以日文同音的「」表記的情況很常見，位於鹽竈市內的非政府機關之名稱多用「」（例如郵局為「」），JR線站名也使用「」（鹽釜站、本鹽釜站等），「釜」即所謂「鍋・釜」的「」，而「竈」是用於承載釜的「」，字義不同。
tɕhqr qr thɣn ɣ^n tɕhqk çɣr ɕqʑr ɬqr çɣr qɣ^n χʑɣ^r ʁɣr ʝʁʑɣ^n ɬqʑr thɣqr tɕhk tɕhʑn tsʑr ʁqr ɣqr çɣr xɣqk tsʁɣɣ^r xr ɬqk ɣ^ʑk tsʁqk qɣ^n ʝʁɣɣ^k çk tɕhɣ^r qr n tɕhn ɬn thɣqr (en)kjˌuːkjˈuː(cmn) khqʑr tsʁʑr qɣ^n tɕhɣr ʁqr tɕhɣ^r tɕhʑn xr tsʁʑr ɕɣr tɕhʑn xr tsʁʑr çɣɣ^r xr ɬqn r thɣqr ɣ^k (en)dʒˈapəniːz(base) əəə çɣr ɣn tsʑr ʁqr tɕhɣ^r tɕhk ʝʁɣɣ^n tsʑqr xr çɣr tsqr tɕhqr ɕr ɣ^n