i θrˌiscefticˈez ðˌiamˈaçez mˌetaksˈi kˌaθolikˈon ke prˌotestadˈon stin ajˈia rˌomaɪcˈi ˌaftokrˌatorˈia ke i ˌadimˌetarˈiθmisˌi tu ˌaftokrˌatorikˈu ˈiku oðˈijisˌan do çˈiʎa ˌeksakˈoʂa ðˌekaoktˈo stin ˈenarksˌi tu polˈemu.
Οι θρησκευτικές διαμάχες μεταξύ Καθολικών και Προτεσταντών στην Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία και η Αντιμεταρρύθμιση του αυτοκρατορικού οίκου οδήγησαν το 1618 στην έναρξη του πολέμου.