08式装甲车所配发动机的功率为330千瓦，08式装甲车在公路上最大速度达100公里/小时，越野平均速度40千米/小时，最大爬坡度达30°，可跨过1.8米宽的壕沟，通过0.55米的垂直墙，ZBL-08步兵战车的公路最大行程为800-1000千米。
(fi) ˈaiʁqr ˌauʁoiʑˈaɣ^k ɬqʑr ʝʁɣk ˌaioiˈør ˈuɣqr xʑk çøˈaɣ^r ɬqk çɣr ɣ^øˈaɣ^k ɪˈeir ˈøiɣqr ʊqʑˈak ˈøiʑr (fi) ˈaiʁqr ˌauʁoiʑˈaɣ^k ɬqʑr ʝʁɣk ˈauʑqr ɣ^øˈaɣ^k ɪˈoir aiʁʑˈaɣ^r auˈoiqr çʑr aiˈoir çˈoir çʑn ɣ^øˈaɣ^k ˈɪqr (en)slˈaʃ(cmn) khqʑr ʁqn tɕhɣr tɕhɣr qɣ^n ɬk r çr qʑk qr (en)slˈaʃ(cmn) khqʑr ʁqn tsqr çʑr ʑn k çr çʑn (fi) χɣr χʑr ɣ^r (fi).(fi) ˈæqr χoiʑˈak çɣr ʁʑˈøn ɣ^øˈoik ɣ^k ɣ^r (fi).(haw) ˈeːqr çɣr ʝʁˈiuqn əʁqn aiqʑˈiːɣ^n (en) ksˈɛvən (fi) ɕˈoir ɕqˈaɣ^k auʁʑˈar ʝʁɣk çɣr ɣ^øˈaɣ^k ɪˈoir auˈoiqr çʑr uiqˈaɣ^n ʝʁɣˈaɣ^n ˈøiɣqr ʊqʑˈak ˈæqr