بر اساس محاسبه خواجه عبدالرحمان خازنی، اخترشناس مرو، عوض آن که بر اساس محاسبه قبلی، روز واقعی دوازدهم اسفند اول فروردین دانسته شود، اول فروردین را هجده روز جلوتر برده و در ابتدای اعتدال بهاری، یعنی فروردین واقعی قرار گرفت .
bar ˈaːsˈɑs mˌohɑsˈebeː xˈɑdʒeː aːbdˈɑlrahˌemɑn xˈɑzenˌi ˈaːxtarʃˌenɑs mˈaro ˈavaz ɑn kˈeː bar ˈaːsˈɑs mˌohɑsˈebeː q1ˈabli rˈuːz vˈɑq1eʔˈi davˈɑzdˈahom ˈesfand ˈavval farvˈardin dɑnˈesteː ʃavˈad ˈavval farvˈardin rɑ hˈedʒdah rˈuːz dʒolˈotar bˈordeː vˈa dˈar ˌebtedˈɑje ˌeʔtedˈɑl bahˈɑri jˈaʔni farvˈardin vˈɑq1eʔˈi q1arˈɑr ɡˈereft .