Uudempi slangi on lainannut sanastoaan pääasiassa englannin kielestä ja 2000-luvulla maahanmuuttajien myötä myös arabiasta ja somalista.
uːdˈempɪ slˈaŋŋɪ on lainˈannut sˌanastˈoaːm pˌæːasɪˈassa eŋlˈannɪŋ kielˈestæ ja kˈaksi tˌuhatːaluvˈulla mˌaːhanmuːtːˈajien mˈyøtæ mˈyøs ˌarabɪˈasta ja sˌomalˈista.