kɾistˈoβal kolˈon dˌesembaɾkˈo en su seɣˈundo βjˈaxe en mˈil kwatɾoθjˈentos noβˌɛntaitɾˈes i le ðjˈo a la ˈisla el nˈombɾe ðe sˈanta maɾˈia la antˈiɣwa —en kˌorespondˈɛnθja a sˈanta maɾˈia la reðˈonda, ˈoɪ reðˈonda.
Cristóbal Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493 y le dio a la isla el nombre de Santa María la Antigua —en correspondencia a Santa María la Redonda, hoy Redonda.