Kambodschas König Norodom Sihamoni verlieh Jolie am 12. August 2005 die kambodschanische Staatsbürgerschaft als Dank für ihre Arbeit zur Erhaltung der Umwelt in seinem Land;
kˈambɔtʃˌɑːs kˈøːnɪç nˌoːroːdˈoːm zˈiːamˌoːniː fɛɾlˈiː joːlˈiː am tsvˈœlf. ˈaʊɡʊst tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf diː kˌambɔtʃˈɑnɪʃə ʃtˈɑːtsbyɾɡɜʃˌaft als dˈaŋk fyːɾ ˌiːrə ˈaɾbaɪt tsuːɾ ɛɾhˈaltʊŋ dɛɾ ˈʊmvˌɛlt ɪn zˌaɪnəm lˈant;