sˈi lʊbsərβɐðˈoɾ sˈɛ sˈitwɐ ɐ ləkwɐðˈoɾ, ʎɐβˈoɾs ɐkˈɛstɐ pɐɾɐllˈaksi ɾrˈɛp əl nˈom əspəsjˈal ðəpɐɾɐllˈaksi ʊɾidzʊntˈal əkwɐtʊɾjˈal.
Si l'observador se situa a l'equador, llavors aquesta paral·laxi rep el nom especial deparal·laxi horitzontal equatorial.