la ˈiso seɪsθjˈentos kwaɾˌɛntaisˈeɪs mˈil nˌoβeθjˈɛntos sɛtˌɛntaiðˈos, el pɾimˈeɾ intˈɛnto ðe rˌemeðjˈaɾ el sˈesɣo pɾˈoiŋɡlˈes ðe la kˌoðifˌikaθjˈon de kˌaɾaktˈeɾes, kɾeˈo pɾoβlˈemas ðe kˌompatˌiβiliðˈad, pwˈes tambjˈen ˈeɾa ˈun kˈoðiɣo ðe kˌaɾaktˈeɾes ðe sjˈete βˈits.
La ISO 646 (1972), el primer intento de remediar el sesgo pro-inglés de la codificación de caracteres, creó problemas de compatibilidad, pues también era un código de caracteres de 7 bits.