də ʋəɣˈaðəs ˈɛs mˈostɾən kɐpˈitʊls ɐntˈiks ðə ɣɾˈatɐ i pˈikɐ sɐtiɾidzˈan ˈaltɾəs ɐspˈɛktəs ðəls pɾimˈɛs ˈaɲs ðə lɐnimɐsjˈo; pə əɡzˈɛmlə, ən ʊn əpizˈoði ðˈɛls simsˈon ɐpɐɾˈɛjɕ ˌunɐ ɐnimɐsjˈo ðə ɣɾˈatɐ i pˈikɐ mˈolt similˈa ɐ lɐntˈik kɐpˈitʊl stɛˌambʊˈat wˈiʎjə, əl pɾimˈɛ ˈon ʋˈa ɐpɐɾˈɛjɕˌɛ mikkˈɛi mˈɔwzə.
De vegades es mostren capítols antics de Grata i Pica satiritzant altres aspectes dels primers anys de l'animació; per exemple, en un episodi d'Els Simpson apareix una animació de Grata i Pica molt similar a l'antic capítol Steamboat Willie, el primer on va aparèixer Mickey Mouse.