noir image of special agents in trench coats resting after a gunfight in a city intersection modeled like 1950s art deco. Cars and shops show bullet damage and shattered windows. Slain criminal organization member lie near a smoking dumpster. The scene fades to blank cold white.