عشق این پرنده به گل رز نیز بسیار در فرهنگ ملل مختلف مشهور است به طوری که در ادبیات و نگاره‌های ایرانی (گل و بلبل) و ترکیه بسیار به آن اشاره شده‌است .
ˈeːʃq1 iːn parˈandeː beː ɡˈol rˈoz nˈiz besˈijɑr dˈar fˈarhanɡ mˈelal moxtˈalef maʃhˈur ˈast beː tˈori kˈeː dˈar ˌadabˈijɑt vˈa neɡˈɑreːhˈɑje iːrˈɑni ɡˈol vˈa bˈolbol vˈa torkˈijeː besˈijɑr beː ɑn eʃˈɑreː ʃˈodeːˈast .