ابومعین ناصر بن خسرو بن حارث قبادیانی بلخی، معروف به ناصرِ خسرو، در ۹ ذیقعده ۳۹۴ قمری (۳ سپتامبر ۱۰۰۴ میلادی، ۱۲ شهریور ۳۸۳ خورشیدی) در روستای قبادیان بلخ در خراسان بزرگ -در کشور کنونی تاجیکستان- در خانوادهٔ ثروتمندی که ظاهراً به امور دولتی و دیوانی اشتغال داشتند چشم به جهان گشود .
ˈaːbuːmaʔˈin nˈɑser bˈon xˈosroː bˈon hˈɑres q1ˌobɑdiˈɑni bˈalxi mˈaʔruf beː nˈɑserˌe xˈosroː dˈar nˈoh ziq1ˈaʔdeː sˌisadˌo navˌadotʃˈɑhɑr q1amˈari sˈe sˈeptɑmbr jˌek hezˌɑro o tʃˈɑhɑr milˈɑdi davˈɑzdah ʃahrˈivar sˌisadˌo haʃtɑdˈose xorʃˈidi dˈar ruːstˈɑje q1ˌobɑdˈiɑn bˈalx dˈar xorˈɑsɑn bozˈorɡ dˈar kˈeʃvar konˈuːni tˈɑdʒikˌestɑn dˈar xˌɑnevɑdˈeːje sˌervatmˈandi kˈeː zˈɑherˌan beː ˈomur dˈolatˌi vˈa divˈɑni ˌeʃteq1ˈɑl dˈɑʃtand tʃˈeʃm beː dʒˈahɑn ɡˈoʃuːd .