ビリーはエヴァの依頼で深層冷凍庫を調べると、ピザが入っているのを見つけた。アバはそれを食べるように言った。AvaとGeorgeの飛行機は40分遅れており、二人は腹を立てる。そのため、アバとジョージはお酒を飲むことになる。
アバ：ビリーちゃん！私って本当に散らかし屋さんね。冷凍庫を空にしたかどうか調べてくれないかな。
ビリー： 地下にある冷凍庫のこと？
アバ：いいえ、冷蔵庫の中です。台所にある。霜取りはしたんだけど、全部出したかどうか覚えてないの。
ビリー： ちょっとだけ
ビリー： ピザが1枚入ってる まだ凍ってる。
Ava: 持っててください。きっと完璧な状態なんだから。本当にありがとうございます！
Billy： はい！じゃあ、日曜日のご褒美だね :)) 今どこにいるんだい？
Ava: 空港です。もちろん、飛行機は遅れています。もう20分しか経っていないよ :(
ビリー： キャンセルされなくてよかったね。
Ava: まだこの展開に抵抗はありません。ジョージはもう老婆のように不機嫌なんだ。
Billy： 心配ない。船上で最初の一杯を飲んだら元気になるさ。
Ava: もし到着したらね！"遅延は40分です "って。嫌だなあ！
ビリー： 冷蔵庫とピザは 取ってあるんだ 遅かれ早かれ、あなたはそこに行くことになる。元気を出してね！
Ava: あなたの言うとおりです。今すぐ最愛の夫と飲みに行ったほうがいいわね。
Billy：短い待ち時間で、良いフライトをお過ごしください！
Ava：Ta！