luːwˈiːzᵻz mˈʌðɚ dɪslˈaɪkt ðə mˈæɹɪdʒ bɪkˈʌz lˈiəpoʊld wʌzɐ pɹˈɑːɾɪstənt, bˌʌt sˈɪns luːwˈiːzᵻz fˈɑːðɚ wʌzɐ nˈuː mˈɑːnɚk ænd hɪz pəzˈɪʃən wˈiːk ɪnðɪ ˈaɪz ʌv ˈʌðɚ mˈɑːnɚkz, ðə mˈæɹɪdʒ wʌz kənsˈɪdɚd fˈeɪvɚɹəbəl fɚðə nˈuː fɹˈɛntʃ ˈɔːɹleɪənz dˈaɪnɐsti, æz ɪt mˌaɪt ðˈɛn bɪkˌʌm ˈiːziɚ fɔːɹ luːwˈiːzᵻz sˈɪblɪŋz tə mˈæɹi mˈɛmbɚz ʌv ɪstˈæblɪʃt dˈaɪnɐstiz.
Louise's mother disliked the marriage because Leopold was a Protestant, but since Louise's father was a new monarch and his position weak in the eyes of other monarchs, the marriage was considered favorable for the new French Orléans dynasty, as it might then become easier for Louise's siblings to marry members of established dynasties.