amfˈoterˌes i xˈorez ðˈen ˌexuŋ ɡerðˈisi potˈe kanˈena metˈaʎo, kaθˈos to klˈima tis elˈaðas ke tis cˈipru ðˈen ˌine ˌarcetˈa psixrˈo ton çimˈona, akˈoma ke stis ˌorinˈes pˌerioçˈes, janˌa stirˈiksi ˌeparkˈos tin anˈaptiksˌi ton çˌimerinˈon ˌaθlimˈaton, enˈo epˈisis, ˈos ˌapotˈelesm aftˈu tu parˈaɣodˌa, i ˌelinicˈes ke cˌipriacˈes ˌapostolˈes ˌine pˈada ˌoliɣˌomelˈis.
Αμφότερες οι χώρες δεν έχουν κερδίσει ποτέ κανένα μετάλλιο, καθώς το κλίμα της Ελλάδας και της Κύπρου δεν είναι αρκετά ψυχρό τον χειμώνα, ακόμα και στις ορεινές περιοχές, για να στηρίξει επαρκώς την ανάπτυξη των χειμερινών αθλημάτων, ενώ επίσης, ως αποτέλεσμα αυτού του παράγοντα, οι Ελληνικές και Κυπριακές αποστολές είναι πάντα ολιγομελείς.