Escape from East Berlin
எஸ்கேப் ஃப்ரம் ஈஸ்ட் பெர்லின் என்பது 1962 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க-மேற்கு ஜெர்மன் த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது ராபர்ட் சியோட்மாக் இயக்கியது மற்றும் டான் முர்ரே, கிறிஸ்டின் காஃப்மேன் மற்றும் வெர்னர் கிளெம்பெரர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது பெர்லினில் உள்ள டெம்பல்ஹோஃப் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தின் செட்களை கலை இயக்குனர் டயட்டர் பார்டல்ஸ் மற்றும் டெட் ஹாவோர்த் ஆகியோர் வடிவமைத்தனர். கதைக்களம் பெர்லின் சுவர் கட்டப்பட்ட உடனேயே கிழக்கு பெர்லினில் நடக்கிறது, இது ஜனவரி 24,1962 அன்று ஒரு உண்மையான தப்பிக்கும் நிகழ்வை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கர்ட் ஷ்ரோடர் கிழக்கு ஜெர்மன் மேஜர் எக்ஹார்ட் மற்றும் அவரது கவர்ச்சியான மனைவி ஹெய்டிக்கு ஒரு ஓட்டுநராக உள்ளார், அவருடன் அவருக்கு உறவு உள்ளது. ஒரு இரவு அவர் ஒரு நண்பரைப் பார்க்கிறார், குந்தர் ஜூர்கன்ஸ், கர்ட் மேஜரின் காரை பராமரிக்கும் கேரேஜில் பணிபுரிகிறார், தனது டவ்-டிரக்கை ஒரு வாயில் வழியாக ஓட்டிச் சென்று மேற்கு நோக்கி தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார். குந்தரின் சகோதரி, எரிகா, குந்தர் திரும்பி வராதபோது அவரைத் தேடுகிறார், மேலும் கர்ட் நேற்று இரவு அவரைப் பார்த்ததாகக் கூறப்படுகிறது. பின்னர் அவர் கர்ட்டின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தனது தாயார், மாமா ஆல்பிரெக்ட் (ஒரு இசைக்கலைஞர்), சகோதரி இங்கெபோர்க் மற்றும் குழந்தை சகோதரர் ஹெல்முட் ஆகியோருடன் சுவரின் பார்வையில் வசிக்கிறார். எரிகா தனது சகோதரர் அதைச் செய்ததாக நினைத்து மேற்கு பெர்லினுக்கு தப்பிக்க விரும்புகிறார். கர்ட், தனது வாழ்க்கையில் நியாயமான திருப்தியுடன், தப்பிக்க முயற்சிக்க தனது உயிரைப் பணயம் வைக்கும் எண்ணம் இல்லை. எரிகா பின்னர் சுவரில் இருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கர்ட் முட்கம்பியின் கீழ் ஊர்ந்து செல்ல முயற்சிக்கும்போது அவளைப் பிடிக்கிறார், மேலும் சந்தேகத்திற்கிடமான காவலர்களிடமிருந்து தனது நோக்கங்களை மறைக்க காதலர்களாக நடிக்கின்றனர். கர்ட் பின்னர் அவளை தனது வீட்டில் மறைக்கிறார். எரிகாவின் ஆடைகளின் ஒரு துண்டு முட்கம்பியில் பிடிக்கப்படுகிறது, காவலர்கள் அவளை ஷ்ரோடரின் வீட்டிற்கு பின்தொடர்கிறார்கள். தரை இல்லாத ஒரு அறையில் அவள் ஒளிந்து கொள்கிறாள், அவள் அறையில் இருக்க முடியாது என்று காவலர்கள் முடிவு செய்த பிறகு அவள் தப்பிக்கிறாள். ஷ்ரோடர்ஸ் மற்றும் அவர்களது அண்டை வீட்டுக்காரர்கள், ஒரு குழந்தையைப் பெற்ற மார்கா என்ற பெண் உட்பட, அவரது கணவர் ஏற்கனவே மேற்கு நோக்கி தப்பிச் சென்றுவிட்டார், கிழக்கு ஜெர்மனியிலிருந்து தப்பிக்க விரும்புகிறார். சுவரின் கீழ் ஒரு சுரங்கப்பாதையை கட்டும் யோசனையை கர்ட் கொண்டு வருகிறார், இதன் மூலம் அவர்கள் மேற்கு பெர்லினுக்கு தப்பிக்க முடியும். அவர் திட்டத்தை சூத்திரதாரி செய்தாலும், கர்ட்டுக்கு அவர்களுடன் செல்லும் எண்ணம் இல்லை. உண்மையான துளையிடுதல் நடைபெறும் போது மாமா ஆல்பிரெக்ட்டின் இசைக்குழுவை சத்தம் மறைப்பாகப் பயன்படுத்தி அடித்தளச் சுவர் வழியாக அவர்கள் துளையிடுகிறார்கள். குடும்பத்தின் ஒரு உறுப்பினர் கண்காணிப்பு செய்கிறார், மற்றவர்கள் சுரங்கப்பாதையில் வேலை செய்கிறார்கள். அவர்கள் சுரங்கப்பாதையை தோண்டத் தொடங்கிய பிறகு, வால்டர் ப்ரன்னர் அவர்களுடன் இணைகிறார், அவர் ஒரு சுரங்கப்பாதையை தோண்டுவதற்கான தனது சொந்த திட்டத்தை வைத்திருந்தார். எல்லா நேரத்திலும், கர்ட் எரிகாவை காதலிக்கிறார், இறுதியில் அவர் தனது சகோதரர் இறந்துவிட்டார் என்று அவளிடம் சொல்ல தைரியத்தை வரவழைக்கிறார். இந்த வளர்ந்து வரும் அன்பின் காரணமாக, கர்ட் தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டார், மேலும் அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் எரிகாவுடன் தப்பிக்கிறார். ஜனவரி 27,1962 அன்று, கர்ட் மறுபுறத்தை அடைவதற்கு சற்று முன்பு சுரங்கப்பாதை