در بیانی دیگر می‌توان این چنین بیان کرد که سرمایهٔ نمادین از هر نوع سرمایه به عنوان بعدی جداگانه محسوب می‌شود و در واقع باید سرمایهٔ نمادین را به عنوان بٌعدی از هر سرمایه محسوب نمود
dˈar bajˈɑni dˈiɡar mitˈavɑn iːn tʃˈenin bˈajɑn kˈard kˈeː sarmˈɑjeˌeːje nˈamˈɑdin az har nˈoʔ sarmˈɑje beː ˈonvɑn bˈaʔdi dʒˌodɑɡˈɑneː mˈahsuːb miʃavˈad vˈa dˈar vˈɑq1eʔ bˈɑjad sarmˈɑjeˌeːje nˈamˈɑdin rɑ beː ˈonvɑn bˈonʔdi az har sarmˈɑje mˈahsuːb nˈemud