ビルとトーマスはアンヌにプレゼントを贈ろうと思い、一緒にアイデアを探している。香水は高価なので、ビルはアンのお気に入りの洋服屋に行くことにした。ビルはトーマスに値段を伝え、二人で分け合うことにする。
トーマス：アンヌに何か面白いものを見つけたかい？
ビル：まだです... というか... 彼女が好きそうな香水をいくつか見つけたんだ。
ビル： でもね...結構高いんだよ。
トーマス：どうして彼女にプレゼントを贈るのはそんなに難しいんだ？
ビル： どうだろう。服はどうだろう？
トーマス：本気か？彼女の好みが全然わからないんだけど。
ビル： そうだなぁ...。彼女の好きなお店に行こうかな。
トーマス：そう言うなら、どうぞご自由に。値段も教えてくれよ、シェアしようぜ。
ビル： そうしよう！