Il bilancio complessivo dei flussi di ossigeno e CO2 da e verso l'ambiente esterno è comunque a favore della fotosintesi ovvero la pianta si comporta come un 'pozzo' di accumulazione (assorbitore) di carbonio piuttosto che come una 'sorgente' (emettitore) di carbonio verso l'ambiente esterno e viceversa come una 'sorgente' di ossigeno piuttosto che un 'pozzo' di ossigeno.
il bilˈantʃo komplessˈivo dˌeɪ flˈussɪ dɪ ossˈidʒeno e tʃˌiˈɔː dˈue da e vˌɛrso lambiˈɛnte estˈɛrno e komˈunkwe a favˈore dˌella fotozˈintezɪ ovvˈero la pjˈanta sɪ kompˈɔrta kˌome ʊn pˈotsːo dɪ akːʊmʊlatsiˈone assorbitˈore dɪ karbˈɔnio pjʊtːˈɔsto ke kˌome ˌʊna sordʒˈɛnte emetːitˈore dɪ karbˈɔnio vˌɛrso lambiˈɛnte estˈɛrno e vitʃevˈɛrsa kˌome ˌʊna sordʒˈɛnte dɪ ossˈidʒeno pjʊtːˈɔsto ke ʊn pˈotsːo dɪ ossˈidʒeno.