Kun merkkitikkua puukalenterissa muulloin siirrettiin seuraavaan päivään, karkauspäivänä sitä vain hyppäytettiin sormilla paikallaan.
kˈun mˌerkːɪtɪkːˈua pˌuːkalˌenterˈissa mˈuːlloin sɪːrrˈetːɪːn seurˈaːvaːm pˈæivæːn, kˌarkauspæivˈænæ sˈitæ vˈain hˌypːæytˈetːɪːn sˈormɪlla paikˈallaːn.