خط دیوانی در حقیقت از فروعات خط تعلیق است که با افزوده شدن اِعراب و تزیینات  در جملات عربی شکل منسجم‌تری به خود گرفت و پس از گذشت زمان دچار تغییر و تحول گشت و به خط مستقلی تبدیل گردید که اکثر تحولات به دلیل کاربرد جملات عربی اتفاق افتاد و بحث دخول اِعراب حروف هم یکی از دلایل اصلی تحول هندسی آن به شمار می‌رود .
xˈat divˈɑni dˈar haq1ˈiq1at az fˌoruːʔˈɑt xˈat tˈaʔliq1 ˈast kˈeː bɑ ˈaːfzuːdˌeː ʃˈodan ˈeːʔrˈɑb vˈa tazˈiːnɑt dˈar dʒomˈalɑt arˈabi ʃˈekl monsˈadʒemtˌari beː xod ɡˈereft vˈa pˈas az ɡozˈaʃt zamˈɑn dˈotʃɑr tˈaq1iːr vˈa tahˈavvol ɡˈaʃt vˈa beː xˈat mˌostaq1ˈeli tˈabdil ɡˈardid kˈeː ˈaːksar tˌahavvˈolɑt beː dˈalil kˈɑrbord dʒomˈalɑt arˈabi ettˈefɑq1 ˈoftɑd vˈa bˈahs dˈoxuːl ˈeːʔrˈɑb hˈoruːf hˈam jˈeki az dalˈɑjel ˈaːsli tahˈavvol hendˈesi ɑn beː ʃˈomɑr mirˈavad .