WendellはHanover St.の5階にある車に何かを預けなければならない。また、カムが読んでいる多和田葉子の本が全米図書賞を受賞したこと、彼女がドイツ語で書いていることも紹介する。カムの知人がベルリンの彼女の隣人であることから、カムは知っていた。
Wendell: こんにちは、車をどこに停めたんですか？歯医者の予約に行く前に何か預けておきたいんだけど。
Cam: ハノーバーストリートの5階のガレージです。
Wendell: OK、ありがとう、今どこにいるの？
Cam: Breaking New Groundsでコーヒーを飲んでいます。外の席で少し読書するつもり。
ウェンデル：いいね、長くそこにいるつもり？
今日はこの本を読む以外に、他の予定はないんだ。
ウェンデル：そうか、全米図書賞を受賞した多和田葉子の本か。
Cam: ええ、それです。でも、受賞する前に買ったんだ。
ウェンデル：面白そうだね。彼女はドイツ語でも書いているんだろう？
Cam: ええ、彼女はベルリンに住んでいます。私の知人が彼女の隣人です。
Wendell: ああ、それはクールだね。
Cam: そう、彼女は一度挨拶したことがあるみたいだよ。
ウェンデル：ニート
カム:おい、もう行かなくていいのか？
ウェンデル: そうだね。車まで走っていくよ。
カム：かっこいい
ウェンデル：実は、君から鍵をもらう必要があるんだ。
カム：わかったよ、どこにいるかわかるだろ？
ウェンデル：また後でね