Filippo Scòzzari
பிலிப்போ ஸ்கோஸாரி (போலோக்னா, 1946), ஒரு இத்தாலிய காமிக்ஸ் கலைஞர், ஓவியர் மற்றும் எழுத்தாளர், 1970 களின் நிலத்தடி கலை இயக்கத்தின் முக்கிய நபர்களில் ஒருவர். வின்ஸ்லோ லீச் என்ற புனைப்பெயரில் மொண்டடோரியின் இல் மாகோவில் தனது முதல் காமிக்கிற்காக அறியப்பட்ட அவர், ரீ நூடோ மற்றும் இல் மாகோ, ரேடியோ ஆலிஸ் ஆஃப் போலோக்னா, கன்னிபேல், இல் மாலே, ஃப்ரிஜிடேர், ப்ளூ, பனோரமா, டிவி சோரிஸி இ கான்சோனி மற்றும் கிளாமர் இன்டர்நேஷனல் ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார். அவரது தொழில் வாழ்க்கை 1970 களில் தொடங்கியது, பல்வேறு நிலத்தடி நையாண்டி வெளியீடுகளில் தோன்றியது; 1979 ஆம் ஆண்டில் அவர் நையாண்டி வாராந்திர வெளியீடான இல் மாலேவுடன் ஒத்துழைத்தார், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் அவர் ஃப்ரீஸெர், டெம்பி சப்ளிமெண்டரி, இல் லுனெடி டெல்லா ரிபப்ளிகாவில் வெளியிடப்பட்டார் மற்றும் காமிக் பத்திரிகைகளின் நிறுவனர்களில் ஒருவராக இருந்தார் கன்னிபேல் மற்றும் ஃப்ரிஜிடேர். அதே ஆண்டுகளில் அவர் ரீ நூடோ, லினஸ், வோக், ஸ்பேஸ் ஷிப்ஸ் டுடே, பனோரமா மற்றும் ஆல்டெரால்டர் ஆகியவற்றிலும் தோன்றினார். அவரது காமிக்ஸ் பிரான்ஸ், பிரேசில் மற்றும் கிரீஸில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. அவரது பெரும்பாலான காமிக்ஸ் இத்தாலியில் பிரிமோ கார்னேரா எடிடோர் மற்றும் கோனிக்லியோ எடிடோர் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்ட எட்டு புத்தகங்களிலும், பிரான்சில் அல்பின் மைக்கேலாலும், பிரேசிலில் கான்ராட் எடிட்டராவாலும் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. அவர் ஆறு நாவல்களை எழுதினார், அவரது சிறந்த புதிய பி-போர்னோ கதைகளின் தொகுப்பு மற்றும் ஹார்ட் இன் ஸ்லைசஸ் என்ற நாடகப் படைப்பு. அவர் இத்தாலியில் பல கண்காட்சிகளை நடத்தினார்ஃ ரிமினி, மான்டெச்சியோ எமிலியா, ரோம், ரெஜியோ எமிலியா, மிலன், டூரின், போலோக்னா மற்றும் வெளிநாடுகளில் ஏதென்ஸ். ரேமண்ட் சாண்ட்லரின் திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கிராஃபிக் நாவல் தி ப்ளூ டஹ்லியா (லா டாலியா அஸ்சுரா, 1981), அவரது நிலத்தடி காலத்தின் கதைகளின் தொகுப்பு (டாக்டர் ஜாக், 1982), அவரது ஆரம்பகால அறிவியல் புனைகதை சிறுகதைகளின் தொகுப்பு (மட் அண்ட் ஆக்ஸிஜன், 1992) மற்றும் முன்பு ஃப்ரிஜிடையர் இதழில் வெளியிடப்பட்ட காமிக்ஸின் பல்வேறு தொகுப்புகள் (பெண்கள், 1987, சகோதரி பிக் டூத் அண்ட் அதர்ஸ் பேட்டல்ஸ், 1992) ஆகியவை அவரது காமிக் புத்தகங்களில் அடங்கும். அவரது கடைசி அறிவியல் புனைகதை கார்ட்டூன்களின் தொகுப்பான "லாஸ்ஸு 'இல்லை" (அங்கே, இல்லை) மிகவும் சுவாரஸ்யமானதுஃ "சதை மற்றும் போல்ட்கள் பற்றிய ஆயிரக்கணக்கான விவரங்கள், பின்னர் ஆண், எழுத்தர்கள், கொட்டைகள், நிழல் தரையிறக்கங்கள் மற்றும் இரக்கமற்ற கொலையாளிகள். அழுக்கு உலகங்கள், மண் பந்துகள், கூடுதல் ஆடம்பர ராக்கெட் ஹூட்கள் போன்ற ஒளிபுகா அரண்மனைகள். வெறித்தனமான நிறங்கள், முதலாளித்துவ கண்ணியத்தின் நிறமாலைக்கு வெளியே. இவை அனைத்தும் மற்றும் இன்னும் பல பிலிப்போ ஸ்கோஸாரி காமிக்ஸ், நீங்கள் அவற்றைப் பார்த்தால், ஆனால் அவற்றைப் படிக்கும் அபாயம் இருந்தால் நீங்கள் வேற்றுகிரகவாசிகளால் பூமியைப் போல படையெடுக்கப்படுவீர்கள். ஃபிளிப் லா ஃபோலியின் மொழி (பல அபிமான புனைப்பெயர்களில் ஒன்று) உலக நகைச்சுவை, சிக்கலான இலக்கிய கட்டுமானத்தில் மிகவும் சொல்லப்படாதது மற்றும் ஒப்பிடமுடியாதது, ஆனால் அதன் ஒழுங்கற்ற கதாநாயகர்களைப் பற்றி பேசுவது நம்பத்தகுந்தது, இது பெரும்பாலும் தாமஸ் லாண்டோல்பியின் உரைநடைக்கு சமம், கண்டுபிடிப்பின் இன்பம் மற்றும் சுதந்திரம் மற்றும் அழுத்தத்தின் சோகமான தேர்ச்சி ஆகியவற்றிற்காகவும், அது ஒளிரும் வரை தொடரியல், நீராவி, கியர்களின் சிதைவிலிருந்து ஒரு படி தொலைவில் உள்ளது. யாராவது வார்த்தைகள் மற்றும் அவற்றின் வரிசையுடன் கடுமையாக விளையாட முயற்சிக்கும்போது, ஸ்கோஸேரியன், என்னைப் போலவே, ஃபெராரி என்ற ஒரு கதையை வழங்குவதைக் காண்கிறார், ஏனெனில் இது பயன்பாட்டாளர்களை மட்டுமே படிக்கப் பழகியது, அதிகபட்சமாக சிட்ரோனில். இந்த புத்தகம் ஒரு ஏறுதலின் விவரம், ஒரு புத்தக-பைனோகுலர், இது மிகவும் தைரியமான காமிக் நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றை அனுபவிக்க வைக்கிறது, இயற்கையால், மந்திரத்தால், விருப்பப்படி அடைய முடியாத உச்சம். உலகம் உச்சிமாநாடுகளால் நிரம்பியுள்ளது, அங்கு உங்கள் ஷெர்பா உங்களை வழிநடத்த முடியும். எல்லாவற்றையும் கொண்டு, நீங்கள் எங்கும் செல்லலாம். ஆனால் ஸ்கோஸாரி எங்கு சென்றார், இல்லை, மேலே இல்லை ". (ரதிகர்) 1970 மற்றும் 1980 களில் போலோக்னா மற்றும் ரோமின் நிலத்தடி சூழலில் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்த பிலிப்போ ஸ்கோஸாரி இத்தாலிய காமிக்ஸின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க தலைவர்களில் ஒருவர். ஒரு ஓவியர், ஒரு எழுத்தாளர், ஒரு கிராஃபிக் கலைஞர் மற்றும் ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டர், ஸ்கோஸாரி இத்தாலிய மாற்று கலாச்சாரத்தின் அடிப்படை அனுபவங்களில் பங்கேற்றார், பத்திரிகைகள், வானொலி நிலையங்கள் மற்றும் கலை மையங்களுக்கு இடையில் செயலில் இருந்தார். அவற்றில், "ரீ நூடோ", "இல் மாலே", "ரேடியோ ஆலிஸ்", "கன்னிபேல்", "டிராம்ஃபாப்ரிக்", "ஆல்டர் ஆல்டர்" மற்றும் "ஃப்ரிஜிடேர்" ஆகியவை அடங்கும். ரோமானிய குழுக்கள் "கன்னிபேல்" மற்றும் "ஃப்ரிஜிடேர்" உடன், ஸ்கோஸாரி இத்தாலிய காமிக்ஸ் கலாச்சாரத்தில் விமர்சன ரீதியாக செயல்பட்டார், இதற்கு முன்பு ஆராயப்படாத சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய்ந்தார், மேலும் சமூக-அரசியல் விசாரணைக்கு ஒரு கருவியாக, ஒரு கலை திசையில் காமிக்ஸ் பயன்பாட்டை விரிவுபடுத்தினார். காமிக்ஸ் ஊடகத்தைச் சுற்றி ஒரு புதிய அழகியல் விழிப்புணர்வை பரப்ப அவர் பங்களித்தார். அவரது தனித்துவமான காமிக்ஸ் நுட்பம் வரைபடத்தின் நேர்த்திக்கும் நிறத்திற்கும் இடையே ஒரு நிலையான மோதலை உள்ளடக்கியது, மேலும் உள்ளடக்கங்கள், வேண்டுமென்றே