Anfang 1968 entschloss er sich unter dem Druck der langen Pause seit dem letzten Film und der noch längeren Zeitspanne seit dem letzten Erfolg, den Spionageroman Topas von Leon Uris zu verfilmen, dessen Rechte Universal kurz zuvor erworben hatte.
ˈanfˌaŋ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç ɛntʃlˈɔs ɛɾ zɪç ˌʊntɜ deːm dɾˈʊk dɛɾ lˈaŋən pˈaʊzə zaɪt deːm lˈɛtstən fˈɪlm ʊnt dɛɾ nɔx lˈɛŋərən tsˈaɪtʃpˌanə zaɪt deːm lˈɛtstən ɛɾfˈɔlk, deːn ʃpˌɪoːnˌɑɡeːroːmˈɑːn tˈɔpɑːs fɔn lˈeːɔn ˈuːrɪs tsuː fɛɾfˈɪlmən, dˈɛsən rˈɛçtə ˌuːniːvˈɛɾzɑːl kˈ??ts tsuːfˌɔɾ ɛɾvˈɔɾbən hˌatə.