Mark Dougherty
மார்க் டகெர்டி ஒரு ஓய்வு பெற்ற அமெரிக்க கால்பந்து கோல்கீப்பர் ஆவார், அவர் வெஸ்டர்ன் சாக்கர் லீக், அமெரிக்கன் புரொஃபஷனல் சாக்கர் லீக், யு. எஸ். ஐ. எஸ். எல் மற்றும் மேஜர் லீக் சாக்கர் ஆகியவற்றில் விளையாடினார். எல்லா காலத்திலும் சிறந்த ஐம்பது எம்எல்எஸ் கோல்கீப்பர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார். அவர் அமெரிக்க மகளிர் தேசிய அணியில் கோல்கீப்பர் பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி டகெர்டி கலிபோர்னியாவின் சான் ஜோஸ் மற்றும் கலிபோர்னியாவின் குபெர்டினோவில் வளர்ந்தார். அவர் போலீஸ் தடகள லீக்கில் இளைஞர் கால்பந்து விளையாடத் தொடங்கினார். பொழுதுபோக்கு அளவிலான கால்பந்து விளையாடிய பிறகு, அவர் தனது உள்ளூர் கிளப்பிற்காக பயிற்சியாளர் கென் காம்ப்பெல், சவுத் வேலி யுனைடெட் மூலம் விளையாட நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 9-19 வயதிலிருந்தே இருந்தார், போட்டிகளுக்காக நாடு மற்றும் கனடா முழுவதும் பயணம் செய்தார். டகெர்டி உயர்நிலைப் பள்ளியை அடையும் நேரத்தில் ஆண்டு முழுவதும் போட்டியிட்டார். அவர் சாண்டா தெரசா உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் மோன்டா விஸ்டா உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் சிறுவர்கள் கால்பந்து அணியில் சேர்ந்தார். டகெர்டி பல்கலைக்கழக அணியை ஒரு புதியவராக உருவாக்கி, தனது அணிக்கு ஒரு மாநாட்டு பட்டத்தை வெல்ல உதவினார். உயர்நிலைப் பள்ளியில் நான்கு ஆண்டுகள் தொடங்கி, மீண்டும் மீண்டும் மாநில பிளேஆஃப்களை அடைந்த பிறகு, அவருக்கு ஃப்ரெஸ்னோ மாநில பல்கலைக்கழகத்திற்கு அப்போதைய உதவி பயிற்சியாளர் ஜான் ப்ளூம் உதவித்தொகை வழங்கினார். அவர் தனது புதிய ஆண்டை சிவப்பு சட்டை அணிந்தார், பின்னர் தொடர்ச்சியாக நான்கு ஆண்டுகளைத் தொடங்கினார். 1986 ஆம் ஆண்டில் ஆண்கள் கால்பந்து அணியில் விளையாடிய அவரது முதல் ஆண்டு, அவர் புல்டாக்ஸ் பசிபிக் கோஸ்ட் தடகள சங்க சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் என். சி. ஏ. ஏ இறுதி நான்கை வென்றார். அந்த ஆண்டு, அவர்கள் ஃப்ரெஸ்னோ ஸ்டேட் அணிக்காக 18 கோல்களுடன் அதிக வெற்றிகளைப் பெற்ற சாதனை படைத்தனர், மேலும் டகெர்டி அனுமதிக்கப்பட்ட மிகக் குறைந்த கோல்களுக்கான (10) சாதனையை படைத்தார். 