Nasceu em Córdova, em 1126, numa família de juízes proeminentes — seu avô era o célebre juiz supremo da cidade.
nɐsˈeʊ ˈeɪŋ kˈɔɾəduvɐ, ˈeɪŋ mˈil sˈeɪŋtui vˈiŋtɨisˈeɪʃ, nˌumɐ fɐmˈiljɐ dɨ ʒˌuˈizɨʃ pɹˌuɨminˈeɪŋtɨʃ — seʊ ɐvˈo ˌɛɾɐ ʊ sˈɛlɨbɹɨ ʒuˈiʃ sˌupɹˈemʊ dɐ sˌidˈadɨ.