nˈoʊn ɪn ˈɪŋɡlɪʃ æz ðɪ ᵻvˈɛnt tˈeɪks plˈeɪs æt lˈeɪk bˈiːwə ænd sˈɪns nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi sˈɪks hɐz hæd sˈɛpɹət ɡlˈaɪdɚ ænd hjˈuːmənpˈaʊɚd dᵻvˈɪʒənz wɪððə tˈʊɹnəmənt ɹˈɛkɚd stˈændɪŋ æɾə fjˈuː hˈʌndɹɪd mˈiːɾɚz ʃˈɔːɹɾɚ ðɐn sˈɛvənti kˌeɪˈɛm fɚðə hjˈuːmənpˈaʊɚd tɹˈaɪæŋɡəl kˈoːɹs.
Known in English as  the event takes place at Lake Biwa and since 1986 has had separate glider and human-powered divisions with the tournament record standing at a few hundred metres shorter than 70 km for the human-powered triangle course.