b zvukˈovij zbˈih rˈiznix zapʌzˈitʃʲinix sɭˈiv: hrˈif mifˈitʃʲna istˈota, zˈɛ hritskˈoi, hrˈif tʃʲɪstˈina strunnˈohʌ muzˈitʃʲnʌhʌ instrˈuminta, zˈɛ frantsˈuzkʌi ˈi hrˈif ʃtˈempiɭ nˈɑ dʌkˈuminti, zˈɛ nimˈetskʌi; mˈetr mˈira dʌvʒˈyni, zˈɛ hritskˈoi, mˈetr virʃˈovij rˈozmir, zˈɛ hritskˈoi ˈi mˈetr utʃʲˈitiɭ, zˈɛ frantsˈuzkʌi; krˈɑn trˈupka ˈiz zakrˈifkʌju, zˈɛ hʌɭɭˈɑndskʌi ˈi krˈɑn mixˈɑnizm dɭˈja pidnˈimannja vantˈɑʒyv, zˈɛ nimˈetskʌi
б) звуковий збіг різних запозичених слів: гриф (міфічна істота, з грецької), гриф (частина струнного музичного інструмента, з французької) і гриф (штемпель на документі, з німецької); метр (міра довжини, з грецької), метр (віршовий розмір, з грецької) і метр (учитель, з французької); кран (трубка із закривкою, з голландської) і кран (механізм для піднімання вантажів, з німецької)