Zu den Autoren, die ihre Arbeit im westlichen Exil fortsetzten, gehörten Spôjmaï Zariâb (* 1949), Tamim Ansary und der Friedenspädagoge Ahmad Jawed.
tsuː deːn aʊtˈoːrən, diː ˌiːrə ˈaɾbaɪt ɪm vˈɛstlɪçən ɛksˈiːl fˈɔɾtzɛtstən, ɡəhˈœɾtən ʃpˈɔjmaɪ tsˈɑriːˌɑːp ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntfˈɪɾtsɪç, tˈɑmiːm ˈanzˌɑriː ʊnt dɛɾ frˌiːdənspˌɛːdaɡˈoːɡə ˈɑːmɑːt jˈɑveːt.