ˌɛɾɐ ʊn dˈiɐ ðə ðˈol ɐbsʊlˈut, plˈɛ ðə pɾˈaktikəs i sʊpərstisjˈons pʊpʊlˈas: nˈo ˈɛs pʊðˈiɐ əskʊmbɾˈa, ləs ðˈonəs ɣɾˈaβiðəs pˈoðjən kʊɾˈa nˈafɾəs, ˈom pʊðˈiɐ pʊzˈa ʎˈokəs, ˈɛs pʊðˈiɐ əndəβinˈa əl fʊtˈu, pʊɾtˈaβɐ sˈoɾt fˈɛ kɐɾitˈat ɐls pˈoβɾəs.
Era un dia de dol absolut, ple de pràctiques i supersticions populars: no es podia escombrar, les dones gràvides podien curar nafres, hom podia posar lloques, es podia endevinar el futur, portava sort fer caritat als pobres.