kˈoʊltɔːɹɾi wʌz kˈɔːld ˌʌp tə ðə tˈuː θˈaʊzənd sˈɪks fˈiːfə wˈɜːld kˈʌp dᵻspˈaɪt hˌævɪŋ ˈoʊnli wˈʌn kˈæp fɚðə swˈɪtsɚlənd nˈæʃənəl tˈiːm, wˈʌn ɪn ɐ fɹˈɛndli wɪð skˈɑːtlənd ˌɔn wˈʌn mˈɑːɹtʃ tˈuː θˈaʊzənd sˈɪks.
Coltorti was called up to the 2006 FIFA World Cup despite having only one cap for the Switzerland national team, won in a friendly with Scotland on 1 March 2006.