Quando Colombo e seus marinheiros desembarcaram, armados com suas espadas e falando uma língua estranha, os aruaques lhes trouxeram comida, água e presentes.
kwˈɐ̃ŋdʊ kˌulˈombw i seʊʒ mˌɐɾiɲˈeɪɾʊʒ dˌɨzeɪmbɐɾəkˈaɾɐ̃ʊ̃, ˌɐɾəmˈadʊʃ kˈom sˌuɐz ʃpˈadɐz i fˌɐlˈɐ̃ŋdw ˌumɐ lˈiŋɡwɐ ʃtɹˈɐ̃ɲɐ, uz ˌɐɾuˈakɨʒ ʎˈɨʃ tɹˌuwsˈɛɾɐ̃ʊ̃ kˌumˈidɐ, ˈaɡwɐ i pɹˌezˈeɪŋtɨʃ.