nˈoːɹmən pˈɑːɹtɹɪdʒᵻz stˈoːɹi "mˈɪstɚ. fˈɑːks" ɪz ɐ ɹᵻtˈɛlɪŋ ʌv ðɪs lˈɛdʒənd tɹænspˈoʊzd ˌɪntʊ ðə mˈɑːdɚn ˈiəɹə, pˈʌblɪʃt ɪn hɪz kəlˈɛkʃənz ðə mˈæn wɪððə bˈɑːɹbd wˈaɪɚ fˈɪsts ænd mˈɪstɚ. fˈɑːks ænd ˈʌðɚ fˈɛɹəl tˈeɪlz.
Norman Partridge's story "Mr. Fox" is a retelling of this legend transposed into the modern era, published in his collections The Man With the Barbed Wire Fists and Mr. Fox and Other Feral Tales.