vɛ vʒˈɛɕɲʲu tˈɨɕɔndʑ dʑˈɛvʲɛɲtɕsˌɛd dʑɛvʲɛɲdʑˈɛɕɔntjˈɛdɛn bˈɔrland zakˈupiw ˈaʃtɔntˈatɛ, zdˌɔbɨvˈajɔndʑ bˈazɨ dˈɛ bˈasɛ i ˈintɛr bˈasɛ, ˌalɛ vɨsˈɔkʲɛ kˈɔʃtɨ zakˈupu bˌɨwɨ jˈɛdnɔ̃ z vaʒɲʲˈɛjʃɨx pʃˈɨtʃɨn puʑɲʲˈɛjʃɨx prɔblˈɛmuf fˌinansˈɔvɨx pʃˌɛtɕɛmbjˈɔrstfa.
We wrześniu 1991 Borland zakupił Ashton-Tate, zdobywając bazy dBase i InterBase, ale wysokie koszty zakupu były jedną z ważniejszych przyczyn późniejszych problemów finansowych przedsiębiorstwa.