パトリシアは今、ロンドンで重要な翻訳作業をしていて、仕事を探す暇がない。ジェフは彼女から5時間遅れている。彼は彼女の翻訳活動を不服に思っている。
ジェフ：遅くまで起きてるんだね。何してるんだ？
パトリシア：そんなに遅くないわよ
ジェフ：僕は5時間遅れだけど、今ロンドンが何時なのか知ってるよ :)
パトリシア大事なクライアントのために翻訳を書いてるの
ジェフ：あなたとあなたの翻訳...何か新しいことに挑戦しませんか？
パトリシア：そうだね：今やってるけど、仕事を探す時間が必要でしょ。
パトリシア：そして、私は暇を持て余しています。