sˈi lʊbsərβɐðˈoɾ ʋˈɛw əl ɣˈas, pəɾˈɔ nˈo lɐ fˈon ʊɾiɣinˈal ðə fʊtˈons, nʊmˈes ʋəwɾˈa fʊtˈons ɾrəəmˈɛsʊs ən ʊn ɾrˈaŋ əstɾˈɛt ðə fɾəkwˈɛnsjəs.
Si l'observador veu el gas, però no la font original de fotons, només veurà fotons reemessos en un rang estret de freqüències.