Hurricane Dean
டீன் சூறாவளி 2007 அட்லாண்டிக் சூறாவளி பருவத்தின் வலிமையான வெப்பமண்டல சூறாவளியாகும். 2005 ஆம் ஆண்டின் வில்மா சூறாவளிக்குப் பிறகு இது மிகவும் தீவிரமான வடக்கு அட்லாண்டிக் சூறாவளியாகும், இது ஒட்டுமொத்தமாக எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கூடுதலாக, இது நான்காவது மிக தீவிரமான அட்லாண்டிக் சூறாவளி நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியது. ஆகஸ்ட் 13,2007 அன்று உருவான கேப் வெர்டே சூறாவளி, டீன் கிழக்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் இருந்து செயின்ட் லூசியா கால்வாய் வழியாக கரீபியனுக்குள் மேற்கு-வடமேற்கு பாதையை எடுத்தது. இது ஒரு பெரிய சூறாவளியாக வலுப்பெற்று, ஆகஸ்ட் 20 அன்று ஜமைக்காவின் தெற்கே கடந்து செல்வதற்கு முன்பு சாஃபிர்-சிம்ப்சன் சூறாவளி காற்று அளவில் வகை 5 நிலையை எட்டியது. இந்த புயல் ஆகஸ்ட் 21 அன்று யுகடான் தீபகற்பத்தில் உச்ச தீவிரத்தில் நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியது. இது தீபகற்பத்தைக் கடந்து கேம்பேச் விரிகுடாவில் வெளிப்பட்டது பலவீனமடைந்தது, ஆனால் இன்னும் ஒரு சூறாவளியாகவே இருந்தது. ஆகஸ்ட் 22 அன்று மெக்ஸிகன் மாநிலமான வெராக்ரூஸில் உள்ள டெகோலுட்லா அருகே இரண்டாவது நிலச்சரிவை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பு இது சுருக்கமாக வலுவடைந்தது. டீன் வடமேற்கு நோக்கி நகர்ந்து, பலவீனமடைந்து எஞ்சிய தாழ்வாக மாறியது, இது தென்மேற்கு அமெரிக்காவில் அசாதாரணமாக சிதறியது. டீன் 2007 ஆம் ஆண்டில் உலகளவில் இரண்டாவது மிக தீவிரமான வெப்பமண்டல சூறாவளியாக இருந்தது, ஆஸ்திரேலிய பிராந்தியத்தில் ஜார்ஜ் சூறாவளிக்கு அடுத்தபடியாக மட்டுமே இருந்தது, மேலும் 1 நிமிட நீடித்த காற்றின் அடிப்படையில் ஃபெலிக்ஸ் உலகளவில் மிகவும் தீவிரமானது. சூறாவளியின் கடுமையான காற்று, அலைகள், மழை மற்றும் புயல் எழுச்சி ஆகியவை பத்து நாடுகளில் குறைந்தது 45 இறப்புகளுக்கு காரணமாக இருந்தன மற்றும் 1.6 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் சேதத்தை ஏற்படுத்தியதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸ் தீவுகளை முதலில் பாதித்த டீனின் பாதை கரீபியன் வழியாக விவசாய பயிர்களை, குறிப்பாக மார்ட்டினிக் மற்றும் ஜமைக்காவை அழித்தது. மெக்ஸிகோவை அடைந்தவுடன், டீன் சூறாவளி ஒரு வகை 5 புயலாக இருந்தது, ஆனால் அது முக்கிய மக்கள் தொகை மையங்களைத் தவறவிட்டது மற்றும் அதன் விதிவிலக்கான வகை 5 வலிமை நிலச்சரிவு கரீபியன் தீவுகளில் ஒரு வகை 2 புயலாக கடந்து சென்றதை விட இறப்புகள் மற்றும் குறைந்த சேதத்தை ஏற்படுத்தவில்லை. பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில், சுத்தம் மற்றும் பழுதுபார்ப்பு முடிக்க பல மாதங்கள் பிடித்தன. சர்வதேச உதவி அமைப்புகளால் கோரப்பட்ட நன்கொடைகள் சாலைகளை அகற்றுவதற்கும், வீடுகளை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கும், அழிக்கப்பட்ட பயிர்களை மீண்டும் நடுவதற்கும் தேசிய நிதியுடன் இணைந்தன. சேதம் மிக மோசமாக இருந்த ஜமைக்காவில், வாழைப்பழ உற்பத்தி ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக புயலுக்கு முந்தைய நிலைக்கு திரும்பவில்லை. மெக்ஸிகோவின் சுற்றுலாத் துறையும் சேதமடைந்த கப்பல் உள்கட்டமைப்பை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆனது. ஆகஸ்ட் 24,1992 அன்று ஆண்ட்ரூ சூறாவளிக்குப் பிறகு அட்லாண்டிக் படுகையில் வகை 5 தீவிரத்தில் நிலச்சரிவை ஏற்படுத்திய முதல் சூறாவளி டீன் ஆகும். டீனின் வகை 5 நிலச்சரிவு ஒரு குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதியில் இருந்தது, இதனால் ஆண்ட்ரூவை விட குறைவான சேதம் ஏற்பட்டது, டீன் மிகப் பெரியதாக இருந்தபோதிலும், அதன் நீண்ட சேதத்தின் விளைவாக உலக வானிலை அமைப்பின் அட்லாண்டிக் சூறாவளி பெயரிடும் பட்டியல்களிலிருந்து அதன் பெயர் ஓய்வு பெற்றது. வானிலை வரலாறு ஆகஸ்ட் 11,2007 அன்று, ஒரு வெப்பமண்டல அலை ஆப்பிரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையிலிருந்து நகர்ந்து, சாதகமான நிலைமைகளை எதிர்கொண்டு, ஆகஸ்ட் 13 அன்று கேப் வெர்டேவின் மேற்கு-தென்மேற்கே சுமார் 520 மைல் (835 கி. மீ) தொலைவில் வெப்பமண்டல அழுத்தமாக வளர்ந்தது. இந்த காற்றழுத்த தாழ்வு மண்டலம் மேற்கு நோக்கி வேகமாக நகர்ந்து, ஆகஸ்ட் 14 அன்று 1500 யூ. டி. சி. யில் வெப்பமண்டல புயல் டீனாக மேம்படுத்தப்பட்டது. வறண்ட காற்று மற்றும் வடக்கிலிருந்து குளிர்ந்த காற்று வரத்து கட்டமைப்பு வளர்ச்சியை மெதுவாக்கிய போதிலும் புயலின் தீவிரம் தொடர்ந்து அதிகரித்தது. ஆகஸ்ட் 15 அன்று கரடுமுரடான பட்டைகள் உருவாகி, ஒரு பகுதி கண் சுவர் உருவாக்கம் அன்று பின்னர் காணப்பட்டது. தீவிரமடைதல் தொடர்ந்தது, மேலும் புயல் ஆகஸ்ட் 16 அன்று அதிகாலை 5 மணிக்கு EDT (0900 UTC) மணிக்கு டீன் சூறாவளியாக மேம்படுத்தப்பட்டது. வடக்கே உள்ள ஆழமான அடுக்கு ரிட்ஜ் இந்த அமைப்பை மேற்கே, கரீபியன் கடலை நோக்கி வழிநடத்தியது. புயல் விரைவாக சாஃபிர்-சிம்ப்சன் சூறாவளி அளவுகோலில் ஒரு வகை 2 சூறாவளியாக வலுப்பெற்றது. புயலின் வளர்ச்சி சற்று குறைந்தது, ஆனால் ஆகஸ்ட் 17 அன்று புயல் லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸ் வழியாகச் சென்றபோது ஒரு உளவு விமானம் ஒரு மூடிய கண் சுவரைக் கண்டுபிடித்தது. விமானத்தின் தரவு, டீன் சூறாவளி ஒரு வகை 3 சூறாவளியாக வலுப்பெற்றுள்ளதாகவும், அதன் பின்தங்கிய பட்டைகள் இன்னும் லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸ் மீது இருப்பதாகவும் சுட்டிக்காட்டியது. ஆகஸ்ட் 17 மாலை நேரத்தில், டீன் ஒரு வகை 4 சூறாவளியாக வலுப்பெற்றது மற்றும் இரவு முழுவதும் அளவு மற்றும் தீவிரம் ஆகிய இரண்டிலும் தொடர்ந்து வளர்ந்து வந்தது. ஆகஸ்ட் 18 அன்று இரட்டை கண் சுவர் இருப்பது குறிப்பிடப்பட்டது, இது ஒரு கண் சுவர் மாற்று சுழற்சியைக் குறிக்கிறது மற்றும் தீவிரத்தில் குறுகிய கால ஏற்ற இறக்கங்களை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த ஏற்ற இறக்கங்கள் புயலின் நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட செயற்கைக்கோள் விளக்கக்காட்சியை பாதிக்கவில்லை. செயல்பாட்டில், டீன் 18 ஆம் தேதி ஒரு வகை 4 மட்டுமே என்று கருதப்பட்டது, ஆனால் புயலுக்குப் பிந்தைய பகுப்பாய்வு டீன் அந்த நாளில் மணிக்கு 165 மைல் (265 கிமீ/மணி) வகை 5 