ðə tʃˈɛɹ fɹʌm ðæt sˈɛɹᵻməni, wˌɪtʃ wʌz mˌeɪd baɪ ɐ bˈɛldʒən kˈɑːɹpəntɚ, jˈuːdʒiːn vˈænflɪɾɚɹən wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd ˈeɪɾi nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈɪfti, hˌuː hæd flˈɛd tə bɹˈɪtən wɛn bˈɛldʒəm wʌz ɪnvˈeɪdᵻd ænd hæd sˈɛɾəld ɪn bˈɜːkənhˌɛd, ɪz ˌɔn dɪsplˈeɪ æɾ ɚɹ ˈɪsɡʊən, ðə pˈoʊɪts fˈɔːɹmɚ hˈoʊm.
The chair from that ceremony, which was made by a Belgian carpenter, Eugeen Vanfleteren (1880–1950), who had fled to Britain when Belgium was invaded and had settled in Birkenhead, is on display at Yr Ysgwrn, the poet's former home.