La presenza di ioni idronio derivati dalle molecole d'acqua crea un legame col gruppo fosfato terminale dell'ATP, generando una violenta repulsione fra gli ioni ossigeno che porta alla rottura del primo legame del gruppo fosfato con formazione di ADP.
la prezˈɛntsa dɪ jˈonɪ idrˈɔnio derivˈatɪ dˌalle molˈɛkole dˈakːwa krˈɛa ʊn leɡˈame kol ɡrˈupːo fosfˈato terminˈale della tɪ pˈi, dʒenerˈando ˌʊna vjolˈɛnta repʊlsjˈone fra ʎɪ jˈonɪ ossˈidʒeno ke pˈɔrta ˌalla rotːˈura del prˈimo leɡˈame del ɡrˈupːo fosfˈato kon formatsiˈone dɪ ˌaːd̪ˌiːpˈi.