Der Vormarsch der Franzosen unter Marschall Masséna erhielt am 27. September 1810 in der Schlacht von Buçaco einen empfindlichen Rückschlag, gleichwohl blieb die Hauptstadt Lissabon weiterhin bedroht.
dɛɾ fˈoːɾmˌaɾʃ dɛɾ frˈantsoːzən ˌʊntɜ mˈaɾʃal mˈaseːnˌɑː ɛɾhˈiːlt am zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç. zɛptˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt tsˈeːn ɪn dɛɾ ʃlˈaxt fɔn buːsˈɑːkoː ˌaɪnən ɛmpfˈɪntlɪçən rˈykʃlɑːk, ɡlˈaɪçvoːl blˈiːp diː hˈaʊptstat lˈɪsabˌoːn vˈaɪtɜhˌɪn bədɾˈoːt.