sˌimultˈaneamˈente, la ˌeβoluθjˈoŋ xˌeneɾˌaliθˈaða ˌaθja ˈuna ˌaɣɾikultˈuɾa ðe meɾkˈaðo pɾoðˈuxo la kˈaða βˈeθ maʝˈoɾ ðˌependˈɛnθja ðe los plˌaɣiθˈiðas i el ˌaβonˈaðo ˌintensˈiβo, koŋ ɡɾˈaβes pɾoβlˈemas mˌeðjoˌambjentˈales kˌomo la kˌontamˌinaθjˈon de swˈelos i akwˈifeɾos i ˈuna ðɾˈastika rˌeðukθjˈon de la βjˌoðiβˌeɾsiðˈad; a lo ke se ˈa pɾˌetendˈiðo rˌespondˈeɾ kon el plˌanteamjˈɛnto ðe ˈuna ðˌenominˈaða ˌaɣɾikultˈuɾa sˌostenˈiβle.
Simultáneamente, la evolución generalizada hacia una agricultura de mercado produjo la cada vez mayor dependencia de los plaguicidas y el abonado intensivo, con graves problemas medioambientales como la contaminación de suelos y acuíferos y una drástica reducción de la biodiversidad; a lo que se ha pretendido responder con el planteamiento de una denominada agricultura sostenible.