znˈanɛ spʲɛʃtʃˈɛɲʲa imjˈɛɲʲa tɔ ˈɛm.ˈin.: jˈɛmɛk, mˈilɛk, mˈiluɕ, mˈiwɛk ˌi tɛmˌu pɔdˈɔbnɛ., ˌɔras pˌɔxɔdʑˈɔntsɛ ɔd zdrɔbɲʲˈɛɲʲa ˈɛmil: ɛmˈilɛk, ˈɛmiʃ, ˈɛmiɕ ˌi tɛmˌu pɔdˈɔbnɛ.
Znane spieszczenia imienia to m.in.: Jemek, Milek, Miluś, Miłek itp., oraz pochodzące od zdrobnienia Emil: Emilek, Emisz, Emiś itp.