Akira Kurosawa est auteur ou co-auteur de tous les scénarios de ses films à l’exception de trois d’entre eux : Ceux qui bâtissent l’avenir et Je ne regrette rien de ma jeunesse en 1946 et Un merveilleux dimanche en 1947.
akiʁˈa kyʁozawˈa ɛt otˈœʁ u kˈootˈœʁ də- tu le- senaʁjˈo də- se- fˈilmz a lɛksɛpsjˈɔ̃ də- tʁwˈa dɑ̃tʁ ˈø : sø ki batˈis lavnˈiʁ e ʒə- nə- ʁəɡʁˈɛt ʁiˌɛ̃ də- ma- ʒønˈɛs ɑ̃ mil nœfsɑ̃ kaʁɑ̃tsˈiz e œ̃ mɛʁvɛjˈø dimˈɑ̃ʃ ɑ̃ mil nœfsɑ̃ kaʁɑ̃tsˈɛt.