Das Motiv des Identitätsverlusts spielt Hitchcock, angefangen von seinem ersten bis zu seinem letzten Film, in unterschiedlichsten Varianten durch, besonders einprägsam in Vertigo:
das moːtˈiːf dɛs ˈiːdəntˌiːtɛtsfɜlˌʊsts ʃpˈiːlt hˈɪtʃkɔk, ˈanɡəfˌaŋən fɔn zˌaɪnəm ˈeːɾstən bɪs tsuː zˌaɪnəm lˈɛtstən fˈɪlm, ɪn ˌʊntɜʃˈiːtlɪçstən vˌɑriːˈantən dˈ??ç, bəzˈɔndɜs ˈaɪnpɾˌɛɡzɑːm ɪn vˈɛɾtɪɡˌoː: