شهر لیوبلیانا در مرکز اسلوونی و در حوضه آبریز لیوبلیانا واقع شده و در طول تاریخ به عنوان چهارراهی برای برخورد فرهنگ جهان اسلاو با فرهنگ‌های ژرمنی و لاتین بوده‌است .
ʃˈahr lˌijubˌaliˈɑnˈɑ dˈar mˈarkaz ˈaːslvuːnˌi vˈa dˈar hˈuːzeː ˈɑbriz lˌijubˌaliˈɑnˈɑ vˈɑq1eʔ ʃˈodeː vˈa dˈar tˈuːl tˈɑrix beː ˈonvɑn tʃˈɑhɑrrˌɑhi barˈɑje bˌarxord fˈarhanɡ dʒˈahɑn ˈeslɑv bɑ fˈarhanɡhˈɑje ʒermˈani vˈa lˈɑtin bˈuːdeːˈast .