Bartolomeo Cavarozzi
பார்டோலோமியோ கவாரோஸி (1587-1625), எப்போதாவது பார்டோலோமியோ கிரெசென்ஸி என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், பரோக் காலத்தின் இத்தாலிய காரவாகிஸ்டி ஓவியர் ஆவார். கவரோஸ்ஸியின் படைப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி சில தசாப்தங்களில் கலை வரலாற்றாசிரியர்களிடமிருந்து அதிக பாராட்டையும் பாராட்டையும் பெறத் தொடங்குகின்றன, இது காரவாஜியோவின் மிகவும் தனித்துவமான மற்றும் அசல் பின்பற்றுபவர்களில் ஒருவராக உருவெடுத்தது. அவர் ரோமில் உள்ள ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா கிரெசென்சியிடமிருந்து பயிற்சியைப் பெற்றார், பின்னர் சில ஆண்டுகள் தனது எஜமானருடன் ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் சில புகழைப் பெற்றார், மேலும் இத்தாலிக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு ஸ்பெயினுக்கு "காரவாகிசம்" பரப்புவதில் குறிப்பிடத்தக்கவராக இருந்தார். அவரது எஞ்சியிருக்கும் படைப்புகள் பெரும்பாலும் விவிலிய பாடங்கள் மற்றும் நிலையான வாழ்க்கை ஓவியங்கள் ஆகும், இருப்பினும் பழைய குறிப்புகள் அவர் "குறிப்பாக உருவப்படங்களின் ஒரு நல்ல ஓவியராக மதிக்கப்பட்டார்" என்று குறிப்பிடுகின்றன. வாழ்க்கை வரலாறு பார்டோலோமியோ கவரோஸி 1587 பிப்ரவரி 15 அன்று மத்திய இத்தாலியின் லாசியோ பிராந்தியத்தில் உள்ள விட்டர்போ மாகாணத்தின் தலைநகரான விட்டர்போவில் பிறந்தார். அவர் ஒரு குழந்தையாக ரோம் வந்ததாகவும், தனது ஆரம்பகால பயிற்சியில் சிலவற்றை டார்க்வினியோ லிகஸ்ட்ரியிடமிருந்து பெற்றதாகவும் நம்பப்படுகிறது. அவரது பயிற்சிக்கு குர்சினோ (குர்சினோ டா செண்டோ என்று அழைக்கப்படும் கியான் பிரான்செஸ்கோ பார்பியரி) காரணம் என்று ஒரு ஆதாரம் கூறுகிறது, இருப்பினும் கவரோஸி குர்சினோவை விட நான்கு வயது மூத்தவர் என்பதால் அது தவறாக இருக்கலாம். அவரது அறியப்பட்ட படைப்புகளில் மிகப் பழமையானது, சாண்டா உர்சுலா மற்றும் போப் சிரியாகோ மற்றும் சாண்டா கேடலினா டி அலெஜாண்ட்ரியா (1608) உடனான அவரது தோழர்கள் சாண்டே ஒர்சோலா இ கேட்டரினா தேவாலயத்திற்காக (இப்போது ரோமில் உள்ள செயின்ட் மார்க் தி எவாஞ்சலிஸ்ட்டின் பசிலிக்காவில்) வரையப்பட்டது மற்றும் கிறிஸ்டோஃபானோ ரோன்கல்லியின் (சில நேரங்களில் இல் பொமரன்சியோ என்று குறிப்பிடப்படும் மூன்று ஓவியர்களில் ஒருவர்) செல்வாக்கைக் காட்டுகிறது. 