Na realidade, o Infante sabia, desde a tomada de Ceuta em 1415, quando falou com os mercadores árabes que traficavam ouro e escravos com a África Equatorial havia séculos, que nada das lendas era verdade.
nɐ ʁˌiɐlidˈadɨ, u ˌiŋfˈɐ̃ŋtɨ sˌɐbˈiɐ, dˈeʒdɨ ɐ tˌumˈadɐ dɨ sˈeʊtɐ ˈeɪŋ mˈil kwˈatɹusˈeɪŋtuʒi kˈiŋzɨ, kwˈɐ̃ŋdʊ fɐlˈow kˈom uʒ mˌeɾəkɐdˈoɾɨz ˈaɾɐbɨʃ kɨ tɹˌɐfikˈavɐ̃ʊ̃ ˈowɾw i ʃkɹˈavʊʃ kˈom ɐ ˈafɹikɐ ˌekwɐtˌuɾiˈɑl ˌɐvˈiɐ sˈɛkulʊʃ, kɨ nˈadɐ dɐʒ lˈeɪŋdɐz ˌɛɾɐ vˌeɾədˈadɨ.