i ptˈosi ˈomos tu ɣˌalikˈu metˈopu ke toŋ ɡˈato xorˈon θˌeorˈiθicˌe meɣˈali ˌapilˈi ˈopu ta ˈiðja mˈeli tis proɪɣˈumenˌiz ðiˈascepsˌis sinˈilθan ˌepiɣˈodos stis ˌikosiˈena ˌiunˈiu tu çˈiʎa ˌeɲakˈoʂa sarˈanda stin avˈana ˈopu ke ˌapofˈasisˌan dˌelikˈa tin ðˌiatˈirisˌi tis ˌuðeterˈotitˌas.
Η πτώση όμως του γαλλικού μετώπου και των Κάτω Χωρών θεωρήθηκε μεγάλη απειλή όπου τα ίδια μέλη της προηγούμενης Διάσκεψης συνήλθαν επειγόντως στις 21 Ιουνίου του 1940 στην Αβάνα όπου και αποφάσισαν τελικά την διατήρηση της ουδετερότητας.