C'est la raison de l'évolution du personnage : il n'est plus uniquement le cambrioleur, mais devient également détective, le défenseur de la veuve et de l'orphelin.
sɛ la- ʁɛzˈɔ̃ də- levolysjˈɔ̃ dy- pɛʁsɔnˈaʒ : il nɛ plyz ynikmˈɑ̃ lə- kɑ̃bʁiolˈœʁ, mɛ dəvjˈɛ̃ eɡalmˈɑ̃ detɛktˈiv, lə- defɑ̃sˈœʁ də- la- vˈøv e də- lɔʁflˈɛ̃.