Il s'agit d'une étymologie populaire, embellie par la légende qui est à l'origine d'un rituel du carnaval et de nombreuses œuvres d'art locales, en particulier une statue emblématique de la ville d'Anvers.
il saʒˈi dyn etimoloʒˈi popylˈɛʁ, ɑ̃bɛlˈi paʁ la- leʒˈɑ̃d ki ɛt a loʁiʒˈin dœ̃ ʁityˈɛl dy- kaʁnavˈal e də- nɔ̃bʁˈøzz ˈœvʁ dˈaʁ lokˈal, ɑ̃ paʁtikyljˈe yn statˈy ɑ̃blematˈik də- la- vˈil dɑ̃vˈɛʁ.