se xestˈaβa asˈi el konθˈepːto moðˈeɾno ðe ˈaɾte, ke ðuɾˈante el rˌenaθimjˈɛnto ˌadkiɾjˈo el nˈombɾe ðe ˈaɾti ðel ðisˈeɡno ˈaɾtes ðel ðisˈeɲo, poɾ kwˌanto kˌompɾendˈian ke ˈesta ˌaktiβiðˈað el ðˌiseɲˈaɾ ˈeɾa la pɾˌinθipˈal en la xˈenesis ðe las ˈoβɾas ðe ˈaɾte.
Se gestaba así el concepto moderno de arte, que durante el Renacimiento adquirió el nombre de arti del disegno (artes del diseño), por cuanto comprendían que esta actividad –el diseñar– era la principal en la génesis de las obras de arte.