The first is the traditional "direct" appeal in which the appellant files an appeal with the next higher court of review.
ðə fˈɜːst ɪz ðə tɹɐdˈɪʃənəl "dᵻɹˈɛkt" ɐpˈiːl ɪnwˌɪtʃ ðɪ ɐpˈɛlənt fˈaɪlz ɐn ɐpˈiːl wɪððə nˈɛkst hˈaɪɚ kˈoːɹt ʌv ɹᵻvjˈuː.