Effects of Hurricane Dean in the Lesser Antilles
லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸில் டீன் சூறாவளியின் விளைவுகள் ஐந்து தீவு நாடுகளில் பரவியது மற்றும் 3 இறப்புகளும் இதில் அடங்கும். ஆகஸ்ட் 14,2007 அன்று கேப் வெர்டேவுக்கு மேற்கே அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் டீன் சூறாவளி உருவானது. இந்த அமைப்பு குறித்த தேசிய சூறாவளி மையத்தின் முதல் முன்னறிவிப்பு ஆலோசனை கேப் வெர்டே வகை சூறாவளி லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸ் வழியாக கரீபியனுக்குள் நுழையும் என்று எதிர்பார்த்தது. புயல் தொடர்ந்து சிறிய தீவுச் சங்கிலியை நோக்கி நகர்ந்து, மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு ஆகஸ்ட் 17 அன்று சாஃபிர்-சிம்ப்சன் சூறாவளி அளவுகோலில் வகை 2 சூறாவளியாக தீவுகள் வழியாகச் செல்லும் வரை வலுவடைந்தது. இது மெக்ஸிகோவின் யுகாடன் தீபகற்பத்தில் நிலச்சரிவை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பு ஜமைக்கா தீவை துலக்கி, வகை 5 வலிமையை எட்டியது. லெஸ்ஸர் ஆன்டில்லஸைக் கடக்கும் போது, டீன் செயின்ட் லூசியா, மார்ட்டினிக் மற்றும் டொமினிகாவில் மிதமான சேதத்தை ஏற்படுத்தினார், அங்கு அது சாலைகளை அடித்துச் சென்றது, வீடுகளை சேதப்படுத்தியது மற்றும் 6 பேர் கொல்லப்பட்டனர். இது அந்த மூன்று மாநிலங்களின் விவசாயத்தை சார்ந்த பொருளாதாரங்களையும், அதே போல் குவாதலூப்பின் பொருளாதாரத்தையும் அழித்து, வாழைப்பழ பயிர்களில் 80 சதவீதம் முதல் 100% வரை அழித்தது. டிரினிடாட் வரை தொலைவில் இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன. ஏற்பாடுகள் புயல் தீவிரமடைந்து தீவுகள் வழியாகச் செல்லும் என்று தேசிய சூறாவளி மையம் தொடர்ந்து கணித்துள்ளது. டீன் சூறாவளி நெருங்கியதும், தீவு நாடுகள் பரபரப்பான நடவடிக்கைகளுடன் தயார் செய்யத் தொடங்கின. ஆகஸ்ட் 14 அன்று கரீபியன் பேரிடர் அவசரகால பதிலளிப்பு நிறுவனம் (சிடிஇஆர்ஏ) அதன் பிராந்திய பதிலளிப்பு பொறிமுறையை தயார் நிலையில் வைத்தது மற்றும் சிறிய அண்டிலிஸில் உள்ள அனைத்து உறுப்பு நாடுகளின் தேசிய பேரிடர் ஒருங்கிணைப்பாளர்களைத் தொடர்பு கொண்டது. ஆகஸ்ட் 15 அன்று சர்வதேச மேம்பாட்டுக்கான அமெரிக்க நிறுவனம் (யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி) பார்படோஸ், டொமினிகா மற்றும் செயின்ட் கிட்ஸ் தீவுகளை சூறாவளி பாதித்தால் சேத மதிப்பீட்டை வழங்க முன்கூட்டியே குழுக்களை அனுப்பியது. ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி இரவு 11 மணிக்கு (0300 யூ. டி. சி ஆகஸ்ட் 16) செயின்ட் லூசியா, மார்ட்டினிக், சபா, செயின்ட் யூஸ்டேசியஸ் மற்றும் குவாதலூப்பின் அந்தந்த அரசாங்கங்களும் அதன் சார்புகளும் சூறாவளி கடிகாரங்களை வெளியிட்டன, மேலும் நெதர்லாந்து ஆன்டில்ஸ் அரசாங்கம் செயின்ட் மார்ட்டின் தீவுக்கு ஒரு வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்பை வெளியிட்டது, ஏனெனில் அப்போதைய வெப்பமண்டல புயல் டீன் சூறாவளி வலிமைக்கு