tʃˈarlzz dʒˈɔrdʒ ɡˈɔrdɔn, ɡˈɔrdɔn pˈaʃa ˈur. dvadʑˈɛɕtɕaˈɔɕɛm stˈɨtʃɲʲa tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt tʃɨdʑˈɛɕcʲitʃˈɨ w vɔˈɔlvix, lˈɔndɨn, zˌɛtˈɛm. dvadʑˈɛɕtɕaʃˈɛɕtɕ stˈɨtʃɲʲa tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt ɔɕɛmdʑˈɛɕɔntpʲˈɛɲtɕ f xartˈumjɛ brɨtˈɨjski ɡɛnˈɛraw i ˌadmiɲistrˈatɔr kˌɔlɔɲʲˈalnɨ ˌuʒɛtʃˌɨvistɲʲajˈɔntsɨ kˌɔlɔɲʲˈalnɔ̃ pɔlˈitɨkˌɛ vʲˈɛlkʲɛj brɨtˈaɲʲi, f çˈinax, ɛɡʲˈiptɕɛ i sudˈaɲʲɛ; ɡˌubɛrnˈatɔr sudˈanu ɔt tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt ɕɛdɛmdʑˈɛɕɔntɕˈɛdɛm dɔ tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt ɕɛdɛmdʑˈɛɕɔnddʑˈɛvʲɛɲtɕ; znˈanɨ jˈakɔ çˈiɲski ɡˈɔrdɔn” za sprˈavɔ̃ sfˈɨx suktsˈɛsuf mˌilitˈarnɨx f çˈinax, a nastˈɛmpɲʲɛ jˈakɔ ɡˈɔrdɔn s xartˈumu”, ɡdʑˈɛ zɡʲˈinɔw pˈɔttʃas pɔfstˈaɲʲa maɣdjˈɛɡɔ.
Charles George Gordon, Gordon Pasza (ur. 28 stycznia 1833 w Woolwich, Londyn, zm. 26 stycznia 1885 w Chartumie) – brytyjski generał i administrator kolonialny urzeczywistniający kolonialną politykę Wielkiej Brytanii, w Chinach, Egipcie i Sudanie; gubernator Sudanu od 1877 do 1879; znany jako „Chiński Gordon” za sprawą swych sukcesów militarnych w Chinach, a następnie jako „Gordon z Chartumu”, gdzie zginął podczas powstania Mahdiego.