odʲˈin tˈisjatʃa pʲˌɪtʲsˈot trˈidtsjatʲpjˈatʲ — anhɭˈijskij misɭˈitiɭʲ ˈi dirʒˈɑvnij diˈjatʃʲ tˈomas mˈor, kˈotrij vʒˈɛ bɭˈizkʌ rˈoku piribˈuvav ˈu tˈjurmi zˈɑ vidmˈovu viznˈɑti zakˈonnim rʌzɭˈutʃʲinnja hinrˈixa (en)ɹˌəʊmən ˈeɪt(uk) ˈi prinˈesti prisˈjahu hɭˈɑvi anhɭikˈɑnskʌi tsˈɛrkvi, pˈostaf pˈerid sˈudʌm ˈi bˈuv zasudʒˈɛnij dˈo tʃʲitvirtˈuvannja, kˈotri kˈorʌɭ zamˈiniv nˈɑ vidrubˈuvannja hʌɭˈovi.
1535 — англійський мислитель і державний діяч Томас Мор, котрий вже близько року перебував у тюрмі за відмову визнати законним розлучення Генріха VIII і принести присягу главі англіканської церкви, постав перед судом і був засуджений до четвертування, котре король замінив на відрубування голови.