espˈaɲa ðˌerotˈo a las ɣɾˈandes θˌiβilˌiθaθjˈones aθtˈeka e ˈinka i ˌestaβleθjˈo su impˈeɾjo a lo lˈaɾɣo ðe tˈoða la kˈosta ðel paθˈifiko i la kwˈɛnka ðel rˈio ðe la plˈata, mjˌentɾas pˌoɾtuɣˈal kˌolonˌiθaɾˈia la fɾˈaŋxa kostˈeɾa ðe lo ke ˈoɪ ˈes βɾasˈil.
España derrotó a las grandes civilizaciones Azteca e Inca y estableció su Imperio a lo largo de toda la costa del Pacífico y la cuenca del Río de la Plata, mientras Portugal colonizaría la franja costera de lo que hoy es Brasil.