mˈoːɹ pɹɪsˈaɪsli, dɪvkˈɑːvɪk jˈuːzd ðə kɹoʊˈeɪʃən tɹænslˈeɪʃən ʌvðə kˈæɾɪtʃˌɪzəm ʌv dʒˈeɪmz lɛdˈɛzmoʊ wˈʌn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹɪd sˈɛvənti ˈeɪt, ðɪ ɪtˈæliən ɚɹˈɪdʒɪnəl ʌv ɹˈɑːbɚtˌoʊ bˌɛlɑːɹmˈiːnoʊ ænd ðə kɹoʊˈeɪʃən tɹænslˈeɪʃən ʌv hɪz bˈʊk baɪ ˈeɪ. kˌɑːmjʊlˈʌvɪk.
More precisely, Divković used the Croatian translation of the catechism of James Ledezmo (1578), the Italian original of Roberto Bellarmino and the Croatian translation of his book by A. Komulović.