トーマスはマーシャルに、ブロデリック・スペンサーが昨夜ラボにアクセスしたことを伝えている。トーマスは、マーシャルがバックアップシステムを持っていることがバレてしまうので、そのことを誰にも話してほしくないというが、それは契約上禁じられていることだ。その代わり、マーシャルはブロデリックを厳密にコントロールし、スパイすることもできる。
トーマス：閣下、問題が発生しました。
マーシャル： どうしたんだ？
トーマス： 昨夜、ラボで不正アクセスを記録しました
マーシャル： そんなことができるのか？セキュリティシステムは全てオンになっていたのか？
トーマス：はい、彼はメインフレームへのアクセスコードを知っていました。このような場合、システムが無効になることがありますが、そのようなことが起こった場合、私に通知する独自のシステムを構築しています。
マーシャル： 彼？誰なんだ？
トーマス: ブロデリック・スペンサーです。
マーシャル： 彼？まあ、私たちの間で非常に興味深い会話が交わされるでしょう、その後、私は彼を解雇しなければなりません。
トーマス：サー？知っている人には、一切話してはいけませんよ。
マーシャル： なぜだ？
トーマス： なぜなら、私がこのバックアップシステムを持っていることを皆が知ることになるからです。それは違法であり、私の契約によって厳しく禁じられていることです。
マーシャル： じゃあ、なんで僕が使えないような情報を 教えてくれるんだ？
トーマス： 使えるよ。例えば、彼を監視して、また同じようなことをしたら、投獄することもできる。
マーシャル： それはちょっと厳しいな...
トーマス：でも、彼は他の人たちの手本になるんだよ！！
マーシャル もちろん、その通りです...
トーマス: 言ったじゃないか ; )
マーシャル： ペンさん、ありがとうございました。
トーマス： いつもお世話になっております、社長
マーシャル： もしまた同じようなことがあったら、どうすればいいかわかっているよね。
トーマス：すぐにお知らせします、わかっています。）