கேலிச்சித்திரமான, விசித்திரமான மற்றும் இலட்சியத்திற்கு எதிரானவை, இந்த ஊடகத்தின் பின்னணியில் உள்ள வழிமுறைகளை வெளிப்படுத்துவதன் விளைவைத் தூண்டுகின்றன, மேலும் ஒரு மரியாதையற்ற முதலாளித்துவ எதிர்ப்பு சர்ச்சை. இந்த போக்கின் எடுத்துக்காட்டுகள் "சூர் டென்டோனா", "டாட்டர் ஜாக்", "ப்ரிமோ கார்னேரா", அத்துடன் டாமாசோ லாண்டோல்ஃபியின் "மார் டெல்லே பிளாட்டே" மற்றும் ரேமண்ட் சாண்ட்லரின் "தி ப்ளூ டஹ்லியா" ஆகியவற்றின் காமிக்ஸ் தழுவல்கள் ஆகும். அவரது எழுத்துக்களில், அவரது சுயசரிதை நினைவுச்சின்னமான "ப்ரைமா பகரே போய் ரிகோர்டேர்", மற்றும் எட்மண்டோ டி அமிசிஸின் நாவலான "கியூரே" இலிருந்து ஈர்க்கப்பட்ட "கியூரே டி எட்மண்டோ" நாடகம் ஆகியவை அடங்கும். அவரது அறிவியல் புனைகதை காமிக்ஸ் சமீபத்தில் கொக்கோனினோ பிரஸ் (2019) மூலம் "லாஸ்ஸு நோ" இல் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன, இது 2020 ஆம் ஆண்டில் "இல் மார் டெல்லே பிளேட்டே" இன் கிராஃபிக் நாவல் பதிப்பை வெளியிட்டது. (கார்லோட்டா வாச்செல்லி) படைப்புகள் ப்ரிமோ கார்னேரா, கார்ட்டூன்கள், ரோமா, ப்ரிமோ கார்னேரா எடிடோர், 1982 லா டாலியா அஸுரா, கார்ட்டூன்கள், ரோமா, ப்ரிமோ கார்னேரா எடிடோர், 1982 [ரிஸ்டாம்பா கோனிக்லியோ எடிடோர் 2006 ஈ எடிட்டோரியல் காஸ்மோ 2017] டாட்டர் ஜாக், கார்ட்டூன்கள், ரோமா, ப்ரிமோ கார்னேரா எடிடோர், 1983 டோன் (ஓடோரி, நீ, பெலி ஈ ஆல்ட்ரி ஃபாண்டாஸ்மி), கார்ட்டூன்கள், ரோமா, ப்ரிமோ கார்னேரா எடிடோர், 1985 சூர் டென்டோனா (ஈ ஆல்ட்ரே பட்டாகிலி), கார்ட்டூன்கள், ரோமா, ப்ரிமோ கார்னேரா எடிடோர், 1988 [ஒருங்கிணைந்த பதிப்பு மோம்பிரேசம், 2012] ராக்கோண்டி போர்னி, கதைகளின் தொகுப்பு, ரோமா, காஸ்டெல்விச்சி, 1996 கொனிக்லியோ எடிடோர், 2008. முதல் இடம் பிடித்தது. டா "கன்னிபேல்" ஒரு "ஃப்ரிஜிடேர்". ஸ்டோரியா டி யுன் மேனிபோலோ டி ராகஸி ஜெனியாலி, டைரி, ரோமா, காஸ்டெல்விச்சி, 1997 [ரிஸ்டாம்பா கோனிக்லியோ எடிடோர், 2004,] ஃபிகட், விளக்கப்படங்கள், மாரே நீரோ, 1999. எல் 'இஸ்டெரிகோ ஒரு மெட்டானோ, நாவல், மிலானோ, மொண்டடோரி, 1999. மெமோரி டெல் 'ஆர்ட் பிம்பா, டைரி, ரோமா, கொனிக்லியோ எடிடோர், 2008. பழமொழிகள் ஆஃப்கானி, விளக்கப்பட்ட பழமொழிகளின் தொகுப்பு, ஜெனோவா, கிரர்ஜெடிக், 2009. பிலிப்போ ஸ்கோஸாரி இ எல் இன்சோனியா ஆக்சிடென்டேல், கதைகளின் தொகுப்பு, ரோமா, கொனிக்லியோ எடிடோர், 2011. முதல் இடம் பிடித்தது. ஃபேன்சியுலி பாஸ்ஸி. துட்டா லா ஸ்டோரியா, நாட்குறிப்பு, ரோமா, ஃபாண்டாங்கோ லிப்ரி, 2017. லாசு நோ, அறிவியல் புனைகதை கார்ட்டூன்கள், போஸ்ட்ஃபாக்ஷன் டேனியல் மாரி, ரோமா, ஃபாண்டாங்கோ லிப்ரி, 2019. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1946 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் இத்தாலிய காமிக்ஸ் கலைஞர்கள் இத்தாலிய காமிக்ஸ் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய நாவலாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் இத்தாலிய இதழ் நிறுவனர்கள்