Il successo fu tale che fu proprio parafrasando il titolo di questo film che venne coniato il termine "commedia all'italiana", genere che caratterizzò gran parte della produzione cinematografica italiana degli anni sessanta e settanta del Novecento.
il sʊtʃːˈɛsso fʊ tˈale ke fʊ prˈɔprio paɾafrazˈando il tˈitolo dɪ kwˌesto fˈilm ke vˈenne konjˈato il tˈɛrmine "kommˈɛdia allitaliˈana", dʒˈɛnere ke kaɾatːeridzːˈɔ ɡrˈan pˈarte dˌella prodʊtsiˈone tʃinematoɡrˈafika italiˈana dˌeʎɪ ˈannɪ sessˈanta e setːˈanta del novetʃˈɛnto.