エレンはタトゥーを入れたいと言っているが、ケリーは懐疑的で、この決断をするのにあまり役立たない。
エレン：タトゥーは入れたほうがいい？
ケリー：うーん...いや
エレン：なぜダメなの？
ケリー：わかんない
Kelly:ただ、後悔するような気がする！
エレン:でも、ちょっと欲しいな
ケリー：ほら...ちょっと
エレン：？
ケリー: もし手に入ったら、欲しいかどうか確認するんだ
エレン：本当に欲しいです
ケリー：では、なぜ聞くのですか？
エレン:うっ......まったく役に立たねえな
ケリー：なんでもいいから、いいものを買ってきて
ケリー：そして、すてきな場所で
エレン：まあ、ダウト