Nimi Reykjavík tarkoittaa savujen lahtea ja juontaa juurensa ensimmäisistä asukkaista, joiden väitettiin nähneen savua nousevan lahdesta.
nˈimɪ reykjˈavɪk tarkˈoitːaː savˈujen lahtˈea ja jˈuontaː juːrˈensa ˌensɪmmæisˈistæ ˌasukːˈaista, jˌoiden væitˈetːɪːn nˈæhneːn savˈua nousˈevan lahdˈesta.