Kongo Civil War
கொங்கோ உள்நாட்டுப் போர் (1665-1709) என்பது கொங்கோ இராஜ்ஜியத்தின் போட்டி வீடுகளுக்கு இடையிலான வாரிசுப் போராகும். 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் நடுப்பகுதி முழுவதும் கின்பன்சு இல்லத்திற்கு எதிராக கின்லாசா இல்லத்தின் ஆதரவாளர்களை நிறுத்திய போர் நடந்தது. கிபாங்குவின் அகுவா ரோசாடா மற்றும் சோயோவின் டா சில்வா போன்ற ஒன்று அல்லது இரண்டு முக்கிய கட்சிகளிலிருந்தும் வந்தவர்கள் என்று கூறி ஏராளமான பிற பிரிவுகள் களத்தில் நுழைந்தன. போரின் முடிவில், கொங்கோவின் தலைநகர் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் பல பகோங்கோக்கள் அட்லாண்டிக் அடிமை வர்த்தகத்திற்கு விற்கப்பட்டன. கொங்கோ இராஜ்ஜியம் அதன் மிக சக்திவாய்ந்த மன்னர் இரண்டாம் கார்சியாவின் ஆட்சியின் போது அதன் உச்சத்தை அடைந்தது. கிங் கார்சியா II தனது சகோதரர் ஆறாம் அல்வாரோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஆட்சிக்கு வந்தார், அவருக்கு கிம்பன்சு வீட்டிலிருந்து கொங்கோ சிம்மாசனத்தை கைப்பற்ற அவர் உதவினார். சகோதரர்கள் சேர்ந்து, ந்லாசா காண்டாவின் பெயரால் ஒரு புதிய வம்சத்தை உருவாக்கினர், இதனால் கின்லாசாவின் இல்லம். கிம்பன்சு இல்லம் மற்றும் நுண்டி இல்லத்தின் தந்தைவழி வம்சாவளிக்கு மாறாக தாய்வழி அரியணைக்கு அதன் நியாயத்தன்மையைக் கண்டறிந்த இந்த வம்சத்தின் ஏறுதல் ஆரம்பத்தில் இருந்தே விரோதத்துடன் வரவேற்கப்பட்டது. கொங்கோவின் சிம்மாசனத்திற்கான போட்டி உரிமை கோருபவர்கள், அதற்குள் மத்திய ஆப்பிரிக்காவின் மிக சக்திவாய்ந்த நாடு, கிம்பன்சுவுக்குப் பின்னால் ஒன்றுபட்டது. இரண்டாம் கார்சியா மன்னர் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, கிம்பன்சு சோயோ மாவட்டத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்டு, கொங்கோவிற்குள் மீதமுள்ள ந்சுண்டி மற்றும் கிம்பன்சு கட்சியினருக்கு ஆதரவளித்து, இளவரசர்கள் மற்றும் பின்னர் கிராண்ட் இளவரசர்கள் என்ற பட்டத்தை உரிமை கோரினர். கார்சியாவின் ஆட்சியின் முடிவில், சோயோ கொங்கோவிலிருந்து முற்றிலும் சுதந்திரமாக இருந்தார், மேலும் கின்லாசா மாளிகைக்கும் கிம்பன்சு மாளிகைக்கும் இடையே ராஜாவின் வாழ்க்கை மற்றும் இராணுவ ஈடுபாடுகள் குறித்த சதித்திட்டங்கள் உட்பட வெளிப்படையான விரோதம் இருந்தது. 1661 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் கார்சியா மன்னர் இறந்தார், சிம்மாசனத்தை தனது இரண்டாவது மூத்த மகன் அன்டோனியோவிடம் விட்டுவிட்டார். முதலாம் அன்டோனியோ மன்னர் போர்த்துகீசியர்களை அங்கோலாவிலிருந்து அகற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தார், ஏனெனில் அவர்கள் 1622 முதல் கொங்கோவின் பக்கத்தில் ஒரு முள்ளாக இருந்தனர். லுவாண்டா துறைமுகம் தொடர்பாக போர்ச்சுகலுடனான குறுகிய