tˈanto amˈeɾika ðel nˈoɾte kˌomo nˌoɾteamˈeɾika sˈon dˌesiɡnaθjˈones korˈektas ðel sˌubkontinˈɛnte ˌameɾikˈano ke eŋɡlˈoβa el koŋxˈunto ðe paˈises sitwˈaðos al nˈoɾte ðe mˈɛxiko i al pɾˈopjo mˈɛxiko.
Tanto América del Norte como Norteamérica son designaciones correctas del subcontinente americano que engloba el conjunto de países situados al norte de México y al propio México.