Horst Köhler galt als Merkels Kandidat, und sein knapper Wahlerfolg in der Bundesversammlung am 23. Mai 2004 wurde allgemein als ein weiterer Ausbau ihrer Machtposition gewertet.
hˈoːɾst kˈøːlɜ ɡˈalt als mˈɛɾkəls kˌandiːdˈɑːt, ʊnt zaɪn knˈapɜ vˈɑːlɜfˌɔlk ɪn dɛɾ bˈʊndəsfɜzˌamlʊŋ am dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç. mˈaɪ tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ vˌ??də ˈalɡəmˌaɪn als aɪn vˈaɪtərɜ ˈaʊsbˌaʊ ˌiːrɜ mˌaxtpoːziːtsjˈoːn ɡəvˈɛɾtət.