Warmingham
வார்மிங்ஹாம் என்பது இங்கிலாந்தின் செஷயர் கிழக்கு மற்றும் சடங்கு மாவட்டமான செஷையரின் ஒற்றையாட்சி அதிகாரத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது வீலாக் நதியில் (அட்), க்ரீவுக்கு வடக்கே, மிடில்விச்சுக்கு தெற்கே மற்றும் சாண்ட்பாக்கிற்கு மேற்கே மைல்கள் தொலைவில் உள்ளது. பாரிஷ் லேன் எண்ட்ஸின் சிறிய குடியேற்றத்தையும் உள்ளடக்கியது, மொத்த மக்கள் தொகை 250 க்கும் குறைவாக உள்ளது. அருகிலுள்ள கிராமங்களில் மின்ஷுல் வெர்னான், மோஸ்டன் மற்றும் விம்பிள்ட்ஸ்லி ஆகியவை அடங்கும். இந்த நிலம் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு கிராமம் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான கட்டிடம் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உள்ளது. 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பாரிஷ் ஒரு நேர்த்தியான ஃபோர்ஜைக் கொண்டிருந்தது, இது கவுண்டியின் ஆரம்பகாலங்களில் ஒன்றாகும். இப்பகுதி விவசாயமாகும், பால் விவசாயம் பிரதான நிலப் பயன்பாடாகும். நார்த்விச் ஆலைட் உருவாக்கம், ஒரு ட்ரையாசிக் உப்பு வயல், பாரிஷுக்கு அடியில் உள்ளது, மேலும் உள்ளூர் உப்பு உற்பத்தியின் நீண்ட வரலாறு உள்ளது, வார்மிங்காம் உப்பு வயல் கனிமத்தின் முக்கிய ஆதாரமாக உள்ளது. உப்பு தாங்கும் அடுக்குகளில் உள்ள குழிகள் இயற்கை எரிவாயுவை சேமிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்பகுதியில் இயற்கையான உப்பு உந்துதலுக்குப் பிறகு வீழ்ச்சியால் பல ஃப்ளாஷ்கள் உருவாக்கப்பட்டன, அவற்றில் சில சிறப்பு அறிவியல் ஆர்வமுள்ள தளத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஒவ்வொரு மே மாதமும் விழித்தெழுந்த பாரம்பரியத்தை இந்த கிராமம் பராமரிக்கிறது. வரலாறு கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்த ஒரு இரும்புக் கால தங்க நாணயம் (நாணயம்) திருச்சபையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஒரு முகம் ஒரு குதிரையை சித்தரிக்கிறது, முகப்பில் ஒரு மாலை உள்ளது. ரோமன் என்று விவரிக்கப்படும் ஒரு கலசம், ஆனால் வெண்கலக் காலத்தின் முற்பகுதியில் இருக்கலாம், ஃபோர்ஜ் ஆலைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு புதைகுழியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மிடில்விச்சில் இருந்து நாண்ட்விச் அருகே ஒரு ரோமானிய சாலையின் எச்சங்கள் பாரிஷின் வடமேற்கு மூலையில் இருந்து சுமார் 200 மீட்டர் தொலைவில் கடந்து சென்றாலும், வார்மிங்காமில் ரோமானிய மக்கள் வாழ்ந்ததற்கான வேறு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. வார்மிங்ஹாம் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் டெட்டனின் கீழ் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இடைக்கால அரண்மனை ராண்டல்பஸுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஒரு குறுக்கு