en mˈil nˌoβeθjˈɛntos katˈoɾθe, noβˌɛntaitɾˈes pɾˌominˈɛntes ˌintelektwˈales ˌalemˈanes fiɾmˈaɾon el mˌanifjˈesto pˌaɾa el mˈundo θˌiβiliθˈaðo pˌaɾa ˌapoʝˈaɾ al kˈaiseɾ i ðˌesafjˈaɾ a lˈas «ˈoɾðas ðe rˈusos aljˈaðos kon moŋɡˈoles i nˈeɣɾos ke pɾetˈɛnden ˌatakˈaɾ a la rˈaθa βlˈanka», xˌustifikˈando la ˌimbasjˈon ˌalemˈana ðe βˈelxika; pˌeɾo ˈeɪnsteɪn se neɣˈo a fiɾmˈaɾlo xˈunto kon ˈotɾos tɾˈes ˌintelektwˈales, ke pɾˌetendˈian ˌimpulsˈaɾ ˈun kˌontɾamˌanifjˈesto, ˌeksklamˈando pˌosteɾjˈoɾmˈente:
En 1914, 93 prominentes intelectuales alemanes firmaron el Manifiesto para el mundo civilizado para apoyar al káiser y desafiar a las «hordas de rusos aliados con mongoles y negros que pretenden atacar a la raza blanca», justificando la invasión alemana de Bélgica; pero Einstein se negó a firmarlo junto con otros tres intelectuales, que pretendían impulsar un contramanifiesto, exclamando posteriormente: