«آنان که بر شباهت‌های واژگان دو زبان انگشت می‌نهادند، نیندیشیده‌ بودند که امکان دارد این همانندی در نتیجهٔ وام‌گیری واژه‌ها صورت گرفته‌ باشد و عملاً هیچ‌گونه روشی برای بررسی این امکان پیشنهاد نکرده‌ بودند .
«ˈɑnˈɑn kˈeː bar ʃabˈɑhathˈɑje vˈɑʒeɡˌɑn dˈo zabˈɑn ˈanɡoʃt minˈahˈɑdand nˌajandiʃˈideː bˈuːdand kˈeː ˈemkɑn dˈɑrad iːn hˌamɑːnˈandi dˈar nˈatidʒˌeːje vˈɑmɡˈiri vˈɑʒeːhɑ sˈurat ɡerˈefteː bˈɑʃad vˈa amˈalan hˈitʃɡˈuneː rˈaveʃˌi barˈɑje barrˈasi iːn ˈemkɑn pˈiʃnahˈɑd nakˈardeː bˈuːdand .