dˈʊɹɹɪŋ ðɛɹ ɪmpɹˈɪzənmənt fɚðə nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi nˈaɪn ɹˈeɪp, æz ɐ ɹɪzˈʌlt ʌv mˈiːdiːə ɪnvˌɛstɪɡˈeɪʃənz, ðə tˈuː mˈɛn ænd ɹˈɪkɚdz wɜː ɹˌiːtɹˈaɪd fɚðə ɹˈeɪp ʌv nˈɪkələs, ænd wɜːɹ ɐkwˈɪɾᵻd ɪn mˈɑːɹtʃ tˈuː θˈaʊzənd sˈɪks.
During their imprisonment for the 1989 rape, as a result of media investigations, the two men and Rickards were re-tried for the rape of Nicholas, and  were acquitted in March 2006.