EFL League Two play-offs
EFL லீக் டூ பிளே-ஆஃப் என்பது ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் நான்காவது அடுக்கு EFL லீக் டூவில் நான்காவது முதல் ஏழாவது வரை முடிவடையும் சங்க கால்பந்து அணிகளால் போட்டியிடப்படும் பிளே-ஆஃப் போட்டிகளின் தொடர் ஆகும். அவை வருடாந்திர ஆங்கில கால்பந்து லீக் பிளே-ஆஃப்ஸின் ஒரு பகுதியாகும். பிளே-ஆஃப்கள் இரண்டு அரையிறுதிப் போட்டிகளைக் கொண்டுள்ளன, இதில் நான்காவது இடத்தைப் பிடிக்கும் அணி ஏழாவது இடத்தைப் பிடிக்கும் அணியுடன் விளையாடுகிறது, ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடிக்கும் அணி ஆறாவது இடத்தைப் பிடிக்கும் அணியுடன் விளையாடுகிறது, ஒவ்வொன்றும் இரண்டு கால் சமநிலையாக நடத்தப்படுகின்றன. அரையிறுதியின் வெற்றியாளர்கள் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடைபெறும் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறுகிறார்கள். முதல் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு, பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டி இரண்டு கால்களில் நடைபெற்றது, இது இரு தரப்பினரின் மைதானத்திலும் விளையாடப்பட்டது. ஆல்டர்ஷாட் 1987 ஆம் ஆண்டில் முதல் நான்காம் பிரிவு பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் வென்றார், மொத்தத்தில் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்களை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார். 1990 முதல், பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டி ஒன்-ஆஃப் போட்டியாக இருந்தது, இது அசல் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 2001 முதல் 2006 வரை, இறுதிப் போட்டி கார்டிஃபில் உள்ள மில்லினியம் ஸ்டேடியத்தில் வெம்ப்லி மீண்டும் கட்டப்படுவதால் விளையாடப்பட்டது. 2007 முதல், 2011 யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் இறுதிப் போட்டியுடன் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்காக ஓல்ட் டிராஃபோர்டில் நடந்த 2011 இறுதிப் போட்டியைத் தவிர, இந்த போட்டி வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடத்தப்படுகிறது. 1987 ஆம் ஆண்டில் நான்காவது அடுக்கு பிளே-ஆஃப் போட்டிகள் முதன்முதலில் போட்டியிட்டபோது, அவை கால்பந்து லீக் நான்காவது பிரிவு பிளே-ஆஃப் என்று அழைக்கப்பட்டன. 1993 முதல் 2004 வரை, கால்பந்து லீக்கிலிருந்து பிரிந்த எஃப்ஏ பிரீமியர் லீக் உருவாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இந்த போட்டி மூன்றாம் பிரிவு பிளே-ஆஃப்கள் என்று அறியப்பட்டது, மேலும் 2005 முதல் கால்பந்து லீக்கின் மீதமுள்ள மூன்று பிரிவுகளின் மறுபெயரிடலைத் தொடர்ந்து லீக் டூ பிளே-ஆஃப்கள் என்று அதன் தற்போதைய பெயரைப் பெற்றுள்ளது. வடிவம், லீக் இரண்டு பிளே-ஆஃப்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் நான்காவது அடுக்கு EFL லீக் இரண்டில் தானியங்கி பதவி உயர்வு இடங்களுக்கு கீழே நேரடியாக முடிக்கும் நான்கு அணிகளை உள்ளடக்கியது. இந்த அணிகள் தொடர்ச்சியான பிளே-ஆஃப் போட்டிகளில் சந்தித்து EFL சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு உயர்த்தப்படும் இறுதி அணியை தீர்மானிக்கின்றன. நான்காவது இடத்தில் உள்ள அணி இரண்டு கால் சமநிலையில் ஏழாவது இடத்தில் உள்ள அணியுடன் விளையாடுகிறது, அதே நேரத்தில் ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ள