Embora o cadastro só permita associar um shell a cada usuário é muito simples passar de um shell para outro, passando a usar outro interpretador de comandos, bastando para isso chamar o outro shell desejado, da mesma maneira que qualquer comando é executado.
ˌeɪmbˈɔɾɐ ʊ kˌɐdˈaʃtɹʊ sˈɔ pˌeɾəmˈitɐ ˌɐsusiˈaɹ ũŋ ʃˈɛl ɐ kˈadɐ ˌuzwˈaɾjw ɛ mwˈiŋtʊ sˈimplɨʃ pɐsˈaɹ dɨ ũŋ ʃˈɛl pˌɐɾɐ ˈowtɹʊ, pˌɐsˈɐ̃ŋdw ɐ uzˈaɹ ˈowtɹw ˌiŋtɨɾəpɹˌetɐdˈoɹ dɨ kˌumˈɐ̃ŋdʊʃ, bˌɐʃtˈɐ̃ŋdʊ pˌɐɾɐ ˈisʊ ʃɐmˈaɹ u ˈowtɹʊ ʃˈɛl dˌɨzɨʒˈadʊ, dɐ mˈeʒmɐ mɐnˈeɪɾɐ kɨ kwˌɑlkˌɛɹ kˌumˈɐ̃ŋdw ɛ ˌezɨkutˈadʊ.