Dawniej, do początków lat 30. XX wieku, popularne były filmy nieme, na których wszystkie teksty pojawiały się w formie napisów.
dˈavɲʲɛj, dɔ pɔtʃˈɔntkuf lˈat tʃɨdʑˈɛɕcʲi. ˌiksˈiɡz vʲˈɛku, pˌɔpulˈarnɛ bˌɨwɨ fˈilmɨ ɲʲˈɛmɛ, na ktˌurɨx fʃˈɨstkʲɛ tˈɛkstɨ pˌɔjavʲˈawɨ ɕɛ wˈɛ fˈɔrmʲɛ napˈisuf.