ta dˌokumˈeda tis ˌepoçˈis sˌiniɣorˈum bˌerissˈoterˌo sto ˈoti, eprˈocitˌo jˈa ðistˈiçimˌa stim brospˈaθça tiz na kremˈasi ta xrˈomatˌa ton sˌufrazetˈon sto vˌasilikˈo ˈaloɣˌo, parˌa stin ˌekðoçˈi tis ˌaftoktonˈias.
Τα ντοκουμέντα της εποχής συνηγορούν περισσότερο στο ότι, επρόκειτο για δυστύχημα στην προσπάθεια της να κρεμάσει τα χρώματα των σουφραζετών στο βασιλικό άλογο, παρά στην εκδοχή της αυτοκτονίας.