O digital permite, além disso, que os filmes circulem fora dos circuitos tradicionais de distribuição, entre particulares e instituições.
ʊ dˌiʒitˈɑl pˌeɾəmˈitɨ, ɐlˈeɪŋ dˈisʊ, kɨ uʃ fˈilmɨʃ sˌiɾəkˈuleɪŋ fˈɔɾɐ dʊʃ sˌiɾəkˈuɪtʊʃ tɹˌɐdisˌiunˈaɪʒ dɨ dˌiʃtɹibuɪsˈɐ̃ʊ̃, ˈeɪŋtɹɨ pˌɐɾətikulˈaɾɨz i ˌiŋstituɪsˈõjʃ.