ジェフはバルトを読んでいない。トミーはフランス語版も難しいと言っている。
ローラ：バルトを読んだことはありますか？
ジェフ：いや、特にない、フランスの哲学者は嫌いだ。
ポール：おいおい、ジェフ、お前はいつも自分の無知を誇っているじゃないか。
ジェフ：ただ、読めないと思うだけです。
ローラ：翻訳のせいかもしれない
トミー いいえ、フランス語版も同様に難しいです
ジェフ：その通りです。だから、誰もが彼らについて、特にポストモダニストについて意見を持っているのですが、結局のところ、誰もそれが何であるかを確信していないので、それらは単なる理論に過ぎません。
ローラ：はははは