Eine aktive Sprachpolitik, wie sie unter anderem in Frankreich und Island betrieben wird, um eine Anreicherung der Sprache mit Anglizismen zu unterbinden, findet in Deutschland seit Mitte des 20. Jahrhunderts nicht mehr statt.
ˌaɪnə aktˈiːvə ʃpɾˌɑːxpoːliːtˈiːk, viː ziː ˌʊntɜ ˈandərəm ɪn frˈaŋkɾaɪç ʊnt ˈɪslant bətɾˈiːbən vˌɪɾt, ʊm ˌaɪnə ˈanrˌaɪçərˌʊŋ dɛɾ ʃpɾˈɑːxə mɪt ˈaŋɡliːtsˌɪsmən tsuː ˌʊntɜbˈɪndən, fˈɪndət ɪn dˈɔøtʃlant zaɪt mˈɪtə dɛs tsvˈantsɪç. jɑːɾhˈʊndɜts nˈɪçt mˌeːɾ ʃtˈat.