Säätiö-sarjan punaisena lankana taas on kaukaisessa tulevaisuudessa Hari Seldonin kehittämä psykohistoria, tiede jolla pystyy ennustamaan ihmiskunnan kehityksen suunnan, kunhan tarkasteltavana ovat planeetan asutusta suuremmat kokonaisuudet.
sæːtˈiøsˈarjam pˌunaisˈena laŋkˈana tˈaːs oŋ kˌaukaisˈessa tˌulevˌaisuːdˈessa hˈarɪ seldˈonɪŋ kˌehɪtːˈæmæ psˌykohˌistorˈia, tˈiede jˌolla pˈystyː ˌennustˈamaːn ˌihmɪskˈunnaŋ kˌehɪtˈyksen sˈuːnnan, kˈunhan tˌarkastˌeltavˈana ˌovat planˈeːtan ˌasutˈusta suːrˈemmat kˌokonaisˈuːdet.