Octavian war zwar so klug, nicht den allgemein verhassten Königstitel anzustreben, aber er ließ sich von den bestehenden republikanischen Amtsgewalten all jene übertragen, die ihm in ihrer Bündelung faktisch zu einer monarchischen, königsgleichen Stellung verhalfen.
ˌɔktaviːˈɑːn vɑːɾ tsvɑːɾ zoː klˈuːk, nˈɪçt deːn ˈalɡəmˌaɪn fɛɾhˈastən kˈøːnɪçstˌiːtəl ˈantsuːʃtɾˌeːbən, ˌɑːbɜ ɛɾ lˈiːs zɪç fɔn deːn bəʃtˈeːəndən rˌeːpuːbliːkˈɑnɪʃən ˈamtsɡeːvˌaltən ˈal jˈeːnə ˌyːbɜtɾˈɑːɡən, diː iːm ɪn ˌiːrɜ bˈyndəlˌʊŋ fˈaktɪʃ tsuː ˌaɪnɜ moːnˈaɾçɪʃən, kˈøːnɪçsɡlˌaɪçən ʃtˈɛlʊŋ fɛɾhˈalfən.