Comme aucun ne prend le dessus, cette rivalité débouche sur une nouvelle division du pays entre Haute et Basse Égypte dans la seconde moitié du  L'Égypte est dès lors placée sous la domination de dynasties étrangères, situation qui se prolonge par la suite.
kɔm okˈœ̃ nə- pʁˈɑ̃ lə- dəsˈy, sɛt ʁivalitˈe debˈuʃ syʁ yn nuvˈɛl divizjˈɔ̃ dy- pɛˈiz ɑ̃tʁ ˈot e bˈas eʒˈipt dɑ̃ la- səɡˈɔ̃d mwatjˈe dy- leʒˈipt ɛ dɛ lɔʁ plasˈe su la- dominasjˈɔ̃ də- dinastˈiz etʁɑ̃ʒˈɛʁ, sityasjˈɔ̃ ki sə- pʁolˈɔ̃ʒ paʁ la- syˈit.