سرچشمهٔ رود پنج، رودهای رود پامیر و وخان دریا هستند که یکی از دریاچهٔ زارکول در سرزمین تاجیکستان و دیگری از کوهسار وخان در سرزمین افغانستان آب می‌گیرند .
sartʃeʃmˈeːje rˈavad pˈandʒ rˌavadhˈɑje rˈavad pˈɑmir vˈa vaxˈɑn dˌariˈɑ hˈastand kˈeː jˈeki az darjˈɑtʃeːjˌe zˈɑrkuːl dˈar sarzˈamin tˈɑdʒikˌestɑn vˈa dˈiɡarˌi az kˈuːhsɑr vaxˈɑn dˈar sarzˈamin ˈaːfq1ɑnˌestɑn ˈɑb miɡˈirand .