ɐnʊtˈaβɐ əl niβˈɛʎ ðə ləs kɾəskˈuðəs ðəl nˈil əsənsjˈal pə ɐ lɐ səɣʊɾətˈat ɐliməntˈaɾiɐ ðə lɐ pʊβlɐsjˈo, kʊnsiɡnˈaβɐ ləstˈat ðəls kɐnˈals i ðˈiks fʊnɐməntˈals pə ɐ kʊnsərβˈa i ənkɐɾrilˈa lˈajɣwɐ ðəspɾˈes ðə lˈɛpʊkɐ ðinʊndɐsjˈo, lɐ pɾʊβizjˈo ðəls ɣɾɐnˈɛs, ˈɛtk.
Anotava el nivell de les crescudes del Nil (essencial per a la seguretat alimentària de la població), consignava l'estat dels canals i dics (fonamentals per a conservar i encarrilar l'aigua després de l'època d'inundació), la provisió dels graners, etc.