அணி "பிளே-ஆஃப் அரையிறுதி" என்று குறிப்பிடப்படும் இரண்டு கால்களில் ஆறாவது இடத்தில் உள்ள அணியுடன் விளையாடுகிறது. அரையிறுதிப் போட்டியின் முதல் போட்டி கீழ் லீக் நிலைப்பாட்டின் சொந்த மைதானத்துடன் விளையாடப்படுகிறது, இரண்டாவது போட்டி உயர் தரவரிசை பக்கத்தின் மைதானத்தில் நடைபெறுகிறது. EFL இன் கூற்றுப்படி, "இது மிக உயர்ந்த நிலையில் உள்ள அணிக்கு ஒரு நன்மையை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது". ஒவ்வொரு அரையிறுதிப் போட்டியிலும் வெற்றி பெறுபவர் இரு கால்களிலும் உள்ள மொத்த மதிப்பெண்ணால் தீர்மானிக்கப்படுகிறார், டையின் ஒவ்வொரு போட்டியிலும் அடித்த கோல்களின் எண்ணிக்கை ஒன்றாக சேர்க்கப்படுகிறது. அதிக மொத்த மதிப்பெண்கள் பெற்ற அணி இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறுகிறது. இரண்டாவது கட்டத்தின் வழக்கமான 90 நிமிடங்களின் முடிவில், மொத்த மதிப்பெண் சமமாக இருந்தால், போட்டி கூடுதல் நேரத்திற்குச் சென்று இரண்டு 15 நிமிட பாதிகள் விளையாடப்படுகின்றன. கூடுதல் நேரத்தின் முடிவில் ஸ்கோர் சமமாக இருந்தால், சமநிலை பெனால்டி ஷூட்அவுட் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. பிளே-ஆஃப் அரையிறுதியில் அவே கோல்கள் விதி பொருந்தாது. அரையிறுதியில் வெற்றி பெறும் கிளப்புகள் பின்னர் நடுநிலை இடமான வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் சந்திக்கின்றன, இது "பிளே-ஆஃப் ஃபைனல்" என்று குறிப்பிடப்படும் ஒரு போட்டிக்கான போட்டியாகும். தேவைப்பட்டால், வெற்றியாளரைத் தீர்மானிக்க அரையிறுதிப் போட்டியைப் போலவே கூடுதல் நேரமும் பெனால்டி ஷூட்டவுட்டும் பயன்படுத்தப்படலாம். ரன்னர்-அப் மற்றும் தோல்வியுற்ற அரையிறுதிப் போட்டியாளர்கள் லீக் இரண்டில் உள்ளனர், அதே நேரத்தில் வெற்றி பெற்ற அணி பதவி உயர்வு பெறுகிறது. சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் லீக் ஒன் பிளே-ஆஃப்களின் இறுதிப் போட்டிகளுடன் இந்த போட்டி வழக்கமாக மே மாதத்தில் இரண்டாவது வங்கி விடுமுறையின் நீண்ட வார இறுதியில் நடைபெறுகிறது. பின்னணி 1980 களின் நடுப்பகுதியில் கால்பந்து போட்டிகளில் பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கை குறைந்து, ஆங்கில கால்பந்து மீது பொதுமக்களின் அதிருப்தி ஏற்பட்டது. வன்முறை மற்றும் சோகத்தின் பல நிகழ்வுகள் விளையாட்டைத் தாக்கின. மார்ச் 1985 இல், செல்சியா மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் இடையேயான கால்பந்து லீக் கோப்பையின் அரையிறுதியில், ஸ்டாம்ஃபோர்ட் பிரிட்ஜ் ஆடுகளத்தின் பல்வேறு படையெடுப்புகளுக்குப் பிறகு 100 க்கும் மேற்பட்டோர் கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும் 20 போலீசார் உட்பட 40 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு, மில்வால் மற்றும் லூட்டன் டவுன் இடையேயான எஃப்ஏ கோப்பை போட்டியில் வன்முறை வெடித்தது; இருக்கைகள் காவல்துறையினருக்கு எதிராக ஏவுகணைகளாக பயன்படுத்தப்பட்டன, இதன் விளைவாக லூட்டன் டவுன் ஆதரவாளர்களை தடை செய்தது. மே 11 அன்று, பிராட்போர்டு சிட்டி ஸ்டேடியத்தில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் 56 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 265 பேர் காயமடைந்தனர். மூன்று வாரங்களுக்குள், ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் லிவர்பூல் ஜுவென்டஸுடன் விளையாடிய