در دوره صفویه زمین های باختری ایران میدان مبارزه و برخوردهای دو پادشاهی صفویه و عثمانی بود و حکام محلی در ولایات باختر به مقتضای توانایی یکی از دو پادشاهی هر بار پیرو یکی از آن‌ها می‌شد .
dˈar dˈoreː sˌafavˈijeː zˈamin hˈɑje bɑxtˈari ˈiːrɑn mˈejdɑn mˌobɑrˈezeː vˈa barxordhˈɑje dˈo pˈɑdʃɑhˌi sˌafavˈijeː vˈa osmˈɑni bˈuːd vˈa hˈokkɑm mahˈalli dˈar velˈɑjɑt bˈɑxtar beː mˌoq1tazˈɑje tˌavɑnˈɑiː jˈeki az dˈo pˈɑdʃɑhˌi har bˈɑr pˈejro jˈeki az ɑnhɑ miʃˈod .