O advento da escrita ocorreu em diferentes períodos em diferentes culturas, tornando imprecisa uma comparação puramente cronológica, por exemplo, entre as culturas do Crescente Fértil com as diferentes culturas pré-colombianas;
u ˌɐdvˈeɪŋtʊ dɐ ʃkɹˈitɐ ˌɔkuʁˈeʊ ˈeɪŋ dˌifɨɾˈeɪŋtɨʃ pˌeɾˈiʊdʊz ˈeɪŋ dˌifɨɾˈeɪŋtɨʃ kˌuwtˈuɾɐʃ, tˌuɾənˈɐ̃ŋdw ˌimpɹɨsˈizɐ ˌumɐ kˌumpɐɾɐsˈɐ̃ʊ̃ pˌuɾɐmˈeɪŋtɨ kɹˌunulˈɔʒikɐ, puɹ ˌezˈeɪmplʊ, ˈeɪŋtɹɨ ɐʃ kˌuwtˈuɾɐʒ dʊ kɹˌesˈeɪŋtɨ fˈɛɾətil kˈom ɐʒ dˌifɨɾˈeɪŋtɨʃ kˌuwtˈuɾɐʃ pɹˈɛkˌulumbiˈɐ̃nɐʃ;