ɪnðə ɡˈeɪm dᵻpˈɛndɪŋ ˌɔn hˌaʊ wˈɛl ɹˈeɪ pɚfˈɔːɹmz ɪts pˈɑːsᵻbəl ðætðə luːtˈɛnənt wɪl biː pɹəmˈoʊɾᵻd tə kˈæptɪn ɪnðə ɡˈeɪm ðɪs hˈæpənz ɚɹˈaʊnd ðə sˈeɪm tˈaɪm ðæt mɪsˈɑːɾoʊ ɪz pɹəmˈoʊɾᵻd tə mˈeɪdʒɚ.
In the game depending on how well Rei performs its possible that The Lieutenant will be promoted to Captain in the game (this happens around the same time that Misato is promoted to Major.