nˈo oβstˈante, la ðˌependˈɛnθja ðe la klˌimatˌoloxˈia i la peɾjˈoðika ˌirupθjˈon de plˈaɣas ˈambɾe ˌiɾlandˈesa ðe mˈil otʃoθjˈentos kwaɾˌɛntaiθˈinko mˈil otʃoθjˈentos kwaɾˌɛntainwˈeβe, kon ˌafektaθjˈon de la patˈata, fˌiloksˈeɾa ðˌesðe mˈil otʃoθjˈentos sɛsˌɛntaitɾˈes, kon ˌafektaθjˈon de la βˈid pɾoðˈuxo peɾjˈoðikas kɾˈisis aɣɾˈikolas.
No obstante, la dependencia de la climatología y la periódica irrupción de plagas (hambre irlandesa de 1845-1849, con afectación de la patata, filoxera desde 1863, con afectación de la vid) produjo periódicas crisis agrícolas.