sfˈɔjɛ vɨrˈazɨ uznˈaɲʲa dla rˌɛʒɨsˈɛra pʃɛswˈali lˈitʃɲi pʃˌɨjatɕˈɛlɛ i fspˌuwpratsɔvɲˈitsɨ miŋɡˈɛlla, mʲˌɛndʑɨ innˈɨmi aktˈɔʒɨ jˈudɛ lˈaf, kˈɛvin spˈatsɛj, rˈalf fjˈɛnnɛs i ɡvˈɨnɛs pˈaltrɔf ˌɔras tˈakʲɛ tˈakʲɛ ɔsˈɔbɨ, jˈak prˈɛmjɛr ɡˈɔrdɔn brˈɔvn, ˈalan jˈɛntɔp jˈɛdɛn z dˌɨrɛktˈɔruv bˌɛbˌɛtsˈɛ, prɔdˈutsɛnt lˈɔrt pˈuttnam ˌɔras sˈɨdnɛj pˈɔllatsk, znajˈɔmɨ rɛʒˈɨsɛr z jˈɛɡɔ vɨtfˈurɲi filmˈɔvɛj mirˈaɡɛ ˌɛntɛrprˈisɛs.
Swoje wyrazy uznania dla reżysera przesłali liczni przyjaciele i współpracownicy Minghella, między innymi aktorzy Jude Law, Kevin Spacey, Ralph Fiennes i Gwyneth Paltrow oraz takie takie osoby, jak premier Gordon Brown, Alan Yentob jeden z dyrektorów BBC, producent Lord Puttnam oraz Sydney Pollack, znajomy reżyser z jego wytwórni filmowej Mirage Enterprises.