Una qualche verità storica riguardo all'esistenza di una popolazione o tribù dal nome di "Ciclopi" ci viene data da Tucidide nel libro VI delle sue Storie allorquando si accinge a parlare delle popolazioni barbare esistenti in Sicilia prima della colonizzazione greca.
ˌʊna kwˈalke veritˈa stˈɔrika riɡwˈardo allezistˈɛntsa dɪ ˌʊna popolatsiˈone o tribˈu dal nˈome dˈi "tʃiklˈopɪ" tʃɪ vjˈɛne dˈata da tʊtʃˈidide nel lˈibro vɪ dˌelle sˌʊe stˈɔrie allorkwˈando sɪ atʃːˈindʒe a parlˈare dˌelle popolatsiˈonɪ bˈarbare ezistˈɛntɪ in sitʃˈilia prˈima dˌella kolonidzːatsiˈone ɡrˈɛka.