Désormais, on trouve des centres de culture grecque hors de Grèce, en particulier à Alexandrie avec sa gigantesque bibliothèque, aussi en Syrie, et jusqu'en Bactriane.
dezɔʁmˈɛ, ɔ̃ tʁˈuv de- sˈɑ̃tʁ də- kyltˈyʁ ɡʁˈɛk ˈɔʁ də- ɡʁˈɛs, ɑ̃ paʁtikyljˈe a alɛksɑ̃dʁˈi avˌɛk sa- ʒiɡɑ̃tˈɛsk bibliotˈɛk, osˌi ɑ̃ siʁˈi, e ʒyskɑ̃ baktʁiˈan.