ஆக மாறியது என்பதைக் காட்டுகிறது. ஆகஸ்ட் 19 காலை டீன் மிகவும் சற்றே பலவீனமடைந்தார், ஏனெனில் அது கண் சுவர் மாற்று சுழற்சியை முடித்து ஜமைக்கா தீவுடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கியது. டீன் சூறாவளி ஆகஸ்ட் 19 மாலை ஜமைக்காவின் தெற்கே கடந்து சென்றது, அன்று இரவு மீண்டும் தீவிரமடையத் தொடங்கியது. அதன் கண் சுவர் மாற்று சுழற்சி நிறைவடைந்ததாக கருதப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 20 ஆம் தேதி காலை மீண்டும் ஒரு செறிவூட்டப்பட்ட கண் சுவர் சுருக்கமாக காணப்பட்டது, ஆனால் அது நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. வடக்கே வலுவான ஆழ அடுக்கு உயர் அழுத்த அமைப்பின் தாக்கத்தின் கீழ் மேற்கு-வடமேற்கை இன்னும் கண்காணிக்கும் சூறாவளி, மிக அதிக வெப்ப உள்ளடக்கத்துடன் தண்ணீருக்கு மேல் நகர்ந்து மீண்டும் வலுப்பெறத் தொடங்கியது. பகலில் கண் சுவர் இன்னும் சிறப்பாக வரையறுக்கப்பட்டது, மேலும், ஆகஸ்ட் 20 அன்று இரவு 8.35 மணிக்கு (0035 ஆகஸ்ட் 21, யுடிசி), டீன் ஒரு வகை 5 சூறாவளியாக மீண்டும் பலப்படுத்தப்பட்டது, இது சாஃபிர்-சிம்ப்சன் சூறாவளி அளவுகோலில் மிக உயர்ந்த மதிப்பீடாகும். இது மெக்ஸிகோவிற்கும் பெலிஸுக்கும் இடையிலான எல்லைக்கு வடகிழக்கே 40 மைல் (65 கி. மீ) தொலைவில் உள்ள குவின்டானா ரூவின் கோஸ்டா மாயா பிராந்தியத்தில் ஒரு வகை 5 புயலாக நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியது, மேலும் நிலத்தின் மீது செல்லும் வழியில் பலவீனமடைந்து, யுகடானின் மேற்குப் பகுதியில் ஒரு வகை 1 புயலாக மீண்டும் வெளிப்பட்டது. மெக்ஸிகோ வளைகுடாவைக் கடக்கும்போது டீன் மீண்டும் வலிமை பெற்றது, மேலும் ஆகஸ்ட் 22 அன்று 2-வது வகை புயலாக அதன் இரண்டாவது நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியது, டக்ஸ்பானின் தெற்கே வெராக்ரூஸின் டெகோலூட்லாவுக்கு அருகே சி. டி. டி. யில், அது மேற்கு நோக்கி நகர்ந்த பிறகு, வலிமையை இழந்து மத்திய மெக்ஸிகோவின் மீது சிதைந்தது. ஒரு சிறிய எஞ்சிய சுழற்சி பசிபிக் பெருங்கடலை அடைந்தது, இறுதியில் மெக்ஸிகன் கடற்கரைக்கு இணையாக ஒரு ஆன்டிசைக்ளோனைச் சுற்றி வடமேற்கு நோக்கி நகர்ந்து, இறுதியாக தென்மேற்கு அமெரிக்காவில் உள்நாட்டிற்குத் திரும்பியது, அங்கு அது ஆகஸ்ட் 27 அன்று முற்றிலும் சிதறியது. தயாரிப்புகள் டீன் சூறாவளியின் மென்மையான மற்றும் நன்கு கணிக்கப்பட்ட பாதை அதன் பாதையில் உள்ள அனைத்து நாடுகளுக்கும் வழக்கத்திற்கு மாறாக முன்கூட்டியே எச்சரிக்கையை அளித்தது மற்றும் புயலின் தாக்கத்திற்குத் தயாராவதற்கு அவர்களுக்கு நேரத்தை அனுமதித்தது. டீன் சூறாவளி லெஸ்ஸர் ஆன்டில்லஸை நெருங்கியபோது, உள்ளூர் வானிலை சேவைகள் கடிகாரங்களையும் எச்சரிக்கைகளையும் வெளியிட்டன, புயலுக்குத் தயாராகுமாறு குடியிருப்பாளர்களுக்கு அறிவுறுத்தியது. செயின்ட் லூசியா, டொமினிகா, மார்ட்டினிக் மற்றும் குவாதலூப் மற்றும் அதன் சார்பு பகுதிகளுக்கு சூறாவளி எச்சரிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டன. சபா மற்றும் செயின்ட் யூஸ்டேசியஸுக்கு சூறாவளி கண்காணிப்புகள் வழங்கப்பட்டன. பார்படோஸ், ஆன்டிகுவா, பார்புடா, செயின்ட் கிட்ஸ், நெவிஸ் மற்றும் செயின்ட் மார்ட்டின் செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸ், யு. எஸ். விர்ஜின் தீவுகள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளுக்கு வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டன. சிண்ட் மார்ட்டின், செயின்ட் வின்சென்ட், கிரெனடா மற்றும் அதன் சார்பு பகுதிகளான மாண்ட்செராட் மற்றும் அங்குவிலாவுக்கு வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்புகள் வழங்கப்பட்டன. உள்ளூர் அதிகாரிகள் விமான நிலையங்களை மூடி, தங்குமிடங்களை அமைத்து, அவசரகால சேவை பணியாளர்களைத் தயார்படுத்தியுள்ளனர். மார்ட்டினிக்கில் உள்ள அதிகாரிகள் வெஸ்ட் கரீபியன் ஏர்வேஸ் விமானம் 708 இல் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை ரத்து செய்து தங்குமிடங்களை அமைக்கத் தொடங்கினர். டொமினிகாவில், சுற்றுலாப் பயணிகள் கான்கிரீட் தங்குமிடங்களுக்கு வெளியேற்றப்பட்டனர் மற்றும் ரோஸ் பல்கலைக்கழக மருத்துவப் பள்ளியைச் சேர்ந்த பெரும்பாலான வெளிநாட்டு மருத்துவ மாணவர்கள் தீவை காலி செய்தனர். டொமினிக்கா அரசாங்கமும் அவசரகால சேவை பணியாளர்களுக்கான விடுமுறையை ரத்து செய்தது மற்றும் பிரின்சஸ் மார்க்ரெட் மருத்துவமனையை வெளியேற்றியது, அதன் கூரை புயலின் காற்றால் பாதிக்கப்படலாம் என்ற அச்சத்தில். ஆகஸ்ட் 16 ஆம் தேதி இரவு கடைசி விமானங்கள் தரையிறங்கியபோது மார்ட்டினிக்கின் முக்கிய விமான நிலையமும் செயின்ட் லூசியாவின் இரண்டு வணிக விமான நிலையங்களும் மூடப்பட்டன, மேலும் புயலின் வெளிப்புற மழைப்பொழிவுகள் தீவின் மீது வீசத் தொடங்கின. டீனின் குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை எதிர்பார்த்து, பல அவசரகால பதிலளிப்பு குழுக்கள் நிதியை சேகரித்து பணியாளர்களைத் தயார்படுத்தியது. ஆகஸ்ட் 14 அன்று கரீபியன் பேரிடர் அவசரகால பதிலளிப்பு நிறுவனம் (சிடிஇஆர்ஏ) அதன் பிராந்திய பதிலளிப்பு பொறிமுறையை தயார் நிலையில் வைத்தது மற்றும் சிறிய அண்டிலிஸில் உள்ள அனைத்து உறுப்பு நாடுகளின் தேசிய பேரிடர் ஒருங்கிணைப்பாளர்களைத் தொடர்பு கொண்டது. ஆகஸ்ட் 15 அன்று சர்வதேச மேம்பாட்டுக்கான அமெரிக்க நிறுவனம் (யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி) பார்படோஸ், டொமினிகா மற்றும் செயின்ட் கிட்ஸ் தீவுகளை சூறாவளி பாதித்தால் சேத மதிப்பீட்டை வழங்க முன்கூட்டியே குழுக்களை அனுப்பியது. கிழக்கு கரீபியன் நன்கொடையாளர் குழு ஆகஸ்ட் 16 அன்று பார்படோஸ் குடியிருப்பு பிரதிநிதி ஐக்கிய நாடுகளின் மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் தலைமையில் ஒரு கூட்டத்தை கூட்டியது, உறுப்பு நாடுகளுக்கு சர்வதேச உதவி தேவைப்படும் என்ற எதிர்பார்ப்பில். கிரேட்டர் ஆன்டில்ஸ் சூறாவளி எச்சரிக்கைகள் ஜமைக்கா முழுவதற்கும், ஹைட்டிக்கு போர்ட்-ஓ-பிரின்ஸ் முதல் டொமினிகன் எல்லை வரை மற்றும் டொமினிகன் குடியரசுக்கு பரஹோனாவிலிருந்து ஹைட்டிய எல்லை வரை வெளியிடப்பட்டன. மீதமுள்ள ஹிஸ்பானியோலா மற்றும் கியூபாவின் கடலோரப் பகுதிகளுக்கு கமகே மற்றும் குவாண்டநாமோ இடையே வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டன. பாதிக்கப்படக்கூடிய தாழ்வான