əl sɐntwˈaɾi ðəpiðˈawɾə kʊntənˈiɐ ˌunɐ mɐɡnˈifikɐ əstˈatwɐ ðiβˈoɾi i ˈoɾ, ˈoβɾɐ ðə tɾɐzˈiməðəs, ən lɐ kwˈal sˈɛl ɾrəpɾəzəntˈaβɐ kˈom ʊn ˈomə mɐðˈu ʊ mˈes ɐβjˈat ʋˈɛʎ, bˈɛʎ i ɾrʊβˈust ˈamp ɾrəsəmblˈansɐ ɐ zˈɛws.
El santuari d'Epidaure contenia una magnífica estàtua d'ivori i or, obra de Trasímedes, en la qual se'l representava com un home madur o més aviat vell, bell i robust amb ressemblança a Zeus.