Do người dân miền Nam quen theo Phương ngữ phía Nam và một số tên kị húy từ thời Nhà Nguyễn để lại thành thói quen của người miền Nam: Ví dụ: Hà Tông Quyền thì người miền Nam gọi là Hà Tôn Quyền, còn Lê Thánh Tông người Miền Nam gọi là Lê Thánh Tôn. Vì Chữ "Tông" là tên Nguyễn Phúc Miên Tông, tức vua Thiệu Trị (cháu nội Nguyễn Ánh), nên "tông" phải đọc là "tôn"vv...
38 tên đường ở TP HCM bị đặt sai