Transposto pela primeira vez em 1520 (Fernão de Magalhães), o Pacífico tem assistido a um crescimento de sua importância como via de ligação entre algumas das regiões de maior dinamismo econômico da atualidade (Extremo Oriente) e costa ocidental da América do Norte).
tɹˌɐ̃ŋspˈoʃtʊ pˈelɐ pɹˌimˈeɪɾɐ vˈez ˈeɪŋ mˈil kiɲˈeɪŋtuʒi vˈiŋtɨ fɨɾənˈɐ̃ʊ̃ dɨ mˌɐɡɐʎˈɐ̃jʃ, ʊ pˌɐsˈifikʊ teɪŋ ˌɐsiʃtˈidw ɐ ũŋ kɹˌesimˈeɪŋtʊ dɨ sˌuɐ ˌimpuɾətˈɐ̃ŋsjɐ kˈomʊ vˈiɐ dɨ lˌiɡɐsˈɐ̃ʊ̃ ˈeɪŋtɹɨ ˌɑlɡˈumɐʒ dɐʒ ʁˌeʒiˈõjʒ dɨ maɪˈɔɹ dˌinɐmˈiʒmw ˌekunˈomikʊ d ˌɐtuˌɐlidˈadɨ ˌestɹˈemw ˌɔɾiˈeɪŋtɨ i kˈɔʃtɐ ˌɔsideɪŋtˈɑl d ɐmˈɛɾikɐ dʊ nˈɔɾətɨ.