Under physiological conditions, it is easier for G-actin to associate at the positive end of the filament, and harder at the negative end.
ˌʌndɚ fˌɪzɪəlˈɑːdʒɪkəl kəndˈɪʃənz, ɪɾ ɪz ˈiːziɚ fɔːɹ dʒˈiːˈæktɪn tʊ ɐsˈoʊsɪˌeɪt æt ðə pˈɑːzᵻtˌɪv ˈɛnd ʌvðə fˈɪləmənt, ænd hˈɑːɹdɚɹ æt ðə nˈɛɡətˌɪv ˈɛnd.