sˈaɪnd æz ɐn ˈæmətʃɚ fɹˈiː ˈeɪdʒənt baɪ ðə sənt. lˈuːi kˈɑːɹdɪnəlz ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi wˈʌn, hˈɑːɹtli wʊd mˌeɪk hɪz ˌɛmˌɛlbˈiː deɪbjˈuː wɪððə lˌɑːs ˈændʒəlɪs dˈɑːdʒɚz ˌɔn sɛptˈɛmbɚ tˈɛn, nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi nˈaɪn, ænd ɐpˈɪɹ ɪn hɪz fˈaɪnəl bˈɪɡ lˈiːɡ ɡˈeɪm ˌɔn sɛptˈɛmbɚ twˈɛnti fˈoːɹ, nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti fˈaɪv.
Signed as an amateur free agent by the St. Louis Cardinals in 1981, Hartley would make his MLB debut with the Los Angeles Dodgers on September 10, 1989, and appear in his final big league game on September 24, 1995.