pə tˈan, nˈo sa ðə kʊnfˈondɾə əl kʊnsˈɛpːtə ɐbstɾˈaktə ðə nˈinɕʊl əkʊlˈɔɣik, kˈɛ pə əkstənsjˈo es ˌunɐ kɐɾɐktəɾˈistikɐ ðə kˈaðɐ əspˈɛsjə, dəl kʊnsˈɛpːtə ðˈaβitɐt kˈɛ es əl ʎˈok fˈizik ɾrɛˌal ˈon ləs əspˈɛsjəs ʋˈiwən i ʊbtˈɛnən əls sˈɛws ɾrəkˈursʊs.
Per tant, no s'ha de confondre el concepte abstracte de nínxol ecològic, que per extensió és una característica de cada espècie, del concepte d'hàbitat que és el lloc físic real on les espècies viuen i obtenen els seus recursos.