So hieß sie bis 1961 , von  „weiße Grabstätte“, von 1961 bis 1991 , von  „Neuland“, von 1992 bis 1998 Aqmola, ab dann , kasachisch für „Hauptstadt“.
zoː hˈiːs ziː bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈɛçtsɪç , fɔn vˈaɪsə ɡɾˈapʃtɛtə“, fɔn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈɛçtsɪç bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç , fɔn nˈɔølant“, fɔn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç ˈakmoːlˌɑː, ap dan , kazˈaxɪʃ fyːɾ hˈaʊptstat“.