1935年12月2日以日軍陸軍中將身分調往台灣擔任台灣軍司令官，牡丹鄉石門古戰場「忠魂碑」（征蕃役戰死病歿者忠魂碑）為其所署名（1936年3月15日除幕），宜蘭公園內「忠魂塔」碑為其所署名（1936年8月），1936年8月1日免。
(haw)iːqʑˈiːn (fi) yiˈoiɣr ˈyqr ˈyiqr ˈyqr ɬoiˈak ɪˈoir ɬoiˈak ˌauʁøˈaɣ^k ɬqʑˈaɣ^k aiʁɣˈak xɣˈak çqʑˈør øiʑˈaɣ^r ˈæiʑqn øiʑˈak çʑˈak yɣˈar ˈæiʑqn øiʑˈak ɬoiˈak ˈaiqk ɪqˈaɣ^r ɣ^oiʑˈak r çʑk khqʑɣ^k ʁqn ɣn ɣ^r tsʁʑr ʝʁʑɣ^r tsʁɣ^k ʁn ɕɣqk tsʁɣɣ^k ɕk tɕhqr tsʁʑr qr ɕqɣ^r r tsʁɣr tsʁɣ^k ʁn ɕɣqk thɣqr qn r ʁr qɣ^n(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr  ˈyqr ʝʁˈoin æˈoir tɕhqr ʑn ɣ^ɣ^k tɕhʑn ɣqr tsʁɣ^k ʁn ʑr ɕɣqk thɣqr qn r ʁr qɣ^n(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr (fi)aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr æqʑˈar