ðə fˈælkən ˌɔn tˈɑːp ɹˌɛpɹᵻzˈɛnts sˈɑːkɑːɹ, ɐ fjˈuːnɚɹˌɛɹi ɡˈɑːd ænd pˈɪktʃɚɹ ɔnðə sˈaɪdz ʃˈoʊ ðə tʃˈɛsts ˈoʊnɚ wˈɜːʃɪpɪŋ oʊsˈaɪɹɪs, ɡˈɑːd ʌvðɪ ˈæftɚlˌaɪf; ɹˈɑːhˈoːɹækhti, ɐ kˌɑːmbᵻnˈeɪʃən ʌvðə ɡˈɑːdz hˈoːɹəs ænd ɹˈɑː; fˈoːɹ sˈʌnz ʌv hˈoːɹəs, ˈiːtʃ əv hˈuːm ɡˈɑːɹdz wˈʌn ʌvðə vˈɪsɚɹə tɹɐdˈɪʃənəl ɹᵻmˈuːvd dˈʊɹɹɪŋ mˌʌmɪfɪkˈeɪʃən; ðə dˈaɪd pˈɪlɚ, wˌɪtʃ ɹˌɛpɹᵻzˈɛnts oʊsˈaɪɹɪs, ænd ðə tˈaɪɪt, wˌɪtʃ ɹˌɛpɹᵻzˈɛnts ˈaɪsɪs.
The falcon on top represents Sokar, a funerary god and picture on the sides show the chest’s owner worshipping Osiris, god of the afterlife; Ra-Horakhty, a combination of the gods Horus and Ra; four sons of Horus, each of whom guards one of the viscera traditional removed during mummification; the dyed pillar, which represents Osiris, and the tyet, which represents Isis.