Nel 2005 sono programmate anche le fasi quarta e quinta, sempre su BBC Radio4, che vedranno la luce a partire dal 3 maggio, disponibili via radio e tramite il portale web di BBC.
nel dˈue mˈiːla tʃˈinkwe sˌono proɡrammˈate ˌanke le fˈazɪ kwˈarta e kwˈinta, sˈɛmpre sʊ bˌibˌitʃˈi rˈadio kwˈatːro, ke vedrˈanno la lˈutʃe a partˈire dal trˈe mˈadʒːo, disponˈibilɪ vˈia rˈadio e trˈamite il portˈale wˈɛb dɪ bˌibˌitʃˈi.