Deux ans plus tôt, le , un patron pêcheur marseillais, Jean-Claude Bianco, assisté de son second, le marin Habib Benhamor, avait fortuitement remonté dans ses filets une gourmette en argent oxydée par un long séjour sous-marin et sur laquelle étaient gravés le nom d'Antoine de Saint-Exupéry, le prénom de son épouse (Consuelo), et l'adresse de sa maison d'édition à New York (Reynal & Hitchcock).
dˈøz ˈɑ̃ ply tˈoː, lˈə- , œ̃ patʁˈɔ̃ pɛʃˈœʁ maʁsɛjˈɛ, ʒˈɑ̃klˈod bjɑ̃kˈo, asistˈe də- sˈɔ̃ səɡˈɔ̃, lə- maʁˈɛ̃ abˈib bɑ̃namˈɔʁ, avˈɛ fɔʁtyitmˈɑ̃ ʁəmɔ̃tˈe dɑ̃ se- filˈɛz yn ɡuʁmˈɛt ɑ̃n aʁʒˈɑ̃ oksidˈe paʁ œ̃ lˈɔ̃ seʒˈuʁ sumaʁˈɛ̃ e syʁ lakˈɛl etˈɛ ɡʁavˈe lə- nˈɔ̃ dɑ̃twˈan də- sˈɛ̃(en)ɛɡzjˈuːpeɪɹi(fr), lə- pʁenˈɔ̃ də- sˈɔ̃ epˈuz kɔ̃syəlˈo, e ladʁˈɛs də- sa- mɛzˈɔ̃ dedisjˈɔ̃ a (en)njˈuː jˈɔːk(fr) ʁɛnˈal e itʃkˈɔk.