شاپورگان کتابی نوشته شده به زبان پارسی میانه (پهلوی) بوده است، که توسط مانی نوشته شده و او آن را به شاهنشاه ساسانی، شاپور یکم پیشکش کرد .
ʃˈɑpurˌeɡɑn ketˈɑbi nevˈeʃteː ʃˈodeː beː zabˈɑn pˈɑrsi miˈɑneː pahlˈavi bˈuːdeː ˈast kˈeː tˌavassˈote mˈɑni nevˈeʃteː ʃˈodeː vˈa ˈuː ɑn rɑ beː ʃɑhˈanʃɑh sˈɑsɑnˌi ʃˈɑpur jˈekom pˈiʃkeʃ kˈard .