zapˈɔrɨ fˌiltrujˈɔntsɛ mˌɔɲitɔrˈujɔ̃ pʃˌɛpwɨvajˈɔntsɛ pʃˈɛzɲʲɛ pakʲˈɛtɨ ɕɛtɕˈɔvɛ i pʃˌɛpuʃtʃˈajɔ̃ tˌɨlkɔ zɡˈɔdnɛ z rˌɛɡuwˈami ˌustavʲɔnˈɨmi na dˈanɛj zapˈɔʒɛ zapˈɔra prˌatsujˈɔntsa dˌɔdatkˈɔvɔ jˈakɔ rɔˈutɛr.
Zapory filtrujące – monitorują przepływające przez nie pakiety sieciowe i przepuszczają tylko zgodne z regułami ustawionymi na danej zaporze (zapora pracująca dodatkowo jako router).