در دورهٔ رشیداف با تمام زبان‌ها می‌شد حرف زد به جز پارسی، برای همین پارسی‌زبانان سمرقند و بخارا زبان روسی را بر زبان ازبکی ترجیح می‌دادند .
dˈar dorˈeːje rˌaʃidˈɑf bɑ tˈamɑm zabˈɑnhɑ miʃˈod hˈarf zˈad beː dʒˈoz pˈɑrsi barˈɑje hˈamin pˈɑrsizabˈɑnɑn samˈarq1and vˈa boxˈɑrɑ zabˈɑn rˈuːsi rɑ bar zabˈɑn ozbˈaki tˈardʒih midˈɑdand .