Alfred Dalin, diretor da escola de Husqvarna, fez-lhe a proposta de um livro para crianças das escolas primárias, que ensinasse a história e a geografia de seu país.
ˌɑlfɹˈed dɐlˈin, dˌiɾɨtˈoɹ dɐ ʃkˈɔlɐ dɨ ˌuʃkvˈaɾənɐ, fˈeʒʎˈɨ ɐ pɹˌupˈɔʃtɐ dɨ ũŋ lˈivɹʊ pˌɐɾɐ kɹˌiˈɐ̃ŋsɐʒ dɐz ʃkˈɔlɐʃ pɹˌimˈaɾiɐʃ, kɨ ˌeɪŋsinˈasɨ ɐ ˌiʃtˈɔɾjɐ i ɐ ʒˈiuɡɹɐfˈiɐ dɨ seʊ pɐˈiʃ.