هر کدام از این‌ها برای رساندن پیام ابتدا باید توسط گروه یا جامعه‌ای از انسان‌ها به‌عنوان حامل معنایی خاص پذیرفته شده باشند .
har kˈodɑm az iːnhɑ barˈɑje resˈɑndan pˈajɑm ebtˈedɑ bˈɑjad tˌavassˈote ɡˈoruːh jɑː dʒˈɑmeʔˈeːiː az ensˈɑnhɑ beːˈonvɑn hˈɑmel maʔnˈɑiː xˈɑs pˌazirˈofteː ʃˈodeː bˈɑʃand .