ɐ pɐɾtˈi ðə ɾrɐmˈon bʊɾrˈɛʎ ɾrɐmˈon fˈiʎ ðə βʊɾrˈɛʎ, əls kˈomtəs kɐtɐlˈans ʋˈan ɐðʊpːtˈa əl nˈom pɐtˈɛrn ən nʊminɐtˈiw, fˈormʊlɐ kˈɛ ʋˈa sˈɛ imitˈaðɐ ðə sədʑˈiðɐ.
A partir de Ramon Borrell (Ramon fill de Borrell), els comtes catalans van adoptar el nom patern en nominatiu, fórmula que va ser imitada de seguida.