German–Polish Border Treaty
1990 ஆம் ஆண்டின் ஜெர்மன்-போலிஷ் எல்லை ஒப்பந்தம் இறுதியாக போலந்து-ஜெர்மன் எல்லைப் பிரச்சினையைத் தீர்த்தது, இது சர்வதேச சட்டத்தின் அடிப்படையில் 1945 முதல் நிலுவையில் இருந்தது. இது போலந்து மற்றும் ஜெர்மனியின் வெளியுறவு அமைச்சர்களான கிரிஸ்டோஃப் ஸ்குபிஸ்சேவ்ஸ்கி மற்றும் ஹான்ஸ்-டீட்ரிச் ஜென்ஷர் ஆகியோரால் 14 நவம்பர் 1990 அன்று வார்சாவில் கையெழுத்திடப்பட்டது, 26 நவம்பர் 1991 அன்று போலந்து மற்றும் 16 டிசம்பர் 1991 அன்று ஜெர்மனியால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, மேலும் 1992 ஜனவரி 16 அன்று ஒப்புதலுக்கான கருவிகளின் பரிமாற்றத்துடன் நடைமுறைக்கு வந்தது. வரலாற்று பின்னணி 1945 ஆம் ஆண்டின் போட்ஸ்டாம் ஒப்பந்தத்தில், இரண்டாம் உலகப் போரின் நட்பு நாடுகள் ஓடர்-நீஸ் கோட்டை ஜெர்மனியிலும் போலந்திலும் உள்ள சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு மண்டலத்திற்கு இடையிலான எல்லைக் கோடு என்று வரையறுத்தன, பின்னர் போலந்தின் மேற்கு எல்லையை இறுதி முடிவு செய்யும் வரை. இது விரிவான பகுதிகளை போலந்துக்கு மாற்றியது, அவற்றில் சில பல நூற்றாண்டுகளாக ஜெர்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன, இது 1937 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி ஜெர்மனியை பிராந்தியத்தின் நான்கில் மூன்று பங்காகக் குறைத்தது. கிழக்கு ஜெர்மனிக்கும் போலந்து மக்கள் குடியரசுக்கும் இடையிலான 1950 ஆம் ஆண்டின் கோர்செலெக் ஒப்பந்தம் இந்த எல்லையை இறுதி என்று உறுதிப்படுத்தியது. ஜேர்மன் ரீச்சின் ஒரே சட்டப்பூர்வ வாரிசாக தன்னைக் கருதிய மேற்கு ஜேர்மனி, கிழக்கு ஜேர்மனியை அங்கீகரிக்கவில்லை, போலந்து-ஜேர்மன் எல்லையில் இறுதி தீர்வை எதிர்காலத்தில் மீண்டும் இணைந்த ஜேர்மனியால் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று வலியுறுத்தியது. மேற்கு ஜெர்மனி, அனைத்து நடைமுறை நோக்கங்களுக்காகவும், வார்சா ஒப்பந்தத்தில் (1970) ஓடர்-நீஸ் எல்லையை ஏற்றுக்கொண்டாலும், எதிர்கால அமைதி ஒப்பந்தம் மட்டுமே இந்த பிரச்சினையை முறையாக தீர்க்கும் என்ற அதன் சட்டப்பூர்வ எச்சரிக்கை நடைமுறையில் இருந்தது. இறுதியாக 1990இல் ஜேர்மனியின் மறு ஒருங்கிணைப்பு எட்டப்படுவதற்குள், இரண்டாம் உலகப் போரின் நட்பு நாடுகள் ஜேர்மனியின் முழு இறையாண்மையையும் ஓடர்-நீஸ் எல்லையை இறுதியாக அங்கீகரிப்பதில் நிபந்தனை விதித்தன, இது ஜேர்மனிக்கு மதிப்பளிக்கும் இறுதி தீர்வு குறித்த ஒப்பந்தத்தின் 1.2வது பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் ஓடர்-நீஸ் கோட்டை எல்லையாக அங்கீகரிக்கும் ஜெர்மனிக்கும் போலந்துக்கும் இடையிலான ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது மேற்கு மற்றும் கிழக்கு ஜெர்மனிக்கு இடையிலான ஒருங்கிணைப்பு ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளில் ஒன்றாகும், இது அக்டோபர் 3,1990 அன்று கையெழுத்திடப்பட்டு நடைமுறைக்கு வந்தது. 1945 முதல் எல்லைப் பிரச்சினையைச் சுற்றியுள்ள தெளிவின்மைக்கு இந்த ஒப்பந்தம் முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும் என்றும் போலந்து விரும்பியது. ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ், ஒப்பந்தத்தின் கட்சிகள் 1950 ஆம் ஆண்டு கோர்செலெக் ஒப்பந்தத்தின் படி அதன் அடுத்தடுத்த ஒழுங்குமுறைச் சட்டங்கள் மற்றும் 1970 வார்சா ஒப்பந்தத்தின் படி எல்லையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தின; அவற்றுக்கிடையேயான எல்லையை இப்போதும் இனிமேலும் மீற முடியாது என்று அறிவித்தது, மேலும் அவர்களின் இறையாண்மை மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டை மதிக்க பரஸ்பரம் உறுதியளித்தது; தங்களுக்கு ஒருவருக்கொருவர் எதிராக பிராந்திய உரிமைகோரல்கள் இல்லை என்றும் எதிர்காலத்தில் அத்தகைய உரிமைகோரல்களை எழுப்பாது என்றும் அறிவித்தது. 1991 ஜூன் 17 அன்று போலந்துக்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையே கையெழுத்திடப்பட்ட நல்ல அண்டை நாடு மற்றும் நட்புறவு ஒப்பந்தத்தால் இந்த ஒப்பந்தம் இணைக்கப்பட்டது. பன்டெஸ்டாக்கில் நடந்த ஒப்புதல் செயல்முறையில், இந்த ஒப்பந்தம் CDU/CSU பிரிவின் பிரதிநிதிகளால் 13 கருத்து வேறுபாடு வாக்குகளை சந்தித்தது, அவர்களில் எரிகா ஸ்டெய்ன்பாக் மற்றும் பீட்டர் ராம்சாவர் ஆகியோர் அடங்குவர். 2006 ஆம் ஆண்டில் போலந்து வெளியுறவு மந்திரி அன்னா ஃபோட்டிகா, "பிரஷ்யன் டிரஸ்ட்" கார்ப்பரேஷன் எழுப்பிய இழப்பீட்டு உரிமைகோரல்களுக்கு பதிலளித்தார், இந்த ஒப்பந்தம் போதுமானதாக இல்லை என்றும் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியிருக்கலாம் என்றும் கூறினார். குறிப்புகள் ஜெர்மனியில் குறிப்புகள் 1990 போலந்தில் 1990 1989 புரட்சிகளின் பின் போலந்தின் வரலாறு (1989-தற்போது வரை) ஜெர்மனி-போலந்து எல்லை ஒப்பந்தங்கள் 1990 இல் முடிவடைந்தன 1992 எல்லை ஒப்பந்தங்கள் ஜெர்மனி-போலந்து உறவுகள் ஜெர்மனி மறு ஒருங்கிணைப்பு ஒப்பந்தங்கள் ஜெர்மனி-போலந்து ஒப்பந்தங்கள் போலந்து