Die Vereidigung Merkels am 17. November 1994 und der Wechsel Töpfers an die Spitze des Bundesministeriums für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau können parteipolitisch als Töpfers Entmachtung betrachtet werden.
diː fɛɾˈaɪdɪɡˌʊŋ mˈɛɾkəls am zˈiːptseːn. noːvˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntnˈɔøntsɪç ʊnt dɛɾ vˈɛksəl tˈœpfɜs an diː ʃpˈɪtsə dɛs bˌʊndəsmˌiːnɪstˈeːriːˌʊms fyːɾ rˈaʊmɔɾdnˌʊŋ, bˈaʊveːzən ʊnt ʃtˈɛteːbˌaʊ kˌœnən paɾtˌaɪpoːlˈiːtɪʃ als tˈœpfɜs ɛntmˈaxtʊŋ bətɾˈaxtət vˌɛɾdən.