ローニャは休日がある。彼女は、外国人がみんな同じような活動をしているのが気に入らないようです。あそこの建造物はほとんど再建されたものなんだ。ローニャは、それが明示されていないことに異議を唱える。ローニャはあと10日そこに滞在する。
ロニヤ： <file_photo>
ローニャ： 私たちは元気で、ご覧のように観光地化されています。恐るべし！そうでないと無理です。
キティちゃん でも、全然大丈夫です。どうしてひどいんですか？
キティ： 二人とも幸せそうだし、リラックスしているし、ブロンズ色で健康的だし...。これ以上何を望むの？
ローニャ： 私たちもそうです。でも、あなたはいつも外国人の群れの中にいますよね。同じ写真を撮る。同じものを買う。同じレストランに行く...。予測可能なこと！人工的な...
ローニャ 自撮りはほとんどしません！彼女を見てください：
Lonya： <ファイル写真>
ローニャ： そして、彼女は30分ほどこの状態を続けていました。周囲を気にすることなく。自分がどこにいるのかさえわからなかったのでしょう！
キティ 彼女はどこに行ったの？
ローニャ： リビエラ・マヤのトゥルム寺院です。彼女のような観光客のために建て直された建造物ばかり。ここには本物のものは何もない。
ローニャ： <file_photo>
ロニヤ： この面はオリジナルの状態です。お分かりになりますか？
キティちゃん： はい、わかりますが、それを恨んではいけません。少なくとも、これらの寺院がどのようなものであったかを復元で見ることができるのです。そうでなければ、瓦礫の山を訪れるだけになってしまいますから。
キティ： もちろん、ヨーロッパでは古代のモニュメントに対する考え方は違いますが、誰にもわからないことです。もしかしたら、メキシコ人が正しくて、私たちが正しくないのかも？
Lonya： どうなんでしょうね。考えてみるよ。
Lonya： たぶん、私が一番気になるのは、彼らが明確に再建だと言っていないことです。初めてマヤ寺院を見たとき、トーマスが再建されていないものを見せてくれて、その背景にある考え方を説明してくれるまで、私は絶句していたよ。
キティちゃん やめてよ、ローニャ！休暇を楽しんで、哲学的なことはやめましょうよ。
ローニャ： そうかもね。
Lonya： もうそんなに残っていないよ。あと10日。なんとなく残念ですが、家に帰れるのも楽しみです。
Lonya：そうだね： じゃあ、また話しましょう。
キティ： できるだけ長く楽しんでね！