Cet idiome était à l'époque celui des habitants des campagnes, qui pour la plupart, n'entendaient pas le français.
sɛt idjˈɔm etˈɛt a lepˈok səlyˈi de-z abitˈɑ̃ de- kɑ̃pˈanj, ki puʁ la- plypˈaʁ, nɑ̃tɑ̃dˈɛ pa lə- fʁɑ̃sˈɛ.