En 2005, l'organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) a estimé la valeur du marché de l'anime domestique au Japon à 2,4 billions de yens (19,8 milliards de dollars, en incluant 2 billions de yens provenant de produits sous licence).
ɑ̃ dø mil sˈɛ̃k, lɔʁɡanizasjˈɔ̃ ʒaponˈɛz dy- kɔmˈɛʁs ɛksteʁjˈœʁ ʒətʁˈo a ɛstimˈe la- valˈœʁ dy- maʁʃˈe də- lanˈim domɛstˈik o ʒapˈɔ̃ a dˈø,kˈatʁ bijjˈɔ̃ də- jˈɛn diznˈœf,yˈi miljˈaʁ də- dɔlˈaʁ, ɑ̃n ɛ̃klyˈɑ̃ dˈø bijjˈɔ̃ də- jˈɛn pʁovnˈɑ̃ də- pʁodyˈi su lisˈɑ̃s.