Durante la vacanza della corona imperiale, se il regno dei Franchi Orientali conobbe, pur con forti contrasti, un minimo di unità contro le incursioni magiare dall'Europa orientale e il regno dei Franchi Occidentali iniziava oramai una vita totalmente indipendente, il Regno d'Italia venne invece martoriato da decenni di lotte dinastiche, che finirono solo decenni dopo, nel 962, anno in cui il re dei Franchi Orientali Ottone I di Sassonia varcò le Alpi e restaurò il titolo imperiale, inaugurando secoli di legame, quantomeno de jure, con le vicende politiche tedesche.
dʊrˈante la vakˈantsa dˌella korˈona imperiˈale, se il rˈeɲɲo dˌeɪ frˈankɪ orientˈalɪ konˈɔbːe, pˈur kon fˈɔrtɪ kontrˈastɪ, ʊn mˈinimo dɪ ʊnitˈa kˌontro le inkʊrsjˈɔnɪ madʒˈare dalleʊrˈɔpa orientˈale e il rˈeɲɲo dˌeɪ frˈankɪ otʃːidentˈalɪ initsjˈava oramˈaj ˌʊna vˈita totalmˈente indipendˈɛnte, il rˈeɲɲo ditˈalia vˈenne invˈetʃe martoriˈato da detʃˈɛnnɪ dɪ lˈɔtːe dinˈastike, ke finˈirono sˈolo detʃˈɛnnɪ dˈopo, nel novetʃˈɛnto sessˈantadˈue, ˈanno in kˈuj il rˈɛ dˌeɪ frˈankɪ orientˈalɪ otːˈone i dɪ sassˈɔnia varkˈɔ le ˈalpɪ e restaʊɾˈɔ il tˈitolo imperiˈale, inaʊɡʊrˈando sˈɛkolɪ dɪ leɡˈame, kwantomˈeno de dʒˈure, kon le vitʃˈɛnde polˈitike tedˈeske.