Esse aspecto de Xiva representa a união cósmica entre o princípio masculino (Xiva) e o feminino (Parvati), entre a consciência (Xiva) e a matéria (Parvati).
ˈɛsɨ ˌɐʃpˈɛtʊ dɨ ʃˈivɐ ʁˌepɹɨzˈeɪŋtɐ ɐ ˌuniˈɐ̃ʊ̃ kˈɔʒmikɐ ˈeɪŋtɹɨ ʊ pɹˌiŋsˈipjʊ mˌɐʃkulˈinʊ ʃˈivɐ i ʊ fˌeminˈinʊ pˌɐɾəvɐtˈi, ˈeɪŋtɹɨ ɐ kˌuŋsjˈeɪŋsjɐ ʃˈivɐ i ɐ mˌɐtˈɛɾjɐ pˌɐɾəvɐtˈi.