نخستین سالنامه چاپی در ایران که در سال ۱۲۹۰ هجری قمری به دستور مشیر الدوله صدر اعظم وقت و به مدیریت محمد حسن صنیع الدوله رئیس اداره روزنامه جات، دار الطباعه و دارالترجمه دولتی و مترجم ناصرالدین شاه منتشر شده‌است .
naxˈostin sˈɑlnɑmˌeː tʃˈɑpi dˈar ˈiːrɑn kˈeː dˈar sˈɑl jˌek hezˌɑro dˌivisto nˈavad hˈedʒri q1amˈari beː dˈastur mˈoʃir aldovˈaleː sˈadr ˈaʔzam vˈaq1t vˈa beː mˌodirˈiːjat mohˈammad hˈasan sˈaniʔ aldovˈaleː rˈaiːs ˈedˌɑreː ruːznˈɑmeː dʒˈɑt dˈɑr altabˈɑʔˈeː vˈa dˈɑrˈɑlatrˌadʒamˌeː dˈolatˌi vˈa motˈardʒem nˈɑserˌoddin ʃˈɑːh montˈaʃer ʃˈodeːˈast .