ケイトはクリスを捜している。ジャックはティムにメールを送り、自分とクリスが別のバーに行ったことを知らせた。
ケイト：クリスを見ませんでしたか？
Tim: いいえ、何かあったんですか？
Kate: うーん、彼は家に帰るってメールしてきたわ。彼は帰るの？
Tim:知らないよ、まだみんなとここにいるよ。聞いてみるよ。
Kate: それで？何か情報は？
Tim: 誰も彼を見てない。ジャックとおしゃべりしてたけど、ジャックはもういないよ。
Tim: 電話したんだけど、出ないんだ。
Kate: 私もやってみます。彼を見つけたら教えてね。
Kate:彼は本当に酔っ払っていたのでしょうか？
Tim: いや、そうじゃないと思う。
Kate: OK、ありがとう、Tim！
Tim: 何か知っていることはないですか？どこにもいないんだ、帰ったんだろうな。
ケイト：ジャックからメールが来たよ。別のパブに行ったって。
Kate: 明らかに、彼はこのことを私にメールしようとは思わなかったみたいだね;/。
Tim: ははは、Chrisを褒め称えるよ！