La colonisation grecque se porte également plus à l'est, où la principale fondation grecque est Massalia (v. 600 ), qui devient la porte d'entrée de l'influence grecque vers la Gaule et le nord de la péninsule Ibérique.
la- kolonizasjˈɔ̃ ɡʁˈɛk sə- pˈɔʁt eɡalmˈɑ̃ plyz a lˈɛ, u la- pʁɛ̃sipˈal fɔ̃dasjˈɔ̃ ɡʁˈɛk ɛ masaljˈa vˈe. sisˈɑ̃, ki dəvjˈɛ̃ la- pˈɔʁt dɑ̃tʁˈe də- lɛ̃flyˈɑ̃s ɡʁˈɛk vɛʁ la- ɡˈol e lə- nˈɔʁ də- la- penɛ̃sˈyl ibeʁˈik.