یشت ۵ پس از سال ۴۰۴ پیش از میلاد، یشت ۱۷ و ۸ و ۱۴ و یسنای ۹–۱۱ و یسنای ۵۷ و یشت ۱۵ در دوره هخامنشی و احتمالاً سدهٔ چهارم پیش از میلاد،
jˈaʃt pˈandʒ pˈas az sˈɑl tʃˌɑhɑrsˌaːdo tʃˈɑhɑr pˈiʃ az milˈɑd jˈaʃt hˈivdah vˈa hˈaʃt vˈa tʃɑhˈɑrdah vˈa jasnˈɑje nˈoh jˈɑzdah vˈa jasnˈɑje pˌandʒɑhˈohaft vˈa jˈaʃt pˈɑnzdah dˈar dˈoreː hˌaxɑmanˈeʃi vˈa ˌehtemˈɑlan sadˈeːje tʃˈɑhɑrˌom pˈiʃ az milˈɑd