f tɨm kɔntˈɛkɕtɕɛ vɨmjˈɛɲʲa ɕɛ zvwˈaʃtʃa nazvˈiska rɔɡˈɛra batsˈɔna i bɛrsˈɔlda ʒvˈartsa, mɲˈixa s frˌɛibˈurɡa, ɔt kturˌɛɡɔ nazvˈiska"tʃˈarnɨ"awtˈɔʒɨ ɲʲˌɛmjɛtskˌɔjɛ̃zˈɨtʃɲi vɨvˈɔdʑɔ̃ nˈazvɛ "tʃˈarnɨ prˈɔx".
W tym kontekście wymienia się zwłaszcza nazwiska Rogera Bacona i Bertholda Schwarza, mnicha z Freiburga, od którego nazwiska ("Czarny") autorzy niemieckojęzyczni wywodzą nazwę "czarny proch".