ðə vˈoʊt ɪn mˈɛnɑːɹdz fˈeɪvɚ, tə sˈɛnd ɪt bˈæk fɔːɹ fˈɜːðɚɹ ɪnvˌɛstɪɡˈeɪʃən ænd tə sˈiːt hˌɪm ɪnðə mˈiːntaɪm, fˈeɪld fˈɪfti sˈɛvən tə wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi, wˌɪtʃ mˈɛnt ðætðə hˈaʊs wʌz nˌɑːt ɡˌoʊɪŋ tə kəntˈɪnjuː tʊ ɪnvˈɛstᵻɡˌeɪt.
The vote in Menard's favor, to send it back for further investigation and to seat him in the meantime, failed 57 to 130, which meant that the House was not going to continue to investigate.