آشوکا کارگزاران خود را به دادگری فرمان داد و وارسانی نیز بر آن‌ها گمارد و تا حد امکان بر آزاد ساختن زندانیان فرمان می‌داد .
ˈɑʃuːkˈɑ kˌɑrɡozˈɑrɑn xod rɑ beː dˈɑdɡarˌi fˈarmɑn dˈɑd vˈa vˈɑresˌɑni nˈiz bar ɑnhɑ ɡˈomɑrd vˈa tɑː hˈadd ˈemkɑn bar ˈɑzˈɑd sˈɑxtan zˌendɑnˈiɑn fˈarmɑn midˈɑd .