I giochi tra ragazzi, le confidenze e le attenzioni che avrà verso Marinella, una bambina cerebrolesa a cui dedica il proprio tempo la faranno migliorare un tantino, ma sarà proprio la morte inquietante della bambina a scatenare il rifiuto di Pippi nei confronti di Arturo e a indurla a un'autocrisi epilettica di protesta, che fornirà allo psichiatra la chiave di lettura per un appropriato intervento... sarà la molla che condurrà la giovane Pippi verso la guarigione, verso la scoperta de "il grande cocomero", di un futuro migliore tanto sognato anche dal protagonista del noto fumetto Peanuts.
i dʒˈɔkɪ tra raɡˈatsːɪ, le konfidˈɛntse e le atːentsiˈonɪ ke avrˌa vˌɛrso marinˈɛlla, ˌʊna bambˈina tʃerebrolˈeza a kˈuj dˈɛdika il prˈɔprio tˈɛmpo la faɾˈanno miʎorˈare ʊn tantˈino, ma saɾˌa prˈɔprio la mˈɔrte inkwjetˈante dˌella bambˈina a skatenˈare il rifjˈuto dɪ pˈipːɪ nˈei konfrˈontɪ dɪ artˈuro e a indˈurla a ʊnaʊtokrˈizɪ epilˈɛtːika dɪ protˈɛsta, ke forniɾˈa ˌallo psikjˈatra la kjˈave dɪ letːˈura per ʊn apːropriˈato intervˈɛnto... saɾˌa la mˈɔlla ke kondʊrɾˈa la dʒˈovane pˈipːɪ vˌɛrso la ɡwaridʒˈone, vˌɛrso la skopˈɛrta dˈe "il ɡrˈande kokˈomero", dɪ ʊn fʊtˈuro miʎˈore tˈanto soɲˈato ˌanke dal protaɡonˈista del nˈɔto fʊmˈetːo peˈanʊts.