xˈeneɾos piktˈoɾikos: se swˈelen klˌasifikˈaɾ en kwˌanto a su kˌontenˈiðo temˈatiko: retɾˈato i ˌaʊtoretɾˈato, desnˈuðo, bˌoðeɣˈon i βˌaniðˈaðes, paɪsˈaxe i maɾˈina, pintˈuɾa ðe mˌitoloxˈia, pintˈuɾa ðe istˈoɾja, pintˈuɾa rˌelixjˈosa, pintˈuɾa ðe xˈeneɾo, ˈetk.
Géneros pictóricos: se suelen clasificar en cuanto a su contenido temático: retrato y autorretrato, desnudo, bodegón y vanidades, paisaje y marina, pintura de mitología, pintura de historia, pintura religiosa, pintura de género, etc.