استفادهٔ او از موسیقی محلی نروژ در آثارش، برای کمک به توسعهٔ موسیقی نروژ، رشد هویت ملی و آگاهی بین‌المللی بود، همانگونه که ژان سیبلیوس برای فنلاند و بدریخ اسمتانا برای بوهم انجام دادند .
ˌestefɑdˈeːje ˈuː az muːsˈiq1i mahˈalli nˈorveʒ dˈar ˈɑsˈɑraʃ barˈɑje kˈomak beː tˈoseʔˌeːje muːsˈiq1i nˈorveʒ rˈoʃd hovˈijjat mellˈi vˈa ɑːɡˈɑhi bˈejnolmˈelalˌi bˈuːd hamˈɑnɡunˌeː kˈeː ʒˈɑn siblˈijus barˈɑje fanlˈɑnd vˈa bedˈarix ˈaːsmatˈɑnˈɑ barˈɑje bˈuːham ˈaːndʒˈɑm dˈɑdand .