poɾ ˈultimo paˈises kˌomo estˈaðos unˈiðos, bɾasˈil, ˌekwaðˈoɾ, kˈosta rˈika, kolˈombja, tʃˈile, bˌeneθwˈela i ˌaɾxentˈina posˈeen kˌomuniðˈaðes ðe oɾˈixen ˈaɾaβe ˌimpoɾtˈantes, pɾˌinθipˈalmˈente las ke pɾoβjˈenen de lˈiβano, sˈiɾja, xoɾðˈanja i kˌomuniðˈaðes sˌefaɾðˈies.
Por último países como Estados Unidos, Brasil, Ecuador, Costa Rica, Colombia, Chile, Venezuela y Argentina poseen comunidades de origen árabe importantes, principalmente las que provienen de Líbano, Siria, Jordania y comunidades sefardíes.