katˈa to vˌizadinˈo ˌimerolˈojo pu ˌakoluθˈi akˈomi ke sˈimerˌa i orθˈoðoksˌi ˌeklisˈia, ke to opˈio arçˈizi ton septˈemvriˌo, ˌitan o tˌeleftˈeoz mˈinas tu xrˈonu cˈi ˈetsi i triˌandaˈen avɣˈustu jortˈazodˌan ˈos pˌaramonˈi tis prˌotoxroɲˈas.
Κατά το Βυζαντινό ημερολόγιο που ακολουθεί ακόμη και σήμερα η Ορθόδοξη Εκκλησία, και το οποίο αρχίζει τον Σεπτέμβριο, ήταν ο τελευταίος μήνας του χρόνου κι έτσι η 31 Αυγούστου γιορτάζονταν ως παραμονή της Πρωτοχρονιάς.