Assim, a consideração de uma sociedade escravista como leniente ou cruel desloca o debate em torno dos próprios fundamentos desse modelo societário.
ɐsˈiŋ, ɐ kˌuŋsidˌɨɾɐsˈɐ̃ʊ̃ dɨ ˌumɐ sˌusiɨdˈadɨ ʃkɹˌɐvˈiʃtɐ kˈomʊ lˌeniˈeɪŋtɨ ˈow kɹuˈɛl dˌɨʒlˈɔkɐ ʊ dˌebˈatɨ ˈeɪŋ tˈoɾənʊ dʊʃ pɹˈɔprjʊʃ fˌũŋdɐmˈeɪŋtʊʒ dˈesɨ mˌudˈelʊ sˌusiɨtˈaɾjʊ.