si parla, infatti, di sistema equatoriale fisso (detto anche sistema a coordinate equatoriali orarie) e di sistema equatoriale mobile (detto anche sistema a coordinate equatoriali celesti).
sɪ pˈarla, infˈatːɪ, dɪ sistˈɛma ekwatoriˈale fˈisso dˈetːo ˌanke sistˈɛma a koordinˈate ekwatoriˈalɪ orˈarie e dɪ sistˈɛma ekwatoriˈale mˈɔbile dˈetːo ˌanke sistˈɛma a koordinˈate ekwatoriˈalɪ tʃelˈɛstɪ.