مرزهای مصنوعی جدید نتیجهٔ درخواست فرانسه برای منطقهٔ اشغالی خود در آلمان پس از جنگ جهانی دوم و آرزوی آمریکایی‌ها برای حفظ اتوبانی بود که از شرق به غرب در شمال بادن و شمال وورتمبرگ امتداد داشت .
marzhˈɑje mˌasnuːʔˈi dʒˈadid nˈatidʒˌeːje dˈarxɑst farˈɑnseː barˈɑje mˌantaq1ˈeːje eʃq1ˈɑli xod dˈar ˈɑlmɑn pˈas az dʒˈanɡ dʒahˈɑni dovvˈom vˈa ˈɑrezˌuje ˌɑmrikˈɑiːhɑ barˈɑje hˈefz ˌotuːbˈɑni bˈuːd kˈeː az ʃˈarq1 beː q1ˈarb dˈar ʃˈomɑl bˈɑdan vˈa ʃˈomɑl vˌurtambˈaraɡ emtˈedɑd dˈɑʃt .