Die Aussage verselbständigte sich später und wurde oft als genereller Ausdruck der Geringschätzung Hitchcocks Schauspielern gegenüber angesehen.
diː ˈaʊszˌɑːɡə fɛɾzˈɛlpstˌɛndɪçtə zɪç ʃpˈɛːtɜ ʊnt vˌ??də ˈɔft als ɡˌɛneːrˈɛlɜ ˈaʊsdɾˌʊk dɛɾ ɡərˈɪŋʃɛtsˌʊŋ hˈɪtʃkɔks ʃˈaʊʃpiːlɜn ɡˌeːɡənˈyːbɜ ˈanɡəzˌeːən.