Kirkstead
கிர்க்ஸ்டெட் என்பது ஒரு கிராமம் மற்றும் முன்னாள் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது இப்போது இங்கிலாந்தின் லிங்கன்ஷையரில் உள்ள கிழக்கு லிண்ட்சே மாவட்டத்தில் உள்ள உட்ஹால் ஸ்பாவின் திருச்சபையில் உள்ளது. 1961இல் இந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 85 ஆக இருந்தது. இது 1987 ஆம் ஆண்டில் உட்ஹால் ஸ்பாவின் சிவில் திருச்சபையுடன் இணைக்கப்பட்டது. கிர்க்ஸ்டெட் 1139 ஆம் ஆண்டில் டாட்டர்ஷாலின் பிரபு ஹக் பிரிட்டோ என்பவரால் நிறுவப்பட்ட ஒரு சிஸ்டெர்சியன் மடாலயமான கிர்க்ஸ்டெட் அபேயில் (கிர்க்ஸ்டெட் என்ற பெயர் "ஒரு தேவாலயத்தின் தளம்" என்று பொருள்படும்) அதன் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் முதலில் யார்க்ஷயரில் உள்ள ஃபவுண்டன்ஸ் அபேயில் இருந்து ஒரு மடாதிபதி மற்றும் பன்னிரண்டு துறவிகளால் காலனித்துவப்படுத்தப்பட்டது. இந்த மடாலயத்தைச் சுற்றியே கிர்க்ஸ்டெடின் சிறிய குடியேற்றம் வளர்ந்தது. இந்த மடாலயம் 1537 வரை இருந்தது, அது கலைக்கப்பட்டு ரிச்சர்ட் ஹாரிசன் (கடைசி அப்போட்) மற்றும் அவரது மூன்று துறவிகள் முந்தைய ஆண்டின் லிங்கன்ஷையர் எழுச்சியில் (அநேகமாக நியாயமற்ற முறையில்) உட்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து எட்டாம் ஹென்றி மன்னரால் தூக்கிலிடப்பட்டனர். கிர்க்ஸ்டெடின் மடாலயமும் அரண்மனையும் ஹென்றி VIII இன் மைத்துனரான சஃபோல்க் டியூக்கிற்கும், பின்னர் ஒரு பெரிய நாட்டு வீட்டைக் கட்டிய லிங்கனின் எர்ல்ஸ் என்ற கிளிண்டன்களுக்கும் சென்றது. 1791 வாக்கில் அதுவும் போய்விட்டது, இன்று எஞ்சியிருப்பது ஒரு வியத்தகு கொத்து பாறையாகும்-அபே தேவாலயத்தின் தெற்கு டிரான்செப்ட் சுவரின் ஒரு துண்டு மற்றும் ஒரு காலத்தில் அதைச் சுற்றியுள்ள கட்டிடங்களின் பரந்த வளாகத்தின் மண்வேலைகள். மடாலயத்தின் வாயில்களுக்கு வெளியே இருந்ததால் பெயரிடப்பட்ட செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் வித்அவுட் தேவாலயம், மடாலயத்தின் இடிபாடுகளுக்கு அருகில் ஒரு வயலில் நிற்கிறது. 1230 மற்றும் 1240 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட இது ஆரம்பகால ஆங்கில பாணிக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. அதன் மூலம் மட்டுமே அளவிடப்படுவது "கதீட்ரல் தரநிலைகள்" வரை உள்ளது, மேலும் 1212 இல் இறந்த ராபர்ட் டி டாட்டர்ஷாலின் நினைவாக ஒரு சான்ட்ரி தேவாலயமாக கட்டப்பட்டிருக்கலாம். பல நூற்றாண்டுகளாக ஒரு தேவாலயமாக பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகு, 1877 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரஸ்பைடிரியன் சபை வெளியேற்றப்பட்டபோது அது மூடப்பட்டது. 