ɔnðə nˈɔːɹðɚn sˈaɪd ʌv pˈoːɹθkɚɹi pˈɑːɹk ðɛɹwˌʌz ɐ smˈɔːl hˈæmlɪt nˈeɪmd kˈʊmsɪdi mˈiːnɪŋ vˈæli ʌvðə blˈæk dˈɑːɡ ɪn wˈɛlʃ.
On the northern side of Porthkerry Park there was a small hamlet named Cwmciddy (meaning Valley of the Black Dog in Welsh).