O nome do gênero Chiropotes significa "bebedor manual", pois foram observados usando as mãos como conchas para colocar água na boca.
ʊ nˈomɨ dʊ ʒˈenɨɾʊ ʃˌiɾupˈɔtɨʃ sˌiɡnifˈikɐ "bˌebɨdˈoɹ mɐnuˈɑl", pˈoɪʃ fˌoɾɐ̃ʊ̃ ˌɔbsɨɾəvˈadʊz ˌuzˈɐ̃ŋdw ɐʒ mˈɐ̃ʊ̃ʃ kˈomʊ kˈoŋʃɐʃ pˌɐɾɐ kˌulukˈaɹ ˈaɡwɐ nɐ bˈokɐ.