در سال‌های دهه ۱۹۶۰ میلادی در ژاپن، پیروان سبک معماری متابولیسم، اعلامیه‌ای را منتشر کردند که هدف آن 'تشویق به توسعه متابولیک جامعه' از طریق طراحی و فناوری‌های جدید بود .
dˈar sˈɑlhˈɑje dˈaheː jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˈo ʃast milˈɑdi dˈar ʒˈɑpon pejrˈovɑn sˈabok meʔmˈɑri mˌetɑbˈolism eʔlˈɑmijˌeiː rɑ montˈaʃer kˈardand kˈeː hˈadaf ɑn tˈaʃviq1 beː tˈoseʔˌeː mˌetɑbˈolik dʒˈɑmeʔˈeː az tarˈiq1e tarrˈɑhi vˈa fˌannɑvˈarihˈɑje dʒˈadid bˈuːd .