Nhắc đến bảng tên đường thì ở VN có một sai lầm rất căn bản nhưng không thấy ai nhắc đến sửa, thậm chí không nhận ra đó là vấn đề.Người không quen thuộc khu phố, đang đi đường A muốn rẽ sang đường B, nhưng không thể nào nhìn thấy được tên đường B trước khi đến ngã rẽ. Chỉ có rẽ sang đường B rồi mới đọc được tên đường. Nếu rẽ nhầm sẽ phải quay lại tiếp tục tìm đường.Tôi lấy ví dụ ở Mỹ: Tên đường A và B được gắn ở cùng vị trí trên cùng một trụ nhưng chìa ra ngoài hưỡng ngã tư thay vì chìa về hướng trong đường. Như thế ai đang đi trên đường A có thể nhìn thấy tên đường B trước khi rẽ. Ở những ngã rẽ có đèn đỏ, bảng tên đường gắn ngang trên trụ đèn, vừa to vừa có phản quang để có thể nhìn thấy rõ ràng ban đêm.
38 tên đường ở TP HCM bị đặt sai