Nell'islandese invece, le lettere accentate e con segni diacritici come á, í, e ö sono considerate lettere distinte.
nellizlandˈeze invˈetʃe, le lˈɛtːere atʃːentˈate e kon sˈeɲɲɪ djakrˈititʃɪ kˌome ˈa, ˈi, e ˌɔːdiˈɛrezɪ sˌono konsiderˈate lˈɛtːere distˈinte.