却嘉在藏语中意思是法王，而在不丹历史上则有同样意思的称谓：达玛拉贾（Dharmaraja）和沙布東（Shabdrung），都是不丹在成为王国之前统治者的称号，后来被改为了德布拉贾（Deb Raja）和竺第悉（Druk Desi）。
ɣr ɬqʑk tsʑqr ʝʑɣ^n tɕhr tsʁɣ^k tɕhqr qk ʁqr xʑr thʑɣ^n ɣn tsʑqr ɕr çʑk qr ʁqr ʁʑɣ^r tsɣn tɕhr ɣ^n tɕhʑɣ^r tɕhqr qk çɣr ʝʁɣɣ^k thɣqr çʑn ʑr ʑk ɣ^r (en)dˌɑːmɐɹˈɑːdʒə(cmn) ʁɣn ʁʑk ɕr çɣ^k (en)ʃˈabdɹʌŋ(cmn) çk ʁqr ɕr çʑk tsʑqr ʝʁɣɣ^n thɣqr thʑɣ^n ɣ^n tsʁqk qʑn ɣ^r tsʁqr tsʁɣr çɣr ʝʁɣɣ^k ʁʑr ʁr ʑqn ɕɣqr ɣ^ʑqr thɣqr ɣr çɣn ɕr ʑk ɣ^r (en)dˈɛb ɹˈɑːdʒə(cmn) ʁɣn tsʁn çqr khqk (en)dɹˈʌk dˈeɪsi(cmn)