pəl kˈɛ fˈa ɐl pɾʊʑˈɛktə ɾrəjnisjˈat ðə kɾɛˌasjˈo ðˈun fˈons ʊ ɐrɕˈiw ðə βˈaɾri, mˈes kˈɛ ɐsʊlˈi ʊn kʊntiŋˈut əstɾiktɐmˈen istˈɔɾik, əl kˈɛ pɾətˈɛnəm es ʊbtənˈi ˌunɐ pərspəktˈiβɐ mˈes pɾʊpˈɛɾɐ ðə lɐ istˈɔɾiɐ ðə lɐ ʋˈiðɐ ðəl βˈaɾri, ɐlˈoɾɐ kˈɛ ʊβɾˈi ʊn əspˈaj ðə pɐɾtisipɐsjˈo i kʊmʊnikɐsjˈo kˈɛ pʊtənkˈij ləs ɾrəlɐsjˈons intərɣənəɾɐsjʊnˈals i intərkʊltʊɾˈals, pɐɾtˈin dˈun tˈɛmɐ ðintəɾˈɛs kʊmpɐɾtˈit, kˈom pˈot sˈɛ əl kʊnəjɕəmˈen də lɐ ɾrɛˌalitˈat istˈɔɾikɐ ðəs ðə lɐ pɾˈɔpiɐ ʋˈɛw i əls ɾrəkˈorts ðəls sˈɛws pɾʊtɐɣʊnˈistəs.
Pel que fa al projecte reiniciat de creació d'un fons o arxiu de barri, més que assolir un contingut estrictament històric, el que pretenem és obtenir una perspectiva més propera de la història de la vida del barri, alhora que obrir un espai de participació i comunicació que potencïi les relacions intergeneracionals i interculturals, partint d'un tema d'interès compartit, com pot ser el coneixement de la realitat històrica des de la pròpia veu i els records dels seus protagonistes.