トムとクリスは、1週間ほどジェシーから連絡をもらっていない。彼らは、それが自分たちのジョークのせいではないかと疑っている。彼らは待つことにしている。
Tom: Jessieについて何か情報は？
クリス：いや、彼はまだレーダーから外れているよ。
Tom: もしかして、彼は君たちと縁を切ることにしたのかな？
Chris: そうかもね、何度か僕らのくだらないジョークに飽きたって言ってたし...。
トム：おいおい、くだらないジョークで1週間近くも沈黙する理由にはならないだろ...。
クリス：彼を知っていますね。彼はちょっと頑固なんだ。待つしかないと思うんだ。
トム：ああ、今のところ、それが唯一の解決策だと思うんだ。
Chris：そうだね。また連絡するよ。
トム：わかった、じゃあ元気でね。
クリス：あなたもね、兄弟。