گویند وقتی امیر عبدالرحمن‌خان از سفر بخارا برگشت، یک عده از مهندسان و نگارگران بخارایی را با خود به کابل آورد و بر پایهٔ بازگفته‌ها این ساخت و ساز نیز بدست ایشان انجام گرفت .
ɡˈujand vˈaq1ti ˈamir ˌabdolrˈahmanxˈɑn az sˈafar boxˈɑrɑ bˈarɡaʃt jˈek ˈeddeː az mˌohandˈesɑn vˈa nˌeɡɑrɡˈarɑn bˌoxɑrˈɑiː rɑ bɑ xod beː kˈɑbl ˈɑvard vˈa bar pˈɑjeˌeːje bɑzɡˈofteːhɑ iːn sˈɑxt vˈa sˈɑz nˈiz bˈedast ˈiːʃɑn ˈaːndʒˈɑm ɡˈereft .