L'année 1955 marque également les débuts de Hitchcock à la télévision américaine via sa société de production Shamley Productions, avec une série d'histoires plus ou moins macabres produite pour CBS et qui porte son nom : Alfred Hitchcock présente.
lanˈe mil nœfsɑ̃ sɛ̃kɑ̃tsˈɛ̃k mˈaʁk eɡalmˈɑ̃ le- debˈy də- itʃkˈɔk a la- televizjˈɔ̃ ameʁikˈɛn vjˈa sa- sosjetˈe də- pʁodyksjˈɔ̃ ʃamlˈɛ pʁodyksjˈɔ̃, avˌɛk yn seʁˈi distwˈaʁ ply u mwˈɛ̃ makˈabʁ pʁodyˈit puʁ sˌebˌeˈɛs e ki pˈɔʁt sɔ̃ nˈɔ̃ : (en)ˈalfɹɪd(fr) itʃkˈɔk pʁezˈɑ̃t.