William Petre, 4th Baron Petre
வில்லியம் பெட்ரே, 4வது பரோன் பெட்ரே (1626-5 ஜனவரி 1684) ஒரு ஆங்கிலேய பியர் மற்றும் போபிஷ் சதித்திட்டத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர் ஆவார். 1605 ஆம் ஆண்டில் வெடிமருந்து சதித்திட்டம் தொடர்பாக கைது செய்யப்பட்ட இரண்டாவது விஸ்கவுண்ட் மொன்டாகு, அந்தோனி-மரியா பிரவுனின் மகளான ராபர்ட் பெட்ரே, மூன்றாவது பரோன் பெட்ரே (1599-1638) மற்றும் மேரி (1603-1685) ஆகியோரின் மூத்த மகன் பெட்ரே ஆவார். பீட்டர் வெளிப்படையாக ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கராக இருந்தார். 1678 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அரசியல் புயல் வெடித்தது, ஷாஃப்டெஸ்பரி பிரபுவின் ஆதரவுடன், இரண்டாம் சார்லஸைக் கொல்வதற்கான புராண பாபிஷ் சதித்திட்டத்தில் பீட்டர் ஈடுபட்டதாகவும், இங்கிலாந்தில் கத்தோலிக்க நம்பிக்கையை மீண்டும் திணிப்பதற்கான சதித்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்றும், அவர் ஒரு கத்தோலிக்க படையெடுப்பு இராணுவத்தின் லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக ஜெஸ்யூட்களால் நியமிக்கப்பட்டார் என்றும் டைட்டஸ் ஓட்ஸ் குற்றம் சாட்டினார். பீட்டர் கைது செய்யப்பட்டு, மற்ற நான்கு ரோமன் கத்தோலிக்க சகாக்களான வார்டூரின் அருண்டெல் பிரபு, போவிஸின் ஏர்ல், ஸ்டாஃபோர்ட் பிரபு மற்றும் பெல்லாசீஸ் பிரபு ஆகியோருடன் சேர்ந்து உயர் தேசத்துரோகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் லண்டன் கோபுரத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு, குற்றவாளி அல்ல என்ற மனுவில் நுழைந்தார், ஆனால் எந்த விசாரணையும் நடத்தப்படவில்லை. நவம்பர் 1678 இல், இரண்டாம் சார்லஸ் இரண்டாவது டெஸ்ட் சட்டத்திற்கு அரச ஒப்புதலை வழங்கினார், இது பீட்டர் உட்பட அனைத்து கத்தோலிக்க சகாக்களையும் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸிலிருந்து நீக்கியது. இருப்பினும், உயர் தேசத்துரோகக் குற்றச்சாட்டை உறுதிப்படுத்துவதற்கான ஆதாரங்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் 1681-82 இல் விக்ஸ் பலவீனமடைந்தது, பீட்டர் தண்டிக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்புகளை குறைத்தது, மேலும் அவர் விசாரணை இல்லாமல் தொடர்ந்து தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 1683 இல், பீட்டர் அவர் "அடுத்த வசந்த காலத்தில் குணமடைவார்" என்று கணித்தார், ஆனால் பின்னர் அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தது. டிசம்பரில், லேடி பெட்ரே தனது கணவரை மருத்துவ அடிப்படையில் விடுவிக்குமாறு இரண்டாம் சார்லஸிடம் தோல்வியுற்றார். மரணத்தை எதிர்பார்த்து, 'போபிஷ் பிளாட்' குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக ரோமன் கத்தோலிக்கர்களைப் பாதுகாக்க பீட்டர் ஒரு இறுதி பிரகடனத்தை எழுதினார். அவர் ஜனவரி 5 அன்று இறந்தார் 1683/84. வாழ்க்கை வரலாறு வில்லியம் ராபர்ட் பெட்ரே, 3 வது பரோன் பெட்ரே (1599-1638) மற்றும் அவரது மனைவி மேரி பிரவுன் ஆகியோரின் மூத்த