Quando as mitocôndrias funcionam normalmente, a membrana interna mitocondrial é energizada por um gradiente eletroquímico de H+ que direciona a síntese de ATP e a importação de proteínas precursoras mitocondriais e de metabólitos.
kwˈɐ̃ŋdw ɐʒ mˌitukˈoŋdɹiɐʃ fˌũŋsiˈonɐ̃ʊ̃ nuɾəmˌɑlmˈeɪŋtɨ, ɐ mˌeɪmbɹˈɐ̃nɐ ˌintˈɛɾənɐ mˌitukˌuŋdɹiˈɑl ɛ ˌenɨɾəʒizˈadɐ puɹ ũŋ ɡɹˌɐdiˈeɪŋtɨ ˌelɨtɹukˈimikʊ dɨ ɐɡˈa mˈaɪʃ kɨ dˌiɾɨsiˈonɐ ɐ sˈiŋtɨzɨ dɨ ˌɐtˌepˈe i ɐ ˌimpuɾətɐsˈɐ̃ʊ̃ dɨ pɹˌutɨˈinɐʃ pɹˌekuɾəsˈoɾɐʒ mˌitukˌuŋdɹiˈaɪz i dɨ mˌetɐbˈɔlitʊʃ.