ðə kənˈæl ænd ɹˈeɪlweɪ lˈaɪn wɜː nˈɛvɚ kɹiːˈeɪɾᵻd ɪnðə ɹˈoʊd ɐlˈɑːtmənt: ðə ɹˈeɪlweɪ lˈaɪn wɛn bˈɪlt ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɪfti θɹˈiː wʌz bˈɪlt ɐpɹˈɑːksɪmətli wˈʌn kˌeɪˈɛm tə ðɪ ˈiːst.
The canal and railway line were never created in the road allotment: the railway line when built in 1853 was built approximately 1 km to the east.