hiː ɹᵻtˈɜːnd tə lɛˈɑːn ɪn tˈuː θˈaʊzənd, tɹænsfˈɜːd kwˌɜːɹeɪtˈæɹoʊ əpˌɑːn ðə tˈuː θˈaʊzənd tˈuː ɹˌɛlᵻɡˈeɪʃən ʌv lɛˈɑːn, ænd klˈoʊzd hɪz tˈɑːpflˈaɪt kɚɹˈɪɹ wɪð hɪz ɚɹˈɪdʒɪnəl klˈʌb mˈɔntɛɹi ɪn tˈuː θˈaʊzənd fˈaɪv æt ðɪ ˈeɪdʒ ʌv fˈoːɹɾi.
He returned to León in 2000, transferred Querétaro upon the 2002 relegation of León, and closed his top-flight career with his original club Monterrey in 2005 at the age of 40.