Una successiva testimonianza dell'attività di Francesca, insieme con Settimia e Margherita, per la corte medicea, è del 1602:
ˌʊna sʊtʃːessˈiva testimonjˈantsa dellatːivitˈa dɪ frantʃˈeska, insɪˈɛme kon setːimˈia e marɡerˈita, per la kˈorte medˈitʃea, e del mˈille sejtʃˈɛnto dˈue: