A Gogol, pela amizade e projeto mútuo de desenvolvimento de uma literatura autenticamente russa, Pushkin lega algumas ideias como a da peça teatral
ɐ ɡuɡˈɔl, pˈelɐ ɐmizˈadɨ i pɹˌuʒˈɛtʊ mˈutuʊ dɨ dˌɨzeɪŋvˌulvimˈeɪŋtʊ dɨ ˌumɐ lˌitɨɾɐtˈuɾɐ ˌaʊteɪŋtˌikɐmˈeɪŋtɨ ʁˈusɐ, puʃkˈin lˈɛɡɐ ˌɑlɡˈumɐz ˌidˈɛɪɐʃ kˈomw ɐ dɐ pˈɛsɐ tˌiɐtɹˈɑl