kˈɑːntɹəvˌɜːsi pɚsˈɪsts ænd hɐz ɡˈeɪnd moʊmˈɛntəm ɪn tˈuː θˈaʊzənd fˈaɪv bᵻtwˌiːn ðə mˈɪnɪstɹi ʌv tɹˈænspoːɹts ʌv kwᵻbˈɛk ænd nˌɪɹli θɹˈiː θˈaʊzənd ɹˈɛzᵻdənts ɐlˈɔŋ ðə ɹˈoʊd æt sˈeɪntdˈɛnizsˈɜːɹˈɪtʃɪljˌuː, sˈeɪnttʃˈɑːɹlzsˈɜːɹˈɪtʃɪljˌuː, ænd mˈɔnt sˈeɪnthɪlˈɛɹ, nˈɔːɹθ ʌv ˌɔːɾoʊɹˈaʊt twˈɛnti.
Controversy persists and has gained momentum in 2005 between the Ministry of Transports of Quebec and nearly 3000 residents along the road at Saint-Denis-sur-Richelieu, Saint-Charles-sur-Richelieu, and Mont Saint-Hilaire, north of Autoroute 20.