在系列小說《-{zh-hans:雷蒙·斯尼奇的不幸历险;zh-hant:波特萊爾大遇險}-》的第七集《邪惡的村子》中，反派-{zh-hans:奥拉夫伯爵;zh-hant:歐拉夫伯爵}-偽裝成「探長杜邦」。
tsʑqr khqr qɣr khqʑr ʁk (en)zˌɛdˈeɪtʃhˈanz(cmn):ɣqn ɣɣ^n qk qn qn çɣr ɕr khqɣ^r qr khqʑr;(en)zˌɛdˈeɪtʃhˈant(cmn):ɕk ɣr ʑqn ɣr çʑr tɕhr khqʑr çɣr çqr qk ɬqn khqɣn ɣr çɣr ʝk tsqr tsʁɣ^k xʑr ʑqr (en)zˌɛdˈeɪtʃhˈanz(cmn):ʑr ʑk xr ɕn ɬɣn;(en)zˌɛdˈeɪtʃhˈant(cmn):k ʑk xr ɕn ɬɣnthɣqr tsʁʑɣ^k ʝʁɣɣ^n ʑr ʝʁʑɣ^n çr ɕʑɣ^k