故事發生在1987年的罗马尼亚社会主义共和国（西奧塞古執政的最後兩年），劇情圍繞在兩個羅馬尼亞的女大學生：奧蒂利亞·米哈爾泰斯庫（Otilia Mihartescu，安娜瑪麗亞‧馬林卡飾）和蓋布莉葉拉·格比查·德拉古特（Gabriela "Găbiţa" Dragut，蘿拉‧瓦西柳飾）。
ɣ^r ʁqr xʑk ʁɣɣ^k tsʑqr(fi) aqʑˈan çɣr ˌɪoiønˈæʑr ˈaqn ˈyiʑr ˈaiʁɣr ʁˈoiqr auʁˈoir ˈyiqr ɣ^øˈaɣ^r ʁɣn ɣ^oiˈøn uiqk ʑr ʑqk ɣ^r auʁqn auʁɣɣ^r çɣr auqr ʁr qʑɣ^r qʑn ɬr qɣ^n thɣqn ʑr tsʑqr qʑɣ^r ɣ^ɣr nʑr qn tɕhʑr çɣr phr çʑr khɣn ʁɣɣ^k ʑr çqr qr tɕhʑr qr ʁʑk ɣr ʑqr qk χr (en)ɒtˈɪliə mˈɪhɑːtˌɛskuː(cmn) ʑk ʑr ʑr qr tɕhʑr ʑr qn χʑr ʁqr ʁɣn ɣ^ʑqr ɕr qr tɕhɣr ʑk ɣ^ɣn ɕqr ʝʁʑn çɣn ʑk ɣ^r ɣr (en)ɡˌabɹiˈɛlə(cmn) "(en)ɡaθɹˈiːbˈiːtə(cmn)" (en)dɹˈaɡʌt(cmn) n ʑk thʑr khqk qr ʁqr