Tom et Lola
டாம் எட் லோலா (ஆங்கிலம்ஃ டாம் அண்ட் லோலா) என்பது 1990 ஆம் ஆண்டு பெர்ட்ராண்ட் ஆர்தூஸ் இயக்கிய பிரெஞ்சு நாடகத் திரைப்படமாகும். சேதமடைந்த நோயெதிர்ப்பு மண்டலங்களைக் கொண்ட இரண்டு குழந்தைகள் சீல் வைக்கப்பட்ட பிளாஸ்டிக் குமிழிகளில் வாழ்ந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கின்றனர். இத்திரைப்படத்தை ஆர்தூஸ், கிறிஸ்டியன் டி சலோங்கே மற்றும் முரியல் தியோடோரி ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ டாம் மற்றும் லோலா ஒரு இளம் பையன் மற்றும் பெண், அவர்கள் ஒரு அரிய நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அதாவது அவர்கள் வெளி உலகத்துடன் எந்த தொடர்பிலிருந்தும் தடுக்கப்படுகிறார்கள். அவை பாரிஸ் மருத்துவமனையில் பிளாஸ்டிக் குமிழிகளுக்குள் வைக்கப்படுகின்றன. குறிப்பாக இந்த பணிக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மருத்துவர்களால் நடத்தப்படும் இந்த அசெப்டிக் மற்றும் கண்டிப்பாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மைக்ரோகோஸ்மில், திமிங்கிலப் பாடல், ரயில்கள் மற்றும் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டிக்கிரா இன் அலாஸ்கா போன்ற பாடங்களைப் பற்றிய கல்வி திரைப்படங்களுக்கு ட்யூன் செய்யப்பட்ட ஒரு பழைய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை தொலைக்காட்சி தொகுப்பைத் தவிர, குழந்தைகளுக்கு வெளிப்புற தூண்டுதல்கள் எதுவும் இல்லை. டாமின் தாயார் தொடர்ந்து வருகை தருகிறார், ஆனால் அவரை ஏமாற்றுவதற்கான அவரது அவநம்பிக்கையான முயற்சிகள் அவரை அவர்களிடமிருந்து கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அந்நியப்படுத்தியுள்ளன, மேலும் ஹெலனைத் தவிர, ஒரு பெற்றோருக்கு மிக நெருக்கமான மருத்துவ குழுவின் உறுப்பினரான ஹெலன், டாம் மற்றும் லோலாவின் ஒரே நெருங்கிய இணைப்பு ஒருவருக்கொருவர். இறுதியில், இரண்டு குழந்தைகளும் தங்கள் பிளாஸ்டிக் காய்களின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் கைண்ட்லெட்டுகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கைகளைப் பிடித்துக் கொள்ள முடியும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ஒரு இரவு, அவர் லோலாவின் கைகளை போதுமான அளவு இழுத்தால், அவள் அவனை இழுத்தால், அவள் குமிழியில் வெளிப்புற அவசர விலகல் கட்டுப்பாடுகளை அடைய போதுமான அளவு அவற்றின் குமிழிகளை நெருக்கமாக இழுக்க முடியும் என்பதை டாம் கண்டுபிடித்தார். அவர் இவற்றைச் செயல்படுத்திய பிறகு, லோலா தனது குமிழியிலிருந்து தப்பித்து, டாமை அவனிடமிருந்து விடுவிக்கிறாள். அடுத்த சில இரவுகளில், குழந்தைகள் தங்கள் பிளாஸ்டிக் சிறைகளிலிருந்து தவறாமல் தப்பிக்கிறார்கள், இறுதியில் மருத்துவமனையின் மற்றொரு வார்டில் ராபர்ட் என்ற சிறுவனை சந்திக்கிறார்கள். அவர் ஆரம்பத்தில் இரண்டு விசித்திரமான குழந்தைகளால் பயப்படுகிறார். டாம் மற்றும் லோலா செவ்வாய் கிரகவாசிகள் என்று அவர் நினைக்கிறார், குமிழிகளுக்குள் சுகாதாரமாக வாழ்வதற்குத் தேவையான அவர்களின் நிர்வாணத்தன்மை