அடித்தளம் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தாலும், கிராமத்தில் ஒரு இடைக்கால தேவாலயம் இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்ட ரெக்டர் 1298 இல் இருந்தார். இந்த நிலம் மெயின்வாரிங் மற்றும் ட்ரஸ்ஸல் குடும்பங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு பகுதி கிறிஸ்டோபர் ஹட்டனுக்கு விற்கப்பட்டது. இது பின்னர் ராண்டோல்ஃப் க்ரீவிடம் சென்றது, மேலும் 1918 வரை க்ரீவ் குடும்பத்தில் இருந்தது. இந்த கிராமப் பள்ளி 1839இல் நிறுவப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, பாரிஷின் தெற்கு விளிம்பிற்கு அருகிலுள்ள டான்கின்சன் ஓக்கில் ஒரு போர்க் கைதி முகாம் அமைந்திருந்தது, மேலும் 1940-41 இல் உள்ள பாட்டம்ஸ் ஃபார்ம் அருகே ஒரு கனமான விமான எதிர்ப்பு பேட்டரி இருந்தது. 1950களில் இந்த கிராமத்திற்கு மின்சாரம் வழங்கப்பட்டது. கிராம தபால் அலுவலகம் மற்றும் கடை 1970 களில் மூடப்பட்டது. உப்பு மற்றும் பிற தொழில்கள் வார்மிங்காம் பகுதி உப்பு பிரித்தெடுப்பதில் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது ஒரு முக்கியமான உப்பு உற்பத்தி மையமான மிடில்விச்சில் உப்பு தயாரிக்க பாரிஷின் ஃப்ளாஷ்களிலிருந்து உப்பு பயன்படுத்தப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. அருகிலுள்ள எல்வொர்த், எட்டிலி ஹீத், வீலாக் மற்றும் சாண்ட்பாக் பகுதியில் உள்ள பிற இடங்களில் இயற்கையான (கட்டுப்பாடற்ற) உப்பு உந்தி 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இருந்து ஏற்பட்டது, இது முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு கடுமையாக அதிகரித்தது, மேலும் 1890 களில் இருந்து வார்மிங்காம் மற்றும் அருகிலுள்ள மோஸ்டனின் திருச்சபையில் வீழ்ச்சியுடன் தொடர்புடையது. சாண்ட்பாக் ஃப்ளாஷ்கள்-உப்பு பிரித்தெடுப்பதன் மூலம் துரிதப்படுத்தப்பட்ட உப்பு கரைவதிலிருந்து வீழ்ச்சியால் உருவாக்கப்பட்ட குளங்கள்-முதன்முதலில் 1920 களின் முற்பகுதியில் தோன்றி 1950 களில் இன்னும் விரிவடைந்து கொண்டிருந்தன. 1970 களின் முற்பகுதியில் இப்பகுதியில் இயற்கையான உப்பு உந்தி நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் பிரிட்டிஷ் உப்பு 1980 களின் முற்பகுதியில் ஹில் டாப் பண்ணைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு இடத்தில் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட உந்தி முறை மூலம் உப்பு பிரித்தெடுக்கத் தொடங்கியது, இது வீழ்ச்சியைத் தடுக்கிறது. இந்த கிராமத்தில் சுமார் 1289 முதல் ஒரு சோளம் ஆலை இருந்தது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கிராமத்தின் வடக்கே உள்ள வீலாக் ஆற்றில் ஒரு ஃபைனரி ஃபோர்ஜ் அல்லது உருகுதல் உலை நிறுவப்பட்டது, இது அந்த நாளில் செஷையரில் ஒரு சிலவற்றில் ஒன்றாகும். இது 1750 ஆம் ஆண்டில் செயல்பாட்டில் இருந்தது, அதன் வருடாந்திர பார் இரும்பு உற்பத்தி 300 டன்களாக பதிவு