Lisäksi siinä on huomattavasti vaikutteita persiasta, arabiasta ja siirtomaa-ajalta lähtien myös englannista.
lɪsˈæksɪ sˈiːnæ on hˌuomatːavˈastɪv vˌaikutːˈeita pˌersɪˈasta, ˌarabɪˈasta ja sɪːrtˈomaːajˈalta lˈæhtien mˈyøs ˌeŋlannˈista.