واژهٔ «گلف» که از سدهٔ ۱۶ میلادی برای این بازی به کار می‌رود از واژه‌های قدیمی اسکاتلندی «Golve» و «Goff» گرفته شده که در پایه گرفته شده از واژهٔ آلمانی میان‌سده‌ای «Kolf» بوده‌است .
vˈɑʒeːjˌe «ɡˈolf» kˈeː az sadˈeːje ʃˈɑnzdah milˈɑdi barˈɑje iːn bˈɑzi beː kˈɑr mirˈavad az vˈɑʒeːhˈɑje q1adˈimi ˌeskɑtlˈandi «(en)ɡˈɒlv(fa)» vˈa «(en)ɡˈɒf(fa)» ɡerˈefteː ʃˈodeː kˈeː dˈar pˈɑje ɡerˈefteː ʃˈodeː az vˈɑʒeːjˌe ɑlmˈɑni mˈiɑnsˈadeːˈiː «(en)kˈɒlf(fa)» bˈuːdeːˈast .