Un sottoinsieme del linguaggio riconosciuto, chiamato linguaggio marcato porta l'automa dal suo stato iniziale ad uno stato finale o marcato.
ʊn sotːoinsjˈɛme del liŋɡwˈadʒːo rikonoʃˈuto, kjamˈato liŋɡwˈadʒːo markˈato pˈɔrta laʊtˈɔma dal sˌʊo stˈato initsjˈale ad ˈuno stˈato finˈale o markˈato.