Valkoisen talon maaliskuussa 1885 Arthur muutti takaisin New Yorkiin, jossa hän jatkoi hetken aikaa uraansa lakimiehenä.
valkˈoisen tˈalon mˌaːlɪskˈuːssa tˈuhat kˈahdeksansˌataː kˌahdeksˌaŋkymmentævˈiːsi ˈarthur mˈuːtːɪ takˈaisɪn nˈev yˈorkɪːn, jˌossa hæn jˈatkoi hˈetken ˈaikaː urˈaːnsa lˌakɪmiehˈenæ.