hɜː mˈɪd nˈaɪntiːnθ sˈɛntʃɚɹi ˈænsɛstɚɹ ɪz ɹᵻpˈoːɹɾᵻd ɪn mˈeɪ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɪfti nˈaɪn æz fˈɜːðɚɹɪŋ ðə fɪlɐnθɹˈɑːpɪk tɹɐdˈɪʃən ʌv klˈæn hˈʌntɚ; "ðə lˈeɪdi ʌv hˈʌntɚstən tɹˈaɪz tʊ ˈɛlɪvˌeɪt ænd bˈɛnɪfˌɪt hɜː nˈeɪbɚz ɪnðə vˈɪlɪdʒ ʌv wˈɛst kɪlbɹˈaɪd", wˌaɪl hɜː hˈʌsbənd, ðə lˈɛɹd ʌv hˈʌntɚstən, "sˈiːks ðə ɡˈʊd ʌv hɪz tˈɛnənts baɪ pɹəvˈoʊkɪŋ ˌɛmjʊlˈeɪʃən ɐmˈʌŋst ðˌɛm, æz ɹᵻɡˈɑːɹdz ðə kwˈɔlᵻɾi ʌv ðɛɹ stˈɑːk".
Her mid-19th century ancestor is reported in May, 1859 as furthering the philanthropic tradition of Clan Hunter; "The Lady of Hunterston tries to elevate and benefit her neighbours in the village of West Kilbride", while her husband, the Laird of Hunterston, "seeks the good of his tenants by provoking emulation amongst them, as regards the quality of their stock".