əl βˈorn ɐntiɣɐmˈen ˌɛɾɐ kʊnəɣˈut kˈom lɐ ɾriβˈɛɾɐ ðəl ɾrˈɛk kʊmtˈal i ˈaɾɐ es ðəlimitˈat pəl pɐsˈɛtɕ ðə pikˈasʊ, əl kɐɾrˈɛ ðə lɐ pɾinsˈɛzɐ fˈins ɐl kɐɾrˈɛ ðəl ɾrˈɛk, əl pɐsˈɛtɕ ðəl βˈorn, sˈantɐ mɐɾˈiɐ ðəl mˈa, əl plˈa ðə pɐlˈaw i lɐβiŋˈuðɐ ðəl mɐrkˈɛs ðə lɐrɣəntˈɛɾɐ.
El Born antigament era conegut com la Ribera del Rec Comtal i ara és delimitat pel Passeig de Picasso, el carrer de la Princesa fins al carrer del Rec, el Passeig del Born, Santa Maria del Mar, el Pla de Palau i l'Avinguda del Marquès de l'Argentera.