Le médecin malgré lui (opera)
(டாக்டர் அவர் இருந்தபோதிலும்; சில நேரங்களில் தி மாக் டாக்டர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) சார்லஸ் கவுனோட் எழுதிய மூன்று செயல்களில் ஜூல்ஸ் பார்பியர் மற்றும் மைக்கேல் கரே ஆகியோரால் அதே பெயரில் மோலியரின் நாடகத்திற்குப் பிறகு ஒரு ஓபேரா நகைச்சுவை. இந்த வேலை 15 ஜனவரி 1858 அன்று பாரிஸில் உள்ள தியேட்டர் லிரிக்கில் முதன்முதலில் திரையிடப்பட்டது. மோலியரின் நாடகத்திலிருந்து நேரடியாக எடுக்கப்பட்ட பேச்சு உரையாடல் மற்றும் வசனத்தைப் பயன்படுத்துவதால், நகைச்சுவை நடிகர்-பிரான்சைஸ் ஓபராவின் செயல்திறனைத் தடுக்க தோல்வியுற்றார். இது 1872,1886,1902 மற்றும் 1938 ஆம் ஆண்டுகளில் ஓப்ரா-காமிக்கில் புதுப்பிக்கப்பட்டது; 1862 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்பர்க், ஸ்டாக்ஹோம் மற்றும் வார்சாவிலும், 1865 முதல் 1891 வரை இங்கிலாந்திலும் காணப்பட்டது. நவம்பர் 25,1978 அன்று ஓபேரா அதன் 100 வது நிகழ்ச்சியை ஓபேரா-காமிக் இல் பெற்றது, இது சில்வெய்ன் காம்ப்ரெலிங் மற்றும் ஜீன்-பிலிப் லாஃபோன்ட், ஜோசலின் டெய்லன் மற்றும் ஜூல்ஸ் பாஸ்டின் ஆகியோருடன் நடத்தப்பட்டது. ஜூன் 1923 இல், செர்ஜி டியாகிலேவ், பேசும் உரையாடலுக்கு பதிலாக பாடங்களை உருவாக்க எரிக் சேட்டியை நியமித்தார். சாடியின் பங்களிப்புக்கும் மற்ற ஓபராக்களுக்காக கவுனோட் எழுதிய சொற்பொழிவுகளுக்கும் இடையிலான பாணியிலான உறவைப் பற்றிய ஒரு மதிப்பீட்டின்படி, "கவுனோடின் சொற்பொழிவுகளில் சுமூகமாக விளைவிக்கும் ஒத்திசைவான பாதைகள், சாடியின் பாதைகளில் மிகவும் பதட்டமாகவும் கூர்மையாகவும் உள்ளன", அவர் "தெளிவற்ற தனிப்பட்ட இசை சூழ்நிலைகளை" உருவாக்குகிறார். 1924 ஜனவரி 5 ஆம் தேதி மான்டே கார்லோவில் சேட்டி பாராயணங்கள் முதன்முதலில் திரையிடப்பட்டன. 1950 களில் பிபிசி மற்றும் 1970 களில் பிரெஞ்சு வானொலியில் இருந்து வானொலி ஒளிபரப்புகள் இருந்தபோதிலும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஓபரா அரிதாகவே நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளது. யேல் ஓபரா, பெய்னெக் அரிய புத்தகம் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகம் மற்றும் யேல் பிரெஞ்சு துறை ஆகியவற்றுடன் இணைந்து, ஏப்ரல் 2004 இல் கனெக்டிகட்டின் நியூ ஹேவன் நகரில் சேட்டி பாராயணங்களுடன் இந்த பகுதியை நிகழ்த்தினார். நியூயார்க் நகரில் உள்ள உட்டோபியா ஓபரா மார்ச் 2013 மற்றும் பிப்ரவரி 2014 இல் ஆங்கில சூப்பர் டைட்டில்களுடன் பிரெஞ்சு மொழியில் இந்த படைப்பை நிகழ்த்தியது. பிரெஞ்சு மாகாணங்களில் அவ்வப்போது கொடுக்கப்பட்டாலும், கிராண்ட் தியேட்டர் டி ஜெனீவ் ஏப்ரல் 2016 இல் லாரண்ட் பெல்லியின் தயாரிப்பை ஏற்றியது. பாத்திரங்கள் சுருக்கம் இடம்ஃ கிராமப்புற பிரான்ஸ் நேரம்ஃ 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவர்ச்சர் சட்டம் 1 ஒரு காட்டில் ஸ்கானரெல்லே ஒரு குடிபோதையில் உள்ள மர வெட்டுபவர், அவர் தனது மனைவியை மோசமாக நடத்துகிறார் (டூயட்). அவள் பழிவாங்கும் வாய்ப்புக்காக காத்திருக்கிறாள் (ஜோடி), பணக்கார ஜெரோண்டின் ஊழியர்களான வலேரும் லூகாஸும், ஜெரோண்டின் மகள் லூசிண்டேவுக்கு ஒரு மருத்துவரைத் தேடுகிறார்கள், அவர் ஒரு விரும்பத்தகாத திருமணத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக ஊமையாக நடிக்கிறார். மார்ட்டின், ஸ்கானரெல்லின் மனைவி வலேரிடமும் லூகாஸிடமும் தனது கணவர் ஒரு கற்றறிந்த மருத்துவர் என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவருக்கு ஒரு அடி கொடுக்கப்படாவிட்டால் அவரது கலையைப் பயிற்சி செய்ய மறுப்பார். அவர்கள் மரத்தை