il s'apparente alors plutôt aux fenêtres de Fenêtre sur cour, ou a pour but de causer une espèce de vertige nauséeux, de « gaver » en quelque sorte d'images le spectateur-voyeur.
il sapaʁˈɑ̃t alˌɔʁ plytˈoː o fənˈɛtʁ də- fənˈɛtʁ syʁ kˈuʁ, u a puʁ bˈyt də- kozˈe yn ɛspˈɛs də- vɛʁtˈiʒ nozeˈø, də- « ɡavˈe » ɑ̃ kˌɛlkə sˈɔʁt dimˈaʒ lə- spɛktatˈœʁvwajˈœʁ.