الیمائی یک سرزمین وابسته به امپراتوری‌های سلوکی و اشکانی بود که شامل استان‌های خوزستان و کهگیلویه و بویراحمد و بختیاری و لرستان و ایلام کنونی می‌شد .
aljamˈɑiː jˈek sarzˈamin vˈɑbastˌeː beː ˌemperɑtˈurihˈɑje solˈuːki vˈa aʃkˈɑni bˈuːd kˈeː ʃˈɑmel ostˈɑnhˈɑje xuːzˈestɑn vˈa kˌohɡilˈujeː vˈa bˌojerˈahmad vˈa bˈaxtjɑrˌi vˈa lorˈestɑn vˈa iːlˈɑm konˈuːni miʃˈod .