ジョーンさんは、マークさんの誕生日パーティーをもっと早く開催して、彼を応援するジョークにしたいと思っている。アーロンさんは、このアイデアについて確信が持てない。アーロンさんは、アウレリアさんにガールフレンドがいることを知らせる。
(ジョアン) パーティーに何を持っていくか分からないので マークの誕生日を整理したいんです ろうそくを貼るケーキを買いました 誰もが到着すると ハッピーバースデーを歌えます アーロン: 誕生日はいつ? ジョアン: 来月ですが アーロン: ロル: 何? ジョーン: ジョークは分かるけど 他の人が喜ぶかどうかは分かりません アーロン: ええ 分かんないです ジョアン: オーケー 誕生日のない人には ハッピーバースデーを歌わせません アーロン: ハハウェル楽しいでしょう? 楽しいと思いますが 良いアイデアかどうかは分かりません ゴム製のアヒルも持っています アーロン: ランダムです なぜでしょう? ジョーン: アヒルの女友達と別れて 人生に何か欠けていると感じるでしょう アヒルが穴を埋めてくれるでしょう アーロン: あなたのアドバイスも必要です 私とアウレリアの間には 気まずいことはないと願っています 何も起きませんが 誰かに会うとは思えないと思いますか?おかしなことか何かか 普通の時間にしたいから 彼女が一番いいのかも? ジョアンじゃないかもね 何と言えばいいかわからないけど 女の子についてもっとオープンにすればするほど アーロンの状況は良くなると思うよ では 彼女にメッセージを送れ! いい考えね