La teneur en carbone a une influence considérable (et assez complexe) sur les propriétés de l’acier : en dessous de 0,008 %, l’alliage est plutôt malléable et on parle de « fer » ;
la- tənˈœʁ ɑ̃ kaʁbˈɔn a yn ɛ̃flyˈɑ̃s kɔ̃sideʁˈabl e asˌe kɔ̃plˈɛks syʁ le- pʁɔpʁietˈe də- lasjˈe : ɑ̃ dəsˈu də- zeʁˈo,zeʁozeʁo yˈi puʁsˈɑ̃, laljˈaʒ ɛ plytˈoː maleˈabl e ɔ̃ pˈaʁl də- « fˈɛʁ » ;