ʃiː kəntˈɪnjuːd tə wˈɜːk fɚðə ɹᵻpˌeɪtɹɪˈeɪʃən sˈɜːvɪs æz ɐ tɹˈænspoːɹt ʌntˈɪl ðɪ ˈɛnd ʌv fˈɛbɹuːˌɛɹi nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈoːɹɾi sˈɪks, ɹᵻtˈɜːnɪŋ dʒˌæpənˈiːz tɹˈuːps fɹʌm nˈuː ɡˈɪni, kɚɹˈiːə ænd fɹʌm ˈʌðɚ loʊkˈeɪʃənz.
She continued to work for the Repatriation Service as a transport until the end of February 1946, returning Japanese troops from New Guinea, Korea and from other locations.