Si tratta quindi di una convenzione geografico-politica legata a storia e storiografia delle potenze occidentali:
sɪ trˈatːa kwˈindɪ dɪ ˌʊna konventsiˈone dʒeoɡrˈafikopolˈitika leɡˈata a stˈɔria e storioɡrafˈia dˌelle potˈɛntse otʃːidentˈalɪ: