原作第一部於《Marie Claire》1991年1月号至1992年3月号、第二部於《Marie Claire》1992年8月号至1993年6月号上連載，由中央公論社先發行，後交給中公文庫（中央公論社）和（新潮社）發行；繁體中文版由獨步文化代理；简体中文版由上海译文出版社代理。
tɕhʑn tsr çqr tɕhqk ɕr tɕhk (en)mɐɹˈiː klˈeə(cmn)(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ʁʑˈør ˈauʁqr aqʑˈan yiˈoiɣr ʁʑˈør çqr ɣr ɕr tɕhk (en)mɐɹˈiː klˈeə(cmn)(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ʁʑˈør ˈauʁqr aqʑˈan yiˈoiɣr ʁʑˈør aiʁʑˈaɣ^r ɪqʑˈan ˈauʑqr tɕhn tsʁɣ^k tɕhʑɣ^k ɣ^ɣ^k r ʁɣr khqʑk xʑk khqɣ^n ʁr ɬqʑk ɣ^ɣqr tsʁɣ^k ɣ^ɣ^k thɣn χr tsʁɣ^k tɕhʑɣ^k ɣ^ɣ^k r ʁɣr ʁɣn khqk ʝʁʑn ʁɣr xʑk khqɣ^n xʑn qr tsʁɣ^k thɣn ɕʑr tɕhn çn ɕr thɣn ʁʑr çʑqr qr ɬqʑr qr tsʁɣ^k thɣn ɕʑr tɕhn ʁʑɣ^r ʁʑqr tɕhqr thɣn ʝʁk ɕʑr ʁɣr çʑqr qr