ðə nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi θɹˈiː ˈævɛnəl ˈɑːmnɪbəs ɪŋklˈuːdz ˈoʊnli "ðə mˈæn hˌuː wʌz klˈɛvɚ" ænd "ðə lˈɔːləs lˈeɪdi", wˌaɪl ɐ nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti z ᵻdˈɪʃən baɪ fˈɪkʃən pˈʌblɪʃɪŋ kˈʌmpəni ɐn ɪmpɹˈɪnt ʌv dˈʌbəldˌeɪ oʊmˈɪts "ðə mˈæn hˌuː wʌz klˈɛvɚ"; bˈoʊθ dᵻspˈaɪt ðə fˈækt ðætðə θɹˈiː stˈoːɹiz ɑːɹ ˌɪntɚkənˈɛktᵻd.
The 1983 Avenel omnibus includes only "The Man Who Was Clever" and "The Lawless Lady", while a 1960s edition by Fiction Publishing Company (an imprint of Doubleday) omits "The Man Who Was Clever"; both despite the fact that the three stories are interconnected.