اولین کتاب وی که در سال ۱۹۹۳ میلادی به زبان هلندی نوشته شد، جایزه «گدن ازلسو» را به همراه داشت و همین او را تشویق کرد تا مجموعه داستان‌های بعدی خودرا شروع کند .
avvˈalin kˈetɑb vˈej kˈeː dˈar sˈɑl jˌek hezˌɑro nˌohsaːdˌo navadˈose milˈɑdi beː zabˈɑn holˈandi nevˈeʃteː ʃˈod dʒˈɑjezˌeː «ɡˈadn ˈaːzlasˌuː» rɑ beː hamrˈɑh dˈɑʃt vˈa hˈamin ˈuː rɑ tˈaʃviq1 kˈard tɑː mˌadʒmuːʔˈeː dˈɑstɑnhˈɑje bˈaʔdi xodrˈɑ ʃˈoruːʔ kˈonad .