Amelin började 1915 arbeta som typografelev och studerade vid Tekniska skolan i Stockholm 1919–1921  samt på egen hand i Paris.
ˌɑːməlˈiːn bˈœrjadə nˈɪtɔnhˈɵndra fˈɛmtɔn ˈarbeːtˌa sɔm tˈyːpɔɡrˌafələv ɔk stˈʉdeːrˌadə viːd tˈɛknɪskˌa skˈuːlan iː stˈɔkhɔlm nˈɪtɔnhˈɵndra nˈɪtɔn nˈɪtɔnhˈɵndra ɕˌʉɡɔˈɛt sˈamt poː ˈeːɡɛn hˈand iː pˈɑːriːs.