Durante a marcha, este tendão joga a bursa contra o grande trocanter, aumentando a tensão, predispondo a irritação e inflamação.
dˌuɾˈɐ̃ŋtɨ ɐ mˈaɾəʃɐ, ˈɛʃtɨ teɪŋdˈɐ̃ʊ̃ ʒˈɔɡɐ ɐ bˈuɾəsɐ kˈoŋtɹɐ ʊ ɡɹˈɐ̃ŋdɨ tɹˌukɐ̃ŋtˈeɹ, ˌaʊmeɪŋtˈɐ̃ŋdw ɐ teɪŋsˈɐ̃ʊ̃, pɹˌediʃpˈoŋdw ɐ ˌiʁitɐsˈɐ̃ʊ̃ i ˌiŋflɐmɐsˈɐ̃ʊ̃.