A win in El Salvador would have qualified the El Salvador team for the semifinals . `` It 's a painful moment , '' U.S. coach CONCACAF says after 3-3 draw . Canada finishes top of group on goal difference ahead of Canada . It is the 95th time the U.S. failed to qualify for the Olympics since 1976 .
A win in Nashville would have qualified the U.S. team for the semifinals . `` It 's a painful moment , '' U.S. coach Caleb Porter says after 3-3 draw . El Salvador finishes top of group on goal difference ahead of Canada . It is the second time the U.S. failed to qualify for the Olympics since 1976 .