Anime als Ereignis ist insbesondere in Japan noch heute von Bedeutung, teils auch in abgewandelter Form wie bei Konzert-„Auftritten “der in 3D animierten Figur Miku Hatsune.
ˌaniːmə als ɛɾˈaɪɡnɪs ɪst ˌɪnsbeːzˈɔndərə ɪn japˈɑːn nɔx hˈɔøtə fɔn bədˈɔøtʊŋ, tˈaɪls ˌaʊx ɪn ˈapɡəvˌandəltɜ fˈɔɾm viː baɪ kɔntsˈɛɾt ˈaʊftɾˌɪtən “dɛɾ ɪn dɾˈaɪ dˈeː ˌaniːmˈiːɾtən fiːɡˈuːɾ mˈiːkuː hˈatzuːnə.