nɔːɹθˈʌmbɚlənd wʌz pˈɑːɹʃəli ɹiːˈɑːɹmd ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti fˈaɪv wɪð ɐn ˈɑːɹməmənt ʌv sˈɛvən nˈaɪnˈɪntʃ ɡˈʌnz, fˈoːɹ ɔnðə mˈeɪn dˈɛk, tˈuː fˈɔːɹwɚd tʃˈeɪs ɡˈʌnz ænd wˈʌn ɹˈɪɹ tʃˈeɪs ɡˈʌn.
Northumberland was partially rearmed in 1875 with an armament of 7 nine-inch guns, 4 on the main deck, 2 forward chase guns and 1 rear chase gun.