مستعمره کنتیکت برای اولین بار در سال ۱۶۳۹ میلادی نوعی قانون اساسی را تهیه کرد که پس از تأیید پادشاه انگلستان به عنوان منشور سلطنتی به رسمیت درآمد .
mˌostaʔmˈereː kantˈikat barˈɑje avvˈalin bˈɑr dˈar sˈɑl jˌek hezˌɑro ʃˌeʃsaːdˌo siˈonoh milˈɑdi nˈoʔi q1ˈɑnuːn ˈaːsˈɑsi rɑ tahˈiːjeː kˈard kˈeː pˈas az tˈaʔjid pˈɑdʃɑh ˌenɡelˈestɑn beː ˈonvɑn mˌanʃur sˌaltanˈati beː rasmˈiːjat darˈɑmad .