La parola GNU si pronuncia /gnu:/ (gh-nù) e non /ɲu:/ per non confonderlo con l'omonima specie animale o con l'aggettivo inglese new.
la paɾˈɔla dʒˌiˌɛnneˈuː sɪ pronˈuntʃa bˈarɾa ɲˈu:bˈarɾa dʒˌiˈakːanˈu e non bˈarɾa (en)ɲˈɛ(it) ˈu:bˈarɾa per non konfˈonderlo kon lomˈɔnima spˈɛtʃe animˈale o kon ladʒːetːˈivo iŋɡlˈeze (en)njˈuː(it).