za tʃˈasuv ʒˈɨmskix stˌanɔvˈiwa ˈɔɕ prɔvˈintsji çispˈaɲʲa bˌaɛtʲˈitsa, ktˌurɛj ɡwˈuvnɛ mʲˈastɔ mɛrˈida ˌɛmɛrˈita awɡˈusta, lɛʒˈɔntsɛ nad ʒˈɛkɔ̃, bˌɨwɔ jˈɛdnɨm z vaʒɲʲˈɛjʃɨx mʲˈast uftʃˈɛsnɛj çiʃpˈaɲʲi.
Za czasów rzymskich stanowiła oś prowincji Hispania Baetica, której główne miasto Mérida (Emerita Augusta), leżące nad rzeką, było jednym z ważniejszych miast ówczesnej Hiszpanii.