بعد از اینکه دوره نمایش این فیلم در سالن‌های نمایش به پایان رسید، گریفیث به این واکنش منفی با فیلم تعصب پاسخ داد .
bˈaʔd az ˈinkeː dˈoreː namˈɑjeʃ iːn fˈilm dˈar sˈɑlonhˈɑje namˈɑjeʃ beː pˈɑjɑn rˈesid ɡarˈifis beː iːn vɑkˈoneʃ mˈanfi bɑ fˈilm taʔˈassob pˈɑsox dˈɑd .