ジョンとミッソスは、家族とより多くの時間を過ごしたいと願って戦い続ける。ジョンは金曜日の夜についてジョージに知らせるだろう。
ジョージ: 金曜の夜に何ラウンドか出掛けますか? ジョン: 交尾ができればと思いますが ミスは「質の高い時間」を一緒に過ごすべきだと主張します 家族の責任などです ジョージ: 理解していますが 友達とビールを何杯か飲ませてくれれば良いでしょう ジョン: そうでしょう ジョージ: 家族生活はどうでしょう? ジョン: もっといいでしょう? ジョージ: 意味は...? ジョン: ミスス: 子供たちともっと時間を過ごして 一緒に過ごすことを望んでいます どちらかです両方が出来るか見当がつかないからです ジョン: 結局 ずっと戦っているのです ジョン: 家族の時が楽しいと ストレスがかかり イライラするのです ジョン: 時々 家族生活のために断たれていないと 思うことがあります ジョージ: あなたは本当に楽しんでいないように聞こえます 完全に関連付けることができます これが私が独身のままで スニップを確実に受けられるようにした理由です ジョン: 誤解しないでください 私は子供たちを愛していますが 妻からの余分なプレッシャーは役に立たないのです 彼女は何も知りません金曜の夜の休憩は良いアイデアかもしれません 頭をクリアするのを手伝ってください ジョン:そうですね 考えてみましょう ジョージ: 正解です 金曜の夜の時間に お会いしましょう