ləs iðˈɛəs ðə ʎiβəɾtˈat i ðiɣwɐltˈat ˌaβjən pənətɾˈat əl təjɕˈit sʊsjˈal ˈi, sʊβɾətˈot, ən lɐ βʊrɣəzˈiɐ ɾrˈikɐ i illʊstɾˈaðɐ, kˈɛ sˈɛ səntˈiɐ inʑʊstɐmˈen dəsplɐsˈaðɐ pəl ʋˈɛʎ ˈorðɾə.
Les idees de llibertat i digualtat'' havien penetrat el teixit social i, sobretot, en la burgesia rica i il·lustrada, que se sentia injustament desplaçada pel vell ordre.