mɐlɣɾˈat kˈɛ lɐ ɾrəsˈɛrkɐ ətimʊlˈɔɣikɐ, ʊɾiɣinˈaɾjɐmˌen, ˈɛs ʋˈa ðəzəmβʊlʊpˈa ɐ pɐɾtˈi ðə lɐ tɾɐðisjˈo filʊlˈɔɣikɐ, ən lɐktwɐlitˈat lɐ mɐʑʊɾˈiɐ ðə lɐ ɾrəsˈɛrkɐ ətimʊlˈɔɣikɐ ˈɛs ɾrɛˌalˈidzɐ ən fɐmˈiljəs ðə ʎˈɛŋwəs ðə ləs kwˈals ˈi a pˈokɐ ʊ ɣˈɛns ðə ðʊkʊməntɐsjˈo.
Malgrat que la recerca etimològica, originàriament, es va desenvolupar a partir de la tradició filològica, en l'actualitat la majoria de la recerca etimològica es realitza en famílies de llengües de les quals hi ha poca o gens de documentació.