Gleichzeitig aber gewannen die Stimmen der Südstaatler im Kongress an Gewicht, da die Anzahl ihrer Sklaven zwischen 1780 und 1860 von 500.000 auf 4 Millionen anstieg.
ɡlˈaɪçtsaɪtˌɪç ˌɑːbɜ ɡəvˈanən diː ʃtˈɪmən dɛɾ zˈytstɑːtlɜ ɪm kɔŋɡɾˈɛs an ɡəvˈɪçt, dɑː diː ˈantsˌɑːl ˌiːrɜ sklˈɑːvən tsvˈɪʃən ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaxtsɪç ʊnt ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛçtsɪç fɔn fˈynfhˈʊndɜt.nˈʊlnˈʊl nˈʊl aʊf fˈiːɾ mɪljˈoːnən ˈanʃtˌiːk.