ðɪs tʃˈɑːɹɾɚ kænˈɑːt dˈeɪt tə bᵻfˌoːɹ ðə jˈɪɹ wˈʌn θˈaʊzənd wˈʌnhˈʌndɹɪd twˈɛnti θɹˈiː slˈæʃ wˈʌn θˈaʊzənd wˈʌnhˈʌndɹɪd twˈɛnti fˈoːɹ bɪkˈʌz ɐnˈʌðɚɹ ʌvðə wˈɪtnəsᵻz ɪz "ɹˈɑːbɚt, bˈɪʃəp ᵻlˈɛkt ʌv sənt. ˈændɹuːz".
This charter cannot date to before the year 1123/1124 - because another of the witnesses is "Robert, Bishop Elect of St. Andrews".