Questo termine indica lo strumento di una pratica meditativa, denominata 看話禪 (cin.  kànhuà chán, giapp.
kwˌesto tˈɛrmine ˈindika lo strʊmˈento dɪ ˌʊna prˈatika meditatˈiva, denominˈata tʃɪnˈezelˈetːeːra tʃɪnˈezelˈetːeːra tʃɪnˈezelˈetːeːra tʃˈin.  kˈanʊˈa kˈan, dʒˈapː.