Earth Spirit (play)
எர்த் ஸ்பிரிட் (1895) (எர்ஜிஸ்ட்) என்பது ஜெர்மன் நாடக ஆசிரியர் ஃபிராங்க் வெடெகிண்ட் எழுதிய ஒரு நாடகமாகும். இது அவரது 'லுலு' நாடகங்களின் இணைப்பின் முதல் பகுதியாகும்; இரண்டாவது பண்டோராவின் பெட்டி (1904), இவை இரண்டும் காமம் மற்றும் பேராசையின் கோரிக்கைகளால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு சமூகத்தை சித்தரிக்கின்றன. ஜெர்மன் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் எர்ட்ஜிஸ்ட் என்பது ஒரு க்னோம் ஆகும், இது முதன்முதலில் கோதேயின் ஃபாஸ்ட் (1808) இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. பண்டோராஸ் பாக்ஸுடன் சேர்ந்து, லூயிஸ் ப்ரூக்ஸ் நடித்த அமைதியான திரைப்படமான பண்டோராஸ் பாக்ஸ் (1929) மற்றும் ஆல்பன் பெர்க்கின் லுலு ஓபரா (1935,1937 இல் மரணத்திற்குப் பிறகு திரையிடப்பட்டது) ஆகியவற்றிற்கு வெடெகிண்டின் நாடகம் அடிப்படையாக அமைந்தது. அசல் கையெழுத்துப் பிரதியில், 1894 முதல், 'லுலு' நாடகம் ஐந்து செயல்களில் இருந்தது மற்றும் 'ஒரு மான்ஸ்டர் சோகம்' என்ற துணைத் தலைப்பில் இருந்தது. வெடெகிண்ட் பின்னர் இந்த படைப்பை இரண்டு நாடகங்களாகப் பிரித்தார்ஃ எர்த் ஸ்பிரிட் (ஜெர்மன்ஃ எர்ட்ஜிஸ்ட், முதலில் 1895 இல் அச்சிடப்பட்டது) மற்றும் பண்டோராவின் பெட்டி (ஜெர்மன்ஃ Die Büchse der Pandora, முதலில் 1904 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது). எர்த் ஸ்பிரிட்டின் முதல் காட்சி லீப்சிக்கில் 25 பிப்ரவரி 1898 அன்று கார்ல் ஹெய்ன் தயாரிப்பில் நடந்தது, வெடெகிண்ட் டாக்டர் ஷோன் வேடத்தில் நடித்தார். வெடெகிண்ட் குறைந்தது இரண்டு ஆதாரங்களிலிருந்தாவது உத்வேகம் பெற்றதாக அறியப்படுகிறதுஃ 1890 களின் முற்பகுதியில் பாரிஸில் அவர் பார்த்த ஃபெலிசியன் சாம்ப்சாரின் பான்டோமைம் லுலு மற்றும் 1888 இல் லண்டனில் ஜாக் தி ரிப்பரின் பாலியல் கொலைகள். லுலு கதாபாத்திரம் புகழ்பெற்ற நடனக் கலைஞர்/விருந்தாளி லோலா மான்டெஸால் ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் ஒரு கவர்ச்சியான அடையாளத்தை உருவாக்கிய தாழ்மையான வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெண்ணும் கூட. கதை சுருக்கம்ஃ நாடகத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் ஒரு 'அனிமல் டேமர்' மூலம் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார்கள், அவர்கள் ஒரு பயண சர்க்கஸில் உள்ள உயிரினங்கள் போல. லுலு தன்னை "உண்மையான விலங்கு, காட்டு, அழகான விலங்கு" மற்றும் "பெண்ணின் முதன்மையான வடிவம்" என்று விவரிக்கிறார். நாடகத்தின் செயல்பாடு தொடங்கும் போது, லுலுவை பணக்கார செய்தித்தாள் வெளியீட்டாளர் டாக்டர் ஷோன் தனது தந்தை என்று கூறப்படும் சிறிய குற்றவாளி ஷிகோல்சுடன் தெருக்களில் வாழ்ந்த வாழ்க்கையிலிருந்து காப்பாற்றினார். டாக்டர் ஷோன் லுலுவை தனது பிரிவின் கீழ் கொண்டு, அவளுக்கு கல்வி கற்பித்து, அவளை தனது காதலனாக ஆக்கியுள்ளார். எவ்வாறாயினும், தனக்கென ஒரு சமூக சாதகமான போட்டியை உருவாக்க விரும்பி, அவர் அவளை மருத்துவரான