世界上上绝大多数表音文字都是属于直接拼法，即是拼写都非常规则不使用音标就可以直接正确地拼读出单词，尽管法语的读音规则非常简单，但法语跟英语一样需要音标辅助拼写单词，法语属于间接拼法，当掌握规律后可以不用音标正确拼出单词，拼写比英语规则，通常在普通的法語字典裡佔一页的篇幅，但是法语单词中不发音的字母特别多，同一个字母或字母组合可以发不同的音，不同的字母或字母组合可以发相同的音，看单词一般可以读出正确的发音，但不一定能根据单词的发音正确拼写出单词，人们举例拼写复杂的言语时通常用法语和英语为例。
ʁqr ɬqɣr ʁʑɣ^r ʁʑɣ^r ɬɣn çʑr çk ʁr ɕqʑr tɕhqk thɣn tsqr çk ʁqr ʁr tɕhn tsʁqn ɬqɣk qk xʑr ɬqn ʁqr qk khqɣr çk xɣqk ʝʁʑɣ^n ɣ^qk tsɣn ɕr ʁqr tɕhɣ^r tɕhqk ɕqʑk ɬqr χɣr tɕhqr tsʁqn ɬqɣk tsʁɣɣ^r ɣr çɣr qk çn ʝʁk çʑk ʝqn ɬqr ɣ^ʑr xʑr tɕhr çɣr çn tɕhqk ɣ^qk tsɣn xɣqk ʝʁʑɣ^n ɬqʑr çʑk çʑr xʑr tɕhr ɣ^ɣk tɕhqɣ^k tɕhr tɕhqk tɕhʑɣ^r khk tɕhʑr tɕhqk ɕqʑk xr tsʁr qk khqɣr çʑk ʝqn xʑr tɕhr ʁr tɕhn ɬqʑk ɬqɣk qk xʑr çʑɣ^k tsʁʑɣ^r thr ɣ^qk phr ʁr χɣr tɕhqr ɕr tɕhɣ^r tɕhqk ɕqʑk tsʁɣɣ^r ɣr qk ʝʁk çʑk ʝqn qk khqɣr ɕqr tɕhqɣ^k tɕhr ɣ^qk tsɣn ɣ^k ʝʁʑɣ^n tsʑqr r ɣ^k çɣr xʑr tɕhr tsqr çqʑr qr tsʁʑr tɕhqk tɕhɣr çɣr qʑk xn çʑr ʁqr xʑr tɕhr çʑk ʝqn tsʁɣ^k ɕr xʑk tɕhqk çɣr tsqr r ɣr ɕqɣn çk ɣ^n tɕhqk ɣ^ɣr tsqr r ʁr tsqr r tsr ʁɣn χɣr tɕhqr xʑk ɕr ɣ^n çɣr tɕhqk ɕr ɣ^n çɣr tsqr r ʁr tsqr r tsr ʁɣn χɣr tɕhqr xʑk khqʑɣ^k ɣ^n çɣr tɕhqk χʑr çʑk ʝqn tɕhqk ɕʑk χɣr tɕhqr çn ʝʁk tsʁɣɣ^r ɣr çɣr xʑk tɕhqk çʑr ɕr tɕhqk çqɣ^r ɣɣ^n ɣ^ɣk ɬr çʑk ʝqn çɣr xʑk tɕhqk tsʁɣɣ^r ɣr qk khqɣr ʝʁk çʑk ʝqn ɣn ɣr ɬr qr qk khqɣr xr tsʑn çɣr tɕhʑn tɕhr ʁqn ɣ^k ʝʁʑɣ^n tɕhɣ^r xʑr tɕhr ʁɣn tɕhqɣ^k tɕhr thɣqr qr