ɪn ɐ nˈæɹətˌɪv fˈaʊnd ɪnðɪ ˌænəʃɐsˈɑːnə pˈɑːɹvə sˌiːˈeɪtʃ.fˈɪfti tˈuː dˈæʃ fˈɪfti sˈɪks ʌvðə mˌæhɐbhɐɹˈɑːɾə, tʃeɪvˈɑːnə ɛɡzˈæktᵻd mˈɛni mˈiːnɪəl ˈɑːfɪsᵻz fɹʌm kˈɪŋ kˈʌʃɪkə ænd hɪz kwˈiːn fɔːɹ twˈɛnti wˈʌn dˈeɪz.
In a narrative found in the Anushasana Parva (Ch.52-56) of the Mahabharata, Chayvana exacted many menial offices from king Kushika and his queen for 21 days.