Wilsonは、不当な罰金を報告するためにオフィスに行くことになった。チケット検査官がトラムの機械を停止させたため、ウィルソンはチケットのバリデーションを行うことができなくなった。チケット検査官は英語を話せないので、ウィルソンは状況を説明することができなかった。
ウィルソン：チケット屋に捕まったよ
カイヤ： くそっ...
ウィルソン：チケットがあったのに。報告しに行くつもりです
カイア：それで、どうして？チケットを見せたのに、罰金を取られたのでしょうか？もちろん、報告する必要があります。
ウィルソン：私たちは同じ時間に入場したのですが、私がチケットを入れる前に機械のスイッチを切ってしまいました。
カイヤ： 心配しないでください。カメラもありますし。チェックされるし、あなたの言うとおりだったら、何も払う必要はありませんよ。あなたが切符を入れようとしたけど、遅かったというのを見た人はいましたか？
ウィルソン：ああ、これは昔のトラムだったんだ。
カイア チケットを入れたかったのに、先に機械の電源を切られたって言った？
ウィルソン：いいえ、英語です
カイア：バカな...。なんなら一緒に事務所に行こうか？
ウィルソン：必要ない
カイヤ： わかった できるだけ早く事務所に行ったほうがいい
ウィルソン そこに向かう途中