ブリタニーは、ブランド責任者とのミーティングを明日ではなく来週に予約した新しいアシスタントに腹を立てている。ジョンは、彼女がアシスタントをバカ呼ばわりしたことに驚き、もっと人に親切にするよう提案する。
Brittany: 私の新しいアシスタントは完全に無能です ;-<
ブリタニー：私はとても怒っています
ジョン：彼は何をしたんだ？
ブルターニュ：明日、ブランドの責任者にアポを取るように頼んだわ。
Brittany: そして、彼は代わりに来週のためにそれをした!!!!
Brittany: 怒り心頭です、彼は本当に馬鹿です。
ジョン：ワオ、ブルターニュ、驚いた。
ジョン：あなたはこのような言葉を使うことはありません
ブリタニー: わかってる、ごめん、吐き出したかったんだ。
ジョン：(笑)大丈夫です、もっと人に優しくしてあげてください
ブリタニー：その通り、話を聞いてくれてありがとう