o vˌasiʎˈas tiz ɣalˈias fˈilipˌoz ðˈelta ˌepivˈali ti (en)ɡeɪbˈɛl(el), ˌena fˈoro sto alˈati me ti morfˈi krˌatikˈu mˌonopolˈiu, pu θa kˌatastˈi ˌekserˌetikˈa ˌadiðˌimofilˈis ke ˈaðikˌos, alˌa θa pˌaramˈini mˈexri to çˈiʎa ˌeptakˈoʂa ˌenenˈinda.
Ο βασιλιάς της Γαλλίας Φίλιππος Δ΄ επιβάλλει τη gabelle, ένα φόρο στο αλάτι με τη μορφή κρατικού μονοπωλίου, που θα καταστεί εξαιρετικά αντιδημοφιλής και άδικος, αλλά θα παραμείνει μέχρι το 1790.