pastˈel: el pastˈel ˈes ˈun lˈapiθ ðe piɡmˈɛnto ðe ðiβˈeɾsos kolˈoɾes mˌineɾˈales, kon ˌaɣlutinˈantes kˌaolˈin, ʝˈeso, ɡˈoma aɾˈaβiɣa, lˈateks ðe ˈiɣo, kˈola ðe peskˈaðo, aθˈukaɾ kˈandi, ˈetk., ˌamasˈaðo kon θˈeɾa i xaβˈon de maɾsˈeʎa i koɾtˈaðo em fˈoɾma ðe βarˈitas.
Pastel: el pastel es un lápiz de pigmento de diversos colores minerales, con aglutinantes (caolín, yeso, goma arábiga, látex de higo, cola de pescado, azúcar candi, etc.), amasado con cera y jabón de Marsella y cortado en forma de barritas.