Kun Julius Caesar määräsi voimaan tulevaksi juliaanisen kalenterin, joka oli karkauspäivien määrää lukuun ottamatta sama kuin gregoriaaninen, hän määräsi, että karkauspäivää vietettäisiin joka neljäs vuosi ja se sijoitettaisiin samaan kohtaan, kuin aikaisemmin karkauskuukausi, helmikuun 24. päiväksi.
kˈun jˈulius kaˈesar mæːrˈæsɪ vˈoimaːn tˌulevˈaksɪ jˌulɪaːnˈiseŋ kˌalentˈerɪn, jˌoka ˌolɪ kˌarkauspˈæivien mˈæːræː lˈukuːn ˌotːamˈatːa sˈama kˈuin ɡrˌeɡorɪaːnˈinen, hæn mæːrˈæsɪ, ˈetːæ kˌarkauspˈæivæː vˌietetːˈæisɪːn jˌoka nˈeljæs vˈuosɪ ja se sˌijoitetːˈaisɪːn sˈamaːŋ kˈohtaːn, kˈuin ˌaikaisˈemmɪŋ kˌarkauskuːkˈausɪ, helmˈikuːn kˌaksikymmentænˈeljæ. pæivˈæksɪ.