مونتسکیو در قسمتی از این کتاب چنین می‌گوید: ایرانی نامبرده از سوی یکی از دوستان فرانسوی خود، به یک نفر فرانسوی دیگر معرفی شد .
muːntˈaskiv dˈar q1esmˈati az iːn kˈetɑb tʃˈenin miɡˈujad: iːrˈɑni nɑmbˈordeː az sˈuːj jˈeki az dˈustɑn fˌarɑnsˈavi xˈod beː jˈek nˈafar fˌarɑnsˈavi dˈiɡar mˌoʔarrˈefi ʃˈod .