lɐ pɐɾˈawlɐ ʊfisjˈal ɕinˈɛzɐ kˈɛ ðəzˈiɡnɐ ɐ ʊn ɐstɾʊnˈawtɐ es (en)tʃˈaɪniːz(ca)sˈimbʊl (en)tʃˈaɪniːz(ca)sˈimbʊl (en)tʃˈaɪniːz(ca)sˈimbʊl jʊɐŋjwˈan pəɾˈɔ əl tˈɛrmə tɐjkʊnˈawtɐ fʊw pɾʊpʊzˈat pə kjˈɛw lˈɛə jˈi əl mˈatɕ ðə mˈil nˌɔusˈɛnts nʊɾˌantɐʋˈujt ɐ intərnˈɛt i ˈɛs ʋˈa ɐksəpːtˈa ɾrˈapiðɐmˌen ɐl mˈon ɐŋlʊzɐksˈo.
La paraula oficial xinesa que designa a un astronauta és 宇航員 (yǔhángyuán) però el terme taikonauta fou proposat per Chiew Lee Yih el maig de 1998 a Internet i es va acceptar ràpidament al món anglosaxó.