əls nɐβəɣˈans ʋˈan sˈɛ kɐpˈasʊs ðʊtilidzˈa lɐzimˈut lˈaŋlə ʊɾidzʊntˈal ʊ lɐ ðiɾəksjˈo ðə lɐ βɾˈujɕʊlɐ dəl sˈol nɐjɕˈen i pʊnˈen pə məzʊɾˈa lɐ ʋɐɾjɐsjˈo mɐɡnˈɛtikɐ difəɾˈɛnsiɐ ˈɛnɾə əl nˈort mɐɡnˈɛtik i əl ʋəɾtɐðˈɛ.
Els navegants van ser capaços d'utilitzar l'azimut (l'angle horitzontal o la direcció de la brúixola) del Sol naixent i ponent per mesurar la variació magnètica (diferència entre el nord magnètic i el vertader).