No entanto, Diu veio a ser oferecida aos portugueses em 1535 como recompensa pela ajuda militar que estes deram ao sultão Bahadur Xá de Guzerate, contra o Grão-Mogol de Deli.
nʊ ˌeɪŋtˈɐ̃ŋtʊ, dˈiʊ vˈeɪw ɐ sɨɹ ˌɔfɨɾɨsˈidɐ aʊʃ pˌuɾətuɡˈezɨs ˈeɪŋ mˈil kiɲˈeɪŋtuʒi tɹˈiŋtɐisˈiŋku kˈomʊ ʁˌekumpˈeɪŋsɐ pˈelɐ ˌɐʒˈudɐ mˌilitˈaɹ kɨ ˈɛʃtɨʒ dˈɛɾɐ̃ʊ̃ aʊ suwtˈɐ̃ʊ̃ bˌɐɐdˈuɹ ʃˈa dɨ ɡˌuzɨɾˈatɨ, kˈoŋtɹɐ ʊ ɡɹˈɐ̃ʊ̃muɡˈɔl dɨ dɨlˈi.