Com o livro Treze Livros da Alma Alemã, que foi publicado em 1922 e glorificou a “Alma do Povo Alemão” , ele se tornou um dos mais populares autores folclóricos da República de Weimar e do tempo do Nacional-Socialismo.
kˈom ʊ lˈivɹʊ tɹˈezɨ lˈivɹʊʒ d ˈɑlm ˌɐlɨmˈɐ̃, kɨ foɪ pˌublikˈadw ˈeɪŋ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒi vˈiŋtɨidˈoɪʒ i ɡlˌuɾifikˈow ˈa “ˈɑlmɐ dʊ pˈovw ˌɐlɨmˈɐ̃ʊ̃” , ˌelɨ sɨ tuɾənˈow ũŋ dʊʒ mˈaɪʃ pˌupulˈaɾɨz ˌaʊtˈoɾɨʃ fˌulklˈɔɾikʊʒ dɐ ʁˌepˈublikɐ dɨ weɪmˈaɹ i dʊ tˈeɪmpʊ dʊ nˌɐsiunˈɑlsˌusiɐlˈiʒmʊ.