Georg Bruchmüller
ஜார்ஜ் ப்ரூச்முல்லர் (டிசம்பர் 11,1863-ஜனவரி 26,1948) ஒரு ஜெர்மன் பீரங்கி அதிகாரி ஆவார், அவர் நவீன பீரங்கி தந்திரோபாயங்களின் வளர்ச்சியை பெரிதும் பாதித்தார். அவருக்கு டர்ச்புரூச்முல்லர் என்ற புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டது, இது அவரது பெயருடன் ஜெர்மன் வார்த்தையான டர்ச்புரூச் (திருப்புமுனை) என்பதன் கலவையாகும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ப்ரூக்முல்லர் பெர்லினில் ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தில் இயற்பியல் பயின்றார்; 1883 இல் அவர் வெளியேறியபோது அவர் இம்பீரியல் இராணுவத்தில் மூன்று ஆண்டு தன்னார்வலராக ஆனார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் (கால் பீரங்கி), கனமான துப்பாக்கிகள், ஹோவிட்சர்கள் மற்றும் மோட்டார் குண்டுகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஜெர்மன் இராணுவத்தின் கிளையில் நியமிக்கப்பட்டார், இது முக்கியமாக முற்றுகைப் போருக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது, இது இப்போது கள நடவடிக்கைகளில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது. 1897 மற்றும் 1898 ஆம் ஆண்டுகளில், ப்ரூக்முல்லர் ஃபுஸார்டில்லரி-ரெஜிமென்ட் என். ஆர். இல் பேட்டரி தளபதியாக பணியாற்றினார். 3 மைன்ஸ் கோட்டையில். அடுத்து, 1901 முதல் 1902 வரை ஜுடெர்போக்கில் உள்ள ராயல் பிரஷ்யன் ஃபுஸார்டில்லேரி-ஷீஸ்சுலெ (கால் பீரங்கி துப்பாக்கி சுடும் பள்ளி) இன் லெஹர்-பட்டாலியன் (ஆர்ப்பாட்டம் பட்டாலியன்) இல் ஒரு பேட்டரியை அவர் கட்டளையிட்டார். இந்த நேரத்தில், அவர் ஃபுஸார்டில்லேரி-ஷீஸ்சுலில் பயிற்றுவிப்பாளர்களில் ஒருவரான ஹாப்ட்மேன் ஆர்தர் பில்ஸ், ஒரு கனரக பீரங்கி நிபுணருடன் பணியாற்றினார். (பில்ஸ், ஜெனரல் டெர் ஃபுஸார்டில்லரி 15,1916 புத்தாண்டு தினத்தன்று, லெஸ் பாராக்ஸ் பிரான்சில் நடந்த நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டார்.) 1908 ஆம் ஆண்டில், ப்ரூக்முல்லர் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு, கால் பீரங்கிகளுக்கான தந்திரோபாய கையேட்டை எழுத நியமிக்கப்பட்டார். 1913 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது குதிரையிலிருந்து வீசப்பட்டார், பின்னர் நரம்பு முறிவு ஏற்பட்டது. அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாக மருத்துவ ரீதியாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார், ஆனால் மேஜர் ஊதியத்துடன். முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், ப்ரூக்முல்லர் செயலில் கடமைக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், விரைவில் கிழக்கு முன்னணியில் 86 வது பிரிவின் பீரங்கித் தளபதியாக ஆனார். 1915 ஆம் ஆண்டில் அவர் பதின்மூன்று நடவடிக்கைகளில் போராடி, அயர்ன் கிராஸ் முதல் வகுப்பு மற்றும் இரண்டாம் வகுப்பை வென்றார். ரஷ்யர்கள் 1916 மார்ச் 18 முதல் 30 வரை நரோச் ஏரி தாக்குதலை நடத்தினர். எதிர் தாக்குதலுக்காக, ப்ரூக்முல்லர் பத்தாவது இராணுவத்தின் தளபதியான ஜெனரல் ஹெர்மன் வான் ஐச்சோர்னை பீரங்கி கட்டளையை மையப்படுத்தும்படி வற்புறுத்தினார். ப்ரூக்முல்லர் காலாட்படை தாக்குதலை வழிநடத்த திட்டமிட்டார், இது ஜேர்மனியின் வெற்றிக்கு பங்களித்தது, இதற்காக அவருக்கு 1917 இல் ஜெர்மனியின் மிக உயர்ந்த இராணுவ விருதான போர் லெ மெரைட் வழங்கப்பட்டது (போரின் போது இந்த கவுரவத்தைப் பெற்ற நான்கு மூத்த பீரங்கி அதிகாரிகளில் ஒருவர்). பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஒரு