ドウェインは、イギリス人が俗物で、英語の起源について語り続けることに不満を抱いている。
Dwayne:どうしてイギリス人はそんなにスノッブなんだろう？
ジャスミン：知らないの？
Dwayne:つまり、僕たちは物事を違うように言うんだ、大きなお世話だよ。
ジャスミン：ドウェイン:そうだね！
Dwayne: そう、いつもね、その言葉がどこから来たのか思い出させてくれるんだ。
ジャスミン：ドウェイン: そうだよ！
ドウェイン: ああ、もう反論しないだけだ。
ジャスミン：疲れるんだよ。もう帰ってくれない？
ドウェイン:いや、それは失礼だろう。
ジャスミン：ああ。わかったわ。
Dwayne:無視して、そらして、いい顔をするだけだよ。
ジャスミン：イラッとする。
ドウェイン: そうだね。
ジャスミン：シモーヌは誰かを平手打ちしそう！
ドウェイン：するだろうね！笑）！
ジャスミン：彼女がいないのはいいことだ！
Dwayne:わかってるくせに！
ジャスミン：笑ってくれた？
Dwayne:そうだね、ありがとう！