ɐnˈʌðɚ wˈɜːk ˈɛm. ˈeɪtʃ. ʃˈækɪɹz tɹænslˈeɪʃən ʌvðə hˈoʊli kwɚɹˈæn ɪn ɐ dɪskˈʌʃən ʌvðɪ ˈɜːli mˈʊzlɪmz ɐtˈæks ɔnðɪ ˈɪbən nˈædhɪɹ tɹˈaɪb, stˈeɪɾᵻd: "ɪts ɐlˈaʊd tə dᵻmˈɑːlɪʃ, bˈɜːn ɔːɹ dᵻstɹˈɔɪ ðə bˈæstiənz ʌvðə kˈʌfɑːɹ ˈɪnfᵻdəlz ænd ˈɔːl wʌt kˈɑːnstɪtˌuːts ðɛɹ ʃˈiːld fɹʌm mˈʊzlɪmz ɪf ðæt wʌz fɚðə sˈeɪk ʌv vˈɪktɚɹi fɚðə mˈʊzlɪmz ænd ðə dᵻfˈiːt fɚðə kˈʌfɑːɹ".
Another work (M. H. Shakir's translation of the Holy Qur'an) in a discussion of the early Muslims attacks on the Ibn Nadhir tribe, stated: "It's allowed to demolish, burn or destroy the bastions of the Kuffar (infidels)- and all what constitutes their shield from Muslims if that was for the sake of victory for the Muslims and the defeat for the Kuffar".