از دیگر آثار و نوشته‌های وی می‌توان به تحفه الاخوان، فیض الامان، استقلال افغانستان، شرح اصول دین مولانا محمد علی رشتی «شرح این کتاب از ملا فیض محمد کاتب است»، سبب و سر مبتلا شدن نفوس ناطفه انسانیه، رساله‌ای دربارهٔ «وجه تسمیه افغانستان»، نژاد نامه افغان، دیوان شهاب ترشیزی، در بیان فیوزهای ضربدار را نام برد .
az dˈiɡar ˈɑsˈɑr vˈa nevˈeʃteːhˈɑje vˈej mitˈavɑn beː tˈohfe ˈaːlˈɑxɑn fˈejz ˈaːlˈɑmɑn ˌesteq1lˈɑl ˈaːfq1ɑnˌestɑn ʃˈarh ˈosul dˈin moːlˈɑnɑ mohˈammad ˈaːli rˈaʃti «ʃˈarh iːn kˈetɑb az mˈollɑ fˈejz mohˈammad kˈɑteb ˈast»vˈirɡul sˈabab vˈa sˈar mobtˈalɑ ʃˈodan nˈofus nˈɑtefˌeː ensˈɑnijˌe resˈɑleːiː darbˈɑreːjˌe «vˈadʒh tasmˈije ˈaːfq1ɑnˌestɑn»vˈirɡul nˈeʒɑd nˈɑmeː ˈaːfq1ɑn dˈivɑn ʃahˈɑb tarʃˈizi dˈar bˈajɑn fˌijuzhˈɑje zˈarbdɑr rɑ nˈɑm bˈord .