əl sˈɛw mɐtɾimˈoni ˈamp mɐɾˈiɐ ɾrʊðɾˈiɣʊ ðə ʋiβˈa lˈi ɐwɾˈiɐ pʊɣˈut ðʊnˈa əl ðʊmˈini ðə tˈotɐ lɐ zˈonɐ ʎəβɐntˈinɐ, sˈi əls ɐlmʊɾˈaβits nˈo ɐɣˈɛsin intərfəɾˈit ən əls sˈɛws pɾʊpˈɔzits.
El seu matrimoni amb Maria Rodrigo de Vivar li hauria pogut donar el domini de tota la zona llevantina, si els almoràvits no haguessin interferit en els seus propòsits.