モニカは、リチャードが彼女とスーザンと一緒に美術館に行くことを期待しています。リチャードはすでに彼の友人と計画を立てており、彼はモニカが彼女とスーザンの仕事に参加することを友人に勧めています。モニカは、リチャードの友人に美術館に行くことに同意します。
モニカ: リチャード 昨夜 歯ブラシをあなたの家に置いたか? リチャード: 調べてみましょう モニカ: 忘れてたけど 今日はスーザンとの計画があるの! では 歯ブラシをここに残して どんな計画があるの? モニカ: 昨日の夜 間違いなく言ったでしょ 姉のスーザンと ブランチして 博物館に行く計画があるんだぞ リチャード: この話をしたのを覚えてない だって もしあったら 今日 男達との計画があるって言っただろ! モニカ: どういう意味だ? リカ(ドリアン)今日は男の日です バーに行ってプールを撃つ予定でした モニカ: マジカ: マジカ: マジカ: 3人分のチケットがあるの! リチャード: ごめんなさい 何年も前にみんなと 計画を練ったんです モニカ: うーん でも今 チケットを持ってるよ 誰が持って来ると思う? リチャード: うーん マギーは? いつも楽しいよ モニカ: 今日 彼氏と何かしてるの? 売れるかも? リチャード: 分かってるよ!町でクールで新しいことをした 彼は文化的なことをしたかったと言いました モニカ:本当にカッコいいの? 私たち3人だけでも変じゃないの? スーザンと私? リヒャン:そうは思いません ブランチについて彼に話さないで下さい モニカ:そうだね 博物館をもっと楽しくするために 少し酒を飲もうとしていたのに! リチャード: ロル その場合 彼に加わってもらうべきです! モニカ: 彼の番号を教えて下さい