ən ɐlɣˈuns kˈazʊs tɐmbˈe ˈɛs pˈot əmɾˈa əl kʊˈon (en)dʒˈapəniːz(ca)sˈimbʊl ən iɾɐɣˈanɐ pə ɐ fʊrmˈa ʋʊkˈals ʎˈarɣwəs iɣwˈal kˈom ˈɛs fˈa ən kɐtɐkˈanɐ, pəɾˈɔ nˈo es ɐβitwˈal.
En alguns casos també es pot emprar el chōon (ー) en hiragana per a formar vocals llargues igual com es fa en katakana, però no és habitual.