Tälle rauhalliselle kehitykselle tuottivat suurta tuhoa Suomea 1695–1697 kohdanneet ankarat kadot ja niiden jäljessä kulkeva puute ja taudit.
tˌæller rˌauhallɪsˈelle kːˌehɪtyksˈelle tːuotːˈivat sˈuːrta tuhˈoa suomˈea tˈuhat kˈuːsisˌataː ˌyhdeksˌæŋkymmentævˈiːsi tˈuhat kˈuːsisˌataː ˌyhdeksˌæŋkymmentæsˈeitsemæn kohdˈanneːt aŋkˈarat kˈadot ja nˈiːden jæljˈessæ kulkˈeva pˈuːte ja tˈaudɪt.