Film noir这个词来自法语，1946年第一次被法国评论家使用，主要用來描述該類風格晦暗、悲觀且憤世嫉俗的此類型電影，這類電影通常將背景放在犯罪舞弊叢生的底層社會，充斥著被過去所羈絆，對未來欠缺安全感的正邪角色的無法自拔。
(en)fˈɪlm nwˈɑː(cmn) tsʁɣr ɣ^ɣr ʝqn ʑqn tsqr xʑr tɕhr (fi)aqʑˈan çqr ˈyiqk ʝqr ɕɣqr xʑr ɣ^oiˈøn uqˈaɣ^n ˌɪoiˈar ɬqʑk ˈaiʁqr ˌyiøˈaɣ^r tsʁr tɕhʑr tɕhɣ^r ʑqn qʑn ʁr ɣ^ʑqk ɣqr xɣɣ^k ɣ^ɣn ʁqr ʑr ɕɣqk ɣ^ʑk qɣr xɣr ʁqr ɬqn n çɣr ʝqr ɣqr khqɣ^n çqʑr tɕhqɣ^r tsʁɣr ɣqr çqʑr tɕhqɣ^r ɣ^k ʝʁʑɣ^n ɬqʑɣ^k ɕɣqr ɬqɣ^r xʑɣ^r tsʑqr xʑr tsqr thr ɕqr ʝɣ^n ʁɣɣ^k çɣr çqr ʝɣɣ^n ʁɣr ʁqr ʝʁɣ^k ʝʁqr tsʁɣr ɕɣqr ɣ^r r r ɬqk ɕʑr çqr thɣqr ʑqn qʑr ɣk ʑk ʑn ɣ^ʑr çɣr tsʁɣɣ^r khqɣn ɬqʑr ɣr çɣr thn xʑr tsqr ɕʑn