Jack Fiddler
ஜாக் ஃபிட்லர், ஜௌவுனோ-கீஜிகோ-கௌபோவ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார் (ஓஜி-க்ரீஃ ஜாவனோ-கீஜிகோ-காபாவ் என்பதிலிருந்து "தெற்கு வானத்தில் நிற்பவர்" என்று பொருள்படும்) மற்றும் மைசானினைன் அல்லது மெஸ்னவேதேனோ (ஸ்வாம்பி க்ரீ மொழியில் "ஸ்டைலிஷ் மேன்" என்று பொருள்படும்) (கி. பி. 1839-செப்டம்பர் 30,1907), இப்போது வடமேற்கு ஒன்ராறியோவில் உள்ள அனிஷினாபேவில் உள்ள சக்கர் டூடமின் ஓகிமா (தலைமை மற்றும் ஷாமன்) ஆவார். 1906 ஆம் ஆண்டில் வெண்டிகோவைக் கொன்றதாகக் கூறப்படும் அவரது கைது மற்றும் விசாரணைக்கு முன்னர் அவர் தற்கொலை செய்துகொள்வது சூக்கர் மக்கள் மீது கனேடிய சட்டம் திணிக்கப்பட்டதன் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. அதுவரை, ஃபிட்லரின் மக்கள் வட அமெரிக்காவில் தங்கள் சொந்த சட்டம் மற்றும் வழக்கத்தின் கீழ் முற்றிலும் வாழ்ந்த கடைசி பழங்குடி மக்களில் ஒருவராக இருந்தனர். 1830 அல்லது 1840 களில் சாண்டீ ஏரி, மான் ஏரி மற்றும் நார்த் ஸ்பிரிட் ஏரிக்கு அருகிலுள்ள மேல் செவர்ன் ஆற்றின் பொரியல் காடுகளில் ஜாவுனோ-கீஜிகோ-கௌபோ பிறந்தார். முந்தைய நூற்றாண்டில் சக்கர் குலத்தில் தத்தெடுக்கப்பட்ட கிழக்கிலிருந்து ஒரு மர்மமான நபராக இருந்த அவரது தந்தை பீமீசீகாக் (போர்குபைன் [நிற்கும்] பக்கவாட்டு) ஒரு மரியாதைக்குரிய அரசியல் மற்றும் ஆன்மீகத் தலைவராக இருந்தார். அவர்கள் பெலிகன் மற்றும் ஸ்டர்ஜன் குலங்களுடன் நட்பு கொண்டிருந்ததால், கிரேன்களுடனும் தொடர்பு கொண்டிருந்ததால், இப்பகுதியில் உள்ள ஒரே குழு சக்கர்கள் அல்ல. இந்த குலங்கள் அனிஷினாபே மொழியின் ஓஜி-க்ரீ பேச்சுவழக்கின் தனித்துவமான வடிவத்தைப் பேசின, மேலும் வின்னிபெக் ஏரியில் உள்ள ஒஜிப்வா மற்றும் வடக்கு மற்றும் கிழக்கே உள்ள ஓஜி-க்ரீ ஆகியோருடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தன. ஜௌவுனோ-கீஜிகோ-கௌபோ கடினமான காலகட்டத்தில் வளர்ந்தார். முந்தைய நூற்றாண்டுகளின் ஃபர் வர்த்தகத்தில் அதிகப்படியான சிக்கல் காரணமாக வடக்கு ஒன்ராறியோவின் பொரியல் காடுகளில் விலங்குகள் குறைந்துவிட்டன. உரோமங்களின் எண்ணிக்கை குறைந்து வருவதாலும், வெளிநாடுகளில் குறைந்த தேவை மற்றும் மேற்கில் அதிக வாய்ப்புகளுடன், ஹட்சனின் பே கம்பெனி (எச். பி. சி) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தீவு ஏரியில் தங்கள் பதவியை கைவிட்டது, இதனால் சக்கர்கள் வணிகத்திற்காக பிக் ட்ரௌட் ஏரி அல்லது லிட்டில் கிராண்ட் ராபிட்ஸ் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு இளைஞனாக, ஜௌவுனோ-கீஜிகோ-கௌபோவ் யார்க் தொழிற்சாலைக்கு ஃபர்ஸ் கொண்டு வரும் யார்க் படகுகளில் வேலை செய்திருக்கலாம். 