Sebbene la sceneggiatura del film non descriva persone ed eventi reali, lo spunto narrativo fa riferimento al reale progetto attentatorio da parte di spie naziste, che fu sventato dai servizi segreti sovietici a Teheran nel 1943.
sebːˈɛne la ʃenedʒːatˈura del fˈilm non deskrˈiva persˈone ed evˈɛntɪ reˈalɪ, lo spˈunto narɾatˈivo fˈa riferimˈento al reˈale prodʒˈɛtːo atːentatˈɔrio da pˈarte dɪ spˈiːe natsˈiste, ke fʊ zventˈato daj servˈitsɪ seɡrˈɛtɪ sovjˈɛtitʃɪ a tˌɪirˈaːn nel mˈille novetʃˈɛnto kʊaɾˈaːntatrˈe.