ˌɔn fˈoːɹtiːn ˈɔːɡəst, mək lˈænɐhˌæn dᵻpˈɑːɹɾᵻd bˈɔstən, mˌæsɐtʃˈuːsɪts fɚðə pɐsˈɪfɪk wˈɔːɹ zˈoʊn, bˌʌt, wɪð ɹᵻsˈiːt ʌv nˈuːz ʌv dʒəpˈænz sɚɹˈɛndɚ, hɜːɹ ˈɔːɹdɚz wɜː tʃˈeɪndʒd.
On 14 August, McLanahan departed Boston, Massachusetts for the Pacific war zone, but, with receipt of news of Japan's surrender, her orders were changed.