À la suite de cette crise qui remet en cause l'activité salariée de , le gouvernement fait son mea culpa pour n'avoir pas modernisé ou construit de centrales électriques depuis la fin de l’apartheid.
a la- syˈit də- sɛt kʁˈiz ki ʁəmˈɛt ɑ̃ kˈoz laktivitˈe salaʁjˈe də- , lə- ɡuvɛʁnəmˈɑ̃ fˈɛ sɔ̃ (en)mˈiː(fr) kylpˈa puʁ navwˈaʁ pa modɛʁnizˈe u kɔ̃stʁyˈi də- sɑ̃tʁˈalz elɛktʁˈik dəpyˌi la- fˈɛ̃ də- (en)ˈɛlˈapɑːθˌeɪd(fr).