ðə tˈuː θˈaʊzənd sˈɪks mˈɛmoʊ ˈɔfɚz tˈuː vˈɜːʒənz ʌv wɛn hɪz lˈɛɡ wʌz ˈɪndʒɚd: ɪn suːdˈæn ɪnðɪ ˈɜːli nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti z, ænd ɪn æfɡˈænɪstˌæn ɪn nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti nˈaɪn.
The 2006 memo offers two versions of when his leg was injured: in Sudan in the early 1990s, and in Afghanistan in 1999.