ðə nˈeɪm lˈɪɾɚɹəli tɹænslˈeɪts tə mˈeɪnlənd dˈuːbaɪ, ɐ ɹˈɛfɹəns tə ðə tɹɐdˈɪʃənəl sˌɛpɚɹˈeɪʃən ʌvðə bˈɜː dˈuːbaɪ ˈɛɹiə fɹʌm dˈɛɹə baɪ ðə dˈuːbaɪ kɹˈiːk.
The name literally translates to Mainland Dubai, a reference to the traditional separation of the Bur Dubai area from Deira by the Dubai Creek.