Le parole tedesche con l'umlaut sono ordinate come se non l'avessero, a differenza del turco con i grafemi ö e ü, e dove una parola come "Tüfek" viene dopo "Tuz", nel dizionario.
le paɾˈɔle tedˈeske kon lʊmlˈaʊt sˌono ordinˈate kˌome se non lavˈessero, a differˈɛntsa del tˈurko kon i ɡrafˈɛmɪ ˌɔːdiˈɛrezɪ e ˌʊːdiˈɛrezɪ, e dˈove ˌʊna paɾˈɔla kˈome "tˈufek" vjˈɛne dˈopo "tˈuts", nel ditsjonˈario.