Labor–Green Accord
தொழிலாளர்-பசுமை ஒப்பந்தம் என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு பொதுத் தேர்தலின் விளைவாக தொங்கு நாடாளுமன்றம் ஏற்பட்ட பின்னர் ஆஸ்திரேலிய மாநிலமான டாஸ்மேனியாவில் அரசாங்கத்தை அமைக்க தொழிலாளர் கட்சிக்கும் டாஸ்மேனிய பசுமைக் கட்சிக்கும் (அப்போது பசுமை சுயேச்சைகள் என்று அழைக்கப்பட்டது) இடையிலான 1989 அரசியல் ஒப்பந்தமாகும். 1989 டாஸ்மேனிய தேர்தல் 1989 மே 13 அன்று நடைபெற்றது. டாஸ்மேனிய தேர்தல்கள் ஒற்றை மாற்றத்தக்க வாக்குகள் என்ற ஹரே-கிளார்க் விகிதாசார முறையைப் பயன்படுத்துகின்றன, மேலும் 1989 ஆம் ஆண்டில் டாஸ்மேனியன் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளி (டாஸ்மேனியா நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபை) 35 இடங்களைக் கொண்டிருந்தது-டாஸ்மேனியாவின் ஐந்து வாக்காளர்களில் ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் ஏழு உறுப்பினர்கள். பிரீமியர் ராபின் கிரே தலைமையிலான லிபரல் கட்சி இரண்டு இடங்களை இழந்தது, அவர்களுக்கு 17 இடங்கள் இருந்தன, இது பெரும்பான்மைக்கு ஒரு இடம் குறைவாக இருந்தது. லேபர் (மைக்கேல் ஃபீல்ட் தலைமையில்) 13 இடங்களில் வெற்றி பெற்றது. பசுமை சுயேச்சைகள் 5 இடங்களை வென்று, அவர்களுக்கு நாடாளுமன்றத்தில் அதிகார சமநிலையை அளித்தனர். டாக்டர் பாப் பிரவுன் (டெனிசன்), கிறிஸ்டின் மில்னே (லியோன்ஸ்), டாக்டர் ஜெர்ரி பேட்ஸ் (பிராங்க்ளின்), லான்ஸ் ஆம்ஸ்ட்ராங் (பாஸ்) மற்றும் டி ஹோலிஸ்டர் (பிராடன்) ஆகியோர் ஐந்து பசுமை எம். பி. க்கள் மற்றும் அவர்களின் வாக்காளர்கள் ஆவர். 29 மே 1989 அன்று பொதுத் தேர்தலின் முடிவுகள் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டன. அதே நாளில் டாஸ்மேனிய நாடாளுமன்ற உடன்படிக்கையில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மைக்கேல் ஃபீல்ட் மற்றும் டெனிசனின் உறுப்பினரான பாப் பிரவுன் ஆகியோர் கையெழுத்திட்டனர். தொழிலாளர் தலைமையிலான சிறுபான்மையினரை ஆளுநர் நியமிக்க வேண்டும் என்ற முன்மொழிவுக்கு ஆதரவாக டாஸ்மேனியாவின் ஆளுநர் சர் பிலிப் பென்னட்டிடம் ஃபீல்ட் இந்த ஒப்பந்தத்தை சமர்ப்பித்தார். ஆளுநர் ஃபீல்டின் முன்மொழிவை நிராகரித்தார், மேலும் கிரே பிரதமராக ஒரு புதிய சிறுபான்மை அரசாங்கம் ஜூன் 1 அன்று பதவியேற்றது. தேர்தலுக்குப் பிறகு உடனடியாக கிரேயின் பொது நிலைப்பாடு என்னவென்றால், பாராளுமன்றம் மீண்டும் தொடங்கும் போது அவர் நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பை இழந்தால் ராஜினாமா செய்வார். இருப்பினும், ஒரு புதிய தேர்தலுக்கான விருப்பத்தை அவர் கொண்டிருக்கலாம் என்று ஒரு சக மற்றும் ஆலோசகர்களால் அவர் விரைவாக வற்புறுத்தப்பட்டார். ஜூன் மாதத்தில் ஒரு புதிய