ɐkˈoːɹdɪŋ tə wˈʌn ɐkˈaʊnt, "hɪz ˈɑːɹm wʌz ɪn bˈæd kəndˈɪʃən ˈoʊɪŋ tə stɹˈeɪn, ðə ɹɪzˈʌlts ʌv ðæt fˈeɪməs bˈæɾəl.
According to one account, "His arm was in bad condition owing to strain, the results of that famous battle.