Con esso si è voluto creare uno spazio economico unificato, con condizioni di libera concorrenza tra le imprese e permettendo di ravvicinare le condizioni di scambio dei prodotti e dei servizi.
kon ˈesso sɪ e volˈuto kreˈare ˈuno spˈatsio ekonˈɔmiko ʊnifikˈato, kon konditsiˈonɪ dɪ lˈibera konkorɾˈɛntsa tra le imprˈeze e permetːˈɛndo dɪ ravvitʃinˈare le konditsiˈonɪ dɪ skˈambio dˌeɪ prodˈotːɪ e dˌeɪ servˈitsɪ.