Kritiker merken auch an, es handle sich häufig (beispielsweise bei Handy im Deutschen) um Scheinanglizismen.
kɾˈiːtiːkɜ mˈɛɾkən ˌaʊx ˈan, ɛs hˈantlˌeː zɪç hˈɔøfɪç bˈaɪʃpiːlsvˌaɪzə baɪ hˈɛndiː ɪm dˈɔøtʃən ʊm ʃˈaɪnaŋlˌiːtsɪsmən.