«به این خلیفهٔ خرف شده بباید نبشت که من از بهر عباسیان انگشت در کرده‌ام در همهٔ جهان و قرمطی می‌جویم و آنچه یافته آید و درست گردد بردار می‌کشند، و اگر مرا درست شدی که حسنک قرمطی است خبر به امیرالمؤمنین رسیدی که در باب وی چه رفتی .
«beː iːn xˌalifˈeːje xˈeref ʃˈodeː bebˈɑjad nˈabʃat kˈeː man az bˈahr ˌabbɑsˈiɑn ˈanɡoʃt dˈar kˈardeːam dˈar hamˈeːje dʒˈahɑn vˈa q1armˈati midʒˈavjam vˈa ˌɑntʃe jˈɑfteː ˈɑjad vˈa dˈorost ɡˈardad bˈardɑr mikˈeʃand vˈa ˌaɡˈar marˈɑ dˈorost ʃˈodi kˈeː hasˈanak q1armˈati ˈast xˈabar beː ˈaːmirˈɑlamˌoʔmnin rˈesidˌi kˈeː dˈar bˈɑb vˈej tʃeː rˈafti .