pɔː aŋɡʲˈɛlskim vɨdˈaɲʲu innˈɛɡɔ ɕfʲˈata xɛrlˈiŋɡaɡrˌudʑiɲskʲˈɛɡɔ s pʃɛdmˈɔvɔ̃ bɛrtrˈanda russˈɛlla w tˈɨɕɔndʑ dʑˈɛvʲɛɲtɕsˌɛt pʲɛɲdʑˈɛɕɔntjˈɛdɛn ˈɛr., dɔ pˌarɨskʲˈɛɡɔ vˌɨdavɲˈitstfa ɡallˈimard zˈɔstaw vɨswˈanɨ mˌaʃɨnˈɔpis pɔvʲˈɛɕtɕi, ktˌurɨ trˈafiw w rˈɛntsɛ albˈɛrta kɛmˈusa, prˌatsujɔntsˈɛɡɔ f tˈamtɨm tʃˈaɕɛ w vˌɨdavɲˈitstfʲɛ jˈakɔ lˈɛktɔr.
Po angielskim wydaniu Innego Świata Herlinga-Grudzińskiego z przedmową Bertranda Russella w 1951 r., do paryskiego wydawnictwa Gallimard został wysłany maszynopis powieści, który trafił w ręce Alberta Camusa, pracującego w tamtym czasie w wydawnictwie jako lektor.