1939 кизоня теенза максфоль младшай лейтенантонь звания, аф лама пингонь ётазь путфоль Брестса пограничнай заставань начальниконь тевонь тиендикс, а 1940 кизоня 17 июльста—17-це Брестскяй погранотрядонь 9-це погранзаставань начальникокс, кона Брестскяй крепостьсоль.