Les relations maître-élève qui apparaissent dans les films d’après-guerre  utilisent très peu l’enseignement direct et théorique, mais beaucoup l’apprentissage par l’expérience et l’exemple.
le- ʁəlasjˈɔ̃ mˈɛtʁelˈɛv ki apaʁˈɛs dɑ̃ le- fˈilm dapʁˌɛɡˈɛʁ ytilˈiz tʁɛ pø lɑ̃sɛɲə-mˈɑ̃ diʁˈɛkt e teoʁˈik, mɛ bokˌu lapʁɑ̃tisˈaʒ paʁ lɛkspeʁjˈɑ̃s e lɛɡzˈɑ̃pl.