La longue séquence de filature dans Sueurs froides, à l'origine de l'obsession du héros pour la mystérieuse jeune femme blonde, et la longue scène où l'on voit le personnage de Marion à bord de ses deux voitures successives, en préambule de sa mort brutale dans Psychose, peuvent ainsi revêtir un sens particulier.
la- lˈɔ̃ɡ sekˈɑ̃s də- filatˈyʁ dɑ̃ syˈœʁ fʁwˈad, a loʁiʒˈin də- lɔbsɛsjˈɔ̃ dy- eʁˈo puʁ la- misteʁjˈøz ʒˈøn fˈam blˈɔ̃d, e la- lˈɔ̃ɡ sˈɛn u lɔ̃ vwˈa lə- pɛʁsɔnˈaʒ də- maʁjˈɔ̃ a bˈɔʁ də- se- dˈø vwatˈyʁ syksɛsˈiv, ɑ̃ pʁeɑ̃bˈyl də- sa- mˈɔʁ bʁytˈal dɑ̃ psikˈɔz, pˈøvt ɛ̃sˌi ʁəvɛtˈiʁ œ̃ sˈɑ̃s paʁtikyljˈe.