vˈisʲim virˈesnja pˈitir stujvizˈɑnt, ʌstˈɑnnij hubirnˈɑtʌr nʌvˈoi hʌɭɭˈɑndii, tiritˈorii, zasnʌvˈɑnʌi odʲˈin tˈisjatʃa ʃˌɛsʲtʲsˈot dvˈɑdtsjatʲtʃʲotirʲi rˈoku hʌɭɭˈɑndskʌju vˈestindskˈoju kʌmpanˈiiju, kapitˈuɭjuvaf pˈerid anhɭˈijskimi vijskˈɑmi pʌɭkˈovnika ritʃʲˈjarda nikˈoɭɭsa.
8 вересня  Пітер Стуйвезант, останній губернатор Нової Голландії, території, заснованої 1624 року голландською Вест-Індською компанією, капітулював перед англійськими військами полковника Річарда Ніколлса.