Dans la pensée de l'auteur elle devait être élaguée et remaniée selon un plan rigoureux qui, dans l'état actuel, se reconstitue difficilement.
dɑ̃ la- pɑ̃sˈe də- lotˈœʁ ɛl dəvˈɛt ˈɛtʁ elaɡˈe e ʁəmanjˈe səlˈɔ̃ œ̃ plˈɑ̃ ʁiɡuʁˈø kˈi, dɑ̃ letˈa aktyˈɛl, sə- ʁəkɔ̃stitˈy difisilmˈɑ̃.