el ˌafɣanistˈan ˌoɾjentˈal, ˌenθerˈaðo en sˈi mˈismo, biβjˈo θjˈeɾto rˌenaθimjˈɛnto kwˌando el tˈuɾko βaβˈeɾ baβˈuɾ se ˌinstalˈo eŋ kaβˈul en el ˈaɲo mˈil kinjˈɛntos kwˈatɾo i kˌonkistˈo la ˈindja, dˌonde fundˈo la ðˌinastˈia ðe los ɣɾˈandes moɣˈoles, ˌaʊnke siɣjˈo sjˈɛndo pˌaɾa ˈeʎos ˈuna pɾoβˈinθja lexˈana i ˌolβiðˈaða.
El Afganistán oriental, encerrado en sí mismo, vivió cierto renacimiento cuando el turco Baber (Babur) se instaló en Kabul en el año 1504 y conquistó la India, donde fundó la dinastía de los grandes mogoles, aunque siguió siendo para ellos una provincia lejana y olvidada.