pə midʑˈa ðˈun pˈaktə ˈamp ləs ɐwtʊɾitˈats mʊnisipˈals ðə ɾrˈɛws, əl ʋˌintinˈow ðɐβɾˈil də mˈil ʋˈujtsˈɛnts sinkwˌantɐkwˈatɾə kɐstəʎβˈɛʎ ʋˈa əsðəβənˈi mʊnisˈipi indəpəndˈen, ˈam ʊn tˈɛrmə nˈo ɣˈajɾə ˈɛkstəns səðˈit pɾinsipɐlmˈen pə ɾrˈɛws.
Per mitjà d'un pacte amb les autoritats municipals de Reus, el 29 d'abril de 1854 Castellvell va esdevenir municipi independent, amb un terme no gaire extens cedit principalment per Reus.