தேர்தலுக்கான முன்மொழிவு உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பல புகழ்பெற்ற அரசியலமைப்பு வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து ஆதரவான ஆலோசனை பெறப்பட்டது. ஜூன் 27 அன்று, பாராளுமன்றம் அடுத்த நாள் கூட்டப்படவுள்ள நிலையில், கிரே ஆளுநருடன் ஒரு கலந்துரையாடலை மேற்கொண்டார், அதில் அவர் நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை இழந்தால் ஒரு புதிய தேர்தலைப் பரிந்துரைக்க ஆலோசனை வழங்க விரும்புவதாகக் குறிப்பிட்டார். சுயாதீனமான சட்டக் கருத்துக்களைக் கோரிய ஆளுநர், ஆலோசனை வழங்கப்பட்டால் அவர் அதை ஏற்க வாய்ப்பில்லை என்று சுட்டிக்காட்டினார். ஜூன் 28,1989 அன்று பாராளுமன்றம் கூடியபோது, ஒரு தொழிற்கட்சி சபாநாயகர் நியமிக்கப்பட்டார்-இது அரசாங்கம் சபையின் தளத்தை கட்டுப்படுத்த வாய்ப்பில்லை என்பதற்கான உறுதியான அறிகுறியாகும். அதைத் தொடர்ந்து, கிரேயின் அரசாங்கத்தின் மீது நம்பிக்கையில்லா பிரேரணை ஜூன் 29 அதிகாலையில் வைக்கப்பட்டு நிறைவேற்றப்பட்டது. அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், ஆளுநர் ஃபீல்ட் மற்றும் ஐந்து பசுமைக் கட்சியினருடன் கலந்துரையாடிய பிறகு, கிரே ராஜினாமா செய்து ஃபீல்டை பிரதமராக நியமிக்குமாறு அறிவுறுத்தினார். எட்மண்ட் ரூஸ் லஞ்ச ஊழல் தொழிலாளர்-பசுமை கூட்டணி உருவாக்கம் டாஸ்மேனிய அரசியல் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய ஊழல்களில் ஒன்றாகும். லான்செஸ்டன் தொழிலதிபர் எட்மண்ட் ரூஸ் டாஸ்மேனியாவின் மிகப்பெரிய ஊடக நிறுவனமான ஈஎன்டி லிமிடெட்டின் நிர்வாக இயக்குநராக இருந்தார். தேர்தலுக்குப் பிறகு விரைவில் ஒரு வெளிநாட்டு பயணத்திலிருந்து டாஸ்மேனியாவுக்குத் திரும்பிய ரௌஸ், பசுமைக் கட்சியினர் அரசாங்கத்தில் அதிகாரத்தில் இருப்பதைக் கண்டு திகைத்தார், மேலும் டாஸ்மேனிய மற்றும் ஆஸ்திரேலிய பொருளாதாரங்களுக்கு கடுமையான அச்சுறுத்தலாக அவர் கண்டதை எதிர்கொள்ள உறுதியாக இருந்தார். குறிப்பாக, அவர் தலைவராக இருந்த டாஸ்மேனிய மர நிறுவனமான கன்ஸ் மீது ஏற்படும் தாக்கம் குறித்தும், பசுமைக் கட்சியினரின் சுற்றுச்சூழல் கொள்கைகளின் விளைவாக 10 மில்லியன் டாலர் முதல் 15 மில்லியன் டாலர் வரை இழப்பு ஏற்படும் என்றும் ரௌஸ் கவலைப்பட்டார். முன்னாள் ஊழியரான டோனி அலோயை ஒரு இடைத்தரகராகப் பயன்படுத்தி, பாராளுமன்றம் மீண்டும் தொடங்கியபோது கிரேக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை தோற்கடிக்க தொழிற்கட்சி எம். பி. ஜிம் காக்ஸுக்கு 110,000 அமெரிக்க டாலர்களை தரையைக் கடந்து தாராளவாதிகளுடன் வாக்களிக்க ரூஸ் வழங்கினார். காக்ஸ் இந்த சலுகையை ஃபீல்டிடம் தெரிவித்தார், மேலும் 5,000 டாலர் தவணை காக்ஸின் வீட்டிற்கு வரும் வரை அழைப்பு ஒரு மோசடி