ɐjɕˈɔ imlikˈaβɐ səpɐɾˈa əl kʊlʊmbˈiɐ ðə ˈɛlɐsˌiʋˌe βˌaɪɕɐβˈe ʑˈa ɐpɐɣˈat, dʊnˈa lɐ ʋˈoltɐ i ɐtɾɐkˈa ˈam əl mˈɔðʊl lʊnˈa ɛˌaɣlə kˈɛ ˈɛs tɾʊβˈaβɐ ɣwɐrðˈat ɐl kʊˈɛt.
Això implicava separar el Columbia de l'S-IVB ja apagat, donar la volta i atracar amb el mòdul lunar Eagle que es trobava guardat al coet.