əls mˈots mɐnʎəβˈats ðəl ɾrˈus ʊ ðˈaltɾəs ʎˈɛŋwəs nˈo ɐkʊstˈumən ɐ pɾəzəntˈa ɐkˈɛst fənˈomən; pəɾˈɔ əl lˈɛksik ɐwtˈɔktˌon dəl kɐɾɐkɐlpˈak ɐβitwɐlmˈen səɣˈɛjɕ ɐkˈɛstəs nˈorməs ðə lɐrmʊnˈiɐ ʋʊkˈalikɐ:
Els mots manllevats del rus o d'altres llengües no acostumen a presentar aquest fenomen; però el lèxic autòcton del karakalpak habitualment segueix aquestes normes de l'harmonia vocàlica: