او در زبان خود امکان رشد و تکامل طبیعی را در نظر نگرفته بود، چرا که وی از این واقعیت که زبان یک پدیدهٔ اجتماعی است و به تمامیِ استفاده کنندگان آن، به‌طور برابر تعلق دارد، اصلاً آگاهی نداشته است .
ˈuː dˈar zabˈɑn xod ˈemkɑn rˈoʃd vˈa takˈɑmol tˌabiʔˈi rɑ dˈar nˈazar nˈaɡerˌefteː bˈuːd tʃˈerɑ kˈeː vˈej az iːn vˈɑq1eʔˈiːjat kˈeː zabˈɑn jˈek pˌadidˈeːje ˌedʒtemˈɑʔˈi ˈast vˈa beː tˌamɑmˈie ˌestefˈɑdeː kˌonandˈeɡɑn ˈɑn beːtˈor barˈɑbar taʔˈalloq1 dˈɑrad ˈaːslan ɑːɡˈɑhi nˈadˈɑʃteː ˈast .