ðə kəmˈɪɾi fɔːɹ pɹɪpˈɛɹɪŋ ˈækts ˌʌndɚ pˈɔɪnɪŋz lˈɔː ˌɔn twˈɛnti sˈɪks dʒuːlˈaɪ wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd θˈɜːɾi fˈoːɹ ˈɔːɹdɚd ðɪ ɐtˈɜːni dʒˈɛnɚɹəl ænd səlˈɪsɪɾɚdʒˈɛnɚɹəl tuː "mˌeɪk ɐ dɹˈæft ʌv wˈʌn ɔːɹ mˈoːɹ ˈækts təbi pˈæst fɔːɹ ɹᵻstɹˈeɪnɪŋ ðə bɑːɹbˈæɹɪk kˈʌstəm ʌv plˈaʊɪŋ baɪ ðə tˈeɪl, ʌv pˈʊlɪŋ ðə wˈʊl ˈɔf lˈɪvɪŋ ʃˈiːp, ʌv bˈɜːnɪŋ kˈɔːɹn ɪnðə stɹˈɔː, ʌv bˈɑːɹkɪŋ ʌv stˈændɪŋ tɹˈiːz, ʌv kˈʌɾɪŋ jˈʌŋ tɹˈiːz baɪ stˈɛlθ, ʌv fˈoːɹsɪŋ kˈaʊz tə ɡˈɪv mˈɪlk, ænd ʌv bˈɪldɪŋ hˈaʊzᵻz wɪðˌaʊt tʃˈɪmniz".
The committee for preparing Acts (under Poynings' Law) on 26 July 1634 ordered the Attorney General and Solicitor-General to "make a draught of one or more Acts to be passed for restraining the barbaric custom of plowing by the tail, of pulling the wool off living sheep, of burning corn in the straw, of barking of standing trees, of cutting young trees by stealth, of forcing cows to give milk, and of building houses without chimneys".