flˈaɡʲi f tɨm zˌɛstavʲˈɛɲʲu kɔlˈɔruf faktˈɨtʃɲʲɛ zˌaistɲʲˈawɨ f tʃˈaɕɛ pɔfstˈaɲʲa w tˈɨɕɔnts ˈɔɕɛmsˌɛt tʃtɛrdʑˈɛɕcʲiˈɔɕɛm vˌɨvɔwanˈɛɡɔ pʃˈɛs ˌuɡrupɔvˈaɲʲɛ mwˈɔda irlˈandja, a za pˌɔmɨswɔdˈaftsɛ flˈaɡʲi ˌuznavˈanɨ jɛst jˈɛɡɔ pʃɨvˈuttsa, tˈɔmas frˈaɲtɕis mɛˈaɡɛr.
Flagi w tym zestawieniu kolorów faktycznie zaistniały w czasie powstania w 1848 wywołanego przez ugrupowanie Młoda Irlandia, a za pomysłodawcę flagi uznawany jest jego przywódca, Thomas Francis Meagher.