o ˌaftokrˈatorˌas çˌiroçˈito ˌanaŋɡˈeli, tin ˌepomˈeni, tin apˈofasˌi aftˈi apˌo rˌaðiofˈonu prˈos ton ˌiapˌonikˈo laˈo.
Ο Αυτοκράτορας Χιροχίτο αναγγέλλει, την επομένη, την απόφαση αυτή από ραδιοφώνου προς τον Ιαπωνικό λαό.