Il est nécessaire de distinguer la société de la culture, l'anthropologie est alors soit sociale soit culturelle selon que l'on prend la première ou la seconde comme concept central.
il ɛ nesɛsˈɛʁ də- distɛ̃ɡˈe la- sosjetˈe də- la- kyltˈyʁ, (en)ˈɛlˌanθɹəpˈɒlədʒi(fr) ɛt alˌɔʁ swˌa sosjˈal swˌa kyltyʁˈɛl səlˈɔ̃ kə lɔ̃ pʁˈɑ̃ la- pʁəmjˈɛʁ u la- səɡˈɔ̃d kɔm kɔ̃sˈɛpt sɑ̃tʁˈal.