bˈom piɾkˈet ˌaðβiɾtjˈo ke el sistˈema ˌinmunitˈaɾjo, kˌonsiðeɾˈaðo ˌasta ˈese momˈɛnto ˌeksklusˈiβamˈente pɾˌotektˈoɾ, poðˈia ðaɲˈaɾ al ˌamfitɾiˈon al ke ˌintentˈaβa pɾˌotexˈeɾ, bjˈen kˌomo efˈekto kˌolateɾˈal en su lˈutʃa kˈontɾa mˌikɾoˌoɾɣanˈismos ˌimfekθjˈosos o poɾ ˌelexˈiɾ ˌoβxetˈiβos inˈokwos.
Von Pirquet advirtió que el sistema inmunitario, considerado hasta ese momento exclusivamente protector, podía dañar al anfitrión al que intentaba proteger, bien como efecto colateral en su lucha contra microorganismos infecciosos o por elegir objetivos inocuos.