クララとフィンは、マイクと彼のガールフレンドと一緒に6日間の旅行に行くことを考えている。フィンはそんなに長い間彼女を扱えるのか不安である。
クララ：マイクはもうあなたと話したの？
フィン：何について？
Clara: 休暇の予定
フィン：また一緒に行きたいの？
クララ：はい、少なくともそのつもりです。
クララ：不満なんですか？
フィン：僕が彼のGFをどう思ってるか知ってるよね？
フィン：もっと正確に言うと、彼女の "ムード "ですね。
クララ：1週間だけなんですけどね
フィン：6日分くらいオーバーしてる...。
フィン：フィン:あの子の愚痴を聞くのが面倒なんだ
フィン：私たちの選択するすべてのものに文句を言う
クララ：そこまでひどくはなかったと記憶しています
フィン：君は僕より忍耐強いだけだよ :)
クララ：嫌なら二人で行けばいいじゃない
フィン：まずマイクと話をする
クララ：オーケー
フィン：後で家でもっと話しましょうよ :)