プロデューサーはLarsを気に入った。ベスは1時間後に、彼が土曜日も利用可能であることを伝えるだろう。彼の電話番号を伝える。7secondsエージェンシーのDannieはすでにLarsに電話をかけている。
ベス：こんにちは、プロデューサーがあなたのことをとても気に入ったので、あなたが使えるかどうか知りたがっています。
ラース：ははは......それなら、やってみるよ。家にいるんですか？もうすぐ帰ってくるよ。
Beth: ええ、今日は泊まりました。1時間後に知らされるんだ。土曜日も？
Lars: 酔っ払ってるけど、うん！ :D
ベス：わかった、伝えておくよ(笑)
ラース：楽しみだなぁ :D
ベス: あなたの電話番号を伝えておくわ。
ラース：OKサンクス
ベス：（Y）7secondsエージェンシーから、ダニーから電話があります。
ラース：もう呼ばれたよ。いつでも来れるし、最高だよ