UNHCR zeigte sich von Jolies Interesse für Flüchtlinge beeindruckt und ernannte sie am 27. August 2001 im Genfer Hauptquartier Palais des Nations zur UNHCR-Sonderbotschafterin.
ˈʊnhkɾ tsˈaɪktə zɪç fɔn jˈoːliːs ˌɪntərˈɛsə fyːɾ flˈyçtlɪŋə bəˈaɪndɾˌʊkt ʊnt ɛɾnˈantə ziː am zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç. ˈaʊɡʊst tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪns ɪm ɡˈɛnfɜ hˈaʊptkvaɾtˌiːɾ pˈɑlaɪs dɛs natsjˈoːns tsuːɾ ˈʊnhkɾzˈɔndɜbˌɔtʃaftərˌɪn.