ایرانیان برای تفنن و شاید برای تصمیم گیری با زدن فال به این دیوان فرصتی برای خواندن شعر و تفسیر آن به خیر و صلاح یا به شر و ناصواب پیدا می‌کنند .
ˌiːrɑnˈiɑn barˈɑje tafˈannon vˈa ʃˈɑjad barˈɑje tˈasmim ɡˈiri bɑ zˈadan fˈɑl beː iːn dˈivɑn forsˈati barˈɑje xˈɑndan ʃˈeʔr vˈa tˈafsir ɑn beː xˈejr vˈa salˈɑh jɑː beː ʃˈar vˈa nɑsˈavˈɑb pˈejdɑ mikˈonand .