São geralmente casos em que acentos agudos eram empregados em Português Europeu e circunflexos em Português Brasileiro, i.e. cronómetro (PE) e cronômetro (PB), passando a ser admitidas as duas formas em todos os países.
sɐ̃ʊ̃ ʒɨɾˌɑlmˈeɪŋtɨ kˈazʊz ˈeɪŋ kɨ ˌɐsˈeɪŋtʊz ˌɐɡˈudʊz ˌɛɾɐ̃ʊ̃ ˌeɪmpɹɨɡˈadʊz ˈeɪŋ pˌuɾətuɡˈez ˌeʊɾupˈeʊ i sˌiɾəkũŋflˈɛksʊz ˈeɪŋ pˌuɾətuɡˈeʒ bɹˌɐzilˈeɪɾʊ, ˈi.ˈɛ. kɹˌunˈɔmɨtɹʊ pˌeˈɛ i kɹˌunˈomɨtɹʊ pˌebˈe, pˌɐsˈɐ̃ŋdw ɐ sɨɹ ˌɐdmitˈidɐz ɐʒ dˈuɐʃ fˈɔɾəmɐz ˈeɪŋ tˈodʊz uʃ pˌɐˈizɨʃ.