Espanjan sisällissodan päätyttyä vuonna 1942 Marcha Real palautettiin maan kansallislauluksi Francisco Francon määräyksellä.
espˈanjan sˌisællɪssˈodam pˌæːtytːˈyæ vˈuonna tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː nˌeljækymmentækˈaksi mˈarkha rˈeal pˌalautˈetːɪːn mˈaːŋ kˌansallˌislaulˈuksɪ fransˈisko frˈankon mæːrˈæyksellæ.