xrˈapstfɔ ɲʲˈu tsˈastlɛ jɛst pˌɔrɔɕɲʲˈɛntɛ pʃˈɛs lˈasɨ nadbʒˈɛʒnɛ puwnˈɔtsnɔfsxˈɔdɲix stˈanuv zjˌɛdnɔtʃˈɔnɨx skwˌadajˈɔntsɛ ɕɛ ɡwˈuvɲʲɛ z lˈasuf mʲɛʃˈanɨx ˌɔras mʲɛʃˈanɛ lˈasɨ dɛmbˈɔvɛ, tɨpˈɔvɛ dla tɛj tʃˈɛɲɕtɕi stˈanuv zjˌɛdnɔtʃˈɔnɨx.
Hrabstwo New Castle jest porośnięte przez lasy nadbrzeżne północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych (składające się głównie z lasów mieszanych) oraz mieszane lasy dębowe, typowe dla tej części Stanów Zjednoczonych.