bencana bagi gawang jerman datang di menit ke-22 ketika penyerang asal klub barcelona, kluivert, memanfaatkan keunggulan teknik individunya untuk menanduk bola umpan dari sayap dan menaklukkan kiper oliver kahn, 1-0.
akan tetapi, 11 menit sebelum istirahat, jerman memperpanjang napas dengan gol balasan lewat bobic yang juga menanduk bola memperdayai van der sar, 1-1.