ləskɾipːtˈuɾɐ kʊnəifˈormə, ʊtilidzˈaðɐ inisjɐlmˈen pə lɐ ʎˈɛŋwɐ sʊmˈɛɾiɐ, fʊw ɐðɐpːtˈaðɐ mˈes əndɐβˈan pəls βɐβilˈonis, əlɐmˈitəs, itˈitəs i ɐsˈiɾis pə əskɾˈiwɾə ən ləs sˈɛβəs pɾˈɔpjəs ʎˈɛŋwəs.
L'escriptura cuneïforme, utilitzada inicialment per la llengua sumèria, fou adaptada més endavant pels babilonis, elamites, hitites i assiris per escriure en les seves pròpies llengües.