ジャッキー：ハイラブ、大丈夫？
セレナ： ええ、大学が忙しくて、そのあと仕事もあって、もうヘトヘトよ！
ジャッキー:わかるわ、今日のお店は大変だったわね、難しいお客さんが多くて！
セレナ： セレナ:きっと、うまく対処できたんでしょうね、ベイビーたち！
ジャッキー:そうね、そうだといいんだけど。IPlayerで「アプレンティス」を見て、くつろいでいるところよ。
Serena： 今年は見てなかったけど、あのバカどもはどうしてるんだろう？
Jackie:ああ、今回は素晴らしいよ。愚痴や裏切り、愚かな選択、下品なダジャレもたくさんある！
Serena： セレナ:いいわね、面白そうだから調べてみようかしら！
ジャッキー：ええ、いい考えね！というか、なぜジェットポップが航空会社の名前にふさわしいと思ったんだろう？
セレナ： 彼らは決してしなかった！きっと負けたんでしょうね！
ジャッキー：そう、確かにそうだった！それから、ドーナツの上にシラチャホットソースをかけるのはいいアイデアだと思ったこともあったわ！
セレナ セレナ:あら、それ見てみたいわ、ひどい話ね！
ジャッキー: とにかく、戻ったほうがいい！やりすぎないでね！週末にお店に寄って、Hi.と言ってね。
Serena： そうするわね！新しいジーンズが欲しいんだけど。じゃあね！
ジャッキー：じゃあね！
Serenaは長い一日の後、疲れ切っています。ジャッキーはIPlayerで「アプレンティス」を見ている。Serenaは今年は見ていない。