ثبت زبان لکی به عنوان یک زبان مستقل و جدای از زبان کردی واکنش منفی و تندی را از طرف برخی از کردهای ایران و عراق در پی داشت و باعث شد دانشجویان دانشگاه مهاباد طی نامه‌ای از سازمان میراث فرهنگی تقاضا کنند از این تصمیم صرف نظر کند .
sˈabt zabˈɑn lˈaki beː ˈonvɑn jˈek zabˈɑn mostˈaq1el vˈa dʒodˈɑje az zabˈɑn kˈardi vɑkˈoneʃ mˈanfi vˈa tˈondi rɑ az tˈaraf bˈarxi az kardhˈɑje ˈiːrɑn vˈa aːrˈɑq1 dˈar pˈej dˈɑʃt vˈa bˈɑʔes ʃˈod dˈɑneʃdʒˌujɑn dˈɑneʃɡˈɑh mahˈɑbɑd tˈejje nˈɑmeːiː az sˈɑzemˌɑn mirˈɑs farhˈanɡi taq1ˈɑzˈɑ kˈonand az iːn tˈasmim sˈarf nˈazar kˈonad .