pə ˈaltɾɐ βˈandɐ, sˈi ˌunɐ ʋʊkˈal ʊ βˈe kwɐlsəβˈol ðəls kˈanɐ (en)dʒˈapəniːz(ca)sˈimbʊl ʑˈa, (en)dʒˈapəniːz(ca)sˈimbʊl jˈu, (en)dʒˈapəniːz(ca)sˈimbʊl jˈo səɣˈɛjɕ ɐ (en)dʒˈapəniːz(ca)sˈimbʊl ən ˌunɐ mɐtˈɛjɕɐ pɐɾˈawlɐ, ɐwɾˈiɐ ðəmɾˈasə ʊn ɐpˈɔstɾʊf pə ɐ səpɐɾˈa lɐ ˈɛnɐ də lɐ səɣwˈen ʎˈɛtɾɐ pə tˈal ðəβitˈa kʊnfʊzjˈons.
Per altra banda, si una vocal o bé qualsevol dels kana や (ja), ゆ (yu), よ (yo) segueix a 'ん' en una mateixa paraula, hauria d'emprar-se un apòstrof (') per a separar la 'n' de la següent lletra per tal d'evitar confusions.