میللر معتقد است که با دلایل روشن می‌توان گفت که تاتی و تالشی ادامه زبانی است که دست کم هم زمان با آغاز زبان فارسی میانه بدان سخن می‌گفته‌اند؛ هر چند، نشانه‌هایی نیز از پیشینه این زبان‌ها در دوران پیش از فارسی میانه دیده می‌شود .
milˈalr moʔtˈaq1ed ˈast kˈeː bɑ dalˈɑjel rˈoʃan mitˈavɑn ɡˈoft kˈeː tˈɑti vˈa tɑlˈeʃi edˈɑmeː zabˈɑni ˈast kˈeː dˈast kˈam hˈam zamˈɑn bɑ ˈɑq1ˈɑz zabˈɑn fˈɑrsi miˈɑneː bˈedɑn sˈoxan miɡˈofteːˈand har tʃˈand neʃˈɑnehˈɑiː nˈiz az piʃˈineː iːn zabˈɑnhɑ dˈar dˈoːrɑn pˈiʃ az fˈɑrsi miˈɑneː dˈideː miʃavˈad .