Terry Inglis
டெர்ரி இங்க்லிஸ் (ராபின்சன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) ஆஸ்திரேலிய சோப் ஓபராவிலிருந்து ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம் நெய்பர்ஸ் மாக்சின் கிளிப்பிங்கைடிஸ் நடித்தார். அவர் 11 ஜூன் 1985 அன்று தனது முதல் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். டெர்ரி தனது பிளம்பரின் பயிற்சியாளராக மேக்ஸ் ராம்சே (பிரான்சிஸ் பெல்) என்பவரால் பணியமர்த்தப்படுகிறார். டெர்ரி ஷேன் ராம்சே (பீட்டர் ஓ 'பிரையன்) மற்றும் பால் ராபின்சன் (ஸ்டீபன் டென்னிஸ்) ஆகியோருடன் டேட்டிங் செய்கிறார், பின்னர் அவர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். டெர்ரி சார்லஸ் டர்ஹாம் (ரோஸ் தாம்சன்) என்பவரைக் கொன்று, பின்னர் போலீசில் புகார் செய்யச் செல்லும்போது பால் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார். இந்த கதாபாத்திரம் நவம்பர் 5,1985 அன்று பிரிந்தது. சார்லஸின் கொலைக்காக திரைக்கு வெளியே அவர் கைது செய்யப்படுகிறார், பின்னர் அவர் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார், இந்தத் தொடரில் இருந்து இந்த வழியில் இறந்த ஒரே கதாபாத்திரம் இதுவாகும். டெய்லி மிரரின் கோரல் ஓ 'கானரால் டெர்ரி ஒரு "சிறுவயது பயிற்சி பிளம்பர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். மேக்ஸ் ராம்சே (பிரான்சிஸ் பெல்) உடன் வேலை கிடைத்த பிறகு அவர் எரின்ஸ்பரோவுக்கு வருகிறார். இந்த பாத்திரம் கிளிபிங்கைட்டிஸுக்கும் அவரது கைதி சக நடிகரான கைலி ஃபாஸ்டருக்கும் இடையே மீண்டும் இணைவதற்கு வழிவகுத்தது, அவர் டீனேஜர் வெண்டி கிப்சனாக நெய்பர்ஸ் நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார். தங்கள் கதாபாத்திரங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பிடிக்கவில்லை என்பது நடிகர்களின் ஒரே வருத்தம் என்று ஃபாஸ்டர் கூறினார். ஃபாஸ்டர் விளக்கினார்ஃ "டெர்ரிக்கு 21 வயதாகிறது, ஆனால் அவர் அதைச் செய்யவில்லை, வெண்டி முதிர்ச்சியடைய சிரமப்படுகிறார், மேலும் டெர்ரி ஏன் வயதாகிவிட்டார் என்பதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை". டெர்ரி பெறும் கவனத்தை வெண்டி வெறுக்கிறார் என்று அவர் மேலும் கூறினார். டெர்ரி ஒரு காலத்தில் கார்டன் மில்லர் (ரெட் சைமன்ஸ்) என்ற வங்கி கொள்ளையரை மணந்தார் என்பது விரைவில் நிறுவப்பட்டது. அவள் ஷேன் ராம்சே (பீட்டர் ஓ 'பிரையன்) உடன் "ஒருவித பிணைப்பை" உருவாக்குகிறாள். டெர்ரி பால் ராபின்சனுடன் (ஸ்டீபன் டென்னிஸ்) டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், ஆனால் அவர் இன்னும் ஷேன் மீது காதல் கொண்டிருப்பதால் அவர்களின் உறவு சரியாகத் தொடங்கவில்லை, அவர் இப்போது தனது சிறந்த நண்பர் டாஃப்னே லாரன்ஸ் (எலைன் ஸ்மித்) உடன் டேட்டிங் செய்கிறார். பின்னர் இந்த ஜோடி திருமணம் செய்து கொள்கிறது. ஷேன் மீதான தனது உணர்வுகளைப் பற்றி குழப்பமடைந்த போதிலும், டெர்ரி பாலுடன் திருமணத்தைத் தொடர முடிவு செய்கிறார். ஒரே வாரத்தில் ஒளிபரப்பான சன்ஸ் அண்ட் டாட்டர்ஸில் ஸ்டீபன் மோரெல் மற்றும் ஜென்னி டர்னரின் திருமணத்தை விட டெர்ரி மற்றும் பாலின் திருமணம் "மிகவும் நாகரீகமான விவகாரம்" என்று டிவி ரேடியோ எக்ஸ்ட்ரா எழுத்தாளர் ஒருவர் குறிப்பிட்டார், ஆனால் அது "இன்னும் எல்லோரும் கனவு காணும் திருமண நாள் அல்ல". பால் தாமதமாகிவிட்டார், டெர்ரி விழாவையும் வரவேற்பையும் ஷேன் மீது "மாட்டு கண்களைப்" பார்த்து செலவிடுகிறார். 1985 செப்டம்பரில் அத்தியாயங்கள் ஒளிபரப்பப்பட்ட நேரத்தில், தொடரின் தயாரிப்பு "நிறுத்தப்பட்டது", ஆனால் அது அடிலெய்டில் ஆண்டு இறுதி வரை தொடர்ந்து திரையிடப்பட்டது. டெர்ரி பின்னர் பாலை அவரது பணத்திலிருந்து ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார், அவள் அவரைச் சுடுகிறாள். அவர்களின் உறவு "மனவேதனை, கொலை முயற்சி மற்றும் தவிர்க்க முடியாத விவாகரத்து" ஆகியவற்றில் முடிந்தது. டெர்ரி சிறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார், பிபிசி டெர்ரி "நீண்ட காலத்திற்கு பாதிக்கப்பட்டார்" என்று கூறியது. 1986 ஆம் ஆண்டில் டெர்ரி தனது சொந்த வாழ்க்கையை திரைக்கு வெளியே எடுக்கிறார், மேலும் இந்த வழியில் இறந்த ஒரே கதாபாத்திரம் அவர்தான். மரியா ராம்சே (தாஷா பிளாஹோவா) தனது கணவர் மேக்ஸ் ஒரு பிளம்பர் உதவியாளரை பணியமர்த்தும் பணியை மேற்கொள்கிறார், டெர்ரி ஒரு நேர்காணலுக்கு வருகிறார். எந்தவொரு ஆணையும் போலவே அவளால் அந்த வேலையைச் செய்ய முடியும் என்பதை நிரூபிக்க டெர்ரி ஆர்வமாக உள்ளார். மரியா அவளுக்கு ஆதரவளித்து டெர்ரிக்கு வேலை கொடுக்கிறாள். டெர்ரியின் பெயரைக் கேட்டபோது தனது மனைவி ஒரு மனிதனை வேலைக்கு அமர்த்தியதாக மேக்ஸ் கருதுகிறார், மேலும் டெர்ரி ஒரு பெண் என்பதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறார். அவர் அவளை பணியமர்த்த மாட்டார் என்று மேக்ஸ் அவளிடம் கூறுகிறார், ஆனால் டெர்ரி ஒரு தொழில்நுட்பக் கல்லூரியில் மூன்று ஆண்டுகள் முடித்துவிட்டதாக அவரிடம் கூறுகிறார். பின்னர் அவர் மேக்ஸை பாகுபாடு தடுப்பு வாரியத்துடன் அச்சுறுத்துகிறார், மேலும் மேக்ஸ் அவளுக்கு ஒரு சோதனை ஓட்டத்தை அளிக்கிறார். டெர்ரிக்கு கடினமான வேலைகளை வழங்குவதன் மூலம் முடிந்தவரை வாழ்க்கையை கடினமாக்க மேக்ஸ் வேண்டுமென்றே புறப்படுகிறார், ஆனால் டெர்ரி ஒரு சிறந்த பிளம்பர் என்பதை நிரூபிக்கிறார். டெர்ரி இந்த வேலைக்கு சிறந்த நபர் என்று மேக்ஸ் இறுதியில் ஒப்புக்கொள்கிறார். டெர்ரி மேக்ஸின் மகன் ஷேன் மீது காதல் கொள்கிறான், அவர்கள் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். கார்டன் மில்லரை திருமணம் செய்து கொண்டதாக டெர்ரி ஷெயினிடம் கூறுகிறார், அவர் ஷேன் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு கார் விபத்தை ஏற்படுத்தினார். கார்டன் சிறையிலிருந்து தப்பித்து டெர்ரி மற்றும் மேக்ஸ் ஆகியோரை பிணைக் கைதிகளாக வைத்திருக்கிறார். இருப்பினும், ஷேன் அந்த நாளைக் காப்பாற்றுகிறார், மில்லர் மீண்டும் சிறைக்குச் செல்கிறார். டெர்ரியும் ஷெயினும் பின்னர் பிரிந்தனர், டெர்ரி ஷெயினின் நண்பர் பால் ராபின்சனுடன் ஒரு தேதியில் செல்கிறார். பால் இறுதியில் டெர்ரிக்கு முன்மொழிகிறார், அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்கிறார்கள். டெர்ரி பவுலின் மூத்த சகோதரி ஜூலியை (விக்கி பிளான்சே) தனது மணப்பெண்ணாக இருக்கும்படி கேட்கிறார். பால் மற்றும் டெர்ரி ஒரு மாதத்திற்குள் ராபின்சன் வீட்டில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், பவுலின் தந்தை ஜிம் (ஆலன் டேல்), தம்பதியினருக்கு எண் 30 ஐ வாடகைக்கு எடுக்கிறார். இருப்பினும், டெர்ரியின் குற்றவியல் கடந்த காலம் இறுதியாக அவளைப் பிடிக்கிறது. ஒரு மர்மமான மனிதர், சார்லஸ் டர்ஹாம் (ரோஸ் தாம்சன்), எரின்ஸ்பரோவில் தோன்றுகிறார், டெர்ரி தனது குற்றங்களைப் பற்றி பெருமை பேசுவதைப் பற்றி உருவாக்கிய டேப்பைத் தேடுகிறார். பவுலின் இளைய சகோதரி லூசி (கைலி ஃபிளிங்கர்) தற்செயலாக டேப்பை இழக்கிறார், மேலும் டெர்ரியின் உயிருக்கு சார்லஸ் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்துகிறார். அவளுக்கு என்ன நடக்கும் என்று பயந்து, டெர்ரி சார்லஸின் வீட்டிற்குச் சென்று அவரை எதிர்கொள்கிறார். ஒரு வாக்குவாதம் வெடித்தது, இதன் விளைவாக டெர்ரி சார்லஸை சுட்டுக் கொன்றார். டெர்ரி அதிர்ச்சியில் தனது வீட்டை விட்டு ஓடிவிடுகிறான், டாஃப்னே லாரன்ஸ் டெர்ரியைத் தேடி வரும்போது சார்லஸின் உடலைக் காண்கிறாள். டாஃப்னே தனது பாவாடை மீது இரத்தத்தைப் பெறுகிறாள், அவள் டெர்ரியைத் தேடுவதற்காக வீட்டை விட்டு ஓடுகிறாள். சார்லஸின் கூட்டாளியான பார்பரா ஹில் (லூயிஸ் லே நே) டாஃப்னேவைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார், அதற்கு பதிலாக அவள் காவல்துறையிடம் புகாரளிக்கிறாள். அவர்கள் விலகிச் செல்லுமாறு டெர்ரி பவுலுக்கு அறிவுறுத்துகிறார், அதற்கு பால் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர்கள் சாரா ரிச்சர்ட்ஸின் (ஜூலியா மெக்டோகல்) விருந்தில் கலந்து கொள்ளும்போது, டாஃப்னே இல்லாததைக் காண்கிறார்கள். அவள் இறுதியில் வரும்போது, டெர்ரியை தனியாக அழைத்துச் சென்று அவளை எதிர்கொள்ள அவள் ஆர்வமாக இருக்கிறாள், ஆனால் டெர்ரியை தனியாகப் பெறுவது கடினம் என்பதை நிரூபிக்கிறது. டாஃப்னேவின் பாவாடை மீது இரத்தத்தை லூசி கவனிக்கிறார், பார்பராவிடமிருந்து உதவிக்குறிப்பைத் தொடர்ந்து போலீசார் வருகிறார்கள். போலீசார் அனைவரையும் நேர்காணல் செய்கிறார்கள், சார்லஸ் டெர்ரியை அச்சுறுத்தியதாக பால் அவர்களிடம் கூறுகிறார். டெர்ரிக்கு ஒரு அலிபியையும் பால் வழங்க முடியவில்லை. போலீசார் டெர்ரியை நேர்காணல் செய்யும் போது, பால் அவரது பையையும், சார்லஸை சுட்டுக் கொன்ற துப்பாக்கியையும் எடுத்துக்கொள்கிறார். பால் டெர்ரியை எதிர்கொள்கிறார், அவள் ஆரம்பத்தில் பவுலின் சந்தேகங்களை நிராகரிக்க முயற்சிக்கிறாள். இருப்பினும், பால் டெர்ரியிடம் காவல்துறையிடம் புகார் செய்யச் செல்கிறார், அவள் துப்பாக்கியைப் பிடித்து தோளில் சுட்டுக் கொள்கிறாள். பின்னர் அவர் ராம்சே தெருவிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார், இதனால் பால் இறந்துவிடுகிறார். போலீசார் டெரியைப் பிடிக்கிறார்கள், அவள் கொலைக் குற்றத்திற்காக சிறையில் அடைக்கப்படுகிறாள். டெர்ரி பவுலுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்புகிறார், அதை அவர் மறுக்கிறார். பின்னர் டெர்ரி சிறையில் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். வரவேற்பு டெர்ரியின் திரை தற்கொலை லோக்கல்ச்சர் என்ற தொலைக்காட்சி வலைத்தளத்தின் ரூத் டெல்லரால் "நெய்பர்ஸ் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய கதைக்களங்களில் ஒன்று" என்று அழைக்கப்பட்டது. 1985 ஆம் ஆண்டில், கிரண்டி தொலைக்காட்சி நெய்பர்ஸ் மெலோட்ராமாடிக் ஆக இருக்கப்போவதில்லை என்று வலியுறுத்தியது, ஆனால் வீழ்ச்சியடைந்த மதிப்பீடுகள் டெர்ரி சார்லஸ் மற்றும் பால் ஆகிய இருவரையும் படமாக்குவதன் மூலம் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க எழுத்தாளர்களை வழிநடத்தியது. சூப்பர் ஆஸி சோப்ஸின் ஆசிரியர் ஆண்ட்ரூ மெர்காடோ கூறுகையில், மதிப்பீடுகள் குறைவாக இருக்கும்போது துப்பாக்கிச் சூடு உட்பட சோப்பின் சிறந்த பாரம்பரியங்களில் ஒன்றைப் பின்பற்றியது. பால் ராபின்சன் மற்றும் அவரது பல மனைவிகள் மற்றும் காதலிகள் பற்றிய ஒரு அம்சத்தின் போது, தி சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்ட், "பிளம்பரின் உதவியாளர் டெர்ரி இங்க்லிஸுடனான பவுலின் சூறாவளி காதல் அவரை சுட்டுக் கொன்றதில் முடிவடைந்தபோது கண்ணீரை நினைவில் கொள்கிறீர்களா?" டெர்ரியின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தருணம் "பால் ராபின்சனை சுட முயற்சிப்பது" என்று பிபிசி கூறியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி நெய்பர்ஸ் கதாபாத்திரங்களில் கதாபாத்திர சுயவிவரம் கற்பனையான பெண் கொலையாளிகள் கற்பனையான பிளம்பர்கள் 1985 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கற்பனையான தற்கொலைகள் தொலைக்காட்சியில் பெண் கதாபாத்திரங்கள்