certains y voient un exemple du déclin de Kurosawa, tandis que d’autres comptent le film parmi ses travaux les plus aboutis.
sɛʁtˈɛ̃z i vwˈat œ̃n ɛɡzˈɑ̃pl dy- deklˈɛ̃ də- kyʁozawˈa, tɑ̃dˌi kə dotʁ kˈɔ̃t lə- fˈilm paʁmˌi se- tʁavˈo le- plyz abutˈi.