ʊn kˈop ɾrˈɛj, tiŋwˈe ðifəɾˈɛnsjəs ˈam əl sˈɛw sˈoɣɾə, ʑʊˈan tɾˈes ðɐrmɐɲˈak, kˈomtə ðɐrmɐɲˈak, ləs tɾˈopəs ðəl kwˈal, ɐ ləs ˈorðɾəs ðə βərnˈat, ʑərmˈa ðəl kˈomtə ðɐrmɐɲˈak, əmβɐˈiɾən ləmpʊrðˈa i ɐɾriβˈaɾən fˈins ɐ ɣiɾˈonɐ ðʊɾˈan lɐ ɣwˈɛɾrɐ ðəls ɐrmɐɲɐɣˈɛzʊs mˈil tɾˈessˈɛnts ʋujtˌantɐnˈow mˈɛɲs nʊɾˈantɐ; fˌoɾən ɾrəβʊdʑˈats pə ləs tɾˈopəs kˈɛ kʊmɐndˈaβɐ linfˈan mɐɾtˈi, ʑərmˈa i fʊtˈu sʊksəsˈoɾ sˈɛw.
Un cop rei, tingué diferències amb el seu sogre, Joan III d'Armanyac, comte d'Armanyac, les tropes del qual, a les ordres de Bernat, germà del comte d'Armanyac, envaïren l'Empordà i arribaren fins a Girona durant la Guerra dels armanyaguesos (1389-90); foren rebutjats per les tropes que comandava l'infant Martí, germà i futur successor seu.