மகனும், ரிபடேனீராவின் மொழிபெயர்ப்பாளரான வில்லியம் பெட்ரேவின் மருமகனும் ஆவார். அவரது தந்தை இறந்தபோது அவருக்கு பதினொரு வயது மட்டுமே, இது அவரை ராஜாவின் வார்டாக மாற்றியது. அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தை நார்தாம்ப்டனின் 2 வது ஏர்ல் ஸ்பென்சர் காம்ப்டனின் பராமரிப்பில் கழித்தார். முதல் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் வெடித்ததால், குடும்பத்தின் நிதி நெருக்கடியில் இருந்தது. வில்லியம், இளம் லார்ட் பெட்ரே, வார்விக்ஷயரில் போராடிய ஒரு அரசவாதியாக இருந்தார். அவரது தோட்டங்கள் காமன்வெல்த்தால் கைப்பற்றப்பட்டன, மேலும் 1644 ஆம் ஆண்டில் சர் ஹென்றி வேன் தி யங்கர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் கர்னல் ஹார்வியின் குதிரைப் படைப்பிரிவை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதற்காக லார்ட் பீட்டரின் தோட்டத்திலிருந்து 3,000 பவுண்டுகளை திரட்டுவதற்கான ஒரு கட்டளையை முன்வைத்தார். உள்நாட்டுப் போர் எசெக்ஸ் மற்றும் லண்டனில் உள்ள தோட்டங்கள் ஆரம்பத்தில் குற்றம் மற்றும் மறுபரிசீலனைக்காக பறிமுதல் செய்யப்பட்டன; பிப்ரவரி 1647 இல் பெட்ரே குற்றக் குற்றச்சாட்டில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்; அவர் தனது தோட்டங்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கை திரும்பப் பெற்றார், காமன்வெல்த் வாடகைகள் சரியாக பிரிக்கப்படுவதைப் பார்க்க வெவ்வேறு காரியதரிசிகளை பொறுப்பாளர்களாக நியமித்தது, மூன்றில் ஒரு பங்கு பெட்ரேவிற்கும் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பாராளுமன்றத்திற்கும் சென்றது. அந்த நேரத்தில் இந்த எஸ்டேட் சலோனர் சூட்டுக்கு 1,300 பவுண்டுகளுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது, மேலும் கட்டாய கொடுப்பனவுகளைப் பிரிப்பதில் பல சிரமங்கள் இருந்தன. இருப்பினும், லார்ட் பீட்டர் தனது மூன்றில் ஒரு பங்கை விட அதிக பங்கைப் பெற முடிந்தது, மேலும் 1647 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் நீதிமன்றம் அவர் இங்கடெஸ்டோனில் தனிப்பட்ட முறையில் நீதிமன்றங்களை நடத்தி பல ஆயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள் சம்பாதித்ததாக அறிவித்தது. போர் முன்னேறும்போது, அவர் தனது டெவோன் நிலங்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கை இழந்தார். பெட்ரே தனது மூலதன இழப்புகளை ஈடுசெய்யவும், தனது சார்புடையவர்களுக்கு தனது கொடுப்பனவுகளை ஒத்திவைக்கவோ அல்லது எளிதாக்கவோ, அவர் வைத்திருந்த நிலங்களை முழுமையாகப் பயன்படுத்த பல தந்திரங்களை மேற்கொண்டார். குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் முதலாம் சார்லஸுக்காக போராடினர், இதன் விளைவாக துரதிர்ஷ்டத்தை சந்தித்தனர். 