ðɪ əbˌʌv ɐnˈæləsˌɪs ʃˈoʊz ðæt dɪvkˈɑːvɪk wʌz nˌɑːt ˈɔːlweɪz ɐn ɚɹˈɪdʒɪnəl ɹˈaɪɾɚ, bˌʌt ɐ tɹænslˈeɪɾɚ ænd kəmpˈaɪlɚ.
The above analysis shows that Divković was not always an original writer, but a translator and compiler.