ˌɑːɹtˌiːˈɛl plˈʌs dʒˈɜːməni ænd ɐmjˈuːz vˈɪdɪoʊ dʒəpˈæn wɜːɹ ˈɔːlsoʊ nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ pˈɑːɹt ʌvðə kˈoʊpɹədˈʌkʃən, bˌʌt ɡˈɔːmɔnt tˈɛlᵻvˌɪʒən pɹˈɛzɪdənt kɹˈɪstʃən tʃˈæɹɪt sˈaɪnd fˈɪlmlaɪn ˌɪntɚnˈæʃənəl kˈænədə æz ɐ nˈuː pˈɑːɹtnɚ.
RTL Plus (Germany) and Amuse Video (Japan) were also no longer part of the co-production, but Gaumont Television president Christian Charret signed Filmline International (Canada) as a new partner.