1946 wurde Tote’m zu 7-Eleven, um die neuen, verlängerten Einkaufszeiten – 7 Uhr morgens bis 11 Uhr abends, 7 Tage die Woche – widerzuspiegeln.
ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈɪɾtsɪç vˌ??də tˈoːteːm tsuː zˈiːbənˈeːleːvən, ʊm diː nˈɔøən, fɛɾlˈɛŋɜtən ˈaɪnkˌaʊfstsaɪtən zˈiːbən ˈuːɾ mˈɔɾɡəns bɪs ˈɛlf ˈuːɾ ˈɑːbənts, zˈiːbən tˈɑːɡə diː vˈɔxə vˈiːdɜtsˌʊspiːɡəln.