ˈun retˈoɾno ˈal «sentˈiðo pˌositˈiβo» de la palˈaβɾa ˌanaɾkˈia suɾxjˈo en ˌalemˈanja en la ˌenθiklopˈeðja ˌuniβeɾsˈal ˌaʎxemˈeɪne ˌenθiklopˈaðje ðˈeɾ wˌissenstʃˈaften ˈund kˈunste pˌuβlikˈaða en leɪpθˈiɣ en mˈil otʃoθjˈentos ðjˌɛθiˈotʃo poɾ xoˈann samwˈel ˈeɾstʃ i xoˈanŋ ɡˌottfɾiˈed ɣɾuβˈeɾ.
Un retorno al «sentido positivo» de la palabra anarquía surgió en Alemania en la Enciclopedia Universal (Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste) publicada en Leipzig en 1818 por Johann Samuel Ersch y Johann Gottfried Gruber.