Les règnes suivants sont marqués par plusieurs troubles successoraux, des revers militaires tels que celui ouvrant une nouvelle période d'indépendance de l'Égypte (de 404 à 343), mais l'édifice impérial perse est solide.
le- ʁˈɛnj syivˈɑ̃ sˈɔ̃ maʁkˈe paʁ plyzjˌœʁ tʁˈubl syksɛsoʁˈo, de- ʁəvˈɛʁ militˈɛʁ tɛl kə səlyˈi uvʁˈɑ̃ yn nuvˈɛl peʁjˈɔd dɛ̃depɑ̃dˈɑ̃s də- leʒˈipt də- katʁsɑ̃ kˈatʁ a tʁwasɑ̃ kaʁɑ̃ttʁwˈa, mɛ ledifˈis ɛ̃peʁjˈal pˈɛʁs ɛ solˈid.