ɔ bjɛʃtʃˈadax samˈuɛl bɔɡˈumiw lˈindɛ pˈiʃɛ tʃˈɛɲʑdʑ ɡˈur karpˈatskix, dˈavɲʲɛj rˌɔzbujɲˈitstfɛm swˈavna, pʃɨtˈuwɛk wˈɔtruf”, ˈalbɔ ɡˈurɨ bjɛʃtʃˈatskʲɛ... stɨkˈajɔ̃ ɕɛ s kˌarpatskˈimi i tɕˈɔŋɡnɔ̃ ɕɛ kˈu rˈuɕi tʃɛrvˈɔnɛj”.
O Bieszczadach Samuel Bogumił Linde pisze „część gór Karpackich, dawniej rozbójnictwem sławna, przytułek łotrów”, albo „Góry Bieszczadzkie... stykają się z Karpackimi i ciągną się ku Rusi Czerwoney”.