ɔt imjˈɛɲʲa vʑˈɛwɔ sfˈuj ʑrudwˈɔswuf kˈilka pˈɔlskix nˈazvisk: ɛmˈɛla, ˌɛmjɛlˈita, ˈɛmil, ˌɛmilˈɛvitʃ, ˌɛmilˈita, ɛmˈilka, ˈɛmiʃ, ˈɛmka, ˈɛmkɔ, ˌɛmiljanˈɔvitʃ, jˌɛmjɛlˈita, jɛmˈilka, ˌɔmiljanˈɔvitʃ, ˌɔmiljanˈɔvitʃ, milˈɛvitʃ, milˈɔvitʃ.
Od imienia wzięło swój źródłosłów kilka polskich nazwisk: Emela, Emielita, Emil, Emilewicz, Emilita, Emilka, Emisz, Emka, Emko, Emilianowicz, Jemielita, Jemilka, Omilianowicz, Omiljanowicz, Milewicz, Milowicz.