L'autorité des empereurs n'est plus reconnue, et il disparaît dans l'indifférence en 476, laissant les nouveaux royaumes constituer des structures politiques reposant plus ou moins sur son héritage, sous la direction d'élites barbaro-romaines.
lotoʁitˈe de-z ɑ̃pʁˈœʁ nɛ ply ʁəkɔnˈy, e il dispaʁˈɛ dɑ̃ lɛ̃difeʁˈɑ̃s ɑ̃ katʁsɑ̃ swasɑ̃tsˈɛz, lɛsˈɑ̃ le- nuvˈo ʁwajˈom kɔ̃stityˈe de- stʁyktˈyʁ politˈik ʁəpozˈɑ̃ ply u mwˈɛ̃ syʁ sɔ̃n eʁitˈaʒ, su la- diʁɛksjˈɔ̃ delˈit baʁbaʁˈoʁomˈɛn.