Le réalisateur finit par percer le secret de la fabrication de la bombe et, par la suite, il apprendra que le FBI l'a fait suivre trois mois durant pour découvrir d'où il tenait cette information.
lə- ʁealizatˈœʁ finˈi paʁ pɛʁsˈe lə- səkʁˈɛ də- la- fabʁikasjˈɔ̃ də- la- bˈɔ̃b ˈe, paʁ la- syˈit, il apʁɑ̃dʁˈa kə lə- ˌɛfbˌeˈi la fˈɛ syˈivʁ tʁwˈa mwˌa dyʁˌɑ̃ puʁ dekuvʁˈiʁ du il tənˈɛ sɛt ɛ̃fɔʁmasjˈɔ̃.