Vasabladet kuitenkin luopui luvasta jo kevään 1985 aikana, mutta ohjelmia tehtiin silti alusta saakka sekä suomeksi että ruotsiksi.
vˌasablˈadet kuitˈeŋkɪn lˈuopui luvˈasta jˈo kˈevæːn tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː kˌahdeksˌaŋkymmentævˈiːsi aikˈana, mˌutːa ˌohjelmˈia tˈehtɪːn sˈiltɪ alˈusta sˈaːkːa sˈekæ suomˈeksɪ ˈetːæ ruotsˈiksɪ.