Altri acronimi sono ottenuti eliminando l'ultima o le ultime sillabe della prima parola e la prima o le prime sillabe della seconda parola, come nei vocaboli inglesi entrati nel vocabolario italiano motel (mot[or] + [hot]el), smog (smo[ke] + [fo]g), quasar (quas[i] + [stell]ar) e nel calco stagflazione (stag[nazione] + [in]flazione, sul modello inglese di stagflation).
ˈaltrɪ akrˈɔnimɪ sˌono otːenˈutɪ eliminˈando lˈultima o le ˈultime sˈillabe dˌella prˈima paɾˈɔla e la prˈima o le prˈime sˈillabe dˌella sekˈonda paɾˈɔla, kˌome nˈei vokˈabolɪ iŋɡlˈezɪ entrˈatɪ nel vokabolˈario italiˈano motˈɛl mˈɔt ˈɔr pjˈu ˈot ˈel, zmˈoɡ zmˈo kˈe pjˈu fˈo dʒˈi, kwazˈar kwˈas i pjˈu stˈel ˈar e nel kˈalko staɡflatsiˈone stˈaɡ natsiˈone pjˈu in flatsiˈone, sʊl modˈɛllo iŋɡlˈeze dɪ staɡflˈatjon.