Le poète Stéphane Mallarmé s'est attaché à composer plusieurs textes commémoratifs, tel les « tombeaux, » à Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire et Paul Verlaine, tous trois rédigés presque immédiatement après la mort des personnes célébrées.
lə- pɔˈɛt stefˈan malaʁmˈe sɛt ataʃˈe a kɔ̃pozˈe plyzjˌœʁ tˈɛkst kɔmemoʁatˈif, tɛl lˈe- « tɔ̃bˈo, » a ɛdɡˈaʁ alˈɑ̃ pˈɔ, ʃˈaʁl bodlˈɛʁ e pˈɔl vɛʁlˈɛn, tus tʁwˈa ʁediʒˈe pʁˌɛskə imedjatmˈɑ̃ apʁˌɛ la- mˈɔʁ de- pɛʁsˈɔn selebʁˈe.