swˈɔvɔ tɔ pɔfstˈawɔ s pˌɔwɔntʃˈɛɲʲa aŋɡʲˈɛlskix swˈuf ɛmˈɔtjɔn ˌɔras ˈitsɔn, jˈɛdnak ɲˈim zatʃˈɛntɔː uʒˈɨvadʑ bʲˈitmap, jˈakɔː ix sˌupstɨtˈutu, bˌɨwɨ tˌɨlkɔ tɕˈɔŋɡʲɛm znˈakuf.
Słowo to powstało z połączenia angielskich słów emotion oraz icon, jednak nim zaczęto używać bitmap, jako ich substytutu, były tylko ciągiem znaków.