L'astronomie d'observation est concernée principalement par l'acquisition de données, ce qui comprend la construction et la maintenance des instruments et le traitement des résultats.
lastʁonomˈi dɔbsɛʁvasjˈɔ̃ ɛ kɔ̃sɛʁnˈe pʁɛ̃sipalmˈɑ̃ paʁ lakizisjˈɔ̃ də- dɔnˈe, sə- ki kɔ̃pʁˈɑ̃ la- kɔ̃stʁyksjˈɔ̃ e la- mɛ̃tnˈɑ̃s de-z ɛ̃stʁymˈɑ̃z e lə- tʁɛtmˈɑ̃ de- ʁezyltˈa.