Dragon Fist
டாங்சாங் மார்ஷியல் ஆர்ட்ஸ் அல்லது தி வைல்ட் பிக் பாஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் டிராகன் ஃபிஸ்ட் (டிராகன் ஃபிஸ்ட்), 1979 ஆம் ஆண்டு ஹாங்காங் தற்காப்புக் கலைத் திரைப்படமாகும், இது லோ வெய் இயக்கி தயாரித்தது, இதில் ஜாக்கி சான், நோரா மியாவோ மற்றும் ஜேம்ஸ் டியன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இத்திரைப்படம் ஹாங்காங்கில் 1979 ஏப்ரல் 21 அன்று வெளியிடப்பட்டது. டாங் ஹவ்-யுயென் (ஜாக்கி சான்) குங் ஃபூ மாஸ்டர் சான்-தியின் சீடர் ஆவார். சான்-தை ஒரு தற்காப்புக் கலைப் போட்டியில் வெற்றி பெறுகிறார், தீய குங் ஃபூ மாஸ்டர் மாஸ்டர் லி (யென் ஷி-குவான்) என்பவரால் மட்டுமே கொல்லப்படுகிறார். சுங்குடன் சண்டையிட டாங் தோல்வியுற்றார், மேலும் தீய எஜமானரை காயமின்றி விட்டுவிடுகிறார். டாங், சான்-தியின் மனைவி மற்றும் மகளுடன் சேர்ந்து பழிவாங்க கொலையாளியைப் பின்தொடர்கிறார். அவர்கள் அவரைக் கண்டுபிடிக்கும்போது, சுங் மனந்திரும்பி, தவத்திற்காக தனது சொந்த காலை வெட்டிவிட்டார். எஜமானரின் விதவை நோய்வாய்ப்படுகிறார், எனவே டாங் தனது மருந்தைப் பெறுவதற்காக ஒரு கும்பலுக்காக வேலைக்குச் செல்கிறார். இருப்பினும், அவர்கள் வேலையில் இருக்கும்போது, ஒரு சிறுவனின் மரணத்திற்கு அவர் குற்றம் சாட்டப்படுகிறார், மேலும் சான்-தியின் விதவைக்கு விஷம் கொடுக்கப்படுகிறது. சான்-தியின் விதவையை விஷம் குடித்த தீய எஜமானரைத் தோற்கடிக்க டாங்கும் ஒரு கால் எஜமானரும் படைகளுடன் இணைகிறார்கள். ஜாக்கி சான் டாங் ஹவ்-யுயென் ஹ்சு ஹ்சியாவாக மாஸ்டர் கிங் ஓயுயாங் ஷா-ஃபை ஆக மாஸ்டர் கிங்கின் மனைவி நோரா மியாவோவாக ஜுவாங் மெங்-லான் யென் ஷி-க்வானாக மாஸ்டர் லி பேர்ல் லின்-ஜாங் கியு-பிங் ஜேம்ஸ் டியன் ஃபாங் கேங் ஈகிள் ஹான்-யிங் நான் கிங் கோ கியுங் மாஸ்டர் விங் சுய் யுயென் விங்கின் மாணவராக வோங் க்வாங்-யூ விங்கின் உதவியாளராக சுய் ஃபேட் விங்கின் உதவியாளராக பெங் காங் விங்கின் மாணவராக வாங் யாவோ விங்கின் மாணவர் தயாரிப்பாக சானின் ஆன்மீக குங் ஃபூ, டிராகன் ஃபிஸ்ட் போல 1978 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தென் கொரியாவில் படமாக்கப்பட்டது, ஆனால் ஸ்டுடியோ காரணமாக வெளியிடவோ தயாரிக்கவோ முடியவில்லை இதன் விளைவாக, இரண்டு லோ வெய் தயாரிப்புகளும் சீசனல் பிலிம்ஸ் உடனான கடன் ஒப்பந்தத்திலிருந்து சான் திரும்பிய பிறகு செலவுக் குறைப்பு நடவடிக்கைகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தன, அங்கு அவர் ஸ்னேக் இன் தி ஈகிள்ஸ் ஷாடோ மற்றும் டிரங்கன் மாஸ்டர் ஆகிய திரைப்படங்களை இயக்குனர் யூன் வூ-பிங்குடன் இணைந்து தயாரித்தார். தயாரிப்பின் போது, சான் தனது மூக்கை மீண்டும் மீண்டும் உடைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது, "நான் இந்த மூக்குடன் பிறந்தேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?" ஜாக்கி சானின் ஆரம்பகால திரைப்படங்களைப் போலல்லாமல், டிராகன் ஃபிஸ்ட் மிகவும் தீவிரமான தொனியைக் கொண்டிருந்தது, நகைச்சுவை தருணங்களின் வழியில் குறைவாக இருந்தது. பல ஹாங்காங் குங் ஃபூ படங்களைப் போலவே, இந்த படமும் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பல்வேறு இசைக் குறிப்புகளுடன் இசைக்கப்பட்டது, முக்கியமாக ஜெர்ரி கோல்ட்ஸ்மித்தின் 