اما زود به اشتباهش پی می‌برد و متوجه می‌شود که سفر از غرب به شرق کره زمین باعث شده‌است تا ۲۴ ساعت اضافه بیاورد و بنابراین شرط را نباخته‌است .
ˈammˌɑ zˈuːd beː ˌeʃtebˈɑhaʃ pˈej mibˈord vˈa mˌotevˈadʒdʒeː miʃavˈad kˈeː sˈafar az q1ˈarb beː ʃˈarq1 kˈoreː zˈamin bˈɑʔes ʃˈodeːˈast tɑː bˌistotʃˈɑhɑr sˈɑʔat ezˈɑfeː bˌijɑvˈarad vˈa bˌanɑbˈarin ʃˈart rɑ nˈabˈɑxteːˈast .