Le reste du corps (torse, bras) ne sert qu'à relier les hanches de uke à celles de tori pour leur transmettre le mouvement et provoquer la chute.
lə- ʁˈɛst dy- kˈɔʁ tˈɔʁs, bʁˈa nə- sˈɛʁ ka ʁəljˈe le- ˈɑ̃ʃ də- (en)jˈuːk(fr) a sɛl də- toʁˈi puʁ lœʁ tʁɑ̃smˈɛtʁ lə- muvmˈɑ̃ e pʁovokˈe la- ʃˈyt.