on pourra observer qu'il ne regarde en fait dans la direction d'aucun des deux joueurs, mais bien droit devant lui : la caméra et, partant, le spectateur...
ɔ̃ puʁˈa ɔbsɛʁvˈe kil nə- ʁəɡˈaʁd ɑ̃ fˈɛ dɑ̃ la- diʁɛksjˈɔ̃ dokˈœ̃ de- dˈø ʒwˈœʁ, mɛ bjˈɛ̃ dʁwˈa dəvˈɑ̃ lyˈi : la- kameʁˈa ˈe, paʁtˈɑ̃, lə- spɛktatˈœʁ...