En outre, il travaille en 1937 à adapter son roman L'Aiguille creuse avec Léopold Marchand  pour en faire une pièce en quatre actes, sans que ce projet ne voie cependant le jour.
ɑ̃n ˈutʁ, il tʁavˈaj ɑ̃ mil nœfsɑ̃ tʁɑ̃tsˈɛt a adaptˈe sɔ̃ ʁomˈɑ̃ lɛɡyˈij kʁˈøz avˌɛk (en)lˈeɪəpˌəʊld(fr) maʁʃˈɑ̃ puʁ ɑ̃ fˈɛʁ yn pjˈɛs ɑ̃ kˈatʁ ˈakt, sɑ̃ kə sə- pʁoʒˈɛ nə- vwˈa səpɑ̃dˈɑ̃ lə- ʒˈuʁ.