L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
ˈɛlleŋɡk oridʒinˈale kontenˈɛva mˈoltɪ erɾˈorɪ, ke fˌʊrono in bʊˈɔna pˈarte eliminˈatɪ dal revˈized ˌɛnnedʒˌitʃˈi e pˈɔi ankˈora nel revˈized (en)njˈuː(it) dʒˈɛneral katalˈoɡwe ˈand ˈindeks katalˈoɡwe ˌɛrɾeˌɛnnedʒˌitʃˈi bˈarɾa ˌiːtʃˈi.