Les deux principaux personnages sont en effet Anubis et Bata, chaque frère étant la divinité majeure de l'un des deux nomes rivaux.
le- dˈø pʁɛ̃sipˈo pɛʁsɔnˈaʒ sˈɔ̃t ɑ̃n efˈɛ anybˈi e batˈa, ʃak fʁˈɛʁ etˈɑ̃ la- divinitˈe maʒˈœʁ də- lœ̃ de- dˈø nˈom ʁivˈo.