Bisweilen führen die von der Technik gebotenen neuen Möglichkeiten aber auch zu größerem Aufwand, als er sich mit den älteren, beschränkten Animationsmethoden ergeben hätte.
bˈɪsvaɪlən fˈyːrən diː fɔn dɛɾ tˈɛçnɪk ɡəbˈoːtənən nˈɔøən mˈœklɪçkˌaɪtən ˌɑːbɜ ˌaʊx tsuː ɡɾˈøːsərəm ˈaʊfvˌant, als ɛɾ zɪç mɪt deːn ˈɛltərən, bəʃrˈɛŋktən ˌaniːmˈatsjˌoːnsmeːtˌoːdən ɛɾɡˈeːbən hˌɛtə.