مجله Business magazine در نظرسنجی بهترین شهر دنیا برای زندگی در سال ۲۰۰۹، رتبه اتاوا را چهاردهم در جهان و رتبه سوم در آمریکای شمالی اعلام کرد .
madʒˈalleː (en)bˈɪznəs mˌaɡɐzˈiːn(fa) dˈar nˈazarsˌandʒi behtˈarin ʃˈahr dˈonjɑ barˈɑje zˈendeɡˌi dˈar sˈɑl dˌo hezˌɑro ˈo noh rˈotbeː otˈɑvɑ rɑ tʃˌɑhɑrdˈahom dˈar dʒˈahɑn vˈa rˈotbeː sˈevvom dˈar ˌɑmrikˈɑje ʃomˈɑli eʔlˈɑm kˈard .