但除了《古兰经》、幼儿读物、阿語學習教材，或者给外国人阅读的书籍外，這些音符通常省略（但也有如维吾尔语，以修改過的阿拉伯字母來表示短元音，詳請參見维吾尔文字），这可歸因於闪族语更常使用辅音和长元音来区分單詞。
çʑr ʝʁn ɣr ɣ^r ʑn ɬqɣ^k tɕhr ɣn çn thr ʑk tɕhr khɣn khqn ɬqʑr ʝʑqn ʁr tsʁɣr ɣ^ɣqr thʑqr ɣ^n ɣn tɕhɣr çn çɣr ʁk ɬqn thʑqr tsʁɣr khqɣk tɕhqk xn ɣ^k ʝʁʑɣ^n ʁɣɣ^r phɣr çʑr tɕhɣr tɕhr n thɣqn thn ɣr tɕhr tɕhqr khqk ɣ^ʑqr ɣ^r çɣr ʑk ʑk ɕn tsqr r ʑqn ɕqʑr ʁqr çʑr tɕhʑn tɕhqk khqʑɣ^n qɣ^r ʝʑk ɬqʑr thɣqn thn ɣr thɣn tsqr tsʁɣr χɣr ɣ^qk tɕhqk tɕhk ʁʑr tsn tɕhr ɣ^ɣɣ^r ʝʁʑɣ^n ʁqr tɕhɣ^r xr tɕhqk ʁɣn ʝʁʑɣ^n tɕhʑn tɕhqk ʑqn k xɣk çʑk ʝqn