برای حاکمیت قانون، یک دستگاه قدرتمند و مستقل قضایی لازم است که دارای اختیار، اقتدار، دارایی و اعتبار لازم جهت زیر پرسش بردن مقامات حکومتی و حتی سران عالی‌رتبه در برابر قوانین و دستورهای مملکتی باشد .
barˈɑje hˌɑkemˈiːjat q1ˈɑnuːn jˈek dˈastɡˈɑh q1odrˈatmand vˈa mostˈaq1el q1azˈɑiː lˈɑzem ˈast kˈeː dˈɑrˈɑje extˈijɑr eq1tˈedɑr dˈɑrˈɑiː vˈa eʔtˈebɑr lˈɑzem dʒˈahat zˈir pˈorseʃ bˈordan maq1ˈɑmɑt hˌokumˈati vˈa hˌattˈɑ sarˈɑn ˈɑlirˈotbeː dˈar barˈɑbar q1avˈɑnin vˈa dˌasturhˈɑje mˌamlekˈati bˈɑʃad .