Dans l'Italie de la seconde moitié du  et du tournant du , l'exploration archéologique de Rome et des sites d'époque romaine (Pompéi, Herculanum) connaît un essor, attirant des visiteurs depuis toute l'Europe, tandis que l'inspiration antique éveille la créativité des artistes (le sculpteur Antonio Canova, l'auteur de théâtre Vittorio Alfieri, l'écrivain et philosophe Giacomo Leopardi).
dɑ̃ litalˈi də- la- səɡˈɔ̃d mwatjˈe dy- e dy- tuʁnˈɑ̃ dy- , lɛksploʁasjˈɔ̃ aʁkeoloʒˈik də- ʁˈɔm e de- sˈit depˈok ʁomˈɛn pɔ̃peˈi, ɛʁkylanˈɔm kɔnˈɛt œ̃n esˈɔʁ, atiʁˈɑ̃ de- vizitˈœʁ dəpyˌi tut løʁˈɔp, tɑ̃dˌi kə lɛ̃spiʁasjˈɔ̃ ɑ̃tˈik evˈɛj la- kʁeativitˈe de-z aʁtˈist lə- skyltˈœʁ ɑ̃tonjˈo kanovˈa, lotˈœʁ də- teˈaːtʁ vitoʁjˈo alfjeʁˈi, lekʁivˈɛ̃ e filozˈɔf ʒjakomˈo ləopaʁdˈi.