第一份万圣节文件由微软的工程师Vinod Valloppillil依照高级副总裁Jim Allchin的请求而写，以供高级副总裁Paul Maritz参考，1998年10月，这份文件被泄露给了埃里克·斯蒂芬·雷蒙，雷蒙随即对文件加以注释，很快就在他的网站发布。
çqr tɕhqk xɣr thʑr ʁɣɣ^r ɬqɣn thɣn ɬqʑr tɕhn thɣqk ʑr çɣr ɣ^ɣ^k ʝʁɣɣ^n ʁqk (en)vˈɪnɒd vˈaləpˌɪlɪl(cmn) tɕhqk tsʁʑr ɣ^ʑk ɬqn xr tsɣ^r ʝʑqn (en)dʒˈɪm ɔːltʃˈɪn(cmn) çɣr qɣ^r qn ɣn khqɣr tɕhqr ɣ^ɣ^k ɣ^ʑk ɬqn xr tsɣ^r ʝʑqn (en)pˈɔːl mˈaɹɪts(cmn) ʝʑk χʑr (fi)aqʑˈan yiɣr tsʁɣr xɣr thɣn ɬqʑr ɕɣqr khqɣr r ɣ^ɣqr ɣr ʑqk qr χɣr qk çqr xɣk ɣqn ɣɣ^n ɣqn ɣɣ^n qn ɬqn çqr thɣn ɬqʑr ɬqʑk tɕhqr tsʁr ʁqr ʁɣr χʑqr ɬqr tsʑqr ʑk çɣr thʑɣ^r tsʁʑr xʑk ɕr