மற்றும் வழுக்கை காரணமாக இருக்கலாம். இருப்பினும், அவர்கள் விரைவாக நண்பர்களை உருவாக்குகிறார்கள், மேலும் அவர் ஹைட்ரோதெரபி குளம் உட்பட மருத்துவமனையின் பிற பகுதிகளை அவர்களுக்குக் காட்டுகிறார், அங்கு அவரது மருந்து சொட்டு வரி வெளியேறிய பிறகு அவருக்கு வலிப்பு ஏற்படுகிறது. இந்த ஜோடி அவரைக் காப்பாற்றி, அவரை மீண்டும் அவரது அறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. மற்றொரு வருகையின் போது, ராபர்ட் டாம் மற்றும் லோலாவிடம் அவர் முதலில் பிரெஞ்சு ஆல்ப்ஸ் மலையில் உள்ள ஒரு சிறிய பனிச்சறுக்கு கிராமமான இஸோர்டைச் சேர்ந்தவர் என்றும், வீட்டிற்குத் திரும்புவதற்காக மருத்துவமனையில் இருந்து தப்பிக்கும் திட்டங்களை அவர்களுக்குக் காட்டுகிறார் என்றும் கூறுகிறார். இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று டாம் மற்றும் லோலா ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் மூவரும் மறுநாள் இரவு தப்பிக்க திட்டமிட்டுள்ளனர். இருப்பினும், மறுநாள் இரவு அவர்கள் அவரது அறைக்கு வந்தபோது, ராபர்ட் ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டார், (அவர்கள் பின்னர் கண்டுபிடித்தனர்) மருத்துவமனை சுவரில் ஏறும் போது வருத்தத்திற்கு ஆளாகியுள்ளார். தடையின்றி, டாம் மற்றும் லோலா எப்படியும் தப்பிக்க முடிவு செய்கிறார்கள், ஹெலீனின் முகவரியைப் பாதுகாத்தனர். மருத்துவமனையிலிருந்து தப்பித்து, இருவரும் சீன் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு ரயில்வே ஷண்டிங் முற்றத்திற்கு ரயிலைத் தேடி இஸோர்டுக்குச் செல்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தூங்கும் ஒரு பயணிகள் வண்டியில் ஏறுகிறார்கள். அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, ஒரு ரயில்வே ஊழியரால் ஹெலனின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள், அவர்கள் முகவரியுடன் ஒரு அட்டையைக் கண்டுபிடித்தனர். டாம் மற்றும் லோலா அவரது வீட்டிற்கு வரும்போது, அவரது குழந்தைகள் வீட்டில், வழக்கம் போல் தனியாக உள்ளனர், ஏனெனில் அவர்களின் தாயார் தனது சொந்த குழந்தைகளுடன் இருப்பதை விட டாம் மற்றும் லோலாவுடன் தனது வேலையில் அதிக நேரம் செலவிடுகிறார். அவர்களுக்கு இடையே ஒரு பரஸ்பர மரியாதை மற்றும் புரிதல் உருவாகிறது, மேலும் ஹெலனின் கவனத்தை மீண்டும் பெறும் நம்பிக்கையில், மருத்துவமனையின் சூழலைப் போலவே ஒரு வீட்டு சூழ்நிலையை அமைக்க அவர்கள் ஒன்றாக சதி செய்கிறார்கள். அவள் வீட்டிற்கு வரும்போது இந்த நம்பிக்கைகள் சிதைந்துவிடுகின்றனஃ தப்பியோடியவர்களின் நல்வாழ்வில் அவளுடைய முன்னுரிமை தெளிவாக உள்ளது, மேலும் அவள் ஓடிப்போனவர்களுக்கு அடைக்கலம் தருவேன் என்று அவள் அளித்த வாக்குறுதியை அவளுடைய மூத்த மகன் கேட்கும்போது, அவர் ஏமாற்றமடைந்து அதிகாரிகளை அழைக்கிறார். இந்த சூழ்நிலைகளில் தவிர்க்க முடியாத விளைவு என்னவென்றால், குழந்தைகள் இறந்துவிடுவார்கள், மேலும் படம் அதிலிருந்து பின்வாங்காது, ஆனால் வாய்ப்பை ஒரு உருவகமான, "மந்திர