今日、どこかのバカが市警に電話して、駐車違反でチャーリーの車を鎖でつないだんだ。
チャーリー：あの街が好きなんだ...。
ケイト：？
チャーリー：この公共駐車場があるんだけど
チャーリー：つまり、市営の、駐車場の機械で支払うものです。
チャーリー：それに、この通りには、看板に書いてあるのと違う駐車をする人がいるんだ。
ケイト：さぁ。物語を始めるのに、そんなにゆっくり書けないよ！
Charlie:この通りがあるんだ。看板には、歩道に沿って車を停めるようにと書いてある。でも、これってすごくスペースが必要なんです。だからみんな歩道に対して垂直に駐車して、より多くの車が入るようにしてるんだ。私が覚えている限り、そのルールは破られ続けています。
Charlie: でも、この日だけは： 今日です。どこかのバカが市警に電話して、法律が破られてるって言ったんだ。そしてこのバカは、自治体が設置した封鎖から僕の車を外すのに1時間待たせたんだ。
ケイト：はははは。ごめんなさい. ただ、とても面白いし、同時にとても悔しいです。
Charlie: 私にとっては悔しいだけです。でも、あなたのサポートに感謝します :(
Kate:なんでみんなこんなことするのか、理解できないわ。
Charlie: 僕もだよ。ものすごく腹が立つよ。