w dvʲˈɛɕcʲɛ tʃtɛrdʑˈɛɕcʲiˈɔɕɛm nat ɕrɔtkˈɔvɨm dunˈajɛm vɨbˈuxwa rɛbˈɛlja pˌakatsjˈana; zɔstˈawa rˈɨxwɔ stwumjˈɔna, ˌalɛ dˌɛstabʲˌilizˈatsja w rɛɡʲˈɔɲʲɛ zˌaxɛɲtɕˈiwa kfˈaduf i jazˈɨɡuv dɔ splˌɔndrɔvˈaɲʲa panˈɔɲʲi.
W 248 nad środkowym Dunajem wybuchła rebelia Pakacjana; została rychło stłumiona, ale destabilizacja w regionie zachęciła Kwadów i Jazygów do splądrowania Panonii.