2015年1月3日，基辛格在日本《读卖新闻》說，“日本对本国安保承担起更多的责任、对国际安保发挥更积极的作用，是难免的；总而言之，日本将成为一个普通国家”，普通国家意味着日本将和其他国家一样可以拥有军队并参加战争，但“如果日本推行独断且具有攻击性的外交政策，将成为地区隐患”；就亚洲局势，基辛格說，“亚洲地区缺乏一个可以关怀弱小国家、维护地区平衡的国家，中国周边国家都通过与美国合作来保持（和中国之间的）平衡”，“我反对美国对中国建立包围网，也不赞成以中美关系为核心的外交政策”。
(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr ɬqk khqk ɣ^ɣn tsʑqr qr ɕɣr çn ʑqr khqk thɣn ʁk“qr ɕɣr çqr ɕɣr ɣ^n ʑk ɕʑr ʝʁɣɣ^n çʑk qr ɣ^ɣɣ^r çk çɣr tsɣn ɣr çqr ɣ^n ɬqr ʑk ɕʑr xʑk ʁqk ɣ^ɣɣ^r ɬqk ɬqn çɣr tsr tɕhɣ^r ʁqr ʑn qʑr çɣr tsɣ^r ɣn tɕhʑn tsʁqk qr ɕɣr ɬqʑɣ^k ʝʁɣɣ^n thɣqr tɕhqk ɣ^ɣr r ɣ^k ɣ^n ɬqʑk”r ɣ^k ɣ^n ɬqʑk tɕhqr thɣqr tsʁɣr qr ɕɣr ɬqʑɣ^k ʁɣn qn ʑk ɣ^n ɬqʑk tɕhqk tɕhʑɣ^r χɣr tɕhqr tɕhɣ^k tɕhr ɬk çqr ɕqɣ^r ʝʑk ɬqʑk tsʁʑr tsʁɣɣ^k çʑr“n ɣ^r qr ɕɣr qk khqɣ^n çn çʑr qɣr ɬr tɕhr ɣ^ɣ^k ɬqk khqɣ^r çɣr thʑqr ɬqʑk tsʁɣɣ^r ʝɣr ɬqʑɣ^k ʝʁɣɣ^n thɣqr çɣr k tɕhqr ʁʑr”ɬqr tɕhʑr tsʁk ɬn ʁqr ɬqk khqk ɣ^ɣn ʁk“tɕhʑr tsʁk çɣr k ɣk xʑn tɕhqk ɣ^ɣr χɣr tɕhqr ɣ^ʑk ʁʑqn r khqʑr ɣ^n ɬqʑk thɣqn ʁr çɣr k qɣ^n ʁɣɣ^n çɣr ɣ^n ɬqʑk tsʁɣ^k ɣ^n tsʁk ɕqʑk ɣ^n ɬqʑk çk ɣ^k ɣ^r tɕhr ɣqr ɣ^n ʁɣn tsr ʑqn ɕʑr ʝʁqn ʁɣn tsʁɣ^k ɣ^n tsʁqk ɬqʑk çɣr qɣ^n ʁɣɣ^n”“thr xʑr çqr ɣqr ɣ^n çqr tsʁɣ^k ɣ^n ɬqʑr qr ɕʑk thɣqn thʑɣ^r tɕhɣr ɕr tsʑr ʝʁɣɣ^n tɕhqr tsʁɣ^k ɣqr ɣ^ʑk khqr thɣqr ʁɣn khqk çɣr thʑqr ɬqʑk tsʁɣɣ^r ʝɣr”