Chile–Peru football rivalry
சிலி-பெரு கால்பந்து போட்டி என்பது பெரு மற்றும் சிலி தேசிய கால்பந்து அணிகளுக்கும் அந்தந்த ஆர்வலர்களுக்கும் இடையிலான நீண்டகால சங்க கால்பந்து போட்டியாகும். இரு அணிகளும் ஃபிஃபாவின் தென் அமெரிக்க கால்பந்து கூட்டமைப்பில் (CONMEBOL) போட்டியிடுகின்றன. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான போட்டிகள் தீவிரமாக போட்டியிடுகின்றன, மேலும் அவர்களின் விளையாட்டுகள் அரசியல் மோதல்களால் தூண்டப்பட்டு, விளையாட்டு மைதானத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் கடுமையான தன்மைக்கு நற்பெயரைக் கொண்டுள்ளன. விளையாட்டு ஊடகங்கள் இந்த போட்டியை பட்டியலிட்டுள்ளன, இது ஸ்பானிஷ் மொழியில் கிளாஸிகோ டெல் பாசிஃபிகோ (பசிபிக் டெர்பி) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது சங்க கால்பந்தில் மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்தது. டெர்பியின் பெயர் பசிபிக் பெருங்கடலைக் குறிக்கிறது, ஏனெனில் இரு நாடுகளும் தென் அமெரிக்காவின் பசிபிக் கடற்கரையில் அண்டை நாடுகளாக உள்ளன, மேலும் வெற்றியாளர் கண்டத்தின் இந்த பக்கத்தில் "சிறந்த அணியாக தற்பெருமை உரிமைகளைப் பெறுகிறார்". விளையாட்டு வரலாற்றாசிரியர் ரிச்சர்ட் ஹென்ஷாவின் கூற்றுப்படி, சிலி மற்றும் பெரு பாரம்பரியமாக தென் அமெரிக்காவில் நான்காவது சிறந்த தேசிய அணியின் தரவரிசையில் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுகின்றன (அர்ஜென்டினா, பிரேசில் மற்றும் உருகுவே ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு, அவை கண்டத்தின் அட்லாண்டிக் பக்கத்தில் அமைந்துள்ளன). அமெரிக்க பத்திரிகையாளர்கள் இந்த போட்டியை பசிபிக் போரின் நேரடி விளைவு என்று இணைத்தாலும், சிலி மற்றும் பெரு இடையேயான கால்பந்து போட்டி மிக சமீபத்தியது என்று சிலியின் வரலாற்றாசிரியர் செபாஸ்டியன் சலினாஸ் வாதிடுகிறார், குறிப்பாக 1970 களில் நடந்த போரின் நூற்றாண்டு நினைவேந்தல். சலினாஸின் கூற்றுப்படி, சிலியில் உள்ள அகஸ்டோ பினோசே மற்றும் பெருவில் உள்ள பிரான்சிஸ்கோ மோரல்ஸ் பெர்முடெஸின் சர்வாதிகாரங்கள் பொதுமக்களின் கவனத்தைத் திசைதிருப்ப இந்த விளையாட்டுகளுக்கு ஒரு தேசியவாத விரோதத்தை ஊக்குவித்தன. மேலும், 1980 களில் சிலி மற்றும் பெருவை பாதித்த அர்ஜென்டினா பாரா பிராவா விளையாட்டு கலாச்சாரத்திலிருந்து கால்பந்து குண்டர்களின் எழுச்சி, போட்டியை மேலும் தீவிரப்படுத்தியது. சிலி மற்றும் பெரு நட்பு மற்றும் போட்டி போட்டிகளில் 83 முறை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக விளையாடியுள்ளன. 1935 ஆம் ஆண்டு லிமாவில் நடைபெற்ற தென் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் பெரு தனது முதல் போட்டியில் சிலியை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. அதிக வெற்றிகள் (45 வெற்றிகள்) மற்றும் அதிக கோல் அடித்தவர் (எட்வர்டோ வர்காஸ், 7 கோல்கள்) என்ற சாதனைகளை சிலி கொண்டுள்ளது. 1995 ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற நட்பு போட்டியில் பெற்ற மிகப்பெரிய வெற்றி வித்தியாசத்திற்கான (6-0) சாதனையை பெரு கொண்டுள்ளது. 1953 முதல், இரு நாடுகளும் அவ்வப்போது நட்பு கோபா டெல் பசிபிகோ (பசிபிக் கோப்பை) போட்டியில் பங்கேற்றுள்ளன, இது இரண்டு கால் ஹோம் மற்றும் அவே போட்டிக்குப் பிறகு சிறந்த சாதனையுடன் அணிக்கு வழங்கப்படும் கோப்பையாகும். இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து சிலி மற்றும் பெரு இடையேயான கால்பந்து போட்டி தீவிரமடைந்துள்ளது. ஆரம்பத்தில், இரு நாடுகளையும் சேர்ந்த விளையாட்டு அதிகாரிகள் நட்பு ரீதியான இருதரப்பு சமூக-அரசியல் உறவுகளை வளர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாக கால்பந்தை பயன்படுத்த முயன்றனர். 