При этом критика космополитизма по доводу «насильственная ассимиляция» невозможна в принципе и не относится к данному термину, так как космополитизм затрагивает лишь национально-культурные различия, разность мировоззрений, на данном историческом этапе, и предполагает лишь слияние культур.
prʲˈɪ ˈɛtʌm krʲˈitʲika kʌsmʌpʌɭʲitʲˈizma pˈo dˈovʌdu «nasʲˈiɭstvʲinnʌja asʲsʲimʲiɭʲˈɑtsyja» nʲivʌzmˈoʒna f prʲˈintsypʲi ˈi nʲe ʌtnˈosʲitsʌ kˈɑ dˈɑnnʌmu tʲˈermʲinu, tˈɑk kˈɑk kʌsmʌpʌɭʲitʲˈizm zatrˈɑɡʲivʌjit ɭʲˈiʃ nʌtsyʌnˈɑɭnʌkuɭtˈurnyjɪ razɭʲˈitʃʲija, rˈɑznʌstʲ mʲirʌvʌzzrʲˈenʲij, nə dˈɑnnʌm ɪstʌrʲˈitʃʲiskʌm ɛtˈɑpʲi, ˈi prʲidpʌɭaɡˈɑjit ɭʲˈiʃ sɭʲiˈjanʲijɪ kuɭtˈur.