ˈoz jˌenikˈoz ɣrˌamatˈeas, o anˈan ˈekanˌe mˌetariθmˈisis pˈano sti ɣrˌafçokratˈia tu ˌomikrˌonˌitaˈepsilˌon, polˈemisˌe to (en)ˈeɪdz(el) ke ti ftˈoça, ˌiðiˈeterˌa stin ˌafricˈi, ˌapomˈakrinˌe ta ˌinðonˌisjakˈa stratˈevmatˌa kˌatoçˈis apˌo to ˌanatˌolikˈo timˈor çˈiʎa ˌeɲakˈoʂa ˌenenˌindaenˈea, ˌapomˈakrinˌe ton ˌisraɪlinˈo stratˈo apˌo ton nˈotiˌo lˈivanˌo ðˈio çiʎˈaðes kˈapa.ˌalfa tˈonos.
Ως γενικός γραμματέας, ο Ανάν έκανε μεταρρυθμίσεις πάνω στη γραφειοκρατία του ΟΗΕ, πολέμησε το AIDS και τη φτώχεια, ιδιαίτερα στην Αφρική, απομάκρυνε τα ινδονησιακά στρατεύματα κατοχής από το Ανατολικό Τιμόρ (1999), απομάκρυνε τον ισραηλινό στρατό από τον Νότιο Λίβανο (2000) κ.ά.