தீவிரமடைந்து 36 மணி நேரத்திற்குள் விண்ட்வார்ட் தீவுகளை அடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. மார்ட்டினிக்கில் உள்ள அதிகாரிகள் வெஸ்ட் கரீபியன் ஏர்வேஸ் விமானம் 708 இல் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை ரத்து செய்து தங்குமிடங்களை அமைக்கத் தொடங்கினர். ஆகஸ்ட் 16 ஆம் தேதி அதிகாலை 5 மணிக்கு (0900 யூ. டி. சி) செயின்ட் லூசியா மற்றும் டொமினிகாவின் அந்தந்த அரசாங்கங்கள் டீன் சூறாவளி உடனடி அணுகுமுறையை எதிர்பார்த்து சூறாவளி எச்சரிக்கைகளை வெளியிட்டன. டொமினிகாவில், ஒன்றரை டஜன் சுற்றுலாப் பயணிகள் கான்கிரீட் தங்குமிடங்களுக்கு வெளியேற்றப்பட்டனர். டொமினிக்கா அரசாங்கமும் அவசரகால சேவை பணியாளர்களுக்கான விடுமுறையை ரத்து செய்தது மற்றும் பிரின்சஸ் மார்க்ரெட் மருத்துவமனையை வெளியேற்றியது, அதன் கூரை புயலின் காற்றால் பாதிக்கப்படலாம் என்ற அச்சத்தில். அதே நேரத்தில் பார்படோஸின் வானிலை சேவை பார்படோஸுக்கு வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கையையும், செயின்ட் வின்சென்டுக்கு வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்பையும் வெளியிட்டது. மூன்று மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, காலை 8 மணிக்கு ஏஎஸ்டி (1200 யூடிசி), ஆன்டிகுவாவின் வானிலை சேவை மாண்ட்செராட், ஆன்டிகுவா, செயின்ட் கிட்ஸ், நெவிஸ் மற்றும் பார்புடாவுக்கு வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்பை வெளியிட்டது. அதன்பிறகு விரைவில் டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ வானிலை சேவை கிரெனடா மற்றும் அதன் சார்பு பகுதிகளுக்கு வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்பை வெளியிட்டது. கிழக்கு கரீபியன் நன்கொடையாளர் குழு ஆகஸ்ட் 16 அன்று பார்படோஸ் குடியிருப்பு பிரதிநிதி ஐக்கிய நாடுகளின் மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் தலைமையில் ஒரு கூட்டத்தை கூட்டியது, சூறாவளி குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை ஏற்படுத்தும் மற்றும் உறுப்பு நாடுகளுக்கு சர்வதேச உதவி தேவைப்படும் என்ற எதிர்பார்ப்பில். காலை 11 மணிக்கு AST (1500 UTC) பார்படோஸ் வானிலை சேவை செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸுக்கு வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கைகளை வெளியிட்டது, மேலும் நெதர்லாந்து ஆன்டில்ஸ் அரசாங்கம் சபா மற்றும் செயின்ட் யூஸ்டேசியஸ் மீது சூறாவளி கண்காணிப்பை நிறுத்தி, அதற்கு பதிலாக வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கையுடன் மாற்றியது. ஆகஸ்ட் 16 அன்று மாலை 5 மணிக்கு (2100 யூ. டி. சி), டீன் சூறாவளி வருவதற்கு சுமார் 15 மணி நேரத்திற்கு முன்பு, பிரான்ஸ் அரசாங்கம் மார்ட்டினிக் மற்றும் குவாடெலூப் மற்றும் அதன் சார்பு பகுதிகளுக்கு சூறாவளி எச்சரிக்கைகளை வெளியிட்டது, மேலும் என். எச். சி அமெரிக்க விர்ஜின் தீவுகள் மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்கு வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்பை வெளியிட்டது. ஆகஸ்ட் 16 அன்று இரவு 8 மணிக்கு ஏஎஸ்டி (2100 யூடிசி) ஆன்டிகுவாவின் வானிலை சேவை அங்குவிலாவுக்கு வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கையை வெளியிட்டது. மார்ட்டினிக்கின் பிரதான விமான நிலையமும் செயின்ட் லூசியாவின் இரண்டு வணிக விமான நிலையங்களும் அன்று இரவு மூடப்பட்டன, கடைசி விமானங்கள் தரையிறங்கியபோது புயலின் வெளிப்புற மழைப்பொழிவுகள் தீவின் மீது வீசத் தொடங்கின. ஆகஸ்ட் 16 அன்று இரவு 11 மணிக்கு (0300 யூ. டி. சி ஆகஸ்ட் 17) என். எச். சி அமெரிக்க விர்ஜின் தீவுகளில் வெப்பமண்டல புயல் கண்காணிப்பை வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கையாக மேம்படுத்தியது. மறுநாள் காலை, ஆகஸ்ட் 17 அன்று, டீன் சூறாவளியின் மையம் செயின்ட் லூசியா மற்றும் மார்ட்டினிக் இடையே கடந்து சென்றது. ஆன்டிகுவாவின் வானிலை சேவை அதே காலை பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளுக்கு ஒரு வெப்பமண்டல புயல் எச்சரிக்கையை வெளியிட்டது, மேலும் கிழக்கு கரீபியன் நன்கொடையாளர் குழு மூன்று விரைவான மதிப்பீட்டுக் குழுக்களின் ஒருங்கிணைப்பை இறுதி செய்ய இரண்டாவது கூட்டத்தை கூட்டியது. இந்த புயல் ஆகஸ்ட் 17 ஆம் தேதி காலை செயின்ட் லூசியா மற்றும் மார்ட்டினிக் இடையே உள்ள செயின்ட் லூசியா கால்வாய் வழியாக கரீபியனுக்குள் நுழைந்தது. புயல் வருவதற்கு 12 மணி நேரத்திற்கு முன்பு, ஆகஸ்ட் 16 அன்று மாலை 6:30 மணிக்கு (2230 யூ. டி. சி) சில சுற்றுப்புறங்களில் செயின்ட் லூசியா மின் செயலிழப்பு தொடங்கியது, மேலும் விரைவாக முழு தீவிலும் பரவியது. இரவில் ஹெவனோரா சர்வதேச விமான நிலையத்தில் பலத்த மழை பெய்தது, மேலும் கடுமையான இடியுடன் கூடிய மழை மற்றும் காலையில் சூறாவளி-சக்தி காற்று உச்சத்தை அடைந்தது. காற்று மரங்களை வேரோடு பிடுங்கியது, மின்சார கம்பங்கள் விழுந்தன, பாலங்கள் செயலிழந்தன, நிலச்சரிவுகளைத் தூண்டியது மற்றும் பல கூரைகளை சேதப்படுத்தியது. சூறாவளி டீன் விக்டோரியா மருத்துவமனையின் குழந்தை வார்டில் இருந்து நெளி உலோக கூரையை கிழித்தது, ஆனால் அதன் நோயாளிகள் ஏற்கனவே வெளியேற்றப்பட்டனர். வியக்ஸ் கோட்டையில் உள்ள செயின்ட் ஜூட் மருத்துவமனையும் சேதமடைந்தது, கூரையின் ஒரு பகுதி அதன் மருத்துவ வார்டில் இருந்து வெடித்து அவசர அறையின் கூரை வழியாக விழுந்தது. சிற்றுண்டிச்சாலையின் ஒரு பகுதியும் அதன் கூரையை இழந்தது, ஆனால் இரண்டு சம்பவங்களிலும் யாரும் காயமடையவில்லை. தலைநகரான காஸ்ட்ரீஸ், புயல் எழுச்சியால் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது மற்றும் ஆழ்கடல்கள் பாறைகளையும் மீன்பிடி படகுகளையும் தெருக்களில் குவித்தன. ஒரு பசுவை மீட்க முயன்றபோது மழை வெள்ளத்தில் அடித்துச் செல்லப்பட்ட பின்னர் சர்ரோட்டில் ஒருவர் நீரில் மூழ்கினார். டென்னரி நகரத்திலும் வெள்ளம் ஏற்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, அங்கு ஏராளமான குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். நாடு