ベス、ポピー、モリー、ポーリーンの4人は、子どもたちを愛しているが、母親業を楽しめていない。ベスはもっとよく話し合いたいと考えている。
Beth: 子供は好きだけど、母親業は好きではない。それについて話してくれませんか。私にとって大事なことなんです。X
ポーリン：私のようなものです！私はとても疲れていて、毎晩のように眠れないことに耐えられません。
モリー：自分の時間がないわけではないのですが、食事をしたり、髪を洗ったりする時間さえないんです。
ポーリン：ドライシャンプーはありがたいですね！ハハッ！ ;)
モリー: そう、そして私はいつもお茶やコーヒーを冷やして飲むの。
ポピー: 母親として、私はとても整理整頓が必要で、常に計画を立て、厳しいスケジュールで仕事をしなければなりません。
ベス：もっと整理整頓ができるようになりたい
ポピー：わかるわ。ただ、次の日のスケジュールを決めないと1日が終わらないし、起きたらそれを守らないといけないの！
ポーリン:まったくもって狂気の沙汰ね！
ベス: 本を読むなんて、贅沢な話ね
モリー：もう遊びで読むことはない！子ども向けの本だけだ！
ベス：自分のために本を読んでみようと思ったけど、1、2ページで寝ちゃったよ！
ポーリン：私も生活がとても忙しいの！
ポピー：休みが欲しいのに、取れないんだ！
モリー: こんなに大変だとは思わなかったわ！
ポピー: わかってる！子供たちを愛しているから、幸せになりたいの！
モリー: 子供たちのいない人生なんて想像できないわ
ベス: こういう話はもっとしたほうがいいと思う。
モリー：私だけじゃないんだと思うと、気持ちが楽になりました。
ベス：女の子たち、本当にありがとうございます！Xxx