Ces droits sont ensuite cédés au Akira Kurosawa 100 Project avant d’être réattribués en 2011 à la société Splendent, basée à Los Angeles.
se dʁwˈa sˈɔ̃t ɑ̃syˈit sedˈez o akiʁˈa kyʁozawˈa sˈɑ̃ pʁoʒˈɛkt avˌɑ̃ dˈɛtʁ ʁeatʁibyˈez ɑ̃ dø mil ˈɔ̃z a la- sosjetˈe splˈɑ̃d, bazˈe a los ɑ̃nʒelˈɛs.