Pour transporter plus facilement les membres, Anubis fabrique un récipient imy-out, probablement sous la forme d'une corbeille en papyrus.
puʁ tʁɑ̃spɔʁtˈe ply fasilmˈɑ̃ le- mˈɑ̃bʁ, anybˈi fabʁˈik œ̃ ʁesipjˈɑ̃ (en)ɪmˈaɪ(fr)aˈut, pʁobabləmˈɑ̃ su la- fˈɔʁm dyn kɔʁbˈɛj ɑ̃ papiʁˈys.