le ventisei contee irlandesi divennero ventinove nel 1994 per scissione di due di esse in cinque nuove contee, mentre le sei contee dell'Irlanda del Nord non esistono più, essendo dal 1972 la divisione amministrativa di quella regione articolata in distretti.
le ventɪsˈɛj kontˈɛe irlandˈezɪ divˈennero ventinˈove nel mˈille novetʃˈɛnto novˈantakwˈatːro per ʃissjˈone dɪ dˈue dɪ ˌɛsse in tʃˈinkwe nʊˈɔve kontˈɛe, mˌentre le sˌɛi kontˈɛe dellirlˈanda del nˈɔrd non ezˈistono pjˈu, essˈɛndo dal mˈille novetʃˈɛnto setːˈantadˈue la diviziˈone amministratˈiva dɪ kwˌella redʒˈone artikolˈata in distrˈetːɪ.