Um "emissor" em outro local então tentaria enviar uma imagem, casualmente selecionada de uma relação de imagens, ao emissor, que focalizaria a imagem durante momentos que fossem detectados os estados de sonho.
ũŋ "ˌemisˈoɹ" ˈeɪŋ ˈowtɹʊ lukˈɑl eɪŋtˈɐ̃ʊ̃ tˌeɪŋtɐɾˈiɐ ˌeɪŋviˈaɹ ˌumɐ ˌimˈaʒeɪŋ, kˌɐzuˌɑlmˈeɪŋtɨ sˌelɨsˌiunˈadɐ dɨ ˌumɐ ʁˌelɐsˈɐ̃ʊ̃ d ˌimˈaʒeɪŋʃ, aʊ ˌemisˈoɹ, kɨ fˌukɐlˌizɐɾˈiɐ ɐ ˌimˈaʒeɪŋ dˌuɾˈɐ̃ŋtɨ mˌumˈeɪŋtʊʃ kɨ fˈoseɪŋ dɨtˌɛtˈadʊz uz ʃtˈadʊʒ dɨ sˈoɲʊ.