In Cocktail für eine Leiche muss der von Stewart dargestellte Lehrer erkennen, dass zwei seiner Studenten eine seiner Theorien zum Anlass nahmen, einen Mord zu verüben und diesen mit seinen Thesen zu rechtfertigen;
ɪn kˈɔktaɪl fyːɾ ˌaɪnə lˈaɪçə mˈʊs dɛɾ fɔn ʃtˈeːvaɾt dˈaɾɡɛʃtˌɛltə lˈeːrɜ ɛɾkˈɛnən, das tsvˈaɪ zˌaɪnɜ ʃtuːdˈɛntən ˌaɪnə zˌaɪnɜ tˌeːoːrˈiːən tsʊm ˈanlˌas nˈɑːmən, ˌaɪnən mˈɔɾt tsuː fɛɾˈyːbən ʊnt dˌiːzən mɪt zˌaɪnən tˈeːzən tsuː rˈɛçtfɛɾtˌɪɡən;