Daneben existieren vor allem für den ostasiatischen Raum einige ASCII-kompatible Kodierungen, die entweder zwischen verschiedenen Codetabellen umschalten oder mehr als ein Byte für jedes Nicht-ASCII-Zeichen benötigen.
dɑːnˈeːbən ˌɛksɪstˈiːrən fˌɔɾ ˈaləm fyːɾ deːn ˌɔstaziːˈɑːtɪʃən rˈaʊm ˌaɪnɪɡə ˈaskiːˌiːkɔmpatˈiːblə koːdˈiːrʊŋən, diː ɛntvˈeːdɜ tsvˈɪʃən fɛɾʃˈiːdənən kˌoːttabˈɛlən ˈʊmʃˌaltən ˌoːdɜ mˈeːɾ als aɪn (en)bˈaɪt(de) fyːɾ jˈeːdəs nˈɪçtˈaskiːˌiːtsˈaɪçən bənˈøːtɪɡən.