پیرامون وجه تسمیه جناح به قطعیت نمی‌توان سخن گفت گو اینکه نام امروزی جناح درگذشته بدین صورت گویش نمی‌شده و جنه نام واقعی آن است .
pirˈɑmun vˈadʒh tasmˈije dʒˈenɑh beː q1atʔˈiːjat nˌemitˈavɑn sˈoxan ɡˈoft ɡˈuː ˈinkeː nˈɑm emrˈuzi dʒˈenɑh dˌarɡozˈaʃteː bedˈin sˈurat ɡˈujeʃ nˌemiʃˈodeː vˈa dʒˈeneː nˈɑm vˈɑq1eʔˈi ɑn ˈast .