jɛj ˈɔjtɕɛts, ɡʲɔvˈanɲi antˈɔɲʲɔ dɛlˈɛdda, apsˈɔlvɛnt prˈava, bˈɨw zamˈɔʒnɨm vwˌaɕtɕitɕˈɛlɛm ʑˈɛmskim, zajmˈɔvaw ɕɛ xˈandlɛm i rɔlɲˈitstfɛm, ˌintɛrɛsˈɔvaw ɕɛ pɔˈɛzjɔ̃, sˈam kˌɔmpɔnˈɔvaw vʲˈɛrʃɛ i zawˈɔʒɨw drukˈarɲʲɛ i vɨdˈavaw tʃˌasɔpˈisma.
Jej ojciec, Giovanni Antonio Deledda, absolwent prawa, był zamożnym właścicielem ziemskim, zajmował się handlem i rolnictwem, interesował się poezją, sam komponował wiersze i założył drukarnię i wydawał czasopisma.