Dans les années 1950, en France, certains critiques des Cahiers du cinéma seront les premiers à considérer les films de Hitchcock comme des œuvres artistiques et à en faire la promotion en tant que telles.
dɑ̃ le-z anˈe mil nœfsɑ̃ sɛ̃kˈɑ̃t, ɑ̃ fʁˈɑ̃s, sɛʁtˈɛ̃ kʁitˈik de- kajˈe dy- sinemˈa səʁˈɔ̃ le- pʁəmjˈez a kɔ̃sideʁˈe le- fˈilm də- itʃkˈɔk kɔm de-z ˈœvʁz aʁtistˈikz e a ɑ̃ fˈɛʁ la- pʁomosjˈɔ̃ ɑ̃ tɑ̃ kə tˈɛl.