nˌajvaʒɲʲˈɛjʃɨm naʒˈɛɲdʑɛm arkˈuʃa kˌalkulˌatsɨjnˈɛɡɔ sɔ̃ fˈuŋktsjɛ mˌatɛmatˈɨtʃnɛ, stˌatɨstˈɨtʃnɛ, dˈatɨ i tʃˈasu, fˌinansˈɔvɛ, bˌazɔdanˈɔvɛ, lɔɡʲˈitʃnɛ, za pɔmˈɔtsɔ̃ ktˌurɨx fprˌɔvadʑˈɔnɛ dɔː arkˈuʃa dˈanɛ sɔ̃ ˌawtɔmatˈɨtʃɲʲɛ pʃˌɛtfaʒˈanɛ.
Najważniejszym narzędziem arkusza kalkulacyjnego są funkcje (matematyczne, statystyczne, daty i czasu, finansowe, bazodanowe, logiczne), za pomocą których wprowadzone do arkusza dane są automatycznie przetwarzane.