lɐ mʊnɐrkwˈiɐ fɾɐnsˈɛzɐ pˈɛrt əl sˈɛw ɾrˈol sənɾˈal i ɾriβɐlˈidzɐ ˈamp lɐŋlˈɛzɐ, kˈom pɾˈoβɐ lɐ ɣwˈɛɾrɐ ðəls sˈen ˈaɲs, ʊn dəls kʊnflˈiktəs βˈɛlliks mˈes ʎˈarks ðə lɐ istˈɔɾiɐ.
La monarquia francesa perd el seu rol central i rivalitza amb l'anglesa, com prova la Guerra dels Cent Anys, un dels conflictes bèl·lics més llargs de la història.