Ирландия признала Украину 31 декабря 1991, дипломатическое отношение между странами были установлены 1 апреля 1992.
ɪrɭˈɑndʲija prʲiznˈɑɭa ukraˈinu trʲˈittsʌtʲojdʲˈin dʲikabrʲˈɑ odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot dʲɛvʲɪnˈostɔojdʲˈin, dʲipɭʌmatʲˈitʃʲiskʌjɪ ʌtnʌʃˈɛnʲijɪ mʲˈeʒdu strˈɑnʌmʲɪ bˌyɭʲɪ ustanˈovɭʲiny ojdʲˈin aprʲˈeɭʲʌ odnˈɑ tˈysʲɪtʃʲʌ devʲatsˈot dʲɛvʲɪnˈostɔdvˈɑ.