əl kɐstˈɛʎ ðə sˈan fəlˈip es ˌunɐ fʊɾtifikɐsjˈo ɐl kʊstˈat sˈut ðə lɐ ðəzəmbʊkɐðˈuɾɐ ðəl pˈoɾt ðə mɐˈo mənˈorkɐ kˈɛ fʊw ɐjɕəkˈat pə ˈorðɾə ðə fəlˈip ðˈɔs, ɐ midʑˈans ðəl , dəspɾˈes kˈɛ lˈiʎɐ fʊw ɐtɐkˈaðɐ pə lɐlmiɾˈaʎ ʊtʊmˈa kˈaj ˈɛtðˈin bˈarβɐɾrˈosɐ əl mˈil sinsˈɛnts tɾˌɛntɐsˈiŋk i əl mˈil sinsˈɛnts sinkwˌantɐʋˈujt.
El Castell de Sant Felip és una fortificació al costat sud de la desembocadura del port de Maó (Menorca) que fou aixecat per ordre de Felip II, a mitjans del , després que l'illa fou atacada per l'almirall otomà Khair ed-Din Barba-rossa el 1535 i el 1558.