odʲˈin tˈisjatʃa sʲˌɪmsˈot trˈidtsjatʲvˈisʲim — ˈu piriˈjasɭavi ipiskˈopʌm piriˈjasɭafskim arsintˈiim bˈerɭʌ vidkrˈitʌ vˈiɕij naftʃʲˈjaɭnij zˈɑkɭad — piriˈjasɭafskij kʌɭihˈium.
1738 — У Переяславі Єпископом Переяславським Арсентієм Берло відкрито вищий навчальний заклад — Переяславський колегіум.