deβˈiðo a ke en los paˈises ˌaŋɡlopaɾlˈantes ˌutilˈiθan el nˈombɾe "amˈeɾika ðel nˈoɾte " pˌaɾa rˌefeɾˈiɾse ˈunikamˈente a estˈaðos unˈiðos i kˌanaðˈa, se swˈele ðˌiβiðˈiɾ al sˌubkontinˈɛnte mˈɛxiko i θˌentɾoamˈeɾika.
Debido a que en los países angloparlantes utilizan el nombre "América del Norte " para referirse únicamente a Estados Unidos y Canadá, se suele dividir al subcontinente (México y Centroamérica).