ʃˈɛliz "sˈɪstɚ" kˈoʊstˈɑːɹ ɪn ˈɔːl θɹˈiː vˈɜːʒənz ʌvðɪ ˈɑːd kˈʌpəl, mˈɑːnɪkə ˈɛvənz, ˈɔːlsoʊ plˈeɪd hɜː "ɡˈuːs" sˈɪstɚɹ ɪnðɪ ˈæɹɪstˌɑːkæts, ˈæbɪɡˌeɪl ɡˈæbəl, ænd mˈeɪd mˈæɹiən ɪn ɹˈɑːbɪn hˈʊd æz ɐ nˈɑːd tə ðɛɹ ɹˈoʊlz æz pˈɪdʒən sˈɪstɚz.
Shelley's "sister" co-star in all three versions of The Odd Couple, Monica Evans, also played her "goose" sister in The Aristocats, Abigail Gabble, and Maid Marian in Robin Hood as a nod to their roles as Pigeon Sisters.