dˈar besjˈɑri az manˈɑbeʔ vˈa nevˈeʃteːhˈɑje q1ˈarbihɑ dˈar q1ˈarnhˈɑje tʃɑhˈɑrdah tɑː hˈidʒdah nˈiz oq1jˈɑnus hˈend vˈa dˌariˈɑje ˈarab dˌariˈɑje ʔˈadʒam jɑː dˌariˈɑje pˈɑrs jɑː dˌariˈɑje erˈitreː nɑmˈideː ʃˈodeːˈast .
در بسیاری از منابع و نوشته‌های غربی‌ها در قرن‌های ۱۴ تا ۱۸ نیز اقیانوس هند و دریای عرب، دریای عجم یا دریای پارس یا دریای اریتره نامیده شده‌است .