Als er sich einmal gegenüber Hieron so äußerte, verlangte dieser nach Plutarch einen praktischen Beweis, und Archimedes bewerkstelligte unter anderem mit Flaschenzügen (Plutarch) und Seilwinden die Bewegung eines großen voll beladenen Schiffs durch einen einzigen Mann.
als ɛɾ zɪç ˈaɪnmˌɑːl ɡˌeːɡənˈyːbɜ hiːrˈoːn zoː ˈɔøsɜtə, fɛɾlˈaŋtə dˌiːzɜ nɑːx pluːtˈɑːɾç ˌaɪnən pɾˈaktɪʃən bəvˈaɪs, ʊnt ˈaɾçiːmˌeːdəs bəvˈɛɾkʃtɛlˌɪçtə ˌʊntɜ ˈandərəm mɪt flˈaʃəntsˌyːɡən pluːtˈɑːɾç ʊnt zˈaɪlvɪndən diː bəvˈeːɡʊŋ ˌaɪnəs ɡɾˈoːsən fˈɔl bəlˈɑdənən ʃˈɪfs d??ç ˌaɪnən ˈaɪntsɪɡən mˈan.