mˈas tˈaɾðe,en mˈil seɪsθjˈentos ðˈos, maɾtˈin del βˈaɾko θˌentenˈeɾa la elˈixe, a ˌimitaθjˈon de la ˌaɾaʊkˈana, kˌomo tˈitulo ðe ˈum poˈema ˈepiko sˌoβɾe la konkˈista: la ˌaɾxentˈina.
Más tarde,en 1602, Martín del Barco Centenera la elige, a imitación de La Araucana, como título de un poema épico sobre la conquista: La Argentina.