Les adversaires de Menem et notamment l'entourage du président Duhalde ont qualifié cette décision d'irresponsable, puisqu'en privant Kirchner de la victoire au second tour, en faisant un président par défaut, elle pourrait miner sérieusement sa légitimité…
le-z advɛʁsˈɛʁ də- mənˈɛm e notamˈɑ̃ lɑ̃tuʁˈaʒ dy- pʁezidˈɑ̃ dyˈald ˈɔ̃ kalifjˈe sɛt desizjˈɔ̃ diʁɛspɔ̃sˈabl, pyiskɑ̃ pʁivˈɑ̃ kiʁknˈe də- la- viktwˈaʁ o səɡˈɔ̃ tˈuʁ, ɑ̃ fəzˈɑ̃ œ̃ pʁezidˈɑ̃ paʁ defˈo, ɛl puʁˈɛ minˈe seʁjøzmˈɑ̃ sa- leʒitimitˈe…