ɔnðə wˈɔːl ʌvðə fˈɜːst flˈoːɹ ʌv nˈoʊ. sˈɪks, ðɛɹ ɪz ɐ lˈɑːɹdʒ mˈɛɾəl plˈæk wɪð ɐ pˈoːɹtɹɪt ʌv sˈɛsəl ɹˈoʊdz; ˌʌndɚnˈiːθ ɪz ðɪ ɪnskɹˈɪpʃən:
On the wall of the first floor of No. 6, there is a large metal plaque with a portrait of Cecil Rhodes; underneath is the inscription: