No início dos anos 1960, o governo espanhol levantou a "questão de Gibraltar" perante a Comissão de Descolonização das Nações Unidas e a Assembleia Geral aprovou as resoluções 2 231, de 1966 e 2 353, de 1967, que pediam o início das conversações entre Espanha e Reino Unido para por fim a situação colonial de Gibraltar, salvaguardando os interesses do povo de Gibraltar.
nʊ ˌinˈisjʊ dʊz ˈɐ̃nʊʒ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi sɨsˈeɪŋtɐ, ʊ ɡˌuvˈeɾənʊ ʃpɐ̃ɲˈɔl lˌevɐ̃ŋtˈow ˈa "kɨʃtˈɐ̃ʊ̃ dɨ ʒibɹˌɑltˈaɹ" pˌeɾˈɐ̃ŋtɨ ɐ kˌumisˈɐ̃ʊ̃ dɨ dˌɨʃkulˌunizɐsˈɐ̃ʊ̃ dɐʒ nɐsˈõjz ˌunˈidɐz i ɐ ˌɐseɪmblˈɛɪɐ ʒɨɾˈɑl ˌɐpɹuvˈow ɐʒ ʁˌezulusˈõjʒ dˈoɪʒ dˌuzˈeɪŋtuʒi tɹˈiŋtɐiˈum, dɨ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi sɨsˈeɪŋtɐisˈeɪʒ i dˈoɪʃ tɹˌɨzˈeɪŋtuʒˌi siŋkwˈeɪŋtɐitɹˈeʃ, dɨ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi sɨsˈeɪŋtɐisˈɛtɨ, kɨ pˌedˈiɐ̃ʊ̃ u ˌinˈisjʊ dɐʃ kˌuŋvɨɾəsɐsˈõjz ˈeɪŋtɹɨ ʃpˈɐ̃ɲɐ i ʁˈeɪnw ˌunˈidʊ pˌɐɾɐ puɹ fˈiŋ ɐ sˌituɐsˈɐ̃ʊ̃ kˌuluniˈɑl dɨ ʒibɹˌɑltˈaɹ, sˌɑlvɐɡwɐɾədˈɐ̃ŋdw uz ˌiŋtɨɾˈɨsɨʒ dʊ pˈovʊ dɨ ʒibɹˌɑltˈaɹ.