هنر معماری عصر هخامنشی در شکل‌گیری آثار موریایی هند تأثیر قابل اثباتی داشته‌است، هر چند می‌توان گفت نفوذ فرهنگ ایران درعصر چاندراگوپتا مائوریا یعنی سرسلسله پادشاهان موریائی از زمان آشوکا یعنی عصر مجد و عظمت این سلسله نیز بیشتر بود .
hˈonar meʔmˈɑri ˈaːsr hˌaxɑmanˈeʃi dˈar ʃˈeklɡˈiri ˈɑsˈɑr mˌuːriˈɑiː hˈend tˈaʔsir q1ˈɑbel esbˈɑti dˈɑʃteːˈast har tʃˈand mitˈavɑn ɡˈoft nˈofuz fˈarhanɡ ˈiːrɑn darˈaːsr tʃˈɑndarˈɑɡuːptˈɑ mˈɑʔuːriˈɑ jˈaʔni sarselsˈeleː pˈɑdʃɑhˌɑn mˌuːriˈɑiː az zamˈɑn ˈɑʃuːkˈɑ jˈaʔni ˈaːsr mˈadʒd vˈa azˈemat iːn selsˈeleː nˈiz bˈiʃtar bˈuːd .