«mazˈurka dʌmbrˈofskʌhʌ» nˈɑ tˈoj tʃʲˈjas bˈuɭa pʌpuɭˈjarnʌju sˈerid narˈodiv, ɕˈo bʌrˈoɭisja zˈɑ nizaɭˈeʒnist ˈuʒy zˈɑ kˈiɭka misˈjatsif pˈisɭja napˈisannja vˈirʃa tʃʲubˈinskʌhʌ pʌtʃʲˈjaɭʌsja sitʃʲnˈevi pʌfstˈɑnnja.
«Мазурка Домбровського» на той час була популярною серед народів, що боролися за незалежність (уже за кілька місяців після написання вірша Чубинського почалося січневе повстання).