De même, les couleurs proches de celles du drapeau arc-en-ciel de la communauté LGBT seraient une référence à son homosexualité, en raison de laquelle il fut inquiété par la loi alors en vigueur.
də- mˈɛm, le- kulˈœʁ pʁˈoʃ də- sɛl dy- dʁapˈo ˈaʁkɑ̃sjˈɛl də- la- kɔmynotˈe ˌɛlʒˌebˌetˈe səʁˈɛt yn ʁefeʁˈɑ̃s a sɔ̃ omozɛksyalitˈe, ɑ̃ ʁɛzˈɔ̃ də- lakˈɛl il fyt ɛ̃kjetˈe paʁ la- lwˈa alˌɔʁ ɑ̃ viɡˈœʁ.