این مفهوم در برابر سخت‌افزار فیزیکی قرار دارد، که توسط آن سامانه ساخته شده است و «در واقعیت کار را انجام می‌دهد» .
iːn mˈafhuːm dˈar barˈɑbar sˈaxtˈafzɑr fizˈiki q1arˈɑr dˈɑrad kˈeː tˌavassˈote ɑn sˈɑmɑnˌeː sˈɑxteː ʃˈodeː ˈast vˈa «dˈar vˈɑq1eʔˈiːjat kˈɑr rɑ ˈaːndʒˈɑm midˈahad» .