1940年11月1日调任第三战队司令官，在司令官職務前，小澤治三郎在同年10月11日擔任在橫濱港進行的紀元兩千六百年特別觀艦式的空中校閱部隊指揮官，在該次閱兵中日本帝國海軍投入戰鬥機、攻擊機、轟炸機、水上偵察機、飛艇編隊共527架，閱兵成功也展示小澤實務上具備優秀的航空參謀與指揮能力。
(fi)aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr çqʑˈør yɣˈar çqr aiʑˈak auʁʑˈar çˈoiqr ˈaiqk ɪqˈaɣ^r ɣ^oiʑˈak tsʑqr qk qɣ^r ɣ^ʑk tsʁqn thr qʑn khqʑr tsɣn tsʁqr ʑk ʑɣ^n tsʑqr ɣ^n qʑn tɕhɣr (fi) ˈyqr çʑˈak yɣˈar ˈauʑqr ʁɣˈaɣ^n ɕqˈak ɣ^ʑˈaɣ^r ɬqˈar uiqˈaɣ^n çɣr ɬqr ˌyioiʑˈan ɪqʑˈaɣ^r ʊqʑˈak ɪqˈoir ɕʑqr aqʑˈan ˈæiɣr ɕqɣn ɣ^oiʑˈak ɬqʑˈar ˈaiʁqr çɣr χøˈaɣ^k ˌauʁøˈaɣ^k uiqʑˈør yiˈoiɣr ɕˈoir çˈoiqr ˈauʁqr ʁˈoiqk ɣ^oiʑˈak tsʑqr ɣ^ʑqk ʝqr tɕhɣr ɕqɣ^k tsʁɣ^k qr ɕɣr çqr ɣ^n ʁʑqr ɬk n r tsʁʑr çr ɬqk ɣ^ɣ^k ɬqk ɬqk ʁɣ^k tsʁʑr ɬqk ʁqr ʁʑɣ^r tsʁɣk ʝʁʑn ɬqk xɣqk qɣ^r ɕqʑk çqr ɣ^ɣ^r (fi) ɬqʑr tɕhɣr ɕqɣ^k ʝʁɣɣ^n ɣ^ɣ^k tɕhɣr tsʁʑr ʁqr khqʑr tsɣn ʁqn thr ʁʑɣ^r ɬr ɕɣqr tɕhk khqr çɣr ʁʑɣ^n χɣ^k ʝʑk n tɕhr tsʁqr ʁqk ɣɣ^n qr