amˈeɾika ðel sˈuɾ estˈa kˌomfoɾmˈaða poɾ ˈun koŋxˈunto ðe tɾˈeθe paˈises sˌoβeɾˈanos: ˌaɾxentˈina, bolˈiβja, bɾasˈil, tʃˈile, kolˈombja, ˌekwaðˈoɾ, ɡuʝˈana, pˌaɾaɣwˈaɪ, peɾˈu, suɾˈinam, tɾˌiniðˈað i toβˈaɣo, ˌuɾuɣwˈaɪ, bˌeneθwˈela, ˌaðemˈas ðe fɾˈanθja kon la ɣwaʝˈana fɾanθˈesa i θˈinko ðˌependˈɛnθjas ðe ˈotɾos estˈaðos.
América del Sur está conformada por un conjunto de trece países soberanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay, Venezuela, además de Francia con la Guayana Francesa y cinco dependencias de otros estados.