en Perse, Omar Khayyam (1048-1131), qui compile une série de tables astronomiques et réforme le calendrier ;
ɑ̃ pˈɛʁs, omˈaʁ kɛjjˈam mil kaʁɑ̃tyˈi mil sɑ̃ tʁɑ̃teˈœ̃, ki kɔ̃pˈil yn seʁˈi də- tˈablz astʁonomˈikz e ʁefˈɔʁm lə- kalɑ̃dʁiˈe ;