محاسبه پیشین که دقیق بود، مراعات شد و تنها به جای افزودن پنج روز به سال، شش ماه نخست سال را سی و یک روز، و پنج ماه دوم را سی روز و اسفند را بیست و نه روز قرار دادند که هر چهار یا پنج سال، سی روز محاسبه می‌شود .
mˌohɑsˈebeː pˈiʃin kˈeː dˈaq1iq1 bˈuːd morˈɑʔɑt ʃˈod vˈa tˈanhɑ beː dʒɑj ˈaːfzuːdˌan pˈandʒ rˈuːz beː sˈɑl ʃˈeʃ mˈɑh nˈoxost sˈɑl rɑ sˈi vˈa jˈek rˈuːz vˈa pˈandʒ mˈɑh dovvˈom rɑ sˈi rˈuːz vˈa ˈesfand rɑ bist vˈa nˈa rˈuːz q1arˈɑr dˈɑdand kˈeː har tʃˈɑhɑr jɑː pˈandʒ sˈɑl sˈi rˈuːz mˌohɑsˈebeː miʃavˈad .