در مارس ۱۸۹۵ به موجب توافقاتی که میان بریتانیا و روسیه در لندن صورت گرفت، بدخشان میان افغانستان و امارت بخارا تقسیم شد و بر پایه این توافق بدخشان کوهستانی تابع بخارا باقی ماند و سرزمین‌های جنوبی مسیر آمودریا به افغانستان (ولایت بدخشان) پیوست .
dˈar mˈɑrs jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˌo navadˈopandʒ beː mˈodʒeb tˌavɑfoq1ˈɑti kˈeː mˈiɑn bˌeritɑnˈiɑ vˈa ruːsˈije dˈar lˈandan sˈurat ɡˈereft badˈaxʃɑn mˈiɑn ˈaːfq1ɑnˌestɑn vˈa emˈɑrat boxˈɑrɑ tˈaq1sim ʃˈod vˈa bar pˈɑje iːn tavˈɑfoq1 badˈaxʃɑn kˌuhestˈɑni tˈɑbeʔ boxˈɑrɑ bˈɑq1i mˈɑnd vˈa sarzˈaminhˈɑje dʒonˈuːbi mˈasir ˈɑmuːdriˈɑ beː ˈaːfq1ɑnˌestɑn velˈɑjat badˈaxʃɑn pˈejvast .