ジャックは、#人1#が帰国する間、休暇中にここに滞在して社会人経験を積むと伝える。
#人1#: こんにちは、ジャック。誰に宛てて書いているんだい？
#両親に、この夏はここで過ごすと伝えているんだ。
#人1#：帰らないんですか？家族で日本旅行に行くんじゃなかったの？
#人2#：いや、一緒に行くつもりだったんだけど、改めて考えてみたら、気が変わったんだ。
#人1#：教えてください。私は、あなたが愛する家族と一緒になってここに留まることを妨げるものを知りたいと思っています。確かに勉強ではありませんね。
#人2#：いいえ、そうではありません。マイケルが叔父の施設で働けるように手配してくれたんだ。
#人1#：お給料はいくらですか？
#人2#：ジュディ、お金のためじゃなくて、経験のためよ。それに、自主的にやっているんだ。
#人1#：無報酬で働くんですか？それは本当にすごいことだよ。
#人2#：いつ帰るの？
#人1#：明日です。その2日後にハワイに飛びます。今から荷造りしなくちゃ。
#人2#：じゃあ、行ってらっしゃい。良い休暇をお過ごしください！
#人1#：ハガキを送るよ。