mə kˈɑːɹtni ɐdˈɪʃənəli ɛksplˈeɪnd: "hˈændz əkɹˌɑːs ðə wˈɔːɾɚ slˈæʃ hˈɛdz əkɹˌɑːs ðə skˈaɪ ɹᵻfˈɜːz tə lˈɪndə ænd mˌiː bˌiːɪŋ ɐmˈɛɹɪkən ænd bɹˈɪɾɪʃ.
McCartney additionally explained: "'Hands across the water/Heads across the sky' refers to Linda and me being American and British.