Um die gestellte Aufgabe zu lösen, tauchte er einmal die Krone und dann einen Goldbarren (sowie einen Silberbarren), der genauso viel wog wie die Krone, in einen vollen Wasserbehälter und maß die Menge des überlaufenden Wassers.
ʊm diː ɡəʃtˈɛltə ˈaʊfɡˌɑːbə tsuː lˈøːzən, tˈaʊxtə ɛɾ ˈaɪnmˌɑːl diː kɾˈoːnə ʊnt dan ˌaɪnən ɡˈɔldbarən zoːvˈiː ˌaɪnən zˈɪlbɜbˌarən, dɛɾ ɡənˈaʊzoː fˈiːl vˈoːk viː diː kɾˈoːnə, ɪn ˌaɪnən fˈɔlən vˈasɜbəhˌɛltɜ ʊnt mˈɑːs diː mˈɛŋə dɛs ˌyːbɜlˈaʊfəndən vˈasɜs.