2006年：（北京时间6月27日凌晨）中國中央電視台足球解說員黄健翔在凯泽斯劳滕解说2006年世界杯意大利vs澳大利亚的1/8决赛的最后时刻发生中国体育解说评论史无前例的“黄健翔激情解说事件”（又称“黄健翔解说门事件”）。
(fi) aqʑˈan ɕɣqr ɬqɣ^k ʁqn ɬqʑk (fi) yiˈoiɣr ˈyqr ˌɪqaɣ^nʝʁɣˈan auʁɣ^k ɣ^n auʁɣ^k yiʑɣ^k çqʑr ʁqr ʑqn aun qn ɬqɣr ʁk yiʑn ʁʑɣ^n ɬqʑr uiqʑɣ^n auʑqr χʑqr auɣn qk ʑn ɣɣ^n ɬqɣr ʁk aqʑˈan ˈaiʁqr ɬqɣr ɕɣqk ˈyiqr çʑr ˈɪqr (en)vˌiːˈɛs(cmn) ʑr çʑr qr tɕhʑr çɣr (en) slˈaʃ (fi) ɬˈoiɣn ˈaiʑqr çɣr auˈoiqr ʁøˈoir ˈaiʁqn χɣr xʑk aiʁɣˈaɣ^k ˌauʁøˈaɣ^k ɣ^oiˈøn ˈæiqr yiˈoir ɬqɣr ˌaiʁoiˈøk uqˈaɣ^n ˌɪoiˈar ˈaiʁqr øiˈoin ʊqʑˈan ˈɪqr çɣr“ʁʑɣ^n ɬqʑr khqʑɣ^n ɬqk qɣ^n ɬqɣr ʁk ʁqr ɬqʑr”tɕhr ʝʁɣɣ^k“ʁʑɣ^n ɬqʑr khqʑɣ^n ɬqɣr ʁk ɣn ʁqr ɬqʑr”