Assassination of Park Chung Hee
தென் கொரியாவின் மூன்றாவது ஜனாதிபதியான பார்க் சுங் ஹீ, அக்டோபர் 26,1979 அன்று, தென் கொரியாவின் சியோலில் உள்ள ஜாங்னோ மாவட்டத்தில் உள்ள ப்ளூ ஹவுஸ் ஜனாதிபதி வளாகத்திற்குள் உள்ள கொரிய மத்திய புலனாய்வு அமைப்பின் (கே. சி. ஐ. ஏ) பாதுகாப்பான இல்லத்தில் இரவு உணவின் போது படுகொலை செய்யப்பட்டார். கேசிஐஏவின் இயக்குநரும் ஜனாதிபதியின் பாதுகாப்புத் தலைவருமான கிம் ஜே-கியு இந்த படுகொலைக்கு பொறுப்பேற்றார். பார்க் மார்பிலும் தலையிலும் சுடப்பட்டு, உடனடியாக இறந்தார். நான்கு மெய்க்காப்பாளர்கள் மற்றும் ஒரு ஜனாதிபதி ஓட்டுநரும் கொல்லப்பட்டனர். இந்த சம்பவம் பெரும்பாலும் தென் கொரியாவில் "10.26" அல்லது "10.26 சம்பவம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. கிம்மின் நோக்கங்களைச் சுற்றி ஒரு பெரிய சர்ச்சை உள்ளது, ஏனெனில் இந்த செயல் திட்டமிடப்பட்ட சதித்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததா அல்லது வெறுமனே மனக்கிளர்ச்சியாக இருந்ததா என்பது நிச்சயமற்றதாக உள்ளது. பின்னணி ஜனாதிபதி பார்க்கின் சர்வாதிகாரம் அவர் படுகொலை செய்யப்பட்ட நேரத்தில், பார்க் கிட்டத்தட்ட 18 ஆண்டுகளாக தென் கொரியா மீது சர்வாதிகார அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். கொரிய மத்திய புலனாய்வு முகமை (கே. சி. ஐ. ஏ) 1961 ஆம் ஆண்டில் இராணுவம் உட்பட சர்வதேச மற்றும் உள்நாட்டு புலனாய்வு நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைக்க உருவாக்கப்பட்டது. அது உருவாக்கப்பட்ட உடனேயே, கே. சி. ஐ. ஏ பார்க்கின் ஆட்சிக்கு எதிரான எந்தவொரு உள்நாட்டு எதிர்ப்பையும் அடக்க பயன்படுத்தப்பட்டதுஃ நீதிமன்ற உத்தரவு இல்லாமல் தொலைபேசி ஒட்டுக்கேட்குதல், கைது செய்தல் மற்றும் சித்திரவதை செய்தல். எதிர் சட்டமியற்றுபவர்களுக்கு லஞ்சம் கொடுப்பது, மிரட்டுவது, அச்சுறுத்துவது அல்லது கைது செய்வது மூலம் எதிர்க்கட்சிகளை பலவீனப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட திரைக்குப் பின்னால் பல அரசியல் சூழ்ச்சிகளில் கே. சி. ஐ. ஏ பெரிதும் ஈடுபட்டது. ஆயினும்கூட, ஜனாதிபதி பார்க் தனது தேர்தல் பிரச்சாரத்திற்காக தேசிய வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் பத்து சதவீதத்தை செலவழித்த போதிலும், 1971 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் கிம் டே-ஜங்கிடம் கிட்டத்தட்ட தோல்வியடைந்தார். எனவே பார்க் தனது நிரந்தர சர்வாதிகாரத்தை உறுதி செய்வதற்காக 1972 இல் யுஷின் அரசியலமைப்பை நிறுவினார். புதிய அரசியலமைப்பு ஜனாதிபதித் தேர்தல்களில் நேரடி வாக்களிப்பை பிரதிநிதிகளை உள்ளடக்கிய மறைமுக வாக்களிப்பு முறையுடன் மாற்றியது; தேசிய சட்டமன்றத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கு இடங்களை ஜனாதிபதிக்கு ஒதுக்கியது; ஜனாதிபதியின் பதவிக்கால வரம்புகளை ரத்து செய்தது; அரசியலமைப்பை இடைநிறுத்தவும், அவசர உத்தரவுகளை வெளியிடவும், அனைத்து நீதிபதிகளையும் நியமிக்கவும், தேசிய சட்டமன்றத்தை பதவி நீக்கம் செய்யவும் ஜனாதிபதிக்கு அதிகாரம் அளித்தது. யூஷின் அரசியலமைப்பிற்கு எதிர்ப்பு எழுந்தபோது, பார்க் பல அவசரகால ஆணைகளை வெளியிட்டார், அவற்றில் முதலாவது யூஷின் அரசியலமைப்பை எதிர்க்கும் அல்லது மறுக்கும் எந்தவொரு செயலையும் 15 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதித்தது. இது இருந்தபோதிலும், பார்க்கின் ஆட்சிக்கு எதிரான எதிர்ப்பு நீடித்தது, 1978 தென் கொரிய சட்டமன்ற தேர்தலில், பார்க்கின் ஜனநாயக குடியரசுக் கட்சி (டி. ஆர். பி) பெரும்பான்மையைப் பராமரித்த போதிலும், புதிய ஜனநாயகக் கட்சி (என்டிபி) மக்கள் வாக்குகளை குறுகிய வித்தியாசத்தில் வென்று, அவர்களை மேலும் தைரியப்படுத்தியது. 