Pearl-Stephenの叔母-はスペインにいて、とても楽しんでいる。パールにはヴィンスという新しいパートナーがいる。VinceはPearlと同じく毎年スペインに来ている。スティーブンの祖母はパールのライフスタイルに反対している。PearlとStephenはクリスマスに会う予定だ。
Pearl:調子はどうだい、愛しい人？
Stephen：こんにちは、おばちゃん。あなたから連絡が来るなんて素敵です！スペインはどう？
パール： 最高よ ダーリン 新しい男もできたわ！
スティーブン：もう一人、おばちゃん！ウィルはどうしたの？
パール：彼はペースに耐えられなくなったのよ。退屈な年寄りよ！
Stephen：新しい男の名前は？
Pearl ：Vinceよ！まだ72歳で、ヨットを持ってるんだ！
Stephen：おもちゃのような男だね、おばちゃん？
Pearl： まあ、そうかもね！5歳しか若くないんだけどね！彼は私と同じように毎年冬になるとここに来るから、キープしておくといいかもしれないわね！
Stephen：おばあちゃんはどう思ってるの？
Pearl： 姉は私の華やかなライフスタイルに否定的で...いつも嫉妬しているわ。ヴァイスのことを教えてあげてね。ダッシュしなきゃ！
Stephen: じゃあね、おばちゃん！クリスマスに会いましょう！