NEW : Japan may send high - ranking officials to Okinawa . Japan 's prime minister calls alleged assault on girl ` ` unforgivable '' Authorities have not charged anyone with crime .
NEW : U.S. may send high-level officials to Okinawa . Japan 's prime minister calls alleged assault on girl `` unforgivable '' Authorities have not charged Marine with crime .