حکیم ناصر خسرو در بین اهالی بدخشان دارای شأن، مقام و منزلت خاصی است تا حدی که مردم او را به‌نام «حجت»، «سید شاه ناصر ولی»، «پیر شاه ناصر»، «پیر کامل»، و غیره یاد می‌کنند .
hˈakim nˈɑser xˈosroː dˈar bˈejn ˈaːhˈɑli badˈaxʃɑn dˈɑrˈɑje ʃˈaʔn maq1ˈɑm vˈa manzˈelat xˈɑsi ˈast tɑː hˈaddi kˈeː mˈardom ˈuː rɑ beːnˈɑm «hˈodʒdʒat»vˈirɡul «sˈejjed ʃˈɑːh nˈɑser vˈali»vˈirɡul «pˈir ʃˈɑːh nˈɑser»vˈirɡul «pˈir kˈɑmel»vˈirɡul vˈa q1ˈejreː jˈɑd mikˈonand .