pɐtɾimʊnjˈals: son ləs pɐɾˈawləs kˈɛ an əβʊlʊsjʊnˈat fʊnˈɛtikɐmˌen i səmˈantikɐ ðəs ðəls ʊɾˈiɣəns ðə liðjˈomɐ ən kɐtɐlˈa, sˌɛɾjən əls mˈots kˈɛ ʋˈan əβʊlʊsjʊnˈa ðəs ðəl ʎɐtˈi fˈins ɐ lɐktwɐlitˈat,
patrimonials: són les paraules que han evolucionat fonèticament i semàntica des dels orígens de l'idioma (en català, serien els mots que van evolucionar des del llatí fins a l'actualitat),