Da Gelon als König angesprochen wird, entstand die Schrift nach 240 v. Chr., als er Mitregent wurde (und vor Gelons Tod 216 v. Chr.).
dɑː ɡəlˈoːn als kˈøːnɪç ˈanɡəʃpɾˌɔxən vˌɪɾt, ɛntʃtˈant diː ʃrˈɪft nɑːx tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈɪɾtsɪç fˈaʊ. tsˌeːhˌɑːˈɛɾ., als ɛɾ mˈɪtɾeːɡˌɛnt vˌ??də ʊnt fˌɔɾ ɡəlˈoːns tˈoːt tsvˈaɪhˈʊndɜt zˈɛçtseːn fˈaʊ. tsˌeːhˌɑːˈɛɾ..