o ˌioˈanis sˌiɣmatˈaf tis pˌortoɣalˈiaz ðˌiafˈevji apˌo ti lˌisavˈona janˌa ɣlitˈosi apˌo tiz nˌapoleˈodçez ðinˈamis katˈa ti ðiˈarca tu polˈemu tis ˌiviricˈis çˌersonˈisu, mˌetafˈerodˌas tim bˌortoɣˌalicˈi avlˈi sti vrˌazilˈia.
Ο Ιωάννης ΣΤ΄ της Πορτογαλίας διαφεύγει από τη Λισαβόνα για να γλιτώσει από τις ναπολεόντειες δυνάμεις κατά τη διάρκεια του πολέμου της Ιβηρικής Χερσονήσου, μεταφέροντας την πορτογαλική αυλή στη Βραζιλία.