ðə θˈɜːd ˈɛpɪsˌoʊd,  ɛntˈaɪɾəld "jˈɛloʊ hˈɛɹ", hɐz jˈuːmə kˈæptʃɚd baɪ ðə hɪstˈɔːɹɪkəl kɪˈoʊə tʃˈiːf sˈeɪtəntə, plˈeɪd baɪ nˈeɪɾɪv mˈɛksɪkən ɹədˈɑːlfoʊ ˈækɔstə, hˌuːz fˈɪkʃənəl ɐdˈɑːptᵻd wˈaɪt dˈɔːɾɚɹ ɪz plˈeɪd baɪ kˈæɹəl nˈuːdʒənt, nˈɪk ˈædəmz wˈaɪf.
The third episode,  entitled "Yellow Hair", has Yuma captured by the historical Kiowa chief Satanta, played by native Mexican Rodolfo Acosta, whose fictional adopted white daughter is played by Carol Nugent, Nick Adams' wife.