Muitas dessas decisões são semelhantes ao que um fotógrafo precisa observar ao tirar uma foto: o diretor de fotografia controla a própria escolha do filme (a partir de uma variedade de estoques disponíveis com sensibilidades variadas à luz e à cor), a seleção das distâncias focais da lente, a exposição à abertura e o foco.
mwˈiŋtɐʒ dˈɛsɐʒ dˌɨsizˈõjʃ sɐ̃ʊ̃ sˌemɨʎˈɐ̃ŋtɨz aʊ kɨ ũŋ fˌutˈɔɡɹɐfʊ pɹˌɨsˈizɐ ˌɔbsɨɾəvˈaɹ aʊ tiɾˈaɹ ˌumɐ fˈɔtʊ: ʊ dˌiɾɨtˈoɹ dɨ fˌutuɡɹɐfˈiɐ kˌuŋtɹˈɔlɐ ɐ pɹˈɔprjɐ ʃkˈoʎɐ dʊ fˈilmɨ ɐ pɐɾətˈiɹ dɨ ˌumɐ vˌɐɾiɨdˈadɨ dɨ ʃtˈɔkɨʒ dˌiʃpunˈiveɪʃ kˈom sˌeɪŋsibˌilidˈadɨʒ vˌɐɾiˈadɐz ˌaː lˈuz i ˌaː kˈoɹ, ɐ sˌelɨsˈɐ̃ʊ̃ dɐʒ dˌiʃtˈɐ̃ŋsjɐʃ fukˈaɪʒ dɐ lˈeɪŋtɨ, ɐ ˌeʃpuzisˈɐ̃ʊ̃ ˌaː ˌɐbɨɾətˈuɾɐ i ʊ fˈɔkʊ.