アメリアはアラニス・モリセットに出会ったばかり。彼女の歌は、アメリアとローガンに思い出を蘇らせる。
アメリア：オメデトウ
アメリア：今、アラニス・モリセットに会った気がする！！
ローガン：彼女は歌手だよね？
Amelia: そうです!
Amelia: 彼女を知っていると思うよ、みんな知っている。
Amelia <file_other>
ローガン：その曲は覚えているよ！
ローガン:この曲はすごくいい曲だ、大好きだよ :)
アメリア： 私もよ :) いろんな思い出がよみがえるわ。
アメリア：学校のダンス、反抗的な気持ち... :)
ローガン: ファーストキス、10代の気まずさ、プロム...。
ローガン: センチメンタルな気分にさせられたよ :)
アメリア: :) 素晴らしい時代だった :)
ローガン: 確かに :)