Il toponimo è attestato per la prima volta nel 1186 come Andrian nella storia in una pergamena originale dell'archivio del convento di Gries dell'anno 1186, in altri documenti ufficiali del periodo viene attestata l'esistenza di un traghetto che attraversava al tempo il fiume Adige.
il topˈɔnimo e atːestˈato per la prˈima vˈɔlta nel mˈille tʃˈɛnto otːˈantasˈɛj kˌome ˈandrian nˈella stˈɔria in ˌʊna perɡamˈɛna oridʒinˈale dellarkˈivio del konvˈɛnto dɪ ɡriˈes dellˈanno mˈille tʃˈɛnto otːˈantasˈɛj, in ˈaltrɪ dokʊmˈentɪ ʊffitʃˈalɪ del perˈiodo vjˈɛne atːestˈata lezistˈɛntsa dɪ ʊn traɡˈetːo ke atːraversˈava al tˈɛmpo il fjˈume ˈadidʒe.