ɐkˈɛst kɾitˈɛɾi es əl kˈɛ tˈe mˈes tɾɐðisjˈo ðəs ðə lˈɔpːtikɐ kɐtɐlˈanɐ i ləs kʊmˈarkəs kˈɛ ɣənˈɛɾɐ iŋklˈɔwən nʊmˈes əls pˈoβləs kɐtɐlɐnˈɔfˌons ðɐkˈɛʎəs kʊmˈarkəs ʊfisjˈals ˈamp kwˈi kʊmpɐɾtˈɛjɕən əl nˈom.
Aquest criteri és el que té més tradició des de l'òptica catalana i les comarques que genera inclouen només els pobles catalanòfons d'aquelles comarques oficials amb qui comparteixen el nom.