Rugby union in Portugal
போர்ச்சுகலில் ரக்பி யூனியன் மிகவும் பிரபலமான விளையாட்டாகும், இருப்பினும் அது சங்க கால்பந்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. போர்ச்சுகலில் இந்த விளையாட்டு அடிப்படையில் தன்னார்வமானது, அதன் சிறந்த விமான லீக் மற்றும் தேசிய ரக்பி யூனியன் அணியில் சில தொழில்முறைப்படுத்தல்கள் உள்ளன. போர்ச்சுகலில் உள்ள ரக்பி யூனியன் அணிகள் பெரும்பாலும் லிஸ்பன், போர்டோ மற்றும் கோயம்ப்ராவைச் சேர்ந்த பல்கலைக்கழக அணிகளாகும், பென்ஃபிகா மற்றும் பெலெனென்ஸ் போன்ற பல விளையாட்டு கிளப்கள் ரக்பி யூனியன் கூட்டங்களைக் கொண்டுள்ளன. போர்ச்சுகலில் ஆளும் குழுவான ரக்பி யூனியன் ஃபெடரசாவோ போர்ச்சுகீசா டி ரக்பியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. இது 1926 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1988 இல் சர்வதேச ரக்பி வாரியத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. போர்ச்சுகலில் பதிவு செய்யப்பட்ட முதல் விளையாட்டு 1903 ஆம் ஆண்டில் லிஸ்பனின் புறநகரில் உள்ள குரூஸ் குவெப்ராடாவில் நடந்தது. அனைத்து வீரர்களும் ஆங்கிலேயர்கள். இருப்பினும், 1920 களில் மட்டுமே, பின்னர், 1950 களில் மட்டுமே ஒருங்கிணைப்பு காலங்கள் நிகழ்ந்தன. 1920 களில் 1922 ஆம் ஆண்டில் இந்த விளையாட்டு முறையான அடிப்படையில் ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கியது. இந்த கட்டத்தில் ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசிய விளையாட்டு குளம் முதல் உலகப் போரினால் கடுமையாகக் குறைந்துவிட்டது, மேலும் உள்ளூர் மக்கள் இதில் ஈடுபடத் தொடங்கினர். பல சந்தர்ப்பங்களில், வீரர்கள் மாணவர்கள் அல்லது முன்னாள் மாணவர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் வெளிநாடுகளில் விளையாட்டை எதிர்கொண்டனர். முதல் போட்டி மார்ச் 12 அன்று நடைபெற்றது, அப்போது ராயல் கால்பந்து கிளப்பைச் சேர்ந்த ஒரு அணி கார்காவெலோஸைச் சேர்ந்த ஒரு அணியை வென்றது. இரண்டாவது ஆட்டம் ஏப்ரல் மாதம் விளையாடப்பட்டது, அதே முடிவுடன். ஸ்போர்டிங் ஒரு பிரெஞ்சுக்காரரான மாரிஸ் பைல்லேஹாச்சை ஒரு வீரராகவும் பயிற்சியாளராகவும் நியமித்தது. இது ஸ்போர்டிங் மற்றும் ராயல் கிளப் இடையே 11 நவம்பர் 1922 அன்று ஒரு போட்டிக்கு வழிவகுத்தது, இதில் ஸ்போர்டிங் வெற்றி பெற்றது. 1927 ஆம் ஆண்டில், பென்ஃபிகா, ராயல் கால்பந்து கிளப், கார்காவெலின்ஹோஸ், ஜினாஸியோ மற்றும் ஸ்போர்ட்டிங் கிளப்புகள் ஒன்றிணைந்து போர்த்துகீசிய ரக்பி கூட்டமைப்பை உருவாக்கின. அதே ஆண்டில் ஒரு ரக்பி கால்பந்து லீக் உருவாக்கப்பட்டது, அந்த ஆண்டில் ஸ்போர்ட்டிங் வென்றது. ரக்பி பின்னர் போர்டோவுக்கு வந்தது, முதலில் 1908 இல் ஓபோர்டோ கிரிக்கெட் மற்றும் புல்வெளி டென்னிஸ் கிளப்பில் விளையாடப்பட்டது. ஒபோர்டோ ரக்பி கிளப் 1937 இல் நிறுவப்பட்டது. லிஸ்பன் முதன்முதலில் 1936 இல் போர்டோவுடன் விளையாட ஒரு அணியை அனுப்பியது. 1950 களில் போர்த்துகீசிய ரக்பி மீண்டும் மற்றொரு உலகப் போரின் விளைவுகளால் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது, ஆனால் அது இன்னும் மாணவர்கள் மற்றும் முன்னாள் மாணவர்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது. இந்தக் காலகட்டத்தில் போர்த்துகீசிய ரக்பி பிரெஞ்சு ரக்பியால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. 1990 களில் போர்த்துகீசிய ரக்பி இந்த காலகட்டத்தில் மிகவும் தேவையான "ஃபேஸ்லிஃப்ட்" ஐக் கொண்டிருந்தது, அதன் பல்வேறு பிரச்சினைகள் சில தீர்க்கப்பட்டன. வசதிகளின் பற்றாக்குறை ஓரளவு சரிசெய்யப்பட்டது, மேலும் முறையான இளைஞர் ஆட்சேர்ப்பு திட்டம் அமைக்கப்பட்டது. 1990 களின் நடுப்பகுதியில் மூன்று ஆண்டுகளில், போர்ச்சுகல் அதன் பதிவு செய்யப்பட்ட வீரர்களின் எண்ணிக்கையை சுமார் 3,000 முதல் 6,000 வரை இரட்டிப்பாக்க முடிந்தது, இருப்பினும், 1995 ரக்பி உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டிகளில் வேல்ஸால் உள்நாட்டில் தோற்கடிக்கப்பட்டபோது போர்ச்சுகல் ஒரு பெரிய பின்னடைவை சந்தித்தது. இது அவர்களின் மன உறுதியை மீட்டெடுத்தது, மேலும் ஸ்க்ரம்மேஜிங், ரக்கிங் மற்றும் மால்டிங் ஆகியவற்றில் உள்ள பலவீனங்கள் குறித்து விமர்சிக்க வழிவகுத்தது. இன்றைய போர்த்துகீசிய ரக்பி 50,000 புள்ளிகளைத் தொடர்ந்து சுற்றி வருகிறது, ஆனால் இந்த நேரத்தில் முக்கிய நோக்கம் தேசிய உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்துவதாகும், இது ஓரளவு பலனளித்துள்ளது, ஏனெனில் போர்த்துகீசிய ரக்பி அணி 2007 ரக்பி உலகக் கோப்பையில் நுழைய முடிந்தது-தொழில்முறைப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து அவ்வாறு செய்த முதல் அனைத்து அமெச்சூர் அணியும் ஆகும். 2003 ரக்பி உலகக் கோப்பையில் மற்ற அனைவரும் தோன்றியதால், அவர்கள் மட்டுமே போட்டியில் புதிய அணியாக இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் உருகுவேவை வீழ்த்தியதன் மூலம் அங்கு வந்தனர். 2008 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசிய ரக்பி கூட்டமைப்பு, ஸ்பானிஷ் ரக்பி கூட்டமைப்பு, ஜிப்ரால்டர் ரக்பி ஆணையம் மற்றும் பல்வேறு கிளப்புகள் ஒரு லிகா சூப்பரிபெரிகா (சூப்பர் ஐபீரியன் லீக்) உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டன, இது ஒரு உரிமையில் செயல்படும் (ரக்பி லீக்கின் சூப்பர் லீக் அல்லது ஜப்பானின் பிஜே கூடைப்பந்து லீக் போன்றது). புதிய லீக் 5 ஸ்பானிஷ் கிளப்கள், 4 போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஜிப்ரால்டரைச் சேர்ந்த ஒரு கிளப்புடன் செயல்படும். இது முக்கிய லீக்குகளிலிருந்து வேறுபட்ட பருவத்தில் செயல்படும். போர்ச்சுகல் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அயர்லாந்தைச் சேர்ந்த மக்களுக்கு ஒரு பிரபலமான விடுமுறை இடமாக இருப்பதால், நியாயமான விலை விமானங்கள் போன்றவற்றுடன், இது ஒரு பிரபலமான சுற்றுலா இடமாக உருவெடுத்துள்ளது. 