மற்றும் கடலோரப் பகுதிகளில் இருந்து நூறாயிரக்கணக்கானோர் வெளியேற்றப்பட்டனர் மற்றும் கிரேட்டர் ஆன்டில்ஸ் முழுவதும் பேரழிவு மேலாண்மை திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டன. டீன் சூறாவளியின் தாக்கத்தை தாங்கும் என்று கணிக்கப்பட்ட ஜமைக்கா, மிகவும் விரிவான ஏற்பாடுகளை மேற்கொண்டது. ஜமைக்கா அரசாங்கம் நாட்டின் தேசிய அரங்கை ஒரு தங்குமிடமாக மாற்றுவது மற்றும் இரண்டு அதிகபட்ச பாதுகாப்பு சிறைகளிலிருந்து கைதிகளை இடமாற்றம் செய்வது உள்ளிட்ட நீண்டகால வெளியேற்றத் திட்டங்களை நிறைவேற்றியது. தீவில் உள்ள அரசியல் கட்சிகள் ஆகஸ்ட் 27 தேசிய தேர்தலுக்கான தங்கள் பிரச்சாரத்தை நிறுத்தி வைத்தன, இதனால் குடியிருப்பாளர்கள் புயலுக்குத் தயாராக முடியும். தீவின் சில பகுதிகளில் ஊரடங்கு உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் கடமையில் இல்லாத அத்தியாவசிய பணியாளர்கள் மீண்டும் பணிக்கு அழைக்கப்பட்டனர். 1, 000 க்கும் மேற்பட்ட பள்ளிகள் மற்றும் தேவாலயங்கள் அவசரகால தங்குமிடங்களாக மாற்றப்பட்டன, ஆனால் புயல் வருவதற்கு முன்பு குடியிருப்பாளர்கள் அவற்றில் 47 ஐ மட்டுமே ஆக்கிரமித்தனர். நாட்டின் அதிக குற்ற விகிதம் தீவுவாசிகள் தங்கள் வீடுகளை கைவிட்டால் தங்கள் உடைமைகளைப் பற்றி பயப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. யுனிசெஃப் 4 அவசர சுகாதார கருவிகள் மற்றும் 1,000 நீர் கொள்கலன்களை தயாரித்தது மற்றும் கோபா ஏர்லைன்ஸ் முடிந்தால் ஆகஸ்ட் 22 அன்று திட்டமிடப்பட்ட விமானத்தில் ஜமைக்காவுக்கு பொருட்களை பறக்கவிட ஒப்புக்கொண்டது. உலக உணவுத் திட்டம் அருகிலுள்ள ஹைட்டியில் உணவு இருப்புக்களைத் தயாரித்தது, தேவைப்பட்டால் அவற்றை ஜமைக்காவுக்கு மாற்றத் தயாராக இருந்தது. ஐக்கிய நாடுகளின் பேரிடர் மதிப்பீடு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு (UNDAC) குழு ஜமைக்காவை அடைய முயன்றது, ஆனால் உள்வரும் அனைத்து விமானங்களும் ரத்து செய்யப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு உறுப்பினர் மட்டுமே வந்தார். தேவைப்பட்டால் உதவி வழங்குவதாக அமெரிக்கா உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் வடமேற்கு கரீபியன் நன்கொடையாளர் குழு என்ன நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்க கூடியது. ஹிஸ்பானியோலா தீவும் புயலால் பெரிதும் பாதிக்கப்படும் என்று கணிக்கப்பட்டது. டொமினிக்கன் குடியரசின் தெற்கு மாகாணங்களிலும், சூறாவளி எச்சரிக்கைகள் வெளியிடப்பட்ட ஹைட்டியின் தெற்கு துறைகளிலும் வேர்ல்ட் விஷன் தொழிலாளர்கள் உணவு, சுத்தமான நீர், மருந்துகள் மற்றும் அவசர ஜெனரேட்டர்களை வழங்கினர். தாழ்வான பகுதிகளில், டொமினிகன் குடியரசின் 1,580 குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட ஹைட்டியர்கள் புயல் நெருங்கியதால் வெளியேற்றப்பட்டனர். சிறிய விமானங்கள் துறைமுகத்தில் தங்க அறிவுறுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் ஹைட்டியின் டௌஸ்சைண்ட் லூவர்ச்சர் சர்வதேச விமான நிலையம் மூடப்பட்டது. டீன் சூறாவளி மிக அருகில் சென்றால் கேமன் தீவுகள் மோசமாக பாதிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, மேலும் தாழ்வான லிட்டில் கேமனுக்கு கட்டாய வெளியேற்றங்கள் தூண்டப்பட்டன. சுற்றுலாப் பயணிகள் தீவுக்குள் நுழைய தடை விதிக்கப்பட்டது மற்றும் ஏற்கனவே அங்கு இருந்தவர்களை வெளியேற்ற கூடுதல் விமானங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. கிராண்ட் கேமன் மற்றும் கேமன் பிராக்கில் பள்ளிகள் மற்றும் குடிமை மையங்கள் தங்குமிடங்களாக மாற்றப்பட்டன, மேலும், கட்டாயமாக வெளியேற்றப்பட்ட போதிலும், அங்கு தங்கியிருந்த குடியிருப்பாளர்களுக்காக லிட்டில் கேமனில் ஒரு தங்குமிடம் திறக்கப்பட்டது. பேரழிவு சேதத்தை எதிர்பார்த்து, அட்லாண்டிக் ரோந்து பணி (வடக்கு) மற்றும் ஆர். எஃப். ஏ அலை ஆட்சியாளரின் இரண்டு ராயல் கடற்படை கப்பல்கள், சூறாவளிக்குப் பிறகு விரைவில் கேமனை அடைவதற்காக புயலுக்கு பின்னால் 150 மைல் (240 கி. மீ) பின்தொடர்ந்தன. கியூபா மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, இவை இரண்டும் டீனின் வலிமையின் மோசமான அனுபவத்தை அனுபவிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை, மேலும் எளிமையாக தயாராகின. கியூபாவின் சிவில் பாதுகாப்பு கடலோர மாகாணங்களில் இருந்து 350,000 மக்களை வெளியேற்றியது. ஹவானாவில் உள்ள அரசாங்கம் புயலுக்கு முன்னதாக அனைத்து சுற்றுலா திட்டங்களையும் நிறுத்தியது. பள்ளிகள் மற்றும் பிற அரசு கட்டிடங்களை தற்காலிக தங்குமிடங்களாக மாற்ற படையினரும் அவசரகால அதிகாரிகளும் தயாராக இருந்தனர், ஆனால் அவை தேவையில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததும் அவர்கள் பின்வாங்கினர். டீன் சூறாவளிக்கு முன்னதாக யு. எஸ். ஃபெடரல் எமர்ஜென்சி மேனேஜ்மென்ட் ஏஜென்சி (ஃபெமா) புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்கு ஐந்து பேர் கொண்ட குழுவை அனுப்பியது. வீடியோ கான்பரன்சிங் வழங்குவதற்கும், ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டால் நிகழ்நேர மதிப்பீடுகளைச் செய்ய உதவுவதற்கும் செயற்கைக்கோள் தகவல் தொடர்பு அமைப்புகள் பொருத்தப்பட்டுள்ளன. மெக்ஸிகோ சூறாவளி டீனின் பாதை புயலை முன்கூட்டியே நன்கு கணித்ததால், மெக்ஸிகோ அரசாங்கத்தால் போதுமான ஏற்பாடுகளைச் செய்ய முடிந்தது. ஆகஸ்ட் 17 அன்று, குவின்டானா ரூ மாநிலத்தில் அவசரகால நிலை அறிவிக்கப்பட்டது, அங்கு டீன் நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 18 அன்று அதிகாரிகள் சுற்றுலாப் பயணிகளையும், குவிண்டானா ரூவின் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய பகுதிகளில் வசிக்கும் குடியிருப்பாளர்களையும் வெளியேற்றத் தொடங்கினர். மாநில அரசு பள்ளிகள் மற்றும் பிற பொது கட்டிடங்களில் புயல் நிவாரண முகாம்களை அமைத்தது. அவசரகால பொருட்கள் தயாராக இருப்பதால், வடமேற்கில் உள்ள குவின்டானா ரூவின் அண்டை நாடான யுகாடன் மாநிலம் பச்சை எச்சரிக்கையை அறிவித்தது. ஆகஸ்ட் 19 அன்று செட்டுமால் முதல் சான் ஃபெலிப்பே வரை யுகடான் தீபகற்பத்தில் ஒரு சூறாவளி கண்காணிப்பு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் கடைசி நிமிட ஏற்பாடுகளை செய்தனர். பெலிஸ் நகரத்திற்கு வடக்கே உள்ள கடலோரப் பகுதிகளில் மணிக்கு 150 மைல் (240 கிமீ/மணி) வேகத்தில் காற்று