1988 மற்றும் 1989 ஆம் ஆண்டுகளில் தனது ஜூனியர் மற்றும் சீனியர் சீசன்களில் அணியின் கேப்டனாக இருந்த டகெர்டி, பிக் வெஸ்ட் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப்பை மீண்டும் மீண்டும் வெல்ல அணியை வழிநடத்தினார். அக்டோபர் 11,1988 அன்று அவர் வாரத்தின் சிறந்த வீரராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1989 ஆம் ஆண்டில், அணி மிகக் குறைந்த இழப்புகளுக்கான சாதனைகளை படைத்தது, (3) அதிக பெனால்டி கிக்குகள் செய்யப்பட்டன, (7) மற்றும் மிக நீண்ட ஆட்டமிழக்காத தொடர், 17 வெற்றிகள் மற்றும் ஒரு 14-0-3 சாதனையுடன். அவரது கல்லூரி வாழ்க்கையில், அவர் நான்கு ஆண்டு லெட்டர்மேனாக இருந்தார், நான்கு முறை ஆல்-ஃபார் வெஸ்ட் தேர்வு செய்யப்பட்டார், இரண்டாவது அணி, 1987 இல் ஆல்-பிக் வெஸ்ட் மற்றும் முதல் அணி 1988 மற்றும் 1989 க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் தனது கல்லூரி வாழ்க்கையை 1989 ஆம் ஆண்டில் சராசரியாக 0.76 கோல்களுடன் முடித்தார். டகெர்டி இன்னும் பிக் வெஸ்ட் மாநாட்டு சாதனையை தனது தொழில் வாழ்க்கையின் மூடுதலுக்காக வைத்திருக்கிறார், 1986-1989 க்கு இடையில் முப்பத்தெட்டு பேர் உள்ளனர். தொழில் ரீதியாக விளையாட ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட பின்னர் டகெர்டி தொடர்ந்து வகுப்புகளில் கலந்து கொண்டார், இறுதியாக 1991 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெஸ்னோ மாநிலத்தில் நிதியியலில் இளங்கலை அறிவியலில் பட்டம் பெற்றார். 1989 ஆம் ஆண்டில் தனது என். சி. ஏ. ஏ தகுதியை இழந்த பிறகு, டகெர்டி வெஸ்டர்ன் சாக்கர் லீக்கில் (டபிள்யூ. எஸ். எல்) இருந்த சான் பிரான்சிஸ்கோ பே பிளாக்ஹாக்ஸ் விரிவாக்கத்துடன் கையெழுத்திட்டார். 1989 மற்றும் 1991 க்கு இடையில், பிளாக்ஹாக்ஸ் தொடர்ச்சியாக மூன்று சாம்பியன்ஷிப்புகளில் விளையாடியது. 1989 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூஎஸ்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் இந்த அணி இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பின்னர், 1990 ஆம் ஆண்டில், டபிள்யூ. எஸ். எல் அமெரிக்கன் சாக்கர் லீக்குடன் இணைக்கப்பட்டு அமெரிக்க தொழில்முறை சாக்கர் லீக் (ஏ. பி. எஸ். எல்) உருவாக்கப்பட்டது. பிளாக்ஹாக்ஸ் மீண்டும் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டுக்குச் சென்றது, ஆனால் இரண்டாவது முறையாக குறுகிய காலத்திற்கு வந்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில், பிளாக்ஹாக்ஸ் பட்டத்தை வென்றதால், டகெர்டி ஒரு விளையாட்டின் சராசரிக்கு எதிராக. 81 கோல்களுடன் லீக்கை வழிநடத்தினார். ஷூட்அவுட்டின் போது டகெர்டி இரண்டு சேமிப்புகளைச் செய்தார், மேலும் சாம்பியன்ஷிப் எம்விபி மற்றும் முதல் அணி ஆல் ஸ்டார் என்று பெயரிடப்பட்டார். ஏபிஎஸ்எல் கோல்கீப்பர்களில் 7 ஷட் அவுட்கள் மற்றும் சராசரிக்கு எதிராக 0.58 கோல்களுடன் 1 வது இடத்தில் இருந்தார், மேலும் பெனால்டி கிக்குகளில் 3-0 ஆக இருந்தார். அப்படியிருந்தும், லீக் எம்விபி வாக்களிப்பில் அவர் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அந்த சாம்பியன்ஷிப்புகளில் கடைசி, 1991 ஏபிஎஸ்எல் தலைப்பு, பிளாக்ஹாக்ஸ் 1992 கான்காகாஃப் சாம்பியன்ஸ் கோப்பையில் ஒரு இடத்திற்கு தகுதி பெற்றது. பிளாக்ஹாக்ஸ் அமெரிக்காவின் சிறந்த தொழில்முறை கிளப்பாக இருந்ததால், 1992 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் மெக்ஸிகோ நகரத்திற்குச் சென்று கிளப் அமெரிக்காவை வட அமெரிக்க கால்பந்தின் மிகவும் பயமுறுத்தும் இடத்தில் ஒரு ஹோம் அண்ட் அவே தொடரில் எதிர்கொண்டனர்ஃ எஸ்டாடியோ ஆஸ்டெகா. கேள்விக்குரிய நடுவர் இருப்பதால், பிளாக்ஹாக்ஸ் அவர்களை இறுதிப் போட்டியில் இருந்து விலக்கி வைக்க ஒரு சதி இருப்பதாக நம்புவதற்கு காரணமாக இருந்தது, அவர்கள் ஓரளவு தோற்கடிக்கப்பட்டனர். 1993 ஆம் ஆண்டில், அணியின் உரிமையாளர் பிளாக்ஹாக்ஸை ஏ. பி. எஸ். எல். இலிருந்து யு. எஸ். ஐ. எஸ். எல். க்கு மாற்றி, அணியை சான் ஜோஸ் ஹாக்ஸ் என்று மறுபெயரிட்டார். ஹாக்ஸ் ஒரு 14-2 சாதனையுடன் தங்கள் பிரிவை எடுத்தது, சீசனின் முடிவில் மடிப்பதற்கு முன்பு சிஸ்லின் சிக்ஸ் போட்டியை உருவாக்கியது. 1994 ஆம் ஆண்டில், டகெர்டி நார்த் பே பிரேக்கர்ஸில் ஒரு வீரர்/பயிற்சியாளராக சேர்ந்தார். 1995 ஆம் ஆண்டில், டகெர்டி ஹவாய் சுனாமியுடன் (யு. எஸ். ஐ. எஸ். எல்) ஒரு வீரராகவும் உதவி பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். சுனாமி 18-2 க்கு சென்றது, யு. எஸ். ஐ. எஸ். எல் அடித்த கோல்கள் மற்றும் எதிராக அடித்த கோல்கள் இரண்டிலும் முன்னிலை வகித்தது. ஹவாய் வீட்டிலும் சரியான 10-0 ஆக இருந்தது. சுனாமி வடமேற்கு பிரிவு சாம்பியன்ஷிப்பையும், ஸிஸ்லின் ஒன்பது சாம்பியன்ஷிப்பில் ஒரு பெர்த்தையும் வென்றது. மேஜர் லீக் சாக்கர் பிப்ரவரி 1996 இல், டகெர்டி 1996 எம்எல்எஸ் தொடக்க வீரர் வரைவின் முதல் சுற்றில் சான் ஜோஸ் கிளாஷின் பயிற்சியாளர் லாரி காலோவேவால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஒட்டுமொத்தமாக எட்டாவது. காலோவே இதற்கு முன்பு சான் பிரான்சிஸ்கோ பே பிளாக்ஹாக்ஸ் அணிக்காக விளையாடியபோது டகெர்டிக்கு பயிற்சியளித்திருந்தார். அதற்கு பதிலாக, தம்பா விரிகுடா கலகம் டகெர்டியை ஒட்டுமொத்தமாக ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது. டகெர்டி வரைவு செய்யப்பட்ட முதல் கோல்கீப்பர் ஆவார். அவர் சராசரியாக எதிராக 1.68 கோல்களுடன் 17-11 சென்றார், லீக்கில் நான்காவது சிறந்தவர், மேலும் மூன்று ஷட்டவுட்டுகளைக் கொண்டிருந்தார். அவர் 1996 ஆல்-ஸ்டார் அணியில் பெயரிடப்பட்டார், மேலும் அவர் கிளர்ச்சியை லீக்கின் சிறந்த சாதனைக்கு (20-12) வழிநடத்தினார். பிளேஆஃப்களில், அவர் கொலம்பஸ் க்ரூவுக்கு எதிராக 2-1 என்ற கணக்கில் சென்றார், மாநாட்டு