1883 முதல் "பண்டைய கட்டிடங்களின் பாதுகாப்புக்கான சங்கம்" அதை மொத்த சிதைவிலிருந்து காப்பாற்ற போராடியது. இறுதியில் 1913 மற்றும் 1914 ஆம் ஆண்டுகளில் இது கட்டிடக் கலைஞர் வியர் என்பவரால் புதுப்பிக்கப்பட்டது. கிர்க்ஸ்டெட் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட குக்கிராமமாக இருந்தது, ஆனால் விதாம் ஆற்றின் அருகே உள்ள பகுதி, 'கிர்க்ஸ்டெட் வார்ஃப்ஸ்', நிலக்கரி உட்பட உள்ளூர் பகுதியில் இறக்குமதி செய்யப்பட்டு ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கான கால்வாய் அமைப்பில் உள்ளூரில் முக்கியமான வர்த்தக புள்ளியாக வளர்ந்தது. 1848 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் மற்றும் யார்க் ரயில்வேயின் லிங்கன் முதல் பாஸ்டன் வரியின் திறப்புடன், இங்கு ஒரு நிலையம் கட்டப்பட்டது, இது அதிகரித்து வரும் நாகரீகமான ஸ்பா நகரமான உட்ஹால் ஸ்பாவுக்கு அருகிலுள்ள நிலையமாக இருந்தது. கிர்க்ஸ்டெட் நிலையத்திலிருந்து (பின்னர் இது உட்ஹால் ஜங்ஷன் என்று அழைக்கப்பட்டது) உட்ஹால் ஸ்பா மற்றும் ஹார்ன்காஸ்டில் வரை ஒரு கிளை பாதை திறக்கப்படும் வரை 1855 வரை இதன் விளைவாக நடந்த வண்டி வர்த்தகம் நீடித்தது. உட்ஹால் ஸ்பா மற்றும் ஹார்ன்காஸ்டில் நிலையங்கள் 1954 இல் பயணிகளுக்காக மூடப்பட்டன. 1970 ஆம் ஆண்டில் அதன் ரயில் பாதை மூடப்பட்டதால் உட்ஹால் சந்திப்பு மூடப்பட்டது. ரயில்வேயின் வருகை கிர்க்ஸ்டெட் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகளின் தனிமைப்படுத்தலை பெரிதும் குறைத்தது. கிர்க்ஸ்டெட் வார்ஃப்ஸ் 1894 ஆம் ஆண்டில் உட்ஹால் ஸ்பாவின் ஆக்கிரமிப்பு சிவில் திருச்சபையால் உறிஞ்சப்பட்டது. மீதமுள்ளவை 1987 ஆம் ஆண்டில் பாரிஷில் இணைக்கப்பட்டன, இதனால் கிர்க்ஸ்டெட் இப்போது கிராம மையத்திற்கும் விதாம் நதிக்கும் இடையிலான உட்ஹால் ஸ்பாவின் மேற்குப் பகுதியாகும். கிர்க்ஸ்டெட் பாலம் என்பது உட்ஹால் ஸ்பாவில் உள்ள கிர்க்ஸ்டெட்டில் உள்ள வித்தம் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள ஒரு கான்கிரீட் வளைவு பாலமாகும். 1968 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்டு திறக்கப்பட்டது, இது ஹார்ன்கேஸ்டலில் இருந்து டன்ஸ்பி செயின்ட் ஆண்ட்ரூவின் வடக்கே ஏ 15 சாலை வரை செல்லும் போது பி1191 ஐ கொண்டு செல்கிறது. இந்த பாலம் அதன் அருகில் இருந்த ஒரு ஊஞ்சல் பாலத்தை மாற்றியது. இது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை இயங்கி வந்த ஒரு படகை மாற்றியமைத்தது. மேலும் காண்க செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் வித்அவுட் கிர்க்ஸ்டெட் அபே குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லிங்கன்ஷையரில் உள்ள கிராமங்கள் லிங்கன்ஷையர் கிழக்கு லிண்ட்சே மாவட்டத்தில் உள்ள முன்னாள் சிவில் பாரிஷுகள்