ジャックはマンチェスターで行われる重要な会議に出なければならない。メグは仕事を辞めるように言うが、ジャックは借金を払わなければならない。
ジャック：こんにちは、ハニー、今日はどう？
メグ：結構いいよ、ありがとうハニー。仕事はたくさんあるけど、結構うまくいってるよ。あなたはどう？
ジャック：君のテンションを下げて悪いんだけど、今夜マンチェスターに行かなきゃならないんだ。
メグ：そんな！どうしてマンチェスターに行く必要があるんですか？
ジャック：そこで会議があるんだ。本当に重要な会議があるんだ。
ジャック：完全に直前になってしまいましたね。ごめんね、ハニー
メグ：本当に行かなくてはいけないの？
ジャック：絶対、そうだよ。2時間前に上司から「行かなきゃダメだ」と言われました。あなたは彼を知っている...
メグ：仕事を辞めなさい。言ってるじゃない！
ジャック：無理だ・・・借金を返さないといけない・・・。
メグ：もう行かなくちゃ
メグ：そんなこと言っている暇はない
ジャック：それでは行ってらっしゃい、バイバイ
メグ：バイバイ