டாக்டர் கோல் என்பவருடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். முதல் சட்டத்தில் டாக்டர் கோல் லுலுவின் உருவப்படத்தை ஸ்வார்ஸ் வரைவதற்கு கொண்டு வந்துள்ளார். அவருடன் தனியாக விடப்பட்ட லுலு, ஓவியரை கவர்ந்திழுக்கிறார். டாக்டர் கோல் அவர்களை எதிர்கொள்ளத் திரும்பும்போது, அவர் மாரடைப்பால் சரிந்து விழுகிறார். ஆக்ட் டூவில், லுலு ஓவியர் ஸ்வார்ஸை மணந்தார், அவர் ஷானின் உதவியுடன் இப்போது புகழ் மற்றும் செல்வத்தை அடைந்துள்ளார். இருப்பினும், அவள் ஷோனின் எஜமானியாகவே இருக்கிறாள். சார்லோட் வான் ஜார்னிகோவ் என்ற சமூகப் பெண்ணுடனான தனது வரவிருக்கும் திருமணத்திற்கு முன்னதாக அவளிடமிருந்து விடுபட விரும்பிய ஷோன், ஸ்வார்ஸிடம் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி தெரிவிக்கிறார். ஸ்வார்ஸ் மையத்திற்கு அதிர்ச்சியடைகிறார் மற்றும் அவரது ரேசரால் தன்னை "கில்லட்டின்" செய்கிறார். ஆக்ட் த்ரீ இல் லுலு ஒரு நடனக் கலைஞராக ஒரு ரெவ்யூவில் தோன்றுகிறார், அவரது புதிய வாழ்க்கை ஷோனின் மகன் அல்வாவால் ஊக்குவிக்கப்பட்டது, அவரும் இப்போது அவளைக் காதலித்துள்ளார். டாக்டர் ஷோன் தனது மன உளைச்சலில் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். சார்லோட்டுடனான தனது நிச்சயதார்த்தத்தை முறித்துக் கொள்ள லுலு அவரை கட்டாயப்படுத்துகிறார். சட்டம் நான்கில் லுலு இப்போது டாக்டர் ஷோனை மணந்தார், ஆனால் வேறு பலருடன் (ஷிகோல்ச், ஆல்வா, சர்க்கஸ் கலைஞர் ரோட்ரிகோ குவாஸ்ட் மற்றும் லெஸ்பியன் கவுண்டெஸ் கெஷ்விட்ஸ்) அவருக்கு துரோகம் இழைத்தார். இதைக் கண்டுபிடித்தவுடன், ஷோன் தனது கையில் ஒரு ரிவால்வரை அழுத்தி, தன்னைக் கொல்லுமாறு வற்புறுத்துகிறார். அதற்கு பதிலாக, அவள் அதை ஷோனை சுட பயன்படுத்துகிறாள், அதே நேரத்தில் அவள் நேசித்த ஒரே மனிதர் என்று அவரை அறிவிக்கிறாள். அவள் செய்த குற்றத்திற்காக அவள் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறாள். கவுண்டெஸ் கெஷ்விட்ஸின் உதவியுடன் சிறையிலிருந்து அவர் தப்பித்ததும், அதைத் தொடர்ந்து லண்டனில் ஜாக் தி ரிப்பரின் கைகளில் அவரது மரணம் வரை அவரது வாழ்க்கை தொடர்ச்சியான பண்டோராஸ் பாக்ஸின் பொருளாகும். இரண்டு நாடகங்களையும் ஒன்றாக, சுருக்கமான வடிவத்தில், லுலு என்ற தலைப்பில் நடத்துவது இப்போது நாடக நிகழ்ச்சிகளில் வழக்கமாக உள்ளது. வரவேற்பு இந்த நாடகம் பரந்த அளவிலான விளக்கங்களை ஈர்த்துள்ளது, இது பெண்கள் விடுதலையின் முன்னோடியாக வெடெக்கிண்ட் என்று கூறுபவர்களுக்கு தவறான கருத்தாக கருதுபவர்களிடமிருந்து. இந்த மாறுபட்ட அளவீடுகளின் மையமாக லுலுவின் தெளிவற்ற உருவம் உள்ளது. விவாதிக்கக்கூடிய வகையில், அந்த "முதன்மையான வடிவம்" பற்றிய உணர்வுகள்-குறிப்பாக, ஆண் உணர்வுகள்-போன்ற "பெண்ணின் முதன்மையான வடிவம்" (ஒரு தெளிவற்ற மற்றும் அகநிலை கருத்து) அவர் உருவகப்படுத்தவில்லை. லுலுவின் உண்மையான பெயரை நாம் ஒருபோதும் கற்றுக் கொள்ளவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, தொடர்ச்சியான காதலர்களால் அவள் மீது திணிக்கப்பட்ட பெயர்கள் மட்டுமே. ஷிகோல்சுக்கு அவள் "லுலு", இது