Les œuvres sont préalablement classées chronologiquement, dans l'ordre de leur première présentation publique (cinéma) ou de leur première diffusion (TV), dans une tentative de refléter au mieux le parcours créatif du réalisateur.
le-z ˈœvʁ sˈɔ̃ pʁealabləmˈɑ̃ klasˈe kʁonoloʒikmˈɑ̃, dɑ̃ lˈɔʁdʁ də- lœʁ pʁəmjˈɛʁ pʁezɑ̃tasjˈɔ̃ pyblˈik sinemˈa u də- lœʁ pʁəmjˈɛʁ difyzjˈɔ̃ tˌevˈe, dɑ̃z yn tɑ̃tatˈiv də- ʁəfletˈe o mjˌø lə- paʁkˈuʁ kʁeatˈif dy- ʁealizatˈœʁ.