No livro “Paróquias Suevas e Dioceses Visigóticas” (1968), Almeida Fernandes leva a cabo uma análise toponímica de dois documentos coevos: o “Paroquial Suévico” e o “Provincial Visigótico”.
nʊ lˈivɹʊ “pˌɐɾˈɔkiɐʃ sˌuˈɛvɐz i dˌiusˈɛzɨs vˌiziɡˈɔtikɐʃ” mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi sɨsˈeɪŋtɐiˈoɪtu, ˌɑlmˈeɪdɐ fˌeɾənˈɐ̃ŋdɨʒ lˈɛvɐ ɐ kˈabw ˌumɐ ɐnˈɑlizɨ tˌupunˈimikɐ dɨ dˈoɪʒ dˌukumˈeɪŋtʊʃ kˌuˈevʊʃ: ˈɔ “pˌɐɾukiˈɑl sˌuˈɛvikʊ” i ˈɔ “pɹˌuviŋsiˈɑl vˌiziɡˈɔtikʊ”.