Kurz darauf verließ Abraham das Elternhaus und ließ sich im Präriestädtchen New Salem, im benachbarten Sangamon County nieder, wo er eine Stelle als Kaufmannsgehilfe annahm.
kˈ??ts dɑːrˈaʊf fɛɾlˈiːs ˈapɾˌɑːɑːm das ˈɛltɛɾnhˌaʊs ʊnt lˈiːs zɪç ɪm pɾˈɛːriːʃtˌɛtçən (en)njˈuː(de) zˈɑːləm, ɪm bənˈaxbaɾtən zˈaŋamˌoːn (en)kˈaʊnti(de) nˈiːdɜ, vˌoː ɛɾ ˌaɪnə ʃtˈɛlə als kˈaʊfmansɡˌeːɪlfə ˈannˌɑːm.