Fortranit sopivat erityisesti raskaaseen numeeriseen laskentaan ja kieleen liittyy useita juuri numeeriseen laskentaan liittyviä ominaisuuksia kuten taulukoiden ja matriisien käsittelyä.
fortrˈanɪt sopˈivat ˌerɪtyisˈestɪr raskˈaːseːn nˌumeːrˈiseːn laskˈentaːn ja kˈieleːn lˈiːtːyː usˈeita jˈuːrɪ nˌumeːrˈiseːn laskˈentaːn lˌiːtːyvˈiæ ˌomɪnˌaisuːksˈia kˈuten tˌaulukˈoiden ja matrˈiːsieŋ kˌæsɪtːelˈyæ.