fɹʌm ðɪs fˈɑːloʊd ɐ sˌɛpɚɹˈeɪʃən, ðæt lˈæstᵻd fɹʌm wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd ˈeɪɾi fˈoːɹ tə nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈoːɹɾi sˈɪks, bᵻtwˌiːn ðoʊz ɪnhˈɛɹɪɾɪŋ ðə fˈæmɪli tˈaɪɾəlz ʌv ˈɑːnɚ ænd ðoʊz ɪn pəzˈɛʃən ʌvðə tɹɐdˈɪʃənəl lˈændz ænd pɹˈɑːpɚɾiz ʌvðɪ ˈɜːldəm.
From this followed a separation, that lasted from 1884 to 1946, between those inheriting the family titles of honour and those in possession of the traditional lands and properties of the Earldom.