ɔːlðˈoʊ hiː wʌz ɹᵻmˈuːvd fɹʌm hɪz pəzˈɪʃən æz pˈɜːmənənt ɹˌɛpɹᵻzˈɛntətˌɪv ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈɪfti ˈeɪt baɪ ðə sˈɛkənd lˈeɪbɚ ɡˈʌvɚnmənt hiː ɹᵻmˈeɪnd ɐ spˈɛʃəl ɹˌɛpɹᵻzˈɛntətˌɪv ʌntˈɪl nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti tˈuː, ænd wʌz ˈɔːlsoʊ sˈɛkɹətɹidʒˈɛnɚɹəl ʌvðɪ ˌɪntɚnˈæʃənəl kəmˈɪʃən ʌv dʒˈʊɹɹɪsts fɹʌm nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd sˈɪksti wˈʌn.
Although he was removed from his position as permanent representative in 1958 by the second Labour government he remained a special representative until 1962, and was also secretary-general of the International Commission of Jurists from 1961.