Banners in Northern Ireland
பதாகைகள் வடக்கு அயர்லாந்தின் கலாச்சாரத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாகும், குறிப்பாக புராட்டஸ்டன்ட்/தொழிற்சங்க சமூகத்திற்கு, மற்றும் பிராந்தியத்தின் மிக முக்கியமான நாட்டுப்புற கலை வகைகளில் ஒன்றாகும். அவை பொதுவாக ஜூலை பன்னிரண்டாம் தேதி, செயின்ட் பேட்ரிக் தினம் மற்றும் ஆண்டு முழுவதும் பிற நேரங்களில் நடைபெறும் அணிவகுப்புகளில் கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. பொதுவாக இவை ஆரஞ்சு வரிசை, ஹைபர்னியர்களின் பண்டைய வரிசை, ராயல் பிளாக் இன்ஸ்டிடியூஷன் மற்றும் டெர்ரியின் அப்ரண்டிஸ் பாய்ஸ் போன்ற சமூகங்களால் ஒழுங்கமைக்கப்படுகின்றன, மேலும் பதாகைகள் பொதுவாக இந்த சமூகங்களில் ஒன்றிற்குள் ஒரு லாட்ஜை நியமித்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் தேவாலயக் குழுக்களாலும், அணிவகுத்துச் செல்லும் குழுக்களாலும் பதாகைகள் எடுத்துச் செல்லப்படுகின்றன. பெரும்பாலான பதாகைகள் தொழில் வல்லுநர்களால் வரையப்பட்டு பட்டு மீது செயல்படுத்தப்படுகின்றன, இருப்பினும் கேன்வாஸ் கடந்த காலத்தில் மிகவும் பிரபலமான பொருளாக இருந்தது. பெரும்பாலானவை ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரு ஓவியத்தைக் கொண்டுள்ளன, வழக்கமாக வெவ்வேறு பாடங்களை சித்தரிக்கின்றன, மேலும் லாட்ஜின் பெயர் மற்றும் எண். பெரும்பாலான பதாகைகள் ஒரு பக்கத்திற்கு ஒரு பொருளைக் கொண்டுள்ளன, அவை செழுமை, சுருள்கள் மற்றும் பிற அலங்காரங்களால் சூழப்பட்டுள்ளன. பல வழிகளில் ஒரு குறுங்குழுவாத கலை வடிவமாக இருந்தபோதிலும், கத்தோலிக்க மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் பதாகைகள் பொதுவாக பாணி மற்றும் கலவையின் அடிப்படையில் மிகவும் ஒத்தவை. பொருள் தவிர, முக்கிய வேறுபாடு நிறம்ஃ ஆரஞ்சு வரிசை பதாகைகள் ஆரஞ்சு நிறத்தை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகின்றன மற்றும் குறைந்த அளவிற்கு சிவப்பு, வெள்ளை, நீலம் மற்றும் ஊதா நிறத்தில் உள்ளன, அதே நேரத்தில் கத்தோலிக்க பதாகைகள் நிறைய பச்சை நிறத்தைக் கொண்டுள்ளன. வடக்கு அயர்லாந்து கலாச்சாரத்தில் பதாகைகளின் முக்கியத்துவம் காரணமாக, ட்ரபிள்ஸின் போது வடக்கு அயர்லாந்தில் பிரிட்டிஷ் இராணுவ பிரச்சாரத்தின் செயல்பாட்டு பெயர் ஆபரேஷன் பேனர். விசுவாசமான ஆரஞ்சு நிறுவனம் நிறுவனத்தின் பதாகைகள் (ஆரஞ்சு வரிசை என்று நன்கு அறியப்பட்டவை) பலவிதமான பாடங்களை சித்தரிக்கின்றன, அவை வரலாற்று, மத, நினைவுச்சின்னம், உள்ளூர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் என வகைப்படுத்தப்படலாம். சில பதாகைகள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பிரிவுகளில் பொருந்துகின்றன. ஆரஞ்சு கொடி கலையின் மிகவும் பொதுவான பொருள் இங்கிலாந்தின் மூன்றாம் வில்லியம் ஆவார், அவரது பாய்ன் போரில் வெற்றி ஜூலை