En dépit du recul de l'influence sud mésopotamienne au tournant du , la civilisation urbaine continue de prospérer au  La partie sud de la Basse Mésopotamie (la période des dynasties archaïques), le pays de Sumer, est constitué de plusieurs royaumes, des cités-États, disposant d'institutions bien organisées (des palais et des temples), dirigées par une élite puissante et riche (comme en témoignent les tombes royales d'Ur du milieu du millénaire).
ɑ̃ depˈi dy- ʁəkˈyl də- lɛ̃flyˈɑ̃s sˈyd mezopotamjˈɛn o tuʁnˈɑ̃ dy- , la- sivilizasjˈɔ̃ yʁbˈɛn kɔ̃tinˈy də- pʁɔspeʁˈe o la- paʁtˈi sˈyd də- la- bˈas mezopotamˈi la- peʁjˈɔd de- dinastˈiz aʁkaˈik, lə- pɛˈi də- symˈe, ɛ kɔ̃stityˈe də- plyzjˌœʁ ʁwajˈom, de- sitˈezetˈa, dispozˈɑ̃ dɛ̃stitysjˈɔ̃ bjˈɛ̃n ɔʁɡanizˈe de- palˈɛz e de- tˈɑ̃pl, diʁiʒˈe paʁ yn elˈit pyisˈɑ̃t e ʁˈiʃ kɔm ɑ̃ temwˈanj le- tˈɔ̃b ʁwajˈal dˈyʁ dy- miljˈø dy- milenˈɛʁ.