Helenは、娘のCaitlinのためにCeltic Leisureで水泳のレッスンを受けることに興味があります。スイミングコーチのAndyは、Caitlinのためのコースを探しています。7月は予約でいっぱいだが、8月の最初の3週間は初心者向けのコースがある。費用は150ポンド。ヘレンの予想より少し高い。
Helen：Celtic LeisureのAndyさんでしょうか？人違いかもしれませんが、よろしくお願いします。
Andy: はい、大丈夫です。水泳コーチのAndy Lewisです。
Helen: 水泳のレッスンと料金についてお聞きしたいのですが。
アンディ：そうですか、ヘレンさん。いつ頃来られたいのですか？
ヘレン：私のためではないんです、アンディ！娘のケイトリンがこの夏のレッスンに興味があるんです。
Andy: 娘は何歳ですか？
ヘレン：6歳よ。休暇に行くと水が大好きなんだけど、学校ではもう3年生になるまで水泳はしないの。
Andy: そう、それは残念ね。学校の削減でしょう。若いうちから習わせたほうがずっといい。
Helen: ああ、私もそう思います。彼女は浅いところで遊ぶのは好きなんですが、少し深くなるととても緊張するんです。
アンディ：大丈夫、ここには初心者用のプールがあるんだ。オタマジャクシはそこから始めるんだ。
ヘレン：ごめんね？
アンディ：ああ、初心者の子供たちのことです。
Helen: Caitlinが始めるスペースはいつあるんですか？
Andy: 確認してみますが、7月は予約でいっぱいなので、8月の最初の3週間くらいでしょうか。
Helen: 料金はいくらですか？
アンディ：集中コースで、ゴーグルと浮き輪が用意されているので、とてもお得なんですよ。初心者のコースは150ポンドです。
ヘレン：そうなんですね、ちょっと思っていたより高いような気がします。
アンディ：そうですね、保護者の方は温かい飲み物も無料でいただけますしね。
ヘレン：そうね...わかったわ。
アンディ：私たちはみんな、子供たちのためにベストを尽くしたいと思っていますよね？
ヘレン：ああ、そうだね。情報ありがとう、アンディ、考えてみるわ。