A lógica seria a de um maior nível de aculturação - isto é, maior capacidade de integração com a cultura predominante - dos pardos, resultando em vantagens para angariar sua alforria.
ɐ lˈɔʒikɐ sɨɾˌiɐ ɐ dɨ ũŋ maɪˈɔɹ nˈivˌɛl dɨ ˌɐkuwtˌuɾɐsˈɐ̃ʊ̃ ˈiʃtw ɛ, maɪˈɔɹ kˌɐpɐsidˈadɨ d ˌiŋtɨɡɹɐsˈɐ̃ʊ̃ kˈom ɐ kˌuwtˈuɾɐ pɹˌeduminˈɐ̃ŋtɨ dʊʃ pˈaɾədʊʃ, ʁˌezuwtˈɐ̃ŋdw ˈeɪŋ vˌɐ̃ŋtˈaʒeɪŋʃ pˌɐɾɐ ˌɐ̃ŋɡɐɾiˈaɹ sˌuɐ ˌɑlfuʁˈiɐ.