ジェーンはひどい風邪をひいている。医者には会わなかった。体温計を持っていない。ビルは体温計とパンとアスピリンを持ってくる。1時間ほどで来てくれる。
ビル: しばらく会っていませんが 大丈夫ですか? ジェーン: 基本的には大丈夫です ビル: あまりうまくいきません ジェーン: ひどい風邪をひいています ビル: 医者に診てもらいましたか? ジェーン: 熱があるような気がしません ビル: 体温は測れません ジェーン: 家庭にそんな機器はありません ビル: 体温計は要りません ビル: 他に何かありますか? ジェーン: カッコイイでしょうねパンとアスピリンをください ビル: 問題ありません 1時間かそこらで終わります ジェーン: ありがとう ビル ありがとう (拍手)