bæɹˈɔːd wʌz pˈeɪd pˈaʊnd fˈɪfti fɚðɪ ˈɔltɚd pˈeɪntɪŋ, ænd ɐnˈʌðɚ pˈaʊnd fˈɪfti fɚðə kˈɑːpɪɹˌaɪt ðə tˈoʊɾəl bˌiːɪŋ ɪkwˈɪvələnt tʊ ɐpɹˈɑːksɪmətli pˈaʊnd tˈɛn,zˈiəɹoʊzˈiəɹoʊ zˈiəɹoʊ ɪn tˈuː θˈaʊzənd nˈaɪntiːn.
Barraud was paid £50 for the altered painting, and another £50 for the copyright (the total being equivalent to approximately £10,000 in 2019).