Ähnlich urteilte Curtius Rufus, der die Siege des Makedonen mehr auf Glück als auf Tüchtigkeit zurückführte und meinte, die Herausbildung tyrannischer Züge in Alexanders Charakter sei ein Ergebnis übermäßigen Erfolgs gewesen.
ˈɛːnlɪç ˈ??taɪltə kˈ??tiːˌʊs rˈuːfʊs, dɛɾ diː zˈiːɡə dɛs mˌɑkeːdˈoːnən mˈeːɾ aʊf ɡlˈyk als aʊf tˈyçtɪçkˌaɪt tsuːrˈykfˌyːɾtə ʊnt mˈaɪntə, diː hɛrˈaʊsbˌɪldʊŋ tyːrˈanɪʃɜ tsˈyːɡə ɪn ˈɑlɛksˌandɜs karˈaktɜ zˈaɪ aɪn ɛɾɡˈeːbnɪs ˌyːbɜmˈɛːsɪɡən ɛɾfˈɔlks ɡəvˈeːzən.