æt ðə sˈeɪm tˈaɪm, ɐ pɹˈaɪvət dɪtˈɛktɪv hˌuː hæd wˈɜːkt fɔːɹ bɹˈuːnoʊz fˈɑːðɚ ænd hˌuː səspˈɛkts bɹˈuːnoʊ ʌv hˌævɪŋ ɚɹˈeɪndʒd ðə mˈɜːdɚɹ ʌv hɪz fˈɑːðɚ, ɪstˈæblɪʃᵻz ðə kənˈɛkʃən bᵻtwˌiːn bɹˈuːnoʊ ænd ɡˈaɪ ðæt bɪɡˈæn wɪððə tɹˈeɪn ɹˈaɪd, ænd sˈʌspɛkts bɹˈuːnoʊ ʌv mˈɪɹiəmz mˈɜːdɚ.
At the same time, a private detective who had worked for Bruno's father and who suspects Bruno of having arranged the murder of his father, establishes the connection between Bruno and Guy that began with the train ride, and suspects Bruno of Miriam's murder.