دن خوآن ماتئوس don Juan Matus : حالت ابر آگاهی نه‌تنها به عنوان تابشی که به اعماق شکل تخم‌مرغی انسان می‌رود ، بلکه درخششی شدید بر سطح پیله « دیده » می‌شود  .
dˈan xˈɑn mˈɑtʔuːs (en)dˈɒn hwˈɑːn mˈatəs(fa) : hˈɑlat ˈaːbr ɑːɡˈɑhi nˈatˈanhɑ beː ˈonvɑn tɑbˈeʃi kˈeː beː ˈaʔmɑq1 ʃˈekl tˈoxmmˈorq1i ensˈɑn mirˈavad bˈalkeː dˌeraxʃˈeʃi ʃˈadid bar sˈath pˈileː « dˈideː » miʃavˈad  .