ادبیات توده یا ادبیات عامیانه به آن دسته از ادبیات گفته می‌شود که بیشتر به گونه شفاهی از نسل‌های پیشین سینه به سینه به زمان ما رسیده‌است و در میان توده مردم رواج دارد .
ˌadabˈijɑt tˈudeː jɑː ˌadabˈijɑt ˈɑmiˌɑneː beː ɑn dˈasteː az ˌadabˈijɑt ɡˈofteː miʃavˈad kˈeː bˈiʃtar beː ɡˈuneː ʃafˈɑhi az nˈaslhˈɑje pˈiʃin sˈineː beː sˈineː beː zamˈɑn mɑ rˈesidˌeːˈast vˈa dˈar mˈiɑn tˈudeː mˈardom ravˈɑdʒ dˈɑrad .