マリサとルークは、明日のテストに必要なプレゼンテーションが見つからない。誰かが誤って削除してしまい、ゴミ箱行きになってしまったのだ。
マリサ：誰かが、私たちの受信箱にあったpptのプレゼンテーションを削除したのでしょうか？
ルーク：私も同じことを聞こうと思ってたんだけど、どこにもないんだ。
オースティン：何のプレゼン
魔理沙：ロペスは3週間ほど前に送っています。
エミリア: ねえ、テストは明日でしょう？
魔理沙: そうだよ、だからこのクソみたいなプレゼンを見つけようとしてるんだ。
エミリア：くそっ、今日ダウンロードしたかったのに。
ルーク：まあ、今は無理でしょうけど
Austin：皆さんは、そのメールを自分のプライベートなアドレスに転送していますか？
魔理沙：いい質問ですね。自分のアカウントから削除したバカがいたようだ
ルーク：ニュースフラッシュ - プライベートな受信トレイから何かを削除すると、グループの受信トレイからも削除されます。
エミリア：いやいやみんな...。そんなのわかってるよ
魔理沙：そうですね、でも、そうでない人もいるかもしれませんね
Doug：ああ、大袈裟だなあ。ゴミ箱をチェックしたけど、まだあるんだ。
魔理沙：そうだけど、なんでゴミから救出しなきゃいけないんだよ！そもそもバカにすんなよ
Doug: jeez, calm down Marisa.
ルーク：そうですね、その通りです。クラウドストレージを使うので、ゴミ箱を空にすることがあります。
エミリア：OK、そのようなメールがあるのは良いことだ。
魔理沙：誰がやったかわかった気がする。
エミリア:どうでもいいや。
Doug：誰がやったにせよ、転送されたものを削除しないことを忘れないでください。