w drˈuɡʲɛj pɔwˈɔvʲɛ ˌiksˌiˈiks i f pɔtʃˈɔntkax ˌiksˈiɡz vʲˈɛku ˈiriʃ trˌitsɔlˈɔur ktˌura dʑˈɛŋki sfˈɛj trujbˈarvnɛj kˌɔmpɔzˈɨtsji kˌɔjaʒˈɨwa ɕɛ s flˈaɡɔ̃ frˈantsji, a pʃˈɛstɔ z rˌɛpublˌikaɲˈizmɛm, bˌɨwa ˌuʒɨvˈana ɡwˈuvɲʲɛ pʃˈɛs krˈɛŋɡʲi bˌɛskɔmprˌɔmisˈɔvɔ ɲʲˌɛpɔdlˌɛɡwɔɕtɕˈɔvɛ i ˌantɨbrɨtˈɨjskʲɛ: fˈɛɲʲan, lˈiɡɛ ɡˌaɛlˈitskɔ̃, a pʃˈɛdɛ fʃˈɨstkim pʃˈɛs ɕˈinn fˈɛin.
W drugiej połowie XIX i w początkach XX wieku Irish Tricolour która dzięki swej trójbarwnej kompozycji kojarzyła się z flagą Francji, a przez to z republikanizmem, była używana głównie przez kręgi bezkompromisowo niepodległościowe i antybrytyjskie: Fenian, Ligę Gaelicką, a przede wszystkim przez Sinn Féin.