samˈjuiɭ dˈe ʃˈɑmpɭin vzˈjav ˈutʃʲɪstʲ ˈu vˈijni mˈiʃ hurˈonami tˈɑ irʌkˈezami ˈi vbˈiv dvˈox irʌkˈezkix vˈoʒdiv, ɕˈo prizvˈeɭʌ dˈo stʌɭˈitnʲʌi vʌrˈoʒnitʃʲi mˈiʃ frantsˈuzami tˈɑ irʌkˈezami.
Самюель де Шамплен взяв участь у війні між гуронами та ірокезами і вбив двох ірокезьких вождів, що призвело до столітньої ворожнечі між французами та ірокезами.