பன்னிரண்டாம் தேதி கொண்டாடப்படுகிறது, இது மிகப்பெரிய ஆரஞ்சு கொண்டாட்டமாகும். வில்லியம் பெரும்பாலான ஆரஞ்சு பதாகைகளின் ஒரு பக்கத்திலாவது காட்டப்படுகிறார், வழக்கமாக பாய்ன் நதியைக் கடக்கிறார், ஆனால் சில நேரங்களில் போரில், இங்கிலாந்து அல்லது அயர்லாந்து அல்லது பெல்ஃபாஸ்டில் அல்லது தலை மற்றும் தோள்களில் உருவப்பட வடிவத்தில் வருகிறார். ஜூனியர் ஆரஞ்சு லாட்ஜ் பதாகைகளில் அவர் சில நேரங்களில் குழந்தையாக காட்டப்படுகிறார். வில்லியம் பாய்னைக் கடக்கும் பேனர் ஓவியங்கள் பெரும்பாலும் பெஞ்சமின் வெஸ்டின் ஓவியத்தை நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ அடிப்படையாகக் கொண்டவை. வில்லியமைட் போர் மற்றும் புகழ்பெற்ற புரட்சியின் பிற காட்சிகளும் சித்தரிக்கப்படலாம். டெர்ரி முற்றுகை, குறிப்பாக வாயில்களை மூடுவது மற்றும் நகரத்தின் நிவாரணப் பணிகள் அல்லது ஷோம்பெர்க் டியூக் போன்ற வில்லியமைட் தளபதிகளின் உருவப்படங்கள் இதில் அடங்கும். சில பதாகைகள் ஒழுங்கின் வரலாற்றுடன் தொடர்புடையவை. ஆர்டர் நிறுவப்பட்ட டான் வின்டரின் குடிசை மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் ஆரஞ்சு அணிவகுப்புகளுக்கு எதிரான சட்டத்தை மீறிய பல்லிகில்பெக்கின் வில்லியம் ஜான்ஸ்டன் ஆகியவை இதில் அடங்கும். மற்றவை ஹோம் ரூல் நெருக்கடியுடன் தொடர்புடையவை மற்றும் உல்ஸ்டர் உடன்படிக்கை கையெழுத்திடப்பட்டது போன்ற காட்சிகளை சித்தரிக்கின்றன அல்லது எட்வர்ட் கார்சன் போன்ற யூனியன் தலைவர்களின் உருவப்படங்களைக் கொண்டுள்ளன. மற்றொரு பிரபலமான காலம் முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் குறிப்பாக பல உல்ஸ்டர் ஆண்கள் தங்கள் உயிரை இழந்த சோம் போர் ஆகும். ஆரஞ்சு பதாகைகளில் சித்தரிக்கப்பட்ட பல்வேறு வரலாற்று தலைப்புகளில் இரண்டாம் உலகப் போர், பி ஸ்பெஷல்ஸ் மற்றும் ஆலிவர் குரோம்வெல் ஆகியவை அடங்கும். பல சமூகங்களை விட ஆரஞ்சு பதாகைகளில் மத மத தலைப்புகள் மிகவும் குறைவாகவே உள்ளன. மிகவும் பொதுவான மத பதாகை வகை மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது மிகவும் பொதுவான வகை கிரீடம் மற்றும் பைபிள் ஆகும். மன்னர் புராட்டஸ்டன்ட், அல்லது இன்னும் சரியாக, கத்தோலிக்கர் அல்ல என்ற கடுமையான நிபந்தனையுடன் பிரிட்டிஷ் மன்னருக்கு ஆணையின் உறுதிப்பாட்டை இது வெளிப்படுத்துகிறது. பிரிட்டிஷ் சட்டத்தின் கீழ் மன்னர் கத்தோலிக்கராகவோ அல்லது கத்தோலிக்கரை திருமணம் செய்து கொள்ளவோ முடியாது; இது 'புகழ்பெற்ற புரட்சியின்' விளைவாகும், இதில் வில்லியம் III கத்தோலிக்க ஜேம்ஸ் II இலிருந்து கிரீடத்தை எடுத்துக் கொண்டார். ஆரஞ்சுக்காரர்கள் தங்கள் தேசபக்தியையும் புராட்டஸ்டன்ட் மதத்தின் மீதான தங்கள் அர்ப்பணிப்பையும் பிரிக்க முடியாத வகையில் ஒன்றோடொன்று இணைத்திருப்பதைக் காண முனைகிறார்கள். பைபிள் கதைகள் சில நேரங்களில் ஆரஞ்சு