ðɪ ˈɛpɪsˌoʊd wʌzðə lˈæst ðæt sˈɪɹiz kˈoʊkɹiːˈeɪɾɚ ænd skɹˈɪpt ˈɛdɪɾɚ dʒˈɔːɹdʒ mˈɑːɹkstaɪn wˈɜːkt ˈɔn, dˈuː tə kɹiːˈeɪɾɪv dˈɪfɹənsᵻz bᵻtwˌiːn hˌɪm ænd mə ɡˈuːhæn ˌoʊvɚ hˌaʊ ðə sˈɪɹiz ʃˌʊd ˈɛnd.
The episode was the last that series co-creator and script editor George Markstein worked on, due to creative differences between him and McGoohan over how the series should end.