玛丽亚·特蕾西娅大公是神圣罗马帝国皇帝查理六世和不伦瑞克-沃尔芬比特尔的伊丽莎白·克莉丝汀的第二个也是在世的最大的孩子，在她的哥哥利奥波德·约翰大公去世一年后，她于1717年5月13日在奥地利维也纳出生，并于同一天晚上受洗。
ʑr qr tɕhʑr ɣr ɣqr khqk tɕhʑr çʑr ɣ^ɣ^k ʁqr ʁɣn ʁɣɣ^r nʑr çqr ɣ^n ʁʑɣ^n çqr ʝʁʑn qr qr ʁqr ʁɣn ɕr n qr χɣrthr ɣr xɣk ɕqr ɣr ɣr çɣr tɕhqk qr ʁʑk ɕʑqn χɣr qr qk qɣ^k çɣr çqr ɣr ɣ^ɣr tɕhɣr ʁqr tsʑqr ʁqr çɣr tsqr çʑr çɣr ʁʑqn tsqr tsʑqr ʑk çɣr ɣ^ɣk ɣ^ɣk qr ʑr ɕk çɣn tɕhɣk ʁʑr çʑr ɣ^ɣ^k r ʁqr tɕhqk qʑn ʁr ʑk tɕhn(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr qr auʑqr ʑr çɣr qr øiɣqn yiɣr ʑr ʝʁk ʁɣɣ^k ɕqɣ^r tɕhn ɣ^n tɕhqk qʑk thʑr ʁʑɣ^r ʁr khqr