Sama ajatus, tulen ja kylmän vertaus, on pohjalla myös paljon myöhemmässä sanassa tulipalopakkanen, joka tavallaan ilmaisee saman asian kahdesti.
sˈama ajˈatus, tˈulen ja kˈylmæn vˈertaus, om pˈohjalla mˈyøs pˈaljon mˌyøhemmˈæssæ sanˈassa tˌulɪpalopakːˈanen, jˌoka tavˈallaːn ɪlmˈaiseː sˈaman asˈiaŋ kahdˈestɪ.