トムは体調が悪いので授業に来なかった。ミッキーはメモを取った。
トム：今日、みんな授業に出た？
ジェリー：僕は全部行ったよ、ミッキーも一緒だった。
ミッキー：うん、どこにいたっけ？
Tom: I know, I am sick at home... Did you guys take notes?
ジェリー： ミッキーがやったよ、コピーしただけさ
ミッキー：いつものように
ジェリー：あなたが何でもメモするのが好きで、私がメモしないのは、私のせいではありません :D
ミッキー：あなたは怠け者なだけです
ジェリー：そうか、君は僕を知っているんだね :D
トム：ミッキー、それ貸してくれない？来週の試験で必要なんだ
ミッキー：またフリーターか...。
Jerry: ははははは、ほら、少なくとも僕は講義を受けに行ってるよ。
トム:おい、お前絶対行くなよ 
ミッキー：実はそうなんです、ジェリーさんにはほとんど会わないんですよ。
ジェリー: 離せ、若者たちよ :D