麥艾維職業生涯中一個重要的轉捩點即是2008年與安吉丽娜·朱莉及摩根·費里曼合作演出的刺客聯盟，基於這部片對男主角體格的要求，他剛開始在接受試鏡時並不是男主角的第一人選，麥艾維日後回想，他認為自己是當時試鏡者中較不占優勢的一位，但經過一段時間的選拔，這個劇組決定要選出一位「古怪」的男主角，他也終於獲得這個角色。
ʑqr ʑqr thɣqn tsʁqn tɕhɣr ʁɣɣ^k tɕhʑn tsʁɣ^k tɕhqk ɣ^ɣr tsʁɣ^r tɕhʑr çɣr tsʁʑr qɣr çqʑr ɬqn ʁqr (fi) aqʑˈan yiˈoir ʑˈak ɬqn ˈɪqr ˈaʑr auʁk qr ɬqn n ɣ^ɣk xɣqr qr ʑr ʁɣn aur yiʑr ʝʁk çɣr ʝqr χɣr qʑn ɣɣ^n ɬqk tɕhk tsʁɣr ɕr qʑr çqr ʑn tsʁr ɬqʑr qr ɣ^ɣn çɣr tɕhʑr qn ʑk ɣ^ʑɣ^k χʑqk ʁqr tsʑqr ɬqɣk ʁr ʁqr ɬqɣ^r ʁqn ɕqɣ^r ɕr ʁqr ʑn tsʁr ɬqʑr çɣr çqr tɕhqk ɣn khʑr ʑqr ʑqr thɣqn qr ʁr ʁqn khqʑɣ^r ʑk ɣr thɣqr tsqr ɬqr ʁqr çʑɣ^k ʁqn ʁqr ɬqɣ^r tsʁɣr tsʁɣ^k ɬqʑr ɕr tsʁʑr tɕhk ʁqr çɣr tɕhqk thɣqr çʑr ɬqɣ^k ɣ^r tɕhqk çʑr ʁqn ɬqʑk çɣr khʑr ɕʑn tsʁɣr ɣ^ɣr ɬr tsr ɬɣn çqɣ^r tɕhʑr khʑr ʝʁk tɕhqk thɣqr ɣ^r ɣ^ʑqr çɣr ʑn tsʁr ɬqʑr ʑk tɕhɣr tsʁɣ^k tɕhk ʁr çɣr tsʁɣr ɣ^ɣr ɬqʑr ɣr