エリックの車が故障し、クリスが駐車場まで牽引するのを手伝った。車は13年か14年前のもので、ローリーは修理すると新車より高くつくかもしれないと主張する。Roryは、とにかく日曜日に車を見に来ることに同意する。
Erik: 車が故障したので助けてほしい。
ローリー：何があったんだ？
エリック：運転していて、シフトチェンジをしようとしたら、大きな音がして、ギアボックスが緩んでしまったんです
ローリー：ギアボックス？
エリック：ええ、壊れたか何かで...もうギアを入れられないんです、クリスと一緒に駐車場まで牽引しました
ローリー:やばいな、やられた
エリック：そんなに悪いのか？
ローリー：あなたの車は何年前のものですか...。10年？
エリック：13か14
ローリー：そうですね、まあ修理代は新車を買うより高くつくでしょうけど(笑)
エリック：クソ...そう思うのか？
ローリー: ほぼ間違いない
エリック：とにかく来て見てくれないか？もしかしたら、私の解釈が間違っているかもしれません。
ローリー：もちろんです、日曜日までに来れますよ。
エリック：はい、ありがとうございます。
ローリー：そのことは言わないでください（笑）。