گویش‌های انتقالی بین فارسی و مازندرانی را گویش‌های فارسی-مازندرانی نامیده‌اند که در مناطق شمالی‌تر از شمیران نظیر آهار، اوشان و فشم گویش می‌شود .
ɡˈujeʃhˈɑje ˌenteq1ˈɑli bˈejn fˈɑrsi vˈa mˌɑzandarˈɑni rɑ ɡˈujeʃhˈɑje fˈɑrsimˌɑzandarˈɑni nɑmˈideːand kˈeː dˈar manˈɑteq1 ʃomˈɑlitar az ʃemˈirɑn nˈazir ˈɑhˈɑr uːˈeʃɑn vˈa fˈaʃam ɡˈujeʃ miʃavˈad .