ˈæftɚ ðɪ ˈɛnd ʌvðə sˈiːzən tˈuː θˈaʊzənd θɹˈiː zˈiəɹoʊ fˈoːɹ hiː ɹᵻtˈɜːnd tə bˈoːɹdoʊ bᵻfˌoːɹ sˈaɪnɪŋ ɪn ˈɔːɡəst tˈuː θˈaʊzənd fˈaɪv fɔːɹ mˈɑːnəkˌoʊ.
After the end of the season 2003–04 he returned to Bordeaux before signing in August 2005 for Monaco.