முழுவதும், வீடுகள் மற்றும் கட்டிடங்களுக்கு ஏற்பட்ட சேதம் மொத்தம் ஈ. சி. $800,000 ஆகும். வடக்கில் மிக மோசமாக பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில், டீன் சூறாவளியின் பாதைக்கு மிக அருகில், குறைந்தது 15 கூரைகள் வீசப்பட்டன. க்ரோஸ் ஐலெட் நகரில் இரண்டு சிறிய நீர்நிலை வீடுகள் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டன. கனமழையால் பல படகுகள் மூழ்கின அல்லது சேதமடைந்தன மற்றும் கடலோர சாலைகள் சேதமடைந்தன, சில இடங்களில் நிலத்தை அழித்தன. கடலோர சேதம் $700,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பதினொரு பள்ளிகள் மொத்தம் 300,000 டாலர் சேதத்தை சந்தித்துள்ளதாக கல்வி அமைச்சகம் தெரிவித்த போதிலும், நாட்டின் பிற முக்கிய உள்கட்டமைப்புகளில் பெரும்பாலானவை செயல்பாட்டில் உள்ளன என்று தகவல் தொடர்பு, பணிகள், போக்குவரத்து மற்றும் பொது பயன்பாடுகள் அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. அனைத்து சாலைகள் மற்றும் வடிகால்களை சுத்தம் செய்வதற்கான செலவு $900,000 என்றும், பயன்பாடுகள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு சேதங்களை சரிசெய்வதற்கான செலவு மேலும் $505,000 என்றும் அவர்கள் மதிப்பிட்டனர். செயின்ட் லூசியா விமான மற்றும் கடல் துறைமுகங்கள் ஆணையம் மேலும் 922,000 டாலர் சேதம் ஏற்பட்டதாக அறிவித்தது, ஆனால் இந்த துறைகள் எதுவும் அவற்றின் செயல்பாட்டில் நீண்டகால இடையூறுகளை அனுபவிக்கவில்லை. மபோயா பள்ளத்தாக்கு, ரோசோ பள்ளத்தாக்கு மற்றும் மார்க் மார்க்கில் உள்ள தீவின் வாழைப்பழப் பண்ணைகள் கடுமையாக சேதமடைந்தன, பல தோட்டங்கள் நீரில் மூழ்கின அல்லது முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன. சராசரியாக 75 சதவீதம் பயிர்கள் இழக்கப்பட்டன, வடக்கு பண்ணைகளில் சில வயல்கள் 80 சதவீதம் வரை இழக்கப்பட்டன, ரோசோ பள்ளத்தாக்கில் 85 சதவீதம் வரை இழக்கப்பட்டன. விவசாயத் தொழிலுக்கு ஏற்பட்ட செலவு 13.2 மில்லியன் டாலர்கள் ஆகும், இதனால் டீன் சூறாவளிக்கு ஏற்பட்ட மொத்த செலவு 17.3 மில்லியன் டாலர்கள் (2007இல் 64 லட்சம் அமெரிக்க டாலர்கள்) அல்லது நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 0.5 சதவீதம் ஆகும். மார்ட்டினிக் மார்ட்டினிக் மணிக்கு 160 கிமீ வேகத்தில் மணிக்கு 215 கிமீ வேகத்தில் காற்று வீசியது. கனமழை காரணமாக தீவு முழுவதும் வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்பட்டது, ரிவியர்-பைலோட் நகரம் முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. மார்ட்டினிக்கின் பெரும்பான்மையான மக்கள் மின்சாரம், தண்ணீர், தொலைபேசி அல்லது உணவு இல்லாமல் இருந்தனர். இந்த புயல் மார்ட்டினிக்கின் முழு வாழைப் பயிரையும், தீவின் கரும்பு தோட்டங்களில் 70 சதவீதத்தையும் அழித்தது. மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் பலர் காயமடைந்தனர், மேலும் 600 மார்ட்டினிகுவான்கள் வீடற்றவர்களாக இருந்தனர். வாழை