زاکسن یا ساکسونی (; )، با نام رسمی ایالت آزاد زاکسن  , (به سوربی علیا: ) در شرق آلمان واقع شده و از شمال به ایالت براندنبورگ و زاکسن-آنهالت، از غرب به تورینگن، از جنوب یه بایرن و جمهوری چک و از شرق به لهستان محدود است .
zˈɑkesˌan jɑː sˈɑksuːnˌi; vˈirɡul bɑ nˈɑm rˈasmi ejˈɑlat ˈɑzˈɑd zˈɑkesˌan  , beː suːrˈabi ˌaːliˈɑ: dˈar ʃˈarq1 ˈɑlmɑn vˈɑq1eʔ ʃˈodeː vˈa az ʃˈomɑl beː ejˈɑlat berˈɑndanˌabuːrˌaɡ vˈa zˈɑkesˌanˈɑnhˈɑlat az q1ˈarb beː tuːrˈinɡan az dʒˈonuːb jˈeː bˈɑjern vˈa dʒomhˈuri tʃˈek vˈa az ʃˈarq1 beː lahˈestɑn mˈahdud ˈast .