O domínio dos normandos na Itália meridional teve fim em 1194 (morte de Tancredo de Lecce) e em 1198, quando o imperador romano-germânico Henrique VI (morto em 1197), em virtude de seu matrimônio com Constança de Altavila (morta em 1198), uniu à coroa imperial a de rei da Sicília.
ʊ dˌumˈinjʊ dʊʒ nˌuɾəmˈɐ̃ŋdʊʒ nɐ ˌitˈɑljɐ mˌeɾidˌiunˈɑl tˌevɨ fˈiŋ ˈeɪŋ mˈil sˈeɪŋtuˌi nuvˈeɪŋtɐikwˈatɹu mˈɔɾətɨ dɨ tˌɐ̃ŋkɹˈedʊ dɨ lˈɛsɨ i ˈeɪŋ mˈil sˈeɪŋtuˌi nuvˈeɪŋtɐiˈoɪtu, kwˈɐ̃ŋdw u ˌimpɨɾɐdˈoɹ ʁˌumˈɐ̃nʊʒˌeɾəmˈɐ̃nikw ˌeɪŋʁˈikɨ vˈi mˈoɾətw ˈeɪŋ mˈil sˈeɪŋtuˌi nuvˈeɪŋtɐisˈɛtɨ, ˈeɪŋ vˌiɾətˈudɨ dɨ seʊ mˌɐtɹimˈonjʊ kˈom kˌuŋstˈɐ̃ŋsɐ dɨ ˌɑltɐvˈilɐ mˈɔɾətɐ ˈeɪŋ mˈil sˈeɪŋtuˌi nuvˈeɪŋtɐiˈoɪtu, unˈiʊ ˌaː kˌuɾˈoɐ ˌimpɨɾiˈɑl ɐ dɨ ʁˈeɪ dɐ sˌisˈiljɐ.