Durante a partida, o termo normalmente é utilizado excluindo os peões, isto é, referindo-se apenas a dama, torre, bispo, cavalo ou rei.
dˌuɾˈɐ̃ŋtɨ ɐ pˌɐɾətˈidɐ, ʊ tˈeɾəmʊ nuɾəmˌɑlmˈeɪŋtɨ ɛ ˌutilizˈadw ˌeskluˈiŋdw uʃ pɨˈõjʃ, ˈiʃtw ɛ, ʁˌefɨɾˈiŋdʊsɨ ˌɐpˈenɐz ɐ dˈɐ̃mɐ, tˈɔʁɨ, bˈiʃpʊ, kˌɐvˈalw ˈow ʁˈeɪ.