fraziˈoɭʌhitʃʲni idnˈosti — timˈɑtitʃʲnʌ nipˈodiɭni ʌdˈinitsi, ˈɑɭi tsiɭˈisni znatʃʲˈennja jˌixˈɑ pivnˈoju mirˈoju mʌtivˈovani znatʃʲˈennjam kʌmpʌnˈentiv trimˈɑti kˈɑmin zˈɑ pazˈuxʌju, nˈe njuxˈɑti pʌrˈoxu, prikˈusiti jazˈika.
Фразеологічні єдності — тематично неподільні одиниці, але цілісне значення їх певною мірою мотивоване значенням компонентів (тримати камінь за пазухою, не нюхати пороху, прикусити язика).