செய்யப்பட்டது, இது வேறு எந்த செஷயர் ஃபோர்ஜையும் விட அதிகமாகும். முன்னாள் சோளம் ஆலை பிளாஸ்டிக் உற்பத்திக்காக தேங்காய் ஓடுகளை அரைப்பதற்கு மாற்றியமைக்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது விமான பாகங்கள் அங்கு தயாரிக்கப்பட்டன. 1990 வாக்கில், கட்டிடம் கைவினை பட்டறைகளாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் இது 2006 வாக்கில் இடிக்கப்பட்டது. கவர்னன்ஸ் வார்மிங்ஹாம் வார்மிங்ஹாம் பாரிஷ் கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 1974 முதல், சிவில் பாரிஷுக்கு க்ரீவ் மற்றும் நாண்ட்விச் பரோ கவுன்சில் சேவை செய்தது, இது 1 ஏப்ரல் 2009 அன்று செஷயர் ஈஸ்டின் ஒற்றையாட்சி அதிகாரத்தால் வெற்றி பெற்றது. ஸ்டீபன் ஓ 'பிரையன் (1999-2015) மற்றும் அன்டோனெட் சாண்ட்பாக் (2015-19) ஆகியோரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட பின்னர், 2019 முதல் எட்வர்ட் டிம்ப்சன் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் எடிஸ்பரி நாடாளுமன்றத் தொகுதியில் வார்மிங்காம் வருகிறது. புவியியல் மற்றும் புவியியல் நார்த்விச் ஆலைட் உருவாக்கம், ஒரு ட்ரையாசிக் உப்பு வயல், சிவில் பாரிஷுக்கு அடியில் உள்ளது, 170-240-மீட்டர்-தடிமனான உப்பு தாங்கும் அடுக்கு மேற்பரப்பில் இருந்து 180-250 மீட்டர்கள் கீழே உள்ளது. ஹில் டாப் மற்றும் ஹோல் ஹவுஸ் பகுதியில், மணல் மண் சிவப்பு களிமண்ணை மூடுகிறது, அடிப்படை பாறை ட்ரையாசிக் மணற்கல்-மண் கல் ஆகும். வீலாக் நதி பரந்த அளவில் வடமேற்கு முதல் தென்கிழக்கு வரை சிவில் பாரிஷ் வழியாக செல்கிறது, பாரிஷின் பெரும்பகுதி அதன் பள்ளத்தாக்கில் உள்ளது. சுமார் 45 மீட்டர் சராசரி உயரத்துடன் தரை அலைவரிசையில் உள்ளது. வீலாக்கின் துணை நதியான ஹாக்கின்ஸ் புரூக், பாரிஷின் வடக்கு மற்றும் மேற்கு எல்லைகளின் சில பகுதிகளை உருவாக்குகிறது, மேலும் ஃபூல் புரூக் தென்கிழக்கு மூலையில் வடக்கு-தெற்கே செல்கிறது. கிராப்மில் ஃப்ளாஷ் சக்கரத்திற்கு வடக்கே அமைந்துள்ளது; எல்டன் ஃப்ளாஷ்களின் ஒரு பகுதி பாரிஷின் கிழக்கே உள்ளது, மேலும் பாட்டம்ஸ் ஃப்ளாஷ் மற்றும் ரயில்வே ஃப்ளாஷின் ஒரு பகுதி பாரிஷின் தென்கிழக்கில் உள்ளது. இந்த ஈரநிலங்கள் சாண்ட்பாக் ஃப்ளாஷ்களின் ஒரு பகுதியாகும், இது சிறப்பு அறிவியல் ஆர்வமுள்ள தளம் மற்றும் பறவைக் கண்காணிப்புக்கான பிரபலமான தளமாகும். ஏராளமான மெரஸ் மற்றும் குளங்கள் இப்பகுதி முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கின்றன, மேலும் பாரிஷின் வடமேற்கில் தி ஓல்ட் ஹாக் அருகே வனப்பகுதியின் பல சிறிய பகுதிகள் உள்ளன. பாரிஷின் தென்மேற்கில் வார்மிங்காம் மோஸ் அமைந்துள்ளது. பொருளாதாரம் பாரிஷ் பெரும்பாலும் விவசாயமாகும், பால் பண்ணை முக்கிய நில பயன்பாடாக உள்ளது. வார்மிங்ஹாம் கிராமத்திற்கு மேற்கே ஹில் டாப் ஃபார்ம் அருகே அமைந்துள்ள வார்மிங்ஹாம் உப்பு வயலில் இருந்து