ソフィーはジェームスの依頼で、スプライトのために獣医に電話して予約を入れるつもりだ。
ジェームズ：獣医に電話して予約を入れてくれる？
ソフィ：どうして？スプライトに何かあったの？
ジェームス:いいえ、でもまた予防接種を受けないといけないんです。
ソフィー: あなたは一瞬、私を怖がらせました
ソフィー：それで待てなかったの？
ジェームズ: ちょうどリマインダーが来たんだ
ジェームズ：私のことだから、家に帰る前に忘れてしまうだろうね。
ソフィー：どうして自分で獣医さんに電話しなかったの？
James： 電話番号知らないんだ
ソフィー：あなたは絶望的です
ジェームス： わかってるんだけど......それでも、彼に電話できる？
ソフィー:もちろんです、ご心配なく