வயல்கள் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டன. தீவின் சேதம் சுமார் 250 மில்லியன் யூரோக்கள் (337 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள்) என்று அதிகாரிகள் மதிப்பிட்டனர். டொமினிகாவில், கனமழையால் ஏற்பட்ட ஒரு டஜன் நிலச்சரிவுகளில் ஒன்று தங்கள் வீட்டின் மீது விழுந்ததில் ஒரு தாயும் அவரது ஏழு வயது மகனும் இறந்தனர். மலைப்பாங்கான நாட்டில் நிலச்சரிவுகள் பல சாலைகளையும் தடுத்தன. மற்றொரு சம்பவத்தில் ஒரு மரம் தங்கள் வீட்டின் மீது விழுந்ததில் இரண்டு பேர் காயமடைந்தனர். பிரதம மந்திரி ரூஸ்வெல்ட் ஸ்கெரிட் ஆரம்பத்தில் 100 முதல் 125 வீடுகள் சேதமடைந்ததாக மதிப்பிட்டார், ஆனால் உண்மையில் டீன் சூறாவளி மேலும் பலவற்றை சேதப்படுத்தியதுஃ 183 வீடுகள் கூரைகளை முற்றிலுமாக இழந்தன, 205 வீடுகள் கூரைகளுக்கு ஓரளவு சேதமடைந்தன, 43 வீடுகள் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன, 115 வீடுகள் அவற்றின் கூரைகளைத் தவிர வேறு கூறுகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்க கட்டமைப்பு சேதத்தை சந்தித்தன, மேலும் 225 குடியிருப்பு அல்லாத கட்டிடங்கள் சேதமடைந்தன. மொத்தத்தில், 771 கட்டிடங்கள் குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை சந்தித்தன. தீவின் ஒரே மருத்துவமனமான பிரின்ஸ் மார்க்ரெட் மருத்துவமனை, மனநல மற்றும் தீவிர சிகிச்சை பிரிவுகளின் கூரைகள் சேதமடைந்தன. இது பலத்த நீர் சேதத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது மகப்பேறு வார்டிலும் பரவியது மற்றும் மின் அமைப்பை சேதப்படுத்தியது. புயல் வருவதற்கு முன்பே நோயாளிகள் அனைவரும் வெளியேற்றப்பட்டனர். பெரும்பாலான உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்களும் அகற்றப்பட்டதால், சுகாதாரத் துறைக்கு சூறாவளியின் செலவு 3 மில்லியன் டாலர் கட்டமைப்பு சேதத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. புயல் எழுச்சி கடல் சுவர்களுக்கு 15.5 மில்லியன் டாலர் சேதத்தையும், கடலோர பாலங்களுக்கு மற்றொரு 15 மில்லியன் டாலர் சேதத்தையும் ஏற்படுத்தியது. வெள்ளம் மற்றும் நிலச்சரிவுகள் தீவின் சாலை நெட்வொர்க்கிற்கு 17.6 மில்லியன் டாலர் சேதத்தை ஏற்படுத்தின, அதே நேரத்தில் ஆற்று வெள்ளம் 45.5 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஆற்றுச் சுவர்களை அழித்தது. வெள்ளம் விவசாயத் துறையையும் அழித்தது மற்றும் 95 சதவீத பயிர்கள் அழிக்கப்பட்டன. 99 சதவீதம் அழிக்கப்பட்ட வாழை மரங்களை மறுசீரமைக்க பல ஆண்டுகள் ஆகும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. குவாதலூப்பில் டீனின் ஒட்டுமொத்த சேதம் மிகவும் சிறியது. இருப்பினும், பாஸ்-டெர்ரே தீவின் தெற்கில் மிதமான சேதம் ஏற்பட்டது மற்றும் தீவின் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள மேரி கலாண்டே மற்றும் லெஸ் செயின்ட்ஸ் போன்ற பகுதிகளுக்கு இடையில் நீடித்த காற்று வீசியது மற்றும் 80 சதவீதம் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் குவாடெலூப்பில் வாழைப்பழ பயிரின் € 150 