O termo «fago temperado» foi proposto por Elie Wollman, do Instituto Pasteur em Paris, numa referência a "
ʊ tˈeɾəmʊ «fˈaɡʊ tˌeɪmpɨɾˈadʊ» foɪ pɹˌupˈoʃtʊ puɹ ˌelˈiɨ wulmˈɐ̃ŋ, dʊ ˌiŋstitˈutʊ pˌɐʃtɨˈuɹ ˈeɪŋ pɐɾˈiʃ, nˌumɐ ʁˌefɨɾˈeɪŋsjɐ ˈa "