チャーリーはニューヨークにいる。レイチェルはチャーリーが1週間後に戻ってきたら会うことにしています。
レイチェル：こんにちは、お元気ですか？
チャーリー：元気だよ、でも超忙しい
レイチェル：街にいるんですか？
チャーリー：いいえ、アメリカです。
レイチェル：わあ、いつも旅行しているんですね。
チャーリー：これは私の仕事です
レイチェル：この生活スタイルがうらやましいです。
チャーリー：こんな生活ができるようになるために、長い間働いてきたんだ。
レイチェル：わかってる、そしてあなたはそれに値する
レイチェル：アメリカのどこの国ですか？
チャーリー：ニューヨーク
レイチェル：世界で一番好きな街
チャーリー：はい、素晴らしいです、私も好きです
チャーリー：とにかく高い
レイチェル：そうですね、1日200円くらいは普通に使いますね。
チャーリー：だから、ニューヨークにはあまり長くはいられないんだ。
レイチェル：月に3000ドル稼ぐまで
チャーリー：その通り
レイチェル：それで、いつ帰ってくるの？
チャーリー：1週間後
レイチェル：いいわね、じゃあ、コーヒーを飲みに行かなきゃね！
チャーリー：そうしよう！