اوستایی گاه به عنوان ایرانی شرقی دسته‌بندی می‌شود، اما در رده‌بندی‌های اخیر برای آن شاخه‌ای در نظر گرفته نمی‌شود .
ˌavestˈɑiː ɡˈɑh beː ˈonvɑn iːrˈɑni ʃˈarq1i dˈasteːbˈandi miʃavˈad ˈammˌɑ dˈar rˈadeːbˈandihˈɑje ˈaxir barˈɑje ɑn ʃˈɑxeːiː dˈar nˈazar ɡerˈefteː nˌemiʃavˈad .