ケイトとモリスは今、バンコクに行っている。現地では1日延長しています。ケイトはジム・トンプソン・ハウスを訪れたいと言っています。明後日にはヨーロッパに戻る予定です。
ケイト：私たちは今すぐバンコクに行くんだ
イアン：素晴らしい！ヨーロッパに帰ってくるの？
モリス：はい、今、電車の中です。
イアン：で、いつ飛行機に乗るの？
ケイト：明後日
ケイト：バンコクに1日追加で滞在します。
イアン：最終日の予定があれば教えてください。
ケイト：ジム・トンプソン・ハウスに行きたいです。
イアン：初回をご覧になってないんですか？
イアン: 絶対に必要なものです！
ケイト：知ってるよ、君が教えてくれたんだ
ケイト：では、これが明日の予定です。
イアン：かっこいい。ヨーロッパに帰ってきて幸せですか？
ケイト：すごく嬉しいというわけではないかもしれませんが、時間です。
イアン：ああ、その気持ちわかるよ