La leggenda dice che il mare si chiami così  (Io), figlia di Inaco, signore di Argo, che fu amata da Zeus in forma di giovenca, e quindi perseguitata da Era;
la ledʒːˈɛnda dˈitʃe ke il mˈare sɪ kjˈamɪ kozˈi ˈio, fˈiʎa dɪ ˈinako, siɲˈore dɪ ˈarɡo, ke fʊ amˈata da dzˈɛʊs in fˈorma dɪ dʒovˈɛnka, e kwˈindɪ perseɡwitˈata da ˈɛra;