nˌajɡwɔɕɲʲˈɛjʃɨm i nˌajvaʒɲʲˈɛjʃɨm dʑˈɛwɛm xawptmˈanna jɛst ʃtˈuka djˈɛ vˈɛbɛr tkˈatʃɛ s tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛd dʑɛvʲɛɲdʑˈɛɕɔnddvˈa, ˌɔpisujˈɔntsa pɔfstˈaɲʲɛ tkˈatʃɨ ɕlˈɔ̃skix w tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt tʃtɛrdʑˈɛɕcʲitʃtˈɛrɨ pʲˈɛrʃa rɛdˈaktsja w ɲʲɛmjˈɛtskim djalˈɛktɕɛ ɕlˈɔ̃skim dˈɛ vˈabɛr, drˈuɡa w ɲʲɛmtʃˈɨʑɲʲɛ lˌitɛrˈatskʲɛj, twˈum.
Najgłośniejszym i najważniejszym dziełem Hauptmanna jest sztuka Die Weber (Tkacze) z 1892, opisująca powstanie tkaczy śląskich w 1844 (pierwsza redakcja w niemieckim dialekcie śląskim [De Waber], druga – w niemczyźnie literackiej, tłum.