وی به موازات توسعه فعالیت‌های خویش در شهرهای ارمنستان شرقی، ابداع الفبا برای گرجیان و آلبانیای قفقاز که همسایگان ارمنستان بودند پرداخت .
vˈej beː movˈɑzɑt tˈoseʔˌeː fˌaːʔɑlˈiːjathˈɑje xˈiʃ dˈar ʃahrhˈɑje ˈaːrmanˌestɑn ʃˈarq1i ˈebdɑʔ alˈefbɑ barˈɑje ɡordʒˈiɑn vˈa ˈɑlbˈɑniˈɑje q1afq1ˈɑz kˈeː hamsˈɑjɡˈɑn ˈaːrmanˌestɑn bˈuːdand pardˈɑxt .