பிரிட்டிஷ் உப்பால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட உப்பு உமிழ்வைப் பயன்படுத்தி உப்பு பிரித்தெடுக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மிடில்விச் உப்பு வேலைகளில் வெள்ளை உப்பு தயாரிக்க பதப்படுத்தப்படுகிறது. பிரிட்டனில் இன்னும் சுரண்டப்பட்டு வரும் இரண்டு முக்கிய உப்பு வயல்களில் வார்மிங்காம் ஒன்றாகும் (மற்றொன்று செஷையரில் உள்ள லாஸ்டாக் கிராலாமில் உள்ள ஹோல்போர்டு உப்பு வயல்). இது பிரிட்டிஷ் உப்பின் உப்பு முழுவதையும் வழங்குகிறது, இது இங்கிலாந்தின் தூய உப்பு உற்பத்தியில் பாதியை உற்பத்தி செய்ய பயன்படுத்தப்படுகிறது. 2003 முதல், ஹோல் ஹவுஸ் ஃபார்ம் அருகே உப்பைக் கரைப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட நிலத்தடி துவாரங்களில் ஈ. டி. எஃப் இயற்கை எரிவாயுவை சேமித்து வைத்துள்ளது. ஹில் டாப் ஃபார்ம் அருகே இரண்டாவது எரிவாயு சேமிப்பு தளம் கட்டப்பட்டுள்ளது, இது 2016 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் செயல்படத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பாரிஷின் மக்கள் தொகை 175 ஆக இருந்தது, 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 92 வீடுகளில் 244 ஆக அதிகரித்தது. இது 1851ஆம் ஆண்டின் மக்கள் தொகையில் ஏற்பட்ட சரிவைக் குறிக்கிறது; வரலாற்று ரீதியான மக்கள் தொகை புள்ளிவிவரங்கள் 346 (1801), 423 (1851), 218 (1901) மற்றும் 199 (1951) ஆகும். 2011 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை அடர்த்தி ஹெக்டேருக்கு 0.3 நபர்கள் ஆகும், இது செஷயர் கிழக்கில் ஹெக்டேருக்கு 3.2 நபர்கள் என்ற சராசரியை விட மிகக் குறைவு. வழிபாட்டுத் தலங்கள் செயின்ட் லியோனார்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் வார்மிங்காம் கிராமத்தின் மையத்தில் உள்ளது. ஊதா-செங்கல் தேவாலய கோபுரம் 1715 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, மேலும் தேவாலயத்தின் உடல் 1870 ஆம் ஆண்டில் சிவப்பு மணற்கற்களால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, முந்தைய மர கட்டமைக்கப்பட்ட கட்டிடத்திற்கு பதிலாக இது தரம் II * இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. சுமார் 1298 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த இடைக்கால கல் சிலுவையின் அடிப்பகுதி தேவாலயத்தில் உள்ளது; இது இரண்டாம் தரத்தின் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். மற்ற அடையாளங்களான வார்மிங்காம் கிராமம் வரலாற்று ரீதியாக வீலாக்கின் குறுக்கே உள்ள வார்மிங்காம் பாலத்தை மையமாகக் கொண்டிருந்தது, இது ஒரு பாதுகாப்பு பகுதிக்குள் வருகிறது, இதில் செயின்ட் லியோனார்ட் தேவாலயம், சர்ச் ஹவுஸ், ஹில் டாப் காட்டேஜ், மில் ஹவுஸ், ஐலேண்ட் ஹவுஸ் மற்றும் பியர்ஸ் பாவ் ஹோட்டல் ஆகியவை அடங்கும். இரண்டு தனித்தனி மண்வேலைகள் உள்ளனஃ ஒன்று 13 ஆம் நூற்றாண்டின் நீர் ஆலை இருந்த