Dopo undici anni al PARC, Kay è stato per tre anni capo ingegnere all'Atari (1981-1984), poi è stato assunto dalla Apple dove ha lavorato fino al 1997, anno in cui ha avviato una collaborazione con la Disney.
dˈopo ˈunditʃɪ ˈannɪ al pˈark, kˈai e stˈato per trˈe ˈannɪ kˈapo indʒeɲˈɛre allatˈarɪ mˈille novetʃˈɛnto otːˈantˈuno mˈille novetʃˈɛnto otːˈantakwˈatːro, pˈɔi e stˈato assˈunto dˌalla (en)ˈapəl(it) dˈove a lavorˈato fˈino al mˈille novetʃˈɛnto novˈantasˈɛtːe, ˈanno in kˈuj a avviˈato ˌʊna kollaboratsiˈone kon la dˈizneɪ.