: ˈes ˈuna mˈakina aɣɾˈikola ðe ˈun sˈolo ˈexe i se opˈeɾa poɾ mˌaniʎˈaɾ; swˈele tenˈeɾ meðjˈana potˈɛnθja pˈeɾo, en kˈambjo pwˈeðe sˈer mˈuj βeɾsˈatil kon los nˌumeɾˈosos apˈeɾos e ˌimplemˈɛntos ke se ˈam benˈiðo ðˌesaroʎˈando.
: es una máquina agrícola de un solo eje y se opera por manillar; suele tener mediana potencia pero, en cambio puede ser muy versátil con los numerosos aperos e implementos que se han venido desarrollando.