ai hanmi katate dori ikkyō omote : uke saisit le poignet opposé, tori entre (irimi) en levant les mains et fait la forme omote ;
ˈe ɑ̃mˈi katˈat doʁˈi ikkjˈo omˈɔt : (en)jˈuːk(fr) sɛzˈi lə- pwanjˈɛ ɔpozˈe, toʁˈi ɑ̃tʁ iʁimˈi ɑ̃ ləvˈɑ̃ le- mˈɛ̃z e fˈɛ la- fˈɔʁm omˈɔt ;