வெட்டுபவர் மது அருந்துவதை (ஜோடி) கண்டுபிடித்து, அவரை (மூவரையும்) அடித்து, அவரது குற்றம் சாட்டப்பட்ட தொழிலை ஒப்புக் கொண்டு அவர்களுடன் (கோரஸ்) செல்ல கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். ஆக்ட் 2 ஜெரொண்டேவின் வீட்டில் ஒரு அறை நுழைவாயிலில், லியாண்ட்ரே லூசிண்டே (செரேனேட்) க்காக ஒரு செரினேட் பாடுகிறார். ஜெரன்டே லூசிண்டேவின் செவிலியர் ஜாக்குலினிடம் புகார் செய்கிறார், ஏனெனில் லியாண்ட்ரே மிகவும் ஏழ்மையானவர் (ஜோடி) என்பதால் லூசிண்டேவுக்கு ஒரு பணக்கார கணவர் கிடைத்துள்ளார். ஸ்கானரெல்லே முட்டாள்தனமான வார்த்தைகள் மற்றும் தவறான சிகிச்சைகளுடன் ஒரு மருத்துவராக ஒரு செயலைச் செய்கிறார் (செக்ஸ்டெட்; இறுதி). ஆக்ட் 3 என்ட்ராக்ட்ஃ ஜெரொண்டேவின் வீடு (ஏர்) ஸ்கானரெல்லே "நோயாளி" லூசிண்டேவுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, அவளுடைய காதலன் லியாண்ட்ரே அவருடன் ஒரு நேர்காணலைப் பெறுகிறார், மேலும் ஒரு மருந்தகத்தின் மாறுவேடத்தில், லூசிண்டேவுடன் ஓடிப்போக ஏற்பாடு செய்கிறார், அதே நேரத்தில் போலி மருத்துவர் தந்தையை திசைதிருப்புகிறார் (காட்சி மற்றும் கோரஸ்). (இயற்கைக்காட்சி மாற்றம்) ஸ்கானரெல்லே மற்றும் ஜாக்குலின் ஊர்சுற்றுகிறார்கள் (இரட்டையர்கள்). போலி மருத்துவரும் அவரது மருந்தாளுநரும் திரும்பி வரும்போது, லூசிண்டே தனது காதலனைப் பார்த்து உடனடியாக பேச்சு சக்தியை மீண்டும் பெறுகிறார். ஜெரோண்டின் கோபம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது, அவர் நீதிக்கு அழைப்பு விடுக்கவும், ஸ்கானரெல்லேவை தூக்கிலிடவும் போகிறார், அப்போது லியாண்ட்ரே தனது மாமாவை ஒரு மாமாவிடமிருந்து ஒரு பெரிய சொத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றதாக அறிவிக்கிறார். லியாண்ட்ரே (அவரது வறுமை) மீதான ஜெரொண்டேவின் ஆட்சேபனை இவ்வாறு சமாளிக்கப்படுகிறது, ஸ்கானரெல்லே தண்டனையிலிருந்து காப்பாற்றப்படுகிறார், மார்ட்டின் தனது கணவரின் சமூக உயர்வுக்கான புகழைக் கோருகிறார்-மேலும் ஸ்கானரெல்லே அவளை (இறுதி) மன்னிக்கிறார். இசை பாணி மற்றும் நற்பெயர் இசையின் ஒளி, உணர்ச்சியற்ற பாணி பெர்லியோஸ் உட்பட பல இசைக்கலைஞர்களையும் விமர்சகர்களையும் ஈர்த்துள்ளது. "கவுனோட் தனது சிறந்த நிலையில் இருக்கிறார்.-ஒரு நேர்த்தியான இசைக்கலைஞர், ஒரு அழகான பாடல் பரிசு, 'சேம்பர்' நாடகம் என்று அழைக்கப்படக்கூடிய உண்மையான உள்ளுணர்வு மற்றும் இசைக்குழுவின் விவேகமான மற்றும் நன்கு சமநிலையான உணர்வு". பிரெஞ்சு ப்ரோசோடி முழுவதும் அவரது தனித்துவமான உணர்வுடன், ஆக்ட் 2 இன் செக்ஸ்டெட் பாடல் மற்றும் மெலோட்ரேமைப் பயன்படுத்தியதற்காகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஸ்கானரெல்லே லூசிண்டேவின் மியூட்டனஸைக் கண்டறிய வேண்டும்; கவுனோட் அணிவகுப்பில் முந்தைய பாணிகளின் பேஸ்டிச்களையும் நிர்வகிக்கிறார், இது ஆக்ட் 2 மற்றும் லீண்ட்ரேவின் செரினேட்டை மூடுகிறது. அதே நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பிற ஓபராக்கள்ஃ டிசாஜியர்ஸ் (1792), ஹைபல் (1841), ஃபெர்டினாண்ட் போயிஸ் (1887, ஒருபோதும் நிகழ்த்தப்படவில்லை) குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள், எரிக் சேட்டி மான்டே கார்லோ மறுமலர்ச்சிக்காக. சார்லஸ் கவுனோட் எழுதிய ஓபராக்கள் பிரெஞ்சு மொழி ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் காமிக் 1858 ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் மைக்கேல் காரே எழுதிய ஜூல்ஸ் பார்பியர் லிப்ரெட்டி எழுதிய மோலியர் ஓபராக்கள் லிப்ரெட்டி படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது