Cifrare (e decifrare) il testo più volte non migliora la sicurezza, in quanto una rotazione di A posti seguita da una di B posti equivale ad una di A + B.
tʃifrˈare e detʃifrˈare il tˈɛsto pjʊ vˈɔlte non miʎˈora la sikʊrˈetsːa, in kwˈanto ˌʊna rotatsiˈone dɪ a pˈostɪ seɡwˈita da ˌʊna dɪ bˈi pˈostɪ ekwivˈale ad ˌʊna dɪ a pjˈu bˈi.