MarieはSandraに電話をかけてコーヒーを飲みに誘う。BobとAaronはSandraにMarieを説得してVickiを1週間修学旅行に行かせるようにと頼む。
Aaron: こんにちは、Bob、Katieを修学旅行に行かせるんですか？
Bob: こんにちは、Aaron、Katieは本当に行きたがっていますよ。
Bob: それでMarieと私は賛成しました。
Aaron: Vickiも賛成です。
Aaron: 私はSandraを説得しているんですが。
Bob: 彼女は納得していないんですか？
Aaron:そうですね、Vickiにとっては初めての遠出となりますから。
Aaron: 1週間ずっとですからね。
Bob: ええ、Katieも同じです。
Bob: でも、そろそろ自立させないといけないと思ったんです。
Aaron: 私もそう思っていたんですが、Sandraが怖がっていて...。
Aaron: 子どもたちの面倒は見るよ、と言ってあるんですが、かなりの数の教師が一緒に行くそうです。
Bob: それに、ほとんどの子どもたちが行くから、彼女は孤独を感じないよ。
Aaron:そのとおりで、たくさんのアクティビティが予定されています。
Aaron: 彼女は私たちのことを考える暇もないでしょう :D
Bob: ええ、それに今はコミュニケーションの手段もたくさんありますしね。
Bob: Whats appで毎日顔を合わせることができますよ。
Aaron: そうですよね、修学旅行を覚えていますか？
Aaron: 携帯電話もなかったですからね。
Bob: そうそう、昔はよかったんだよ。
Bob: ペアレンタルコントロールもない。
Aaron: それが、私がずっとSandraに言っていたことなんです。
Bob: 考えがあるんですが。
Bob: Marieが彼女をコーヒーに誘うのはどうでしょう。雑談をしながら、そして彼女を説得できるかもしれない。
Aaron: それはいいアイデアですね。
Aaron: うまくいくかもしれませんよ。
Bob: よし、Marieに僕らの計画を話しておこう。
Bob: 彼女はSandraに電話するそうです。
Aaron: 完璧です、ありがとうございます！