1979 செப்டம்பரில், கிம் யங்-சாமின் என்டிபி தலைவர் பதவியை நீதிமன்றங்கள் ரத்து செய்தன, மேலும் டி. ஆர். பி அக்டோபர் 5 அன்று ஒரு ரகசிய அமர்வில் கிம்மை தேசிய சட்டமன்றத்திலிருந்து வெளியேற்றியது, இது அனைத்து 66 என்டிபி சட்டமன்ற உறுப்பினர்களும் தங்கள் ராஜினாமாவை தேசிய சட்டமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்க வழிவகுத்தது. அமெரிக்காவில் உள்ள கார்ட்டர் நிர்வாகமும் எதிர்ப்பில் சியோலில் இருந்து தனது தூதரை திரும்ப அழைத்தது. அக்டோபர் 16 அன்று, அரசாங்கம் ராஜினாமாக்களை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முறையில் ஏற்கத் திட்டமிட்டுள்ளது என்பது தெரிந்ததும், தென் கொரியாவின் இரண்டாவது பெரிய நகரமான கிம்மின் சொந்த ஊரான புசானில் ஜனநாயக ஆர்ப்பாட்டங்கள் வெடித்தன, இதன் விளைவாக பல நாட்களில் 30 காவல் நிலையங்கள் மீது தீவைப்பு தாக்குதல்கள் நடந்தன. ஜனாதிபதி சிங்மேன் ரீயின் நாட்களுக்குப் பிறகு மிகப்பெரிய ஆர்ப்பாட்டங்கள், அக்டோபர் 19 அன்று அருகிலுள்ள மசான் மற்றும் பிற நகரங்களுக்கும் பரவியது, மாணவர்களும் குடிமக்களும் யுஷின் அரசியலமைப்பை ரத்து செய்யக் கோரினர். கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குனர் கிம் ஜே-கியு, நிலைமையை விசாரிக்க புசானுக்குச் சென்று, ஆர்ப்பாட்டங்கள் சில கல்லூரி மாணவர்களால் நடந்த கலவரங்கள் அல்ல, ஆனால் ஆட்சியை எதிர்க்க "வழக்கமான குடிமக்களால் இணைந்த மக்கள் எழுச்சி" போன்றது என்பதைக் கண்டறிந்தார். கிளர்ச்சிகள் சியோல் உட்பட மற்ற ஐந்து பெரிய நகரங்களுக்கும் பரவும் என்று அவர் பூங்காவை எச்சரித்தார். நிலைமை மோசமடைந்தால் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த பாதுகாப்புப் படையினருக்கு நேரடியாக உத்தரவிட்டதாக பார்க் கூறினார். ப்ளூ ஹவுஸுக்கு வெளியே பார்க் தனது சர்வாதிகாரத்திற்கு அதிகரித்து வரும் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டபோது, ப்ளூ ஹவுஸுக்குள் மற்றொரு வகையான மோதல் தீவிரமடைந்தது, டிசம்பர் 1976 இல் கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்ட கிம் ஜே-கியூவிற்கும், 1974 இல் பூங்காவின் மனைவி யூக் யங்-சூ கொல்லப்பட்ட பின்னர் தலைமை மெய்க்காப்பாளர் சா ஜி-சுலுக்கும் இடையே மோதல் தீவிரமடைந்தது. கே. சி. ஐ. ஏ தரை மீது சா அதிகரித்து வரும் அத்துமீறல் மற்றும் கிம் பொதுவில் சா அவமதிக்கப்பட்டதால் இந்த போட்டி பெரும்பாலும் உருவானது. ஏறக்குறைய உலகளவில் விரும்பப்படாவிட்டாலும் அஞ்சப்பட்ட சா, அருகிலேயே பூங்காவிற்கு சேவை செய்தார், மேலும் அவருக்கு மிகவும் பிடித்த மற்றும் மிகவும் நம்பகமான ஆலோசகராக ஆனார். கொரியா குடியரசின் இராணுவத்திலிருந்து டாங்கிகள், ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் துருப்புக்களை சா கையகப்படுத்தினார், இதனால் ஜனாதிபதி பாதுகாப்பு எந்திரம் அடிப்படையில் சாவின் நேரடி கட்டளையின் கீழ் ஒரு பிரிவைக் கொண்டிருந்தது. அதுவரை கே. சி. ஐ. ஏ மிகவும் அஞ்சப்படும் அரசாங்க எந்திரமாக இருந்த சா மற்றும் கிம் இடையேயான போட்டி, 1979 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடர்ச்சியான அரசியல் நெருக்கடிகளால் மேலும் அதிகரித்தது, ஏனெனில் இரு போட்டியாளர்களும் ஆட்சிக்கு வளர்ந்து வரும் எதிர்ப்பை எவ்வாறு சமாளிப்பது என்பது குறித்து மோதிக்கொண்டனர். 1979இல் என்டிபி அதன் தலைவரைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது, தீவிரவாதி கிம் யங்-சாமைத் தேர்ந்தெடுப்பதைத் தடுக்க கேசிஐஏ யி சுல்-சியுங்கிற்கு ஆதரவளித்தது, ஆனால் சா தனது சொந்த திரைக்குப் பின்னால் உள்ள சூழ்ச்சிகளால் கேசிஐஏவின் அரசியல் நாசவேலையில் தலையிட்டார். கிம் யங்-சாம் என்டிபி தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது, சா கே. சி. ஐ. ஏ மீது குற்றம் சாட்டினார், இது இயக்குனர் கிம்மை கோபப்படுத்தியது. பின்னர், பார்க் ஆட்சியை ஆதரிப்பதை நிறுத்துமாறு கிம் யங்-சாம் அமெரிக்காவை அழைத்தபோது, தி நியூயார்க் டைம்ஸ் நிருபர் ஹென்றி ஸ்டோக்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், கிம் தேசிய சபையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட வேண்டும் என்று சா வலியுறுத்தினார், இது ஒரு பேரழிவு தரும் வளர்ச்சி என்று இயக்குனர் கிம் அஞ்சினார் (இது புசான் மற்றும் மசானில் கிளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தபோது உண்மை என்று மாறியது). அவரது கடுமையான அணுகுமுறை பூங்காவால் விரும்பப்பட்டதால் சா தனது எதிரியை எளிதில் வென்றார், மேலும் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குனர் கிம்மின் பலவீனமான தலைமை மீது மோசமான முன்னேற்றங்களை அவர் குற்றம் சாட்டினார். பூங்காவின் கூட்டங்கள் மற்றும் சுருக்கங்களை திட்டமிடுவதையும், இதனால் ஜனாதிபதியை அணுகுவதையும் கட்டுப்படுத்த சா வந்ததால், வழக்கமாக காலையில் முதல் வணிகமாக இருந்த கே. சி. ஐ. ஏ சுருக்கங்கள் பிற்பகலுக்குத் தள்ளப்பட்டன. அக்டோபர் மாதத்திற்குள், கிம் விரைவில் கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குநராக மாற்றப்படுவார் என்று பரவலான வதந்திகள் பரவின. படுகொலை செய்யப்பட்ட நாளில், பார்கும் அவரது பரிவாரமும் சப்கியோவில் ஒரு அணை மற்றும் டாங்ஜினில் ஒரு கேபிஎஸ் தொலைக்காட்சி ஒலிபரப்பு நிலையத்திற்கான ரிப்பன் வெட்டும் விழாக்களில் கலந்து கொண்டனர். தொலைக்காட்சி நிலையம் கே. சி. ஐ. ஏ அதிகார வரம்பிற்குள் இருந்ததால் இயக்குனர் கிம் அவருடன் வருவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் பார்க் அதே ஹெலிகாப்டரில் சவாரி செய்வதிலிருந்து சா அவரைத் தடுத்த பிறகு, இயக்குனர் கிம் கோபமாக பயணத்திலிருந்து விலகினார். பயணத்திற்குப் பிறகு, கே. சி. ஐ. ஏ தலைமை முகவர் பார்க் சியோன்-ஹோவின் கூற்றுப்படி, படுகொலை சதிகாரர்களில் ஒருவரான பார்க், கே. சி. ஐ. ஏ-க்கு தனது ஏராளமான விருந்துகளில் ஒன்றைத் தயாரிக்குமாறு அறிவுறுத்தினார், அவை மாதத்திற்கு சராசரியாக பத்து முறை நடத்தப்பட்டன. ப்ளூ ஹவுஸ் ஜனாதிபதி வளாகத்திற்குள் உள்ள கே. சி. ஐ. ஏ பாதுகாப்பான இல்லத்தில் விருந்து நடைபெற்றது. விருந்தில் பார்க், இயக்குனர் கிம், சா, தலைமைச் செயலாளர் கிம் கை-வொன் மற்றும் இரண்டு இளம் பெண்கள்-வளர்ந்து வரும் பாடகர் சிம் சூ-பாங் மற்றும் ஷின் ஜே-சூன் என்ற கல்லூரி மாணவர் கலந்து கொள்ளவிருந்தனர். விருந்து குறித்து இயக்குனர் கிம்முக்கு அறிவிக்கப்பட்ட 15 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, அவர் இராணுவத் தலைவர் ஜியோங் சியுங்-ஹ்வாவை அழைத்து, அதே வளாகத்தில் உள்ள அருகிலுள்ள கே. சி. ஐ. ஏ கட்டிடத்தில் கே. சி. ஐ. ஏ துணை இயக்குனர் கிம் ஜியோங்-சியோப்புடன் சாப்பிட ஏற்பாடு செய்தார். இரவு உணவுக்கு சற்று முன்பு, இயக்குனர் கிம் தலைமைச் செயலாளர் கிம் கெய்-வின்னிடம் சா-வை அகற்றுவதாகக் கூறினார். கிம் கெய்-வென்றவர் கிம்மின் வார்த்தைகளை தவறாகக் கேட்டாரா, தவறாகப் புரிந்து கொண்டாரா அல்லது புறக்கணித்தாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இரவு உணவின் போது, புசானில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் கிம் யங்-சாம் உள்ளிட்ட கொந்தளிப்பான அரசியல் பிரச்சினைகள் விவாதிக்கப்பட்டன, பார்க் மற்றும் சா ஒரு கடுமையான பாதையை எடுத்துக்கொண்டனர், இயக்குனர் கிம் மிதமான நடவடிக்கைகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தார், அதே நேரத்தில் தலைமைச் செயலாளர் கிம் கை-வென்றார் விவாதத்தின் தலைப்பை சிறிய பேச்சுக்கு வழிநடத்த முயன்றார். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களைக் கையாள்வதில் போதுமான அடக்குமுறை காட்டாததற்காக இயக்குனர் கிம் மற்றும் பார்க் கைது செய்ய விரும்பிய கிம் யங்-சாமை பார்க் கண்டித்தார். ஒவ்வொரு முறையும் விவாதம் மற்ற விஷயங்களுக்கு நகரும் போது, நெருக்கடிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க கே. சி. ஐ. ஏ-வின் இயலாமையை சா தொடர்ந்து கொண்டு வந்தார், மேலும் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மற்றும் எதிர்க்கட்சி சட்டமியற்றுபவர்களை "டாங்கிகளால் வீழ்த்த வேண்டும்" என்று பரிந்துரைத்தார். பார்க் மற்றும் குறிப்பாக சா ஆகியோரிடமிருந்து கண்டனங்கள், கிம் தனது நெருங்கிய துணை, முன்னாள் மரைன் கர்னல் மற்றும் கே. சி. ஐ. ஏ தலைமை முகவர் பார்க் சியோன்-ஹோ மற்றும் இராணுவ கர்னல் மற்றும் இயக்குநரான கிம்மின் செயலாளர் பார்க் ஹியுங்-ஜு (ஜனாதிபதியுடன் எந்த உறவும் இல்லை) ஆகியோரை சந்திக்க சாப்பாட்டு அறையை விட்டு வெளியேறியது. கிம் அவர்களிடம் கூறினார்ஃ "தலைமைப் பணியாளர் மற்றும் துணை இயக்குநரும் இங்கே உள்ளனர். இன்று தான் அந்த நாள் "என்றார். கிம் அரை தானியங்கி வால்தர் பிபிகே கைத்துப்பாக்கியுடன் சந்திப்பு அறைக்குள் மீண்டும் நுழைந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், கையில் சா மற்றும் வலது மார்பில் பார்க் சுட்டார். சா-வைக் கொல்ல முயன்றபோது பிபிகே நெரிசல் ஏற்பட்டது, அவர் சாப்பாட்டு அறைக்கு அருகிலுள்ள குளியலறைக்கு