Dear Enemy (novel)
அன்புள்ள எதிரி என்பது 1915 ஆம் ஆண்டு ஜீன் வெப்ஸ்டரின் 1912 நாவலான டாடி-லாங்-லெக்ஸின் தொடர்ச்சியாகும். இது 1916 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் சிறந்த 10 சிறந்த விற்பனையாளர்களில் ஒன்றாக இருந்தது. இந்த கதை ஜூடி அபோட்டின் வகுப்புத் தோழியும், டாடி-லாங்-லெக்ஸில் சிறந்த நண்பருமான சாலி மெக்பிரைட் எழுதிய தொடர்ச்சியான கடிதங்களில் வழங்கப்படுகிறது. கடிதங்களைப் பெற்றவர்களில் ஜூடி; ஜூடியின் கணவரும், புதிய கண்காணிப்பாளர் நியமிக்கப்படும் வரை சாலி நிரப்பும் அனாதை இல்லத்தின் தலைவருமான ஜெர்விஸ் பெண்டில்டன்; கார்டன் ஹாலோக், ஒரு பணக்கார காங்கிரஸ்காரர் மற்றும் சாலியின் பிற்கால வருங்கால மனைவி; மற்றும் அனாதை இல்லத்தின் மருத்துவர், ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த ராபின் 'சாண்டி' மேக்ரே (அவருக்கு சாலி தனது கடிதங்களை உரையாற்றுகிறார்ஃ "அன்புள்ள எதிரி"). வெப்ஸ்டர் கடிதக் கட்டமைப்பை நல்ல விளைவுக்காகப் பயன்படுத்துகிறார்; சாலி தனது ஒவ்வொரு நிருபருக்கும் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பது அவர்களுடனான அவரது உறவுகளைப் பற்றி நிறைய வெளிப்படுத்துகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ டாடி-லாங்-லெக்ஸ் ஜூடி அபோட்டின் வளர்ச்சியை ஒரு இளம் பெண்ணிலிருந்து வயது வந்தவராகக் கண்டறிந்ததால், அன்புள்ள எதிரி சாலி மெக்பிரைட் ஒரு அற்பமான சமூக ஆர்வலரிலிருந்து ஒரு முதிர்ந்த பெண்ணாகவும், திறமையான நிர்வாகியாகவும் எப்படி வளர்கிறார் என்பதைக் காட்டுகிறது. பணக்கார அரசியல்வாதியான கார்டன் ஹாலோக் மற்றும் அனாதை இல்லத்தின் மருத்துவரான டாக்டர் ராபின் மேக்ரே ஆகியோருடனான சாலியின் உறவுகளின் வளர்ச்சியையும் இது பின்பற்றுகிறது. சாலி தனது வேலையில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொள்ள ஆரம்பத்தில் தயக்கம் காட்டியதன் மூலமும், வேலை அவளை எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடையச் செய்கிறது என்பதையும், அது இல்லாமல் அவள் எவ்வளவு முழுமையடைய மாட்டாள் என்பதையும் படிப்படியாக உணர்ந்ததன் மூலமும் இரு உறவுகளும் பாதிக்கப்படுகின்றன. ஒரு அனாதை இல்ல கண்காணிப்பாளரின் அன்றாட பேரழிவுகள் மற்றும் வெற்றிகள் நகைச்சுவையாக விவரிக்கப்படுகின்றன, பெரும்பாலும் ஆசிரியரின் சொந்த குச்சி-உருவக விளக்கப்படங்களுடன். முக்கிய கருப்பொருள்கள் இந்த நாவல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நியூயார்க்கின் கிராமப்புற டச்சஸ் கவுண்டியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது பல சமூகப் பிரச்சினைகளை ஆராய்கிறதுஃ அனாதைகளை (மற்றும் பொதுவாக குழந்தைகளை) எவ்வாறு கவனித்துக்கொள்வது, விவாகரத்து மற்றும் பெண்களின் வேலையின் மதிப்பு. (பிந்தையது டாடி-லாங்-லெக்ஸில் பெண்கள் கல்வியின் கருப்பொருளின் இயற்கையான விரிவாக்கமாகும்.) பெண்களின் தன்னார்வப் பணி பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், ஊதியத்திற்காக பொறுப்பான பதவிகளில் பணிபுரியும் பெண்கள் இன்னும் சில கதாபாத்திரங்களால் சில விரோதப் போக்குகளுடன் பார்க்கப்படுகிறார்கள், அதாவது சாலியின் நண்பரும் பின்னர் வருங்கால மனைவியுமான கார்டன் ஹாலோக் மற்றும் ஜான் கிரியர் இல்லத்தின் அறங்காவலரான கௌரவ சைரஸ் வைகோஃப். மாண்புமிகு. சேலியின் உதவியாளரான பெட்ஸிக்கு ஜே. ஜி. எச் சம்பளம் வழங்குவதை சை (சாலி அவரை அழைப்பது போல) எதிர்க்கிறார்ஃ "அவள் ஒரு பெண், அவளுடைய குடும்பத்தினர் அவளை ஆதரிக்க வேண்டும்". இருப்பினும் மாண்புமிகு. சாலி அற்பமானவர் மற்றும் ஒரு அனாதை இல்லத்தை மேற்பார்வையிட தகுதியற்றவர் என்று அவர் நினைக்கிறார் என்பதை சை தெளிவுபடுத்துகிறார், சாலி அனாதைகளின் நல்வாழ்வில் மிகவும் அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறார், இதனால் அவர் தனது சமூக