amˈesoz metˈa tin ˌanacˈiriksˌi, to ˌisraˈil ðˈeçetˌe epˈiθesˌi apˌo ta jˌitonikˈa ˌaravikˈa krˈati ke arçˈizi o ˌaravˌoɪsraɪlinˈos pˈolemˌos tu çˈiʎa ˌeɲakˈoʂa sarˌandaoktˈo.
Αμέσως μετά την ανακήρυξη, το Ισραήλ δέχεται επίθεση από τα γειτονικά αραβικά κράτη και αρχίζει ο Αραβοϊσραηλινός πόλεμος του 1948.