1650 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் பெட்ரே தனது தோட்டத்தில் இருந்து மரக்கன்றுகளை வெட்டி எடுத்துச் செல்வதற்காக பீட்டர் வெட்ட்கோம்பையும் மற்றவர்களையும் வரவழைத்ததால், பீட்டர் வெட்ட்கோம்ப் பணிப்பெண்ணாக முழு திருப்தியை அளித்ததாகத் தெரியவில்லை. இதற்கு அவர்கள் பாதுகாப்பு நாடாளுமன்றத்தின் உத்தரவில் அவரது மரத்தை விற்பனை செய்வதன் மூலம் £3,000 திரட்ட வேண்டும் என்று கெஞ்சினர் (ஒருவேளை கர்னல் ஹார்வியின் குதிரைப் படைப்பிரிவுக்கு நிதியளிப்பதற்கான கட்டளை ஒருபோதும் நிறைவேற்றப்படவில்லை). வெட்டப்பட்ட மரங்கள் மற்றும் செழிப்பான செடிகளை மட்டுமே வெட்டி விற்றதாக வெட்ட்கோம்ப் மேலும் வாதிட்டார். ஆர்தர் பர்னார்டிஸ்டன் நியமிக்கப்பட்டார், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு லிங்கன்ஸ் விடுதியைச் சேர்ந்த திரு ரிச்சர்ட் கிரீவ்ஸ் பதவியில் இருந்தார், மேலும் லார்ட் பீட்டரின் தோட்டத்தில் நீதிமன்றத்தை வைத்திருக்க உத்தரவிடப்பட்டார். ஆயினும்கூட, 1651 வாக்கில், பீட்டரின் கடன்கள், பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, அவரது வருமானத்தை விட இருபது மடங்கு அதிகமாக இருந்தன, மேலும் கடன்கள் அனைத்தும் உடனடியாக செலுத்தப்படவில்லை என்றாலும், நான்காவது பிரபு நிர்வகிக்க முடியாத அழுத்தத்தில் இருந்தார். 1652 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது பரம்பரை சொத்தின் ஒரு பகுதியை விற்க வேண்டியிருந்தது. அவரது தோட்டங்களை விற்பனை செய்வதற்கான மாற்று வழி அவரது கத்தோலிக்க நம்பிக்கையை கைவிடுவதாகும். அவர் இந்த மாற்றீட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மே 1652 இல், அவர் லண்டனின் லார்ட் மேயர் ஜான் கென்ட்ரிக் முன் அப்ஜரேஷன் உறுதிமொழியை ஏற்றுக்கொண்டார். இந்த விசுவாசதுரோகச் செயலின் மூலம், பீட்டர் தனது தோட்டங்களை மீட்டெடுத்தார், ஆனால் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு கோபுரத்தில் இரண்டாம் சார்லஸுக்கு எழுதிய அவரது கடைசி கடிதத்திலிருந்து, அவர் ஒரு கத்தோலிக்கராக இறந்தார் என்பது தெளிவாகிறது. எந்தவொரு கூட்டு அபராதமும் விதிக்கப்படவில்லை, மேலும் அவரது தோட்டங்களின் பறிமுதல் ஜூன் 29,1652 அன்று நீக்கப்பட்டது. இந்தச் சட்டம் மீட்புக்கான பாதையைத் திறந்தது, மேலும் பெட்ரே, சில சமயங்களில் அறங்காவலர்களின் உதவியுடன், குடும்பத்தின் நிதியை வெற்றிகரமாக மீட்டெடுத்தார். டிசம்பர் 1658க்குள், கடனின் அசல் 12,150 பவுண்டுகளாகக் குறைந்தது, அதே நேரத்தில் கடனின் வருடாந்திர வட்டி 2,708 பவுண்டுகளாக இருந்தது. 1655 ஆம் ஆண்டில், லார்ட் பெட்ரே தன்னை நோய்வாய்ப்பட்டதாகவும், நொண்டி என்றும் தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவரது சொந்த தங்குமிடங்களில் அவரது விவகாரங்களைப் பற்றி பரிசோதிக்கப்படலாம் என்று கெஞ்சுகிறார், அது வழங்கப்பட்டது. 1655 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ராயலிஸ்ட் 'காவலீர்களில்' ஒருவராக அவர் இருந்தார், ஆனால் வாழ்க்கையில் நன்கு முன்னேறும் வரை பொது அறிவிப்புகளை ஈர்க்க எதுவும் செய்யவில்லை. 1658 ஆம் ஆண்டில், அவர் காவலில் இருந்தார், தனக்கும் தனது ஊழியருக்கும் பிரான்சுக்கு அல்லது கடலுக்கு அப்பால் செல்ல அனுமதி கோரினார். 