همچنین، قوانین تغییر وضعیت موقعیتی را ایجاد می‌کنند که در آن تمامی ناظرانِ فاقد شتاب، مقدار مشابهی را برای شتاب جسم اعلام می‌نمایند؛ اما هیچ‌یک از آن‌ها در نسبیت خاص درست نیستند .
hamtʃˈenin q1avˈɑnin tˈaq1iːr vazʔˈiːjat mˌoq1eʔiːjˈati rɑ iːdʒˈɑd mikˈonand kˈeː dˈar ɑn tamˈɑmi nɑzˈarˈɑne fˈɑq1ed ʃˈetɑb mˈeq1dɑr mˌoʃɑbˈehi rɑ barˈɑje ʃˈetɑb dʒˈesm eʔlˈɑm minamˈɑjand ˈammˌɑ hˈitʃjˈek az ɑnhɑ dˈar nesbˈijat xˈɑs dˈorost nˈistand .