Cálculo vectorial" frequentemente é usado erroneamente como sinônimo de cálculo multivariável, área que o abrange, assim como diferenciação parcial e integrais múltiplas.
kˈaʊkulʊ vˌɛtuɾiˈɑl" fɹˌekweɪŋtɨmˈeɪŋtɨ ɛ ˌuzˈadw ˌeʁunˌiɐmˈeɪŋtɨ kˈomʊ sˌinˈonimʊ dɨ kˈaʊkulʊ mˌuwtivˌɐɾiˈavˌɛl, ˈaɾiɐ kɨ u ˌɐbɹˈɐ̃ŋʒɨ, ɐsˈiŋ kˈomʊ dˌifɨɾˌeɪŋsiɐsˈɐ̃ʊ̃ pˌɐɾəsiˈɑl i ˌiŋtɨɡɹˈaɪʒ mˈultiplɐʃ.