صفویان برای هر چه بیشتر مشروعیت بخشیدن به حاکمیتشان در جهان شیعه، خودشان را از تبار محمد برمی‌شمردند و به همین دلیل احتمالاً نوشته‌های ابن بزاز را دست‌کاری کرده و نشانه‌های اصالتشان در خاندان صفوی را تاریک و گنگ ساختند .
safˈuːjɑn barˈɑje har tʃeː bˈiʃtar mˌaʃruːʔˈiːjat baxʃˈidan beː hˌɑkemˌiːjatˈeʃɑn dˈar dʒˈahɑn ʃˈiʔeː xodˌeʃɑn rɑ az tabˈɑr mohˈammad bˈarmiʃemˈordand vˈa beː hˈamin dˈalil ˌehtemˈɑlan nevˈeʃteːhˈɑje ˈebn bˈazzɑz rɑ dˈastkˈɑri kˈardeː vˈa neʃˈɑnehˈɑje ˌesɑlatˈeʃɑn dˈar xˈɑndɑn safˈavi rɑ tˈɑrik vˈa ɡˈonɡ sˈɑxtand .