ɹɪkˈɑːɹdoʊ di ˈækwɪlə wʌzðə sˈʌn ʌv bˈɑːɹɾəlˌoʊmɪˌoʊ, kˈaʊnt ʌv kælˈiːnoʊ, pˈɑːsᵻbli fɹʌm ɐ dʒˈuːnjɚ bɹˈæntʃ ʌvðə kˈaʊnts ʌv ɐvˈɜːsə.
Riccardo di Aquila was the son of Bartolomeo, Count of Caleno, possibly from a junior branch of the Counts of Aversa.