ناگاه شیری را دید، به شیر گفت: من غلام رسول خدا هستم، شیر غرش کنان در جلوی او به حرکت افتاده، راه را به وی نشان داد و آن شیر اینک در ناحیه ای آرمیده‌است .
nɑɡˌɑh ʃˈiri rɑ dˈid beː ʃˈir ɡˈoft: man q1ˈolɑm rˈasul xˈodɑ hˈastam ʃˈir q1ˈorreʃ kˈonɑn dˈar dʒolˈoje ˈuː beː harˈekat oftˈɑdeː rˈɑh rɑ beː vˈej nˈeʃɑn dˈɑd vˈa ɑn ʃˈir ˌiːnak dˈar nˈɑhijˌe iː ɑrmˈideːˈast .