Ao contrário do que dizem algumas tradições populares, Aquebar - nome que significa "grande" - não foi um título honorífico dado a Aquebar, mas foi assim chamado por seu avô materno, Xeique Ali Aquebar Jami.
aʊ kˌuŋtɹˈaɾjʊ dʊ kɨ dˈizeɪŋ ˌɑlɡˈumɐʃ tɹˌɐdisˈõjʃ pˌupulˈaɾɨʃ, ˌɐkɨbˈaɹ nˈomɨ kɨ sˌiɡnifˈikɐ "ɡɹˈɐ̃ŋdɨ" nˌɐ̃ʊ̃ foɪ ũŋ tˈitulw ˌunuɾˈifikʊ dˈadw ɐ ˌɐkɨbˈaɹ, mɐʃ foɪ ɐsˈiŋ ʃɐmˈadʊ puɹ seʊ ɐvˈo mˌɐtˈɛɾənʊ, ʃˈeɪkɨ ɐlˈi ˌɐkɨbˈaɹ ʒɐ̃mˈi.