Politiikan taustavaikuttajana Herlin toimi vuonna 1987 osallistumalla ns. kassakaappisopimuksen tekemiseen, jolla pyrittiin vaikuttamaan tulevaan hallitusratkaisuun.
pˌolɪtˈiːkan tˌaustavˌaikutːajˈana hˈerlɪn tˈoimɪ vˈuonna tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː kˌahdeksˌaŋkymmentæsˈeitsemæn ˌosallɪstˈumalla ˌænˈæs. kˌassakˌaːpːɪsopɪmˈuksen tˌekemˈiseːn, jˌolla pyrˈitːɪːn vˌaikutːˈamaːn tulˈevaːn hˌallɪtˌusratkˈaisuːn.