Anledningen till detta är att dessa uppdateringar inte bygger på AmigaOS 4 även om de innehåller många tekniker och lärdomar därifrån.
ˈanleːdnˌɪŋən tɪl dˈɛtːa ɛːr at dˈɛsa ˈɵpdatˌeːrɪŋˌar ˈɪntɛ bˈyɡər poː ˈɑːmiːɡˌa ˌuːˈɛs fˈyːra ˈɛːvən ɔm deː ˈɪnəhˌɔlər mˈɔŋa təknˈiːkər ɔk lˈɛːrduːmˌar dˈɛːrɪfrˌoːn.