En 1966, se basant sur des représentations de danseurs à masque de chacal du Fezzan libyen, Jacques Bernolles propose de situer les origines du dieu Anubis dans cette région car, pour lui, « le sens de migration du concept Anubis-Chacal n'est point Égypte-Sahara mais bien Sahara-Égypte ».
ɑ̃ mil nœfsɑ̃ swasɑ̃tsˈis, sə- bazˈɑ̃ syʁ de- ʁəpʁezɑ̃tasjˈɔ̃ də- dɑ̃sˈœʁz a mˈask də- ʃakˈal dy- fɛzzˈɑ̃ libjˈɑ̃, ʒˈak bɛʁnˈɔl pʁopˈɔz də- sityˈe le-z oʁiʒˈin dy- djˈø anybˈi dɑ̃ sɛt ʁeʒjˈɔ̃ kaʁ, puʁ lyˈi, « lə- sˈɑ̃s də- miɡʁasjˈɔ̃ dy- kɔ̃sˈɛpt anybˈiʃakˈal nɛ pwˌɛ̃ eʒˈiptsaaʁˈa mɛ bjˈɛ̃ saaʁˈaeʒˈipt ».