1992 Football League Cup final
1992 கால்பந்து லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி என்பது ஸ்பான்சர்ஷிப் நோக்கங்களுக்காக ரம்பெலோஸ் கோப்பை என்று அழைக்கப்படும் கால்பந்து லீக் கோப்பையின் வெற்றியாளரைத் தீர்மானிக்க லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் 12 ஏப்ரல் 1992 அன்று நடைபெற்ற ஒரு கால்பந்து போட்டியாகும். இந்த போட்டியில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மற்றும் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் 76,810 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் போட்டியிட்டு, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. இரு அணிகளும் போட்டியின் ஐந்து நாக் அவுட் சுற்றுகள் வழியாக முன்னேறி இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறின; இது பதினைந்து ஆண்டுகளில் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டின் ஆறாவது இறுதிப் போட்டியாகும், அவற்றில் நான்கு போட்டிகளில் அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர்; மற்றும் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் மூன்றாவது, அவர்கள் இதற்கு முன்பு போட்டியை வென்றதில்லை. இரு தரப்பிலிருந்தும் எச்சரிக்கையான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் பதினான்காவது நிமிடத்தில் பிரையன் மெக்லேரிடமிருந்து முன்னிலை பெற்றது, இது கீழே சென்று கோல்கீப்பரின் இடதுபுறம் சென்றது. கோல் அடித்த பிறகு, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் பந்தை வைத்திருக்க அனுமதித்தது மற்றும் அவர்களின் முன்னிலையைத் தக்கவைக்க அவர்களின் வலுவான பாதுகாப்பை நம்பியது. இரண்டாவது பாதியில் இரு அணிகளுக்கும் கோல் அடிக்க வாய்ப்புகள் இருந்தன, ஆனால் போட்டி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்தது, இதன் பொருள் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் முதல் முறையாக லீக் கோப்பையை வென்றது. பின்னணி கால்பந்து லீக் கோப்பை முதன்முதலில் 1960-61 பருவத்தில் நடைபெற்றது, மேலும் 1991-92 பருவத்தில் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடிய 93 அணிகள் இடம்பெற்றன, இதில் நான்கு பிரிவுகள் இருந்தன. இரண்டாவது மற்றும் கடைசி சீசனுக்கு, இந்த போட்டிக்கு ரம்பெலோஸ் நிதியுதவி அளித்தது, மேலும் இது ரம்பெலோஸ் கோப்பையாக ஊக்குவிக்கப்பட்டது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட் இதற்கு முன்பு லீக் கோப்பையை வென்றதில்லை; அவர்கள் முந்தைய இரண்டு இறுதிப் போட்டிகளில் தோன்றினர், 1983 இல் லிவர்பூலிடம் தோல்வியடைந்தனர், 1991 இல் ஷெஃபீல்டிடம் புதன்கிழமை தோல்வியடைந்தனர். மறுபுறம், நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட், 1979 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் நான்கு முறை போட்டியை வென்றிருந்தது, மேலும் போட்டியில் அதிக வெற்றிகளுக்காக லிவர்பூலுடன் இணைக்கப்பட்டது. முதல் பிரிவு கிளப்களாக, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மற்றும் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் ஆகிய இரண்டும் இரண்டாவது சுற்றில் லீக் கோப்பையில் நுழைந்தன, இது முதல் பிரிவு அணிகள் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக விதைக்கப்பட்டது. போட்டி ஒற்றை மற்றும் இரண்டு கால் உறவுகளின் கலவையைப் பயன்படுத்தியது; முதல் மற்றும் இரண்டாவது சுற்றுகள் இரண்டும் இரண்டு கால்களைக் கொண்டிருந்தன, அதே நேரத்தில் மூன்றாவது சுற்று, நான்காவது சுற்று மற்றும் காலிறுதிப் போட்டிகள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு போட்டியைக் கொண்டிருந்தன, அவை சமநிலையில் முடிந்தால் ரீப்ளேக்கள் விளையாடப்படும். அரையிறுதிக்கு மீண்டும் இரண்டு கால்கள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் இறுதிப் போட்டி ஒரு போட்டியாக இருந்தது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் இரண்டாவது பிரிவு கிளப் கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான முதல் கட்ட போட்டியில் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. ரியான் கிக்ஸ் மூன்று கோல்களிலும் ஈடுபட்டார்; அவர் முதல் கோல் அடித்தார், பிரையன் மெக்லேர் இரண்டாவது கோல் அடிக்க வழிவகுத்த நகர்வைத் தொடங்கினார், மேலும் ஸ்டீவ் புரூஸ் மூன்றாவது கோல் அடித்த கார்னரை கட்டாயப்படுத்தினார். இரண்டாவது கட்டத்தில், மெக்லேரின் ஒரு கோல் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அணிக்கு ஆரம்பத்தில் 4-0 என்ற மொத்த முன்னிலையை அளித்தது, ஆனால் மோசமான ஃபினிஷிங் அவர்களை மேலும் சேர்ப்பதைத் தடுத்தது, மேலும் கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட்டின் தாமதமான கோலுக்குப் பிறகு அவர்கள் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் டை வென்றனர். மூன்றாவது சுற்றில், மான்செஸ்டர் யுனைடெட் போர்ட்ஸ்மவுத்தை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது; மார்க் ராபின்ஸின் இரண்டு கோல்களும், பிரையன் ராப்சனின் ஒரு கோலும் ஒப்பீட்டளவில் சமமான போட்டி இருந்தபோதிலும் இரண்டாவது பிரிவு அணியை விட்டு வெளியேறின. ஓல்ட்ஹாம் தடகளத்திற்கு எதிரான மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் நான்காவது சுற்று செயல்திறன் பத்திரிகையாளர்கள், எதிர்க்கட்சி வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்களால் பரவலாக பாராட்டப்பட்டது; ராப்சன் மற்றும் ஆண்ட்ரி கான்செல்ஸ்கிஸ் ஆகியோரின் கோல்கள் அவர்களுக்கு 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றியைக் கொடுத்தன, மேலும் கோவென்ட்ரி ஈவினிங் டெலிகிராஃப்ஸ் மார்ட்டின் ஹேமர் அவர்கள் "தங்கள் மொத்தத்தை எளிதாக இரட்டிப்பாக்கியிருக்கலாம்" என்று கூறினார். மான்செஸ்டர் யுனைடெட் ஐந்தாவது சுற்றில் முதல் பிரிவில் முதலிடத்தில் இருந்த லீட்ஸ் யுனைடெட் அணிக்கு எதிராக ஒரு போட்டியை டிரா செய்தது. லீட்ஸ் முதலில் கோல் அடித்தார், ஆனால் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மூன்று கோல்களுடன் பதிலளித்தது; கிளேட்டன் பிளாக்மோர் ஒரு ஃப்ரீ-கிக்கில் இருந்து நேரடியாக கோல் அடித்தார், பின்னர் கிக்ஸ் மற்றும் கான்செல்ஸ்கிஸ் இருவரும் கோல் அடித்து மான்செஸ்டர் யுனைடெட் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. போட்டி நெரிசல் காரணமாக, மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் இரண்டாவது பிரிவு அணி மிடில்ஸ்பரோவுக்கு எதிரான அரையிறுதிப் போட்டியின் முதல் கட்டம் மற்ற அரையிறுதிப் போட்டியின் இரு கால்களும் ஏற்கனவே விளையாடப்படும் வரை நடைபெறவில்லை. முதல் கட்டத்தில் இரு அணிகளின் கோல்கீப்பர்களையும் பத்திரிகையாளர்கள் பாராட்டினர், இது 0-0 என்ற சமநிலையில் இருந்தது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் ஓல்ட் டிராஃபோர்ட் ஸ்டேடியத்தில் நடைபெற்ற