odʲˈin tˈisjatʃa dʲevʲatsˈot dʲevʲjanˈosto — riʃˈɛnnjam tʃotˈirnadtsjatʲjˈi sisˈii miʒurˈjadʌvʌhʌ kʌmˈititu junˈeskʌ ˈu bˈɑnffi kanˈɑda dˈo spˈisku svitˈovʌi spadɕˈini junˈeskʌ zˈɑ pʲˌɪtʲsˈot dvˈɑdtsjatʲsʲˈim vnˈesɭi pˈerʃij ukraˈinskij ʌbˈekt pˈid nazvˈoju «sʌfˈijskij sˈobʌr ˈu kiˈevi tˈɑ priɭˈehɭi mʌnˈɑstirski budˈivɭi, kiˈevʌpitʃʲˈerska ɭˈɑvra».
1990 — рішенням 14-ї сесії Міжурядового комітету ЮНЕСКО у Банффі (Канада) до списку Світової спадщини ЮНЕСКО за № 527 внесли перший український об'єкт під назвою «Софійський собор у Києві та прилеглі монастирські будівлі, Києво-Печерська лавра».