I februari 1878 fördes Hill till sinnessjukhus efter det att grannar klagat på hans rop om nätterna samt att vänner chockades över hans nya bilder med obscena motiv enbart målade i pariserblått och kadmiumgult.
iː fˈɛbrʉˌariː ˈɛt tˈʉsɛn ˈɔtahˈɵndra sxˌɵtɪˈɔta fˈøːrdəs hˈɪl tɪl sˈɪnəsjˌʉkhʉs ˈɛftər deːt at ɡrˈanar klˈɑːɡat poː hans rˈuːp ɔm nˈɛtːərnˌa sˈamt at vˈɛnər ʃˈɔkːadəs ˈøːvər hans nˈyːa bˈɪldər meːd ˈɔbssənˌa mˈuːtiːv ˈeːnbɑːt mˈoːladə iː pˈɑːriːsˌɛrblɔt ɔk kˈadmiːˌɵmɡɵlt.