pə ɐls sɐksˈons ˌɛɾɐ əl mˈɛs ðəl fˈaŋ i lɐ kɐɾɐβˈasɐ, mˈɛnɾə kˈɛ ən finˈɛs əl nˈom əlmikˈuw siɡnifˈikɐ "mˈɛs ðə lɐ pˈɛrlɐ", ʑˈa kˈɛ ɐkˈɛst es lɐspˈɛktə ðə lɐ nˈɛw ɐ ləs βɾˈankəs ðəls ˈarβɾəs ðəspɾˈes ðˈunɐ ɣəlˈaðɐ.
Per als saxons era el mes del fang i la carabassa, mentre que en finès el nom helmikuu significa "mes de la perla", ja que aquest és l'aspecte de la neu a les branques dels arbres després d'una gelada.