1860 களில், ஃபர் தாங்கும் விலங்குகளின் எண்ணிக்கை எச். பி. சி தீவு ஏரி இடுகையை மீண்டும் திறக்கும் அளவுக்கு அதிகரித்தது, மேலும் ஜௌவுனோ-கீஜிகோ-கௌபோ சக்கர் மக்களின் தலைவர்களில் ஒருவராக உருவெடுத்தார். பதவிகளில் தனது சுருக்கமான வருகைகளில், அவர் ஃபிடில் செய்யும் திறனை வளர்த்துக் கொண்டார் மற்றும் தரமான கருவிகளைக் கட்டினார். எச். பி. சி வர்த்தகர்கள் அடிக்கடி தனிப்பட்ட பூர்வீக மக்களுக்கு ஆங்கில புனைப்பெயர்களை வழங்கினர், மேலும் முழு குலங்களையும் ஒரு முதன்மைத் தலைவர் அல்லது தன்னிச்சையான ஆங்கில குடும்பப் பெயரால் நியமித்தனர். இவ்வாறு, ஸ்டர்ஜியன்கள் வர்த்தகர்களுக்கு (பின்னர் கனேடிய அதிகாரிகளுக்கு) ரே அல்லது மாமகீசிக் என்ற குடும்பப்பெயராலும், பெலிக்கன்கள் தங்கள் தலைவர் மீக்கிஸ் என்ற குடும்பப்பெயராலும், கிரேன்கள் தங்கள் தலைவர்களான காகெகாமிக் மற்றும் காகெபெட்டம் என்ற குடும்பப்பெயராலும் அறியப்பட்டனர். ஜௌவுனோ-கீஜிகோ-கௌபோவும் அவரது சகோதரர் பெஸ்குவானும் ஜாக் மற்றும் ஜோசப் ஃபிட்லர் ஆனார்கள், மேலும் சக்கர்கள் பெரும்பாலும் ஃபிட்லர் பழங்குடியினராக பதிவுகளில் தோன்றுகிறார்கள். ஜாக் ஃபிட்லர் காகக்வெசிக், நக்வாசசிவ், நோகோம், கௌபாஸனகிடியாட் மற்றும் காயகடோபிசிகெக் ஆகிய ஐந்து மனைவிகளை மணந்தார், அவர்களுக்கு 13 குழந்தைகள் இருந்தனர். அந்தக் காலத்தின் ஆபத்துக்களில் இளைஞர்கள் அடிக்கடி இறப்பதால், வேறு எந்த காரணமும் இல்லாவிட்டாலும், பலதார மணம் பொதுவானதாக இருந்தது. அவருக்கு முன்பு இருந்த தனது தந்தையைப் போலவே, ஜாக் ஃபிட்லரும் விலங்குகளை கற்பனை செய்வதற்கும், மந்திரங்களிலிருந்து தனது மக்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் ஒரு பிரபலமான ஷாமன் ஆனார். மிக முக்கியமாக இப்பகுதி மக்களுக்கு, அவர் வெண்டிகோவை வெற்றிகரமாக தோற்கடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இது ஒரு நரம்பியல் ஆவி, இது மிகவும் அடிக்கடி ஏற்படும் பஞ்சம் மற்றும் நோய்களின் போது மக்களைக் கொண்டிருக்கும். தனது வாழ்க்கையில், ஜாக் ஃபிட்லர் பதினான்கு வெண்டிகோக்களை தோற்கடித்ததாகக் கூறினார். வெளிப்படையாக சிலர் அவரது மக்களுக்கு எதிராக எதிரி ஷாமன்களால் அனுப்பப்பட்டனர், மற்றவர்கள் அவரது சொந்த குழுவின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் மனித மாமிசத்தை சாப்பிடுவதற்கான தீராத, குணப்படுத்த முடியாத விருப்பத்துடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். பிந்தைய வழக்கில், ஃபிட்லரை வழக்கமாக குடும்ப உறுப்பினர்கள் வெண்டிகோவாக மாறுவதற்கு முன்பு மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்ட அன்புக்குரியவரைக் கொல்லுமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். சில சந்தர்ப்பங்களில், "வெண்டிகோ" அவர் அல்லது அவள் தேவையான சடங்குகளின்படி கருணைக்கொலை செய்யப்பட வேண்டும் என்று கேட்பார்கள். ஃபிட்லரின் சொந்த சகோதரர் பீட்டர் ஃப்ளெட், ஒரு வர்த்தக பயணத்தில் உணவு தீர்ந்துவிட்டபோது வெண்டிகோவை மாற்றிய பின்னர் கொல்லப்பட்டார். எச். பி. சி