காலாட்படை தாக்குதலுக்கு முன்பு நீண்ட குண்டுவீச்சுகளைப் பயன்படுத்தினர், ஏழு நாள் தடுப்பணை சோம் போரைத் திறப்பது போல, பாதுகாவலர்களை அழிக்க முயன்றனர், அதே நேரத்தில் ஜேர்மனியர்கள் குறுகிய, தீவிரமான குண்டுவீச்சுகளை விரும்பினர், சில நேரங்களில் சூறாவளி குண்டுவீச்சுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், வெர்டன் போரைத் திறந்த பத்து மணி நேர தடுப்பணை போன்றது. ப்ரூக்முல்லர் தீவிரமான குண்டுவீச்சுகளுக்கான சிக்கலான, மையக் கட்டுப்பாட்டு துப்பாக்கிச் சூட்டுத் திட்டங்களை உருவாக்கினார். அவரது நடவடிக்கைகள் எதிரி நிலைகள் முழுவதும் ஆழமாக துப்பாக்கிச் சூட்டை வலியுறுத்தின, இலக்கில் இருந்து இலக்குக்கு விரைவாக மாறி, பின்னர் மீண்டும் திரும்பின, இதற்கு ஒவ்வொரு துப்பாக்கியையும் கடுமையான, விரிவான கட்டுப்பாடு தேவைப்பட்டது, இதனால் பாதுகாவலர்களுக்கு அதிகபட்ச இடையூறு ஏற்பட்டது. ஒவ்வொரு வகை ஆயுதத்தின் ஒவ்வொரு மின்கலனும் ஒரு கால அட்டவணையில் தீ பயணங்களைப் பெற்றது. முதல் கட்டம் தலைமையகம், தொலைபேசி இணைப்புகள், கட்டளைச் சாவடிகள், எதிரி மின்கலன்கள் மற்றும் காலாட்படை நிலைகளைத் தாக்கியது; தீ திடீரென்று, செறிவாக இருந்தது, மேலும் எரிவாயு குண்டுகளை விரிவாகப் பயன்படுத்தியது. இரண்டாவது கட்டத்தில், அதிக துப்பாக்கிகள் எதிரி மின்கலன்களை ஈடுபடுத்தியது; அதிக துப்பாக்கிச் சூடு தேவைப்பட்டது (எடுத்துக்காட்டாக, துப்பாக்கிக் குழியை அகற்றுவதற்கு ஹோவிட்ஸர்களிடமிருந்து தேவை என்று கருதப்பட்டது). மூன்றாவது கட்டம் இலக்குகள் மீது விளைவை ஏற்படுத்த துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது; சில மின்கலன்கள் காலாட்படை நிலைகளைத் தொடர்ந்து ஷெல் செய்தன, அதே நேரத்தில் கனமான துண்டுகள் வலுவூட்டல்களைத் துண்டிக்க நீண்ட தூர இலக்குகளில் ஈடுபட்டன. முன்னேறும் காலாட்படை துல்லியமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பணையைப் பின்பற்றியது. ரஷ்யாவின் புரூசிலோவ் தாக்குதலின் போது சில முக்கிய எதிர் தாக்குதல்களுக்கு, ப்ரூக்முல்லர் ஹீரெஸ்குரூப் வான் லின்ஸிங்கனின் 76 பீரங்கி பீரங்கிகளை இயக்கினார். ஜூலை 1917 இல், கெரன்ஸ்கி தாக்குதலின் போது அதன் இழப்புக்குப் பிறகு, ரஷ்யர்களிடமிருந்து டார்னோபோலை மீட்டெடுத்த எதிர் தாக்குதலின் போது 134 பேட்டரிகளை அவர் கட்டளையிட்டார். அதிகபட்ச இடையூறுகளை உருவாக்குவதற்கு ஆச்சரியம் அவசியம், எனவே ப்ரூக்முல்லர் வழக்கமான பதிவு தீ இல்லாமல் குண்டுவெடிப்புகளுக்கு புல்கோவ்ஸ்கி முறையை ஏற்றுக்கொண்டார். ஒவ்வொரு துப்பாக்கியின் நிலையும் ஆய்வு செய்யப்பட்டது. காற்றின் வெப்பநிலை, காற்றின் வேகம் மற்றும் திசை போன்ற மாறுபாடுகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது, கணிதவியலாளர்கள் வழங்கிய அட்டவணைகளைப் பயன்படுத்துவது மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு வரம்புகளில் துப்பாக்கிகளை முன்கூட்டியே பதிவு செய்வது போன்றவற்றால், துப்பாக்கியின் மூக்கின் வேகத்தை அறிந்தால், துப்பாக்கி வரைபடங்களில் உள்ள இலக்குகளில் மிகவும் துல்லியமாக சுட முடியும். ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் தாக்குதல் தயாரிப்புகளை மறைத்து வைத்தனர், ஆனால் அவர்களின் ஆரம்ப இலக்கு தரவு துல்லியமாக இருக்க வேண்டும். (ஆங்கிலேயர்கள் 1917 நவம்பர் 20 அன்று காம்ப்ராய் மீதான தாக்குதலில் வரைபடத்திலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர்.) 1917 செப்டம்பரில் ரிகாவில் நடந்த வெற்றியில் ப்ரூச்முல்லர் 8 வது இராணுவத்தின் (ஜெனரல் ஆஸ்கர் வான் ஹூட்டியர்) பீரங்கிக்கு தலைமை தாங்கினார். அதன்பிறகு விரைவில் எட்டாவது இராணுவம் மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தது, 1918 ஆம் ஆண்டின் முதல் மாதங்களில், 1918 ஆம் ஆண்டின் ஜெர்மன் வசந்தகால தாக்குதலுக்கு முன்னர் பெல்ஜியத்தில் உள்ள ஒரு சிறப்பு பள்ளியில் துப்பாக்கி சுடுபவர்களுக்கு ப்ரூக்முல்லரின் நுட்பங்கள் கற்பிக்கப்பட்டன. காலாட்படை அதிகாரிகளுக்கும் அவரது முறைகள் கற்பிக்கப்பட்டன, மேலும் நேரடி வெடிமருந்துகளுடன் கூட்டு காலாட்படை-பீரங்கி பயிற்சிகள் இருந்தன, முன்னேற்றங்கள் ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பணை மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டன. முதல் தாக்குதல், ஆபரேஷன் மைக்கேல், ஐந்து மணி நேரத்தில் குண்டுகளை வீசியது, கிட்டத்தட்ட ஒரு வினாடி. அறிவுறுத்தல்களை மீறி, ப்ரூச்முல்லர் வரைபடத்திலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் ஆரம்ப பதிவை அகற்றினார், பின்னர் ஃபிளாண்டர்ஸ் மீது லைஸ் போரில் அடுத்த தாக்குதலின் போது பீரங்கிகளை இயக்கினார், அங்கு பீரங்கிகள் இன்னும் புல்கோவ்ஸ்கி முறையில் பயிற்சி பெறவில்லை. குண்டுவீச்சின் முதல் கட்டத்தின் போது கண்காணிப்பு மூலம் துப்பாக்கிகள் பதிவு செய்யப்பட்டன. ப்ரூச்முல்லருக்கு மார்ச் 26,1918 அன்று அவரது போர் லெ மெரைட்டிற்கு ஓக் இலைகள் வழங்கப்பட்டன, இந்த வழியில் அலங்கரிக்கப்பட்ட இரண்டு உயர் பீரங்கி தளபதிகளில் ஒருவர். இன்னும் ஒரு லெப்டினன்ட்-கர்னல் மற்றும் தற்காலிகமாக திரும்ப அழைக்கப்பட்ட ஒரு ஓய்வு பெற்ற அதிகாரி மட்டுமே, அவர் ஐஸ்னேவின் மூன்றாவது போர் மற்றும் மார்னேவின் இரண்டாவது போரில் ஹீரெஸ்குரூப்பே டச்சர் க்ரோன்பிரின்ஸில் பீரங்கிக்கு தலைமை தாங்கினார். பீரங்கிகள் இருட்டில் வரைபடத்திலிருந்து சுட்டன, காலாட்படை முதல் வெளிச்சத்தில் முன்னேறியது. "போரில் நிகழ்வுகளின் போக்கில் ஆளுமையின் தீர்க்கமான செல்வாக்கின்" ஒரு எடுத்துக்காட்டாக லுடென்டோர்ஃப் அவரை மேற்கோள் காட்டினார். பிரிட்டிஷ் இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் பி. எச். ப்ரூக்முல்லர் "போரின் மிகப்பெரிய பீரங்கி நிபுணர்" என்று லிடெல் ஹார்ட் கூறினார். வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கை கனரக பீரங்கிகளை தடைசெய்ததால், போருக்குப் பிந்தைய ப்ரூச்முல்லர் போருக்குப் பிந்தைய ரீச்ஸ்வேருக்கு தகுதியற்றவராக இருந்தார், மேலும் அவர் 1919 இல் ஒரு முழு கர்னலாக ஓய்வு பெற்றார். அவர் பீரங்கிகளைப் பற்றி பல புத்தகங்களை எழுதினார், அவை ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. 1939 ஆம் ஆண்டில், டானென்பெர்க் போரின் 25 வது ஆண்டு விழாவில், அவர் ஓய்வு பெற்ற பட்டியலில் மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். ப்ரூச்முல்லர் 1948 இல் கார்மிஷ்-பார்டென்கிர்ச்செனில் இறந்தார். மேற்கோள்கள் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட படைப்புகள் பிளைத், வில்சன் சி. "நவீன தீ திட்டமிடலின் தந்தையிடமிருந்து நீடித்த பாடங்கள்", தீஃ அமெரிக்காவிற்கான ஒரு கூட்டு வெளியீடு. பீரங்கி வல்லுநர்கள் (ஜூலை-ஆகஸ்ட் 2013), ஆன்லைனில் அணுகக்கூடியதுஃ http://sillwww.army.mil/firesbulletin/2013/Jul-Aug/July-August.pdf வெளிப்புற இணைப்புகள் ப்ரூக்முல்லரின் சுயசரிதை 1863 பிறப்புகள் 1948 இறப்புகள் ஜெர்மன் இராணுவ வீரர்கள் முதலாம் உலகப் போரின் பேர்லின் இராணுவ வீரர்கள் பிராண்டன்பேர்க் பிரஷ்ய இராணுவ வீரர்கள் போர் லெ மெரைட் (இராணுவ வகுப்பு) பெறுநர்கள்