阿祖與David約在山區決戰，再度找回快意馳騁的感覺，但於比賽途中，阿祖為了閃避一名拾荒阿婆灑落的空金屬罐而倒下，在扶起戰車後無法再起動，而阿婆对阿祖的一番話令阿祖醒悟不再执迷于名次的较量，在得到David的劝导后，阿祖鼓起勇气騎上David的戰車追回即将离开他的阿儀。
ʑk tsr tɕhr (en)dˈeɪvɪd(cmn) tɕhɣk tsʑqr ʁʑk k ɬɣn tsʁʑr tsʑqr çr tsʁʑr ʁqn χʑqr tɕhqr ʝʁqn ʝʁɣɣ^r çɣr ɣ^ʑr ɬɣn çʑr tɕhk ɕqr ʑqr n tsʁɣ^k ʑk tsr thɣqr ɣr ʁʑr ɕqr tɕhqk qɣ^n ʁqr ʁʑɣ^k ʑk n ʑr r çɣr χɣ^k ɬqk ʁr ɣ^ʑr ɣn çʑr khqʑr tsʑqr xn qr tsʁʑr ʝʁɣk ʁr thn xʑr tsʑqr qr çɣ^r ɣn ʑk n çqr ʑk tsr çɣr tɕhqk xʑk ʁʑr qɣ^r ʑk tsr khqɣ^r thr ɕr tsʑqr tsʁqn qn tɕhn qɣ^n ʝqr çɣr ɬqʑr qʑɣ^r tsʑqr çɣr çʑr (en)dˈeɪvɪd(cmn) çɣr ʑr çʑr ʁr ʑk tsr ɣ^r qr tɕhɣ^r qr qn ʁʑɣ^r (en)dˈeɪvɪd(cmn) çɣr tsʁʑr ʝʁɣk tsʁqk ʁqn ɬqn ɬqʑɣ^k qn χʑqk ʑk çɣr ʑk tɕhqn