Im islamischen Raum dagegen setzte die Wirkung der Werke des Aristoteles früh ein und war breiter und tiefer als in der Spätantike und im europäischen Früh- und Hochmittelalter.
ɪm ɪslˈɑmɪʃən rˈaʊm daɡˈeːɡən zˈɛtstə diː vˈɪɾkʊŋ dɛɾ vˈɛɾkə dɛs ˈɑrɪstˌoːtələs frˈyː aɪn ʊnt vɑːɾ bɾˈaɪtɜ ʊnt tˈiːfɜ als ɪn dɛɾ ʃpɛːtˈantiːkə ʊnt ɪm ɔøroːpˈɛːɪʃən frˈyː ʊnt hˈoːxmˌɪtəlˌaltɜ.