سبک دلنشین نگارش نامه‌های ایرانی که خواننده را مجذوب می‌نماید، مستور در نحوهٔ طنزآمیز گزارش از آداب و رسوم رایج در پاریس و اروپا است .
sˈabok delnˈeʃin neɡˈɑreʃ nˈɑmeːhˈɑje iːrˈɑni kˈeː xˈɑnandˌe rɑ mˈadʒzuːb minamˈɑjad mˈastuːr dˈar nˌahvejˈeje tanzˈɑmiz ɡˈozɑrˌeʃ az ˈɑdˈɑb vˈa rˈosuːm rˈɑjedʒ dˈar pˈɑris vˈa orˈupɑ ˈast .