wɪð ɡlˈæs ænd ðə juːnˈaɪɾᵻd stˈeɪts nˈeɪvi dᵻpˈɑːɹɾᵻd, pˈoːɹɾuːsˌætʃ wʌz ʌnˈeɪbəl tə səlˈɪdᵻfˌaɪ hɪz pəzˈɪʃən æz ɡˈʌvɚnɚ ænd hiː wʌz kwˈɪkli ˌoʊvɚθɹˈoʊn baɪ hoʊsˈeɪ sˈɪstoʊ, ɐ fˌɪlɪpˈiːnoʊ spˈænɪɚd ænd ðɪ ˈaɪlənd tɹˈɛʒɚɹɚɹ ˌʌndɚ spˈænɪʃ ɹˈuːl.
With Glass and the United States Navy departed, Portusach was unable to solidify his position as governor and he was quickly overthrown by José Sisto, a Filipino Spaniard and the island Treasurer under Spanish rule.