fˈaɪnəli, ɹˈɛnfɹuː kˈɑːlɪŋwˌʊd fˈiːtʃɚz sˈɜːʔn̩ spˈɛʃəlɾi stˈoːɹz wˌɪtʃ ɐtɹˈækt ʃˈɑːpɚz fɹʌm əkɹˌɑːs ðə lˈoʊɚ mˈeɪnlənd: æt ðə kˈɔːɹnɚɹ ʌv kˈɪŋsweɪ ænd ˈɜːlz, fɔːɹ ɛɡzˈæmpəl, ðə pˈɜːdiz tʃˈɑːklət fˈæktɚɹi sˈɪts əkɹˌɑːs fɹʌm hˈɑːɹviz ɐplˈaɪənsᵻz, ænd ðə sˈaɪt ʌvðə fˈɔːɹmɚɹ ˈævælən dˈɛɹi ɪz ˈɔːlsoʊ nɪɹbˈaɪ, dʒˈʌst aʊtsˈaɪd ðə ɹˈɛnfɹuː kˈɑːlɪŋwˌʊd bˈaʊndɚɹi æt fˈoːɹɾi θˈɜːd ˈævənˌuː ænd wˈeɪlz stɹˈiːt, wˌɛɹ ðɪ ɚɹˈɪdʒɪnəl fˈɑːɹmhaʊs stˈɪl stˈændz, bˈɛɹɪŋ ɐ hˈɛɹɪɾɪdʒ plˈæk.
Finally, Renfrew–Collingwood features certain specialty stores which attract shoppers from across the Lower Mainland: at the corner of Kingsway and Earles, for example, the Purdy's Chocolate Factory sits across from Harvey's Appliances, and the site of the former Avalon Dairy is also nearby, just outside the Renfrew–Collingwood boundary at 43rd Avenue and Wales Street, where the original farmhouse still stands, bearing a heritage plaque.