sto ˌeksotˌerikˈo ðˈen ˌixan di ðˌinatˈotitˌa n ˌapoktˈisun ˌena sˌimadikˈo rˈolo ke i trˈapezˌa pˈulisˌe ta ˌipokˌatastˈimatˌa sto ˌeksotˌerikˈo ˈita.pˈi.ˈalfa, kˌanaðˈas, jˌermanˈia kˌapalˌamðapˈi se ˌadaɣˌonistˈes ke aɣˈorasˌe plˈeon dˌopikˈa sti nˌotiˌoanˌatolicˈi evrˈopi trˈapezˌes sçˌimatˈizodˌas to (en)ˈɛn bˈiː dʒˈiː ɡɹˈuːp(el), me ˌisçirˈi pˌarusˈia se ˌorismˈenes xˈores.
στο εξωτερικό δεν είχαν τη δυνατότητα να αποκτήσουν ένα σημαντικό ρόλο και η τράπεζα πούλησε τα υποκαταστήματα στο εξωτερικό (Η.Π.Α, Καναδάς, Γερμανία κλπ) σε ανταγωνιστές και αγόρασε πλέον τοπικά στη νοτιοανατολική Ευρώπη τράπεζες σχηματίζοντας το NBG Group, με ισχυρή παρουσία σε ορισμένες χώρες.