ɪn mˈeɪ tˈuː θˈaʊzənd fˈɪftiːn, ɐ nˈuː ˈɑːɹtfəl mˈɛsɪdʒ fˈɑːloʊd ɪnðɪ ˈɑːɹtjˈæmæskə pɹˈɑːdʒɛkt wɪððə kɹiːˈeɪʃən ʌv "kwˈɛztˈuː dɪvˈɛnuː jˈæmæskə?"
In May 2015, a new artful message followed in the Art-Yamaska project with the creation of "Qu'es-tu devenu Yamaska?"