ən əl pɐsˈat, əls kʊniʎˈɛts ðˈindjəs ʋˈan sˈɛ tˈan kʊmʊnɐmˈen ʊzˈats ˈin ʋˈiβʊ kˈom ɐ sʊbʑˈɛktə əkspəɾiməntˈal, kˈɛ ˈɛs ʋˈa fˈɛ pˈaɾt ðə liðjˈomɐ kɐtɐlˈa tˈan kˈom lɐŋlˈɛs: "sˈɛ ʊn kʊniʎˈɛt ðˈindjəs pə ɐ ɐlɣˈu βˈaɾra ɐlɣˈunɐ kˈozɐ".
En el passat, els conillets d'índies van ser tan comunament usats in vivo com a subjecte experimental, que es va fer part de l'idioma català tant com l'anglès: "ser un conillet d'índies per a algú/alguna cosa".