L'indépendance déclarée le  (lors du congrès constituant tenu dans la ville de San Miguel de Tucumán) n'est que la conséquence juridique venant entériner ce qui est déjà une réalité.
lɛ̃depɑ̃dˈɑ̃s deklaʁˈe lə- lɔʁ dy- kɔ̃ɡʁˈɛ kɔ̃stityˈɑ̃ tənˈy dɑ̃ la- vˈil də- sˈɑ̃ miɡˈɛl də- tykymˈan nɛ kə la- kɔ̃sekˈɑ̃s ʒyʁidˈik vənˈɑ̃ ɑ̃teʁinˈe sə- ki ɛ deʒˈa yn ʁealitˈe.