lɐ ʎˈɛŋwɐ ɣʊjðˈɛlikɐ əskɾˈitɐ mˈes ɐntˈiɣɐ es lirlɐndˈɛs pɾimitˈiw, kˈɛ ˈɛs tɾˈoβɐ ən inskɾipsjˈons ən ˈoɣɐm dɐtˈaðəs ɐ pɐɾtˈi ðəl .
La llengua goidèlica escrita més antiga és l'irlandès primitiu, que es troba en inscripcions en ogam datades a partir del .