King itse oli erittäin pettynyt Kubrickin näkemykseen eikä pitänyt siitä, minkälaisina elokuvassa kirjan päähenkilöt esitettiin.
kˈiŋ ˌitse ˌolɪ erˈitːæim petːˈynyt kubrˈikkɪn nˌækemˈykseːn ˈeikæ pɪtˈænyt sˈiːtæ, mˌiŋkælaisˈina ˌelokuvˈassa kˈirjam pˌæːheŋkˈiløt ˌesɪtˈetːɪːn.