Con l'acquisizione di NeXT, Jobs tornò alla guida di Apple e venne intrapreso lo sviluppo di un sistema che unisse le fondamenta di OpenStep (composto da una base UNIX, derivava da freeBSD, e dal microkernel Mach) con l'interfaccia grafica e le molte tecnologie ad alto livello del Mac OS.
kon lakːwizitsiˈone dɪ ne ˌikstˈɪ, dʒˈobs tornˈɔ ˌalla ɡwˈida dɪ (en)ˈapəl(it) e vˈenne intraprˈezo lo zvilˈupːo dɪ ʊn sistˈɛma ke ʊnˈisse le fondamˈenta dɪ ˈopen stˈɛp kompˈosto da ˌʊna bˈaze ˈuniks, derivˈava da (en)fɹˈiː(it) bˌiˌɛssed̪ˈiː, e dal mikrokˈɛrnel mˈatʃ kon linterfˈatʃːa ɡrˈafika e le mˈolte teknolodʒˈie ad ˈalto livˈɛllo del mˈak ˌɔːˈɛsse.