اما نتیجهٔ این بررسی نشان می‌دهد که حتی با وجود اثبات بسامد واقعی اشعار ۸ هجایی، چه در اشعار ودایی، چه در اشعار یشتی نمی‌توان آن را به یک اصل کلی و محتوم برای همهٔ سرودهای ۲۱ یشت بازماندهٔ اوستای متأخر تعمیم داد .
ˈammˌɑ nˈatidʒˌeːje iːn barrˈasi nˈeʃɑn midˈahad kˈeː hˌattˈɑ bɑ vˈodʒuːd ˈesbɑt basˈɑmad vˈɑq1eʔˈi ˈaːʃʔˈɑr hˈaʃt hedʒˈɑiː tʃeː dˈar ˈaːʃʔˈɑr vedˈɑiː tʃeː dˈar ˈaːʃʔˈɑr jˈaʃti nˌemitˈavɑn ɑn rɑ beː jˈek ˈaːsl kollˈi vˈa mˈahtuːm barˈɑje hamˈeːje sˌoruːdhˈɑje bistˈojek jˈaʃt bɑzmɑndˈeːje ˌavestˈɑje mˌoteˈaʔxxer tˈaʔmim dˈɑd .