در این دوره به علت استقرار و استیلای اعراب به مدت دو سده (از سده هفتم تا نهم) در ارمنستان، واژه‌های عربی وارد زبان ارمنی شده ‌است، ولی در آثار نویسندگان گرایش به کاربرد واژه‌های یونانی و سبک یونانی هنوز دیده می‌شود .
dˈar iːn dˈoreː beː ˈellat ˌesteq1rˈɑr vˈa ˌestilˈɑje eʔrˈɑb beː mˌoddˈat dˈo sˈadeː az sˈadeː hˈaftom tɑː nˈohom dˈar ˈaːrmanˌestɑn vˈɑʒeːhˈɑje arˈabi vˈɑred zabˈɑn ˈaːrmanˌi ʃˈodeː ˈast vˈali dˈar ˈɑsˈɑr nˌevisandˈeɡɑn ɡerˈɑjeʃ beː kˈɑrbord vˈɑʒeːhˈɑje junˈɑni vˈa sˈabok junˈɑni hˈanuz dˈideː miʃavˈad .