Un autre problème soulevé est qu'« harmonie » implique souvent une notion d'amitié ou de paix, ce qui est superflu (on ne peut pas être aimé par tout le monde, même si l'on aime soi-même tout le monde).
œ̃n otʁ pʁɔblˈɛm sulvˈe ɛ k« aʁmonˈi » ɛ̃plˈik suvˈɑ̃ yn nosjˈɔ̃ damitjˈe u də- pˈɛ, sə- ki ɛ sypɛʁflˈy ɔ̃ nə- pˈø paz ˈɛtʁ ɛmˈe paʁ tulmˈɔ̃d, mˈɛm sˈi lɔ̃n ˈɛm swˌamˈɛm tulmˈɔ̃d.