JackとJohnは、天気と滞在先にがっかりしている。彼らはローマへ向けて出発しようとする。
ジャック：もうすぐローマに出発するんだ
マリオン：どうして？9月までいてくれると思ったのに
ジャック：少し残念です
レニー：でも天気はすぐに良くなるはずです、ずっとこのままではいけません。
セット：今年はさすがに醜いですが、珍しく
マリオン 考えてみてください
ジャック：どうだろう、ジョンはここが本当に嫌いだと言っている。
ジャック：また、その場所は私たちが想像していたようなものではありません。
マリオン： 本当にごめんなさい、私のせいみたいで
ジャック：えっ！なんで？
マリオン： ここに来るように説得したんだ
ジャック：しかし、それは私たちが決めたことです
ジャック：私たちはこのような休日を過ごすタイプではないのかもしれません。
マリオン：たぶん