ðə hˈætuːnə ɡˈeɪmz swˈiːdɪʃ: hætjˈuːneɪlkən wɜːɹ ɐ wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd sˈɪks kˈɑːnflɪkt bᵻtwˌiːn bˈɜːdʒɚ, kˈɪŋ ʌv swˈiːdən wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd twˈɛnti wˈʌn ænd hɪz tˈuː bɹˈʌðɚz, ðə dˈuːks ˈɛɹɪk mˈæɡnʌsən kˈɑː. wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi wˈʌn dˈæʃ wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd ˈeɪtiːn ænd vˈældᵻmɚ mˈæɡnʌsən sˈiː. wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi tˈuː wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd ˈeɪtiːn.
The Håtuna games (Swedish: Håtunaleken) were a 1306 conflict between Birger, King of Sweden  (1280–1321) and his two brothers, the dukes  Eric Magnusson (ca. 1281-1318) and Valdemar Magnusson (c. 1282–1318).