போரில் டச்சுக்காரர்களுக்கு உதவுவதற்கான இரண்டாம் கார்சியா மன்னரின் சூதாட்டம் மோசமாக மாறியது. கொங்கோவின் ந்சிம்பு ஷெல் பணத்தின் ஆதாரமான லுவாண்டாவின் கட்டுப்பாட்டுடன் இப்போது போர்ச்சுகல் முன்னெப்போதையும் விட வலுவாக இருந்தது. மேலும் மேலும், கொங்கோ டச்சு ஆதரவை நம்ப வேண்டியிருந்தது, இது சோயோவுடன் ஒரு போட்டியாளராக வரப்போவதில்லை. இந்த நிகழ்வுகள் இரண்டாம் கார்சியாவின் வாரிசான முதலாம் அன்டோனியோவை முற்றிலும் போர்த்துகீசிய எதிர்ப்பு நிகழ்ச்சி நிரலில் அமைத்தன. மாநிலங்களுக்கிடையே அதிகரித்து வரும் பதற்றம் இருந்தபோதிலும், அவர்களை மீண்டும் போருக்குத் தூண்டும் தீப்பொறி சிறிய எல்லை நகரமான எம்ப்விலாவைப் பற்றிய சர்ச்சையாக இருக்கும். தலைமைத்துவம் கடந்த காலத்தில் கொங்கோ மற்றும் அங்கோலா ஆகிய இருவருக்கும் சத்தியப்பிரமாணம் செய்தது. 1665 ஆம் ஆண்டில் தலைமைத்துவத்திற்கான உரிமை கோருபவருக்கும் அவரது அத்தைக்கும் இடையிலான ஒரு சர்ச்சை கொங்கோவையும் அங்கோலாவையும் மோதலில் ஈர்த்தது, கொங்கோ உரிமை கோருபவரை ஆதரித்தார், அங்கோலா அத்தைக்கு ஆதரவளித்தார். அக்டோபர் 29,1665 அன்று ம்ப்விலா போரில் இரு சக்திகளும் சந்தித்தன. அதைத் தொடர்ந்து நடந்த போரில், கொங்கோ மோசமாக தோற்கடிக்கப்பட்டார். முதலாம் அன்டோனியோ மன்னரும் கின்லாசா பிரபுக்களில் பலர் போரில் கொல்லப்பட்டனர்; அரச கிரீடம் மற்றும் செங்கோல் போர்ச்சுகலுக்கு கோப்பைகளாக அனுப்பப்பட்டன. கொங்கோ சிம்மாசனத்தின் வாரிசான சிறுவன் கைப்பற்றப்பட்டு அன்டோனியோவின் தலைவருடன் லுவாண்டாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். போட்டி கட்சியினரின் காரணமாக கொங்கோவில் விட்டுச் செல்ல அவர் அஞ்சிய மன்னரின் அரச உடைமைகளும் போர்க்களத்தில் இழக்கப்பட்டன. கின்லாசா மற்றும் கிம்பன்சு கட்சியினர் சிம்மாசனத்திற்காக போட்டியிட்டதால், அவர்களின் மன்னர், வாரிசு மற்றும் தலைமையின் சின்னங்களை கொள்ளையடித்த இராஜ்ஜியம் விரைவாக உள்நாட்டுப் போருக்கு இறங்கியது. கொங்கோவில் சோயோ தலையீடு ம்ப்விலா போர் மத்திய ஆப்பிரிக்காவின் எல்லைகளில் கடுமையான மாற்றத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை. போருக்கு முன்பு இருந்ததை விட கொங்கோ மற்றும் அங்கோலாவுக்கு இந்த தொலைதூர குடியேற்றத்தின் மீது அதிக கட்டுப்பாடு இல்லை. கொங்கோவின் தோல்வியின் விளைவாக செழித்தோங்கிய கட்சி சோயோ மாவட்டமாகும், இது பல கிம்பன்சு கட்சியினரின் தாயகமாகும். சில்வா காண்டாவால் ஆளப்பட்ட சோயோ, அதன் தெற்கில் உள்ள லுவோட்டா பிராந்தியத்தில் மறைந்திருந்த கிம்பன்சுவுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்திருந்தார். கொங்கோவில் அவர்களுக்கு வலுவான எதிர்ப்பு இல்லாததால், டா சில்வாக்கள் கின்லாசா மற்றும் கிம்பன்சு உரிமை கோருபவர்கள் மீது தங்கள் விருப்பத்தை திணிக்க முடிந்தது. சோயோ தலையீட்டின் தொடக்கத்தில் கொங்கோ மற்றும் ந்கோண்டோவின் மன்னர் இரண்டாம் அஃபோன்சோ, 16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து கொங்கோவின் இரண்டாம் அஃபோன்சோவுடன் குழப்பமடையக்கூடாது, முதலாம் அன்டோனியோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு அரியணை ஏறினார். கிம்பன்சுவின் பக்கச்சார்பான அஃபோன்சோவின் ஏறுதல் சோயோவின் திட்டங்களில் விளையாடியது. கின்லாசா அவருக்கு எதிராக விரைவாக நடவடிக்கை எடுத்து, ஏழாம் அல்வாரோவுக்கு பதிலாக அவரை வெளியேற்றினர். பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட மன்னர் ந்கோண்டோவுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் தொடர்ந்து கொங்கோ மீது இராஜ்ஜியத்தை உரிமை கோரினார். கொங்கோவின் படையெடுப்புகள் (1666 மற்றும் 1669) மன்னர் ஏழாம் அல்வாரோ ஒரு கொடுங்கோலராக மாறினார், அரசியல் எதிரிகள் மற்றும் சாமானிய மக்களால் வெறுக்கப்பட்டார். முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில், சோயோ தலைநகரில் அணிவகுத்துச் சென்று ஏழாம் அல்வாரோவின் பதவியிலிருந்து அகற்றப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்டதில் மக்களுக்கு உதவினார். ஜூன் மாதம், மற்றொரு கின்லாசா மன்னர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த முறை சோயோவின் ஆதரவின் கீழ் தேர்தல் நடைபெறும். எட்டாம் அல்வாரோ அரியணைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு மூன்று ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தார். அவர் தனது இராஜ்ஜியத்தில் தங்கத்தைத் தேட போர்த்துகீசியர்களை அனுமதித்தார், ஆனால் அந்த சாம்ராஜ்யத்தில் தங்கம் அல்லது வெள்ளி எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. கின்லாசா வம்சம் சிம்மாசனத்தின் மீது மறைமுக கட்டுப்பாட்டை வைத்திருந்தது, ஆனால் சோயோ தான் இராஜ்ஜியத்தின் உண்மையான எஜமானராக நிரூபித்தார். சோயோ மீது குறைந்த அனுதாபம் கொண்ட மற்றொரு கின்லாசா பக்கச்சார்பான மூன்றாம் பெட்ரோ மன்னர் 1669 ஜனவரியில் ஆட்சிக்கு வந்தார். சோயோ மீண்டும் கொங்கோவிற்கு ஒரு படையை அனுப்பி மன்னரை அதிகாரத்திலிருந்து அகற்றினார். இந்த முறை, டா சில்வாஸ் ஒரு கிம்பன்சு ஆட்சியாளரை சிம்மாசனத்தில் வைப்பார். மூன்றாம் பெட்ரோ மன்னர் லெம்பாவுக்கு (ம்புலா அல்லது பூலா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) தப்பி ஓடினார், ஆனால் அது கொங்கோவில் அவரது நடவடிக்கைகளின் முடிவாக இருக்காது. சோயோ தலையீட்டின் முடிவில் கிங் அல்வாரோ IX ஒரு கிம்பன்சுவை கட்டுப்படுத்துவது எளிதாக இருக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் சோயோவால் அதிகாரத்தில் அமர்த்தப்பட்டார். இருப்பினும், கிம்பன்சுக்கிடையே கூட, கொங்கோவில் சோயோ தலையிட்டதை பிரபுக்கள் கோபப்படுத்தத் தொடங்கினர். 