dˈekˈa ðˈoθe a tɾˈeɪnta θˌensoɾˈino, kwˈatɾo, sjˈete: ˌanaksimˈandɾo ðe milˈeto ˌopinˈaβa ke ðel ˈaɣwa i la tjˈera kaljˈɛntes se ˌoɾixinˈaɾon ˈunos pˈeθes o ˌanimˈales sˌimilˈaɾes a pˈeθes: en ˈestos los ˈombɾes kɾeθjˈeɾon rˌetenˈiðos en su ˌinteɾjˈoɾ, kˌomo si fwˈeɾam fˈetos, ˌasta la pˌuβeɾtˈad; sˈolo entˈonθes se rompjˈeɾon akˈeʎos i suɾxjˈeɾon ˈombɾes i muxˈeɾes ke ʝˈa poðˈian ˌalimentˈaɾse.
(D-K 12 A 30) Censorino, 4, 7: Anaximandro de Mileto opinaba que del agua y la tierra calientes se originaron unos peces o animales similares a peces: en estos los hombres crecieron retenidos en su interior, como si fueran fetos, hasta la pubertad; solo entonces se rompieron aquellos y surgieron hombres y mujeres que ya podían alimentarse.