No séc. XVII, há outros relatos onde esta designação volta a surgir, com efeito, na obra «Espelho Cristalino» do Frei Frei Diogo das Chagas, datada entre 1640 e 1646.
nʊ sˈɛk. dˌɨzɐsˈɛtɨ, ɐ ˈowtɹʊʒ ʁˌelˈatʊz ˈoŋdɨ ˈɛʃtɐ dˌɨziɡnɐsˈɐ̃ʊ̃ vˈɔltɐ ɐ suɾəʒˈiɹ, kˈom ˌifˈeɪtʊ, nɐ ˈɔbɹɐ «ʃpˈeʎʊ kɹˌiʃtɐlˈinʊ» dʊ fɹˈeɪ fɹˈeɪ dˌiˈoɡʊ dɐʃ ʃˈaɡɐʃ, dˌɐtˈadɐ ˈeɪŋtɹɨ mˈil seɪsˈeɪŋtuʒˌi kwɐɾˈeŋtɐ i mˈil seɪsˈeɪŋtuʒˌi kwɐɾˈeŋtɐisˈeɪʃ.