قلب مهایانه در مفهوم سه‌کالبد و همچنین مفاهیم بوداسف (بیداروجود)، فراشناخت (پرَگیا) و مهرورزی (کرونا) است .
q1ˈalb mahˈɑjɑnˌeː dˈar mˈafhuːm sˈeːkˈɑlbod vˈa hamtʃˈenin mafˈɑhim buːdˈɑsf bidˈɑruːdʒˌuːd farˈɑʃenˌɑxt pˌaraɡiˈɑ vˈa meːhrvˈarzi kˌaruːnˈɑ ˈast .