ジェフはSFでのカンファレンスに行かない。飛行機が高いからです。
キム：SFで開催されるカンファレンスに行くんですか？
ジェニー：そうしよう、そうしよう、私のキャリアにとって良いことだろう
ジェフ：いや、そうでもないんだ、そんなに重要なことがあるなんて、でたらめだ
サイモン：そうなんですか？
ジェフ：確かに、ネットワーキングのことはあまり関係ないですね。
ジェフ：カンファレンスで仕事を依頼されることはない
ジェフ：それに、SFに行くには飛行機代がかかるしね。
金：私も現場の様子を見に行きたいと思います
キム：人に会うため、新しいトレンドやアイデアを見るため。
金：学問として重要だと思います。
ジェフ：余裕があれば、そうかもしれませんね。
キム：フライトは500ユーロくらいでしょうか？
サイモン：本当です
ジェフ：そして、さらに宿泊費も
ジェフ：簡単に2000ユーロまで積み上がります。
金：まったくその通りです、残念ながら
ジェフ：カリフォルニアに3日間飛ぶのも意味がないからね。
ジェフ：時差ボケなどもあって、非常に邪魔になるだろうね。
Kim: その通りです :(
Jeff: だから、まずそれを考えてみて