en kˈambjo en los paˈises ˌaŋɡloaβlˈantes i ˈotɾos, se swˈele kˌonsiðeɾˈaɾ a nˌoɾteamˈeɾika kˌomo ˈun kˌontinˈɛnte ke estˈa kˌomfoɾmˈaðo poɾ lo ˈantes mˌenθjonˈaðo ˌaðemˈas ðe θˌentɾoamˈeɾika i las antˈiʎas, pɾˌesentˈando ˈun lˈimite nˌatuɾˈal kon sˌuðamˈeɾika mˈas o mˈenos a la fɾontˈeɾa aktwˈal ðe pˌanamˈa βˈara kolˈombja.
En cambio en los países anglohablantes y otros, se suele considerar a Norteamérica como un continente que está conformado por lo antes mencionado además de Centroamérica y las Antillas, presentando un límite natural con Sudamérica más o menos a la frontera actual de Panamá/Colombia.