ɐkˈɛstɐ ətˈapɐ liŋwˈistikɐ tɐmbˈe ˈɛs kʊnˈɛjɕ kˈom ɐ irlɐndˈɛs klˈasik ˈo “ɡɐˈɛlik iβˈɛrnʊəskʊsˈɛs” pə tˈal ðə ðəziɡnˈa ɐkˈɛstɐ ʋərsjˈo əskɾˈitɐ əstˈandɐrt ðə lɐ ʎˈɛŋwɐ.
Aquesta etapa lingüística també es coneix com a irlandès clàssic o “gaèlic hiberno-escocès” per tal de designar aquesta versió escrita estàndard de la llengua.