Dès le début de sa carrière, Lupin montre des sympathies anarchistes, puisqu'il vole des riches qui se montrent impitoyables envers les pauvres.
dɛ lə- debˈy də- sa- kaʁjˈɛʁ, lypˈɛ̃ mˈɔ̃tʁ de- sɛ̃patˈiz anaʁʃˈist, pyiskil vˈɔl de- ʁˈiʃ ki sə- mˈɔ̃tʁt ɛ̃pitwajˈablz ɑ̃vˈɛʁ le- pˈovʁ.