odʲˈin tˈisjatʃa pʲˌɪtʲsˈot dvˈɑdtsjatʲodʲˈin — pˈid tʃʲˈjas pirʃˈoi nafkʌɭˈosvitnʲʌi pʌdˈorʌʒy pʌrtuhˈɑɭskij mʌripɭˈɑvits fˈernan mahˈeɭɭan dʌsˈjahnuv birˈehif sutʃʲˈjasnix fiɭˈippin; tʃʲˈeris piftˈora misˈjatsja vˈin zahˈinuv ˈu sutˈitʃʲtsi zˈɛ mistsˈɛvimi ʒytˈeɭjami.
1521 — під час першої навколосвітньої подорожі португальський мореплавець Фернан Магеллан досягнув берегів сучасних Філіппін; через півтора місяця він загинув у сутичці з місцевими жителями.