由威廉·凱特爾命名的第一次卡爾可夫戰役是德意志國防軍在1941年的巴巴羅薩行動最後階段之其中一場戰役，目的是攻佔卡爾可夫城，行動在1941年10月20日由德國南方集團軍中的第6軍團實施，蘇聯紅軍第38軍團被命令當市內工廠將機器轉移往東方時堅守該城。
tɕhn thɣqk qʑn χʑqr ɣr ɣr qɣ^r qɣ^n çɣr çqr tɕhqk ʝqr χʑr ɣr χɣr xr tsʁʑr tɕhqr ʁqr çɣn tɕhqr tsʁqr ɣ^n xʑɣ^n ɬk tsʑqr(fi) aqʑˈan çɣr ɕʑr ɕʑr ˌɪoiˈøn ˈaiʑr uiqˈaɣ^n çøˈaɣ^r auˈoiqr ʁøˈoir ɬqɣk çoiʑˈar ˈauʁqk ˈʊqn ˌauʁøˈaɣ^k ˈyiqk ʝʁʑˈaɣ^r auʁʑˈar ˈyiqr r çɣr ʁqr ɣ^ɣ^k tsʁʑr χʑr ɣr χɣr xr ʝʁɣɣ^n khqɣ^n çɣ^r tsʑqr(fi) aqʑˈan yiɣr qr yin çɣn ɣ^n ʑn xʑɣ^k ɬqn ʑn ɬk auʁɣ^k çɣr çqr ɬoiˈak ˌæioiʑˈan ˈaiʁqn ˈaiʁqk k qʑn ʁɣ^n ɬk çqr (fi) ɬoiˈak ˌæioiʑˈan ɕɣqr æqˈaɣ^r ɪqˈaɣ^r çʑˈaɣ^k ˈaiʁqr ˈaɣqr ɣ^øˈaɣ^k ʝʁʑˈaɣ^r ɬqʑˈaɣ^k ɬqk ˈʊqr ˌauʁoiʑˈar ˈyiqn øiʑˈaɣ^r çøˈaɣ^k xʑˈaɣ^k ˈaiʁqn ɬqʑˈak ˌaiʁøˈoir ɣ^ʑqk ʝʁɣˈaɣ^n