Ruadajes karjalan kielen alal puhummo yhteh hiileh, ga samal aigua olemmo eri mieldy eri dieloloih nähte – kui olis parembi kirjuttua, midä lugijal olis mieleh lugie, ottua materjualu vai olla ottamattah... Ollemmo ku eri mieldy, kui olis oigiembi kirjuttua libo kiändiä, iškemmö kihlat: soitammo kielenmaltajal, kudai ei malta grammatiekkua, maltau vai, kui oigieh pidäy sanuo, sit ken oigieh sanoi, se ballan suau kilbulistah.