Nicht in allen diesen Staaten gibt es eine strenge Trennung von Staat und Religion, zumal Religionen aus Kultur- und Selbstbestimmungsgründen unterschiedlich stark geschützt werden (beispielsweise durch ein Recht auf Religionsunterricht).
nˈɪçt ɪn ˈalən dˌiːzən ʃtˈɑːtən ɡˈiːpt ɛs ˌaɪnə ʃtɾˈɛŋə tɾˈɛnʊŋ fɔn ʃtˈɑːt ʊnt rˌeːlɪɡiˈoːn, tsuːmˈɑːl rˌeːlɪɡiˈoːnən ˌaʊs kʊltˈuːɾ ʊnt zˈɛlpstbəʃtˌɪmʊŋsɡɾˌyndən ˌʊntɜʃˈiːtlɪç ʃtˈaɾk ɡəʃˈytst vˌɛɾdən bˈaɪʃpiːlsvˌaɪzə d??ç aɪn rˈɛçt aʊf rˈeːlɪɡˌɪoːnzˌʊntɜrˌɪçt.