hiː tɹænsfˈɜːd tə næɡˈɔɪə ɡɹˈæmpəs ˈeɪt lˈeɪɾɚ næɡˈɔɪə ɡɹˈæmpəs tˈeɪkɪŋ ðɪ ɑːpɚtˈuːnᵻɾi ʌv kˈæʃɪwɚ ɹˈeɪsɑːlz ɹˌɛlᵻɡˈeɪʃən tə dʒˈeɪ tˈuː ɪn tˈuː θˈaʊzənd sˈɪks.
He transferred to Nagoya Grampus Eight (later Nagoya Grampus) taking the opportunity of Kashiwa Reysol's relegation to J2 in 2006.