La terminologia e il funzionamento di questo schema originano da una analogia con il mondo delle persone, dove un barista o negoziante (server) apre un servizio e si mette in attesa delle richieste dei clienti.
la terminolodʒˈia e il fʊntsjonamˈento dɪ kwˌesto skˈɛma orˈidʒinano da ˌʊna analodʒˈia kon il mˈondo dˌelle persˈone, dˈove ʊn barˈista o neɡotsiˈante sˈɛrver ˈapre ʊn servˈitsio e sɪ mˈetːe in atːˈeza dˌelle rikjˈɛste dˌeɪ kliˈɛntɪ.