「冷戦」は3つのカテゴリーでオスカー賞にノミネートされたにもかかわらず、ジョアンナ・クリッグが最優秀女優賞にノミネートされなかったことを、クレアとノラは悲しんでいる。二人とも、将来はオスカー賞にノミネートされるチャンスがあると信じている。
クレア: ブレーキングニュース - 冷戦はオスカーのノミネートを受けました! ノラ: 大好きです! ノラ: どのカテゴリー? クレア: 3つのカテゴリー!) クレア: 外国語映画賞、監督賞、映画賞! ノラ: すごいですね! ノラ: でも、ジョアンナ・クリグは最優秀女優賞にノミネートされなかったの? クレア: いいえ、残念ながら違うんです。クレア: 彼女がゴールデングローブ賞にノミネートされなかったから、すでに候補にノミネートされないという憶測がありました... ノラ: 残念です。ノラ: ノラ: ノラ: ノラ: ノラ: すごい!目まぐるしく彼女の演技は完璧に近いものでした クレア: そうですね まだ彼女の最高の役目だったんです ノラ: まあ 将来 彼女がオスカーになるチャンスは今でもあると思います クレア: そう願うよ 彼女はとても才能があるわ