1670 ஆம் ஆண்டில் அல்வாரோ IX, எம்பெம்பாவின் மார்க்விஸ் ரஃபேல் I ஆல் கவிழ்க்கப்பட்டார். முந்தைய மன்னரைப் போலல்லாமல், முதலாம் ரஃபேல் ஒரு கின்லாசா மற்றும் சில்வாக்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருக்க விரும்பவில்லை. கிடோம்போ போர் ஒருமுறை சிம்மாசனத்தில் இருந்த லட்சிய மன்னர் ம்பான்சா-சோயோவில் தனது மேற்பார்வையாளர்களை அகற்ற போர்த்துகீசிய உதவியை நாடினார். கனிம உரிமைகள் மற்றும் "புறமத" (கத்தோலிக்கரல்லாத) டச்சுக்காரர்களை கையாண்டதற்காக சோயோவை தண்டிக்கும் வாய்ப்பின் வாக்குறுதியுடன், அங்கோலா ஜோவோ சோயர்ஸ் டி அல்மேடாவின் தலைமையின் கீழ் ஒரு இராணுவத்தை அனுப்பியது. சோயோவுக்கு எதிரான ஆரம்ப வெற்றிக்குப் பிறகு, அதன் ஆட்சியாளர் கவுண்ட் எஸ்டேவோ டா சில்வா கொல்லப்பட்டார், அங்கோலாவின் இராணுவம் கிடம்போ போரில் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கையின் சகோதரரான இளவரசர் பெட்ரோ டா சில்வா தலைமையிலான சோயோ படைகளால் நசுக்கப்பட்டது. இந்த வெற்றி 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை கொங்கோவில் போர்த்துகீசிய லட்சியங்களை நிறுத்தியது, ஆனால் சோயோவை மிகவும் ஆபத்தான நிலையில் வைத்தது. சோயோ தனது சொந்த எல்லையைப் பாதுகாப்பதிலும் போப்பின் அங்கீகாரத்தைப் பெறுவதிலும் கவனம் செலுத்தியதால் மன்னர் ரஃபேல் சிம்மாசனத்தில் இருந்தார். கிடோம்போவின் வெற்றி அங்கோலாவின் சில பகுதிகளில் புனித லூக்கா தினத்தன்று (அக்டோபர் 18) கொண்டாடப்படுகிறது. சாவோ சால்வடோர் கிம்பன்சு அதன் பலவீனமான சூழ்நிலை இருந்தபோதிலும் இராஜ்ஜியத்தை தொடர்ந்து ஆட்சி செய்தார். சுண்டி மற்றும் ம்பாட்டா போன்ற மிகவும் சக்திவாய்ந்த மாகாணங்கள் பிரிந்தன, மேலும் கொங்கோவிற்கு வெளியே சோயோ மற்றும் லோவாங்கோ போன்ற நிலையான பகுதிகளுக்கு வர்த்தகம் திருப்பிவிடப்பட்டதால் ராஜாவின் அதிகாரம் குறைந்தது. முதலாம் ரஃபேல் மன்னருக்குப் பிறகு கொங்கோவின் மூன்றாம் அஃபோன்சோ என்ற ந்கோண்டோவின் மார்க்விஸ் ஆட்சிக்கு வந்தார். முதலாம் டேனியல் மன்னர் எழுவதற்கு சற்று முன்புதான் அவர் ஆட்சி செய்தார். கின்லாசா சிம்மாசனத்திற்காக ஒரு இறுதி பேரழிவு விளையாட்டைச் செய்வதற்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முதலாம் டேனியல் மன்னர் ஆட்சி செய்தார். பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட மூன்றாம் பெட்ரோ மன்னர் சாகா கூலிப்படையினருடன் சாவோ சால்வடார் மீது அணிவகுத்துச் சென்றார், இதன் விளைவாக நடந்த போரில் முதலாம் டேனியல் மன்னர் கொல்லப்பட்டு 1678இல் நகரின் பெரும்பகுதி எரிந்து சாம்பலானது. தலைநகரத்தின் அழிவு மோதலின் இரு தரப்பிலிருந்தும் உரிமை கோருபவர்களை மலைக் கோட்டைகளிலிருந்து ஆட்சி செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது. கின்லாசா மக்கள் மபுலாவுக்கு