Après la Première Guerre mondiale, un autre artiste figure également le couvre-chef et le monocle dans de nouvelles illustrations où le héros de Maurice Leblanc arbore .
apʁˌɛ la- pʁəmjˈɛʁ ɡˈɛʁ mɔ̃djˈal, œ̃n otʁ aʁtˈist fiɡˈyʁ eɡalmˈɑ̃ lə- kˈuvʁʃˈɛf e lə- monˈɔkl dɑ̃ də- nuvˈɛlz ilystʁasjˈɔ̃z u lə- eʁˈo də- moʁˈis ləblˈɑ̃ aʁbˈɔʁ .