இரண்டாவது கட்டத்தில், ஆடுகளம் தி டெய்லி டெலிகிராப்பில் ஒரு "சதுப்பு நிலமாக" விவரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் போட்டியின் தரம் பாராட்டப்பட்டது. முதல் பாதியில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் கோல் அடிக்கத் தொடங்கியது; மிட்ஃபீல்ட் வழியாக தொடர்ச்சியான பாஸ்களுக்குப் பிறகு லீ ஷார்ப் கோல் அடித்தார். இரண்டாவது பாதியில் ஐந்து நிமிடங்களில், மிடில்ஸ்பரோ சமன் செய்தார், மேலும் முழு நேரத்திலும் மதிப்பெண்கள் சமமாக இருந்தன. கூடுதல் நேரத்தில், இரு தரப்பினரும் ஈரமான நிலைமைகளுடன் போராடினர் மற்றும் தவறுகள் ஒவ்வொரு அணிக்கும் கோல் அடிக்க வாய்ப்பளித்தன. இறுதியில், சேர்க்கப்பட்ட காலத்தின் ஒரே கோலை கிக்ஸ் அடித்தார்; டெனிஸ் இர்வின் ஒரு குறுக்கு ராப்சனிடமிருந்து ஒரு தொடுதலை எடுத்தார், அதற்கு முன்பு கிக்ஸ் ஒரு இடது கால் வாலி மூலம் கோல் அடித்தார். கூடுதல் நேரத்திற்குப் பிறகு மான்செஸ்டர் யுனைடெட் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டைப் போலவே, நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் முதல் கட்டத்திற்கு வீட்டிலேயே டிரா செய்யப்பட்டது; அவர்கள் மூன்றாம் பிரிவின் போல்டன் வாண்டரர்களை எதிர்கொண்டனர். நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் முதல் கட்டத்தில் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, டாமி கெய்நரின் இரண்டு கோல்கள் மற்றும் ராய் கீன் மற்றும் கிங்ஸ்லி பிளாக் ஆகியோரின் தலா ஒரு கோலுடன். மூன்று வீரர்களும் இரண்டாவது கட்டத்தில் மீண்டும் கோல் அடித்தனர், டெடி ஷெரிங்ஹாம் உடன், இது ஃபாரஸ்ட் 5-2 என்ற கணக்கில் வென்றது, அவர்களுக்கு 9-2 என்ற மொத்த வெற்றியைக் கொடுத்தது. இரண்டு முறை கோல் அடித்த கீன், நாட்டிங்ஹாம் ஈவினிங் போஸ்ட்ஸ் இயன் எட்வர்ட்ஸ் இரண்டாவது கட்டத்தில் அவரது செயல்திறனுக்காக குறிப்பாக பாராட்டப்பட்டார். லீ குளோவர் மற்றும் ஸ்காட் ஜெம்மில் ஆகியோரின் கோல்களால் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற அடுத்த சுற்றுக்கு நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் மீண்டும் சொந்த மண்ணில் டிரா செய்யப்பட்டது. நான்காவது சுற்றில், நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் சவுத்தாம்ப்டனால் நடத்தப்பட்டது, இதனால் மீண்டும் விளையாட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சவுத்தாம்ப்டனில் நெருக்கமாக போட்டியிட்ட மறுதொடக்கத்தில், ஜெம்மில் ஒரு தனி கோல் அடித்து ஃபாரஸ்ட் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று அடுத்த சுற்றுக்கு முன்னேறியது. ஐந்தாவது சுற்றில், நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் வீட்டிற்கு வெளியே கிரிஸ்டல் பேலஸை எதிர்கொண்டது, மேலும் நிஜெல் க்ளோவின் 86 வது நிமிட சமநிலைப் போட்டி வரை 1-0 என்ற கணக்கில் பின்தங்கியிருந்தது; 1-1 என்ற சமநிலை மற்றொரு ரீப்ளேயில் விளைந்தது. வீட்டில், நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் மீண்டும் முதலில் ஒப்புக் கொண்டது, ஆனால் ஷெரிங்ஹாம் மற்றும் பியர்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து இரண்டு கோல்களுடன் பதிலளித்து அரை நேரத்தில் 3-0 என்ற கணக்கில் அதை உருவாக்கியது. கிரிஸ்டல் பேலஸ் இரண்டாவது பாதியில் மற்றொரு கோல் அடித்தார், ஆனால் ஷெரிங்ஹாமின் பெனால்டி அவருக்கு ஹாட்ரிக் கொடுத்தது, மேலும் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் 4-4 வெற்றியாளர்களாக முன்னேறியது. அரையிறுதியில் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பரை எதிர்கொண்டது. முதல் கட்டத்தில் வீட்டில் விளையாடிய ஃபாரஸ்ட், 24 வது நிமிடத்தில் பெனால்டியிலிருந்து ஒப்புக் கொண்டது, பாதி நேரத்தில் இன்னும் பின்தங்கியிருந்தது. இரண்டாவது பாதியில், ஷெரிங்ஹாம் ஒரு டோட்டன்ஹாம் டிஃபெண்டரில் இருந்து விலகிய பிறகு பந்தைப் பெற்றார், மேலும் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டுக்கு சமன் செய்ய கோல்கீப்பரின் கால்களுக்கு இடையில் பந்தை வைத்தார்; போட்டி 1-1 என்ற கணக்கில் முடிந்தது. இரண்டாவது கட்டத்திற்காக ஃபாரஸ்ட் டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் வைட் ஹார்ட் லேனுக்கு பயணம் செய்தது, ஆனால் அருகிலுள்ள ரயில் பாதைகளில் ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவம் (ஐ. ஆர். ஏ) வெடிகுண்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் போட்டி ஒரு மணி நேரம் தாமதமானது. போட்டி தொடங்கியவுடன், நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் ஒரு ஆரம்ப முன்னிலையை எடுத்தது; க்ளோவர் ஜெம்மில்லில் இருந்து மிட்ஃபீல்ட் வழியாக ஒரு ஓட்டத்திற்குப் பிறகு பந்தை வீட்டிற்கு ஸ்லாட் செய்தார். ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் சமன் செய்தது, மேலும் போட்டி முழு நேரம் வரை 1-1 ஆக இருந்தது. கூடுதல் நேரத்தின் முதல் காலகட்டத்தில் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டுக்காக கீன் வெற்றி கோலை அடித்தார். கேரி கிராஸ்பி வலது புறத்தில் இருந்து ஒரு மூலையை எடுத்தார், அதை கீன் கோல்கீப்பரைக் கடந்து ஃபாரஸ்டுக்கு 2-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலை அளித்தார், அதை அவர்கள் இறுதி வரை வைத்திருந்தனர். போட்டிக்கு முந்தைய வாரங்களில், இறுதிப் போட்டி வீரர்களிடமிருந்து வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைக்கு உட்படும் வாய்ப்பு இருந்தது. தொழில்முறை கால்பந்து வீரர்கள் சங்கம் (பி. எஃப். ஏ) பிரீமியர் லீக்கின் நிதி சலுகையில் அதிருப்தி அடைந்தது, இது 1992-93 பருவத்திலிருந்து ஆங்கில கால்பந்தின் சிறந்த பிரிவாக நிறுவப்பட்டது. ஏப்ரல் 1 அன்று நடந்த ஒரு கூட்டம் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டத் தவறிவிட்டது, மேலும் லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி பி. எஃப். ஏ வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையால் இடையூறு விளைவிப்பதாக அச்சுறுத்திய முதல் போட்டியாகும். ஏப்ரல் 6 திங்கள் அன்று, இறுதிப் போட்டிக்கு ஆறு நாட்களுக்கு முன்பு, பிரீமியர் லீக்கிற்கும் பி. எஃப். ஏ-க்கும் இடையிலான மேலும் ஒரு சந்திப்பின் விளைவாக பி. எஃப். ஏ-வின் தலைமை நிர்வாகி கார்டன் டெய்லர், "பிரீமியர் லீக்கிலிருந்து ஒரு மேம்பட்ட சலுகை" காரணமாக, லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி நிச்சயமாக முன்னேறும் என்று அறிவித்தார். லீக்கில், மான்செஸ்டர் யுனைடெட் முதல் பிரிவின் இறுதி முதலிடத்தின் வார இறுதியில் நுழைந்தது, மேலும் 1967 க்குப் பிறகு அவர்களின் முதல் லீக் பட்டத்திற்கு சவால் விடப்பட்டது. இதற்கு மாறாக, நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் அட்டவணையில் எட்டாவது இடத்தில் இருந்தது, மேலும் லீக் கோப்பையை வெல்வது ஐரோப்பிய கால்பந்துக்கு தகுதி பெறுவதற்கான ஒரே யதார்த்தமான வாய்ப்பாகும். இந்த போட்டியில் இரு அணிகளும் முக்கிய வீரர்களை இழந்தது. நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் அவர்களின் கேப்டன் ஸ்டூவர்ட் பியர்ஸ் இல்லாமல் இருந்தது, அவர் முந்தைய மாதம் 1992 முழு உறுப்பினர்களின் கோப்பை இறுதி வெற்றியின் போது காயமடைந்தார். ஸ்டீவ் செட்டில் மற்றும் கார்ல் டைலர் ஆகியோரையும் அவர்கள் காயங்களால் இழந்தனர். மான்செஸ்டர் யுனைடெட் ராப்சனைக் காணவில்லை, ஆனால் தி டெய்லி டெலிகிராஃபுக்கு எழுதுகையில், கொலின் கிப்சன், "பியர்ஸ் வனத்திற்கு ஈடுசெய்ய முடியாதவராக இருந்தாலும், யுனைடெட் ராப்சன் இல்லாமல் வாழ கற்றுக்கொண்டது" என்று குறிப்பிட்டார். இறுதிப் போட்டி 1992 ஏப்ரல் 12 அன்று லண்டனில் உள்ள வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடைபெற்றது மற்றும் 15:00 BST இல் தொடங்கியது. இது 76,810 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் பிரையன் மூர் மற்றும் இயன் செயின்ட் ஜான் ஆகியோரின் வர்ணனையுடன் ஐடிவியில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட், போட்டிக்கு முன் ஒரு நாணய டாஸ் வென்றதன் மூலம், அவர்களின் பாரம்பரிய சிவப்பு ஹோம் கிட்டில் விளையாடியது, அதே நேரத்தில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அவர்களின் எவே வண்ணங்களில் தோன்றியது. இந்த போட்டியை முன்பு 1983 கால்பந்து லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் பணியாற்றிய ஜார்ஜ் கர்ட்னி நடுவராக இருந்தார். இரு தரப்பினரும் ஒருவருக்கொருவர் மிட்ஃபீல்ட் விளையாட்டுக்கு மட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் போட்டி தொடங்கியது, எந்தவொரு குறிப்பிடத்தக்க தாக்குதல் அச்சுறுத்தல்களையும் தடுத்தது. 6 வது நிமிடத்தில் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டுக்கு கோல் அடிக்க முதல் வாய்ப்பு கிடைத்தது; க்ளோ மற்றும் கீன் இடையே தொடர்ச்சியான பாஸ்களுக்குப் பிறகு, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் கோலில் பீட்டர் ஷ்மெச்செல் ஒரு ஷாட்டைக் காப்பாற்றினார். 14வது நிமிடத்தில், யுனைடெட்டின் மெக்லேர் கேரி பல்லிஸ்டரிடமிருந்து பந்தைப் பெற்றார், மேலும் அதை முதல் முறையாக இடது விங்கில் கிக்ஸிடம் அனுப்பினார். கிக்ஸ் உள்ளே நுழைந்து, பின்னர் அவர் சுடப் போவதைப் போல தோற்றமளித்தார், இதனால் ஃபாரஸ்ட் டிஃபெண்டர் டெஸ் வாக்கர் கமிட் ஆனார்; அதற்கு பதிலாக, கிக்ஸ் மெக்லேயருக்கு ஒரு சதுர பாஸ் விளையாடினார், அவர் குறைந்த ஷாட் மற்றும் கோல்கீப்பரின் இடதுபுறத்தில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் பாதுகாவலர் கேரி சார்லஸ் மீண்டும் தொடை எலும்பு காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், இதனால் அவர் 23 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு மாற்றப்பட்டார், அவருக்கு பதிலாக பிரையன் லாஸ் நியமிக்கப்பட்டார். நாட்டிங்ஹாம் ஈவினிங் போஸ்டில் எழுதுகையில், பத்திரிகையாளர் இயன் எட்வர்ட்ஸ், தங்கள் முன்னிலையை எடுத்த பிறகு, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் பந்தை வைத்திருக்க அனுமதித்ததில் திருப்தி அடைந்தது, ஓரளவு ஃபாரஸ்டின் எதிர் தாக்குதல் கோல்களை அடிக்கும் விருப்பமான தந்திரத்திலிருந்து பாதுகாப்பதற்காக. தி கார்டியனின் டேவிட் லேசி இதை மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் "தற்காப்பு ஒழுக்கத்தின் ஆதரவுடன் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆக்கிரமிப்பின் முதிர்ந்த காட்சி" என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் பர்மிங்காம் போஸ்ட்ஸ் ஆண்டி கோல்க்ஹோன் ஃபாரஸ்டின் இளம் அணி "யுனைடெட்டின் வலிமையான பாதுகாப்பின் பாறைகளில் அலைகளைப் போல உடைந்தது" என்று கூறினார். முதல் பாதியில் ஃபாரஸ்ட் மேலும் ஒரு தாக்குதல் முயற்சியை நிர்வகித்தது, நாட்டிங்ஹாம் ஈவினிங் போஸ்ட் தங்கள் அணியின் ஆட்ட நாயகனாகத் தேர்ந்தெடுத்த கீன், பந்தை க்ளோவிடம் ஒப்படைத்தார், அவரது ஷாட்டை யுனைடெட் பாதுகாப்பில் புரூஸ் தடுத்தார். இரண்டாம் பாதியின் தொடக்கத்தில், மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அணிக்காக கோல் அடிக்க பால் இன்ஸுக்கு மூன்று வாய்ப்புகள் இருந்தன; அவர் க்ளோ மற்றும் டேரன் வாஸால் ஆகியோரால் தடுக்கப்பட்ட ஷாட்களைக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் கோலின் பரந்த முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கினார். 71வது நிமிடத்தில் மெக்லெயருக்கு இரண்டாவது கோல் அடிக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது, அப்போது வாஸல்லுக்கும் அவரது கோல்கீப்பர் ஆண்டி மேரியட்டுக்கும் இடையிலான ஃபாரஸ்ட் டிஃபென்ஸில் ஏற்பட்ட குழப்பம், மான்செஸ்டர் யுனைடெட் ஸ்ட்ரைக்கருக்கு ஒரு திறந்த கோல் என்று தோன்றியது, ஆனால் மாற்று சட்டங்கள் அதை அழிக்க முடிந்தது. போட்டி இன்னும் 15 நிமிடங்கள் உள்ள நிலையில், மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மிட்ஃபீல்டில் கான்செல்ஸ்கிஸுக்குப் பதிலாக ஷார்ப் நியமிக்கப்பட்டார். போட்டியின் இறுதி 10 முதல் 15 நிமிடங்களில், ஃபாரஸ்ட் சமன் செய்ய பல வாய்ப்புகள் இருந்தன; க்ளோ கோலின் பக்க வலையில் ஒரு ஃப்ரீ கிக்கை அடித்தார், பின்னர் டெர்பி ஈவினிங் டெலிகிராஃப்ஸ் மார்க் டாட்டர்சால் "கோல்-வாய் ஸ்க்ராம்பிள்களின் வெறித்தனமான தொடர்" என்று விவரித்ததில் மூன்று வாய்ப்புகளைப் பெற்றார். நாட்டிங்ஹாம் வனத்தால் இந்த தாமதமான அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், அவர்களால் சமன் செய்ய முடியவில்லை, மேலும் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட் பின்னர் அவர்களின் கடைசி ஆறு லீக் போட்டிகளில் மூன்றில் தோல்வியடைந்தது, இதில் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டுக்கு எதிரான ஒன்று உட்பட, லீட்ஸ் யுனைடெட்டிற்குப் பின்னால் லீக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அதே நேரத்தில் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. யுனைடெட் அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு ஆங்கில கால்பந்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, 1993 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் 13 முறை பிரீமியர் லீக்கை வென்றது; பின்னர் அவர்கள் 2006,2009,2010,2017 மற்றும் 2023 ஆம் ஆண்டுகளில் மேலும் ஐந்து முறை லீக் கோப்பையை வென்றுள்ளனர். இதற்கு மாறாக, நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் 1992-93 இல் முதல் பிரிவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது, அதன் பிறகு ஒரு பெரிய இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிடவில்லை. குறிப்புகள் 1992 லீக் கோப்பை இறுதி 1992 லீக் கோப்பை இறுதி 1992 இறுதி கால்பந்து லீக் கோப்பை இறுதி கால்பந்து லீக் கோப்பை இறுதி