福特·派法特（Ford Prefect）是一位宇宙漫遊研究員，來自參宿四附近的小星球，受雇於銀河便車指南公司，負責從银河系四處搜集資料，編輯《銀河便車指南》，但他已經被困於地球15年，直到一天，渥罡人受命負責摧毀地球，用作興建一條超空間快速道路，他藉機搭上便車，同時救走了他的地球朋友亞瑟·丹特。
xn ɣr ʑqr xʑr ɣr (en)fˈɔːd pɹˈiːfɛkt(cmn) ʁqr tɕhqk thɣqr tɕhr tsʁr ʑr tɕhn tɕhʑn ɬqk tɕhʑn ʑqn tsqr ʝʑk r qr xr ɬqr çɣr khqʑr khqɣ^k qn ʁr ɣ^r tɕhk tɕhqn ʁɣn ɕqʑr ʝʁɣk tsʁqr ʑn ɣ^ɣ^k qk xr tsɣn ʝɣ^n tɕhqn ʁɣn khqr qr ʝʁr k ɬqn tsqk qʑr ɕqʑk ɬqr tɕhqn ʁɣn ɕqʑr ʝʁɣk tsʁqr ʑn çʑr ʑk tɕhqr ɬqɣ^k ɕɣqr χr tɕhk çɣr qn (fi) aqʑˈan tsʁqn çʑr tɕhqk qʑk thr ɣ^ʑɣ^k ɣn ʁr qɣ^r xr tsɣn ʝqk ʁqr çɣr qn tɕhɣ^r tsr khqɣ^r ɬqʑr tɕhqk qʑn ʝʁʑk χɣ^k ɬqʑk χʑqr r çʑr r ʑk ɬqn ɬqk çʑk ʁʑɣ^r ɕqʑr ʝʁɣk ɣ^n ʁqn ɬqr tsr ɣr ʑk çɣr çɣr qn ɣɣ^n tɕhr tɕhʑr ɣr çʑk ɣr