இடத்தில் உள்ளது, மற்றும் அணை, லீட் மற்றும் ஆலை குளத்தை குறிக்கிறது; மற்றொன்று சர் ஜான் ட்ரஸ்ஸலின் மேனர் ஹவுஸுடன் தொடர்புடைய ஓரளவு அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட தளமாகும். சிவில் பாரிஷில் எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான கட்டிடமான சர்ச் ஹவுஸ், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து தரம் II * இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இது ஓரளவு சிவப்பு செங்கல் மற்றும் ஓரளவு அரை மரத்தால் ஆனது, ஒரு வழக்கமான எலிசபெத் முகப்பில் ஒரு செவ்ரான் வடிவத்தில் அலங்கார சட்டகத்துடன் நெருக்கமான ஸ்டடிங் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு முன்னாள் குடியிருப்பாளர் ஜான் "கிளர்ச்சி" கென்ட், 1745 ஆம் ஆண்டின் யாக்கோபைட் கிளர்ச்சியில் சார்லஸ் எட்வர்ட் ஸ்டூவர்ட்டின் ("போனி பிரின்ஸ் சார்லி") ஆதரவாளராக இருந்தார். சிவப்பு-மணல் வார்மிங்ஹாம் பாலம் சுமார் 1750 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் தரம் II இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கரடி பாதம் மட்டுமே திருச்சபையில் எஞ்சியிருக்கும் பொது இல்லமாகும். கிராமத்திற்கு வெளியே, தரம்-II-பட்டியலிடப்பட்ட, 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இரண்டு பண்ணை கட்டிடங்கள் உள்ளன, அவை ஓல்ட் ஹாஃப் ஃபார்ம் ஹவுஸ் மற்றும் மில் லாட்ஜ் ஆகும், இவை ஒவ்வொன்றும் செங்கல் மற்றும் மரச் சட்டங்களை இணைக்கின்றன. இரண்டும் பாரிஷின் வடக்கே ஃபோர்ஜ் மில் லேனில் உள்ளன. ஸ்கூல் லேனுக்கு வெளியே உள்ள வார்மிங்டன் கிரெஞ்ச், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து தரம்-II-பட்டியலிடப்பட்ட முன்னாள் ரெக்டரி ஆகும், இது 1970 களில் இருந்து 2005 வரை ஒரு கிளப் மற்றும் உணவகமாக செயல்பட்டது. கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகம் மே மாத தொடக்கத்தில் வார்மிங்காம் வேக்ஸ் நடத்தும் பாரம்பரியத்தை கிராமம் பராமரிக்கிறது; இந்த நிகழ்வு இப்போது செயின்ட் லியோனார்ட் தேவாலயத்திற்கு பணம் திரட்ட பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த கிராமத்தில் 1948 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு செயலில் உள்ள மகளிர் நிறுவனம் உள்ளது. பள்ளி பாதையில் உள்ள கிராம மண்டபம், முதலில் ஒரு இராணுவ குடிசை, 1970 களில் புதுப்பிக்கப்பட்டது; ஒரு புதிய மண்டபத்தை கட்டுவதற்கான திட்டங்கள் 2016 இல் நடந்து கொண்டிருந்தன. டிரான்ஸ்போர்ட் வார்மிங்ஹாம் சாலை பாரிஷ் வழியாக வடக்கு-தெற்கே செல்கிறது, இது கோப்பென்ஹால் மோஸ் (க்ரீவில்) மற்றும் லேன் எண்ட்ஸை வார்மிங்ஹாம் கிராமத்துடன் இணைக்கிறது, அங்கு அது வீலாக்கைக் கடந்து பள்ளி பாதையாக மாறுகிறது. ஹால் லேன் வார்மிங்காம் சாலையில் இருந்து கிழக்கே மோஸ்டன் பாரிஷ் வரை செல்கிறது. ஒயிட் ஹால் லேன் பள்ளி லேனில் இருந்து வடக்கே செல்கிறது, இது ஃபோர்ஜ் மில் லேனுடன் இணைக்கிறது, இது மேற்கில் ஆக்லெஸ்டோன் கிரீன் வரை செல்கிறது, மேலும் கிராப்மில் லேன் பள்ளி லேனில் இருந்து தெற்கே செல்கிறது, இது மோஸ்டனில் உள்ள ஹால் லேனுடன் இணைகிறது. மேற்கு கடற்கரை பிரதான ரயில் பாதை பாரிஷின் தென்மேற்கு மூலையில், க்ரீவ் மற்றும் வின்ஸ்போர்டு நிலையங்களுக்கு இடையில் வடக்கு-தெற்கே சில நூறு மீட்டர் தூரம் செல்கிறது, மேலும் ஒரு நடைபாதை பாலத்தால் கடக்கப்படுகிறது. க்ரீவ் மற்றும் நாண்ட்விச் சர்குலர் வாக் பாரிஷின் தெற்கு வழியாக கிழக்கு-மேற்கு நோக்கி செல்கிறது. சைக்கிளிங் தி சால்ட் ரைட் சைக்கிள் பாதை கிழக்கு எல்லையின் ஒரு பகுதியில், கிராப்மில் லேன் வழியாக செல்கிறது. கல்வி வார்மிங்ஹாம் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளி வார்மிங்ஹாம் கிராமத்தில் பள்ளி பாதையில் உள்ளது; இது மின்ஷுல் வெர்னனின் பகுதியிலிருந்து மாணவர்களையும் ஏற்றுக்கொள்கிறது. இடைநிலைக் கல்வியைப் பொறுத்தவரை, சிவில் பாரிஷ் க்ரீவில் உள்ள சர் வில்லியம் ஸ்டானியர் பள்ளியின் நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதிக்குள் வருகிறது. மிடில்விச் குறிப்புகள் ஆதாரங்களில் வார்மிங்காம் உப்பு வரலாற்றில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் செஷயர் ஃபெடரேஷன் ஆஃப் வுமன்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட்ஸ். செஷயர் கிராம புத்தகம் (கிராமப்புற புத்தகங்கள் மற்றும் சி. எஃப். டபிள்யூ. ஐ; 1990) () டி. ஜே. எவன்ஸ், ஆர். ஏ. சாட்விக். நிலத்தடி எரிவாயு சேமிப்புஃ இங்கிலாந்து மற்றும் ஐரோப்பாவில் உலகளாவிய அனுபவங்கள் மற்றும் எதிர்கால மேம்பாடு (லண்டனின் புவியியல் சங்கம்; 2009) () ஆண்ட்ரூ குட்வின், கொலின் லித்கோ. தி பேர்ட்ஸ் ஆஃப் சாண்ட்பாக் ஃப்ளாஷஸ் 1935 முதல் 1999 வரை (தென்கிழக்கு செஷயர் பறவையியல் சங்கம்; 2000) கிளேர் ஹார்ட்வெல், மத்தேயு ஹைட், எட்வர்ட் ஹப்பார்ட், நிக்கோலஸ் பெவ்ஸ்னர். இங்கிலாந்தின் கட்டிடங்கள்ஃ செஷயர் (யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ்; 2011) () ஜே. ஹோவர்ட் ஹோட்சன். செஷயர், 1660-1780: தொழில்துறை புரட்சிக்கு மறுசீரமைப்பு. செஷயர் தொகுதியின் வரலாறு. 9 (தொடர் ஆசிரியர்ஃ ஜே. ஜே. பாக்லி) (செஷயர் சமூக சபை; 1978) () லாரி மெக்கென்னா. செஷையரில் உள்ள மர கட்டமைக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் (செஷயர் கவுண்டி கவுன்சில்; 1994) () பிளேர் பூல். தொல்லியல் கண்காணிப்பு சுருக்கமான அறிக்கைஃ புராஜெக்ட் ரெவல்யூஷன் (எல்-பிஃ ஹெரிடேஜ்; 2013) வார்மிங்காம் கிராமத் திட்டம் 2006 (வார்மிங்காம் பாரிஷ் கவுன்சில்; 2006) (பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது; 8 அக்டோபர் 2016) வெளிப்புற இணைப்புகள் வார்மிங்காம் பாரிஷ் கவுன்சில் சைட் செஷையரில் உள்ள செஷயர் கிராமங்களில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்