ðiːz vˈɜːɡt ænd kɑːnfɚmˈeɪʃənz ʌv ðɛɹ ɹˈaɪts — bˈoʊθ pˈeɪpəl wˈʌn θˈaʊzənd wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi nˈaɪn, wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi fˈaɪv, wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd fˈɪfti tˈuː, wˈʌn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi sˈɛvən ænd ɪmpˈɪɹiəl wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd nˈaɪn, wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi wˈʌn, wˈʌn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹɪd sˈɪkstiːn — ɛnʃˈʊɹd ðɪ ˈæbiz kəntˈɪnjuːəl ˌɪndᵻpˈɛndəns.
These Vögte and confirmations of their rights — both Papal (1139, 1235, 1252, 1287) and Imperial (1309, 1331, 1516) — ensured the Abbey's continual independence.