Apesar da escola Tendai do budismo japonês também possuir uma transmissão dos ensinamentos Mikkyo, estes tem natureza mista, uma vez que esta escola prima pela pluralidade na sua abordagem da práxis budista, não sendo assim uma escola exclusivamente esotérica.
ˌɐpɨzˈaɹ dɐ ʃkˈɔlɐ teɪŋdˈaɪ dʊ bˌudˈiʒmʊ ʒˌɐpunˈeʃ tɐ̃mbˈeɪŋ pˌusuˈiɹ ˌumɐ tɹˌɐ̃ŋzmisˈɐ̃ʊ̃ dʊz ˌeɪŋsinɐmˈeɪŋtʊʒ mˈikjʊ, ˈɛʃtɨʃ teɪŋ nˌɐtuɾˈezɐ mˈiʃtɐ, ˌumɐ vˈeʃ kɨ ˈɛʃtɐ ʃkˈɔlɐ pɹˈimɐ pˈelɐ plˌuɾɐlidˈadɨ nɐ sˌuɐ ˌɐbuɾədˈaʒeɪŋ dɐ pɹˈasiʒ bˌudˈiʃtɐ, nˌɐ̃ʊ̃ sˈeɪŋdw ɐsˈiŋ ˌumɐ ʃkˈɔlɐ ˌeskluzˌivɐmˈeɪŋtɨ ˌezutˈɛɾikɐ.