بُردار سرعت لحظه‌ایِ جسمی v را که موقعیتش در زمان t به‌وسیلهٔ (x(t نشان داده شده، می‌توان به‌صورت مشتق آن، از رابطهٔ زیر محاسبه کرد :
bordˈɑr sˈorʔat lˈahzeːˌiːe dʒˈesmi (en)vˈiː(fa) rɑ kˈeː mˌoq1eʔiːjˈataʃ dˈar zamˈɑn (en)tˈiː(fa) beːvˌasilˈeːje (en)ˈɛks(fa) (en)tˈiː(fa) nˈeʃɑn dˈɑdeː ʃˈodeː mitˈavɑn beːsˈurat mˈoʃtaq1 ˈɑn az rˈɑbetˌeːje zˈir mˌohɑsˈebeː kˈard :