Richard Wolffe
ரிச்சர்ட் எல். வோல்ஃப் (பிறப்புஃ செப்டம்பர் 17,1968) ஒரு பிரிட்டிஷ்-அமெரிக்க பத்திரிகையாளர், எம்எஸ்என்பிசி வர்ணனையாளர் மற்றும் பராக் ஒபாமா புத்தகங்களான ரெனிகேட்ஃ தி மேக்கிங் ஆஃப் எ பிரசிடென்ட் (கிரவுன், ஜூன் 2009) மற்றும் ரிவைவல்ஃ தி ஸ்ட்ரகல் ஃபார் சர்வைவல் இன்சைட் தி ஒபாமா வெள்ளை மாளிகை (கிரவுன், நவம்பர் 2010) ஆகியவற்றின் ஆசிரியர் ஆவார். ரிச்சர்ட் வோல்ஃப் தி கார்டியனின் அமெரிக்க கட்டுரையாளர் ஆவார். அவர் மிக சமீபத்தில் MSNBC.com இன் துணைத் தலைவராகவும் நிர்வாக ஆசிரியராகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் பத்திரிகை வாழ்க்கை இங்கிலாந்தின் பர்மிங்காமில் ஒரு ஆங்கிலேய தந்தை மற்றும் மொராக்கோ தாய்க்கு வோல்ஃப் பிறந்தார், அங்கு அவர் பர்மிங்காமில் உள்ள கிங் எட்வர்ட் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவர் யூதர். அவர் 1992 ஆம் ஆண்டு ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் முதல் தர கௌரவங்களைப் பெற்றார். 1992 இலையுதிர்காலத்தில் ஹேஸ்டிங்ஸில் பிரைட்டன் ஆர்கஸில் பயிற்சி நிருபராக இருந்தபோது நுழைவதற்கு முந்தைய படிப்பில் தொடங்கி, இதழியலில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பிரஸ் டிப்ளோமா பெற்றார், மேலும் பைனான்சியல் டைம்ஸிற்கும் அதன் பிறகு நியூஸ்வீக்கிற்கும் சென்றார். நியூஸ்வீக் இதழுக்கான பராக் ஒபாமாவின் 2008 ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தின் முழு நீளத்தையும் வோல்ஃப் உள்ளடக்கினார், 21 மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவரது அறிவிப்பு முதல் தேர்தல் நாள் வரை வேட்பாளர் மற்றும் அவரது உள் வட்டத்துடன் பயணம் செய்தார். அவர் எம்எஸ்என்பிசியில் ஒரு அரசியல் ஆய்வாளராக உள்ளார், கவுண்டவுன் வித் கீத் ஓல்பர்மேன் மற்றும் ஹார்ட்பால் வித் கிறிஸ் மேத்யூஸ் ஆகியவற்றில் அடிக்கடி தோன்றினார். என். பி. சி. யில், மீட் தி பிரஸ் மற்றும் டுடே ஆகியவற்றில் அரசியல் வர்ணனையாளராக அவர் இடம்பெற்றார். ஒபாமா பிரச்சாரம் குறித்த வரவிருக்கும் எச். பி. ஓ ஆவணப்படத்தில் அவர் முக்கியமாக இடம்பெற்றுள்ளார், மேலும் 2000 புஷ் பிரச்சாரத்தின் எச். பி. ஓ ஆவணப்படமான ஜர்னிஸ் வித் ஜார்ஜில் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். சிஎன்என் மற்றும் ஃபாக்ஸ் நியூஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ், கனேடிய மற்றும் ஆஸ்திரேலிய தொலைக்காட்சி உள்ளிட்ட சர்வதேச ஊடகங்களிலும் அவர் தோன்றியுள்ளார். நியூஸ்வீக்கின் மூத்த வெள்ளை மாளிகை நிருபராக, அவரது அட்டைப்படக் கதைகளில் "அவர் என்ன நம்புகிறார்" (ஒபாமாவின் நம்பிக்கை குறித்து), "கருப்பு மற்றும் வெள்ளை" (ஒபாமா மற்றும் இன அரசியல் பற்றி), "புஷ் இன் தி பபுள்" (கத்ரீனா சூறாவளிக்குப் பிறகு), மற்றும் "வேட் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்" (புஷ் லெபனான் போரை எவ்வாறு கையாண்டார்) ஆகியவை அடங்கும். வோல்ஃப் நவம்பர் 2002 இல் நியூஸ்வீக்கில் இராஜதந்திர நிருபராக சேர்ந்தார், வெளியுறவுக் கொள்கை மற்றும் சர்வதேச விவகாரங்களை உள்ளடக்கினார். 