Da er mit den Schnitten wechselnd von der einen zur anderen Seite spricht (Achsensprung), entsteht der Eindruck zweier gleich aussehender Personen, womit der gespaltene Charakter der Figur unterstrichen wird.
dɑː ɛɾ mɪt deːn ʃnˈɪtən vˈɛksəlnt fɔn dɛɾ ˌaɪnən tsuːɾ ˈandərən zˈaɪtə ʃpɾˈɪçt ˈaksˌɛnʃpɾʊŋ, ɛntʃtˈeːt dɛɾ ˈaɪndɾˌʊk tsvˈaɪɜ ɡlˈaɪç ˈaʊszˌeːəndɜ pɛɾzˈoːnən, voːmˈɪt dɛɾ ɡəʃpˈaltənə karˈaktɜ dɛɾ fiːɡˈuːɾ ˌʊntɜʃtɾˈɪçən vˌɪɾt.