ممکن است بعضی موتورها محوری فرعی در طرف دیگر (غیرگردنده - غیرمنتقل‌کننده نیرو) برای اتصال دستگاه‌های حسگر حالت (وضعیت) و سرعت داشته باشند .
mˈomken ˈast bˈaʔzi motˈorhɑ mehvˈari farʔˈi dˈar tˈaraf dˈiɡar q1ˈejreɡˌardandˌe q1ˈejremˌontaq1ˌelkonˈandeː nˈiruː barˈɑje ettˈesɑl dˈastɡˈɑhhˈɑje hˈesɡar hˈɑlat vazʔˈiːjat vˈa sˈorʔat dˈɑʃteː bˈɑʃand .