Les rois macédoniens ont à composer avec diverses entités politiques en Grèce continentale, et ces relations engendrent des conflits à répétitions : contre une coalition menée par les cités d'Athènes et de Sparte, contre ses voisins directs, le royaume d’Épire (dirigé par , adversaire malheureux des Romains), devenu plus tard une ligue, les ligues d'Étolie et d'Achaïe, les ligues étant devenues une forme d'organisation politique courante en Grèce hellénistique, et contre les Illyriens.
le- ʁwˈa masedonjˈɛ̃z ˈɔ̃t a kɔ̃pozˈe avˌɛk divˈɛʁsz ɑ̃titˈe politˈikz ɑ̃ ɡʁˈɛs kɔ̃tinɑ̃tˈal, e se ʁəlasjˈɔ̃z ɑ̃ʒˈɑ̃dʁ de- kɔ̃flˈiz a ʁepetisjˈɔ̃ : kɔ̃tʁ yn kɔalisjˈɔ̃ mənˈe paʁ le- sitˈe datˈɛnz e də- spˈaʁt, kɔ̃tʁ se- vwazˈɛ̃ diʁˈɛkt, lə- ʁwajˈom depˈiʁ diʁiʒˈe pˈaʁ , advɛʁsˈɛʁ maløʁˈø de- ʁomˈɛ̃, dəvnˈy ply tˈaʁ yn lˈiɡ, le- lˈiɡ detolˈi e daʃˈaj, le- lˈiɡz etˈɑ̃ dəvənˈyz yn fˈɔʁm dɔʁɡanizasjˈɔ̃ politˈik kuʁˈɑ̃t ɑ̃ ɡʁˈɛs ɛlenistˈik, e kɔ̃tʁ le-z iliʁjˈɛ̃.