1788年，查尔斯去世，其弟亨利·斯图亚特被擁立為“英国国王亨利九世”，当亨利于1807年去世后，詹姆斯党将继承权先后传给萨伏依国王、哈布斯堡-洛林王朝和巴伐利亚大公（均为查理一世幼女亨里埃塔·安妮的后代），但是没有人再坚持自己对英国王位的继承权。
(fi)aqʑˈan ʝʁʑn ɣr qk r ʁqr qn çqr ʁɣɣ^k qr qk n tɕhʑr ɣr ɕɣqr tɕhɣ^k qr thɣqr“tɕhqɣ^k ɣ^n ɣ^n thʑɣ^n ʁɣɣ^k qr ɬqr ʁqr”çʑɣ^k ʁɣɣ^k qr tɕhn(fi) aqʑˈan ʊˈoir ˈaiʁqr ʁøˈoir tsʁʑk r qk çʑɣ^r ɬqʑɣ^k ɬqr ʝʁɣɣ^n ʑn khqʑk ʁr ʝʁʑn ɣ^ɣqr ʑr xn tɕhqk ɣ^n thʑɣ^n ʁʑk ɕr qk ɕʑr qn thʑɣ^n ʝʁʑn ʁɣn ɕʑr xʑn qr tɕhʑr çʑr ɣ^ɣ^k ɬk thɣqr ʝʁʑn qr tɕhqk ʁqr tɕhr phr ʁɣɣ^k qr ʑqk ʑr ʑk qk çɣr ʁr çʑqr çʑr ʁqr ɣqn tɕhr ɣn tsʑqr ɬqʑk ʝʁqn tsqr ɬqr çqr tɕhqɣ^k ɣ^n thʑɣ^n thɣqr çɣr ɬqr ʝʁɣɣ^n ʑn