Seu ancestral, William Pynchon, emigrou para a Colônia da Baía de Massachusetts, em 1630 e se tornou o fundador da cidade de Springfield, em 1636.
seʊ ˌɐ̃ŋsɨʃtɹˈɑl, wˌilˈiɐ̃ʊ̃ pinʃˈoŋ, ˌemiɡɹˈow pˌɐɾɐ ɐ kˌulˈonjɐ dɐ bˌɐˈiɐ dɨ mˌɐsɐʃuzˈetʃ, ˈeɪŋ mˈil seɪsˈeɪŋtuʒi tɹˈiŋtɐ i sɨ tuɾənˈow ʊ fˌũŋdɐdˈoɹ dɐ sˌidˈadɨ dɨ spɹˌiŋɡfiˈeld, ˈeɪŋ mˈil seɪsˈeɪŋtuʒi tɹˈiŋtɐisˈeɪʃ.