ðə mˈeɪn pˈɜːsənɪdʒ ɪz ˈɪtsæmbˈælæm, hˌuː ɪz sˈiːɾᵻd ˌɔn ɐ θɹˈoʊn pˈɔɪntɪŋ tʊ ɐnˈʌðɚ mˈæn æt hɪz fˈiːt ɔnðə ɹˈaɪt.
The main personage is Itzam-Balam, who is seated on a throne pointing to another man at his feet on the right.