mˈenos ˌaβitwˈal ˈes la ðˌistinθjˈon kon los pɾoðˈuktos pɾˌoθeðˈɛntes ðe la rˌekolekθjˈon, ke en alɣˈunos kˈasos ˈes tˌoðaβˈia ˈuna ˌaktiβiðˈað ˌekonˈomika ˌestimˈaβle poɾ exˈemplo, la rˌekolekθjˈon de sˈetas ke pɾˈopjamˈente nˈo sˈom bˌexetˈales, sˈino ˈoŋɡos.
Menos habitual es la distinción con los productos procedentes de la recolección, que en algunos casos es todavía una actividad económica estimable (por ejemplo, la recolección de setas –que propiamente no son vegetales, sino hongos–).