O sistema de acasalamento desses animais é poligâmico, e normalmente, nos grupos de sauins-de-coleira, a fêmea alfa do grupo se reproduz e gera um ou dois indivíduos (gêmeos), até duas vezes por ano.
ʊ sˌiʃtˈemɐ dɨ ˌɐkɐzˌɐlɐmˈeɪŋtʊ dˈesɨz ɐnimˈaɪz ɛ pˌuliɡˈɐ̃mikʊ, i nuɾəmˌɑlmˈeɪŋtɨ, nʊʒ ɡɹˈupʊʒ dɨ saʊˈiŋzdɨkˌulˈeɪɾɐ, ɐ fˈemiɐ ˈɑlfɐ dʊ ɡɹˈupʊ sɨ ʁˌepɹudˈuz i ʒˈɛɾɐ ũŋ ˈow dˈoɪz ˌiŋdivˈiduʊʃ ʒˈemiʊʃ, ɐtˈɛ dˈuɐʒ vˈezɨʃ puɹ ˈɐ̃nʊ.