1966年12月30日中共中央、国务院发出《关于制止所谓“红海洋”的通知》：“……最近城市中有些党政机关部门，借口写毛主席语录,‘美化城市’等等，大搞所谓 ‘红海洋’，就是用红色的油漆把大门和大片的墙壁涂成红色，甚至强迫群众挨家挨户出钱。……
(fi)aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr ˌauʁøˈaɣ^k ɣ^øˈaɣ^r ˌauʁøˈaɣ^k yiʑˈaɣ^k ɣ^n thr tɕhʑr xʑk ʝʁk ɣ^ʑk tɕhn tsʁqr tsʁqr r thɣqr“ʁɣ^n ʁʑqr tɕhʑɣ^n”çɣr ɣ^k tsʁqk“……tsqr ɬqr ʝʁɣɣ^n ʁqr tsʁɣ^k tɕhr khqɣk çʑɣ^r tsʁɣɣ^r ɬqk ɣ^ʑk ɕr ɣn ɬqɣr χr khqɣr ʑn tsʁr khqn tɕhr r,ɣqr ʁʑr ʝʁɣɣ^n ʁqr çɣɣ^r çɣɣ^r çʑr ɣ^ʑr r thɣqr ʁɣ^n ʁʑqr tɕhʑɣ^n ɬqr ʁqr tɕhɣ^r ʁɣ^n ɣr çɣr tɕhn qk ɕʑr çʑr ɣn ʁɣn çʑr qʑr çɣr qʑɣ^n ɕqr r ʝʁɣɣ^n ʁɣ^n ɣr ʁɣr tsʁqr qʑɣ^n r n tsʁɣ^r ʑqk ɬqʑk ʑqk ʁr ʝʁk qʑn……