stis triˌandaˈeksi protˈasis pu ˌakoluθˈun, o efklˈiðis sˌisçetˈizi to fˌenomˌenikˈo mˈejeθˌos enˌos ˌadicimˈenu me tin apˈostasˈi tu apˌo to mˈati ke ðˌierevnˈa ta fˌenomˌenikˈa sçˈimatˌa cilˈinðron ke kˈonon ˈotan vlˈepun apˌo ðˌiafˌoreticˈez ɣonˈies.
Στις 36 προτάσεις που ακολουθούν, ο Ευκλείδης συσχετίζει το φαινομενικό μέγεθος ενός αντικειμένου με την απόστασή του από το μάτι και διερευνά τα φαινομενικά σχήματα κυλίνδρων και κώνων όταν βλέπουν από διαφορετικές γωνίες.