Wellington verfehlte seinen Kontrahenten jedoch, woraufhin Winchilsea aus Angst, „den Sieger von Waterloo zu töten“, nur in die Luft schoss.
vˈɛlɪŋtˌoːn fɛɾfˈeːltə zˌaɪnən kɔntɾɑːˈɛntən jˈeːdɔx, vˈoːraʊfhˌɪn vˈɪnçɪlzˌeːɑː ˌaʊs ˈaŋst, deːn zˈiːɡɜ fɔn vˈɑtɜlˌuː tsuː tˈøːtən“, nˈuːɾ ɪn diː lˈʊft ʃˈɔs.