Está na origem de transcudano, que é relativo a ribacoa (adjetivo), natural ou habitante de Ribacoa (nome) ou antigo povo da Lusitânia (nome no plural).
estˌa nɐ ˌɔɾˈiʒeɪŋ dɨ tɹˌɐ̃ŋskudˈɐ̃nʊ, kɨ ɛ ʁˌelɐtˈivw ɐ ʁˌibɐkˈoɐ ˌɐdʒɨtˈivʊ, nˌɐtuɾˈɑl ˈow ˌɐbitˈɐ̃ŋtɨ dɨ ʁˌibɐkˈoɐ nˈomɨ ˈow ˌɐ̃ŋtˈiɡʊ pˈovʊ dɐ lˌuzitˈɐ̃njɐ nˈomɨ nʊ pluɾˈɑl.