ˌaʊnke se pwˈeðe kˌomponˈeɾ ˈaɾte ˈasθji manwˈalmˈente meðjˈante ˈun ˌeðitˈoɾ ðe tˈekstos, tambjˈen se pwˈeðen kˌombeɾtˈiɾ ˌaʊtomˈatikamˈente imˈaxenes i βiðˈeos en ˈasθji meðjˈante sˈoftweɾ, kˌomo la lˌiβɾeɾˈia ˌaalˈib de liθˈɛnθja lˈiβɾe, ke ˈa ˌalkanθˈaðo θjˈeɾta pˌopulˌaɾiðˈad.
Aunque se puede componer arte ASCII manualmente mediante un editor de textos, también se pueden convertir automáticamente imágenes y videos en ASCII mediante software, como la librería Aalib (de licencia libre), que ha alcanzado cierta popularidad.