In derselben Rede verdächtigte Lincoln seinen Gegner Douglas, den obersten Bundesrichter Taney, Präsident James Buchanan und dessen Vorgänger Franklin Pierce Teil einer Verschwörung zu sein, deren Ziel es sei, die Sklaverei auch in den bislang freien Bundesstaaten einzuführen.
ɪn dɛɾzˈɛlbən rˈeːdə fɛɾdˈɛçtɪçtə lˈɪnkɔln zˌaɪnən ɡˈeːɡnɜ dˈuːɡlɑːs, deːn ˈoːbɜstən bˈʊndəsrˌɪçtɜ tˈɑnaɪ, pɾˌɛːziːdˈɛnt jˈɑːməs bˌʊxanˈɑːn ʊnt dˈɛsən fˈoːɾɡˌɛŋɜ fraŋklˈiːn pˈiːɾkə tˈaɪl ˌaɪnɜ fɛɾʃvˈøːrʊŋ tsuː zaɪn, dˌeːrən tsˈiːl ɛs zˈaɪ, diː sklˌɑveːrˈaɪ ˌaʊx ɪn deːn bˈɪslaŋ frˈaɪən bˈʊndəsstˌɑːtən ˈaɪntsuːfˌyːrən.