Les aspects d'Anubis, en tant que divinité du monde souterrain, se reflètent dans les épithètes Khenty ta djeser — « Celui qui est à la tête du Pays sacré » — et Neb ta djeser — «
le-z aspˈɛkt danybˈi, ɑ̃ tɑ̃ kə divinitˈe dy- mˈɔ̃d sutɛʁˈɛ̃, sə- ʁəflˈɛt dɑ̃ le-z epitˈɛt (en)kˈɛnti(fr) ta- dʒəzˈe — « səlyˈi ki ɛt a la- tˈɛt dy- pɛˈi sakʁˈe » — e nˈɛb ta- dʒəzˈe — «