مارک تواین در ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ در مرز ایالت میزوری آمریکا در روستای فلوریدا با کلبه‌های چوبی پراکنده به دنیا آمد .
mˈɑrk tavˈɑjen dˈar sˈi nˈovɑmbr jˌek hezˌɑro hˌaʃtsaːdˌo siˈopandʒ dˈar mˈarz ejˈɑlat mizˈuːri ɑmrˈikɑ dˈar ruːstˈɑje fˌelorˈidɑ bɑ kˈolbeːhˈɑje tʃˈuːbi parˈɑkandˌe beː dˈonjɑ ˈɑmad .