Auch eher zurückhaltende Beobachter wie Frederick Douglass, der Lincoln während seiner Präsidentschaft unablässig wegen seiner zögerlichen Haltung in der Sklavenfrage kritisiert hatte, äußerten sich im Rückblick voller Respekt:
ˌaʊx ˈeːɜ tsuːrˈykhˌaltəndə bəˈoːbaxtɜ viː frˈeːdeːrˌɪk dˈuːɡlas, dɛɾ lˈɪnkɔln vˌɛːrənt zˌaɪnɜ pɾˌɛːziːdˈɛntʃaft ˌʊnaplˈɛsɪç vˌeːɡən zˌaɪnɜ tsˈøːɡɜlˌɪçən hˈaltʊŋ ɪn dɛɾ sklˈɑvənfrˌɑːɡə kɾˌiːtiːzˈiːɾt hˌatə, ˈɔøsɜtən zɪç ɪm rˈykblɪk fˈɔlɜ rɛspˈɛkt: