un aumento dell'efficienza di fabbricazione e del riciclaggio (soprattutto in Giappone) mantengono un equilibrio fra domanda ed offerta di mercato:
ʊn aʊmˈento delleffitʃˈɛntsa dɪ fabːrikatsiˈone e del ritʃiklˈadʒːo sopratːˈutːo in dʒapːˈone mantˈeŋɡono ʊn ekwilˈibrio fra domˈanda ed offˈɛrta dɪ merkˈato: