エドナとヴァレンティーナは、今テレビで見ているカーチェイスについて話している。
エドナ：テレビでカーチェイスを見るのよ！
ヴァレンティーナ：もう見てるよ！あの運転手、おかしいわよ。
Edna: まだ事故ってないなんて信じられないわ...すごいスピードで走ってるわね。
Valentina: どれくらいの速度なの？
Edna: 時速90マイルくらいらしいわよ。
Valentina: 誰かを殺しちゃうんじゃない？
Edna: ほら、他の車とぶつかって、衝突させちゃったよ。
Valentina: 時間の問題だったわ、乗ってる人が無事だといいけど。
Edna: ええ、私もよ。今、彼はスピードを落としているわ。
Valentina: たぶん、ガス欠なんでしょう。
Edna: 車から降りて走り出したんだから、警察に追われて捕まるわよ。
Valentina: 彼はもう終わりよ、車から降りた時はたいてい捕まる時だわ。
Edna: 犬も彼を捕まえるつもりよ、彼らは素晴らしい仕事をするものね。
ヴァレンティーナ：今日のヒーローはアハッ。
Edna: 彼らは彼を捕まえたわ！それはとても嬉しいわ。
ヴァレンティーナ: 私が言った通りでしょう？