شمس الدین آوی نسخه اصل «لمعه دمشقیه» را نزد خود نگه داشت و به همین جهت کسی نتوانست از روی آن نسخه بردارد .
ʃˈams ˈoddin ˈɑvj nˈosxeː ˈaːsl «lamʔˈeː dˌameʃq1ˈije» rɑ nˈazd xod nˈeɡah dˈɑʃt vˈa beː hˈamin dʒˈahat kˈasi nˈatˈavɑnˌest az rˈuje ɑn nˈosxeː bardˈɑrad .