odʲˈin tˈisjatʃa sʲˌɪmsˈot sʲimdʲesʲjatʲvˈisʲim — prˈɑpʌr spʌɭutʃʲˈenix ʃtˈɑtiv upˈerʃy fʌrmˈɑɭnʌ viznˈɑnij inʌzˈemnim vijskˈovʌmˈorskim sˈudnʌm, kˈoɭi frantsˈuzkij admˈiraɭ tˈussinhˈijʌm pˈiki dˈe ɭˈɑ mˈot saɭjutˈuvav divˈjatma harmˈɑtami amirˈikanskʌmu kʌrˈɑbɭivi «rˈejndʒyr» pˈid kʌmandˈuvannjam dʒˈona dʒˈonsa
1778 — прапор Сполучених Штатів уперше формально визнаний іноземним військово-морським судном, коли французький адмірал Туссен-Гійом Піке де ла Мот салютував дев'ятьма гарматами американському кораблеві «Рейнджер» під командуванням Джона Джонса