Kabyle has a significant Arabic, French, Latin, Greek, Phoenician and Punic substratum, and Arabic loanwords represent 35% of the total Kabyle vocabulary.
kˈæbaɪl hɐz ɐ sɪɡnˈɪfɪkənt ˈæɹɐbˌɪk, fɹˈɛntʃ, lˈætɪn, ɡɹˈiːk, foʊnˈɪʃən ænd pjˈuːnɪk sʌbstɹˈɑːɾəm, ænd ˈæɹɐbˌɪk lˈoʊnwɜːdz ɹˌɛpɹᵻzˈɛnt θˈɜːɾi fˈaɪv pɚsˈɛnt ʌvðə tˈoʊɾəl kˈæbaɪl voʊkˈæbjʊlˌɛɹi.