The problem with hitch extenders like the part #hes6 that you referenced is that they cut the capacity of the hitch in half when used and create extra movement.
They aren't an ideal solution for you.
This example is because_of_that.