lɐ mˈarkɐ kʊmləmˈɛntɐ lɐ ðə "piɾinˈɛws" də tʊɾˈismə ðə kɐtɐlˈuɲɐ kˈɛ pɾʊmʊsjˈonɐ lɐ kˈaɾɐ sˈut ðəl piɾinˈɛw kɐtɐlˈa i ɐɾɐnˈɛs.
La marca complementa la de "Pirineus" de Turisme de Catalunya que promociona la cara sud del Pirineu català i aranès.