St. Ann & the Holy Trinity Church
செயின்ட் ஆன் & ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயம் என்பது நியூயார்க் நகரத்தின் புரூக்ளினின் புரூக்ளின் ஹைட்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள மாண்டேக் மற்றும் கிளிண்டன் தெருக்களின் வடமேற்கு மூலையில் உள்ள ஒரு வரலாற்று எபிஸ்கோபல் தேவாலயம் ஆகும். இது லாங் தீவின் எபிஸ்கோபல் மறைமாவட்டத்தின் இணை கதீட்ரல் ஆகும். இந்த கட்டிடம் புனித திரித்துவ தேவாலயமாக கட்டப்பட்டு, 1847 இல் திறக்கப்பட்டது. பல வருட சர்ச்சைகளைத் தொடர்ந்து, பாரிஷ் 1957 இல் மூடப்பட்டது, அடுத்த 12 ஆண்டுகளுக்கு கட்டிடம் பெரும்பாலும் காலியாக இருந்தது. புரூக்ளினில் உள்ள மிகப் பழமையான எபிஸ்கோபல் திருச்சபையான செயின்ட் ஆன்ஸ் 1969 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய வெற்று ஹோலி டிரினிட்டி கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது என்ற உண்மையை பாரிஷின் தற்போதைய பெயர் பிரதிபலிக்கிறது. இந்த தேவாலயத்தில் வில்லியம் ஜே போல்டன் வடிவமைத்த அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்பட்ட ஆரம்பகால உருவக் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் உள்ளன. இந்த தேவாலயம் 1987 ஆம் ஆண்டில் தேசிய வரலாற்று அடையாளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஹோலி டிரினிட்டியின் வடிவமைப்பாளர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரபல அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர் மினார்ட் லாஃபெவர் ஆவார், வில்லியம் ஜே போல்டன் மற்றும் ஜான் போல்டன் ஆகியோரால் கறை படிந்த கண்ணாடியுடன். 1859 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில கட்டிடக் கலைஞர் கெர்வேஸ் வீலர் விரிவுபடுத்தவும், வாசிப்பு மேசையில் மாற்றங்கள் மற்றும் பியூஸ் சேர்ப்பது போன்ற சான்சலில் மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் பணியமர்த்தப்பட்டார்; வீலர் தனது வேலையில் அசல் திட்டத்தை பின்பற்ற உத்தரவிடப்பட்டார். 1895 மற்றும் 1897 க்கு இடையில் தேவாலயத்திற்கு மேற்கே ஒரு ரெக்டரி கட்டப்பட்டது. இந்த கட்டிடத்தின் தரை தளம் இப்போது பாரிஷ் மண்டபமாக செயல்படுகிறது. 1999 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பு மற்றும் கலைகளுக்கான செயின்ட் ஆன் மையம் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, தேவாலய வளாகம் பள்ளி, அலுவலகம், நிரலாக்கம், ஒத்திகை மற்றும் கச்சேரி இடத்தை பரந்த அளவிலான சமூக சேவை மற்றும் கலைக் குழுக்களுக்கு குத்தகைக்கு எடுத்தது. இருப்பினும், 2013 ஆம் ஆண்டில், முழுநேர குத்தகைதாரர்கள் பாரிஷ் ஹவுஸிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். செயின்ட் ஆன்ஸ் தேவாலயம் (1787) செயின்ட் ஆன்ஸ் தேவாலயம் (1787 இல் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது) முதலில் தனது கணவர் ஜோஷுவா சாண்ட்ஸுடன் ஆரம்பகால புரவலராக இருந்த ஆன் அய்ஸ்கஃப் சாண்ட்ஸ் (1761-1851) நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. கிளிண்டன் மற்றும் லிவிங்ஸ்டன் தெருக்களின் வடகிழக்கு மூலையில் இன்னும் நிற்கும் விரிவான உயர் விக்டோரியன் கோதிக் கட்டிடத்தை தேவாலயம் முன்பு ஆக்கிரமித்தது, இது ரென்விக் & சாண்ட்ஸ் ஜேம்ஸ் ரென்விக் ஜூனியரின் வடிவமைப்புகளுக்கு 1877-1878 கட்டப்பட்டது. ஹென்றி ஈ. ஷார்பின் கறை படிந்த கண்ணாடியைக் கொண்டிருந்த அந்த தேவாலயம் பேக்கர் கல்லூரி நிறுவனத்திற்கு விற்கப்பட்டது. செயின்ட் ஆன் மற்றும் ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயத்தின் ஜன்னல்கள் வில்லியம் ஜே போல்டனால் அவரது சகோதரர் ஜான் போல்டனின் உதவியுடன் 1845 மற்றும் 1848 க்கு இடையில் உருவாக்கப்பட்டன. நியூயார்க்கின் பெல்ஹாமில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச் பிரியரிக்காக போல்டன் செய்யப்பட்ட ஒரு உருவச் சாளரத்திற்கு முன்னதாக இருந்தபோதிலும், இந்த ஜன்னல்கள் வட அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்பட்ட உருவக் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களின் முதல் முழுமையான பீரங்கி அல்லது தொகுப்பாகும். போல்டன் ஜன்னல்கள் மொத்தம் 55 கண்ணாடி நிறுவல்கள் கொண்ட ஆறு தனித்துவமான செட்டுகளைக் கொண்டுள்ளன, அவற்றில் 54 எஞ்சியுள்ளன. 1969 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது, நீண்ட கால ஒத்திவைக்கப்பட்ட பராமரிப்புக்குப் பிறகு பெரிய கட்டிடத்தை பழுதுபார்க்கும் சிக்கல் தேவாலயத்தையும் அதன் ஆபத்தான கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களையும் மீட்டெடுப்பதற்கான சிக்கலான மற்றும் விலையுயர்ந்த பணிக்காக பல பாதுகாப்புத் திட்டங்களையும் பிரச்சாரங்களையும் தொடங்கியது. உலக நினைவுச்சின்ன நிதியம் செயின்ட் ஆன்ஸ் சென்டர் ஃபார் ரீஸ்டோரேஷன் அண்ட் ஆர்ட்ஸ் உடன் இணைந்து 1988 ஆம் ஆண்டில் திட்டங்களை தொடங்கியது மற்றும் தொடர்ச்சியான பழுதுபார்ப்புகள் 2002 மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் உலக நினைவுச்சின்னங்கள் கண்காணிப்பில் தளத்தின் பட்டியலுக்கு வழிவகுத்தன. கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களில் ஒன்று, தேவாலயத்தின் உறுப்பு மாடியில் இருந்து 19 'உயரம் மற்றும் 10' அகல ஜன்னல் (5,8 x 3 மீட்டர்) மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட்டின் அமெரிக்க பிரிவில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. மிரியம் மற்றும் ஜுபால் பிரகாசமான ஊதா மற்றும் தங்க வர்ணம் பூசப்பட்ட கண்ணாடி பீபாடி மெமோரியல் ஆர்கனில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட இசைக் கருவிகளின் ஏற்பாட்டிற்கு அடியில் நிற்கும் ஒரு இசைக் காட்சியை ஜன்னல் சித்தரிக்கிறது பீபாடி மெமோரியல் ஆர்கன் 1925 ஆம் ஆண்டில் எர்னஸ்ட் எம். ஸ்கின்னரால் கட்டப்பட்டது. 1847 இல் தேவாலயம் திறக்கப்பட்டதிலிருந்து நிறுவப்பட்ட மூன்றாவது கருவி இதுவாகும். இந்த உறுப்பு எர்னஸ்ட் ஸ்கின்னரால் தனது ஓபஸ் #524 ஆக வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, இது அவரது சகோதரரின் நினைவாக திருச்சபை உறுப்பினரும் நிதியாளருமான ஜார்ஜ் ஃபாஸ்டர் பீபாடி தேவாலயத்திற்கு பரிசளித்தது. இந்த உறுப்பு 4,718 குழாய்களைக் கொண்டுள்ளது, இது 2 அங்குலம் முதல் 32 அடி நீளம் வரை, அத்துடன் 20 மணிநேரங்கள் மற்றும் 61-குறிப்பு செலஸ்டா ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. 