Lekseemit voivat yhdistyä yhdyssanoina uusiksi lekseemeiksi, esimerkiksi valo ja kuva tuottavat yhdyssanalekseemin valokuva, josta voidaan muodostaa johtimilla esimerkiksi verbi valokuvata ja siitä edelleen substantiivi valokuvaus.
leksˈeːmɪt vˈoivat ˌyhdɪstˈyæ ˌyhdyssanˈoina uːsˈiksɪ lˌekseːmˈeiksɪ, ˌesɪmerkˈiksɪ vˈalo ja kˈuva tuotːˈavat ˌyhdyssanaleksˈeːmɪn vˌalokˈuva, jˌosta vˈoidaːn muodˈostaː johtˈimɪlla ˌesɪmerkˈiksɪ vˈerbɪ vˌalokuvˈata ja sˈiːtæ edˈelleːn sˌubstantˈiːvɪ vˌalokˈuvaus.