Aus dem Reich der Toten (1958), den Alfred Hitchcock nicht selbst angefertigt hat, oder die Tatsache, dass viele seiner Filme auf einer Buchvorlage fremder Autoren basieren und selbst die Drehbücher selten von ihm selbst stammten.
ˌaʊs deːm rˈaɪç dɛɾ tˈoːtən ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈynftsɪç, deːn ˈalfreːt hˈɪtʃkɔk nˈɪçt zˈɛlpst ˈanɡəfˌɛɾtɪçt hat, ˌoːdɜ diː tˈatzaxə, das fˈiːlə zˌaɪnɜ fˈɪlmə aʊf ˌaɪnɜ bˈʊxfoːɾlˌɑːɡə frˈɛmdɜ aʊtˈoːrən bazˈiːrən ʊnt zˈɛlpst diː dɾˈeːbyːçɜ zˈɛltən fɔn iːm zˈɛlpst ʃtˈamtən.