ˈeɪnsteɪn rˌetʃaθˈo el ˌofɾeθimjˈɛnto ðiθjˈɛndo: «estˈoɪ pɾofˈundamˈente kˌonmoβˈiðo poɾ el ˌofɾeθimjˈɛnto ðel estˈaðo ðe ˌisraˈel i a la βˈeθ ˌapenˈaðo i ˌaβeɾɣonθˈaðo poɾ nˈo poðˈeɾ ˌaθepːtˈaɾlo.
Einstein rechazó el ofrecimiento diciendo: «Estoy profundamente conmovido por el ofrecimiento del Estado de Israel y a la vez apenado y avergonzado por no poder aceptarlo.