bˈoʊθ sˈɜːvɪsᵻz kəntˈɪnjuːd ˌɑːpɚɹˈeɪʃən ʌntˈɪl wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd nˈaɪnti tˈuː wɛn bɹˈɑːmli ænd bˈoʊ stˈeɪʃən wʌz klˈoʊzd ænd ɹᵻplˈeɪst baɪ ðə sˈɛkənd bˈoʊ ɹˈoʊd stˈeɪʃən ɐ ʃˈɔːɹt dˈɪstəns tə ðə nˈɔːɹθ wˌɪtʃ ˈɔfɚd ɐ fˈʊtweɪ lˈɪŋk tə ðɪ ˌɛnˌɛlˈɑːɹ stˈeɪʃən.
Both services continued operation until 1892 when Bromley and Bow station was closed and replaced by the second Bow Road station a short distance to the north which offered a footway link to the NLR station.