sˌæn hwˈɑːn fˈaɪnəli mˈænɪdʒd tə wɪθdɹˈɔː wɪððə ɹˈɛmnənts ʌv hɪz ɹˈaʊɾᵻd fˈoːɹsᵻz tə tˈælɐvɚɹə də lˌæ ɹˌiːɪnˈeɪ, wˌɛɹ hiː ɐtˈɛmptᵻd tə ɹˈæli hɪz tɹˈuːps.
San Juan finally managed to withdraw with the remnants of his routed forces to Talavera de la Reina, where he attempted to rally his troops.