Der Mieter kam 1927 in kurzer Abfolge mit Irrgarten der Leidenschaft und Der Bergadler in die Kinos und bedeutete für Hitchcock den Durchbruch als Regisseur.
dɛɾ mˈiːtɜ kˌɑːm ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç ɪn kˈ??tsɜ ˈapfˌɔlɡə mɪt ˈɪɾɡaɾtən dɛɾ lˈaɪdənʃˌaft ʊnt dɛɾ bˈɛɾɡadlɜ ɪn diː kˈiːnoːs ʊnt bədˈɔøtətə fyːɾ hˈɪtʃkɔk deːn d??çbɾˈʊx als rˌeːɡɪsˈøːɾ.