irɭˈɑndskij kartʌpɭˈjanij hˈoɭʌd odʲˈin tˈisjatʃa vɔsʲɪmsˈot sˈorokpjˈatʲ odʲˈin tˈisjatʃa vɔsʲɪmsˈot sˈorokdʲˈevjatʲ, ɕˈo zakˈintʃʲifsja ipidˈemiiju xʌɭˈeri, zˈɑbrav ʒˈyttja dˈo odʲˈin.pjˈatʲ ˌɛmˌɛɭˈɛn ˈosib ˈi pˈokɭaf pʌtʃʲɪtˈok masˈovʌi imihrˈɑtsii irɭˈɑndtsiv.
Ірландський картопляний голод (1845–1849), що закінчився епідемією холери, забрав життя до 1.5 млн осіб і поклав початок масової еміграції ірландців.