ɪn mæɡnˈoʊliə pˈɪktʃɚz tˈuː θˈaʊzənd ɪlˈɛvən ɹᵻlˈiːs ɹˈoʊdi, ðə kˈæɹɪktɚ nˈɪki pˈʊlz ˈaʊt ɹˈætsᵻɾi ɪn blˈuː fɹʌm dʒˈɪmiz vˈaɪnəl ɹˈɛkɚd kəlˈɛkʃən ænd ðeɪ lˈɪsən tʊ ɐ kˈʌpəl ʌv tɹˈæks stˈɑːɹɾɪŋ wɪð "ˌædvɚtˈaɪzmənt ɪnðə vˈɔɪs".
In Magnolia Pictures 2011 release Roadie, the character Nikki pulls out Ratcity in Blue from Jimmy's vinyl record collection and they listen to a couple of tracks starting with "Advertisement in the Voice".