Government of Milwaukee
விஸ்கான்சின் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள அமெரிக்க நகரமான மில்வாக்கியின் நகராட்சி அரசாங்கம் ஒரு மேயர் மற்றும் பொதுக் குழுவைக் கொண்டுள்ளது. பாரம்பரியமாக தாராளவாத அரசியல்வாதிகள் மற்றும் இயக்கங்களை ஆதரிக்கும் இந்த சமூகம் தொடர்ந்து ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டையாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. விஸ்கான்சினின் மிகப்பெரிய நகரமாக, மில்வாக்கி தேர்தல்களின் போது குறிப்பிடத்தக்க அளவு கவனத்தைப் பெறுகிறது. நகரத்தின் முதல் பெரிய ஜேர்மன் புலம்பெயர்ந்தோர் அலை தொடங்கி, 48ers, மில்வாக்கி, விஸ்கான்சின் பாரம்பரியமாக தாராளவாத அரசியல்வாதிகள் மற்றும் இயக்கங்களை ஆதரித்துள்ளது. உள்நாட்டுப் போரின் போது குடியரசுக் கட்சியின் கோட்டையாக இருந்த இது, பெரும்பாலான முக்கிய நகரங்களைப் போலவே, மாபெரும் ஊழல் மற்றும் இயந்திர-முதலாளி அரசியலின் காலகட்டத்தை அனுபவித்தது. இது 1910 இல் முடிவடைந்தது, அப்போது வாக்காளர்கள் அதன் மூன்று சோசலிச மேயர்களில் முதல் நபரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1960 முதல், மில்வாக்கி உள்நாட்டிலும் தேசிய அளவிலும் ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டையாக இருந்து வருகிறது, ஆனால் நகரம் பெரும்பாலும் ஜனநாயகக் கட்சியினரின் பல்வேறு பிரிவுகளுக்கு இடையில் பிளவுபட்டுள்ளது. 2004 மேயர் தேர்தலின் போது, ஒரு மில்வாக்கி வானொலி நிலையத்திற்கு மாடிசனில் உள்ள விஸ்கான்சின் ஜனநாயக தலைமையகத்தில் ஒரு எண்ணிலிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது. மார்வின் பிராட்டின் பல ஆதரவாளர்கள் கட்சி போட்டியாளரான டாம் பாரெட் மீது ஆதரவைக் காட்டுகிறது என்பதற்கான உறுதிப்படுத்தலாக இதைப் பார்த்தனர். (இந்தத் தேர்தல் பக்கச்சார்பற்றதாக இருந்தபோதிலும், இரு வேட்பாளர்களும் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஜனநாயகவாதிகள்.) தலைமையக கட்டிடத்திற்குள் இருந்து ஒரு சுயாதீன அமைப்பிலிருந்து அழைப்பு வந்ததாக பின்னர் விளக்கப்பட்டது. 1970 களில், மில்வாக்கி தற்காப்புக்கான பிளாக் பாந்தர் கட்சியின் செயலில் உள்ள ஒரு அத்தியாயத்தின் தாயகமாக இருந்தது. எந்தவொரு உறுப்பினரும் காவல்துறையினரால் கொல்லப்படாத சில அத்தியாயங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். அந்த சகாப்தத்தில் பல சிவில் உரிமைகள் வெற்றிகளுக்கு ஊக்கியாக இருப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், பசி பணிக்குழு போன்ற பல சமூக அடிப்படையிலான அமைப்புகளையும் அது அமைத்தது, அவை இன்றும் செயலில் உள்ளன. ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டையாக இருந்தாலும், மில்வாக்கி தேர்தல் ஆண்டுகளில் மாநில மற்றும் தேசிய மட்டங்களில் குடியரசுக் கட்சியினரிடமிருந்து நியாயமான அளவு கவனத்தைப் பெறுகிறது. விஸ்கான்சின் ஒரு மைய மாநிலமாக இருப்பதற்கும், மெக்கோன், வௌகேஷா மற்றும் ப்ரூக்ஃபீல்ட் போன்ற வாவ் மாவட்டங்களில் மாநிலத்தின் மிகப்பெரிய குடியரசுக் கோட்டைகளுக்கு மில்வாக்கியின் ஒப்பீட்டளவில் மைய இருப்பிடத்திற்கும் இது காரணமாகும். மில்வாக்கி நகர அரசாங்கத்தில் மூன்றாம் தரப்பு அரசியல் முக்கிய பங்கு வகித்துள்ளது. மில்வாக்கியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் தற்போது ஒரு பக்கச்சார்பற்ற அடிப்படையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும், இந்த நகரம் ஒரு ஆழமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, இதில் மூன்று சோசலிச மேயர்கள் (கடைசியாக 1948 முதல் 1960 வரை பணியாற்றிய ஃபிராங்க் சைட்லர்) மற்றும் பொது சபைக்கு பல முன்னாள் சோசலிச பிரதிநிதிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். மில்வாக்கியின் பிராண்ட் சோசலிசம் பெரும்பாலும் கழிவுநீர் சோசலிசம் என்று குறிப்பிடப்பட்டது, ஏனெனில் அதன் ஆதரவாளர்கள் தீவிரமான புரட்சிகர கோட்பாடுகளை ஆதரிக்கவில்லை, ஆனால் நேர்மையான அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தினர், பொதுப்பணித் திட்டங்களில் விரிவாக்கப்பட்ட நகரப் பங்கு மற்றும் மில்வாக்கியைச் சுற்றியுள்ள இணைக்கப்படாத சமூகங்களை இணைத்தல். இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் நகர அரசியலில் செல்வாக்கு செலுத்திய போதிலும், நகர அரசாங்கத்தின் மீது சோசலிஸ்ட் கட்சியின் செல்வாக்கு நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் குறைந்தது, மேலும் ஃபிராங்க் சைட்லர் பதவியில் இருந்து விலகியதால் அது இல்லை. சமீப ஆண்டுகளில், அமெரிக்க சோசலிஸ்ட் கட்சி (1997), அமெரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (2001) மற்றும் அமெரிக்க பசுமைக் கட்சி (2004) ஆகியவற்றுக்கான தேசிய மாநாடுகளை மில்வாக்கி நடத்தியுள்ளது. மில்வாக்கி நகர அரசாங்கம் ஒரு வலுவான மேயர் திட்டத்துடன் மேயர்-சபை வடிவ அரசாங்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. அப்போதைய மேயர் ஜான் நோர்க்விஸ்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 1988 ஆம் ஆண்டில் இந்த நகரம் ஒரு சிவில் சேவையிலிருந்து அமைச்சரவை வடிவ நிர்வாகத்திற்கு மாறியது. இது நகரின் அன்றாட நடவடிக்கைகளில் மேயருக்கு அதிக கட்டுப்பாட்டைக் கொடுத்தாலும், பொது சபை நகரின் நிதி மீது கிட்டத்தட்ட முழுமையான கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மேயர், அவரது முன்மொழியப்பட்ட வருடாந்திர வரவு செலவுத் திட்டத்தைத் தவிர, நேரடியாக சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்த முடியாது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 15 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு பொதுக் குழு, ஆல்டர்மென் என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஒவ்வொன்றும் நகரின் 15 மாவட்டங்களில் ஒன்றைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. மேயர் அல்லது பொதுக் குழுவின் பயிற்சியின் கீழ் இல்லாத சுயாதீனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நகர வழக்கறிஞர், கட்டுப்பாட்டாளர் மற்றும் பொருளாளர் பதவிகளும் இந்த நகரத்திற்கு வழங்கப்படுகின்றன. இருப்பினும், மேயர் மற்றும் பொது சபை தங்கள் துறை வரவு செலவுத் திட்டங்களின் மீது கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொள்கின்றன. மில்வாக்கி நகர அரசாங்கத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பதவிகளும் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு சேவை செய்கின்றன, ஜனாதிபதியின் வாக்களிப்பு ஆண்டுகளின் வசந்த காலத்தில் தேர்தல்கள் நடத்தப்படுகின்றன. மேயர், நகர வழக்கறிஞர், கட்டுப்பாட்டாளர் மற்றும் பொருளாளர் அனைவரும் நகரம் முழுவதும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். மேயர் மில்வாக்கியின் மேயர் காவலீர் ஜான்சன் ஆவார். முந்தைய மேயர் டாம் பாரெட், லக்சம்பர்க்கிற்கான அமெரிக்க தூதராக பணியாற்ற ஜனாதிபதி பிடனால் நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் 2022 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு முழு காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மில்வாக்கி பொது சபை என்பது மில்வாக்கி நகரத்தின் சட்டமியற்றும் அமைப்பாகும். இது நகரம் முழுவதிலும் உள்ள 15 கவுன்சில் மாவட்டங்களைச் சேர்ந்த 15 உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது. 