2006年上映的電影《穿著Prada的惡魔》（）挑中瑪丹娜的〈跳躍〉和另一首她的曠世經典〈風尚〉成為電影插曲，而〈跳躍〉不僅是片中插曲之外，它還被片商選為搭配電影預告片的廣告曲，不過〈跳躍〉未納進該片電影原聲帶中的曲目，原聲帶中只收錄了〈風尚〉。
(fi) aqʑˈan aiʁʑˈaɣ^r yiqˈaɣ^r çɣr çqʑˈar yiqˈaɣ^r ʝʁʑk auʁɣr (en)pɹˈɑːdə(cmn) çɣr ɣr n qʑk tsʁɣ^k ʑr çʑk ʑr çɣr qʑr tɕhɣr ʁɣn qɣ^r tɕhqk ʁr ʑk çɣr χʑɣ^r ʁqr ɬqɣ^k çqʑr xɣɣ^k ʁʑɣ^r ʝʁɣɣ^n thɣqr çqʑr tɕhqɣ^r ʝʁʑk k ɣn qʑr tɕhɣr ɕr ɬqr ʁqr qʑr tsʁɣ^k ʝʁʑk k tsʁqk thʑqr ʑk ʁʑqn ɕɣqr qʑr ʁʑɣ^k khʑr thɣqr çʑk ɣqr çqʑr tɕhqɣ^r tɕhr ɣ^ʑr qʑr çɣr ɣ^ʑɣ^r ɣ^ʑr k ɕr ɣ^r qʑr tɕhɣr thɣqr ʑr ɬqr ɣ^ʑqk qʑr çqʑr tɕhqɣ^r tɕhʑn ʁɣɣ^k çʑqr tsʁɣ^k çɣr k r tɕhʑn ʁɣɣ^k çʑqr tsʁɣ^k tsʁqr ʁk r ɣr xɣɣ^k ʁʑɣ^r