, dans ces films, recourt par ailleurs au split screen, procédé que n'a jamais utilisé Hitchcock, mais qui correspond à des séquences de La Corde, ou Pas de printemps pour Marnie, dans lesquelles il est donné au spectateur d'assister à des scènes concomitantes, l'une étant susceptible d'avoir un effet sur l'autre.
, dɑ̃ se fˈilm, ʁəkˈuʁ paʁ ajˈœʁz o splˈi (en)skɹˈiːn(fr), pʁosedˈe kə na ʒamˌɛz ytilizˈe itʃkˈɔk, mɛ ki koʁɛspˈɔ̃ a de- sekˈɑ̃s də- la- kˈɔʁd, u pa də- pʁɛ̃tˈɑ̃ puʁ maʁnˈi, dɑ̃ lekˈɛlz il ɛ dɔnˈe o spɛktatˈœʁ dasistˈe a de- sˈɛn kɔ̃komitˈɑ̃t, lyn etˈɑ̃ sysɛptˈibl davwˈaʁ œ̃n efˈɛ syʁ lˈotʁ.