徐长今（以下简称长今）是原宫廷内御膳厨房（水剌间）的内人朴明伊和原宫廷军官徐天寿之女，童年因种种复杂过往接连失去双亲，被待令熟手姜德久夫妇收养，并借由给后来成为君主的中宗送酒而进入宫廷，成为御膳房的小宫女。
khn ʝʁʑɣ^n ɬqk tɕhqr khqʑr ɬqʑr ʝʁɣɣ^k ʝʁʑɣ^n ɬqk ʁqr tɕhʑn ɣ^ɣ^k qɣ^n ɣqr tɕhr ʁʑr ʝʁn xʑɣ^n ʁqr ʑn ɬqʑk çɣr ɣqr ɣn r qɣ^n tɕhqk ʁɣn tɕhʑn ɣ^ɣ^k qɣ^n ɬk ɣ^ʑk khn qʑk ʁr tsʁqk phr ɣ^n qʑn tɕhqk tsʁɣ^r tsʁɣ^r xr tsʑn ɣ^r thʑɣ^r ɬqɣk qʑn ʁqk r ʁʑɣ^k qk ɕɣqr çʑqr qɣ^r ʁn ʁr ɬqʑɣ^k çɣn ɬqr xr xr ʁk tɕhʑɣ^r ɕqɣ^r ɬqɣr tɕhn ɣ^ɣqr ʁr ʑqn ʝʁɣɣ^n thɣqr ɬk tsʁr çɣr tsʁɣ^k tsɣ^k ɣ^r ɬqr ɣn ɬqr r ɣ^ɣ^k qɣ^n ʝʁɣɣ^n thɣqr tɕhr ʁʑr xʑɣ^n çɣr khqʑr ɣ^ɣ^k phr