Plus au sud, la côte méridionale de Canaan est la région qui a connu les bouleversements les plus importants, puisque c'est là qu'est la plus visible l'implantation des Peuples de la mer, par le biais de différents éléments matériels rappelant les cultures du monde égéen, notamment la poterie peinte.
plyz o sˈyd, la- kˈoːt meʁidjonˈal də- kanaˈɑ̃ ɛ la- ʁeʒjˈɔ̃ ki a kɔnˈy le- bulvɛʁsəmˈɑ̃ le- plyz ɛ̃pɔʁtˈɑ̃, pyˌiskə sɛ lˈa kɛ la- ply vizˈibl lɛ̃plɑ̃tasjˈɔ̃ de- pˈøpl də- la- mˈɛʁ, paʁ lə- bjˈɛ də- difeʁˈɑ̃z elemˈɑ̃ mateʁjˈɛl ʁaplˈɑ̃ le- kyltˈyʁ dy- mˈɔ̃d eʒeˈɛ̃, notamˈɑ̃ la- potʁˈi pˈɛ̃t.