ɐ slˈaɪtli dˈɪfɹənt vˈɜːʒən jˈuːzd baɪ dʒˈuːz spˈiːkɪŋ ðə bʌkhˈɔːɹi dˈaɪəlɛkt ɪŋklˈuːdᵻd θɹˈiː ˈɛkstɹə kˈæɹɪktɚz fɔːɹ fˈoʊniːmz nˌɑːt fˈaʊnd ɪnðɪ ˈʌðɚ dˈaɪəlɛkts: , , ænd .  ɪn pɚtˈɪkjʊlɚ ɹˌɛpɹᵻzˈɛntᵻd ðə vˈɔɪsləs fˈɑːɹɹɪndʒˌiəl fɹˈɪkətˌɪv, ɐ fˈiːtʃɚɹ ʌvðə bʌkhˈɔːɹi dˈaɪəlɛkt.
A slightly different version used by Jews speaking the Bukhori dialect included three extra characters for phonemes not found in the other dialects: , , and .  in particular represented the voiceless pharyngeal fricative, a feature of the Bukhori dialect.