இறுதிப் போட்டியில் டி. சி. யுனைடெட் அணியிடம் முதல் ஆட்டத்தில் தோல்வியடைந்தார். அவர் இரண்டாவது ஆட்டத்தில் விளையாடவில்லை, கிளர்ச்சி டி. சி. யால் தோற்கடிக்கப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு, 1997 ஆம் ஆண்டில், டகெர்டி சராசரியாக 1.89 கோல்கள் மற்றும் மூன்று ஷட்டவுட்டுகளுடன் 15-9 சென்றார். அவர் போதுமான வெற்றிகளைப் பெற்றார் (17) கிழக்கில் தம்பாவை இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், பிளேஆஃப்களின் முதல் சுற்றில் க்ரூவால் வெளியேற்றப்பட்டார். 1996 மற்றும் 1997 ஆம் ஆண்டுகளில் கிளர்ச்சியுடன் இரண்டு வெற்றிகரமான பருவங்களுக்குப் பிறகு, டகெர்டி இரண்டு ஆறு ஆட்டங்களில் வென்ற வரிசைகளை வெளியிட்டார் மற்றும் எம். எல். எஸ்ஸின் சுருக்கமான வரலாற்றில் அதிக வெற்றிகளை தொகுத்தார், கிளர்ச்சி ஸ்வீடிஷ் உலகக் கோப்பை ஹீரோ தாமஸ் ராவெல்லியை வாங்கியபோது அவர் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டார். 1997 பருவத்தைத் தொடர்ந்து தள்ளுபடி வரைவில் கொலம்பஸ் குழுவினரால் டகெர்டி வாங்கப்பட்டார். அதன்பிறகு, குழுவினருக்கு தேசிய அணியின் கோல்கீப்பர் ஜூர்கன் சோமர் ஒதுக்கப்பட்டார். சோமர் தொடக்க வீரரின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்ட போதிலும், டகெர்டி உலகக் கோப்பையில் இருந்தபோது விளையாடினார். "குழு வரலாற்றில் மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் கோல்கீப்பிங் காட்சிகளில் ஒன்று" என்று குறிப்பிடப்பட்ட டகெர்டி, சான் ஜோஸுக்கு எதிரான ஒரு வீட்டு ஆட்டத்தில் பல அதிர்ச்சியூட்டும் முதல் பாதியில் சேமிக்கிறார். 1999 ஆம் ஆண்டில், சோமருக்கு முழங்கால் பலத்த காயம் ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக, கொலம்பஸ் க்ரூ ஸ்டேடியத்தில் தொடக்க சீசனுக்காக, டகெர்டி கோல்கீப்பரைத் தொடங்கினார். அந்த ஆண்டு, ஆகஸ்ட் 18,1999 அன்று ஜெயண்ட்ஸ் ஸ்டேடியத்தில் மெட்ரோஸ்டார்ஸை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம், லீக் வரலாற்றில் 50 வெற்றிகளைப் பதிவு செய்த முதல் கோல்கீப்பர் ஆனார். அவர் விளையாடிய நிமிடங்களில் குழுவை வழிநடத்தினார், 31 தோற்றங்களில் ஒன்றைத் தவிர 90 நிமிடங்களில் விளையாடினார், மேலும் கிழக்கு மாநாட்டில் சராசரிக்கு எதிராக மிகக் குறைந்த கோல்களைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் 18 வெற்றிகளைப் பெற்றார். ஒரு பருவத்தில் அனுமதிக்கப்பட்ட மிகக் குறைந்த கோல்களுக்கான சாதனையை இந்த அணி அமைத்தது, வெறும் 39 கோல்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டன, மேலும் ஐந்து ஷட்டவுட்டுகள். 1999 சீசனில் க்ரூவின் மிகவும் மதிப்புமிக்க வீரராகவும், ஆண்டின் பிஐசி டிஃபென்டராகவும் அவர் விளையாடியதற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது சமூக சேவைக்காக அணியில் இருந்து ஹன்டிங்டன் வங்கியின் "ஆண்டின் சிறந்த மனிதர்" விருதையும் பெற்றார். டகெர்டி 2000 பருவத்தில் எம். எல். எஸ்ஸின் அனைத்து நேர வெற்றிகளும் 54 தொழில்முறை வெற்றிகளுடன் தலைவராகவும், 495 உடன் அனைத்து எம். எல். எஸ் கீப்பர்களிலும் மூன்றாவது இடத்திலும் நுழைந்தார். அவர் கிழக்கு மாநாட்டில் க்ரூவை இரண்டாவது இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், சராசரியாக 0.67 கோல்களுடன். அவர் லீக்கில் வழக்கமான ஐந்தாவது சீசனை முடித்தார். அவர் வெற்றிகளில் (18) இரண்டாவது இடத்திலும், நிமிடங்களில் இரண்டாவது இடத்திலும் (2745), சேமிப்புகளில் (106) நான்காவது இடத்திலும், பிரபலமற்ற கேட்ச்கள்/குத்துக்களில் (104) நான்காவது இடத்திலும், ஷட்டவுட்டுகளில் (6) ஐந்தாவது இடத்திலும், சேவ்-டு-கோல்கள் விகிதத்தில் (3.03) ஆறாவது இடத்திலும் இருந்தார். 2000 ஆம் ஆண்டில், அவர் 25 போட்டிகளைத் தொடங்கினார், நியூயார்க்/நியூ ஜெர்சி, கன்சாஸ் சிட்டி மற்றும் மியாமிக்கு எதிராக மூன்று ஷட்டவுட்டுகளுடன் 10-12-3 சாதனையை பதிவு செய்தார். மே 27,2000 அன்று மியாமிக்கு எதிரான 4-4 வெற்றியில் அவரது சீசனின் அதிகபட்சம் 11 சேவ்ஸ் ஆகும், இதில் இரண்டாம் பாதியில் 7 சேவ்ஸ் அடங்கும். 2001 வாக்கில், டகெர்டி 121 தொழில்முறை தோற்றங்களையும், 119 தொடக்கங்களையும் கொண்டிருந்தார், மேலும் 64 தொழில்முறை வெற்றிகளுடன் லீக்கை வழிநடத்தினார். அவர் 500 தொழில்முறை சேமிப்புகளுடன் லீக்கில் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார், மேலும் 16 தொழில்முறை ஷட்அவுட்களைக் கொண்டிருந்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் முழங்கால் காயத்தால் பாதிக்கப்பட்ட அவர் இரண்டு போட்டிகளில் மட்டுமே விளையாடினார். சீசனின் முடிவில் அவர் விளையாடுவதிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். 1991 ஆம் ஆண்டில், டகெர்டி ஃப்ரெஸ்னோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் மகளிர் கால்பந்து அணிக்கு பயிற்சியளித்தார். 1992 ஆம் ஆண்டில், மிஷன் கல்லூரியின் ஆண்கள் கால்பந்து அணிக்கு பயிற்சியளித்தார். 1993-1994 இலிருந்து, அவர் சோனோமா மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் ஆண்கள் கால்பந்து அணியின் உதவி பயிற்சியாளராகவும், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் அணிகளுக்கான கோல்கீப்பர் பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில், அவர் நார்த் பே பிரேக்கர்ஸ் அணியின் வீரர்/பயிற்சியாளராக இருந்தார். 