w vʲˈɛku pʲɛtnˈastu lˈad zatʃˈɛwa ˌutʃɨmˈɨvatɕ ɕˈɛbjɛ i mˈatkɛ, kraftsˈɔvɔ̃ pˌɛtrɔɲˈilɛ ˌaltsajˈaɡɛ rˈɔjas, pratsˈujɔnts jˈakɔ pˈɔmɔts nˌautʃɨtɕˈɛlska w nadmˈɔrskim mʲˈɛɕtɕɛ kɔmpˈaɲja bˈaja, ɲʲˌɛdalˈɛkɔ lˈa sɛrˈɛna.
W wieku piętnastu lat zaczęła utrzymywać siebie i matkę, krawcową Petronilę Alcayagę Rojas, pracując jako pomoc nauczycielska w nadmorskim mieście Compañia Baja, niedaleko La Serena.