卡美哈美哈三世當日在瓦胡島的托馬斯廣場上發表演說，其中一句話「Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono」成為夏威夷王國的格言，意義是「這塊土地上的生命在正義裡永存」或「這塊土地上的君權會在正義裡永存」。
χʑr ɣqr ʁʑk ɣqr ʁʑk ʑk ʁqr çʑɣ^k qr tsʑqr thʑr ʁn çʑr çɣr k ʑr qk ɣ^ʑɣ^r ʝʁʑɣ^r ʁʑɣ^r xʑk ɕqʑr tɕhʑr ʁk qn tsʁɣ^k tɕhqk ɬr ʁʑr wˈɑ (en)mˈaʊ kˈiː(cmn) ˈɛ (en)kˈɑː ˌɛsˈɛs z ˌɛsˈɛs z kˈɑː pˈəʊnəʊ(cmn) ʝʁɣɣ^n thɣqr khqʑr thɣqk tɕhqn thʑɣ^n ɣ^n çɣr ɣ^ɣn tɕhʑn tɕhqr tɕhqr ʁqr tsʁɣr χʑqr r çɣr ʁʑɣ^r çɣr ʁɣɣ^k qɣ^r tsʑqr tsʁɣɣ^r tɕhqr qr tɕhɣ^r ʝn ʁr tsʁɣr χʑqr r çɣr ʁʑɣ^r çɣr ɬk ʑn ʁqr tsʑqr tsʁɣɣ^r tɕhqr qr tɕhɣ^r ʝn