ˈamp tˈot, lɐ pʊstəɾjˈoɾ əβʊlʊsjˈo istˈɔɾikɐ ðəls əstˈats ən kˈɛ ˈɛs pɐrlˈaβən nəstəŋwˈe ənʊrməmˈen lɐβˈast, ˈamp lɐntˈik nˈɔrðik pɐrlˈat ən ɐsəntɐmˈens ðəs ðə ɣɾʊənlˈandiɐ i ʋinlˈant fˈins ɐ ɾrˈusiɐ ʊ nʊrmɐndˈiɐ ðʊɾˈan ləðˈat midʑˈanɐ; əl nəərlɐndˈɛs i lɐŋlˈɛs əstˈɛzʊs midʑɐnsˈan impˈɛɾis kʊlʊnjˈals ɐ pɐɾtˈi ðə ləðˈat mʊðˈɛrnɐ i lɐlˈɛmɐɲ əsðəβənˈin liðjˈomɐ mˈes pɐrlˈat ðəl sˈɛnɾə ðəwɾˈopɐ.
Amb tot, la posterior evolució històrica dels estats en què es parlaven n'estengué enormement l'abast, amb l'antic nòrdic parlat en assentaments des de Groenlàndia i Vinland fins a Rússia o Normandia durant l'edat mitjana; el neerlandès i l'anglès estesos mitjançant imperis colonials a partir de l'edat moderna i l'alemany esdevenint l'idioma més parlat del centre d'Europa.