Parece haver algum sentido em relacionar os kami venerados em cada aldeia com objectos que tinham um papel preponderante e que foram sendo progressivamente deificados, até se lhes reconhecer carácter sagrado.
pˌɐɾˈɛsɨ ɐvˈeɹ ˌɑlɡˈũŋ sˌeɪŋtˈidw ˈeɪŋ ʁˌelɐsˌiunˈaɹ uʃ kɐ̃mˈi vˌenɨɾˈadʊz ˈeɪŋ kˈadɐ ˌɑldˈeɪɐ kˈom ˌɔbʒˈɛtʊʃ kɨ tˌiɲɐ̃ʊ̃ ũŋ pɐpˈɛl pɹˌepuŋdɨɾˈɐ̃ŋtɨ i kɨ fˌoɾɐ̃ʊ̃ sˈeɪŋdʊ pɹˌuɡɹɨsˌivɐmˈeɪŋtɨ dˌeɪfikˈadʊʃ, ɐtˈɛ sɨ ʎˈɨʒ ʁˌekuɲɨsˈeɹ kˌɐɾˈatɨɹ sˌɐɡɹˈadʊ.