en el θˈokalo kˌontinentˈal ðe amˈeɾika ðel sˈuɾ estˈan sitwˈaðas βˈaɾjas ˈislas, sjˈɛndo las maʝˈoɾes tjˈera ðel fwˈeɣo ˌaɾxentˈina i tʃˈile, mˌaɾaxˈo bɾasˈil, la ˈisla ɣɾˈande ðe tʃˌiloˈe tʃˈile, las ˈislas malβˈinas tˌeritˈoɾjo βɾitˈaniko ðe ˌultɾamˈaɾ, tɾˌiniðˈad tɾˌiniðˈað i toβˈaɣo, punˈa ˌekwaðˈoɾ e ˈisla mˌaɾɣaɾˈita bˌeneθwˈela.
En el zócalo continental de América del Sur están situadas varias islas, siendo las mayores Tierra del Fuego (Argentina y Chile), Marajó (Brasil), la Isla Grande de Chiloé (Chile), las islas Malvinas (Territorio Británico de Ultramar), Trinidad (Trinidad y Tobago), Puná (Ecuador) e isla Margarita (Venezuela).