bˈɜːli nˈoʊts,"ðə fˈækt ðæt hiː dɪdnˌɑːt ɐtʃˈiːv ðə fˈæsᵻz ʌntˈɪl fˈoːɹ jˈɪɹz ˈæftɚ hɪz səksˈɛsɚɹ æz lˈiːdʒənˌɛɹi lˈɛɡeɪt sədʒˈɛsts ðæt hɪz pɹˈɑːɡɹɛs mˌeɪhɐv bˌɪn ɐ lˈɪɾəl ɪmpˈiːdᵻd ˌɔn ɐkˈaʊnt ʌv hɪz kˈɑːndʌkt ɪn sˈɪksti nˈaɪn.
Birley notes,"The fact that he did not achieve the fasces until four years after his successor as legionary legate suggests that his progress may have been a little impeded on account of his conduct in 69.