əl mˈil ðˈɔssˈɛnts ʋujtˈantɐ pˈɛɾə əl ɣɾˈan ʊrðənˈaβɐ ɐl ʋəɣˈɛ i βˈatʎə ðə pɾˈaðəs kˈɛ fˈosin ɐdmˈɛzəs ʎiwɾəmˈen tˈotəs ləs pərsˈonəs kˈɛ ˈi ʋʊlɣwˈɛsin ɐnˈa ɐ ʋˈiwɾə, i kˈɛ nˈo səɡziɣˈisin sˈɛnsʊs nˈi sərβˈɛjs ɐls nʊwβiŋˈuts, pə tˈal ðə fɐsilitˈa lɐ ɾrəpʊβlɐsjˈo.
El 1280 Pere el Gran ordenava al veguer i batlle de Prades que fossin admeses lliurement totes les persones que hi volguessin anar a viure, i que no s'exigissin censos ni serveis als nouvinguts, per tal de facilitar la repoblació.