nˈuː bɹˈʌnswɪk mˈɪnɪstɚɹ ʌv hˈɛlθ ænd kəmjˈuːnᵻɾi sˈɜːvɪsᵻz vˈiː dʒˈiː dʒˈeɪ, nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti nˈaɪn θɹˈiː ˈɛs.sˈiː.ˈɑːɹ. fˈoːɹɾi sˈɪks, ɪz ɐ lˈiːdɪŋ suːpɹˈiːm kˈoːɹt ʌv kˈænədə dᵻsˈɪʒən ˌɔn ɹˈaɪt tə lˈiːɡəl ˈeɪd sˈɜːvɪsᵻz.
New Brunswick (Minister of Health and Community Services) v G (J), [1999] 3 S.C.R. 46, is a leading Supreme Court of Canada decision on right to legal aid services.