əls niβˈɛʎs ðɐfinɐsjˈo nˈo nʊmˈes ʋɐɾjˈaβən ən ʎˈoks ðifəɾˈens ʊ ən distˈintəs ˈɛpʊkəs: fˈins i tˈot pˈoðjən ʋɐɾjˈa ən ˌunɐ mɐtˈɛjɕɐ siwtˈat.
Els nivells d'afinació no només variaven en llocs diferents o en distintes èpoques: fins i tot podien variar en una mateixa ciutat.