Jäätteenmäki on vaikuttanut europarlamentissa myös sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnassa (2004–2007), naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnassa (2004–2009), ulkoasiainvaliokunnassa (2009–2014) sekä suhteista Yhdysvaltoihin vastaavassa valtuuskunnassa (2004–2014).
jˌæːtːeːnmˈækɪ on vˌaikutːˈanut ˌeuropˌarlamentˈissa mˈyøs sˌisæmarkːˈina ja kˌulutːajˌansuojavalɪokunnˈassa kˈaksi tˌuhatːa nˈeljæ kˈaksi tˌuhatːa sˈeitsemæn, nˈaisten oikˈeuksien ja sˌukupˈuolten tˈasaˈarvon vˌalɪokunnˈassa kˈaksi tˌuhatːa nˈeljæ kˈaksi tˌuhatːa ˈyhdeksæn, ˌulkoasɪˌainvalɪokunnˈassa kˈaksi tˌuhatːa ˈyhdeksæn kˈaksi tˌuhatːa nˈeljætˌoista sˈekæ suhtˈeista ˌyhdysvaltˈoihɪn vˌastaːvˈassa vˌaltuːskunnˈassa kˈaksi tˌuhatːa nˈeljæ kˈaksi tˌuhatːa nˈeljætˌoista.