Le royaume élamite a décliné et s'est divisé en plusieurs entités politiques, qui poursuivent les traditions antiques et connaissent une phase de reprise au  même si cette contrée semble alors marquée par l'instabilité politique.
lə- ʁwajˈom elamˈit a deklinˈe e sɛ divizˈe ɑ̃ plyzjˌœʁz ɑ̃titˈe politˈik, ki puʁsyˈiv le- tʁadisjˈɔ̃z ɑ̃tˈikz e kɔnˈɛst yn fˈaz də- ʁəpʁˈiz o mˈɛm sˈi sɛt kɔ̃tʁˈe sˈɑ̃bl alˌɔʁ maʁkˈe paʁ lɛ̃stabilitˈe politˈik.