Mبیشتر زبان‌های ایرانی شرقی در یک منطقه پیوسته، جنوب و شرق افغانستان، مناطق مجاور در غرب پاکستان، ولایت خودمختار بدخشان کوهستانی در تاجیکستان و غرب منطقه سین‌کیانگ چین گفتگو می‌شوند .
(en)ˈɛm(fa)bˈiʃtar zabˈɑnhˈɑje iːrˈɑni ʃˈarq1i dˈar jˈek mantˈaq1eː pejvˈasteː dʒˈonuːb vˈa ʃˈarq1 ˈaːfq1ɑnˌestɑn manˈɑteq1 modʒˈɑver dˈar q1ˈarb pˈɑkestˌɑn velˈɑjat xodmˈoxtɑr badˈaxʃɑn kˌuhestˈɑni dˈar tˈɑdʒikˌestɑn vˈa q1ˈarb mantˈaq1eː sˈinkiˈɑnaɡ tʃˈin ɡoftˈoɡu miʃˈavand .