mˈaɪʃ tˈaɾədɨ, mɐnuˈɛl ˈi dɨ pˌuɾətuɡˈɑl fɐz ɐ dˌuɐsˈɐ̃ʊ̃ dɐ kˌɐpitɐnˈiɐdˌunɐtˈaɾjɐ ɐ ʒuˈɐ̃ʊ̃ dɐ fˌuŋsˈekɐ, ɐ ˈum dɨ mˈaɾəsʊ dɨ mˈil kiɲˈeɪŋtuʒi kwˈatɹu, kɨ ʁˌetˈomɐ ʊ pˌuvuɐmˈeɪŋtʊ kˈom ˌelɨmˈeɪŋtʊʒ vˈiŋdʊʒ dɐ tˌeɾəsˈeɪɾɐ i dɐ ˈiʎɐ dɐ mˌɐdˈeɪɾɐ, aʊʃ kwˈaɪʃ sɨ sumˈow, puɹ vˈɔltɐ dɨ eɪŋ mˈil kiɲˈeɪŋtuʒi dˈɛʃ, nˈɔvɐ lˈɛvɐ d ˌiŋdivˈiduʊʒ dɨ vˈaɾjɐʒ ʁˌeʒiˈõjʒ dɨ pˌuɾətuɡˈɑl, kˈom pɹˌedumˈinjʊ dʊʒ dʊ nˈɔɾətɨ dʊ pɐˈiʃ.
Mais tarde, Manuel I de Portugal faz a doação da capitania-donatária a João da Fonseca, a 1 de março de 1504, que retoma o povoamento com elementos vindos da Terceira e da ilha da Madeira, aos quais se somou, por volta de em 1510, nova leva de indivíduos de várias regiões de Portugal, com predomínio dos do norte do país.