Oberbettingen
ஒபெர்பெட்டிங்கன் என்பது ஜெர்மனியின் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் உள்ள வல்கனேஃபெல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு வகையான கூட்டு நகராட்சியான வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமிண்டேவைச் சேர்ந்த ஒரு நகராட்சி ஆகும். இது ஜெரோல்ஸ்டீனின் வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டேவுக்கு சொந்தமானது, அதன் இருக்கை ஒத்த பெயரிடப்பட்ட நகரத்தில் உள்ளது. புவியியல் நகராட்சி வல்கனீஃபெலில் உள்ள கைல் ஆற்றின் பள்ளத்தாக்கில் ஒரு தட்டையான விரிவாக்கத்தில் அமைந்துள்ளது, இது ஈஃபெலின் ஒரு பகுதியாகும், இது அதன் எரிமலை வரலாறு, புவியியல் மற்றும் புவியியல் அம்சங்கள் மற்றும் இன்றும் நடந்து வரும் செயல்பாடுகளுக்கு பெயர் பெற்றது, சில நேரங்களில் பூமியிலிருந்து மேலே செல்லும் வாயுக்கள் உட்பட. 845 ஆம் ஆண்டில், பெட்டிங்கன், அல்லது இன்னும் குறிப்பாக, நீடெர்பெட்டிங்கன் கோட்டை, ட்ரையரில் உள்ள செயின்ட் மாக்சிமின் அபே வழியாக கிங் லோத்தரின் ஆவணத்தில் அதன் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பைக் கொண்டிருந்தது. இடைக்காலத்தில், இந்த கிராமம் பிளாங்கென்ஹெய்ம், மாண்டர்ஷைட் மற்றும் ஜெரோல்ஸ்டீன் கவுண்ட்கள் கீழ் இருந்த ஹவுஸ் ஆஃப் பெட்டிங்கனுக்கு சொந்தமானது. சுமார் 1470 ஆம் ஆண்டில், ஒபெர்பெட்டிங்கன் ஜெரோல்ஸ்டீன் கவுண்டிக்கு உட்படுத்தப்பட்டது. பெட்டிங்கனின் முந்தைய பிரபுக்களில் சிலர் 1077 இல் ப்ரூமின் அப்போட், 1157 இல் விரிச் வான் பெட்டிங்கன் மற்றும் 1158 இல் தியோபால்ட் வான் பெட்டிங்கன் ஆவர். பிரெஞ்சு ஆட்சியின் கீழ் (1794-1814), ஒபெர்பெட்டிங்கன் இதே போன்ற பெயரிடப்பட்ட கேண்டனில் உள்ள லிசென்டோர்ப்பின் மெய்ரி ("மேயர்ல்டி") மேயருக்கு நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் கூட, பிரஷ்ய நிர்வாகத்தின் கீழ், கிராமம் இன்னும் லிசென்டோர்ஃப் என்பவரால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. ஒபெர்பெட்டிங்கன் 1750 வரை ஒரு தன்னாட்சி திருச்சபையாக இருந்தது. அப்போதிருந்து, இது ஹில்லெஷீம் நகரத்தின் ஒரு அங்கமான சமூகமான நீடெர்பெட்டிங்கன் பாரிஷுக்கு சொந்தமானது. முன்னாள் பாரிஷ் தேவாலயமான செயிண்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயம் இப்போது ஒரு தேவாலயமாக மட்டுமே செயல்படுகிறது. 1827 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடமும், 1841 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடமும் மாற்றப்பட்டன. தேவாலய கோபுரம் 1937 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு மணிக்கு இடமளிக்கும் வகையில் கட்டப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டில் நேவ் மீது மேலும் விரிவாக்க பணிகள் வந்தன, மேலும் அருகிலுள்ள ரெக்டரி கட்டப்பட்டது. ஒபெர்பெட்டிங்கனில், கால்நடைகளின் புரவலர் புனிதரான கில்டேரின் ஐரிஷ் புனித பிரிஜிட் வணங்கப்படுகிறார், மேலும் பல தசாப்தங்களாக, பிப்ரவரி 1 ஆம் தேதி-செயிண்ட் பிரிஜிட்டின் விருந்து நாளில்-சுற்றியுள்ள அனைத்து கிராமங்களிலிருந்தும் யாத்ரீகர்கள் ஊர்வலங்களில் ஒபெர்பெட்டிங்கனுக்கு வருவார்கள். 