フランシスはアグネスに、プロジェクトの資料として必要な辞書を今日、自分のオフィスに持ってきてほしいと申し出る。彼女はすぐ近くで会議があり、14:00前には到着する予定だ。アグネスはその本を1週間かそれ以上預かってくれる。ルーカスが休暇から戻ってきたら、このプロジェクトについて意見を聞くつもりだ。
フランシス：その辞書を持っています、必要なら言ってください
フランシス<file_photo>
アグネス：わあ、すごい！そうですね、2、3日だけなら必要です！
フランシス今日、あなたのオフィスの隣で会議があるんだけど
アグネス：何時ですか？
フランシス(Frances)午後1時30分
フランシス：でも15分とか20分とかですよ
アグネス：具体的にどこですか？
フランシス：終わったら、あなたのオフィスに行くわ
アグネス：問題なければOK
フランシス：ノー・プロブレム・アット・オール
フランシス3分前に電話します。
フランシス：下の階で会いましょう
アグネス：わかりました、2時半に会議があります。
アグネス：もし遅くなるようでしたら、下の階で受付をしていますので、預かってもらうことができます。
フランシス：わかったわ、でも14:00前には行けると思うから
アグネス：ありがとうございます！
アグネス：ありがとう：週末には返せると思うんだけど、それで大丈夫？
フランシス：もちろん、来週は必要ないと思う。
フランシス：お役に立てれば幸いです。
アグネス：このプロジェクトのために、利用可能なすべてのソースが必要です
アグネス：だから、とてもありがたいわ......どんなことでもいいから......。
フランシス：ルーカスに相談してみたらどうかしら、彼は経験があると思うから
アグネス：はい、でも彼は今、休暇中で、来週には戻ってくる予定です。
アグネス：少なくとも、彼は見て、自分の意見を言うだろう
フランシス：わかった、もう帰らなきゃ、またね。