əls fɾɐnsˈɛzʊs ɐpɾʊfitˈaɾən lɐ tɾˈɛβɐ pə ɐ ðəzəmβʊlʊpˈa lɐ ɾrikˈɛzɐ intəɾjˈoɾ ðəl pɐˈis, fˈɛ pɾʊspəɾˈa ləs kʊlˈɔnjəs ðə ləs ɐntˈiʎəs i əl kɐnɐðˈa ˈi, pɾinsipɐlmˈen, pə ɐ ɾrəfʊrmˈa i ɾrɛˌorɣɐnidzˈa lɐ mɐɾˈinɐ.
Els francesos aprofitaren la treva per a desenvolupar la riquesa interior del país, fer prosperar les colònies de les Antilles i el Canadà i, principalment, per a reformar i reorganitzar la marina.