lɐ mˈoɾt ðəl kʊnkəɾiðˈoɾ mˈil ðˈɔssˈɛnts sətˌantɐsˈis i lɐplikɐsjˈo ðəl sˈɛw təstɐmˈen mˈil ðˈɔssˈɛnts səjɕˌantɐðˈɔs dəjɕˈaβən ɐ linfˈan ʑˈawmə kˈom ɐ ɾrˈɛj ðə mɐʎˈorkɐ ʑʊntɐmˈen ˈam ˈaltɾəs pʊsəsjˈons kˈɛ fʊrmˈaβən lɐ kʊɾˈonɐ ðə mɐʎˈorkɐ: ˈamp ləs ˈiʎəs βɐlɛˈas, əls kʊmtˈats ðəl ɾrʊsəʎˈo i lɐ sərðˈaɲɐ, əl ʋəskʊmtˈat ðə kɐrlɐðˈɛs i lɐ səɲʊɾˈiɐ ðə mʊnpəʎˈɛ ʋˈa fʊrmˈa əl ɾrˈɛɡnə ðə mɐʎˈorkɐ mˈil ðˈɔssˈɛnts səjɕˌantɐðˈɔs, kˈɛ ʋˈa ðəjɕˈa ɐl sˈɛw fˈiʎ ʑˈawmə ðˈɔs ðə mɐʎˈorkɐ mˈil ðˈɔssˈɛnts sətˌantɐsˈis.
La mort del Conqueridor (1276) i l'aplicació del seu testament (1262) deixaven a l'infant Jaume com a rei de Mallorca juntament amb altres possessions que formaven la Corona de Mallorca: amb les Illes Balears, els comtats del Rosselló i la Cerdanya, el vescomtat de Carladès i la Senyoria de Montpeller va formar el regne de Mallorca (1262), que va deixar al seu fill Jaume II de Mallorca (1276).