ɪnstˈɛd, ɪt wʌz tə dᵻsˈɛnd ɛntˈaɪɚli tə ðɪ ˈɛldɪst dˈɔːɾɚ, kˈiːɾɚɹˌɪs fˈɪlɪˌæbəs ˈælɪˌʌnd sˈæɾɪsfˌæktiz ˈʌðɚ dˈɔːɾɚz sˈæɾɪsfˌaɪd ˈɛlswɛɹ.
Instead, it was to descend entirely to the eldest daughter, caeteris filiabus aliunde satisfactis (other daughters satisfied elsewhere).