De son côté la Grèce revendiquant être la seule à pouvoir prétendre à un héritage macédonien, elle s'est opposé à ce qu'un État indépendant prenne son nom, d'autant plus que ses provinces septentrionales sont également désignées comme Macédoine.
də- sˈɔ̃ kotˈe la- ɡʁˈɛs ʁəvɑ̃dikˈɑ̃ ˈɛtʁ la- sˈœl a puvwˈaʁ pʁetˈɑ̃dʁ a œ̃n eʁitˈaʒ masedonjˈɛ̃, ɛl sɛt ɔpozˈe a sə- kœ̃n etˈa ɛ̃depɑ̃dˈɑ̃ pʁˈɛn sɔ̃ nˈɔ̃, dotˌɑ̃ ply kə se- pʁovˈɛ̃s sɛptɑ̃tʁionˈal sˈɔ̃t eɡalmˈɑ̃ dezinjˈe kɔm masedwˈan.