jˈɛɕli dˈanɨ ˈukwat fizˈɨtʃnɨ mˈa f pˈɛvnɨm stˈaɲʲɛ ɛnˈɛrɡjɛ mˌɛxaɲˈitʃnɔ̃ vʲˈɛŋkʃɔ̃ ɔ pˈɛvnɔ̃ vˈartɔɕtɕ ɔt ɛnˈɛrɡji w ˈinnɨm stˈaɲʲɛ, ɔznˈatʃa tɔ, ʒˈɛ jɛst ɔn f stˈaɲʲɛ vɨkˈɔnatɕ prˈatsɛ nat innˈɨmi tɕawˈami.
Jeśli dany układ fizyczny ma w pewnym stanie energię mechaniczną większą o pewną wartość od energii w innym stanie, oznacza to, że jest on w stanie wykonać pracę nad innymi ciałami.