el xˌaponˈes ˈes aβlˈaðo, en maʝˈoɾ ɣɾˈaðo, en estˈaðos unˈiðos, en el βɾasˈil i en el peɾˈu, ke sˈon los paˈises ke alβˈeɾɣan a la maʝˈoɾ kˌantiðˈad ðe ˌinmiɣɾˈantes xˌaponˈeses, ˌaʊnke tambjˈen lo ˈaβlan en los paˈises kom pekˈeɲas kolˈonjas xˌaponˈesas.
El japonés es hablado, en mayor grado, en Estados Unidos, en el Brasil y en el Perú, que son los países que albergan a la mayor cantidad de inmigrantes japoneses, aunque también lo hablan en los países con pequeñas colonias japonesas.