மில்லியன் (US $220 மில்லியன்) செலவாகும். நாட்டின் முக்கிய ஏற்றுமதிகள். மற்ற இடங்களில் சூறாவளியின் காற்றும் மழையும் டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ தீவுகள் வரை தெற்கே செல்லவில்லை என்றாலும், கிழக்கு கடற்கரையில் கடல் வீக்கம் ஒரு படகைப் பாதுகாக்க முயன்றபோது இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர். அதன்பிறகு செயின்ட் லூசியா மற்றும் டொமினிகா புயலின் சேதங்களை மதிப்பிடுவதற்கும் சரிசெய்வதற்கும் தங்கள் கரீபியன் பேரிடர் அவசரகால பதில் முகமை (சிடிஇஆர்ஏ) மறுமொழி அமைப்புகளை செயல்படுத்தியது. சிடிஇஆர்ஏ அவர்களின் கோரிக்கைகளை ஒப்புக் கொண்டு, ஆரம்பகால சேத மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில், நிலை இரண்டு பதிலைத் தொடங்கியது, இது பிராந்திய உதவியுடன் தொழில்நுட்ப ஆதரவு மற்றும் தேவைப்படும் இடங்களில் வளங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட நாட்டின் மட்டத்தில் நிகழ்வை நிர்வகிக்க அனுமதித்தது. பார்படோஸ், செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸ் மற்றும் கிரெனடா ஆகியவையும் தங்கள் சிடிஇஆர்ஏ மறுமொழி அமைப்புகளை செயல்படுத்தியுள்ளன. சூறாவளியால் அவர்கள் நேரடியாக பாதிக்கப்படவில்லை என்றாலும், அவர்கள் அமைப்புகளின் இயக்க நடைமுறைகளை சோதிக்க வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினர். லெஸ்ஸர் ஆன்டில்லஸின் பிற பாதிக்கப்பட்ட தீவுகளான மார்ட்டினிக் மற்றும் குவாடெலூப் ஆகியவை சிடிஇஆர்ஏவின் உறுப்பினர்கள் அல்ல. சேத மதிப்பீட்டை உருவாக்க உதவுவதற்காக ஆகஸ்ட் 22 அன்று பஜன்கள், மாண்ட்செரேட்டியர்கள் மற்றும் கிரெனேடியர்கள் அடங்கிய தொழில்நுட்ப ஆதரவுக் குழுவை சிடிஇஆர்ஏ டொமினிகாவுக்கு அனுப்பியது. வெனிசுலா அரசாங்கம் 500 போர்வைகள், 500 தாள்கள், 3 பெரிய கூடாரங்கள், 120 யூனிட் தார்பாலின், தண்ணீர் மற்றும் மருத்துவ பொருட்களை டொமினிகாவுக்கு அனுப்பியது. பாதிக்கப்பட்ட நாடுகளுக்கு 2 மில்லியன் டாலர் உடனடி உதவியை வழங்க கனடா அரசு உறுதியளித்தது. அமெரிக்க அரசாங்கம், சர்வதேச மேம்பாட்டுக்கான அமெரிக்க நிறுவனம் (யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி) மூலம், டொமினிகா மற்றும் செயின்ட் லூசியாவில் ஒரு பேரழிவை அறிவித்தது மற்றும் அவசரகால தங்குமிட பழுதுபார்ப்புகளுக்காக டொமினிகாவுக்கு $25,000 மற்றும் 75 பிளாஸ்டிக் தாள்கள் மற்றும் கூடுதலாக 50 பிளாஸ்டிக் தாள்கள் செயின்ட் லூசியாவுக்கு அதன் தேசிய அவசரநிலை மேலாண்மை அமைப்பு மூலம் வழங்கியது. செயின்ட் லூசியா மற்றும் டொமினிகாவில் நிவாரண முயற்சிகள் மற்றும் சேத பழுதுபார்ப்புகளுக்கு உதவுவதற்காக 100,000 அமெரிக்க டாலர் நிவாரண மானியத்திற்காக கரீபியன் மேம்பாட்டு வங்கிக்கு சிடிஇஆர்ஏ மனு அளித்தது. செயின்ட் லூசியா அதன் குடியிருப்பு கட்டமைப்புகள் மற்றும் விவசாய நிலங்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை சந்தித்தாலும், அதன் விமான நிலையங்களும் ஹோட்டல்களும் சில நாட்களில் சிறிய அளவிலான