シャーロットは眠れないので、午前4時に映画を見ている。彼女もデイジーも不眠症に悩まされている。
デイジー：こんにちは、どうしたの？
シャーロット：映画を見てるんだ
デイジー：午前4時に？
シャーロット：眠れない
デイジー私も
シャーロット：眠れない夜をどう過ごしてる？
デイジー：考えるだけ
デイジーベッドで寝返りを打つ
デイジー：眠りが来ることを祈りながら
シャーロット不眠に悩まされることはよくありますか？
デイジー残念ながら、かなり多いわ
シャーロット同じです
シャーロットそれは私を破壊する
シャーロット：でも、どうしても休めないんです