pʃˌɛtɕifstavʲˈaɲʲɛ bˈadaɲ çˌistɔrˈɨtʃnɨx rɛflˈɛksji tˌɛɔlɔɡʲˈitʃnɛj zˈamjast xˌarmɔɲˌizɔvˈaɲʲa tɨɣ dvˈux rɔdʑˈajuf ˌintɛrprɛtˈatsji bʲˈiblji vˈɛdwuɡ bˌɛnɛdˈɨkta ˌiksfˌawˈi mˈa dˌɛstruktˈɨvnɛ ˌɔddʑawɨvˈaɲʲɛ na ʒˈɨtɕɛ kɔɕtɕˈɔwa:
Przeciwstawianie badań historycznych refleksji teologicznej zamiast harmonizowania tych dwóch rodzajów interpretacji Biblii według Benedykta XVI ma destruktywne oddziaływanie na życie Kościoła: