Apesar de diferenças entre os vários tipos de coleções, além do que foi dito, um único ideal une os filatelistas de todo o mundo: a vontade de conhecer mais sobre um lugar, objeto, pessoa, país, etc.
ˌɐpɨzˈaɹ dɨ dˌifɨɾˈeɪŋsɐz ˈeɪŋtɹɨ uʒ vˈaɾjʊʃ tˈipʊʒ dɨ kˌulɨsˈõjʃ, ɐlˈeɪŋ dʊ kɨ foɪ dˈitʊ, ũŋ ˈunikw ˌidiˈɑl ˈunɨ uʃ fˌilɐtɨlˈiʃtɐʒ dɨ tˈodw ʊ mˈũŋdʊ: ɐ vˌuŋtˈadɨ dɨ kˌuɲɨsˈeɹ mˈaɪʃ sˈobɹɨ ũŋ luɡˈaɹ, ˌɔbʒˈɛtʊ, pˌɨsˈoɐ, pɐˈiʃ, ˌetsˈɛtːɾɐ.