Dopo una relazione sentimentale con l'attore Kirk Douglas, suo partner nel film Storia di tre amori, nell'estate del 1954 la Pierangeli s'innamorò dell'allora astro nascente James Dean.
dˈopo ˌʊna relatsiˈone sentimentˈale kon latːˈore kˈirk doˈuɡlas, sˌʊo pˈartner nel fˈilm stˈɔria dɪ trˈe amˈorɪ, nellestˈate del mˈille novetʃˈɛnto tʃinkwˈantakwˈatːro la pjerˈandʒelɪ sinnamoɾˈɔ dellallˈora ˈastro naʃˈɛnte (en)dʒˈeɪmz(it) dˈɛan.