Em 1908, o ilusionista inglês Nevile Maskelyne escreve, em uma edição da revista para mágicos "The Magic Circular":
ˈeɪŋ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒi ˈoɪtu, u ˌiluzˌiunˈiʃtɐ iŋɡlˈeʒ nˌevˈilɨ mˌɐʃkɨlˈinɨ ʃkɹˈɛvɨ, ˈeɪŋ ˌumɐ ˌedisˈɐ̃ʊ̃ dɐ ʁˌevˈiʃtɐ pˌɐɾɐ mˈaʒikʊʃ "(en)ðə(pt-pt) mɐʒˈik sˌiɾəkulˈaɹ":