ɪn nˈɔːɹðɚn ˈaɪɚlənd, ðɪ ˈɛpɪsˌoʊd dɪdnˌɑːt deɪbjˈuː ʌntˈɪl sˈæɾɚdˌeɪ sˈɛvəntˌiːn fˈɛbɹuːˌɛɹi nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti ˈeɪt, ænd ɪn wˈeɪlz, ðɪ ˈɛpɪsˌoʊd wʌz nˌɑːt bɹˈɔːdkæst ʌntˈɪl wˈɛnzdeɪ ˈeɪtiːn fˈɛbɹuːˌɛɹi nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɛvənti.
In Northern Ireland, the episode did not debut until Saturday 17 February 1968, and in Wales, the episode was not broadcast until Wednesday 18 February 1970.