2023 ஆம் ஆண்டில், போர்த்துகீசிய ரக்பி நாடு முழுவதும் மிகவும் பரவலாகவும் பிரபலமாகவும் மாறியுள்ளது. ஒவ்வொரு முக்கிய நகரத்திலும் இப்போது பல கிளப்புகள் உள்ளன, மேலும் வீரர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது, இதனால் ரக்பி போர்ச்சுகலில் இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான விளையாட்டாக மாறியுள்ளது. போட்டிகள் தற்போதைய படிநிலை பிரிவு முறிவுகள் காம்பியோனாட்டோ போர்ச்சுகஸ் டி ரக்பி (12 அணிகள்) காம்பியோனாட்டோ நேஷனல் டி ரக்பி I பிரிவு (10 அணிகள்) காம்பியோனாட்டோ நேஷனல் டி ரக்பி II பிரிவு (தலா 8 அணிகள் கொண்ட 2 குழுக்கள்) தேசிய அணி தேசிய ரக்பி யூனியன் அணி 2007 ரக்பி உலகக் கோப்பையில் ஒரு வியத்தகு தகுதி பெற்றது மற்றும் ஆகஸ்ட் 1995 இல் (அந்த ஆண்டின் உலகக் கோப்பைக்குப் பிறகு) விளையாட்டு நிபுணர்களுக்குத் திறக்கப்பட்டதிலிருந்து உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெற்ற முதல் அனைத்து அமெச்சூர் அணியாகவும் மாறியது. இறுதி தகுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெற்று 2023 ரக்பி உலகக் கோப்பைக்கு அவர்கள் தகுதி பெற்றனர். சாமுவேல் மார்க்ஸ் ஒரு கூடுதல் நேர பெனால்டியை உதைத்தார், இது "ஓஸ் லோபோஸ்" புள்ளிகள் வேறுபாட்டின் அடிப்படையில் அந்த தகுதிக் குழுவை வெல்வதைக் காணும். போர்த்துகீசிய தேசிய ரக்பி செவன்ஸ் அணி சிறப்பாக செயல்பட்டுள்ளது, ஐரோப்பாவின் வலுவான அணிகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது, மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில் ஐரோப்பிய சாம்பியன்களாக தங்கள் நிலையை நிரூபித்துள்ளது. போர்ச்சுகல் தேசிய ரக்பி யூனியன் அணி, "ஓஸ் லோபோஸ்" என்ற புனைப்பெயர், "தி வோல்வ்ஸ்" என்பதற்கான போர்த்துகீசியம், போர்ச்சுகலை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இரண்டாவது அடுக்கு ரக்பி யூனியன் அணி ஆகும். அவர்கள் முதன்முதலில் 1935 இல் விளையாடினர், இப்போது ஐரோப்பிய நாடுகளின் கோப்பையில் போட்டியிடுகிறார்கள். போர்ச்சுகல் 2007 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் ரக்பி உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெற்றது. போர்ச்சுகல் அணி சி பிரிவில் நியூசிலாந்து, இத்தாலி, ருமேனியா மற்றும் ஸ்காட்லாந்து அணிகளுடன் இடம்பெற்றிருந்தது. போட்டியில், திறந்த பக்க ஜோவோ உவா மற்றும் வெளியே பாதி டுவார்டே கார்டோசோ பிண்டோ ஆகியோர் குறிப்பாக சிறந்த வீரர்களாக குறிப்பிடப்பட்டனர். அவர்கள் நியூசிலாந்தால் பெரிதும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், ஆனால் இத்தாலி மற்றும் ருமேனியா ஆகிய இரு நாடுகளுக்கும் தீவிரமான போட்டிகளைக் கொடுத்தனர், ருமேனியா ஒரு 14-10 வெற்றிக்கு நடத்தப்பட்டது, அவர்களின் தசை மற்றும் திறமையான ருமேனிய ஹூக்கர் மாரியஸ் டின்குவின் இரண்டாம் பாதி தோற்றத்தின் மூலம் மட்டுமே. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் போர்ச்சுகல் முன்னெப்போதும் இல்லாத வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது. அவர்கள் ஐரோப்பிய நேஷன்ஸ் கோப்பையின் ஆச்சரியமான வெற்றியாளர்களாக இருந்தனர், மேலும் 2023 ரக்பி உலகக் கோப்பைக்கு அதிகாரப்பூர்வமாக தகுதி பெற்றுள்ளதால், ஸ்பெயின், ரஷ்யா, ருமேனியா, ஹாங்காங் போன்ற அணிகளை வீழ்த்தி, இறுதி இடத்திற்கான ரெபேசேஜ் போட்டியை வென்ற பிறகு, ஜார்ஜியா மற்றும் அமெரிக்காவுடன் டிரா செய்தனர். போர்ச்சுகல் சி பிரிவில் உள்ளது மற்றும் வேல்ஸ், ஆஸ்திரேலியா, பிஜி மற்றும் ஜார்ஜியாவை எதிர்கொள்ளும். செவன்ஸ் போர்ச்சுகல் தேசிய ரக்பி செவன்ஸ் அணி சர்வதேச ரக்பி செவன்ஸில் போர்ச்சுகலை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. இந்த அணி உலக செவன்ஸ் தொடர் மற்றும் ரக்பி உலகக் கோப்பை செவன்ஸ் போன்ற போட்டிகளில் போட்டியிடுகிறது. பெட்ரோ லீல் மற்றும் பெட்ரோ கப்ரால் ஆகியோர் இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க ஏழு வீரர்கள் ஆவர். ஐஆர்பி செவன்ஸ் உலகத் தொடர் சுற்று போர்த்துகீசிய வீரர்களுக்கு பரந்த ரக்பி உலகிற்கு தங்கள் திறமையை நிரூபிக்க அனுமதித்துள்ளது. 2006-07 இல் போர்ச்சுகல் ஒரு ஐஆர்பி செவன்ஸின் "முக்கிய அணியாக" இருந்தது, இது முதல் முறையாக ஒவ்வொரு பருவத்தின் நிகழ்வுகளிலும் பங்கேற்றது. அவர்கள் விளையாட்டின் சுருக்கமான வடிவத்தில் ஒரு நிறுவப்பட்ட சக்தியாக மாறிவிட்டனர். அவர்கள் ஒரு வருடம் கழித்து முக்கிய அணி அந்தஸ்தை இழந்தனர், ஆனால் 2012 ஹாங்காங் செவன்ஸின் ஒரு பகுதியாக நடைபெற்ற தகுதிப் போட்டியில் 2012-13 தொடருக்காக அதை மீண்டும் பெற்றனர். பிரேசிலில் உள்ள போர்ச்சுகல் ரக்பி யூனியனில் விளையாட்டையும் பார்க்கவும்-இந்த விளையாட்டு மிகப்பெரிய போர்த்துகீசிய மொழி பேசும் நாட்டில் ஒரு சிறிய காலடி வைத்துள்ளது. 1999 வரை போர்த்துகீசிய பிராந்தியமான மக்காவில் ரக்பி யூனியன். வெளி இணைப்புகள் ஃபெடரசாவோ போர்ச்சுகீசா டி ரக்பி அதிகாரப்பூர்வ தளம் ஐஆர்பி போர்ச்சுகல் பக்கம் ஃபைரா போர்ச்சுகல் பக்கம் குறிப்புகள் பாத், ரிச்சர்ட் (பதிப்பு.) தி கம்ப்லீட் புக் ஆஃப் ரக்பி (செவன் ஓக்ஸ் லிமிடெட், 1997) ரிச்சர்ட்ஸ், ஹூ ஏ கேம் ஃபார் ஹூலிகன்ஸ்ஃ தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் ரக்பி யூனியன் (மெயின்ஸ்ட்ரீம் பப்ளிஷிங், எடின்பர்க், 2007)