Der Film erhielt neben zahlreichen internationalen Zuschauer- und Kritikerpreisen im Jahr 2002 den Goldenen Bären auf der Berlinale und im Jahr 2003 den Oscar als bester Animationsfilm, was ihn zum meistausgezeichneten Zeichentrickfilm aller Zeiten macht.
dɛɾ fˈɪlm ɛɾhˈiːlt nˌeːbən tsˈɑːlraɪçən ˌɪntɜnatsjˌoːnˈɑːlən tsuːʃˈaʊɜ ʊnt kɾˈiːtiːkɜpɾˌaɪzən ɪm jˈɑːɾ tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ deːn ɡˈɔldənən bˈɛːrən aʊf dɛɾ bˌɛɾliːnˈɑːlə ʊnt ɪm jˈɑːɾ tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪ deːn ˈɔskɑːɾ als bˈɛstɜ ˌaniːmˈatsjˌoːnsfɪlm, vˈas iːn tsʊm mˈaɪstaʊsɡˌeːtsaɪçnətən tsˈaɪçəntɾˌɪkfɪlm ˈalɜ tsˈaɪtən mˈaxt.