odʲˈin tˈisjatʃa sʲˌɪmsˈot visʲimdesjɪtʲtrʲˈi — rʌsˈijska impirˈɑtritsja katˈerina (en)ˈaɪ ˈaɪ(uk) zabʌrˈoniɭa ukˈɑzʌm siɭˈjanam ɭivʌbˈeriʒnʌi ukrˈɑini tˈɑ sɭʌbʌʒˈɑnɕini pirisˈeɭjatisja zˈɛ mˈistsʲ ʌstˈɑnnʲʌi rivˈizii: vidbˈuɭʌs zakripˈɑtʃʲinnja sˈeɭjan.
1783 — російська імператриця Катерина II заборонила указом селянам Лівобережної України та Слобожанщини переселятися з місць останньої ревізії: відбулось закріпачення селян.