ˌakrivˈos pˈosi enˈerja pˌeriˈeçetˌe se ˌena sˈistimˌa borˈi na ˌipolˌojistˈi pˈernodˌas to ˈaθrismˌa i to ˌoloklˈiromˌa enˌos ˌariθmˈu ˌiðikˈon ˌeksisˈoseˌon ˈopos i ˌeksisˈosiz laŋɡrˈanz i i ˌeksisˈosis xˈamiltˌon, kˌaθemiˈa apˌo tis opˈiez ðˈini tin enˈerja pu ˌeçi ˌapoθˌiceftˈi katˈa ˌenan ˌiðiˈeterˌo trˈopo.
Ακριβώς πόση ενέργεια περιέχεται σε ένα σύστημα μπορεί να υπολογιστεί παίρνοντας το άθροισμα ή το ολοκλήρωμα ενός αριθμού ειδικών εξισώσεων (όπως οι εξισώσεις Λαγκράνζ ή οι εξισώσεις Χάμιλτον), καθεμιά από τις οποίες δίνει την ενέργεια που έχει αποθηκευτεί κατά έναν ιδιαίτερο τρόπο.