بر خلاف پندار برخی افراد، بهره‌وری فقط برای صنایع نیست، بلکه بهره‌وری سطوح مختلفی دارد و همه افراد در همه سطوح نقش دارند؛ یعنی این‌که افراد می‌توانند با تفکّر، ابداعات و نوآوری‌های خود عملاً در چند سطح گوناگون مؤثر واقع گردند .
bar xalˈɑf pˈendɑr bˈarxi ˈaːfrˈɑd bˈahreːvˈari fˈaq1at barˈɑje sanˈɑjeʔ nˈist bˈalkeː bˈahreːvˈari sˈotuːh mˌoxtalˈefi dˈɑrad vˈa hˈameː ˈaːfrˈɑd dˈar hˈameː sˈotuːh nˈaq1ʃ dˈɑrand jˈaʔni iːnkˈeː ˈaːfrˈɑd mitˈavɑnˌand bɑ tafˈakkor ebdˈɑʔɑt vˈa noˈɑvarˌihˈɑje xod amˈalan dˈar tʃˈand sˈath ɡuːnˈɑɡun moʔˈasser vˈɑq1eʔ ɡˈardand .