ˈoɪ en dˈia los sistˈemas mˈas usˈaðos sˈon: el xwˈeɣo ðe kˌaɾaktˈeɾes ˌiˌeseˈo ˈotʃo mˈil otʃoθjˈentos θinkwˌɛntainwˈeβe sjˈete, ke sˈolo peɾmˈite ˌeskɾiβˈiɾ ɣɾiˈeɣo mˌonotˈoniko ˌaðekwˈaðo pˌaɾa el ɣɾiˈeɣo moðˈeɾno, i el sistˈema ˌunikˈoðe, ke peɾmˈite ˌeskɾiβˈiɾ ɣɾiˈeɣo pˌolitˈoniko ˌaðekwˈaðo pˌaɾa el ɣɾiˈeɣo antˈiɣwo i moðˈeɾno.
Hoy en día los sistemas más usados son: el juego de caracteres ISO-8859-7, que solo permite escribir griego monotónico (adecuado para el griego moderno), y el sistema Unicode, que permite escribir griego politónico (adecuado para el griego antiguo y moderno).