アビゲイルはノアからの手紙を期待しているが、郵便の配達にとても時間がかかっている。数日以内に届かないと、ノアからクレームが来る。
アビゲイル： ノア：こんにちは、まだ保険の確認を4回待っているところです。
Noah: こんにちは、アビさん、マジですか？
Noah: 3週間前に送りましたよ！
アビゲイル： アビゲイル:知ってるわ、それに書留にしたんでしょ？
Noah: そうよね： OFC したよ。重要な書類にはいつもそうだけど。
アビゲイル： なぜこんなに時間がかかるのか 理解できないわ
アビゲイル： 追跡番号を教えてください。
Noah: もちろんです、ここにあります： <file_photo> 
ノア：あのね、カナダ郵便がストライキしてたんだよ。
アビゲイル： ええ、聞いたわ。
Noah: でも、ニュースで、通常の配達時間が回復したと発表されたよ。
Abigail： 2、3日待てばいいんじゃない？
Abigail： Xマスシーズンでもあったし、まだ遅延があるのかもしれないわね。
Noah: 先週末に郵便局で確認したら、苦情が出せると言われたよ。
Noah: だから、もし今週中に手紙が届かなかったら、そのオプションを利用することにするわ。
アビゲイル OK それが役に立つかどうかはわからないけど...。
アビゲイル： 当分の間、追跡ステータスは「配達中」のままです。
Noah: ええ、でも、郵便局に手紙を置いてからずっとそうなんです。
Abigail： もし届いたら、すぐにメールするわ。
Abigail： 2月1日までにその紙が必要なんだ。
Noah: あなたの気持ちはわかるわ、書留のほうが理論的には早く届くはずだから、かなりイライラするわね。
Noah:もちろん、書留のほうが高いのは言うまでもないわ。
アビゲイル： 確実に元が取れていない...
Noah: TTYSです。
アビゲイル： じゃあね