Joseph Scott (attorney)
ஜோசப் ஸ்காட் (ஜூலை 16,1867-மார்ச் 24,1958) கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு முக்கிய பிரிட்டிஷ்-பிறந்த வழக்கறிஞர் மற்றும் சமூகத் தலைவர் ஆவார். சமூகத்திற்கான அவரது சேவை மிகவும் மாறுபட்டதாகவும் முக்கியமானதாகவும் இருந்தது, இதனால் அவர் "மிஸ்டர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். ஸ்காட் 1867 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் கம்பர்லேண்டில் உள்ள பென்ரித்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜோசப் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் பிரஸ்பைடிரியன் மற்றும் அவரது தாயார் மேரி (நீ டோனெல்லி) ஒரு ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர், ஆனால் இளம் ஜோசப் கத்தோலிக்கராக வளர்க்கப்பட்டார். அவரது தந்தை சகிப்புத்தன்மையும் அமைதியும் கொண்டவராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் அவரிடம் மரியாதையையும் கடின உழைப்பையும் வளர்த்தார். அவர் இங்கிலாந்தின் டர்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள உஷா கல்லூரியில் பயின்றார், இது கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் மற்றும் படித்த சாதாரண சிறுவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது. அவர் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்று பட்டம் பெற்றார். அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்வது. தனது கத்தோலிக்க மதம் காரணமாக இங்கிலாந்தில் பாகுபாடு காட்டப்படுவார் என்று உணர்ந்த ஸ்காட், 1889 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். நியூயார்க்கின் ஓலியனில் உள்ள செயின்ட் போனாவென்ச்சர் கல்லூரியில் சொல்லாட்சி மற்றும் ஆங்கில இலக்கியப் பேராசிரியராக நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு மாசசூசெட்ஸில் ஒரு காகித ஆலையில் பணியாற்றினார். பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கும் போது, அவர் தனது ஏ. எம். பட்டத்தை 1893 இல் பெற்றார். அவர் அந்த ஆண்டு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் பட்டியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். செயின்ட் பொனாவென்ச்சரில் அவரது படிப்பு தொடர்ந்தது, மேலும் அவருக்கு எல். எல். டி வழங்கப்பட்டது. 1914 இல். அவர் 1898 இல் முன்னாள் பெர்த்தா ரோத்தை மணந்தார். இந்த தம்பதிக்கு 11 குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது மகன் ஏ. ஏ. ஸ்காட் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதியாக ஆனார், அவரது மகன் ஜார்ஜ் ஸ்காட் ஒரு கத்தோலிக்க மதகுருவாக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது பேரன், தந்தை அல் ஸ்காட், லாங் கடற்கரையில் ஒரு கத்தோலிக்க பாதிரியார் ஆவார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சட்டப் பயிற்சி பெற்றபோது, ஸ்காட் குடிமை விவகாரங்களில் ஆழமாக ஈடுபட்டார். 1888 ஆம் ஆண்டில் அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1907 முதல் 1918 வரை அமைப்பின் இயக்குநராக இருந்த அவர், 1910 முதல் 1921 வரை அதன் தலைவராக பணியாற்றினார். 1902 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகர அரசாங்கத்தின் முதல் குறிப்பிடத்தக்க சீர்திருத்தத்தை நடத்திய சாசன திருத்தக் குழுவின் உறுப்பினராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அதே ஆண்டு, நைட்ஸ் ஆஃப் கொலம்பஸின் தெற்கு கலிபோர்னியா அத்தியாயத்தை அவர் இணைந்து நிறுவினார். அவர் 1906 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகர பள்ளி மாவட்டத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் 10 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்-ஜனாதிபதியாக முதல் ஐந்து. 1907 ஆம் ஆண்டில், அவர் தென்மேற்கு அருங்காட்சியகத்திற்கு நிதியளித்தார். 1957 வரை அதன் அறங்காவலர் குழுவில் இருந்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் கட்டிடத்தில் குண்டுவெடிப்பு மற்றும் 21 பேரின் மரணத்திற்கு காரணமானதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர் தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களான ஜான் ஜே. மற்றும் ஜேம்ஸ் பி. மெக்னமாரா ஆகியோரை பாதுகாக்க அவர் உதவினார். மெக்னாமராஸ் இறுதியில் ஒப்புக்கொண்டார்ஃ ஜான் ஆயுள் சிறைக்குச் சென்றார், ஜேம்ஸ் 10 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார். சகோதரர்களைப் பாதுகாக்க துணிந்ததற்காக, டைம்ஸ் வெளியீட்டாளர் ஹாரிசன் கிரே ஓடிஸ் (தொழிலாளர் சங்கங்களின் கடுமையான எதிர்ப்பாளர்) அடுத்த பல ஆண்டுகளுக்கு காகிதத்தின் பக்கங்களில் ஸ்காட் மீது தாக்குதல் நடத்தினார். 1913 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட் ஓடிஸ், டைம்ஸ் மற்றும் டைம்ஸ்-மிரர் கம்பெனி மீது அவதூறு வழக்கு தொடர்ந்தார். மூன்று தனித்தனி சோதனைகளுக்குப் பிறகு, ஸ்காட் கிட்டத்தட்ட $70,000 தீர்ப்புகளை வென்றார். 1915 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட் பனாமா-கலிபோர்னியா கண்காட்சியின் துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். ஸ்காட் வாழ்நாள் முழுவதும் குடியரசுக் கட்சிக்காரராக இருந்தார். ஆயினும்கூட, 1917 ஆம் ஆண்டில் ஜனாதிபதி உட்ரோ வில்சன் அவரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வரைவு விலக்கு வாரியத்தின் தலைவராக நியமித்தார், இந்த பதவியை அவர் முதலாம் உலகப் போரின் காலத்திற்கு வகித்தார். ஸ்காட் ஹெர்பர்ட் ஹூவரை 1932 குடியரசுக் கட்சியின் தேசிய மாநாட்டில் ஜனாதிபதியாக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்க பரிந்துரைத்தார். 62 வயதில், அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சமூக மார்பின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1932 ஆம் ஆண்டில், அவர் நிறுவனத்திற்காக சாதனை $3.1 மில்லியன் (2007 டாலர்களில் சுமார் $47.1 மில்லியன்) திரட்ட உதவினார். அவர் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், 1935 இல் ராஜினாமா செய்தார். அவரது ராஜினாமாவுக்குப் பிறகு, அவர் கலிபோர்னியா சமூகப் பணி மாநாட்டின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் ஒரு இரண்டு ஆண்டு காலத்திற்கு பணியாற்றினார். 1945 ஆம் ஆண்டில் சார்லி சாப்ளின்-ஜோன் பாரி தந்தைவழி வழக்கில் ஸ்காட் தற்காலிகமாக தேசிய முக்கியத்துவம் பெற்றார். 23 வயதான நடிகையும், ஒரு முறை சாப்ளின் ஆதரவாளருமான பாரி, 1942 ஆம் ஆண்டில் நடிகருடன் உறவு கொண்டிருந்தார். பாரி கர்ப்பமாகி, 1943 இல் குழந்தை ஆதரவுக்காக சாப்ளின் மீது வழக்கு தொடர்ந்தார். நீதிமன்றத்தில் தனது வழக்கைத் தொடர ஸ்காட் என்பவரை பாரி நியமித்தார். சாப்ளின் தந்தை அல்ல என்பதை சோதனை சுட்டிக்காட்டுவதாகத் தோன்றினாலும், ஸ்காட் ஒரு இரத்தப் பரிசோதனையை ஆதாரமாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று தீர்ப்பளிக்க நீதிமன்றத்தை சமாதானப்படுத்தினார். விசாரணையில், ஸ்காட் நடிகருக்கு எதிராக குற்றம் சாட்டினார்-அவர் மிகவும் இளம் பெண்களுடன் விபச்சார உறவுகள் மற்றும் விவகாரங்களின் நீண்ட