空港のスタートレーンでスモッグが多すぎるという問題が起きている。天候のせいで、ベンの飛行機もアレックスの飛行機も遅れている。
ベン：空港に着いたよ。飛行機が遅れているんだ...こんなに早く起きた甲斐がなかったよ。
アレックス：今向かってるところだよ。渋滞がひどくてね。
Ben: いつ着いたか教えてよ。
アレックス：10分後
アレックス：荷物を預けました。まだ待っているんですか？
ベン：はい...
Alex: ラウンジでコーヒーを飲みましょう。
Ben: ゴールドカードを持っていないので入れません。
Alex: わかりました！カフェ・ド・ラ・ペでお待ちしております。
ベン：来る
ベン：トゥールーズ行きの乗客を呼んでいます。すみません！では、また
アレックス：安全なフライトを
ベン：あのね...私たち、飛行機の中で立ち往生してるんだ！
アレックス：どうしたんだ？
ベン:わからないよ。スモッグが多すぎて、飛行機が出発できないんだと思う。
アレックス：それは、僕たちの飛行機も遅れるということだ。見てくるよ。
アレックス：同じです...。
ベン：もっと長くいるべきだった、そう思わないか？