பதாகைகளில் சித்தரிக்கப்படுகின்றன, அதே போல் ஒரு பெரிய சிலுவையில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு உருவம், பெரும்பாலும் உக்கிரமான கடலில் ஒரு சிறிய தீவில். சில வரலாற்று பதாகைகள் மத ரீதியாகவும் உள்ளன, மேலும் ஸ்காட்டிஷ் சோல்வே ஃபிர்த் தியாகிகள் அல்லது மார்ட்டின் லூதர் மற்றும் ஜான் கால்வின் போன்ற சீர்திருத்தத்தின் முக்கிய நபர்கள் போன்ற புராட்டஸ்டன்ட் தியாகிகளை சித்தரிக்கின்றன. மெமோரியல் பேனர்கள் சில நேரங்களில் இறந்த லாட்ஜ் உறுப்பினர்களை நினைவுகூரும் வகையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, பெரும்பாலும் லாட்ஜ் வட்டங்களுக்கு வெளியே அதிகம் அறியப்படாத ஆண்கள், குறிப்பாக 'பிரச்சனைகளில்' கொல்லப்பட்டவர்கள். ஒரு உறுப்பினர் குறிப்பாக நன்கு மதிக்கப்பட்டிருந்தால், அவர்களின் நினைவாக லாட்ஜின் பெயர் மாற்றப்படலாம். உறுப்பினர் பொதுவாக அவர்களின் அணிவகுப்பு கியரில் காட்டப்படுவார், இதனால் பேனர் தனது லாட்ஜுடன் தொடர்ந்து அணிவகுத்துச் செல்ல ஒரு வழியை வழங்குகிறது. பல வரலாற்று பதாகைகள் நினைவுச்சின்னங்களாகவும் செயல்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக கார்சன், ராணி விக்டோரியா, ஆரஞ்சு அல்லது உல்ஸ்டர் வரலாற்றில் முக்கியமான நபர்கள் அல்லது வில்லியமைட் போரின் நபர்கள். 1979 இல் தற்காலிக ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தால் கொல்லப்பட்ட பர்மாவின் ஏர்ல் மவுண்ட்பேட்டன் போன்ற உறுப்பினர்கள் அல்லாதவர்கள் எப்போதாவது சமீபத்தில் இறந்ததாக சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். சோம் போரை சித்தரிக்கும் பல பதாகைகள் நினைவுச்சின்னங்களாக செயல்படுகின்றன, குறிப்பாக போர் நினைவு விடுதிகளுக்கு சொந்தமான பதாகைகள். மற்றவர்கள் வடக்கு அயர்லாந்திலோ அல்லது வேறு இடங்களிலோ போர் நினைவுச்சின்னங்களைக் காட்டுகிறார்கள். பிரிட்டிஷ் மன்னரைத் தவிர வேறு எந்த உயிருள்ள நபரையும் லாட்ஜ் பதாகைகளில் சித்தரிப்பதை இந்த உத்தரவின் சட்டங்கள் தடை செய்கின்றன. வடக்கு அயர்லாந்தின் வரைபடம், உள்ளூர் தொழில்துறையிலிருந்து ஒரு உள்ளூர் மைல்கல் அல்லது காட்சி அல்லது உல்ஸ்டரின் சிவப்பு கை போன்ற வடக்கு அயர்லாந்தின் சின்னம் போன்ற குறைவான பொதுவான பேனர் கருப்பொருள் முற்றிலும் உள்ளூர் பொருளாகும். சித்தரிக்கப்பட்ட அடையாளங்கள் பெரும்பாலும் மத அல்லது வரலாற்று அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக ஒரு தேவாலயம் அல்லது ஒரு வரலாற்று நிகழ்வின் தளம். தொழில்துறை காட்சிகள் பெரும்பாலும் லாட்ஜ் உறுப்பினர்களுடனான தொடர்பைத் தவிர வேறு எதையும் குறிக்கவில்லை, இருப்பினும் அவை புராட்டஸ்டன்ட் பணி நெறிமுறைகளின் அடையாளமாக இருக்கலாம். கொடிகள் போன்ற உல்ஸ்டர் சின்னங்கள் பொதுவாக பேனரெட்டுகளில் அல்லது முக்கிய விஷயத்தைச் சுற்றியுள்ள அலங்காரத்தில் காணப்படுகின்றன, அவை