nˈazva azˈɔrɨ” vɨvˈɔdʑi ɕɛ najpˈɛvɲʲɛj ɔt pˌɔrtuɡalskʲˈɛɡɔ swˈɔva ˈatsɔr, ˌɔznatʃˌajɔntsˈɛɡɔ jastʃˈɛmbja, kturˌɛɡɔ pʃˌɛtstavʲˈɛɲʲɛ vidɲʲˈɛjɛ na flˈadʑɛ rɛɡʲˈɔnu.
Nazwa „Azory” wywodzi się najpewniej od portugalskiego słowa Açor, oznaczającego jastrzębia, którego przedstawienie widnieje na fladze regionu.