odʲˈin tˈisjatʃa vɔsʲɪmsˈot sʲimdʲesʲjatʲ — pʌprˈɑfka, ɕˈo zabʌrˈonjai ʌbmiʒˈuvati vibˈortʃʲi prˈɑva nˈɑ ʌsnˈovi rˈɑsi, kʌɭʲˈoru ʃkˈiri tʃʲˈi pʌpirˈednʲʌhʌ piribˈuvannja v rˈɑpstvi, stˈɑɭa tʃʲɪstˈinʌju kʌnstitˈutsii ˌɛsʃˌɑˈɑ;
1870 — поправка, що забороняє обмежувати виборчі права на основі раси, кольору шкіри чи попереднього перебування в рабстві, стала частиною Конституції США;