dˌesðe amˈiɣa ˌoˈɛse ðˈos.ˈɛkis en ˌaðelˈante, amˈiɣa ðˌeˌoˈɛse se rˌeeskɾiβjˈo en θˈe, kˌonseɾβˈando la kˌompatˌiβiliðˈad kon ˈuno.ˈɛkis sjˈempɾe ke fwˈe posˈiβle.
Desde AmigaOS 2.x en adelante, AmigaDOS se reescribió en C, conservando la compatibilidad con 1.x siempre que fue posible.