Ensimmäinen IBM PC -yhteensopiva kannettava oli vuonna 1983 julkaistu Compaq Portable, joka oli samalla myös ensimmäinen IBM PC -klooni.
ˌensɪmmˈæinen ˌiːbˌeːˈæm pˌeːsˈeː ˌyhteːnsopˈiva kˌannetːˈava ˌolɪ vˈuonna tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː kˌahdeksˌaŋkymmentækˈolme julkˈaistu kˈompaq portˈable, jˌoka ˌolɪ sˈamalla mˈyøs ˌensɪmmˈæinen ˌiːbˌeːˈæm pˌeːsˈeː klˈoːnɪ.