Lo stesso ragionamento si può fare per il vallone meridionale, che ha caratteristiche comuni con i dialetti più settentrionali del lorenese (gomese) piuttosto che con il lorenese in generale.
lo stˈesso radʒonamˈento sɪ pʊˈɔ fˈare per il vallˈone meridjonˈale, ke a kaɾatːerˈistike komˈunɪ kon i djalˈɛtːɪ pjʊ setːentrionˈalɪ del lorenˈeze ɡomˈeze pjʊtːˈɔsto ke kon il lorenˈeze in dʒenerˈale.