デイブはエリックを午後6時に迎えに行く。彼らはジャックが作った新しいヨーロッパ映画「ザ・マン」を見ることになる。
デイヴ: こんにちは 何をしてるの? エリック: 何もないの? あなたは? デイヴ: 家にいて 骨に退屈してるのね エリック: どこかに行くのかもね エリック: どこにいるの? 知らないの? 映画は? エリック: 家にいるよりいいの? デイヴ: 聞いてるよ クレイジーなヨーロッパの映画があるんだぞ デイヴ: ジャックが作った男って言うんだぞ エリック: 聞いたことないよ デイヴ: 真新しい男 解放されたばかりだぞ エリック: 知らないよ ヨーロッパだよね? デイヴ: ええ 監督はデンマーク人か何かだぞエリック: ヨーロッパの映画は退屈する傾向があります デイブ: いいえ 聞いた話です エリック: 監督はデーンです バイキングスについてですか? デイブ: まったくないです では 何が問題なんですか? デイブ: この派手な連続殺人犯は 事実上 スクリーンから血が流れます エリック: 冗談じゃない デイブ: ええ 調べてみませんか? エリック: 確かに なぜ私を迎えに行くんですか?? デイブ: 6時ですか? では 6時です