ɪt wʌz dᵻlˈoʊni hˌuː tɹænspˈoʊzd ðə buːlˈoʊn kæmpˈeɪn fɔːɹ ðæt ʌv flˈɑːdən: bˈoʊθ ɑːɹ əkˈeɪʒənz wɛn ˈɪŋɡlənd wʌz sˌaɪməltˈeɪniəsli æt wˈɔːɹ wɪð skˈɑːtlənd ænd fɹˈæns.
It was Deloney who transposed the Boulogne campaign for that of Flodden: both are occasions when England was simultaneously at war with Scotland and France.