1659 ஆம் ஆண்டில் புல்ஸ்ட்ரோட் விட்லாக் கர்னல் ஃபேக் மற்றும் சசெக்ஸ் கவுண்டியின் பிற போராளி ஆணையர்களுக்கு எழுதினார்ஃ "லார்ட் பெட்ரேவைப் பொறுத்தவரை, கவுன்சில் பல்வேறு நன்கு சோதிக்கப்பட்ட நண்பர்களிடமிருந்து அத்தகைய திருப்தியைப் பெற்றுள்ளது, அவர் தனது மரியாதையை கர்னல் ஃபேக்கிற்கு அமைதியாக வாழ அனுப்பினால், பாராளுமன்றத்தின் தப்பெண்ணத்திற்கு எதையும் தூண்டாமல் இருந்தால் நீங்கள் அவரை விடுவிக்கலாம்". அவரது முதல் மனைவி எலிசபெத் சாவேஜ் (இ. 1665) ஜான் சாவேஜ், 2 வது ஏர்ல் ரிவர்ஸ் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி கேத்தரின் பார்க்கர் ஆகியோரின் மகள் ஆவார். அவர் ஒரு மோசமான செலவு செய்பவராக இருந்தார், அவர் தனது கடன்களை அடைப்பதில் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தார். தனது நாட்குறிப்பில், சாமுவேல் பெபிஸ், தனது உறவினர் வில்லியம் ஜாய்ஸின் முகவராக செயல்பட்டார், லேடி பெட்ர் தனக்குக் கொடுத்த கடனை மீட்டெடுக்க முயன்ற ஒரு சேண்ட்லர், அவர் "ஒரு குடிகார ஜேட்" மற்றும் ஒரு "மோசமான பெண்" பற்றிய தனது கருத்தை ரகசியமாக வைக்கவில்லை, இருப்பினும் அவர் அழகானவர் மற்றும் உயர்ந்த உற்சாகம் கொண்டவர் என்று ஒப்புக் கொண்டார். வில்லியம் ஜாய்ஸ் அவருக்கு எதிராக ஒரு எதிர் உரிமைகோரலைக் கொண்டு வந்து, தவறிழைத்ததற்காக அவரை சிறையில் அடைத்தபோது அவர் தனது செலவைக் கண்டறிந்ததால், அவர் குறிப்பாக பழிவாங்கும் நபராக இருக்கலாம். பெபிஸ் மத்தியஸ்தம் செய்ய முயன்றார், ஆனால் அவள் நரகத்திற்குச் சென்றாலும் அவள் பழிவாங்க வேண்டும் என்று கூறி அவளை அசைக்க முடியாதவளாகக் கண்டார். அவளுடன் வாழ முடியாது என்று அவளுடைய கணவர் கண்டார் என்று கூறப்பட்டதுஃ அவர்கள் பொதுவில் சண்டையிடுவதை பெபிஸ் தானே பார்த்தார். லேடி பெட்ரே ஜூலை 1665 இல் இறந்தார். அதற்குள் அவர் தனது கணவரிடமிருந்து பிரிந்திருந்தாலும், அவர் லார்ட் பீட்டரின் குடும்ப பெட்டகத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அனைத்து செல்வாக்கிலிருந்தும் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்ட கத்தோலிக்கர்கள் மீது கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட அந்த ஓய்வில் வில்லியம் அமைதியாக வாழ்ந்து வந்தார், ஆனால் ஒரு பக்தியுள்ள ரோமன் கத்தோலிக்கராக அவர் தன்னிச்சையாக பொய்யான டைட்டஸ் ஓட்ஸின் கவனத்தை ஈர்த்தார், மேலும் கற்பனையான "போபிஷ் பிளாட்" நேரத்தில் புகழ் அவர் மீது திணிக்கப்பட்டது. 1678 ஆம் ஆண்டில் சர் எட்மண்ட் பெர்ரி காட்ஃப்ரே முன் தனது வாக்குமூலத்தில் ஓட்ஸ் சத்தியம் செய்தார், 'லார்ட் பெட்ரே இங்கிலாந்தின் படையெடுப்புக்கு விதிக்கப்பட்ட போபிஷ் இராணுவத்தின் லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக தந்தை டி ஒலிவாவின் (அதாவது. ஜியோவானி பாவ்லோ ஒலிவா), ஜெஸ்யூட்டுகளின் ஜெனரல். நாடு ஒரே நேரத்தில் கொந்தளிப்பில் இருந்தது, மிக மோசமான உற்சாகம் நிலவியது. சத்தியத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட அடிமட்டத்திற்கு (எடுத்துக்காட்டாக, அவர் பெயரிட்ட அனைத்து பாதிரியார்கள் இருந்தார்கள், அவர்களில் சிலரை அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருந்தார், ஒலிவா ஜெஸ்யூட் சுப்பீரியர் ஜெனரலாக இருந்தார்), டைட்டஸ் ஓட்ஸ் பல