The New York Times julkaisi marraskuussa 2006 uutisen, jonka mukaan meksikolainen finanssimies David Martinez olisi ostanut Pollockin maalauksen No.5, 1948 140 miljoonalla Yhdysvaltain dollarilla (109,6 miljoonaa €).
thˈe nˈev ˈyork tˈimes julkˈaisɪ mˌarraskˈuːssa kˈaksi tˌuhatːa kˈuːsi uːtˈisen, jˌoŋka mˈukaːn mˌeksɪkolˈainen fˌinanssˈimies dˈavɪd martˈinets olˌisɪ ostˈanut pollˈokkɪn maːlˈauksen nˈo.vˈiːsi, mˈiljoːna ˈyhdeksænsˌataː nˌeljækymmentækˈahdeksan tˌuhatːa sˈata nˌeljækymmentæ mɪljˈoːnalla ˌyhdysvˈaltain dollˈarɪlla sˈata ˈyhdeksæn,kˈuːsi mɪljˈoːnaː ˈeuro.