Per girare gli esterni, la piccola troupe (composta, tra gli altri, dal giovane Bernardo Bertolucci in veste di aiuto regista) si spostava nei luoghi simbolo della periferia romana:
per dʒirˈare ʎɪ estˈɛrnɪ, la pˈikːola trˈuːp kompˈosta, tra ʎɪ ˈaltrɪ, dal dʒˈovane bernˈardo bertolˈutʃːɪ in vˈɛste dɪ ajˈuto redʒˈista sɪ spostˈava nˈei lʊˈɔɡɪ sˈimbolo dˌella periferˈia romˈana: