باغ هزارجریب که از همه باغ‌های دیگر وسیع تر و زیباتر بوه و در دامنه شمالی کوه صفه و در محل فعلی دانشگاه اصفهان و شرق و شمال آن گسترده بوده‌است و سیاحان خارجی عصر صفویه و از آن جمله توماس هربرت و ژان شاردن به تفصیل از آن سخن گفته‌اند و توماس هربرت این باغ را در سفرنامه خود «بهشت شاه‌عباس» و نیز باغ عباس‌آباد که به شخص شاه عباس اول انتساب دارد نام داده‌است .
bˈɑq1 hazˈɑradʒrˌib kˈeː az hˈameː bˈɑq1hˈɑje dˈiɡar vˈasiʔ tar vˈa zibˈɑtar bˈuːh vˈa dˈar dɑmˈaneː ʃomˈɑli kˈuːh sˈoffeː vˈa dˈar mˈahal fˈeʔli dˈɑneʃɡˈɑh esfˈahɑn vˈa ʃˈarq1 vˈa ʃˈomɑl ɑn ɡˈostardˌeː bˈuːdeːˈast vˈa sajjˈɑhɑn xˈɑredʒˌi ˈaːsr sˌafavˈijeː vˈa az ɑn dʒˈomleː tuːmˈɑs hˈerbert vˈa ʒˈɑn ʃˈɑrdan beː tˈafsil az ɑn sˈoxan ɡˈofteːand vˈa tuːmˈɑs hˈerbert iːn bˈɑq1 rɑ dˈar sˌafarnˈɑmeː xˈod «bˈeheʃt ʃˈɑːhˈabbɑs» vˈa nˈiz bˈɑq1 ˈabbɑsˈɑbˈɑd kˈeː beː ʃˈaxs ʃˈɑːh ˈabbɑs ˈavval ˌentesˈɑb dˈɑrad nˈɑm dˈɑdeːˈast .