アリスはロブが仕事を終えた後、ホールにあった鏡が壊れたので、そのような鏡を探しに店に行ってほしいという。
アリス：やあ、君、まだ会社にいるんだね。
ロブ：いますよ。どうして？
アリス： よかった。帰りにショッピングモールに寄ってください。
ロブ：何か特別な理由は？
アリス：ええ： H&Mの隣にあるこの店に行ってほしいんだ。
Rob: 赤ちゃん用品が置いてあるお店ですね！
アリス： いいえ！反対側の店です。
ロブ：正直、記憶にないんです。
アリス：そうですね： あ、いろんなフレームや絵や鏡があるんだ。
ロブ：うん、思い出したよ。そこから何が欲しいんだろう？
アリス：そうだね： 鏡を探しましょう。廊下にあったのと同じような。
ロブ：私たちが持っていたってどういうこと？どうしたんですか？
アリス：ちょっと壊れちゃった。
ロブ：そんな風に？一人で？
アリス： 多少はね、そう。
ロブ：それって、7年間は運がないってことじゃないの？
アリス： その通り:(！
アリス： だから早く、まったく同じものを買いなさい。
ロブ：つまり、運が悪いと気づかれないようにするため？
アリス： その通りよ。やっぱり頭のいい人と結婚したんだなぁ;)！