வர்த்தகர்கள், க்ரீ மற்றும் மிஷனரிகள் வெண்டிகோ புராணக்கதையை நன்கு அறிந்திருந்தனர், இருப்பினும் அவர்கள் அதை மனநோய் அல்லது மூடநம்பிக்கை என்று அடிக்கடி விளக்கினர். பொருட்படுத்தாமல், மக்கள் வெண்டிகோவை மாற்றி மனித இறைச்சியை சாப்பிட்ட பல சம்பவங்கள் நிறுவனத்தின் பதிவுகளில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இந்த குழுக்களிடையே ஜாக் ஃபிட்லரின் நற்பெயரும் வளர்ந்தது, மேலும் ஐலேண்ட் லேக்கில் கிரீ அமைச்சர்களால் பல முறை அணுகப்பட்டு கிறிஸ்துவத்தை தனது மக்களுக்கு கொண்டு வருமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். அவர்களின் கோரிக்கைகளை அவர் மரியாதையுடன் கேட்டாலும், ஃபிட்லர் மதம் மாறவில்லை. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், வட அமெரிக்காவில் சட்ட மற்றும் மத விஷயங்களில் கிட்டத்தட்ட எந்த அரசாங்கமும் திணிக்கப்படாமல் பாரம்பரிய முறையில் வாழும் ஒரே பழங்குடி மக்களில் சக்கர் மக்கள் இருந்தனர். கைது மற்றும் விசாரணை 1907 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தீவு ஏரிக்கு விஜயம் செய்த வடமேற்கு மவுண்டட் காவல்துறையின் இரண்டு உறுப்பினர்கள், ஃபிட்லர்களின் மாமனார் நார்மன் ரேயிடமிருந்து வெண்டிகோவுக்கு எதிராக ஜாக் ஃபிட்லரின் சக்தியைப் பற்றி கேள்விப்பட்டனர். வடக்கில் கனேடிய சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்த முயன்ற மவுண்டிஸ், மான் ஏரியில் உள்ள சக்கர் முகாமுக்குச் சென்று ஜாக் மற்றும் ஜோசப் ஃபிட்லரை கொலை செய்ததற்காக கைது செய்தனர். புறப்படுவதற்கு முன்பு, அவர்கள் ஒரு நேரில் பார்த்த சாட்சியை அழைத்துச் சென்று, ஒவ்வொரு ஆணும் கூடுதல் மனைவிகளை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டும் என்று அறிவித்தனர். பெரும்பாலான சக்கர் மக்களுக்கு, மவுண்டிஸ் அவர்கள் பார்த்த முதல் வெள்ளையர்கள். அந்த வயதான சகோதரர்கள் மீது முந்தைய ஆண்டு ஜோசப்பின் மருமகள் வஹ்சகபீகேவை கொலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. விசாரணைக்காக காத்திருக்க அவர்கள் நோர்வே மாளிகையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். இதற்கிடையில், கனடா முழுவதும் உள்ள செய்தித்தாள்கள் இந்தக் கதையை எடுத்து, கொலை மற்றும் பிசாசு வழிபாடு பற்றிய பரபரப்பான தலைப்புச் செய்திகளை வெளியிட்டன. நாடு முழுவதும், மக்கள் தண்டனையை கோரினர், அதே நேரத்தில் விசாரணையை நடத்தும் காவல்துறை புகழ் மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான வாய்ப்பைக் கண்டது. செப்டம்பர் 30 அன்று, ஜாக் ஃபிட்லர் வெளியில் நடந்து செல்லும் போது சிறையிலிருந்து தப்பினார். அவர் அருகில் தூக்கில் தொங்கினார், பின்னர் மறுநாள் இறந்து கிடந்தார். இருப்பினும், ஜோசப் ஃபிட்லர் இன்னும் விசாரணைக்குச் சென்றார். கனேடிய சட்டத்தை அறியாத மக்களின் வழக்கத்தின்படி, ஆழ்ந்த