æt ðɪ ˈɛnd, bɹˈɔːdkæst ɪn tˈuː θˈaʊzənd nˈaɪn, ðə stˈeɪʃən ɐpˈɪɹz æt ðə vˈɛɹi bɪɡˈɪnɪŋ ʌvðə klˈɪp, ˈɔːdɹi tˈɔːɾuː ɹˈʌnɪŋ ɔnðə fˈɔːɹkoːɹt ænd kˈɔːzɪŋ sˌʌm pˈɪdʒənz tə flˈaɪ ˈʌp.
At the end, broadcast in 2009, the station appears at the very beginning of the clip, Audrey Tautou running on the forecourt and causing some pigeons to fly up.