es ɐβitwˈal kˈɛ ən lɐrɣˈot ðəl sinˈɛmɐ əl nˈom də sinɛˌastɐ ˈɛs ɾrəlɐsjˈonɐ ðiɾəktɐmˈen ˈamp lɐ fiɣˈuɾɐ ðəl ðiɾəktˈoɾ, kˈɛ ən sˈi mɐtˈɛjɕɐ kʊntˈe ðə mɐnˈɛɾɐ ðiɾˈɛktɐ ʊ indiɾˈɛktɐ, mˈes ðˈunɐ ðə ləs pɾʊfəsjˈons əsməntˈaðəs ɐntəɾjʊrmˈen.
És habitual que en l'argot del cinema el nom de cineasta es relaciona directament amb la figura del director, que en si mateixa conté de manera directa o indirecta, més d'una de les professions esmentades anteriorment.