dɔ jˈɛɡɔ pʃɨjˈatɕuw i fspˌuwpratsɔvɲˈikuf nˌalɛʒˈɛli tˈaɡʒɛ pɔlˈitɨk ʃˌiɡɛnˈɔbu ɔkˈuma, ˌantrɔpˈɔlɔk i ɛtnˈɔlɔk rɨˈuzɔ tˈɔrji ˌɔraz dʑˈawatʃ sˌɔtsjalistˈɨtʃnɨ sˈɛn kˌatajˈama.
Do jego przyjaciół i współpracowników należeli także polityk Shigenobu Ōkuma, antropolog i etnolog Ryūzō Torii oraz działacz socjalistyczny Sen Katayama.