ðoʊz ɐpˈɔɪntᵻd tʊ ɐtˈɛnd ðə jˈuː.ˈɛs. mˈɜːtʃənt mɚɹˈiːn ɐkˈædəmi ðə fˈɪfθ fˈɛdɚɹəl sˈɜːvɪs ɐkˈædəmi, baɪ ðɪ ɐdmˈɪnɪstɹˌeɪɾɚɹ ʌvðə mˈæɹɪtˌaɪm ɐdmˌɪnɪstɹˈeɪʃən wɪðˌɪn ðə dᵻpˈɑːɹtmənt ʌv tɹænspoːɹtˈeɪʃən, wɪl ˈɔːlsoʊ biː ɐpˈɔɪntᵻd baɪ ðə sˈɛkɹətɹi ʌvðə nˈeɪvi dᵻɹˈɛktli æz mˈɪdʃɪpmˌɛn, jˈuː.ˈɛs. nˈeɪvi ɹɪzˈɜːv, wɪðˌaʊt ɛnlˈɪstmənt.
Those appointed to attend the U.S. Merchant Marine Academy (the fifth Federal Service Academy), by the Administrator of the Maritime Administration (within the Department of Transportation), will also be appointed by the Secretary of the Navy directly as Midshipmen, U.S. Navy Reserve, without enlistment.