1815 ஆம் ஆண்டில், வியன்னா காங்கிரஸ் இப்பகுதியை பிரஷ்ய இராஜ்ஜியத்திற்கு ஒதுக்கிய பிறகு, ரைன் மாகாணம் நிறுவப்பட்டது. இது இரண்டாம் உலகப் போரில் ஜெர்மனி தோல்வியடையும் வரை நீடித்தது. 1816 ஆம் ஆண்டில், மாவட்டங்கள் (க்ரீஸ்) உருவாக்கப்பட்டன, அன்றிலிருந்து இடைவிடாமல், ஓபர்பெட்டிங்கன் டவுன் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர், இருப்பினும் இதற்கு 2007 ஆம் ஆண்டில் வல்கனீஃபெல் என்ற புதிய பெயர் வழங்கப்பட்டது. 1873 ஆம் ஆண்டில், ஹில்லெஷீமின் வெளிப்புற மையமான ஆல்டர் பான்ஹோப்பில் (அதன் பெயர் "பழைய ரயில் நிலையம்" என்று பொருள்படும்) ரயில் நிலையம் திறக்கப்பட்டதன் மூலம் எஹ்ராங்-கல்ஷியூரென் (ட்ரையர்-கொலோன்) ரயில்வே சேவைக்கு வந்தது. இது 1912 ஆம் ஆண்டில் அஹ்ர்தல்பான் (மற்றொரு ரயில்வே) திறக்கப்படும் வரை நீடித்தது, உள்ளூர் நிலையம் ஹில்லெஷீம்-ஓபர்பெட்டிங்கன் ஆக மாறியது-பின்னர் ஓபர்பெட்டிங்கன்-ஹில்லெஷீம். 1899 ஆம் ஆண்டில், கைல் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள புல்வெளிகளுக்கு 1,500 மார்க்ஸ் மானியம் குறிப்பிடப்பட்டது, இது 1952 இல் ஃப்ளர்பெரினிகுங் வரை இருந்தது. அதே ஆண்டில், ஓபர்பெட்டிங்கன் தன்னார்வ தீயணைப்பு படைப்பிரிவும் நிறுவப்பட்டது. 1903 ஆம் ஆண்டில், ஆம் பாக் 5 இல் இன்றும் காணப்படும் வீட்டில் இதுவரை ஒரு அறை கொண்ட பள்ளிக்கு பதிலாக ஒரு புதிய இரண்டு வகுப்பு பள்ளி கட்டிடம் கட்டப்பட்டது. 1913 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரைடோஃப் அவுஃப் கிரிங்கெல்ஸ்ரெக் என்ற புதிய கல்லறை பயன்பாட்டிற்கு வந்தது. அதுவரை, தேவாலயத்தின் பின்னால் கல்லறை மட்டுமே இருந்தது, அங்கு இப்போது ரெக்டரி நிற்கிறது. 1914இல் புதிய நீர்வழிப் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன. நீர் ஈர்ப்பு விசையால் ஒரு தொட்டிக்குள் செலுத்தப்பட்டு அங்கிருந்து விநியோக நெட்வொர்க்கிற்குள் செலுத்தப்பட்டது. 1921 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஓபர்பெட்டிங்கன் சேமிப்பு மற்றும் கடன் நிறுவனம் பிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் ரைஃபிசென் மற்றும் ஜார்ஜ் பிரெட்ரிக் தாஸ்பாக் ஆகியோரின் நிறுவனமாகும். 1922 ஆம் ஆண்டில் நைடெர்பெட்டிங்கனில் இருந்து ஓபர்பெட்டிங்கனுக்கு முதல் மின்சார விநியோகம் வந்தது. அடுத்த ஆண்டு விரைவில், ஒபெர்பெட்டிங்கன் ஷ்லைடன் மாவட்ட நெட்வொர்க்குடன் (பின்னர் ஆர். டபிள்யூ. இ) இணைக்கப்பட்டது. 