Bank of California Building (Portland, Oregon)
பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடம், டர்ஹாம் & பேட்ஸ் கட்டிடம் என்றும் தற்போது மூன்று கிங்ஸ் கட்டிடம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது அமெரிக்காவின் ஓரிகானின் போர்ட்லேண்ட் நகரத்தில் உள்ள ஒரு வரலாற்று முன்னாள் வங்கி கட்டிடமாகும். இது 1978 முதல் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ளது. மூன்று மாடி கட்டிடம் ஏ. இ. டாய்லால் இத்தாலிய பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டு 1925 இல் நிறைவடைந்தது. தரைத்தளத்தில் கூரையுடன் கூடிய இரண்டு மாடி உயரமான பிரமாண்டமான அறை உள்ளது. கட்டிடத்தின் அசல் உரிமையாளரும் குடியிருப்பாளருமான பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா 1969 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் வெளியேறி 1970 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடத்தை விற்றது. அப்போதிருந்து இது மற்ற உரிமையாளர்கள் மற்றும் குத்தகைதாரர்களின் தொடர்ச்சியைக் கொண்டுள்ளது. இது கடைசியாக 1977 இல் வங்கியாக பயன்படுத்தப்பட்டது. லண்டன் மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோ வங்கி 1882 ஆம் ஆண்டில் போர்ட்லேண்ட் கிளையை நிறுவியது. 1905 ஆம் ஆண்டில் சான் பிரான்சிஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா அந்த நிறுவனத்தை கையகப்படுத்தி உள்வாங்கியபோது, கிளை போர்ட்லேண்டில் உள்ள முதல் பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கிளையாக மாறியது. 1924 ஆம் ஆண்டில், போர்ட்லேண்ட் கிளைக்கு ஒரு புதிய கட்டிடத்தை கட்டுவதற்கான திட்டங்களுக்கு வங்கியின் அதிகாரிகள் ஒப்புதல் அளித்தனர். சுமார் 1894 முதல், இது நகர மையத்தில் மூன்றாம் மற்றும் ஸ்டார்க் தெருக்களில், சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் கட்டிடத்தில் (1934 இல் இடிக்கப்பட்டது) அமைந்துள்ளது. புகழ்பெற்ற போர்ட்லேண்ட் கட்டிடக் கலைஞர் ஏ. இ. டாய்ல் புதிய கட்டமைப்பை வடிவமைக்க பணியமர்த்தப்பட்டார். டாய்லின் தலைமை வடிவமைப்பாளர் சார்லஸ் கே. கிரீன் 1910 களில் கிரேக்க-ரோமானிய கட்டிடக்கலை வடிவங்களைப் படிக்க வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார். அவரது ஆராய்ச்சியின் விளைவாக போர்ட்லேண்டில் மூன்று இத்தாலிய கட்டிடங்கள் இருந்தன, அவற்றில் பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடம் முதன்மையானது. மற்றவை சிகாகோ/இத்தாலிய பசிபிக் கட்டிடம் மற்றும் ஆரம்பகால வானளாவிய கட்டிடமான பொது சேவை கட்டிடம் ஆகும். பசிபிக் மற்றும் பொது சேவை கட்டிடங்கள் பெரிய, பல மாடி கட்டமைப்புகள் என்றாலும், மூன்று மாடி பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடம் சிறியது. இது ஒரு இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி அரண்மனை (அரண்மனை) பாணியில் இருப்பதாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. கட்டுமானம் 1924 இல் தொடங்கியது, கட்டிடம் 1925 இல் நிறைவடைந்தது மற்றும் அந்த ஆண்டு ஜூலை 20 அன்று திறக்கப்பட்டது. வெளிப்புற விளக்கம் கட்டிடம் 6 வது அவென்யூ மற்றும் ஸ்டார்க் தெருக்களின் வடகிழக்கு மூலையில் ஒரு தளத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது; இது 6 வது முகத்தை எதிர்கொள்கிறது. பிரதான முகப்பில் ஐந்து பெரிய, உயரமான ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவை மேலே வளைந்துள்ளன. ஒவ்வொன்றிற்கும் மேலே இரண்டாவது மாடி மட்டத்தில் ஒரு சிறிய செவ்வக ஜன்னல் உள்ளது. மூன்றாவது தளம் கட்டிடத்தின் இடுப்பு கூரைக்குள் உள்ளது மற்றும் ஜன்னல்கள் இல்லாதது. வெளிப்புறம் பளிங்கு டிரிம் கொண்ட வார்ப்பிரும்பு டெர்ராகோட்டாவில் மூடப்பட்டுள்ளது, மேலும் கூரை சிவப்பு களிமண் ஓடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. கார்னிஸ்களுக்கும் டெர்ராகோட்டா பயன்படுத்தப்படுகிறது. இரண்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட வெண்கல விளக்குகள் மத்திய நுழைவாயிலைச் சுற்றி உள்ளன, அதே காலகட்டத்தில் போர்ட்லேண்டின் டாய்ல் வடிவமைக்கப்பட்ட பொது சேவை கட்டிடத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட சாதனங்களைப் போலவே பாணியில் உள்ளன. ஐந்து உயரமான வளைவுகளின் மைய வளைவில் அமைந்துள்ள பிரதான நுழைவாயிலின் வெண்கல வாயில்களை ஒரு வெண்கல நுழைவாயில் வடிவமைக்கிறது. பல ஆண்டுகளாக, இது கட்டிடத்தின் ஒரே நுழைவாயிலாக இருந்தது. இருப்பினும், 1977 ஆம் ஆண்டில், வங்கி அல்லாத பயன்பாடுகளுக்காக கட்டிடத்தை மாற்றியமைக்கும் பணியின் போது, பிரதான முகப்பின் வடக்கே வளைவில் இரண்டாவது நுழைவாயில் கட்டப்பட்டது, இது ஒரு புதிய, சிறிய லாபியை அணுகுகிறது மற்றும் மேல் தளங்களுக்கு அதிக நேரடி அணுகலை வழங்குகிறது. முதலில், கட்டிடத்தின் வடக்குப் பகுதி ஆறு மாடி ஃபென்டன் கட்டிடத்திற்கு (உத்தரவாதக் கட்டிடம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) நேராக அருகில் இருந்தது, பார்வையில் இருந்து மறைக்கப்பட்டது, மேலும் கட்டப்பட்டபோது எந்த அலங்கார மேற்பரப்பும் கொடுக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1971 ஆம் ஆண்டில் அந்த கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடத்தின் புதிதாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட வடக்கு முகப்பு மேற்கு மற்றும் தெற்கு முகப்புகளைப் போல ஒரு வடிவத்தில் வார்ப்பிரும்பு டெர்ராகோட்டாவில் மீண்டும் தோன்றியது. ஒரு மேற்பரப்பு வாகன நிறுத்துமிடம் ஃபென்டன் கட்டிடத்தின் இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் கட்டிடத்தின் வடக்கு முனையில் ஒரு டிரைவ்-அப் டெல்லர் சாளரம் சேர்க்கப்பட்டது; இந்த கூடுதலாக 1925 இல் கட்டி முடிக்கப்பட்டதற்கும் 1978 இல் தேசிய பதிவேட்டில் பரிந்துரைக்கப்பட்டதற்கும் இடையில் கட்டிடத்தின் வெளிப்புறத்தில் ஒரே கணிசமான மாற்றமாக இருந்தது. ஒரு வங்கியாக கட்டிடத்தின் பயன்பாடு முடிவடைந்த பின்னர், 1977 ஆம் ஆண்டில் டிரைவ்-அப் சாளரம் அகற்றப்பட்டது. 1980 ஆம் ஆண்டில், வாகன நிறுத்துமிடம் டி. என் கட்டிடம் என்று அழைக்கப்படும் புதிய 13 மாடி அலுவலக கட்டிடத்திற்கு வழி வகுத்தது. இது 2008 ஆம் ஆண்டில் 16 மாடி ஹோட்டலாக மாற்றப்பட்டது, மேரியட்டுக்குச் சொந்தமான கோர்ட்யார்ட் போர்ட்லேண்ட் சிட்டி சென்டர், வடக்கு முகப்பை மீண்டும் பார்வையில் இருந்து மறைத்தது. உட்புறம் மூன்று முக்கிய தளங்களைத் தவிர, கட்டிடத்தில் முதல் (தரை) மற்றும் இரண்டாவது தளங்களுக்கு இடையில் ஒரு மெசானைன் உள்ளது. 1925 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடம் திறக்கப்பட்ட நேரத்தில், ஜன்னலற்ற மூன்றாவது தளம் முழுமையாக பயன்படுத்தப்படவில்லை, மேலும் போர்ட்லேண்டில் வங்கியின் வணிகத்தின் எதிர்பார்க்கப்பட்ட விரிவாக்கம் கூடுதல் வேலை இடத்தின் தேவையை உருவாக்கும் வரை "இருப்பு வைக்க" திட்டமிடப்பட்டது. இது இறுதியில் "வங்கியின் ஊழியர்களுக்கான ஓய்வறை, நூலகம் மற்றும் பொழுதுபோக்கு இடமாக" பொருத்தப்பட்டது. ஒரு அடித்தளமும் சேர்க்கப்பட்டது. இது மற்ற வசதிகளுடன் வங்கி பெட்டகங்களையும் (அவற்றில் மூன்று உள்ளன) வைத்திருந்தது. தரை தளம் பிரதான வங்கி அறையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, கிழக்கு பக்கத்தில் டெல்லர் ஜன்னல்களின் வரிசை இருந்தது. இது உயரமான "அலங்கரிக்கப்பட்ட காஃபர் பீம் கூரையுடன் கூடிய பிரமாண்டமான இரண்டு மாடி அறையாக" வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மெசானைன் முதலில் வடக்குப் பகுதியில் மட்டுமே அமைந்திருந்தது மற்றும் அங்கு அகலமாக உள்ளது. முன்னாள் வங்கி லாபியின் தரை பளிங்கு, அதே போல் டெல்லர் கவுண்டர்களும் (அகற்றப்பட்டதிலிருந்து). பெரும்பாலான பிற உட்புற மேற்பரப்புகள் டிராவர்டைன் பளிங்கு உருவகப்படுத்துவதற்காக செய்யப்பட்ட வார்ப்பு பொருட்கள் ஆகும். சொல்லர் ஜன்னல்களின் வரிசையை அகற்றுவதோடு, 1977 ஆம் ஆண்டின் மாற்றங்களின் போது மேற்கொள்ளப்பட்ட பிற பணிகளில், கிழக்குச் சுவரில் இருந்து தெற்குச் சுவர் வரை தெற்கே மெசானைன் விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டது, மேலும் அதற்கும் தரை தள லாபியின் மையத்திற்கும் இடையில் ஒரு சுதந்திரமாக நிற்கும் படிக்கட்டை சேர்க்கப்பட்டது. அருகிலுள்ள சுற்றுப்புறம் வடக்கே செல்லும் போர்ட்லேண்ட் டிரான்சிட் மால் கட்டிடத்தின் முன் செல்கிறது. 1976-77 இல் மால் கட்டுமானத்தின் போது, கட்டிடத்தின் முன் இருந்த வெற்று சிமெண்ட் நடைபாதை செங்கலில் மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது, மேலும் தெரு மரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. அந்த நேரத்தில் அங்கு நிறுவப்பட்ட புதிய பேருந்து நிறுத்தத்திற்கான ஒரு பெரிய தங்குமிடம் 2007-08 இல் மால் மீண்டும் கட்டப்பட்டபோது அகற்றப்பட்டது. 2009 முதல் மேக்ஸ் இலகுரக ரயில் ரயில்கள் கட்டிடத்தின் முன் கடந்து செல்கின்றன. 2009 ஆம் ஆண்டில் டிரான்ஸிட் மாலின் புனரமைப்பு நிறைவடைந்ததிலிருந்து, வெண்கல சிற்பம் டாலோஸ் எண். 2 கட்டிடத்தின் முன், 6 வது மற்றும் ஸ்டார்க்கின் மூலையில் நிற்கிறது. பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடம் 1917 ஆம் ஆண்டின் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் நேஷனல் வங்கி கட்டிடமான மற்றொரு ஏ. இ. டாய்ல் வடிவமைத்த வங்கி கட்டிடத்திலிருந்து 6 வது அவென்யூவின் குறுக்கே நேரடியாக நிற்கிறது. அந்த கட்டிடத்தின் பாரம்பரிய பாணி பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடத்தின் இத்தாலிய வடிவமைப்புடன் கடுமையாக வேறுபடுகிறது. 