Genauer bezeichnet ist Kokyū der Atem, Kokyū dōsa (呼吸動作) heißt Atemkraftbewegung aus dem Seiza, und Kokyū-Hō ist eine Übung zur Entwicklung der Atemkraft.
ɡənˈaʊɜ bətsˈaɪçnət ɪst kˈoːkyːˌuː dɛɾ ˈɑːtəm, kˈoːkyːˌuː dˈoːzɑː çiːnˈeːzɪʃbˈuːxʃtɑːbə çiːnˈeːzɪʃbˈuːxʃtɑːbə çiːnˈeːzɪʃbˈuːxʃtɑːbə çiːnˈeːzɪʃbˈuːxʃtɑːbə hˈaɪst ˈɑtɛmkɾˌaftbeːvˌeːɡʊŋ ˌaʊs deːm zˈaɪtsɑː, ʊnt kˈoːkyːˌuːhˈoː ɪst ˌaɪnə ˈyːbʊŋ tsuːɾ ɛntvˈɪklʊŋ dɛɾ ˈɑtɛmkɾˌaft.