ஹெய்செல் ஸ்டேடியம் பேரழிவில் 39 ஆதரவாளர்கள் இறந்தனர் மற்றும் 600 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். ரசிகர்களை ஸ்டேடியாவுக்குத் திரும்பும்படி வற்புறுத்தும் முயற்சியில், கால்பந்து லீக் கால்பந்து லீக் சீசனுக்கு முன்னர் பிபிசி மற்றும் ஐடிவி ஆகியவற்றில் போட்டிகளை நேரடியாக ஒளிபரப்ப 19 மில்லியன் டாலர் தொலைக்காட்சி ஒப்பந்தத்தை நிராகரித்தது, லீக் தலைவர் ஜாக் டன்னெட் "தொலைக்காட்சி இல்லாமல் ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆண்டுகள் கால்பந்து தயாராக உள்ளது" என்று கூறினார். 1985 டிசம்பரில், லீக்கின் நிதி விவகாரங்களுக்கு புத்துயிர் அளிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட "ஹீத்ரோ ஒப்பந்தம்" ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. இது ஒரு பத்து அம்ச திட்டமாகும், இதில் லீக்கின் கட்டமைப்பு மறுசீரமைப்பு, முதல் அடுக்கை 22 கிளப்புகளிலிருந்து 20 ஆகக் குறைத்தல் மற்றும் மாற்றத்தை எளிதாக்க பிளே-ஆஃப்களை அறிமுகப்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும். 1986-87 கால்பந்து லீக் பருவத்தின் முடிவில் பிளே-ஆஃப்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அவை பொது மக்களுடன் வெற்றிகரமாக இருந்தால், அவை நிரந்தரமாக தக்கவைக்கப்படும் என்ற நிபந்தனையுடன் அவை ஆரம்பத்தில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. வரலாறு முதல் இரண்டு பருவங்களில், மூன்றாம் பிரிவில் வெளியேற்ற மண்டலத்திற்கு மேலே ஒரு இடம், நான்காம் பிரிவில் தானியங்கி பதவி உயர்வு நிலைகளுக்குக் கீழே உள்ள மூன்று கிளப்புகளுடன், பிளே-ஆஃப்களில் பங்கேற்றது. 1987 ஆம் ஆண்டில் தொடக்க பிளே-ஆஃப்களில், மூன்றாம் பிரிவு போல்டன் வாண்டரர்ஸ் அரையிறுதியில் நான்காம் பிரிவு அணி ஆல்டர்ஷாட் மூலம் வெளியேற்றப்பட்டார், அவர்கள் இறுதிப் போட்டியில் வென்றபோது அவர்களுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டார். அடுத்த சீசனில், ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் நான்காம் பிரிவு எதிரணியுடன் இடங்களை மாற்றிக் கொண்டது, அவர்கள் அரையிறுதியில் ஸ்வான்சீ சிட்டியிடம் தோல்வியடைந்தனர், அவர் இறுதிப் போட்டியில் டோர்க்கேயை மொத்தமாக 5-4 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்தார். பிளே-ஆஃப்களின் முதன்மை நோக்கம் முதல் இரண்டு சீசன்களுக்குள் அடையப்பட்டது, அதாவது முதல் அடுக்கில் 20 கிளப்கள் மற்றும் இரண்டாவது முதல் நான்காவது அடுக்குகளில் 24 கிளப்புகளுடன் நான்கு லீக்குகளை மறுசீரமைத்தல். இருப்பினும், பிளே-ஆஃப்களின் புகழ் என்னவென்றால், பருவத்திற்குப் பிந்தைய விளையாட்டுகள் தக்கவைக்கப்பட்டன மற்றும் பிளே-ஆஃப்கள் நான்காம் பிரிவில் இருந்து நான்கு அணிகளைக் கொண்ட முதல் அணியாக இருந்தனஃ 1989 கால்பந்து லீக் நான்காம் பிரிவு பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் லெய்டன் ஓரியண்ட் ரெக்ஸ்ஹாமை இரண்டு கால்களில் தோற்கடித்தார். 1990 முதல், இறுதிப் போட்டியின் வடிவம் நடுநிலை இடத்தில் விளையாடப்படும் ஒரு போட்டியாக மாற்றப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் அசல் வெம்ப்லி ஸ்டேடியம். 26, 404 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் செஸ்டர்ஃபீல்டை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்திய கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் தொடக்க ஒரு-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் முதல் வெற்றியாளர்களாக இருந்தனர். 