در شهر پاوه، زبان گورانی به‌عنوان زبان  گفتاری و زبان فارسی به‌عنوان زبان آموزش و مکاتبات رسمی، مورد استفاده قرار می‌گیرد .
dˈar ʃˈahr pˈɑveː zabˈɑn ɡuːrˈɑni beːˈonvɑn zabˈɑn ɡoftˈɑri vˈa zabˈɑn fˈɑrsi beːˈonvɑn zabˈɑn ɑmˈuzeʃ vˈa mˌokɑtˈebɑt rˈasmi mˈored ˌestefˈɑdeː q1arˈɑr miɡˈirad .