Dans son Voyage d’un naturaliste autour du monde à bord du vaisseau , Charles Darwin décrit les combats que livraient encore dans les années 1830 les peuples autochtones amérindiens contre les cultivateurs et éleveurs d'origine espagnole qui accaparaient leurs terres.
dɑ̃ sɔ̃ vwajˈaʒ dœ̃ natyʁalˈist otˌuʁ dy- mˈɔ̃d a bˈɔʁ dy- vɛsˈo , ʃˈaʁl daʁwˈɛ̃ dekʁˈi le- kɔ̃bˈa kə livʁˈɛt ɑ̃kˌɔʁ dɑ̃ le-z anˈe mil yisɑ̃ tʁˈɑ̃t le- pˈøplz otoktˈonz ameʁɛ̃djˈɛ̃ kɔ̃tʁ le- kyltivatˈœʁz e elvˈœʁ doʁiʒˈin ɛspanjˈɔl ki akapaʁˈɛ lœʁ tˈɛʁ.