علاوه بر آثار مورخان ارمنی حدود ششصد نسخه از آثار مورخان ایرانی، عرب، تُرک و کُرد نیز نگهداری می‌شود و صدها نسخهٔ لاتین و ترجمه‌هایی از نسخه‌های اصلی به زبان ارمنی نیز موجود است که محتوای آن‌ها بخش اعظمی از تاریخ ایران، امپراتوری روم شرقی، تاریخ اروپا، امپراتوری عثمانی، خاور دور و خاورمیانه را طی سده‌های سیزدهم تا نوزدهم میلادی در برمیگیرد .
aːlˈɑveː bar ˈɑsˈɑr mˌovarrˈexɑn ˈaːrmanˌi hˈoduːd ʃˈeʃsad nˈosxeː az ˈɑsˈɑr mˌovarrˈexɑn iːrˈɑni ˈarab tˈork vˈa kˈord nˈiz nˌeɡahdˈɑri miʃavˈad vˈa sˈadhɑ nosxˈeːje lˈɑtin vˈa tardʒˈomeːhˈɑiː az nˈosxeːhˈɑje ˈaːsli beː zabˈɑn ˈaːrmanˌi nˈiz mˈodʒuːd ˈast kˈeː mˌohtavˈɑje ɑnhɑ bˈaxʃ aʔzˈami az tˈɑrix ˈiːrɑn ˌemperɑtˈuri rˈavam ʃˈarq1i tˈɑrix orˈupɑ ˌemperɑtˈuri osmˈɑni xˈɑvar dˈuːr vˈa xˌɑvarˌemijˈɑneː rɑ tˈejje sˈadeːhˈɑje sizdˈahom tɑː nˈuːzdahˌom milˈɑdi dˈar barmiɡˈirad .