ˈinnɛ ʑrˈudwa vɨvˈɔdʑɔ̃ nˈazvɛ mʲɛɕˈɔntsa i nˈazvɛ kɔlˈɔru tʃˌɛrvɔnˈɛɡɔː ɔt ɔvˈada tʃˈɛrftsa pɔlskʲˈɛɡɔ, s kturˌɛɡɔ vˌɨrabjˈanɔ tʃɛrvˈɔnɨ bˈarvɲik kˌɔʃɛɲˈilɛ dɔ tkˈaɲin i zbjɛrˈanɔ f tʃˈɛrftsu na kɔʒˈɛɲʲax rɔɕlˈinɨ tʃˈɛrvʲɛts trfˈawɨ.
Inne źródła wywodzą nazwę miesiąca i nazwę koloru czerwonego od owada czerwca polskiego, z którego wyrabiano czerwony barwnik (koszenilę) do tkanin i zbierano w czerwcu na korzeniach rośliny czerwiec trwały.