Après la répression de la manifestation, qui avait été interdite par le préfet de la Seine, Arlette Laguiller adhère à la section des Lilas du PSU, dont elle prend rapidement la tête, et rejoint la tendance socialiste-révolutionnaire de Michel Lequenne.
apʁˌɛ la- ʁepʁɛsjˈɔ̃ də- la- manifɛstasjˈɔ̃, ki avˈɛt etˈe ɛ̃tɛʁdˈit paʁ lə- pʁefˈɛ də- la- sˈɛn, aʁlˈɛt laɡijˈe adˈɛʁ a la- sɛksjˈɔ̃ de- lilˈa dy- pˌeˌɛsˈy, dɔ̃t ɛl pʁˈɑ̃ ʁapidmˈɑ̃ la- tˈɛt, e ʁəʒwˈɛ̃ la- tɑ̃dˈɑ̃s sosjalˈistʁevolysjɔnˈɛʁ də- miʃˈɛl ləkˈɛn.