மற்றும் பொது வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தார். மற்றவற்றுடன், ஸ்காட் சாப்ளினை ஒரு "கொள்ளைக்கார, கசப்பான ஹவுண்ட்", "ஒரு ஸ்வெங்காலி ஒரு சிறிய ரன்ட்", ஒரு "மலிவான காக்னி கேட்", "ஒரு ஹோரி தலை பழைய பஜார்ட்" மற்றும் "மயக்கும் கலையில் ஒரு மாஸ்டர் மெக்கானிக்" என்று அழைத்தார். சாப்ளின் அந்த உடையை இழந்தார். மூத்த நீதிமன்ற இணைப்பாளர்கள், ஒரு நீதிமன்ற வழக்கில் தேசபக்தியை-உண்மைகளுக்கு மேல்-கூச்சலிடுவதை அவர்கள் கேள்விப்பட்ட மிக ஆக்ரோஷமான வழக்கறிஞர் ஸ்காட் என்று கருத்து தெரிவித்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஐரோப்பாவில் இரண்டாவது முன்னணியைத் திறக்குமாறு அவர் வலியுறுத்தியதால் சாப்ளின் கம்யூனிஸ்ட் என்று அவர் கூறினார், ஏனெனில் உலகின் தலைவிதி ஜெர்மனியை ரஷ்யாவால் தோற்கடிப்பதைப் பொறுத்தது (சாப்ளின் இதைச் சொன்ன நேரத்தில் அமெரிக்கா போரில் இல்லை). அமெரிக்கா ரஷ்யாவின் பக்கத்தில் போரில் நுழைந்தாலும் ஸ்காட் இந்த உரிமைகோரலில் உறுதியாக இருந்தார். குறைந்தபட்சம் ஒரு சட்ட மறுஆய்வு இந்த வழக்கில் நீதிமன்றம் எடுத்த போக்கைக் கண்டித்தது, இது சட்டத்தில் மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது, குறிப்பாக கலிபோர்னியா சிவில் நடைமுறைக் குறியீடு, 1965 இல். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ஸ்காட் கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் யூதர்களின் தேசிய மாநாட்டின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அத்தியாயத்தின் பட்டய உறுப்பினராக ஆனார். டெத் ஸ்காட் 1957 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஒரு வீழ்ச்சிக்கு ஆளானார், இது பெருமூளை இரத்தப்போக்கை ஏற்படுத்தியது. பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். ஜூலை 16 அன்று, பில்ட்மோர் ஹோட்டலில் உள்ள பில்ட்மோர் பவுலில் 1,000 நலம் விரும்பிகளுடன் தனது 90 வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடினார். இருப்பினும், அவர் பலவீனமான நிலையில் இருந்தார் மற்றும் ஆண்டு முழுவதும் மருத்துவ சிகிச்சையைத் தொடர்ந்தார். மார்ச் 14,1958 அன்று ஸ்காட் தனது சட்ட அலுவலகத்தில் மீண்டும் சரிந்து விழுந்தார், மேலும் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். அவர் மார்ச் 24 அன்று இறந்தார், அவரது மகன் ஜார்ஜ் அவரது பக்கத்தில் இருந்தார். மரணத்திற்கான காரணம் யுரேமியா ஆகும். அவரது மனைவி மற்றும் அவரது ஆறு குழந்தைகள் அவரை உயிர்பிழைத்தனர். அவரது உடல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சிட்டி ஹாலில் மூன்று நாட்கள் வைக்கப்பட்டது. துணை ஜனாதிபதி ரிச்சர்ட் நிக்சன் உத்தியோகபூர்வ இரங்கலைத் தெரிவித்தார். அவரது மகன் ஜார்ஜ், செயிண்ட் விபியானா கதீட்ரலில் ஒரு இரங்கல் வெகுஜனத்தைக் கொண்டாடினார், இதில் 1,250 பேர் கலந்து கொண்டனர். இறுதிச் சடங்கிற்கு கார்டினல் மெக்கிண்டயர் தலைமை தாங்கினார், பிஷப் ஜோசப் தாமஸ் மெக்கக்கன் புகழை வழங்கினார். இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்ட தேவாலயத் தலைவர்களில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் இரண்டு துணை ஆயர்கள், ஃப்ரெஸ்னோவின் துணை ஆயர், சான் டியாகோவின் ஆயர் மற்றும் பனாமாவின் கொலோனின் ஓய்வு பெற்ற ஆயர் ஆகியோர் அடங்குவர். கவர்னர் குட்வின் நைட், கலிபோர்னியா உச்ச நீதிமன்றத்தின் இணை நீதிபதி மார்ஷல் எஃப். மெக்காம்ப் மற்றும் அமெரிக்காவுக்கான அயர்லாந்து தூதர் ஜான் ஜோசப் ஹெர்ன் ஆகியோர் கலந்து கொண்ட