1990年10月，西城区人民防空办公室遵照党中央人防工程关于“平战结合”的指示精神利用月坛公园人防工程修建了天外天市场，市场主要经营小百货、小针织、小电器、玩具、服装、鞋帽、文化用品、工艺品八大类商品，以批发为主，兼顾零售，是北京历史上第一家小商品批发市场。
(fi)aqʑˈan yiɣr khqk ʝʁɣɣ^n k ɣn qn xʑɣ^n χɣ^k ɕʑr ɣ^ɣ^k ʁqr tsk tsʁʑr çʑɣ^r tsʁɣ^k tɕhʑɣ^k ɣn xʑɣ^n ɣ^ɣ^k ʝʁɣɣ^n ɣ^ʑk tɕhn“qɣ^n tsʁʑr ɬqɣn ʁɣn”çɣr tsʁqr ʁqr ɬqɣ^k ʁɣn qr tɕhɣ^r tɕhɣr ʑn ɣ^ɣ^k tɕhʑn ɣn xʑɣ^n ɣ^ɣ^k ʝʁɣɣ^n khqk ɬqʑr ɣr qʑk thʑqr qʑk ʁqr ʝʁʑɣ^r ʁqr ʝʁʑɣ^r tsʁr tɕhʑr ɬqɣ^k tɕhqɣ^n khqʑr ɕʑqr ʁr khqʑr tsʁɣk tsʁqk khqʑr çqʑr qr thʑn ɬr xn tsʁʑɣ^k khqɣn ʑr thɣn ʁʑr tɕhɣ^r qr ɣ^ɣ^k tɕhqr qr ɕʑk çʑr ɣqr ʁʑɣ^k qr tɕhqr qk xʑk thɣqr tsʁr ɬqʑk ɣ^r qɣ^n ʁr ʁqr ɕɣqr ɬqɣ^k qr ʁqr ʁʑɣ^r çqr tɕhqk ɬqʑk khqʑr ʁʑɣ^k qr qk xʑk ʁqr ʝʁʑɣ^r