A seguito del tumulto, la IUPAC ha formato un comitato ad hoc di rappresentanti delle organizzazioni aderenti nazionali dei tre paesi che ospitano le istituzioni concorrenti;
a sˈeːɡʊito del tʊmˈulto, la jˈupak a formˈato ʊn komitˈato ad ˈok dɪ rapːrezentˈantɪ dˌelle orɡanidzːatsiˈonɪ aderˈɛntɪ natsionˈalɪ dˌeɪ trˈe paˈezɪ ke ˈɔspitano le istitʊtsiˈonɪ konkorɾˈɛntɪ;