Dem angeschlagenen Autobauer Opel sagte Merkel Ende März 2009 ihre Unterstützung bei der Suche nach einem Investor zu und stellte staatliche Bürgschaften in Aussicht, lehnte es aber ab, Teile von Opel zu verstaatlichen.
deːm ˈanɡəʃlˌɑɡənən ˈaʊtoːbˌaʊɜ ˈoːpəl zˈɑːɡtə mˈɛɾkəl ˈɛndə mˈɛɾts tsvˈaɪ tˈaʊzənt nˈɔøn ˌiːrə ˌʊntɜʃtˈytsʊŋ baɪ dɛɾ zˈuːxə nɑːx ˌaɪnəm ɪnvˈɛstoːɾ tsuː ʊnt ʃtˈɛltə ʃtˈɑːtlɪçə bˈyɾkʃaftən ɪn ˈaʊszˌɪçt, lˈeːntə ɛs ˌɑːbɜ ˈap, tˈaɪlə fɔn ˈoːpəl tsuː fɛɾʃtˈɑːtlɪçən.