dˈun kʊstˈat əl ʑʊnipəɾˈɛtʊm ˈɛnɾə ən kʊntˈaktə ˈamp ˈɛlɐ ɐmmʊpiljˈon sˈoβɾə lɐ ðˈunɐ kʊnsʊliðˈaðɐ, i ðə lˈaltɾə kʊntˈinwɐ əl mˈakwis i əl βˈosk ðə ˈɛlɐ ʊlˈɛˌosəɾɐtʊnjˈon, dəl kwˈal əl sɐβinˈa kʊnstitwˈɛjɕ lˈultimɐ fɾʊntˈɛɾɐ, ɾrəzistˈin ləmbˈat ðəl ʋˈen i lˌaɛɾʊzˈol mɐɾˈi pɾʊβinˈens ðə lɐ kˈostɐ.
D'un costat el Juniperetum entre en contacte amb lAmmophilion sobre la duna consolidada, i de l'altre continua el maquis i el bosc de lOleo-Ceratonion, del qual el savinar constitueix l'última frontera, resistint l'embat del vent i l'aerosol marí provinents de la costa.