ネリー、ケイト、ルースの友人オードリーは、最近菜食主義になり、政治に興味を持ち、ケイトによると、それは主にボーイフレンドに印象づけたいからだそうです。ネリーは、オードリーが最近、ボーイフレンドに嫌われているため、一緒に過ごす時間が少ないことに気づいている。
ネリー：オードリーがビーガンになったこと知ってる？
ケイト：黙れ
ケイト：昔は肉一筋だったんですよ
ネリー人は変わるものだと思う。
ルース：でもどうして？
ネリー：工場畜産についての本を読んで、考えが変わったって言ってたわ。
ケイト: ヒップスターのボーイフレンドを感心させたいみたいだね :P
ルース: 彼氏の気を引くために、そんな劇的な変化を起こすと本当に思ってるの？
ケイト：なぜでしょう？彼女はすでに彼のために大きく変わっているんだ。まったく別人のようにね。気づかなかったの？
ルース：彼女は少し変わったように見えるけど
ケイト：例えば、彼女は政治に関心がなかったのに、突然目覚めたように。
ルース：彼女は少し政治に関わるようになったのかもしれませんが、それはそんなに悪いことなのでしょうか？
ネリー誰も悪いことだとは言っていないと思う。ただ、この男が彼女に大きな影響を与えたということだ。
ケイト：ああ、次は裸足にドレッドヘア、チベットの解放を求める嘆願書でも出すんだろうな。
ルース：アクティビズムとは何か、ちょっと90年代的なビジョンがあるんじゃないですか？
ネリー：重要なのは、彼女は変わったということです。それに、気づいているかどうかわからないけど、彼女は以前ほど私たちとつるまなくなったわ。
ルース：最近、仕事が忙しくなっただけじゃないの？
ケイト：ええ、そう自分に言い聞かせてください。
ルース：それは、彼女が言っていることです。
ネリー：まさか、彼女のボーイフレンドが私たちのことをあまり好きでないことに気づいてないなんてことはないでしょうね。
Ruth: トリプルネガティブみたいなものです :P
ネリー：でも、言いたいことはわかるでしょ？
ルース：ええ、そうです。私たち、何かしたほうがいいと思う？
ネリー：様子を見てから 話せばいいんじゃない？
Ruth: そうだね。
ケイト：それで何かが変わるとは思っていません。
ネリー：一度でいいから、そんなにネガティブにならないようにしてください。
ケイト：OK OK :P