Im April 1950 begann Hitchcock, regelmäßige Kolloquien an den Universitäten von Kalifornien und Südkalifornien abzuhalten, in denen unter anderem Previews seiner aktuellen Filme gezeigt wurden.
ɪm apɾˈiːl ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynftsɪç bəɡˈan hˈɪtʃkɔk, rˈeːɡəlmˌɛːsɪɡə kɔlˈoːkvɪən an deːn ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːtən fɔn kˈɑliːfˌɔɾnɪən ʊnt zˈytkalˌiːfɔɾnˌɪən ˈaptsuːhˌaltən, ɪn deːnən ˌʊntɜ ˈandərəm pɾˈeːviːfs zˌaɪnɜ ˌaktuːˈɛlən fˈɪlmə ɡətsˈaɪkt vˌ??dən.