ジャックは経済的な問題でトミー、ミッキー、アリスと一緒にフィレンツェに行かないことになりました。泥棒に入られ、車にも問題があり、落ち込んでしまったのだ。
トミー： ジャック、元気か？フィレンツェに一緒に行くんですか？
ジャック：正直に言うと、別にすごいことじゃないよ
ジャック：スキップしようかな
アリス：おいおい、やっぱり車の話か？
ジャック：そうだ、まず強盗、次に車だ
ジャック：私はかなり落ち込んでいます
ミッキー：でも、結局はお金だけなんだよねぇ
ジャック：彼らがいれば、そう言う余裕も出てくると思うんですけどね
ジャック：私は本当に、この小さな貯金で最終的に自分の人生を立て直したいと思っていたんだ。
ジャック：そして、このような打撃が次々と起こる。
ジャック：もう我慢できない
ジャック：やっても意味がないくらいです。
トミー：あきらめちゃダメ
トミー：何か困ったことがあったら、言ってね