۱۹۳۳: یوسف و برادرانش (رمان چهارگانه که از ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۳ به نگارش درآمد و شامل تاریخ یعقوب، یوسف جوان، یوسف در مصر، و یوسف به دست آورنده است
jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˌo siˈose: jˈusef vˈa bˌarɑdarˈɑnaʃ rˈomɑn tʃˌɑhɑrɡˈɑneː kˈeː az jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˌo siˈose tɑː jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˌo tʃehelˈose beː neɡˈɑreʃ darˈɑmad vˈa ʃˈɑmel tˈɑrix jˈaʔq1ub jˈusef dʒavˈɑn jˈusef dˈar mˈesr vˈa jˈusef beː dˈast ˈɑvarˌande ˈast