odʲˈin tˈisjatʃa pʲˌɪtʲsˈot visʲimdesjɪtʲtrʲˈi — anhɭˈijskij mʌripɭˈɑvits hˈemfri hiɭbˈert ʌhʌɭˈosiv ˈostriv nʲjufaˈundɭind vɭasnˈistju kʌrˈoɭifstva anhɭˈija.
1583 — англійський мореплавець Гемфрі Гілберт оголосив острів Ньюфаундленд власністю Королівства Англія.