Seit dem 1. Januar 2005 gilt, nach längeren Kämpfen, für die Assistenzärzte und Oberärzte an Schweizer Spitälern das landesweit gültige Arbeitszeitgesetz und damit die darin festgelegte maximale Wochenarbeitszeit von 50 Stunden (Art. 9 ArG, Wöchentliche Höchstarbeitszeit).
zaɪt deːm ˈaɪns. jˈanuːˌɑːɾ tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf ɡˈɪlt, nɑːx lˈɛŋərən kˈɛmpfən, fyːɾ diː ˈasɪstˌɛntsɛɾtstə ʊnt ˌoːbɜˈɛɾtstə an ʃvˈaɪtsɜ ʃpˈiːtɛːlɜn das lˈandəsvˌaɪt ɡˈyltɪɡə ˈaɾbaɪtstsˌaɪtɡeːzˌɛts ʊnt dɑːmˈɪt diː dɑːrˈɪn fˈɛstɡəlˌeːktə mˈaksiːmˌɑːlə vˈɔxənˌaɾbaɪtstsˌaɪt fɔn fˈynftsɪç ʃtˈʊndən ˈɑːɾt. nˈɔøn ˈɑːɾ ɡˈeː, vˈœçəntlɪçə hˈœkstaɾbˌaɪtstsaɪt.