1996 United States Senate election in South Carolina
1996 தென் கரோலினா அமெரிக்க செனட் தேர்தல் நவம்பர் 5,1996 அன்று அமெரிக்காவைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக நடைபெற்றது. தென் கரோலினா மாநிலத்தைச் சேர்ந்த செனட்டர். பிரபலமான குடியரசுக் கட்சியின் தற்போதைய செனட்டர் ஸ்ட்ரோம் துர்மண்ட், ஜனநாயகக் கட்சி போட்டியாளரான எலியட் ஸ்பிரிங்ஸ் க்ளோஸை எதிர்த்து ஏழாவது முழு கால பதவிக்கு மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். எவ்வாறாயினும், துர்மண்டின் 48 ஆண்டுகால செனட் வாழ்க்கையில் இந்த வித்தியாசம் மிக நெருக்கமான ஒன்றாகும். 18 வயதில், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் செனட்டுக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மிக வயதான நபர் என்ற பெருமையை துர்மண்ட் பெற்றார். அவர் இறுதியில் தனது இறுதி பதவிக்காலம் முழுவதையும் நிறைவேற்றி, ஜனவரி 3,2003 அன்று தனது 100 வயது 29 நாட்களில் செனட்டை விட்டு வெளியேறினார். தென் கரோலினா ஜனநாயகக் கட்சி ஜூன் 11,1996 அன்று தங்கள் முதன்மைத் தேர்தலை நடத்தியது. கொலம்பியாவைச் சேர்ந்த 43 வயதான எலியட் ஸ்பிரிங்ஸ் க்ளோஸ், ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில் நுழைந்தார் மற்றும் கறுப்பின புகைப்படக் கலைஞர் செசில் ஜே. வில்லியம்ஸின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார். க்ளோஸ் ஒரு ஜவுளி வணிகத்தின் பணக்கார வாரிசு, ஜனாதிபதி கிளிண்டனின் தலைமை ஊழியரான எர்ஸ்கின் பவுல்ஸின் மைத்துனர், அவர் தன்னை ஒரு நிதி பழமைவாதியாகவும் சமூக மிதவாதியாகவும் காட்டிக் கொண்டார். குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மை தென் கரோலினா குடியரசுக் கட்சி ஜூன் 11,1996 அன்று தங்கள் முதன்மைத் தேர்தலை நடத்தியது, மேலும் இந்த போட்டியில் 93 வயதான தற்போதைய செனட்டர் ஸ்ட்ரோம் துர்மண்ட் ஒப்பீட்டளவில் அறியப்படாத இரண்டு வேட்பாளர்களுக்கு எதிராக போட்டியிட்டார். மாநில செயலாளர் ஜேம்ஸ் மைல்ஸ் மட்டுமே குடியரசுக் கட்சியின் மாநிலம் தழுவிய அதிகாரி, அவர் ஸ்ட்ரோம் துர்மண்டிற்கு ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை, மேலும் அவர் முதன்மைத் தேர்தலில் நுழைவது குறித்து பரிசீலிப்பதாக வதந்தி பரவியது. துர்மண்டின் பத்திரிகைச் செயலாளர் மார்க் குடின், துர்மண்டிற்கு ஆதரவளிக்காததற்காக மைல்ஸை விமர்சித்தார், மேலும் மைல்ஸ் பிரச்சார நிதிக்கு பங்களித்தவர்களிடம் அவர்கள் துர்மண்டிற்கு எதிரான போட்டிக்கு பங்களிக்கிறார்கள் என்று கூறினார், மாநிலத்தின் மற்ற செனட்டரான ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஃபிரிட்ஸ் ஹோலிங்ஸ் அல்ல. மைல்ஸ் விரைவில் துர்மண்டிற்கு ஒப்புதல் அளித்தார், இது மிர்டில் கடற்கரையின் மாநில பிரதிநிதியான ஹரோல்ட் ஜி. வோர்லி மற்றும் சார்லஸ்டனைச் சேர்ந்த கல்வியாளரான சார்லி தாம்சன் ஆகியோரை மட்டுமே துர்மண்டின் தேர்தலுக்கு எதிரிகளாக விட்டுவிட்டது. வோர்லி தனது சொந்த பணத்தில் $600,000 செலவழித்தார், மேலும் அவரது பிரச்சாரம் கிட்டத்தட்ட தர்மண்டின் வயதை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டது. முடிவுகளை எடுக்கும் துர்மண்டின் மனத் திறனையும், ஒரு முழு பதவிக்காலத்தை நிரப்புவதற்கான திறன் அவருக்கு இருக்கிறதா என்றும் அவர் கேள்வி எழுப்பினார், இது துர்மண்டை நூறு வயதில் வைக்கும். ஆயினும்கூட, துர்மண்ட் ஒரு முதன்மை வெற்றிக்கு பயணித்தார், வோர்லி ஹாரி கவுண்டியை மட்டுமே கொண்டு சென்றார். பொதுத் தேர்தல் பிரச்சாரம் தர்மண்ட் மற்றும் க்ளோஸ் இடையேயான போட்டி தர்மண்ட் தன்னை மீண்டும் மீண்டும் தேர்ந்தெடுத்த வாக்காளர்களின் பாசத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியுமா அல்லது தர்மண்டின் வயது அரசுக்கு பயனுள்ள சேவைக்கு ஒரு தடையாக இருந்தது என்பதை க்ளோஸ் வாக்காளர்களை நம்ப வைக்க முடியுமா என்பதில் கொதித்தது. எனவே துர்மண்ட் பிரச்சாரத்திற்கு ஒரு மோதல் அல்லாத அணுகுமுறையை ஏற்றுக்கொண்டார். 