سر تا سر جامعه از سرمایه‌ها پوشیده شده‌است و جایی از جامعه وجود ندارد که بتوان گفت که سرمایه‌های اقتصادی – اجتماعی – فرهنگی وجود ندارند و از این رو چون سرمایهٔ نمادین می‌تواند بخشی از سایر سرمایه‌ها تعریف شود، به‌طور کلی می‌توان گفت که سرمایهٔ نمادین در سرتاسر جامعه وجود دارد و حضورش احساس می‌شود و می‌تواند از زمانی به زمانی دیگر و از مکانی به مکان دیگر تغییر یابد و گونه‌های مختلف به خود بگیرد .
sˈar tɑː sˈar dʒˈɑmeʔˈeː az sarmˈɑjehɑ puːʃˈideː ʃˈodeːˈast vˈa dʒˌɑiː az dʒˈɑmeʔˈeː vˈodʒuːd nˈadɑrˌad kˈeː betˈavɑn ɡˈoft kˈeː sarmˈɑjehˈɑje ˌeq1tesˈɑdi ˌedʒtemˈɑʔˈi farhˈanɡi vˈodʒuːd nˈadˈɑrand vˈa az iːn rˈu tʃˈon sarmˈɑjeˌeːje nˈamˈɑdin mitavˈɑnad bˈaxʃi az sˈɑjer sarmˈɑjehɑ tˈaʔrif ʃavˈad beːtˈor kollˈi mitˈavɑn ɡˈoft kˈeː sarmˈɑjeˌeːje nˈamˈɑdin dˈar sartˈɑsar dʒˈɑmeʔˈeː vˈodʒuːd dˈɑrad vˈa hozˈuːraʃ ˈehsɑs miʃavˈad vˈa mitavˈɑnad az zamˈɑni beː zamˈɑni dˈiɡar vˈa az makˈɑni beː makˈɑn dˈiɡar tˈaq1iːr jˈɑbad vˈa ɡˈuneːhˈɑje moxtˈalef beː xod beɡˈirad .