nˈoʊɾəbli, ðə ɡɹˈɪmz vˈɜːʒən dʌznˌɑːt mˈɛnʃən ðə mˈeɪdənz lˈɜːnɪŋ "mˈædʒɪk ˈɑːɹts", nˈɔːɹ dˈʌz ɪɾ ɪŋklˈuːd ɐn ɛskˈeɪp sˈiːn wˌɛɹ ʃiː jˈuːzᵻz ðiːz pˈaʊɚz tə sˈeɪv bˈoʊθ hɜː ænd ðə pɹˈɪns fɹʌm ɐ pɚsˈuːɪŋ vˈɪlən.
Notably, the Grimms' version does not mention the maiden's learning "magic arts", nor does it include an escape scene where she uses these powers to save both her and the prince from a pursuing villain.