Preocupado com a vida do único neto que reconhecia como herdeiro e com o acréscimo de poder castelhano dentro de suas fronteiras, D. Afonso IV planeia e executa a morte de Inês de Castro em 1355 juntamente com Pêro Coelho, Álvaro Gonçalves e Diogo Lopes Pacheco.
pɹˌiukupˈadʊ kˈom ɐ vˈidɐ dʊ ˈunikʊ nˈɛtʊ kɨ ʁˌekuɲɨsˈiɐ kˈomw ˌeɾədˈeɪɾw i kˈom u ˌɐkɹˈɛsimʊ dɨ pudˌeɹ kˌɐʃtɨʎˈɐ̃nʊ dˈeɪŋtɹʊ dɨ sˌuɐʃ fɹˌuŋtˈeɪɾɐʃ, dˈe. ˌɐfˈoŋsʊ kwˈatɹu plɐnˈeɪɐ i ˌezɨkˈutɐ ɐ mˈɔɾətɨ d inˈeʒ dɨ kˈaʃtɹw ˈeɪŋ mˈil tɹɨzˈeɪŋtuʒˌi siŋkwˈeɪŋtɐisˈiŋku ʒˌũŋtɐmˈeɪŋtɨ kˈom pˈeɾʊ kˌuˈeʎʊ, ˈaʊvɐɾʊ ɡˌuŋsˈɑlvɨz i dˌiˈoɡʊ lˈɔpɨʃ pˌɐʃˈekʊ.