8月22日蒋介石召见将赴苏联的中国军事代表团团长、军事委员会参谋次长杨杰谈话，杨杰日记记述“派予赴莫斯科为军事代表，其任务为促进苏联参战，所谓促成互助协定是也，其最低希望俾苏方源源接济我军用品，如飞机、高射炮、唐克车、汽油等，并着率领技术人员早日乘飞机赴苏。”
(fi) yiˈoiɣr ˈyqr ɬqʑˈaɣ^r ɬqɣr ˈaiʁqn auʁʑˈør ɬqʑˈar ɬqʑˈaɣ^k xˈoir aiˈoik ɪqʑˈan çɣr ˌauʁøˈaɣ^k ɣ^oiˈøn ɬoiˈak ˈaiʁqr çʑqr ɕqʑˈør ˌæioiʑˈan ˌæioiʑˈan ʝʁʑˈaɣ^n ɬk ʁqr thɣqr tɕhʑn ʁqr ʝʑk n ʝqr ʝʁʑɣ^n tɕhʑɣ^n ɬqɣn ʑn ʁʑr tɕhʑɣ^n ɬqɣn qr ɬqr ɬqr ʁr“ʑqr tɕhr xr r qk χɣk thɣqr ɬk ʁqr çʑqr ɕqʑr qn ɣr thr thɣqr ʝr ɬqr k qʑn ʝʑk tsʁʑr r thɣqr ʝr ʝʁɣɣ^n ʁr tsʁr khqɣn çqɣ^r ʁqr tɕhɣr qn tsqr çqk khqk thʑɣ^r ɕqr k xʑɣ^k tɕhʑn tɕhʑn ɬqɣk ɬqr thr ɬk tɕhɣ^r qr n xɣqk ɬqk ɣ^ʑk ʁɣr ʑr ʑɣ^n χɣr ʝʁɣk qr tɕhn çɣɣ^r ɕqɣ^r tsʁɣr phr qɣ^r ɬqr ʁr ɣn tɕhʑn tsʑr qr ʝʁɣɣ^n xɣqk ɬqk xr k”