Le retrait complet des États-Unis doit être effectif le 11 septembre 2021, date anniversaire des attentats du 11 septembre 2001 qui avaient déclenché l'intervention américaine dans ce pays, mettant fin à vingt ans de guerre contre les talibans.
lə- ʁətʁˈɛ kɔ̃plˈɛ de-z etˈazynˈi dwˈa ˈɛtʁ efɛktˈif lə- ˈɔ̃z sɛptˈɑ̃bʁ dø mil vɛ̃teˈœ̃, dˈat anivɛʁsˈɛʁ de-z atɑ̃tˈa dy- ˈɔ̃z sɛptˈɑ̃bʁ dø mil ˈœ̃ ki avˈɛ deklɑ̃ʃˈe lɛ̃tɛʁvɑ̃sjˈɔ̃ ameʁikˈɛn dɑ̃ sə- pɛˈi, mɛtˈɑ̃ fˈɛ̃ a vˈɛ̃t ˈɑ̃ də- ɡˈɛʁ kɔ̃tʁ le- talibˈɑ̃.