Tranby House
ட்ரான்பி (தீபகற்ப பண்ணை) என்பது குல்ஜக் தீவுக்கு எதிரே உள்ள ஸ்வான் நதியைக் கண்டும் காணாதபடி மேய்லேண்ட்ஸில் உள்ள ஜான்சன் சாலையில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று விவசாய குடிசை ஆகும், மேலும் இது ஸ்வான் ரிவர் காலனியின் ஆரம்பகால குடியேற்றத்திலிருந்து எஞ்சியிருக்கும் பழமையான கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும். இது மாடி படுக்கையறைகள் மற்றும் பரந்த வராண்டாக்களைக் கொண்ட ஒரு ஆங்கில குடிசை பாணி பண்ணை வீடு என்று விவரிக்கப்படுகிறது, மேலும் ஜோசப் ஹார்டி மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் பிற உறுப்பினர்கள் தலைமையிலான பக்தியுள்ள வெஸ்லியன் மெத்தடிஸ்டுகளின் குழுவுடன் தொடர்புடையது, அவர்கள் பிப்ரவரி 1830 இல் டிரான்பி கப்பலில் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தனர். தி டிரான்பி என்பது 26 மீட்டர் நீளமும், 8 மீட்டர் அகலமும் கொண்ட கப்பலாகும், இது செப்டம்பர் 9,1829 அன்று இங்கிலாந்தின் யார்க்ஷயரில் உள்ள ஹல் நகரத்திலிருந்து புறப்பட்டு ஜான் ஸ்டோரி தலைமையில் இருந்தது. 37 பயணிகள் மற்றும் பதினான்கு பணியாளர்களும், பல்வேறு கால்நடைகள், பண்ணை உபகரணங்கள் மற்றும் கட்டுமானப் பொருட்களும் விமானத்தில் இருந்தன. ஜோசப் ஹார்டி லிங்கன்ஷையரைச் சேர்ந்த வெஸ்லியன் போதகர் ஆவார். அவர் தனது மனைவி ஆன், அவரது சகோதரர் ஜான் மற்றும் ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், போதகர், செங்கல் கட்டுபவர், கறுப்பர், ஷூமேக்கர், சர்வேயர், ஹேட்டர், மிட்ஷிப்மேன் மற்றும் பல விவசாயிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பெரிய குழுவுடன் வந்தார். ஆற்றின் இடது புறத்தில் ஒரு தீபகற்பத்தில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட பெர்த் நகரத்திலிருந்து ஸ்வான் ஆற்றின் மேல்நோக்கி அவர்களுக்கு ஆரம்ப மானியமாக வழங்கப்பட்டது. அடுத்தடுத்த கூடுதல் மானியங்கள் 1844 வரை தொடர்ந்தன. இந்த சொத்து தீபகற்ப பண்ணை என்று அழைக்கப்பட்டது, இப்போது தற்போதைய புறநகர்ப் பகுதியான மெய்லேண்ட்ஸின் பெரும்பகுதியை உருவாக்குகிறது. ஹார்டியின் முதல் வீடு மே 1830 இல் கட்டப்பட்டது, அநேகமாக டிரான்பியில் கொண்டு வரப்பட்ட பொருட்களிலிருந்து. இது தற்போதைய வீட்டின் இருப்பிடத்திலிருந்து சுமார் 100 மீட்டர் கீழ்நோக்கி தாழ்வான நிலத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த வீடு ஜூலை மாதம் வெள்ளத்தால் அழிக்கப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு ஹார்டி ஒரு புல்வெளி கூரையுடன் வாட்டில் மற்றும் டப் ஒரு புதிய வீட்டைக் கட்டினார். இந்த இரண்டாவது வீடு எங்கு அமைந்துள்ளது என்பது தெரியவில்லை, இருப்பினும் இது வெள்ளத்தால் அழிக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. ஜூன் 1839 வாக்கில், தற்போதைய வீட்டின் கட்டுமானம் நிறைவடைந்தது, இது மாநிலத்தின் பழமையான செங்கல் வீடுகளில் ஒன்றாகும் மற்றும் உள் பெருநகரப் பகுதியில் இன்னும் இருக்கும் ஆரம்பகால வீட்டு இல்லமாகும். 1903 ஆம் ஆண்டில் சொத்து பிரிக்கப்பட்ட பிறகு, வீட்டை உள்ளடக்கிய தற்போதைய இடம் 1913 ஆம் ஆண்டு ஹென்றி பேக்கரால் வாங்கப்படும் வரை ஹார்டி குடும்ப இல்லமாக இருந்தது. மாநிலத்தின் நூற்றாண்டு ஆண்டான 1923 ஆம் ஆண்டில், அதன் வரலாற்று முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில் இதற்கு டிரான்பி ஹவுஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. 