Käännöslainat ovat tavallisesti yhdyssanoja, jotka on muodostettu kääntämällä sanan osat omalle kielelle yksi kerrallaan.
kˌæːnnøslˈainat ˌovat tˌavallɪsˈestɪ ˌyhdyssanˈoja, jˌotka on mˌuodostˈetːu kˌæːntæmˈællæ sˈanan ˈosat omˈalle kːielˈelle ˈyksɪ kerrˈallaːn.