en mˈil otʃoθjˈentos θinkwˌɛntaisjˈete entɾˈo a tɾˌaβaxˈaɾ kˌomo ˌaʝuðˈante ðel astɾˈonomo wˈiʎiam kɾˈantʃ βˈonð en el ˌoβseɾβatˈoɾjo ðe aɾβˈaɾd aɾβˈaɾd koʎˈexe ˌoβseɾβatˈoɾi: el swˈelðo ke tenˈia ˈeɾa ðe ðˈoθe ðˈolaɾes al mˈes.
En 1857 entró a trabajar como ayudante del astrónomo William Cranch Bond en el Observatorio de Harvard (Harvard College Observatory): el sueldo que tenía era de doce dólares al mes.