مریدا پس از فتح یوکاتان توسط اسپانیایی‌ها، شبه‌جزیره یک واحد اداری و سیاسی واحد بود، کاپیتانی ژنرال یوکاتان .
mˌaridˈɑ pˈas az fˈath juːkˈɑtɑn tˌavassˈote ˌespɑnijˈɑiːhˈɑ ʃˈebhdʒazˈireː jˈek vˈɑhed edˈɑri vˈa siˈɑsi vˈɑhed bˈuːd kˌɑpitˈɑni ʒenˈerɑl juːkˈɑtɑn .