Suomettaressa olleen artikkelin mukaan käännöstä pidettiin virheellisenä ja vastustajien mielestä paikkakuntaa kutsuttiin suomen kielellä nimellä Närpiö.
sˌuometːarˈessa ˈolleːn ˌartɪkːˈelɪn mˈukaːŋ kæːnnˈøstæ pɪdˈetːɪːn vˌirheːllɪsˈenæ ja vˌastustˈajien mielˈestæ pˌaikːakˈuntaː kutsˈutːɪːn sˈuomeŋ kˈielellæ nˈimellæ nærpˈiø.