La plante utilisée, la yerba maté, parfois appelé « thé du Paraguay », « thé des Jésuites » ou « thé du Brésil »
la- plˈɑ̃t ytilizˈe, la- jɛʁbˈa matˈe, paʁfwˈaz aplˈe « tˈe dy- paʁaɡuˈɛ », « tˈe de- ʒezyˈit » u « tˈe dy- bʁezˈil »