Cada uma dessas acelerações (tangencial, radial, desaceleração) é sentida pelos passageiros até que sua velocidade relativa (diferencial) seja neutralizada em relação ao veículo.
kˈadɐ ˌumɐ dˈɛsɐz ˌɐsɨlˌeɾɐsˈõjʃ tˌɐ̃ŋʒeɪŋsiˈɑl, ʁˌɐdiˈɑl, dˌɨzɐsˌelɨɾɐsˈɐ̃ʊ̃ ɛ sˌeɪŋtˈidɐ pˈelʊʃ pˌɐsɐʒˈeɪɾʊz ɐtˈɛ kɨ sˌuɐ vˌɨlusidˈadɨ ʁˌelɐtˈivɐ dˌifɨɾˌeɪŋsiˈɑl sˈeʒɐ nˌeutɹˌɐlizˈadɐ ˈeɪŋ ʁˌelɐsˈɐ̃ʊ̃ aʊ vˌeˈikulʊ.