ᵻvˈɛntʃuːəli, ɪn wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd fˈɪfti sˈɛvən, ʌnˈeɪbəl tə wɪðstˈænd ðə pɹˈɛʃɚ fɹʌmðə ʃˈɑːɡənˌeɪt ænd ðə dəmˈeɪn lˈiːdɚz, hiː lˈɛft ˌɑːkeɪˈɑːmə dəmˈeɪn.
Eventually, in 1657, unable to withstand the pressure from the shogunate and the domain leaders, he left Okayama Domain.