Während Japans wirtschaftliche Lage sich seit den 1990er-Jahren verschlechterte, weisen China und Indien im selben Zeitraum ein, im globalen Vergleich, überdurchschnittliches Wirtschaftswachstum von mehr als 10 bzw. 7 Prozent pro Jahr auf.
vˌɛːrənt japˈɑːns vˈɪɾtʃaftlˌɪçə lˈɑːɡə zɪç zaɪt deːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪɡɜjˈɑːrən fɛɾʃlˈɛçtɜtə, vˈaɪzən çˈiːnɑː ʊnt ˈɪndɪən ɪm zˈɛlbən tsˈaɪtɾˌaʊm ˈaɪn, ɪm ɡloːbˈɑːlən fɛɾɡlˈaɪç, ˌyːbɜdˈ??çʃnˌɪtlɪçəs vˈɪɾtʃaftsvˌakstuːm fɔn mˈeːɾ als tsˈeːn bˌeːtsˌɛtvˈeː. zˈiːbən pɾoːtsˈɛnt pɾoː jˈɑːɾ ˈaʊf.