Dans les années 2000, sa popularité ne se cantonne pas uniquement à la France, puisque, parmi les touristes qui visitent le site d'Étretat, beaucoup de « lupinophiles » issus de toute l'Europe, du Brésil et même du Japon refont les trajets du gentleman cambrioleur.
dɑ̃ le-z anˈe dø mˈil, sa- popylaʁitˈe nə- sə- kɑ̃tˈɔn paz ynikmˈɑ̃ a la- fʁˈɑ̃s, pyˈiskə, paʁmˌi le- tuʁˈist ki vizˈit lə- sˈit detʁətˈa, bokˌu də- « lypinofˈil » isˈy də- tut løʁˈɔp, dy- bʁezˈil e mˈɛm dy- ʒapˈɔ̃ ʁəfˈɔ̃ le- tʁaʒˈɛ dy- ʒɑ̃tlmˈɑ̃ kɑ̃bʁiolˈœʁ.