ðə tˈaɪðɪŋz ʌv jˈeɪtli ænd hˈɔːli wɜː, æz bᵻfˈoːɹ, lˈɪstᵻd æz pˈɑːɹsəlz ʌvðə mˈænɚ ænd ðə hˈʌndɹɪd ʌv kɹˈɑːndɔːl ɪn wˈʌn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɛvən.
The tithings of Yateley and Hawley were, as before, listed as parcels of the manor and the hundred of Crondall in 1567.