ðə dˈɑːktɚ, dɪsɡˈaɪzd æz dʒˈeɪnweɪ, ɹᵻtˈɜːnz tə vˈɔɪɪdʒɚɹ ɪnðə dˈɛltə flˈaɪɚ ænd kɹiːˈeɪts ɐ fˈeɪk tɹænsmˈɪʃən fɹʌm ɐ ɹˈeɪs kˈɔːld ðɪ ˈɑːɹkˈɑːl; ðɪ ˈɑːɹkˈɑːl tɹænsmˈɪʃən dᵻskɹˈaɪbz ðɪ ˈɛɹiə ʌv spˈeɪs ðeɪ ɑːɹ ɪn æz hˈaɪli ʌnstˈeɪbəl tə wˈɔːɹp fˈiːldz, ænd dᵻmˈændz vˈɔɪɪdʒɚ tˈɜːnz ˌoʊvɚ ðə wˈɔːɹp kˈoːɹ, wˌaɪl ɐlˈaʊɪŋ ðə kɹˈuː tə sˈɛɾəl ˌɔn ɐ nˈɪɹbaɪ klˈæsˈɛm plˈænɪt.
The Doctor, disguised as Janeway, returns to Voyager in the Delta Flyer and creates a fake transmission from a race called the R'Kaal; the R'Kaal transmission describes the area of space they are in as highly unstable to warp fields, and demands Voyager turns over the warp core, while allowing the crew to settle on a nearby class-M planet.