屬名意為「平原奔跑者」，pampa在當地奇楚瓦語意為「平原」，意指化石發現於平原地形，dromeus在古希臘文意為「奔跑者」，意指這恐龍是種善奔動物；種名則是以巴西古生物學家馬里歐·科斯塔·巴伯雷納（Mário Costa Barberena）為名。
ʁr qɣ^n tɕhqr thɣqr qɣ^n tɕhʑn ɕɣk ʑr tsʁɣr (en)pˈampə(cmn) tsʑqr çʑɣ^k çɣr qn ʝʁr thʑr tɕhr tɕhqr thɣqr qɣ^n tɕhʑn tɕhqr tsʁqr ʁʑr ʁqn xʑk khqʑr tɕhk qɣ^n tɕhʑn çɣr khqɣ^n (en)dɹˈəʊmiəs(cmn) tsʑqr ɣ^r khqk ʑr thɣn tɕhqr thɣqr ɕɣk ʑr tsʁɣr tɕhqr tsʁqr tsʁɣr χɣ^r ɣ^n ʁqr tsʁɣ^r ʁʑr ɕɣk çɣ^r thr tsʁɣ^r qɣ^n tsɣn ʁqr tɕhqr ɕʑr khqk ɣ^r ʁɣɣ^k thr khɣn ɬqʑk ʑr qr k χɣk qk ʑr ɕʑr ɕn ɣqn ʑr (en)matˈuːɹɪˌəʊ kˈɒstə bˈɑːbəɹˌɛnə(cmn) thɣqr qɣ^n