பின்வாங்கினர், அதே நேரத்தில் கிம்பன்சுவின் தலைமையகம் சோயோவின் தெற்கில் உள்ள மம்பாபா லுவோடாவில் இருந்தது. சாவோ சால்வடார் காட்டு விலங்குகளின் மேய்ச்சல் இடமாக மாறியது, அங்கு போட்டி உரிமை கோருபவர்கள் தங்களை முடிசூட்டுவார்கள், பின்னர் எதிர்க்கட்சிகளின் கோபத்தை ஈர்ப்பதற்கு முன்பு பின்வாங்குவார்கள். அதன் மீள்குடியேற்றத்திற்குப் பிறகும், நகரம் அதன் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் பெறாது. வர்த்தகம் மற்றும் அரசியலுக்கான மையம் இல்லாத பிளவுபட்ட இராஜ்ஜியம், ஒரு காலத்தில் சக்திவாய்ந்த இராஜ்ஜியம் இரண்டு தசாப்தங்களாக இல்லாமல் போனது. இருப்பினும், இது கட்சியினர் ஒருவருக்கொருவர் கொல்ல முயற்சிப்பதைத் தடுக்கவில்லை. மன்னர் மூன்றாம் பெட்ரோ 1680 ஆம் ஆண்டில் தனது சகோதரர் முதலாம் டேனியல் மன்னரின் மரணத்திற்கு பழிவாங்கும் வகையில் மானுவல் டி நோப்ரேகாவால் போர்நிறுத்த பதாகையின் கீழ் படுகொலை செய்யப்பட்டார். மூன்றாம் பெட்ரோ மன்னருக்குப் பிறகு அவரது இளைய சகோதரர் இரண்டாம் ஜோவோ ஆட்சிக்கு வந்தார். கின்லாசாவின் மற்றொரு கோட்டையான கிபாங்குவில் ஆதிக்கம் செலுத்த இரண்டாம் ஜோவோ மன்னர் அயராது போராடினார், ஆனால் பலனளிக்கவில்லை. கிபாங்கு இறுதியில் கிபாங்குவின் முதலாம் மானுவேல் வாரிசுக்கு எதிரான படைகளிடம் வீழ்ந்தது. கிம்பன்சு தந்தை மற்றும் கின்லாசா தாயின் விளைவாக உருவான அகுவா ரோசாடா காண்டாவைச் சேர்ந்த இரண்டு சகோதரர்கள் 1688 இல் மானுவேலை கவிழ்த்தனர். மூத்த சகோதரர், மன்னர் அல்வாரோ எக்ஸ், டிசம்பர் 1695 இல் இறக்கும் வரை மலை கோட்டையை ஆட்சி செய்தார். அவரது சகோதரர் நான்காம் பெட்ரோ தான் கொங்கோவின் மறுசீரமைப்பை மேற்பார்வையிடுவார். இதற்கிடையில், முதலாம் டேனியல் மன்னரின் சகோதரர் மானுவல் டி நோப்ரேகா, கிம்பன்சுவின் பெயரிலும், சக்திவாய்ந்த ராணி சுசானா டி நோப்ரேகாவின் ஒப்புதலுடனும் எம்பாம்பா லோவாட்டாவை ஆட்சி செய்தார். மானுவல் டி நோப்ரெகா சோயோவின் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி கின்லாசாவின் தாய்நாடான ராணி அனா அஃபோன்சோ டி லியோ உட்பட அனைத்து கின்லாசா கட்சியினருக்கும் எதிராகப் போரிட்டார். கொங்கோ உள்நாட்டுப் போரின் மத்தியில் (ஒருவேளை அதன் காரணமாகவும் இருக்கலாம்) ஒரு மத இயக்கம் எம்பிடிசி பள்ளத்தாக்கைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் பிரபுத்துவ பெண்ணால் ஈட்டி வளர்க்கப்பட்டது. பீட்ரிஸ் கிம்பா வீட்டா என்ற பெயரில் பிறந்த இந்த இளம் பெண்ணின் குடும்பம் கின்லாசாவின் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் வாழ்ந்தது. செயிண்ட் அந்தோனியின் ஆவி தனக்கு இருப்பதாக அவர் கூறினார், எனவே இயக்கத்தின் பெயர். புனித அந்தோணி தத்துவங்களில் தன்னிடம் வந்ததாகவும், கொங்கோ இராஜ்ஜியத்தை மீண்டும் ஒன்றிணைப்பதே தனது