本片最初在日本以錄影帶與LD方式發售，但後來也曾於1991年12月23日～1992年1月4日毎天上午8：30～9：00於NHK衛星第2頻道，1995年7月8日～9月30日週六下午17：30～18：00於TBS電視台兩度於電視上播出，另有兩部剪輯電影版本。
ɕɣr qʑr tsqr ʝʁk tsʑqr qr ɕɣr tɕhqr r tɕhqɣ^r çʑqr tɕhr (en)ˌɛldˈiː(cmn) xʑɣ^k ʁqr xʑk ʁr çʑr ʁr ʑqn tɕhɣr ʝɣɣ^n tɕhk(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr ˈæɣqr æiqʑˈak aiʁʑˈaɣ^r øiˈoir (fi) (fi) yiˈoik (en)ˌɛnˌeɪtʃkˈeɪ(cmn) thɣqr khqɣ^k çqr (fi) uqˈan çʑˈør (fi)aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr yiˈoiɣr ˈyqr ˌauʁøˈoik ɪqˈoir ˈuiqʑr øiˈoir (fi) (fi) yiˈoik (en)tˌiːbˌiːˈɛs(cmn) çqʑr ʁqr ʑqn qʑɣ^r çr tɕhk çqʑr ʁqr ʁʑɣ^r ɕk ʝʁk qɣ^r tɕhr qʑɣ^r ɕr ɬqʑr ɬqr çqʑr tɕhqɣ^r ɕʑr ɕɣr