Eine späte legendäre bzw. spaßhafte Volksetymologie, die von Samuel Johnson in seinem Wörterbuch verewigt wurde, besagt, dass der deutsche Mönch Basilius Valentinus die Beobachtung machte, dass Schweine durch die Aufnahme von „Antimon“ schnell fett wurden.
ˌaɪnə ʃpˈɛːtə lˌeːɡəndˈɛːrə bˌeːtsˌɛtvˈeː. ʃpˈashaftə fˌɔlkseːtˌyːmoːloːɡˈiː, diː fɔn zˈɑmuːəl jˈoːnzoːn ɪn zˌaɪnəm vˈœɾtɜbˌʊx fɛɾˈeːvɪçt vˌ??də, bəzˈɑːkt, das dɛɾ dˈɔøtʃə mˈœnç bˈɑziːlˌiːʊs vˈɑləntˌiːnʊs diː bəˈoːbaxtˌʊŋ mˈaxtə, das ʃvˈaɪnə d??ç diː ˈaʊfnˌɑːmə fɔn ˌantiːmˈoːn“ ʃnˈɛl fˈɛt vˌ??dən.