اما آنچه جامی در ذم و سرزنش ابوطالب و پسرش عقیل سروده بود، مورد مخالفت بسیاری از علمای شیعه و از جمله قاضی میرحسین شافعی و قاضی عبید شوشتری واقع شد تا حدی که میرحسین یزدی او را با عبدالرحمن بن ملجم قیاس کرد .
ˈammˌɑ ˌɑntʃe dʒˈɑmi dˈar zˈam vˈa sarzˈaneʃ abutˈɑleb vˈa pesˈaraʃ ˈaːq1il sorˈuːdeː bˈuːd mˈored mˌoxɑlˈefat besjˈɑri az ˌolamˈɑje ʃˈiʔeː vˈa az dʒˈomleː q1ˈɑzi mirhˈosejn ʃˈɑfeʔˈi vˈa q1ˈɑzi ˈaːbid ʃuːʃtˈari vˈɑq1eʔ ʃˈod tɑː hˈaddi kˈeː mirhˈosejn jˈazdi ˈuː rɑ bɑ ˌabdolrˈahman bˈon mˈaldʒam q1iˈɑs kˈard .