əl sˈɛw nˈom ʋˈɛ ðəl ʎɐtˈi jɐnwɐɾˈiws, ɾrəlɐtˈiw ɐl ðˈew ʑˈanʊs, əl pɾʊtəktˈoɾ ðə ləs pˈoɾtəs i ənɾˈaðəs pə ɐjɕˈɔ sˈɛnɾɐ ɐ ʊn ˈaɲ nˈɔw.
El seu nom ve del llatí ianuarius, relatiu al déu Janus, el protector de les portes i entrades (per això s'entra a un any nou).