在獲得南半球遙遠宇宙的另一個深遠光學影像，以與曾經在北半球進行過的，選擇相似的哈伯深空比較的理論基礎下，與原來的哈伯深空（以後用HDF-N表示）相似，目標區域選在遠離銀河盤面和核心的空間，那兒有許多被遮蔽的天體，而只有少量屬於銀河系的天體。
tsʑqr ʁr çɣr ʑn ɕʑr qn tɕhʑn tɕhʑr tɕhr tsʁr çɣr qɣ^r tɕhqk ɣ^ɣr ʁɣk tɕhʑr ɣ^ʑɣ^k khɣn tɕhqɣ^r khqʑɣ^r tɕhqr tɕhr ʝɣɣ^n ɬqɣ^k tsʑqr ɕɣqr ɕʑr qn ɬqr khqɣ^n ɣ^r çɣr khʑr tsɣn khqʑɣ^k qr çɣr ʁʑk ɕn ʁɣk χɣ^k ɕqr ɬqʑr çɣr qr r ɬqk ʝʁr khqʑr tɕhr tɕhʑn ʑqn çɣr ʁʑk ɕn ʁɣk χɣ^k tɕhqr ʁr tɕhɣ^r (en) slˌaʃpəsˈɛntz(cmn) ɕqʑr ʁqr khqʑɣ^k qr r ɕqʑk k tɕhr khʑr tsʑqr tɕhʑr qn tɕhqn ʁɣn ʑn qʑr ʁɣn ʁɣn khqk çɣr χɣ^k ɬqʑk ʑr r tɕhr khr çk ɕɣqr tsʁɣk ɕqr çɣr qʑk qr ɣn tsʁqr tɕhr ʁʑr qʑɣ^r ʁr tɕhk tɕhqn ʁɣn khqr çɣr qʑk qr