هر چند نفسِ حق‌التألیف، امری است قابل احترام ولی در این مورد به‌خصوص، آن هم‌بستگیِ اجتماعی را که به‌تنهایی، می‌تواند ضامن زنده نگاه‌داشتنِ یک زبان باشد، غیرممکن می‌ساخت .
har tʃˈand nafˈase hˈaq1altˈaʔlif ˈaːmri ˈast q1ˈɑbel ˌehterˈɑm vˈali dˈar iːn mˈored beːxˈosuːs ɑn hˈambesatɡˈie ˌedʒtemˈɑʔˈi rɑ kˈeː beːtanhˈɑiː mitavˈɑnad zˈɑmen zˈendeː nˈeɡɑhdˈɑʃtanˌe jˈek zabˈɑn bˈɑʃad q1ˌejremˈomken misˈɑxt .