1960 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, விஸ்கான்சின் மாநில சட்டமன்றத்தில் உறுப்பினர் பதவியை விட பொதுக் குழுவில் உறுப்பினர் சேர்க்கை மிகவும் விரும்பத்தக்கதாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் தற்போதைய சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் பெரும்பாலும் சபையில் ஒரு பதவியை நாடுவார்கள், அவர்கள் வெற்றி பெற்றால் தங்கள் சட்டமன்ற பதவிகளை ராஜினாமா செய்வார்கள். பொது சபை நகரத்தின் அனைத்து கொள்கை வகுத்தல் மற்றும் சட்டமியற்றும் அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துகிறது, இதில் கட்டளைகள் மற்றும் தீர்மானங்களை ஏற்றுக்கொள்வது, நகரத்தின் வருடாந்திர வரவு செலவுத் திட்டத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தல் மற்றும் கையகப்படுத்தல் மற்றும் வரி விதிப்பு கட்டளைகளை இயற்றுதல் ஆகியவை அடங்கும். நகரத் துறைகளின் அன்றாட செயல்பாடுகளை வழிநடத்த அமைச்சரவைத் தலைவர்களை மேயர் நியமிப்பதற்கும் கவுன்சில் ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்களாக தங்கள் அதிகாரங்களைத் தவிர, கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் நடைமுறை மாவட்ட நிர்வாகிகளாகவும், நகர சேவைகளுக்காக தங்கள் மாவட்டங்களில் உள்ள குடிமக்களுக்கு பொறுப்பாகவும் செயல்படுகிறார்கள். ஏப்ரல் 19,2022 அன்று, 12 வது மாவட்ட கவுன்சில் உறுப்பினர் ஜோஸ் ஜி. பெரெஸ் மேயராக பதவியேற்ற காவலியர் ஜான்சனுக்குப் பிறகு கவுன்சில் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பொதுக் குழுவின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் ஒரு சார்பற்ற அடிப்படையில் பணியாற்றுகின்றனர். நகர முகமைகள் மில்வாக்கி நகரத்தின் அரசாங்கம் ஆறு முதன்மை பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகள் மற்றும் நிர்வாகம்; சுகாதாரம், பாதுகாப்பு மற்றும் சேவைகள்; கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை; வணிகம் மற்றும் மேம்பாடு; நீதித்துறை மற்றும் மேற்பார்வை; மற்றும் வேலைகள் மற்றும் ஊழியர்கள். சிட்டி ஆஃப் மில்வாக்கி யூத் கவுன்சில், நகரத்தின் இளைஞர் ஆணையம், பொது சபை மற்றும் மேயருக்கு மாணவர் குரலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி பிரதிநிதித்துவம் மில்வாக்கி நகரம் நகர எல்லைகளுக்குள் மூன்று முழு மாநில செனட் மாவட்டங்களையும், மில்வாக்கியின் புறநகர்ப் பகுதிகளுடன் தங்கள் எல்லைகளின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை பகிர்ந்து கொள்ளும் நான்கு மாவட்டங்களையும் கொண்டுள்ளது. விஸ்கான்சினில், ஒவ்வொரு செனட் மாவட்டமும் மூன்று மாநில சட்டமன்ற மாவட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டையாக மில்வாக்கியின் அந்தஸ்தைப் பொறுத்தவரை, நகரத்தில் உள்ள மூன்று செனட் மற்றும் மூன்று சட்டமன்ற மாவட்டங்களைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் ஜனநாயகக் கட்சியினரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகின்றன, ஆறு குடியரசுக் கட்சி இடங்களும் நகரின் சுற்றுவட்டாரத்தில் மூன்று சிறிய ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்த பகுதிகளில் வருகின்றன. கடந்த நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு மில்வாக்கி பல காங்கிரஸ் மாவட்டங்களால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. 1970 முதல் நகரத்தின் மக்கள் தொகை மெதுவாக குறைந்து வருவதாலும், விஸ்கான்சினின் மெதுவான மக்கள் தொகை வளர்ச்சி விகிதமும் 2002 இல் மாநிலத்திற்கு ஒரு காங்கிரஸ் இருக்கையை இழந்ததால், மில்வாக்கி அந்த நேரத்திலிருந்து ஒரே ஒரு காங்கிரஸ் மாவட்டத்தால் மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. விஸ்கான்சினின் 4வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்தின் பெரும்பான்மையை மில்வாக்கி உருவாக்குகிறது. ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டையாக மாவட்டத்தின் சாதனை இருப்பதால், இந்த இடத்திற்கு ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தல் பெரும்பாலும் பொதுத் தேர்தலை விட முக்கியமானதாகக் கருதப்படுகிறது. இந்த ஆசனத்தை தற்போது விஸ்கான்சினின் முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க அமெரிக்க பிரதிநிதியான க்வென் மூர் வகிக்கிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிட்டி ஆஃப் மில்வாக்கி மில்வாக்கி கவுண்டி Milwaukee.gov போர்டல்