ˌɔn hɪz sˈʌbmɚɹˌiːn, kˈoʊl tˈɛlz kɹɪstˈiːn hɪz dᵻdˈʌkʃən ðæt nˈɑːdʒz ɛskˈeɪp wʌz ˈeɪdᵻd baɪ ɐ spˈɛʃəl ˈeɪdʒənt ʌvðə fˌɛdɚɹˈeɪʃən.
On his submarine, Cole tells Christine his deduction that Nahj's escape was aided by a special agent of the federation.