Entre as possíveis medidas de proteção, contam-se a ratificação da Carta Europeia das Línguas Minoritárias, a criação de uma nova Lei do Mirandês, atualizada de acordo com as ações e medidas planeadas e orçamentadas em áreas como educação, justiça, administração local e regional, serviços públicos, meios de comunicação, atividades e equipamentos sociais, economia e intercâmbios transfronteiriços.
ˈeɪŋtɹɨ ɐʃ pˌusˈiveɪʒ mˌedˈidɐʒ dɨ pɹˌutɨsˈɐ̃ʊ̃, kˈoŋtɐ̃ʊ̃sɨ ɐ ʁˌɐtifˌikɐsˈɐ̃ʊ̃ dɐ kˈaɾətɐ ˌeʊɾupˈɛɪɐ dɐʒ lˈiŋɡwɐʒ mˌinuɾitˈaɾiɐʃ, ɐ kɹˌiɐsˈɐ̃ʊ̃ dɨ ˌumɐ nˈɔvɐ lˈeɪ dʊ mˌiɾɐ̃ŋdˈeʃ, ˌɐtuˌɐlizˈadɐ dɨ ˌɐkˈoɾədʊ kˈom ɐz ɐsˈõjz i mˌedˈidɐʃ plɐniˈadɐz i ˌɔɾəsɐmeɪŋtˈadɐz ˈeɪŋ ˈaɾiɐʃ kˈomw ˌedukɐsˈɐ̃ʊ̃, ʒˌuʃtˈisɐ, ˌɐdminˌiʃtɹɐsˈɐ̃ʊ̃ lukˈɑl i ʁˌeʒiunˈɑl, sˌeɾəvˈisʊʃ pˈublikʊʃ, mˈeɪʊʒ dɨ kˌumunˌikɐsˈɐ̃ʊ̃, ˌɐtividˈadɨz i ˌekipɐmˈeɪŋtʊʃ sˌusiˈaɪʃ, ˌekunumˈiɐ i ˌiŋtɨɾəkˈɐ̃mbjʊʃ tɹˌɐ̃ŋsfɹuŋteɪɾˈisʊʃ.