ɪn wˈɪndoʊz ɛksplˈoːɹɚ, bᵻsˌaɪdz ʃˈoʊɪŋ kˈɑːntɛkst mˈɛnjuː ˈaɪɾəmz fɔːɹ səbvˈɜːʒən kəmˈændz, tˈɔːɹɾəs ˌɛsvˌiːˈɛn pɹəvˈaɪdz ˈaɪkɑːn ˌoʊvɚlˈeɪ ðæt ˈɪndᵻkˌeɪts ðə stˈæɾəs ʌv səbvˈɜːʒən wˈɜːkɪŋ kˈɑːpɪz.
In Windows Explorer, besides showing context menu items for Subversion commands, TortoiseSVN provides icon overlay that indicates the status of Subversion working copies.