ディニーは職場で会議があった。Tessaはキューバへ向かっている。Harrは週末の食料品の買い物をし、料理をするつもりだ。
ハー：ハローディニーダーリン、テッサがまた旅に出てるの知ってるかい？家にいるんですか？
ディニー：今、旅に出てるんだ。30分後くらい？
ハァー：はい
Dinny: ダーリン、ちょっと会議があるから話せないんだ。でも、テッサのことを全部メールしてくれたら、会議中に読むよ)
ハル：今朝、電車からメールが来て、キューバに行くところだって。  もちろん一人で。不安と自信が同時にあること。そんな感じです。子供がいないから、そんな旅行ができるんだ。でも、いい子だよ。
ハー：上司のことも言ってましたが、ちょっといじめっ子というか。でも、それはチャード爺さんじゃなかった？ミニーがパースで勤めていた人？
ハァーまだ会議中か？神様！何も起こってないぞ時間の無駄だ今夜は何を作ろうか？
ハァー私のかわいそうな働き者の愛妻が...。XXXXX
ディニー：ハーちゃん、今出てきたところだよ、つまんないね、電話しようとしたけど出ないよ。どうしたんだい？
Dinny:週末に買い物をするつもりだったので、今日の食事について相談しようと思ったんだ。ネットに繋いだら電話してね。
ハー：あなたのオフィスの固定電話は永久に混線しています。そちらにメッセージを残しておきました。もう週末のために大きな買い物をしたんだ。ただ、携帯を家に忘れてしまって、あなたに連絡がつかなかっただけです。
ディニー：料理を作るということですか？ファンタスティック！私を驚かせてください！
Dinny:7時前には帰れるはずなんだけど。ごめんね、これ以上早くは無理だよ。
Harr: いいんだよ、ダーリン。8:30には準備しますよ。8時半には準備するから。では、夕方にお会いしましょう！