روس‌ها منطقه تاووش را به نام کوچ‌نشین‌های ساکن آن، منطقه قزاق-شمشادین نامیدند و آن را بخشی از استان لوری وابسته به تفلیس قرار دادند .
rˈuːshɑ mantˈaq1eː tˈɑvuˌaʃ rɑ beː nˈɑm kˈuːtʃnˈeʃinhˈɑje sˈɑken ˈɑn mantˈaq1eː q1ˈazzɑq1ʃemʃˈɑdin nɑmˈidand vˈa ɑn rɑ bˈaxʃi az ostˈɑn lˈuːri vˈɑbastˌeː beː tˈeflis q1arˈɑr dˈɑdand .