அவற்றின் சொந்த உரிமையில் பேனர் பாடங்களாக இல்லை. பிரிட்டிஷ் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான பதாகைகள் பிரிட்டிஷ் அல்லது ஏகாதிபத்திய குடிமக்களைக் காட்டுகின்றன. இவற்றில் மிகவும் பிரபலமான இரண்டும் அநேகமாக பிரிட்டானியா (பிரிட்டனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு உருவக உருவம்) மற்றும் விக்டோரியா ராணி ஒரு வெள்ளை அல்லாத (பொதுவாக இந்திய) இளவரசர் அல்லது தலைவருக்கு ஒரு பைபிளை வழங்குவதாகும். இரண்டாவது காட்சி சில நேரங்களில் 'பிரிட்டனின் மகத்துவத்தின் ரகசியம்' அல்லது 'பிரிட்டனின் வலிமையின் ரகசியம்' என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் படம் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வலிமை அதன் புராட்டஸ்டன்ட் நம்பிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதை வெளிப்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது. பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் வீழ்ச்சியின் காரணமாக, ஆனால் பெரும்பாலும் வடக்கு அயர்லாந்து மீதான சமீபத்திய பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் கொள்கைகள் மீது பரவலான காட்டிக்கொடுப்பு உணர்வு காரணமாக, பிரிட்டிஷ் காட்சிகள் கடந்த காலத்தை விட இப்போது மிகவும் குறைவாகவே உள்ளன. இருப்பினும், யூனியன் கொடிகள் இன்னும் பொதுவாக முக்கிய விஷயத்தைச் சுற்றியுள்ள அலங்காரத்தில் காணப்படுகின்றன, மேலும் கிரீடங்கள் ஒரு பொதுவான மையக்கருவாகும். ராயல் பிளாக் இன்ஸ்டிடியூஷன் நிறுவனத்தின் பதாகைகளில் பெரும்பாலானவை விவிலியக் கதைகளை சித்தரிக்கின்றன, இருப்பினும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மை லாட்ஜின் இறந்த உறுப்பினர்களைக் காட்டுகிறது, பேனர் ஒரு நினைவுச்சின்னமாக செயல்படுகிறது. நிறுவனத்திற்கு வெளியே உள்ளவர்களுக்கு சிறிய அர்த்தம் கொண்ட 'கைவினை' சின்னங்கள் எப்போதாவது கருப்பு பதாகைகளுக்கு உட்பட்டவை, அதே போல் உள்ளூர் அடையாளங்கள், வரலாற்று நபர்கள் மற்றும் கிரீடம் மற்றும் சிலுவை போன்ற அணுகக்கூடிய சின்னங்கள். அந்தோனி டி. பக்லியின் கூற்றுப்படி, கருப்பு பதாகைகளில் காட்டப்படும் பெரும்பாலான பைபிள் கதைகள் பழைய ஏற்பாட்டிலிருந்து வந்தவை மற்றும் பெரும்பாலானவை பின்வரும் கருப்பொருள்களில் ஒன்று அல்லது இரண்டையும் கொண்டுள்ளனஃ ஒரு தெய்வீக நபர் அல்லது அந்நியர்கள் அல்லது பாவிகளிடையே வாழும் மக்கள், அல்லது ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில்; மற்றும் விசுவாசத்தின் வெகுமதிகள். கதைகள் அயர்லாந்தில் புராட்டஸ்டன்ட்களின் வரலாறு மற்றும் நிலைப்பாட்டிற்கு ஒரு ஒப்பீடாக செயல்படுகின்றன. ஒருவரின் எதிரிகளை நேசிப்பது போன்ற புதிய ஏற்பாட்டு கருப்பொருள்கள் அரிதாகவே வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. பதாகைகளில் காட்டப்பட்டுள்ள