ˈes βastˈante ðifˈiθil kˌorelˌaθjonˈaɾ ˈestos ðˈatos —rˌekoxˈiðos en los ðistˈintos ʝˌaθimjˈɛntos ðel komplˈexo kˈaɾstiko ðe ˌatapwˈeɾka— kon ˈotɾos pɾˌoθeðˈɛntes ðe sˈitjos al ˈaɪɾe lˈiβɾe; pˈeɾo, sˈolo ˌatapwˈeɾka peɾmˈite ˌatestiɣwˈaɾ kon sˌoliðˈeθ θjentˈifika la pɾesˈɛnθja umˈana a lo lˈaɾɣo ðel plˌeɪstoθˈeno, i sˈolo ˌatapwˈeɾka pwˈeðe xˌalonˈaɾla ðe fˈetʃas ˌaβsolˈutas.
Es bastante difícil correlacionar estos datos —recogidos en los distintos yacimientos del complejo kárstico de Atapuerca— con otros procedentes de sitios al aire libre; pero, solo Atapuerca permite atestiguar con solidez científica la presencia humana a lo largo del Pleistoceno, y solo Atapuerca puede jalonarla de fechas absolutas.