என்று நிராகரிக்கப்பட்டது. டாஸ்மேனியா காவல்துறையிடம் காக்ஸ் லஞ்ச முயற்சியைப் புகாரளித்தார், அவர் தனது தொலைபேசியில் ஒரு தட்டுதலை வைத்து ஜூன் 23 அன்று அலோயை ஒரு தொலைபேசி பெட்டியில் இருந்து காக்ஸை அழைத்தபோது கைது செய்தார். இந்த விவகாரத்தில் அலோய் தனது பங்கை வெளிப்படுத்திய பின்னர், பல நாட்களுக்குப் பிறகு ரௌஸ் கைது செய்யப்பட்டார். ரூஸ் மீது லஞ்சம் கொடுக்க முயன்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு, மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் பதினெட்டு மாதங்கள் பணியாற்றினார். அலோய்க்கு பன்னிரண்டு மாத சிறைத்தண்டனையும், எட்டு மாத இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டது. 1991 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ராயல் கமிஷன் (சட்டமன்ற உறுப்பினருக்கு லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கும் ராயல் கமிஷன்) நடைபெற்றது, இது இந்த விஷயத்தில் ராபின் கிரேயின் ஈடுபாட்டை தீர்மானிக்க முயன்றது. லஞ்சம் வழங்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு ரௌஸைச் சந்தித்து, தொழிற்கட்சியிலிருந்து விலகியவர் குறித்து விவாதித்த போதிலும், அவருக்கும் ரௌஸுக்கும் இடையே எந்த தொடர்பும் நிறுவப்படாததால், கிரே லஞ்ச முயற்சியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், கிரேயின் நடத்தை ஆணையத்தால் விமர்சிக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது அரசியல் வாழ்க்கையும் நற்பெயரும் களங்கப்படுத்தப்பட்டன. நிலையான அரசாங்கத்தின் வாக்குறுதிக்கு ஈடாக, நாடாளுமன்ற ஒப்பந்தம் இரு தரப்பினரும் பொதுவான நோக்கங்களை நோக்கி பணியாற்ற உறுதிபூண்டது, சுற்றுச்சூழல் மேலாண்மைக் கொள்கைகளில் பரந்த மாற்றங்களை டாஸ்மேனியாவின் பொருளாதார மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அக்கறைகளுடன் சமநிலைப்படுத்தியது. பசுமைக் கட்சியினரால் கோரப்பட்ட பல சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சமூகக் கொள்கைகள் செயல்படுத்தப்பட்டன, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வெஸ்லி வேலில் ஒரு கூழ் ஆலை கட்டுவதற்கான முயற்சிகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான மாநிலத்தின் மரச்சட்டை ஏற்றுமதி ஒதுக்கீட்டின் வரம்பிற்கு ஏற்கனவே ஒப்புதல் அளிக்கப்படாத தேசிய தோட்டப் பகுதிகளில் மரம் வெட்டுவதற்கான தடை, மற்றும் ஹூவான் தகவல் சுதந்திரச் சட்டத்தில் ஒரு சிப் ஆலையை மூடுவது ஒப்பந்தம் முறிந்தது பசுமைக் கட்சியினர் 1990 அக்டோபர் 1 அன்று 409 நாட்களுக்குப் பிறகு ஒப்பந்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தனர், அப்போது மாநில அமைச்சரவை கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் வனங்கள் மற்றும் வனத் தொழில்துறை