O escudeiro, entretanto, apaixonou-se por Catarina Tosse, esposa do Corregedor, descrita como "briosa, louçã e muito elegante, de graciosas prendas e boa sociedade".
u ʃkˌudˈeɪɾʊ, ˌeɪŋtɹɨtˈɐ̃ŋtʊ, ˌɐpaɪʃunˈowsɨ puɹ kˌɐtɐɾˈinɐ tˈɔsɨ, ʃpˈozɐ dʊ kˌuʁɨʒɨdˈoɹ, dˌeʃkɹˈitɐ kˈomʊ "bɹˌiˈɔzɐ, luwsˈɐ̃ i mwˈiŋtw ˌelɨɡˈɐ̃ŋtɨ, dɨ ɡɹˌɐsiˈɔzɐʃ pɹˈeɪŋdɐz i bˈoɐ sˌusiɨdˈadɨ".