- هر گاه سطح فعالیت تحقیقاتی در موسسات و مراکزی که عنوان دانشگاه ندارند معادل پژوهشکده باشد، می‌توانند نسبت به تأسیس پژوهشکده، (نظیر مرکز و مؤسسه تحقیقاتی) اقدام نمایند .
har ɡˈɑh sˈath fˌaːʔɑlˈiːjat tˌahq1iq1ˈɑti dˈar mˌoʔassˈesɑt vˈa marˈɑkezˌi kˈeː ˈonvɑn dˈɑneʃɡˈɑh nˈadˈɑrand mˈoʔɑdˌel pˌaʒuheʃkˈade bˈɑʃad mitˈavɑnˌand nˈesbat beː tˈaʔsis pˌaʒuheʃkˈade nˈazir mˈarkaz vˈa mˌoʔassˈeseː tˌahq1iq1ˈɑti ˈeq1dɑm namˈɑjand .