Ao longo dos séculos XIX e XX, o alfabeto latino tornou-se também o alfabeto preferencialmente adotado por várias outras línguas, em especial pelas línguas indígenas de zonas colonizadas por europeus que não tinham sistemas de escrita próprios.
aʊ lˈoŋɡʊ dʊʃ sˈɛkulʊʒ dˌɨzɐnˈɔvɨ i vˈiŋtɨ, u ˌɑlfɐbˈɛtʊ lˌɐtˈinʊ tuɾənˈowsɨ tɐ̃mbˈeɪŋ u ˌɑlfɐbˈɛtʊ pɹˌɨfɨɾˌeɪŋsiˌɑlmˈeɪŋtɨ ˌɐdutˈadʊ puɹ vˈaɾjɐz ˈowtɹɐʒ lˈiŋɡwɐʃ, ˈeɪŋ ʃpˌesiˈɑl pˈelɐʒ lˈiŋɡwɐz ˌiŋdˈiʒɨnɐʒ dɨ zˈonɐʃ kˌulunizˈadɐʃ puɹ ˌeʊɾupˈeʊʃ kɨ nˌɐ̃ʊ̃ tˌiɲɐ̃ʊ̃ sˌiʃtˈemɐʒ dɨ ʃkɹˈitɐ pɹˈɔpɹiʊʃ.