parˈoti aftˈo to mˌiθistˈorim ˌanafˈeretˌe se ˌena kˈosmo se sçˈima ðˈisku, prˈocitˌe jˈa mɲa pˌaroðˈia tˈu kˈosmoz ðaktˈiʎos tˈu lˈari nˈiven (en)kˈɒlɪn smˈaɪð(el), çˈiʎa ˌeɲakˈoʂa oɡdˌondaˈena
παρότι αυτό το μυθιστόρημα αναφέρεται σε ένα κόσμο σε σχήμα δίσκου, πρόκειται για μια παρωδία τού Κόσμος Δακτύλιος τού Λάρρυ Νίβεν (Colin Smythe, 1981)