klˈɛdwɪn hjˈuːz, sˈɛkɹətɹi ʌv stˈeɪt fɔːɹ wˈeɪlz, ænd hɪz ɡˈʌvɚnmənt kˈɑːliːɡ, dʒˈɔːɹdʒ tˈɑːməs ɚɹˈaɪv ɔnðə sˈiːn lˈeɪt ˌæftɚnˈuːn, fˈɑːloʊd, ɪnðɪ ˈiːvnɪŋ, baɪ pɹˈaɪm mˈɪnɪstɚ hˈæɹəld wˈɪlsən.
Cledwyn Hughes, Secretary of State for Wales, and his government colleague, George Thomas arrive on the scene late afternoon, followed, in the evening, by Prime Minister Harold Wilson.