Allerdings empfiehlt Epikur als der eigenen Seelenruhe dienlich, sich den staatlich vorgeschriebenen Kulten und religiösen Bräuchen flexibel anzupassen.
ˈalɜdˌɪŋs ɛmpfˈiːlt ˌeːpiːkˈuːɾ als dɛɾ ˈaɪɡənən zˈeːlənrˌuːə dˈiːnlɪç, zɪç deːn ʃtˈɑːtlɪç fˈoːɾɡəʃrˌiːbənən kˈʊltən ʊnt rˈeːlɪɡˌiːøːzən bɾˈɔøçən flɛksˈiːbəl ˈantsuːpˌasən.