Le Conseil général est ainsi une assemblée mixte, représentant à la fois les territoires de la principauté (comme le Sénat en France) et son peuple (comme l'Assemblée nationale en France).
lə- kɔ̃sˈɛj ʒeneʁˈal ɛt ɛ̃sˌi yn asɑ̃blˈe mˈikst, ʁəpʁezɑ̃tˈɑ̃ a la- fwˈa le- tɛʁitwˈaʁ də- la- pʁɛ̃sipotˈe kɔm lə- senˈa ɑ̃ fʁˈɑ̃s e sɔ̃ pˈøpl kɔm lasɑ̃blˈe nasjonˈal ɑ̃ fʁˈɑ̃s.