Nicolás Borrás
ஃப்ரியர் நிக்கோலஸ் போரஸ் (1530-1610) ஒரு ஸ்பானிஷ் மறுமலர்ச்சி கத்தோலிக்க துறவி மற்றும் ஓவியர், வலென்சியாவில் செயலில் இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு போரஸ் கொக்கென்டைனாவில் (வலென்சியா இராச்சியம்) பிறந்தார், இப்போதெல்லாம் அலிகாண்டே மாகாணத்தில். வாலென்சியன் துறவற ஓவியத்தின் சிறந்த கலைஞர்களில் இவரும் ஒருவர். சிறு வயதிலேயே வலென்சியாவுக்குச் சென்று விசெண்டே ஜுவான் மாசிப்பின் கீழ் படித்தார், அவர் பிந்தையவரின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மாணவராக ஆனார். போரஸின் படைப்புகள் பொதுவாக மாசிப்பின் படைப்புகளை ஒத்திருக்கின்றன, அவற்றில் சில அவரது படைப்புகளுக்காக எடுக்கப்பட்டுள்ளன. ஆசாரியத்துவத்திற்குள் நுழைந்த பிறகு அவர் காந்தியாவில் உள்ள கோட்டல்பாவின் செயிண்ட் ஜெரோமின் ஹிரோனிமைட் மடாலயத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தங்கியிருப்பதை மிகவும் ரசித்தார், அந்த வரிசையில் உறுப்பினர் பதவிக்கு அவர் கோரியது அவரது ஒரே கட்டணமாகும். கோடல்பாவின் ஹிரோனிமைட் துறவிகள் தேவாலயத்தின் பெரிய பலிபீடத்தை வரைவதற்கு அவரை அழைத்தனர். இந்த வழியில், அவர் வரிசையில் நுழைந்தார். பலிபீடம் பதினான்கு மேசைகளைக் கொண்டிருந்தது. நடுவில் புனித ஜெரோமின் சிற்பம் இருந்தது. கூடுதலாக, அவர் தேவாலயத்தின் தேவாலயங்களுக்கும் அத்தியாயம் இல்லத்திற்கும் மற்ற பலிபீடங்களை உருவாக்கினார். மேலும் அவர் மடாலயத்தின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு ஓவியங்களை உருவாக்கினார். தாழ்வான மடாலயத்தின் நிலையங்களுக்கு நான்கு பெரிய துணிமணிகளை அவர் வரைந்தார். இருப்பினும், அதன் அசல் இடத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரே வேலை சுவரோவியத்தில் வரையப்பட்ட தி செயிண்ட் சப்பர் ஆகும். இது இன்று எண்ணெய் ஆலை என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இது முதலில் சாப்பாட்டு மண்டபமாக (ரெஃபெக்டரி) இருந்தது. அவர் 1575 இல் இந்த பழக்கத்தைப் பெற்றார், அடுத்த ஆண்டு இறுதி உறுதிமொழிகளை எடுத்தார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வலென்சியாவுக்கு அருகிலுள்ள சான் ஜுவான் டி ரிபேராவின் பிரான்சிஸ்கன் மடாலயத்தில் கபுச்சின்களுடன் சிறிது நேரம் கழித்தார். இருப்பினும், அவர் விரைவில் காந்தியாவில் உள்ள கோட்டல்பாவின் புனித ஜெரோமின் மடாலயத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் ஓவியம் வரைந்து கழித்தார், தேவாலயத்தில் மட்டும் பன்னிரண்டு பலிபீடத் துண்டுகளை விட்டுச் சென்றார். மடாலயத்தை அலங்கரிப்பதற்காக சிற்பிகள் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களின் வேலையிலும் அவர் தனது சொந்த பணத்தை செலவிட்டார். வலென்சியா, மாட்ரிட் மற்றும் பிற இடங்களில் உள்ள தேவாலயங்கள் மற்றும் மத இல்லங்களுக்கும் போரஸ் நிறைய வேலை செய்தார். அவரது ஓவியங்கள் வலென்சியா