பழுதுபார்க்கும் பணிகள் மட்டுமே தேவைப்பட்டதால் செயல்படத் தொடங்கின. மருத்துவமனைகள் மற்றும் பிற அத்தியாவசிய சேவைகள் தூய்மைப்படுத்துதல் மற்றும் மீட்பு முயற்சிகளுக்கு உதவுவதற்காக சுயாதீன ஜெனரேட்டர்களால் வழங்கப்பட்ட காத்திருப்பு சக்தியில் இயங்கின. தீவின் வடக்கு மற்றும் தெற்கை இணைக்கும் சாலைகள் விரைவாக அகற்றப்பட்டன. நாட்டின் ஒரே மின்சார வழங்குநரான எல். யூ. சி. இ. எல். இ. சி, டஜன் கணக்கான மின் கம்பங்களை சரிசெய்யவும், ஆகஸ்ட் 21 க்குள் மின்சாரத்தை மீட்டெடுக்கவும் 24 மணி நேரமும் பணியாற்றியது. தீவின் மீதமுள்ள உள்கட்டமைப்பு புயலை எதிர்கொண்டது. சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்ட வசிப்பிடங்களுக்கு இரண்டு தங்குமிடங்கள் திறக்கப்பட்டன, மேலும் யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி/ஓ. எஃப். டி. ஏ தீவுக்கு 40,432 அமெரிக்க டாலர் உதவியை வழங்கியது. டொமினிக்கன் பிரதம மந்திரி ரூஸ்வெல்ட் ஸ்கெரிட் ஆகஸ்ட் 19,2007 ஐ தேசிய பிரார்த்தனை மற்றும் நன்றி தினமாக அறிவித்தார். 546 குடியிருப்புகள் அழிக்கப்பட்டதால் சுமார் 1,000 பேர் 100 தங்குமிடங்களுக்குள் தள்ளப்பட்டனர். ஒரு யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி பேரழிவு நிபுணர் டொமினிகன் பேரிடர் மேலாண்மை அலுவலகத்துடன் தொடர்பு கொண்டு, 60,648 அமெரிக்க டாலர் நிவாரணப் பொருட்கள் மற்றும் 25,000 அமெரிக்க டாலர் அவசரகால தங்குமிடப் பொருட்களின் ஆர்டருக்கு உதவிக்கு ஏற்பாடு செய்தார். புயல் தாக்கிய சில நாட்களில், மின்சாரம், உணவு, தண்ணீர் அல்லது தொலைபேசிகள் இல்லாத மார்ட்டினிக்கில் வசிப்பவர்கள் சிலர் கடைகள் மற்றும் பேக்கரிகளை கொள்ளையடித்தனர். குவாதலூப், பிரெஞ்சு கயானா மற்றும் பிரான்சில் இருந்து பயன்பாட்டு தொழிலாளர்கள் ஆகஸ்ட் 19 அன்று மின்சாரத்தை மீட்டெடுக்க உதவினர். பிரெஞ்சு வெளிநாட்டு இராஜாங்கச் செயலாளர் கிறிஸ்டியன் எஸ்ட்ரோசி, சூறாவளிக்குப் பிறகு மார்ட்டினிக்கிற்குச் சென்று சேதத்தை ஆய்வு செய்தார். ஆகஸ்ட் 22 அன்று பிரெஞ்சு பிரதம மந்திரி பிரான்சுவா ஃபிய்யோன் அவருடன் சேர்ந்தார், மேலும் இருவரும் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட இரண்டு பிரெஞ்சு காலனிகளான குவாடெலூப் மற்றும் மார்ட்டினிக் சேதமடைந்ததை ஆய்வு செய்தனர். புயல் தாக்கிய ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகும், மார்ட்டினிக்கில் 11,000 பேர் தொலைபேசி மற்றும் மின்சாரம் இல்லாமல் இருந்தனர், மேலும் தெற்கு குவாதலூப்பின் மிக மோசமான பாதிப்புக்குள்ளான பகுதிகளில் தண்ணீர் இன்னும் குடிக்க முடியாத நிலையில் இருந்தது. குவாதலூப்பில் உள்ள வாழைப் பயிர்களில் 80 சதவீதம் டீனால் அழிக்கப்பட்டன, அவை மார்ச், 2008 வரை மீட்கப்படாது. மேலும் காண்க 2007 அட்லாண்டிக் சூறாவளி பருவ சூறாவளி டீன் அட்லாண்டிக் சூறாவளிகளின் பட்டியல் வகை 5 அட்லாண்டிக் சூறாவளிகளின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் கரீபியன் டீன் டீன் லெஸ்ஸர் ஆன்டில்ஸில் சூறாவளி டீன் 2007