グレッグとジャックは、ヒューバートのことを心配している。ヒューバートはマルコと付き合い始めてから、あまりにも無口になっているようだ。GregはHubertに相談するが、Hubertは何も問題ないと言う。
Greg: Hubertのことが心配です。
ロブ：どうして？
ジャック：僕もだよ。
グレッグ：マルコと付き合い始めてから、彼はすごく変わったんだ。
グレッグ：彼はもう自分ではない
ジャック：昔はあんなに楽しそうだったのに
ジャック：今、彼は沈黙している
ロブ：本当です
ロブ：ほとんど見ていません
ロブ：彼は不幸だと思いますか？
グレッグ：あり得るね。
ジャック：彼と話すべきかもしれない
Greg: もう試したんだけど...。
グレッグ：何でもいいと思ってるんだ。