Egypten var det "svarta landet", i motsats till "det röda landet", den omgivande öknen); så denna etymologi kunde också förklara smeknamnet "
ˈeːjyptən vɑːr deːt "svˈata lˈandət", iː mˈuːtsats tɪl "deːt rˈøːda lˈandət", dɛn ˈɔmjiːvˌandə ˈœknən; sˈoː dˈɛna ˌeːtyːmuːlˈoːɡiː kˌɵndə ˈɔksoː fœrklˈɑːra smˈɛknamnət "