ˈæftɚ dˈɪfɹənt bˈɪznəs ænd tɹˈeɪdɪŋ klˈæsᵻz sˈʌtʃ ɐz ðə dʒˈeɪnz ɡˈeɪnd ɪn pˈaʊɚɹ ɪnðɪ ˈɛnd ʌv nˈaɪnθ sˈɛntʃɚɹi, ðə dˈɑːmɪnənt pəzˈɪʃən ʌv klˈæsɪkəl sˈænskɹɪt wˈeɪnd; ɐpɐbhɹˈænsə ænd ɐbˈæhæɾə bɪkˌeɪm vˈɛɹi pˈɑːpjʊlɚ, ɪspˈɛʃəli ɐmˌʌŋ kˈɑːmən pˈiːpəl.
After different business and trading classes such as the Jains gained in power in the end of ninth century, the dominant position of classical Sanskrit waned; Apabhransa and Abahatta became very popular, especially among common people.