Stattdessen ließ er sich auf Lebenszeit die tribunizische Gewalt (tribunicia potestas) übertragen, also nicht das Amt des Volkstribunen, sondern „nur“ dessen Amtsbefugnisse.
ʃtˈatdɛsən lˈiːs ɛɾ zɪç aʊf lˈeːbənstsˌaɪt diː tɾˌiːbuːnˈiːtsɪʃə ɡəvˈalt tɾˈiːbuːnˌiːkiːˌɑː pˈoːtɛstˌɑːs ˌyːbɜtɾˈɑːɡən, ˈalzoː nˈɪçt das ˈamt dɛs fˈɔlkstɾiːbˌuːnən, zˈɔndɜn nˈuːɾ“ dˈɛsən ˈamtsbeːfˌʊɡnɪsə.