வாழ்க்கையையும் கூட மாற்றுகிறார்-மாண்புமிகு அரசால் வெளிப்படையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். சை-தனது நோக்கத்தை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு வாய்ப்பாக, தன்னார்வலர்கள், பயனாளிகள் மற்றும் வளர்ப்பு பெற்றோரை இரவு விருந்துகள் மற்றும் பிற்பகல் தேநீர்களில் நியமிக்கிறார். வெப்ஸ்டர் பெண்களின் வாழ்க்கைத் தேர்வுகளையும் மிகவும் நுட்பமான முறையில் கையாளுகிறார். சாலியின் நண்பர் ஹெலனின் துயரமான திருமணத்தை சாலியின் பலனளிக்கும் வாழ்க்கையுடன் அவர் வேறுபடுத்துகிறார், ஏனெனில் அவர் ஒரு அனாதை இல்லத்தை நடத்துவதற்கான கடினமான மற்றும் கடினமான பணிக்கு தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்கிறார். கல்லூரி முடித்த உடனேயே திருமணம் செய்து கொண்ட ஜூடி அபோட், ஜெர்விஸுடனான தனது குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகரமான திருமணத்திற்கு ஒரு ஒழுங்கின்மை என்று சாலி கருதுகிறார். தனது தகுதியற்ற கணவரிடமிருந்து விவாகரத்து பெற்ற ஹெலன், அனாதை இல்லத்தில் சாலியின் காரணத்தில் சேருவதில் மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறார், பொது நலனுக்காக பணியாற்ற தன்னைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார். தொண்டு நோக்கங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் சோசலிசம் ஒரு அடிப்படை கருப்பொருளாகும்; ஜான் கிரியர் இல்லம் அறங்காவலர்கள் மற்றும் சமூகத்தின் நன்மை இல்லாமல் உயிர்வாழ முடியாது. நவீன 'குடிசை' அணுகுமுறையின் வெளிச்சத்தில், நிறுவன பாணி நிறுவனங்கள் ஆதரவை இழப்பதால், இந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் அனாதைகளை எவ்வாறு சிறப்பாகப் பராமரிப்பது என்பது பற்றிய வளர்ந்து வரும் யோசனைகளையும் இந்த நாவல் கையாள்கிறது. குழந்தைகளின் உணர்ச்சி மற்றும் ஆன்மீகத் தேவைகளைப் பராமரிப்பது மிக முக்கியமாகக் கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் சாலி தனது சீர்திருத்தங்களைச் செயல்படுத்த டாக்டர் மேகரே, ஜூடி மற்றும் ஜெர்விஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். ஜான் கிரியர் இல்லத்தில் இவை அவசியமான காரணங்கள் முதல் நாவலில், ஜூடி தனது பழைய வீட்டைப் பற்றிய துயரமான நினைவுகளில் தெளிவாக கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளன. 'பலவீனமான மனப்பான்மை' மற்றும் குடிப்பழக்கம் ஆகியவற்றின் பரம்பரை தோற்றம் குறித்த கவலைகள் டாக்டர் மேக்ரே மற்றும் சாலி ஆகியோரால் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. மருத்துவரின் கவலைகள் அவரது அனுபவத்தில் ஒரு அடிப்படை அடிப்படையைக் கொண்டுள்ளன என்பதை நிரூபிக்கின்றன, இது நாவலின் முடிவில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. கருப்பொருள்கள் தீவிரமானவை என்றாலும், ஆசிரியர் பொதுவாக அவற்றை வேடிக்கையாகவும் லேசான மனதுடனும் கையாளுகிறார். மற்ற ஊடகங்கள் டியர் எநிமி 1981 ஆம் ஆண்டில் ஏழு பகுதிகளைக் கொண்ட ஐ. டி. வி சீரியலாக உருவாக்கப்பட்டது. வனேசா நாக்ஸ்-மோவர் சாலி மெக்பிரைட் மற்றும் பேட்ரிக் மலாஹைட் டாக்டர் மேக்ரேவாக நடித்தார். 70 களில் (மங்கா சேகை முகஷி பனாஷி) மற்றும் 90 களில் (மை டாடி லாங் லெக்ஸ்) இரண்டு அனிமேஷன் தழுவல்களைப் பெற்ற டாடி-லாங்-லெக்ஸ் போலல்லாமல், இந்த தொடர்ச்சியின் கார்ட்டூன்களில் அனிமேஷன் தழுவல்கள் இல்லை. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1915 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க இளம் வயதுவந்த நாவல்கள் அனாதைகளைப் பற்றிய நாவல்கள் நியூயார்க் (மாநிலம்) டச்சஸ் கவுண்டி, நியூயார்க்கில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் தொடர் நாவல்கள் எபிஸ்டோலரி நாவல்கள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட அமெரிக்க நாவல்கள்