அரசியல் தலைவர்களில் அடங்குவர். அவர் கல்வாரி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். கத்தோலிக்கப் பணி ஸ்காட் ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் கத்தோலிக்கராக இருந்தார். அவர் 1918 இல் நைட்ஸ் ஆஃப் கொலம்பஸின் வெளிநாட்டு பணிக்கான சர்வதேச ஆணையராக இருந்தார், மேலும் 1920 முதல் 1950 வரை அமைப்பின் சார்பாக நாடு தழுவிய பேச்சு சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொண்டார். கத்தோலிக்க இறையியல் பற்றிய அவரது விரிவான அறிவு 1926,1936,1937 மற்றும் 1938 ஆம் ஆண்டுகளில் சர்வதேச நற்கருணை மாநாடுகளில் பேச்சாளராக நியமிக்க வழிவகுத்தது. போப் பெனடிக்ட் XV அவரை இராஜதந்திர நட்சத்திரத்துடன் செயின்ட் கிரிகோரியின் நைட் தளபதியாக உயர்த்தினார். போப் பயஸ் XI அவரை செயின்ட் கிரிகோரியின் நைட் ஆக உயர்த்தினார். போப் பன்னிரண்டாம் பயஸ் என்பவரால் வாள் மற்றும் கேப்பின் பிரீவி சேம்பர்லைனாக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். ஐரிஷ் தேசியவாதம் ஸ்காட் ஐரிஷ் தேசியவாதம் மற்றும் ஐக்கிய அயர்லாந்தின் வலுவான ஆதரவாளராக இருந்தார். அவர் 1947 இல் பிரிக்கப்படாத அயர்லாந்துக்கான அமெரிக்க லீக்கின் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் அதன் தலைவராக ஒரு பதவிக்காலத்தை வகித்தார். சர்வதேச அயர்லாந்து காங்கிரஸின் நிரந்தரத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 1948 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் ஐரிஷ் ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டியிடமிருந்து தங்கப் பதக்கம் பெற்றார், இது அமைப்பின் மிக உயர்ந்த கௌரவமாகும். ஸ்காட் பண்டைய ஆர்டர் ஆஃப் ஹைபர்னியன்களின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிரிவு 1 இன் முன்னாள் தலைவராக இருந்தார். அவரது மரணத்தின் போது, அவர் அத்தியாயத்தின் மிக வயதான உயிருள்ள உறுப்பினராக இருந்தார். கவுரவங்கள் மற்றும் பிரபலமான கலாச்சார குறிப்புகள் ஸ்காட் லயோலா சட்டப் பள்ளியின் கவுரவ டீனாக நியமிக்கப்பட்டார். லயோலா சட்டப் பள்ளியில் உள்ள ஜோசப் ஸ்காட் மூட் நீதிமன்றம் அவரது பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது, அதே போல் ஜோசப் ஸ்காட் பெல்லோஷிப்-இது ஒரு சட்டப் பள்ளி ஆசிரிய உறுப்பினருக்கு ஆராய்ச்சி மானியத்தை வழங்குகிறது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் உயர் நீதிமன்றத்தின் ஸ்டான்லி மோஸ்க் நீதிமன்ற கட்டிடத்தின் முன்புறத்தில் கிராண்ட் அவென்யூவை எதிர்கொள்ளும் ஸ்காட் ஒரு வெண்கல சிலை. 1962 ஆம் ஆண்டில், புகழ்பெற்ற லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சிற்பி கார்ல் ரோமனெல்லி ஸ்காட் சிலையை வடிவமைக்க நியமிக்கப்பட்டார். இந்த முயற்சிக்கான நிதி திரட்டுதல் குறைந்தபோது, ரோமனெல்லி இந்த திட்டத்திலிருந்து விலகினார். எல் மான்டே சிற்பி கேடால்டோ பாப்பாலியோ நுழைந்து, ரோமானெல்லியின் வடிவமைப்பில் சில மாற்றங்களைச் செய்து, துண்டுகளை வார்த்தார். சிலையின் அடிப்பகுதி இன்னும் அவரது பெயரைக் கொண்டிருந்தாலும், ரோமனெல்லி இந்த வேலையில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டார். இந்த சிலை 1967 இல் திறந்து வைக்கப்பட்டது. ஸ்காட் 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான சாப்ளின் திரைப்படத்தில் ஒரு கதாபாத்திரமாக நடித்தார், மேலும் நடிகர் ஜேம்ஸ் வூட்ஸ் நடித்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் "அட்டி. ஜோசப் ஸ்காட் 90 வயதில் வெற்றி பெறுகிறார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ். மார்ச் 25,1958. "சிட்டி ஹாலில் மாநிலத்தில் படுத்துக் கொள்ள ஸ்காட் உடல்". