Nei dialetti del Rif di solito al suono l delle altre varianti berbere corrisponde un suono r, mentre al suono geminato, ll, corrisponde ğ o, in fine di parola, č.
nˈei djalˈɛtːɪ del rˈif dɪ sˈɔlito al sʊˈɔno ˈɛlle dˌelle ˈaltre variˈantɪ bˈɛrbere korɾispˈonde ʊn sʊˈɔno ˈɛrɾe, mˌentre al sʊˈɔno dʒeminˈato, ˌɛlleˈɛlle, korɾispˈonde dʒˌɪbrˈɛːve ˈɔː, in fˈine dɪ paɾˈɔla, tʃˌɪantiflˈɛsso.