akan tetapi, di menit ke-46, sebuah sundulan john hartson ke kotak penalti mengawali kekalahan jerman karena bola gagal dihadang para pemain belakang jerman tersebut.
earnshaw yang memiliki kecepatan lebih baik menyambar bola sundulan hartson dan menaklukkan kiper oliver kahn di bawah mistar, 1-0.