நோக்கம் என்று அறிவித்ததாகவும் அவர் கூறினார். பின்னர் அவர் கின்லாசாவின் (கிபாங்கு மற்றும் புலா) ஒவ்வொரு மலைக் கோட்டைகளுக்கும் பயணம் செய்தார், சாவோ சால்வடோரை மீள்குடியேற்றவும், இரத்தக்களரிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவும் வெவ்வேறு உரிமை கோருபவர்களை வற்புறுத்துவதே தனது நோக்கம் என்று அவர் அறிவித்தார். அவர்கள் அனைவராலும் நிராகரிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் தனது ஆதரவாளர்களைச் சேர்த்து, அக்டோபர் அல்லது நவம்பர் 1704 இல் பண்டைய தலைநகரின் இடிபாடுகளுக்குள் அணிவகுத்துச் சென்றார். நான்காம் பெட்ரோவுக்கு பெயரளவில் விசுவாசமாக இருந்த அரை-கிம்பன்சு/அரை-சில்வா படைவீரரான பெட்ரோ "கிபெங்கா" கான்ஸ்டான்டினோ டா சில்வாவின் உதவியுடன், டோனா பீட்ரிஸ் வெறும் மத ஆர்வத்திலிருந்து அரசியல் பொறுப்புக்கு மாறினார். நான்காம் பெட்ரோ மன்னர், கபுச்சின் மிஷனரிகளின் வற்புறுத்தலின் பேரில், டோனா பீட்ரீஸை மதச்சார்பின்மைக்காக கைது செய்து பிணத்தில் எரித்தார். மன்னர் பெட்ரோ பின்னர் சாவோ சால்வடோரைக் கைப்பற்றி ராஜ்யத்தை மீண்டும் ஒன்றிணைக்க புறப்பட்டார். சாவோ சால்வடோர் மன்னர் பெட்ரோவின் போர் அன்டோனியர்களின் எழுச்சிக்கு முன்பே கொங்கோவை மீண்டும் ஒன்றிணைக்க முயன்று வந்தது. ஏறத்தாழ அனைத்து உரிமை கோருபவர்களிடமிருந்தும் அவர் இராணுவ வழிகளை விட அரசியல் வழிகளில் விசுவாசத்தைப் பெற்றிருந்தார். கிம்பன்சுவும் கூட அவரை ஏற்றுக்கொண்டார். பிப்ரவரி 15,1709 அன்று, பெட்ரோ மன்னர் சாவோ சால்வடார் மீது தனது இராணுவத்தின் தலைமையில் ஒரு சிலுவையை மட்டுமே சுமந்து சென்றார். நான்காம் பெட்ரோவிற்கும் பெட்ரோ கான்ஸ்டான்டினோ டா சில்வாவிற்கும் இடையே நடந்த போரில், அன்டோனியர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். கான்ஸ்டான்டினோ டா சில்வா சரணடைய முயன்றபோது அழைத்துச் செல்லப்பட்டு தலை துண்டிக்கப்பட்டார். தோற்கடிக்கப்பட்ட அன்டோனியர்கள் புலாவுக்கு தப்பி ஓடி, தன்னைத் தவிர வேறு எந்த கொங்கோ மன்னரையும் அங்கீகரிக்க மறுத்த இரண்டாம் ஜோவோவின் உதவியை நாடினர். நான்காம் பெட்ரோவின் இழப்பில் ஏதாவது பெற முடியுமா என்று பார்க்க இரண்டாம் ஜோவோ மன்னர் தனது படைகளை தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்றார். அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி செயிண்ட் பிரான்சிஸ் தினத்தன்று, இரண்டாம் ஜோவோ மற்றும் நான்காம் பெட்ரோவின் படைகள் ம்புலா பிராந்தியத்திற்குள் மோதிக்கொண்டன. நான்காம் பெட்ரோ மன்னர் மீண்டும் வெற்றி பெற்றார், இரண்டாம் ஜோவோ மீண்டும் லெம்பாவுக்கு தப்பி ஓடினார். நான்காம் பெட்ரோ மன்னர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்ததால், செயின்ட் பிரான்சிஸை தனது இரட்சகராக அறிவித்து, தனது தளத்தை சாவோ பிரான்சிஸ்கோ டி கிபாங்கு என்று மறுபெயரிட்டார். போரின் முடிவு இந்த போர்களுக்குப் பிறகு, பெட்ரோ கொங்கோவை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கவும், கின்லாசா மற்றும் கிம்பன்சு இடையே சமாதானம் ஏற்படுத்தவும் தன்னை அர்ப்பணித்தார். கிம்பன்சு அனைவருக்கும் பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. கிபெங்காவின் இளைய சகோதரரான மானுவல் மகாஸா, பெட்ரோவின் மருமகனும் வாரிசுமாக ஆனார். மன்னர் பெட்ரோ 1718 இல் இறந்தார், குறைந்தபட்சம் ஓரளவு மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்பட்ட இராஜ்ஜியத்தை அதன் தலைநகரமான சாவோ சால்வடாரில் விட்டுச் சென்றார். இளவரசர் மவுல் மசாகா கொங்கோவின் இரண்டாம் மானுவல் என்ற பெயரில் மன்னரானார். அவருக்குப் பிறகு, பெட்ரோவின் சமரச ஒப்பந்தத்தின்படி நான்காம் கார்சியா ந்கங்கா ஒரு ம்வெம்பா அமைதியாக அரியணை ஏறினார். நான்காம் கார்சியா மன்னர் கின்லாசாவின் ம்புலா பிரிவின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவருக்குப் பிறகு, புலாவின் கின்லாசா கொங்கோ சிம்மாசனத்திற்கான சுயாதீன உரிமைகோரல்களைச் செய்வதை நிறுத்தினார். நான்காம் பெட்ரோ மன்னரின் சந்ததியினர் இளவரசர் என்ற பட்டத்தைக் கோரி கிபாங்குவில் தங்கியிருந்தனர், ஆனால் கொங்கோவின் மன்னராக வேண்டும் என்று ஒருபோதும் வலியுறுத்தவில்லை. அமைதி ஏறத்தாழ அடுத்த 50 ஆண்டுகளுக்கு மிகக் குறைந்த இடைவெளிகளில் ஆட்சி செய்தது. சிம்மாசனம் முக்கியமாக கிழக்கின் கின்லாசாவிற்கும் மேற்கின் கிம்பன்சுவுக்கும் இடையில் சுழன்றது. முடியாட்சியின் குடியேற்றம் மற்றும் மறுசீரமைப்பு இருந்தபோதிலும், கொங்கோ அதன் புகழ்பெற்ற நாட்களை நீண்ட காலமாக கடந்துவிட்டது. அது ஒருபோதும் பொருளாதார ரீதியாகவோ அல்லது அரசியல் ரீதியாகவோ அதன் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் பெறவில்லை, கொங்கோ மன்னரை அங்கீகரித்து நிலப்பிரபுக்களாக சிதைந்தது, ஆனால் உண்மையில் அவரது கட்டுப்பாட்டில் இல்லை. மேலும் காண்க ஹவுஸ் ஆஃப் கிம்பன்சு ஹவுஸ் ஆஃப் கின்லாசா கிங்டம் ஆஃப் கொங்கோ கொங்கோ ஆட்சியாளர்களின் பட்டியல் அங்கோலாவின் வரலாறு குறிப்புகள் ஆப்பிரிக்காவின் மாநிலங்கள் மற்றும் மக்களை உள்ளடக்கிய வாரிசுப் போர்கள் ஆப்பிரிக்காவின் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இராணுவ வரலாறு ஆப்பிரிக்காவில் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆப்பிரிக்காவில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் மோதல்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் மோதல்கள் அங்கோலா போர்கள் சம்பந்தப்பட்ட போர்கள் காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு சம்பந்தப்பட்ட போர்கள் இதில் காங்கோ குடியரசு சம்பந்தப்பட்ட போர்கள் போர்ச்சுகல் சம்பந்தப்பட்ட போர்கள்