طنز سیاسی که تقریباً از سال ۱۳۵۹ به این سو تعطیل شده بود، با شکل‌گیری این ستون طنز، دوباره به بار نشست و جان تازه‌ای گرفت .
tˈanz siˈɑsi kˈeː taq1rˈiban az sˈɑl jˌek hezˌɑro sˌisadˌo pandʒɑhˈonoh beː iːn sˈuː tˈaʔtil ʃˈodeː bˈuːd bɑ ʃˈeklɡˈiri iːn sˈotuːn tˈanz dobˈɑreː beː bˈɑr neʃˈast vˈa dʒˈɑn tˈɑzeːiː ɡˈereft .