ˌɔn hɪz ɹᵻtˈɜːn tʊ ˌɑːɹdʒəntˈiːnə fˈɑːloʊɪŋ hɪz nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti nˈaɪn dᵻpˈɑːɹtʃɚ fɹʌm vˌɛnɪzwˈeɪlə, sˈɛɹɪsˌoʊl bɪkˌeɪm ɐn ɐdvˈaɪzɚ tə ðə pˈɛɹənˌɪst pˌɑːlɪtˈɪʃən ædˈɑːlfoʊ ɹədɹˈiːɡɛz sæˈɑː ænd, wˈʌns ɐɡˈɛn, tʊ ˈɔːldoʊ ɹˈiːkoʊ, hˈuːm hiː wʌz hˈɛlpɪŋ ɪn hɪz kæmpˈeɪn tə bɪkˌʌm ɡˈʌvɚnɚɹ ʌv bwˈeɪnɑːs ˈaɪɹɪz pɹˈɑːvɪns.
On his return to Argentina following his 1999 departure from Venezuela, Ceresole became an advisor to the Peronist politician Adolfo Rodríguez Saá and, once again, to Aldo Rico, whom he was helping in his campaign to become Governor of Buenos Aires Province.