Il sistema delle banche private, a riserva frazionaria, aveva inondato l'economia con un enorme quantità di denaro, in contrasto con le regole per l'emissione di banconote legali da parte delle banche centrali.
il sistˈɛma dˌelle bˈanke privˈate, a rizˈɛrva fratsjonˈaria, avˌeva inondˈato lekonomˈia kon ʊn enˈorme kwantitˈa dɪ denˈaro, in kontrˈasto kon le rˈɛɡole per lemissjˈone dɪ bankonˈɔte leɡˈalɪ da pˈarte dˌelle bˈanke tʃentrˈalɪ.