meski balkenende dan hampir semua anggota partainya menentang ide-ide untuk melegalkan euthanasia dan perkawinan sesama jenis, juru bicaranya mengatakan, tidak ada upaya untuk melakukan peninjauan terhadap undang-undang tersebut. "
balkenende melihat itu sebagai fakta yang tidak dapat diubah," kata hans van der vlies.