ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd fˈɪfti ˈeɪt, dˈeɪɾɚɹ ænd hɪz wˈaɪf ɪnˈɛz wɜː "ðə dɹˈaɪvɪŋ fˈoːɹs ɪn lˈeɪɪŋ dˌaʊn ðə faʊndˈeɪʃənz fɚðɪ ɪnˌɔːɡjɚɹˈeɪʃən ʌvðə sˌæskɐtˈuːn fɹˈɛndʃɪp sˈɛntɚ."
In 1958, Deiter and his wife Inez were "the driving force in laying down the foundations for the inauguration of the Saskatoon Friendship Centre."