„Die kapitalistische Moral, eine jämmerliche Kopie der christlichen Moral, belegt das Fleisch des Arbeiters mit einem Bannfluch: Ihr Ideal besteht darin, die Bedürfnisse des Produzenten auf das geringste Minimum zu reduzieren, seine Genüsse und Leidenschaften zu ersticken und ihn zur Rolle einer Maschine zu verurteilen, aus der man ohne Rast und ohne Dank Arbeit nach Belieben herausschindet.“
diː kˌɑpiːtalˈɪstɪʃə moːrˈɑːl, ˌaɪnə jˈɛmɜlˌɪçə koːpˈiː dɛɾ kɾˈɪstlɪçən moːrˈɑːl, bəlˈeːkt das flˈaɪʃ dɛs ˈaɾbaɪtɜs mɪt ˌaɪnəm bˈanflʊx: iːɾ ˌiːdeːˈɑːl bəʃtˈeːt dɑːrˈɪn, diː bədˈyɾfnɪsə dɛs pɾoːduːtsˈɛntən aʊf das ɡərˈɪŋstə mˈiːniːmˌʊm tsuː rˌeːduːtsˈiːrən, zˌaɪnə ɡənˈysə ʊnt lˈaɪdənʃˌaftən tsuː ɛɾʃtˈɪkən ʊnt iːn tsuːɾ rˈɔlə ˌaɪnɜ maʃˈiːnə tsuː fɛɾˈ??taɪlən, ˌaʊs dɛɾ man ˈoːnə rˈast ʊnt ˈoːnə dˈaŋk ˈaɾbaɪt nɑːx bəlˈiːbən hɛrˈaʊsʃˌɪndət.“