تا آنکه گاهی در تلخیص سخنان طوائف اربع (متکلمین، متفلسفین، متصوفه، من عندیین)، کتب و رسائل می‌نوشتم (چند سطر بعد عربی است که خلاصه آن چنین است): بدون این که همه را تصدیق کرده باشم، یا همه را تأیید کنم، بلکه مطالب آنها را نقل کردم، و بر سبیل تمرین مطالبی نوشتم !
tɑː ˈɑnkeː ɡˈɑhi dˈar tˈalxis soxˈanɑn tavˈɑʔef ˈaːrbaʔ mˌotekallˈemin mˌataflasˈafin mˌotesavvˈefeː man ˈaːndiːn kˈotob vˈa rasˈɑʔel minevˈeʃtam tʃˈand sˈatr bˈaʔd arˈabi ˈast kˈeː xolˈɑseː ɑn tʃˈenin ˈast: bedˈuːn iːn kˈeː hˈameː rɑ tˈasdiq1 kˈardeː bˈɑʃam jɑː hˈameː rɑ tˈaʔjid kˈonam bˈalkeː matˈɑleb ˌɑnhɑ rɑ nˈaq1l kˈardam vˈa bar sˈebil tˈamrin matˈɑlebˌi nevˈeʃtam !