Ao cobrir a Guerra Civil Espanhola como jornalista do North American Newspaper Alliance, não hesitou em se aliar às forças republicanas contra o fascismo, o que viria a ser o tema do livro Por Quem os Sinos Dobram (1940), considerada sua obra-prima.
aʊ kubɹˈiɹ ɐ ɡˈɛʁɐ sivˈil ʃpˌɐ̃ɲˈɔlɐ kˈomʊ ʒˌuɾənɐlˈiʃtɐ dʊ (en)nˈɔːθ(pt-pt) ɐmˌeɾikˈɐ̃ŋ nˌewspɐpˈeɹ ˌɐliˈɐ̃ŋsɨ, nˌɐ̃ʊ̃ ˌezitˈow ˈeɪŋ sɨ ˌɐliˈaɹ ɐɐʃ fˈoɾəsɐʒ ʁˌepublikˈɐ̃nɐʃ kˈoŋtɹɐ ʊ fˌɐsˈiʒmʊ, ʊ kɨ vˌiɾˈiɐ ɐ sɨɹ ʊ tˈemɐ dʊ lˈivɹʊ puɹ kˈem uʃ sˈinʊʒ dˈɔbɹɐ̃ʊ̃ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi kwɐɾˈeŋtɐ, kˌuŋsidɨɾˈadɐ sˌuɐ ˈɔbɹɐpɹˈimɐ.