na pʃˈɨkwat w tˈɨɕɔnts ʃˈɛɕsɛt ʃɛʑdʑˈɛɕɔnttʃtˈɛrɨ ˈɛr. za dukˈata tʃˈɛba bˌɨwɔ dˈatɕ stˈɔ dʑɛvʲɛɲdʑˈɛɕɔntpʲˈɛɲdʑ ɡrˈɔʃɨ f srˈɛbʒɛ, w bˌɔratˈɨŋkax natˈɔmjazd dvʲˈɛɕcʲɛ ɕˌɛdɛmdʑˈɛɕɔnd ɡrˈɔʃɨ, tʃˈɨli ˈɔɕɛmsɛd dʑˈɛɕɛɲtɕ ʃɛlˈɔŋɡuf.
Na przykład w 1664 r. za dukata trzeba było dać 195 groszy w srebrze, w boratynkach natomiast 270 groszy, czyli 810 szelągów.