Logo em seguida, buscando evitar o degredo, capitulou diante do poder exercido pelo futuro Sebastião José de Carvalho e Melo, marquês de Pombal, responsável direto pela perseguição aos jesuítas.
lˈɔɡw ˈeɪŋ sˌeɡˈidɐ, bˌuʃkˈɐ̃ŋdw ˌevitˈaɹ ʊ dˌɨɡɹˈedʊ, kˌɐpitulˈow dˌiˈɐ̃ŋtɨ dʊ pudˌeɹ ˌezɨɾəsˈidʊ pˈelʊ fˌutˈuɾʊ sˌebɐʃtiˈɐ̃ʊ̃ ʒuzˈɛ dɨ kˌɐɾəvˈaʎw i mˈɛlʊ, mɐɾəkˈeʒ dɨ pumbˈɑl, ʁˌeʃpuŋsˈavˌɛl dˌiɾˈɛtʊ pˈelɐ pˌeɾəsɨɡisˈɐ̃ʊ̃ aʊʒ ʒˌezuˈitɐʃ.