ルーシーは、スペースでカルロスのバンドと一緒に演奏したり、カルロスが病気なので代わりに演奏する予定です。
カルロス：r u free tonite?
カルロス: 病気なんだ、演奏できないんだ
ルーシー：どんな音楽？
ルーシー：ラテン系？
Carlos: どんなのでもいいんだ。
カルロス: 君はバンドと一緒に演奏できるし、僕は演奏して、君は歌うんだ。
Lucy: どこにあるんですか？
Carlos: スペースです、マネージャーがあなたのことを聞いていました。
Lucy: 5分後に電話するよ、いいね？
カルロス: 仕事中だから話せないんだ。
ルーシー：それで、何セット必要なの？
ルーシー: ギタリストが暇かどうか聞いてみないとね。
カルロス: もしダメなら、僕が演奏するよ。
ルーシー：わかった、拳法家と呼ばせてくれ、いいね？
カルロス：わかった。