قلمرو کلرادو در تاریخ ۲۸ فوریه ۱۸۶۱ تعیین شد و در ۱ اوت ۱۸۷۶، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، یولیسیز سایمن گرانت بیانیه ۲۳۰ که کلرادو را به عنوان سی و هشتمین ایالت از ایالات متحده آمریکا می‌داند، امضا کرد .
q1alˈamroː kalrˈɑduː dˈar tˈɑrix bistˈohaʃt fevrˈijeː jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˌo ʃastˈojek tˈaʔiːn ʃˈod vˈa dˈar jˈek ˈuːt jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˌo haftɑdˈoʃeʃ rˈaiːsdʒˈomhur ejˈɑlɑt mˌottahˈedeː ɑmrˈikɑ juːlˈisiz sˈɑjemˌan ɡerˈɑnat bˌajɑnˈije dˌivistˈo si kˈeː kalrˈɑduː rɑ beː ˈonvɑn sˈi vˈa hˈaʃtomˌin ejˈɑlat az ejˈɑlɑt mˌottahˈedeː ɑmrˈikɑ midˈɑnad ˈemzɑ kˈard .