lɐ sitwɐsjˈo ðə ʑˈawmə ðˈɔs fʊw tɾʊβˈasə ˈɛnɾə ðˈos fɾˈons ən əl kʊnflˈiktə ðə ləs ʋˈɛspɾəs sisiljˈanəs mˈil ðˈɔssˈɛnts ʋujtˌantɐðˈɔs i ɐl kʊnsiðəɾˈa tɾənkˈats əls ʋˈiŋkləs ˈam əl kˈomtə ðə βɐrsəlˈonɐ pə ləɡzkʊmʊnikɐsjˈo pɐpˈal.
La situació de Jaume II fou trobar-se entre dos fronts en el conflicte de les Vespres Sicilianes (1282) i al considerar trencats els vincles amb el comte de Barcelona per l'excomunicació papal.