Claire: ((ヴィンス:私も...)Nateをリビジョンしています。Paula: なにをリビジョンしますか?Vince: おかげで、今よりずっと自信が持てます。Paula: 言語テストです。(パニックになるのはやめろ) (パニックになるのはやめろ) (パウラ:世界の終わりのように振る舞うんだね) (パウラ: パウラ: 寝ろよ 明日クリアな頭を持てばいいんだ クレア: 今夜は眠れないと思うよ 明日はどこで会おうか? ネイト: 入り口で待ってるよ
Vinceは明日に予定されている言語テストを改訂しています。Nateはテストの前に入り口でVinceとClaireを待ちます。