odʲˈin tˈisjatʃa ʃˌɛsʲtʲsˈot sˈorokvˈisʲim — vidbˈuɭasja bˈitva pˈid ʒʌftˈimi vʌdˈɑmi mˈiʃ pʌfstˈɑɭimi ukraˈinskimi kʌzˈɑkami pˈid kirivnˈitstvʌm bʌhdˈɑna xmiɭnˈitskʌhʌ ˈi avanhˈɑrdʌm vˈijsk rˈetʃʲi pʌspʌɭˈitʌi pˈo ʃistnˈɑdtsjatʲ trˈɑvnja
1648 — відбулася битва під Жовтими Водами між повсталими українськими козаками під керівництвом Богдана Хмельницького і авангардом військ Речі Посполитої (по 16 травня)