آب راکد و ساکنی که نه چون رودخانه جریان داشته باشد و نه چون دریا موج ؛ و اغلب بر خلیج‌های بسیار کوچکی گفته می‌شود که از پیش رفتگی آب دریا در خشکی حاصل شده باشد و پناهگاه بی تموج و آرامی است برای قایق‌ها و کشتی‌های کوچک، مثل مرداب غازیان و مرداب انزلی یا به آبگیر وسیعی گفته شود که از تجمع آب رودخانه حاصل شده‌است چون مرداب گاوخونی .
ˈɑb rˈɑked vˈa sɑkˈeni kˈeː nˈa tʃˈon rudxˈɑneː dʒarˈijɑn dˈɑʃteː bˈɑʃad vˈa nˈa tʃˈon dˌariˈɑ mˈoːdʒ vˈa ˈaːq1lab bar xˈalidʒhˈɑje besˈijɑr kuːtʃˈaki ɡˈofteː miʃavˈad kˈeː az pˈiʃ rˈafteɡˌi ˈɑb dˌariˈɑ dˈar xˈoʃki hˈɑsel ʃˈodeː bˈɑʃad vˈa panˈɑhɡˈɑh bi tamˈavvodʒ vˈa ˈɑrˈɑmi ˈast barˈɑje q1ˈɑjeq1hɑ vˈa kˈaʃtihˈɑje kˈuːtʃak mˈesl mˈordɑb q1ˈɑziˌɑn vˈa mˈordɑb ˈaːnzalˌi jɑː beː ˈɑbɡir vˌasiʔˈi ɡˈofteː ʃavˈad kˈeː az tadʒˈammoʔ ˈɑb rudxˈɑneː hˈɑsel ʃˈodeːˈast tʃˈon mˈordɑb ɡˈɑvxunˌi .