ازنا در میسر جاده اصلی و ارتباطی شهرهای مرکزی و شمالی با غرب و شمالغرب، با شهر تهران ۳۶۵ با شهر اصفهان ۲۴۰ کیلومتر با شهر زنجان ۵۳۹ با شهر خرم‌آباد ۱۳۵ با شهر تبریز ۷۵۷ با شهر رشت ۵۷۷ و با شهر ساری ۶۱۰ کیلومتر فاصله دارد .
ˈaːznˈɑ dˈar mojˈassar dʒˈɑdeː ˈaːsli vˈa ˌertebˈɑti ʃahrhˈɑje markˈazi vˈa ʃomˈɑli bɑ q1ˈarb vˈa ʃamˈɑlq1arˌab bɑ ʃˈahr tˈehrɑn sˌisadˌo ʃastˈopandʒ bɑ ʃˈahr esfˈahɑn dˌivisto tʃˈehel kilˈumetr bɑ ʃˈahr zˈandʒɑn pˌɑnsadˌo siˈonoh bɑ ʃˈahr xˈorramˈɑbˈɑd sˌaːdo siˈopandʒ bɑ ʃˈahr tˈabriz hˌaftsaːdˌo pandʒɑhˈohaft bɑ ʃˈahr rˈaʃt pˌɑnsadˌo haftɑdˈohaft vˈa bɑ ʃˈahr sˈɑri ʃˌeʃsaːdˈo dah kilˈumetr fˈɑselˌeː dˈɑrad .