Chiese allora un parere a Gaston Maspero, direttore generale delle antichità egizie, l'uomo che nel 1899 aveva nominato Howard ispettore capo del sud dell'Egitto.
kjˈɛze allˈora ʊn parˈere a ɡˈaston maspˈɛro, diretːˈore dʒenerˈale dˌelle antikitˈa edʒˈitsje, lwˈɔmo ke nel mˈille otːotʃˈɛnto novˈantanˈɔve avˌeva nominˈato ˈoward ispetːˈore kˈapo del sˈud delledʒˈitːo.