Les alliés Latins et Italiens engagés dans les campagnes militaires subissent de mêmes types de désagrément, générant des révoltes, qui culminent lors de la guerre sociale (91-88) qui plonge l'Italie dans le chaos.
le-z aljˈe latˈɛ̃z e italjˈɛ̃z ɑ̃ɡaʒˈe dɑ̃ le- kɑ̃pˈanj militˈɛʁ sybˈis də- mˈɛm tˈip də- dezaɡʁemˈɑ̃, ʒeneʁˈɑ̃ de- ʁevˈɔlt, ki kylmˈin lɔʁ də- la- ɡˈɛʁ sosjˈal katʁəvɛ̃ˈɔ̃z katʁəvɛ̃yˈit ki plˈɔ̃ʒ litalˈi dɑ̃ lə- kaˈo.