ˈesto ˈes el rˌesultˈaðo ðe la kˌolonˌiθaθjˈon ˌespaɲˈola i pˌoɾtuɣˈesa en ˈuna θˈona poβlˈaða poɾ nˌumeɾˈosos pwˈeβlos indˈixenas, poɾ la tɾaˈiða foɾθˈosa ðe esklˈaβos nˈeɣɾos ðe ˈafɾika, poɾ la ˌinmiɣɾaθjˈon masˈiβa ðe ˌeʊɾopˈeos i asjˈatikos ðˌesðe el i poɾ la mˈeθkla ˌentɾe ˈestos ðistˈintos ɣɾˈupos, ˌoɾixinˈando nˌumeɾˈosas βaɾjˈantes.
Esto es el resultado de la colonización española y portuguesa en una zona poblada por numerosos pueblos indígenas, por la traída forzosa de esclavos negros de África, por la inmigración masiva de europeos y asiáticos desde el  y por la mezcla entre estos distintos grupos, originando numerosas variantes.