Les visées de Dost Mohammad sur le nord de l'Inde inquiètent les Britanniques, tout comme l'arrivée à Kaboul de Jan Witkiewicz, premier ambassadeur de l'Empire russe, en 1837.
le- vizˈe də- dˈɔst moamˈad syʁ lə- nˈɔʁ də- lˈɛ̃d ɛ̃kjˈɛt le- bʁitanˈik, tu kɔm laʁivˈe a kabˈul də- ʒˈɑ̃ (en)wˈɪtkjuːˌɪkz(fr), pʁəmjˈeʁ ɑ̃basadˈœʁ də- lɑ̃pˈiʁ ʁˈys, ɑ̃ mil yisɑ̃ tʁɑ̃tsˈɛt.