Depuis l’élaboration de sa nouvelle constitution, le pays est maintenant officiellement nommé « république islamique d’Afghanistan ».
dəpyˌi lelaboʁasjˈɔ̃ də- sa- nuvˈɛl kɔ̃stitysjˈɔ̃, lə- pɛˈiz ɛ mɛ̃tnˈɑ̃ ɔfisjɛlmˈɑ̃ nɔmˈe « ʁepyblˈik islamˈik dafɡanistˈɑ̃ ».