ˈum pˌeɾjoðˈista ˌalemˈan de la ˈepoka ˌafiɾmˈo: «kɾeˈemos ke las muxˈeɾes nˈo ðˈeβen korˈeɾ en distˈanθjas tˈaŋ ɡɾˈandes…kˈasi tˈoðos los kˌompetiðˈoɾes estˈaβan ˌaɣotˈaðos.
Un periodista alemán de la época afirmó: «Creemos que las mujeres no deben correr en distancias tan grandes […] casi todos los competidores estaban agotados.