ɐ kʊntinwɐsjˈo, ɾrʊɣˈɛ ˈɛs ʋˈa ɐpɾʊksimˈa ɐ ɾrˈozəs, i lɐ nˈit ðəl tɾˈes ɐl kwˈatɾə ðə sətˈɛmbɾə əŋɐɲˈa ləskwˈaðɾɐ fɾɐnsˈɛzɐ əstɐsjʊnˈaðɐ ɐʎˈi ðisfɾəsˈansə ˈam əls kʊlˈoɾs fɾɐnsˈɛzʊs.
A continuació, Roger es va aproximar a Roses, i la nit del 3 al 4 de setembre enganyà l'esquadra francesa estacionada allí disfressant-se amb els colors francesos.