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ். மார்ச் 27,1958. கிராஸ், ஈரா பி. கலிபோர்னியாவில் தொழிலாளர் இயக்கத்தின் வரலாறு. மறுபதிப்பு பதிப்பு. பெர்க்லி, கலிஃபோர்னியாஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1974. டாரோ, கிளாரன்ஸ். என் வாழ்க்கையின் கதை. நியூயார்க்ஃ சார்லஸ் ஸ்க்ரிப்னரின் மகன்கள், 1932. "மார்புகளை விரிவுபடுத்துதல்". நேரம். டிசம்பர் 3,1934. "மக்களுடன் போராடுங்கள்". நேரம். ஜனவரி 8,1945. ஃபோகெல்சன், ராபர்ட் எம். தி ஃப்ராக்மென்டட் மெட்ரோபோலிஸ்ஃ லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 1850-1930. பெர்க்லி, கலிஃபோர்னியாஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1967. "ஜோசப் ஸ்காட், 90 இறந்தார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். மார்ச் 25,1958. மெக்டோகல், டென்னிஸ். சலுகை பெற்ற மகன்ஃ ஓடிஸ் சாண்ட்லர் மற்றும் எல். ஏ. வின் எழுச்சி மற்றும் வீழ்ச்சி. டைம்ஸ் வம்சம். மறுபதிப்பு பதிப்பு. நியூயார்க்ஃ பெர்சியஸ் பப்ளிஷிங், 2002. ப்ரீண்டர்காஸ்ட், எட்வர்ட். "ஜோ ஸ்காட் கதை". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஹெரால்ட். மே 8,1952. "ஜோசப் ஸ்காட்டிற்காக நடத்தப்பட்ட சடங்குகள்". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ். மார்ச் 30,1958. ராபின்சன், டேவிட். சாப்ளின்ஃ அவரது வாழ்க்கையும் கலையும். நியூயார்க்ஃ மெக்ரா-ஹில், 1985. ராபின்சன், டபிள்யூ. டபிள்யூ. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் வழக்கறிஞர்கள்ஃ லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பார் அசோசியேஷன் மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியின் பார் ஆகியவற்றின் வரலாறு. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்ஃ லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பார் அசோசியேஷன், 1959. "ஸ்காட் பெய்ட் ட்ரிபுட் பை நோட்டபிள்ஸ்". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ். மார்ச் 26,1958. ஸ்டிம்சன், கிரேஸ் ஹெயில்மேன். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தொழிலாளர் இயக்கத்தின் எழுச்சி. பெர்க்லி, கலிஃபோர்னியாஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1955. வெளி இணைப்புகள் ஜோசப் ஸ்காட் பற்றிய பொருட்களின் தொகுப்பு (தொகுப்பு 776). சிறப்பு சேகரிப்புகள் துறை, சார்லஸ் ஈ. இளம் ஆராய்ச்சி நூலகம், கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ். அணுகப்பட்டது ஆகஸ்ட் 23,2007. "ஜோசப் ஸ்காட்". கார்ல் ரோமனெல்லி/கேடால்டோ பாப்பாலியோவின் சிலை, 1967. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் பொதுக் கலை. தேதி இல்லை. அணுகப்பட்டது ஆகஸ்ட் 23,2007. 1867 பிறப்புகள் 1958 இறப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர்கள் லண்டன் செயின்ட் பொனாவென்ச்சர் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடியேறியவர்கள் உஷா கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் லேடாரே பதக்கம் பெறுபவர்கள் ஆங்கில ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் ஸ்காட்லாந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கில மக்கள் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ஸ்காட்லாந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் பென்ரித், கும்ப்ரியாவைச் சேர்ந்த மக்கள்