el tˈeɾmino tenˈia ˈun θjˈeɾto sentˈiðo pˌeʝoɾatˈiβo, ʝˈa ke pˌaɾeθˈia ke el aɾtˈista ke tɾatˈaβa sˈolo ˈesos asˈuntos nˈo βalˈia pˌaɾa ˈotɾos, i se kˌontɾaponˈia ˈal “pintˈoɾ ðe istˈoɾja”, ke en ˈuna sˈola kˌomposiθjˈon tɾatˈaβa ðiβˈeɾsos ˌelemˈɛntos paɪsˈaxe, ˌaɾkitektˈuɾa, fiɣˈuɾas umˈanas.
El término tenía un cierto sentido peyorativo, ya que parecía que el artista que trataba solo esos asuntos no valía para otros, y se contraponía al “pintor de historia”, que en una sola composición trataba diversos elementos (paisaje, arquitectura, figuras humanas).