tˈot i ɐjɕˈi lɐ ðəˈɛsɐ ðəmɐnˈa pɐsjˈɛnsiɐ ɐl sˈɛw əspˈɔs mˈɛnɾə ðəmɐnˈaβɐ ɐls ðˈews mɐʑˈoɾs kˈɛ lɐ ðəjɕˈɛsin tʊrnˈa ɐl kɐntˈo ðə lizɐnˈaɣi.
Tot i així la deessa demanà paciència al seu espòs mentre demanava als déus majors que la deixessin tornar al cantó de l'Izanagi.