arçˈea lˌirikˈa piˈimatˌa ˌitan i oðˈes, i ˈimni mˌelicˈi pˈiisˌi ke i ðiθˈiramvˌi, ta eŋɡˈomiˌa, i peˈanes xˌoricˈi pˈiisˌi.
Αρχαία λυρικά ποιήματα ήταν οι ωδές, οι ύμνοι (μελική ποίηση) και οι διθύραμβοι, τα εγκώμια, οι παιάνες (χορική ποίηση).