Embora muitas informações provenham de observação direta, algumas áreas da ornitologia tiram proveito de técnicas e instrumentos modernos como anilhamento de aves (PT: anilhagem de aves), radar e radiotelemetria.
ˌeɪmbˈɔɾɐ mwˈiŋtɐz ˌiŋfuɾəmɐsˈõjʃ pɹˌuvˈeɲɐ̃ʊ̃ dɨ ˌɔbsɨɾəvɐsˈɐ̃ʊ̃ dˌiɾˈɛtɐ, ˌɑlɡˈumɐz ˈaɾiɐʒ dɐ ˌɔɾənitˌuluʒˈiɐ tˈiɾɐ̃ʊ̃ pɹˌuvˈeɪtʊ dɨ tˈɛknikɐz i ˌiŋstɹumˈeɪŋtʊʒ mˌudˈɛɾənʊʃ kˈomw ɐnˌiʎɐmˈeɪŋtʊ dɨ ˈavɨʃ pˌetˈe: ɐniʎˈaʒeɪŋ dɨ ˈavɨʃ, ʁɐdˈaɹ i ʁˌɐdiˌutɨlˌemɨtɹˈiɐ.