Lev Shcherba
லெவ் விளாதிமிரோவிச் ஷ்சேர்பா (பொதுவாக ஷெர்பா) (உருசிய மொழிஃ Îlev Влати́мирович нуе́рba, பெலாரஷ்ய மொழிஃ лече уладаzимиравич ஷ்ஷெர்பா;-டிசம்பர் 26,1944) ஒரு உருசியப் பேரரசு மற்றும் சோவியத் மொழியியலாளரும் ஒலியியல் மற்றும் ஒலியியலில் நிபுணத்துவம் பெற்ற அகராதியியலாளரும் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி இக்மெனில் (மின்ஸ்க் கவர்னரேட், ரஷ்யப் பேரரசு, இப்போது செர்வியன், பெலாரஸ்) ஒரு பொறியாளரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். ஷெர்பா கீவில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் 1898 இல் பட்டம் பெற்றார், மேலும் அவர் தலைநகருக்குச் சென்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு கீவ் பல்கலைக்கழகத்தில் சுருக்கமாக பயின்றார். அங்கு, அவர் ஜான் போடோயின் டி கோர்ட்டேனேவின் கீழ் படித்து 1903 இல் பட்டம் பெற்றார். 1906 ஆம் ஆண்டில் அவர் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார், முதலில் லீப்சிக் மற்றும் பின்னர் வடக்கு இத்தாலிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் டஸ்கன் பேச்சுவழக்குகளைப் படித்தார். 1907 மற்றும் 1908 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்கால விடுமுறை நாட்களில், போடோயின் டி கர்ட்டேனேவின் ஆலோசனையின் பேரில், அவர் சோர்பியன் மொழிகளைப் படித்தார் மற்றும் முஜாகோவ் பேச்சுவழக்கு (கிழக்கில் பேசப்படும், மஸ்காவுக்கு அருகில்) பற்றிய விளக்கத்தை எழுதினார். 1907 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் பாரிஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஜீன்-பியர் ரூசெலோட்டின் சோதனை ஒலியியல் ஆய்வகத்தில் சோதனை முறைகளைப் பயன்படுத்தி தொடர்ச்சியான மொழிகளின் ஒலியியியலைப் படித்தார்; ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பியதும் அவர் ஒரு சோதனை ஒலியியல் ஆய்வகத்தை அமைக்கத் தொடங்கினார், தனது சொந்த உதவித்தொகையிலிருந்து உபகரணங்களுக்கு பணம் செலுத்தினார், இது இப்போது அவரது பெயரைக் கொண்ட நிறுவனமாக மாறியது. 1912 ஆம் ஆண்டிலேயே, பாடூயின் டி கர்ட்டேனேவின் கருத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, ஒலிகளை "ஒலி வகைகளாக" தொகுப்பது என்று அவர் வரையறுத்த ஃபோனேம் என்ற கருத்தை விரிவாக விளக்கினார். 1912 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது முதுகலை ஆய்வறிக்கையை ஆதரித்தார், 1915 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் 1916 முதல் 1941 வரை பேராசிரியராக இருந்தார். அவர் ஒலியியியலின் "லெனின்கிராட் பள்ளி" என்று அழைக்கப்படுவதை நிறுவினார், அதில் எம். ஐ. மட்டுசெவிச் மற்றும் எல். ஆர். சிண்டர் ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் "மாஸ்கோ பள்ளி" உடன் ஒரு சர்ச்சையை தொடர்ந்தார். இருப்பினும், அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி சில ஆண்டுகளை மாஸ்கோவில் கழித்தார், அங்கு அவர் இறந்தார். அவர் 1943 இல் ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் கல்வியாளரானார். ஒலியியலுக்கு அப்பால், ஷ்சேர்பா மொழியியல் மற்றும் அகராதியின் பரந்த துறைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளை வழங்கினார். ஃபெர்டினாண்ட் டி சாஸ்சூருக்கு மாறாக, அவர் இரண்டு பாடங்களை விட மூன்று பாடங்களை அங்கீகரித்தார்ஃ பேச்சு செயல்பாடு, மொழி அமைப்புகள் மற்றும் மொழி பொருள். இதற்கு முன்பு கேள்விப்படாத வாக்கியங்களை உருவாக்கும் பேச்சாளரின் திறன் குறித்த கேள்விக்கு அவர் முக்கியத்துவம் கொடுத்தார், இது இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மொழியியலுக்கு முக்கியமானதாக மாறும். மொழியியலில் சோதனைகளின் முக்கியத்துவத்தையும் அவர் வலியுறுத்தினார், குறிப்பாக எதிர்மறையான முடிவுகள், கள ஆய்வுக்கு முக்கியமான முறைகளை உருவாக்குதல். அவர் மிகவும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் ரஷ்ய அகராதியின் ஆசிரியரான சொற்பொழிவாளர் செர்ஜி ஓஷேகோவின் ஆசிரியராக இருந்தார். ஷ்சேர்பா குளோகயா குஜ்ட்ரா வாக்கியத்தின் ஆசிரியர் ஆவார், இது ரஷ்ய மொழியில் வேர்கள் இல்லாத சொற்களைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் ரஷ்ய உருவவியல் மற்றும் தொடரியல் அடிப்படையில் சரியான கட்டமைப்பைக் கொண்டுள்ளது-சோம்ஸ்கியின் நிறமற்ற பச்சை யோசனைகளைப் போலவே கோபமாக தூங்குகிறது. இலக்கணத்திற்கும் சொற்களஞ்சியத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாட்டை விளக்குவதற்காக அவர் இந்த வாக்கியத்தை கண்டுபிடித்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் 1912. ருஸ்கி கிளாஸ்னியே வி காசெஸ்ட்வென்னோம் ஐ கோலிசெஸ்ட்வென்னோம் ஓட்னோஷெனி [அவர்களின் தரமான மற்றும் அளவு உறவுகளில் ரஷ்ய உயிரெழுத்துக்கள்]. 1915 ஆம் ஆண்டு. Vostochnoluzhitskoe narechie [ஒரு கிழக்கு சோர்பியன் பேச்சுவழக்கு]. 1957 [1928]. "ஓ சஸ்தியாக் ரேச்சி வி ருஸ்கோம் யாசிகே" [ரஷ்ய மொழியில் பேச்சின் பகுதிகளில்]. முதலில் ஒரு இதழில் வெளியிடப்பட்டது. சேகரிப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, இஸ்ப்ரான்னி ரபோட்டி போ ஜாஸிகோஸ்னானிஜு ஐ ஃபோனடிக். 1936. ருஸ்கோ-ஃபிரான்குஸ்ஸ்கிஜ் ஸ்லோவர் '-அகராதி ருஸ்-ஃபிரான்சைஸ், 1 வது பதிப்பு. 1937 ஆம் ஆண்டு. ஃபோனெட்டிகா ஃப்ரான்ட்சுஸ்கோகோ யாசிகா [பிரெஞ்சு மொழியின் ஒலியியல்]. 1940. ஒபிட் ஒப்ஷ்சேய் தியோரி லெக்ஸிகோகிராஃபி. இசுவெஸ்டியா அகாடமி நௌக் எஸ். எஸ். எஸ். ஆர், ஒட்டெலினி இலக்கியம் மற்றும் இயாஜிகா. 3: 89-117. ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 1995, அகராதியியலின் ஒரு பொதுவான கோட்பாட்டை நோக்கி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Peoples.ru உயிர் (ரஷ்ய மொழியில்) "ஸ்டோ லெட் எக்ஸ்பெரிமெண்டல் 'நோ-ஃபோனெட்டிஸ்கிக் இஸ்லெடோவானி வி ரோஸ்ஸி" (ரஷ்ய மொழியில்) யாஸ்கோவோய் ஆஸ்ட்ரோவ் உயிர் குறுகிய நூலியல் (ரஷ்ய மொழியில்) 1880 பிறப்புகள் 1944 இறப்புகள் ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் தொடர்புடைய உறுப்பினர்கள் (1917-1925) ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த மொழியியியலாளர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தைச் சேர்ந்த மொழியியியலாளர்கள் செர்வியன் மக்கள் இகுமென்ஸ்கி உயெஸ்ட் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ரஷ்ய விஞ்ஞானிகள்