Durant toute l'histoire de l'Égypte pharaonique, Anubis est considéré comme un dieu impliqué dans le jugement des morts.
dyʁˌɑ̃ tut listwˈaʁ də- leʒˈipt faʁaonˈik, anybˈi ɛ kɔ̃sideʁˈe kɔm œ̃ djˈø ɛ̃plikˈe dɑ̃ lə- ʒyʒmˈɑ̃ de- mˈɔʁ.