O movimento da República dos Pampas se deve às diferenças (ou uma percepção coletiva delas) nos aspectos culturais e econômicos do Rio Grande do Sul em relação ao resto do Brasil, além de um suposto mal tratamento dado pela União ao estado gaúcho e à corrupção no governo federal brasileiro.
ʊ mˌuvimˈeɪŋtʊ dɐ ʁˌepˈublikɐ dʊʃ pˈɐ̃mpɐʃ sɨ dˈɛvɨ ɐɐʒ dˌifɨɾˈeɪŋsɐʃ ˈow ˌumɐ pˌeɾəsɨpsˈɐ̃ʊ̃ kˌulɨtˈivɐ dˌɛlɐʃ nʊz ˌɐʃpˈɛtʊʃ kˌuwtuɾˈaɪz i ˌekunˈomikʊʒ dʊ ʁˈiʊ ɡɹˈɐ̃ŋdɨ dʊ sˈuw ˈeɪŋ ʁˌelɐsˈɐ̃ʊ̃ aʊ ʁˈɛʃtʊ dʊ bɹɐzˈil, ɐlˈeɪŋ dɨ ũŋ sˌupˈoʃtʊ mˈɑl tɹˌɐtɐmˈeɪŋtʊ dˈadʊ pˈelɐ ˌuniˈɐ̃ʊ̃ aʊ ʃtˈadʊ ɡˌɐˈuʃw i ˌaː kˌuʁupsˈɐ̃ʊ̃ nʊ ɡˌuvˈeɾənʊ fˌedɨɾˈɑl bɹˌɐzilˈeɪɾʊ.