O autor do applet pode aplicar um certificado para assinar digitalmente o applet como "seguro", dando a ele permissão de sair do sandbox e acessar livremente a máquina onde está rodando.
u aʊtˈoɹ dʊ ɐplˈɛtʃ pˌɔdɨ ˌɐplikˈaɹ ũŋ sˌeɾətifikˈadʊ pˌɐɾɐ ˌɐsinˈaɹ dˌiʒitˌɑlmˈeɪŋtɨ u ɐplˈɛtʃ kˈomʊ "sˌeɡˈuɾʊ", dˈɐ̃ŋdw ɐ ˌelɨ pˌeɾəmisˈɐ̃ʊ̃ dɨ sɐˈiɹ dʊ sɐ̃ŋdbˈoks i ˌɐsɨsˈaɹ lˌivɹɨmˈeɪŋtɨ ɐ mˈakinɐ ˈoŋdɨ estˌa ʁˌudˈɐ̃ŋdʊ.