Pendant cette période de doutes et d’incertitudes, Kurosawa réalise une série de films soutenant l’opinion du peuple selon laquelle le sens de la vie n’est pas dicté par le pays ou la nation, mais qu’il s’agit là de quelque chose que chaque individu doit découvrir dans la souffrance.
pɑ̃dˈɑ̃ sɛt peʁjˈɔd də- dˈutz e dɛ̃sɛʁtitˈyd, kyʁozawˈa ʁealˈiz yn seʁˈi də- fˈilm sutnˈɑ̃ lopinjˈɔ̃ dy- pˈøpl səlˈɔ̃ lakˈɛl lə- sˈɑ̃s də- la- vˈi nɛ pa diktˈe paʁ lə- pɛˈi u la- nasjˈɔ̃, mɛ kil saʒˈi lˈa də- kˌɛlkə ʃˈɔz kə ʃak ɛ̃dividˈy dwˈa dekuvʁˈiʁ dɑ̃ la- sufʁˈɑ̃s.