ダニエルはジェフにディスクワールドの本シリーズについてアドバイスをする。ジェフは最初の1冊から始めて、発売された順に読むといい。
ジェフ：よぉ！いくつか質問してもいい？
ダニエル：もちろんです！
Jeff:この前の話の後、君が勧めた本を調べてみることにしたんだ。
Daniel: Discworldシリーズ？
Jeff:うん。
Daniel: それで、何を知りたいんだい？
Jeff:たくさんありすぎて、何から手をつけていいかわからないよ！
Daniel: 役に立たないアドバイスかもしれないけど、僕なら最初から始めるよ :P
ジェフ：とても面白い...。
ダニエル：僕は真剣なんだ。
Daniel: Discworldシリーズを扱う場合、「おすすめ」パターンはたくさんあります。
Daniel: でも、僕にとっては答えはシンプルなんだ。
ダニエル：1冊目から、発売された順番通りに読めばいいんだ。
ジェフ：では、なぜ人々は別のアプローチを勧めるのでしょうか？
ダニエル：『Discworld』にはたくさんのサブシリーズがあるんだ。
ダニエル：リンスウィンド、魔女、シティウォッチ、死、などなど。
ダニエル：1組のキャラクターに焦点を当てるために、そのような読み方を好む人もいます。
ジェフ：なるほど、でもやっぱり全部順番に読んだほうがいいんですか？
ダニエル：私はそうしています。
ダニエル：特に、複数のシリーズにまたがって登場するキャラクターがいることですね。
ダニエル：そうすれば、見逃すこともないだろう。
ジェフ：ああ、これでわかったよ。
Jeff：あなたのアドバイスに従いますよ。
ダニエル：大丈夫です。
Daniel：本当に、楽しんでもらえると思うんだ。