வீசும் என்று பெலிஸ் சூறாவளி எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது. பெலிஸ் நகரத்திலிருந்து மெக்சிகோ எல்லை வரை அரசாங்கம் அந்தி முதல் விடியல் வரை ஊரடங்கு உத்தரவை நிறுவியது. ஆகஸ்ட் 16 மற்றும் 17 ஆம் தேதிகளில், பெலிஸின் தேசிய அவசரநிலை மேலாண்மை அமைப்பின் (NEMO) இரண்டு கூட்டங்களுக்கு பிரதமர் சைட் மூசா தலைமை தாங்கினார். பிரபல சுற்றுலாத் தலங்களான கேய் கால்கர் மற்றும் ஆம்பர்க்ரிஸ் கேய் ஆகிய இடங்களை படகு மற்றும் விமானம் மூலம் வெளியேற்றுமாறு புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட கடலோர காவல்படைக்கு அவர் அறிவுறுத்தினார். பெலிஸ் நகரத்தின் மூன்று மருத்துவமனைகளையும் அதிகாரிகள் வெளியேற்றினர், அதிக ஆபத்துள்ள நோயாளிகளை தலைநகர் பெல்மோபனுக்கு உள்நாட்டிற்கு மாற்றினர். பெலிஸ் நகரத்தை விட்டு வெளியேறவும், தலைநகரில் உள்ள தங்குமிடங்களைப் பயன்படுத்தவும் மேயர் குடியிருப்பாளர்களை வலியுறுத்தினார். ஐக்கிய நாடுகளின் பேரிடர் மதிப்பீடு மற்றும் ஒருங்கிணைப்புக் குழு இரண்டு உறுப்பினர்களை பெலிஸ் நகரத்திற்கு அனுப்பியது, மீதமுள்ள குழு பெல்மோபனுக்குச் சென்றது. புயலுக்கு பிந்தைய நிவாரணத்திற்காக கொரொசலின் ஆரஞ்சு வாக் பகுதியில் அரசு பொருட்கள் சேமிக்கப்பட்டு இருந்தன. செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மற்றும் பான் அமெரிக்கன் சுகாதார அமைப்பின் அத்தியாவசிய உபகரணங்கள் உயர்த்தப்பட்ட யுனிசெஃப் கட்டிடத்தில் சேமிக்கப்பட்டு, பெலிஸ் நகர ஐ. நா கட்டிடம் ஒரு நெருக்கடி மையமாக மாற்றப்பட்டது. மெக்சிகோ வளைகுடா எண்ணெய் எதிர்காலம் ஆகஸ்ட் 15 அன்று உயர்ந்தது, ஏனெனில் டீன் சூறாவளி கரீபியனுக்குள் நகர்ந்தால் அது சுத்திகரிப்பு திறனில் ஏற்படுத்தும் தாக்கத்தை ஆய்வாளர்கள் கருதினர். நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு தென்கிழக்கே 160 மைல் (260 கி. மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ள ஒரு எண்ணெய் ரிக்கில் இருந்து ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி பிற்பகுதியில் 11 அத்தியாவசியமற்ற தொழிலாளர்களை டிரான்ஸோஷன் வெளியேற்றியது. இந்த கட்டமைப்பில் சுமார் 125 பணியாளர்களை நிறுவனம் விட்டுச் சென்றது. ஒரு நாள் கழித்து ராயல் டச்சு ஷெல் 275 துணை ஊழியர்களை வெளியேற்றியது, வெப்பமண்டல புயல் எரின் காரணமாக 188 பேர் வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து. ஆகஸ்ட் 18,2007 அன்று, எண்ணெய் மற்றும் ஒரு நாளைக்கு 11 மில்லியன் கன அடி (310,000 மீ3) இயற்கை எரிவாயு மூடப்பட்டது, இது மெக்ஸிகோ வளைகுடாவின் கச்சா உற்பத்தியில் 0.8 சதவீதமாகும். காலை சிஎஸ்டி மணிக்குள் (1630 யூடிசி), இரண்டு ரிக்ஸ் மற்றும் ஒரு பிளாட்பார்ம் பணியாளர்களை வெளியேற்றியது. அரசுக்குச் சொந்தமான மெக்ஸிகன் எண்ணெய் நிறுவனமான பெமெக்ஸ், ஆகஸ்ட் 19 அன்று டீனுக்கு முன்னதாக எண்ணெய் உற்பத்தியை நிறுத்துவதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்தது. இது 55 படகுகள் மற்றும் 29 ஹெலிகாப்டர்களைப் பயன்படுத்தி 140 க்கும் மேற்பட்ட எண்ணெய் தளங்களில் இருந்து 13,360 தொழிலாளர்களை வெளியேற்றியது. புயல் தொடர்ந்து தீவிரமடைந்து வருவதால், ஆகஸ்ட் 20 அன்று வெளியேற்றப்பட்ட பெமெக்ஸ் தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கை 18,000 ஆக அதிகரித்தது, மேலும் 407 கிணறுகள் மற்றும் துளையிடும் நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் கைவிடப்பட்டன. இது உலகளாவிய எண்ணெய் மற்றும் இயற்கை எரிவாயு உற்பத்தியை முறையே ஒரு நாளுக்கு குறைத்தது. கரீபியன் கடல் முழுவதும் உள்ள பிற பிராந்தியங்களில், டீன் சூறாவளியைத் தவிர்ப்பதற்காக சுமார் ஒரு டஜன் பயணக் கப்பல்கள் தங்கள் பாதைகளை மாற்றின. ஹோண்டுராஸ் 48 மணி நேரத்திற்கு தடுப்பு எச்சரிக்கையில் வைக்கப்பட்டது, குறிப்பாக நாட்டின் வடக்கே உள்ள துறைகள்; பே தீவுகள் சிவப்பு எச்சரிக்கை நிலையில் இருந்தன. தேவைப்பட்டால் 15 நாட்களுக்கு 10,000 பேருக்கு இடமளிக்க தயாராக இடங்கள் இருந்தன. அமெரிக்காவில், லூசியானா ஆளுநரின் உள்நாட்டு பாதுகாப்பு மற்றும் அவசரகால தயார்நிலை அலுவலகம் ஆகஸ்ட் 16 அன்று புயலைக் கண்காணிக்கவும், தயாரிப்புகளை ஒருங்கிணைக்கவும் அதன் நெருக்கடி நடவடிக்கைக் குழுவை செயல்படுத்தியது. லூசியானா கவர்னர் கேத்லீன் பிளாங்கோ ஆகஸ்ட் 17 மாலை அவசரகால நிலையை அறிவித்தார், எந்தவொரு நிலச்சரிவுக்கும் முன்னர் லூசியானா கூட்டாட்சி நிதிகளுக்கு அணுகலை வழங்க ஜனாதிபதி அவசரகால அறிவிப்பைக் கோரினார். டெக்சாஸ் கவர்னர் ரிக் பெர்ரி டீன் மாநிலத்திற்கு உடனடி அச்சுறுத்தல் என்று அறிவித்தார், மேலும் ஆகஸ்ட் 17 அன்று புயல் குறைந்தது ஐந்து நாட்கள் தொலைவில் இருந்தபோது முழு அளவிலான சூறாவளி தயார்நிலை முயற்சியைத் தொடங்கினார். புயலுக்கு முன்பு, டெக்சாஸ் பல ஜூன்-ஜூலை புயல்களால் கடுமையான வெள்ளத்தை சந்தித்தது, மேலும் வெப்பமண்டல புயல் எரின் தரையில் இன்னும் நிரம்பியிருந்தது. டீனில் இருந்து அதிக மழைப்பொழிவு கூடுதல் ஃபிளாஷ் வெள்ளத்தை ஏற்படுத்தும் என்று கவர்னர் பெர்ரி அஞ்சினார், மேலும் 250 டெக்சாஸ் பூங்காக்கள் மற்றும் வனவிலங்குத் துறை குழுவினரை படகுகளுடன் தயார் நிலையில் வைத்திருந்தார். அவர் 10,000 டெக்சாஸ் இராணுவப் படை வீரர்களை அனுப்பத் தயாராக இருந்தார், மேலும் டெக்சாஸ் மாநில காவல்படையின் பல கூறுகளை அவசரகால தங்குமிடங்களை அமைத்தார். எரிபொருள் விநியோக அமைப்புக்கு இடையூறு விளைவிக்கும் சூறாவளி ஏற்பட்டால் போதுமான எரிபொருளை உறுதி செய்வதற்காக டெக்சாஸ் எரிபொருள் தொழில் கடலோர மாவட்டங்களுக்கு எரிபொருள் சுமைகளை அதிகரிக்கத் தொடங்கியது. வெளியேற்றங்களை எதிர்பார்த்து, டெக்சாஸ் போக்குவரத்துத் துறை கூடுதல் வெளியேற்ற பாதைகள் மற்றும் கான்ட்ராஃப்ளோவில் வேலை செய்யத் தொடங்கியது. ஹூஸ்டனில் உள்ள லிண்டன் பி. ஜான்சன் விண்வெளி மையத்தில் மிஷன் கன்ட்ரோலை டீன் அணுகினால், முன்னெச்சரிக்கையாக நாசா எஸ். டி. எஸ்-118 பயணத்தை குறைத்தது. இதன் விளைவாக, பணி மேலாளர்கள் பணியின் இறுதி விண்வெளி நடைப்பயணத்தை இரண்டு மணி நேரம் குறைத்து, முதலில் திட்டமிடப்பட்டதை விட ஒரு நாள் முன்னதாகவே தரையிறங்க அனுமதித்தனர். இம்பாக்ட் லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸ் சூறாவளி டீன் ஆகஸ்ட் 17 அன்று செயின்ட் லூசியா கால்வாய் வழியாக கரீபியன் தீவில் 2 வது வகை சூறாவளியாக நுழைந்தது. இது செயின்ட் லூசியா மற்றும் மார்ட்டினிக்கின் சிறிய ஆன்டிலியன் தீவுகளுக்கு இடையில் சுறுசுறுப்பாக நகர்ந்தது, அதன் புயல் எழுச்சி மற்றும் மழைப் பட்டைகள் சங்கிலியில் உள்ள ஒவ்வொரு தீவையும் அடைந்தன. மார்ட்டினிக்கில் சேதம் மிகவும் கடுமையானதாக இருந்தது, அங்கு மொத்த சேதம் 350 மில்லியன் யூரோக்கள் மற்றும் மூன்று மறைமுக இறப்புகள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அருகிலுள்ள குவாடெலூப் 150 மில்லியன் யூரோக்கள் சேதத்தை சந்தித்தது. செயின்ட் லூசியாவில், சேதம் பெரும்பாலும் ஆழ்கடல்களால் ஏற்பட்டது மற்றும் 18 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மார்ட்டினிக் மணிக்கு 75 மைல் (120 கிமீ/மணி) வேகத்தில் 105 மைல் (170 கிமீ/மணி) வேகத்தில் காற்று வீசியது. 