اللمعه الدمشقیه به درخواست شمس‌الدین محمد آوی از یاران سلطان علی بن مؤید واپسین فرمانروای سربداران خراسان برای شیعیان آن سرزمین به نگارش درآورد .
allamʔˈeː aldˌameʃq1ˈije beː dˈarxɑst ʃˈamsˈoddin mohˈammad ˈɑvj az jˈɑrɑn sˈoltɑn ˈaːli bˈon mˈaoʔjd vɑpˈasin fˌarmɑnravˈɑje sarbadˈɑrɑn xorˈɑsɑn barˈɑje ʃiʔˈajɑn ɑn sarzˈamin beː neɡˈɑreʃ darˈɑvard .