La taille du territoire et l'autonomie large laissée aux gouverneurs ainsi que les conflits à répétition fragilisent l'édifice séleucide, qui se morcelle dès la fin du  avec la perte de l'Indus au profit des rois indiens de l'empire Maurya.
la- tˈaj dy- tɛʁitwˈaʁ e lotonomˈi lˈaʁʒ lɛsˈe o ɡuvɛʁnˈœʁz ɛ̃sˌi kə le- kɔ̃flˈiz a ʁepetisjˈɔ̃ fʁaʒilˈiz ledifˈis seløsˈid, ki sə- mɔʁsˈɛl dɛ la- fˈɛ̃ dy- avˌɛk la- pˈɛʁt də- lɛ̃dˈy o pʁofˈi de- ʁwˈaz ɛ̃djˈɛ̃ də- lɑ̃pˈiʁ moʁjˈa.