dɐkˈɛstɐ mɐnˈɛɾɐ, əls mˈapəs ˈamp pɾʊʑəksjˈo ðə mərkɐtˈoɾ ʋˈan əɡzɐɣəɾˈan lɐ mˈiðɐ i ðistʊrsjʊnˈan ləs fˈorməs ðəls ələmˈens ɣɛˌoɣɾˈafiks kˈom mˈes ʎˈuɲ ðə ləkwɐðˈoɾ sˈɛ sˈitwən, i son pɾˈaktikɐmˌen inʊtilidzˈaβləs ɐ pɐɾtˈi ðə sətˈantɐ ˈo ðə lɐtitˈut.
D'aquesta manera, els mapes amb projecció de Mercator van exagerant la mida i distorsionant les formes dels elements geogràfics com més lluny de l'equador se situen, i són pràcticament inutilitzables a partir de 70º de latitud.