شهر لاذقیه در شمال شهر طرطوس و در شمال غرب شهرهای حمص و حماه قرار دارد مدیریت بندر لاذقیه ازسال ۲۰۱۹ به ایران واگذار شده‌است .
ʃˈahr lˈɑzeq1ˌije dˈar ʃˈomɑl ʃˈahr tˈartuːs vˈa dˈar ʃˈomɑl q1ˈarb ʃahrhˈɑje hˈoms vˈa hamˈɑh q1arˈɑr dˈɑrad mˌodirˈiːjat bˈandar lˈɑzeq1ˌije ˌazsɑl dˌo hezˌɑro o nˈuzdah beː ˈiːrɑn vˈɑɡozˈɑr ʃˈodeːˈast .