キャシーは今日髪を切ります。彼女は変化を求めていて、長い髪の手入れが大変なのです。マーサも変化を求めていて、ブロンドにしようと考えています。
キャシー：今日、髪を切るんだ、祈っててね！
マーサ:まさか！なんで？こんなにきれいな髪なのに 
キャシー：変化は体にいいんだよ。それに、毎日洗うのは本当に悪夢だよ
マーサ：なるほどね。この後すぐに写真を送ってね、いい？
Cathy: もちろんです！
Martha: ところで、私はブロンドにしようと思ってるんだけど。そうすれば、どちらも違った印象になりますよ(笑)
Cathy：金髪ですか？すごーい！
マーサ:ただの思いつきだけど、あなたがこんなに急変しているんだから、私もそうしようかしら。
キャシー：ティンならどう言うかしら？
マーサ: 彼は新しいことに挑戦するのが好きだから、すごく気にしないと思う。
Cathy: もし、彼がそうだとしたら？
マーサ: じゃあ、残念だね、笑
キャシー 逞しく、無慈悲なあなたを見て 
マーサ： #newyearnewme
キャシー: そう言われるとルールー！
マーサ: オプラを見てるんだ。
Cathy: ああ、今すぐカウチしてください！:D 
マーサ: あなたは幸せになるべきだわ！
キャシー: バイバイ 
マーサ：最高の自分であれ！
キャシー: ...
マーサ: 自分を愛してあげてください！