kəntˈɪnjuːɪŋ ˌʌndɚɹ ˈɛdɪɾɚɹɪntʃˈiːf fɹˈænts kˈɑːɹl wˈaɪskɑːpf, ðə mˌæɡɐzˈiːn wʌz ɹᵻnˈeɪmd dˈaɪ vˈɑːlks ɪlˈʌstɹaɪət ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi sˈɪks.
Continuing under editor-in-chief Franz Carl Weiskopf, the magazine was renamed Die Volks Illlustriete in 1936.