əls ʑəɾʊɣlˈifiks ˈɛs ɣɾɐβˈaβən ən pˈɛðɾɐ i fˈustɐ, ʊ βˈe, ən əl kˈas ðə ləskɾipːtˈuɾɐ jəɾˈatikɐ i ðəmˈɔtikɐ, ˈamp kˈalɐm i tˈintɐ sˈoβɾə pɐpˈis, ʊstɾˈakɐ, ʊ sʊpˈoɾts mˈɛɲs pərðʊɾˈaβləs.
Els jeroglífics es gravaven en pedra i fusta, o bé, en el cas de l'escriptura hieràtica i demòtica, amb càlam i tinta sobre papirs, ostraca, o suports menys perdurables.