Übernahme englischer Lexeme, die unterschiedlich stark an das Laut-, Schrift- und Grammatiksystem der aufnehmenden Sprache angepasst werden.
ˌyːbɜnˈɑːmə ˈɛŋlɪʃɜ lɛksˈeːmə, diː ˌʊntɜʃˈiːtlɪç ʃtˈaɾk an das lˈaʊt, ʃrˈɪft ʊnt ɡɾˈamatˌɪkzystˌeːm dɛɾ ˈaʊfnˌeːməndən ʃpɾˈɑːxə ˈanɡəpˌast vˌɛɾdən.