rˈɔkkɲʲˌazɔˈuna kˌatɕarˈɨna kamˈɔtska jˈakɔ fˌɛljɛtɔɲˈista bˈɛla pˌɛˌaˈɛn w dvˈa tɨɕˈɔntsɛ ˈɔɕɛm rˈɔku tˈak ɔtsˈɛɲiw fɛstʲˈival: bˌasɔvˈiʃtʃa ɲʲɛ zˈɔstaw pˌɔmɨɕlˈanɨ jˈakɔ fɛstʲˈival ˌɛmiɡrˈatsji bjˌawɔrˈuskʲɛj, ˌalɛ jˈakɔ ɕfʲˈɛntɔ lɔkˈalnɨɣ bjˌawɔstˈɔtskiɣ bjˌawɔruɕˈinuf”.
Rok-kniazouna Kaciaryna Kamocka jako felietonista BelaPAN w 2008 roku tak ocenił festiwal: „Basowiszcza nie został pomyślany jako festiwal emigracji białoruskiej, ale jako święto lokalnych białostockich Białorusinów”.