این الکترون‌های افشان یک صفحهٔ فسفری را در عدسی چشمی عینک (دوربین) روشن می‌کنند و تصویر آن شی را در فاصلهٔ یک اینچی چشم خلبان آشکار می‌سازند؛ تصویری که به این طریق از صفحهٔ بیرون در مقابل چشمان خلبان قرار می‌گیرد، دارای زمینهٔ سبز رنگ می‌باشد .
iːn ˌelektˈeronhˈɑje ˈafʃɑn jˈek safhˈeːje fosfˈori rɑ dˈar adˈasi tʃˈeʃmi ˈejnak dˈurbin rˈoʃan mikˈonand vˈa tˈasvir ɑn ʃˈi rɑ dˈar fˈɑselˌeːje jˈek ˌiːntʃi tʃˈeʃm xalˈabɑn ˈɑʃkɑr misˈɑzand tasvˈiri kˈeː beː iːn tarˈiq1e az safhˈeːje bˈiruːn dˈar moq1ˈɑbel tʃˈaʃmɑn xalˈabɑn q1arˈɑr miɡˈirad dˈɑrˈɑje zˌaminˈeːje sˈabz rˈanɡ mibˈɑʃad .