スタンレーは週末が始まっているので、とても熱心です。マリーは週末をずっと働かなければならないので、熱意を分かち合いません。スタンレーは週末に何もしません。
スタンリー: 週末を楽しみにしてるよ! うわっ! マリー: 落ち着いて! ジーズ: 金曜日だって嬉しいでしょ? マリー: いいえ 週末はずっと働かなきゃならないわ スタンリー: うわー サックスも君もね 週末は何をしてるの? スタンリー: 絶対に何もしないよ ナダ! 待ちきれない! マリー: 音が鈍い! スタンリー: 平和的! ロリー: 何か... マリー: 映画を撮るなんて野心的だけど わざわざ撮るわけにはいかないけど聞いています スタンレー: LOL... マリー: 楽しんでください スタンレー: ダメよ マリー: フン? スタンレー: 何もないわ うーん! マリー: なるほど... スタンレー: 悪いことだって言うでしょ! マリー: LOL!