sˈɪns ðə sˈɛɾɪŋz hæd nˌɑːt bˌɪn ɐdʒˈʌstᵻd tə tˈeɪk ˌɪntʊ ɐkˈaʊnt ðə dˈɪfɹənt ɹoʊtˈeɪʃənəl spˈiːd ʌvðɪ ˈɜːθz sˈɜːfɪs æt ðɪs lˈæɾɪtˌuːd, ðə tˈɑːɹdɪs lˈiːvz ɐ wˈeɪk ʌv dᵻstɹˈʌkʃən əkɹˌɑːs ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kˈʌntɹɪsˌaɪd.
Since the settings had not been adjusted to take into account the different rotational speed of the Earth's surface at this latitude, the Tardis leaves a wake of destruction across the English countryside.