əl ðispʊzitˈiw, kˈɛ ˌɛɾɐ ʊtilidzˈat ən ɕˈarɕɐ pə tˈots əls tɾəβɐʎɐðˈoɾs, səmblˈaβɐ nˈo fʊnsjʊnˈa ɐ lɐ pərfəksjˈo, ʑˈa kˈɛ kˈaðɐ sˈɛɾt tˈɛms əl pɐpˈɛ sənkɐʎˈaβɐ.
El dispositiu, que era utilitzat en xarxa per tots els treballadors, semblava no funcionar a la perfecció, ja que cada cert temps el paper s'encallava.