ˌena pˌaleˈoterˌo nˈoɪma tiz lˈeksis prˌotoxrˌisimopˈiisˌe o rˈitsard dˈe bçˈuri (en)ɹˈɪtʃəd də bˈɛɹi(el), janˌa ðˌiakrˈini mˌetaksˈi tis kˌosmicˈis ke tis θˌeolˌojicˈiz nˌomolojˈias.
Ένα παλαιότερο νόημα της λέξης πρωτοχρησιμοποίησε ο Ρίτσαρντ ντε Μπιούρι (Richard de Bury), για να διακρίνει μεταξύ της κοσμικής και της θεολογικής νομολογίας.