No Brasil, a série foi exibida pela primeira vez pela Globo entre 22 de agosto e 14 de novembro de 1982, aos domingos depois do Fantástico, apresentada então pelo ator e dublador Reynaldo Gonzaga, mas com Carl Sagan sendo dublado por Sílvio Navas.
nʊ bɹɐzˈil, ɐ sˈɛɾjɨ foɪ ˌezibˈidɐ pˈelɐ pɹˌimˈeɪɾɐ vˈeʃ pˈelɐ ɡlˈobw ˈeɪŋtɹɨ vˈiŋtɨidˈoɪʒ dɨ ˌɐɡˈoʃtw i kɐtˈorzɨ dɨ nˌuvˈeɪmbɹʊ dɨ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi oɪtˈeɪŋtɐidˈoɪʃ, aʊʒ dˌumˈiŋɡʊʒ dɨpˈoɪʒ dʊ fˌɐ̃ŋtˈaʃtikʊ, ˌɐpɹɨzeɪŋtˈadɐ eɪŋtˈɐ̃ʊ̃ pˈelw ɐtˈoɹ i dˌublɐdˈoɹ ʁˌeɪnˈɑldʊ ɡˌuŋzˈaɡɐ, mɐʃ kˈom kˈaɾəl sɐɡˈɐ̃ŋ sˈeɪŋdʊ dˌublˈadʊ puɹ sˈɪʊvjʊ nˈavɐʃ.