Es sind dann nicht die Figuren, sondern oft nur deren Kyara, die in vereinfachten Formen in Adaptionen wie Computerspielen und Musik auftreten, die in Fanwerken verarbeitet werden oder die die Werke eines Franchise verbinden, nicht Geschichten oder detailreiche Charaktere.
ɛs zɪnt dan nˈɪçt diː fiːɡˈuːrən, zˈɔndɜn ˈɔft nˈuːɾ dˌeːrən kˈyːarˌɑː, diː ɪn fɛɾˈaɪnfˌaxtən fˈɔɾmən ɪn ˌɑdaptsjˈoːnən viː kɔmpjˈuːtɜʃpˌiːlən ʊnt muːzˈiːk ˈaʊftɾˌeːtən, diː ɪn fˈanvɛɾkən fɛɾˈaɾbaɪtət vˌɛɾdən ˌoːdɜ diː diː vˈɛɾkə ˌaɪnəs frˈançɪsə fɛɾbˈɪndən, nˈɪçt ɡəʃˈɪçtən ˌoːdɜ dˈeːtaɪlrˌaɪçə karˈaktərə.