À la même époque, Hitchcock supervise le montage des versions américaines de deux documentaires anglais sur la guerre :
a la- mˈɛm epˈok, itʃkˈɔk sypɛʁvˈiz lə- mɔ̃tˈaʒ de- vɛʁsjˈɔ̃z ameʁikˈɛn də- dˈø dokymɑ̃tˈɛʁz ɑ̃ɡlˈɛ syʁ la- ɡˈɛʁ :