Rabbit Every Monday
ராபிட் ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமையும் ஃப்ரீஸ் ஃப்ரெலெங் இயக்கிய 1951 வார்னர் பிரதர்ஸ் லூனி ட்யூன்ஸ் கார்ட்டூன் ஆகும். இந்த குறும்படம் பிப்ரவரி 10,1951 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இதில் பக்ஸ் பன்னி மற்றும் யோசெமிட்டி சாம் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். தலைப்பு ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் கோழி பற்றிய நாடகமாகும். படத்தின் பாதியிலேயே மாறிவரும் அவரது வடிவமைப்பு சாமின் மீசைக்கு கீழே உள்ள வாயைக் காட்டும் கடைசி குறும்படம் இது. ராபிட் ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமையும் அக்டோபர் 11,1960 அன்று தி பக்ஸ் பன்னி ஷோவின் முதல் அத்தியாயத்தில் தோன்றிய முதல் லூனி ட்யூன்ஸ் கார்ட்டூன் என்ற தனித்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. பிளாட் பக்ஸ் ஒரு ரோட்டிசரியில் கேரட்டுகளை சமைத்து, "இட்ஸ் மேஜிக்" (1948 வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படமான ரொமான்ஸ் ஆன் தி ஹை சீஸில் இருந்து) பாடலின் பகடி பாடலைப் பாடுகிறது. யோசெமிட்டி சாம் வேட்டையாடுகிறார், அவர் கேரட் சமைக்கும் வாசனையை மணக்கும்போது, அவர் ஒரு முயலுக்கு நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியும். நான்காவது சுவரை உடைக்கும் தருணத்தில், திரையரங்கில் ஒரு புரவலர் தனது இருக்கையை விட்டு வெளியேறி திரையின் முன் செல்கிறார். சாம் தனது துப்பாக்கியை அவரை நோக்கி சுட்டிக்காட்டி, அவரை தனது இருக்கைக்குத் திரும்பும்படி கட்டளையிடுகிறார். சாம் பின்னர் மீதமுள்ள பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையை வெளியிடுகிறார். அவர் பக்ஸ் துளை மற்றும் பக்ஸை அடைகிறார், சாமின் மூக்கு ஒரு கேரட் என்று நினைத்து, அதை சுவைக்கிறார், அதை யாங்க்ஸ் செய்கிறார், சாம் தனது துளைக்குள் நுழைந்து மூக்கைக் கடிக்கிறார். சாம் தரையில் இருந்து குதித்து, துப்பாக்கியை துளைக்கு கீழே ஒட்டிக்கொண்டு, பக்ஸ் வெளியே வர வேண்டும் என்று கட்டளையிடுகிறார். சேமின் துப்பாக்கியிலிருந்து பிழைகள் வெளிவந்து, "என்ன விஷயம் டாக்டர்? ", அதற்கு சாம் பதிலளித்தார்", உங்கள் நேரம் முடிந்துவிட்டது, முயல்! " மேலும் அவர் துப்பாக்கியிலிருந்து தன்னை நீக்குமாறு கோருகிறார். பக்ஸ் மறுக்கிறது, எனவே சாம் ஒரு துப்பாக்கி ஷெல்லை வெளியிடுகிறார், அது பக்ஸ் உள்ளே உள்ளது. அவர் பக்ஸ்ஸிடம், "இப்போது பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்குங்கள்", ஏனென்றால் நான் பத்து எண்ணிக்கையில் ஸ்மிதிரீனிகளுக்கு ஒரு ஊதுகுழலாக இருக்கிறேன்! " பிழைகள் விரைவாக குமிழி பசையை மென்று அதை துப்பாக்கியில் ஒட்டுகின்றன. துப்பாக்கி பின்வாங்குகிறது, சாமை ஒரு குமிழியால் சூழ்ந்துள்ளது மற்றும் பக்ஸ் அவரை ஒரு குன்றின் கீழே வீசுகிறது. சாம் தனது வழியை மீண்டும் மேலே வீசும்போது, பக்ஸ் ஒரு முள் மூலம் குமிழியை வெடிக்கிறது. மிகவும் "ஒட்டும்" சூழ்நிலைக்குப் பிறகு, சாம் பிழைகளுடன் துளையைச் சுற்றி தோண்டி, அவரை ஒரு