Le terme reflète essentiellement la profonde modification de la production d'animation après-guerre portée par le studio
lə- tˈɛʁm ʁəflˈɛt esɑ̃sjɛlmˈɑ̃ la- pʁofˈɔ̃d modifikasjˈɔ̃ də- la- pʁodyksjˈɔ̃ danimasjˈɔ̃ apʁˌɛɡˈɛʁ pɔʁtˈe paʁ lə- stydjˈo