フランシスは、プロジェクトXのファイルをより早く完成させるために、最速の言語学者である2人を求めている。
フランシス： では、課題ですが、答え合わせと誤字脱字のチェックを忘れずにお願いします。
ジョリーン OK、ミーティングで見せてくれたガイドラインは更新されましたか？
フランシス：はい： はい。私たちのサーバーにあります。次のメールでリンクを送ります。
グレッグ：締め切りはどうなっているんだ？
フランシス：そうだね： もっと厳しくする必要がありますね。時間厳守とは言い難い言語学者もいますからね。
Jolene：そうですね： そうすると、2つのフェーズすべてで遅れが生じてしまう...。
グレッグ：では、どのような選択肢があるのでしょうか？タスクの人数を増やす？
フランシス： フランシス：もっと現実的な納期にすることだな。
Jolene： プロジェクトXファイルはどう？
フランシス： これが一番急いでる。
グレッグ：エリーを手伝ってあげようか？エリーも手伝ってあげようか？
Francis：あなたのプロジェクトはどうなっているんですか？
グレッグ：あと2日で終わりそうなんだ。
フランシス：そうなんだ： フランシス：じゃあ、一番早い言語学者を2人派遣してくれ、スピードアップが必要なんだ！
グレッグ：わかった、明日から？
フランシス： はい！