En 2003, Wolfgang Wettengel y voit un mythe politique destiné à expliquer, dans une période de crise successorale et de migration sémitique, l'origine divine et séthienne de la lignée de , les dieux Seth et Baal se cachant sous les traits de Bata, un berger devenu roi avec l'aide d'Anubis.
ɑ̃ dø mil tʁwˈa, (en)wˈʊlfɡaŋ(fr) wɛtɑ̃ʒˈɛl i vwˈa œ̃ (en)mˈaɪð(fr) politˈik dɛstinˈe a ɛksplikˈe, dɑ̃z yn peʁjˈɔd də- kʁˈiz syksɛsoʁˈal e də- miɡʁasjˈɔ̃ semitˈik, loʁiʒˈin divˈin e setjˈɛn də- la- linjˈe də- , le- djˈø (en)sˈɛθ(fr) e baˈal sə- kaʃˈɑ̃ su le- tʁˈɛ də- batˈa, œ̃ bɛʁʒˈe dəvnˈy ʁwˈa avˌɛk lˈɛd danybˈi.