ジェイクは古いケーブルでいっぱいの箱を持っていて、捨てるべきだと思いながらも渋々捨てている。ケビンの父親も同じ悩みを抱えている。ジェイクは、自分の持っているすべての電子機器を互いに接続したい衝動に駆られる。
ジェイク: この箱には古いケーブルがたくさん入っているんだ。
ジェイク：そして、私はそれを捨てるべきであると知っています。
ジェイク：しかし、私の肩には悪魔が乗っていて、ずっと言い続けているん："役に立つかもしれない。捨てないで」と言うのです。
ケビン：ハハハ。どんな人にもそういう悪魔がいると思います。
Kevin: 父のガレージを見たらわかると思うんだけど :D
Jake: ケーブルとワイヤーは僕の苦手なところです。
Jake: たぶん、家の中のあらゆるものを何かにつなげたい衝動に駆られるからだと思う。
Jake: PCとテレビ。テレビから電話へ。電話からPCへ、などなど。
ケビン：テクノフリーク？
ジェイク：そうだといいんだけど。"ワナビー・テクノフリーク "と言いたいところだけど。
ケビン： :D ;D :D