モニカは、昨夜彼女が負担した費用を自分とヘレナで分けることに同意する。ただし、アペタイザーはモニカが負担する。
ヘレン：昨夜はいくら払ったの？
モニカ： <ファイル写真> これが請求書です。
ヘレン：OK、ワインも分けましょうか？
モニカ いいじゃない、でも前菜は私のおごりよ。
Helen: その必要はないわよ！
モニカ: そうする必要はないわ： でも、そうしたいわ。たまには何か買ってあげられないかしら？
ヘレン：わかったわ、お好きにどうぞ...ありがとう！
モニカ：ありがとう： いつもそばにいてくれてありがとう;*。
ヘレン：そのことは言わないでね。<3