در حقیقت واژه قاجار از نام یکی از فرماندهان سپاه چنگیزخان مغول به نام قاچار نویان گرفته شده‌است واژه قاجار عربی شده واژه ترکی (قاچار) است قاچ + ار:به معنی دونده یا کسی که خوب می‌دود .
dˈar haq1ˈiq1at vˈɑʒeː q1ˈɑdʒˈɑr az nˈɑm jˈeki az fˌarmɑndˈehɑn sˈepɑh tʃanɡˈizxɑn mˈoq1ol beː nˈɑm q1ˈɑtʃˈɑr nˈoiˌɑn ɡerˈefteː ʃˈodeːˈast vˈɑʒeː q1ˈɑdʒˈɑr arˈabi ʃˈodeː vˈɑʒeː tˈorki q1ˈɑtʃˈɑr ˈast q1ˈɑtʃ (en)plˈʌs(fa) ˈaːr:beː mˈaʔni dˌavandˈeː jɑː kˈasi kˈeː xˈuːb midˈuːd .