முடிக்கப்பட்டு, அடுத்த இரவுக்கு பிரேக்அவுட் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், மார்கா எரிகாவின் பெற்றோரிடம் அவர்களின் மகளைப் பற்றிய செய்தியைச் சொல்கிறார், மேலும் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியை ஆதரிக்கும் பேராசிரியரான எரிகாவின் தந்தை, தப்பிக்கும் திட்டத்தை மேஜர் எக்ஹார்ட்டிடம் காட்டிக் கொடுக்கிறார். கர்ட் எக்ஹார்ட்டை ஓட்ட காத்திருக்கிறார், அதிகாரிகள் அவரைப் பின்தொடர்கிறார்கள் என்பதை ஹெய்டியிடமிருந்து அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் காரை எடுத்து கிழக்கு ஜெர்மன் துருப்புக்களுக்கு முன்னால் வீட்டிற்கு விரைகிறார். அவர் வீட்டிற்கு வந்ததும், கர்ட் தனது குடும்பத்தினர் மாமா ஆல்பிரெக்ட்டின் இசைக்குழு உறுப்பினர்களை தப்பிக்க அழைக்கிறார்கள் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார், இதனால் தப்பியோடியவர்களின் எண்ணிக்கை 28 ஆக உள்ளது. கர்ட் காட்டிக்கொடுப்பைப் பற்றி அவர்களிடம் கூறுகிறார், அவர்கள் உடனடியாக தப்பிக்க வேண்டும். போலீசார் அவர்களின் வீட்டை முற்றுகையிடும்போது, ஷ்ரோடர்ஸ், அவர்களின் நண்பர்கள் மற்றும் எரிகா தப்பிக்கிறார்கள், கர்ட் பின்புறத்தை கொண்டு வருகிறார். சுரங்கப்பாதை வழியாகச் செல்லும்போது ஒரு சிப்பாய் அவர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதில் அவர் காயமடைந்தார். எரிகா அவரைக் கண்டுபிடித்து உதவ திரும்பி வருகிறார். அவர்கள் ஒன்றாக வெளியேறும் இடத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு மற்றவர்கள் ஏற்கனவே சுதந்திரமாக வாழத் தொடங்கியுள்ளனர். டான் முர்ரே, கர்ட் ஷ்ரோடர் கிறிஸ்டின் காஃப்மேன், எரிகா ஜூர்கன்ஸ் வெர்னர் கிளெம்பெரர், வால்டர் ப்ரூனர் வான் பெர்கன், இங்கெபோர்க் ஷ்ரோடர் கார்ல் ஷெல், மேஜர் எக்கார்ட் எடித் ஷுல்ட்ஸ்-வெஸ்ட்ரம், அன்னை ஷ்ரோடர் புருனோ ஃபிரிட்ஸ், மாமா ஆல்பிரெக்ட் மரியா டோபர், மார்கா ஹோர்ஸ்ட் ஜான்சன், குந்தர் ஜூர்கன்ஸ் கை ஃபிஷர், ஹைடி எக்ஹார்ட் கர்ட் வெய்ட்ஸ்மேன், பேராசிரியர் தாமஸ் ஜூர்கன்ஸ், ஹெல்மட் ஷ்ரோடர் புரொடக்ஷன் ரொனால்ட் டெஹ்னே, 1961 இல் பெர்லின் சுவர் கட்டப்பட்டதில் இருந்து கிழக்கில் இருந்து தப்பியோடிய கதைகள் தோல்வியடைந்தன. உண்மையான நிகழ்வுகளால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு திரைப்படத்தின் மூலம் பொது நலனைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள எம்ஜிஎம் முடிவு செய்தது. மேற்கு பெர்லினில் சுவரின் 300 கெஜம் நீளமுள்ள பிளாஸ்டர் பிரதி ஒன்றை உருவாக்குவது இதில் அடங்கும், இது சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடமாக மாறியது மற்றும் கிழக்கு ஜெர்மன் காவலர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது. திரைப்படக் குழுவினர் எல்லையைத் தாண்டி ஸ்பாட்லைட்களை ஒளிரச் செய்யும் காவலர்களை படம்பிடித்தனர், அவற்றை திரைப்பட கூடுதல் காட்சிகளாக மாற்றி, இயக்குனர் ராபர்ட் சியோட்மாக்கை "யதார்த்தத்தைப் பற்றி பேசுங்கள்!" எம்ஜிஎம் பதிவுகளின்படி, இந்த படம் 193,000 டாலர் லாபம் ஈட்டியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1962 திரைப்படங்கள் மேற்கு ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் பெர்லினில் படமாக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழி ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் பெர்லின் சுவர் பனிப்போர் திரைப்படங்களைப் பற்றி டெம்பல்ஹோஃப் ஸ்டுடியோஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்க திரைப்படங்கள் ராபர்ட் சியோட்மாக் இயக்கிய திரைப்படங்கள் கிழக்கு பெர்லின் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் திரைப்படங்கள் 1960 களில் பெர்லின் திரைப்படங்கள் கிழக்கு ஜெர்மனியில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1960 களில் அமைக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1960 களில் அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள் 1960 களில் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்