این کتاب به نظم سروده شده‌است و نویسنده بیشتر در آن از نمادها و عناصر ادبیات شرقی و ایرانی الهام گرفته‌است .
iːn kˈetɑb beː nˈazm sorˈuːdeː ʃˈodeːˈast vˈa nˌevisˈande bˈiʃtar dˈar ɑn az nˈamˈɑdhɑ vˈa anˈɑsor ˌadabˈijɑt ʃˈarq1i vˈa iːrˈɑni ˈelhɑm ɡerˈefteːˈast .