baɪ dʒuːlˈaɪ nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti θɹˈiː, ðə lˈæst pɹˌɛzbɪtˈɪɹiən stˈæf mˈɛmbɚ hæd ɹɪzˈaɪnd, ðə dᵻpˈɑːɹtmənt ʌv nˈeɪɾɪv ɐfˈɛɹz hæd ɐpˈɔɪntᵻd wˈʌn ʌv ɪts stˈæf æz sˌuːpɚɹɪntˈɛndənt ʌv mæpˈuːn ænd ɚɹˈaʊnd wˈʌnhˈʌndɹɪd mæpˈuːn ɹˈɛzᵻdənts hæd ɹᵻloʊkˈeɪɾᵻd tə nˈuː mæpˈuːn.
By July 1963, the last Presbyterian staff member had resigned, the Department of Native Affairs had appointed one of its staff as Superintendent of Mapoon and around 100 Mapoon residents had relocated to New Mapoon.