Daneben ist Anime auch bei Veranstaltungen zu Japan, Animationsfilm, Comic oder Literatur ein Thema, so finden sich in Deutschland beim Japantag oder der Frankfurter Buchmesse Veranstaltungen zum japanischen Animationsfilm.
dɑːnˈeːbən ɪst ˌaniːmə ˌaʊx baɪ fɛrˈanʃtˌaltʊŋən tsuː japˈɑːn, ˌaniːmˈatsjˌoːnsfɪlm, kˈoːmiːk ˌoːdɜ lˌiːteːratˈuːɾ aɪn tˈeːmɑː, zoː fˈɪndən zɪç ɪn dˈɔøtʃlant baɪm jˈɑpantˌɑːk ˌoːdɜ dɛɾ frˈaŋkf??tɜ bˈʊxmɛsə fɛrˈanʃtˌaltʊŋən tsʊm japˈɑnɪʃən ˌaniːmˈatsjˌoːnsfɪlm.