李淑儀1974年畢業於香港大學，獲文學士學位，同年6月加入政府任行政主任，到1979年轉職政務職系，並於1997年1月晉升至首長級乙一級政務官、於2002年7月晉升首長甲一級政務官，至2011年9月退休。
qr ʁk tɕhqn(haw) iːqʑˈiːn ɕqr əɣr əˈiuk oiqʑˈiːɣ^k ɣ^ʑˈiːɣ^r çʑr oiˈiuɣn ʁr thɣn khɣn ʁqr khɣn thɣqr ɣ^n qʑn (fi) yiˈoiɣr ɬqʑk yˈoir auʁɣˈaɣ^r xˈoir yɣˈar uiqˈaɣ^n auʁɣˈaɣ^r auʁˈoir yɣˈar çʑr(haw) iːqʑˈiːn əʁiuʑˈiːr əʁqn əʁɣˈiːɣ^r uoˈiur əʁqn ˈoiqr ɕqɣ^r tɕhk(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ɬqˈar aiʁɣˈaɣ^k ˈauʁqr ˌaiʁøˈoir ʝʁʑˈaɣ^n ɬqn ˈyiqr ˈyiqk ɬqn auʁɣˈaɣ^r øiˈoir ɣ^oiʑˈak tɕhk (fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ɬqˈar aiʁɣˈaɣ^k ˌaiʁøˈoir ʝʁʑˈaɣ^n ɬqʑr ˈyiqk ɬqn auʁɣˈaɣ^r øiˈoir ɣ^oiʑˈak tsʁqr (fi) aqʑˈan yiˈoiɣr æiˈoiqr uiqˈoik