Il racconto del suocero nel negozio allude a un alterco avuto dallo stesso interprete Mario Brega con l'attore americano Gordon Scott, durante le riprese del film western Buffalo Bill - L'eroe del Far West.
il rakːˈonto del sʊˈɔːtʃero nel neɡˈɔtsio allˈude a ʊn altˈɛrko avˈuto dˌallo stˈesso intˈɛrprete mˈario brˈeɡa kon latːˈore amerikˈano ɡˈɔrdon skˈɔtː, dʊrˈante le riprˈeze del fˈilm wˈɛstern bˈuffalo bˈil lerˈɔe del fˈar wˈɛst.