, edˈutiz ɣrˈaftikˌam bˌiθanˈotatˌa to pˌendakˈoʂa ˈikosˌi apˌo ˌenan xrˌistianˈo mˌonaxˈo sˌiriacˈis kˌataɣojˈis, o opˈios xrˌisimopˈiisˌe nˌeoplˌatonicˈi ɣlˈossa ke θˌeorˈies.
, εντούτοις γράφτηκαν πιθανότατα το 520 από έναν χριστιανό μοναχό συριακής καταγωγής, ο οποίος χρησιμοποίησε νεοπλατωνική γλώσσα και θεωρίες.