pɔkrˈɛvnɛ stˈɨlɛ w lˌitɛratˈuʒɛ bˌarɔkˈɔvɛj ˈinnɨx krˈajuf ˌɛwrɔpˈɛjskix tɔ marˈiɲizm vɛ vwˈɔʃɛx ɔt nazvˈiska pɔˈɛtɨ ɡʲˌambattʲˈista marˈinɔ ˌɔras ɛwfˈuizm w ˈaŋɡlji ɔt pˌɔɛmˈatu ɛwfˈuɛz dʒˈɔna lɨlʲˈɛɡɔ.
Pokrewne style w literaturze barokowej innych krajów europejskich to marinizm we Włoszech (od nazwiska poety Giambattista Marino) oraz eufuizm w Anglii (od poematu Euphues Johna Lyly’ego).