O vernáculo inhambu deriva do tupi ina'mbu ("ave que corre a prumo") ou, como proposto por Teodoro Sampaio em O Tupi na Geografia Nacional (TupGN), de iam'bu ("a que se levanta com estrépito").
ʊ vˌeɾənˈakulw ˌiɲɐ̃mbˈu dˌeɾˈivɐ dʊ tupˈi ˌinɐmbˈu"ˈavɨ kɨ kˈɔʁɨ ɐ pɹˈumʊ"ˈow, kˈomʊ pɹˌupˈoʃtʊ puɹ tˌiudˈɔɾʊ sˌɐ̃mpˈaɪw ˈeɪŋ ʊ tupˈi nɐ ʒˈiuɡɹɐfˈiɐ nˌɐsiunˈɑl tˈup ʒˌeˈɛn, d ˌiɐ̃mbˈu"ɐ kɨ sɨ lˌevˈɐ̃ŋtɐ kˈom ʃtɹˈɛpitʊ".