Andere Begriffe für das Phänomen der milden Herbsttage kann man einfacher deuten, sie sind jedoch zum Teil lediglich weitere sekundäre Interpretationen der – unsicheren – Urbedeutung.
ˈandərə bəɡɾˈɪfə fyːɾ das fɛːnˈoːmən dɛɾ mˈɪldən hˈɛɾpstɑːɡə kˌan man ˈaɪnfˌaxɜ dˈɔøtən, ziː zɪnt jˈeːdɔx tsʊm tˈaɪl lˈeːdɪɡlˌɪç vˈaɪtərə zˌeːkʊndˈɛːrə ˌɪntɜpɾˌeːtatsjˈoːnən dɛɾ ˈʊnzˌɪçərən ˈ??beːdˌɔøtʊŋ.