دربار کیومرث یکی از مینیاتورهای شاهنامه شاهی یا شاهنامه شاه طهماسبی و کاری است از سلطان محمد نگارگر مشهور دوره شاه طهماسب صفوی .
dˈarbɑr kijˈumars jˈeki az mˌinijˌɑtorhˈɑje ʃɑːhnˈɑmeː ʃˈɑːhi jɑː ʃɑːhnˈɑmeː ʃˈɑːh tahmˈɑsbi vˈa kˈɑri ˈast az sˈoltɑn mohˈammad neɡˈɑrɡar maʃhˈur dˈoreː ʃˈɑːh tahmˈɑsb safˈavi .