ロビンが家賃を払い忘れた。大家は慌てる。ロビンはお詫びにブルースとビールを約束する。
ブルース: 相棒、大家さんにお金払うの忘れてない？
ロビン: うん、そう思う
ブルース:お金を受け取らなかったと連絡がありました
ロビン: なんてこった...俺を殺す気か？
ブルース：また忘れたのか？
ロビン: ごめんなさい...やろうと思ってたんだけど、寝ちゃったみたいで
ブルース：ロブ、君は最悪のルームメイトだ。彼女はとても怒っている。
ロビン：今、お金を振り込んでいるところなんだ。
ブルース: 全力を尽くせ
ロビン：そうするよ、そうする。