ɹˈɪtʃɚd ɹˌoʊmən θɹˈiː dˈaɪd wˈʌn θˈaʊzənd wˈʌnhˈʌndɹɪd fˈoːɹɾi slˈæʃ wˈʌn, ˈɔːlsoʊ nˈoʊn æz ɹˈɪtʃɚd ʌv kælˈiːnoʊ, wʌzðə nˈoːɹmən kˈaʊnt ʌv kˌæɹɪnˈoʊlə ænd lˈæst kwˈeɪzaɪˌɪndᵻpˈɛndənt dˈuːk ʌv ɡˈiːɾə, ɹˈuːlɪŋ fɹʌm wˈʌn θˈaʊzənd wˈʌnhˈʌndɹɪd twˈɛnti wˈʌn tə hɪz dˈɛθ.
Richard III (died 1140/1), also known as Richard of Caleno, was the Norman count of Carinola and last quasi-independent Duke of Gaeta, ruling from 1121 to his death.