Par exemple, l’utilisation de ces techniques dans les premières scènes de Entre le ciel et l’enfer permet d’intensifier et de dramatiser les tensions et relations de pouvoir entre les différents personnages, le tout dans un espace très confiné.
paʁ ɛɡzˈɑ̃pl, lytilizasjˈɔ̃ də- se tɛknˈik dɑ̃ le- pʁəmjˈɛʁ sˈɛn də- ɑ̃tʁ lə- sjˈɛl e lɑ̃fˈɛʁ pɛʁmˈɛ dɛ̃tɑ̃sifjˈe e də- dʁamatizˈe le- tɑ̃sjˈɔ̃z e ʁəlasjˈɔ̃ də- puvwˈaʁ ɑ̃tʁ le- difeʁˈɑ̃ pɛʁsɔnˈaʒ, lə- tu dɑ̃z œ̃n ɛspˈas tʁɛ kɔ̃finˈe.