i fˌotoɣrafˈia ecˈini enˈepnefsˌe ton jˈani rˈitso na ɣrˈapsi ton «ˌepitˈafiˌo»: «mˈera majˈu mu mˈisepsˌes (en)slˈaʃ(el) mˈera majˈu se xˈano…».
Η φωτογραφία εκείνη ενέπνευσε τον Γιάννη Ρίτσο να γράψει τον «Επιτάφιο»: «Μέρα Μαγιού μου μίσεψες/μέρα Μαγιού σε χάνω…».