கதீட்ரலின் செயிண்ட் மேரி மற்றும் சான் மிகுவல் டி லாஸ் ரெய்ஸ் நகரில் உள்ள ஹிரோனிமைட் மடாலயத்தில் தோன்றின, அங்கு "கிறிஸ்து நெடுவரிசையில்" இருந்தார், மேலும் "புனித கன்னி" யை வணங்கும் ஓவியரின் படம் இருந்தது. மற்றவர்கள் காந்தியாவில் உள்ள செயின்ட் ஸ்டீபன் தேவாலயத்திலும், ஆல்டாயாவில் உள்ள எஸ்கோரியலிலும், ஒன்டினியேண்டிலும் இருந்தனர். வலென்சியாவின் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தில் போராஸின் சுமார் ஐம்பது ஓவியங்கள் உள்ளன, அவை முக்கியமாக காண்டியா மற்றும் சான் மிகுவேலில் இருந்து வந்தவை. அவற்றில் கடைசி இரவு உணவு, கிறிஸ்து தனது சிலுவையைச் சுமப்பது, நித்திய தந்தையின் கரங்களில் இறந்த இரட்சகர், மற்றும் பிரதான தேவதூதர் மைக்கேல் ஆன்மாக்களை சுத்திகரிப்பு மற்றும் நரகத்திற்குள் செலுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும். கடைசியாக போரஸ் விளிம்பில் மண்டியிட்ட ஒரு வெள்ளை-உடையணிந்த துறவியாக தன்னை சித்தரித்திருக்க வேண்டும். காந்தியாவுக்கு அருகிலுள்ள சாண்ட் ஜெரோனி டி கோடல்பா மடாலயத்தில் சுமார் 80 வயதில் அவர் இறந்தார். கோட்டல்பா ஹிரோனிமைட்ஸ் குறிப்புகளின் நூலியல் பெனிட்டோ டொமினெக், பெர்னாண்டோ, லாஸ் ரிபால்டா ஒய் லா பின்டுரா வலென்சியானா டி சு டியெம்போ, வலென்சியா-மாட்ரிட், 1987, ப. 34-43. பெனிட்டோ டொமினெக், பெர்னாண்டோ, பதிப்பு. சின்கோ சிக்ளோஸ் டி பின்டுரா வலென்சியானா (வாலென்சியன் ஓவியங்களின் ஐந்து நூற்றாண்டுகள்), ஒப்ராஸ் டெல் மியூசியோ டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்டெஸ் டி வலென்சியா, மாட்ரிட், மியூசியோ டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்டெஸ் டி வலென்சியா-ஃபண்டேஷியன் சென்ட்ரல் ஹிஸ்பானோ, 1996, பல்வேறு எழுத்தாளர்கள், நிக்கோலஸ் போரஸ் ஃபால்கோ, அயன்டமியென்டோ டி கோகென்டைனா (அலிகாண்டே), 2010,187 பக்கங்கள் மேட்டியோ கோம்ஸ், இசபெல், லோபஸ்-யார்டோ, அமேலியா ஒய் பிராடோஸ் கார்சியா, ஜோஸ் மரியா, எல் ஆர்டே டி லா ஆர்டன் ஜெரோனிமாஃ ஹிஸ்டோரியா ஒய் மெசெனாஸ்கோ, மாட்ரிட், என்குவென்ட்ரோ, 2000,. வெளிப்புற இணைப்புகள் வலென்சியாவின் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள சான்ட் ஜெரோனி டி கோடல்பா ஃபைல்ஸ் ஆஃப் நிக்கோலஸ் போரஸின் மடாலயத்தில் நிக்கோலஸ் போரஸின் ஓவியங்கள் வலென்சியா கலை கண்காட்சி ஜெரார்ட் வில்லியம் ஸ்மித் (1884), ஓவியம், ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரஞ்சு, சாம்ப்சன் மற்றும் லோ வெளியீட்டாளர்கள், ஆசிரியர்கள் ஈ. ஜே. போயிண்டர் மற்றும் ரோஜர் ஸ்மித், பக்கம் 37. 1530 பிறப்புகள் 1610 இறப்புகள் சான்ட் ஜெரோனி டி கோடல்பாவின் வாலென்சியன் சமூக மடாலயத்தைச் சேர்ந்த கொக்கென்டைனா ஓவியர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் ஓவியர்கள் ஸ்பானிஷ் ஆண் ஓவியர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் ஓவியர்கள்