Alcune app si concretizzano in un client che svolge un servizio che opera real-time in modalità "nascosta" (ad esempio gli strumenti di backup e sincronizzazione di informazioni archiviate sui dispositivi).
alkˌʊne ˈapː sɪ konkretˈidzːano in ʊn kliˈent ke zvˈoldʒe ʊn servˈitsio ke ˈɔpera rˈɛaltˈaɪm in modalitˈa "naskˈosta" ad ezˈɛmpio ʎɪ strʊmˈentɪ dɪ bekˈap e sinkronidzːatsiˈone dɪ informatsiˈonɪ arkivjˈate sˌʊi dispozitˈivɪ.