不久之後，在1996年五月發行的學院雜誌《Lingua Franca》上的《一個物理學家的文化研究實驗》一文中，索卡尔教授揭露了《跨越界線》其實是一篇戲仿文章，該文章的用意在於測試一本學術期刊的理性嚴謹程度，結果顯示「要使期刊刊登一篇廢話堆砌的文章相當簡單，只要(a)這文章聽起來好像不錯，且(b)奉承編輯在意識形態上的偏見」。
ɕr ɬqr tsʁqk ʁr tsʑqr(fi) aqʑˈan øiˈoir yiˈoiɣr xʑk uiqˈaɣ^n çɣr uiˈoiɣn ˌyioiʑˈar ˈauʑn ˈauʁqr (en)lˈɪŋɡjuːə fɹˈaŋkə(cmn) ʁʑɣ^r çɣr tɕhqk ɣ^ɣr thr qr khɣn ɬqʑk çɣr thɣn ʁʑr tɕhʑn ɬqk ʁqn tɕhʑr tɕhqk thɣn tsʁɣ^k r χʑr ɣr ɬqʑr ʁr ɬqɣk r ɣr χʑr tɕhɣr ɬqɣr khqʑr qn ʁqn ʁqr tɕhqk qʑk khqr xʑɣ^r thɣn tsʁʑɣ^k ɣ^ʑqk thɣn tsʁʑɣ^k çɣr tɕhɣ^r tɕhqr tsʑqr tɕhk ʝɣr ʁqr tɕhqk ɕɣr khɣn ʁr qk χʑk çɣr qr khqɣ^r tɕhʑn ɬqr ʝʁɣɣ^n çr ɬqɣn ɣ^r khqʑr ʁqr tɕhʑr ʁqr qk χʑk χʑk çɣɣ^k tɕhqk qʑk xɣqr ʁʑr çqk qr çɣr thɣn tsʁʑɣ^k khqʑɣ^k çʑɣ^k ɬqʑr çʑk tsʁqr tɕhʑr (en)ˌɛsˈɛs(cmn) tsʁɣr thɣn tsʁʑɣ^k qɣ^k qr ʑqn ʁʑr khqʑɣ^r ɕr ʝr qɣr (fi) xɣɣ^r ʝʁɣɣ^n ɕqʑk ɬqr auʑqr yiqr ʁqr uiqɣ^n ʑqr ʁʑɣ^r çɣr qʑk ɬqʑr