بیت «هفت شهر عشق را عطار گشت/ ما هنوز اندر خم یک کوچه‌ایم» نیز از جمله ابیاتی است که به مولانا منسوب شده اما در انتساب آن تردید است؛ و علامه حسن‌زاده آملی در کتاب نامه‌ها بر نامه‌ها آن را به «عارف جامی» نسبت داده‌اند
bˈejt «hˈaft ʃˈahr ˈeːʃq1 rɑ aːtˈɑr ɡˈaʃt (en)slˈaʃ(fa) mɑ hˈanuz ˈaːndar xˈam jˈek kˈuːtʃeˈiːm» nˈiz az dʒˈomleː ˈaːbiˌɑti ˈast kˈeː beː moːlˈɑnɑ mˈansuːb ʃˈodeː ˈammˌɑ dˈar ˌentesˈɑb ɑn tˈardid ˈast vˈa aːlˈɑmeː hˈasanzˈɑdeː ɑmˈoli dˈar kˈetɑb nˈɑmeːhɑ bar nˈɑmeːhɑ ɑn rɑ bˈeː «ˈɑref dʒˈɑmi» nˈesbat dˈɑdeːˈand