Fedelm
ஃபெடெல்ம் (சில நேரங்களில் ஃபீடல்ம் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது; நவீன ஃபிடல்மா) ஐரிஷ் புராணங்களின் உல்ஸ்டர் சுழற்சியில் ஒரு பெண் தீர்க்கதரிசி மற்றும் ஃபிலி அல்லது கற்றறிந்த கவிஞர் ஆவார். அவர் பெரிய காவியமான டெய்ன் போ குய்லஞ்சில் தோன்றுகிறார், அதில் அவர் மெட்ப்பின் படைகளை முன்னறிவிக்கிறார் மற்றும் ஐலில் மேக் மாட்டா உலெய்ட் மற்றும் அவர்களின் மிகப்பெரிய சாம்பியனான கு சுலைனுக்கு எதிராக எதிர்கொள்வார். அதே பெயரில் ஒரு தீர்க்கதரிசி மற்றொரு கதையில் தோன்றுகிறார், இது அவளை கு சுலைனுடன் தொடர்புபடுத்துகிறது. டெய்ன் போ குய்லங்கே ஃபெடெல்ம் டெய்ன் போ குய்லங்கேவின் தொடக்கக் காட்சியில் தோன்றுகிறார், இது ரெசென்ஷன் I இல் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. உல்ஸ்டர் மீது படையெடுக்கும் நோக்கத்துடன், கொனாக்ட்டின் ஆட்சியாளர்களான ராணி மெட்ப் மற்றும் ஐலில் மேக் மாட்டா ஆகியோர் அயர்லாந்தின் நான்கு மாகாணங்களிலிருந்தும் ஒரு பெரிய இராணுவத்தை திரட்டியுள்ளனர். அவர்கள் புறப்படும் போது, அவர்கள் சாலையில் ஃபெடெல்ம் என்ற இளம்பெண்ணை சந்திக்கிறார்கள், பொன்னிற முடி மற்றும் அழகான தோற்றம் கொண்ட ஒரு இளம் பெண், ஆயுதம் ஏந்தியவர், நெசவாளரின் கற்றை சுமந்து, ஒரு ரதத்தில் சவாரி செய்கிறார். அவர் தன்னை கொனாக்ட்டைச் சேர்ந்த ஒரு பன்ஃபிலி (பெண் கவிஞர்) என்று அடையாளப்படுத்திக் கொள்கிறார், மேலும் ஆல்பாவிலிருந்து வந்ததாகக் கூறுகிறார், அங்கு அவர் தீர்க்கதரிசனக் கலையைக் கற்றுக்கொண்டார், இப்போது அவர் இம்பாஸ் ஃபோரோஸனை அல்லது அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய ஒளிரும் அறிவைப் பெருமைப்படுத்த முடியும். ஆல்பாவில் உள்ள கு சுலைனின் தற்காப்புக் கலை ஆசிரியரான போர்வீரர் பெண் ஸ்காதாக்கிடமிருந்து ஃபெடெல்ம் தனது பயிற்சியைப் பெற்றிருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது, மேலும் அவர் ஒரு தீர்க்கதரிசி ஆவார். இராணுவத்தின் எதிர்காலத்தை முன்னறிவிக்க அவளை தீர்க்கதரிசி (பான்ஃபெய்த்) என்று அழைக்கும் மெட்ஃப் கேட்டதற்கு, ஃபெடெல்ம் படுகொலையை முன்னறிவிக்கிறார். மெட்ப் அதை ஏற்க மறுக்கிறார், ஏனெனில் அல்ஸ்டர்மென் சமீபத்தில் ஒரு மர்மமான நிலைமையால் சமாளிக்கப்பட்டதால், அது அவர்களை முற்றிலும் பலவீனப்படுத்தியது. இருப்பினும், ஃபெடெல்ம் தனது தீர்க்கதரிசனத்தை மீண்டும் கூறுகிறார் மற்றும் பின்பற்ற வேண்டிய இரத்தக்களரி சந்திப்புகள் பற்றிய