Die im südlichen Mitteleuropa untereinander schwierig zu trennende Gewöhnliche Akelei (Aquilegia vulgaris) und Dunkle Akelei (Aquilegia nigricans) können in der Regel nur über das Hervortreten der Staubblätter, die entweder aus den Petalen herausragen oder von diesen eingeschlossen werden sowie dem Vorkommen oder Fehlen drüsiger Behaarung am Stängel eindeutig unterschieden werden.
diː ɪm zˈyːtlɪçən mˈɪtəlˌɔøroːpˌɑː ˌʊntɜaɪnˈandɜ ʃvˈiːrɪç tsuː tɾˈɛnəndə ɡəvˈøːnlɪçə ˌɑkəlˈaɪ ˈɑkviːlˌeːɡiːˌɑː vˈʊlɡarˌɪs ʊnt dˈʊŋklə ˌɑkəlˈaɪ ˈɑkviːlˌeːɡiːˌɑː nˌɪɡɾiːkˈɑːns kˌœnən ɪn dɛɾ rˈeːɡəl nˈuːɾ ˌyːbɜ das hɛɾfˈoːɾtɾˌeːtən dɛɾ ʃtˈaʊblɛtɜ, diː ɛntvˈeːdɜ ˌaʊs deːn peːtˈɑːlən hɛrˈaʊsrˌɑːɡən ˌoːdɜ fɔn dˌiːzən ˈaɪnɡəʃlˌɔsən vˌɛɾdən zoːvˈiː deːm fˈoːɾkˌɔmən ˌoːdɜ fˈeːlən dɾˈyːzɪɡɜ bəhˈɑːrʊŋ am ʃtˈɛŋəl ˈaɪndˌɔøtɪç ˌʊntɜʃˈiːdən vˌɛɾdən.