تپه یزدان تپه باستانی هم عصر با تپه گیان و گودین در دامنهٔ کوه گرین ودر شمال غربی نهاوند قرار دارد که دارنده آثاری متنوع از ادوار مس‌وسنگ، مفرغ، آهن، دوران تاریخی تا ادوار مختلف اسلامی است .
tappˈeː jˈazdɑn tappˈeː bɑstˈɑni hˈam ˈaːsr bɑ tappˈeː ɡiˈɑn vˈa ɡˈoːdin dˈar dˌɑmanˈeːje kˈuːh ɡˌarin vˈadr ʃˈomɑl q1ˈarbi nahˈɑvand q1arˈɑr dˈɑrad kˈeː dˈɑrandˌe ˈɑsˈɑri mˌotenˈavveʔ az ˈaːdvɑr mˈesvasˈanaɡ mˈefraq1 ˈɑhan dˈoːrɑn tˈɑrixˌi tɑː ˈaːdvɑr moxtˈalef eslˈɑmi ˈast .