バートは30分後にマシューのところへ行く。メギーがマシューの誕生日に贈ったおいしいウイスキーを飲むんだ。
マシュー： Meggyがロード・オブ・ザ・リングのボードゲームの新しい追加アイテムをくれたよ！
バート: そりゃいいや、誕生日に？
マシュー: うん、いいウイスキーと一緒にね。
バート：これは招待状なのか？
マシュー：そうだろうよ！
バート：明日？
マシュー：今日じゃだめなのか？メギーは友達と映画に出かけているんだ :D
バート：この時間に路面電車があるかどうかわからないんだけど...。
マシュー：じゃあタクシーに乗ればいいじゃない、このウイスキーはこれ以上古くなる必要はないんだからさ。
バート：30分待ってくれ :D