Disputa os Rochedos de Liancourt (chamados Takeshima ou Dokdo) com a Coreia do Sul — ocupadas por esta desde 1954 — e as ilhas inabitadas de Senkaku-shoto (Diaoyu Tai) com China e Taiwan.
dˌiʃpˈutɐ uʒ ʁˌuʃˈedʊʒ dɨ lˌiɐ̃ŋkˈowɾət ʃɐmˈadʊʃ tˌɐkɨʒˈimɐ ˈow dˈokdʊ kˈom ɐ kˌuɾˈɛɪɐ dʊ sˈuw — ˌɔkupˈadɐʃ puɹ ˈɛʃtɐ dˈeʒdɨ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒˌi siŋkwˈeɪŋtɐikwˈatɹu — i ɐz ˈiʎɐz ˌinɐbitˈadɐʒ dɨ sˌeɪŋkɐkˈuʃˈɔtʊ dˌiɐɔɪˈu tˈaɪ kˈom ʃˈinɐ i taɪwˈɐ̃ŋ.