Mais comme vu plus haut, depuis l'entre-deux guerres au moins les historiens ont commencé à remettre en cause l'importance sur le plan historiographique du déclin de l'Empire romain d'Occident.
mɛ kɔm vˈy ply ˈo, dəpyˌi lɑ̃tʁdˈø ɡˈɛʁz o mwˈɛ̃ le-z istoʁjˈɛ̃z ˈɔ̃ kɔmɑ̃sˈe a ʁəmˈɛtʁ ɑ̃ kˈoz lɛ̃pɔʁtˈɑ̃s syʁ lə- plˈɑ̃ istoʁjɔɡʁafˈik dy- deklˈɛ̃ də- lɑ̃pˈiʁ ʁomˈɛ̃ dɔksidˈɑ̃.