mu), che non rappresenta comunque la negazione della natura del Buddha nel cane, è l'elemento principale del kōan, ed è l'oggetto di meditazione, denominato 話頭 (cin.
mˈu, ke non rapːrezˈɛnta komˈunkwe la neɡatsiˈone dˌella natˈura del bˈudːa nel kˈane, e lelemˈento printʃipˈale del kˈoan, ed e lodʒːˈɛtːo dɪ meditatsiˈone, denominˈato tʃɪnˈezelˈetːeːra tʃɪnˈezelˈetːeːra tʃˈin.