Ist die Schwellung zu stark, um eine Orthese anlegen zu können, wird der Fuß zunächst kurzzeitig (zum Beispiel zwei bis vier Tage) ruhiggestellt, bis die Schwellung etwas abgeklungen ist, beispielsweise mittels gespaltenem Unterschenkelgips, Entlastung an Unterarmgehstützen und medikamentöser Thromboembolieprophylaxe.
ɪst diː ʃvˈɛlʊŋ tsuː ʃtˈaɾk, ʊm ˌaɪnə ˈɔɾtəsə ˈanlˌeːɡən tsuː kˈœnən, vˌɪɾt dɛɾ fˈuːs tsuːnˈɛçst kˈ??tsaɪtˌɪç tsʊm bˈaɪʃpiːl tsvˈaɪ bɪs fˈiːɾ tˈɑːɡə rˈuːɪɡɡˌɛʃtɛlt, bɪs diː ʃvˈɛlʊŋ ˈɛtvɑːs ˈapɡəklˌʊŋən ɪst, bˈaɪʃpiːlsvˌaɪzə mˈɪtəls ɡəʃpˈaltənəm ˌʊntɜʃˈɛŋkəlɡˌiːps, ɛntlˈastʊŋ an ˌʊntɜˈaɾmɡeːʃtˌytsən ʊnt mˈeːdiːkˌɑməntˌøːzɜ tɾˈɔmbœmbˌoːliːpɾˌoːfyːlˌɑːksə.