1999 ஆம் ஆண்டில், இது ஆர்கன் ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டியால் "சிறப்பு தகுதியின் ஒரு வரலாற்று கருவி" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது-இது மைல்கல் அந்தஸ்துக்கு சமமான இசை. இது நியூயார்க் நகரத்தின் மிகப்பெரிய ஈ. எம். ஸ்கின்னர் உறுப்பு ஆகும். பாரிஸில் உள்ள நோட்ரே டேம் கதீட்ரலின் ஆர்கனிஸ்டான விர்ஜில் ஃபாக்ஸ் மற்றும் லூயிஸ் வைர்ன் ஆகியோர் புரூக்ளினில் ஆர்கனை வாசித்த உலகப் புகழ்பெற்ற ஆர்கனிஸ்டுகளில் அடங்குவர். அமெரிக்கன் கில்ட் ஆஃப் ஆர்கனிஸ்டுகளின் புரூக்ளின் அத்தியாயத்தின் முந்தைய டீன் கிரிகோரி ஈட்டன், 1993 முதல் 2014 வரை இசை மற்றும் ஆர்கனிஸ்டின் இயக்குநராக இருந்தார். மறுசீரமைப்பு திட்டங்கள் 1979 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் லேண்ட்மார்க்ஸ் கன்சர்வேன்சி, ஒரு தனியார், இலாப நோக்கற்ற அமைப்பு, தேவாலயத்திற்கான செயின்ட் ஆன் சென்டர் ஃபார் ரெஸ்டோரேஷன் அண்ட் ஆர்ட்ஸ் என்ற பாதுகாப்புத் திட்டத்தைத் தொடங்கியது. திட்டத்தின் முயற்சிகளின் மூலம் சான்சல் புதுப்பிக்கப்பட்டது, 64 கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன மற்றும் வெளிப்புற வேலி சரி செய்யப்பட்டது. தேவாலயம் 2014 ஆம் ஆண்டில் பிரவுன்ஸ்டோன் முகப்பு மற்றும் பாரிஷ் ஹவுஸ் பிரிவின் கூரை மறுசீரமைப்புக்காக $10,000 புனித தளங்கள் மானியத்தைப் பெற்றது. ஒரு தள விஜயம் பிரவுன்ஸ்டோன் முகப்பு மோசமடைந்திருப்பதை உறுதிப்படுத்தியது, இது முன்நோக்கிய டிரிமின் பெரிய பகுதிகளை உதிர்த்தது. கூரைகள் தீவிரமாக கசிந்து தற்காலிகமாக இணைக்கப்பட்டு தார் மற்றும் மர ஜன்னல்கள் கடுமையாக சீரழிந்துள்ளன. பெரிய பாரிஷ் ஹால் பிரிவு மற்றும் முன்பு முழுமையாக குத்தகைக்கு விடப்பட்ட சமூக இடங்கள் செயலில் கசிவுகள், பிளாஸ்டர் செயலிழப்பு மற்றும் வானிலை ஊடுருவல் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்படுகின்றன, இதன் விளைவாக வெளிப்புற உறை தொடர்ந்து மோசமடைந்து வருகிறது. கட்டிடத்தின் வெளிப்புற மற்றும் உட்புற கட்டமைப்புகளை மறுசீரமைப்பதற்கான மதிப்பிடப்பட்ட செலவு $6 மில்லியன் ஆகும். 2012 முதல், செயின்ட் ஆன்ஸ் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கலாச்சாரத் தொடரில் உள்ள மன்றம் கண்காட்சிகள், திரைப்படத் திரையிடல்கள், கவிதைகள் மற்றும் புத்தக வாசிப்புகள், குழு விவாதங்கள் மற்றும் கச்சேரிகளுடன் நிதி திரட்டும் நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்கிறது. செயின்ட் ஆன்ஸ் பள்ளி (புரூக்ளின்) வில்லியம் ஹோவர்ட் மெலிஷ் குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் டயோசெசன் நியூயார்க் நகர எபிஸ்கோபல் தேவாலய கட்டிடங்களில் குழாய் உறுப்பு தேசிய வரலாற்று அடையாளங்களை பட்டியலிடுகிறது புரூக்ளின் வரலாற்று மாவட்டத்தில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் மத செயல்பாட்டின் சொத்துக்கள் மன்ஹாட்டனில் சொத்துக்களுக்கு பங்களிக்கின்றன