En janvier 2000, elle fait partie des députés européens qui empêchent l'adoption d'une résolution visant à permettre l'étude de la faisabilité d'une taxation des flux financiers (« taxe Tobin »), arguant du fait qu'il faut détruire le système capitaliste et non le réformer.
ɑ̃ ʒɑ̃vjˈe dø mˈil, ɛl fˈɛ paʁtˈi de- depytˈez øʁopeˈɛ̃ ki ɑ̃pˈɛʃ ladɔpsjˈɔ̃ dyn ʁezolysjˈɔ̃ vizˈɑ̃ a pɛʁmˈɛtʁ letˈyd də- la- fəzabilitˈe dyn taksasjˈɔ̃ de- flˈy finɑ̃sjˈe« tˈaks tobˈɛ̃ », aʁɡˈɑ̃ dy- fˈɛ kil fo detʁyˈiʁ lə- sistˈɛm kapitalˈist e nɔ̃ lə- ʁefɔʁmˈe.