bʲˈitfɨ tɛj ɲʲɛ ˌɔdnɔtɔvˈanɔ w ʒˈadnɛj ˈinnɛj krˈɔɲitsˌɛ lˈub dˌɔkumˈɛɲtɕɛ pˈɔlskim lˈup ɲʲɛmjˈɛtskim s tɛj ɛpˈɔki, a pʲˈɛrʃɨ zˈapis ˈɔɲʲɛj, ktˌurɨ dˈɔtrfaw dɔ nˈaʃɨx tʃˈasuf pɔjˈaviw ɕɛ dɔpʲˈɛrɔ vrˈas s krˈɔɲikˌɔ̃ vˌintsɛntˈɛɡɔ kadwˈupka spisˈanɔ̃ prˈavʲɛ stˈɔ lˈat pɔ bʲˈitfʲɛ.
Bitwy tej nie odnotowano w żadnej innej kronice lub dokumencie polskim lub niemieckim z tej epoki, a pierwszy zapis o niej, który dotrwał do naszych czasów pojawił się dopiero wraz z kroniką Wincentego Kadłubka spisaną prawie 100 lat po bitwie.