1903年8月10日傍晚，一班东行列车在巴尔贝斯站发现电路短路并冒烟起火，乘客被当场疏散并转移至另一班列车上，火势在得到初步控制時为安全起见，故障的列车空载驶向终点，但载客的列车亦随后跟进，从架空路段驶入地下。
(fi)aqʑˈan yiˈoiɣr qr ɕʑɣ^r øiʑr tɕhqk ɕʑk çɣ^k khqɣ^n qɣr ʝʁɣk tsʑqr ɕʑr ɣr ɕɣqr qk tsʁʑr xʑk khqʑr çqʑr r çʑr r ɕqɣ^r ʑr tɕhʑk qr ʁr ʝʁɣɣ^n χɣr ɕɣqr çʑɣ^k ʝʁʑɣ^r ʁk ʑr ɕqɣ^r tsʁʑr tɕhqn tsʁqr qɣ^r tɕhqk ɕʑk qɣr ʝʁɣk ʁʑɣ^r ʁr ʁqr tsʑqr çɣr çʑr ʝʁk ɕr χɣ^r tsʁqr ʁqn thɣqr ʑk ʑn qr ɬqʑr ɣ^r tsʁʑɣ^r çɣr qɣr ʝʁɣk χɣ^k tsʑqr ʁqr khqʑɣ^r tsʁɣ^k çqʑr çʑr tsʑqr χɣr çɣr qɣr ʝʁɣk tɕhqr qn ʁr ɣ^ɣk ɬqr ʝɣ^n ɬqʑr χɣ^k r çʑr ʁqr r çɣr khqʑr