تنها زبان موجود میان تالشان که هم‌ریشه با زبان‌های شمال غربی نیست و به محدوده زبان تالشی رخنه کرده و به شدت به تنوع آن موجب شده زبان ترکی است .
tˈanhɑ zabˈɑn mˈodʒuːd mˈiɑn tˈɑleʃˌɑn kˈeː hˈamrˈiʃeː bɑ zabˈɑnhˈɑje ʃˈomɑl q1ˈarbi nˈist vˈa beː mahdˈudeː zabˈɑn tɑlˈeʃi rˈexneː kˈardeː vˈa beː ʃˈeddat beː tanˈavvoʔ ɑn mˈodʒeb ʃˈodeː zabˈɑn tˈorki ˈast .