Im Spätsommer 1970 nahm Hitchcock sein nächstes Projekt in Angriff und reiste dafür wieder in seine Heimat, wo er diesmal begeistert empfangen wurde.
ɪm ʃpˈɛtzɔmɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːptsɪç nˈɑːm hˈɪtʃkɔk zaɪn nˈɛçstəs pɾoːjˈɛkt ɪn ˈanɡɾˌɪf ʊnt rˈaɪstə dɑːfˈyːɾ vˈiːdɜ ɪn zˌaɪnə hˈaɪmɑːt, vˌoː ɛɾ dˈiːsmɑːl bəɡˈaɪstɜt ɛmpfˈaŋən vˌ??də.