zˈɛ vzɡlˈɛndu na vˈɔntɛk pɔstˈatɕi ˌɛlɡjˌɛbˌɛtˈɛ wˈɛ fˈilmʲɛ nˈapʃud dˌɨstrɨbutˈɔʒɨ ˌusunˈɛli alˈuzjɛ dɔː ˌɔrjɛntˈatsji sˌɛksuˈalnɛj pɔstˈatɕi f pˈɔlstsɛ i rˈɔsji, a w ɲʲɛktˌurɨx krˈajax fˈilm zˈɔstaw tsˌawkɔvˈitɕɛ zˌakazˈanɨ.
Ze względu na wątek postaci LGBT w filmie Naprzód dystrybutorzy usunęli aluzje do orientacji seksualnej postaci w Polsce i Rosji, a w niektórych krajach film został całkowicie zakazany.