ˈiːtʃ ˈɛpɪsˌoʊd ˈɛndᵻd — ænd ðə kɹˈɛdɪts ɹˈoʊld ˈoʊvɚ — ˈeɪ "fɹˈiːz fɹˈeɪm" ʃˈɑːt ˈɛmjʊlˌeɪɾɪŋ ðoʊz ʌv nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɛvənti z dɹˈɑːməz.
Each episode ended — and the credits rolled over — a "freeze frame" shot emulating those of 1970s dramas.