əl ˈurt intˈɛntɐ sʊpəɾˈa əls nˈuklis tˈipʊs ʊnˈiks pəl kˈɛ fˈa ɐ lɐ fʊnsjʊnɐlitˈat, səɣʊɾətˈat i əstɐβilitˈat, pəɾˈɔ mɐntənˈinsə kʊmpɐtˈiβlə ˈam ˈɛʎs.
El Hurd intenta superar els nuclis tipus Unix pel que fa a la funcionalitat, seguretat i estabilitat, però mantenint-se compatible amb ells.