ˈotan o ˌioˈanis ˈepsilˌon ˌapokaθˈistatˌe ston θrˈono tiz vˌizadinˈis ˌaftokrˌatorˈias apˌo ton jˈo tu, ton mˌanuˈil, ke ti voˈiθça tiz vˌenetˈias.
όταν ο Ιωάννης Ε΄ αποκαθίσταται στον θρόνο της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας από τον γιο του, τον Μανουήλ, και τη βοήθεια της Βενετίας.