Questa doppia nomenclatura viene sfruttata a fini commerciali dai produttori di dispositivi di archiviazione, utilizzando i corretti, ma ambigui, multipli decimali, in modo tale da far figurare quantità maggiori di archiviazione;
kwˌesta dˈopːia nomenklatˈura vjˈɛne sfrʊtːˈata a fˈinɪ kommertʃˈalɪ daj prodʊtːˈorɪ dɪ dispozitˈivɪ dɪ arkivjatsiˈone, ʊtilidzːˈando i korɾˈɛtːɪ, ma ambˈiɡwɪ, mˈultiplɪ detʃimˈalɪ, in mˈɔdo tˈale da fˈar fiɡʊrˈare kwantitˈa madʒːˈorɪ dɪ arkivjatsiˈone;