dəs ðəl pˈun də ʋˈistɐ ðəls təɾritˈoɾis kɐtɐlɐnʊpɐrlˈans, sɐnʊmˈɛnɐ simləmˈen «ləs ˈiʎəs» ˈo «sˈɛs ˈiʎəs»əl kʊnʑˈun fʊrmˈat pə ləs ˈiʎəs βɐlɛˈas i pitjˈuzəs.
Des del punt de vista dels territoris catalanoparlants, s'anomena simplement «les Illes» (o «ses Illes») el conjunt format per les illes Balears i Pitiüses.