440年時，范曄一躍為權勢顯赫的重臣──代行揚州刺史職權並參與決策大權，元嘉二十二年（445年）范曄因謀反被殺，當時《後漢書》志稿乃范曄請謝儼代作，稿雖完成，但謝儼恐范曄之禍及於己身，匆忙將志稿毀掉，宋文帝追之不及。
(fi) aqʑˈan ˈaiʁqn xʑr tɕhɣr tɕhqk tɕhɣr thɣqr ʑn ʁqr khqʑr ʁɣr çɣr tsʁɣ^r ʝʁɣn çʑqr khqɣ^n tɕhʑɣ^n tsʁk ʝqr ʁqr tsʁqn ʑn ɕqɣ^r ʝʑk tɕhr ɬɣn ʝɣr çʑr ʑn tɕhʑn ɬqʑk ɣr ʁqn ɣr qʑn (fi) aqʑˈan xʑr yiɣr yiqk n xʑr ɕɣqr ʁʑk çʑɣ^k ʁqn ʁr ʁʑr ʁk tsʁqr ɣ^ʑr ʑqr xʑr tɕhɣr qɣ^r khqɣr tɕhʑr çʑqr tsr ɣ^ʑr qk thʑn ʝʁɣɣ^n çʑr khqɣr tɕhʑr χɣ^r xʑr tɕhɣr tsʁqk ʁr ɬqn tɕhk ɬqr ʁɣk ʝɣ^k ʑɣ^n ɬqʑɣ^k tsʁqr ɣ^ʑr ʁqr çqʑr ɣ^r thɣn çqr tsʁqk tsʁqk ɕr ɬqn