1980年代哈菲兹·阿萨德政权实行阿拉伯化政策，叙利亚政府将该地正式名称改成了“艾因阿拉伯”，占该处九成人口的库尔德人居民拒绝这一更改，当2012年政府军撤出该地库尔德人势力重新统治的时候，该处地名又改回了“科巴尼”。
(fi)aqʑˈan çʑqr ʁʑk xɣqk ˈauqk ʑk ʑr çɣn auʁɣɣ^r ʑn ʁqn uiqɣ^n ʑk ʑk ɕn ʁʑr auʁɣɣ^r ʝɣr khr qr tɕhʑr tsʁɣɣ^r xr ɬqʑɣ^k ɣ^ʑqk çɣr tsʁɣɣ^r ʁqr qɣ^n ʝʁɣɣ^k ɣ^ʑqr ʝʁɣɣ^n ɣr“ʑqr tɕhqk ʑk ʑk ɕn”tsʁʑr ɣ^ʑqk ʝʁr ɬqr ʝʁɣɣ^n ɣn χr çɣr χr ɣr çɣn ɣn ɬk qn ɬr ɬɣn tsʁɣr tɕhqk ɣ^ɣɣ^r ɣ^ʑqr çʑɣ^k (fi) aqʑˈan auʁɣˈaɣ^r xˈoir ɬoiˈak ʝʁɣr ʝʁˈoik ɣ^ʑqk çɣr χˈoir ɣˈyr çɣn yɣˈan ˈaiʁqr ˈɪqr ˌauʁøˈaɣ^r uiqˈak ˌæiøˈaɣ^r ˈauʁqr çɣr ˈaiʁqn ʁøˈoir ɣ^ʑqk ʝʁr çɣr qɣ^n tɕhr ɣ^ʑqr ʁqn ɣr“χɣk ɕʑr qn”