HOP estime qu’Apple, à travers les mises à jour des iPhone, en réduit volontairement les performances et la durée de vie, afin d’en accélérer le remplacement.
ˌaʃˌopˈe ɛstˈim kˈapl, a tʁavˈɛʁ le- mˈizz a ʒˈuʁ de- ˈi fˈɔn, ɑ̃ ʁedyˈi volɔ̃tɛʁmˈɑ̃ le- pɛʁfɔʁmˈɑ̃sz e la- dyʁˈe də- vˈi, afˌɛ̃ dɑ̃n akseleʁˈe lə- ʁɑ̃plasmˈɑ̃.