第二天（八月廿六己巳日，即189年9月23日）天亮后，宦官们在后宫中坚持不住，乃入长乐宫奏报何太后，谎称大将军的部下谋反，乘机裹胁何太后、少帝、陈留王协和省内官属，劫持宫内其他官员从天桥阁道逃向北宫德阳殿。
çqr ɣr qʑk ɕʑk tɕhɣr qʑr qr ɬqr qr qr ɬqn(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr qʑk qʑɣ^r ʁr ʁʑr ɣ^ʑk ɣr tsʑqr ʁr ɣ^ɣ^k tsʁɣ^k ɬqʑk ʝʁqn ɕr tsʁr ʑqr r ʝʁʑɣ^n ɣr ɣ^ɣ^k tsr ɕʑr ʁɣn ʑqr ʁr ʁʑɣ^r ʝʁɣɣ^k çʑr ɬqʑɣ^k ɬk çɣr ɕr khqʑr n xʑr ʝʁɣɣ^n ɬqk ɣ^r khqɣn ʁɣn ʑqr ʁr ʁʑr çqr ʝʁɣn qn thʑɣ^n khqɣn ʁɣn ʁɣɣ^r ɣqr ɣ^ʑk ʁr ɬqɣn ʝʁqn ɣ^ɣ^k ɣqr qn ʑk ɣ^ʑk tɕhʑn ʝɣ^n qʑk qʑn ɣ^ɣn çʑr ʑn khqʑɣ^r ɕɣqr ɣ^ɣ^k çɣn tɕhʑɣ^n çqʑr