தப்பிச் சென்றார். கிம் அறையை விட்டு வெளியேறி, தனது கீழ் இருந்த பார்க் சியோன்-ஹோவுக்கு சொந்தமான ஸ்மித் & வெசன் மாடல் 36 ரிவால்வருடன் திரும்பி வந்தார். அவர் பூங்காவுடன் பேசுவதற்கு முன்பு வயிற்றில் ஒரு ஷாட் மூலம் சாவைக் கொன்றார், மேலும் அவரை தலை மரணதண்டனை பாணியில் சுட்டுக் கொன்றார். ஆரம்ப துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேட்ட பார்க் சியோன்-ஹோ, காத்திருப்பு அறையில் இரண்டு மெய்க்காப்பாளர்களை துப்பாக்கி முனையில் பிடித்து, கைகளை உயர்த்துமாறு உத்தரவிட்டார். மேலும் இரத்தக்களரியைத் தடுக்க அவர் நம்பினார், குறிப்பாக அவர் மெய்க்காப்பாளர்களில் ஒருவரின் நண்பராக இருந்ததால், ஆனால் மற்ற மெய்க்காப்பாளர் துப்பாக்கியை அடைய முயன்றபோது, பார்க் அவர்கள் இருவரையும் சுட்டுக் கொன்றார். அதே நேரத்தில், பார்க் ஹியுங்-ஜூ மற்றும் இரண்டு கே. சி. ஐ. ஏ முகவர்கள் சமையலறை பகுதியைத் தாக்கி மீதமுள்ள மெய்க்காப்பாளரைக் கொன்றனர். மொத்தத்தில், ஆறு பேர் கொல்லப்பட்டனர்ஃ பார்க், சா மற்றும் மூன்று ஜனாதிபதி மெய்க்காப்பாளர்கள் பாதுகாப்பான வீட்டில், அதே போல் ஒரு ஜனாதிபதி ஓட்டுநர் வெளியே. பார்க் கொல்லப்பட்ட பிறகு, இயக்குனர் கிம் தலைமைச் செயலாளர் கிம்மிடம் பாதுகாப்பான வீட்டைப் பாதுகாக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார், மேலும் அருகிலுள்ள கே. சி. ஐ. ஏ கட்டிடத்திற்கு ஓடினார், அங்கு இராணுவத் தலைவர் ஜியோங் சியுங்-ஹ்வா காத்திருந்தார். துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேள்விப்பட்ட ஜியோங், கே. சி. ஐ. ஏ துணை இயக்குனர் கிம் ஜியோங்-சியோப்புடன் விவாதித்துக் கொண்டிருந்தபோது, இயக்குனர் கிம் அவசரகால நிலைமை ஏற்பட்டுள்ளதாக அவர்களிடம் கூறினார். பின்னர், ஜியோங் சியுங்-ஹ்வாவுடன் ஒரு காரில், பார்க் இறந்துவிட்டதாக கிம் ஜியோங்கிற்கு தெரிவித்தார், ஆனால் எப்படி என்று விளக்கவில்லை. அவரது பரிந்துரையின் பேரில் இருவரும் தங்கள் பதவிகளுக்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளதால், தலைமைச் செயலாளர் கிம் குறிப்பாக ஜியோங்கிற்கு நெருக்கமாக இருந்ததால், இந்த சதித்திட்டத்தில் ஜியோங் மற்றும் தலைமைச் செயலாளர் கிம் அவருக்கு ஆதரவளிப்பார்கள் என்று கிம் நம்பினார். கார் ஆரம்பத்தில் நாம்சான் மாவட்டத்தில் உள்ள கே. சி. ஐ. ஏ தலைமையகத்திற்குச் சென்றது, ஆனால் இறுதியில் யோங்சான் மாவட்டத்தில் உள்ள இராணுவத் தலைமையகத்திற்குச் சென்றது, ஏனெனில் அவசரகால இராணுவச் சட்டத்தை அறிவிப்பதில் இராணுவம் ஈடுபட வேண்டும். பல வரலாற்றாசிரியர்கள் கிம் கே. சி. ஐ. ஏ தலைமையகத்திற்குச் செல்லாததில் ஒரு முக்கியமான தவறைச் செய்ததாக நம்புகிறார்கள், அங்கு அவர் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பார்; இருப்பினும், ஜியோங்கின் ஆதரவைப் பெறத் தவறியதால் சதிகாரர்களின் தலைவிதியை முத்திரையிட்டார். இதற்கிடையில், தலைமைச் செயலாளர் கிம் பூங்காவின் உடலை இராணுவ மருத்துவமனைக்கு எடுத்துச் சென்று, அவரை எந்த விலையிலும் காப்பாற்றுமாறு மருத்துவர்களுக்கு உத்தரவிட்டார் (பூங்காவின் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தாமல்). பின்னர் அவர் அன்று இரவு என்ன நடந்தது என்பதை வெளிப்படுத்த பிரதமர் சோய் கியு-ஹா-வுக்குச் சென்றார். தலைமைச் செயலாளர் கிம்மிடமிருந்து என்ன நடந்தது என்பதை தலைமைத் தளபதி ஜியோங் அறிந்தபோது, இயக்குனர் கிம்மை காவலில் எடுத்து சம்பவம் குறித்து விசாரிக்குமாறு பாதுகாப்புக் கட்டளைத் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் சுன் டூ-ஹ்வானுக்கு உத்தரவிட்டார். இயக்குனர் கிம் ஜியோங்கை சந்திப்பதாக சாக்குப்போக்கில் இராணுவத் தலைமையகத்திற்கு வெளியே ஒரு ஒதுங்கிய பகுதிக்கு கவர்ந்திழுக்கப்பட்ட பின்னர் கைது செய்யப்பட்டார். இறுதியில், படுகொலையில் ஈடுபட்ட அனைவரும் கைது செய்யப்பட்டு, சித்திரவதை செய்யப்பட்டு பின்னர் தூக்கிலிடப்பட்டனர். இந்த செயல்பாட்டில், சுன் டூ-ஹ்வான் தனது பாதுகாப்புக் கட்டளையின் கீழ் கே. சி. ஐ. ஏ-வை விசாரித்து கீழ்ப்படுத்துவதன் மூலம் ஒரு புதிய அரசியல் சக்தியாக உருவெடுத்தார், மேலும் ஜியோங் சியுங்-ஹ்வா தலைமை இராணுவச் சட்ட நிர்வாகியாக ஆனார். பின்னர், 1979 டிசம்பர் பன்னிரண்டாம் தேதி ஆட்சி