Von 1964 bis 1987 erschien in den USA die Jugend-Krimi-Reihe „The Three Investigators“, auf Deutsch seit 1968 Die drei ???.
fɔn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntzˈɛçtsɪç bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntˈaxtsɪç ɛɾʃˈiːn ɪn deːn ˌuːˌɛsˈɑː diː jˈuːɡəntkɾˈiːmiːrˈaɪə (en)ðə(de) tɾˈeː ˌɪnvɛstɪɡˈɑtoːɾs“, aʊf dˈɔøtʃ zaɪt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç diː dɾˈaɪ ???.