paʎˈoterˌa, ˈotan i ˈanθropˌi pˈistevˌan ˈoti i jˈi ðˈeŋ ɡinˈite, to ˈetos prˌosmetrˈudan me vˈasi tis ˌoratˈes ˌalajˈes sti fˈisi pu prˌokalˈi i ˌenalajˈi ton ˌepoxˈon, i opˈies cˈi aftˈez me ti sirˈa tus ˌine ˌapotˈelesmˌa tis pˌeriforˈas tiz jˈiz jˈiro apˌo ton ˈiʎo, i vˈasi ton ˌisimˌeriˈon ke ˌiʎostasˈion.
Παλιότερα, όταν οι άνθρωποι πίστευαν ότι η Γη δεν κινείται, το έτος προσμετρούνταν με βάση τις ορατές αλλαγές στη φύση που προκαλεί η εναλλαγή των εποχών, οι οποίες κι αυτές με τη σειρά τους είναι αποτέλεσμα της περιφοράς της Γης γύρω από τον Ήλιο, ή βάσει των ισημεριών και ηλιοστασίων.