əl sˈɛnt pərsəntˈadʑə ðəls pɐrlˈans ðə fɾizˈo səpːtənɾjʊnˈal son tɾilˈiŋwəs ˈamp lˈaltɐlˈɛmɐɲ i əl βˈajɕɐlˈɛmɐɲ, i mˈolts, ɐ mˈes ɐ mˈes, son kwɐtɾilˈiŋwəs ˈaltɐlˈɛmɐɲ, bˈajɕɐlˈɛmɐɲ, dɐnˈɛs i fɾizˈo səpːtənɾjʊnˈal.
El 100% dels parlants de frisó septentrional són trilingües amb l'alt-alemany i el baix-alemany, i molts, a més a més, són quatrilingües (alt-alemany, baix-alemany, danès i frisó septentrional).