Auch nicht-japanische, insbesondere jüdisch-christliche Symbolik und chinesische Mythologie wird immer wieder eingewoben.
ˌaʊx nˈɪçtjapˈɑnɪʃə, ˌɪnsbeːzˈɔndərə jˈyːdɪʃkɾˈɪstlɪçə zˈymboːlˌɪk ʊnt çiːnˈeːzɪʃə mˌytoːloːɡˈiː vˌɪɾt ˈɪmɜ vˈiːdɜ ˈaɪnɡəvˌoːbən.