Dans le sud du département, on trouve le Surmelin, la Verdonnelle et la Dhuys (cette rivière fut canalisée dans l'aqueduc de la Dhuis de  pour alimenter en eau potable Paris depuis le , et uniquement le parc de loisirs de Marne-la-Vallée plus récemment).
dɑ̃ lə- sˈyd dy- depaʁtəmˈɑ̃, ɔ̃ tʁˈuv lə- syʁməlˈɛ̃, la- vɛʁdɔnˈɛl e la- dyˈi sɛt ʁivjˈɛʁ fˈy kanalizˈe dɑ̃ lakdˈyk də- la- dyˈi də- puʁ alimɑ̃tˈe ɑ̃n ˈo potˈabl paʁˈi dəpyˌi lˈə- , e ynikmˈɑ̃ lə- pˈaʁk də- lwazˈiʁ də- mˈaʁnla-valˈe ply ʁesamˈɑ̃.