Dès la proclamation de l’indépendance, les dirigeants politiques angolais ont privilégié la langue qui leur paraissait la seule immédiatement disponible et opérationnelle : la langue du colonisateur, le portugais.
dɛ la- pʁɔklamasjˈɔ̃ də- lɛ̃depɑ̃dˈɑ̃s, le- diʁiʒˈɑ̃ politˈikz ɑ̃ɡolˈɛz ˈɔ̃ pʁivileʒjˈe la- lˈɑ̃ɡ ki lœʁ paʁɛsˈɛ la- sˈœl imedjatmˈɑ̃ disponˈibl e opeʁasjɔnˈɛl : la- lˈɑ̃ɡ dy- kolonizatˈœʁ, lə- pɔʁtyɡˈɛ.