Kotiin palattuaan hän kirjoitti kirjan Katalonia, Katalonia (1938), jossa hän kuvaa kokemuksiaan sodassa ja tasavaltalaisten poliittisia ristiriitoja.
kˈotɪːm pˌalatːˈuaːn hæŋ kɪrjˈoitːɪ kˈirjaŋ kˌatalonˈia, kˌatalonˈia tˈuhat ˈyhdeksænsˌataː kˌolmekymmentækˈahdeksan, jˌossa hæŋ kˈuvaː kˌokemuksˈiaːn sodˈassa ja tˌasavˌaltalˈaistem pˌolɪːtːɪsˈia rˌistɪrɪːtˈoja.