Le monde du cinéma est très surpris lorsque le Japon décide de ne pas sélectionner le film pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1986.
lə- mˈɔ̃d dy- sinemˈa ɛ tʁɛ syʁpʁˈi lˌɔʁskə lə- ʒapˈɔ̃ desˈid də- nə- pa selɛksjɔnˈe lə- fˈilm puʁ lɔskˈaʁ dy- mɛjˈœʁ fˈilm ɑ̃ lˈɑ̃ɡ etʁɑ̃ʒˈɛʁ ɑ̃ mil nœfsɑ̃ katʁəvɛ̃sˈis.