Enquanto em 1600 o barroco em outros lugares estava começando a dar vida a figuras pintadas, Florença estava pintando estátuas bidimensionais.
ˌeɪŋkwˈɐ̃ŋtw ˈeɪŋ mˈil seɪsˈeɪŋtuʒ ʊ bˌɐʁˈokw ˈeɪŋ ˈowtɹʊʒ lˌuɡˈaɾɨz ʃtˌɐvɐ kˌumɨsˈɐ̃ŋdw ɐ dˈaɹ vˈidɐ ɐ fˌiɡˈuɾɐʃ pˌiŋtˈadɐʃ, flˌuɾˈeɪŋsɐ ʃtˌɐvɐ pˌiŋtˈɐ̃ŋdʊ ʃtˈatuɐʒ bˌidimˌeɪŋsiunˈaɪʃ.