Il s'agissait de créer un nouvel espace permettant de mettre en scène la vie de la famille royale, vie et geste qui devenaient alors de véritables rituels dans le culte de l'astre solaire et que les représentations, que nous trouvons si charmantes, ne font que reproduire comme le culte de n'importe quel dieu était figuré sur les murs de son temple.
il saʒisˈɛ də- kʁeˈe œ̃ nuvˈɛl ɛspˈas pɛʁmɛtˈɑ̃ də- mˈɛtʁ ɑ̃ sˈɛn la- vˈi də- la- famˈij ʁwajˈal, vˈi e ʒˈɛst ki dəvnˈɛt alˌɔʁ də- veʁitˈabl ʁityˈɛl dɑ̃ lə- kˈylt də- lˈastʁ solˈɛʁ e kə le- ʁəpʁezɑ̃tasjˈɔ̃, kə nu tʁuvˈɔ̃ sˈi ʃaʁmˈɑ̃t, nə- fˈɔ̃ kə ʁəpʁodyˈiʁ kɔm lə- kˈylt də- nɛ̃pˈɔʁt kɛl djˈø etˈɛ fiɡyʁˈe syʁ le- mˈyʁ də- sˈɔ̃ tˈɑ̃pl.