1617 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு ஒரு கட்டத்தில், பார்டோலோமியோ கவரோஸி அழைத்துச் செல்லப்பட்டு ரோமானிய பிரபுவாகிய ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா கிரெசென்சியின் அரண்மனையில் வசித்து வந்தார். கிரெசென்ஸி ஒரு ஓவியர் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார், அவர் பாந்தியன் அருகே இளம் ஓவியர்களுக்காக ரோமில் ஒரு அகாடமியை நிறுவினார், அங்கு அவர் வரைதல் மற்றும் கலை கற்பித்தார். அங்குள்ள பயிற்சியின் பெரும்பகுதி ரோம் நகரைச் சுற்றி காணப்படும் பழங்கள், காய்கறிகள், விலங்குகள் போன்ற கிரெசென்ஸி வழங்கிய வாழ்க்கை ஆர்வமுள்ள மற்றும் அழகான பொருட்களிலிருந்து நேரடியாக வரைவதில் கவனம் செலுத்தியது. கவாரோஸ்ஸியின் உயிரற்ற ஓவியத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு திராட்சை கொடிகள் மற்றும் பழம், மூன்று வாக்டெய்ல்ஸ்கா (சிஏ. 1615-18) நியூயார்க்கின் மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட்டில் உள்ளது. அவரது உயிரற்ற ஓவியங்கள் "இத்தாலி மற்றும் ஸ்பெயின் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் உயிரற்ற ஓவியத்தின் வரலாற்றில் முக்கியமானவை" என்று கூறப்படுகிறது. காவரோஸ்ஸியின் மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்று செயிண்ட் ஜெரோமின் இரண்டு தேவதூதர்களுடன் ஒரு ஓவியம், இது 1617 ஆம் ஆண்டில் புளோரன்சில் உள்ள மெடிசியால் வாங்கப்பட்டது. கிரெசென்ஸியின் அகாடமியில் பெறப்பட்ட கவரோஸி பயிற்சியை மண்டை ஓடு, ஜெபமாலை, புத்தகங்கள் மற்றும் புழு உண்ணும் மேஜையில் சிலுவையில் அறையப்படுவதை நிலையான வாழ்க்கையில் காணலாம். செயிண்ட் ஜெரோம் ஓவியத்தில் ஒளியின் குறிப்பிடத்தக்க கையாளுதலில் காரவாஜியோவின் பாணியும் தெளிவாகத் தெரிகிறது. பதினேழாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ரோமின் மிகச்சிறந்த நிலையான வாழ்க்கை ஓவியர்களில் ஒருவரான மாஸ்டர் ஆஃப் தி அக்வவெல்லா ஸ்டில் லைஃப் என்று அழைக்கப்படும் ஓவியர் கவரோஸி என்று ஒரு எழுத்தாளர் பரிந்துரைத்தார், ஆனால், இந்த பண்புக்கூறு உலகளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. 1617 ஆம் ஆண்டில் ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா கிரெசென்ஸி எஸ்கோரியலின் பாந்தியோனில் பணியாற்ற ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார், இந்த காலகட்டத்தில் அவர் மாட்ரிட் நீதிமன்றத்தில் கலை ஆர்வத்தை வரையறுப்பதில் குறிப்பிடத்தக்கவராக இருந்தார். கிரெசென்ஸி அவருடன் கவாரோஸ்ஸியை ஸ்பெயினுக்கு அழைத்து வந்தார், அங்கு அவர்கள் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் பணிபுரிந்தனர். ஸ்பெயினில் தயாரிக்கப்பட்ட கவாரோஸ்ஸி ஓவியங்கள் காரவாஜியோ ஒளி மற்றும் இருளைத் தூண்டுவதில் இயற்கையான உருவங்களைப் பயன்படுத்துவதைக் காட்டுகின்றன, இருப்பினும், அவர் தனது சொந்த தனித்துவமான பாணியை உருவாக்கினார், இது மற்றவற்றுடன் நாடகத்தை நோக்கி குறைவாக சாய்ந்திருந்தது மற்றும் மென்மையான மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட