Le portugais et l'espagnol sont les deux langues dénombrant le plus grand nombre de locuteurs en Amérique du Sud.
lə- pɔʁtyɡˈɛz e lɛspanjˈɔl sˈɔ̃ le- dˈø lˈɑ̃ɡ denɔ̃bʁˈɑ̃ lə- ply ɡʁˈɑ̃ nˈɔ̃bʁ də- lokytˈœʁz ɑ̃n ameʁˈik dy- sˈyd.