Apollo8's lunar orbit insertion was chronicled with actual recordings in the song "The Other Side", on the 2015 album The Race for Space, by the band Public Service Broadcasting.
ɐpˈɑːloʊ ˈeɪt lˈuːnɚɹ ˈɔːɹbɪt ɪnsˈɜːʃən wʌz kɹˈɑːnɪkəld wɪð ˈæktʃuːəl ɹᵻkˈoːɹdɪŋz ɪnðə sˈɔŋ "ðɪ ˈʌðɚ sˈaɪd", ɔnðə tˈuː θˈaʊzənd fˈɪftiːn ˈælbəm ðə ɹˈeɪs fɔːɹ spˈeɪs, baɪ ðə bˈænd pˈʌblɪk sˈɜːvɪs bɹˈɔːdkæstɪŋ.