En 970, une fois l'ordre ottonien imposé, Anvers n'est encore qu'un poste frontière de l'Empire, on y construit des fortifications en bois, remplacées plus tard au  par un château-fort en pierre (le Steen).
ɑ̃ nœfsɑ̃ swasɑ̃tdˈis, yn fwˈa lˈɔʁdʁ ɔtonjˈɛ̃ ɛ̃pozˈe, ɑ̃vˈɛʁ nɛt ɑ̃kˌɔʁ kœ̃ pˈɔst fʁɔ̃tjˈɛʁ də- lɑ̃pˈiʁ, ɔ̃n i kɔ̃stʁyˈi de- fɔʁtifikasjˈɔ̃z ɑ̃ bwˈa, ʁɑ̃plasˈe ply tˈaʁ o paʁ œ̃ ʃatˈofˈɔʁ ɑ̃ pjˈɛʁ lə- (en)stˈiːn(fr).