Con la Convenzione del 1940 il Liceo Musicale veniva statalizzato trasformandosi in Conservatorio Statale di Musica G. Rossini, mentre l'Ente Morale, al quale il Comune aveva conferito la proprietà e la gestione del patrimonio ereditato dal Maestro, assumeva la denominazione di Fondazione G. Rossini.
kon la konventsiˈone del mˈille novetʃˈɛnto kʊaɾˈaːnta il litʃˈɛo mʊzikˈale venˈiva statalidzːˈato trasformˈandozɪ in konservatˈɔrio statˈale dɪ mˈuzika dʒˈi. rossˈinɪ, mˌentre lˈɛnte morˈale, al kwˈale il komˈune avˌeva konferˈito la proprietˈa e la dʒestjˈone del patrimˈɔnio ereditˈato dal maˈɛstro, assʊmˈɛva la denominatsiˈone dɪ fondatsiˈone dʒˈi. rossˈinɪ.