در ضمن این‌که عماد با حفظ ساختار و استحکام شعر کهن، حالاتی را ارائه می‌دهد که قابل توجه‌است و درد جامعه امروز را می‌شناسد .
dˈar zˈemn iːnkˈeː ˈemɑd bɑ hˈefz sˈɑxtˈɑr vˈa ˌestehkˈɑm ʃˈeʔr kˈohan hˈɑlɑtˌi rɑ erˈɑeː midˈahad kˈeː q1ˈɑbel tˈavadʒdʒˌohˈast vˈa dˈard dʒˈɑmeʔˈeː emrˈuz rɑ miʃenˈɑsad .