332 மிமீ (13.07 அங்குலம்) அளவை எட்டிய பலத்த மழை, தீவு முழுவதும் வெள்ளத்தை ஏற்படுத்தியது, ரிவியர்-பைலோட் நகரம் முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. மார்ட்டினிக்கின் மக்களில் பெரும்பாலோர் மின்சாரம், தண்ணீர், தொலைபேசி அல்லது உணவு இல்லாமல் இருந்தனர், மேலும் 600 மார்ட்டினிகுவான்கள் வீடற்றவர்களாக இருந்தனர். இந்த புயல் மார்ட்டினிக்கின் முழு வாழைப் பயிரையும், தீவின் கரும்பு தோட்டங்களில் 70 சதவீதத்தையும் அழித்தது. இந்த இரண்டு விவசாயத் துறைகளிலும் ஏற்பட்ட சேதம் தீவின் 400 மில்லியன் யூரோ சேதத்தில் பெரும்பகுதிக்கு காரணமாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 16 ஆம் தேதி மாலை, செயின்ட் லூசியாவில் புயல் வருவதற்கு 12 மணி நேரத்திற்கு முன்பு, தீவின் சில சுற்றுப்புறங்களில் மின்சாரம் துண்டிக்கத் தொடங்கியது. இரவில் செயின்ட் லூசியாவின் ஹெவனோரா சர்வதேச விமான நிலையத்தில் 1.58 அங்குலம் (40 மிமீ) பலத்த மழை பெய்தது, மேலும் கடுமையான இடியுடன் கூடிய மழை மற்றும் காலையில் சூறாவளி-சக்தி காற்று மணிக்கு 90 மைல் (145 கிமீ/மணி) வேகத்தில் உயர்ந்தது. காற்று மரங்களை வேரோடு பிடுங்கியது, மின்சார கம்பங்கள் விழுந்தன, பாலங்கள் செயலிழந்தன, நிலச்சரிவுகளைத் தூண்டியது மற்றும் பல கூரைகளை சேதப்படுத்தியது. செயின்ட் லூசியாவின் தலைநகரான காஸ்ட்ரீஸ், புயல் எழுச்சியால் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது, இதனால் பாறைகள் மற்றும் மீன்பிடி படகுகள் தெருக்களில் இருந்தன. ஒரு பசுவை மீட்க முயன்றபோது மழை வெள்ளத்தில் அடித்துச் செல்லப்பட்ட பின்னர் சர்ரோட்டில் ஒருவர் நீரில் மூழ்கினார். டீன் சூறாவளி தீவின் இரண்டு மருத்துவமனைகளின் கூரைகளை சேதப்படுத்தியது, ஆனால் யாரும் காயமடையவில்லை. பல கட்டிடங்கள் சேதமடைந்தன, பெரும்பாலும் தீவின் வடக்கு கடற்கரையில் சூறாவளிக்கு மிகவும் ஆளாகியது. கல்வி அமைச்சகம் 11 பள்ளிகள் மொத்தம் ஈ. சி. $300,000 சேதத்தை சந்தித்ததாகவும், வீட்டுவசதி மற்றும் கட்டிடங்களுக்கு நாடு தழுவிய சேதம் மொத்தம் ஈ. சி. $800,000 என்றும் தெரிவித்துள்ளது. நாட்டின் பெரும்பாலான முக்கிய உள்கட்டமைப்பு செயல்பாட்டில் இருப்பதாகவும், நீண்டகால இடையூறுகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை என்றும் தகவல் தொடர்பு, பணிகள், போக்குவரத்து மற்றும் பொது பயன்பாடுகள் அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. செயிண்ட் லூசியாவின் மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதி அதன் விவசாயத் துறையாகும். மபோயா பள்ளத்தாக்கு, ரோசோ பள்ளத்தாக்கு மற்றும் மார்க் மார்க்கில் உள்ள வாழைப்பழப் பண்ணைகள் கடுமையாக சேதமடைந்தன, பல தோட்டங்கள் நீரில் மூழ்கின அல்லது முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன. சராசரியாக 75 சதவீதம் பயிர்கள் இழக்கப்பட்டன, வடக்கு பண்ணைகளில் உள்ள வயல்கள் 80 சதவீதம் வரை இழக்கப்பட்டன, ரோசோ பள்ளத்தாக்கில் 85 சதவீதம் வரை இழந்தன. விவசாயத் தொழிலுக்கு ஏற்பட்ட செலவு 13.2 மில்லியன் டாலர்கள் ஆகும், இதனால் தீவில் டீன் சூறாவளிக்கு ஏற்பட்ட மொத்த செலவு 17.3 மில்லியன் டாலர்கள் (2007இல் 64 லட்சம் அமெரிக்க டாலர்கள்) அல்லது நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 0.5 சதவீதம் ஆகும். கிரேட்டர் ஆன்டில்ஸ் புயல் கிரேட்டர் ஆன்டில்ஸின் பெரும்பகுதியின் தெற்கே கடந்து சென்றது, இருப்பினும் அதன் வெளிப்புற மழைப் பட்டைகள் பல தீவுகளைக் கடந்து, சூறாவளி-சக்தி காற்றை ஜமைக்காவுக்கு வழங்கியது. புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, கியூபா மற்றும் கேமன் தீவுகள் பெரும்பாலும் காப்பாற்றப்பட்டன, இருப்பினும் டீன் சூறாவளி ஜமைக்காவுக்கு தெற்கே 50 முதல் 60 மைல் (80 முதல் 95 கிமீ) வரை ஒரு வகை 4 சூறாவளியாக கடந்து சென்றது. ஜமைக்காவில் பெய்த மழையால் தீவின் கிழக்குப் பகுதியில் வெள்ளம் ஏற்பட்டது மற்றும் வடகிழக்கில் நிலச்சரிவு ஏற்பட்டது. குறைந்தது இரண்டு நேரடி மரணங்கள் உறுதி செய்யப்பட்டன. முதன்மையாக சூறாவளி-சக்தி காற்றால் 1,500 க்கும் மேற்பட்ட கூரைகள் இழக்கப்பட்டன, மேலும் சேதமடைந்த 3,127 வீடுகளில் 1,582 வீடுகள் வசிக்க முடியாதவையாக இருந்தன. நிலச்சரிவு மற்றும் விழுந்த மரங்கள் நூற்றுக்கணக்கான சாலைகளைத் தடுத்தன, குறிப்பாக கிராமப்புற வடகிழக்கு பிராந்தியத்தில். லெஸ்ஸர் ஆன்டில்லீஸில் இருந்ததைப் போலவே, ஜமைக்காவும் அதன் விவசாயத் துறைக்கு கடுமையான சேதத்தை சந்தித்தது. கரும்பு பயிரில் நாற்பது சதவீதமும், வாழை பயிரில் 80 முதல் 1 சதவீதம் வரையும், மூன்று வயதிற்குட்பட்ட காபி மரங்களில் 75 சதவீதம் மற்றும் கொக்கோ பயிரின் மேல் அடுக்கில் 20 சதவீதம் இழக்கப்பட்டன. சூறாவளி டீன் 186 தடுக்கப்பட்ட சாலைகள் உட்பட 248 சாலைகளை பாதித்ததுஃ கிங்ஸ்டன் பெருநகர பிராந்தியத்தில் 10 தடுக்கப்பட்டன, செயின்ட் ஆண்ட்ரூவில் 14 பிரிவுகள் தடுக்கப்பட்டன, செயின்ட் கேத்தரின் 43 சாலைகள் தடுக்கப்பட்டன, மேற்கத்திய பிராந்தியத்தில் எட்டு சாலைகள் தடுக்கப்பட்டன (செயின்ட் ஜேம்ஸ், ஹனோவர், வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் மற்றும் ட்ரேலோனி), மற்றும் வடகிழக்கு பிராந்தியத்தில் 110 சாலைகள் தடுக்கப்பட்டன. ஹிஸ்பானியோலா தீவைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஹைட்டியும் டொமினிக்கன் குடியரசும் சூறாவளியின் சக்தியின் பெரும்பகுதியைத் தவிர்த்தன, ஏனெனில் அது அவர்களுக்கு தெற்கே 170 மைல் (270 கி. மீ) கடந்து சென்றது. இருப்பினும், தீவின் இரண்டு