ˈu sˈeɭi tʃʲirtˈorihi nˈini — sˈeɭʌ ʃyftʃʲˈenkʌvi nˈɑ sumɕˈini staɭˈɑsja viɭˈika pʌʒˈɛʒa, pˈid tʃʲˈjas jakˈoi shʌrˈiɭʌ ʃistdesjˈatʲpjˈatʲ sˈɑdip tˈɑ mikʌɭˈɑifska tsˈɛrkva.
У селі Черториги (нині — село Шевченкове на Сумщині) сталася велика пожежа, під час якої згоріло 65 садиб та Миколаївська церква.