ˈʌðɚ lˈaɪnz pɹˈiːviəsli ɛɡzˈɪstɪŋ ɪn ɡwˌɑːɾɪmˈɑːlə sˈʌtʃ ɐz tə sˈɪjuːdˌæd tˈɛkʌn juːmˈɑːn ɔnðə bˈoːɹdɚ wɪð mˈɛksɪkˌoʊ, tʊ ˌæŋɡwɪˈɑːɾuː ɪn ˌɛl sˈælvɐdˌoːɹ ænd tə pwˈɛɹɾoʊ sˌæn hoʊsˈeɪ hɐvnˌɑːt bˌɪn ɹᵻpˈɛɹd sˈɪns nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti sˈɪks.
Other lines previously existing in Guatemala (such as to Ciudad Tecún Umán on the border with Mexico, to Anguiatú in El Salvador and to Puerto San José) have not been repaired since 1996.