v ˈjak rizuɭtˈɑt spivisnˈuvannja zapʌzˈitʃʲinix ˈi pitˈomix sɭˈiv indˈustrija — prʌmisɭˈovist, ikspɭuˈɑtatsija — vizˈisk, bibɭiˈotika — knihˈozbirnja, biʌhrˈɑfija — ʒyttˈepis, hʌɭkˈipir — vʌrˈotar, hʌrizˈont — ˈobrij, airˈopɭan — ɭitˈɑk, paraɭˈeɭnij — rivnʌbˈiʒnij, diskriptˈivnij — ʌpisˈovij.
в) як результат співіснування запозичених і питомих слів (індустрія — промисловість, експлуатація — визиск, бібліотека — книгозбірня, біографія — життєпис, голкіпер — воротар, горизонт — обрій, аероплан — літак, паралельний — рівнобіжний, дескриптивний — описовий).