"ketika saya kecil, saya diajari memisahkan kopi laki-laki dan kopi perempuan..." kata syenny chatrine widjaja, pemilik bakoel koffie sekaligus salah satu penerus dari usaha kopi tek sun ho yang telah berusia lebih dari seratus tahun, sambil tertawa. "
setelah besar ini saya baru tahu, kalau 'kopi laki-laki' itu hanya istilah.
bahasa inggrisnya sebenarnya ada untuk jenis kopi itu, yakni peaberry.
kalau yang 'perempuan' ya disebut coffee begitu saja," tambahnya.
istilah yang terakhir itu tentunya lebih diterima "kaum feminis" daripada istilah "kopi laki-laki" yang lebih kuat, dan "kopi perempuan".