بنا به ادعای هوشنگ دولت‌آبادی در کتاب «رد پای زروان» این آیین ریشه در تمدن مادها دارد و از جمله نویسنده یونانی اودموس رودزی این آیین را متعلق به مادها دانسته‌است .
bˈanɑ beː ˌeddeʔˈɑje hˈuʃanɡ dˈolatˈɑbˈɑdi dˈar kˈetɑb «rˈad pˈɑj zˈarvɑn» iːn ˈɑiːn rˈiʃeː dˈar tamˈaddon mˈɑdhɑ dˈɑrad vˈa az dʒˈomleː nˌevisˈande junˈɑni ˈuːdmuːs ruːdˈazi iːn ˈɑiːn rɑ mˌoteʔˈalleq1 beː mˈɑdhɑ dɑnˈesteːˈast .