Berlin työskenteli sodan jälkeen 1945–1946 Britannian Moskovan-suurlähetystössä, missä hän tutustui muun muassa Boris Pasternakiin ja Anna Ahmatovaan ja tuli entistä selkeämmin totalitarismin vastustaja.
bˈerlɪn tˌyøskentˈelɪ sˈodan jˈælkeːn tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː nˌeljækymmentævˈiːsi tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː nˌeljækymmentækˈuːsi brˌitannˈian moskˈovansˌuːrlæhetystˈøssæ, mˈissæ hæn tutˈustui mˈuːn muˈassa bˈorɪs pˌasternˈakɪːn ja ˈanna ˌahmatˈovaːn ja tˈulɪ entˈistæ sˌelkeˈæmmɪn tˌotalɪtarˈismɪn vˌastustˈaja.