Seine Selbstbiographie ging zwar verloren, aber sein „Tatenbericht“, die sogenannten Res gestae divi Augusti, vermitteln einen guten Eindruck davon, wie der Herrscher selbst gesehen werden wollte.
zˌaɪnə zˈɛlpstbˌɪoːɡɾafˌiː ɡˈɪŋ tsvɑːɾ fɛɾlˈoːrən, ˌɑːbɜ zaɪn tˈɑtənbərˌɪçt“, diː zˈoːɡənˌantən rˈeːs ɡəʃtˈɛː dˈiːviː aʊɡˈʊstiː, fɛɾmˈɪtəln ˌaɪnən ɡˈuːtən ˈaɪndɾˌʊk dɑːfˈɔn, viː dɛɾ hˈɛɾʃɜ zˈɛlpst ɡəzˈeːən vˌɛɾdən vɔltə.