این زبان که از زبان‌های ایرانی شرقی به‌شمار می‌رود با زبان‌های پامیری و زبان پشتو نزدیکی فراوان دارد .
iːn zabˈɑn kˈeː az zabˈɑnhˈɑje iːrˈɑni ʃˈarq1i beːʃˈomɑr mirˈavad bɑ zabˈɑnhˈɑje pˈɑmirˌi vˈa zabˈɑn pˈaʃtuː nˈazdikˌi farˈɑvɑn dˈɑrad .