مسلمانان عرب اولین بار در زمان حجاج بن یوسف بر بامیان تسلط یافتند و تعداد زیادی از معابد و مجسمه‌های آن را با زیور آلات و اشیای قدیمی را به غنیمت بردند .
mˌosalmˈɑnɑn ˈarab avvˈalin bˈɑr dˈar zamˈɑn hˈodʒdʒɑdʒ bˈon jˈusef bar bˈɑmiˌɑn tasˈallot jˈɑftand vˈa tˈeʔdɑd ziˈɑdi az maʔˈɑbed vˈa mˌodʒassˈameːhˈɑje ɑn rɑ bɑ zˈivar ˈɑlˈɑt vˈa ˈaːʃiˈɑje q1adˈimi rɑ beː q1anˈimat bˈordand .