Osasyynä tähän olivat ennestäänkin epäselvät genrerajat sekä kansainvälinen kasettivaihto eli "treidaus", jonka johdosta eri musiikilliset vaikutukset siirtyivät nopeasti Euroopasta Yhdysvaltoihin.
ˌosasˈyːnæ tˌæhæn olˌivat ˌennestˈæːŋkɪn ˌepæsˈelvæt ɡˌenrerˈajat sˈekæ kˌansainvælˈineŋ kˌasetːɪvˈaihto ˈelɪ "trˈeidaus", jˌoŋka johdˈosta ˈerɪ mˌusɪːkɪllˈiset vˌaikutˈukset sɪːrtˈyivæt nˌopeˈastɪ ˌeuroːpˈasta ˌyhdysvaltˈoihɪn.