Ao fazer a transição para a televisão, os episódios de uma hora foram editados em episódios menores, e Sagan filmou novos epílogos para vários episódios, nos quais discutiu novas descobertas (e pontos de vista alternativos) que haviam surgido desde a transmissão original.
aʊ fɐzˌeɹ ɐ tɹˌɐ̃ŋzisˈɐ̃ʊ̃ pˌɐɾɐ ɐ tˌelɨvizˈɐ̃ʊ̃, uz ˌepizˈɔdjʊʒ dɨ ˌumɐ ˈɔɾɐ fˌoɾɐ̃ʊ̃ ˌeditˈadʊz ˈeɪŋ ˌepizˈɔdjʊʒ mˌenˈoɾɨʃ, i sɐɡˈɐ̃ŋ filmˈow nˈɔvʊz ˌepˈiluɡʊʃ pˌɐɾɐ vˈaɾjʊz ˌepizˈɔdiʊʃ, nʊʃ kwˈaɪʒ dˌiʃkutˈiʊ nˈɔvɐʒ dˌɨʃkubˈɛɾətɐʃ i pˈoŋtʊʒ dɨ vˈiʃtɐ ˌɑltɨɾənɐtˈivʊʃ kɨ ˌɐvˈiɐ̃ʊ̃ sˌuɾəʒˈidʊ dˈeʒdɨ ɐ tɹˌɐ̃ŋzmisˈɐ̃ʊ̃ ˌɔɾiʒinˈɑl.