ダレンは倉庫で夜勤をしているため、ジムでライアンに会わなかった。ライアンは金曜日も来ない。ライアンはダレンにベルを鳴らす。
ダレン：こんにちは、バディ！ジムで見かけなかったね！大丈夫？
ライアン:ああ、仲間だ。夜勤が続いていて、疲れきってしまって、あまりやる気が起きないんだ！
ダレン: 悪夢だな！金曜日に来るか？
Ryan:いや、また仕事なんだろ？経営陣は倉庫の俺たちのことなんてどうでもいいんだよ！
Darren:ああ、でもダブルタイムなんだよな！(笑) 来週もよろしくね！
ライアン: たぶん、どうだろう...気が向いたら！ベルを鳴らすよ。じゃあね、相棒。