çˌistɔrˈɨtʃɲʲɛ dˌɛpartˌamɛntˈami zˌamɔrskˈimi bˌɨwɔ pjɛtnˈaɕtɕɛ dˌɛpartamˈɛntuv bˈɨwɛj alɡʲˈɛrji frantsˈuskʲɛj dɔː ˌuzɨskˈaɲʲa pʃˈɛzɲʲɔ̃ ɲʲˌɛpɔdlɛɡwˈɔɕtɕi w tˈɨɕɔndʑ dʑˈɛvʲɛɲtɕsˌɛt ʃɛʑdʑˈɛɕɔnddvˈa ˈɛr. ˌɔras sˈaintpʲˈɛrɛ i miɡvˈɛlɔn w lˈatax tˈɨɕɔndʑ dʑˈɛvʲɛɲtɕsˌɛt ɕɛdɛmdʑˈɛɕɔntʃˈɛɕtɕ ˌɔɕɛmdʑˈɛɕɔntpʲˈɛɲtɕ.
Historycznie departamentami zamorskimi było 15 departamentów byłej Algierii Francuskiej do uzyskania przez nią niepodległości w 1962 r. oraz Saint-Pierre i Miquelon w latach 1976-85.