Aquesta cubeta constitueix la capçalera del riu Ritort, afluent del Ser per la dreta (dins el terme de Sant Miquel de Campmajor, que rep, a més, diversos torrents, entre els quals la riera de Mieres, o el Merdançà) que davallen de les serres esmentades.
ɐkˈɛstɐ kʊβˈɛtɐ kʊnstitwˈɛjɕ lɐ kɐpsɐlˈɛɾɐ ðəl ɾrˈiw ɾritˈoɾt, ɐflwˈen dəl sˈɛ pə lɐ ðɾˈɛtɐ dˈins əl tˈɛrmə ðə sˈan mikˈɛl ðə kɐmmɐʑˈoɾ, kˈɛ ɾrˈɛp, ɐ mˈes, diβˈɛrsʊs tʊɾrˈens, ˈɛnɾə əls kwˈals lɐ ɾrjˈɛɾɐ ðə mjˈɛɾəs, ʊ əl mərðɐnsˈa kˈɛ ðɐβˈaʎən də ləs sˈɛɾrəs əsməntˈaðəs.