Während eines Banketts soll Attalos Öl ins Feuer gegossen und gesagt haben, er hoffe, dass Philipp nun endlich einen legitimen Erben erhalten würde.
vˌɛːrənt ˌaɪnəs bankˈɛts zˌɔl ˈatalˌoːs ˈøːl ɪns fˈɔøɜ ɡəɡˈɔsən ʊnt ɡəzˈɑːkt hˈɑːbən, ɛɾ hˈɔfə, das fˈiːlɪp nˈuːn ˈɛntlɪç ˌaɪnən lˈeːɡiːtˌiːmən ˈɛɾbən ɛɾhˈaltən vˈyɾdə.