Anche se non si tratta di vera e propria copiatura, e malgrado le trovate a volte intelligenti, l'ombra del capolavoro chapliniano è troppo grande perché il film possa reggere il confronto».
ˌanke se non sɪ trˈatːa dɪ vˈera e prˈɔpria kopjatˈura, e malɡrˈado le trovˈate a vˈɔlte intellidʒˈɛntɪ, lˈombra del kapolavˈoro tʃaplinjˈano e trˈɔpːo ɡrˈande perkˌe il fˈilm pˈɔssa rˈɛdʒːere il konfrˈonto».