Le savant andalou Averroès (1126-1198) évoque une méthode de raisonnement où la thèse s’affine étape par étape, itérativement, jusqu’à une certaine convergence et ceci conformément au déroulement d’un algorithme.
lə- savˈɑ̃ ɑ̃dalˈu avɛʁɔˈɛ mil sɑ̃ vɛ̃tsˈi mil sɑ̃ katʁəvɛ̃dizyˈit evˈok yn metˈɔd də- ʁɛzɔnmˈɑ̃ u la- tˈɛz safˈin etˈap paʁ etˈap, iteʁativmˈɑ̃, ʒyska yn sɛʁtˈɛn kɔ̃vɛʁʒˈɑ̃s e səsˌi kɔ̃fɔʁmemˈɑ̃t o deʁulmˈɑ̃ dœ̃ (en)ˈalɡəɹˌɪθm(fr).