Alors que pour le premier, un champion de tennis (dans le livre, le personnage est un architecte), il ne s'agit que d'une plaisanterie, le second prend l'histoire tout à fait au sérieux.
alˌɔʁ kə puʁ lə- pʁəmjˈe, œ̃ ʃɑ̃pjˈɔ̃ də- tenˈis dɑ̃ lə- lˈivʁ, lə- pɛʁsɔnˈaʒ ɛt œ̃n aʁʃitˈɛkt, il nə- saʒˈi kə dyn plɛzɑ̃tʁˈi, lə- səɡˈɔ̃ pʁˈɑ̃ listwˈaʁ tut a fˈɛt o seʁjˈø.