英语中的“Wikipedia”是「wiki」（一种可供多人协同写作的网络技术）和“encyclopedia”（百科全书）结合而成的混成词，网站初期时仅以“中文Wikipedia”为名，直到2003年10月21日，「Wikipedia」的中文名，经过13人讨论及投票后，确定为“维基百科”，“维基”两字除了音译类似于「wiki」，另外“维”字意为系物的大繩，也作“网”解释，引申为互联网；「基」是事物的根本，或是建筑物的底部，“维基百科”合起来可引申为互联网中装载全人类基础知识的百科全书。
tɕhqɣ^k tɕhr tsʁɣ^k çɣr“(en)wˌɪkipˈiːdiə(cmn)”ʁqr (en)wˈɪki(cmn) tɕhqk tsʁɣ^r χɣr ɣ^ɣ^k çk ɣn khqɣn ɣ^n khqɣr tsr çɣr thʑɣ^r r ɬqr ʁr ʁɣn“(en)ɛnsˌaɪkləʊpˈiːdiə(cmn)”ɕʑqr χɣk ʑn ʁk ɬqɣn ʁɣn ɣn ʝʁɣɣ^n çɣr ʁr ʝʁɣɣ^n ʝqn thʑɣ^r tsʁʑr ʝʁk qk ʁqn ɬqr tɕhqr“tsʁɣ^k thɣn (en)wˌɪkipˈiːdiə(cmn)”thɣqr qɣ^n tsʁqn çʑr (fi) aqʑˈan yiɣr ˈyqr (en)wˌɪkipˈiːdiə(cmn) çɣr tsʁɣ^k thɣn qɣ^n ɬqɣ^k ɣ^r ɣn ʑr r ɬqn n qʑr ʁr ɣr çqɣ^r thɣqr“thɣqn ɬqk ɕʑqr χɣk”“thɣqn ɬqk”qʑɣ^r tsqr ʝʁn ɣr tɕhqk tɕhqr ɣqr qr tɕhn (en)wˈɪki(cmn) qɣ^r thʑqr“thɣqn”tsqr tɕhqr thɣqr khqr thr çɣr çʑr ʁɣɣ^n tɕhɣr tsr“thʑɣ^r”ɬqɣr ʁqr tɕhqr ʁɣk thɣqr ʁr qʑn thʑɣ^r ɬqk ʁqr ʁqr thr çɣr ɣ^ɣk ɕɣr ʁr ʁqr ɬqʑr tsʁr thr çɣr çqr ɕr“thɣqn ɬqk ɕʑqr χɣk”ʁɣn qr ʑqn χɣr tɕhqr ʁɣk thɣqr ʁr qʑn thʑɣ^r tsʁɣ^k tsʁʑɣ^k tsʑqr ʑn ɣn ɣqr ɬqk ʝʁr tsʁqk ʁqr çɣr ɕʑqr χɣk ʑn ʁk