《產經新聞》：日本產經新聞在2005年3月7日大篇幅的社論，嚴正的批評中國的這個舉動，並認為台灣的未來必須尊重台灣人民的意志，兩岸以經濟面為中心，正在深化交流之際，武力威嚇的法律化令人對中國「一國兩制」的疑慮升高，製造兩岸對立和破壞東亞和平，這只會造成所謂的“統一”繼續開倒車。
ʝʁʑr ɬqɣ^k khqk thɣn qr ɕɣr ʝʁʑr ɬqɣ^k khqk thɣn tsʑqr (fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr çʑr uqʑˈak xˈoin çɣr ˈaiʁɣr ˌɪoiˈar tɕhʑn tsʁɣɣ^r çɣr qk qɣ^n tsʁɣ^k ɣ^n çɣr tsʁɣr ɣ^ɣr ɬr çɣ^r ɕqɣ^r ɣr thɣqr ʑqn thʑk çɣr thɣqr ʑqn ɕqr khk tsk tsʁɣ^r ʑqn thʑk ɣn qn çɣr tɕhqr tsʁqr qʑɣ^r ʑr tɕhqr ɬqɣ^k ɬqr qʑr thɣqr tsʁɣ^k khqk tsʁɣɣ^r tsʑqr ʁɣk ʁʑr ɬqʑk qn tsʁqk ɬqr thr qr thɣqk khqʑr çɣr xʑr phr ʁʑr qɣ^r ɣn çqr tsʁɣ^k ɣ^n tɕhqk ɣ^n qʑɣ^r tsʁqr çɣr tɕhqn phr ʁɣɣ^k ɣ^ʑk tsʁqr tsʑr qʑɣ^r ʑr çqr qr ʁɣn r ʁʑqr çɣ^k tɕhʑr ʁɣn qɣ^n tsʁɣr tsʁqr ʁqr tsʑr ʝʁɣɣ^n r thɣqr çɣr“ɣ^r tɕhqk”ɬqr khr χʑqk çʑr ʝʁɣk