o fˌerðinˈanðoz vˈita tis ˌaraɣonˈias pˌaratirˈi ˈoti «ˌenaz nˈeɣroz borˈi na kˈani ti ðuʎˈa tessˈaron ˌinðiˈanon».
Ο Φερδινάνδος Β΄ της Αραγονίας παρατηρεί ότι «ένας νέγρος μπορεί να κάνει τη δουλειά τεσσάρων Ινδιάνων».