中华人民共和国成立后，1950年，冷遹、胡厥文等人在全国政协一届二次会议上提出《拟请政府集中国内并延聘国外各种科学家、工程学家，统一规定各种农工、交通、机械、设备、器材及一切物器的名称、标准，并尽量编译各种科学技术的新书，考察改正现有国内生产机构内差异，以利经济建设案》。
tsʁɣ^k ʁʑn ɣn qn ɣ^ɣ^r ʁɣn ɣ^n ʝʁɣɣ^n qr ʁr (fi)aqʑˈan ɣɣ^r tɕhr ʁn ɬɣn thɣn çɣɣ^r ɣn tsʑqr ʑn ɣ^n tsʁɣɣ^r khqɣn tɕhqk ɬqɣr ɣr ʝqr ʁqr tɕhqr ʁʑɣ^r qn ʝʁk qr qɣ^r tsʁɣɣ^r xr ɬqn tsʁɣ^k ɣ^n ɣqr ɕqɣ^r tɕhʑn qr ɣ^n thʑqr ɣ^ɣr tsʁɣ^r χɣk khɣn ɬqʑk ɣ^ɣ^k ʝʁɣɣ^n khɣn ɬqʑk ɣ^r tɕhqk ɣ^qk çqɣ^r ɣ^ɣr tsʁɣ^r ɣ^n ɣ^ɣ^k ɬqʑk ɣ^k ɬqk khqɣr ʁɣr ɕɣqr qr ʝʑqn ɬqn tɕhqk qɣr thr qr çɣr qɣ^n ʝʁɣɣ^k ɕqʑk tsʁr ɕqɣ^r ɬqr qʑɣ^r ɕqʑk tɕhqr ɣ^ɣr tsʁɣ^r χɣk khɣn ɬqr ʁr çɣr khqk ʁk χʑr ʝʁʑn ɣ^ʑqr tsʁɣɣ^r khqʑr tɕhr ɣ^n ɣqr ʁɣɣ^k ʝʁʑr ɬqk ɣ^r ɣqr ʝʁʑr tɕhqr tɕhqr qr ɬqɣ^k ɬqr ɬqʑr ʁɣr ʑr