In questo ASCII esteso, i caratteri aggiunti sono ad esempio vocali accentate, simboli semigrafici e altri simboli di uso meno comune, pensati anche per adattarsi alle specificità delle diverse lingue.
in kwˌesto ˈaskɪɪ estˈezo, i kaɾˈatːerɪ adʒːˈuntɪ sˌono ad ezˈɛmpio vokˈalɪ atʃːentˈate, sˈimbolɪ semiɡrˈafitʃɪ e ˈaltrɪ sˈimbolɪ dɪ ˈuzo mˈeno komˈune, pensˈatɪ ˌanke per adatːˈarsɪ ˌalle spetʃifitʃitˈa dˌelle divˈɛrse lˈiŋɡwe.