زبان تالشی مشابهت زیادی با زبان‌های زبان گیلکی و زبان مازندرانی و لری و زبان تاتی ایران آذری قدیمی، اوستایی و کردی و زبان بلوچیدارد .
zabˈɑn tɑlˈeʃi mˌoʃɑbˈehat ziˈɑdi bɑ zabˈɑnhˈɑje zabˈɑn ɡilˈaki vˈa zabˈɑn mˌɑzandarˈɑni vˈa lˈori vˈa zabˈɑn tˈɑti ˈiːrɑn ɑzˈari q1adˈimi ˌavestˈɑiː vˈa kˈardi vˈa zabˈɑn belˌuːtʃidˈɑrad .