Bei seiner Beschreibung erwähnt Archimedes auch ein älteres Verfahren von Demokrit, bei dem es sich möglicherweise um das Wiegen von Modellen handelt.
baɪ zˌaɪnɜ bəʃrˈaɪbʊŋ ɛɾvˈɛːnt ˈaɾçiːmˌeːdəs ˌaʊx aɪn ˈɛltərəs fɛɾfˈɑːrən fɔn dˌeːmoːkɾˈɪt, baɪ deːm ɛs zɪç mˈœɡlɪçɜvˌaɪzə ʊm das vˈiːɡən fɔn moːdˈɛlən hˈandəlt.