1946年7月24日，連治乘坐一架以時速320哩（510公里），高度，在牛津郡馬丁貝克的測試基地上空飛行中的告羅士打廠製流星式 Mk III 戰機（Gloster Meteor Mk III），第一次成功彈射。
(fi)aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr qʑn tsʁqr ʝʁɣɣ^n tsr tɕhqk ɬqʑr tɕhqr ʁqn r (fi) ˈɪqr  ɣ^øˈaɣ^k ˈɪqr ɣ^ʑk çr tsʑqr qn ɬqk ɬr ʑr çqɣ^k ɕɣqr χɣr çɣr ʝɣr ʁqr ɬqk çɣr ʁʑɣ^r χɣ^k xɣqk khqɣ^n tsʁɣ^k çɣr ɣ^ʑr n ʁqr çʑr ʝʁʑɣ^r tsʁqr qn khqɣ^k ʁqr (en)ˌɛmkˈeɪ z z z(cmn) tsʁʑr ɬqk (en)ɡlˈɒstə mˈiːtɪə ˌɛmkˈeɪ z z z(cmn) çqr tɕhqk ʝqr ʝʁɣɣ^n ɣ^ɣ^k çʑr ʁɣr