Plus tard, dans Théorie de la propriété, Proudhon se ravise et paraphrasant sa célèbre formule, il déclare : «
ply tˈaʁ, dɑ̃ teoʁˈi də- la- pʁɔpʁietˈe, pʁudˈɔ̃ sə- ʁavˈiz e paʁafʁazˈɑ̃ sa- selˈɛbʁ fɔʁmˈyl, il deklˈaʁ : «