mˈoʊst jˌuːpˌiːsˈiː mˈiːɾɪŋz ˈɛndᵻd wɪððə kˌæmɚɹˈuːniən nˈæʃənəl ˈænθəm ænd lˌæ mˌɑːɹseɪlˈeɪz, wˌaɪl ˈʌm nˌaɪəbˈeɪ ɹᵻpˈiːɾᵻd ðæt hiː dɪdnˌɑːt kənfjˈuːz "ðə pˈiːpəl ʌv fɹˈæns wɪððə fɹˈɛntʃ kˈɑːloʊnˌɪəlˌɪsts".
Most UPC meetings ended with the Cameroonian national anthem and La Marseillaise, while Um Nyobé repeated that he did not confuse "the people of France with the French colonialists".