آن‌ها نخست با چوب خمیده‌ای که ته آن را به سطلی چرمی بسته‌اند نفت خام را از چاه بیرون می‌کشند و آن را در مخزنی خالی می‌کنند، مایع پس از گذر از سطل دیگر به سه شکل درآمده، قیر و نمک فوراً بسته و سخت می‌شوند و مایع نفت خارج شده و در محفظه‌هایی می‌ریزند، ایرانیان این را رادیناس اردیکان می‌خوانند که ماده‌ای است سیاه رنگ، سوختنی و دارای بویی نامطبوع» .
ɑnhɑ nˈoxost bɑ tʃˈuːb xamˈideːiː kˈeː tˈah ɑn rɑ beː sˈatli tʃˈarmi bˈasteːand nˈaft xˈɑm rɑ az tʃˈɑh bˈiruːn mikˈeʃand vˈa ɑn rɑ dˈar maxzˈani xˈɑli mikˈonand mˈɑjeʔ pˈas az ɡˈozar az sˈatl dˈiɡar beː sˈeː ʃˈekl darɑmˈadeː q1ˈir vˈa nˈamak fˈoran bˈasteː vˈa sˈaxt miʃˈavand vˈa mˈɑjeʔ nˈaft xˈɑredʒ ʃˈodeː vˈa dˈar mahfˈazeːhˈɑiː mirˈizand ˌiːrɑnˈiɑn iːn rɑ rˈɑdinˈɑs ˈaːrdikˌɑn mixˈɑnand kˈeː mˈɑdeːiː ˈast siˈɑh rˈanɡ suːxtˈani vˈa dˈɑrˈɑje bˈuːiː nɑmˈatbuːʔ» .