1995 ஆம் ஆண்டில், ஹவாய் சுனாமியின் வீரர்/பயிற்சியாளராக இருந்தார், மேலும் சாண்டா ரோசா ஜூனியர் கல்லூரி மகளிர் கால்பந்து அணியை மாநில சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு பயிற்றுவித்தார், அங்கு அவர்கள் மவுண்டிடம் தோற்றனர். சான் அன்டோனியோ. டகெர்டி 2002 வரை தொழில் ரீதியாக விளையாடியபோது பயிற்சியில் இருந்து ஒரு இடைவெளி எடுத்தார், அப்போது பவுலிங் கிரீன் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி டகெர்டியை உதவி கால்பந்து பயிற்சியாளராக நியமித்தது. பின்னர் அவர் கொலராடோ ராபிட்ஸ் அணிக்கு சென்றார், அங்கு அவர் 2005 வரை உதவி பயிற்சியாளராகவும் கோல்கீப்பர் பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். அந்த நேரத்தில் கொலராடோ ரஷ் இளைஞர் அகாடமியின் இயக்குநராகவும் இருந்த அவர், பெண்கள் யு-12 அணி மற்றும் யு-18 அணிகளுக்கு முறையே 2004 மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டுகளில் கொலராடோ மாநில கோப்பை சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு பயிற்சியளித்தார். கொலராடோ ரஷ் கிளப் 2002,2003 மற்றும் 2004 பருவங்களில் மாநில சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. டகெர்டி பின்னர் அமெரிக்க மகளிர் தேசிய அணியுடன் கோல்கீப்பர் பயிற்சியாளரானார். பயிற்சியில் இருந்து சில ஆண்டுகள் ஓய்வு எடுத்த பிறகு, டகெர்டி 2008 இலையுதிர்காலத்தில் தனது மகன் மற்றும் 9 சிறுவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தார். கொலராடோ ரஷ் "க்ரஷ்" U-10 9 வெற்றிகளைப் பதிவு செய்தது மற்றும் ஒரு முறை மட்டுமே தோல்வியடைந்தது, இறுதியில் கோல்டு A1 அடைப்புக்குறியை வென்றது. , டகெர்டி மியாமியில் தனிப்பட்ட முறையில் பயிற்சியளிக்கிறார். கவுரவங்கள் எஃப். ஐ. யூ. ஹோம்கமிங் சாக்கர் கிளாசிக் சிறந்த தற்காப்பு வீரர்ஃ 1987 ஃப்ரெஸ்னோ ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி கிறிஸ் ஜான்சன் மெமோரியல் விருது மிகவும் ஊக்கமளிக்கும் வீரருக்கானதுஃ 1988 அடிடாஸ்-எதெல் எம் சாக்கர் கிளாசிக் எம்விபிஃ 1989 ஃப்ரெஸ்னோ ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி கேப்டன்ஸ் விருதுஃ 1989 ஃப்ரெஸ்னோ ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி பயிற்சியாளர்கள் விருதுஃ 1989 ஆண்டின் சாக்கர் மேஜிக் பிளேயர்ஃ 1991 ஏபிஎஸ்எல் ஆல் ஸ்டார் முதல் அணிஃ 1991 ஏபிஎஸ்எல் சாம்பியன்ஷிப் தொடரின் எம்விபிஃ 1991 எம்எல்எஸ் ஆல்-ஸ்டார் ஈஸ்டர்ன் மாநாடுஃ 1996 கொலம்பஸ் க்ரூ மிகவும் மதிப்புமிக்க வீரர்ஃ 1999 ஹன்டிங்டன் வங்கி "ஆண்டின் சிறந்த மனிதர்": 1999 பிஐசி ஆண்டின் பாதுகாவலர்ஃ 1999 வெளிப்புற இணைப்புகள் மார்க் டகெர்டி, கொலம்பஸ் மற்றும் க்ரூ 1996 எம்எல்எஸ் பிளேயர் பயோஸ் தனிப்பட்ட பக்கம்