乾隆四十三年（1778年）八月，江苏省东台县监生蔡嘉树唆使如臯縣民人童志璘向劉墉告发已故的江蘇東台縣舉人徐述夔生前的作品集中有“大明天子重相见，且把壶儿搁半边”，“明朝期振翮，一举到清都”的诗句，當時徐述夔和其子徐懷祖皆已物故，仍被开棺戮尸，孙子徐食田、徐食書、徐首發被处斩。
qʑn ɣ^n qr ʁqn ʑk qʑn(fi) aqʑˈan ɕʑk yiɣr ɬqʑɣ^k k ʁɣɣ^r çɣ^k ʑqn khqʑr ɬqʑk ʁɣɣ^k ʝʑqr ɬqʑk ʁr kʁqr n ɣ^ʑk khqʑr qn ɣn ɣ^n tsʁqr qn khqʑɣ^r qn tɕhɣ^k ɣ^ʑr xʑk tɕhqr ɣ^r çɣr ɬqʑɣ^k k çɣ^k ʑqn khqʑr ɬr ɣn khn ʁr χqn ʁɣɣ^k qʑn çɣr tsr qr ɬqn tsʁɣ^k tɕhr“çʑr qɣ^n qʑk tsqr tsʁɣ^r khqʑɣ^k ɬqʑr qɣr ɕʑr ʁn ɣn ɣ^ɣk ɕʑr ɕqʑk”“qɣ^n ʝʁʑn qk tsʁɣr ʁɣn tɕhqk ɬr çʑr qɣ^k çk”çɣr ʁqk ɬr çʑɣ^k ʁqn khn ʁr χqn ʁɣn qn tsqr khn ʁʑqn tsr ɬqɣk tɕhqr thr ɣ^r ɣɣ^n ɕɣqr χʑqk ɣ^ʑk r ʁqk k tsqr khn ʁqn qʑn khn ʁqn ʁk khn ʁr xʑk ɕɣqr ʝʁr tsʁʑr