də lɐ mɐtˈɛjɕɐ mɐnˈɛɾɐ kˈɛ kwˈan pˈintəm ʊns pˈuns sˈoβɾə ʊn ɡlˈoβʊs i ðəspɾˈes lˈinfləm, səɣˈons ləs kʊʊrðənˈaðəs ðəl ɣlˈoβʊs kˈɛ ˈɛs kʊmmˈɔwən ˈamp ləkspɐnsjˈo, lɐ səpɐɾɐsjˈo ˈɛnɾə əls ðˈos pˈuns səɾˌiɐ lɐ mɐtˈɛjɕɐ, pəɾˈɔ fˈizikɐmˌen ˈi ɐwɾˈa mˈes ðistˈansiɐ, ɐ kˈawzɐ ðəl mɐtˈɛjɕ fənˈomən fˈizik ðə ləkspɐnsjˈo.
De la mateixa manera que quan pintem uns punts sobre un globus i després l'inflem, segons les coordenades del globus que es commouen amb l'expansió, la separació entre els dos punts seria la mateixa, però físicament hi haurà més distància, a causa del mateix fenomen físic de l'expansió.