dʊɾˈan lɐ ɣwˈɛɾrɐ siβˈil kɐtɐlˈanɐ sˈɛ sˈap kˈɛ ˌɛɾɐ kɐpitˈa ðəl kɐstˈɛʎ pˈɛɾə kʊmpɐɲˈo i kˈɛ ən ɐkˈɛst pəɾˈiʊðə əls pinˈos nˈo ɾrəβˈɛɾən kˈap ðəls ɾrˈɛðits ðəl kɐstˈɛʎ ðˈoŋks ˌɛɾən nəsəsˈaɾis pə ɐ pɐɣˈa ˈoβɾəs i ɣwˈajtəs.
Durant la guerra civil catalana se sap que era capità del castell Pere Companyó i que en aquest període els Pinós no reberen cap dels rèdits del castell doncs eren necessaris per a pagar obres i guaites.