Novos Baianos
நோவோஸ் பையனோஸ் (ஆங்கிலம்ஃ புதிய பாஹியன்ஸ்) என்பது 1969 ஆம் ஆண்டில் சால்வடார், பாஹியாவில் நிறுவப்பட்ட ஒரு பிரேசிலிய ராக் மற்றும் எம். பி. பி குழுவாகும். இந்த குழு 1969 மற்றும் 1979 க்கு இடையில் செயலில் இருந்தது, 1970 கள் முழுவதும் வெற்றியைப் பெற்றது. இந்த குழு முறையே 1997,2015 மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் ஒன்றிணைந்தது. இந்த குழு எட்டு முழு நீள ஸ்டுடியோ ஆல்பங்களையும், இரண்டு நேரடி ஆல்பங்களையும் பதிவு செய்தது. சாம்பா, போசா நோவா, ஃப்ரீவோ, பயோ, சோரோ மற்றும் ராக் என் ரோல் போன்ற வகைகளிலிருந்து பல்வேறு இசைக் கூறுகளை இணைத்து, 1970 களின் பிரேசிலிய பிரபலமான இசை மற்றும் பிரேசிலிய ராக்கில் இந்த குழு மிகவும் செல்வாக்கு செலுத்தியது. குழுவின் இசை 1970 களின் எதிர் கலாச்சாரம் மற்றும் வளர்ந்து வரும் ட்ரோபிகாலியா கலை இயக்கத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. குழுவின் அசல் வரிசையில் மொரேஸ் மொரீரா (குரல் மற்றும் ஒலி கிதார்), பவுலினோ போகா டி கான்டோர் (குரல்), பெபியூ கோம்ஸ் (மின்சார கிதார்), பேபி கான்சுலோ (குரல் மற்றும் தாள இசை) மற்றும் லூயிஸ் கால்வாவோ (பாடல் வரிகள்) ஆகியோர் அடங்குவர். டாடி கார்வால்ஹோ (பாஸ்), ஜோர்ஜினோ கோம்ஸ் (கவாகினோ, டிரம்ஸ் மற்றும் பெர்குஷன்) மற்றும் ஜோஸ் "பைக்ஸினோ" ராபர்டோ (டிரம்ஸ் மற்றும் பெர்குஷன்) ஆகியோரைக் கொண்ட நோவோஸ் பையனோஸிற்குள் உள்ள ஒரு துணைக் குழுவான ஏ கோர் டோ சோமுடன் இந்த குழு தவறாமல் ஒத்துழைத்தது. லூயிஸ் போலாச்சா (தாள இசை) அவர்களின் தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில் குழுவிற்கு கூடுதலாக பங்களித்தார். நோவோஸ் பையனோஸ் பிரேசிலிய இசையில் மிக முக்கியமான மற்றும் புரட்சிகர குழுக்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது, முதன்மையாக அவர்களின் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான அகாபோ சோரேரின் வெற்றி மற்றும் செல்வாக்கின் விளைவாகும். நோவோஸ் பையனோஸ் 1969 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் சால்வடாரில் வழங்கப்பட்ட "டெசெம்பர்க் டோஸ் பிச்சோஸ், டெபோயிஸ் டோ டிலுவியோ" என்ற தலைப்பில் ஒரு நிகழ்ச்சியில் முதல் முறையாக பகிரங்கமாக நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், குழுவில் மொரீரா, போகா டி கான்டோர், கான்சுலோ மற்றும் கால்வாவோ ஆகியோர் இருந்தனர். 1969 ஆம் ஆண்டில், குழு வி ஃபெஸ்டிவல் டி மியூசிகா பாப்புலர் பிரேசிலேராவில் பங்கேற்றது, 'டி வெரா' பாடலை இசைத்தது. ரெட் ரெக்கார்ட் தொலைக்காட்சி நிலையத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இந்த நிகழ்ச்சியிலிருந்து குழுவின் பெயர் உருவானது, அங்கு திருவிழா தயாரிப்பாளர் மார்கோஸ் அன்டோனியோ ரிசோ "இந்த புதிய பெயனோக்களைக் கொண்டு வாருங்கள்! ", இசைக்குழு எங்கிருந்து உருவானது