நாடுகளில் 15 பேர் கொல்லப்பட்டனர். சாண்டோ டொமிங்கோவின் தெருக்களில் பலத்த மழை வெள்ளம் புகுந்தது மற்றும் கரடுமுரடான அலை கடற்கரையை தாக்கியது. மழை ஹைட்டியில் நிலச்சரிவுகளை ஏற்படுத்தியது, பல நூறு வீடுகளை அழித்தது மற்றும் 5,154 பேரை தற்காலிக தங்குமிடங்களுக்குள் தள்ளியது, மேலும் பைனெட் நகரில் உள்ள மிதமான நீர் அமைப்பை சமரசம் செய்தது. கியூபா, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மற்றும் கேமன் தீவுகள் அதிக அலை மற்றும் பலத்த மழையை அனுபவித்தன, இருப்பினும் கிராண்ட் கேமனில் மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்ட போதிலும், குறிப்பிடத்தக்க சேதம் எதுவும் ஏற்படவில்லை. அங்கு, 2000 பேர் தற்காலிக தங்குமிடங்களில் புயலை எதிர்கொண்டனர். சூறாவளியின் வெளிப்புற பட்டைகள் ஆகஸ்ட் 19 முதல் ஆகஸ்ட் 21 வரை கியூபாவை அடித்துச் சென்றன, இதனால் பலத்த மழை மற்றும் அதிக கடல்கள் ஏற்பட்டன, இருப்பினும் தீவை சேதப்படுத்தும் காற்றைத் தவிர்த்தன. டீன் சூறாவளியில் இருந்து பெய்த மழை புவேர்ட்டோ ரிக்கோ முழுவதும் பல சாலைகளை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது, மேலும் தீவின் கடற்கரையில் பலத்த அலை வீசியது, ஆனால் இறப்புகள் அல்லது காயங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. மெக்சிகோ சூறாவளி ஆகஸ்ட் 21,2007 அன்று யுகடான் தீபகற்பத்தின் குயின்டானா ரூ கடற்கரையில் மஜாஹுவால் அருகே ஒரு வகை 5 சூறாவளியாக நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தும் வரை வலுவடைந்தது. மணிக்கு 200 மைல் (மணிக்கு 320 கிமீ) வேகத்தில் காற்று வீசுவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. மாநிலத்தின் சுற்றுலா நகரங்களான கான்கன் மற்றும் கோசுமெல் புயலில் இருந்து மிக மோசமாக காப்பாற்றப்பட்டன, ஆனால் அது நிலச்சரிவுக்கு தெற்கே 40 மைல் (65 கி. மீ) தொலைவில் உள்ள மாநில தலைநகர் சேத்துமலில் பேரழிவை ஏற்படுத்தியது, இதனால் குறிப்பிடத்தக்க வெள்ளம் ஏற்பட்டது. 200 மக்கள் தொகை கொண்ட மஜாஹுவால் நகரம் புயலால் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டது. புயல் எழுச்சி மற்றும் அதிக காற்று நூற்றுக்கணக்கான கட்டிடங்களை கடுமையாக சேதப்படுத்தியது அல்லது அழித்தது மற்றும் எஃகு வளையங்களை நொறுக்குவதற்கான வலிமையைக் கொண்டிருந்தது. கோஸ்டா மாயாவின் பிரபலமான கப்பல் துறைமுகத்தில் உள்ள கான்கிரீட் துறைமுகத்தின் சில பகுதிகளை அலைகள் கிழித்தெறிந்தன, மேலும் துறைமுகம் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடமாக பயணக் கப்பல்களுக்கு மூடப்பட்டது. புயலின் மிகப்பெரிய தீவிரம் இருந்தபோதிலும், அரசாங்கத்தின் முழுமையான ஏற்பாடுகள் மற்றும் முன்னறிவிப்பாளர்களின் போதுமான எச்சரிக்கை காரணமாக, அதன் ஆரம்ப நிலச்சரிவு காரணமாக ஒரு மரணம் கூட ஏற்படவில்லை. வெராக்ரூஸ் கடற்கரையில் இரண்டாவது நிலச்சரிவைத் தொடர்ந்து, ஹிடால்கோ மாநிலத்தின் மலைகளில் இரண்டு ஆறுகள் நிரம்பி வழிந்தன, மேலும் மேற்கே பசிபிக் கடற்கரை வரை மழை பெய்தது. வெராக்ரூஸ் கவர்னர் ஃபிடல் ஹெர்ரெரா கூறுகையில், "மிகப்பெரிய அளவிலான சேதம் ஏற்பட்டுள்ளது" என்றார். பெட்ரோலிய உற்பத்தி கடுமையாக சேதமடையவில்லை ஜலிஸ்கோ மற்றும் நயாரிட் மாநிலங்களில் 4 முதல் 8 அங்குலம் (100 முதல் 200 மிமீ) மழைப்பொழிவு அளவு குறைந்தது. இந்த மழையால் ஜாலிஸ்கோவில் 10 வீடுகள் மீது மண்சரிவு ஏற்பட்டதில் ஒருவர் உயிரிழந்தார், அதில் இருந்தவர்களில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார். பியூப்லாவில் நிலச்சரிவால் ஐந்து பேர் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் அவரது வீட்டின் சுவர் இடிந்து விழுந்ததில் மேலும் ஒருவர் நசுக்கப்பட்டார். வெராக்ரூஸில் கூரை பழுதுபார்க்கும் போது மின் கம்பியைத் தொட்டதில் ஒருவர் மின்சாரம் தாக்கி உயிரிழந்தார். மிச்சோகானில், புயலின் வெளிப்புறப் பட்டைகளில் ஒரு மரத்தின் கீழ் மின்னல் தாக்கியதில் ஒருவர் காயமடைந்தார், ஹிடால்கோவில் இரண்டு பேர் தங்கள் வீட்டில் கூரை இடிந்து விழுந்ததில் இறந்தனர். டீன் சூறாவளி மெக்ஸிகோவில் 12 பேரைக் கொன்றது, ஆனால் யுகடான் தீபகற்பத்தில் அதன் முதல் (மற்றும் பேரழிவுகரமான சக்திவாய்ந்த) நிலச்சரிவால் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் யாரும் கொல்லப்படவில்லை. இரண்டு நிலச்சரிவுகளுக்கும் இடையில், முக்கியமாக விவசாயத் துறையில் கவனம் செலுத்திய சேதங்கள், மெக்ஸ் $2.05 பில்லியன் (யு. எஸ். $160 மில்லியன்) ஆகும். பெலிஸின் வடக்கு எல்லையில் உள்ள கோரோசல் நகரம் நாட்டின் மிக மோசமான நிலைமைகளை அனுபவித்தது. நகரம் முழுவதும் மரங்கள் முறிந்து விழுந்தன, மேலும் சிறிய வெள்ளம் ஏற்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. எட்டு ஆயிரம் பேர் தங்குமிடங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர், இருப்பினும் அனைவரும் இரண்டு நாட்களுக்குள் வீடு திரும்பினர். நாடு முழுவதும், பெலிஸிய சுகாதார அமைச்சகம் புயல் தொடர்பான உயிரிழப்புகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை என்றும் ஒரு சில சிறிய காயங்கள் மட்டுமே ஏற்பட்டதாகவும் தெரிவித்துள்ளது. பெலிஸின் விவசாயத் துறை குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை சந்தித்தது. அதன் கரும்பு வயல்கள் மற்றும் பப்பாளி பயிர்கள் விரிவான சேதத்தை சந்தித்தன. பெலீசிய அரசாங்கத்தின் தேசிய அவசரநிலை மேலாண்மை அமைப்பு டீன் பப்பாய் தொழிலுக்கு BZ $30 மில்லியன் மற்றும் சர்க்கரை தொழிலுக்கு BZ $36 லட்சம் மதிப்புள்ள சேதத்தை மதிப்பிட்டுள்ளது. பெலிஸ் சுகர் இண்டஸ்ட்ரீஸ் லிமிடெட், அந்த ஆண்டு நாட்டின் சர்க்கரைப் பயிர் 980,000 பவுண்டுகள் (445,000 கிலோ) தரக்குறைவான கரும்பு உற்பத்தி செய்ததாகவும், அதற்கு முந்தைய ஆண்டு 12 லட்சம் பவுண்டுகள் (545,000 கிலோ) உயர்தர கரும்பு உற்பத்தி செய்ததாகவும் தெரிவித்துள்ளது. வாழைப்பழம் மற்றும் கரும்பு தோட்டங்களில் ஏற்பட்ட சேதத்தின் விளைவாக 1000 க்கும் மேற்பட்டோர் வேலையிழந்தனர். கடந்த ஆண்டு டீனால் நிலம் சேதமடைந்த விவசாயிகளுக்கு உரங்களை வழங்குவதன் மூலம் 2008 ஆம் ஆண்டில் அடுத்த பயிர் பருவத்தை மேம்படுத்த அரசாங்கம் முயன்றது. பெலிஸில் சேதமடைந்த அனைத்து வீடுகளையும் மாற்றவோ அல்லது பழுதுபார்க்கவோ 10 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் செலவாகும் என்று