əl ðʊmˈini tˈe əl sˈɛw ʊɾˈiɣən ən əl ʎɐtˈi ʋʊlɣˈa, es ɐ ðˈi ðəl pɐrlˈa kʊmˈu ðə ləs ɣˈens kˈɛ limpˈɛɾi ɾrʊmˈa ðʊɣˈe, pɾinsipɐlmˈen ləs ləɣjˈons ðə pɾʊsəðˈɛnsiɐ nˈortɐfɾikˈanɐ sitwˈaðəs ɐ ɐstʊɾˈikɐ ɐwɣˈustɐ i ɐ ləɣjˈo vˈi, ɐ ləs tˈɛɾrəs ɐβitˈaðəs pəls ˈastˌus.
El domini té el seu origen en el llatí vulgar, és a dir del parlar comú de les gents que l'Imperi Romà dugué, principalment les legions de procedència nord-africana situades a Asturica Augusta i a Legió VI, a les terres habitades pels àsturs.