Ces changements ont également un impact important sur l’aspect des scènes d’action du film, en particulier lors de la bataille finale sous la pluie.
se ʃɑ̃ʒmˈɑ̃z ˈɔ̃t eɡalmˈɑ̃ œ̃n ɛ̃pˈakt ɛ̃pɔʁtˈɑ̃ syʁ laspˈɛkt de- sˈɛn daksjˈɔ̃ dy- fˈilm, ɑ̃ paʁtikyljˈe lɔʁ də- la- batˈaj finˈal su la- plyˈi.