2004 ஜனாதிபதித் தேர்தலில், அவர் ஜான் கெர்ரியிடம் மாறுவதற்கு முன்பு ஹோவர்ட் டீன் பிரச்சாரத்தை உள்ளடக்கினார். நியூஸ்வீக்கிற்கு முன்பு, வோல்ஃப் பைனான்சியல் டைம்ஸில் மூத்த பத்திரிகையாளராக இருந்தார், வாஷிங்டனில் அதன் துணை பணியகத் தலைவராகவும் அமெரிக்க இராஜதந்திர நிருபராகவும் பணியாற்றினார். அவர் அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கை குறித்து அறிக்கை அளித்தார், மைக்ரோசாப்ட் நம்பிக்கையற்ற விசாரணை மற்றும் அமெரிக்க கருவூலத் துறை, ஃபெடரல் டிரேட் கமிஷன் மற்றும் செக்யூரிட்டீஸ் அண்ட் எக்ஸ்சேஞ்ச் கமிஷன் ஆகியவற்றில் ஒழுங்குமுறை மற்றும் வணிக சிக்கல்களை உள்ளடக்கியது. ஏப்ரல் 2009 இல், அவர் ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ்ஷின் கீழ் வெள்ளை மாளிகை தகவல்தொடர்புகளின் முன்னாள் இயக்குநரான டான் பார்ட்லெட் நடத்தும் கார்ப்பரேட்-மூலோபாய நிறுவனமான பப்ளிக் ஸ்ட்ராடஜீஸ், இன்க். இல் மூத்த மூலோபாயவாதியாக சேர்ந்தார். ஜூலை 2009 இல், கீத் ஓல்பர்மேனுடன் கவுண்ட்டவுனின் சில அத்தியாயங்களை வோல்ஃப் விருந்தினராக தொகுத்து வழங்கினார், மேலும் அந்த நிலைப்பாட்டின் காரணமாக தாராளவாத பதிவர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களிடமிருந்து தீக்குளித்தார். "ரிச்சர்ட் வோல்ஃப் ஒரு எம்எஸ்என்பிசி நிகழ்ச்சியை நடத்துவது-அல்லது கிட்டத்தட்ட தினசரி 'அரசியல் ஆய்வாளராக' பணியாற்றுவது-எம்எஸ்என்பிசி ஒவ்வொரு இரவும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு மேல் ஒரு கார்ப்பரேட் பரப்புரையாளராக மாறுவதற்கு சமம்" என்று சலோன் கட்டுரையாளர் க்ளென் கிரீன்வால்ட் எழுதினார். ஓல்பர்மேன் மன்னிப்பு கேட்டார், அவர் "தட்டையான பாதத்தில்" பிடிபட்டதாகக் கூறினார், மேலும் எம்எஸ்என்பிசிக்கு வெளியே அவரது நடவடிக்கைகள் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் வரை வோல்ஃப் கவுண்ட்டவுனில் தோன்ற மாட்டார் என்று அறிவித்தார். அக்டோபர் 1,2009 அன்று, வோல்ஃப் கவுண்ட்டவுனில் தோன்றி, சாரா பாலினைப் பற்றி விவாதித்தார். ஒல்பெர்மேன் டெய்லி கோஸில் எழுதினார், "ஒளிபரப்பு வலையமைப்பின் மிகவும் கடினமான நடைமுறைகள் இந்த மற்ற வேலையை செயல்படுத்துகின்றன (மேலும் சுட்டிக்காட்டப்பட்டபடி, அவர் எங்களுக்காக செய்த வேலை), எந்த தொடர்பும் இல்லை". வோல்ஃப் டிசம்பர் 2009 இல் பப்ளிக் ஸ்ட்ராடஜீஸை விட்டு வெளியேறினார். கிறிஸ் மேத்யூஸ் உடன் ஹார்ட்பால் உட்பட பல எம்எஸ்என்பிசி நிகழ்ச்சிகளில் வோல்ஃப் தொடர்ந்து வழக்கமான விருந்தினராக உள்ளார். அக்டோபர் 2012 இல், வோல்ஃப் 2013 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட MSNBC.com இன் துணைத் தலைவராகவும் நிர்வாக ஆசிரியராகவும் பணியாற்றுவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. அவர் பல பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களில் விரிவுரைகளையும் வழங்குகிறார். செப்டம்பர் 2009 இல், செயின்ட் அன்செல்ம் கல்லூரியில் உள்ள நியூ ஹாம்ப்ஷயர் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் பாலிடிக்ஸில் பராக் ஒபாமா யார் என்ற தலைப்பில் வோல்ஃப் விரிவுரை நிகழ்த்தினார். தி லாஸ்ட் வேர்ட் வித் லாரன்ஸ் ஓ 'டோனலின் 29 ஜனவரி 2013 பதிப்பில், வோல்ஃப் ஒரு குறிப்பிட்ட தேதியைக் கொடுக்கவில்லை என்றாலும், அவர் சமீபத்தில் ஒரு இயல்பான அமெரிக்க குடிமகனாக மாறியதாகக் குறிப்பிட்டார். 1990களின் பிற்பகுதியில் நாஜிக்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் இழப்பீடு வழங்க வழிவகுத்த ஒப்பந்தங்கள் பற்றி தி விக்டிம்ஸ் ஃபார்ச்சூன் (ஹார்பர்காலின்ஸ், 2002) என்ற புத்தகத்தின் இணை-ஆசிரியரும், ஒபாமாவின் பிரச்சாரம் குறித்த ரெனிகேட்ஃ தி மேக்கிங் ஆஃப் எ பிரசிடென்ட் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரும் வோல்ஃப் ஆவார். தபஸ்ஃ அமெரிக்காவில் ஸ்பெயினின் சுவை (அமெரிக்காவில் கிளார்க்சன் பாட்டர் மற்றும் ஸ்பெயினில் பிளானெட்டா, 2005) மற்றும் ஸ்பெயினில் தயாரிக்கப்பட்டதுஃ அமெரிக்க சமையலறைக்கான ஸ்பானிஷ் உணவுகள் (கிளார்க்சன் பாட்டர், 2008) ஆகிய இரண்டு ஸ்பானிஷ் சமையல் புத்தகங்களை அவர் இணைந்து எழுதியுள்ளார். உணவு கலை மற்றும் உணவு & ஒயின் போன்ற உணவு இதழ்களுக்கும் அவர் எழுதியுள்ளார். 2013 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி இன்க்ரெடிபிள் பர்ட் வொண்டர்ஸ்டோன் என்ற திரைப்படத்தில் வோல்ஃப் ஒரு கேமியோவைக் கொண்டிருந்தார். நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிச்சர்ட் வோல்ஃப் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தள நெடுவரிசை எம். எஸ். என். பி. சி. யில் தி டெய்லி பீஸ்ட் ப்ரோஃபைல் "ரிச்சர்ட் வோல்ஃப் பயனர் சுயவிவரம், டேக் பேக் அமெரிக்கா 2007 மாநாடு 1968 உயிருள்ள மக்கள் பிரசெனோஸ் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், ஆக்ஸ்போர்டு அமெரிக்க ஒளிபரப்பு செய்தி ஆய்வாளர்கள் அமெரிக்க அரசியல் பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க மக்கள் பிரிட்டிஷ்-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் மொராக்கோ-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ஆங்கில அரசியல் எழுத்தாளர்கள் மொராக்கோ வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் யூதர்கள் ஆங்கில குடியேறியவர்கள் அமெரிக்க யூத அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் ஆங்கில அரசியல் பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் பர்மிங்காமில் உள்ள கிங் எட்வர்ட் பள்ளியில் படித்த மக்கள் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றவர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க யூதர்கள்