Le Grand Frisson (High Anxiety, 1977), qui fait référence à plusieurs films et à plusieurs caractéristiques de l'œuvre du « maître du suspense », est d'ailleurs dédié à ce dernier.
lə- ɡʁˈɑ̃ fʁisˈɔ̃ (en)hˈaɪ aŋzˈaɪəti(fr), mil nœfsɑ̃ swasɑ̃tdisˈɛt, ki fˈɛ ʁefeʁˈɑ̃s a plyzjˌœʁ fˈilmz e a plyzjˌœʁ kaʁakteʁistˈik də- lˈœvʁ dy- « mˈɛtʁ dy- syspˈɛns », ɛ dajˈœʁ dedjˈe a sə- dɛʁnjˈe.