Ednerin vanhemmat olivat Turun kaupungin kassanhoitaja, raatimies Erik Edner ja hänen ensimmäinen puolisonsa Anna Maria Detlofson.
ednˈerɪn vanhˈemmat olˌivat tˈuruŋ kaupˈuŋŋɪŋ kˌassanhoitˈaja, raːtˈimies ˈerɪk ˈedner ja hˈænen ˌensɪmmˈæinem pˌuolɪsˈonsa ˈanna marˈia detlˈofson.