In Berüchtigt musste Hitchcock einen Dialog streichen, in dem sich ein Vertreter der US-Regierung positiv über die Möglichkeit einer Ehescheidung äußerte.
ɪn bərˈyçtɪçt mˈʊstə hˈɪtʃkɔk ˌaɪnən dˌiːalˈoːk ʃtɾˈaɪçən, ɪn deːm zɪç aɪn fɛɾtɾˈeːtɜ dɛɾ ˌuːˈɛsreːɡˈiːrʊŋ pˌoːziːtˈiːf ˌyːbɜ diː mˈøːklɪçkˌaɪt ˌaɪnɜ ˈeːɛʃˌaɪdʊŋ ˈɔøsɜtə.