鍾楚維是香港1970年代華人首席足球中鋒，曾多次入選香港足球代表隊，更是1977年，香港隊參加在新加坡舉行的1978年世界盃亞大區A組外圍賽，取得小組出線權，晉身五強賽的主要功臣，決賽對新加坡，憑他左路策動攻勢，妙傳劉榮業射入，1比0奠定勝局。
tsʁɣ^k ʝʁr thɣqn ʁqr khqʑɣ^k ɣ^ʑɣ^r(fi) aqʑˈan çʑqr ʁˈoiʑn yɣˈan ˌaiʁøˈoir ˈuiqn auˈoin ʊqˈoin ˌauʁøˈaɣ^k xɣˈaɣ^k ʝɣɣ^n çk ʝqr r khʑr khqʑɣ^k ɣ^ʑɣ^r tsn qn çʑqr ɕqʑr çqr ɣ^ɣɣ^r ʁqr(haw) iːqʑˈiːn khqʑɣ^k ɣ^ʑɣ^r çqr ʝʑk ɬqʑk tsʑqr khqk ɬqʑk k ɬr khqɣ^n çɣr(fi) aqʑˈan ˈaiʁqr ɬqɣr ɕɣqk ˈyiʑr çʑr ʊˈoik (en)ˌɛsˈɛs(cmn) tsr thʑqr thɣqn ʑqr r çɣr khqʑr tsr ʝʁk khqʑr ʑn ɬqr ʁɣk thr qʑɣ^n ʑqr çɣr tsʁr tɕhʑr ɣ^ɣ^k ʝʁɣn ɬɣn ʑqr çqr khqk ɬqʑk k qɣ^n ʑk tsr r ʝɣr çɣ^r ɣ^ɣ^k ʁqr qʑr ʝʁʑn qn ɣ^n tɕhɣr ʁɣr r (fi) ɕqr çqʑˈar çqˈaɣ^r aiʁɣˈaɣ^r ɬˈoin