உருவங்களுக்கு அதிக சாய்ந்திருந்தது. மாட்ரிட்டின் பிராடோ அருங்காட்சியகத்தில் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவின் செயிண்ட் கேத்தரின் (1618) உடன் புனித குடும்பம் ஸ்பெயினில் கவாரோஸ்ஸியின் காலத்தைச் சேர்ந்தது. ஸ்பானிஷ் ஓவியர் ஜூசெப் டி ரிபேராவின் ஆரம்பகால படைப்புகளில் கவாரோஸ்ஸியின் செல்வாக்கை சிலர் கவனித்துள்ளனர், இதற்கு நேர்மாறாக இத்தாலியில் கவாரோஸ்ஸியின் படைப்புகளைக் கண்டிருப்பார், கவாரோஸி ஸ்பெயினுக்கு புறப்படுவதற்கு சற்று முன்பு அல்லது அதற்கு சற்று முன்பு. இவற்றில் சில ரிபேராவின் புனிதர்களின் ஓவியங்கள் மற்றும் குறிப்பாக தி கல்வாரி (சிலுவையில் அறையப்படுதல்) [கீழே உள்ள வெளிப்புற இணைப்புகளைப் பார்க்கவும்] செவில்லில் உள்ள பாட்ரோனாடோ டி ஆர்டே ஓசுனாவில் உள்ளனஃ "மேரி மகதலனின் உருவத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமையைக் காணலாம்-குறிப்பாக அவரது ஆடம்பரமான பச்சை மற்றும் மஞ்சள் ஆடைகளின் சிகிச்சையில்-ரோமானிய கலைஞர் பார்டோலோமியோ கவரோஸ்ஸி (சி. ஏ. 1590-1625) அவரது ஸ்பெயின் பயணத்திற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் (1617-18) ". கவரோஸி 1619இல் ரோம் திரும்பினார். அவர் ரோம் மற்றும் அவரது சொந்த ஊரான விட்டர்போவில் தீவிரமாக இருந்தார், அங்கு அவர் ஸ்பாடாவில் உள்ள சீசா கொலீஜியாட்டா டி சான்ட் ஏஞ்சலோவிற்காக செயிண்ட் ஐசிடோர் ஓவியத்தை உருவாக்கினார், மேலும் 1622 ஆம் ஆண்டில் அவரது வருகை ஓவியம் விட்டர்போவில் நிறுவப்பட்டது, அது இப்போது டவுன் ஹால் தேவாலயத்தில் தொங்குகிறது. அவர் தனது சொந்த வேலையை சமாளித்ததாக அறியப்படுகிறது, மேலும் புனித குடும்பத்தின் ஒரு ஓவியத்தின் விஷயத்தில் "கிட்டத்தட்ட விளம்பர குமட்டல்". அவர் செப்டம்பர் 21,1625 அன்று ரோம் நகரில் தனது முப்பத்தெட்டு வயதில் இறந்தார். பிற படைப்புகளில் இயேசுவின் கான்ஃப்ரெட்டர்னிட்டி தேவாலயத்திற்கான சான் சில்வெஸ்ட்ரோ அடங்கும்; சான் பியட்ரோ டெல் காஸ்டக்னோ தேவாலயத்திற்கான செயின்ட் பிலிப் அப்போஸ்தலர்; மொனாஸ்டிரியோ டெல்லா டச்சசா தேவாலயத்தின் பக்கவாட்டு கதவுக்கான செயின்ட் பெனடிக்ட்; மருத்துவர்கள் கல்லூரியின் தேவாலயத்திற்கான கோவிலில் ஒரு வழங்கல், மேலும் சான்ட் இக்னாசியோ தேவாலயத்தில் உள்ள கலாப்ரேசி குடும்பத்தின் தேவாலயத்திற்கான கேன்வாஸ் வரைந்தது. விட்டர்போவின் சமகாலத்தவரான பிலிப்போ கபரோஸி, கியூசெப் டி அர்பினோவின் சீடராக இருந்தார். கேலரி ஒர்க்ஸ் செயின்ட் உர்சுலா மற்றும் அவரது தோழர்கள் போப் சிரியாகஸ் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவின் செயின்ட் கேத்தரின் (1608, சான் மார்கோ, ரோம்), அளவுஃ 256 x 17 செமீ. கார்டியன் ஏஞ்சல் (ஏஞ்சல் கார்டியன்) (மியூசியோ நேஷனல் டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்டெஸ், பியூனஸ் அயர்ஸ்) அமிந்தாவின் புலம்பல் (1614-15, தனியார் சேகரிப்பு) செயிண்ட் ஜெரோம் அண்ட் தி ஏஞ்சல்ஸ் (1617, பாலாஸ்ஸோ பிட்டி, புளோரன்ஸ் உள்ளே உள்ள பாலடைன் கேலரி), அளவுஃ 116 x 173 செமீ. புனித குடும்பம் (அகாடெமியா ஆல்பர்டினா, டூரின்) கன்னி மற்றும் குழந்தை (டியோமோ டி விட்டர்போ அருங்காட்சியகம்) புனித குடும்பத்துடன் புனித கேத்தரின் (கி. பி. 1618, மியூசியோ டெல் பிராடோ, மாட்ரிட்), அளவுஃ 256 x 170 செமீ. தேவதூதர்களுடன் கன்னியும் குழந்தையும் (ca. 1620), கேன்வாஸ் மீது எண்ணெய் (61 × 49 அங்குலம்), நுண்கலை அருங்காட்சியகம், ஹூஸ்டன் விர்ஜென் கான் எல் நினோ (கி. பி. 1618, கோலெஜியோ டி டான்செல்லாஸ் நோபல்ஸ், டோலிடோ) எம்மாஸில் இரவு உணவு (கி. பி. 1615-25), இளம் வயலினிஸ்ட் (லூவ்ரே, பாரிஸ்) இளம் வயலினிஸ்ட் (பரேலாரி சேகரிப்பு, பெர்காமோ) வருகை (1622, பாலாஸ்ஸோ கம்யூனாலே, விட்டர்போ) செயிண்ட் சிசிலியா செயிண்ட் ஜெரோம் (பாலாஸ்ஸோ மார்கெரிட்டா, ரோம்), மேற்கூறிய குறிப்புகள் நூலியல் பெரெஸ் சான்செஸ், அல்ஃபோன்சோ ஈ. போர்ஜியானி, கவாரோஸி ஒய் நார்டி என் எஸ்பானா, மாட்ரிட், இன்ஸ்டிடியூட் டியாகோ ஸ்கிரா (2005) மேரிகே வான் பெர்ன்ஸ்டோர்ஃப். 17ஆம் தேதி மாலத்தீவில் பிறந்தார். தவறில்லை. இவர்களின் வீழ்ச்சி ஜியோவன் பாட்டிஸ்டா கிரெசென்ஸி மற்றும் பார்டோலோமியோ கவாரோஸி ஆகும். (ஹெர்ட்சியானா நூலகத்தில் ரோமானிய ஆய்வுகள், தொகுதி 28), முனிச், 2010 பாப்பி, கியானி (2015) பார்டோலோமியோ கவரோஸி 1587-1625 ". சோன்சினோ, சோன்சினோ. 325 pp. (இத்தாலிய உரை). இது 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி கவாரோஸ்ஸியின் முதல் மற்றும் ஒரே மோனோகிராஃப் ஆகும். வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒரு காரவாஜியோ மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, தி லூட் பிளேயர், தி மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட்டின் கண்காட்சி அட்டவணை (ஆன்லைனில் பி. டி. எஃப் ஆக முழுமையாக கிடைக்கிறது), இதில் கவரோஸி பற்றிய பொருட்கள் உள்ளன (பூனை பார்க்கவும். இல்லை. 12) மியூசியோ டெல் பிராடோ ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியத்தில் பார்டோலோமியோ கவரோஸி விக்கிமீடியா காமன்ஸ்ஃ ஜூசெப் டி ரிபேரா, தி கல்வாரி (சிலுவையில் அறையப்பட்டது) (1618) கேன்வாஸில் எண்ணெய் (336 x 230 செமீ) ஒசுனாவின் கல்லூரி தேவாலயம் (30 டிசம்பர் 2019 இல் அணுகப்பட்டது) 1590 களின் பிறப்புகள் 1625 இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் ஓவியர்கள் ஸ்பானிஷ் ஆண் ஓவியர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் ஓவியர்கள் இத்தாலிய பரோக் ஓவியர்கள் காரவாகிஸ்டி