பிரதமர் சைட் மூசா மதிப்பிட்டார். மற்ற பிராந்தியங்களில் நிகரகுவாவில் நில விளைவுகள் எதுவும் பதிவாகவில்லை, ஆனால் குக்ரா ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் அதிக காற்று மற்றும் அலைகளுக்கு மத்தியில் மூழ்கிய படகில் நான்கு வயது சிறுமி நீரில் மூழ்கினார். சூறாவளி ஒருபோதும் அமெரிக்காவை நெருங்கவில்லை என்றாலும், புளோரிடாவின் கடற்கரைகளில் கடுமையான அலை மற்றும் கிழிந்த நீரோட்டங்கள் பதிவாகியுள்ளன. டீன் சூறாவளியால் ஏற்பட்ட சீயெஸ்டா கீயில் ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பான நீரில் இருந்து ஒருவர் நீரில் மூழ்கி குறைந்தது 35 பேர் மீட்கப்பட்டனர். டீன் உருவாக்கிய கரடுமுரடான கடல்கள் அலபாமாவின் டௌஃபின் தீவில் சிறிய வெள்ளத்தை ஏற்படுத்தின. வெள்ளத்தால் ஏற்பட்ட சேதங்கள் $100,000 ஆகும். டீனின் எஞ்சிய சுழற்சி, பசிபிக் கடற்கரையில் நீடித்த பிறகு, கலிபோர்னியாவின் சாண்டா பார்பராவால் உள்நாட்டிற்கு நகர்ந்து, ஆகஸ்ட் 26 காலை தெற்கு கலிபோர்னியாவின் கடலோரப் பகுதிக்கு பலத்த இடியுடன் கூடிய மழை மற்றும் வெள்ளத்தை ஏற்படுத்தியது. எஞ்சியவை ஆகஸ்ட் 27 காலை மொஜாவே பாலைவனத்தைக் கடந்தன. லாஸ் வேகாஸ், ஃபிளாஷ் வெள்ளம் மற்றும் சிறிய சேதத்துடன் 0.58 அங்குலம் (15 மிமீ) மழை தினசரி சாதனையைப் பெற்றது. டீனின் குறிப்பிடத்தக்க சேதம் இருந்தபோதிலும், அது உள்கட்டமைப்பில் கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தவில்லை, மேலும் மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட நாடுகளின் விவசாயம் அல்லாத துறைகள் விரைவாக மீட்கப்பட்டன. பெரும்பாலான பயணக் கப்பல்கள் டீன் சூறாவளி கடந்து செல்லும் என்ற எதிர்பார்ப்பில் மேற்கு கரீபியனில் இருந்து தங்கள் கப்பல்களை திருப்பிவிட்டன, இருப்பினும் ஆகஸ்ட் 27 க்குள் பெலிஸ் மற்றும் யுகடானில் சேதமடைந்த துறைமுகங்களைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் திட்டமிட்டபடி திரும்பின. லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸ் மற்றும் கிரேட்டர் ஆன்டில்ஸ் ஆகியவை தங்கள் துறைமுகங்கள் சில நாட்களுக்குள் திறக்கப்பட்டதால், பயணக் கப்பல்களின் சேவையை மீண்டும் தொடங்குவதில் குறிப்பாக விரைவாக இருந்தன. டீன் சூறாவளி அதன் வடக்கு கண் சுவர் மார்ட்டினிக்கைக் கடந்தபோது ஒரு வகை 2 சூறாவளியாக மட்டுமே இருந்தபோதிலும், காற்று மற்றும் பரவலான வெள்ளம் தீவின் கரும்பு பயிரில் 70 சதவீதத்தையும், அதன் வாழைப்பழப் பயிரையும் அழித்தது, இதன் மதிப்பு 400 மில்லியன் யூரோக்கள் அல்லது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 10 சதவீதம் ஆகும். குறிப்பிடத்தக்க வகையில் சுற்றுலாத் துறை புயலை நன்கு தாங்கிக் கொண்டது; ஒரு சில ஹோட்டல்கள் மட்டுமே சிறிய சேதத்தைப் பதிவு செய்தன, சூறாவளிக்கு அடுத்த நாள் விமான நிலையம் திறக்கப்பட்டது. நிலப்பரப்பு சேதத்தைத் தவிர, தீவின் அனைத்து ஹோட்டல்களும் ஆகஸ்ட் இறுதிக்குள் முழுமையாக செயல்படத் தொடங்கின. பிரெஞ்சு வெளிநாட்டு அமைச்சர் கிறிஸ்டியன் எஸ்ட்ரோஸி மற்றும் பிரெஞ்சு பிரதமர் பிரான்சுவா ஃபிய்யோன் ஆகியோர் பிரெஞ்சு கரீபியன் தீவுக்குச் சென்று புயலின் சேதத்தை மதிப்பீடு செய்தனர். இந்த புயலால் 600 பேர் வீடற்றவர்களாக இருந்ததாக அவர்கள் மதிப்பிட்டனர். அவர்களின் வருகையின் சுருக்கமானது மார்ட்டினிக்கின் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்கள் சிலரை, எட்வார்ட் கிளிசன்ட், பேட்ரிக் சமோய்சோ மற்றும் ரபேல் கான்ஃபியன்ட் உள்ளிட்டவர்களை, பிரெஞ்சு அரசியல் மற்றும் சூறாவளி டீனின் தாக்கத்தை கையாள்வது குறித்த தங்கள் குறைகளை ஒளிபரப்ப ஒரு திறந்த கடிதத்தை எழுதத் தூண்டியது. பிரான்சுவா ஃபிய்யோன் பின்னர் குவாதலூப்பை பார்வையிட்டார் மற்றும் சேதத்தின் தன்மை மற்றும் செலவை மதிப்பிடுவதற்காக உள்துறை அமைச்சகத்தின் நிபுணர்களின் குழுவை அவருடன் அழைத்து வந்தார். 100 மில்லியன் யூரோ மதிப்புள்ள குவாடெலூப்பின் வாழை தோட்டங்களில் 75 சதவீதம் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டதாக உள்ளூர் அரசாங்கம் அவர்களுக்குத் தெரிவித்தது. மூன்று மாதங்களுக்குள் அனைத்து பிரச்சினைகளும் தீர்க்கப்படும் என்று வெளிநாட்டு அமைச்சர் கிறிஸ்டியன் எஸ்ட்ரோசி உறுதியளித்த போதிலும், வாழைப்பழ உற்பத்தியை மீண்டும் தொடங்க ஆறு மாதங்களுக்கு மேல் ஆனது, மேலும் பல இழந்த திறனை மீட்டெடுக்க எடுத்தது. பயிர் சேதத்தைத் தவிர, தீவு சிறிய காற்று மற்றும் வெள்ள சேதத்தை மட்டுமே சந்தித்தது, இவை இரண்டும் விரைவாக சரி செய்யப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 24 அன்று, ஜமைக்காவின் பிரதம மந்திரி போர்டியா சிம்ப்சன்-மில்லர், தனது அரசாங்கம் நாட்டின் விவசாயத் துறைக்கு ஜேஏ $225 மில்லியன் (யு. எஸ். $3.2 மில்லியன்) அவசர உதவிகளை வழங்கும் என்று அறிவித்தார். இந்த உதவி நாட்டின் மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட திருச்சபைகளை இலக்காகக் கொண்டது. அவசரகால வீட்டுவசதி பழுதுபார்ப்புகளுக்கான மானியங்கள் மற்றும் குறைந்த வட்டி கடன்களை வழங்குவதற்காக ஜேஏ $500 மில்லியன் (யு. எஸ். $7.1 மில்லியன்) திட்டத்தையும் அவர் அறிவித்தார். கூரைகளை எந்த செலவும் இல்லாமல் இணைக்க தற்காலிக தார்பாலின்களும் வழங்கப்பட்டன. உலக உணவுத் திட்டம் உடனடியாக 5,500 ஜமைக்காவை நிரப்பு உணவு உதவிக்கு வைத்தது, இது இரண்டு வாரங்களுக்கு 1900 kJ (450 கிலோகலோரி) உயர் ஆற்றல் பிஸ்கட்டுகளின் தினசரி ரேஷன் ஆகும். மூன்று நாட்களுக்குள் முன்கூட்டியே தயாரிக்கப்பட்ட யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஏஜென்சி ஃபார் இன்டர்நேஷனல் டெவலப்மெண்ட் (யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி) அவசரகால பொருட்கள் 398,000 அமெரிக்க டாலர்கள் தீவுக்கு வந்தன. ஏர்லிஃப்ட் பெரும்பாலும் மெத்தைகள், போர்வைகள், பிளாஸ்டிக் தாள், சுகாதார கருவிகள் மற்றும் நீர் கொள்கலன்களால் ஆனது. இடை-அமெரிக்க மேம்பாட்டு வங்கி (ஐடிபி) நிவாரண முயற்சிகளை ஆதரிப்பதற்காக 200,000 அமெரிக்க டாலர் மானியத்தை வழங்கியது, சீன செஞ்சிலுவைச் சங்கம், டைபூன் செபாட்டைக் கையாண்ட போதிலும், அவசரகால நிவாரணப் பொருட்களை வாங்குவதற்காக அதன் ஜமைக்கா எதிர்ப்பாளருக்கு 30,000 அமெரிக்க டாலர்களை அனுப்பியது. டிசம்பரில், சூறாவளி தீவைத் தாக்கிய நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, உலக