Dans Fenêtre sur cour (1954), Lisa (Grace Kelly) risque sa vie en s'introduisant dans l'appartement de Lars Thorwald, le tueur supposé, tandis que dans La Main au collet (1955), Francie (de nouveau Grace Kelly) se propose de venir en aide à un cambrioleur « à la retraite » mais qu'elle croit toujours en activité.
dɑ̃ fənˈɛtʁ syʁ kˈuʁ mil nœfsɑ̃ sɛ̃kɑ̃tkˈatʁ, lizˈa ɡʁˈas (en)kˈɛli(fr) ʁˈisk sa- vˈi ɑ̃ sɛ̃tʁodyizˈɑ̃ dɑ̃ lapaʁtəmˈɑ̃ də- lˈaʁ (en)θˈɔːwəld(fr), lə- tyˈœʁ sypozˈe, tɑ̃dˌi kə dɑ̃ la- mˈɛ̃ o kɔlˈɛ mil nœfsɑ̃ sɛ̃kɑ̃tsˈɛ̃k, fʁɑ̃sˈi də- nuvˈo ɡʁˈas (en)kˈɛli(fr) sə- pʁopˈɔz də- vənˈiʁ ɑ̃n ˈɛd a œ̃ kɑ̃bʁiolˈœʁ « a la- ʁətʁˈɛt » mɛ kɛl kʁwˈa tuʒˌuʁz ɑ̃n aktivitˈe.