குழந்தைகளின் ஆரம்பகால பேச்சைக் குறிக்கும் ஒரு அயல்நாட்டு பெயர். ஸ்கோனுக்கு அவள் "மிக்னான்", கோதேயின் வில்ஹெல்ம் மீஸ்டரின் அப்ரண்டிஸ்ஷிபில் மர்மமான பெண்ணின் பெயர், அவர் ஹீரோவை அடிபணிந்த நம்பகத்தன்மையுடன் பின்தொடர்கிறார். ஸ்வார்ஸைப் பொறுத்தவரை அவள் ஈவ், மனிதகுலத்தின் முதல் தாய், ஆனால் நமது செயலிழப்பின் முகவர் (விவிலிய விவரிப்பில்) என்றும் கூறப்படுகிறது. ஆணாதிக்க சமுதாயத்தில் பாதுகாப்பாக இருக்கும் ஒவ்வொரு ஆணும், அவள் ஒரு அவமானமாக இருக்கக்கூடும், அவள் பார்க்க விரும்புவதை அவளிடம் காண்கிறான்; அவளுடைய சொந்த தேவைகள், இதற்கிடையில், தெளிவற்றவை. நாடகம் முழுவதும் ஒரு முக்கிய மேடை முத்திரை (மற்றும் அதன் தொடர்ச்சியானது) ஸ்வார்ஸின் லுலுவின் உருவப்படம் ஆகும், இது அவர் பியரோட்டாக உடையணிந்திருப்பதை சித்தரிக்கிறது. தனது கதாநாயகியை இந்த "அப்பாவித்தனமான, நகைச்சுவையான, ஆனால் பரிதாபகரமான" உருவத்துடன் மேலும் தொடர்புபடுத்துவதன் மூலம், வெடெகிண்ட் தனது "அத்தியாவசிய பாதிப்பை" பார்வையாளர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறார். தழுவல்கள் இந்த நாடகம் இரண்டு முறை திரைப்படத்திற்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது, 1923 ஆம் ஆண்டில் லியோபோல்ட் ஜெஸ்னர், ஆஸ்டா நீல்சன் நடித்தார், மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு தொலைக்காட்சிக்காக வலேரியன் போரோவ்ஸிக், அன்னே பென்னண்ட் நடித்தார். இது தற்போது ஜான் லிண்டன் ராபர்சன் என்பவரால் காமிக்ஸுக்காக தழுவி எடுக்கப்பட்டு வருகிறது. இரண்டு லுலு நாடகங்களும் அமைதியான படமான பண்டோராஸ் பாக்ஸ் (1929) மற்றும் ஆல்பன் பெர்க்கின் ஓபரா லுலு (1937) ஆகியவற்றிற்காக இணைக்கப்பட்டன. இயக்குனர் மரியோ மிஸிரோலியின் இத்தாலிய பதிப்பு 1980 இல் தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் ஸ்டீபனியா சாண்ட்ரேலி நடித்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், இசைக்கலைஞர்கள் லூ ரீட் மற்றும் மெட்டாலிகா ஆகியோர் லுலுவை வெளியிட்டனர், இது இரண்டு லுலு நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு ரீட் எழுதிய பாடல்களின் தொகுப்பாகும். குறிப்புகள் நூலியல் பான்ஹாம், மார்ட்டின், பதிப்பு. 1998. தியேட்டருக்கு கேம்பிரிட்ஜ் வழிகாட்டி. கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். . ஃபின்னி, கெயில். 1989 ஆம் ஆண்டு. நவீன நாடகத்தில் பெண்கள்ஃ பிராய்ட், பெண்ணியம் மற்றும் நூற்றாண்டின் திருப்பத்தில் ஐரோப்பிய நாடகம். இத்தாக்கா மற்றும் லண்டன்ஃ கார்னெல் பல்கலைக்கழக அச்சகம். . லூயிஸ், வார்டு பி. 1997 ஆம் ஆண்டு. தி ஐரோனிக் டிசிடென்ட்ஃ ஃபிராங்க் வெடெகிண்ட் அவரது விமர்சகர்களின் பார்வையில். கொலம்பியா, எஸ்சிஃ கேம்டன் ஹவுஸ். . ஸ்க்ரைன், பீட்டர். 1989 ஆம் ஆண்டு. ஹாப்ட்மேன், வெடெகிண்ட் மற்றும் ஷ்னிட்ஸ்லர் (மாக்மில்லன் நவீன நாடகக் கலைஞர்கள்). லண்டன்ஃ மாக்மில்லன். . வெளிப்புற இணைப்புகள் 1895 நாடகங்கள் ஜெர்மன் நாடகங்கள் திரைப்படங்களில் தழுவி ஃபிராங்க் வெடெகிண்ட் எழுதிய நாடகங்கள்