Estudos realizados na área explorada pelo Projeto Dinâmica Biológica de Fragmentos Florestais registraram as mudanças de comportamento causadas nos cuxiús pela fragmentação do habitat.
ʃtˈudʊʒ ʁˌiɐlizˈadʊʒ nɐ ˈaɾiɐ ˌespluɾˈadɐ pˈelʊ pɹˌuʒˈɛtʊ dˌinˈɐ̃mikɐ bˌiulˈɔʒikɐ dɨ fɹˌɐɡmˈeɪŋtʊʃ flˌuɾɨʃtˈaɪʒ ʁˌeʒiʃtɹˈaɾɐ̃ʊ̃ ɐʒ mˌudˈɐ̃ŋsɐʒ dɨ kˌumpuɾətɐmˈeɪŋtʊ kˌaʊzˈadɐʒ nʊʃ kˌuʃiˈuʃ pˈelɐ fɹˌɐɡmeɪŋtɐsˈɐ̃ʊ̃ dʊ ˌɐbitˈat.