Evolutionismia ei tule sekoittaa biologiseen evoluutioteoriaan perustuvaan ihmistutkimukseen kuten evoluutiopsykologiaan ja siitä ammentaviin antropologisiin teorioihin, vaan sillä viitataan kulttuuriantropologisiin teorioihin, joissa ajateltiin kulttuurin kehittyvän kautta ihmishistorian primitiivisestä kehittyneempään.
ˌevolutɪonɪsmˈia ei tˈules sekˈoitːaː bˌioloɡˈiseːn ˌevolˌuːtɪˌoteorˈiaːm pˌerustˈuvaːn ˌihmɪstˌutkɪmˈukseːŋ kˈuten ˌevolˌuːtɪˌopsykˌoloɡˈiaːn ja sˈiːtæ ˌammentˈavɪːn ˌantropˌoloɡˈisɪːn tˌeorɪˈoihɪn, vˈaːn sˈillæ vɪːtˈataːŋ kˌultːuːrɪˌantropˌoloɡˈisɪːn tˌeorɪˈoihɪn, jˌoissa ˌajatˈeltɪːŋ kultːˈuːrɪŋ kˌehɪtːˈyvæŋ kˈautːa ˌihmɪshˌistorˈiam prˌimɪtˌiːvɪsˈestæ kˌehɪtːynˈeːmpæːn.