او نیز پس از ورود به آمریکا (۱۵۰۰ میلادی) بی‌درنگ کلمب و برادرانش را از مناصبشان برکنار کرده و همه را تحت‌الحفظ به اسپانیا فرستاد .
ˈuː nˈiz pˈas az vˈoruːd beː ɑmrˈikɑ jˌek hezˌɑro pˈɑnsad milˈɑdi bidˈeranɡ kˈolomb vˈa bˌarɑdarˈɑnaʃ rɑ az manˈɑsebˌeʃɑn barkenˈɑːr kˈardeː vˈa hˈameː rɑ tˈahtealhˈefz beː ˌespɑnˈijɑ ferˈestɑd .