Essa ficção neorrealista e pós modernista (no sentido de ser posterior ao movimento modernista) sofre as influências do Modernismo, especialmente a liberdade linguística e o intimismo freudiano à Virginia Woolf.
ˈɛsɐ fisˈɐ̃ʊ̃ nˌiuʁˌiɐlˈiʃtɐ i pˈɔʒ mˌudɨɾənˈiʃtɐ nʊ sˌeɪŋtˈidʊ dɨ sɨɹ pˌuʃtɨɾiˈoɹ aʊ mˌuvimˈeɪŋtʊ mˌudɨɾənˈiʃtɐ sˈɔfɹɨ ɐz ˌiŋflwˈeɪŋsjɐʒ dʊ mˌudɨɾənˈiʒmʊ, ʃpˌesiˌɑlmˈeɪŋtɨ ɐ lˌibɨɾədˈadɨ lˌiŋɡwˈiʃtikɐ i u ˌiŋtimˈiʒmʊ fɹˌeʊdiˈɐ̃nw ˌaː vˌiɾəʒinˈiɐ wuˈolf.