Samaan aikaan maa hajosi itsenäisiin feodaalivaltioihin, ja alkoi poliittisesti hajanainen kausi Itäinen Zhou, jota leimasivat eri maakuntien väliset poliittiset valtataistelut ja sodat Kevään ja syksyn ja varsinkin taistelevien läänitysvaltioiden aikakaudella.
sˈamaːn ˈaikaːn mˈaː hajˈosɪ ˌitsenˈæisɪːn fˌeodˌaːlɪvˌaltɪˈoihɪn, ja ˈalkoi pˌolɪːtːɪsˈestɪh hˌajanˈaineŋ kˈausɪ ɪtˈæinen ʒˈou, jˌota lˌeimasˈivat ˈerɪ maːkˈuntien vælˈiset pˌolɪːtːˈiset vˌaltataistˈelut ja sˈodat kˈevæːn ja sˈyksyn ja varsˈiŋkɪn tˌaistelˈevien lˌæːnɪtˌysvaltɪˈoiden ˌaikakˈaudella.