ɡrˈɔza bjɛrtsˈɛa jɛst ɲʲɛjˈakɔ zˌapʃɛtʃˈɛɲʲɛm trˌanstsɛndɛtnˈɛɡɔ, vˌɨpwɨvˌajɔntsˈɛɡɔ z dˈuʃɨ, sˌurɛˌalistɨtʃnˈɛɡɔ strˈaxu ɛdʒˈara allˈana pɔˈɛɡɔ ˈawtɔr jˈɛɕtɕtsa na ɲʲˈɛbjɛ zvrˈatsa uvˈaɡɛ na ɡrˈɔzɛ pʃˌɨnalɛʒˈɔntsɔ̃ dɔ ɕfʲˈata mˌatɛrjalnˈɛɡɔ, "pɔtskˈurnɔ̃" i brutˈalnɔ̃ f sfˈɔjɛj pʃˌɨʑɛmnˈɔɕtɕi.
Groza Bierce'a jest niejako zaprzeczeniem transcendetnego, wypływającego z duszy, surrealistycznego strachu Edgara Allana Poego – autor Jeźdźca na niebie zwraca uwagę na grozę przynależącą do świata materialnego, "podskórną" i brutalną w swojej przyziemności.