Le scénario, écrit par Kurosawa, met en scène un groupe de jeunes ouvrières dans une usine de lentilles optiques à usage militaire qui fait tout son possible malgré les difficultés pour augmenter sa productivité.
lə- senaʁjˈo, ekʁˈi paʁ kyʁozawˈa, mˈɛt ɑ̃ sˈɛn œ̃ ɡʁˈup də- ʒˈønz uvʁiˈɛʁ dɑ̃z yn yzˈin də- lɑ̃tˈijz ɔptˈikz a yzˈaʒ militˈɛʁ ki fˈɛ tu sɔ̃ pɔsˈibl malɡʁˈe le- difikyltˈe puʁ oɡmɑ̃tˈe sa- pʁodyktivitˈe.