NEW : King Juan Carlos apologized upon leaving the hospital . The king 's hunting trip caused an uproar for its expense . Comment:
NEW : King Juan Carlos apologized upon leaving the hospital . The king 's hunting trip caused an uproar for its expense . Spain is in the throes of an economic crisis .