Dess ursprung får man söka i den persiska och kanske indisk religion (inklusive buddhismen), eftersom ursprunglig gnosticism inte är främmande för reinkarnation.
dəs ˈɵʂprɵŋ fˈoːr man sˈøːka iː dɛn pˈɛʂɪskˌa ɔk kˈansxə ˈɪndɪsk rˈeːliːɡˌiːuːn ˈɪŋklʉsˌiːvə bˈɵdhɪsmən, ˈɛftəʂˌɔm ˈɵʂprɵŋlˌɪɡ ŋnˈɔstiːsˌɪsm ˈɪntɛ ɛːr frˈɛmandə føːr rˌeːɪŋkˌarnasxˈuːn.