kon tˈoðas ˈestas kwˌaliðˈaðes i talˈɛnto lˌiteɾˈaɾjo, matˈute ˈes kˌonsiðeɾˈaða «ˈuna ˌeskɾitˈoɾa ˌesenθjˈalmˈente rˌealˈista», pwˈesto ke kˌomo ˈeʎa mˈisma afˈiɾma: «si sˈomos kapˈaθes ðe ˌimaxinˈaɾ, ˈes pˌoɾke lo ke ˌimaxinˈamos tambjˈen ˈes reˈal».
Con todas estas cualidades y talento literario, Matute es considerada «una escritora esencialmente realista», puesto que como ella misma afirma: «Si somos capaces de imaginar, es porque lo que imaginamos también es real».