با این‌که ریشهٔ واژگان آن از زبان‌های اروپایی، به‌خصوص از زبان انگلیسی، اخذ شده بود ولی شکل آن‌ها در ولاپوک چنان تحت تغییرشکل‌های بی‌پایه قرار می‌گرفت که بازشناختن اکثر آن‌ها به‌سختی امکان‌پذیر بود .
bɑ iːnkˈeː riʃˈeːje vˈɑʒeɡˌɑn ɑn az zabˈɑnhˈɑje ˌorupˈɑiː beːxˈosuːs az zabˈɑn ˌenɡelˈisi ˈaːxz ʃˈodeː bˈuːd vˈali ʃˈekl ɑnhɑ dˈar valˈɑpuːk tʃenˈɑn tˈahte tˌaq1iːrʃˈakalhˈɑje bipˈɑje q1arˈɑr miɡˈereft kˈeː bɑzʃenˈɑxtan ˈaːksar ɑnhɑ beːsˈaxti ˈemkɑnpˈazir bˈuːd .