ˌikosipˈente maˈiu o rˈitsard krˈomɣuˌel pˌaretˈite ˈoz lˈorðos prostˈatis tis aŋɡlˈias, ksˌecinˈodaz mˌia ðˈefterˌi sˈidomˌi perˈioðˌoz ðˌimokrˌaticˈiz ðˌiacivˈernisˌis tis cˌinopˌolitˈias tis aŋɡlˈias.
25 Μαΐου - Ο Ρίτσαρντ Κρόμγουελ παραιτείται ως Λόρδος Προστάτης της Αγγλίας, ξεκινώντας μία δεύτερη σύντομη περίοδος δημοκρατικής διακυβέρνησης της Κοινοπολιτείας της Αγγλίας.