Kazuhiko Katō  adapte dès 1967 le personnage sous la nom de Lupin III  (Rupan Sansei), connu en France sous le nom d'Edgar de la Cambriole, petit-fils d'Arsène.
kazyikˈo katˈo adˈapt dɛ mil nœfsɑ̃ swasɑ̃tsˈɛt lə- pɛʁsɔnˈaʒ su la- nˈɔ̃ də- lypˈɛ̃ tʁwa ʁomˈɛ̃ ʁypˈɑ̃ sɑ̃sˈɛ, kɔnˈy ɑ̃ fʁˈɑ̃s su lə- nˈɔ̃ dɛdɡˈaʁ də- la- kɑ̃bʁiˈɔl, pətˈifˈis daʁsˈɛn.