ðə sˈɛkənd dˈeɪts tə wˈʌn θˈaʊzənd wˈʌnhˈʌndɹɪd twˈɛnti ˈeɪt, ænd ɪz ɐ kɑːnfɚmˈeɪʃən baɪ kˈɪŋ dˈeɪvɪd aɪ ʌv skˈɑːtlənd ʌvðə ɹˈaɪts hˈɛld baɪ ðə tʃˈɜːtʃ ʌv dˈʌnfɚmlˌaɪn.
The second dates to 1128, and is a confirmation by King David I of Scotland of the rights held by the church of Dunfermline.