متل‌ها در دهه ۱۹۶۰ با افزایش مسافرت با اتومبیل شخصی به اوج محبوبیت خود رسیدند، اما در رقابت با هتل‌های زنجیره‌ای جدیدتر که در تقاطع بزرگراه‌ها رایج شد، به تدریج رونق آن‌ها کاهش یافت .
mˈotelhɑ dˈar dˈaheː jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˈo ʃast bɑ afzˈɑjeʃ mˌosɑfˈerat bɑ ˌotomˈobil ʃˈaxsi beː ˈoːdʒ mˌahbuːbˈiːjat xod rˈesidˌand ˈammˌɑ dˈar req1ˈɑbat bɑ hˈotelhˈɑje zandʒˈireːiː dʒadˈidtar kˈeː dˈar taq1ˈɑtoʔ bozorɡrˈɑhhɑ rˈɑjedʒ ʃˈod beː tˈadridʒ rˈoːnaq1 ɑnhɑ kˈɑheʃ jˈɑft .