nɐsˈeʊ kˈomʊ fˈiʎw ˌilɨʒˈitimʊ dɨ fɹˌɐ̃ŋsˈiʃkw ˌɐ̃ŋtˈɔnjʊ dɨ ˌɑlmˈeɪdɐ pˌesˈɐ̃ɲɐ, ũŋ ˌɐɾiʃtukɹˈatɐ ʃtˌudˈɐ̃ŋtɨ dɨ dˌiɾˈeɪtw i dɨ mˌɐɾˈiɐ ʃpˈiɾitʊ sˈɐ̃ŋtʊ dˌuˈaɾətɨ nˈunɨʃ pˌeɾˈeɪɾɐ, sˌuɐ ˌeɪmpɹɨɡˈadɐ, ˈeɪŋ sˈɛtɨ dɨ sˌetˈeɪmbɹʊ dɨ mˈil ˈoɪtusˈeɪŋtuʒˌi sɨsˈeɪŋtɐisˈɛtɨ, ɐɐʃ ˈoŋzɨ ɐɡˈa zˈɛɾu zˈɛɾu, nɐ sˈɛ nˈɔvɐ, kˌuˈimbɹɐ, pˌuɾətuɡˈɑl.
Nasceu como filho ilegítimo de Francisco António de Almeida Pessanha, um aristocrata estudante de Direito e de Maria Espírito Santo Duarte Nunes Pereira, sua empregada, em 7 de setembro de 1867, às 11h00, na Sé Nova, Coimbra, Portugal.