baɪ nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈɪfti nˈaɪn, hˈɔːkaɪ hɐz lˈʊɹd tɹˈæpɚ dʒˈɑːn, dˈuːk fˈɔːɹɛst, ænd "spˈɪɹtʃʌkɚ" dʒˈoʊnz ˌɪntʊ hɪz nˈɛt, ænd θˈæŋks tə ðə pɹˈoʊsiːdz ʌvðə "ɔːlkˈɑːkwˈɪlkɑːks" sˈɪndᵻkˌeɪt, ɐ nˈuː "fˈaɪnstkaɪnd fˈɪʃmɑːɹkˌɪt ænd klˈɪnɪk" ɪz sˈɛt ˌʌp ɐlˈɔŋ wɪððə nˈuːli kənstɹˈʌktᵻd spɹˈuːs hˈɑːɹbɚ dʒˈɛnɚɹəl hˈɑːspɪɾəl.
By 1959, Hawkeye has lured Trapper John, Duke Forrest, and "Spearchucker" Jones into his net, and thanks to the proceeds of the "Allcock-Wilcox" syndicate, a new "Finestkind Fishmarket and Clinic" is set up along with the newly constructed Spruce Harbor General Hospital.