Zum einen war die staatstragende Bevölkerungsschicht der Republik, der Senatsadel, durch die Bürgerkriege weitgehend vernichtet worden.
tsʊm ˌaɪnən vɑːɾ diː ʃtˈɑːtstɾɑːɡəndə bəfˈœlkeːrˌʊŋsçɪçt dɛɾ rˈeːpuːblˌɪk, dɛɾ zˈeːnatzˌɑdəl, d??ç diː bˈyɾɡɜkɾˌiːɡə vˈaɪtɡˌeːənt fɛɾnˈɪçtət vˌɔɾdən.