Der zerrissene Vorhang fällt handwerklich und dramaturgisch gegenüber Hitchcocks letzten Filmen deutlich ab und wurde von der Kritik durchweg verrissen.
dɛɾ tsɛɾrˈɪsənə fˈoːɾhˌaŋ fˈɛlt hˈantvˌɛɾklɪç ʊnt dɾˌɑmatˈ??ɡɪʃ ɡˌeːɡənˈyːbɜ hˈɪtʃkɔks lˈɛtstən fˈɪlmən dˈɔøtlɪç ap ʊnt vˌ??də fɔn dɛɾ kɾˈiːtiːk dˈ??çveːk fɛɾrˈɪsən.