Pendant la guerre, avec l'aide de ses anciens complices, il se constitue un véritable empire mauritanien, qu'il offre à la France à son retour en métropole.
pɑ̃dˈɑ̃ la- ɡˈɛʁ, avˌɛk lˈɛd də- se-z ɑ̃sjˈɛ̃ kɔ̃plˈis, il sə- kɔ̃stitˈy œ̃ veʁitˈabl ɑ̃pˈiʁ moʁitanjˈɛ̃, kil ˈɔfʁ a la- fʁˈɑ̃s a sɔ̃ ʁətˈuʁ ɑ̃ metʁopˈɔl.