O fato de que conceitos são, de uma certa forma, independentes das linguagens torna a tradução possível; palavras em várias línguas "querem dizer" o mesmo porque expressam um e o mesmo conceito.
ʊ fˈatʊ dɨ kɨ kˌuŋsˈeɪtʊʃ sɐ̃ʊ̃, dɨ ˌumɐ sˈɛɾətɐ fˈɔɾəmɐ, ˌiŋdɨpeɪŋdˈeɪŋtɨʒ dɐʒ lˌiŋɡwˈaʒeɪŋʃ tˈɔɾənɐ ɐ tɹˌɐdusˈɐ̃ʊ̃ pˌusˈivˌɛl; pˌɐlˈavɹɐz ˈeɪŋ vˈaɾjɐʒ lˈiŋɡwɐʃ "kˈeɾeɪŋ dizˈeɹ" ʊ mˈeʒmʊ pˈoɾəkɨ ˌespɹˈɨsɐ̃ʊ̃ ũŋ i ʊ mˈeʒmʊ kˌuŋsˈeɪtʊ.