Em 1460 o Rei D. Afonso V atribui armas e o apelido de família Câmara de Lobos a João Gonçalves Zarco, que passa a partir de então a designar-se por João Gonçalves de Câmara, nunca usando, no entanto, o apelido na sua forma composta original.
ˈeɪŋ mˈil kwˈatɹusˈeɪŋtuʒˌi sɨsˈeɪŋtɐ ʊ ʁˈeɪ dˈe. ˌɐfˈoŋsʊ vˈe ˌɐtɹibˈuɪ ˈaɾəmɐz i u ˌɐpɨlˈidʊ dɨ fɐmˈiljɐ kˈɐ̃mɐɾɐ dɨ lˈobʊz ɐ ʒuˈɐ̃ʊ̃ ɡˌuŋsˈɑlvɨʒ zˈaɾəkʊ, kɨ pˈasɐ ɐ pɐɾətˈiɹ dɨ eɪŋtˈɐ̃ʊ̃ ɐ dˌɨziɡnˈaɹsɨ puɹ ʒuˈɐ̃ʊ̃ ɡˌuŋsˈɑlvɨʒ dɨ kˈɐ̃mɐɾɐ, nˌũŋkɐ ˌuzˈɐ̃ŋdʊ, nʊ ˌeɪŋtˈɐ̃ŋtʊ, u ˌɐpɨlˈidʊ nɐ sˌuɐ fˈɔɾəmɐ kˌumpˈɔʃtɐ ˌɔɾiʒinˈɑl.