Questa suddivisione basata sulle ore di luce e quelle di buio faceva sì che la durata delle ore estive non fosse uguale a quelle invernali e quella delle ore di luce era diversa dalle ore di buio.
kwˌesta sʊdːiviziˈone bazˈata sˌʊlle ˈore dɪ lˈutʃe e kwˌelle dɪ bˈuːjo fatʃˈɛva sˈiː ke la dʊrˈata dˌelle ˈore estˈive non fˈosse ʊɡwˈale a kwˌelle invernˈalɪ e kwˌella dˌelle ˈore dɪ lˈutʃe ˌɛra divˈɛrsa dˌalle ˈore dɪ bˈuːjo.