از آنجایی که قرن‌ها پیش هر وسیله سرگرمی و وقت گذرانی از دید قشر مرفه و سطح بالای جوامع دور نمی‌ماند، آماجه و پرتاب تیر نیز به سرعت مورد توجه شاهزادگان و ثروتمندان اروپایی قرار گرفت و در مدت زمان کوتاهی تا حدی در میان آن‌ها شایع شد که گاهی ساعت‌ها در شبانه روز را به انجام این بازی اختصاص می‌دادند و بر سر پرتاب تیر با هم شرط‌بندی هم می‌کردند .
az ˈɑndʒˈɑiː kˈeː q1ˈarnhɑ pˈiʃ har vasˈileː sarɡˈarmi vˈa vˈaq1t ɡˌozarˈɑni az dˈid q1ˈeʃr morˈaffah vˈa sˈath bˈɑlɑjˌe dʒavˈɑmeʔ dˈuːr nˌemimˈɑnd ˈɑmˈɑdʒeː vˈa pˈartɑb tˈir nˈiz beː sˈorʔat mˈored tˈavadʒdʒˌoh ʃˈɑhzɑdˌeɡɑn vˈa sˌervatmˈandɑn ˌorupˈɑiː q1arˈɑr ɡˈereft vˈa dˈar mˌoddˈat zamˈɑn kuːtˈɑhi tɑː hˈaddi dˈar mˈiɑn ɑnhɑ ʃˈɑjeʔ ʃˈod kˈeː ɡˈɑhi sˈɑʔathɑ dˈar ʃabˈɑneː rˈuːz rɑ beː ˈaːndʒˈɑm iːn bˈɑzi ˌextesˈɑs midˈɑdand vˈa bar sˈar pˈartɑb tˈir bɑ hˈam ʃˈartbˈandi hˈam mikˈardand .