Heródoto foi o primeiro a combinar essas narrativas locais para elaborar uma narrativa mais ampla sobre os fatos do passado e a mostrar como sua pesquisa poderia ser importante para a compreensão do presente.
ˌeɾˈɔdutʊ foɪ ʊ pɹˌimˈeɪɾw ɐ kˌumbinˈaɹ ˈɛsɐʒ nˌɐʁɐtˈivɐʒ lukˈaɪʃ pˌɐɾɐ ˌelɐbuɾˈaɹ ˌumɐ nˌɐʁɐtˈivɐ mˈaɪz ˈɐ̃mplɐ sˈobɹɨ uʃ fˈatʊʒ dʊ pˌɐsˈadw i ɐ muʃtɹˈaɹ kˈomʊ sˌuɐ pˌɨʃkˈizɐ pˌudɨɾˈiɐ sɨɹ ˌimpuɾətˈɐ̃ŋtɨ pˌɐɾɐ ɐ kˌumpɹieɪŋsˈɐ̃ʊ̃ dʊ pɹˌezˈeɪŋtɨ.