サムは高いレベルの仕事を探しているが、そのために働くことには抵抗があるようだ。アリアは、低いレベルから始めて、出世していくことを提案する。
サム：私にぴったりの仕事が舞い込んできたよ！スポーツ心理学者！
アリア：心理学者なんて無理だよ、バカ！学位も持ってないのに！
サム：ああ、そうだな...。
Aria:そうなんだ！
Sam: 残念。得意なんだけどな！
Aria:いや、そんなことはない。あなたはダメなんだから！
サム：そんなことないよ！
Aria:そうでしょう！
サム：ちょっと、それはひどいよ！
Aria:そうだけどね！
Sam: まあ、少なくとも、自分が混乱してることはわかったよ。
アリア：はぁー。
サム：じゃあ、営業はどう？僕は営業ができるんだ！
アリア：営業ができるようになるには、人に信頼される必要があるんだよ。次は？
Sam:げっ、俺ってこんなにポスだったのかよ！
Aria：あなたはposではないわ、ただスキルがないだけ。もっと自分のレベルにあったものを探したらどうですか？
Sam: でも、もっと高いレベルに行きたいんだ！
Aria：じゃあ、そのために働けばいい！下から始めて、上に行くんだ！
サム：それは時間がかかりすぎるよ！
Aria：じゃあ、働かなくても管理職になって大金をもらえばいいんですね？
サム：その通りです。
Aria：あなたは高いですね。