The third island in Kunming Lake beside the Summer Palace in Beijing is known as the Zaojian Tang Dao (藻鑒堂島), which thus simultaneously means "Island of the Algae-Viewing Hall" and "Island of the Hall for Reflecting on Literary Talent".
ðə θˈɜːd ˈaɪlənd ɪn kˈʌnəmɪŋ lˈeɪk bᵻsˌaɪd ðə sˈʌmɚ pˈælɪs ɪn beɪdʒˈɪŋ ɪz nˈoʊn æz ðə zeɪˈɑːdʒiən tˈæŋ dˈaʊ tʃˈaɪniːzlˌɛɾɚ tʃˈaɪniːzlˌɛɾɚ tʃˈaɪniːzlˌɛɾɚ tʃˈaɪniːzlˌɛɾɚ, wˌɪtʃ ðˈʌs sˌaɪməltˈeɪniəsli mˈiːnz "ˈaɪlənd ʌvðɪ ˈælɡiːvjˈuːɪŋ hˈɔːl" ænd "ˈaɪlənd ʌvðə hˈɔːl fɔːɹ ɹᵻflˈɛktɪŋ ˌɔn lˈɪɾɚɹˌɛɹi tˈælənt".