Yū Fujiki, un acteur ayant travaillé sur Les Bas-fonds, déclare à propos de la complicité des deux hommes sur le plateau que .
jˈy fyʒikˈi, œ̃n aktˈœʁ ɛjˈɑ̃ tʁavajˈe syʁ le- bˈafˈɔ̃, deklˈaʁ a pʁopˈo də- la- kɔ̃plisitˈe de- dˈøz ˈɔm syʁ lə- platˈo kˈə .