متأثر از همجواری با کشورهای ژرمنی اروپا و اقامت طولانی نیروهای آنان جوانب فرهنگی اسلوونی به کلی با آنچه که در کشورهای شرقی‌تر یوگسلاوی پیشین مشاهده می‌شود متفاوت است .
mˌoteˈaʔsser az hˌamdʒavˈɑri bɑ kˌeʃvarhˈɑje ʒermˈani orˈupɑ vˈa eq1ˈɑmat tuːlˈɑni nˌiruːhˈɑje ˈɑnˈɑn dʒavˈɑneb farhˈanɡi ˈaːslvuːnˌi beː kollˈi bɑ ˌɑntʃe kˈeː dˈar kˌeʃvarhˈɑje ʃˈarq1itar jˌuɡoslˈɑvi pˈiʃin moʃˈɑhedˌeː miʃavˈad mˌotafˈɑvet ˈast .