پیشوند ترا- از پیشوندهای کهن زبان پارسی است که در پارسی باستان نیز همین‌گونه کاربرد را داشته‌است و هم‌معنی و هم‌ریشه با Trans در انگلیسی است .
pˈiʃvand tarˈɑ az pˈiʃvandhˈɑje kˈohan zabˈɑn pˈɑrsi ˈast kˈeː dˈar pˈɑrsi bˌɑstɑn nˈiz hˈaminɡˈuneː kˈɑrbord rɑ dˈɑʃteːˈast vˈa hˈammˈaʔni vˈa hˈamrˈiʃeː bɑ (en)tɹˈanz(fa) dˈar ˌenɡelˈisi ˈast .