ɪnðə kɐnˈeɪdiən ˈæfɡæn dɪtˈeɪniː ˈɪʃuː, wˈɑːtkɪn æz dʒˈʌdʒ ˈædvəkˌeɪt dʒˈɛnɚɹəl ɹˈoʊt ɐ mˈeɪ tˈuː θˈaʊzənd sˈɛvən mˈɛmoʊ tə tʃˈiːf ʌv dᵻfˈɛns stˈæf dʒˈɛn. ɹˈɪk hˈɪliɚ ænd ˌɛltˈiː.dʒˈɛn.
In the Canadian Afghan detainee issue, Watkin as Judge Advocate General wrote a May 2007 memo to Chief of Defence Staff Gen. Rick Hillier and Lt.-Gen.