Camille、Bill、Jerome、MikeとClaudiaの大学の友人たちが、Claudiaの誕生日のために15ドルずつお金を集めています。Radioheadのコンサートのチケットも買ってくれるかもしれない。
カミーユ 今夜は会うの？
ビル：ええ、もちろん
ビル：クラウディアの誕生日です。
カミーユ：そうか、忘れていた
ジェローム： プレゼントはあるかな？
マイク： 彼女の大学の友達からお金を集めているんだ。
マイク：だから、あなたはそれに参加することができると思います
ジェローム：チップはいくらなんですか？
マイク： 15ドルずつ
カミーユ 今夜、お金を渡してもいい？
マイク: もちろん、でも、何人くらい参加したいのか知りたいんだ、そうすれば、私たちが出せる金額もわかるだろうし。
ジェローム：そうします
ビル：私もです
カミーユ：そしてもちろん私
ジェローム：いいね、彼女にradioheadのコンサートのチケットを買ってあげたいんだ、彼女はradioheadが大好きなんだ。
カミーユ：素晴らしいアイデアですね！