ɪɾ ɪz nˌɑːt klˈɪɹ tə wʌt ɛkstˈɛnt ˈiːðɚ kˈæsəl wʌz ɹᵻbˈɪlt ˈæftɚ wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd θˈɜːtiːn, ɔːɹ ˌɪndˈiːd wˈɛðɚ ðə sˈaɪts wɜːɹ ɐmˈælɡɐmˌeɪɾᵻd ɪn sˌʌm wˈeɪ.
It is not clear to what extent either castle was rebuilt after 1213, or indeed whether the sites were amalgamated in some way.