1950 செனட் தேர்தலில் ஒலின் டி. ஜான்ஸ்டனுக்குப் பிறகு ஒரு எதிரியை அவர் விவாதிக்கவில்லை என்பதால் மட்டுமல்லாமல், அது வேட்பாளர்களுக்கு இடையிலான 50 ஆண்டு வயது வேறுபாட்டை மட்டுமே வலியுறுத்தும் என்பதால் அவர் க்ளோஸை விவாதிக்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தார். துர்மண்ட் உற்சாகமாக மாநிலம் முழுவதும் சென்று வாக்காளர்களை வாழ்த்தினார், மேலும் தனது அனுபவத்தால், ஒரு அரசியல் புதியவரை விட மாநிலத்திற்கு மிகவும் திறம்பட சேவை செய்ய முடியும் என்று அவர்களிடம் சுட்டிக்காட்டினார். துர்மண்ட் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மாநிலத்திற்கு வியக்கத்தக்க வகையில் சேவை செய்திருந்தாலும், தென் கரோலினாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த புதிய ஒருவர் நேரம் வந்துவிட்டது என்று அறிவிப்பதன் மூலம் வயது பிரச்சினையை முன்னிலைப்படுத்தும் தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களை மூடியது. அவர் தனது பிரச்சாரத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் டாலர்களை ஊற்றினார், ஆனால் அவரது பிரச்சாரம் ஒருபோதும் கவனம் செலுத்தவில்லை. உதாரணமாக, மிகவும் பணக்காரராகத் தோன்றாமல் இருக்க முயற்சித்த க்ளோஸ், தனது ஆடம்பரமான வெளிநாட்டு காரை ஒரு காடிலாக்கிற்கு விற்றார். அவர் காடிலாக்கில் ஒரு வேகமான டிக்கெட்டைப் பெற்றார், மேலும் ஒரு செய்தித்தாள் ஆடம்பர ஆட்டோமொபைல் ஓட்டியதற்காக அவரை விமர்சித்தது. விரக்தியடைந்த க்ளோஸ் பின்னர் தனது காடிலாக்கை ஒரு பியூக்கிற்கு மாற்றினார். அவரது குடும்பத்தின் ஜவுளி தொழிற்சாலைகள் பெரும் மந்தநிலையின் போது ஒரு ஊழியரை பணிநீக்கம் செய்யவில்லை என்று கூறப்பட்டபோது அவரது குழப்பமான பிரச்சாரத்தின் மற்றொரு உதாரணம் வந்தது. இந்த அறிக்கைக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகும், மூன்று ஆலைகள் மூடப்பட்டன, மேலும் 850 ஊழியர்கள் வேலையிழந்தனர். நவம்பர் 5 ஆம் தேதி தேர்தல் நாளுக்குள், துர்மண்ட் ஓய்வு பெறுவதற்கான நேரம் இது என்று வாக்காளர்கள் நினைத்ததாக கருத்துக் கணிப்புகள் காட்டின, ஆனால் அவர்கள் அவரை பதவியில் இருந்து வெளியேற்ற விரும்பவில்லை. துர்மண்டை தோற்கடிக்க க்ளோஸ் தனது செல்வத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் டாலர்களை செலவிட்டார், மேலும் வெளி மூலங்களிலிருந்து ஒரு மில்லியன் டாலர்களை திரட்டுவதற்கான அவரது முடிவு துர்மண்ட் பிரச்சாரத்தால் தாக்கப்பட்டது, அவரது சொந்த பிரச்சாரத்தில் க்ளோஸ் நம்பிக்கை இல்லை. துர்மண்ட் பந்தயத்திற்காக 26 லட்சம் டாலருக்கும் சற்று அதிகமாக செலவிட்டார், மேலும் அவரது வெற்றிக்குப் பிறகு தி ஸ்டேட் நிருபர் லீ பாண்டியால் "புல்லட்டைத் தவிர்த்தார்" என்று கூறப்படுகிறது. முன்னாள் ஆளுநர் ரிச்சர்ட் ரிலே அல்லது 5வது மாவட்ட காங்கிரஸ் உறுப்பினர் ஜான் எம். ஸ்ப்ராட் ஜூனியர் அவருக்கு எதிராக போட்டியிட்டிருந்தால் அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று துர்மண்டின் பிரச்சார உதவியாளர்கள் தெரிவித்தனர். தேர்தல் முடிவுகள் |-| கோல்ஸ் = 5 |Republican ஹோல்ட் |-மேலும் காண்க 1996 அமெரிக்க செனட் தேர்தல்கள் தெற்கு கரோலினாவிலிருந்து அமெரிக்க செனட்டர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் தெற்கு கரோலினா குறிப்புகள் 1996 தெற்கு கரோலினா தேர்தல்கள் ஸ்ட்ரோம் துர்மண்ட்