odʲˈin tˈisjatʃa dʲevʲatsˈot trˈidtsjatʲdvˈɑ — vˈijʃɭa pʌstˈɑnʌva tsˌɛkˈɑ kˌɑpˈɛ b ˈu «prˈo zaxˈodi ɕˈodʌ pʌsˈiɭinnja xɭibʌzahˈotiviɭ», shˈidnʌ zˈɛ jakˈoju zˈɑ nivikˈonannja pɭˈɑnif xɭibʌzahˈotiviɭ sˈiɭski hʌspˈodarstva karˈɑɭisja naturˈɑɭnimi ʃtrafˈɑmi, tˈoptʌ kʌnfiskˈɑtsiiju pjatnˈɑdtsjatʲmisˈjatʃʲnʌi nˈormi mˈjasa, ˈi pʌstˈɑnʌva pʌɭˈitbjurʌ tsˌɛkˈɑ kˌɑpˈɛ b ˈu «prˈo ɭikvidˈɑtsiju kʌntrrivʌɭˈjutsijnix hnˈisd tˈɑ rˈoshrʌm kurkˈuɭskix hrˈup».
1932 — вийшла Постанова ЦК КП(б)У «Про заходи щодо посилення хлібозаготівель», згідно з якою за невиконання планів хлібозаготівель сільські господарства каралися натуральними штрафами, тобто конфіскацією 15-місячної норми м'яса, і Постанова Політбюро ЦК КП(б)У «Про ліквідацію контрреволюційних гнізд та розгром куркульських груп».