کمیته تخصصی نام‌نگاری و یکسان‌سازی نام‌های جغرافیایی ایران نیز در نشست مورخ ۲۹ آبان ۱۳۹۱ مسئله نامگذاری منطقه خاور میانه را بررسی کرده و آن را «برآمده از اندیشه‌های استعماری غرب» و «دارای ابهام و ایراد اساسی از جنبه‌های مختلف جغرافیایی و سیاسی» دانست و استفاده از واژه «غرب آسیا» برای بخش آسیایی، و «شمال آفریقا» برای بخش آفریقایی منطقه خاور میانه را پیشنهاد کرد .
komˈiteː tˌaxassˈosi nˈɑmneɡˈɑri vˈa jeksˈɑnsˈɑzi nˈɑmhˈɑje dʒˌoq1rɑfijˈɑiː ˈiːrɑn nˈiz dˈar neʃˈast movˈarrex bistˈonoh ˈɑbˈɑn jˌek hezˌɑro sˌisadˌo navadˈojek masˈaːleː nˈɑmɡozˈɑri mantˈaq1eː xˈɑvar miˈɑneː rɑ barrˈasi kˈardeː vˈa ɑn rˈɑ «barɑmˈadeː az andˈiʃeːhˈɑje ˌesteʔmˈɑri q1ˈarb» vˈa «dˈɑrˈɑje ˈebhɑm vˈa iːrˈɑd ˈaːsˈɑsi az dʒˈanbeːhˈɑje moxtˈalef dʒˌoq1rɑfijˈɑiː vˈa siˈɑsi» dˈɑnest vˈa ˌestefˈɑdeː az vˈɑʒeː «q1ˈarb ˈɑsiˈɑ» barˈɑje bˈaxʃ ˈɑsiˈɑiː vˈa «ʃˈomɑl ɑfrˈiq1ɑ» barˈɑje bˈaxʃ ˌɑfriq1ˈɑiː mantˈaq1eː xˈɑvar miˈɑneː rɑ pˈiʃnahˈɑd kˈard .