Kurz nach Abschluss der Dreharbeiten starb zudem Hitchcocks Filmeditor George Tomasini, mit dem er zehn Jahre lang zusammengearbeitet hatte, und für Bernard Herrmann, der seit 1955 Hitchcocks bevorzugter Filmkomponist war, war Marnie die letzte Zusammenarbeit mit Hitchcock.
kˈ??ts nɑːx ˈapʃlˌʊs dɛɾ dɾˈeːaɾbˌaɪtən ʃtˈaɾp tsuːdˈeːm hˈɪtʃkɔks fˌɪlmeːdˈiːtoːɾ dʒˈɔːɾtʃ tˈoːmazˌiːniː, mɪt deːm ɛɾ tsˈeːn jˈɑːrə lˈaŋ tsuːzˈamənɡəˌaɾbaɪtət hˌatə, ʊnt fyːɾ bˈɛɾnaɾt hˈɛɾman, dɛɾ zaɪt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç hˈɪtʃkɔks bəfˈoːɾtsˌuːktɜ fˌɪlmkɔmpoːnˈɪst vɑːɾ, vɑːɾ maɾnˈiː diː lˈɛtstə tsuːzˈamənˌaɾbaɪt mɪt hˈɪtʃkɔk.