tˈot i ɐjɕˈi, ʑəntˈoʊ pərmˈɛt pə ɾrˈɛɣlɐ ɣənəɾˈal ˌunɐ ɐktwɐlidzɐsjˈo sˈɛnsə pɾʊβlˈɛməs, ɐ ðifəɾˈɛnsiɐ ðˈaltɾəs ðistɾiβʊsjˈons ˈon pˈot sˈɛ ðifˈisil.
Tot i així, Gentoo permet per regla general una actualització sense problemes, a diferència d'altres distribucions on pot ser difícil.