ən lɐ kʊnɾiβʊsjˈo ðətərminˈaðɐ lˈaɲ mˈil tɾˈessˈɛnts sinkwˌantɐʋˈujt pə lɐ kˈoɾt ðə ɣiɾˈonɐ i βɐrsəlˈonɐ, əl ʎˈok ðəls ɣɐɾiðˈɛʎs ɐpɐɾˈɛjɕ ˈamp kɐtˈorzə fˈoks, mˈɛnɾə ən əl fʊɣɐdʑɐmˈen də mˈil sinsˈɛnts sinkwˌantɐtɾˈes ən ɾrəɣˈistɾɐ kˈinzə.
En la contribució determinada l'any 1358 per la cort de Girona i Barcelona, el lloc dels Garidells apareix amb 14 focs, mentre en el fogatjament de 1553 en registra 15.