Le prix Akira Kurosawa récompense l’ensemble de la carrière d’un réalisateur est décerné lors du Festival international du film de San Francisco, tandis que le prix Akira Kurosawa est remis lors du Festival international du film de Tokyo.
lə- pʁˈi akiʁˈa kyʁozawˈa ʁekɔ̃pˈɑ̃s lɑ̃sˈɑ̃bl də- la- kaʁjˈɛʁ dœ̃ ʁealizatˈœʁ ɛ desɛʁnˈe lɔʁ dy- fɛstivˈal ɛ̃tɛʁnasjonˈal dy- fˈilm də- sˈɑ̃ fʁɑ̃siskˈo, tɑ̃dˌi kə lə- pʁˈi akiʁˈa kyʁozawˈa ɛ ʁəmˈi lɔʁ dy- fɛstivˈal ɛ̃tɛʁnasjonˈal dy- fˈilm də- tokjˈo.