ɪn mˈɪddʒˈuːn tˈuː θˈaʊzənd ɪlˈɛvən, kˈoʊltɔːɹɾi ɹᵻtˈɜːnd tə hɪz kˈʌntɹi ænd sˈaɪnd ɐ wˈʌnjˈɪɹ dˈiːl wɪð ˌɛfsˈiː loʊzˈɑːnspˈoːɹt.
In mid-June 2011, Coltorti returned to his country and signed a one-year deal with FC Lausanne-Sport.