ヴァレンティンはマティの母親とエミリーからそう遠くないトゥーロンに住んでいる。マティはエマに連絡を取り、息子がエマを訪ねるように勧めた。
Mattie: こんにちは、Emmaさん、はじめまして。私の息子もトゥーロンに住んでいるのはご存じですね。
Emma: ああ、いいね、9月にヴァレンティンのために行ったんだ。
マティ： エミールは僕のママと一緒に住んでるよ 何かあったら、遠慮なく電話してください。
エマ：ありがとう。彼女の連絡先はヴァレンティンに伝えておきます。彼女はどこに住んでいるのですか？
マティ：中央駅からほど近いところです。ヴァレンティンは？
Emma: 大聖堂の近くの学生寮にいます。
マティ：私のお母さんにとても近いです。電話するように言っておいてください。エミールも喜んでくれるでしょう。
エマ：そうします。そして、今度この街に来るときは電話してね。
マティ: もちろんです、また会いましょう