Paolo Maurensig
பாவ்லோ மௌரென்ஸிக் (26 மார்ச் 1943-29 மே 2021) ஒரு இத்தாலிய நாவலாசிரியர் ஆவார், அவர் தனது புத்தகமான கேனோன் இன்வெர்ஸோ (1996) என்ற வயலின் மற்றும் அதன் உரிமையாளர்களின் சிக்கலான கதைக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். மௌரென்ஸிக் வாழ்க்கை வரலாறு வடக்கு இத்தாலியின் கொரிஸியாவில் பிறந்தார். நாவலாசிரியராக மாறுவதற்கு முன்பு, பழங்கால இசைக் கருவிகளை மீட்டெடுப்பது உட்பட பல்வேறு தொழில்களில் பணியாற்றினார். அவரது முதல் புத்தகம், லா வேரியன்ட் டி லுனெபர்க் (தி லுனெபர்க் மாறுபாடு), அவர் 50 வயதை எட்டிய பிறகு வெளியிடப்பட்டது. அவரது இரண்டாவது புத்தகம் கேனோன் இன்வெர்ஸோ ஆகும். ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் கிடைக்கும் அவரது சமீபத்திய நாவல் எ டெவில் கம்ஸ் டு டவுன் (2019), இது நாசீசிஸம் மற்றும் வைங்லரி பற்றிய இலக்கிய உவமை, வெளியீட்டின் யதார்த்தங்களை விமர்சிக்கிறது. கேனோன் இன்வெர்ஸோவைப் பற்றி, நியூயார்க் டைம்ஸ் புத்தக விமர்சனம் 1999 இல் மௌரென்ஸிக்கின் எழுத்து, குறிப்பாக இன்டர்லாக்கிங் கதைகள், ஈ. டி. ஏ ஹாஃப்மேன் மற்றும் ஜோசப் வான் ஐச்சென்டோர்ஃப் போன்ற ஜெர்மன் ரொமாண்டிக் எழுத்தாளர்களையும், ஐசாக் டினெசனையும் நினைவு கூர்ந்தது என்று கூறியது. விமர்சகர் ஜொனாதன் கீட்ஸ் கூறுகையில், "இந்த குறைந்த விகிதத்தில், நிதானமாக விவரிக்கப்பட்ட கதையின் துக்ககரமான அழகு, ஜெனோவின் தனிமை என்பது புத்தகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்துடனும் தன்னைத் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு தொற்று இனமாகும் என்பதை மௌரென்ஸிக் நுட்பமாக வழங்குகிறார். 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் கலை நுட்பங்களை வரைந்து, 20 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்ட பல்வேறு வகையான மனித அந்நியப்படுதல் குறித்து அவர் ஒரு இருண்ட தீர்ப்பை வழங்குகிறார். இந்த புத்தகம் ஒரு "வழிபாட்டு முறையை" உருவாக்கியுள்ளதாக என். பி. ஆர் கூறியது. இந்த நாவல் 1999 ஆம் ஆண்டில் ரிக்கி டோக்னாசி இயக்கிய ஒரு திரைப்படமாக உருவாக்கப்பட்டது, இதில் ஹான்ஸ் மேத்தேசன் மற்றும் மெலானி தியரி ஆகியோர் நடித்தனர், மேலும் என்னியோ மோரிகோன் விருது வென்ற இசையுடன். எ டெவில் கம்ஸ் டு டவுனுக்காக, விமர்சகர் அலெக்ஸ் பிரஸ்டன் அப்சர்வரில் எழுதினார், "பாவ்லோ மௌரென்ஸிக்கின் எ டெவில் கம்ஸ் டு டவுன் (உலக பதிப்புகள், ஏப்ரல்) என் மனதைக் கவர்ந்தது-யோர்கோஸ் லாந்திமோஸ் தி மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டாவை இயக்குகிறார் என்று நினைத்தேன். ஆன் மிலானோ அப்பெல் மொழிபெயர்த்த, இது ஆல்பைன் மாய யதார்த்தவாதத்தின் ஒரு வினோதமான துண்டு, இது அடுத்த ஆண்டு எல்லா இடங்களிலும் இருக்க தகுதியானது ". டெத் மௌரென்ஸிக் 29 மே 2021 அன்று தனது 78 வயதில் காலமானார். படைப்புகள் இல் ஜியோகோ டெக்லி டேய் (கடவுள்களின் விளையாட்டு, 2021) இல் டயாவோலோ நெல் கேசட்டோ (ஒரு பிசாசு நகரத்திற்கு வருகிறது, 2019) லா மாறுபாடு டி லுனெபர்க் (தி லுனெபர்க் மாறுபாடு, 1993) கேனோன் இன்வெர்ஸோ (கேனோன் இன்வெர்ஸோ, 1996) லோம்ப்ரா இ லா மெரிடியானா (1997) வெனேரே லேசா (1998) கியானி போர்டா. கெஸ்டோ, நேச்சுரா, அஸியோன் (1998) லுமோ ஸ்கார்லட்டோ (2001) பொலிடிகா. யுனா ப்ரோமேசா (ரிக்கார்டோ இல்லியுடன், 2003) இல் கார்டியானோ டெய் சோக்னி (2003) வுகோவ்லாட்-இல் சிக்னோர் டெய் லுபி (2006) க்ளி அமந்தி ஃபியாமிங்கி (2008) தியரி ஆஃப் ஷாடோஸ் எ நாவல் (2018) குறிப்புகள் குறிப்புகள் https://web.archive.org/web/20080905042719/http:// யுனி. எடு/இசை/சுஸுகி/நூலகம். எச். டி. எம் https://web.archive.org/web/20070820023258/http:// டபிள்யூ. டபிள்யூ. ஆர். ஆர். எல். ஆர். ஜி/புக்வெப்/காபாக்ஸ். எச். டி. எம். எல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1943 பிறப்புகள் 2021 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய நாவலாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் உடினைச் சேர்ந்த மக்கள்