Gloria Williams
குளோரியா வில்லியம்ஸ் (ஆகஸ்ட் 1,1942-ஜூலை 5,2000) ஒரு அமெரிக்க பாடகி ஆவார், மார்த்தா மற்றும் வாண்டெல்லாக்களின் ஆரம்பகால அவதாரமான தி டெல்-ஃபிஸ் என்ற பெயரில் அசல் முன்னணி பாடகராக இருந்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகனில் உள்ள டெட்ராய்டில் பிறந்த குளோரியா ஜீன் வில்லியம்சன், 1957 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெண் குழுவில் ஒரு இடத்திற்காக ஆடிஷன் செய்தார், மேலும் அனெட் பியர்ட், ரோசலிண்ட் ஆஷ்ஃபோர்ட் மற்றும் மார்தா ரீவ்ஸ் ஆகியோருடன் டெல்-ஃபிஸ் என்று பெயரிடப்பட்டார். செஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் துணை நிறுவனமான செக்மேட் (பின்னர் மோட்டவுன் ரெக்கார்ட்ஸால் வாங்கப்பட்டது) உடன் கையெழுத்திடப்படுவதற்கு முன்பு இந்த குழு சலுகைகள் மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி விருந்துகளில் பங்கேற்றது, அங்கு குழு வில்லியம்ஸ் தலைமையில் "ஐ வில் லெட் யூ நோ" என்ற ஒற்றைப் பாடலைப் பதிவு செய்தது. ஒருமுறை மோட்டவுனில், இந்த காலகட்டத்தில் மார்வின் கயே போன்ற ஸ்டுடியோ பதிவுகளில் மற்ற செயல்கள்/கலைஞர்களுக்கான பின்னணி குரல்களை குழு பாடியது. குழு தங்கள் பெயரை தி வெல்ஸ் என்று மாற்றிய பின்னர், மோட்டவுனின் மெல்-ஓ-டை துணை நிறுவனத்தில் வில்லியம்ஸ் ஒரு ஆரம்ப தனிப்பாடலான "தெரே ஹி இஸ் (அட் மை டோர்)" என்ற பாடலை பாடினார். சிங்கிளின் மறுபுறம், "யூ வில் நெவர் செரிஷ் எ லவ் சோ ட்ரூ", அவர் பேசப்படும் பகுதியை பதிவு செய்த ரோசலிண்ட் ஆஷ்ஃபோர்டுடன் முன்னணி பங்குகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். இருப்பினும், ஒற்றை தோல்வியடைந்தபோது, விரக்தியடைந்த வில்லியம்ஸ் குழுவை விட்டு வெளியேறி மூவராகவும் இசைக்குழுவை விட்டு வெளியேறினார். மார்த்தா அண்ட் தி வாண்டெல்லாஸ் என்ற பெயரில் முன்னணி பாடகராக ரீவ்ஸ் மூலம் இந்த குழு சர்வதேச புகழ் பெற்றது. வில்லியம்ஸ் ஜூலை 5,2000 அன்று டெட்ராய்டில் நீரிழிவு நோயால் இறந்தார். அவளுக்கு வயது 57. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அசல் வாண்டெல்லாஸின் மார்த்தா மற்றும் வாண்டெல்லாஸின் குரல் குழு ஹால் ஆஃப் ஃபேம் பக்கம் தி வெல்ஸ் அகா. டெல்-ஃபிஸ் & தி வாண்டெல்லாஸ் மார்த்தா மற்றும் வாண்டெல்லாஸ் உறுப்பினர்கள் அமெரிக்கன் கான்ட்ரால்டோஸ் 1942 பிறப்புகள் 2000 இறப்புகள் டெட்ராய்டைச் சேர்ந்த பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பாடகர்கள் நீரிழிவு நோயால் இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் பாடகர்கள்