O termo seria enganoso, pois uma célula em interfase passa por intensa atividade de sintetizar proteínas, copiar DNA para RNA, engolfar material extracelular e processar sinais, para citar apenas algumas atividades.
ʊ tˈeɾəmʊ sɨɾˌiɐ ˌeɪŋɡɐnˈozʊ, pˈoɪz ˌumɐ sˈɛlulɐ ˈeɪŋ ˌiŋtɨɾəfˈazɨ pˈasɐ puɹ ˌiŋtˈeɪŋsɐ ˌɐtividˈadɨ dɨ sˌiŋtɨtizˈaɹ pɹˌutɨˈinɐʃ, kˌupiˈaɹ dˌeˌɛnʲˈa pˌɐɾɐ ˌɛrrʲˌɛnʲˈa, ˌeɪŋɡulfˈaɹ mˌɐtɨɾiˈɑl ˌestɹɐsˌelulˈaɹ i pɹˌusɨsˈaɹ sinˈaɪʃ, pˌɐɾɐ sitˈaɹ ˌɐpˈenɐz ˌɑlɡˈumɐz ˌɐtividˈadɨʃ.