ɪnðə tˈuː θˈaʊzənd zˈiəɹoʊ wˈʌn sˈiːzən, hiː wʌz lˈoʊnd ˈaʊt ɐɡˈɛn, ðɪs tˈaɪm tə kwˈiːnz pˈɑːɹk ɹˈeɪndʒɚz ɪn ɑːktˈoʊbɚ tˈuː θˈaʊzənd wˌɛɹ hiː mˌeɪd fˈaɪv ɐpˈɪɹənsᵻz ɪn ɐ wˈʌnmˈʌnθ lˈoʊn spˈɛl.
In the 2000–01 season, he was loaned out again, this time to Queens Park Rangers in October 2000 where he made five appearances in a one-month loan spell.