緊接著盟軍在1944年5月在冠冕作戰中攻佔卡西諾及安其奧，盟軍在1944年6月4日攻佔了羅馬後，德國第14軍團及德國第10軍團向後撤退：第14軍團在第勒尼安海沿海而第10軍團經義大利中部及亞得里亞海沿岸，兩軍團之間有一條很大的空隙，而盟軍以平均每天10英哩的速度推進，兩軍團的側翼已受到攻擊的包圍。
ɬqr ɬqɣk tsʁɣr ɣɣ^n ɬk tsʑqr(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈauʑqr ɣ^ˌoiʑakæqʑˈar ˌauoiˈør auʁʑˈar ˌauʁøˈaɣ^k ɣ^øˈaɣ^k auʁʑˈar χʑr ˈuiqk ˌaoiˈør ɬqn ʑˈak ˈʊqn ʑˈør ɣɣ^n ɬk tsʑqr(fi) aqʑˈan yiˈoiɣr ˈyqr ɣ^øˈaɣ^k auʁʑˈar ˈɪɣr ˌɪoiønˈæʑr ʁøˈoir çɣn ɣ^n çqr (fi) ɬoiˈak ˌæioiʑˈan ɬqn çɣn ɣ^oiˈøn çqr ɬk ʑn uiqʑɣ^r ʁr ʝʁɣr qr çqr (fi) ɬoiˈak ˌæioiʑˈan ˈauʑqr çqr ˈɪɣr ˈaqn ʑˈak ʁʑqr yiʑˈan ʁʑqr ɣˈyn çqr ɬk ʑn ɬqɣ^k yiqr çʑr qr auʁɣ^k ɕr ɬqn yiʑr çɣr qr yiʑr ʁʑqr yiʑn ʑr qʑɣ^r ɬk ʑn tsʁqk ɬqʑk tɕhr tɕhqk qʑn ʁɣr çʑr çɣr χɣ^k khqr ɣn ɣɣ^n ɬk tɕhqr qɣ^n ɬk ɣqr qʑk tɕhqɣ^k qr çɣr r çr qk ɬqr qʑɣ^r ɬk ʑn çɣr ʝɣr tɕhqr tɕhqr ʁr çʑr ɣ^ɣ^k ɬqk çɣr ɕʑk thɣqn