Alle vicende legate alla rivolta di Portoria e alla figura di Balilla è dedicata la commedia storica in dialetto genovese intitolata “Che l’inse?”, opera di Francesco Augusto Masnata del 1929.
ˌalle vitʃˈɛnde leɡˈate ˌalla rivˈɔlta dɪ portˈɔria e ˌalla fiɡˈura dɪ balˈilla e dedikˈata la kommˈɛdia stˈɔrika in djalˈɛtːo dʒenovˈeze intitolˈata “ke lˈinse?”, ˈɔpera dɪ frantʃˈesko aʊɡˈusto maznˈata del mˈille novetʃˈɛnto ventinˈɔve.