Nicoleは国立図書館で働いていて、午後10時に終わります。ニコルはその後、書店のバーでアレックスとビールを飲むことを熱望している。
アレックス：どこにいるんだ？
ニコル：国立図書館で
アレックス：なぜ？締め切りの後？
ニコル：大学の締め切りですが、他の仕事もあって...。
アレックス：ああ、ごめんなさい
アレックス：では、いつが空いていますか？
ニコル：午後10時くらいに終わります。
アレックス：この後、ビールを飲みたい
ニコル：喜んで。本屋のバーで？
アレックス：完璧です :)