aftˈo simˈeni ˈoti ðˈeŋ ɡaθˈistadˌe ˈoles i ˌefevrˈesis pu aplˈos pˌerilamvˈanun lˌojismikˈo (en)də fˈaktəʊ(el) mˈi kˌatoçirˈosimˌes, ðiplˈomatˌa ˌevresˌitexnˈias se ˌefevrˈesis pu pˌeriˈexun i ˌaforˈun lˌojismikˈo xˌoriɣˈude apˌo to ˌevropaɪkˈo ɣrafˈio ðˌiplomˈaton ˌevresˌitexnˈias ˈeɣðe apˌo ti ðˌekaetˈia tu oɡdˈonda.
Αυτό σημαίνει ότι δεν καθίστανται όλες οι εφευρέσεις που απλώς περιλαμβάνουν λογισμικό de facto μη κατοχυρώσιμες, διπλώματα ευρεσιτεχνίας σε εφευρέσεις που περιέχουν  ή αφορούν λογισμικό χορηγούνται από το Ευρωπαϊκό Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (ΕΓΔΕ) από τη δεκαετία του '80.