西班牙帝国在八十年战争中开始衰弱，其经济和军事力量受到极大影响，海上霸权也逐渐被荷兰所取代，直到在三十年战争和其延续的法西战争後，西班牙一蹶不振，从其伟大的顶点迅速跌落下来，虽然保住了美洲殖民地，但它从此在欧洲政治舞台上不再唱主角，不再称其为一个大国。
khqk ɕʑk tɕhʑn çqr ɣ^n tsʑqr ɕʑk ʁqn qʑn tsʁʑr tsʁɣɣ^k tsʁɣ^k χʑqk ʁqr ʁʑqk r qn ɬqɣ^k ɬqr ʁɣn ɬk ʁqr qr qʑɣ^r ʁr çʑr ɬqn çʑr tɕhqɣ^r khqʑɣ^r ʁʑqr ʁʑɣ^r ɕʑr ʑn tɕhɣr tsʁn ɬqʑr ɕɣqr ʁɣn ʑn r r çʑqr tsʁqn çʑr tsʑqr ʑk ʁqn qʑn tsʁʑr tsʁɣɣ^k ʁɣn qn tɕhʑn khr çɣr xʑr khqk tsʁʑr tsʁɣɣ^k ʁr khqk ɕʑk tɕhʑn tɕhqk ɬɣn ɕr tsʁɣr ʝɣ^n qn thɣqr çʑr çɣr çqɣ^r çqʑr khr r çqɣk r khqʑr ʑqn qk ʑn ɕʑr tsʁr ɣr ɣqr tsʁk tsʁqn qn çɣr çʑr ʑk ʝɣ^n ʝqr tsʑqr k tsʁk tsʁɣɣ^r tsʁqr thr ʑqn ʁʑɣ^r ɕr tsʑqr ʝʁʑɣ^r tsʁr ɬqʑr ɕr tsʑqr ʝʁɣɣ^k qn thɣqr tɕhqk ɣ^ɣr çʑr ɣ^n