C'est de façon assez indirecte que De Palma se réfère d'abord à Alfred Hitchcock, avec Sœurs de sang (Sisters, 1973), Obsession (1976) et Carrie au bal du diable (Carrie, 1976).
sɛ də- fasˈɔ̃ asˌez ɛ̃diʁˈɛkt kə də- palmˈa sə- ʁefˈɛʁ dabˈɔʁ a (en)ˈalfɹɪd(fr) itʃkˈɔk, avˌɛk sˈœʁ də- sˈɑ̃ sistˈe, mil nœfsɑ̃ swasɑ̃ttʁˈɛz, ɔbsɛsjˈɔ̃ mil nœfsɑ̃ swasɑ̃tsˈɛz e kaʁˈi o bˈal dy- djˈabl kaʁˈi, mil nœfsɑ̃ swasɑ̃tsˈɛz.