1933 ஆம் ஆண்டில், வணிகர்கள் வால்டோ சான்ஹுவேசா மற்றும் ஜாக் குபின்ஸ் ஆகியோரின் ஒரு தனியார் நிறுவனம், பெருவியன் மற்றும் சிலி கால்பந்து வீரர்களால் உருவாக்கப்பட்ட இரு தேசிய கால்பந்து அணியான காம்பினாடோ டெல் பசிபிகோவை உருவாக்கியது. இந்த அணி ஆரம்பத்தில் சிலி கிளப் கோலோ-கோலோ மற்றும் பெருவியன் கிளப் யுனிவர்சிட்டரியோ டி டெபோர்ட்ஸ் ஆகிய வீரர்களால் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த அணி பெருவியன் தலைநகரின் மற்றொரு கால்பந்து கிளப்பான அலியான்ஸா லிமாவால் 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு, அலியான்ஸாவின் கோல்கீப்பர் ஜுவான் வால்டிவிஸோ மற்றும் படைப்பாற்றல் முன்னோக்கி அலெஜான்ட்ரோ வில்லானுவேவா ஆகியோரால் அணி வலுப்படுத்தப்பட்டது. இப்போதெல்லாம், சிலி வி. பெரு விளையாட்டுகள் பொதுவாக மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்தவை மற்றும் சில நேரங்களில் கடினமானவை, பெரும்பாலும் வீரர்கள் அனுப்பப்படுகிறார்கள். இரண்டு அணிகளும் மிகவும் போட்டி நிறைந்த போர்களைக் காட்டுகின்றன, அவை CONMEBOL பிராந்தியத்திற்குள் பொழுதுபோக்கு போட்டிகளை உருவாக்குகின்றன. 2015 ஆம் ஆண்டில், 2018 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டியைத் தொடர்ந்து, லிமாவில் பெருவுக்கு எதிராக சிலி 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, சிலி தேசிய அணி பெருவியன் தேசிய மைதானத்தில் ஒரு ஆடை அறையை சேதப்படுத்தியது. சிலியர்கள் அறையின் சுவரில் ஒரு முரட்டுத்தனமான செய்தியை விட்டுச் சென்றனர், "மரியாதை! இதன் மூலம் அமெரிக்காவின் சாம்பியனை கடந்தார்! " (மறுபுறம். 2015 கோபா அமெரிக்காவில் அவர்கள் பெற்ற வெற்றியை குறிப்பிட்டு. 2017 ஆம் ஆண்டில், சிலி உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறாத பிறகு, சிலி வழக்கறிஞர்கள் பெருவை கொலம்பியாவுடன் இணைந்து சிலியை அகற்றுவதாக குற்றம் சாட்டினர்; ஒரு புகார் பின்னர் ஃபிஃபாவால் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. பெரு உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியை அடைந்தபோது, தகுதிப் போட்டியில் நியூசிலாந்தை தோற்கடித்த பிறகு, பெருவியன் வீரர்கள் சிலியின் வெளியேற்றத்தை கேலி செய்யும் கோஷங்களுடன் கொண்டாடினர், இது சிலியின் முன்னணி செய்தி நிறுவனமான எல் மெர்குரியோவால் "ஆத்திரமூட்டும்" செயலாக கருதப்பட்டது. சிலி மிட்பீல்டர் மார்செலோ டயஸ் மற்றும் இயல்பான சிலி வீரர்-பயிற்சியாளராக மாறிய நெல்சன் அகோஸ்டா ஆகியோர் கடந்த காலத்தில் இந்த கால்பந்து போட்டியின் பொருத்தத்தை நிராகரித்துள்ளனர். 2018 ஆம் ஆண்டில், சிலி மிட்பீல்டர் ஆர்டுரோ விடால் ஒரு நேர்காணலில் பெருவுடன் எந்த போட்டியும் இல்லை என்று அறிவித்தார். எவ்வாறாயினும், 2019 ஆம் ஆண்டில், பெருவுக்கு எதிராக விளையாடுவதற்கான விருப்பத்தை அவர் மற்றொரு நேர்காணலில் அறிவித்தார், "பெருவுக்கு எதிராக இது ஒரு டெர்பி, நிறைய கால்பந்து போட்டி உள்ளது" என்று கூறினார். சிலி மற்றும் பெருவின் தேசிய கால்பந்து அணிகள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் கிளாஸிகோ டெல் பாசிஃபிகோ ("பசிபிக் டெர்பி") என்று அழைக்கப்படும் ஒரு போட்டியைக் கொண்டுள்ளன. சிஎன்என் வேர்ல்ட் ஸ்போர்ட் எடிட்டர் கிரெக் டியூக் இதை உலகின் முதல் பத்து கால்பந்து போட்டிகளில் ஒன்றாக மதிப்பிட்டுள்ளார். இரு நாடுகளும் பாரம்பரியமாக தென் அமெரிக்காவில் (அர்ஜென்டினா, பிரேசில் மற்றும் உருகுவேவுக்கு அடுத்தபடியாக) நான்காவது சிறந்த தேசிய அணியின் தரவரிசையில் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுகின்றன. அவர்கள் இருவரும் சைக்கிள் உதை கண்டுபிடித்ததாகக் கூறுகிறார்கள்; பெருவியர்கள் அதை சலாக்கா என்று அழைக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் சிலி மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவின் பிற பகுதிகளில் இது சிலினா ஆகும். 