Un peu de la même façon que, dans Les 39 Marches (1935), l'« innocent » a la vie sauve grâce à un livre de prières, qui appartient à un paysan bigot et vénal, et qui se retrouve par hasard dans sa poche
œ̃ pø də- la- mˈɛm fasˈɔ̃ kˈə, dɑ̃ le- tʁɑ̃tnˈœf mˈaʁʃ mil nœfsɑ̃ tʁɑ̃tsˈɛ̃k, ˈɛl« inosˈɑ̃ » a la- vˈi sˈov ɡʁˈaːs a œ̃ lˈivʁ də- pʁiˈɛʁ, ki apaʁtjˈɛ̃t a œ̃ pɛizˈɑ̃ biɡˈo e venˈal, e ki sə- ʁətʁˈuv paʁ azˈaʁ dɑ̃ sa- pˈɔʃ