ˈotɾos ˌeskɾitˈoɾes i fiɣˈuɾas ðe la lˌiteɾatˈuɾa kˌontinentˈal en ˌespaɲˈol sˈon los βˌeneθolˈanos rˈomulo ɣaʎˈeɣos, teɾˈesa ðe la pˈara i aɾtˈuɾo uslˈaɾ pjˈetɾi; los ˌaɾxentˈinos xˈuljo koɾtˈaθaɾ, ˌalfonsˈina stˈoɾni, biktˈoɾja okˈampo i roβˈeɾto ˈaɾlt; los tʃilˈenos βiθˈɛnte wiðˈoβɾo, manwˈel rˈoxas, ˌisaβˈel aʎˈɛnde, xosˈe ðonˈoso i roβˈeɾto βolˈaɲo; el pˌaɾaɣwˈaʝo aʊɣˈusto rˈoa βˈastos; los pˌeɾuˈanos θˈesaɾ βaʎˈexo, θˈiɾo ˌaleɣɾˈia i xˈuljo ramˈon riβˈeɪɾo; los ˌuɾuɣwˈaʝos fˌelisβˈeɾto eɾnˈandeθ, xwˈan kˈaɾlos onˈetti, mˈaɾjo βˌeneðˈetti i eðwˈaɾðo ɣˌaleˈano.
Otros escritores y figuras de la literatura continental en español son los venezolanos Rómulo Gallegos, Teresa de la Parra y Arturo Uslar Pietri; los argentinos Julio Cortázar, Alfonsina Storni, Victoria Ocampo y Roberto Arlt; los chilenos Vicente Huidobro, Manuel Rojas, Isabel Allende, José Donoso y Roberto Bolaño; el paraguayo Augusto Roa Bastos; los peruanos César Vallejo, Ciro Alegría y Julio Ramón Ribeyro; los uruguayos Felisberto Hernández, Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti y Eduardo Galeano.