Martinet realizou uma pesquisa sobre como a língua auxiliar, e os resultados indicaram que uma linguagem entre a variante totalmente naturalista e minimamente regularizada variante seria favorecida por mais pessoas.
mˌɐɾətinˈɛt ʁˌiɐlizˈow ˌumɐ pˌɨʃkˈizɐ sˈobɹɨ kˈomw ɐ lˈiŋɡwɐ ˌaʊsiliˈaɹ, i uʒ ʁˌezuwtˈadʊz ˌiŋdikˈaɾɐ̃ʊ̃ kɨ ˌumɐ lˌiŋɡwˈaʒeɪŋ ˈeɪŋtɹɨ ɐ vˌɐɾiˈɐ̃ŋtɨ tutˌɑlmˈeɪŋtɨ nˌɐtuɾɐlˈiʃtɐ i mˌinimɐmˈeɪŋtɨ ʁˌeɡulˌɐɾizˈadɐ vˌɐɾiˈɐ̃ŋtɨ sɨɾˌiɐ fˌɐvuɾɨsˈidɐ puɹ mˈaɪʃ pˌɨsˈoɐʃ.