Grasshoppers are having to change their song -- one of the iconic sounds of summer -- to make themselves heard above the noise of road traffic, ecologists have discovered. The study, published in the British Ecological Society's journal Functional Ecology, is the first to show that human-made noise affects natural insect populations. Animals use sound to communicate for many reasons, including marking out territory, warning of predators and finding mates, and although previous research shows birds, whales and even frogs change their calls in noisy environments, the impact of human-made noise on insects has been neglected until now. Ulrike Lampe and colleagues from the University of Bielefeld in Germany caught 188 male bow-winged grasshoppers, half from quiet locations and half from beside busy roads. The grasshoppers use their song to attract mates. The team then studied the differences in the two groups' songs in the laboratory. To encourage them to sing they exposed the males to a female grasshopper, and then recorded their courtship songs. Analysis of almost 1,000 recordings revealed grasshoppers living beside noisy roads produced different songs to those living in quieter locations. According to Lampe: "Bow-winged grasshoppers produce songs that include low and high frequency components. We found that grasshoppers from noisy habitats increase the volume of the lower-frequency part of their song, which makes sense since road noise can mask signals in this part of the frequency spectrum ." The team's findings are important because traffic noise could be upsetting the grasshopper's mating system . "Increased noise levels could affect grasshopper courtship in several ways. It could prevent females from hearing male courtship songs properly, prevent females from recognizing males of their own species, or _ females' ability to estimate how attractive a male is from his song," Lampe explains. Having discovered that human-made noise affects insect communication, the researchers now want to learn more about how the mechanism works, and whether the grasshoppers adapt to noise during their development as larvae , or whether males from noisy habitats produce different songs due to genetic differences. The bow-winged grasshopper is a common species in Central Europe. Adults occur mainly between July and September, preferring dry grasslands. Around 1.5 cm long, they vary in colour from green and browns to red and purple. The male's song consists of 2 second-long phrases that increase in amplitude   towards the end. The beginning of a phrase is characterized by slower ticking sounds that increase in speed and amplitude, leading to a buzzing sound towards the end of the phrase. A courtship song usually includes 2 phrases. Which of the following could be the main idea of the passage?
Bow-winged grasshoppers use their songs to communicate. Grasshoppers change their songs to adapt to the noisy environment. Grasshoppers' songs include both low and high frequency components. Bow-winged grasshoppers are a common species in Central Europe.
Ба гуфтаи экологҳо, малахҳо маҷбуранд оҳанги худро - яке аз садоҳои рамзии тобистон - тағир диҳанд, то садои онҳо дар миёни сару садои ҳаракати роҳ шунида шавад. Ин таҳқиқот, ки дар маҷаллаи экологияи амалии Ҷамъияти Экологии Бритониё нашр шудааст, аввалин таҳқиқотест, ки нишон медиҳад, ки сару садои сохтаи инсон ба популятсияҳои ҳашароти табиӣ таъсир мерасонад. Ҳайвонот бо сабабҳои гуногун аз садо барои барқарор кардани иртибот истифода мекунанд, аз ҷумла таъйини қаламрав, ҳушдор дар бораи даррандаҳо ва ёфтани ҷуфт, ва агарчи таҳқиқоти қаблӣ нишон медиҳад, ки паррандагон, наҳангҳо ва ҳатто қурбоққаҳо садоҳои худро дар муҳитҳои пурсадо тағир медиҳанд, аммо таъсири сару садои сохтаи инсон ба ҳашарот то кунун нодида гирифта шудааст. Улрике Лампе ва ҳамкоронаш аз Донишгоҳи Билефелд дар Олмон 188 малахҳои нари боли камоншаклро сайд карданд, ки нисфи онҳо аз маконҳои сокит ва нисфи дигар аз канори роҳҳои серодам буданд. Малахҳо аз оҳанги худ барои ҷалби ҷуфт истифода мекунанд. Сипас ин тим тафовутҳои оҳанги ду гурӯҳро дар озмоишгоҳ баррасӣ кард. Барои ташвиқи онҳо ба овозхонӣ, нарҳоро дар маърази як малахи мода қарор доданд ва сипас оҳангҳои хостгории онҳоро сабт карданд. Таҳлили тақрибан 1000 сабт нишон дод, ки малахҳое, ки дар канори роҳҳои серодам зиндагӣ мекунанд, оҳангҳои мутафовите нисбат ба малахҳое, ки дар маконҳои сокиттар зиндагӣ мекунанд, тавлид мекунанд. Ба гуфтаи Лампе: "Малахҳои боли камоншакл оҳангҳое тавлид мекунанд, ки шомили аҷзои басомади паст ва баланд аст. Мо дарёфтем, ки малахҳои зистгоҳҳои пурсадо ҳаҷми қисмати басомади пасти оҳанги худро афзоиш медиҳанд, ки мантиқӣ аст, зеро сару садои роҳ метавонад сигналҳоро дар ин қисмати тайфи басомад пинҳон кунад." Ёфтаҳои ин тим муҳим аст, зеро сару садои ҳаракат метавонад системаи ҷуфтгирии малахро халалдор кунад. Лампе тавзеҳ медиҳад: "Афзоиши сатҳи сару садо метавонад аз чанд тариқ бар хостгории малах таъсир бигузорад. Ин метавонад монеъ аз шунидани дурусти оҳангҳои хостгории нар тавассути модаҳо шавад, монеъ аз ташхиси нарҳо аз гунаи худ тавассути модаҳо шавад, ё _ тавоноии модаҳоро дар тахмини мизони ҷаззобияти як нар аз оҳанги ӯ халалдор кунад." Муҳаққиқон пас аз кашфи ин ки сару садои сохтаи инсон бар иртибототи ҳашарот таъсир мегузорад, акнун мехоҳанд иттилооти бештаре дар бораи начиваи кори ин механизм касб кунанд ва ин ки оё малахҳо дар тӯли рушди худ ба унвони кирм ба сару садо созгор мешаванд ё хайр, ё ин ки оё нарҳо аз зистгоҳҳои пурсадо ба далели тафовутҳои генетикӣ оҳангҳои мутафовите тавлид мекунанд. Малахи боли камоншакл як гунаи роиҷ дар Аврупои Марказӣ аст. Бузургсолон умдатан байни июл ва сентябр ёфт мешаванд ва чаманзорҳои хушкро тарҷеҳ медиҳанд. Тӯли онҳо ҳудуди 1.5 сантиметр аст ва ранги онҳо аз сабз ва қаҳваӣ то сурх ва бунафш мутағойир аст. Оҳанги нар шомили ибораҳои 2 сонияӣ аст, ки доминаи он дар интиҳо афзоиш меёбад. Ибтидои як ибора бо садоҳои тик оҳистатар мушаххас мешавад, ки суръат ва доминаи он афзоиш меёбад ва дар интиҳои ибора ба садои виз-виз мунтаҳӣ мешавад. Як оҳанги хостгорӣ маъмулан шомили 2 ибора аст. Кадом як аз мавориди зер метавонад идеяи аслии ин матн бошад?
Малахҳои боли камоншакл аз оҳангҳои худ барои барқарор кардани иртибот истифода мекунанд. Малахҳо оҳангҳои худро барои созгорӣ бо муҳити пурсадо тағир медиҳанд. Оҳангҳои малахҳо шомили аҷзои басомади паст ва баланд аст. Малахҳои боли камоншакл як гунаи роиҷ дар Аврупои Марказӣ ҳастанд.