பொய்களைச் சேர்த்தார், இதனால் குற்றவாளிகளை அப்பாவி நபர்களிடமிருந்து பிரிப்பது மிகவும் கடினம், மேலும் பல நபர்கள் நியாயமற்ற முறையில் கண்டிக்கப்பட்டனர் மற்றும் தண்டிக்கப்பட்டனர். அக்டோபர் 1678 இல் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் முன் அவர் இந்த அறிக்கைகளை மீண்டும் கூறினார், மேலும் ஹவுஸ் உடனடியாக தலைமை நீதிபதி வில்லியம் ஸ்கிராக்ஸை அனுப்பியது, மேலும் ஓட்ஸின் தகவல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்து நபர்களையும் அச்சப்படுத்துவதற்கான வாரண்டுகளை வெளியிடுமாறு அவருக்கு அறிவுறுத்தியது. வில்லியம் மற்ற நான்கு ரோமன் கத்தோலிக்க பிரபுக்களுடன் கைது செய்யப்பட்டார்-போவிஸ், பெலசீஸ், அருண்டெல் மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட்-அவர்கள் இதேபோல் ஜெஸ்யூட்டிக்கல் ஆட்சியின் கீழ் உயர் பதவிக்கு விதிக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், 1678 அக்டோபர் 28 அன்று பீட்டர் கோபுரத்திற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டார். சதித்திட்டத்தின் துணை என்று கூறப்பட்டவர்களில் சிலர் விசாரிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர் அல்லது விடுவிக்கப்பட்டனர், ஆனால் சிலர் விசாரணை இல்லாமல் பல ஆண்டுகளாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். லார்ட் பீட்டர் அவர்களில் ஒருவர். 1679 ஏப்ரலில் அவருக்கு எதிரான கட்டுரைகளை பொது மக்கள் காட்சிப்படுத்தினர். ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, அவர் சக கைதியாக திரு சாமுவேல் பெபிஸை வைத்திருந்தார், அவர் ஒரு பாப்பிஸ்ட் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் கடற்படை தகவல்களை பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு விற்றார். ஜான் ஈவ்லின் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதுகிறார். ஆயினும்கூட, கைதிகளின் நண்பர்களால் ஒரு விசாரணைக்கான தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், மறுபுறம் ஓட்ஸ் கட்சியினரின் கூச்சல் இருந்தபோதிலும், 23 ஜூன் 1680 வரை எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை, பின்னர் காஸில்மைனின் ஏர்ல், பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர், விசாரிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு விஸ்கவுண்ட் ஸ்டாஃபோர்ட் விசாரிக்கப்பட்டு, கண்டனம் செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார்; ஆனால் சதித்திட்டத்தின் புரவலர்கள் அவரது மரணத்திலிருந்து எந்த நன்மையும் பெறவில்லை, மற்ற 'போபிஷ் பிரபுக்களின்' விசாரணை பற்றி எதுவும் கூறப்படவில்லை, இருப்பினும் அரசாங்கம் அவர்களை விடுவிக்க எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. ஆகஸ்ட் 1680 இல் தகவல் தருபவர் வில்லியம் பெட்லோவின் மரணம் பெட்ரே மற்றும் பிற சகாக்களை சாரக்கட்டு இருந்து காப்பாற்றியது. ஆங்கிலேய சட்டத்தின் கீழ், இரண்டு நேரில் பார்த்த சாட்சிகள் தேசத்துரோகச் செயலை நிரூபிக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் சதி