Nataraja representa o eterno movimento do universo que foi impulsionado pelo ritmo do tambor e da dança.
nˌɐtɐɾˈaʒɐ ʁˌepɹɨzˈeɪŋtɐ u ˌetˈɛɾənʊ mˌuvimˈeɪŋtʊ dʊ ˌunivˈɛɾəsʊ kɨ foɪ ˌimpuwsˌiunˈadʊ pˈelʊ ʁˈitmʊ dʊ tɐ̃mbˈoɹ i dɐ dˈɐ̃ŋsɐ.