In alcuni ordinamenti, nei quali il titolare del dicastero ha il titolo di segretario di stato, si usa la denominazione segreteria di stato (così a San Marino e negli stati federati del Brasile).
in alkˌʊnɪ ordinamˈentɪ, nˈei kwˈalɪ il titolˈare del dikastˈɛro a il tˈitolo dɪ seɡretˈario dɪ stˈato, sɪ ˈuza la denominatsiˈone seɡreterˈia dɪ stˈato kozˈi a sˈan marˈino e nˈeʎɪ stˈatɪ federˈatɪ del brazˈile.