انگلیس با تصرف بخش‌هایی از جنوب ایران (بنادر خرمشهر و بوشهر و جزایر جنوب در خلیج فارس) ناصرالدین شاه قاجار را مجبور به قبول قرارداد پاریس (۱۸۵۶) کرد .
enɡˈelis bɑ tasˈarrof bˈaxʃhˈɑiː az dʒˈonuːb ˈiːrɑn banˈɑder xorˈamʃahr vˈa bˈuʃehr vˈa dʒazˈɑjer dʒˈonuːb dˈar xˈalidʒ fˈɑrs nˈɑserˌoddin ʃˈɑːh q1ˈɑdʒˈɑr rɑ mˈadʒbur beː q1ˈabul q1arˈɑrdɑd pˈɑris jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˌo pandʒɑhˈoʃeʃ kˈard .