オスカーは自分の仕事に不満を持っている。他のオファーはオスカーに魅力を感じない。Elliottは休みを取ることを提案した。
オスカー：私は仕事で本当に疲れています
エリオット：今回は何があったんですか？
オスカー：特にありません
オスカー：相変わらずのクソっぷり
オスカー：残業が多く、約束が破られる
エリオット：どうして新しいものを探さないんだ？
オスカー：そうすべきなのはわかってるんだけど、どうしたいのかがわからないんだ。
エリオット：迷惑をかけるだけの場所にじっといるのは、賢いやり方ではない
オスカー：確かにそうだけど、新しいものを見つけられなかったらどうしよう？
エリオット：同じことを、別の会社でやることはいつでもできる。
オスカー：それで何かが変わるかどうかはわからないが
オスカー：同じことの繰り返しで、すぐに嫌になってしまうような気がする。
オスカー：どんな場所でやってもいい
エリオット：そうですね、今の仕事に固執していても何も改善されません。
エリオット：ますます不満が募るばかりです
オスカー：それは分かっているのですが、現在のオファーに目を通したところ、本当に魅力的なものはありませんでした。
エリオット：どうしたらいいのかわからないのですが
オスカー：僕もだけど、胸の内を吐露する必要があったんだ。
エリオット：少し休んだほうがいいんじゃない？
オスカー:そうだね、充電が必要かもね
オスカー：久しぶりに自由な時間が持てた。
エリオット：では、試してみてください。
エリオット：人生を左右する決断を、その場で強要する人はいません。
オスカー：真