Alger était alors un port peuplé d'environ , dont la population s’était fortement accrue avec l’arrivée des Juifs et des Maures expulsés d’Andalousie après la chute de Grenade.
alʒˈe etˈɛt alˌɔʁ œ̃ pˈɔʁ pøplˈe dɑ̃viʁˈɔ̃ , dɔ̃ la- popylasjˈɔ̃ setˈɛ fɔʁtəmˈɑ̃ akʁˈy avˌɛk laʁivˈe de- ʒyˈifz e de- mˈoʁz ɛkspylsˈe dɑ̃daluzˈi apʁˌɛ la- ʃˈyt də- ɡʁənˈad.