در تاریخ ۷ اکتبر ۲۰۰۸ میلادی، گلشیفته فراهانی در مصاحبه با روزنامه آمریکایی دیلی‌نیوز گفت: «این فیلم برای من دردسرهای زیادی ایجاد کرد .
dˈar tˈɑrix hˈaft ˈoktobr dˌo hezˌɑro ˈo haʃt milˈɑdi ɡolʃˈifteː farɑhˈɑni dˈar mˌosɑhˈebeː bɑ ruːznˈɑmeː ˌɑmrikˈɑiː dˈilinˈijuz ɡˈoft: «iːn fˈilm barˈɑje man dˌardesarhˈɑje ziˈɑdi iːdʒˈɑd kˈard .