Hier sei angenommen, es erfolgt die Technik Kote Gaeshi mit Wirkung in der der Initialbewegung 180 Grad entgegengesetzten Richtung.
hˈiːɾ zˈaɪ ˈanɡənˌɔmən, ɛs ɛɾfˈɔlkt diː tˈɛçnɪk kˈoːtə ɡˈɛshiː mɪt vˈɪɾkʊŋ ɪn dɛɾ dɛɾ ˈiːniːtˌiːalbˌeːveːɡˌʊŋ ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaxtsɪç ɡɾˈɑːt ɛntɡeːɡənɡəzˈɛtstən rˈɪçtʊŋ.