フレデリックとマグダレーヌが今度の日曜のカクテルパーティに来る。Josephineはまだ知らない、Jamieが病気だから。マグダリーンは誰かを乗せてあげることができる。
マグダラ：今度の日曜のカクテルパーティに来ますか？
フレデリック：はい
ジョセフィーヌまだわからないわ
ジョセフィーヌジェイミーは病気です
ジョセフィーヌもし彼が良くならないなら、私は彼の世話をするために残ります
マグダレン：早く良くなるといいですね。
マグダレン：私は行きますよ。乗せてもらうときは言ってね。