21 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் வெம்ப்லி புதுப்பிக்கப்பட்டது மற்றும் 2000 இறுதிப் போட்டி அசல் மைதானத்தில் கடைசியாக நடத்தப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து இறுதிப் போட்டிகள் கார்டிஃபில் உள்ள மில்லினியம் ஸ்டேடியத்தில் நடத்தப்பட்டன, அங்கு பிளாக்பூல் அவர்களின் இரண்டாவது நான்காவது அடுக்கு பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றது, இறுதிப் போட்டியில் லெய்டன் ஓரியண்ட்டை 4-2,600 பேர் பார்வையிட்டனர். மில்லினியம் ஸ்டேடியம் 2007 வரை இறுதிப் போட்டியை நடத்தியது, பின்னர் போட்டி புதுப்பிக்கப்பட்ட வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, இது பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் ஷ்ரூஸ்பரி டவுனை 3-61 என்ற கோல் கணக்கில் 61,589 பேர் கலந்து கொண்டு தோற்கடித்த முதல் இறுதிப் போட்டியாகும். 2011 யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் இறுதிப் போட்டியுடன் திட்டமிடப்பட்ட மோதலின் விளைவாக இந்த விளையாட்டு மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் மைதானமான ஓல்ட் டிராஃபோர்டுக்கு ஒரே சீசனுக்கு மாற்றப்பட்டது. மிக சமீபத்திய இறுதிப் போட்டி, 2020 ஆம் ஆண்டில், யுனைடெட் கிங்டமில் COVID-19 தொற்றுநோயின் விளைவாக மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் நடைபெற்றதுஃ நார்தாம்ப்டன் டவுன் எக்ஸிடெர் சிட்டியை 0-0 என்ற அதிகாரப்பூர்வ வருகைக்கு முன்னால் தோற்கடித்தது. முதல் பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டிக்குப் பிறகு, ஆங்கில கால்பந்து லீக்கின் மூன்றாவது அடுக்கு பல மறு பிராண்டுகளுக்கு உட்பட்டுள்ளது. 1993 ஆம் ஆண்டில், பிரீமியர் லீக் உருவாக்கப்பட்டது, இது நான்காவது அடுக்கு லீக் மூன்றாம் பிரிவு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் பிரிவு கால்பந்து லீக் டூ என மறுபெயரிடப்பட்டது, லீக் ஆங்கில கால்பந்து லீக்கை (ஈ. எஃப். எல்) ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு 2016 ஆம் ஆண்டு ஈ. எஃப். எல் லீக் டூ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பரிசு ஈ. எஃப். எல் லீக் டூ பிளே-ஆஃப் வென்றதன் நிதி மதிப்பு லீக் ஒன்னில் பெறும் கூடுதல் ஊதிய கிளப்புகளிலிருந்து பெறப்படுகிறது. லீக் ஒன்னில் உள்ள கிளப்கள் பிரீமியர் லீக்கிலிருந்து "கோர் கிளப்" கட்டணமாக சுமார் £675,000 பெறுகின்றன, இது லீக் இரண்டில் £450,000 உடன் ஒப்பிடும்போது. இறுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெறுபவர்களுக்கு கோப்பை வழங்கப்படுகிறது. வெற்றியாளர்கள் மற்றும் அரை இறுதிப் போட்டியாளர்கள் ரெக்கார்ட்ஸ் பிளாக்பூல் ஆங்கில கால்பந்தின் நான்காவது அடுக்கிலிருந்து மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெற்று பதவி உயர்வு பெற்றுள்ளனர், இது வேறு எந்த அணியையும் விட அதிகமாகும், அதே நேரத்தில் செல்டென்ஹாம் டவுன், நார்தாம்ப்டன் டவுன் மற்றும் சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட் இரண்டு இறுதிப் போட்டிகளில் வென்றுள்ளன. எக்ஸிடெர் சிட்டி மற்றும் டார்க்வே யுனைடெட் ஆகிய இரண்டும் இறுதிப் போட்டியில் மூன்று முறை தோல்வியடைந்துள்ளன. குறிப்புகள் நூலியல் பிளே-ஆஃப்ஸ் லீக் இரண்டு