கவிழ்ப்பில் சுன் டூ-ஹ்வான் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியபோது, இயக்குனர் கிம்முடன் சதித்திட்டம் தீட்டிய சந்தேகத்தின் பேரில் ஜியோங் சியுங்-ஹ்வா மற்றும் தலைமைச் செயலாளர் கிம் ஆகியோரை கைது செய்தார். தனது நீண்டகால பயனாளியான ஜனாதிபதி பூங்காவைக் கொல்வதில் கிம் ஜே-கியூவின் நோக்கம் குறித்த கோட்பாடுகள் சர்ச்சைக்குரியதாகவும், அதிக விவாதத்திற்கு உட்பட்டதாகவும் உள்ளன. பூங்காவைக் கொல்வதற்கான கிம்மின் உண்மையான நோக்கம் குறித்து பல கோட்பாடுகள் உள்ளன. பின்வருபவை இந்தக் கோட்பாடுகளில் சில மட்டுமே. இந்தக் கொலை ஒரு திட்டமிடப்படாத, மனக்கிளர்ச்சியூட்டும் செயல், ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால் இது ஒரு திட்டமிடப்படாத, மனக்கிளர்ச்சியூட்டும் செயல். பல மாதங்களாக, கிம் தொடர்ச்சியான அரசியல் நெருக்கடிகளால் கடுமையான அழுத்தத்தில் இருந்தார். கூடுதலாக, கே. சி. ஐ. ஏ. வின் தரைப்பகுதியை சா தீவிரமாக ஆக்கிரமித்து வந்தார், மேலும் பார்க் கிம் விட சா மீது அதிக விருப்பத்தைக் காட்டியது. இரவு உணவின் போது சா மற்றும் பார்க் கிம் திறமையின்மைக்காக கடுமையாக விமர்சித்தனர்-இது ஒட்டகத்தின் முதுகெலும்பை உடைத்த வைக்கோல். கிம் அதே கட்டிடத்தில் ஒரு துப்பாக்கியை மறைத்து தயாராக வைத்திருக்கவில்லை-அவர் துப்பாக்கியைப் பெற மற்றொரு கட்டிடத்திற்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. கிம் தனது நெருங்கிய துணை அதிகாரிகளிடம் அவர் செயல்படுவதற்கு சற்று முன்பு வரை தனது திட்டங்களைப் பற்றி எதுவும் சொல்லவில்லை. கே. சி. ஐ. ஏ-வில் அதன் பின்விளைவுகளை மிகவும் திறம்பட கையாள கிம் தனக்கு போதுமான தகவல்களை வழங்கவில்லை என்று பார்க் சியுன்-ஹோ பின்னர் வருத்தம் தெரிவித்தார். பார்க் படுகொலை செய்யப்பட்ட பிறகு கிம் எந்த திட்டமும் செய்யவில்லை. கிம் கே. சி. ஐ. ஏ தலைமையகத்திற்கு பதிலாக இராணுவ தலைமையகத்திற்கு சென்றார். இந்தக் கொலை வேண்டுமென்றே திட்டமிடப்பட்டதாகவும், முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டதாகவும் இருந்தது. ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், கிம் வேண்டுமென்றே பார்க் படுகொலைக்கு திட்டமிட்டார். மாலை 4 மணிக்கு பூங்காவுடன் இரவு உணவு சாப்பிடப் போவதை அறிந்த கிம், இராணுவத் தளபதியை மாலை 4.15 மணிக்கு இரவு உணவிற்கு அழைத்தார். கிம் மாலை 4.15 மணிக்கு படுகொலை குறித்து முடிவு செய்ததாகத் தெரிகிறது. கிம் பூங்காவுடன் இரவு உணவிற்கு துப்பாக்கியை எடுத்துச் செல்வது வழக்கமல்ல. 1972 ஆம் ஆண்டில் யுஷின் அரசியலமைப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டதிலிருந்து பூங்காவின் சர்வாதிகாரத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவர விரும்புவதாக கிம் கூறினார். அவர் மூன்று முறை பூங்காவை படுகொலை செய்ய முயன்றதாகக் கூறினார்ஃ ஒரு முறை 1974 இல் மற்றும் இரண்டு முறை 1979 இல். அவர் தனது வழக்கறிஞரிடம், பூங்காவை படுகொலை செய்ய தனது முதல் முயற்சி செப்டம்பர் 14,1974 அன்று தான் கட்டுமான அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டபோது என்று கூறினார். இந்த நிகழ்வின் ஒரு நியூஸ் ரீல் கிம் பூங்காவுடன் கைகுலுக்கியபோது அவரது பாக்கெட்டில் இருந்து ஏதோ வெளியேறியதைக் காட்டுகிறது. ஏப்ரல் 1979 இல், கிம் மூன்று தலைமைத் தளபதிகளை (கொரியா குடியரசின் இராணுவம், கடற்படை மற்றும் விமானப்படை) படுகொலை செய்யப்பட்ட நாளின் இரவு உணவைப் போலவே இரவு உணவிற்கு அழைத்தார். எவ்வாறாயினும், கிம் அந்த படுகொலை திட்டத்தை கைவிட்டார். இரவு விருந்துக்கு சற்று முன்பு, கிம் தலைமைச் செயலாளர் கிம் கெய்-வின்னிடம் சா-வை அகற்றுவதாகக் கூறினார். இராணுவம் மற்றும் இராணுவத் தளபதி ஜியோங் சியுங்-ஹ்வா ஆகியோரின் மனநிலையைப் படிப்பதில் கிம் முற்றிலும் தவறாக இருக்கவில்லை. கிம்மின் விசாரணையின் போது, பூங்காவின் ஆட்சி சில சந்தர்ப்பங்களில் தவறாக செயல்பட்டதாக ஜியோங் கூறினார், கிம்மின் சில அறிக்கைகளை வார்த்தைக்கு வார்த்தை மேற்கோள் காட்டினார், மேலும் கிம்மின் செயல்களைப் பாதுகாப்பதாகத் தோன்றியது. படுகொலைக்குப் பிறகு, இராணுவத்தில் உள்ள 52 தளபதிகளில் 50 பேர் யுஷின் அரசியலமைப்பை ரத்து செய்ய வாக்களித்தனர். சுன் டூ-ஹ்வானின் கீழ் இராணுவ சர்வாதிகாரம் தொடர்ந்தாலும், யுஷின் அரசியலமைப்பு ஒரு வருடம் கழித்து, அக்டோபர் 27,1980 அன்று ரத்து செய்யப்பட்டது. இந்த படுகொலை திட்டமிடப்படாதது என்ற கோட்பாட்டின் முக்கிய ஆதரவாளர்கள் கிம் கெய்-வொன் மற்றும் ஜியோங் சியுங்-ஹ்வா ஆவர், அவர்கள் இருவரும் இணை சதிகாரர்கள் என்று சந்தேகிக்கப்பட்டதால், இந்த நிகழ்வை ஒரு மனக்கிளர்ச்சி செயலாக சித்தரிப்பதில் ஒரு தனிப்பட்ட ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தனர். சா ஒன் கோட்பாட்டின் பொறாமையால் இந்த கொலை உந்தப்பட்டது, கிம் பார்க் மீது பொறாமையால் கொலை செய்தார், அவர் நம்பர் ஒன் என்ற அந்தஸ்தையும் அதிகாரத்தையும் இழந்தபோது. 2 பார்க்கின் ஆட்சியில். கிம் பூங்காவை சுட்டுக் கொன்றபோது, அவரது கூச்சல் ஜனநாயகம் பற்றியது அல்ல, மாறாக சா மீதான அவரது வெறுப்பை பிரதிபலித்தது. எதிர்க்கட்சி தேர்தலை நாசப்படுத்தவும், கிம் யங்-சாமின் தலைவர் பதவியைத் தடுக்கவும் கிம் அயராது உழைத்தார். கிம் தனது விசாரணையில் சாட்சியமளித்தபடி, பார்க் உடனான அவரது உறவு உண்மையான சகோதரர்களில் ஒருவர். அவர்கள் ஒரே சொந்த ஊரைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் தென் கொரிய இராணுவ அகாடமியில் வகுப்பு தோழர்களாக இருந்தனர். ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுக்கும் விருப்பத்தால் இந்த கொலை தூண்டப்பட்டது ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுக்கும் முயற்சியில் கிம் பூங்காவை படுகொலை செய்தார். தனது விசாரணையின் கடைசி அறிக்கையில், கிம் பூங்காவை படுகொலை செய்வதற்கான ஐந்து நோக்கங்களை வழங்கினார்ஃ "முதலாவதாக, சுதந்திரமான ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுப்பது; இரண்டாவதாக, கொரிய மக்களின் மேலும் இரத்தக்களரியைத் தடுப்பது; மூன்றாவதாக, வட கொரிய ஆக்கிரமிப்பைத் தடுப்பது; நான்காவதாக, தென் கொரியா நிறுவப்பட்டதிலிருந்து மிக மோசமான நிலைக்குச் சென்ற நமது வலுவான நட்பு நாடான அமெரிக்காவுடன் நெருக்கமான உறவை முழுமையாக மீட்டெடுப்பது மற்றும் பாதுகாப்பு, இராஜதந்திரம் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பின் மூலம் நமது தேசிய நலனை முன்னேற்றுவது; ஐந்தாவதாக, ஒரு சர்வாதிகார நாடு என்ற மோசமான பிம்பத்தை தூய்மைப்படுத்துவதன் மூலம் சர்வதேச சமூகத்தில் [தென்] கொரியாவின் மரியாதையை மீட்டெடுப்பது". கிம் நீதிமன்றத்தில் கூறினார்ஃ "நான் யூஷினின் இதயத்தை [மிருகத்தின்] இதயத்தில் சுட்டேன். இந்த நாட்டின் ஜனநாயகத்திற்காக நான் அதைச் செய்தேன். லட்சியமும் பேராசையும் இல்லை "என்று கூறினார். கிம்முக்கு நெருக்கமானவர்களின் கூற்றுப்படி, 1971 ஜனாதிபதித் தேர்தலில், கிம்மின் ஆலோசனையின் பேரில், பார்க் தனது கடைசி பதவிக்காலமாக இருக்கும் என்று வாக்காளர்களுக்கு உறுதியளித்தார். பார்க் தனது வாக்குறுதியை மீறி, வாழ்நாள் முழுவதும் பூங்காவின் சர்வாதிகாரத்திற்கு உத்தரவாதம் அளித்த யூஷின் அரசியலமைப்பை அங்கீகரித்தபோது கிம் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாம் இராணுவக் குழுவின் தளபதியாக இருந்தபோது கிம்மின் அடிபணிந்த நபர்களின் கூற்றுப்படி, கிம் யுஷின் அரசியலமைப்பால் மிகவும் தொந்தரவு செய்யப்பட்டார். இராணுவத் தளங்களின் சுற்றுப்பயணத்தின் போது பார்க் தனது தளத்திற்குச் சென்றால், பூங்காவைக் கைது செய்து அவரை ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்த திட்டமிட்டதாக கிம் கூறினார். பூங்காவைத் தடுக்க அடித்தளத்தில் ஒரு சிறிய வீடு பயன்படுத்தப்படும், மேலும் வீட்டைச் சுற்றியுள்ள கம்பி வேலி உண்மையில் நுழைவதற்கு அனுமதிக்கும் வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, ஆனால் வெளியே செல்வதைத் தடுக்கிறது. வகைப்படுத்தப்படாத அமெரிக்க இராஜதந்திர கேபிள்கள், கிம் ஒரு அசாதாரண கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குநராக கருதப்பட்டதாகவும், அவர் அடிக்கடி ஜனநாயகம் பற்றி பேசியதாகவும், மனித உரிமைகள் குறித்த வாஷிங்டனின் செய்திகளை அடிக்கடி பூங்காவிற்கு எடுத்துச் சென்றதாகவும் தெரியவந்தது. கிம் இறந்த நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களுடன் தொடர்பைப் பேணி வந்ததாக தெரியவந்தது. மரியாதைக்குரிய எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ஜாங் ஜுன்-ஹா, கிம் ஒரு தேசபக்தியான சிப்பாய் என்றும், அவர் ஒரு நாள் அவர்களுடன் ஜனநாயகத்திற்காக பணியாற்றுவார் என்றும் கருதினார். ஜாங்கின் மூத்த மகனின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் சந்திக்கும் போது இருவரும் தற்செயலாக ஒருவருக்கொருவர் சந்திப்பதாக நடிப்பார்கள், மேலும் கிம் ஜாங்கின் குடும்பத்திற்கு நிதி ரீதியாக ரகசியமாக உதவினார். 1975 ஆம் ஆண்டில், ஜாங் ஒரு மலையை ஏறும் போது சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலையில் இறந்தார். பின்னர், கிம் கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குநராக இருந்தபோது, ஜாங்கின் மகனை சந்தித்து, ஜாங்கின் மரணம் தற்செயலானது அல்ல, ஆனால் ஆட்சி சம்பந்தப்பட்டிருந்தது என்று ஆழ்ந்த வருத்தத்துடன் கூறினார். கிம், ஜப்பானில் பணியாற்றும் ஒரு தூதர், ஒரு உறவினரிடம், ஒரு "மூன்றாவது வழியை" வரைவு செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார்-இது யுஷின் அரசியலமைப்பைத் திருத்துவதற்கான ஒரு வழியாகும், இது பார்க் இராணுவ அதிகாரத்தைப் பராமரிக்க அனுமதிக்கும், ஆனால் ஒரு சிவில் அரசாங்கத்திற்கு அரசியல் அதிகாரத்தை வழங்கும். கார்டினல் கிம் சோ-ஹ்வானின் கூற்றுப்படி, இயக்குனர் கிம் ஒரு முறை பூங்காவுடன் ஒரு "மூன்றாவது வழி" பற்றி பேசும்படி கேட்டார்-இது பூங்காவிற்கு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய யூஷின் அரசியலமைப்பைத் திருத்துவதற்கான ஒரு வழியாகும். இயக்குனர் கிம் ஒரு கத்தோலிக்க கார்டினல் என்ற முறையில், கார்டினல் கிம் மட்டுமே பார்கிடம் வெளிப்படையாகப் பேச முடியும் என்று நம்பினார். பேச்சு பலனளிக்கவில்லை என்று நிரூபிக்கப்பட்டபோது அவர் ஏமாற்றமடைந்தார். 1979 ஆம் ஆண்டில், கிம் அடிக்கடி சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகம் பற்றி கையெழுத்து எழுதினார், அவை அவர் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் அவரது வீட்டில் காணப்பட்டன. கிம் ஜனநாயகத்தின் மீதான அன்பிலிருந்து செயல்படுகிறார் என்ற கோட்பாட்டிற்கு எதிரான ஒரு வாதம் என்னவென்றால், எதிர்க்கட்சிகள், ஜனநாயக ஆர்வலர்கள், இடதுசாரி மாணவர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளை ஒடுக்குவதன் மூலம் பூங்காவின் சர்வாதிகாரத்தை பராமரிப்பதே கே. சி. ஐ. ஏ இன் முக்கிய செயல்பாடாகும். கே. சி. ஐ. ஏ இயக்குநராக தனது திறனில், கிம் சித்திரவதை, சட்டவிரோத சிறைவாசம் மற்றும் கொலை உள்ளிட்ட கே. சி. ஐ. ஏ இன் அனைத்து அடக்குமுறை கருவிகளையும் பயன்படுத்தினார். கேசிஐஏவின் இயக்குநராக அவர் மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகளின் வெளிச்சத்தில், கிம் ஜனநாயகத்தில் ஒரு நெருக்கமான விசுவாசி என்று நம்புவது கடினம், இருப்பினும் அவர் பார்க் மற்றும் கேசிஐஏ மீது ஒரு தணிக்கும் செல்வாக்காக இருக்க முயன்றிருக்கலாம். சாத்தியமான அமெரிக்க மத்திய புலனாய்வு முகமை ஈடுபாடு ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், அமெரிக்க மத்திய புலனாய்வு முகமை (சிஐஏ) பார்க் படுகொலைக்கு பின்னால் இருந்தது. இந்தக் கோட்பாட்டின்படி, சிஐஏ தென் கொரியாவால் அணு ஆயுதத்தை உருவாக்குவதைத் தடுக்க விரும்பியது, இது பார்க் பின்பற்றிய ஒன்று. பின்னர் சுன் டூ-ஹ்வான் அணு ஆயுதத் திட்டத்தை கைவிட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அவரது நியாயத்தன்மையை அமெரிக்கா அங்கீகரித்தது. அமெரிக்கா தனக்கு பின்னால் இருப்பதாக கிம் கூறினார். அமெரிக்க தூதர் வெளியுறவுத்துறைக்கு தனது இராஜதந்திர கேபிளில் அமெரிக்க தலையீடு எதுவும் இல்லை என்று மறுத்தார். பார்கை படுகொலை செய்ய அவரும் அவரது முன்னோடியும் கிம்மைத் தூண்டியதாக கிம் கூறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து தூதர் வில்லியம் எச். க்ளீஸ்டீன் கவலைப்பட்டதாக இராஜதந்திர கேபிள்கள் காட்டுகின்றன. எவ்வாறாயினும், கிம் தனது ஆட்சி கவிழ்ப்பு வெற்றி பெற்றால் அமெரிக்காவின் ஆதரவைப் பெறுவார் என்று நம்பியிருக்கலாம். 1999 ஆம் ஆண்டில், கிளிஸ்டீன் மேலும் விளக்காமல் பார்க் படுகொலையில் அமெரிக்கா அறியாமல் ஈடுபட்டதாக கூறினார். சியோலில் உள்ள சிஐஏ தலைவர் ராபர்ட் ஜி. ப்ரூஸ்டர் மற்றும் பிற அமெரிக்க இராஜதந்திரிகளுடன் கிம் அடிக்கடி சந்திப்புகளை நடத்தினார். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு ஐந்து மணி நேரத்திற்கு முன்பு, படுகொலை செய்யப்பட்ட நாளில் அவர் தூதர் க்ளீஸ்டீனை சந்தித்தார். அமெரிக்க-தென் கொரிய இராஜதந்திர உறவுகள் மோசமடைந்து வருவதை கிம் பார்க் படுகொலைக்கு ஒரு காரணம் என்று குறிப்பிட்டார். மற்றொரு கோட்பாடு என்னவென்றால், கிம் சிஐஏவால் பாதுகாக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது "கூறப்படும்" மரணதண்டனைக்குப் பிறகு உயிருடன் காணப்பட்டார். இருப்பினும், இந்த கூற்று பரவலாக நம்பப்படவில்லை. கிம் தனக்கு அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றும் முயற்சியில் வேண்டுமென்றே பூங்காவை படுகொலை செய்தார். இது சுன் டூ-ஹ்வானின் விசாரணையின் அதிகாரப்பூர்வ தீர்மானமாக இருந்தது. கிம் தனது கல்லீரல் நோய் தொடர்பான கல்லீரல் மூளைக்காய்ச்சல் காரணமாக தற்காலிக பைத்தியக்காரத்தனத்தால் அவதிப்பட்டார். இருப்பினும், அவரது மருத்துவர் கிம் ஜியோங்-ரியோங், கிம்மின் கல்லீரல் நோய் நன்கு கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகவும், அன்றாட நடவடிக்கைகளை பாதிக்கும் அளவுக்கு தீவிரமானது அல்ல என்றும் கூறினார். பல காரணிகளின் கலவையானது படுகொலைக்கு வழிவகுத்தது-கிம் பூங்காவை படுகொலை செய்ய திட்டமிட்டிருந்தார், ஆனால் உண்மையான படுகொலை சா-வின் நடத்தையால் தூண்டப்பட்ட ஒரு மனக்கிளர்ச்சி செயலாகும். கிம் ஜே-கியூவின் செயலாளரும் கிம்மின் முன்னாள் உதவியாளருமான பார்க் ஹியுங்-ஜூவின் விதி மார்ச் 6,1980 அன்று துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவால் தூக்கிலிடப்பட்டதுஃ அவர் படுகொலை செய்யப்பட்ட நேரத்தில் தீவிர இராணுவ சேவையில் இருந்ததால் முதலில் தூக்கிலிடப்பட்டார். மே 24,1980 அன்று ஐந்து பேர் தூக்கிலிடப்பட்டனர்ஃ கிம் ஜே-கியு, கே. சி. ஐ. ஏ தலைவரும் ஜனாதிபதி பூங்காவின் கொலையாளியும் ஆவார். பார்க் சியோன்-ஹோ, மூத்த கே. சி. ஐ. ஏ முகவர் மற்றும் கிம் ஜே-கியூ நடுநிலைப் பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தபோது அவரது மாணவர். கே. சி. ஐ. ஏ பாதுகாப்பான இல்லத்தில் ஓட்டுநரான யூ சியோங்-ஓக். லீ கி-ஜு, பாதுகாப்பான இல்ல பாதுகாப்பு சேவையின் தலைவர். கிம் டே-வென்றார், பாதுகாப்பான பாதுகாப்பு முகவர்ஃ அவர் உண்மையில் யாரையும் கொல்லவில்லை என்றாலும், அவர் திட்டமிடலில் பெரிதும் ஈடுபட்டார், மேலும் படுகொலைக்குப் பிறகு (பார்க் சியோன்-ஹோவின் உத்தரவின் பேரில்), அவர் ஒரு தானியங்கி துப்பாக்கியை பாதுகாப்பான வீட்டிற்குள் சுட்டார் வட கொரிய கமாண்டோக்களின் பதுங்கியிருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டை மறைக்கும் முயற்சியில். சியோ யங்-ஜுன், ஒரு பாதுகாப்பான பாதுகாப்பு முகவர், 17 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை அனுபவித்த பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். பார்க் ஹியுங்-ஜு மற்றும் பார்க் சியோன்-ஹோ தவிர, சக சதிகாரர்கள் கிம் ஜே-கியூவின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றினர், அவர்கள் யாரை சுடுகிறார்கள், ஏன் என்று தெரியாமல். சாட்சிகள் கிம் கை-வென்றார்ஃ தலைமைச் செயலாளர் சிம் சூ-பாங்ஃ புகழ்பெற்ற பெண் பாடகர் ஷின் ஜே-சூன்ஃ ஹன்யாங் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு பெண் மாணவர் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் 2005 ஆம் ஆண்டு கருப்பு நகைச்சுவைத் திரைப்படமான தி பிரசிடென்ட்ஸ் லாஸ்ட் பேங் 2020 ஆம் ஆண்டு அரசியல் நாடகத் திரைப்படமான தி மேன் ஸ்டாண்டிங் நெக்ஸ்ட் இல் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது ப்ளூ ஹவுஸ் ரெய்டு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி நியூஸின் "இந்த நாளில்": பூங்காவின் படுகொலை நினைவுகூரப்பட்டது. சியோலில் 1970 களில் பார்க் சுங் ஹீ படுகொலை செய்யப்பட்டது தொடர்பான கொரியா நவ் வீடியோ 1979 தென் கொரியாவில் நடந்த கொலைகள் தென் கொரியாவில் தென் கொரிய அரசியல்வாதிகள் படுகொலை ஆசியாவில் நபரால் மரணங்கள் கொரிய மத்திய புலனாய்வு நிறுவனம் தென் கொரியாவில் வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு அக்டோபர் 1979 ஆசியாவில் நிகழ்வுகள்