„Tadschik“ ist eine allgemeine Bezeichnung der persischsprachigen Bevölkerung in Afghanistan, oft wird diese auch als „Parsiwan“ („Persischsprecher“) oder, im Osten und Süden, als „Dihgan“ und „Dihwar“ („Dorfbesitzer“, im Sinne von „sesshaft“) bezeichnet.
tˈatʃɪk“ ɪst ˌaɪnə ˈalɡəmˌaɪnə bətsˈaɪçnʊŋ dɛɾ pˈɛɾzɪʃʃpɾˌɑːxɪɡən bəfˈœlkərˌʊŋ ɪn afɡˈɑnɪstˌɑːn, ˈɔft vˌɪɾt dˌiːzə ˌaʊx als pˌaɾziːvˈɑːn“ pˈɛɾzɪʃʃpɾˌɛçɜ“ˈoːdɜ, ɪm ˈɔstən ʊnt zˈyːdən, als diːɡˈɑːn“ ʊnt dˈiːvɑːɾ“ dˈɔɾfbeːzˌɪtsɜ“, ɪm zˈɪnə fɔn zˈɛshaft“bətsˈaɪçnət.