ðɪs plˈæn hæd ðə pˈɑːzᵻtˌɪv ɪfˈɛkt ʌv mˈoːɹ klˈoʊsli kənˈɛktɪŋ ðə dˈeɪnɪʃ ɹˈɔɪəl hˈaʊsᵻz tˈuː lˈaɪnz, ðə ɹˈuːlɪŋ hˈaʊs ʌv ˈoʊldənbˌoːɹɡ ænd ðə kɐdˈɛt hˈaʊs ʌv ˈɔːɡəstˌɛnboːɹɡ, ðˈʌs nˌɑːt ˈoʊnli dɪskˈɜːɹɪdʒɪŋ ˌɛni bɹˈeɪkʌp ʌvðə kˈɪŋdəm bˌʌt ˈɔːlsoʊ foːɹstˈɔːlɪŋ ðə pˌɑːsəbˈɪlᵻɾi əvə fˈɔːɹənɚ ɡˈeɪnɪŋ ˈɪnfluːəns ˌɪntʊ dˈeɪnɪʃ ɐfˈɛɹz θɹuː mˈæɹɪdʒ wɪð hɜː.
This plan had the positive effect of more closely connecting the Danish royal house’s two lines, the ruling House of Oldenborg and the cadet House of Augustenborg, thus not only discouraging any breakup of the kingdom but also forestalling the possibility of a foreigner gaining influence into Danish affairs through marriage with her.