نام علمی عبدالرحمان صوفی در کتاب‌های اروپایی باعنوان «Azophi» یا «Azophi Arabus» آمده‌است و برخی از منابع غربی او را عرب معرفی کرده‌اند .
nˈɑm ˈelmi aːbdˈɑlrahˌemɑn sˈuːfi dˈar kˈetɑbhˈɑje ˌorupˈɑiː bˈɑʔnuːˌɑn «(en)azˈɒfɪ(fa)» jˈɑː «(en)azˈɒfɪ ˈaɹabəs(fa)» ɑmˈadeːˈast vˈa bˈarxi az manˈɑbeʔ q1ˈarbi ˈuː rɑ ˈarab mˌoʔarrˈefi kˈardeːˈand .