در حیطه عدد و معدود، شناخت اسم‌های قابل شمارش و اسم‌های غیرقابل شمارش است؛ مثلاً «نفت» قابل شمارش نیست و آن را با واحدهای حجمی مخصوص مایعات (لیتر، بشکه) می‌شماریم و می‌گوییم: پنج لیتر بنزین، یک میلیون بشکه نفت .
dˈar hˈiteː ˈadad vˈa mˈaʔduːd ʃˈenɑxt ˈesmhˈɑje q1ˈɑbel ʃomˈɑreʃ vˈa ˈesmhˈɑje q1ˈejreq1ˈɑbel ʃomˈɑreʃ ˈast masˈalan «nˈaft» q1ˈɑbel ʃomˈɑreʃ nˈist vˈa ɑn rɑ bɑ vˈɑhedhˈɑje hˈadʒmi mˈaxsus mˈɑjeʔˈɑt lˈitr bˈoʃkeː miʃomˈɑrim vˈa miɡˈujiːm: pˈandʒ lˈitr bˈenzin jˈek milˈijun bˈoʃkeː nˈaft .