ジュードはキムに性的な出会いがあったことを告げた。キムはそれをOKした。二人は仲違いした。Kevin、Alex、Samはオンラインでデートしている。Kevinはソフトでシャイだ。 彼は今、真剣な関係を求めていない。ジュードとケビンはただの友達です。
ロビン：それで、キムには話したの？
ジュード： 言ったよ 彼女が何て言ったか知ってる？
Robin: いや・・・でも聞くのが怖いんだ。
Jude： そうすればよかったのに
Robin: いいえ！そうなんだ！
ジュード： 彼女は「Y」って言った？
Robin: どうやら彼女は、私があまりに緊張しすぎていて、堅苦しくなっているから、良いシャグがあれば素晴らしいだろうと思っているようです。
Jude： それで仲違いしたんですか？
Robin: 基本的にはね。彼女は謝ろうとしたけど、僕はそんなの聞きたくなかったんだ。
Jude： それは残念でしたね 
Robin: いいんだよ。彼女がいなくても大丈夫だよ。
Jude: オンラインデートはどう？
Robin: そんなにダサくないよ！
ジュード： そういう意味じゃないんだ！オンラインデーティングはもうダサい人のためのものじゃないんだ。
Robin: そうだね！ネットでデートしてる人、何人知ってる？
ジュード： ケビン、アレックス、サム。何人か挙げるよ。
Robin: そうなの？ケビン？彼はこういう問題はないと思っていたのですが！
ジュード： 外見はマッチョだけど、内面はソフトでシャイなんだ。
ロビン：Rly？ケビン？思いもよらなかったよ。
Jude： いや、ケビンじゃない。思い出してもダメだよ。
Robin: どういう意味？
ジュード： わかるでしょ？彼は君のタイプじゃないんだ。
Robin:そうなの？彼は独身、私も独身。お互いに知り合うことができる。
Jude： ええ、でも彼は今、真剣な出会いを求めてないんです。
Robin: なんでそんなこと知ってるの？
Jude： 彼がデート相手にどう接するか見てるし、それに、彼は僕に言ったんだ。
Robin: そうなの？そんなことまで話すの？
Jude： 彼は僕に興味がないし、僕もそんなふうに思っていないよ。僕たちはただの友達なんだ。
Robin: 彼はそのこと知ってるの？
Jude： もちろんよ、提案してくれたわ！