Στο γεωργικό καλαντάρι οι δυο αυτές γιορτές αποτελούν τις χρονικές τομές που χωρίζουν το έτος σε δυο ίσα μέρη, στο χειμερινό και στο θερινό εξάμηνο αντίστοιχα».
sto jˌorjikˈo kˌaladˈari i ðˈio aftˈez jortˈes ˌapotelˈun dis xrˌonicˈes tomˈes pu xorˈizun do ˈetos se ðˈio ˈisa mˈeri, sto çˌimerinˈo ke sto θˌerinˈo eksˈaminˌo adˈistixˌa».