پس از برپایی سلسلهٔ مینگ در سال ۱۳۶۸ میلادی، این شهر نام بِیپینگ (به معنای صلح شمالی) گرفت و در سال ۱۹۴۹ در نخستین کنفرانس حزب کمونیست چین نامش به بِیجینگ (به معنای پایتخت شمالی) تغییر کرد .
pˈas az barpˈɑiː sˌelselˈeːje minˈaɡ dˈar sˈɑl jˌek hezˌɑro sˌisadˌo ʃastˈohaʃt milˈɑdi iːn ʃˈahr nˈɑm bˈejpinɡ beː maʔnˈɑje sˈolh ʃomˈɑli ɡˈereft vˈa dˈar sˈɑl jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˌo tʃehelˈonoh dˈar naxˈostin konfˈerɑns hˈezb komˈonist tʃˈin nˈɑmaʃ beː bˈejdʒinɡ beː maʔnˈɑje pˈɑjtaxt ʃomˈɑli tˈaq1iːr kˈard .