L'obiettivo di un unico mercato europeo comune è stato costantemente menzionato dai principali documenti successivi:
lobjetːˈivo dɪ ʊn ˈuniko merkˈato eʊropˈɛo komˈune e stˈato kostantemˈente mentsjonˈato daj printʃipˈalɪ dokʊmˈentɪ sʊtʃːessˈivɪ: