pˈeɪtənz bˈʊk ðɪ ˈaɪs pˈæsɪdʒ: ɐ tɹˈuː stˈoːɹi ʌv æmbˈɪʃən, dɪzˈæstɚ, ænd ɛndˈʊɹɹəns ɪnðɪ ˈɑːɹktɪk wˈɪldɚnəs dˈʌbəldˌeɪ kˈænədə, ɪz ɐ nˈæɹətˌɪv nˌɑːnfˈɪkʃən ɐkˈaʊnt ʌvðə fˈaɪnəl vˈɔɪɪdʒ ʌv ˌeɪtʃˌɛmˈɛs ɪnvˈɛstᵻɡˌeɪɾɚ.
Payton's book The Ice Passage: A True Story of Ambition, Disaster, and Endurance in the Arctic Wilderness (Doubleday Canada), is a narrative nonfiction account of the final voyage of HMS Investigator.