Du point de vue des lettres, l'époque d'Auguste est souvent présentée comme un âge d'or des écrits en langue latine (Virgile, Horace, Ovide, Tite-Live), même si les périodes suivantes ne sont pas en manque d'écrivains et penseurs de talent (Sénèque, Pétrone, Tacite, Juvénal, etc.).
dy- pwˈɛ̃ də- vˈy de- lˈɛtʁ, lepˈok doɡˈyst ɛ suvˈɑ̃ pʁezɑ̃tˈe kɔm œ̃n ˈaːʒ dˈɔʁ de-z ekʁˈiz ɑ̃ lˈɑ̃ɡ latˈin viʁʒˈil, oʁˈas, ovˈid, tˈit(en)lˈaɪv(fr), mˈɛm sˈi le- peʁjˈod syivˈɑ̃t nə- sɔ̃ paz ɑ̃ mˈɑ̃k dekʁivˈɛ̃z e pɑ̃sˈœʁ də- talˈɑ̃ senˈɛk, petʁˈɔn, tasˈit, ʒyvenˈal, ɛtseteʁˈa..