வங்கியின் இயக்குநர்கள் குழு 10 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் அவசரக் கடனுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. கரீபியனுக்கான உலக வங்கியின் இயக்குநரும் ஜமைக்காவின் நிதியமைச்சரும் 17 ஆண்டு திருப்பிச் செலுத்தும் திட்டத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தி, அந்த பணத்தை ஜமைக்கா சூறாவளி டீன் அவசர மீட்பு திட்டத்திற்கு வழங்கினர். இந்த திட்டத்தை செயல்படுத்தும் பொறுப்பில் இருந்த ஜமைக்கா சமூக முதலீட்டு நிதி, இந்த பணத்தை "சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்ட பள்ளிகள், சுகாதார மையங்கள் மற்றும் சமூக மற்றும் பண்ணை சாலைகளை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும் ஆதரிக்கவும்" பயன்படுத்தியது. சூறாவளி டீன் அவசர மீட்பு திட்டம் இறுதியாக ஜூன் 2008 இல் தொடங்கியது, JA $37 மில்லியன் (US $520,000) மதிப்புள்ள கிராமப்புற சாலை பழுதுபார்க்கும் ஒப்பந்தங்களை வழங்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டு கோடையின் முடிவில், ஜமைக்காவில் வாழைப்பழ உற்பத்தி டீன் காலத்திற்கு முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பியது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வாழைப்பழ ஆதரவு திட்டத்தின் JA $1.1 பில்லியன் (15.5 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்) உதவியுடன், ஆயிரக்கணக்கான ஏக்கர் நிலங்கள் மீண்டும் நடப்பட்டன. வாழைப்பழ சில்லுகள் கோடையின் தொடக்கத்தில் ஏற்றுமதிக்கு தயாராக இருந்த முதல் தயாரிப்புகளாகும், அதன்பிறகு விரைவில் புதிய வாழைப்பழ உற்பத்தி தொடர்ந்தது. மெக்ஸிகோவில் டீனின் நிலச்சரிவு ஒப்பீட்டளவில் மக்கள் வசிக்காத பகுதியில் நிகழ்ந்தாலும், புயலின் நன்கு கணிக்கப்பட்ட பாதை போதுமான எச்சரிக்கையை அளித்தாலும், புயல் கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. சூறாவளியின் முழு சக்தியையும் அனுபவித்த ஒரே நகரமான மஜாஹுவாலில், நூற்றுக்கணக்கான கட்டிடங்கள் அழிக்கப்பட்டன. குவின்டானா ரூ கவர்னர் ஃபெலிக்ஸ் கோன்சலஸ் கான்டோ, மாநில தலைநகரான சேட்டுமலில் சுத்தம் செய்வது மூன்று வாரங்களுக்குள் முடிக்கப்பட்டாலும், பிராந்தியத்தின் கிராமப்புற சாலைகள் அனைத்தையும் சரிசெய்ய ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக எடுத்தது என்று தெரிவித்தார். சூறாவளியின் பின்விளைவுகளைக் கையாள முடியாமல், மாநில அரசு மத்திய அதிகாரிகளிடம் உதவி கோரியது. ஒன்றாக, அவர்கள் ஒரு வீட்டுவசதி பழுதுபார்க்கும் நிதியை நிறுவினர், இது 37,000 க்கும் மேற்பட்ட குடியிருப்புகளை புனரமைக்க பங்களித்தது. புவேர்ட்டோ கோஸ்டா மாயாவின் கப்பல் துறைமுகம் கடுமையாக சேதமடைந்தது, இதனால் உலகின் இரண்டு பெரிய கப்பல் ஆபரேட்டர்களான கார்னிவல் குரூஸ் லைன்ஸ் மற்றும் ராயல் கரீபியன் குரூஸ் ஆகியவை குறைந்தது 2009 வரை துறைமுகத்திலிருந்து திசைதிருப்பப்பட்டன. அழிக்கப்பட்ட கான்கிரீட் தூண்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப மெக்சிகன் அரசாங்கம் விரைவாக நிதியளித்தது, அவை ஜூன் 2008 க்குள், முன்பை விட பெரிய கப்பல்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. கூட்டாட்சி அரசாங்கம் அதன் விரைவான மற்றும் முழுமையான தயாரிப்புக்காக ஆரம்பத்தில் பாராட்டப்பட்டது, இதற்கு ஐக்கிய நாடுகள் சபை உட்பட பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் டீனின் குறைந்த இறப்பு எண்ணிக்கையை காரணம் காட்டினர். இருப்பினும், புயலுக்குப் பிறகு உதவி விநியோகத்தில் அரசியல் உந்துதல் இருப்பதாக பல குற்றச்சாட்டுகள் எழுந்தன. ஜனாதிபதி ஃபெலிப் கால்டெரோனின் பார்ட்டிடோ ஆக்சியன் நேஷனல் (பான்) உறுப்பினர்கள் நாட்டின் பேரழிவு நிவாரண கருவூலங்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட ரொட்டி பைகளை விநியோகித்தனர், கட்சியின் சின்னத்தை எடுத்துச் சென்றனர். வெராக்ரூஸில், ஆளுநர் ஃபிடல் ஹெர்ரெரா, பிஆர்ஐ வேட்பாளர்களின் பிரச்சாரங்களுக்கு ஆதரவளிக்க, சூறாவளி நிவாரணம் உள்ளிட்ட மாநில வளங்களைப் பயன்படுத்தியதாக பான் மற்றும் அவரது சொந்த பார்ட்டிடோ ரெவலூசியனாரியோ இன்ஸ்டிடியூஷனல் (பிஆர்ஐ) ஆகிய இருவராலும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். 15 ஆண்டுகளில் முதல் வகை 5 நிலச்சரிவு சூறாவளியாக, அதன் பரவலான தாக்கத்தின் காரணமாக, டீன் என்ற பெயர் மே 13,2008 அன்று உலக வானிலை அமைப்பால் புளோரிடாவின் ஆர்லாண்டோவில் நடந்த வருடாந்திர கூட்டத்தின் போது அதிகாரப்பூர்வமாக ஓய்வு பெற்றது, மேலும் ஒரு அட்லாண்டிக் வெப்பமண்டல சூறாவளிக்கு மீண்டும் பயன்படுத்தப்படாது. இது அட்லாண்டிக் சூறாவளி பெயரிடும் பட்டியல்களின் பட்டியல் V இல் டோரியனால் மாற்றப்பட்டது, இது 2019 பருவத்திற்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றது மற்றும் டெக்ஸ்டரால் மாற்றப்பட்டது. இலக்கியத்தில் சூறாவளி டீன் வேல்ஸ் சர்ஃப்/பயண எழுத்தாளர் டாம் ஆண்டர்சன் எழுதிய பயண நாவலான சேசிங் டீனில் முக்கியமாக இடம்பெற்றது. இந்த புத்தகம் அமெரிக்காவின் சூறாவளி மாநிலங்களை உலாவுவதையும், டீன் சூறாவளியால் உருவாக்கப்பட்ட வீக்கத்தையும் பற்றிய விவரமாகும். வகை 5 அட்லாண்டிக் சூறாவளிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் சூறாவளி ஜேனட் (1955)-யுகடான் தீபகற்பத்தில் வகை 5 சூறாவளி சூறாவளி பியூலா (1967)-வகை 5 சூறாவளி இதேபோன்ற பாதையை எடுத்தது. சூறாவளி எமிலி (2005)-இதே போன்ற பாதையை எடுத்த வகை 5 சூறாவளி. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சூறாவளி டீன் சூறாவளி டீன் பற்றிய என். எச். சி. யின் காப்பகம் சாண்ட்லர், ஏ. இசட், மெக்வீன் & பெக்கோஸ், தெற்கே சாண்ட்லர் ராஞ்ச் படங்கள் சூறாவளி டீன் கேப் வெர்டே சூறாவளிகள் வகை 5 அட்லாண்டிக் சூறாவளிகள் இயற்கை பேரழிவுகள் விண்ட்வர்ட் தீவுகளில் சூறாவளிகள் லீவர்ட் தீவுகளில் சூறாவளிகள் பார்படோஸில் சூறாவளிகள் குவாடெலூப் சூறாவளிகளில் Îles des செயின்ட்ஸ் சூறாவளிகள் டொமினிகாவில் சூறாவளிகள் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் செயின்ட் லூசியா சூறாவளிகள் டொமினிகன் குடியரசில் சூறாவளிகள் ஹைட்டி சூறாவளிகள் ஜமைக்காவில் சூறாவளிகள் மெக்ஸிகோவில் பெலிஸ் அட்லாண்டிக் சூறாவளிகள் 2007 அட்லாண்டிக் சூறாவளிகள் 2007 கரீபியன் சூறாவளியில் 2007 அட்லாண்டிக் சூறாவளிகள்