Droysen betonte die aus seiner Sicht positiven kulturellen Folgen von Alexanders Politik einer „Völkervermischung“ statt einer bloßen makedonischen Herrschaft über unterworfene Barbaren.
dɾˈɔøzən bətˈɔntə diː ˌaʊs zˌaɪnɜ zˈɪçt pˌoːziːtˈiːvən kˌʊltuːrˈɛlən fˈɔlɡən fɔn ˈɑlɛksˌandɜs poːliːtˈiːk ˌaɪnɜ fˈœlkɛɾfɜmˌɪʃʊŋ“ ʃtˈat ˌaɪnɜ blˈoːsən mˌɑkeːdˈoːnɪʃən hˈɛɾʃaft ˌyːbɜ ˌʊntɜvˈɔɾfənə bˈɑːɾbɑːrən.