வலியிலும், குணப்படுத்த முடியாத நோயிலும் இருந்தபோது வஹ்சகாபீகே கொல்லப்பட்டதாக நேரில் பார்த்த சாட்சி அங்கஸ் ரே சாட்சியமளித்தார். வெண்டிகோ பிரச்சினையில் அழுத்தப்பட்ட ரே, இது தனது மக்களிடையே ஒரு நம்பிக்கை என்றும், ஜாக் மற்றும் ஜோசப் தான் வழக்கமாக மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்களை கருணைக்கொலை செய்யவும், வெண்டிகோஸைத் தடுக்கவும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டதாகவும் ஒப்புக்கொண்டார். ரேயின் வேறு சில நம்பமுடியாத சாட்சியங்கள் மற்றும் மிஷனரிகள் மற்றும் எச். பி. சி வர்த்தகர்களின் வேண்டுகோள்கள் இருந்தபோதிலும், ஜோசப் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார் மற்றும் உதவித்தொகை நீதவான் அய்ல்ஸ்வொர்த் பெர்ரியால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். மேலும் முறையீடுகள் அவரது விடுதலையை உறுதி செய்தன, ஆனால் 1909 இல் அவர் இறந்த மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு இந்த உத்தரவு வந்தது. அதன்பிறகு, அவர்களின் மிக முக்கியமான தலைவர்கள் இல்லாமல், மேல் செவர்ன் ஆற்றின் மக்களுக்கு அரசாங்க ஆட்சியை ஏற்றுக்கொள்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. ஜாக்கின் மகன் ராபர்ட் ஃபிட்லர், 1910 ஆம் ஆண்டில் "மான் ஏரி இசைக்குழுவின் தலைவராக" ஒப்பந்தம் 5 இல் கூடுதலாக கையெழுத்திட்டார் மற்றும் மான் ஏரியில் குடியேற முடிவு செய்தார். பின்னர், ஃபிட்லர்கள் உட்பட பல குடும்பங்கள், சாண்டீ ஏரிக்கு குடிபெயர்ந்து 9வது ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இன்று, ஜாக் ஃபிட்லரின் சந்ததியினரில் பெரும்பாலோர் சாண்டீ லேக் ஃபர்ஸ்ட் நேஷனில் மற்றவர்களுடன் மான் லேக் ஃபர்ஸ்ட் நேஷன் மற்றும் ஒன்ராறியோவில் உள்ள நார்த் ஸ்பிரிட் லேக் ஃபர்ஸ்ட் நேஷன் மற்றும் மனிடோபாவில் உள்ள தீவு ஏரியில் உள்ள மூன்று இருப்புக்களில் வாழ்கின்றனர். குறிப்புகள் புத்தகங்கள் ஃபிட்லர், தாமஸ் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஆர். ஸ்டீவன்ஸ், கில்லிங் தி ஷேமன் (மனோடிக், ஒன்ராறியோஃ பெனும்ப்ரா பிரஸ், 1985) மேலும் காண்க நவீன சூனியக்காரர்கள்-வேட்டையாடுபவர்கள் சாண்டி லேக் ஃபர்ஸ்ட் நேஷன் விட்ச் ஸ்மெல்லர் வெண்டிகோ 1830 களின் பிறப்புகள் 1907 தற்கொலைகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் நாடுகளின் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் நாடுகளின் மக்கள் கனேடிய ஆன்மீகவாதிகள் கனேடிய நாட்டுப்புறக் கதைகளில் இருந்து தப்பியோடியவர்கள் கனேடிய காவலில் இருந்து தப்பியோடியவர்கள் ஒன்ராறியோவில் தப்பியோடிய பழங்குடி தலைவர்கள் ஓஜி-க்ரீ மக்கள் வட அமெரிக்காவின் பழங்குடி மக்களின் மத பிரமுகர்கள் ஒன்ராறியோவில் ஒன்ராறியோவில் தூக்கிலிடப்பட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் தொடர் கொலையாளிகள் வெண்டிகோஸ்