djalˈɛktɨ judˈɛɔrɔmˈaɲskʲɛ djalˈɛktɨ lˈup jɛ̃zˈɨki, kturˈɨmi pˌɔswuɡˈujɔ̃ lˈup pˌɔswuɡʲivˈali ɕɛ ʒˈɨdʑi vˌɨvɔdʑˈɔntsɨ ɕɛ s krˈajuf rɔmˈaɲskix pʃˈɛdɛ fʃˈɨstkim ʒˈɨdʑi sˌɛfardˈɨjstsɨ vˌɨvɔdʑˈɔntsɨ ɕɛ s puwvˈɨspu ˌibɛrɨjskʲˈɛɡɔ, ˌalɛ tˈaɡʒɛ ʒˈɨdʑi vwˈɔstsɨ i frantsˈustsɨ.
Dialekty judeo-romańskie – dialekty lub języki, którymi posługują lub posługiwali się Żydzi wywodzący się z krajów romańskich - przede wszystkim Żydzi sefardyjscy wywodzący się z Półwyspu Iberyjskiego, ale także Żydzi włoscy i francuscy.