Aux États-Unis, le film remporte en tout , un résultat moins bon que prévu, mais qui suffit cependant à rassurer le réalisateur.
oz etˈazynˈi, lə- fˈilm ʁɑ̃pˈɔʁt ɑ̃ tˈu , œ̃ ʁezyltˈa mwˈɛ̃ bˈɔ̃ kə pʁevˈy, mɛ ki syfˈi səpɑ̃dˈɑ̃ a ʁasyʁˈe lə- ʁealizatˈœʁ.