யதார்த்தவாத" வழியில் நடத்துகிறது. எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் குழந்தைகளின் இணைப்பைப் பொருட்படுத்தாமல் பிரிக்க மருத்துவ ஊழியர்கள் திட்டமிட்டிருந்ததால்-தப்பிக்கும் செயல்பாட்டில் மட்டுமே அவர்கள் கண்டுபிடித்த ஒன்று-அவர்களின் உச்சரிப்பு எப்போதும் இருண்டதாக இருந்தது. மார்க் பெர்மன் செசில் மேக்னெட் நீல் ஸ்டப் மெலோடி கொலின் கேத்தரின் ஃப்ரோட் ஆலிவர் பெல்மாண்ட் சோஃபி ஆர்தூஸ் ஜானைன் சூச்சன் புரொடக்ஷன் இந்த திரைப்படத்தை பெர்ட்ராண்ட் ஆர்தூஸ் இயக்கியுள்ளார். இத்திரைப்படத்தை பெர்ட்ராண்ட் ஆர்தூஸ், கிறிஸ்டியன் டி சலோங்கே மற்றும் முரியல் தியோடோரி ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். ஃபிரான்சுவா கட்டோன் படத்தின் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்தார். கொரின் லாரி படத்தின் ஆடை வடிவமைப்பாளராக இருந்தார். படத்தின் நிர்வாக தயாரிப்பாளர்கள் அலைன் பெல்மோண்டோ மற்றும் ஜெரார்ட் கிராஸ்னியர் ஆவர். படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் ஜீன்-பிரான்சுவா டேவி, பிரான்சிஸ் வெபர் மற்றும் டேனியல் வானியர் ஆவர். உதவி இயக்குனராக லாரண்ட் பார்ஸ், எடிட்டராக ஜீன் கெஃப், உதவி எடிட்டராக மோனிகா கோல்மேன், ஸ்டில் ஃபோட்டோகிராஃபராக ஃபிராங்க் கேமி, உதவி இயக்குனராக இசபெல் ஹென்றி, கேமரா ஆபரேட்டராக ஆர்தர் க்ளோக்வெட், ஒலி எடிட்டராக ஃபிரான்சுவா கெடிஜியர் மற்றும் தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளராக மைக்கேல் அபே ஆகியோர் இப்படத்தின் பிற தயாரிப்பு வேடங்களில் நடித்தனர். இத்திரைப்படத்திற்கு கிறிஸ்டோஃப் ஆர்தூஸ் மற்றும் ஜீன்-பியர் ஃபூக்கி ஆகியோர் இசையமைத்துள்ளனர். கில்லூம் சியாமா, ஃபிரான்சுவா க்ரௌல்ட், ஜோயல் ரங்கோட் ஆகியோர் படத்தின் ஒலிப்பதிவாளர்களாக இருந்தனர். இத்திரைப்படம் முழுக்க முழுக்க பிரான்சில் தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த படம் 35 மிமீ திரைப்படத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் 97 நிமிட ஓட்ட நேரத்தைக் கொண்டுள்ளது. கருப்பொருள்கள் மற்றும் உள்ளடக்கம் இந்த படம் பிரெஞ்சு சினிமாவின் தயாரிப்பாளர் பெர்ட்ராண்ட் ஆர்தூஸின் ஒரு அசாதாரண அறிவியல் புனைகதை உவமையாகும், இது தவறான அறநெறிக்கு இடமில்லாத குழந்தைகளுக்கான சுதந்திரமான கண்ணோட்டத்தை மீண்டும் உருவாக்குகிறது. நோய்வாய்ப்பட்ட சூழ்நிலைகளில் குழந்தைகளின் கதாபாத்திரங்களுடன் பொதுவான இருத்தலியல் மெலோட்ராமாவின் சேற்றை ஆர்தூஸ் வெற்றிகரமாக தவிர்த்துள்ளார், அவ்வாறு செய்யும்போது அவர் ஒரு கடினமான பணியை நிர்வகிக்கிறார்ஃ பார்வையாளர்களை கவர்ந்திழுக்க, இதனால் படம் ஒரு கவலையற்ற சாகசத்தைப் போன்றது. ஆர்தூஸ் தனது கதாபாத்திரங்களின் இயல்பான வெளிப்பாட்டை கேமராவில் விடவில்லை. படத்தின் பாதி காலத்திற்கு இரண்டு குழந்தைகளின் நிர்வாணம் இந்த திரைப்படத்தை மறந்துவிட வழிவகுத்திருக்கலாம். ஆனால் இது அனைத்தும் அவரது செய்தியை பரப்புவதற்கான அவரது வலுவான விருப்பத்திற்கு உள்ளார்ந்த கீழ்ப்படிதலாகும். பரஸ்பர பாசத்தின் அவர்களின் மென்மையான