Per le valute di quest'unione (franco, lira e dracma) si stabiliva un valore pari a 4,5 g di argento o 0,290322g di oro fino, al fine di permetterne il libero scambio con un rapporto di 1:1.
per le vˈalʊte dɪ kwestʊnjˈone frˈanko, lˈira e drˈakma sɪ stabilˈiva ʊn valˈore pˈarɪ a kwˈatːro,tʃˈinkwe dʒˈi dɪ ardʒˈɛnto o dzˈɛɾo,dʊetʃˈɛnto novˈanta mˈiːla tretʃˈɛnto vˈentɪdˈue dʒˈi dɪ ˈɔro fˈino, al fˈine dɪ permˈetterne il lˈibero skˈambio kon ʊn rapːˈɔrto dɪ ˈuno:ˈuno.