همه شاهزادگان و امیران دربار به یکبار زانو زدند و او را قاآن نام نهادند و شاهزادگان مغول از اردو بیرون رفته سه بار پیش آفتاب زانو زدند .
hˈameː ʃˈɑhzɑdˌeɡɑn vˈa amˈirɑn dˈarbɑr beː jekbˈɑr zˈɑnuː zˈadand vˈa ˈuː rɑ q1ˈɑˈɑn nˈɑm nˈahˈɑdand vˈa ʃˈɑhzɑdˌeɡɑn mˈoq1ol az ˈordu bˈiruːn rˈafteː sˈeː bˈɑr pˈiʃ ˈɑftˈɑb zˈɑnuː zˈadand .