Por todas essas razões o número de revoltosos cresceu de forma acelerada, já que era engrossada por comerciantes, por proprietários de imóveis, por pequenos agricultores cuja receita dependia da venda semanal de sua produção na feira, e também por consumidores que se sentiam diretamente atingidos em virtude da elevação de preços dos produtos que precisavam adquirir.
puɹ tˈodɐz ˈɛsɐʒ ʁɐzˈõjz ʊ nˈũmɨɾʊ dɨ ʁˌevultˈɔzʊʃ kɹɨsˈeʊ dɨ fˈɔɾəmɐ ˌɐsɨlɨɾˈadɐ, ʒˈa kɨ ˌɛɾɐ ˌeɪŋɡɹusˈadɐ puɹ kˌumɨɾəsiˈɐ̃ŋtɨʃ, puɹ pɹˌupɹiɨtˈaɾjʊʒ d ˌimˈɔveɪʃ, puɹ pˌekˈenʊz ˌɐɡɹikuwtˈoɾɨʃ kˈuʒɐ ʁˌesˈeɪtɐ dˌɨpeɪŋdˈiɐ dɐ vˈeɪŋdɐ sˌemɐ̃nˈɑl dɨ sˌuɐ pɹˌudusˈɐ̃ʊ̃ nɐ fˈeɪɾɐ, i tɐ̃mbˈeɪŋ puɹ kˌuŋsumidˈoɾɨʃ kɨ sɨ sˌeɪŋtˈiɐ̃ʊ̃ dˌiɾɨtɐmˈeɪŋtɨ ˌɐtiŋʒˈidʊz ˈeɪŋ vˌiɾətˈudɨ dɐ ˌelɨvɐsˈɐ̃ʊ̃ dɨ pɹˈesʊʒ dʊʃ pɹˌudˈutʊʃ kɨ pɹˌɨsizˈavɐ̃ʊ̃ ˌɐdkiɾˈiɹ.