Design a 3D rendered illustration of two charming Pixar-style rabbits, their fluffy fur and large, expressive eyes filled with mischief, both standing upright and typing furiously on keyboards with headphones on, as they engage in a thrilling hacking escapade to uncover secrets in a cybernetic jungle.