Al Festival di Woodstock, svoltosi a Bethel nel 1969, Hoffman interruppe la prestazione degli Who per fare un discorso di protesta contro l'imprigionamento di John Sinclair del Partito delle Pantere Bianche (White Panther Party).
al fˈɛstival dɪ woˈodstokː, zvˈɔltozɪ a bˈetel nel mˈille novetʃˈɛnto sessˈantanˈɔve, ˈoffman interɾˈupːe la prestatsiˈone dˌeʎɪ wˈo per fˈare ʊn diskˈorso dɪ protˈɛsta kˌontro limpridʒonamˈento dɪ dʒˈɔn sinklˈaɪr del partˈito dˌelle pantˈɛre bjˈanke wˈite pantˈɛr pˈartɪ.