Sant Jaume de Llierca, però, va ser un nom que no durà gaires anys, perquè sis anys després del canvi de nom, el 1936, es va tornar a canviar el nom.
sˈan ʑˈawmə ðə ʎjˈɛrkɐ, pəɾˈɔ, ʋˈa sˈɛ ʊn nˈom kˈɛ nˈo ðʊɾˈa ɣˈajɾəs ˈaɲs, pərkˈɛ sˈis ˈaɲs ðəspɾˈes ðəl kˈamβi ðə nˈom, əl mˈil nˌɔusˈɛnts tɾˌɛntɐsˈis, ˈɛs ʋˈa tʊrnˈa ɐ kɐmβjˈa əl nˈom.