گویوک خان در جوابیه‌اش به دو نوشتهٔ پاپ، ضمن جواب به سؤالات او، مدعَیات مذهبیِ او را رد می‌کند و از او می‌خواهد که به‌همراه تمام شاهان اروپایی به دربار خان بیایند و شخصاً اعلام بندگی و اطاعت کنند، وگرنه او آن‌ها را به‌عنوان دشمن خود تلقی خواهد کرد .
ɡuˈiuk xˈɑn dˈar dʒˌavɑbˈijeaʃ beː dˈo nˌeveʃtˈeːje pˈɑp zˈemn dʒˈavɑb beː soʔˈɑlɑt ˈuː mˌadaʔajˈɑt mˌazhabˈie ˈuː rɑ rˈad mikˈonad vˈa az ˈuː mixˈɑhad kˈeː beːhamrˈɑh tˈamɑm ʃˈɑːhɑn ˌorupˈɑiː beː dˈarbɑr xˈɑn biˈɑjand vˈa ʃˈaxsan eʔlˈɑm bandˈeɡi vˈa etˈɑʔat kˈonand vaɡˈarna ˈuː ɑnhɑ rɑ beːˈonvɑn dˈoʃman xod talˈaq1q1i xˈɑhad kˈard .