ソフィアとオリバーはまた別れてしまったが、今でもほぼ毎日会っている。Oliverは今回は復縁しないと思っている。ノアとオリバーは金曜日にビールを飲みに行く予定です。
ノア：おい、お前とソフィアはどうしたんだ？彼女が他の男といるのを見たんだ！
オリバー:また別れたんだ
ノア：本当に？いつも別れて、また一緒になるんでしょ。
オリバー: わかってる、でも今回は違うと思うんだ
ノア：一緒に出歩いてるんですか？
オリバー：結構、毎日
ノア：じゃあ、付き合っているようで、そうでもないんだね。
オリバー：ええ、私は自分のことをやっています。
ノア：そして彼女は自分のことをしている。
オリバー：だから、それはそれでいいと思う。
Noah: それは最低だ！君は前に進むべきだよ！
オリバー: そう、彼女は前に進んだんだ
ノア：そう、人生を保留にしておくことはできないんだ
オリバー：知っている
Noah: 金曜日にビールか何かを飲みに行かないか？
オリバー: それは最高だね！