NEW : The court allows Nicaragua to continue dredging . The court order bars both sides from sending civilians or military forces there . It allows Costa Rica to protect the area 's waters . The two countries have disputed the territory since last year .
NEW : The court allows Nicaragua to continue dredging . The court order bars both sides from sending civilians or security forces there . It allows Costa Rica to protect the area 's environment . The two countries have disputed the territory since last year .