ɐl ʎˈark ðəl , lɐ pʊlˈitikɐ tɾɐsˈaðɐ pə ɐŋlɐtˈɛɾrɐ, kˈɛ ˈɛs pɾʊpʊzˈaβɐ ɐkʊnsədʑˈi ˌunɐ ʎˈujtɐ imlɐkˈaβlə kˈonɾɐ fɾˈansɐ fˈins ɐ əsklɐfˈa lɐ sˈɛβɐ mɐɾˈinɐ i pɾʊβʊkˈa lɐ pˈɛrðwɐ ðə ləs sˈɛβəs kʊlˈɔnjəs, sˈɛ sʊspˈɛnən ɐlɣˈuns ˈaɲs ˈamp ləfˈimˌɛ tɾɐktˈat ðɐkwisɣɾˈa, əl mˈil sˌetsˈɛnts kwɐɾˌantɐʋˈujt.
Al llarg del , la política traçada per Anglaterra, que es proposava aconseguir una lluita implacable contra França fins a esclafar la seva marina i provocar la pèrdua de les seves colònies, se suspenen alguns anys amb l'efímer Tractat d'Aquisgrà, el 1748.