Aus anderen Berichten geht hervor, dass das C nur für Company (: Unternehmen) steht, also: E + M + Company = EMC.
ˌaʊs ˈandərən bərˈɪçtən ɡˈeːt hɛɾfˈoːɾ, das das tsˈeː nˈuːɾ fyːɾ kˈɔmpanˌiː: ˌʊntɜnˈeːmən ʃtˈeːt, ˈalzoː: ˈeː plˈʊs ˈɛm plˈʊs kˈɔmpanˌiː ɡlˈaɪç ˌeːˌɛmtsˈeː.