las tˌempeɾatˈuɾas mˈeðjas ðjˈaɾjas mˈaksima i mˈinima en las eskˈalðasˌeŋɡoɾðˈani sˈon, rˌespektˈiβamˈente, bˌeɪntiˈotʃo ɣɾˈaðos θˈe i kˈinθe ɣɾˈaðos θˈe en xˈuljo i ˈonθe ɣɾˈaðos θˈe i ðˈos ɣɾˈaðos θˈe en enˈeɾo.
Las temperaturas medias diarias máxima y mínima en Las Escaldas-Engordany son, respectivamente, 28 °C y 15 °C en julio y 11 °C y -2 °C en enero.