Kreikkaa kauemmaksi, on tieto varhemman kirjallisen kulttuurin merkityksestä ainakin omassa kulttuurissamme ollut vain muutaman asiaan vihkiytyneen henkilön hallussa.
krˈeikːaː kˌauemmˈaksɪ, on tˈieto varhˈemmaŋ kˌirjallˈiseŋ kultːˈuːrɪn mˌerkɪtyksˈestæ ainˈakɪn omˈassa kˌultːuːrɪssˈamme ˌollut vˈain muːtˈaman asˈiaːn vˌihkiytˈyneːn heŋkˈiløn hallˈussa.