odʲˈin tˈisjatʃa dʲevʲatsˈot sˈorokodʲˈin — zahˈɑɭna panˈika tˈɑ bizvɭˈɑddja v mˈoskvi, masˈova ftˈetʃʲɪ radˈjanskʌi partnʌmˈenkɭaturi tˈɑ tʃʲinˈovnitstva ˈis stʌɭˈitsi nˈɑ sxˈid prʌtˈjahʌm kˈiɭkʌx dnˈiv ˈu zˌɛvˈɛˈjasku zˈɛ rʌzvˈɑɭʌm ʌbˈorʌni tʃʲirvˈonʌi armˈii, nabɭiʒˈɛnnjam virmˈɑxtu dˈo mˈoskvi tˈɑ «tsˈiɭkʌm taˈemnʌju» pʌstanˈovʌju staɭˈina vˈid pjatnˈɑdtsjatʲ.dʲˈesjatʲ.odʲˈin tˈisjatʃa dʲevʲatsˈot sˈorokodʲˈin «ˈob vakuˈɑtsii s tˈɛ ˈo ˈɛɭ ˈi tsˈɛ (en)jˈɛɹu(uk) ˌɛsˌɛsˌɛsˈɛr».
1941 — загальна паніка та безвладдя в Москві, масова втеча радянської партноменклатури та чиновництва із столиці на Схід протягом кількох днів у зв'язку з розвалом оборони Червоної Армії, наближенням вермахту до Москви та «цілком таємною» постановою Сталіна від 15.10.1941 «Об эвакуации столицы СССР».