Erst in den 1980er Jahren brachte er sich durch Filme wie Brian De Palmas Scarface (1983) und Sea of Love – Melodie des Todes (1989) wieder ins Gespräch.
ˈeːɾst ɪn deːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxtsɪɡɜ jˈɑːrən bɾˈaxtə ɛɾ zɪç d??ç fˈɪlmə viː bɾiːˈɑːn dˈeː pˈalmɑːs skˈaɾfɑːkə ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç ʊnt zˈeːɑː (en)ɒv(de) lˈoːvə mˌeːloːdˈiː dɛs tˈoːdəs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç vˈiːdɜ ɪns ɡəʃpɾˈɛːç.