در دوران جدید گاهی این لغت برای اشاره به پیروان مذاهب و فرقه‌هایی که در جامعه اسلامی ریشه گرفته اما توسط مسلمین سنتی، کفرآمیز یا دگرکیشی، محسوب می‌شود به کار می‌رود .
dˈar dˈoːrɑn dʒˈadid ɡˈɑhi iːn lˈoq1at barˈɑje eʃˈɑreː beː pejrˈovɑn mazˈɑheb vˈa fˈerq1eːhˈɑiː kˈeː dˈar dʒˈɑmeʔˈeː eslˈɑmi rˈiʃeː ɡerˈefteː ˈammˌɑ tˌavassˈote moslˈemin sonnˈati koːfrˈɑmiz jɑː dˌaɡarkˈiʃi mˈahsuːb miʃavˈad beː kˈɑr mirˈavad .