ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈɪfti nˈaɪn, ðɪ ældʒˈɪɹiən mˈɪnɪstɹi ʌv ˌɪnfɚmˈeɪʃən ɪn ˈɛɡzaɪl kəmˈɪʃənd lˈækhdɑːɹhˈæmɪnə, təɡˌɛðɚ wɪð dʒˈeɪməl ʃˈændɚli ænd pɪˈɛɹ tʃˈɔːlɪt, tə pɹədˈuːs ɐ mˈuːvi ɐbˌaʊt ældʒˈɪɹiəz pɹɪdˈɪkəmənt ˌʌndɚ fɹˈɛntʃ kˈɑːloʊnˌɪəlˌɪzəm.
In 1959, the Algerian ministry of information in exile commissioned Lakhdar-Hamina, together with Djamel Chanderli and Pierre Chaulet, to produce a movie about Algeria's predicament under French colonialism.