Tout ce qui a été dit au cours d'un cérémonial, ou écrit sur un support quelconque, est considéré comme ayant été accompli dans les faits, par la grâce du verbe créateur : quand un prêtre assimile un défunt à un dieu, le défunt devient ce dieu ;
tu sə- ki a etˈe dˈi o kˈuʁ dœ̃ seʁemonjˈal, u ekʁˈi syʁ œ̃ sypˈɔʁ kɛlkˈɔ̃k, ɛ kɔ̃sideʁˈe kɔm ɛjˈɑ̃ etˈe akɔ̃plˈi dɑ̃ le- fˈɛ, paʁ la- ɡʁˈaːs dy- vˈɛʁb kʁeatˈœʁ : kɑ̃t œ̃ pʁˈɛtʁ asimˈil œ̃ defˈœ̃ a œ̃ djˈø, lə- defˈœ̃ dəvjˈɛ̃ sə- djˈø ;