The civil guard corporal, who didn't know Gilena, led the prisoners' row to the town centre, which was a mistake.
ðə sˈɪvəl ɡˈɑːɹd kˈɔːɹpɹəl, hˌuː dˈɪdnt nˈoʊ dʒˈaɪlnə, lˈɛd ðə pɹˈɪzənɚz ɹˈoʊ tə ðə tˈaʊn sˈɛntɚ, wˌɪtʃ wʌzɐ mɪstˈeɪk.