بعد با اشاره به ناهم‌سانی اجزای برخی جملات، از نظر کوتاهی و بلندی، احتمال می‌دهد که این متن منثور بوده و ایرانیان، در گذشته‌های دور، تنها روایات حماسی منثور داشتند .
bˈaʔd bɑ eʃˈɑreː beː nˈɑhamsˈɑni ˈaːdʒzˈɑje bˈarxi dʒomˈalɑt az nˈazar kuːtˈɑhi vˈa bˈolandˌi ˌehtemˈɑl midˈahad kˈeː iːn mˈatn mˈansuːr bˈuːdeː vˈa ˌiːrɑnˈiɑn dˈar ɡozˈaʃteːhˈɑje dˈuːr tˈanhɑ revˈɑjɑt hamˈɑsi mˈansuːr dˈɑʃtand .