由于遗华日侨長期在中國生活，与日本社会分离，而且思想和价值观长期受到中国的影響，又未能掌握日语能力和習慣日本的生活，因此不少人在回国后都丧失了再劳动能力，同时由于歧视和财政负担，不被日本家庭接受，也造成了遗华日侨与日本家庭的隔閡。
tɕhn tɕhn tɕhqn ʁʑn qr qʑn ʝʁʑɣ^n qk tsʑqr tsʁɣ^k ɣ^n ʁɣɣ^k ʁn tɕhr qr ɕɣr ʁɣr ʁqr xɣk qn ɣn qɣr qk khqʑɣ^r ʁɣn ɬqʑr tsʁqn ɣ^ʑk ʝʁʑɣ^n qk ʁr çʑr tsʁɣ^k ɣ^n çɣr tɕhqɣ^r khqʑɣ^r tɕhr thɣqr ɣɣ^n tsʁʑɣ^r thr qr tɕhr ɣɣ^n qr ʁɣn khqn ɣ^ʑr qr ɕɣr çɣr ʁɣɣ^k ʁn tɕhqk ʝqr ɕr ʁʑr ɣn tsʑqr ʁqn ɣ^n ʁr çk ʑɣ^r ʁqk ɣr tsʑqr ʑn çɣ^r ɣɣ^n qr ɣ^n ʁqn tɕhn tɕhn qn ʁqr ʁɣn ʝʑqn tsʁɣɣ^r xr çʑk ɕr ɕɣqr qr ɕɣr ɬqʑk qɣ^n ɬqɣk ʁr tɕhɣr tsʑr ʝʁɣɣ^n ɣr tɕhqn ʁʑn qr qʑn tɕhr qr ɕɣr ɬqʑk qɣ^n çɣr ɣ^ɣn ʁɣn