en la rexjˈon de θˌentɾoamˈeɾika i el kaɾˈiβe: ˈes ˌofiθjˈal en aɪtˈi i em bˈaɾjas ˈislas ðe las antˈiʎas menˈoɾes kˌomo en los ðˌepaɾtamˈɛntos fɾanθˈeses ðe ɣwˌaðalˈupe i mˌaɾtinˈika, i en las ˈislas ðe sˈan maɾtˈin i sˈam bˌaɾtolomˈe kˌolektˌiβiðˈaðes tˌeritoɾjˈales fɾanθˈesas, i ˌaðemˈas se ˈaβla en dˌominˈika i sˈanta luθˈia.
En la región de Centroamérica y el Caribe: es oficial en Haití y en varias islas de las Antillas Menores como en los departamentos franceses de Guadalupe y Martinica, y en las islas de San Martín y San Bartolomé (colectividades territoriales francesas), y además se habla en Dominica y Santa Lucía.