Sitaattilainoista tyypillisimpiä ovat erisnimet, paikkojen tai ihmisten nimet, mutta myös uusi termistö saattaa kotiutua kieleen samaisessa muodossaan.
sˌitaːtːɪlainˈoista tˌyːpɪllɪsɪmpˈiæ ˌovat ˌerɪsnˈimet, paikːˈojen tai ɪhmˈisten nˈimet, mˌutːa mˈyøs ˈuːsɪ termˈistø sˈaːtːaː kˌotiutˈua kˈieleːn sˌamaisˈessa muodˈossaːn.