ðə sˈɛtlɚz lˈɛft fɚðə sˈɛɾəlmənts ɪn dʒˈænjuːˌɛɹi wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd twˈɛnti tˈuː ænd ʌvðə ɹˈʌfli fˈoːɹ θˈaʊzənd ˌɪndᵻvˈɪdʒuːəlz ðæt ɪnˈɪʃəli bɪɡˈæn ðə tɹˈɪp ɪn jˈʊɹɹəp, wˌɛn ðeɪ ɹˈiːtʃt ðɛɹ pˈoːɹt ʌv ɛmbɑːɹkˈeɪʃən ɪn mˈɑːɹtʃ wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd twˈɛnti tˈuː, ɐ kˈʌmpəni ʌvðɪ ˈɪndiz əfˈɪʃəl kˈaʊntᵻd ˈoʊnli θɹˈiː hˈʌndɹɪd θˈɜːɾi sˈɛtlɚz bɪkˈʌz mˈɛnɪəv ðˌɛm pˈɛɹɪʃt dˈuː tə ðə hˈɑːɹʃ kəndˈɪʃənz ʌv ðɛɹ lˈɔŋ dʒˈɜːni tə luːˌiːzɪˈænə.
The settlers left for the settlements in January 1722 and of the roughly four thousand individuals that initially began the trip in Europe, when they reached their port of embarkation in March 1722, a Company of the Indies official counted only three hundred thirty settlers because many of them perished due to the harsh conditions of their long journey to Louisiana.