விசாரணைகள் பொதுவாக நியாயமற்றவை என்றாலும், நீதிபதிகள் இந்த விதியைக் கடைப்பிடிப்பதில் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தனர். டைட்டஸ் ஓட்ஸ் தவிர, பீட்டருக்கு எதிராக வேறு எந்த சாட்சியும் இல்லை, மற்ற மூன்று பேருக்கு எதிராக வலுவான சாட்சியும் இல்லை. அவர்களின் சிறைவாசம் மிகவும் கடுமையானதாகத் தெரியவில்லை. ஆயினும்கூட, ஏற்கனவே ஒரு முதியவராக இருந்த பீட்டர் உடல்நலத்தில் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டார், 1683 இலையுதிர்காலத்தில், அவர் நீண்ட காலம் வாழவில்லை என்று உணர்ந்தபோது, அவர் ராஜாவுக்கு ஒரு பரிதாபகரமான கடிதத்தை எழுதினார். இதில் அவர் கூறுகிறார்ஃ இந்த கடிதம் அச்சிடப்பட்டது, மேலும் சில புராட்டஸ்டன்ட் 'அவதானிப்புகளை' தூண்டியது, அவை 'திரு அப்சர்வருக்கு ஒரு ஜோடி கண்ணாடிகள்' என்று கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டன; அல்லது என் லார்ட் பீட்டரின் கடிதம் குறித்த கற்பனையான அவதானிப்புகள் குறித்த கருத்துக்கள் 'ரோஜர் எல் எஸ்ட்ரஞ்சின் ஏராளமான பேனாவிலிருந்து வந்திருக்கலாம். லார்ட் பெட்ரே இதுவரை அதிர்ஷ்டசாலி, அவர் தனது தலையை இழக்கவில்லை, ஆனால் அவர் தனது அப்பாவித்தனத்தை வீணாக எதிர்த்தார்; சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வெளிநாட்டு பாப்பிஸ்டுகள் இங்கடெஸ்டோன் மண்டபத்திற்கு அடிக்கடி வந்திருந்தனர் என்பது அவருக்கு எதிராக நினைவுகூரப்பட்டது. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு லார்ட் பீட்டர் பாதிக்கப்பட்டார் மற்றும் ராயலிஸ்ட் பக்கத்தில் போராடினார் என்ற உண்மையை ஒரு ஸ்டூவர்ட் நினைவில் வைத்துக் கொள்வார் மற்றும் எந்த நன்றியையும் உணருவார் என்று எதிர்பார்ப்பது பயனற்றது. 1683 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் மற்றும் ஜேம்ஸைக் கொன்று, மோன்மவுத் டியூக்கை சிம்மாசனத்தில் அமர்த்துவதற்காக ரை ஹவுஸ் பிளாட் (ரெக்டர் ஈவர் 'ஃபானடிக் பிளாட்' என்ற பதிவேட்டில் அழைக்கப்பட்டது) கண்டுபிடிக்கப்பட்டாலும் கூட, லார்ட் பீட்டருக்கு சாதகமான உணர்வை உருவாக்கத் தவறிவிட்டது, மேலும் அவர் சிறையில் இருக்க வேண்டும். டெத் பரோன் பெட்ரே எதுவும் செய்யப்படுவதற்கு முன்பே இறந்தார். அவரது மரணம் ஜனவரி 5,1684 அன்று நிகழ்ந்தது. அவர் வீணாக இறக்கவில்லை, ஏனென்றால் ஆங்கிலேய மக்களின் இரக்கம் ஒரே நேரத்தில் அனைத்து கைதிகளுக்கும் சதித்திட்டம் என்று கூறப்படுவதைப் பற்றிய பிரச்சினையை கட்டாயப்படுத்தியது. 1684 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 12 ஆம் தேதி ஆட்கொணர்வு ஆணை வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இந்த நபர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஜாமீனில் அனுமதிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று கிங் பெஞ்சின் நீதிபதிகள் அறிவித்தனர். பெட்ரேயின் மரணம் கத்தோலிக்கர்கள் அனுபவித்து வந்த அநீதியான குறைபாடுகளுக்கு நியாயமான எண்ணம் கொண்ட மனிதர்களை எழுப்ப பெரிதும் உதவியது, மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு எந்த