ən ˌunɐ sitwɐsjˈo mˈɛɲs əkstɾˈɛmɐ kˈɛ lɐ ðəskɾˈitɐ mˈɛɲs əkspʊzisjˈo ɐl ʋˈen sˈi tɾˈoβən dwˈɛs ʋɐɾjˈans mˈes ðɐkˈɛstɐ ɐsʊsjɐsjˈo lɐ ʋɐɾjˈan ˈamp ðˈapə ɾrʊðɾiɣˈɛzjj səɾˌiɐ lɐ mˈes pˈuɾɐ ˈam ɐlɐðˈɛrn mənʊrkˈi:
En una situació menys extrema que la descrita (menys exposició al vent) s'hi troben dues variants més d'aquesta associació (la variant amb Daphe rodriguezii seria la més pura amb aladern menorquí):