Il témoigne également d'une rare sympathie pour l'inspecteur en chef et à un aspect amusant de sa vie privée.
il temwˈaɲ eɡalmˈɑ̃ dyn ʁˈaʁ sɛ̃patˈi puʁ lɛ̃spɛktˈœʁ ɑ̃ ʃˈɛf e a œ̃n aspˈɛkt amyzˈɑ̃ də- sa- vˈi pʁivˈe.