Anime und Manga sollten als Soft Power beziehungsweise im Kontext der Idee von Cool Japan ein positives Bild Japans in der Welt vermitteln und wichtiger Teil der Exportwirtschaft sein.
ˌaniːmə ʊnt mˈaŋɑː zˌɔltən als zˈɔft pˈaʊɜ bətsˈiːʊŋsvˌaɪzə ɪm kɔntˈɛkst dɛɾ iːdˈeː fɔn (en)kˈuːl(de) japˈɑːn aɪn pˌoːziːtˈiːvəs bˈɪlt japˈɑːns ɪn dɛɾ vˈɛlt fɛɾmˈɪtəln ʊnt vˈɪçtɪɡɜ tˈaɪl dɛɾ ˈɛkspɔɾtvˌɪɾtʃaft zaɪn.