əls ʊɾˈiɣəns ðəl kɐstˈɛʎ ˈɛs tɾˈoβən lˈaɲ mˈil sətˌantɐsˈiŋk kˈɛ ˈi mʊɾˈi əl βˈisβə βərnˈat ðə kɐrkɐsˈonɐ, fˈiʎ ðə kʊrnəʎˈa ðəl tˈɛɾri.
Els orígens del castell es troben l'any 1075 que hi morí el bisbe Bernat de Carcassona, fill de Cornellà del Terri.