vˈɛlɪki nˈɔːk fɹʌm wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd ɪlˈɛvən wʌz ɪntˈɛndᵻd fɔːɹ klˈɛɹɪks, wˌaɪl mˈɑːli nˈɔːk fɹʌm wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd sˈɪkstiːn bɪkˌeɪm ɐ tˈɛkstbʊk fɚðə pˈiːpəl.
Veliki nauk () from 1611 was intended for clerics, while Mali nauk () from 1616 became a textbook for the people.