همچنین قرآن مسیحیان و پیروان دیگر ادیان را به خاطر پرستش غیر از خدا سرزنش می‌کند و او را منزه از هر شریک دیگری می‌داند :
hamtʃˈenin q1ˈorʔɑn mˌasihˈiɑn vˈa pejrˈovɑn dˈiɡar ˈaːdiˌɑn rɑ beː xˈɑter parˈasteʃ q1ˈejr az xˈodɑ sarzˈaneʃ mikˈonad vˈa ˈuː rɑ monˈazzah az har ʃˈarik dˈiɡarˌi midˈɑnad :