In realtà, la stessa espressione si può applicare a una foresta di climi temperati, o subartici o alpini, purché abbia le caratteristiche di incontaminazione proprie di una "foresta vergine".
in realtˈa, la stˈessa espressjˈone sɪ pʊˈɔ apːlikˈare a ˌʊna forˈɛsta dɪ klˈimɪ temperˈatɪ, o sʊbˈartitʃɪ o alpˈinɪ, pʊrkˈe ˈabːia le kaɾatːerˈistike dɪ inkontaminatsiˈone prˈɔprie dɪ ˈuna "forˈɛsta vˈerdʒine".