பைபிள் கதைகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஆதாம் மற்றும் ஏவாள், நோவாவின் பேழை, எலியா, ரூத் மற்றும் நவோமி, மற்றும் இயேசுவின் வாழ்க்கையின் காட்சிகள். அப்ரண்டிஸ் பாய்ஸ் ஆஃப் டெர்ரி தி அப்ரண்டிஸ் பாய்ஸ் அமைப்பு டெர்ரி முற்றுகையை நினைவுகூரும் வகையில் உள்ளது, இதன் விளைவாக அதன் பெரும்பாலான பதாகைகள் முற்றுகையின் காட்சிகளை அல்லது அதன் ஹீரோக்களின் உருவப்படங்களைக் காட்டுகின்றன. இருப்பினும் ஆரஞ்சு பதாகைகளில் காட்டப்படும் சில தலைப்புகள் அப்ரண்டிஸ் பதாகைகளிலும், குறிப்பாக இறந்த உறுப்பினர்களின் நினைவு உருவப்படங்களிலும் தோன்றும். ஹைபர்னியர்களின் பண்டைய ஒழுங்கு ஒரு பழமைவாத கத்தோலிக்க மற்றும் தேசியவாத அமைப்பு ஆகும். அவர்களின் பதாகைகளில் பெரும்பாலானவை புனிதர்கள் (குறிப்பாக செயிண்ட் பேட்ரிக் மற்றும் கன்னி மேரி) மற்றும் போப்புகளின் (குறிப்பாக அயர்லாந்திற்கு விஜயம் செய்த முதல் போப் இரண்டாம் ஜான் பால்) மத உருவங்களைக் கொண்டுள்ளன. பிற பதாகைகள் ஐரிஷ் தேசியவாதத்தின் சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளன (ஹைபர்னியா, ஐரிஷ் வட்ட கோபுரங்கள் மற்றும் கிளார்ஸீச் போன்றவை) அல்லது அரசியலமைப்பு தேசியவாதத்தின் வரலாற்று ஆதரவாளர்கள் (டேனியல் ஓ 'கோனெல் போன்றவை). ஐரிஷ் நேஷனல் ஃபாரஸ்டர்ஸ் ஐரிஷ் நேஷனல் ஃபாரஸ்டர்ஸ் என்பது எந்தவொரு பிரிவின் ஐரிஷ் மக்களுக்கும் திறந்த ஒரு அரசியலமைப்பு தேசியவாத அமைப்பாகும். ஃபாரஸ்டர் பதாகைகள் பொதுவாக பல்வேறு ஐரிஷ் சின்னங்கள் மற்றும் புகழ்பெற்ற தேசியவாதிகளை சித்தரிக்கின்றன. இதன் பொருள் பேனர்கள் அணிவகுப்புகளில் வண்ணங்களைச் சேர்ப்பதற்காக மட்டும் இல்லை, மாறாக பல நிலை அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன. மிகவும் அடிப்படை மட்டத்தில், தலைப்புகள் அவற்றைச் சுமக்கும் நபரின் விசுவாசத்தைக் காட்டுகின்றன. டேனியல் ஓ 'கோனலை சித்தரிக்கும் ஒரு கொடி ஐரிஷ் தேசியவாதத்தின் மீதான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் ராணி விக்டோரியா அல்லது எட்வர்ட் கார்சனில் ஒருவர் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்புகிறார். அதேபோல், கன்னி மேரி மற்றும் மார்ட்டின் லூதரின் பதாகைகள் கத்தோலிக்க மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் மதத்தை குறிக்கின்றன. பல பதாகைகள் வடக்கு ஐரிஷ் சமூகத்தில் ஒருபுறம் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள்/உல்ஸ்டர் ஸ்காட்ஸ்/யூனியனிஸ்டுகள்/விசுவாசிகள் மற்றும் மறுபுறம் கத்தோலிக்கர்கள்/ஐரிஷ்/தேசியவாதிகள் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினருக்கு இடையிலான பிளவுடன் தொடர்புடையவை. எடுத்துக்காட்டாக, வில்லியமைட் போர்களில் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் மீது மூன்றாம் வில்லியம் பெற்ற வெற்றி