او اصالت غزل را حفظ می‌کرد و هیچ‌وقت از روی تفنّن غزل نگفت، بلکه مفهوم غزل یعنی عشق و دوست داشتن را شناخته و به‌کار می‌برد .
ˈuː esˈɑlat q1ˈazal rɑ hˈefz mikˈard vˈa hˈitʃvˈaq1t az rˈuje tafˈannon q1ˈazal nˈaɡoft bˈalkeː mˈafhuːm q1ˈazal jˈaʔni ˈeːʃq1 vˈa dˈuːst dˈɑʃtan rɑ ʃenˈɑxteː vˈa beːkˈɑr mibˈord .