A complexidade da mecânica quântica (tese 1) foi atacada pela experiência (imaginária) de Einstein-Podolsky-Rosen, que pretendia mostrar que têm que existir variáveis escondidas para evitar "efeitos não locais e instantâneos à distância".
ɐ kˌumplɨksidˈadɨ dɐ mˌekˈɐ̃nikɐ kwˈɐ̃ŋtikɐ tˈɛzɨ ˈum foɪ ˌɐtɐkˈadɐ pˈelɐ ˌeʃpɨɾjˈeɪŋsjɐ ˌimɐʒinˈaɾjɐ dɨ ˈaɪnʃtˌaɪnpˌudˈolskiʁˈozeɪŋ, kɨ pɹˌeteɪŋdˈiɐ muʃtɹˈaɹ kɨ teɪŋ kɨ ˌeziʃtˈiɹ vˌɐɾiˈaveɪz ʃkˌuŋdˈidɐʃ pˌɐɾɐ ˌevitˈaɹ "ˌifˈeɪtʊʒ nˌɐ̃ʊ̃ lukˈaɪz i ˌiŋstɐ̃ŋtˈɐ̃niʊz ˌaː dˌiʃtˈɐ̃ŋsjɐ".