Ein besonders außergewöhnlicher MacGuffin ist die als Volksliedmelodie getarnte Geheimdienstinformation aus
aɪn bəzˈɔndɜs ˈaʊsɜɡˌeːvøːnlˌɪçɜ mˈɑːk ɡˈʊfɪn ɪst diː als fˌɔlksliːdmˌɛloːdˈiː ɡətˈaɾntə ɡəhˌaɪmdiːnstˌɪnfɔɾmatsjˈoːn ˈaʊs