Kirjoissa esitettyjä ja kumottuja väitteitä ei useinkaan ole korjattu, mutta Däniken ei pitänyt sitä omana syynään.
kɪrjˈoissa ˌesɪtetːˈyjæ ja kˌumotːˈuja væitːˈeitæ ei usˈeiŋkaːn ˌole kːorjˈatːu, mˌutːa dænˈiken ei pɪtˈænyt sˈitæ omˈana sˈyːnæːn.