ˈoso cˈi an fˈenetˌe parˈaksenˌo, tis prˈotes imˈeres tu ˌiulˈiu jˈiro stis trˈia tu mˈina i jˈi maz vrˈiscetˌe sto pçˈo ˌapomˌakrismˈeno simˈio tis etˈisjas troçˈas tis, sto afˈiʎo tiz ðˌilaðˈi, jˌeɣonˈos pu ðˈem brˈepi na ksenˈizi kanˈenan afˈu i apˈostasˈi mas apˌo ton ˈiʎo ðˈen sçetˈizetˌe me tis θˌermokrasˈies pu ˌepikratˈum bˈano sti jˈi.
Όσο κι αν φαίνεται παράξενο, τις πρώτες ημέρες του Ιουλίου (γύρω στις 3 του μήνα) η Γη μας βρίσκεται στο πιο απομακρυσμένο σημείο της ετήσιας τροχιάς της, στο αφήλιο της δηλαδή, γεγονός που δεν πρέπει να ξενίζει κανέναν αφού η απόστασή μας από τον Ήλιο δεν σχετίζεται με τις θερμοκρασίες που επικρατούν πάνω στη Γη.