اولین اثر سینمایی حاتمی در سال ۱۳۴۸ با عنوان حسن کچل ساخته شد و آخرین فیلم نیمه‌تمامش با نام جهان پهلوان تختی که یکی از بزرگ‌ترین پروژه‌های سینمایی او بعد از مجموعهٔ هزاردستان بود، به علت مرگ ناشی از بیماری سرطان نافرجام ماند .
avvˈalin ˈaːsar sˌinamˈɑiː hɑtˈami dˈar sˈɑl jˌek hezˌɑro sˌisadˌo tʃehelˈohaʃt bɑ ˈonvɑn hˈasan kˈatʃal sˈɑxteː ʃˈod vˈa ɑxˈarin fˈilm nˈimeːtamˈɑmaʃ bɑ nˈɑm dʒˈahɑn pahlˈavɑn tˈaxti kˈeː jˈeki az bozˈorɡtˈarin porˈoʒeːhˈɑje sˌinamˈɑiː ˈuː bˈaʔd az mˌadʒmuːʔˈeːje hazˈɑradˌestɑn bˈuːd beː ˈellat mˈarɡ nˈɑʃi az bimˈɑri sarˈatɑn nɑfˈardʒˈɑm mˈɑnd .