los pɾˌinθipˈales iðjˈomas sˈon los kˌorespondjˈɛntes a los ˌinstaʊɾˈaðos poɾ los kˌolonˌiθaðˈoɾes ˌeʊɾopˈeos, seɣˈiðos poɾ los iðjˈomas ðe las pɾˌinθipˈales kultˈuɾas indˈixenas ˌameɾikˈanas.
Los principales idiomas son los correspondientes a los instaurados por los colonizadores europeos, seguidos por los idiomas de las principales culturas indígenas americanas.