əl pɾʊsˈes ðə kɾɛˌasjˈo ðˈun dʊkʊmˈen kɐɾtʊɣɾˈafik kˈomɾən tɾˈɛs fˈazəs, lʊbtənsjˈo ðə ləs ðˈaðəs, əl ðiβˈujɕ ðəl mˈapɐ i lɐ sˈɛβɐ ɾrəpɾʊðʊksjˈo.
El procés de creació d'un document cartogràfic compren tres fases, l'obtenció de les dades, el dibuix del mapa i la seva reproducció.