mˈæksɪm bˌɑːdɐnˈoʊvɪtʃ wʌzɐ tɹænslˈeɪɾɚɹ ʌv pˈɔːl vˈɜːleɪn, hˈaɪnɹɪtʃ hˈaɪn, ˌælɪɡzˈændɚ pˈʊʃkɪn, ˈoʊvɪd, hˈoːɹəs ænd ˈʌðɚ pˈoʊɪts ˌɪntʊ bˌɛlɚɹˈuːsiən ænd ʌv dʒˈæŋkə kjuːpˈɑːlə, tˈɑːɹɹəz ʃɛvtʃˈɛŋkoʊ, ˈaɪvən fɹˈæŋkoʊ ˌɪntʊ ɹˈʌʃən.
Maksim Bahdanovich was a translator of Paul Verlaine, Heinrich Heine, Alexander Pushkin, Ovid, Horace and other poets into Belarusian and of Janka Kupala, Taras Shevchenko, Ivan Franko into Russian.