கவிதை விளக்கத்தில், கியூ சுலைன் அவர்களின் மிகவும் திகிலூட்டும் எதிரியாக பெயரிட்டார். பெயர் மற்றும் பிற தோற்றங்கள் "ஃபெடெல்ம்" என்ற பெயர் டைன் போ குய்லஞ்சில் உள்ள கதாபாத்திரத்தின் பாத்திரத்துடன் பொருந்துகிறது, ஏனெனில் இது "தீர்க்கதரிசி" என்று பொருள்படும் மற்றும் புரோட்டோ-செல்டிக் தண்டு வெட்-/ விட்-"தெரிந்து கொள்ள, பார்க்க" என்பதிலிருந்து பெறப்படுகிறது. டாசிட்டஸால் விவரிக்கப்பட்ட தீர்க்கதரிசியான வேலேதாவுடன் அவர் ஒப்பிடப்படுகிறார். பெயர் அசாதாரணமானது அல்ல; டெய்ன் மற்றும் பிற நூல்கள் கான்சோபர் மாக் நெஸ்ஸா ஃபெடெல்ம் நொய்க்ரோதாக்கின் மகளை பெயரிட்டுள்ளன. இது "ஃபெட்லிமிட்" என்ற பொதுவான ஆண் பெயருடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். பெயர் தனித்துவமானது அல்ல என்றாலும், ஃபெடெல்ம் மற்றும் கு சுலைன் அல்லது செஸ் உலாட் ("உல்ஸ்டர்மெனின் துன்பம்") என்று அழைக்கப்படும் சுருக்கமான மற்றும் கடினமான ஐரிஷ் உரையில் தோன்றும் ஃபெடெல்ம் ஃபோல்ட்சைனின் ("அழகான முடியின்") அதே பாத்திரம் தான் டைனின் ஃபெடெல்ம் என்பது சாத்தியமற்றது அல்ல. 16 ஆம் நூற்றாண்டில் (லண்டன், பிரிட்டிஷ் நூலகம், ஹார்லி எம். எஸ். 5280) மட்டுமே பாதுகாக்கப்பட்ட அனுப்பப்பட்ட உரை, அபூரணமானது மற்றும் வெர்னம் ஹல் மற்றும் ஜான் கேரி ஆகியோரால் முயற்சிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் பல விஷயங்களில் வேறுபடுகின்றன. ஒரு நாள் (படையெடுப்புக்கு முன்பு), கு சுலைன் மற்றும் அவரது தேரோட்டியான லேக் ஆகியோர் பாய்ன் நதிக்கு இம்பாக்களைக் கற்றுக்கொள்ள (கேரி மொழிபெயர்ப்பது போல) அல்லது "செல்வம்" (ஹல்) பெறுகிறார்கள் என்று அது கூறுகிறது. ஆரம்பகால ஐரிஷ் விவரிப்பில், ஆறுகளின் கரைகள் வெள்ள அபாயத்திற்கு உட்பட்ட வரம்புக்குட்பட்ட இடங்களாகவும், நேர்மறையான அர்த்தத்தில், கவிதை ஞானத்தை அடைவதற்கும் உதவும் என்பதால் இம்பாக்களைத் தேடுவது பொருத்தமானதாக இருக்கும். உதாரணமாக, டா துவாராட்டில் உள்ள இம்மாகல்லம் என்ற உரை, "நீர்நிலையின் கரை எப்போதும் கவிஞர்களுக்கு அறிவு வெளிப்படும் இடமாக இருந்தது" என்று கூறுகிறது. எதிர் கரையில் ஃபெடெல்ம் மற்றும் அவரது கணவர் எல்க்மைர் நிற்கிறார்கள், அவர்கள் ஊடுருவல்காரர்களையும் அவர்களின் ரதத்தையும் ஃபிட்செல் மற்றும் பியூன்பாக் பொருட்கள் மற்றும் கு சுலைனின் பறவைகள் பிடிப்பதைக் கவனிக்கின்றனர். கு சுலைன் தனது ஈட்டியால் ஒரு புள்ளி சால்மனைப் பிடிக்க முடிந்தபோது, எல்க்மைர் ஃபோர்டுக்குள் சென்று ஒரு தூண் கல்லை ரதத்தை நோக்கி எறிகிறார், ஆனால் கு சுலைன் அவரது கட்டைவிரல் மற்றும் அவரது பெரிய கால்விரல்கள் இரண்டையும் துண்டிக்கிறார். ஃபெடெல்ம் பின்னர் தீர்க்கதரிசனத்தை உச்சரிக்கிறார் (ஹல் "உறுதியளித்துள்ளார்") அவர் உல்ஸ்டர்மெனுக்கு நிர்வாணமாகத் தோன்றி கியூ சுலைனின் காதலியாக மாறுவார். இதை அவள் ஒரு வருடம் மற்றும் ஒரு நாளுக்குப் பிறகு செய்கிறாள். அல்ஸ்டர்மெனிடம் அவள் தோன்றியதே மேற்கூறிய பலவீனத்திற்கு காரணம் என்று குறிப்பிட்டு உரை முடிவடைகிறது. அல்ஸ்டர்மெனின் வலிமையைப் பற்றிய இந்த விளக்கம் நொயின்டன் உலாட் மற்றும் தொடர்புடைய நூல்களால் வழங்கப்பட்டதிலிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது. ஃபெடெல்மின் பெயரும் பாய்னுடனான தொடர்பும் டோச்மார்க் எமிரேயின் இரண்டாவது, மத்திய ஐரிஷ் மறுவாழ்விலும் நிகழ்கின்றன. எமரை கவர்ந்திழுக்க கு சுலைன் தெற்கு நோக்கி பயணிக்கும்போது, பாய்ன் ஆற்றின் மற்றொரு பெயராக விளக்கப்பட்ட "பெண் ஃபெடெல்மின் மஜ்ஜை (ஸ்மிர்)" என்று அழைக்கப்படுவதைக் காண்கிறார். இருப்பினும், பெயரின் தோற்றம் விளக்கப்படவில்லை, அதனுடன் இணைந்த புராணக் கதை அதற்கு பதிலாக போனின் நீரில் மூழ்குவதில் கவனம் செலுத்துகிறது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் முதன்மை ஆதாரங்கள் டெய்ன் போ குய்லங்கே (ரெசென்ஷன் I), பதிப்பு. டப்ளின்ஃ டப்ளின் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடீஸ் டப்ளின், 1976. கு சுலைன் மற்றும் ஃபெடெல்ம் (செஸ் உலாட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்), பதிப்பு. குனோ மேயர், "மிட்டீலங்கன் அவுஸ் ஐரிஷ்சென் ஹேண்ட்ஸ்கிரிஃப்டன் (ஃபோர்ட்செட்ஸுங்)". ZCP 8 (1912): பக். 120; டிர. வெர்னம் ஹல், "செஸ் உலாட்". ZCP 29 (1962-64); tr. ஜான் கேரி, தி செல்டிக் ஹீரோயிக் ஏஜ், பதிப்பு. ஜே. டி. கோச் மற்றும் ஜே. கேரி. 3D பதிப்பு. ஆண்டோவர் மற்றும் பலர், 2000. pp. 67-8. இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு சாயர்ஸ், வில்லியம். "பழைய ஐரிஷ் ஃபெர்ட், 'டை-போல்', ஃபெர்டாஸ் 'ஸ்விங்லெட்ரீ' மற்றும் சீரெஸ் ஃபெடெல்ம்". எட்யூட்ஸ் செல்டிக்ஸ் 21 (1984): 171-83. சரி, மைக்கேல் ஜே. மீட் கோப்பையுடன் லேடி. லா டென் முதல் வைக்கிங் காலம் வரை ஐரோப்பிய போர்க் குழுவில் சடங்கு, தீர்க்கதரிசனம் மற்றும் பிரபுத்துவம். டப்ளின், 1996. அல்ஸ்டர் சுழற்சியில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள்