1791年至1792年间，他主持俄国的第一本文学期刊《》的编辑出版工作，在月刊上发表了他的旅行札记《》，这部作品受到了英国小说家劳伦斯·斯特恩的《》的影响，将西欧的风土人情展现在俄国读者面前，获得了巨大的成功。
(fi)aqʑˈan ˈauʁqr aqʑˈan ɬqʑˈak ʑk tsʁr ʝʁqn ɣn ɣ^n çɣr çqr tɕhqk ɕɣr thɣn khɣn qk χʑk çɣr ɕqʑk ɬqr ʝʁk ɕʑr ɣ^ɣ^k tsr tsʑqr tɕhɣr χʑk ʁʑɣ^r xʑk ɕqʑr ɣr ʑk çɣr phr khqɣ^n tsʁʑn ɬqr tsʁɣr ɕr tsr qr ʁr çʑr ɣr tɕhqɣ^k ɣ^n khqʑr ʁk ɬqʑk ʑn n qk qk ɣr ɣk çɣr çɣr tɕhqɣ^r khqʑɣ^r ɬqʑɣ^k khqk k çɣr xɣɣ^k r ɣn qɣ^n tsʁʑr khqʑr tsʑqr ɣn ɣ^n çn tsʁɣr qʑr qʑn ʁr çɣr ɣr ɬr çʑr çɣr ʝʁɣɣ^n ɣ^ɣ^k