La prima equazione cardinale, un principio fondamentale della dinamica dei sistemi di punti materiali, afferma che il centro di massa di un sistema ha lo stesso moto di un singolo punto materiale in cui fosse concentrata tutta la massa del sistema, e su cui agisse la risultante delle sole forze esterne agenti sul sistema.
la prˈima ekwatsiˈone kardinˈale, ʊn printʃˈipio fondamentˈale dˌella dinˈamika dˌeɪ sistˈɛmɪ dɪ pˈuntɪ materiˈalɪ, affˈerma ke il tʃˈɛntro dɪ mˈassa dɪ ʊn sistˈɛma a lo stˈesso mˈɔto dɪ ʊn sˈiŋɡolo pˈunto materiˈale in kˈuj fˈosse kontʃentrˈata tˈutːa la mˈassa del sistˈɛma, e sʊ kˈuj adʒˈisse la rizʊltˈante dˌelle sˈole fˈɔrtse estˈɛrne adʒˈɛntɪ sʊl sistˈɛma.