ˌɔn twˈɛnti tˈuː dʒˈænjuːˌɛɹi nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti sˈɛvən hiː wʌz lˈoʊnd ˈaʊt tə swˈɪndən tˈaʊn wˌɛɹ hiː mˌeɪd twˈɛlv ɐpˈɪɹənsᵻz ænd skˈoːɹd wˈʌns ɐɡˈɛnst bˈɜːmɪŋˌæm sˈɪɾi ɪn ɐ tˈuːmˈʌnθ lˈoʊn spˈɛl.
On 22 January 1997 he was loaned out to Swindon Town where he made twelve appearances and scored once against Birmingham City in a two-month loan spell.