Während derart anthropomorphe Gottesvorstellungen, so der Tenor dieser Kritik, nichts anderes sind als eben nur menschliche Vorstellungen, tritt dem als kritisches Korrektiv zunehmend die Vorstellung eines monotheistischen, transzendenten göttlichen oder quasi-göttlichen Prinzips gegenüber.
vˌɛːrənt dˈeːraɾt ˌantɾoːpoːmˈɔɾfə ɡˈɔtɛsfˌoːɾʃtɛlˌʊŋən, zoː dɛɾ tˈeːnoːɾ dˌiːzɜ kɾˈiːtiːk, nˈɪçts ˈandərəs zɪnt als ˈeːbən nˈuːɾ mˈɛnʃlɪçə fˈoːɾʃtˌɛlʊŋən, tɾˈɪt deːm als kɾˈiːtɪʃəs kˌɔrɛktˈiːf tsuːnˈeːmənt diː fˈoːɾʃtˌɛlʊŋ ˌaɪnəs mˌoːnoːtˈaɪstɪʃən, tɾˌanstsəndˈɛntən ɡˈœtlɪçən ˌoːdɜ kvˈɑziːɡˈœtlɪçən pɾɪntsˈiːps ɡˌeːɡənˈyːbɜ.