மூலோபாயத்தை (எஃப். எஃப். ஐ. எஸ்) ஏற்றுக்கொண்டதாக அறிவித்தது, இருப்பினும் 1992 வரை ஒரு தேர்தல் தேவையில்லை. பசுமை எம். பி. க்களுக்கு மந்திரி பொறுப்புகள் இல்லாததாலும், வனவியல் கொள்கையை ஏற்றுக்கொள்வதில் எந்த கருத்தும் இல்லாததாலும் இந்த ஒப்பந்தம் ஒருபோதும் கூட்டணி அரசாங்கமாக கருதப்படவில்லை. மைக்கேல் ஃபீல்ட் மற்றும் கிறிஸ்டின் மில்னே ஆகியோர் 2006 ஆம் ஆண்டில் ஏபிசி நிகழ்ச்சியான ஸ்டேட்லைனில் ஒப்பந்தம் முறிந்தது பற்றி பேசினர். ஃபீல்ட் தொழிற்கட்சிக்கும் பசுமைக் கட்சியினருக்கும் இடையிலான உறவை ஒரு "கட்டாய திருமணத்துடன்" ஒப்பிட்டார், இது ஒரு "மிகவும் கடுமையான விவாகரத்தில்" முடிந்தது. மில்னே கூறினார்ஃ "தொழிலாளர்-பசுமை உடன்படிக்கையை அழித்தது வள பாதுகாப்புச் சட்டம் தொடர்பாக தொழிலாளர் கட்சி பசுமைக் கட்சியினரைக் காட்டிக்கொடுத்ததுதான்". இந்த உடன்படிக்கை முறிந்த பிறகு, பிப்ரவரி 1,1992 அன்று தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. பசுமைக் கட்சியினர் தங்கள் ஐந்து இடங்களையும் தக்க வைத்துக் கொண்டாலும், தொழிற்கட்சி இரண்டு இடங்களை ரே க்ரூம் தலைமையிலான தாராளவாதிகளிடம் இழந்தது, அவர்கள் இப்போது பெரும்பான்மையைக் கொண்டிருந்தனர். 1996 இல் நடந்த அடுத்த தேர்தலில் தொழிற்கட்சி மூன்று இடங்களை மீண்டும் பெற்றது மற்றும் பசுமைக் கட்சி ஒரு இடத்தை இழந்தது. தேர்தலுக்கு முன்பு பெரும்பான்மையுடன் மட்டுமே ஆட்சி செய்வதாக உறுதியளித்த ரே குரூம், ராஜினாமா செய்து, தலைமையை டோனி ரண்டிலிடம் ஒப்படைத்தார், அவர் பசுமைக் கட்சிகளுடன் ஒரு தளர்வான கூட்டணியை உருவாக்கி 1998 வரை சிறுபான்மையினராக ஆட்சி செய்தார், அப்போது முக்கிய கட்சிகள் சட்டமன்றத்தை மறுசீரமைக்க வாக்களித்தன (35 முதல் 25 இடங்கள் வரை) சிறிய கட்சிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதை மிகவும் கடினமாக்கும் (இறுதியில், தோல்வியுற்றது) முயற்சியில். ரன்டில் உடனடியாக ஒரு தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார், அதில் தொழிற்கட்சி வசதியாக வெற்றி பெற்றது, பசுமைக் கட்சிக்கு ஒரே ஒரு இடம் மட்டுமே கிடைத்தது. கிறிஸ்டின் மில்னே 1993 முதல் டாஸ்மேனிய பசுமைக் கட்சியை வழிநடத்தினார், அப்போது பாப் பிரவுன் மத்திய பிரதிநிதிகள் சபைக்கு தோல்வியுற்ற முயற்சியை மேற்கொண்டார். அவர் 1996 இல் செனட்டராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மில்னே அவரைப் பின்தொடர்ந்து 2004 இல் செனட்டராக ஆனார். குறிப்புகள் 1989 ஆஸ்திரேலியாவில் 1989 அரசியலில் டாஸ்மேனியாவின் அரசியல் ஆஸ்திரேலியாவில் அரசியல் கட்சி கூட்டணிகள் பசுமை அரசியல் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியின் வரலாறு