Era praticamente un sistema completo, ma non era ancora pronto il kernel chiamato GNU Hurd (originariamente battezzato "Alix"), il cui sviluppo era cominciato nel 1986, prima sulla base di TRIX (un kernel Unix realizzato al MIT) e successivamente (1988) sulla base di Mach (sviluppato all'Università Carnegie Mellon).
ˌɛra pratikamˈente ʊn sistˈɛma komplˈɛto, ma non ˌɛra ankˈora prˈonto il kˈɛrnel kjamˈato dʒˌiˌɛnneˈuː ˈurd oridʒinariamˈente batːedzːˈato "ˈaliks", il kˈuj zvilˈupːo ˌɛra komintʃˈato nel mˈille novetʃˈɛnto otːˈantasˈɛj, prˈima sˌʊlla bˈaze dɪ trˈiks ʊn kˈɛrnel ˈuniks realidzːˈato al ˌɛmmeˌiːtˈɪ e sʊtʃːessivamˈente mˈille novetʃˈɛnto otːˈantˈɔtːo sˌʊlla bˈaze dɪ mˈatʃ zvilʊpːˈato allʊniversitˈa karnˈedʒe mˈɛllon.