Wie der Name „politique des auteurs“ sagt, handelte es sich um eine Politik, einen gezielten polemischen Eingriff.
viː dɛɾ nˈɑːmə poːliːtˈiːk dɛs aʊtˈøːɾs“ zˈɑːkt, hˈandəltə ɛs zɪç ʊm ˌaɪnə poːliːtˈiːk, ˌaɪnən ɡətsˈiːltən poːlˈeːmɪʃən ˈaɪnɡɾˌɪf.