Schließlich überzeugten die Physiker die Chemiker mit dem Vorschlag, 12C als Basis zu nehmen, wodurch der Unterschied zur „chemischen“ Definition nicht nur viel geringer war (−3,7 ⸱ 10−5), sondern auch in die „richtige Richtung“ ging und sich positiv auf die Verkaufserlöse auswirken würde.
ʃlˈiːslɪç ˌyːbɜtsˈɔøktən diː fyːzˈiːkɜ diː çˈeːmɪkɜ mɪt deːm fˈoːɾʃlˌɑːk, tsvˈœlf tsˈeː als bˈɑzɪs tsuː nˈeːmən, vˈoːd??ç dɛɾ ˌʊntɜʃˈiːt tsuːɾ çˈeːmɪʃən“ dˌeːfiːniːtsjˈoːn nˈɪçt nˈuːɾ fˈiːl ɡərˈɪŋɜ vɑːɾ (en)mˈaɪnəs(de) dɾˈaɪ,zˈiːbən tsˈeːn mˈiːnʊs fˈynf, zˈɔndɜn ˌaʊx ɪn diː rˈɪçtɪɡə rˈɪçtʊŋ“ ɡˈɪŋ ʊnt zɪç pˌoːziːtˈiːf aʊf diː fɛɾkˈaʊfzɜlˌøːzə ˈaʊsvˌɪɾkən vˈyɾdə.