La symbolique, présente de façon subtile chez Hitchcock, est tout aussi présente dans le film de De Palma, mais de façon plus ostensible, notamment avec l'image de la mère « crucifiée » rappelant celle du saint Sébastien, ou les centaines de bougies que l'on peut voir partout dans la maison lorsque Carrie, après le bal, l'humiliation et la vengeance, rentre chez elle.
la- sɛ̃bolˈik, pʁezˈɑ̃t də- fasˈɔ̃ sybtˈil ʃe itʃkˈɔk, ɛ tut osˌi pʁezˈɑ̃t dɑ̃ lə- fˈilm də- də- palmˈa, mɛ də- fasˈɔ̃ plyz ɔstɑ̃sˈibl, notamˈɑ̃ avˌɛk limˈaʒ də- la- mˈɛʁ « kʁysifjˈe » ʁaplˈɑ̃ sɛl dy- sˈɛ̃ sebastjˈɛ̃, u le- sɑ̃tˈɛn də- buʒˈi kə lɔ̃ pˈø vwˈaʁ paʁtˈu dɑ̃ la- mɛzˈɔ̃ lˌɔʁskə kaʁˈi, apʁˌɛ lə- bˈal, lymiljasjˈɔ̃ e la- vɑ̃ʒˈɑ̃s, ʁˈɑ̃tʁ ʃez ˈɛl.