Detta namn kom från det arabiska ordet al-kīmiyā (الكيمياء eller الخيمياء) som består av två delar: den sena grekiska termen khēmeía (χημεία), khēmía (χημία), vilket betyder "att smälta eller gjuta en metall", och den arabiska bestämda artikeln al- (الـ), som betyder "den".
dˈɛtːa nˈamn kˈɔm froːn deːt ˈɑːrabˌɪska ˈuːrdət ˈɑːlɕˈiːmiːˌyːa (en)ˈaɹəbɪkalˈif ˈaɹəbɪklˈam ˈaɹəbɪkkˈaf ˈaɹəbɪkjˈɛʔ ˈaɹəbɪkmˈiːm ˈaɹəbɪkjˈɛʔ ˈaɹəbɪkalˈif ˈaɹəbɪkhˈamza(sv) ˌɛlər (en)ˈaɹəbɪkalˈif ˈaɹəbɪklˈam ˈaɹəbɪkxˈɛʔ ˈaɹəbɪkjˈɛʔ ˈaɹəbɪkmˈiːm ˈaɹəbɪkjˈɛʔ ˈaɹəbɪkalˈif ˈaɹəbɪkhˈamza(sv) sɔm bəstˈoːr ɑːv tvˈoː dˈeːlar: dɛn sˈeːna ɡrˈeːkɪskˌa tˈɛrmən khˈɛməˌiːa (el)çimˈia(sv), khˈɛmiːˌa (el)çimˈia(sv), vˈɪlkət bətˈyːdər "at smˈɛlta ˌɛlər jˈʉta ɛn mˈɛtal", ɔk dɛn ˈɑːrabˌɪska bəstˈɛmda atˈiːkəln ˈɑːl (en)ˈaɹəbɪkalˈif ˈaɹəbɪklˈam ˈaɹəbɪk(sv)bˈuːkstavənsˈɛksfˈyːranˈɔl, sɔm bətˈyːdər "dɛn".