əl mˈil kwˈatɾəsˈɛnts tɾˌɛntɐnˈow, kwˈan ɡɐlsəɾˈan də ɾrəkˈɛzəns ðiktˈa lɐ səntˈɛnsiɐ ɐrβitɾˈal sˈoβɾə lʊrðənɐmˈen mʊnisipˈal ðə mənˈorkɐ, ɐlɐjˈoɾ ʋˈa ʊbtənˈi ʊniβərsitˈat pɐɾtikʊlˈa, əntˈɛzɐ kˈom ɐ institʊsjˈo ðə ɣʊβˈɛrn lʊkˈal, ˈi, pə tˈan, lɐntəsəðˈen istˈɔɾik ðə lɐktwˈal ɐʑʊntɐmˈen.
El 1439, quan Galceran de Requesens dictà la sentència arbitral sobre l'ordenament municipal de Menorca, Alaior va obtenir Universitat particular, entesa com a institució de govern local, i, per tant, l'antecedent històric de l'actual Ajuntament.