کتاب «زیر درخت بید» مجموعه داستان کوتاه روشان لزگین در سال ۲۰۰۲ در سوئد از طرف کانون‌های ادبی کردی جایزه گرفته‌است .
kˈetɑb «zˈir derˈaxt bˈid» mˌadʒmuːʔˈeː dˈɑstɑn kuːtˈɑh rˈaveʃˌɑn lˈezɡin dˈar sˈɑl dˌo hezˌɑro ˈo do dˈar sˈuːʔed az tˈaraf kˈɑnuːnhˈɑje adˈabi kˈardi dʒˈɑjezˌeː ɡerˈefteːˈast .