Les éditeurs d'agents personnels peuvent aussi mieux utiliser des API de connaissances académiques pour interpréter plus finement les requêtes des utilisateurs académiques (scientifiques, étudiants…) en utilisant notamment des logiques collaboratives et/ou des services prêts à l'emploi.
le-z editˈœʁ daʒˈɑ̃ pɛʁsɔnˈɛl pˈøvt osˌi mjˌø ytilizˈe de-z apˌeˈi də- kɔnɛsˈɑ̃sz akademˈik puʁ ɛ̃tɛʁpʁetˈe ply finmˈɑ̃ le- ʁəkˈɛt de-z ytilizatˈœʁz akademˈik sjɑ̃tifˈik, etydjˈɑ̃…ɑ̃n ytilizˈɑ̃ notamˈɑ̃ de- loʒˈik kɔlaboʁatˈivz e u de- sɛʁvˈis pʁˈɛz a lɑ̃plwˈa.