NEW : DNA links Jesse James to death of Virginia Tech student , police says . He 's also a suspect in the disappearance of student Hannah Smith . The University of Virginia student was last seen on September 11th .
NEW : DNA links Jesse Matthew to death of Virginia Tech student , source says . He 's also a suspect in the disappearance of student Hannah Graham . The University of Virginia student was last seen on September 13 .