ləs ʎˈɛŋwəs tɾɐðisjʊnˈals lʊkˈals son əls ðiβˈɛrsʊs ðjɐlˈɛktəs ðəl ʎʊmbˈart ʎʊmbˈart ʊksiðəntˈal i ʎʊmbˈart ʊɾjəntˈal, ɐ mˈes ðˈaltɾəs ðjɐlˈɛktəs ðə ləmiljˈa, pɐrlˈats ən ɐlɣˈunəs pˈaɾts ðə ləs pɾʊβˈinsjəs ðə mˈantwɐ, pɐβˈiɐ i kɾəmˈonɐ.
Les llengües tradicionals locals són els diversos dialectes del llombard (llombard occidental i llombard oriental), a més d'altres dialectes de l'Emilià, parlats en algunes parts de les províncies de Màntua, Pavia i Cremona.