イアンは試合を観戦していません。交通渋滞に巻き込まれているからです。サイモンは見ていて、ブルズは67時53分にリードしています。ハンクは見ていません。妻がソープオペラを見ているからです。イアンはサイモンにスコアを知らせたいと思っています。
イアン: 誰が観戦してるの? サイモン: 誰が見ないの? イアン: 私 交通渋滞に巻き込まれてるから スコアは? サイモン: 67:53 ブルズ: ヘール: サイモン: ヘール! サイモン: まさか 妻は彼女の血まみれのソープオペラを観てるの? サイモン: 2台目だ! サイモン: ゲームがラジオでどこかで放送されているかどうか知ってる? サイモン: すいません 普通の21世紀の人みたいなテレビがあるんだから ハンク: いい考えだ! 探してみるよ何か。そして、サイモン、私にスコアを教えてください!