トムが一日中スティービーのおむつを替えないので、アンナは怒っている。リサは、アンナがトムの態度の悪さについて話すべきだと考えている。リサとアンナは、週末に一日温泉に行きたいと考えている。リサはスティービーをアンナの姉に預けることを提案する。リサは今日、ドリームスパに電話する。
アンナ：私は今日、トムを殺すつもりです。
リサ：どうしたの？
アンナ：彼が丸一日、赤ちゃんのオムツを替えていないなんて、想像できるかしら？
リサ：そんなことないわよ。
Anna:そうよ。匂いも、Stevieをやっと換えたときの景色も、プライスレスよ。
リサ：何か言いましたか？
アンナ：ええ、言いましたよ：「冗談でしょう？あなたは大馬鹿者ですか？
リサ：それで...？
アンナ：彼は、ちょっとのおしっこは誰も傷つけないし、私は大げさだと言ったわ。
リサ：典型的ですね。彼は自分が失敗したことを認めたことがある？
アンナ：正直、彼が最後に私に謝ったのは覚えていないわ。それに、本当に疲れてきたわ。
リサ：そうね、サムに彼と話してもらいましょうか？私なら彼を正しい方向に導くことができるし、彼に本当に考えさせることができるわよ。
アンナ：どうだろう...。彼は怒るだけよ。
リサ：サムに？
アンナ: 私に対してよ。
リサ：ああ、なるほどね。一度くらいは真面目に話してみたらどうかしら、彼が失敗したこととかじゃなくて、彼の全般的な態度についてね。
Anna:そうすべきなのはわかってるんだけど、いつも疲れてるから、ついカッとなって、そのままにしちゃうんだよね。
リサ：スティービーをお姉さんに預けて、週末に1日スパに行くのはどうかしら？マッサージやフェイシャルもできるわよ。きっといいことがあるわよ。
アンナ：それは素晴らしいわ。
リサ：今日中にドリームSPAに電話してみるわ。元気を出して。きっと大丈夫だから。
アンナ：愛してる<3 ありがとう！！