In manchen Fällen kann ein bewusster Achsensprung auch Stilmittel sein, um beispielsweise Verwirrung oder einen Kippmoment zu symbolisieren;
ɪn mˈançən fˈɛlən kˌan aɪn bəvˈʊstɜ ˈaksˌɛnʃpɾʊŋ ˌaʊx ʃtˈɪlmɪtəl zaɪn, ʊm bˈaɪʃpiːlsvˌaɪzə fɛɾvˈɪrʊŋ ˌoːdɜ ˌaɪnən kˌɪpmoːmˈɛnt tsuː zˌymboːliːzˈiːrən;