Die japanische Kultur, Religion, wie auch die Kriegskunst auf dem Schlachtfeld, sind wesentlich auch von Erkenntnissen chinesischer Kulturgelehrter und Kriegsherren beeinflusst.
diː japˈɑnɪʃə kʊltˈuːɾ, rˌeːlɪɡiˈoːn, viː ˌaʊx diː kɾˈiːkskʊnst aʊf deːm ʃlˈaxtfɛlt, zɪnt vˈeːzəntlɪç ˌaʊx fɔn ɛɾkˈɛntnɪsən çiːnˈeːzɪʃɜ kˈʊlt??ɡˌɛleːɾtɜ ʊnt kɾˈiːkshɛrən bəˈaɪnflˌʊst.