சல்லடையில் வைத்து, பிழைகளை வடிகட்டத் தொடங்குகிறார். பின்னர் அவர் பக்ஸை, துப்பாக்கி முனையில், தனது அறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்-"இப்போது, யா கேரட்-செவின் 'கொயோட், ஜிட் அ-கோயின்!". பக்ஸ் ஒரு சுவரில் தொங்குகிறது, சாம் அடுப்பில் மரத்தை வைக்கிறார். பக்ஸ் தனது தொப்பியைப் பற்றி சாமுக்கு சில எரிச்சல்களை ஏற்படுத்திய பிறகு, அவர் அடுப்பில் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். அவர் பல முறை அதிலிருந்து வெளியேறி, சில பொருட்களை மீண்டும் எடுத்துச் செல்கிறார்ஃ ஒரு விசிறி, ஒரு குடம் தண்ணீர் ("அங்கே சூடாக"), நாற்காலிகள் மற்றும் விருந்து சலுகைகள். அவர் சாமின் தொப்பியில் ஆஷ்ட்ரேக்களை காலி செய்து, 'இன்னும் சிலரை பயமுறுத்த முடியுமா' என்று பார்க்கச் சொல்கிறார். சாம் பைத்தியம் பிடிக்கிறான். அடுத்த முறை பக்ஸ் அடுப்பில் இருந்து வெளியே வரும்போது (உதட்டுச்சாயத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும்), அவர் சாமிடம் ஒரு விருந்து நடக்கிறது என்று கூறி அவரை உள்ளே அழைக்கிறார். சாம் தன்னை சற்று உயர்த்தி அடுப்பில் நுழைகிறார். பிழைகள் வெளியே வந்து நெருப்பில் அதிக மரங்களை வைக்கத் தொடங்குகின்றன, ஆனால் சாமை முட்டாளாக்கியதைப் பற்றி வருத்தப்படத் தொடங்குகின்றன. இருப்பினும், அவர் உள்ளே பார்க்கும்போது, அடுப்பு உண்மையில் ஒரு உண்மையான விருந்தை நடத்துகிறது என்பதை பக்ஸ் திடீரென்று உணர்கிறார் (ரொமான்ஸ் ஆன் தி ஹை சீஸின் நேரடி-அதிரடி கிளிப்), சாம் வெறித்தனமாக கொண்டாடுவதைக் கேட்டு, தனக்குள்ளேயே டைவ் செய்கிறார். கார்ட்டூன் முடிவடையும் போது, அவர் அடுப்பு கதவிலிருந்து தலையை அசைத்து (இப்போது ஒரு தொப்பி அணிந்து, விருந்து சலுகைகளை அசைத்து), "நான் கேள்விகளைக் கேட்கவில்லை, நான் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன்!" மாற்று பதிப்புகள் 1979 பக்ஸ் பன்னியின் நன்றி உணவு சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் குறும்படம் பயன்படுத்தப்பட்டபோது, பக்ஸ் பார்த்த "நடனமாடும் பெண்கள்" கிளிப் டிஸ்கோ-கருப்பொருள் அமைப்பில் மக்கள் நடனமாடும் காட்சியுடன் மாற்றப்பட்டது. மேலும், பக்ஸ் வெளியேறும் போது இசைக்கப்பட்ட அசல் இசை 1970 களின் பிற்பகுதியில் சமகால இசையுடன் மாற்றப்பட்டது, மேலும் டிஸ்கோ இசை இசைக்கப்பட்ட பிரிவுகளுக்கு புதிய உரையாடல் மாற்றப்பட்டது. லூனி ட்யூன்ஸ் மற்றும் மெர்ரி மெலோடிஸ் திரைப்படவியல் (1950-1959) பக்ஸ் பன்னி கார்ட்டூன்களின் பட்டியல் யோசெமிட்டி சாம் கார்ட்டூன்களின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1951 திரைப்படங்கள் 1951 அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1951 குறும்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் 1950 களின் அனிமேஷன் குறும்படங்கள் ஃப்ரிஸ் ஃப்ரெலெங் இயக்கிய குறும்படங்கள் நேரடி அதிரடி மற்றும் அனிமேஷனுடன் குறும்படங்கள் லூனி ட்யூன்ஸ் குறும்படங்கள் கார்ல் ஸ்டாலிங் பக்ஸ் பன்னி திரைப்படங்கள் யோசெமிட்டி சாம் திரைப்படங்கள் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்