ポーラは交通渋滞に巻き込まれています。スタンは彼女を慰めようとします。ポーラはスタンにペットを養うように頼みますが、彼は断ります。ポーラは1時間以上で帰宅します。
パウラ:どうしたの? パウラ:本当に家に帰りたいんだ ジャム・パウラ: 脳より速く車の中でBMWのバカが パウラを運転したから 道路全体が塞がれたんだ パウラ: 絶対に出てこない パウラ: 冷やして 力がない時もある ハードリアリティを受け入れて 乗り越える時もある スタン: 家に帰ると 温かい夕食が待ってる 2人の毛むくじゃらの仲間と一緒にパウラ: 食べ物をあげると うめき声を上げません スタン: みんな待っています スタン: 仕事から帰ってきたら 食べ物をもらうのに慣れているので 時計は使わないんです パウラ: 1時間以上で家にいるのが怖いです スタン: 簡単 事故にならないようにしてください パウラ: 今は3メートルも運転できないので 車に頭をぶつけても無理です (スタン: 落ち着いて 素敵なトラックやオーディオブックを弾いて 通り抜けてください)スタン:皆さんをお待ちしています :) ポーラ:ありがとう <3。