Kakšikieliset navigatijokyltit ollah Karjalan tašavallan talouškehitykšen ta tevollisuonministerijön, Karjalan tašavallan kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön šekä X5 Retail Group -yritykšen yhtehisen ruavon tulokšena.