σε πολλά περαιτέρω παρακλάδια, μεταξύ άλλων στον Αγγλο-Φριζικό κλάδο, που περιλαμβάνει την Αγγλική γλώσσα και τις διαλέκτους της, ενώ οι ηπειρωτικές Δυτικές Γερμανικές γλώσσες περιέχουν τα σύγχρονα Γερμανικά και τα Ολλανδικά
se polˈa pˌeretˈero pˌaraklˈaðja, mˌetaksˈi ˈalon ston ˈaŋɡlofrˌizikˈo klˈaðo, pu pˌerilamvˈani tin ˌaŋɡlicˈi ɣlˈossa ke tiz ðˌialˈektus tis, enˈo i ˌipirˌoticˈez ðˌiticˈez jˌermanicˈez ɣlˈosses pˌeriˈexun da sˈiŋxronˌa jˌermanikˈa ke ta ˌolanðikˈa