ˈæftɚ twˈɛnti nˈaɪn ɡˈeɪmz wɪððə dˈʌks ˌeɪˌeɪtʃˈɛl ɐfˈɪlɪˌeɪt, ðə sˈɪɹɐkjˌuːs kɹˈʌntʃ, lˈælɪbɚt dʒˈɔɪnd hɪz θˈɜːd ˌɛnˌeɪtʃˈɛl ˌɔːɹɡɐnᵻzˈeɪʃən fɚðə sˈiːzən wɛn hiː wʌz dˈɛlt baɪ ðə dˈʌks, ɐlˈɔŋ wɪð stˈɛfən tʃˈæpʊt, tə ðə bˈɔstən bɹˈuːɪnz fɔːɹ bɹˈaɪən mə ɡɹˈæʔn̩ ænd ʃˈɔːn zˈɪmɚmən ˌɔn fˈɛbɹuːˌɛɹi twˈɛnti sˈɛvən, tˈuː θˈaʊzənd ɪlˈɛvən.
After 29 games with the Ducks AHL affiliate, the Syracuse Crunch, Laliberte joined his third NHL organization for the season when he was dealt by the Ducks, along with Stefan Chaput, to the Boston Bruins for Brian McGrattan and Sean Zimmerman on February 27, 2011.