エミリーはAngelo'sのテーブルを予約する。Emily、Julia、PatrickはRebeccaの誕生日にプレゼントを買います。
ジェイミー：みんな！来月はレベッカの誕生日です！プレゼントはどうする？
エミリー： ああ、もう！すっかり忘れてた！恥ずかしながら :x
Patrick: うーん、旅行とか？
Julia: いいアイデアだけど、レベッカの上司が反対しそうだな...。
パトリック： ああ、そうだね、あの人は嫌なやつだ。じゃあ、本は？
エミリー： 去年、本をプレゼントしたわ。
Jaime: もっと読むべき本があるのは確かだよ、Ems :D
Emily: ははは、とても面白い。みんなをもっとクリエイティブにしようと思ってごめんね :P
パトリック： プレゼントの箱のようなものを作ろうか？
Julia: 私は箱がいいな。
Jaime: 一つ大きいのがいい。
Emily: ははは、これはプライスレス :D 私たち、燃えてますね。
Patrick： みんなと一緒に仕事ができてうれしいよ。では、箱で？
Jaime: ええ、もちろんです。それで、みんなが何か1つ買って、アンジェロのテーブルを予約するのはどう？
エミリー： でも、二重にならないように、何を買ったか教えてね。
Julia: じゃあ、香水でお願いします。
Patrick: 僕は思い切って、彼女に本を買ってあげよう。
エミリー： じゃあ、Angelo'sに電話して、スキージャンプの引換券を考えているんだけど...。
Jaime: いいね！でもみんな、Rebeccaには一切口を出すな！サプライズでなきゃ。
ジュリア： 了解しました！ ;)