زبان‌های ایرانی میانه غربی پارتی (پهلوانی یا پهلوی اشکانی) و فارسی میانه (پهلوی یا پهلوی ساسانی) هست .
zabˈɑnhˈɑje iːrˈɑni miˈɑneː q1ˈarbi pˈɑrti pˌahlavˈɑni jɑː pahlˈavi aʃkˈɑni vˈa fˈɑrsi miˈɑneː pahlˈavi jɑː pahlˈavi sˈɑsɑnˌi hˈast .