Les Afghans considèrent que le nom médiéval de leur pays est Khorassan qui désigne actuellement une région du nord-est de l'Iran.
le-z afɡˈɑ̃ kɔ̃sidˈɛʁ kə lə- nˈɔ̃ medjevˈal də- lœʁ pɛˈiz ɛ koʁasˈɑ̃ ki dezˈiɲ aktyɛlmˈɑ̃ yn ʁeʒjˈɔ̃ dy- noʁˈɛst də- liʁˈɑ̃.