əɡzistˈɛjɕən difəɾˈens ʋˈɛws: pɐsˈiβɐ, kɐwzɐtˈiβɐ, ɾrəsˈipɾʊkɐ, plʊɾɐtˈiβɐ i kʊʊpəɾɐtˈiβɐ, sˈɛnsə kˈɛ tˈotəs ˈɛʎəs sˈaɣin də mɐrkˈa ɐ tɾɐβˈes ðəl ʋˈɛrp kˈom pˈasɐ ən əls iðjˈoməs indʊəwɾʊpˈɛws.
Existeixen diferents veus: passiva, causativa, recíproca, plurativa i cooperativa, sense que totes elles s'hagin de marcar a través del verb com passa en els idiomes indoeuropeus.