アシュリーは、ジョシュがペイトンと浮気した疑いがあるとして、ジョシュに別れを告げた。ジョシュは否定している。
アシュリー:ふざけんなよ！
ジョシュ:俺が何をしたっていうんだ
アシュリー:自分が何をしたかわかってるはずだ！
ジョシュ:いや、マジで！
アシュリー:アンナが教えてくれたの！
ジョシュ:何を言ったんだ？
アシュリー:とぼけるのはやめて！認めるんだ！
ジョシュ：でも何？
アシュリー: 浮気したんでしょ？
ジョシュ：いいえ！絶対ダメだ！
アシュリー: 嘘をつくのはやめて！
ジョシュ:してないよ。彼女は何て言ったんだ？
アシュリー:ペイトンと寝たんだろ！
ジョシュ:してない！誓うよ！
Ashley:認めることもできないのかよ！
ジョシュ:聞いてくれ、僕は何もしてないんだ。コーヒーを飲んだだけだ。
Ashley:信じられないよ！もう終わったことなんだから！
ジョシュ:ダメだ！お願いします！話し合おうよ！