Come altri tre prodotti di fissione (99Tc, 129I e 234U) il radioisotopo 237Np possiede un'emivita molto lunga, è facilmente solubile in acqua e viene scarsamente assorbito dai minerali per cui, pur essendo un nuclide a bassa emissione radioattiva, potrebbe rappresentare, nel lungo periodo (>  dallo stoccaggio) a causa del progressivo accumulo e dell'elevata mobilità, l'agente più significativo di inquinamento radioattivo per le falde acquifere e i bacini idrografici prossimali ai depositi di scorie se questi ultimi dovessero deteriorarsi.
kˌome ˈaltrɪ trˈe prodˈotːɪ dɪ fissjˈone novˈantanˈɔve tˌɪtʃˈi, tʃˈɛnto ventinˈɔve i e dʊetʃˈɛnto trˈeːntakwˈatːro ˈu il radjoizotˈopo dʊetʃˈɛnto trˈeːntasˈɛtːe ˌɛnnepˈi possjˈede ʊnemivˈita mˈolto lˈuŋɡa, e fatʃilmˈente solˈubile in ˈakːwa e vjˈɛne skarsamˈente assorbˈito daj minerˈalɪ per kˈuj, pˈur essˈɛndo ʊn nˈuklide a bˈassa emissjˈone radjoatːˈiva, potrˈɛbːe rapːrezentˈare, nel lˈuŋɡo perˈiodo dˌallo stokːˈadʒːo a kˈaʊza del proɡressˈivo akːˈumʊlo e dellelevˈata mobilitˈa, ladʒˈɛnte pjʊ siɲifikatˈivo dɪ inkwinamˈento radjoatːˈivo per le fˈalde akːwˈifere e i batʃˈinɪ idroɡrˈafitʃɪ prossimˈalɪ aj depˈɔzitɪ dɪ skˈɔrie se kwˌestɪ ˈultimɪ dovˈessero deteriorˈarsɪ.