Perto do fim de vida, perdoou Diogo Lopes Pacheco, um dos três responsáveis pela morte de Inês que conseguiu escapar.
pˈɛɾətʊ dʊ fˈiŋ dɨ vˈidɐ, pˌeɾəduˈow dˌiˈoɡʊ lˈɔpɨʃ pˌɐʃˈekʊ, ũŋ dʊʃ tɹˈeʒ ʁˌeʃpuŋsˈaveɪʃ pˈelɐ mˈɔɾətɨ d inˈeʃ kɨ kˌuŋsɨɡˈiʊ ʃkɐpˈaɹ.