O termo Literatura também é usado como referência a um conjunto escolhido de textos, por exemplo a literatura portuguesa, a literatura espanhola, a literatura inglesa, a literatura brasileira, a literatura japonesa, etc.
ʊ tˈeɾəmʊ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ tɐ̃mbˈeɪŋ ɛ ˌuzˈadʊ kˈomʊ ʁˌefɨɾˈeɪŋsjɐ ɐ ũŋ kˌuŋʒˈũŋtʊ ʃkˌuʎˈidʊ dɨ tˈeʃtʊʃ, puɹ ˌezˈeɪmplw ɐ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ pˌuɾətuɡˈezɐ, ɐ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ ʃpˌɐ̃ɲˈɔlɐ, ɐ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ ˌiŋɡlˈezɐ, ɐ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ bɹˌɐzilˈeɪɾɐ, ɐ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ ʒˌɐpunˈezɐ, ˌetsˈɛtːɾɐ.