Besonders in früheren Jahrhunderten ist eine Trennung zwischen Fachastronom und Amateur wenig zweckmäßig, wie etwa das Beispiel von Wilhelm Olbers zeigt.
bəzˈɔndɜs ɪn frˈyːərən jɑːɾhˈʊndɜtən ɪst ˌaɪnə tɾˈɛnʊŋ tsvˈɪʃən fˌaxastɾoːnˈoːm ʊnt ˌɑmatˈøːɾ vˈeːnɪç tsvˈɛkmɛːsˌɪç, viː ˌɛtvɑː das bˈaɪʃpiːl fɔn vˈɪlhɛlm ˈɔlbɜs tsˈaɪkt.