(en)hˈiːbɹuːhˈe hˈiːbɹuːmˈem hˈiːbɹuːzˈajin hˈiːbɹuːrˈeʃ hˈiːbɹuːxˈet hˈiːbɹuːhˈe hˈiːbɹuːtˈav hˈiːbɹuːjˈod hˈiːbɹuːkˈaf hˈiːbɹuːvˈav hˈiːbɹuːnˈun(pl); , ksˈavarˈɛ mjˈanɛ; pʃˌɛstaʒˈawɛ lˈɛvant rˈɛɡʲɔn ɡˌɛɔɡrafˈitʃnɨ ˌɔbɛjmujˈɔntsɨ ɡwˈuvɲʲɛ ˈazjɛ zaxˈɔdɲʲɔ̃, ˌalɛ f pˈɛvnɨx kɔntˈɛkstax tˈaɡʒɛ ɔpʃˈarɨ ɛwrˈɔpɨ i afrˈɨki.
המזרח התיכון; , Xâvar-e Miyâne; przestarzałe Lewant) – region geograficzny obejmujący głównie Azję Zachodnią, ale w pewnych kontekstach także obszary Europy i Afryki.