Apple successivamente intraprese per un breve periodo la strategia di concedere il sistema operativo ad altri produttori di computer, perché potessero realizzare cloni del Mac e venne introdotto il nome "Mac OS" per distinguere il sistema operativo dai computer Macintosh prodotti da Apple.
(en)ˈapəl(it) sʊtʃːessivamˈente intraprˈeze per ʊn brˈɛve perˈiodo la stratedʒˈia dɪ kontʃˈedere il sistˈɛma operatˈivo ad ˈaltrɪ prodʊtːˈorɪ dɪ kompjˈuter, perkˌe potˈessero realidzːˈare klˈonɪ del mˈak e vˈenne introdˈotːo il nˈome "mˈak ˈɔːs" per distˈiŋɡwere il sistˈɛma operatˈivo daj kompjˈuter (en)mˈakɪntˌɒʃ(it) prodˈotːɪ da (en)ˈapəl(it).