ロバートとアリソンは、ハーパーの奇妙な行動について、後で家で話すことになる。
ロバート：アリソン、家に帰ったら話があるんだ。
アリソン： 何かあったんですか？
ロバート：ハーパーのことなんだ。彼女のことが心配なんだ。
アリソン： 何か気づいたの？
ロバート:早く寝たから、彼女がすごく遅く帰ってきて、いつもは変な行動をしているのに気づかないんだ...。
アリソン 10代の子よ バカなことするでしょ ちょっと酔ってるのかも...
ロバート：彼女は酔っているような振る舞いはしない。彼女はドラッグをやっているような振る舞いをします。
アリソン： 本当ですか？
ロバート:間違いないよ、後で相談しよう、今晩家にいるかどうか聞いてみよう、彼女とも話してみようかな。
アリソン： 彼女は怒って、私たちが彼女をコントロールしていると非難し始めるかもしれない......。
ロバート：このままでいいのか？
アリソン： いや...わかった、家で話そう、ね？
ロバート:そうだね、ただ...よく考えてみてよ。
アリソン： そうします。