بدین جهت، نام مستعاری را که آن دریانورد قدیمی به دور انداخته بود ضبط کردم و بهترین کوشش خود را به کار بردم تا آن را در دست خود چنان نگه دارم که در دست او بوده؛ یعنی امضا و نشانه و مظهر و حکم اینکه آنچه با آن همراه است حقیقت محض است و می‌توان روی راست بودن آن شرط‌بندی کرد .
bedˈin dʒˈahat nˈɑm mˌostaʔˈɑri rɑ kˈeː ɑn dˌariˈɑnavˌard q1adˈimi beː dˈuːr andˈɑxteː bˈuːd zˈabt kˈardam vˈa behtˈarin kˈuʃeʃ xod rɑ beː kˈɑr bˈordam tɑː ɑn rɑ dˈar dˈast xod tʃenˈɑn nˈeɡah dˈɑram kˈeː dˈar dˈast ˈuː bˈuːdeː jˈaʔni ˈemzɑ vˈa neʃˈɑne vˈa mˈazhar vˈa hˈokm ˈinkeː ˌɑntʃe bɑ ɑn hamrˈɑh ˈast haq1ˈiq1at mˈahz ˈast vˈa mitˈavɑn rˈuje rˈɑst bˈuːdan ɑn ʃˈartbˈandi kˈard .