அயர்லாந்தில் இரண்டு நூற்றாண்டுகளாக புராட்டஸ்டன்ட் மேலாதிக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது; வில்லியம், டெர்ரி முற்றுகை மற்றும் பலவற்றின் சித்தரிப்புகள் இது ஒரு நல்ல விஷயம் என்ற நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகின்றன. பல பதாகைகள் வெளிப்படையாக ஒரு குழுவிற்கு ஆதரவாக இருந்தாலும், மற்றொன்றுக்கு எதிரானவை அல்ல, அவை பொதுவாக மறுபுறம் எதிர்ப்பைக் குறிக்கின்றன. உதாரணமாக, ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் பதாகையில் ஒரு பைபிள் பொதுவாக பைபிள் ஒரு நல்ல விஷயம் என்று ஒரு வலியுறுத்தல் அல்ல, ஆனால் கத்தோலிக்க மதத்தின் மீதான தாக்குதலாகும், இது பாதிரியார்கள் மீது அதிகப்படியான சார்பு மற்றும் கடவுளின் வார்த்தையை அறியாமை என்று கருதப்படுகிறது. பல பதாகைகளும் உருவகமாக உள்ளன. ஆரஞ்சு வரிசையின் பல உறுப்பினர்கள் தங்கள் வரலாற்று பதாகைகள் உண்மையில் மதக் கொள்கைகளுக்கான உருவகங்கள் என்று வாதிட்டனர். டெர்ரி முற்றுகை நன்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையிலான நித்திய மோதலின் அடையாளமாக பார்க்கப்படலாம் என்று முன்னாள் கிராண்ட் மாஸ்டர் டபிள்யூ. மார்ட்டின் ஸ்மித் கூறியுள்ளார். டெர்ரியின் பயிற்சியாளர்கள் ஜேம்ஸின் இராணுவத்திற்கு எதிராக நகரத்தின் வாயில்களை மூடியதைப் போலவே, இது ஆபத்தானது என்றாலும் நீதிமான்கள் கடவுளின் கட்டளையைச் செய்ய வேண்டும், மேலும் கடவுள் அவர்களைக் காப்பாற்றுவார் என்று நம்புங்கள். டெர்ரியின் நிவாரணம் கடவுளின் கருணை மற்றும் அனைத்து பாவிகளும் அவரை நம்பினால் காப்பாற்றுவதற்கான விருப்பத்தின் அடையாளமாக பார்க்கப்படுகிறது. அதேபோல், பிரிட்டானியாவின் சித்தரிப்புகள் பிரிட்டிஷ் தன்மையை வலியுறுத்துவது மட்டுமல்லாமல், பிரிட்டன் அதன் வலுவான புராட்டஸ்டன்ட் மதத்தின் காரணமாக சிறந்தது என்றும், சமீபத்திய தசாப்தங்களில் அதன் தேவபக்தியற்ற தன்மை காரணமாக வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது என்றும் ஒரு அறிக்கையாகும். பிற நாடுகளில் இதே போன்ற பதாகைகள் வடக்கு ஐரிஷ் அணிவகுப்புகளில் எடுத்துச் செல்லப்பட்ட பேனர்கள் ஒரு காலத்தில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிற பகுதிகளிலும் மிகவும் பொதுவானவை. குறிப்பாக, தொழிற்சங்க பதாகைகள் மிகவும் ஒத்திருந்தன. பிரிட்டிஷ் கனரக தொழில்துறையின் வீழ்ச்சி மற்றும் பல தொழிலாள வர்க்க மரபுகள் பொதுவாக மறைந்து போவதால், அத்தகைய பதாகைகள் பொதுவாக டர்ஹாம் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் காலா போன்ற நிகழ்வுகளில் மட்டுமே காணப்படுகின்றன. குறிப்புகள் மேலும் காண்க வடக்கு அயர்லாந்தில் அணிவகுப்புகள் வடக்கு அயர்லாந்தின் கலாச்சாரம் வடக்கு அயர்லாந்தில் கலை நாட்டுப்புற கலை ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஆரஞ்சு வரிசை அணிவகுப்புகள்