ブライアンはバンコクに降り立った。現地は午前7時。メリッサのところは午後12時だ。ブライアンはバンコクに数日滞在し、その後地方に行く予定だ。
ケビン：旅はどうですか？
ブライアン：悪くないよ、今バンコクに降り立ったところだ
メリッサ：そちらは何時頃ですか？
ケビン：朝7時
メリッサ：19時はこちら
ケビン：すごい、12時間も違うんだ
メリッサ：ははは、面白いだろ？
ケビン：バンコクに滞在するんですか？
ブライアン: 数日滞在して、それから田舎に行く予定です。
ケビン：写真を送ってください
メリッサ：＜file_photo＞＜file_photo＞。
ケビン：なんて素敵なんでしょう！夏！羨ましいです
メリッサ：一緒に来てもよかったんだけどね
ケビン：そんな長い休暇は取れないとわかっているはずなのに