ðə wˈɔːlpeɪpɚ bɪkˌeɪm ɐ kˈɑːmpɹəmˌaɪz, jˈuːzɪŋ ðə dˈaɪəmənd pˈætɚn fˈaʊnd ɪnðə hɪstˈɔːɹɪk ɛŋɡɹˈeɪvɪŋz ænd pˈeɪntɪŋ, bˌʌt ᵻstʃˈuːɪŋ ðə dˈiːp vɪktˈoːɹiən kˈʌlɚ pˈælət fˈaʊnd ɪnðɪ ˈɔɪl pˈeɪntɪŋ fɚɹə mˈʌtʃ lˈaɪɾɚɹ ˈɔfwˈaɪt kˈʌlɚ fˈeɪvɚd baɪ ðə bˈʊʃ fˈæmɪli ɪn mˈɛnɪəv ðə wˈaɪt hˈaʊs ɹˈuːmz ðeɪ ɹᵻfˈɜːbɪʃt.
The wallpaper became a compromise, using the diamond pattern found in the historic engravings and painting, but eschewing the deep Victorian color palette found in the oil painting for a much lighter off-white color favored by the Bush family in many of the White House rooms they refurbished.