bɹˈæʃɪt ɹᵻtˈɜːnd tə sˈiːnˈɛs ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti fˈoːɹ wˌɛɹ hiː wʌz səksˈɛsɪvli ðə dᵻɹˈɛktɚ fɔːɹ pɹˈoʊɡɹæmz, plˈænɪŋ ænd ɪndˈʌstɹɪəl pˈɑːlɪsi, ænd saɪəntˈɪfɪk dᵻɹˈɛktɚ ænd dᵻɹˈɛktɚ dʒˈɛnɚɹəl fɹʌm dʒuːlˈaɪ nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti sˈɛvən tə dᵻsˈɛmbɚ tˈuː θˈaʊzənd θɹˈiː.
Brachet returned to CNES in 1994 where he was successively the Director for Programmes, Planning and Industrial Policy, and Scientific Director and Director General from July 1997 to December 2003.