Unix-käyttöjärjestelmä ja siihen läheisesti liittynyt C-ohjelmointikieli oli tehty oman aikansa mittapuulla käteväksi käyttää ja ne herättivät aluksi nuivan reaktion PDP-leirin hakkereissa, jotka pitivät monimutkaisesta ITS:stä ja LISP-kielestään.
ˈunɪkskˌæytːøjˌærjestˈelmæ ja sˈiːhen lˌæheisˈestɪl lɪːtːˈynyt sˈeːˌohjelmˌointɪkˈielɪ ˌolɪ tˈehty ˈoman aikˈansa mˌitːapˈuːlla kˌætevˈæksɪ kˈæytːæː ja ne hˌerætːˈivæt alˈuksɪ nˈuivan rˌeaktˈiom pˌeːdˌeːpˈeːlˈeirɪn hˌakːerˈeissa, jˌotka pɪtˈivæt mˌonɪmˌutkaisˈesta ˌiːtˌeːˈæs:stˈæ ja lˈispkielˈestæːn.