Roger's Version
ரோஜர்ஸ் வெர்சன் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஜான் அப்டைக் எழுதிய 1986 நாவல் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த நாவல் ஐம்பதுகளில் இறையியல் பேராசிரியரான ரோஜர் லம்பேர்ட்டைப் பற்றியது, அவரது மனநிறைவான நம்பிக்கையை டேல் சவால் செய்கிறார், அவர் ஒரு சுவிசேஷ கிறிஸ்தவ பட்டதாரி மாணவர், கணினி அறிவியலில் கடவுள் இருப்பதை நிரூபிக்க முடியும் என்று நம்புகிறார். டேல் தனது மனைவி எஸ்தருடன் உறவு வைத்திருக்கிறார் என்ற எண்ணத்தில் ரோஜர் வெறித்தனமாகிறார். ரோஜர் தனது மருமகள் வெர்னாவுடன் தொடர்பு கொள்கிறார், ஒரு கரடுமுரடான ஆனால் உற்சாகமான பத்தொன்பது வயது மற்றும் ஒற்றை பெற்றோர், அவர்களின் சொந்த தாயார் (ரோஜரின் அரை சகோதரி) அவர்கள் பதின்ம வயதினராக இருந்தபோது அவர் மீது பாலியல் பிடிப்பைக் கொண்டிருந்தார். தனது வறுமை மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட வாய்ப்புகளால் விரக்தியடைந்த வெர்னா, தனது ஒன்றரை வயது, கலப்பு-இன மகள் பவுலாவை அதிகளவில் துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார். ரோஜர், அவளுடைய நிலைமைக்கு அனுதாபம் மற்றும் அவள் மீது அதிகரித்து வரும் பாலியல் ஈர்ப்பு ஆகியவற்றால், வெர்னாவுக்கு தனது உயர்நிலைப் பள்ளி சமநிலையைப் பெறுவதற்காக பயிற்சி அளிக்கத் தொடங்குகிறார். ஒரு நாள் மாலை, பவுலா தூங்கச் செல்ல மறுத்தபோது, வெர்னா அவளைத் தள்ளி அடித்து உதைக்கிறாள்; பவுலா விழுந்து அவள் காலை உடைக்கிறாள். ரோஜர், ஒரு விளையாட்டு மைதான விபத்து என்று தாக்குதலை மறைக்க வெர்னாவுக்கு உதவிய பிறகு, அவளுடன் உடலுறவு கொள்கிறார். இதற்கிடையில், டேல் மனச்சோர்வடைந்து ஏமாற்றமடைகிறார், அவரது தரவு கடவுளின் இருப்பை சுட்டிக்காட்டுவதாகத் தெரியவில்லை. வெர்னா பாஸ்டனை விட்டு கிளீவ்லேண்டில் உள்ள தனது பெற்றோரிடம் திரும்பிச் செல்வதிலும், ரோஜர் மற்றும் எஸ்தர் பவுலாவின் தற்காலிகக் காவலைப் பெறுவதிலும் நாவல் முடிவடைகிறது. நாவலின் கட்டமைப்பு, கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கருப்பொருள்கள் ஓரளவு நதானியேல் ஹாவ்தோர்னின் தி ஸ்கார்லெட் லெட்டரை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, ரோஜர் லம்பேர்ட் ரோஜர் சில்லிங்வொர்த், அவரது மனைவி எஸ்தர் ஹெஸ்டர் பிரின்னே, டேல் ஆர்தர் டிம்மேஸ்டேலுக்காக நிற்கிறார், மற்றும் பவுலா ஹெஸ்டரின் சட்டவிரோத மகள் பேர்லின் பதிப்பு. வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழுக்கான மதிப்பாய்வு, இந்த நாவல் அப்டைக்கின் படைப்புகளின் நீண்டகால கருப்பொருள்களில் கவனம் செலுத்துவதாகக் கூறியதுஃ "காரணம் மற்றும் நம்பிக்கை; அறிவியல் மற்றும் மதம்; நம்பிக்கை மற்றும் அவநம்பிக்கையின் எந்த வடிவமும்". நாவலாசிரியர் டேவிட் லாட்ஜின் நியூயார்க் டைம்ஸ் மதிப்பாய்வு இந்த நாவலை ஐந்து முக்கிய கருப்பொருள் பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது என்று விவரித்ததுஃ இறையியல், சிற்றின்பம், உள்நாட்டு, உடல் விளக்கம் மற்றும் அறிவியல். இந்த கருப்பொருள்கள் அனைத்தும் ரோஜர் என்ற கதை கதாபாத்திரத்தால் மத்தியஸ்தம் செய்யப்படுகின்றன, இது லாட்ஜ் சில நேரங்களில் "[வாசகரின்] தலைக்கு மேல், குறைந்தபட்சம் முதல் வாசிப்பில்" என்று விவரிக்கிறது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு வெளியீட்டாளர்கள் வாராந்திர நாவலால் ஈர்க்கப்படவில்லை, "யோசனைகளைப் பயன்படுத்துவதில் அப்டைக்கின் அனைத்து நுணுக்கத்திற்கும், திறமைக்கும், வாசகர்களை விட, அவரது மிகவும் அர்ப்பணிப்பு உட்பட, பலவந்தமாக உணவளித்து ஜீரணிக்க முடியும், மேலும் அநேகமாக அதிக இறையியலும் இங்கே உள்ளது. பெரும்பாலான வாசகர்கள் கதாபாத்திரங்கள் திட்டமிட்டவை, அவை ஆதரிக்கும் கண்ணோட்டங்களுக்கான ஊதுகுழல்கள் என்றும் நினைப்பார்கள் ". சில குரல்கள் இந்த நாவலை பாராட்டத்தக்கதாகக் கண்டன, டேவிட் லாட்ஜ் எழுதினார், "ஒருவர் அதை நன்றியுடன் முடிக்கிறார்-ஏனெனில் இது சவாலானது மற்றும் கல்வியறிவு வாய்ந்தது-மேலும் சமகால நாவலாசிரியர்களில் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் திறமையான ஒருவரிடம் புதுப்பிக்கப்பட்ட மரியாதையுடன்". குறிப்புகள் 1986 அமெரிக்க நாவல்கள் அம்பாசிடர் புத்தக விருது பெற்ற படைப்புகள் ஜான் அப்டைக் ஆல்ஃபிரட் ஏ. நோஃப் எழுதிய நாவல்கள் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாவல்கள்