Lo stesso, un po' più tardi, la loro lingua regionale è percepita più chiaramente come distinta dal francese centrale e dalle altre lingue d'oïl circostanti, ciò che comporta l'abbandono del termine "romanzo" in senso vago a beneficio della parola "vallone", in cui l'estensione linguistica è sovrapposta al senso etnico e politico.
lo stˈesso, ʊn pˈo pjʊ tˈardɪ, la lˌɔro lˈiŋɡwa redʒonˈale e pertʃepˈita pjʊ kjaɾamˈente kˌome distˈinta dal frantʃˈeze tʃentrˈale e dˌalle ˈaltre lˈiŋɡwe dˈɔil tʃirkostˈantɪ, tʃˈɔ ke kompˈɔrta labːaŋdˈɔno del tˈɛrmine "romˈandzo" in sˈɛnso vˈaɡo a benefˈitʃo dˌella paɾˈɔla "vallˈone", in kˈuj lestensjˈone liŋɡwˈistika e sovrapːˈɔsta al sˈɛnso ˈɛtniko e polˈitiko.