Nel 1989 la American Mathematical Society assegna a Kaplansky uno dei tre premi Steele (come riconoscimento dell'influenza esercitata durante la carriera, compresa la formazione di studenti di dottorato).
nel mˈille novetʃˈɛnto otːˈantanˈɔve la amerˈikan matematˈikal sotʃˈetɪ assˈeɲɲa a kaplˈanskɪ ˈuno dˌeɪ trˈe prˈɛmɪ steˈɛle kˌome rikonoʃimˈento dellinflʊˈɛntsa ezertʃitˈata dʊrˈante la karɾiˈɛra, komprˈeza la formatsiˈone dɪ stʊdˈɛntɪ dɪ dotːorˈato.