Ernie ha un incidente mentre è in montagna e così rimane con Nell per più due settimane, durante le quali avrà uno scontro con un puma.
ˈɛrnje a ʊn intʃidˈɛnte mˌentre e in montˈaɲɲa e kozˈi rimˈane kon nˈɛl per pjʊ dˈue setːimˈane, dʊrˈante le kwˈalɪ avrˌa ˈuno skˈontro kon ʊn pˈuma.