میرزا حبیب حدود سی سال بازمانده عمر خود را در استانبول از راه خدمت در وزارت معارف عثمانی، تدریس در معلم‌خانه ایرانیان و مراکز دیگر گذراند .
mˈirzɑ hˈabib hˈoduːd sˈi sˈɑl bɑzmˈɑndeː ˈomr xod rɑ dˈar estˈɑnbol az rˈɑh xˈedmat dˈar vezˈɑrat maʔˈɑref osmˈɑni tˈadris dˈar moʔˈallemxˈɑneː ˌiːrɑnˈiɑn vˈa marˈɑkez dˈiɡar ɡozˈarɑnd .