dˌɛbjutˈɔvaw w tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt ɕɛdɛmdʑˈɛɕɔnt na wˈamaɣ dʑɛnɲˈika kˌaliʃˈaɲin” vʲˈɛrʃɛm rˌɔdʑinnˈɛmu mʲˈastu f tɨm sˈamɨm dʑɛnɲˈiku i f tɨm sˈamɨm rˈɔku dˌɛbjutɔvˈawa mˈarja kˌɔnɔpɲˈitska.
Debiutował w 1870 na łamach dziennika „Kaliszanin” wierszem Rodzinnemu miastu (w tym samym dzienniku i w tym samym roku debiutowała Maria Konopnicka).