dʒˈɪŋks ɹɪzˈaɪnd fɹʌmðə nˈæʃənəl lˈiːɡ ˌɔn ˈeɪtiːn ˈɔːɡəst, stˈeɪɾɪŋ ðæt hiː kʊd nˈɑːt "ɹᵻmˈeɪn ˌɛni lˈɔŋɡɚɹ ɐ mˈɛmbɚɹ əvə pˈɑːɹɾi fɹʌm wˈɪtʃ maɪ pəlˈɪɾɪkəl ˈaʊtlʊk sˌoʊ dɪstˈɪŋktli dˈɪfɚz".
Jinks resigned from the National League on 18 August, stating that he could not "remain any longer a member of a party from which my political outlook so distinctly differs".