1966 ஆம் ஆண்டின் தி சாண்ட் பெபிள்ஸ். பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் 21 ஏப்ரல் 1979 அன்று ஹாங்காங்கில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் 1979 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங் பாக்ஸ் ஆபிஸில் 1,004,000 வசூலித்தது. வெளிநாடுகளில், சியோல் நகரத்தில் (தென் கொரியா) 103,261 டிக்கெட்டுகளும், பிரான்சில் (1982 இல் வெளியான இடம்) 1,42,785 டிக்கெட்டுகளும் சியோல் மற்றும் பிரான்சில் விற்கப்பட்டன. முகப்பு ஊடகம் பிப்ரவரி 15,2001 அன்று, செவன் 7 பிரெஞ்சு மொழி நாடக பதிப்பு டிவிடி-ஐ லே போயிங் டி லா வெஞ்சன்ஸ் என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டது, இது 2.35:1 என்ற விகிதத்துடன் இருந்தது. இதில் வேறு மொழி விருப்பங்கள் எதுவும் இல்லை. அக்டோபர் 22,2001 அன்று, ஈஸ்டர்ன் ஹீரோஸ் இந்த திரைப்படத்தை இங்கிலாந்தில் டி. வி. டி. யில் வெளியிட்டது, வெட்டப்படாமல் (பல பிரேம்-வெட்டுக்களைத் தவிர). இருப்பினும், இது 2.35:1 இலிருந்து 1.78:1 ஆக மோசமாக வெட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு ஆங்கில டப் மட்டுமே கொண்டுள்ளது. ஜூன் 4,2002 அன்று, கொலம்பியா ட்ரை-ஸ்டார் இந்த திரைப்படத்தை அமெரிக்காவில் டிவிடியில், ஆங்கிலம் மற்றும் கான்டோனீஸ் மொழி விருப்பங்களுடன் முழு சட்டகத்தில் வெளியிட்டது. இருப்பினும், இது அக்வாரியஸ் ரிலிஸிங் தயாரித்த பெரிதும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பைக் கொண்டுள்ளது (தோராயமாக 15 நிமிடங்கள் காணவில்லை) மற்றும் டப் டைட்டில் உள்ளது. 24 பிப்ரவரி 2006 அன்று, யுனிவர்சல் ஜப்பான் இந்த திரைப்படத்தை ஜப்பானில் டிவிடி, 2.35:1 மற்றும் கான்டோனீஸ் ஒலிப்பதிவுடன் வெளியிட்டது. இந்த பதிப்பு டிவிடியில் முற்றிலும் வெட்டப்படாத முதல் வெளியீடாகும், இருப்பினும், இது எந்த ஆங்கில சப்டைட்டில்களையும் கொண்டிருக்கவில்லை. ஜூன் 11,2007 அன்று, ஹாங்காங் லெஜெண்ட்ஸ் இந்த திரைப்படத்தை இங்கிலாந்தில் டிவிடியில், 2.35:1 இல் வெளியிட்டது, மேலும் புதிதாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் கான்டோனீஸ் மொழியில் வெட்டப்படவில்லை. 2018 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்து நிறுவனமான 88 பிலிம்ஸ் இந்த படத்தை ப்ளூ-ரேயில் வெளியிட்டது. இது அசல் மாண்டரின், கான்டோனீஸ் மற்றும் ஆங்கில மொழி டிராக்குகளை மோனோவில் மற்றும் புதிதாக மறுவடிவமைக்கப்பட்ட 5.1 டிடிஎஸ்-எச்டி எம்ஏ வடிவத்தில் கொண்டுள்ளது. ப்ளூ-ரேயில் ஒவ்வொரு டிராக் விருப்பத்திற்கும் வசன வரிகளும் உள்ளன. இது வெட்டப்படாதது மற்றும் உண்மையான எச். டி. யில் மறுசீரமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் காண்க ஜாக்கி சான் திரைப்படவியல் தெற்கு டிராகன் குங் ஃபூ ஹாங்காங் திரைப்படங்களின் பட்டியல் தற்காப்புக் கலைத் திரைப்படங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாங்காங்கில் டிராகன் ஃபிஸ்ட் சினிமாஜிக் 1979 திரைப்படங்கள் 1979 தற்காப்புக் கலைத் திரைப்படங்கள் லோ வெய் ஹாங்காங் தற்காப்புக் கலைத் திரைப்படங்கள் குங் ஃபூ திரைப்படங்கள் 1970 களில் மாண்டரின் மொழி திரைப்படங்கள் வுஷு திரைப்படங்கள் 1970 களில் ஹாங்காங்கில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்