چهار طاقی قلعه ضحاک بر بالای صخره‌ای بین مراغه و زنجان، که دوازده متر ارتفاع دارد و در سه ضلع، دهانه طاق‌دار بزرگ و در ضلع دیگر پنجره کوچکی دارد و به دلیل تزیینات متنوع، احتمالاً بنایی غیرمذهبی و اقامتگاه حاکم قلعه بوده‌است .
tʃˈɑhɑr tˈɑq1i q1ˈalʔeː zahˈɑk bar bˈɑlɑjˌe sˈaxreːiː bˈejn marˈɑq1eː vˈa zˈandʒɑn kˈeː dˈavɑzdˌah mˈetr ˌertefˈɑʔ dˈɑrad vˈa dˈar sˈeː zˈelʔ dahˈɑneː tˈɑq1dˈɑr bozˈorɡ vˈa dˈar zˈelʔ dˈiɡar pandʒˈareː kuːtʃˈaki dˈɑrad vˈa beː dˈalil tazˈiːnɑt mˌotenˈavveʔ ˌehtemˈɑlan banˈɑiː q1ˈejremˌazhabˌi vˈa ˌeq1ɑmatɡˈɑh hˈɑkem q1ˈalʔeː bˈuːdeːˈast .