Estas diferem sobretudo no seguinte: a primeira implica uma permissão local para a veneração enquanto a segunda se estende muito para além disso, tratando-se de um preceito universal.
ˈɛʃtɐʒ dˌifˈɛɾeɪŋ subɾɨtˈudʊ nʊ sˌeɡˈiŋtɨ: ɐ pɹˌimˈeɪɾɐ ˌimplˈikɐ ˌumɐ pˌeɾəmisˈɐ̃ʊ̃ lukˈɑl pˌɐɾɐ ɐ vˌenɨɾɐsˈɐ̃ʊ̃ ˌeɪŋkwˈɐ̃ŋtw ɐ sˌeɡˈũŋdɐ sɨ ʃtˈeɪŋdɨ mwˈiŋtʊ pˌɐɾɐ ɐlˈeɪŋ dˈisʊ, tɹˌɐtˈɐ̃ŋdʊsɨ dɨ ũŋ pɹˌesˈeɪtw ˌunivɨɾəsˈɑl.