À mesure que la carrière de Kurosawa progresse, il semble avoir de plus en plus de mal à soutenir l’idéal héroïque.
a məzˈyʁ kə la- kaʁjˈɛʁ də- kyʁozawˈa pʁɔɡʁˈɛs, il sˈɑ̃bl avwˈaʁ də- plyz ɑ̃ ply də- mˈal a sutnˈiʁ lideˈal eʁɔˈik.