Questo nastro venne poi spostato per posizionare gli atomi raccolti davanti a una serie di rilevatori a stato solido.
kwˌesto nˈastro vˈenne pˈɔi spostˈato per pozitsjonˈare ʎɪ ˈatomɪ rakːˈɔltɪ davˈantɪ a ˌʊna sˈɛrie dɪ rilevatˈorɪ a stˈato sˈɔlido.