fˈɑːloʊɪŋ mˈɛksɪkˌoʊz lˈɔs ɪnðə ɹˈaʊnd ʌv sˈɪkstiːn tʊ ˌɑːɹdʒəntˈiːnə, pˈɛɹɛz ɐnˈaʊnst hɪz ɹᵻtˈaɪɚmənt fɹʌmðə nˈæʃənəl tˈiːm ˌɔn fˈoːɹtiːn dʒuːlˈaɪ tˈuː θˈaʊzənd tˈɛn.
Following Mexico's loss in the Round of 16 to Argentina, Pérez announced his retirement from the national team on 14 July 2010.