和赫尔曼·布尔哈夫等人试图用所知的物理和化学知识来解释生命和疾病相反，斯塔尔用类似灵魂的“活力”（anima）来解释，他认为所有的生命体都有活力，而医学的任务正是解决生命体的问题，化学则应专注于无生命体或生命体失去活力后的变化，比如尸体腐败的过程，两者的基本原理完全不同。
ʁɣn ʁɣrɣr ʑr ɕr ɣr ʁʑk xr çɣɣ^r ɣn ʁqr n tɕhɣ^r r tsʁqk çɣr thr qr ʁɣn ʁʑr khɣn tsʁqk ʁqr ʑqn ɬqɣr ʁqr ʁɣɣ^k qɣ^r ʁɣn ɬqn ɕqɣ^r khqʑɣ^k xʑr qk ʑr ɣr tɕhɣ^r ɣqr qr qɣ^n ʁn çɣr“ʁn qr”(en)ˈanɪmə(cmn) ʑqn ɬqɣr ʁqr ʑk ɣr thɣqr r tɕhr çɣr ʁɣɣ^k qɣ^r qr çk tɕhr ʁn qr ɣn tɕhqk khɣn çɣr ɣr thr tsʁɣɣ^r ʁqr ɬqɣr ɬɣn ʁɣɣ^k qɣ^r qr çɣr thɣr qn ʁʑr khɣn tsɣn tɕhqɣ^k tsʁʑk tsʁr tɕhn thn ʁɣɣ^k qɣ^r qr ʁr ʁɣɣ^k qɣ^r qr ʁqk r ʁn qr ʁr çɣr ɕqʑr ʁʑr ɕqr n ʁqk qr xr ɕʑqr çɣr ɣ^r ʝʁɣɣ^n qʑɣ^r tsʁɣr çɣr ɬqk ɕɣr tɕhʑn qr thʑn ʑn ɕr ɣ^n