イアンは、選挙コミッショナーのボブ・リッジフィールド(Bob Ridgefield)に、選挙機械が足りず、線が長すぎると書いた。
マーク: なんてこと 投票ラインは見たことないわ イアン: 悪くてね 投票マシンが少なかった マーク: やらなきゃいけないこと 人民は そんなに長く待つ必要はないわ イアン: そうね 選挙コミッショナーを書こうと思うわ マーク: いい考えね 彼らの名前は? イアン: ボブ・リッジフィールド マーク: もちろん 忘れられるわ!