جامی مقدّمات ادبیات فارسی و عربی را نزد پدرش آموخت و چون خانواده‌اش شهر هرات را برای اقامت خود برگزیدند، او نیز فرصت یافت تا در مدرسهٔ نظامیهٔ هرات که از مراکز علمی معتبر آن زمان بود، مشغول به تحصیل شود و علوم متداول زمان خود را همچون صرف و نحو، منطق، حکمت مشایی، حکمت اشراق، طبیعیات، ریاضیات، فقه، اصول، حدیث، قرائت، و تفسیر به خوبی بیاموزد و از محضر استادانی چون خواجه علی سمرقندی و محمد جاجرمی استفاده کند .
dʒˈɑmi mˌoq1addˈamɑt ˌadabˈijɑt fˈɑrsi vˈa arˈabi rɑ nˈazd pedˈaraʃ ˈɑmuxt vˈa tʃˈon xˌɑnevˈɑdeːaʃ ʃˈahr harˈɑt rɑ barˈɑje eq1ˈɑmat xod bˌarɡozˈidand ˈuː nˈiz fˈorsat jˈɑft tɑː dˈar mˌadresˈeje nˈazˈɑmihjˌe harˈɑt kˈeː az marˈɑkez ˈelmi moʔtˈabar ɑn zamˈɑn bˈuːd mˈaʃq1uːl beː tˈahsil ʃavˈad vˈa ˈoluːm mˌotedˈɑvel zamˈɑn xod rɑ hamtʃˈon sˈarf vˈa nˈahv mˈanteq1 hˈekmat maʃˈɑiː hˈekmat ˈeʃrɑq1 tˌabiʔˈijjɑt riˈɑziˌɑt fˈeq1h ˈosul hˈadis q1erˈɑʔat vˈa tˈafsir beː xˈuːbi bˌijɑmˈuzad vˈa az mˈahzar ˌostɑdˈɑni tʃˈon xˈɑdʒeː ˈaːli sˌamarq1ˈandi vˈa mohˈammad dʒˈɑdʒramˌi ˌestefˈɑdeː kˈonad .