ˈæftɚɹ ˌɪntɚsˈɛktɪŋ ðə wˈɛstɚn tˈɜːmɪnəs ʌv ˌɛmdˈiː fˈoːɹhˈʌndɹɪd sˈɛvən mˈɑːɹstən ɹˈoʊd nˌɪɹ ðə vˈɪlɪdʒ ʌv mˈɑːɹstən, ˌɛmdˈiː θˈɜːɾi wˈʌn vˈɪɹz nˈɔːɹθ ænd kɹˈɔsᵻz lˈɪɾəl pˈaɪp kɹˈiːk ˌɪntʊ ðə tˈaʊn ʌv nˈuː wˈɪndsɚ.
After intersecting the western terminus of MD 407 (Marston Road) near the village of Marston, MD 31 veers north and crosses Little Pipe Creek into the town of New Windsor.