Cet événement est suivi deux jours plus tard des attentats du 11 septembre aux États-Unis, provoquant un revirement de la politique américaine qui va répondre rapidement à cet attentat.
sɛt evenmˈɑ̃ ɛ syivˈi dˈø ʒˈuʁ ply tˈaʁ de-z atɑ̃tˈa dy- ˈɔ̃z sɛptˈɑ̃bʁ oz etˈazynˈi, pʁovokˈɑ̃ œ̃ ʁəviʁmˈɑ̃ də- la- politˈik ameʁikˈɛn ki vˈa ʁepˈɔ̃dʁ ʁapidmˈɑ̃ a sɛt atɑ̃tˈa.