ヒューの猫は足が治るまで屋内に居る必要がある。猫は最近家の中で悪ふざけをしている。ヒューは猫に餌をやらせた。
(ヒュー) 仕事から帰ってきたら 猫を放さないようにしてください ヒュー: 自宅軟禁状態です サム: Awww! かわいそうな赤ちゃん! サム: 今日は気分がいいの? そうですか? ヒュー: 家の中をうろついていると 何もかもがうろついています サム: 外に出られないので プロリーは怒っています ヒュー: たぶん 彼は尻に絶対的な痛みを覚えます ヒュー: 彼は子猫を追いかけて 人間を襲おうとしています サム: 私の息子です!愛です サム: 彼に私から一口ください :-) ヒュー: わしは