i əl mˈil nˌɔusˈɛnts sətˌantɐkwˈatɾə ʋˈa mʊɾˈi əl ðɐɾrˈɛ pɐrlˈan dəl mˈanɕ kˈom ɐ ʎˈɛŋwɐ mɐtˈɛrnɐ, ədwˈart nˈɛt mɐdðɾˈɛʎ mˈil ʋˈujtsˈɛnts sətˌantɐsˈɛt mˈɛɲs mˈil nˌɔusˈɛnts sətˌantɐkwˈatɾə də ɣlˈɛŋkɐs.
I el 1974 va morir el darrer parlant del manx com a llengua materna, Edward Ned Maddrell (1877-1974) de Glenchass.