Minghella starb am 18. März 2008 im Alter von 54 Jahren in einem Londoner Krankenhaus an inneren Blutungen infolge der Operation eines Tonsillenkarzinoms sowie eines Karzinoms im Nacken.
mɪŋhˈɛlɑː ʃtˈaɾp am ˈaxtseːn. mˈɛɾts tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt ɪm ˈaltɜ fɔn fˈiːɾ ʊntfˈynftsɪç jˈɑːrən ɪn ˌaɪnəm lˈɔndoːnɜ kɾˈankənhˌaʊs an ˈɪnərən blˈuːtʊŋən ˈɪnfɔlɡə dɛɾ ˌoːpeːratsjˈoːn ˌaɪnəs tˌɔnzɪlˌɛnkaɾtsiːnˈoːms zoːvˈiː ˌaɪnəs kˌaɾtsiːnˈoːms ɪm nˈakən.