nˌajpɔpˌularɲʲɛjʃˈɨmi kɕɔ̃ʃkˈami ɔkrˈɛsu ˈɛdɔ bˈɨwɨ: ʒˈɨtɕɛ miwˈɔsnɛ pɛvnˈɛɡɔ mɛ̃ʃtʃˈɨznɨ kɔʃˈɔku ˌiçidˈai ɔtˈɔkɔ, tˈɨɕɔnts ʃˈɛɕsɛt ˌɔɕɛmdʑˈɛɕɔnddvˈa
Najpopularniejszymi książkami okresu Edo były: Życie miłosne pewnego mężczyzny (Kōshoku ichidai otoko, 1682)