二人於2011年5月宣佈分居，施瓦辛格承認，他與家中女傭米德列·貝納（Mildred Baena, 1961年3月-）發生婚外情，生下私生子約瑟夫・貝納（Joseph Baena，1997年10月2日-），此事造成兩人關係生變，但为免影響施瓦辛格的仕途一直沒有公开，直至施瓦辛格卸任後才公開，兩人宣布離婚後決定繼續共同撫養子女，一直處於分居狀態，直至2021年才完成離婚協議。
ɣr ɣn tɕhk (fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˌuioiʑˈak ɕˈoir xɣˈak ɬˈoik ʁqk thʑr khqk ɣ^ɣn ʝʁɣɣ^n ɣr ʑk tɕhr ɬqʑk tsʁɣ^k phr tɕhɣ^r qr çɣn qɣr ɕɣqr ʑr (en)mˈɪldɹɪd bˈiːnə(cmn), (fi)aqʑˈan yiˈoiɣr xʑk ʁɣɣ^k ʁk øiʑqr qɣ^n ʁɣɣ^k khqʑr qk ʁɣɣ^k tsqr tɕhɣk ɣr xr (en)dʒˈapəniːz(base) əəəə əəə (en)dʒˈəʊsəf bˈiːnə(cmn) (fi)aqʑˈan yiɣr ˈyqr ʝqr ʁqr tsʑr ʝʁɣɣ^n qʑɣ^r ɣn ɣ^ʑk khqr ʁɣɣ^k ɕqʑr çʑr thɣqr qʑr tɕhqɣ^r khqʑɣ^r ʁqk thʑr khqk ɣ^ɣn çɣr ʁqr n tɕhqk tsʁqn ɣqn tɕhr ɣ^ɣ^k χʑqk tsʁqn tsʁqr ʁqk thʑr khqk ɣ^ɣn khqɣr ɣr ʁr ʝʑqn ɣ^ɣ^k χʑqk qʑɣ^r ɣn khʑk ɕr qn ʁk ʁr ɬɣn çqɣ^r ɬqr khr ɣ^ɣ^r ɣ^n xr tɕhʑɣ^r tsqr phr tɕhqk tsʁqn ʝʁr tɕhk xɣk ɬk tsʁʑɣ^r ʑqr tsʁqn tsʁqr (fi) aqʑˈan ʝʑqn øiʑˈan ʝʁɣˈaɣ^n ˈɪqn ʁoiˈak ˈuiqɣn ˈyiqr