非合并领土和合并领土的区别在1937年美国最高法院审判波多黎各人民诉壳牌石油公司的案子中获得法律解释，在这个案例中法院裁定谢尔曼反托拉斯法案（只是提到“领土”）适用于波多黎各，虽然后者不是美国的合并领土。（
xɣqk ʁɣn ɕqɣ^r qɣ^r r ʁɣn ʁɣn ɕqɣ^r qɣ^r r çɣr k ɕqɣn tsʑqr(haw) iːqʑˈiːn ˈeːɣqr ɣ^iuˈoːn əˈiuqr ɣ^ʑˈoːk xʑr əiuʑˈiːr eiʁɣˈiːr uːʑˈiːr ɕˈoːk çiuˈoːk ˈaːqn ɣ^ɣr auɣˈiːn eːqˈiːn eiˈiur χɣn ˈuːʑqn ˈeiʁqn əoːˈiun ɣ^oːˈiːɣ^k ˈeiqk çɣr ʑˈiːr əqr əʁoːˈiːɣ^k ʁiuˈoːr çɣr xʑr aːˈuir ɬqɣr ˈeiʁqr tsʑqr tsʁɣr ɣ^ɣr ʑr qr tsʁɣ^k xʑr tɕhʑr ʝʑqn çqɣ^r khqɣr ɣr ʑr xʑr k ʑk qk xʑr ʑr tsʁqr ʁqr qn çʑr“qɣ^r r”ʁqr tɕhɣ^r tɕhn ɕk çk qn ɣ^ɣr qk ʑn ʁr tsʁɣr ɕr ʁqr ɣqr ɣ^n çɣr ʁɣn ɕqɣ^r qɣ^r r