i ˌikonomˈia kˌatastrˈaficˌe telˈios, o plˌiθismˈos ton jˌermanikˈoŋ ɡrˌatiðˈion mçˈoθicˌe pˈara polˈi, polˈes pˈoliz lˌeilatˈiθikˌan ke kˈaɪkan ke ksˈespasˌe meɣˈaloz limˈos.
Η οικονομία καταστράφηκε τελείως, ο πληθυσμός των γερμανικών κρατιδίων μειώθηκε πάρα πολύ, πολλές πόλεις λεηλατήθηκαν και κάηκαν και ξέσπασε μεγάλος λιμός.