ユーリはゲームをやめて仕事に集中したいので、『レッド・デッド・リデンプション2』の試遊を断っています。
ユーリ：ハイ、みんな
マット：こんにちは
トム：ハイマン
ユーリ：もうゲームなんてやめようと思ったんだ
マット：え？あまり信用できない、、、。
トム：もちろんです(笑)
ユーリ： いや、本当に、もうそんなことしている暇はないんですよ
トム：私たちの誰もそうではありませんが、一度ゲーマーになれば、永遠にゲーマーなのです、ご存じでしょう。
ユーリ： ちょっとね...。今は本当に仕事に集中しなければならない
Matt: その件に関して何かニュースは？
Yuri: そうだね、出世したし、新しい仕事や責任も増えた。
マット：オッケー
トム：ゲームをやめる前に、『レッド・デッド・リデンプション2』を試したことはありますか？）
ユーリ： いや、時間がないんだ、さっきも言ったように
トム：オッケー
マット：故障してゲームに戻ったら教えてください :D
ユーリ：うん、そうするよ :P