mˈɔttɔː ˈɔrdɛm ˈɛ prɔɡrˈɛssɔ wˈat i pˈɔstɛmp”ˌinspirɔvˈanɛ bˌɨwɔ mˈɔttɛm pˌɔzɨtɨvˈizmu awtˈɔrstfa awɡˈusta kˈɔ̃ta: lamˈɔur pˈɔur priɲtɕˈipɛ ˈɛt lˈɔrdrɛ pˈɔur bˈasɛ; lˈɛ prˈɔɡrɛs pˈɔur bˈut mˈiwɔɕtɕ jˈakɔ zasˈada, pɔʒˈɔndɛk jˈakɔ pɔtstˈava, a pˈɔstɛmp jˈakɔ tsˈɛl”.
Motto Ordem e Progresso („Ład i Postęp”) inspirowane było mottem pozytywizmu autorstwa Augusta Comte’a: L’amour pour principe et l’ordre pour base; le progrès pour but („Miłość jako zasada, porządek jako podstawa, a postęp jako cel”).