The only task left for the crew at this point was to perform the trans-Earth injection (TEI), which was scheduled for  hours after the end of the television transmission.
ðɪ ˈoʊnli tˈæsk lˈɛft fɚðə kɹˈuː æt ðɪs pˈɔɪnt wʌz tə pɚfˈɔːɹm ðə tɹˈænzˈɜːθ ɪndʒˈɛkʃən tˌiːˌiːˈaɪ, wˌɪtʃ wʌz skˈɛdʒuːld fɔːɹ ˈaʊɚz ˈæftɚ ðɪ ˈɛnd ʌvðə tˈɛlᵻvˌɪʒən tɹænsmˈɪʃən.