dʒˈeɪmz hɐz ˈɔːlsoʊ kəmpˈoʊzd mjˈuːzɪk fɚðə skɹˈiːn, ɪŋklˈuːdɪŋ fɚðɪ ˈɛs fˈoːɹ sˈiː dɹˈɑːmə sˈɪɹiz kˈɑːɹɹə fˌaɪ tˈuː θˈaʊzənd fˈoːɹtiːn ænd fɔːɹ tˈɜː, ðə tˈuː θˈaʊzənd θˈɜːtiːn fˈɪlm ænd ðə tˈuː θˈaʊzənd fˈɪftiːn sˈɪɹiz wˌɪtʃ fˈɑːloʊd ɪt.
James has also composed music for the screen, including for the S4C drama series Cara Fi (2014) and for Tir, the 2013 film and the 2015 series which followed it.