mˈalistˌa, i aɣˈones sˌineçˈistikˌan jˈa triˈanda xrˈoɲ akˈoma ke o lˈoɣos pu ˈesvisˌan ˈoçi ðˌiekˈopisˌan i sˌiŋɡekrimˈeni ˌistoricˈi ˌomilˈun jˈa fθorˈa ke svˈisimˌo ˌitan i ˈelipsˌi xrimˈaton xˌoriɣˈon ke kˈapiˌes fˌisicˈes kˌatastrofˈes, ˈopos i pˌirkajˈa ston naˈo tis ˌolibˈias.
Μάλιστα, οι Αγώνες συνεχίστηκαν για 30 χρόνια ακόμα και ο λόγος που έσβησαν (όχι διεκόπησαν - οι συγκεκριμένοι ιστορικοί ομιλούν για φθορά και σβήσιμο) ήταν η έλλειψη χρημάτων (χορηγών) και κάποιες φυσικές καταστροφές, όπως η πυρκαγιά στον ναό της Ολυμπίας.