hiː kəntˈɪnjuːd tə ɹˈaɪt hˈɪz "mˈiːdiːə wˈɑːtʃ" kˈɑːlʌm fɔːɹ məklˈiːnz, wˈaɪn pˈiːsᵻz fɔːɹ tɚɹˈɑːntoʊ lˈaɪf ænd ɑːn ɹˈuːt, ænd wˈiːkli pəlˈɪɾɪkəl kˈɑːməntˌɛɹi fɚðə kɹˈɑːnɪkəl hˈɛɹəld ænd ðə mˈeɪlstˈɑːɹ ɪn hˈælɪfˌæks, nˈoʊvə skˈoʊʃə.
He continued to write his "Media Watch" column for Maclean's, wine pieces for Toronto Life and enRoute, and weekly political commentary for The Chronicle Herald and The Mail-Star in Halifax, Nova Scotia.