تکواژی که مفاهیمی همچون جمع و زمان و نمود و مانند آن را به سازه‌ای می‌افزاید که به آن می‌پیوندد تکواژ تصریفی نامیده می‌شود؛ این تکواژ مقولهٔ دستوری سازه را تغییر نمی‌دهد .
takvˈɑʒi kˈeː mafˈɑhimˌi hamtʃˈon dʒˈamʔ vˈa zamˈɑn vˈa nˈemud vˈa mˈɑnand ɑn rɑ beː sˈɑzeːiː miafzˈɑjad kˈeː beː ɑn mipejvˈandad takvˈɑʒ tasrˈifi nɑmˈideː miʃavˈad iːn takvˈɑʒ mˌaq1ulˈeːje dastˈuri sˈɑzeː rɑ tˈaq1iːr nˌemidˈahad .