Generate a 3D rendered picture of two adorable Pixar-style kittens, their soft fur and big, innocent eyes filled with determination, both standing on hind legs and wearing painter's smocks as they create vibrant works of art in a cozy attic studio, surrounded by colorful canvases and brushes.