Le dilemme majeur auquel se heurte alors le personnage (avant qu'il ne soit témoin d'une scène suspecte) est de savoir s'il doit ou non s'engager plus avant dans sa relation avec la femme (un mannequin) dont il est épris, mais qui néanmoins risque selon lui de le freiner dans sa soif d'aventures.
lə- dilˈam maʒˈœʁ okˈɛl sə- ˈœʁt alˌɔʁ lə- pɛʁsɔnˈaʒ avˌɑ̃ kil nə- swˌa temwˈɛ̃ dyn sˈɛn syspˈɛkt ɛ də- savwˈaʁ sil dwˈa u nɔ̃ sɑ̃ɡaʒˈe plyz avˌɑ̃ dɑ̃ sa- ʁəlasjˈɔ̃ avˌɛk la- fˈam œ̃ manəkˈɛ̃ dɔ̃t il ɛt epʁˈi, mɛ ki neɑ̃mwˌɛ̃ ʁˈisk səlˈɔ̃ lyˌi də- lə- fʁɛnˈe dɑ̃ sa- swˈaf davɑ̃tˈyʁ.