1951 ஆம் ஆண்டில் இந்த சொத்து மீண்டும் கை மாறியது, 1967 ஆம் ஆண்டில் பாண்ட் கார்ப்பரேஷனால் வாங்கப்பட்டது, அவர் களஞ்சியத்தையும் சில சிறிய குடிசைகளையும் இடித்து, அந்த இடத்தில் மறுவடிவமைப்பு செய்தார். திட்டங்களை எதிர்க்கும் ஒரு பொது விவாதத்தைத் தொடர்ந்து, 1972 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய அறக்கட்டளையால் இந்த சொத்து கையகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் விரிவான மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, கவர்னர் சர் வாலஸ் கைலின் மனைவி லேடி கைல், 27 நவம்பர் 1977 அன்று பொதுமக்களுக்கு திறந்து வைத்தார். இது இன்று ஒரு பிரபலமான சுற்றுலாத் தலமாகவும், கண்ணீர் அறைகளாகவும் தொடர்கிறது. ஹார்டி குடும்பத்தால் நடப்பட்டதாக நம்பப்படும் பல ஓக், ஆலிவ் மற்றும் மல்பெரி மரங்கள் வீட்டைச் சுற்றி உள்ளன. இரண்டு ஓக் மரங்கள் 1984 ஆம் ஆண்டில் தேசிய அறக்கட்டளையின் குறிப்பிடத்தக்க மரங்களின் பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டன. இந்த வீடு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியின் பாணியில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது; அனைத்து தளபாடங்களும் உண்மையானவை, ஆனால் பல்வேறு மூலங்களிலிருந்து வந்துள்ளன. ஹார்டிகளுக்குச் சொந்தமானதாக அறியப்பட்ட ஒரே தளபாடங்கள், ராயல் வெஸ்டர்ன் ஆஸ்திரேலிய ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டியின் நிரந்தரக் கடனில் உள்ள ஒரு ரீஜென்சி பாணி பித்தளை நான்கு-சுவரொட்டி படுக்கை, ஒரு மெருகூட்டப்பட்ட மர மருந்து மார்பு மற்றும் ஒரு பொதி பெட்டியின் மர மூடி ஆகும். அப்பர்லி, ஆர்., இர்விங், ஆர்., ரெனால்ட்ஸ், பி. (1989) 1788 முதல் தற்போது வரை ஆஸ்திரேலிய கட்டிடக்கலை, பாணிகள் மற்றும் விதிமுறைகளை அடையாளம் காண்பதற்கான ஒரு சித்திர வழிகாட்டி (அங்கஸ் மற்றும் ராபர்ட்சன், வடக்கு ரைட்) pp. 42-45.Australian பாரம்பரிய ஆணையத்தின் தரவுத் தாள். காம்ப்பெல், ஆர். மெக். மற்றும் வான் ப்ரெமென், I., H., (1992) டிரான்பி ஹவுஸ், பெனின்சுலா ஃபார்ம், மெய்லேண்ட்ஸ் (படகு டார்க் குரூஸ்களுக்கான பாதுகாப்பு அறிக்கை) pp. 3, 4, 7, 8, 10 மற்றும் 16. லட்டன், டபிள்யூ., (1970) தி வெஸ்லி ஸ்டோரி, வெஸ்லி தேவாலயத்தின் நூற்றாண்டு, பெர்த், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா 1870-1970 (ஏ 4 சிற்றேடு, பக்கப்பக்கம் இல்லை, பெர்த், வெஸ்லி தேவாலயம், பக். 1-2) மோலினக்ஸ், I. (1981) லுக்கிங் அரவுண்ட் பெர்த் (வெஸ்கலர் பிரஸ், ஈஸ்ட் ஃப்ரீமாண்டில், பக்கம் 2. தேசிய அறக்கட்டளை மதிப்பீட்டு கண்காட்சி. ரிச்சர்ட்ஸ், ஓ., (1990) ட்ரான்பி ஹவுஸ் கிரவுண்டுகளுக்கான பாதுகாப்பு மாஸ்டர் பிளான், மெய்லேண்ட்ஸ் தீபகற்பம், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா (தேசிய அறக்கட்டளைக்காக தயாரிக்கப்பட்டது, டபிள்யூஏ) பக். 2, 3, 4, 5, 7, 15 மற்றும் 16. ஸ்டானேஜ், சி., டி. (1979) தி பீப்பிள் ஆஃப் பெர்த். மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் தலைநகர் நகரத்தின் சமூக வரலாறு pp. 9, 38, 81, 102, 103 மற்றும் 120. ஸ்வான் ரிவர் ஹெரிடேஜ் டிரெயில் (டபிள்யூஏ ஹெரிடேஜ் டிரெயில்ஸ் நெட்வொர்க், பெர்த் 1988). கிங், சூ. தேசிய அறக்கட்டளை. 1996 ஆம் ஆண்டு. டூர் த்ரூ டைம், பைலட் ப்ராஜெக்ட்-டபிள்யூஏ மெட்ரோபொலிட்டன் டிரஸ்ட் பண்புகள் (இடைநிலைக் கல்வி) பற்றிய ஆய்வு. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1839 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட வீடுகள் பெர்த், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா மேய்லேண்ட்ஸ், மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் மேற்கு ஆஸ்திரேலியா தேசிய அறக்கட்டளை, மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகங்கள், பேஸ்வாடர் நகரில் உள்ள பாரம்பரிய இடங்களின் மாநில பதிவு