, il est bientôt engagé comme auteur et graphiste d'intertitres aux Studios Islington que venait de fonder à Londres la Famous Players-Lasky, une firme américaine qui avait pour ambition de monter des productions internationales avec vedettes anglaises et américaines et des metteurs en scène de Hollywood ;
, il ɛ bjɛ̃tˈoː ɑ̃ɡaʒˈe kɔm otˈœʁ e ɡʁafˈist dɛ̃tɛʁtˈitʁz o stydjˈo (en)ˈɪslɪŋtən(fr) kə vənˈɛ də- fɔ̃dˈe a lˈɔ̃dʁ la- famˈu plɛjˈœʁlaskˈi, yn fˈiʁm ameʁikˈɛn ki avˈɛ puʁ ɑ̃bisjˈɔ̃ də- mɔ̃tˈe de- pʁodyksjˈɔ̃z ɛ̃tɛʁnasjonˈal avˌɛk vədˈɛtz ɑ̃ɡlˈɛzz e ameʁikˈɛnz e de- mɛtˈœʁz ɑ̃ sˈɛn də- (en)hˈɒliwˌʊd(fr) ;