之后，马丁利便从国家航空航天局和美国海军退休（退役时的军衔为海军少将），退休后他进入了格鲁门公司的空间站支援部门，之后他在加利福尼亚州圣迭戈市领导通用动力的宇宙神助推器计划，在洛克西德·马丁公司时，他作为副总裁主管X-33的研发计划。
tsʁqk ʁr ʑr çqɣ^k qr ɕqʑr ʝɣ^n ɣ^n ɬqʑk ʁʑɣ^n χɣ^k ʁʑɣ^n qʑk ɬn ʁɣn ɣqr ɣ^n ʁʑqr ɬk qr khqk qr tɕhqr ʁqn çɣr ɬk khqʑn thɣqr ʁʑqr ɬk ʁʑr ɬqʑɣ^k qr khqk ʁr ʑk ɬqr r ɣr ɣ^ɣn r ɣn ɣ^ɣ^k qk çɣr χɣ^k ɬqʑk tsʁʑr tsʁqk tɕhʑn ɕr ɣn tsʁqk ʁr ʑk tsʑqr ɬqʑk qr xn qn tɕhʑr tsʁk ʁɣɣ^r çqɣn ɣ^ɣk ʁqr qɣ^r çʑr ɣ^k tɕhɣ^r çɣ^r qr çɣr tɕhr tsʁr ʁɣn tsʁr qk qr ɬqr ʁʑr tsʑqr r χɣr khqk çɣn ʑr çqɣ^k ɣ^ɣ^k qk ʁqn ʑk tsr thɣqr xr tsɣ^r ʝʑqn tsʁr ɣ^ʑr (fi) çɣr yiʑˈan xʑk ɬqr ʁˈoiʑr