از یادداشت‌های پروکلوس و پاپوس اسکندرانی دانسته‌ایم که اقلیدس از اعضای فعال کتابخانهٔ بزرگ اسکندریه و احتمالاً درس‌خواندهٔ آکادمی افلاطون بوده‌است ولی از تاریخ دقیق تولد و مرگ او مطلع نیستیم و حتی نمی‌دانیم در کدامین شهر یا قارهٔ جهان‌زاده شده‌است .
az jˈɑddɑʃthˈɑje porvakˈaluːs vˈa pˈɑpuːs ˌeskandarˈɑni dɑnˈesteːiːm kˈeː ˈaːq1lidˌas az ˈaʔzɑjˌe fˈaːʔɑl kˌetɑbxˈɑnejˌe bozˈorɡ ˌeskandarˈije vˈa ˌehtemˈɑlan dˈarsxˈɑndeːjˌe ˌɑkɑdˈemi ˈaːflˈɑtuːn bˈuːdeːˈast vˈali az tˈɑrix dˈaq1iq1 tˈavallˌod vˈa mˈarɡ ˈuː mottˈaleːʔ nˈistim vˈa hˌattˈɑ nˌemidˈɑnim dˈar kodˈɑmin ʃˈahr jɑː q1ˈɑreːjˌe dʒˈahɑnzˈɑdeː ʃˈodeːˈast .