rˌɛdaɡˈɔvaw fspɔmɲʲˈanɨ rˈɔtʃɲik pˌɔɕfʲɛntsˈɔnɨ zˌaɡadɲʲˈɛɲʲɔm bˌudɔvɲˈitstfa i ɡurɲˈitstfa, bˈɨw tˈɛʃ tʃwˈɔŋkʲɛm pˌɛruvʲaɲskʲˈɛɡɔ tˌɔvaʒˈɨstfa ɡˌɛɔɡrˌafitʃnˈɛɡɔ.
Redagował wspomniany rocznik poświęcony zagadnieniom budownictwa i górnictwa, był też członkiem Peruwiańskiego Towarzystwa Geograficznego.