a stˌarɔʒˈɨtnɨ pˈɔdʑaw ʒɨdˈɔfski ˌuznavˈanɨ jɛzd za najstˈarʃɨ, zavˈartɨ jɛst f stˌɔsɔvˈanɛj pʃˈɛs pʲˈɛrʃɨ kˈɔɕtɕuw sˌɛptuaɡʲˈiɲtɕɛ, bˈɨw stˌɔsɔvˈanɨ jˈuʃ f tʃˈasax xrɨstˈusa; ˌuʒɨvˈali ɡˈɔ jˈuʃ w i vʲˈɛku ˈɛm.ˈin. jˈuzɛf flˈavʲuʃ i fˈilɔn z ˌalɛksˈandrji.
a – starożytny podział żydowski uznawany jest za najstarszy, zawarty jest w stosowanej przez pierwszy Kościół Septuagincie, był stosowany już w czasach Chrystusa; używali go już w I wieku m.in. Józef Flawiusz i Filon z Aleksandrii.