All'Esposizione internazionale di Lisbona '98 parteciparono in totale 146 nazioni, numerose associazioni internazionali (Lega Araba, Unione europea, Croce Rossa Internazionale, Nazioni Unite...), alcune organizzazioni portoghesi e un certo numero di aziende (tra cui Sony, Swatch, Portugal Telecom, TAP Portugal...).
allespozitsiˈone internatsionˈale dɪ lizbˈona novˈantˈɔtːo partetʃipˈarono in totˈale tʃˈɛnto kʊaɾˈaːntasˈɛj natsiˈonɪ, nʊmerˈoze assotʃatsiˈonɪ internatsionˈalɪ lˈeɡa ˈaɾaba, ʊnjˈone eʊropˈɛa, krˈotʃe rˈossa internatsionˈale, natsiˈonɪ ʊnˈite..., alkˌʊne orɡanidzːatsiˈonɪ portoɡˈezɪ e ʊn tʃˈɛrto nˈumero dɪ adzjˈɛnde tra kˈuj sˈonɪ, swˈattʃ, portˈuɡal tˈɛlekom, tˌɪˌaːpˈi portˈuɡal....