La notion d'« Inde ancienne » est donc floue, et peut chez certains remonter jusqu'au Néolithique et se prolonger durant l'époque médiévale (dont les bornes sont tout aussi floues).
la- nosjˈɔ̃ dˈe« ˈɛ̃d ɑ̃sjˈɛn » ɛ dˈɔ̃k flˈu, e pˈø ʃe sɛʁtˈɛ̃ ʁəmɔ̃tˈe ʒysko neolitˈik e sə- pʁolɔ̃ʒˈe dyʁˌɑ̃ lepˈok medjevˈal dɔ̃ le- bˈɔʁn sˈɔ̃ tut osˌi flˈw.