Mit großer Genauigkeit wird die Wechselwirkung zwischen Kern und Hülle schon durch den einfachen Ansatz beschrieben, in dem der Kern eine punktförmige Quelle eines elektrostatischen Felds nach dem Coulomb-Gesetz darstellt.
mɪt ɡɾˈoːsɜ ɡənˈaʊɪçkˌaɪt vˌɪɾt diː vˈɛksəlvˌɪɾkʊŋ tsvˈɪʃən kˈɛɾn ʊnt hˈylə ʃˌoːn d??ç deːn ˈaɪnfˌaxən ˈanzˌats bəʃrˈiːbən, ɪn deːm dɛɾ kˈɛɾn ˌaɪnə pˈʊŋktfœɾmˌɪɡə kvˈɛlə ˌaɪnəs eːlˈɛktɾoːʃtˌɑtɪʃən fˈɛlts nɑːx deːm kˈuːlɔmpɡəzˈɛts dˈaɾʃtɛlt.