A azulona apresenta subespécies ou raças geográficas, ao longo de suas áreas de ocorrência, onde divide o hábitat com outros representantes do gênero Tinamus, como o inambu-galinha (Tinamus guttatus) e o inambu-serra (Tinamus major), este encontrado na mata de várzea.
ɐ ˌɐzulˈonɐ ˌɐpɹɨzˈeɪŋtɐ sˌubɨʃpˈɛsjɨz ˈow ʁˈasɐʒ ʒˌiuɡɹˈafikɐʃ, aʊ lˈoŋɡʊ dɨ sˌuɐz ˈaɾiɐʒ dɨ ˌɔkuʁˈeɪŋsjɐ, ˈoŋdɨ dˌivˈidɨ ʊ ˈabitɐt kˈom ˈowtɹʊʒ ʁˌepɹɨzeɪŋtˈɐ̃ŋtɨʒ dʊ ʒˈenɨɾʊ tˌinɐ̃mˈuʃ, kˈomw u ˌinɐ̃mbˈuɡˌɐlˈiɲɐ tˌinɐ̃mˈuʒ ɡˌutɐtˈuʃ i u ˌinɐ̃mbˈusˈɛʁɐ tˌinɐ̃mˈuʒ mɐʒˈɔɹ, ˈɛʃtɨ ˌeɪŋkuŋtɹˈadʊ nɐ mˈatɐ dɨ vˈaɾəziɐ.