Mit Miss Merkel: Mord in der Uckermark (2021) und Miss Merkel – Mord auf dem Friedhof (2022) hat David Safier aus der Altbundeskanzlerin eine Detektivin mit einer offensichtlichen Namensähnlichkeit zu Miss Marple gemacht.
mɪt mˈɪs mˈɛɾkəl: mˈɔɾt ɪn dɛɾ ˈʊkɜmˌaɾk tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç ʊnt mˈɪs mˈɛɾkəl mˈɔɾt aʊf deːm frˈiːthoːf tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç hat davˈiːt zafˈiːɾ ˌaʊs dɛɾ ˈaltbʊndˌɛskantslərˌɪn ˌaɪnə dˈeːtɛktˌiːvɪn mɪt ˌaɪnɜ ˈɔfɛnzˌɪçtlɪçən nˈɑmənzˌɛːnlɪçkˌaɪt tsuː mˈɪs mˈaɾplə ɡəmˈaxt.