同年五月，天章阁侍制、权知开封府范仲淹以事忤宰臣吕夷简遭贬，镇南军节度掌书记，馆阁校勘欧阳修、大理寺评事余靖、太子中允，馆阁校勘尹洙皆因论仲淹事同樣遭到贬黜，蔡襄为此作《四贤一不肖诗》声援范、欧阳等人。
ɣ^n qʑn thr tɕhɣr qʑk tsʁʑɣ^k ɣ^ɣn ʁqr tsʁqr ʑn tsʁqk χʑqk xɣɣ^k xr xʑr tsʁɣ^r tɕhʑk tɕhqr ʁqr thr tsʑqr ʝʁɣn phr tɕhqn ɬqʑr tsʑk ɕqʑr tsʁɣr ʑn ɬk ɬqɣn çr tsʁʑɣ^r ʁk ɬqr ɣ^ʑr ɣ^ɣn khqʑr χʑk k tɕhʑɣ^n khqk çʑr qr qr qɣ^n ʁqr tɕhn ɬqɣ^r ʑqr tsqr tsʁɣ^k tɕhr ɣ^ʑr ɣ^ɣn khqʑr χʑk tɕhqr tsʁk ɬqɣk tɕhqk r tsʁɣ^r tɕhʑk ʁqr ɣ^n tɕhʑɣ^r tsʑk çʑr ɕqʑr ʝʁr ʝʑqr khqʑɣ^k thɣqr ʝqr tsr qr khqʑn tɕhqk ɕr khqʑr ʁqk ʁɣɣ^k tɕhʑn xʑr k tɕhʑɣ^n çɣɣ^r ɣn