wˌaɪl ðə fˈɪlᵻpˌiːnz ænd ðə pˈænəmˌɑː kənˈæl zˈoʊn ɹᵻsˈiːvd ðə wˈɔːɹnɪŋ baɪ ɹˈeɪdɪˌoʊ, pˈʊɹ ˌætməsfˈɛɹɪk kəndˈɪʃənz wɜː blˈɑːkɪŋ ɹˈeɪdɪˌoʊ kəmjˌuːnɪkˈeɪʃənz wɪð həwˈaɪiː ænd ðə wˈɔːɹnɪŋ wʌz sˈɛnt æz ɐ nˈɑːnˈɜːdʒənt tˈɛlᵻɡɹˌæm.
While the Philippines and the Panama Canal Zone received the warning by radio, poor atmospheric conditions were blocking radio communications with Hawaii and the warning was sent as a (non-urgent) telegram.