Il apparaît toutefois sur des stèles frontières datées du règne de Djéser (), accompagné de textes faisant référence à « Anubis à la tête du pays sacré », les plus anciennes mentions du lien spécifique entre le dieu et le fétiche.
il apaʁˈɛ tutfwˌa syʁ de- stˈɛl fʁɔ̃tjˈɛʁ datˈe dy- ʁˈɛɲ də- dʒezˈe, akɔ̃panjˈe də- tˈɛkst fəzˈɑ̃ ʁefeʁˈɑ̃s ˈa « anybˈi a la- tˈɛt dy- pɛˈi sakʁˈe », le- plyz ɑ̃sjˈɛn mɑ̃sjˈɔ̃ dy- ljˈɛ̃ spesifˈik ɑ̃tʁ lə- djˈø e lə- fetˈiʃ.