கத்தோலிக்கரும் தனது மதத்திற்காக மரணத்தை அனுபவிக்கவில்லை. பரோன் பெட்ரே 1684 ஜனவரி 10 அன்று இங்கடெஸ்டோனில் தனது மூதாதையர்களிடையே அடக்கம் செய்யப்பட்டு, பழைய குடும்ப பெட்டகத்தில் வைக்கப்பட்டார், அவரது சவப்பெட்டியை அவரது புகழ்பெற்ற மூதாதையர் சர் வில்லியம் பெட்ரேவின் சவப்பெட்டியில் வைத்திருந்தார். அவரது நினைவாக தேவாலயத்தில் எந்த நினைவுச்சின்னமும் அல்லது பலகையும் வைக்கப்படவில்லை, அநேகமாக அவர் எந்த மகனையும் விட்டுச் செல்லவில்லை, மேலும் அவரது இரண்டாவது மனைவி பிரிட்ஜெட் (1652-1695), ரைட்டில் ஜான் பின்சியோனின் மகள் மேரி என்ற ஒரே ஒரு மகளை மட்டுமே விட்டுச் சென்றார். மேரி, 25 மார்ச் 1679 அன்று கோவென்ட் கார்டனில் பிறந்தார், 14 ஏப்ரல் 1696 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார், லிங்கன்ஷையரில் உள்ள ஹைன்டனைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் ஹெனேஜ், 4 ஜூன் 1704 அன்று இறந்தார். "எசெக்ஸின் கத்தோலிக்க தியாகிகள்" (பி. ஃபோலே 1950) என்பவரிடமிருந்து, "இந்த தியாகி சிறையில் இறந்தார், ஒரு ஒப்புதல் வாக்குமூலம், விசுவாசத்திற்கு ஒரு தியாகி இல்லையென்றாலும், அவரது மரணம் அத்தகைய கூக்குரலையும் இரக்கத்தையும் தூண்டியது, இது வெளிப்படையான துன்புறுத்தலுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதில் கருவியாக இருந்தது". வில்லியமின் நான்கு உருவப்படங்கள் உள்ளன; அத்தகைய ஆடம்பரத்தை அவரால் தாங்க முடிந்திருக்க வேண்டும் என்பது விசித்திரமானது. பொதுநலவாயத்தின் அபராதங்கள் மற்றும் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்ததால், அவரது நிதி நிலை ஆபத்தானதாக இருந்தது, மேலும் இங்கடெஸ்டோன் ஹாலின் அசல் தளபாடங்களில் பெரும்பாலானவை அந்த நேரத்தில் அப்புறப்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது என்று கூறப்படுகிறது. அவரது வயதான தாயார் ஒரு வருடம் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தார், மேலும் 1685 ஜனவரி 17 அன்று அப்போதைய புதிய தெற்கு சான்சலின் வடக்குப் பகுதியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவரது கணவர் மற்றும் மகனுடன் பெட்டகத்தில் இல்லை. நான்காவது பேரனின் மனைவி அல்லது அவரது தாயின் படங்கள் எதுவும் இல்லை. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் பெட்ரே, வில்லியம், நான்காவது பரோன் பெட்ரே (1625/6-1684), பிரபுவும் ஜான் காலோவின் ஆக்ஸ்போர்டு டிக்ஷனரி ஆஃப் நேஷனல் பயோகிராஃபியில் பாபிஷ் பிளாட்டின் பாதிக்கப்பட்டவரும் கிட், சார்லஸ் மற்றும் வில்லியம்சன், டேவிட் (ஆசிரியர்கள்): டெப்ரெட்டின் பீரேஜ் மற்றும் பரோனடேஜ் 1990 பதிப்பு, நியூயார்க், செயின்ட் மார்ட்டின் பிரஸ், 1990, கென்யன், ஜே. பி. ஜான் ஈவ்லின் மோஸ்லி, சார்லஸ், ஆசிரியர் பர்க்கின் பீரேஜ் 107 வது பதிப்பு டெலாவேர் 2003 1626 பிறப்புகள் 1684 இறப்புகள் வில்லியம் விக்டிம்ஸ் ஆஃப் தி பாபிஷ் பிளாட் பீப்பிள் ஃப்ரம் கோவென்ட் கார்டன் 4 இம்பீச் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளின் சாமுவேல் பெபிஸ் டைரியின் 2000 நாட்குறிப்பு