Tatarstan päätti myös, että tataarissa siirrytään latinalaiseen kirjaimistoon, mutta asian toteutumista on hankaloittanut Venäjällä tämän jälkeen säädetty laki, jonka mukaan virallista kieltä voidaan kirjoittaa vain kyrillisellä kirjaimistolla.
tatˈarstam pˈæːtːɪ mˈyøs, ˈetːæ tˌataːrˈissa sɪːrrˈytæːn lˌatɪnalˈaiseːŋ kˌirjaimˈistoːn, mˌutːa asˈian tˌoteutumˈista on hˌaŋkaloitːˈanut vˌenæjˈællæ tˌæmæn jˈælkeːn sæːdˈetːy lˈakɪ, jˌoŋka mˈukaːn vˌirallˈista kˈieltæ vˈoidaːŋ kɪrjˈoitːaː vˈaiŋ kˌyrɪllˈisellæ kˌirjaimɪstˈolla.