nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti fˈaɪv nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɛvən, nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɛvən nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti ˈeɪt, tˈuː θˈaʊzənd tˈuː, tˈuː θˈaʊzənd θˈɜːtiːn: ˈɔːlsoʊ nˈoʊn æz ɐ sˈaɪkoʊˌænɐlˌɪst, hˌuː sˈɜːvd æz ɐ pɹəfˈɛsɚɹ ʌv sˌaɪkoʊɐnˈæləsˌɪs ænd mˈɛdəsən æt kjˈuːʃuː jˌuːnɪvˈɜːsᵻɾi, ɐ vˈaɪs pɹˈɛzɪdənt ʌv hˈækjuːˌoʊ jˌuːnɪvˈɜːsᵻɾi, ænd ðə tʃˈɛɹmən ʌvðə dʒəpˈæn sˌaɪkoʊˌænɐlˈɪɾɪkəl ɐsˌoʊsɪˈeɪʃən.
(1965–1967, 1967–1968, 2002, 2013): Also known as a psychoanalyst, who served as a professor of psychoanalysis and medicine at Kyushu University, a vice president of Hakuoh University, and the chairman of the Japan Psychoanalytical Association.