odʲˈin tˈisjatʃa vɔsʲɪmsˈot dʲevʲjanˈostovˈisʲim — pidpˈisannja rʌsˈijskʌkitˈɑjskʌi kʌnvˈentsii, ɕˈo piridbˈɑtʃʲɪɭa nadˈɑnnja rʌsˈii v ʌrˈendni kʌristˈuvannja mˈista pˈortˈɑrtur ɭˈjujʃun ˈi dˈɑɭjan dˈɑɭnij.
1898 — підписання Російсько-китайської конвенції, що передбачала надання Росії в орендне користування міста Порт-Артур (Люйшунь) і Далянь (Дальний).