The Director of Nick’s agency sends two goons, Carlin & Crosby, to assassinate Nick, but he escapes and hurries his team to a hideout in the fictitious coastal town of Hamilton Point, British Columbia.
ðə dᵻɹˈɛktɚɹ ʌv nˈɪks ˈeɪdʒənsi sˈɛndz tˈuː ɡˈuːnz, kˈɑːɹlɪn ænd kɹˈɑːsbi, tʊ ɐsˈæsᵻnˌeɪt nˈɪk, bˌʌt hiː ɛskˈeɪps ænd hˈɜːɹiz hɪz tˈiːm tʊ ɐ hˈaɪdaʊt ɪnðə fɪktˈɪʃəs kˈoʊstəl tˈaʊn ʌv hˈæməltən pˈɔɪnt, bɹˈɪɾɪʃ kəlˈʌmbiə.