என்பதைக் குறிக்கிறது (" நோவோஸ் பையனோஸ் "என்பது" புதிய பாஹியன்கள் "என்பதற்கான போர்த்துகீசியம்). இந்த பாடல் பின்னர் குழுவின் முதல் ஸ்டுடியோ ஆல்பமான இ ஃபெரோ நா போனேகாவில் இடம்பெற்றது, இது 1970 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், குழுவின் ஒலி பிரேசிலில் இருந்து தோன்றிய பாரம்பரிய நாட்டுப்புற கூறுகளுடன் சைக்கடெலிக் பாறையின் இணைப்பாக இருந்தது. முதலில், இந்த குழு பெபியூ கோம்ஸ் மற்றும் ஜோர்ஜினோ கோம்ஸ் ஆகியோருடன் அவர்களின் நேரடி நிகழ்ச்சிகளின் போது மட்டுமே விளையாடியது. இருப்பினும், நேரம் செல்லச் செல்ல, கோம்ஸ் குழுவில் பெருகிய முறையில் முக்கிய பங்கைப் பெறத் தொடங்கினார். அவர் கான்சுலோவை மணந்த பிறகு, கோம்ஸ் குழுவில் ஒரு முழு அளவிலான உறுப்பினராக ஆனார், மேலும் மொரேராவுடன் பாடல்களை ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கினார். 1970 களின் முற்பகுதியில், குழுவின் இசை எம்பிபி வகையை நோக்கி மேலும் ஈர்க்கத் தொடங்கியது, குறிப்பாக பிரேசிலிய இசைக்கலைஞர் ஜோவோ கில்பெர்டோவின் செல்வாக்கின் காரணமாக, அவர் அடிக்கடி குழுவிற்கு வருகை தந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில், நோவோஸ் பையனோஸ் ஜாகரேபாகுவாவில் அமைந்துள்ள ஒரு சொத்தாகிய காண்டினோ டோ வோவோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு குழு உறுப்பினர்கள் ஒரு வகுப்புவாத பாணியில் வாழ்ந்தனர். சொத்துக்குச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, குழு ஒரு புதிய ஆல்பத்திற்கான பொருட்களை எழுதவும் பதிவு செய்யவும் தொடங்கியது, இது அந்த நேரத்தில் பிரேசிலில் நடந்து வரும் இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் மத்தியில் தயாரிக்கப்பட்டது. அவர்களின் இசை சமகாலத்தவர்களின் துக்ககரமான ஒலிக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அந்த நேரத்தில் அதிகாரத்தில் இருந்த சர்வாதிகார ஆட்சியை எதிர்கொண்டு கேட்பவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியான உணர்வைத் தரும் ஒரு பதிவை உருவாக்க குழு புறப்பட்டது. இந்த பதிவு அமர்வுகள் குழுவின் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான அகாபோ சோராரேவை தயாரித்தன. ஆல்பம் வெளியான நேரத்தில் பிரேசிலிய வானொலி நிலையங்களில் பாடல்களின் விரிவான ஒளிபரப்பு காரணமாக இந்த ஆல்பம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. இந்த ஆல்பத்தில் குழுவின் மிகவும் பிரபலமான சில பாடல்கள் இருந்தன, அவற்றில் 'பிரேசில் பாண்டேரோ', 'ப்ரீட்டா ப்ரீடின்ஹா', 'மிஸ்டீரியோ டோ பிளானெட்டா' மற்றும் 'பெஸ்டா ஏ து' ஆகியவை அடங்கும். இது 1972 ஆம் ஆண்டில் சோம் லிவ்ரே லேபிளில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ரோலிங் ஸ்டோன் இதழ் சிறந்த பிரேசிலிய இசை ஆல்பமாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில்தான் குழு ஏ கோர் டோ சோமை ஒரு துணை இசைக்குழுவாக இணைத்தது. இந்த காலகட்டத்தில், குழு ஒரு கேரேஜில் வசித்து வந்தது, அங்கு அவர்கள் முதன்மையாக கால்பந்து விளையாடுவதிலும் இசையை உருவாக்குவதிலும் கவனம் செலுத்தினர். இந்தக் காலகட்டமானது அவர்களின் மூன்றாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான நோவோஸ் பையனோஸ் எஃப். சி. யின் பெயரைப் பாதித்தது, இது 1973 இல் கான்டினென்டல் லேபிளில் பதிவு செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. இந்தக் காலகட்டத்தில் இந்தக் குழு வலுவான ஹிப்பி உருவத்தைக் கொண்டிருந்தது. 1978 இல் பிரிந்து செல்லும் வரை இந்த இசைக்குழு பல பதிவுகளை வெளியிட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில், மொரீரா இல்லாமல் முதல் ஆல்பத்தை அவர்கள் பதிவு செய்தனர், அவர் 1970 களின் நடுப்பகுதியில் தனது சொந்த தனி வாழ்க்கையைத் தொடங்க முடிவு செய்தார். மொரீரா முன்பு அவர்களின் முந்தைய ஆல்பங்கள் முழுவதும் (கால்வாவோ மற்றும் கோம்ஸுடன்) இசைக்குழுவின் பாடல்களின் முதன்மை இசையமைப்பாளராகவும் அமைப்பாளராகவும் இருந்ததால், அது குழுவிற்கு மிகப்பெரிய இழப்பாக இருந்தது. மோரேரா வெளியேறிய பிறகு குழுவின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் தொடர்ந்து இசையைத் தயாரித்தனர், கேட்டோ ஃபெலிக்ஸை குழுவில் இணைத்தனர். 1976 ஆம் ஆண்டில், கார்வால்ஹோ குழுவை விட்டு வெளியேறி, ஏ கோர் டோ சோமுடன் அசல் இசையை பதிவு செய்து வெளியிடத் தொடங்கினார். அவருக்கு பதிலாக, பெபியூ கோமஸின் சகோதரர் தீதிக்கு பதிலாக நோவோஸ் பையனோஸ் குழுவின் பாஸிஸ்ட் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், பல்வேறு இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் தங்கள் சொந்த தனி வாழ்க்கையைத் தொடங்கியதால் இந்த குழு 1979 இல் கலைக்கப்பட்டது. இசைக்குழு கலைக்கப்பட்ட போதிலும், நோவோஸ் பையனோஸின் உறுப்பினர்கள் சிறப்பு நிகழ்வுகளைக் கொண்டாட பல முறை மீண்டும் இணைந்தனர் (குறிப்பாக 1997 மற்றும் 2015 இல்). 1997 ஆம் ஆண்டில், லூயிஸ் கால்வாவோ, எடிடோரா 34 க்காக அனோஸ் 70: நோவோஸ் இ பையனோஸை வெளியிட்டார். இந்த புத்தகத்தில், அவர் குழுவின் வரலாற்றையும், பிரேசிலிய இசைக்கு அதன் முக்கியத்துவத்தையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். கால்வாவோ புத்தகத்தை வெளியிட்ட பிறகு, குழு மீண்டும் ஒன்றிணைந்தது, 1997 ஆம் ஆண்டில் இன்ஃபினிட்டோ சர்குலர் என்ற நேரடி ஆல்பத்தை வெளியிட்டது, இது ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள மெட்ரோபொலிட்டனில் பதிவு செய்யப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில், மொரீரா ஒரு ஹிஸ்டோரியா டோஸ் நோவோஸ் பையனோஸ் இ அவுட்ரோஸ் வெர்சோஸ் என்ற குழுவில் ஒரு கார்டெல் உரையை வெளியிட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டில், நோவோஸ் பையனோஸின் 40 