odʲˈin tˈisjatʃa tʃʲɪtˈyrʲesta dʲevʲjanˈostodvˈɑ — karˈɑviɭa «sˈɑntamarˈija», nˈɑ ˈjakij xristˈofʌr kˈoɭumb dˈopɭiv dˈo birˈehiv amˈeriki, naɭˈetiɭa nˈɑ rˈifi bˈiɭja birˈehif haˈiti tʃʲˈeriz nidbˈɑɭist vaxtˈovʌhʌ matrˈosa.
1492 — Каравела «Санта-Марія», на якій Христофор Колумб доплив до берегів Америки, налетіла на рифи біля берегів Гаїті через недбалість вахтового матроса.