Niin kutsutussa uudessa retoriikassa () hylättiin klassiselle retoriikalle ominainen puhumisen käytännön taitojen opettaminen ja keskityttiin retoriikan tutkimukseen.
nˈiːŋ kˌutsutˈussa uːdˈessa rˌetorɪːkˈassa hylˈætːɪːŋ klˌassɪsˈeller rˌetorɪːkˈalle ˌomɪnˈainem pˌuhumˈiseŋ kæytˈænnøn taitˈojen ˌopetːamˈinen ja kˌeskɪtˈytːɪːn rˌetorˈiːkan tˌutkɪmˈukseːn.