If the response variable is expected to follow a parametric family of probability distributions, then the statistician may specify (in the protocol for the experiment or observational study) that the responses be transformed to stabilize the variance.
ɪf ðə ɹᵻspˈɑːns vˈɛɹɪəbəl ɪz ɛkspˈɛktᵻd tə fˈɑːloʊ ɐ pˌæɹəmˈɛtɹɪk fˈæmɪli ʌv pɹˌɑːbəbˈɪlᵻɾi dˌɪstɹɪbjˈuːʃənz, ðˈɛn ðə stˌæɾɪstˈɪʃən mˈeɪ spˈɛsᵻfˌaɪ ɪnðə pɹˈoʊɾəkˌɑːl fɚðɪ ɛkspˈɛɹɪmənt ɔːɹ ɑːbzɚvˈeɪʃənəl stˈʌdi ðætðə ɹᵻspˈɑːnsᵻz biː tɹænsfˈɔːɹmd tə stˈeɪbɪlˌaɪz ðə vˈɛɹiəns.