ðə kˌɔːɹɪspˈɑːndəns tə wˈɪljəm ʃˈeɪkspɪɹz plˈeɪ ɹˈoʊmɪˌoʊ ænd dʒˌuːlɪˈɛt ɔːɹ ðɪ ˈiːneɪd wʊd biː mˌeɪd baɪ dʒˌæpənˈiːz ænd nˈɑːndʒˌæpənˈiːz ɐlˈaɪk.
The correspondence to William Shakespeare's play Romeo and Juliet or the Aeneid would be made by Japanese and non-Japanese alike.