Zusätzlich wurde angemerkt, dass das Meer in Syrakus im Osten liegt, die römische Flotte also am Morgen hätte angreifen müssen, und dass Wurfgeschosse und Brandpfeile effektiver gewesen wären.
tsuːzˈɛtslɪç vˌ??də ˈanɡəmˌɛɾkt, das das mˈeːɾ ɪn zˈyːrakˌʊs ɪm ˈɔstən lˈiːkt, diː rˈøːmɪʃə flˈɔtə ˈalzoː am mˈɔɾɡən hˌɛtə ˈanɡɾˌaɪfən mˈysən, ʊnt das vˈ??fɡɛʃˌɔsə ʊnt bɾˈantpfaɪlə ɛfɛktˈiːvɜ ɡəvˈeːzən vˈɛːrən.