ˌɔn twˈɛnti θɹˈiː dʒˈuːn tˈuː θˈaʊzənd sˈɛvən, ɪt wʌz ɹᵻpˈoːɹɾᵻd ɪn fɹˈɛntʃ spˈoːɹts nˈuːzpeɪpɚɹ ˈɛlˈeɪkwaɪp ðæt fˈɔːbɚt wʌz ɔnðə vˈɜːdʒ əvə jˈʊɹɹoʊz sˈɪks.fˈaɪv mˈɪliən pˈaʊnd fˈoːɹ.θɹˈiː mˈɪliən tɹˈænsfɜː tə ɹˈeɪndʒɚz.
On 23 June 2007, it was reported in French sports newspaper L'Équipe that Faubert was on the verge of a €6.5 million (£4.3 million) transfer to Rangers.