i pˈerses epˈetrepsˌan stuz ðiˈaforˌus ˌipotelˈis pˌolitismˈuz na ðˌiatˌiriθˈun, ˌakoluθˈodas to parˈaðiɣmˌa tu cˈiru, me ˌapotˈelesmˌa na mçoθˈi ðrˌamatikˈa o cˈinðinˌos ˌeksejˈerseˌon.
Οι Πέρσες επέτρεψαν στους διάφορους υποτελείς πολιτισμούς να διατηρηθούν, ακολουθώντας το παράδειγμα του Κύρου, με αποτέλεσμα να μειωθεί δραματικά ο κίνδυνος εξεγέρσεων.