Dal 1º dicembre 1997 al novembre 2009 è stato direttore generale dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA), ricevendo per il suo impegno il Premio Nobel per la pace nel 2005 insieme all'agenzia stessa, è stato per anni l'ambasciatore del suo paese presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite.
dal prˈimo ditʃˈɛmbre mˈille novetʃˈɛnto novˈantasˈɛtːe al novˈɛmbre dˈue mˈiːla nˈɔve e stˈato diretːˈore dʒenerˈale delladʒentsˈia internatsionˈale per lenerdʒˈia atˈɔmika ajˈɛa, ritʃevˈɛndo per il sˌʊo impˈeɲɲo il prˈɛmio nˈobel per la pˈatʃe nel dˈue mˈiːla tʃˈinkwe insɪˈɛme alladʒentsˈia stˈessa, e stˈato per ˈannɪ lambaʃatˈore del sˌʊo paˈeze prˈɛsso lorɡanidzːatsiˈone dˌelle natsiˈonɪ ʊnˈite.