el lˈiðeɾ ðe la fɾakθjˈom fˌeðeɾˈal, el ˌoɾjentˈal xosˈe xeɾβˈasjo aɾtˈiɣas fwˈe pɾˌoklamˈaðo pɾˌotektˈoɾ ðe la unjˈon de los pwˈeβlos lˈiβɾes, ˈuna lˈiɣa ðe pɾoβˈinθjas ke se neɣˈaβan a sˈer ˌadministɾˈaðos poɾ el ɣoβjˈeɾno ˌunitˈaɾjo ðe βwˈenos ˈaɪɾes.
El líder de la fracción federal, el oriental José Gervasio Artigas fue proclamado Protector de la Unión de los Pueblos Libres, una liga de provincias que se negaban a ser administrados por el gobierno unitario de Buenos Aires.