Da er im Laufe seines Lebens viele Schüler hatte und diese ihn zu verschiedenen Zeitpunkten (Entwicklungsphasen des Aikido) verließen, entwickelten sich daraus unterschiedliche Interpretationen des Aikido von Ueshiba Morihei.
dɑː ɛɾ ɪm lˈaʊfə zˌaɪnəs lˈeːbəns fˈiːlə ʃˈyːlɜ hˌatə ʊnt dˌiːzə iːn tsuː fɛɾʃˈiːdənən tsˈaɪtpˌʊŋktən ɛntvˈɪklʊŋsfˌɑːzən dɛs aɪkˈiːdoː fɛɾlˈiːsən, ɛntvˈɪkəltən zɪç dɑːrˈaʊs ˌʊntɜʃˈiːtlɪçə ˌɪntɜpɾˌeːtatsjˈoːnən dɛs aɪkˈiːdoː fɔn ˈuːɛshˌiːbɑː mˌoːriːˈaɪ.