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடவும், பிரேசிலிய இசையில் அவர்களின் புரட்சிகர பங்கைக் கொண்டாடவும் இசைக்குழு மொரேரா இல்லாமல் மீண்டும் இணைந்தது. இந்த குழு (மொரேராவுடன்) பின்னர் 2017 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் இரண்டாவது நேரடி ஆல்பத்தை வெளியிட்டது, இது அகாபோ சோரரே-நோவோஸ் பையனோஸ் சே என்காண்ட்ராம் என்ற தலைப்பில் இருந்தது, இது குழுவின் 2015-2018 சுற்றுப்பயணத்தின் போது பதிவு செய்யப்பட்டது. மொரீரா 13 ஏப்ரல் 2020 அன்று தனது 72 வயதில் மாரடைப்பால் இறந்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், குழுவின் அசல் வரிசையின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் மொரேராவுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் ஃபெஸ்டிவல் கோலா இசை நிகழ்வில் ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக மீண்டும் இணைந்தனர். கால்வாவோ பின்னர் 22 அக்டோபர் 2022 அன்று 87 வயதில் வெளியிடப்படாத நோயால் இறந்தார். இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் முதன்மை உறுப்பினர்கள் மொரேஸ் மொரீரா-குரல்கள், ஒலி கிதார் (இறப்பு 2020) பவுலினோ போகா டி கான்டோர்-குரல்கள் பெபியூ கோம்ஸ்-மின்சார கிதார் பேபி கான்சுலோ-குரல்கள் மற்றும் தாள இசை லூயிஸ் கால்வாவோ-பாடல் வரிகள் (இறப்பு 2022) கூடுதல் உறுப்பினர்கள் டாடி கார்வால்ஹோ-பாஸ் ஜோர்ஜினோ கோம்ஸ்-காவாகினோ, டிரம்ஸ், தாள இசை ஜோஸ் "பைக்ஸினோ" ராபர்டோ-டிரம்ஸ், தாள இசை (இறப்பு 2003) லூயிஸ் போலாச்சா-தாள இசை டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் 1970-ஈ ஃபெரோ நா போனிகா (ஆர்ஜிஇ) 1972-அகாபோ சோரரே (சோம் லிவ்ரே) 1973-நோவோஸ் பையனோஸ் எஃப். சி. (கான்டினென்டல்) 1974-நோவோஸ் பையனோஸ் (கான்டினென்டல்) 1974-வாமோஸ் புரோ முண்டோ (சோம் லிவ்ரே) 1976-கயா நா எஸ்ட்ராடா இ பெரிகாஸ் வெர் (டேப்பேகர்) 1977-பிராகா டி பையனோ (டேப்பேகர்) 1978-ஃபரோல் டா பாரா (சிபிஎஸ்) லைவ் ஆல்பங்கள் 1997-இன்ஃபினிட்டோ சுற்றறிக்கை (குளோபோ பாலிடார்) 2017-அகாபோ சோரரே-நோவோஸ் பையனோஸ் சே என்கண்ட்ராம் (சோம் லிவ்ரே) ஒற்றையர் 1969-"கோலெஜியோ டி அப்லிகாசோ"/"டி வெரா" (ஆர்ஜிஇ) 1970-"கர்டோ டா வியூ இ கிரினால்டா"/"வோல்டா கியூ ஓ முண்டோ டா" (ஆர்ஜிஇ) / "காமின்ஹோ டி பெட்ரோ"/"ரிஸ்க்" (மேக்ஸி சிங்கிள்) (பிலிப்ஸ்) 1973-"நோ செக்கோ செக்கோ"/"போஸ் ஃபெஸ்டாஸ்" (கான்டினென்டல்) 1973-"ஏ மின்ஹா ப்ரோஃபண்டிடேட்"/"ஓ பிராடோ இ ஏ மேசா" (கான்டினென்டல்) 1976-"நிங்குயெம் செகுரா எஸ்டே பைஸ்"/"ஓவோ டி கொலம்போ" (டேப்பேகர்) 1979-"கேசி நோ நடால், லார்குவேய் நோ ரிவில்லன்"/"ப்ரா என்லௌக்வெசர் நா ப்ராசா"/"அலிபாபா அலிபாபோ"/"அப்போட்டோஸ் டோ ட்ரையோ பாரா டோடோ" (சிபிஎஸ்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிளிக் மியூசிக் பில்போர்டு இசைக் குழுக்கள் நிறுவப்பட்டன