Vi sono due possibili casi: opere basate sul software (opere derivate), o opere che usano il software.
vɪ sˌono dˈue possˈibilɪ kˈazɪ: ˈɔpere bazˈate sʊl sˈɔft̪wer ˈɔpere derivˈate, o ˈɔpere ke ˈuzano il sˈɔft̪wer.