a finˈales ðˈel , ˌafɣanistˈan se kˌombiɾtjˈo en ˈun estˈaðo βisˈaɣɾa ˈen «el ɣɾˈan xwˈeɣo» ˌentɾe la ˈindja βɾitˈanika i el impˈeɾjo rˈuso.
A finales del , Afganistán se convirtió en un Estado bisagra en «El Gran Juego» entre la India británica y el Imperio ruso.