w tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt tʃtɛrdʑˈɛɕcʲiˈɔɕɛm brˈaw ˈudʑaw f pɔfstˈaɲʲu vʲˌɛlkɔpˈɔlskim, kʲˈɛdɨ bˈɨw ˌadjutˈantɛm ɡˈɛn. ludvˈika mʲˌɛrɔswafskʲˈɛɡɔː i vˈaltʃɨw pɔt mˌiwɔswˈavʲɛm i vʒˈɛɕɲʲɔ̃.
W 1848 brał udział w powstaniu wielkopolskim, kiedy był adiutantem gen. Ludwika Mierosławskiego i walczył pod Miłosławiem i Wrześnią.