əl tˈɛrmə «ˈiðɾɐ» es ʊzˈat ɐβˈuj ˈamp fɾəkwˈɛnsiɐ pə ɾrəfəɾˈisə ɐ ʊn pɾʊβlˈɛmɐ mʊltifɐsˈɛtik kˈɛ sˈɛmblɐ impʊsˈiβlə ðə ɾrəzˈolðɾə pˈas ɐ pˈas, ʊ ɐ ʊn kˈɛ əmpidʑˈoɾɐ ðəspɾˈes ðintəntˈa ɾrəzʊlðɾˈɛl ˈamp mˈɛtʊðəs kʊmβənsjʊnˈals, kˈom pə əɡzˈɛmlə kwˈan əls intˈens pə əliminˈa sˈɛɾtɐ infʊrmɐsjˈo fˈan kˈɛ ɐkˈɛstɐ ˈɛs ðifʊŋˈuj fˈins i tˈot mˈes ˈamljɐmˌen.
El terme «hidra» és usat avui amb freqüència per referir-se a un problema multifacètic que sembla impossible de resoldre pas a pas, o a un que empitjora després d'intentar resoldre'l amb mètodes convencionals, com per exemple quan els intents per eliminar certa informació fan que aquesta es difongui fins i tot més àmpliament.