ˈestos rˈios kˈumplem bˈaɾjas funθjˈones, siɾβjˈɛndo inklˈuso kˌomo fɾontˈeɾas; tˈal ˈes el kˈaso ðe los rˈios seɣˈoβja o kˈoko ˌentɾe ondˈuɾas i nˌikaɾˈaɣwa, el rˈio lˈempa ɡwˌatemˈala, el sˌalβaðˈoɾ i ondˈuɾas i el rˈio sˈan xwˈan ˌentɾe kˈosta rˈika i nˌikaɾˈaɣwa.
Estos ríos cumplen varias funciones, sirviendo incluso como fronteras; tal es el caso de los ríos Segovia o Coco (entre Honduras y Nicaragua), el río Lempa (Guatemala, El Salvador y Honduras) y el río San Juan (entre Costa Rica y Nicaragua).