Una nuova interpretazione sostiene che la città sorgesse invece sul monte Artemisio, nei pressi dell'antico lago ora prosciugato agli attuali Pratoni del Vivaro, non lontano dalla via Latina.
ˌʊna nʊˈɔva interpretatsiˈone sostjˈɛne ke la tʃitːˈa sordʒˈɛsse invˈetʃe sʊl mˈonte artemˈizio, nˈei prˈɛssɪ dellantˈiko lˈaɡo ˈora proʃʊɡˈato ˌaʎɪ atːʊˈalɪ pratˈonɪ del vivˈaro, non lontˈano dˌalla vˈia latˈina.