シャロルはエマ、アンナ、エミリ、ウェンディ、ケイトと海に行くことになりました。シャロルはウェンディに嫌われることを恐れています。
エマ：私たちはビーチに行くんだけど、一緒に行かない？
Sharol:確かに、他に誰が来るの？
エマ:私、アナ、エミリー、ウェンディ、ケイト、そしてあなたです。
シャロル：ウェンディは私が参加しても大丈夫かな...。
エマ：そうだと思うわ ...あなたたちの間に何か問題があるの？
Sharol: 彼女は私が嫌いなんだと思う...いつも私を避けようとする...。
エマ：そうなんだ！じゃあ、絶対参加して、彼女との関係を整理した方がいいと思うよ。
Sharol:うーん...強引に彼女の友達になるのは嫌だな...。
エマ：彼女はあなたのこと嫌いじゃないでしょう......きっと何か誤解があるんだわ......会って解決しましょう......11時に私の家に来てね
シャロル：確かにそうですね。