tim brˌotoxroɲˈa jortˈazodˌan epˈisis ke ta mˌatronˈaʎa, prˈos timˈi tis θeˈas ˈiras ke mitˈeras tu ˈari, kaθˈos ke ta jenˈeθʎa tu ˈiðiˌu tu ˈari lˌatinikˈa (en)mˈɑːz(el) prˈos timˈin du opˈiu o jˈos tu, o mˌiθikˈoz romˈilos, ˈeðosˌe ston mˈartiˌo to ˈonomˌa tu patˈera tu pu θˌeorˈudan jenˈarçis ton romˈeon.
Την Πρωτοχρονιά γιορτάζονταν επίσης και τα Ματρωνάλια, προς τιμή της θεάς Ήρας και μητέρας του Άρη, καθώς και τα γενέθλια του ίδιου του Άρη (λατινικά Mars) προς τιμήν του οποίου ο γιος του, ο μυθικός Ρωμύλος, έδωσε στον Μάρτιο το όνομα του πατέρα του που θεωρούνταν γενάρχης των Ρωμαίων.