ریشهٔ نام آن در زبان اوستایی هره بره زئیتی و در زبان پهلوی هره بُرز است و ریشه نام البرز در زبان پارسی میانه هَرْبورْزْ می‌باشد .
riʃˈeːje nˈɑm ɑn dˈar zabˈɑn ˌavestˈɑiː hˈerre bˌareː zaˈiːti vˈa dˈar zabˈɑn pahlˈavi hˈerre bˈorz ˈast vˈa rˈiʃeː nˈɑm ˈalborz dˈar zabˈɑn pˈɑrsi miˈɑneː hˈarbuːrz mibˈɑʃad .