邱北因县城建于暮冶峰（丘山）之北得名，雍正三年上谕，除四书五经外，遇“丘”字加“阝”旁，作“邱”，地名字亦作“邱”，故“-{邱}-北”称谓与用字随建置衍变而延用至今，自2004年2月又将“邱”字改为“丘”。
qk ɕɣqr tɕhqk khqʑr ʝʁɣɣ^n ɬqʑr tɕhn r tɕhɣr xɣɣ^k qk ʁʑk tsʁqk ɕɣqr çɣr qɣ^n tɕhɣ^ktsʁɣɣ^k ʑk qʑn ʁʑɣ^r tɕhr ʝʁn qr ʁk thr ɬqɣ^k thʑqr tɕhr“qk”tsqr ɬqʑk“xr”ʑɣ^n tsr“qk”çɣr qɣ^n tsqr tɕhqr tsr“qk”ɣ^r“qkɕɣqr”ʝʁɣɣ^k thɣqr tɕhr tɕhɣ^r tsqr qn ɬqʑr tsʁqr tɕhʑr ɕqʑr ɣn tɕhʑn tɕhɣ^r tsʁqr ɬqk tsqr (fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˌyiøˈoir ɬqʑˈaɣ^k“qk”tsqr ɣ^ʑqr thɣqr“qk”