əl ɣɐˈɛlik əskʊsˈɛs, pɾʊiβˈit ðəspɾˈes ðəls ɐjɕəkɐmˈens ʑɐkʊβˈitəs ɐ pɾinsˈipis ðəl , ˈɛs pˈarlɐ ɐktwɐlmˈen pə ʊn ˈu pərsəntˈadʑə ðə lɐ pʊβlɐsjˈo tʊtˈal ɐpɾʊksimɐðɐmˈen, ʊns sinkwˌantɐʋˈujt.zˈeɾʊzˈeɾʊ zˈeɾʊ pɐrlˈans nɐtˈiws.
El gaèlic escocès, prohibit després dels aixecaments jacobites a principis del , es parla actualment per un 1% de la població total (aproximadament, uns 58.000 parlants natius).