Les diverses manipulations du cadavre (préparateurs des onguents et des bandelettes, laveurs de viscères, porteurs d'eau et de natron, etc.) sont exécutées par une série d'hommes désignés sous le nom générique de outyou « les poseurs de bandages », le mot out signifiant « bandelettes, bandages ».
le- divˈɛʁs manipylasjˈɔ̃ dy- kadˈavʁ pʁepaʁatˈœʁ de-z ˈɔ̃ɡz e de- bɑ̃dlˈɛt, lavˈœʁ də- visˈɛʁ, pɔʁtˈœʁ dˈo e də- natʁˈɔ̃, ɛtseteʁˈa.sˈɔ̃t ɛɡzekytˈe paʁ yn seʁˈi dˈɔm dezinjˈe su lə- nˈɔ̃ ʒeneʁˈik də- utjˈu « le- pozˈœʁ də- bɑ̃dˈaʒ », lə- mˈo aˈut siɲifjˈɑ̃ « bɑ̃dlˈɛt, bɑ̃dˈaʒ ».