Ann: 新しい仕事の初日はどうですか？
Bart: まだちょっと混乱してるんだ。
Bart: 知らないことだらけで...。
Ann: そして、人はどうですか？
アン：どんなフレンドリーな人でも・・・。）
Bart: あのね、今日は僕の初日なんだ。みんな、親切にしてね。
Bart: 後でわかるよ :P
アン：その通りです！お昼休みはどうする？
Ann： 何時からか知ってる？
バート: 10:30です。
Ann： わかったわ、マイクのところで待ってるわね？
Bart: 今日、昼食をとる時間があるかどうかわからないんだけど...。
アン ふざけんなよ！食べなきゃダメだよ！
バート：わかった、わかった、やってみるよ :)
アン：マイクはどうなの？彼は同じ部署で働いてるの？
バート：いいえ、彼はIT部門で働いています。
Ann： ああ、そうですか。
Bart: これから研修に行かなくちゃ。またね :*。
アン：じゃあね :*。
バートは新しい職場で初日を迎え、アンとランチを食べに行こうとする。