Agnesi também escreveu um comentário sobre o Traité analytique des section coniques du marquis de l'Hôpital que, embora muito elogiado por aqueles que o viram no manuscrito, nunca foi publicado.
ˌɐɡnɨzˈi tɐ̃mbˈeɪŋ ʃkɹɨvˈeʊ ũŋ kˌumeɪŋtˈaɾjʊ sˈobɹɨ ʊ tɹaɪtˈɛ ɐnˌɐlitˈikɨ dɨʃ sˈɛkʃɐ̃ŋ kˌunˈikɨʒ dˈu mɐɾəkˈiʒ dɨ lˈopitɑl kɨ, ˌeɪmbˈɔɾɐ mwˈiŋtw ˌeluʒiˈadʊ puɹ ˌɐkˈelɨʃ kɨ ʊ vˈiɾɐ̃ʊ̃ nʊ mɐnuʃkɹˈitʊ, nˌũŋkɐ foɪ pˌublikˈadʊ.