O primeiro Nobel de Química foi atribuído em 1901, a Jacobus Henricus van 't Hoff, dos Países Baixos, “por sua descoberta das leis da dinâmica da química e pressão osmótica em soluções.
ʊ pɹˌimˈeɪɾʊ nubˈɛl dɨ kˈimikɐ foɪ ˌɐtɹibuˈidw ˈeɪŋ mˈil nˈɔvɨsˈeɪŋtuʒi ˈum, ɐ ʒˌɐkubˈuʒ ˌeɪŋʁikˈuʒ vˈɐ̃ŋ tˈe ˈof, dʊʃ pˌɐˈizɨʒ bˈaɪʃʊʃ, “puɹ sˌuɐ dˌɨʃkubˈɛɾətɐ dɐʒ lˈeɪʒ dɐ dˌinˈɐ̃mikɐ dɐ kˈimikɐ i pɹɨsˈɐ̃ʊ̃ ˌɔʒmˈɔtikɐ ˈeɪŋ sˌulusˈõjʃ.