ポーラは今夜9時にハリスでアンナとヤテラ・フリー・ジャズ・バンドを見るためにトッドを招待する。彼らはすでに先週ボノボでヤテラの演奏を見た。ポーラは写真を撮るので遅刻することはできない。トッドは後で参加するだろう。
パウラ: アンナはハリス・トナイトで演奏してるのに? 誰と? パウラ: 知らないよ パウラ: ヤテラのフリージャズバンドでね トッド: ん... ヤテーラ... ベルを鳴らしてるよ トッド: 先週ボノボで演奏してなかった? パウラ: まさにXD トッド: すごい!! トッド: 今日は何時から? パウラ: 午後9時 トッド: 何時か早い? トッド: 何時に行くの? パウラ: パウラ: 9時切れたコズ 写真撮ってやると約束するよ パウラ: でも後で来るよそこだ!