Selon le New York Times, l'Arabie saoudite menacerait de vendre des « centaines de milliards de dollars de titres américains si le Congrès adoptait un projet de loi qui permettrait de rendre responsable le gouvernement du Royaume arabe devant les tribunaux américains de leur éventuel rôle lors des attaques du  ».
səlˈɔ̃ lə- (en)njˈuː jˈɔːk tˈaɪmz(fr), laʁabˈi saudˈit mənasʁˈɛ də- vˈɑ̃dʁ de- « sɑ̃tˈɛn də- miljˈaʁ də- dɔlˈaʁ də- tˈitʁz ameʁikˈɛ̃ sˈi lə- kɔ̃ɡʁˈɛ adɔptˈɛt œ̃ pʁoʒˈɛ də- lwˈa ki pɛʁmɛtʁˈɛ də- ʁˈɑ̃dʁ ʁɛspɔ̃sˈabl lə- ɡuvɛʁnəmˈɑ̃ dy- ʁwajˈom aʁˈab dəvˈɑ̃ le- tʁibynˈoz ameʁikˈɛ̃ də- lœʁ evɑ̃tyˈɛl ʁˈoːl lɔʁ de-z atˈak dy-  ».