L'aïkido est né de la rencontre entre ces techniques de combat et une réflexion métaphysique de Morihei Ueshiba sur le sens de la pratique martiale à l'ère moderne.
laikidˈo ɛ nˈe də- la- ʁɑ̃kˈɔ̃tʁ ɑ̃tʁ se tɛknˈik də- kɔ̃bˈa e yn ʁeflɛksjˈɔ̃ metafizˈik də- moʁjˈɛ yɛʃibˈa syʁ lə- sˈɑ̃s də- la- pʁatˈik maʁsjˈal a lˈɛʁ modˈɛʁn.