一方面在他堅持選王制度的統治下，波立聯邦在對外戰爭的成就當中，迎來國際地位、軍事與經濟影響力的頂峰期，是「波蘭黃金時代」的最後光輝；但另一方面是，他受耶穌會鼓動，把天主教激進的反宗教改革潮流引入聯邦，使得原本寬容合作的教派與貴族出現裂痕，並且浮現出導致後來聯邦衰落瓦解的預兆。
tɕhqk xʑɣ^k qʑr tsʑqr ʑk ɬqʑk ʝʁqn khʑr thʑɣ^n tsʁqr çr çɣr ɣ^r tsʁqr khqʑr ɕk qr qʑn ɕʑɣ^k tsʑqr çqr thʑqr tsʁʑr tsʁɣɣ^k çɣr ʝʁɣɣ^n ɬqr çʑɣ^k tsʁɣ^k tɕhqɣ^n ʑqn ɣ^n ɬqr çɣr thɣqr ɬk ʁqr tɕhr ɬqɣ^k ɬqr tɕhqɣ^r khqʑɣ^r qr çɣr çqɣ^r xɣɣ^k qk ʁqr ɕk ʑn ʁʑɣ^n ɬqk ʁqn çʑqr çɣr tsqr ʁr ɣ^ʑɣ^k ʁqk çʑr qɣ^r tɕhqk xʑɣ^k qʑr ʁqr ʑk ʁr tɕhɣk k ʁqr ɣ^r çɣ^r ɕʑr qʑk tsʁr ɬqʑr ɬqk ɬqr çɣr xʑr tsɣ^k ɬqʑr ɣ^ʑqr ɣ^ɣn ʝʁʑn qn tɕhqr r qʑn ɕʑɣ^k ʁqr çɣr tɕhʑn ɕɣr χʑk ɣ^n ʁɣn tsr çɣr ɬqʑr ʑqr tɕhr ɣ^qr tsn ʝʁk khqʑr qɣr ʁɣn ɕqɣ^rqɣr xn khqʑr ʝʁk çʑr tsʁqr ʁr ʑqn qʑn ɕʑɣ^k ʁʑqk r thʑr ɬqɣr çɣr tɕhr tsʁʑr