ビルの建築現場で問題が起きている。今週2回目だ。ハンナは今日もビルを早退させることに同意するが、あまり多くを語らないようにと促す。
Bill: こんにちは、私の建築現場で何か問題があるようです。今日は早く帰ってもいいですか？
Hanna: ビル、今週2回目よ。
Bill: わかってる。僕もそれが嫌なんだ。ごめんなさい. スージーから電話があって、彼女はすっかり涙ぐんでいたよ。
Hanna: わかりました。 でも、お願いですから、あまり頻繁にしないでください。
Bill: やってみるよ。約束するよ。ありがとうございます！！（笑
Hanna: カフェテリアで、この短い日のことをあまり話さないように、ね？
Bill： わかったよ。君の言いたいことはわかったよ。
Hanna: 今日は何時に終わるの？
Bill: 15時かな？
Hanna: いいですよ。
Bill： ありがとうございます！