Se uma palavra não constar do ficheiro é assinalada e é dada ao utilizador a alternativa de de a corrigir, adicionar ao dicionário ou ainda de a substituir por uma das alternativas propostas pelo programa, de palavras com grafia semelhante inscritas no dicionário.
sɨ ˌumɐ pˌɐlˈavɹɐ nˌɐ̃ʊ̃ kuŋstˈaɹ dʊ fˌiʃˈeɪɾw ɛ ˌɐsinɐlˈadɐ i ɛ dˈadɐ aʊ ˌutilˌizɐdˈoɹ ɐ ˌɑltɨɾənɐtˈivɐ dɨ dɨ ɐ kˌuʁiʒˈiɹ, ˌɐdisˌiunˈaɹ aʊ dˌisiunˈaɾjw ˈow ˌɐˈiŋdɐ dɨ ɐ sˌubstituˈiɹ puɹ ˌumɐ dɐz ˌɑltɨɾənɐtˈivɐʃ pɹˌupˈɔʃtɐʃ pˈelʊ pɹˌuɡɹˈɐ̃mɐ, dɨ pˌɐlˈavɹɐʃ kˈom ɡɹˌɐfˈiɐ sˌemɨʎˈɐ̃ŋt ˌiŋskɹˈitɐʒ nʊ dˌisiunˈaɾjʊ.