スティーブ、マーク、グレッグの3人は映画を見に行くことになった。彼らが選んだ映画館は、字幕付きの3D版と吹き替えの2D版しかありません。マークは3Dキャンセルメガネを持っている。スティーブ、マーク、グレッグの3人は3D版を選ぶことにした。
スティーブ：ハイ
Steve: お二人ともいらっしゃるんですか？
Steve: 以前Gregが書いたところによると、この映画は3Dのみ字幕付きで、2Dは吹き替えのみだそうです。
マーク：両方ともよくわからないけど、ここにいる
マーク：そして、正式なリリースがあるまでは、何も確信することはできません
マーク：グレッグは、今のところ1つの映画館にしか確認していません。
グレッグ：ええ、私はここにいます
グレッグ：私がチェックした映画館には映画の情報すらなく、他の場所を見てもクソみたいなオプションしかない。
スティーブ：私は吹替版に行くつもりはありません。
スティーブ：私は3Dのほうで我慢できるのですが、マークは問題があります。
グレッグ：彼は、私たちがプレゼントした3Dキャンセルメガネをかけています。
スティーブ：これは使えるんですか？
マーク：いつも2D版を選んでいるので、試したことはありません。
マーク：2D版が字幕付きでないのは理解できない、みんなそんなに読むのが嫌いなのか？
スティーブ：人々は怠惰になっているし、誰もが他の言語をうまく理解できるわけでもない。
Steve: しかし、もっと重要なのは、それを使って何をするかということだ。
スティーブ：3Dに決着をつける？
マーク: キャンセリングメガネも持っているのか？
グレッグ：必要ない
グレッグ：私は2Dが好きですが、それほど大きな問題ではありません。
マーク：じゃあ3Dにしようよ
マーク：そして、そのキャンセラーグラスが機能することを願っています。
マーク：そうでなければ、私は体調を崩してしまい、誰にとっても楽しい経験にはならないでしょう :P