1936 ஆம் ஆண்டில் முதல் ஃப்ளர்பெரினிகங் நடவடிக்கைகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, ஆனால் 1939 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் உலகப் போரினால் அவை இடைநிறுத்தப்பட்டன. மார்ச் 5,1945 அன்று, அமெரிக்கப் படைகள் ஓபர்பெட்டிங்கனைக் கைப்பற்றி, பெய்லி பாலத்தில் கைலைக் கடந்தன, அதன் பிறகு முன்னணி தனது கவனத்தை ஹில்லெஷீம் நோக்கி ஆக்கிரமிக்கப்படாத "கைல் பொசிஷன்" வழியாக திருப்பியது. ட்ரையரின் முழு ரெஜியருங்ஸ்பெசிர்க்குடன், டவுன் மாவட்டம் (இப்போது வல்கானீஃபெல்) பிரெஞ்சு ஆக்கிரமிப்பு மண்டலத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது. 1946 முதல், இந்த நகராட்சி அப்போது புதிதாக நிறுவப்பட்ட ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் மாநிலத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்து வருகிறது. 1946 ஆம் ஆண்டில், விளையாட்டு கிளப் எஃப்சி ஓபர்பெட்டிங்கன் 1946 ஈ. வி. நிறுவப்பட்டது. 1952 ஆம் ஆண்டில், போருக்கு முன்பு தொடங்கப்பட்ட முதல் ஃப்ளர்பெரினிகங் நடவடிக்கைகள் முடிக்கப்பட்டன. இரண்டாவது சுற்று 1987 இல் நிறைவடைந்தது. 1970 ஆம் ஆண்டில், ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் நிர்வாக மறுசீரமைப்பின் போது, ஒபெர்பெட்டிங்கன், பாஸ்பெர்க், மிர்பாக் மற்றும் வைஸ்பாம் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, லிஸ்சென்டோர்ஃப் அம்ட்டில் இருந்து ஹில்லெஷீமின் வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டிற்கு மாற்றப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டில், மூன்று அறைகள் கொண்ட ஓபர்பெட்டிங்கன் தொடக்கப் பள்ளியில் வகுப்புகள் முடிவடைந்தன, மேலும் கல்வி நடவடிக்கைகள் ஹில்லெஷீம் தொடக்கப் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்டன. அரசியல் நகராட்சி மன்றம் கவுன்சில் 12 கவுன்சில் உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவர்கள் ஜூன் 7,2009 அன்று நடைபெற்ற நகராட்சி தேர்தலில் விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்தின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மேலும் கவுரவ மேயர் தலைவராக உள்ளார். ஜூன் 7,2009 அன்று நடைபெற்ற நகராட்சி தேர்தல் பின்வரும் முடிவுகளை அளித்ததுஃ மேயர் ஓபர்பெட்டிங்கனின் மேயர் ஹான்ஸ்-ஜாகோப் மேயர் ஆவார். கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஜெர்மன் பிளேசன் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ இன் சில்பர், பெஸ்ட்ரூட் மிட் ப்ளூயென் ஃபாடன்க்ரூஸ்சென், இன் ப்ளூவர் ஜிக்சாக்-ஷ்ராக்பால்கென். நகராட்சியின் ஆயுதங்கள் ஆங்கில ஹெரால்டிக் மொழியில் இவ்வாறு விவரிக்கப்படலாம்ஃ அர்ஜென்டினா