Si Anubis est une divinité nationale, il est toutefois régionalement très lié aux  et  de Haute-Égypte et plus particulièrement à la ville de Hardaï, plus connue sous le nom grec de Cynopolis, la « ville du chien ».
sˈi anybˈi ɛt yn divinitˈe nasjonˈal, il ɛ tutfwˌa ʁeʒjonalmˈɑ̃ tʁɛ ljˈe oz e də- ˈoteʒˈipt e ply paʁtikyljɛʁmˈɑ̃ a la- vˈil də- aʁdˈaj, ply kɔnˈy su lə- nˈɔ̃ ɡʁˈɛk də- sinopolˈi, lˈa- « vˈil dy- ʃjˈɛ̃ ».