カレンは、ロアとジョアンを悩ませたうつ病に苦しむ。ジョアンとロアは1時間でレジーズカフェで会い、彼らはカレンに手を差し伸べようとします。
(ロイス) 最近カレンとは何ですか? 彼女はもう私たちとほとんど付き合わず 彼女がいると本当に落ち込んでいます ジョアン: それについて疑問に思っていましたが 全ては問題ないと言っていました リンジー: いいかい これは私の自信の違反ですが 率直に言って カレンがなぜあなたにこのことを知られたくないのか理解していません カレンはうつ病と診断されています 今は薬を服用していて 回復が遅いと思いますが かなり悪いですネ: ひどいな... ロア: でも どうして 知り合わなかったの? リンゼイ: 本当よ リンゼイ: 自分から判断してほしくないって言ってたの ロア: どうやって判断したの? ロア: 彼女を信用してるの? ジョアン: 私達を信用してないのに 鬱病の話をしてるのかも 前には問題ないと思う? リンゼイ: 想像もしなかったわ彼女に話しましたよ ロイス: 確かに... どうやってサポートすればいいのでしょう? リンゼイ: うつ病は感情や思考に深刻な影響を与えます 遠くにいるように見えても 助けを求めないと言うかもしれません 不合理なことを言うかもしれないし 少しの手段でもあるかもしれません それを無視して 横にとどまるようにしてください ロイス: もちろんです ジョアン: まったくです 彼女に手を差し伸べられると思いますか? リンゼイ: 確かに もう少し強迫力があるかもしれません普段はハンです ジョアン:もちろんです ロイス レジーズ・カフェで1時間後に会いましょう 彼女を呼んでみましょう ロイス:確かにです