Vuonna 1989 Stallman loi käsitteen copyleft, joka on lakitekninen tapa suojata vapaiden ohjelmistojen levitysoikeutta tekijänoikeuslaeilla.
vˈuonna tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː kˌahdeksˌaŋkymmentæˈyhdeksæn stˈallman lˈoi kæsˈitːeːn kopˈyleft, jˌoka on lˌakɪteknˈinen tˈapa suojˈata vapˈaiden ˌohjelmɪstˈojen lˌevɪtysoikˈeutːa tˌekɪjænˌoikeuslaˈeilla.