Secondo la classificazione di Green il Concerto per violino e orchestra di Beethoven e quello di Mendelssohn sono identici nel genere – entrambi sono concerti per violino – ma differenti nella forma, ovvero nell'architettura.
sekˈondo la klassifikatsiˈone dɪ ɡrˈiːn il kontʃˈɛrto per vjolˈino e orkˈɛstra dɪ beːtˈoːven e kwˈello dɪ mendˈɛlsson sˌono idˈɛntitʃɪ nel dʒˈɛnere entrˈambɪ sˌono kontʃˈɛrtɪ per vjolˈino ma differˈɛntɪ nˈella fˈorma, ovvˈero nellarkitetːˈura.