ðˈɛn hiː kəmˈændᵻd ɪnˈɪʃɪˌeɪɾɪŋ fˈaɪɾɪŋ ɪn sˌʌm pˈiəɹɪədz ʌv tˈaɪm wɪð hɪz sˈeɪɪŋ, “ðˈʌs, wˌɛn ðə sˈeɪkɹɪd mˈʌnθs hæv pˈæst, fˈaɪt ðə pˈɑːlɪθˌiːɪsts nˈaɪn:fˈaɪv”, ðˈɛn hiː kəmˈændᵻd ɪnˈɪʃɪˌeɪɾɪŋ fˈaɪɾɪŋ ˌæbsəlˈuːtli; ɪn ˈɔːl tˈaɪm pˈiəɹɪədz ænd plˈeɪsᵻz, hiː sˈɛd, “ænd fˈaɪt ðˌɛm ʌntˈɪl ðɛɹbˈiː nˈoʊ fˈɪtnə ˈeɪt.θˈɜːɾi nˈaɪn ænd fˈaɪt ðoʊz hˌuː duːnˌɑːt bᵻlˈiːv ɪn ˈælə ænd ðə lˈæst dˈeɪ nˈaɪn:twˈɛnti nˈaɪn
Then He commanded initiating fighting in some periods of time with His saying, “thus, when the sacred months have passed, fight the polytheists (9:5)”, then He commanded initiating fighting absolutely; in all time periods and places, He said, “and fight them until there be no fitnah(8.39) and ‘fight those who do not believe in Allah and the Last Day’ (9:29)