برپایی این جشن و سرور پیش از ایام روزه بزرگ بیانگر شادی و خرسندی دو قوم از فرا رسیدن روزهای روزه بوده است .
barpˈɑiː iːn dʒˈaʃn vˈa sˈarvar pˈiʃ az aːjjjˈɑm rˈuːzeː bozˈorɡ bajˈɑnɡar ʃˈɑdi vˈa xorsˈandi dˈo q1ˈoːm az farˈɑ rˈesidˌan ruːzhˈɑje rˈuːzeː bˈuːdeː ˈast .