Neben der „produktiven“ Eigenschaft der Arbeit wird neuerdings (Lars Clausen) ihre „destruktive“ Seite hervorgehoben:
nˌeːbən dɛɾ pɾoːdʊktˈiːvən“ ˈaɪɡənʃˌaft dɛɾ ˈaɾbaɪt vˌɪɾt nˈɔøɜdˌɪŋs lˈɑːɾs klˈaʊzən ˌiːrə dˌɛstɾʊktˈiːvə“ zˈaɪtə hɛɾfˈoːɾɡəhˌoːbən: