Victorian Scottish Regiment
விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட் (வி. எஸ். ஆர்) என்பது ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தின் காலாட்படை படைப்பிரிவு ஆகும். 1898 ஆம் ஆண்டில் காலனித்துவ விக்டோரியன் இராணுவப் படைகளின் தன்னார்வப் பிரிவாக உருவாக்கப்பட்ட இந்த பிரிவு, அதன் 62 ஆண்டுகால வரலாற்றில் பெயரில் பல மாற்றங்களைச் சந்தித்தது. முதலாம் உலகப் போரின் போது அதன் உறுப்பினர்கள் பலர் வெளிநாடுகளில் சேவை செய்ய முன்வந்தனர் மற்றும் பிரான்சில் உள்ள கல்லிபோலி மற்றும் மேற்கத்திய முன்னணியில் நடவடிக்கை எடுத்தனர். போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, 5 வது பட்டாலியன், ஏ. ஐ. எஃப் இன் கௌரவங்களை நிலைநிறுத்துவதற்காக படைப்பிரிவு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இந்த படைப்பிரிவு ஆஸ்திரேலியாவில் காவற்படை கடமைகளில் பணியமர்த்தப்பட்டது, இருப்பினும் அதன் உறுப்பினர்கள் பலர் வெளிநாட்டு சேவைக்கு முன்வந்து வட ஆப்பிரிக்கா, மத்திய கிழக்கு மற்றும் நியூ கினியாவில் பிரச்சாரங்களில் போராடினர். போரைத் தொடர்ந்து, பட்டாலியன் குடிமக்கள் இராணுவப் படைகளின் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது மற்றும் 1960 வரை தேசிய படைவீரர்களின் பயிற்சியை மேற்கொண்டது, பின்னர் இந்த அலகு கலைக்கப்பட்டு 1 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டில் இணைக்கப்பட்டது. இன்று, ரெஜிமென்ட்டின் பாரம்பரியங்கள் 'பி' கம்பெனி, 5 வது/6 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டால் பராமரிக்கப்படுகின்றன. பல ஆண்டுகளாக உள்ளூர் ஸ்காட்டிஷ் சமூகம் மற்றும் கலிடோனிய சங்கத்தின் உறுப்பினர்களின் பிரதிநிதித்துவங்களைத் தொடர்ந்து, ஸ்காட்டிஷ் பிரிவை நிறுவுவதற்காக விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட் (வி. எஸ். ஆர்) முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 29,1898 அன்று எழுப்பப்பட்டது. இந்த குழுவின் குறிப்பிடத்தக்க உறுப்பினர்கள் சர் ஜான் மெக்கிண்டையர், சர் மால்கம் மெக்காக்ரன், கர்னல் ஓட்டர், ரிச்சர்ட் லிண்டன், டபிள்யூ. பி. ஜார்வி மற்றும் டபிள்யூ. ஜே. மெக்கார்டி ஆவர். விக்டோரியா பாறைகளில் அணிவகுப்பு மைதானத்துடன் ஆல்பர்ட் பூங்காவில் படைப்பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது, இது முதலில் காலனித்துவ விக்டோரியன் இராணுவப் படைகளின் ஒரு பகுதியாக ஊதியம் பெறாத தன்னார்வலர்களின் ஒரு படையாக எழுப்பப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் ரெஜிமென்ட் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட உபகரணங்களுடன் மட்டுமே வழங்கப்பட்டது, மேலும் சீருடைகள் வழங்கப்படும் வரை கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் சாதாரண ஆடைகளில் அணிவகுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. 1902 ஆம் ஆண்டில், தன்னார்வ அமைப்பு ஓரளவு ஊதியம் பெறும் போராளிகளின் அமைப்பாக மாற்றப்பட்டது மற்றும் முன்னாள் சுதந்திர காலனிகளின் இராணுவப் படைகள் காமன்வெல்த் இராணுவப் படைகளின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1911 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கட்டாய பயிற்சி திட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது 18 முதல் 21 வயதுக்குட்பட்ட அனைத்து உடல் திறன் கொண்ட ஆண்களும் இராணுவப் பயிற்சியை மேற்கொள்ள வேண்டும். இந்த நேரத்தில், ரெஜிமென்ட் 52 வது ஆஸ்திரேலிய காலாட்படை பட்டாலியன் (விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்) என மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது, மேலும் தன்னார்வப் பதிவு அதிகாரிகள் மற்றும் மூத்த ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, முன்பு இருந்த போராளிப் பிரிவுகளை வெளிநாடுகளில் சண்டையிட அனுப்ப வேண்டாம் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, ஏனெனில் பாதுகாப்புச் சட்டம் 1903 இன் விதிகள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வெளியே கட்டாயமாக அனுப்புவதைத் தடுத்தன. அதற்கு பதிலாக முதல் ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் படை என்று அழைக்கப்படும் அனைத்து தன்னார்வப் படையும் எழுப்பப்பட்டது, மேலும் போராளிகளின் பல உறுப்பினர்கள் வெளிநாட்டு சேவைக்கு முன்வந்தனர். வெளிநாட்டு சேவைக்காக எழுப்பப்பட்ட பிரிவுகளில் ஒன்று 5 வது பட்டாலியன் ஆகும், மேலும் 52 வது ஆஸ்திரேலிய காலாட்படை பட்டாலியனின் பல உறுப்பினர்கள் இந்த பிரிவில் சேர்ந்தனர், இதில் பட்டாலியனின் கமாண்டிங் அதிகாரி கர்னல் டேவிட் ஸ்டான்லி வான்லிஸ் உட்பட, பின்னர் அவர் நியூ கினியாவின் தலைமை நீதிபதியாக ஆனார். இந்த படைப்பிரிவு கல்லிபோலி படையெடுப்பின் போது மற்றும் மேற்கத்திய முன்னணியில் போராடியது, மேலும் பல ஆண்கள் வி. எஸ். ஆரின் தனித்துவமான க்ளென்காரி தொப்பிகளை தொடர்ந்து அணிந்தனர். போரின் போது, போராளி பிரிவுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் வீட்டு சேவையில் இருந்தன, துறைமுகங்கள், பாதுகாப்பு நிறுவல்கள் மற்றும் போர் முயற்சிக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பிற வசதிகளில் பாதுகாப்பை வழங்கின, இருப்பினும், ஏ. ஐ. எஃப் உடன் சேவை செய்ய தன்னார்வத் தொண்டு செய்த ஏராளமான போராளிகள் காரணமாக இந்த பிரிவுகளில் பல பெரிதும் குறைந்துவிட்டன, போருக்குப் பிறகு, 1919 இல், கட்டாய பயிற்சி திட்டம் மீண்டும் தொடங்கியது. 1921 ஆம் ஆண்டில் ஏஐஎஃப் அதிகாரப்பூர்வமாக கலைக்கப்பட்டது, அடுத்த மாதம் போரில் போராடிய ஏஐஎஃப் பிரிவுகளின் அடையாளத்தை நிலைநிறுத்துவதற்காக போராளிப் பிரிவுகளை மறுசீரமைக்கவும் அவற்றை மறுவடிவமைக்கவும் முடிவு செய்யப்பட்டது. இந்த முடிவின் விளைவாக, ரெஜிமென்ட் 5 வது பட்டாலியன், ஏ. ஐ. எஃப் உடன் கொண்டிருந்த தொடர்புகள் காரணமாக, ரெஜிமென்ட் 5 வது பட்டாலியன் என மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது மற்றும் அந்த பிரிவின் போர் கௌரவங்களைப் பெற்றது. 1925 ஆம் ஆண்டில் படைப்பிரிவின் பாரம்பரிய பட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு அலகுக்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில், ஸ்கல்லின் தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தின் தேர்தலைத் தொடர்ந்து, கட்டாயப் பயிற்சித் திட்டம் மீண்டும் இடைநிறுத்தப்பட்டது, மேலும் பெரும் மந்தநிலையின் தாக்கத்தால், பாதுகாப்புக்கான நிதி பெரிதும் குறைக்கப்பட்டதால் தன்னார்வலர்கள் குறைவாகவும், பயிற்சி வாய்ப்புகள் குறைவாகவும் இருந்தன. இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததைத் தொடர்ந்து 1940 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மூன்று மாத கால கட்டாய பயிற்சிக்கு படைப்பிரிவு அழைக்கப்பட்டது, பின்னர் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவிற்கும் பின்னர் டார்வின், வடக்கு பிராந்தியத்திற்கும் அனுப்பப்பட்டது, அங்கு அவர்கள் போர் முழுவதும் காவற்படை கடமைகளை மேற்கொண்டனர். படைப்பிரிவின் பல உறுப்பினர்கள் இரண்டாவது ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் படையுடன் வெளிநாடுகளில் சேவை செய்ய முன்வந்தனர், லிபியா, கிரீஸ், கிரீட், சிரியா மற்றும் நியூ கினியாவில் போராடிய 2/5 வது பட்டாலியனுடன் பணியாற்றினார். 1948 ஆம் ஆண்டில், 5 வது பட்டாலியன் (விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்) சிட்டிசன் மிலிட்டரி ஃபோர்ஸ் (சிஎம்எஃப்) இன் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது, இது ஆஸ்திரேலிய இராணுவ ரிசர்வுக்கு முன்னோடியாக இருந்தது. முன்பு போரின் போது பல கமாண்டோ பிரிவுகளுடன் பணியாற்றிய மிகவும் அலங்கரிக்கப்பட்ட அதிகாரியான லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஜார்ஜ் வார்ஃப் தலைமையில், பட்டாலியன் ஹாவ்தோர்னை தலைமையிடமாகக் கொண்டிருந்தது மற்றும் டான்டெனாங், கியூ, அர்மடேல் மற்றும் சர்ரே ஹில்ஸ் ஆகிய இடங்களில் பணிமனைகளைக் கொண்டிருந்தது. 1951 ஆம் ஆண்டில் தேசிய சேவை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இதைத் தொடர்ந்து இந்த திட்டத்தின் கீழ் தேசிய படைவீரர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கும் பொறுப்பை படைப்பிரிவு ஏற்றுக்கொண்டது. இது 1960 வரை தொடர்ந்தது, அப்போது தேசிய சேவைத் திட்டம் இடைநிறுத்தப்பட்டு ஆஸ்திரேலிய இராணுவம் பென்ட்ரோபிக் பிரிவைச் சுற்றி மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்த மறுசீரமைப்பின் விளைவாக சி. எம். எஃப் பெரிதும் குறைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் பதினான்கு காலாட்படை பட்டாலியன்கள் மொத்தமாக கலைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் எஞ்சியிருந்த பதினேழு பேர் தங்கள் பழைய பிராந்திய படைப்பிரிவு உறவுகளை கைவிட்டு, புதிதாக எழுப்பப்பட்ட ஆறு மாநில அடிப்படையிலான படைப்பிரிவுகளின் ஒரு பகுதியாக சீர்திருத்தப்பட்டனர். இதன் விளைவாக, 5 வது பட்டாலியன் (விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்) கலைக்கப்பட்டு, அதன் உறுப்பினர்கள் புதிதாக எழுப்பப்பட்ட ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டில் இணைக்கப்படுவார்கள் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, இது 1 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டின் 'பி' மற்றும் சப்போர்ட் ஆகிய இரண்டு நிறுவனங்களை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில், தேசிய சேவையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தவும், பென்ட்ரோபிக் பிரிவை கைவிடவும் முடிவு செய்யப்பட்டபோது, சி. எம். எஃப் மீண்டும் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில் ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டின் இரண்டு பென்ட்ரோபிக் பட்டாலியன்களைப் பிரித்து நான்கு முழு பட்டாலியன்களையும் ஒரு சுயாதீன நிறுவனத்தையும் உருவாக்குவதன் மூலம் பழைய போராளி பிரிவுகளின் பதவிகளை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. இதன் விளைவாக, 5 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட் மே 1965 இல் உருவாக்கப்பட்டது, இருப்பினும் 1972 இல் தேசிய சேவை முடிவடைந்தவுடன் பட்டாலியனின் எண்ணிக்கை குறையத் தொடங்கியது, மேலும் 1975 வாக்கில் இந்த பிரிவை 1 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டுடன் இணைக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில், 5 வது/6 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட் (5/6 ஆர். வி. ஆர்) விக்டோரியாவின் மெல்போர்னில் எழுப்பப்பட்டது. இன்று, 'பி' கோய், 5/6 ஆர். வி. ஆர் விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் படைப்பிரிவின் மரபுகளை பராமரிக்கிறது. விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் படைப்பிரிவுக்கும் மெல்போர்னில் உள்ள ஸ்காட்ஸ் தேவாலயத்திற்கும் இடையிலான நீண்ட தொடர்பின் வெளிச்சத்தில், வண்ணங்கள் தேவாலயத்தில் உள்ளன, அவை மூன்று தகடுகளால் அடையாளம் காணப்படுகின்றன. எனவே, விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் படைப்பிரிவின் எழுச்சியின் நூற்றாண்டு ஒரு தேவாலய அணிவகுப்பால் குறிக்கப்பட்டது, இதில் படைப்பிரிவின் முன்னாள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் 'பி' கம்பெனி, 5 வது/6 வது பட்டாலியன், ராயல் விக்டோரியா படைப்பிரிவு கலந்து கொண்டனர். 1899 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்டின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்ட குழாய்கள் மற்றும் டிரம்ஸ், 5/6RVR குழாய்கள் மற்றும் டிரம்ஸ் இப்போது ராயல் விக்டோரியா ரெஜிமென்ட்டின் அனைத்து பட்டாலியன்களுக்கும் இசைக்குழுவாக உள்ளது. வம்சாவளி 1898-1911-விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட் 1911-1919-52வது ஆஸ்திரேலிய காலாட்படை பட்டாலியன் (விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்) 1919-1921-2வது/5வது காலாட்படை 1921-1925-5வது பட்டாலியன் 1925-1946-5வது பட்டாலியன் (விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்) 1948-1960-5வது பட்டாலியன் (விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்). கூட்டணிகள்-ஒரு காலத்தில் கார்டன் ஹைலேண்டர்ஸ், பின்னர் ஹைலேண்டர்ஸ் (சீஃபோர்ட், கார்டன்ஸ் மற்றும் கேமரூன்ஸ்), இப்போது ஸ்காட்லாந்தின் ராயல் ரெஜிமென்ட்-டொராண்டோ ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட், கார்டன் அலையன்ஸ் வழியாக-கனடாவின் 48 வது ஹைலேண்டர்ஸ், கார்டன் அலையன்ஸ் வழியாக-கேப் டவுன் ஹைலேண்டர்ஸ் ரெஜிமென்ட், கார்டன் அலையன்ஸ் வழியாக. ஆஸ்திரேலிய இராணுவப் படைப்பிரிவுகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஆஸ்திரேலியாவின் காலனித்துவப் படைகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியன் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட் காலாட்படைப் படைப்பிரிவுகளின் 4 பிரிகேட் 5/6RVR குழாய்கள் மற்றும் டிரம்ஸ் காலனித்துவ சீருடையின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் ஸ்காட்டிஷ் ரெஜிமென்ட்கள் 1898 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1960 இல் ஸ்காட்லாந்து-ஆஸ்திரேலிய கலாச்சாரத்தில் கலைக்கப்பட்ட இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகள்