Cette position est intermédiaire entre la garde iaidō (les pieds sont parallèles, les hanches complètement de face) et la garde de karaté, où les hanches sont profilées pour réduire la zone d'impact et permettre d'armer les coups de pied.
sɛt pozisjˈɔ̃ ɛt ɛ̃tɛʁmedjˈɛʁ ɑ̃tʁ la- ɡˈaʁd jɛdˈo le- pjˈe sˈɔ̃ paʁalˈɛl, le- ˈɑ̃ʃ kɔ̃plɛtmˈɑ̃ də- fˈas e la- ɡˈaʁd də- kaʁatˈe, u le- ˈɑ̃ʃ sˈɔ̃ pʁofilˈe puʁ ʁedyˈiʁ la- zˈon dɛ̃pˈakt e pɛʁmˈɛtʁ daʁmˈe le- kˈu də- pjˈe.