Le réalisateur hésite quant au choix du scénariste définitif, jusqu'à ce qu'Alma lui suggère d'engager William Archibald, lequel avait fait ses preuves à Broadway ;
lə- ʁealizatˈœʁ ezˈit kɑ̃t o ʃwˈa dy- senaʁˈist definitˈif, ʒyska sə- kalmˈa lyˌi syɡʒˈɛʁ dɑ̃ɡaʒˈe (en)wˈɪliəm(fr) aʁʃibˈald, ləkˈɛl avˈɛ fˈɛ se- pʁˈøvz a (en)bɹˈɔːdweɪ(fr) ;