tɹˈuː nˈɔːɹθ spˈoːɹts ænd ˌɛntɚtˈeɪnmənt, ˈoʊnɚz ʌv bˈoʊθ ðə nˈuː wˈɪnᵻpˌɛɡ ˌɛnˌeɪtʃˈɛl tˈiːm ænd ðə mˈuːs, ɹᵻsˈiːvd pɚmˈɪʃən fɹʌmðə kˈænʌks tʊ ˈɪntɚvjˌuː nˈɑːɛl fɔːɹ ðɛɹ vˈeɪkənt hˈɛd kˈoʊtʃɪŋ dʒˈɑːb.
True North Sports and Entertainment, owners of both the new Winnipeg NHL team and the Moose, received permission from the Canucks to interview Noël for their vacant head coaching job.