lɐ kɐnˈal ðə nɐβɐɾrˈes es ˌunɐ kʊmˈarkɐ istˈɔɾikɐ kˈɛ ʑˈa ɐpɐɾəjɕˈiɐ ɐl mˈapɐ ðə kʊmˈarkəs ðəmˈili βəˈut "kʊmˈarkəs nɐtʊɾˈals ðəl ɾrˈɛɡnə ðə ʋɐlˈɛnsiɐ" pʊβlikˈat lˈaɲ mˈil nˌɔusˈɛnts tɾˌɛntɐkwˈatɾə.
La Canal de Navarrés és una comarca històrica que ja apareixia al mapa de comarques d'Emili Beüt "Comarques naturals del Regne de València" publicat l'any 1934.