o vˌasiʎˈas alfˈonsoz ɣˈama tis pˌortoɣalˈias ˌanakˌatalamvˈani ti fˈaro stin alɡˈarve apˌo tuz mˌavritanˈus, ˌoloklirˈonodˌas ˈetsi tim bˌortoɣˌalicˈi rˌekoncˈista.
Ο βασιλιάς Αλφόνσος Γ΄ της Πορτογαλίας ανακαταλαμβάνει τη Φάρο στην Αλγκάρβε από τους Μαυριτανούς, ολοκληρώνοντας έτσι την πορτογαλική Ρεκονκίστα.