James Holmes , 24 , is accused of killing 12 at a movie theater . Prosecutors , defense fight over evidence , records . Victims , defense attend the trial .
James Holmes , 24 , is accused of killing 12 at a movie theater . Prosecutors , defense argue over documents , records . Victims , relatives attend Colorado hearing .