Kansalaisaktivistit ovat vastustaneet yksinkertaistettujen merkkien käyttöä Hongkongissa, sillä perinteiset merkit nähdään osana paikallista identitettiä.
kˌansalˌaisaktɪvˈistɪt ˌovat vˌastustˈaneːt ˌyksɪŋkˌertaistetːˈujen mˈerkːieŋ kæytːˈøæ hˌoŋkoŋŋˈissa, sˈillæ pˌerɪntˈeiset mˈerkɪt nˈæhdæːn osˈana pˌaikallˈista ˌidentɪtetːˈiæ.