À l'inverse, les seuls adversaires qui parviennent à mettre ses projets en échec sont toujours des femmes : Joséphine Balsamo est la première à percer ses secrets, Dolorès Kesselbach ruine ses rêves de conquête de l'Europe, et Nelly Underdown, en le remplissant de honte, le pousse à lui restituer tous les objets volés.
a lɛ̃vˈɛʁs, le- sˈœlz advɛʁsˈɛʁ ki paʁvjˈɛnt a mˈɛtʁ se- pʁoʒˈɛz ɑ̃n eʃˈɛk sˈɔ̃ tuʒˌuʁ de- fˈam : ʒozefˈin balsamˈo ɛ la- pʁəmjˈɛʁ a pɛʁsˈe se- səkʁˈɛ, doloʁˈɛs kɛsɛlbˈak ʁyˈin se- ʁˈɛv də- kɔ̃kˈɛt də- løʁˈɔp, e (en)nˈɛli ˌʌndədˈaʊn(fr), ɑ̃ lə- ʁɑ̃plisˈɑ̃ də- ˈɔ̃t, lə- pˈus a lyˌi ʁɛstityˈe tu le-z ɔbʒˈɛ volˈe.