In guten Zeiten, d. h. wenn der Kanal funktionierte, unterschied sich die Funktion dieser Zisternen von der sonst üblichen;
ɪn ɡˈuːtən tsˈaɪtən, dˈeː. hˈɑː. vˌɛn dɛɾ kanˈɑːl fʊŋktsjˌoːnˈiːɾtə, ˌʊntɜʃˈiːt zɪç diː fʊŋktsjˈoːn dˌiːzɜ tsˈɪstɜnən fɔn dɛɾ zˈɔnst ˈyːplɪçən;