Les 15 ports les plus actifs d'Amérique du Sud sont : Santos (Brésil), Bahía de Cartagena (Colombie), Callao (Pérou), Guayaquil (Équateur), Buenos Aires (Argentine),
le- kˈɛ̃z pˈɔʁ le- plyz aktˈif dameʁˈik dy- sˈyd sˈɔ̃ : sɑ̃tˈo bʁezˈil, bajˈa də- kaʁtaʒnˈa kolɔ̃bˈi, kalaˈo peʁˈu, ɡuɛjˈakj ekwatˈœʁ, byənˈoz ˈɛʁ aʁʒɑ̃tˈin,