ɲʲˌɛzalˈɛʒnɔɕtɕ pˌɔlitˈɨtʃna pʃɛjˈavja ɕɛ w ɲʲˌɛmɔʒnˈɔɕtɕi zvratsˈaɲʲa ɕɛ pʃˈɛs ˌɛbˌɛtsˈɛ, krajˈɔvɛ bˈaŋki tsɛntrˈalnɛ pˈaɲstf tʃwɔŋkˈɔfskix ˌuˈɛ i tʃwˈɔŋkuf ix ɔrɡˈanuv dˌɛtsɨzˈɨjnɨx ɔː instrˈuktsjɛ lˈup pʃˌɨjmɔvˈaɲʲu ix ɔt ˌinstɨtˈutsji lˈup ˌɔrɡaɲizˈatsji uɲˈijnɨx, ʒˈɔnduf pˈaɲstf tʃwɔŋkˈɔfskix ˌaɲi ʒˈadnɨx ˈinnɨx ɔrɡˈanuf.
Niezależność polityczna przejawia się w niemożności zwracania się przez EBC, krajowe banki centralne państw członkowskich UE i członków ich organów decyzyjnych o instrukcje lub przyjmowaniu ich od instytucji lub organizacji unijnych, rządów państw członkowskich ani żadnych innych organów.