Der Name Emma scheint nicht die einzige Gemeinsamkeit zwischen ihr und der dominanten Mutterfigur im Film zu sein.
dɛɾ nˈɑːmə ˈɛmɑː ʃˈaɪnt nˈɪçt diː ˈaɪntsɪɡə ɡəmˈaɪnzɑːmkˌaɪt tsvˈɪʃən iːɾ ʊnt dɛɾ dˌoːmiːnˈantən mˌʊtɜfɪɡˈuːɾ ɪm fˈɪlm tsuː zaɪn.