پیشینه کاپیسا به دوران کنشکای بزرگ امپراتور کوشانی و همچنان دوران بودایی یونان باختری می‌رسد که کاپیسا در آن زمان به عنوان پایتخت تابستانی کنشکا انتخاب شده بود .
piʃˈineː kˈɑpisˌɑ beː dˈoːrɑn kˌanaʃkˈɑje bozˈorɡ ˌemperˈɑtur kuːʃˈɑni vˈa hamtʃenˈɑn dˈoːrɑn buːdˈɑiː jˈunɑn bɑxtˈari mirˈesad kˈeː kˈɑpisˌɑ dˈar ɑn zamˈɑn beː ˈonvɑn pˈɑjtaxt tˈɑbestˌɑni kˌanaʃkˈɑ ˌentexˈɑb ʃˈodeː bˈuːd .