Die Pläne zu diesem Merger wurden von einem Privatdetektiv aufgedeckt, der im Auftrag von Charlie Chaplin, Mary Pickford, Douglas Fairbanks und D. W. Griffith herausfinden sollte, warum weder First National noch Paramount ihre Verträge verlängerte.
diː plˈɛːnə tsuː dˌiːzəm mˈɛɾɡɜ vˌ??dən fɔn ˌaɪnəm pɾiːvˈɑːtdˌeːtɛktˌiːf ˈaʊfɡədˌɛkt, dɛɾ ɪm ˈaʊftɾˌɑːk fɔn ʃaɾlˈiː ʃaplˈiːn, mˈɑriː pˈɪkfɔɾt, dˈuːɡlɑːs fˈaɪɾbaŋks ʊnt dˈeː. vˈeː. ɡɾˈɪfɪt hɛrˈaʊsfˌɪndən zˌɔltə, vɑːrˈʊm vˈeːdɜ fˈiːɾst natsjˌoːnˈɑːl nɔx pˌaramˈuːnt ˌiːrə fɛɾtɾˈɛːɡə fɛɾlˈɛŋɜtə.