Den 22 juli 1321 påbörjade herr Birger en pilgrimsfärd, varpå han den 1 oktober samma år befinner sig i påvestaden Avignon.
dɛn ɕˌʉɡɔtvˈoː jˈʉliː ˈɛt tˈʉsɛn trˈeːhˈɵndra ɕˌʉɡɔˈɛt poːbˈœrjadə hˈɛr bˈɪrjər ɛn pˈɪlɡrɪmsfˌɛːrd, vˈarpoː han dɛn ˈɛt ˈɔktuːbər sˈama ˈoːr bəfˈɪnər sˈɛj iː pˈoːvəstˌadən ˈɑːvɪŋnˌuːn.