آرام آرام بین این دو داستان‌های عاشقانه‌ای اتفاق می‌افتد اما سر انجام ویل ترینر با مراجعه به سازمانی در سوئیس اقدام به اتانازی می‌کند .
ˈɑrˈɑm ˈɑrˈɑm bˈejn iːn dˈo dˈɑstɑnhˈɑje ˈɑʃeq1ˌɑneːiː ettˈefɑq1 miˈoftad ˈammˌɑ sˈar ˈaːndʒˈɑm vˈil tarˈinar bɑ mˌorɑdʒˈeʔeː beː sˈɑzemˌɑni dˈar sˈuːiːs ˈeq1dɑm beː ˈaːtˈɑnˈɑzi mikˈonad .