Le tournage se trouve quelque peu bouleversé au moment où Alma, la femme et première collaboratrice de Hitchcock, est victime d'une attaque, mais celle-ci se remettra assez rapidement.
lə- tuʁnˈaʒ sə- tʁˈuv kˌɛlkə pø bulvɛʁsˈe o momˈɑ̃ u almˈa, la- fˈam e pʁəmjˈɛʁ kɔlaboʁatʁˈis də- itʃkˈɔk, ɛ viktˈim dyn atˈak, mɛ sɛl sˌi sə- ʁəmɛtʁˈa asˌe ʁapidmˈɑ̃.