وی بارها این متن را بازنویسی کرد و حتی گفته می‌شود تعداد بازنویسی‌های این متن به بیش از ۱۰ بار رسیده‌است .
vˈej bˈɑrhɑ iːn mˈatn rɑ bɑznevˈisi kˈard vˈa hˌattˈɑ ɡˈofteː miʃavˈad tˈeʔdɑd bɑznevˈisihˈɑje iːn mˈatn beː bˈiʃ az dˈah bˈɑr rˈesidˌeːˈast .