2012年11月20日，温家宝在泰国华人商会总部发表重要讲话，表示他还有几个月即退休了，归隐林泉，但“总觉得似乎还有很多事情还没有做完，还有很多事情还没有办好”；并引用屈原在《离骚》中的名句“亦余心之所善兮，虽九死其尤未悔”、“伏清白以死直兮，固前圣之所厚”表达心声，说明：为了追求真理，即使死九次也不后悔，为了自己的清白即使死也要死得诚实和正直。
(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr thɣk ɬqʑk ɕʑr tsʑqr ʑqr ɣ^n ʁʑn ɣn ʁʑɣ^k ʁqr tsɣ^r ɕr xʑk ɕqʑr tsʁɣ^r tɕhʑr ɬqʑɣ^r ʁʑr ɕqʑr ʁqr ʑk ʁʑqn tɕhr ɬqr ɣ^ɣr tɕhɣr ɬqn qr khqk ɣr ɣ^qk tɕhqr qn ʑn çʑr“tsɣ^r ɬɣn çɣr qr ʁr ʁʑqn tɕhr ʁɣr çk ʁqr qɣ^n ʁʑqn ɣqn tɕhr tsr thʑn ʁʑqn tɕhr ʁɣr çk ʁqr qɣ^n ʁʑqn ɣqn tɕhr ɕʑr ʁʑr”ɕqɣ^r tɕhqr tɕhɣ^r k tɕhʑn tsʑqr qn ʑk tsʁɣ^k çɣr qɣ^n ɬr“tɕhqr tɕhn khqk tsʁqk r ʁʑr khqk qk ɬqr qr qn tɕhn thɣqr ʁqr”“xn qɣ^k ɕʑqn tɕhqr qr tsʁqn khqk ɣ^r qʑn ʁɣɣ^r tsʁqk r ʁr”ɕqʑr çʑn khqk ʁɣɣ^k ʁk qɣ^n thɣqr ɣr tsʁqk qn tsʁɣk qr ɬqn ʁqr qr ɬqr ʝqr tɕhɣr ɕr ʁr ʁqr thɣqr ɣr tsqr ɬqr çɣr qɣ^k ɕʑqn ɬqn ʁqr qr tɕhɣr tɕhʑr qr çɣr ʝʁɣɣ^n ʁqn ʁɣn tsʁɣɣ^r tsʁqn