Die stärkste Nachwirkung unter diesen frühen Alexanderhistorikern erzielte Kleitarchos, der zwar ein Zeitgenosse, aber selbst kein Feldzugsteilnehmer war, sondern in Babylon Informationen von Offizieren und Soldaten Alexanders zusammentrug und zu einer rhetorisch ausgeschmückten Darstellung verband, wobei er auch sagenhafte Elemente einbezog.
diː ʃtˈɛɾkstə nˈaxvɪɾkˌʊŋ ˌʊntɜ dˌiːzən frˈyːən ˈɑlɛksˌandɜhˌɪstoːrˌiːkɜn ɛɾtsˈiːltə klˈaɪtaɾçˌoːs, dɛɾ tsvɑːɾ aɪn tsˈaɪtɡənˌɔsə, ˌɑːbɜ zˈɛlpst kˈaɪn fˈɛlttsʊkstˌaɪlneːmɜ vɑːɾ, zˈɔndɜn ɪn (en)bˈabɪlən(de) ˌɪnfɔɾmatsjˈoːnən fɔn ˌɔfiːtsˈiːrən ʊnt zɔldˈɑːtən ˈɑlɛksˌandɜs tsuːzˈaməntɾˌuːk ʊnt tsuː ˌaɪnɜ reːtˈoːrɪʃ ˈaʊsɡəʃmˌyktən dˈaɾʃtɛlˌʊŋ fɛɾbˈant, voːbˈaɪ ɛɾ ˌaʊx zˈɑːɡənhˌaftə ˌeːleːmˈɛntə ˈaɪnbətsˌoːk.