Även fornpersiskans arta "store, helig" har föreslagits (omtvistat), vilket blev mindre troligt när namnet påträffades på Linear B-lertavlor från Pylos.
ˈɛːvən fˌuːrnpəʂɪskˈans atˈa "stˈuːrə, hˈeːlɪɡ" hɑːr fˈøːrəslˌɑːɡɪts ˈɔmtvɪstˌat, vˈɪlkət blˈeːv mˈɪndrə trˈuːlɪkt nˈɛːr nˈamnət pˈoːtrəfˌadəs poː lˈiːnəˌar bˈeːlˈɛtavlˌuːr froːn pˈyːluːs.