نیاز به اعطای دسترسی به منابع یادگیری برای جهان توسعه‌یافته یعنی منابع نیازمند دوباره متنی شدن و اقتباس برای دسترسی محلی، اهمیت اصلی موضوع را نشان می‌دهد .
nˈijɑz beː eʔtˈɑje dastrˈesi beː manˈɑbeʔ jɑdɡˈiri barˈɑje dʒˈahɑn tˈoseʔˌeːjˈɑfteː jˈaʔni manˈɑbeʔ nijˈɑzmand dobˈɑreː mˈatni ʃˈodan vˈa ˌeq1tebˈɑs barˈɑje dastrˈesi mahˈalli ˌahammˈiːjat ˈaːsli mˈozuː rɑ nˈeʃɑn midˈahad .