در صورتی که حدود فعالیت‌های پژوهشی دانشگاه از سطح یک دانشکده، فراتر باشد و ایجاد موسسه‌ای در دانشگاه یا به صورت مستقل ضرورت یابد، پژوهشکده باشرایط زیر تأسیس می‌گردد :
dˈar surˈati kˈeː hˈoduːd fˌaːʔɑlˈiːjathˈɑje pˌaʒuhˈeʃi dˈɑneʃɡˈɑh az sˈath jˈek dˈɑneʃkˌade farˈɑtar bˈɑʃad vˈa iːdʒˈɑd mˌoʔassˈeseːiː dˈar dˈɑneʃɡˈɑh jɑː beː sˈurat mostˈaq1el zarˈuːrat jˈɑbad pˌaʒuheʃkˈade bˈɑʃrˈɑjt zˈir tˈaʔsis miɡˈardad :