La linea di confine quindi si sposta sulla qualificazione della situazione di conflitto armato, che non è sempre coincidente con la guerra (tanto che si parla sempre meno di diritto bellico e sempre più di diritto dei conflitti armati):
la lˈinea dɪ konfˈine kwˈindɪ sɪ spˈɔsta sˌʊlla kwalifikatsiˈone dˌella sitʊatsiˈone dɪ konflˈitːo armˈato, ke non e sˈɛmpre kointʃidˈɛnte kon la ɡwˈɛrɾa tˈanto ke sɪ pˈarla sˈɛmpre mˈeno dɪ dirˈitːo bˈɛlliko e sˈɛmpre pjʊ dɪ dirˈitːo dˌeɪ konflˈitːɪ armˈatɪ: