A Luwian etymology suggested for Apaliunas makes Apollo "The One of Entrapment", perhaps in the sense of "Hunter".
ɐ lˈuːwiən ˌɛɾɪmˈɑːlədʒi sədʒˈɛstᵻd fɔːɹ ɐpˈeɪlɪˈuːnəz mˌeɪks ɐpˈɑːloʊ "ðə wˈʌn ʌv ɛntɹˈæpmənt", pɚhˈæps ɪnðə sˈɛns ʌv "hˈʌntɚ".