1960 களுக்குப் பிந்தைய உரிமையாளர்கள் அல்லது முதன்மை குத்தகைதாரர்கள் கலிபோர்னியா வங்கி கிட்டத்தட்ட 45 ஆண்டுகளாக அந்த இடத்தில் இருந்தது, டிசம்பர் 1969 இல் ஒரு புதிய 15 மாடி உயரமான கட்டிடத்திற்கு ஒரு தொகுதிக்கு மேல் மேற்கு நோக்கி நகரும் வரை. இது பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடம் அல்லது கோபுரம் என்ற பெயரையும் பெற்றது, மேலும் 1996 ஆம் ஆண்டு இணைப்புக்குப் பிறகு யூனியன் பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பின்னர் இது செக்யூரிட்டி பாங்க் ஆஃப் ஓரிகான், ஓரிகான் வங்கி மற்றும் காப்பீட்டு நிறுவனமான டர்ஹாம் & பேட்ஸ், இன்க் ஆகியவற்றால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ஒரு வங்கியாக கட்டிடத்தின் பயன்பாட்டின் முடிவு 1977 ஆம் ஆண்டில் நடந்தது, அது பாங்க்ஸைட் முதலீட்டாளர்களுக்கு விற்கப்பட்டது, டர்ஹாம் & பேட்ஸ் குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. பிரதான முகப்பில் உள்ள முக்கிய எழுத்துக்கள் வழக்கமாக ஒவ்வொரு இடமாற்றத்துடனும் மாற்றப்பட்டன, 1970 ஆம் ஆண்டில் செக்யூரிட்டி பேங்க் ஆஃப் ஓரெகான் என்றும், அந்த நிறுவனம் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்த பிறகு துர்ஹாம் & பேட்ஸ் என்றும் மாற்றப்பட்டது. இந்த கட்டமைப்பு மார்ச் 1978 இல் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. போர்ட்லேண்டை தளமாகக் கொண்ட பங்கு தரகு நிறுவனமான பிட்வெல் & கம்பெனி, 1999 நவம்பரில் கட்டிடத்தை வாங்கி, 2000 ஆம் ஆண்டில் ஒன்பது மாத தீவிர புனரமைப்பைத் தொடங்கியது. பிட்வெல் 2000 நவம்பரில் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்து பிட்வெல் & கோ கட்டிடம் என்று மறுபெயரிட்டார். பிரதான முகப்பின் எழுத்துக்கள் மீண்டும் மாற்றப்பட்டன. பிட்வெல் & கம்பெனி ஜனவரி 2004 இல் அமெரிட்ரேடுக்கு விற்கப்பட்டது, மேலும் கட்டிடம் காலியாக இருந்தது. 2006 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கட்டிடம் கலிபோர்னியா முதலீட்டு நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானபோது, அதன் உரிமையாளர்கள் பிட்வெல்லுக்கு மாற்றாக ஒரு குத்தகைதாரரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தனர். 2008 ஆம் ஆண்டில், இந்த கட்டிடம் மூன்று மன்னர்கள் கட்டிடம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. போர்ட்லேண்டின் கட்டிடக்கலை, தென்மேற்கு போர்ட்லேண்டில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் ஒரேகான் தேசிய பதிவேடு, ஒரேகான் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1925 ஒரேகானில் உள்ள நிறுவனங்கள் ஏ. இ. டாய்ல் கட்டிடங்கள் ஒரேகானில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் வங்கி கட்டிடங்கள் போர்ட்லேண்டில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள், ஒரேகான் வணிக கட்டிடங்கள் 1925 இல் முடிக்கப்பட்டன போர்ட்லேண்டில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, ஒரேகான் போர்ட்லேண்ட் வரலாற்று அடையாளங்கள்