toujours selon le Sunday Times, l’Arabie saoudite aurait donc demandé au Pakistan, dont elle finance depuis trente ans le programme nucléaire, un remboursement de sa dette sous la forme de bombes atomiques disponibles à volonté, mais dont le « produit fini » resterait stationné au Pakistan.
tuʒˌuʁ səlˈɔ̃ lə- (en)sˈʌndeɪ tˈaɪmz(fr), laʁabˈi saudˈit oʁˈɛ dˈɔ̃k dəmɑ̃dˈe o pakistˈɑ̃, dɔ̃t ɛl finˈɑ̃s dəpyˌi tʁˈɑ̃t ˈɑ̃ lə- pʁɔɡʁˈam nykleˈɛʁ, œ̃ ʁɑ̃buʁsəmˈɑ̃ də- sa- dˈɛt su la- fˈɔʁm də- bˈɔ̃bz atomˈik disponˈiblz a volɔ̃tˈe, mɛ dɔ̃ lˈə- « pʁodyˈi finˈi » ʁɛstʁˈɛ stasjɔnˈe o pakistˈɑ̃.