セバスチャンはベルリンにいる。ケイトは上司であるエマが自分をコントロールしたいのだと考えている。
ハン：最近エマに会いましたか？
セバスチャン：いや、ベルリンにいるんだ。
ケイト：もう毎週会わなきゃいけないんだ。
ハン：どうして？
ケイト：彼女が欲しがっている
ハン：どんな理由で心当たりがある？
ケイト：3年目だから
ケイト：彼女は私をコントロールしたいのです
ハン：結局のところ、そんなに悪いことではない
ケイト：でも、とてもストレスフル
ケイト：彼女がどれだけ批判的か知っているはずです。
ハン：とても
セバスチャン：それは、スーパーバイザーとしての彼女の大きな強みでもあります。