tɛˈɔlɔk nˌɔrɨmbˈɛrski, andrˈɛas ɔɕˈandɛr, usˈunɔw pʃɛdmˈɔvɛ kˌɔpɛrɲˈika i dɔpˈisaw vwˈasnɔ̃ ɲʲˌɛpɔtpisˈanɔ̃, s ktˌurɛj vˌɨɲikˈawɔ, ʒˈɛ jɛst tɔ tˌɨlkɔ çˌipɔtˈɛza, dʑˈɛŋki ktˌurɛj mˈɔʒna skˌɔnstruˈɔvatɕ ˌɛfɛktˈɨvnɛ mɔdˈɛlɛ mˌatɛmatˈɨtʃnɛ ˌɔpisujˈɔntsɛ rˈux plˈanɛt.
Teolog norymberski, Andreas Osiander, usunął przedmowę Kopernika i dopisał własną niepodpisaną, z której wynikało, że jest to tylko hipoteza, dzięki której można skonstruować efektywne modele matematyczne opisujące ruch planet.