Le mouvement taliban émerge alors en 1994, sous la direction du mollah Omar, et profite de ces divisions pour prendre le pouvoir à Kaboul en 1996.
lə- muvmˈɑ̃ talibˈɑ̃ emˈɛʁʒ alˌɔʁ ɑ̃ mil nœfsɑ̃ katʁəvɛ̃katˈɔʁz, su la- diʁɛksjˈɔ̃ dy- mɔlˈa omˈaʁ, e pʁofˈit də- se divizjˈɔ̃ puʁ pʁˈɑ̃dʁ lə- puvwˈaʁ a kabˈul ɑ̃ mil nœfsɑ̃ katʁəvɛ̃sˈɛz.