Un plan montre alors une vue plongeante strictement verticale sur les volées d'escaliers, que l'on peut rapprocher, entre autres, de plans figurant dans les deux scènes montrant l'ascension du clocher dans Sueurs froides (1958).
œ̃ plˈɑ̃ mˈɔ̃tʁ alˌɔʁ yn vˈy plɔ̃ʒˈɑ̃t stʁiktəmˈɑ̃ vɛʁtikˈal syʁ le- volˈe dɛskaljˈe, kə lɔ̃ pˈø ʁapʁoʃˈe, ɑ̃tʁ ˈotʁ, də- plˈɑ̃ fiɡyʁˈɑ̃ dɑ̃ le- dˈø sˈɛn mɔ̃tʁˈɑ̃ lasɑ̃sjˈɔ̃ dy- kloʃˈe dɑ̃ syˈœʁ fʁwˈad mil nœfsɑ̃ sɛ̃kɑ̃tyˈit.