ðɪ ɚɹˈɪdʒɪnəl skɹˈɪpts wɜː lˈeɪɾɚ ɹˌiːjˈuːzd tə pɹədˈuːs ðə sˈeɪm θˈɜːtiːn ˈɛpɪsˌoʊdz ɪn fɹˈɛntʃ, jˈuːzɪŋ dˈɪfɹənt ˈæktɚz, æz ɐ ʃˈoʊ tˈaɪɾəld ˈɛm. mˈaɪkɹoʊpjˌuːs.
The original scripts were later re-used to produce the same thirteen episodes in French, using different actors, as a show titled M. Micropuce.