Certains épisodes de l'enfance de Hitchcock à Leytonstone semblent ainsi évoqués dans le film : comme Hitchcock, Charlie a une mère qui s'appelle Emma ;
sɛʁtˈɛ̃z epizˈod də- lɑ̃fˈɑ̃s də- itʃkˈɔk a (en)lˈeɪtənstˌəʊn(fr) sˈɑ̃blt ɛ̃sˌi evokˈe dɑ̃ lə- fˈilm : kɔm itʃkˈɔk, ʃaʁlˈi a yn mˈɛʁ ki sapˈɛl ɛmˈa ;