در مورد زادگاه واقعی کلمب روایت‌های مختلفی مطرح شده و دربارهٔ سال‌های نخست زندگانی او اطلاعات اندکی موجود است .
dˈar mˈored zˈɑdɡˈɑh vˈɑq1eʔˈi kˈolomb revˈɑjathˈɑje mˌoxtalˈefi mˈatrah ʃˈodeː vˈa darbˈɑreːjˌe sˈɑlhˈɑje nˈoxost zˌendeɡˈɑni ˈuː ˌeːttelˈɑʔɑt andˌaki mˈodʒuːd ˈast .