உடல் வெளிப்பாடுகள் ஒருபோதும் வயதுக்கு ஏற்றதாகக் கருதப்படும் அளவிலோ அல்லது இயல்பிலோ மீறுவதில்லை. லோலா மற்றும் டாம் ஒவ்வொரு காலையிலும் விஞ்ஞானக் குழுவுடன் முரட்டுத்தனமான மற்றும் கூர்மையான நகைச்சுவையான உரையாடலில் ஈடுபடுகிறார்கள், ஆனால் இது பெரும்பாலும் தினசரி டெடியத்தை விடுவிப்பதற்காகவே. மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க மையக்கருத்து என்னவென்றால், 'ஐஸ்பெர்க்-அலாஸ்கா-டிக்கிரா' என்ற குறியீட்டு சொற்றொடருடன் இருவரும் கருத்தரித்த ஒரு இலட்சிய சொர்க்கத்தைப் பற்றிய தொடர்ச்சியான குறிப்பு, இது கொண்டாட்டம் அல்லது இணைப்பின் அடையாளமாக ஒரு கிசுகிசுக்கப்பட்ட மந்திரம், வெளிப்படையான கையொப்ப சைகைகளுடன். இது பின்னர் "இஸார்ட்!" மூலம் நிரப்பப்படுகிறது அல்லது மாற்றப்படுகிறது. ஒரு அபிலாஷை சின்னமாக. குமிழிகளுக்கு வெளியே இருந்து இந்த ஜோடியை மகிழ்விக்க எப்போதாவது அபத்தமான பாத்திரங்களை வகிக்கும் முட்டாள்களால் நிரம்பிய வயது வந்தோருடனான உலகத்துடனான அவர்களின் தொடர்பு தெளிவாக விகிதாசாரமற்றது, பிரெஞ்சு மருத்துவமனையில் நடைமுறையில் உள்ள 'பொது அறிவை' விட குழந்தைகள் சில ஒளி ஆண்டுகள் முன்னால் இருப்பதைப் போல. 1980 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து கலை உரிமத்தின் தார்மீக மற்றும் சில நேரங்களில் வெறித்தனமான துன்புறுத்தல்கள் காணப்பட்டதால், சேகரிப்பாளரின் பொருட்களின் கடுமையான போட்டி வகையைப் பொறுத்தவரை, இந்த படம் ஒரு குறுகிய வி. எச். எஸ் விநியோகத்தை மட்டுமே பெற்றது. அவன்ட்-கார்ட் சினிமாவின் சிறந்த எடுத்துக்காட்டு, அணுகுமுறையால் பாதிக்கப்பட்டவர். ஆய்வகத்தில் காட்சிகளின் அழகியல் மற்றும் வெள்ளை நிறத்தின் அதிகப்படியான பயன்பாடு, ஜார்ஜ் லூகாஸின் டிஎச்எக்ஸ் 1138 ஐப் போன்றது, இது 1970 களின் அறிவியல் புனைகதைகளில் ஒரு வகையான முன்னுதாரணமாகும். இது இரண்டு குழந்தைகளும் நிர்ணயிக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சூழல்களை நேர்த்தியாகத் தூண்டுகிறது மற்றும் வலுப்படுத்துகிறது, அதன் பனி மற்றும் உறைந்த தூய்மை நாகரிகத்தில் அவர்கள் சிறைபிடிக்கப்படுவதை அமல்படுத்தும் பாக்டீரியா அச்சுறுத்தல்களிலிருந்து சுதந்திரத்தை உறுதியளிக்கிறது. இந்த படம் ஜனவரி 17,1990 அன்று பிரான்சில் வெளியிடப்பட்டது. சுவிட்சர்லாந்தில், இந்த படம் 1990 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் சாத்ஃபி பிலிம்ஸ் விநியோகித்தது. ஜப்பானில், இந்த படம் 1991 இல் வெளியிடப்பட்டு நியூ செலக்ட் விநியோகித்தது. இந்தப் படம் பிரான்சில் ஏ. எஃப். எம். டி. யால் விநியோகிக்கப்பட்டது, திரைப்பட ஏற்றுமதி மற்றும் வெளிநாட்டு விற்பனையை கோமண்ட் பிலிம் கம்பெனி நடத்தியது. இந்த படம் லு பாயிண்ட், லு நோவல் அப்சர்வேட்டர், லு ஃபிகாரோ இதழ் மற்றும் எல் 'எவென்மென்ட் டு ஜூடி உள்ளிட்ட பிரெஞ்சு வெளியீடுகளிடமிருந்து விமர்சனங்களைப் பெற்றது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லிபர்ட்டேரியன் அறிவியல் புனைகதை பிரெஞ்சு அறிவியல் புனைகதை நாடக திரைப்படங்கள்