1935 தென் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப்பில் இரு தரப்பினரும் முதன்முதலில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொண்டனர். 1953 முதல், இரு நாடுகளும் அவ்வப்போது நட்பு கோபா டெல் பசிபிகோ ("பசிபிக் கோப்பை") போட்டியில் பங்கேற்றுள்ளன, இது இரண்டு கால் ஹோம் மற்றும் அவே போட்டிக்குப் பிறகு சிறந்த சாதனையுடன் அணிக்கு வழங்கப்படும் கோப்பையாகும். இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான முதல் ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை போட்டி மேற்கு ஜெர்மனி 1974 போட்டிக்கான தகுதி கட்டத்தில் நடைபெற்றது. தற்போது, சர்வதேச கால்பந்தில் பெருவுக்கு எதிராக சிலி ஒரு நேர்மறையான ஒட்டுமொத்த சாதனையைக் கொண்டுள்ளது. ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை முதல் முறையாக இரு தரப்பினரும் ஒருவருக்கொருவர் விளையாடியது மேற்கு ஜெர்மனி 1974 போட்டிக்கான தகுதிச் சுற்றில் இருந்தது. இரு அணிகளும் வெனிசுலாவுடன் இணைந்து CONMEBOL இன் குழு 3 இல் வைக்கப்பட்டன. வெனிசுலா போட்டியில் இருந்து விலகியதைத் தொடர்ந்து, குழு பெரு மற்றும் சிலி இடையே ஒரு போட்டியாக மாறியது. முதல் போட்டியில் பெரு 29 ஏப்ரல் 1973 அன்று வெற்றி பெற்றது. 1935 தென் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப்பில் கோபா அமெரிக்கா பெரு மற்றும் சிலி முதன்முதலில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொண்டன, ஆல்பர்டோ மான்டெல்லனோஸ் 5 நிமிடங்களுக்குள் போட்டியின் ஒரே கோலை அடித்தார், இதன் விளைவாக பெருவியர்கள் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர். போட்டி முழுவதும் இரு தரப்பினரும் 21 முறை ஒருவருக்கொருவர் விளையாடியுள்ளனர், பெரு ஏழு வெற்றிகளையும், சிலி எட்டு வெற்றிகளையும், ஆறு சமநிலைகளையும் பெற்றுள்ளன. சில குறிப்பிடத்தக்க போட்டிகளில் 2015 அரையிறுதிப் போட்டி அடங்கும், இதில் கார்லோஸ் சாம்ப்ரானோ சார்லஸ் அராங்குயிஸ் மீது ஒரு டாக்கிலுக்குப் பிறகு அனுப்பப்பட்டார், எட்வர்டோ வர்காஸ் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், மேலும் கேரி மெடல் லா ரோஜாவுக்கு 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினார், இதில் அவர்கள் அர்ஜென்டினாவுக்கு எதிராக ஸ்பாட் கிக்குகளில் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 2019 ஆம் ஆண்டில் பெருவியர்கள் தங்கள் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையைப் பெறுவார்கள், 3-0 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர், எடிசன் புளோரஸ் கோல் அடித்தார், கேப்ரியல் ஏரியாஸ் தனது வரியிலிருந்து வெளியேறி ஒரு பேரழிவு தவறைச் செய்தார், யோஷிமார் யோட்டுன் பந்தை வெற்று வலையில் அடிக்க அனுமதித்தார், மேலும் பாவ்லோ கெர்ரெரோ ஏரியாஸை மூன்றாவது இடத்தில் வைத்து 1975 க்குப் பிறகு லாஸ் இன்காஸை முதல் இறுதிப் போட்டிக்கு அனுப்பினார். லா பிளான்கிரோஜா மற்றும் லா ரோஜா இடையேயான மிக சமீபத்திய நட்பு போட்டி 12 அக்டோபர் 2018 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் காண்க சிலி-பெரு உறவுகள் பசிபிக் குறிப்புகளின் போர் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிலி கால்பந்து சங்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் பெரு எஃப். ஏ சர்வதேச சங்க கால்பந்து போட்டிகள் பெரு பெரு தேசிய கால்பந்து அணி சிலி-பெரு உறவுகள்