nʊɣˈɛnsməɲs, ɐβjˈat ˈɛs ʋˈa ʋˈɛwɾə kˈɛ əls nˈɔws ʊbsərβɐtˈoɾis ˌɛɾən ʊbsʊlˈɛts ɣɐjɾəβˈe ən əl mʊmˈen də lɐ sˈɛβɐ inɐwɣʊɾɐsjˈo.
Nogensmenys, aviat es va veure que els nous observatoris eren obsolets gairebé en el moment de la seva inauguració.