این خودمختاری، با تمایلات متمرکز دولت مکزیک از دهه ۱۸۳۰ به بعد، با افزایش تنش‌ها در نهایت به شورش ۱۸۳۷ تهدید شد .
iːn xodmoxtˈɑri bɑ tˌamɑjˈolɑt mˌotemˈarkez dˈolat mˈekzik az dˈaheː jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˈo si beː bˈaʔd bɑ afzˈɑjeʃ tˈaneʃhɑ dˈar nahˈɑjat beː ʃˈureʃ jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˌo siˈohaft tˈahdid ʃˈod .