L'histoire d’Anvers a été déterminée par sa situation fluviale stratégique le long de l'Escaut et la destruction de ses rivales ou potentielles rivales lors des aléas géopolitiques, mais aussi par la dualité linguistique entre population urbaine romanophone et population paysanne germanophone, surtout avant l'essor démographique du  brouillant les disparités linguistiques.
listwˈaʁ dɑ̃vˈɛʁz a etˈe detɛʁminˈe paʁ sa- sityasjˈɔ̃ flyvjˈal stʁateʒˈik lə- lˈɔ̃ də- lɛskˈot e la- dɛstʁyksjˈɔ̃ də- se- ʁivˈal u potɑ̃sjˈɛl ʁivˈal lɔʁ de-z aleˈa ʒeopolitˈik, mɛz osˌi paʁ la- dyalitˈe lɛ̃ɡyistˈik ɑ̃tʁ popylasjˈɔ̃ yʁbˈɛn ʁomanofˈɔn e popylasjˈɔ̃ pɛizˈan ʒɛʁmanofˈɔn, syʁtˈu avˌɑ̃ lesˈɔʁ demɔɡʁafˈik dy- bʁujˈɑ̃ le- dispaʁitˈe lɛ̃ɡyistˈik.