ギャレットは髭を剃るのが嫌いなので、ハモンド曰く、髭を剃ることを考えた方がいいとのこと。
ギャレット：髭を剃るのが嫌いなんだ。
ハモンド：僕もだよ
Garrett: また自分で切っちゃったよ。
ハモンド：新しい刃を使ったか？
Garrett:それは重要ではありません。古い刃は切るし、新しい刃は切る。
ハモンド電気シェーバーを使ったほうがいいんじゃない？
ギャレット：音がうるさいし、剃り心地が悪いんだよ。
ハモンド：髭を剃るのをやめたらどうだ？
Garrett: ヒゲを生やしたら？
ハモンド：そうだね：もちろんです、なぜですか？
Garrett: だって食べ物とかが髭に刺さるし、髭を維持するのは簡単じゃないと思うんだ。
ハモンド：そうだね：今、すごく流行っていて、女性にも人気だから、やってみたら？