(چاپخانه متعلق به حاج محمدعلی در باغچه علیجان کوچه خدابنده‌لو قرار داشت که تقریباً تمام کارهای چاپی آنها را انجام می‌داد) .
tʃˈɑpxˈɑne mˌoteʔˈalleq1 beː hˈɑdʒ mˌohammadˈaːli dˈar bˈɑq1tʃe aːlˈidʒɑn kˈuːtʃe xˌodɑbˈandeːlˈo q1arˈɑr dˈɑʃt kˈeː taq1rˈiban tˈamɑm kɑrhˈɑje tʃˈɑpi ˌɑnhɑ rɑ ˈaːndʒˈɑm midˈɑd .