ˈotɾa kˌonsekwˈɛnθja ðe ˈestas θˌiɾkunstˈanθjas ˈes el ˈetʃo ðe ke alɣˈunas fiɣˈuɾas istˈoɾikas, tˈales kˌomo wˈolfɣaŋ ˌamaðˈeʊs moθˈaɾt i nˌikolˈas kopˈeɾniko, ˌentɾe ˈotɾas, ˌaʊnke nˈo fwˈeɾon θjˌuðaðˈanos ðe ˌalemˈanja en el sentˈiðo moðˈeɾno, dˈeβen sˈer kˌonsiðeɾˈaðos en el kontˈeksto ðel ˈambito kˌultuɾˈal ˌalemˈam pˌaɾa kˌompɾendˈeɾ su tɾaβˈaxo.
Otra consecuencia de estas circunstancias es el hecho de que algunas figuras históricas, tales como Wolfgang Amadeus Mozart y Nicolás Copérnico, entre otras, aunque no fueron ciudadanos de Alemania en el sentido moderno, deben ser considerados en el contexto del ámbito cultural alemán para comprender su trabajo.