Cependant, les chiites restent victimes de discriminations et cette période d'ouverture prend fin avec la répression du soulèvement bahreïnien et le début de la guerre civile syrienne en 2011.
səpɑ̃dˈɑ̃, le- ʃjˈit ʁˈɛst viktˈim də- diskʁiminasjˈɔ̃z e sɛt peʁjˈɔd duvɛʁtˈyʁ pʁˈɑ̃ fˈɛ̃ avˌɛk la- ʁepʁɛsjˈɔ̃ dy- sulɛvmˈɑ̃ baʁˈɛjnjɛ̃ e lə- debˈy də- la- ɡˈɛʁ sivˈil siʁjˈɛn ɑ̃ dø mil ˈɔ̃z.