Kurosawa travaille constamment avec un cercle fermé de personnes qu’il s’est lui-même constitué tout au long de sa carrière, communément appelé le .
kyʁozawˈa tʁavˈaj kɔ̃stamˈɑ̃ avˌɛk œ̃ sˈɛʁkl fɛʁmˈe də- pɛʁsˈɔn kil sɛ lyˌimˈɛm kɔ̃stityˈe tut o lˈɔ̃ də- sa- kaʁjˈɛʁ, kɔmynemˈɑ̃ aplˈe lˈə- .