Émile Pouytès et le CRS Joël le Gof meurent tragiquement à Montredon-des-Corbières le 4 mars 1976 durant cette crise.
emˈil pwitˈɛ e lə- sˌeˌɛʁˈɛs ʒɔˈɛl lə- ɡˈɔf mˈœʁ tʁaʒikmˈɑ̃ a mɔ̃tʁədˈɔ̃de-kɔʁbjˈɛʁ lə- kˈatʁ mˈaʁs mil nœfsɑ̃ swasɑ̃tsˈɛz dyʁˌɑ̃ sɛt kʁˈiz.