دامنه‌های اشتران‌کوه از دیرباز محل استقرار برخی طوایف لر بوده‌است، پس از مهاجرت از آن‌جا و عبور از میافارقین و، آنان بعدها به اتابکان لرستان شهرت یافتند .
dɑmˈaneːhˈɑje oʃtˈorɑnkˈuːh az dˈirbɑz mˈahal ˌesteq1rˈɑr bˈarxi tavˈɑjef lˈor bˈuːdeːˈast pˈas az mˌohɑdʒˈerat az ɑndʒɑ vˈa ˈobuːr az miˈɑfˈɑraq1ˌin vˈa ˈɑnˈɑn bˈaʔdhɑ beː ˈaːtˈɑbakˌɑn lorˈestɑn ʃˈohrat jˈɑftand .