نام این دریا به همراه دریای عرب امروزی از سوی جغرافی نویسان مسلمان، هندی‌ها و پارسیان مُکران -مکران که گویا تغییر یافته (مهی خوران) است و اروپائیان با تلفظ Mecran- Makran بکار برده‌اند .
nˈɑm iːn dˌariˈɑ beː hamrˈɑh dˌariˈɑje ˈarab emrˈuzi az sˈuːj dʒoq1rˈɑfi nevˈisɑn mosˈalmɑn hˈendihɑ vˈa pɑrsˈiɑn mokrˈɑn mˈakrɑn kˈeː ɡˈujɑ tˈaq1iːr jˈɑfteː mˈehi xˈorɑn ˈast vˈa ˌorupɑˈiːɑn bɑ talˈaffoz (en)mˈɛkɹən mˈakɹən(fa) bekˈɑr bˈordeːˈand .