ジェニファーはクロエのレシピ通りに寿司を作った。クロエはボジョレー・ヌーボーワインの発売を祝っている。
ジェニファー：今回もレシピをありがとうございました。お寿司が美味しくできたわ！週末はいかがお過ごしですか？
クロエ：そうですか： そう言ってもらえるとうれしいです。ボジョレー・ヌーボーです！
ジェニファー：何？
クロエ： ボジョレー・ヌーヴォーの時間 - ボジョレー・ヌーヴォーワインの発売を記念して！
ジェニファー：あぁ、かっこいい！楽しんでね！