matirˈiaɭʌm dɭˈja zbirˈeʒynnja zapˈisiv bˈuɭi hɭinˈjani tabɭˈitʃʲki v miʒˈyritʃʲtʃʲi, papˈirusi f starʌdˈɑvnʲʌmu ihˈipti, paɭmˈovi ɭˈistja f starʌdˈɑvnij indˈii, ʃˈofk ˈu kitˈɑi tˈɑ ˈinʃy.
Матеріалом для збереження записів були глиняні таблички в Межиріччі, папіруси в Стародавньому Єгипті, пальмове листя в Стародавній Індії, шовк у Китаї та інше.