A Bird in the House
1970 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட ஏ பேர்ட் இன் தி ஹவுஸ், மார்கரெட் லாரன்ஸ் எழுதிய ஒரு சிறுகதை தொடர். லாரன்ஸால் "அரை சுயசரிதை" என்று குறிப்பிடப்பட்ட இந்தத் தொடர், மனிடோபாவின் கற்பனையான நகரமான மனவாகாவில் ஒரு இளம் அஞ்ஞான எழுத்தாளர் வனேசா மெக்லியோட் வளர்ந்து வருவதை விவரிக்கிறது. ஏ பேர்ட் இன் தி ஹவுஸ் நாற்பது வயதில் வனேசாவின் கண்ணோட்டத்தில் எழுதப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தை நினைவுகூர்கிறார் (இறுதி அத்தியாயமான ஜெரிகோவின் செங்கல் போர்க்களங்களைத் தவிர, அவர் தனது குழந்தை பருவ வீட்டை மறுபரிசீலனை செய்யும் போது). எனவே இளம் வனேசா தன்னைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளை உண்மையிலேயே புரிந்து கொள்ள முடிந்ததா, அல்லது பிற்காலத்தில் அந்த புரிதலைப் பெற்றாரா என்பதைக் கூற முடியாது. முதலில் சுயாதீன சிறுகதைகளின் தொடராக வெளியிடப்பட்டது, முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வனேசா மெக்லியோட்ஃ கதாநாயகன், நாவல் முழுவதும் பல்வேறு வயது. இந்த கதாபாத்திரம் ஒரு நடுத்தர வயது பெண், அவர் வளரும்போது தனது குடும்பத்தினரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட பாடங்களை வெளிப்படுத்த ஃப்ளாஷ்பேக்கைப் பயன்படுத்துகிறார். வனேசாவின் தாயார் பெத் மெக்லியோட்ஃ பெத் ஒரு முன்னாள் செவிலியர், இது அத்தியாயம் 3, "கரடியின் முகமூடி" இல் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இப்போது அவளுக்கு குழந்தைகள் இருப்பதால், அவள் ஒரு இல்லத்தரசி மற்றும் அமைதி ஏற்படுத்துபவர். அவள் மோதல்களைத் தவிர்க்கிறாள், குறிப்பாக அவளுடைய கோபமான தந்தையுடன். அவர் தனது சகோதரி எட்னாவுடன் நெருங்கிய உறவைக் கொண்டுள்ளார். வனேசாவின் தந்தை ஈவன் மெக்லியோட்ஃ ஒரு மருத்துவர், அவரது தந்தையைப் போலவே. மக்கள் அடிக்கடி கோழி மற்றும் உருளைக்கிழங்கில் அவருக்கு பணம் செலுத்தும் ஒரு காலமான பெரும் மனச்சோர்வின் போது குடும்பத்தை ஆதரிக்க அவரால் பணம் சம்பாதிக்க முடியவில்லை. அவரது மாமனார் திமோதி கானர், இந்த செல்வப் பற்றாக்குறைக்காக அவரை அடிக்கடி விமர்சிக்கிறார். முதலாம் உலகப் போரின் போது ஒரு சிப்பாயாக இருந்த அவர், தனது இளைய சகோதரர் ரோடரிக்கின் மரணத்தைக் கண்டார். வனேசாவின் இளைய சகோதரர் ரோட்ரிக் மெக்லியோட்ஃ அத்தியாயம் 2 இல் பிறந்தார், "எங்கள் வீட்டை ஒழுங்கமைக்க". முதலாம் உலகப் போரில் இறந்த ஈவனின் சகோதரரின் பெயரால் அவர் பெயரிடப்பட்டார். எட்னா கானர்ஃ பெத்தின் சகோதரி, வனேசாவின் தாய்வழி அத்தை. லேசான இதயம் மற்றும் அழகான ஆனால் தொந்தரவு செய்யும் பெண். அவள் தனது இருபத்தி எட்டு வயது வரை தனது பெற்றோருடன் வசிக்கிறாள், சமைத்து சுத்தம் செய்கிறாள், வேலை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, தப்பிக்க வெறுமனே திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை. திமோதி கானர்ஃ வனேசாவின் தாய்வழி தாத்தா. அவர் ஆக்னஸ் கானரை மணந்தார், அவர்களுக்கு பல வயது வந்த குழந்தைகள் உள்ளனர். அவர்களில் இரண்டு பேர் அவரது மகள்கள், பெத் மற்றும் எட்னா. அவர் ஒரு தப்பெண்ணம் கொண்ட, முரட்டுத்தனமான, பொறுமையற்ற, இரக்கமற்ற, கோரும், புகார் செய்யும் நபர், அவர் தொடர்ந்து விமர்சிக்கிறார். ஆக்னஸ் கானர்ஃ வனேசாவின் தாய்வழி பாட்டி. அமைதியான, மதச்சார்பான, தவறிழைக்காத கருணை மற்றும் அமைதியான. டான் கானர்ஃ திமோதி கானரின் சகோதரர், வனேசாவின் பெரிய மாமா. பாட்டி மெக்லியோட்ஃ வனேசாவின் தந்தைவழி பாட்டி. குடும்பத்தின் சூழ்நிலைகளில் ஏற்படும் மாற்றத்தை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஒரு பழமைவாத பெண். குடும்பம் இன்னும் பணக்காரராக இருப்பதைப் போல அவள் நடந்துகொள்கிறாள், அட்டவணைகளிலிருந்து ஆடம்பரமான துணிமணிகள் மற்றும் வெள்ளியை ஆர்டர் செய்கிறாள் வெளியீட்டு வரலாறு வீட்டில் ஒரு பறவை பல முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஜனவரி 2010 இல் புதிய கனேடிய நூலகத்தின் ஒரு பகுதியாக மெக்லெலேண்ட் & ஸ்டீவர்ட் ஒரு புதிய பதிப்பை வெளியிட்டார். குறிப்புகள் 1970 சிறுகதைத் தொகுப்புகள் மார்கரெட் லாரன்ஸ் மனிடோபா எழுதிய புனைகதை நாவல்கள் மனிடோபா கனேடிய சிறுகதைத் தொகுப்புகள் புதிய கனேடிய நூலகம்