lʊkɐlˈisməs ɾrəʎəβˈans: kɐlˈa lɐ βˈotɐ «fˈɛ ʋʊlˈa ləstˈɛl ʋilɐnˈoβɐ; kʊpˈoʎ «bɐlðˈufɐ» ʋilɐfɾˈankɐ; əstʊɾˈɛt «ʋəntɐfˈoks ʋilɐnˈoβɐ; mɐɾrˈanɐ «kˈɔðʊl ðə plˈadʑɐ» ʋilɐnˈoβɐ; mɐrsˈɛkɐ «əskəlˈɛt, kˈos mʊmifikˈat» ʋilɐfɾˈankɐ; kwˈaɾtʊ ðə ɾrˈɛjɕɐ «sˈalɐ ðə plˈantɐ βˈajɕɐ ˈamp finˈɛstɾɐ ɐl kɐɾrˈɛ» sˈidʑəs.
Localismes rellevants: calar la bota «fer volar l'estel' (Vilanova); cupoll «baldufa» (Vilafranca); estoret «ventafocs' (Vilanova); marrana «còdol de platja» (Vilanova); marseca «esquelet, cos momificat» (Vilafranca); quarto de reixa «sala de planta baixa amb finestra al carrer» (Sitges).