செமீ ஆஃப் கிராஸ்ஸ் எ பெண்ட் டான்செட்டி அஸூர். கிட்டத்தட்ட 900 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நகராட்சியிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்ற பெட்டிங்கன் வம்சாவளி ஹவுஸால் முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட ஆயுதங்கள் ஆகும். நகராட்சி இப்போது அவர்களிடமிருந்து பிரபுக்களின் ஆயுதங்களை எடுத்துள்ளது. கலாச்சாரம் மற்றும் பார்வையிடும் கட்டிடங்கள்ஃ செயின்ட் நிக்கோலஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயம் (கிளை தேவாலயம்; ஃபிலியால்கிர்ச் செயின்ட் நிக்கோலஸ்), ப்ரூமர் ஸ்ட்ராஸ்-க்வைர் 1827, இடைகழியற்ற தேவாலயம் 1841; 1736 முதல் சிவப்பு மணற்கல் கற்றை குறுக்கு; 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கல்லறை குறுக்கு. மரியென்ஸ்ட்ராஸ் 6-முன்னாள் பள்ளி, ஓரளவு மரச் சட்டகம், ஓரளவு அமைக்கப்பட்ட, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், தெருவை எதிர்கொள்ளும் பழைய தக்கவைப்பு சுவர். ப்ரூமர் ஸ்ட்ராஸ் 52-1767 முதல் தெருவில் உள்ள எஸ்டேட் (? ), 19 ஆம் நூற்றாண்டில் நீட்டிக்கப்பட்டது, நிலையான, பேக்ஹவுஸ், நிலையான-வார்ன். கிராமத்தின் தென்கிழக்கே நீடெர்பெட்டிங்கனுக்கு செல்லும் பழைய வழியில், 1756 முதல் மணற்கல் தண்டு குறுக்கு. கிராமத்தின் தென்மேற்கில் காடுகளின் விளிம்பில் உள்ள வழித்தட குறுக்கு, 1672 முதல் பரோக் மணற்கல் தண்டு குறுக்கு. சாலையோர குறுக்கு, கிராமத்தின் மேற்கே உயரத்தில், 1736 முதல் தண்டு குறுக்கு, புதிய முடித்த குறுக்கு. பாதை குறுக்கு, கிராமத்தின் தெற்கே பழைய ரோமானிய சாலையைத் தொடர்ந்து ஒரு பண்ணை பாதையில், மணற்கல் பீடத்தில், வார்ப்பிரும்பு சிலுவையில், சுமார் 1900. பொருளாதாரம் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு ஒபெர்பெட்டிங்கன்-ஹில்லெஷீம் ரயில் நிலையம் ஈஃபெல்பான் (கொலோன்-யூஸ்கிர்ச்சென்-ஜெரோல்ஸ்டீன்-ட்ரையர்) இல் அமைந்துள்ளது, இது பின்வரும் உள்ளூர் பயணிகள் சேவைகளால் வழங்கப்படுகிறதுஃ ஈஃபெல்-எக்ஸ்பிரஸ் (கொலோன்-யூஸ்கிர்ச்சென்-ஜெரோல்ஸ்டீன் ட்ரையருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது); ஈஃபெல்-பான் (கொலோன்-யூஸ்கிர்ச்சென்-கால், மற்றும் உச்ச நேரங்களில் ஜெரோல்ஸ்டீன்). அனைத்து உள்ளூர் பொதுப் போக்குவரத்திற்கும், மூன்று கட்டண முறைகள் பொருந்தும்ஃ வெர்கெர்ஸ்வெர்பண்ட் பிராந்திய ட்ரையர் (விஆர்டி), வெர்கெர்ஸ்வெர்பண்ட் ரைன்-சீக், மற்றும் கட்டண மண்டலங்களைக் கடக்கும் பயணங்களுக்கு, என்ஆர்டபிள்யூ-டாரிஃப். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நகராட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பக்கம் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் வல்கனீஃபெலில் உள்ள நகராட்சிகள்