1964 bestimmte die Große Ratsversammlung (Loja Dschirga) im Rahmen der Bestätigung einer neuen Verfassung Persisch („Dari“) und Paschto als offizielle Landes- und Regierungssprachen (Amtssprachen).
ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntzˈɛçtsɪç bəʃtˈɪmtə diː ɡɾˈoːsə rˈatsfɜzˌamlʊŋ lˈoːjɑː dʒˈɪɾɡɑː ɪm rˈɑːmən dɛɾ bəʃtˈɛːtɪɡˌʊŋ ˌaɪnɜ nˈɔøən fɛɾfˈasʊŋ pˈɛɾzɪʃ dˈɑriː“ʊnt pˈaʃtoː als ˌɔfiːtsjˈɛlə lˈandəs ʊnt reːɡˈiːrʊŋsʃpɾˌɑːxən ˈamtspɾɑːxən.