1979/80年球季列斯聯開季17戰僅獲4勝，球季結束後僅排於中游的第11位，因球迷的壓力而辭退領隊（Jimmy Adamson），在班士利任教有聲有色的奇勒於1980年10月獲邀返回球隊執掌帥印，首季帶領球隊排第9位。
(en)slˈaʃ (fi) aqʑˈan ʊqˈoin ɬqr ˈɪqɣr ˈaiqk ɪqʑˈan χʑqk ɬqr auʁʑˈar ɬqˈar ʁoiˈør aiʁɣˈaɣ^r qn ɬqr ɬqɣn ʁr ʁr ɬqr ʑqn tɕhk tsʁɣ^k tɕhn çɣr çqr (fi) ˈøiɣqr tɕhqk qn qn çɣr tɕhʑk qr ɣn ʝqn qr qɣ^r çqr (en)dʒˈɪmi ˈadamsən(cmn) tsʑqr ɕʑk ʁqr qr ɣr ɬqʑr tɕhr ʁɣɣ^k tɕhr ɣr çɣr qn ɣr tɕhk(fi) aqʑˈan yiɣr ʁr yiʑk xʑr ʁqn qn çqr auʁqn auʁʑɣ^r ʁʑqr yiqr ʁr ɬqr çʑqr qɣ^r qn çqr ʑqn çqr (fi) ˈøiɣqr