Interlinguaan on otettu niiden yhteinen kantasana, keskiajan latinan ”fructo”, joka on lähempänä romanan kielen sanaa ”fruct” kuin espanjan, ranskan, italian tai portugalin sanoja.
ˌinterlɪŋŋˈuaːn on otˈetːu nˈiːden yhtˈeineŋ kˌantasˈana, kˌeskɪˈajan latˈinan ”frˈukto”, jˌoka on lˌæhempˈænæ romˈanaŋ kˈielen sˈanaː ”frˈukt” kˈuin espˈanjan, rˈanskan, ˌitalˈian tai pˌortuɡˈalɪn sanˈoja.