dʑˈɛwɔ pʲɛrvˈɔtɲʲɛ nɔɕˈiwɔ tˈɨtuw kɔmˈɛdja, ktˌurɨm w ɕrˌɛdɲʲɔvʲˈɛtʃu ˌɔkrɛɕlˈanɔː utfˈɔrɨ ɔ ʃtʃɛɲɕlˈivɨm zˌakɔɲtʃˈɛɲʲu.
Dzieło pierwotnie nosiło tytuł Komedia, którym w średniowieczu określano utwory o szczęśliwym zakończeniu.