Il rapper romano Noyz Narcos ha citato una delle frasi più celebri del film in Mark Renton, brano contenuto nell'album del 2018 Enemy.
il rˈɛppər romˈano nˈoits nˈarkos a tʃitˈato ˌʊna dˌelle frˈazɪ pjʊ tʃˈɛlebrɪ del fˈilm in mˈark rˈɛnton, brˈano kontenˈuto nellˈalbʊm del dˈue mˈiːla ditʃˈɔtːo enˈemɪ.