En 2007, l'historien Gaetano Manfredonia propose une relecture de ces courants sur la base de trois modèles.
ɑ̃ dø mil sˈɛt, listoʁjˈɛ̃ ɡaɛtanˈo mɑ̃fʁədonjˈa pʁopˈɔz yn ʁəlɛktˈyʁ də- se kuʁˈɑ̃ syʁ la- bˈaz də- tʁwˈa modˈɛl.