Army of the Republic of Vietnam Special Forces
வியட்நாம் குடியரசின் இராணுவம் சிறப்புப் படைகள் (இராணுவம்) என்பது வியட்நாம் குடியரசின் இராணுவத்தின் (ஏ. ஆர். வி. என்) உயரடுக்கு இராணுவப் பிரிவுகளாகும். 1955 அக்டோபரில் வியட்நாம் குடியரசு (பொதுவாக தெற்கு வியட்நாம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 1956 பிப்ரவரியில் நஹா ட்ராங்கில் சிறப்புப் படைகள் உருவாக்கப்பட்டன. நகோ டின்ஹ் தீமின் ஆட்சியின் போது, சிறப்புப் படைகள் அவரது சகோதரர் நகோ டின்ஹ் நூவால் நடத்தப்பட்டன, இருவரும் நவம்பர் 1963 இல் ஒரு சதித்திட்டத்தில் படுகொலை செய்யப்படும் வரை. 1975 ஆம் ஆண்டில் சைகோன் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு தெற்கு வியட்நாம் இல்லாதபோது சிறப்புப் படைகள் கலைக்கப்பட்டன. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் 1956 பிப்ரவரியில் நா ட்ராங்கில் முதல் கண்காணிப்பு பட்டாலியன்/குழு (எஃப். ஓ. ஜி) என்ற பெயரில் சிறப்புப் படைகள் உருவாக்கப்பட்டன. 1960 வாக்கில், பெரும்பாலான சிறப்புப் படை பிரிவுகள் எஃப்ஓஜி திட்டத்தில் ஈடுபட்டன. லாங் தானில், உளவுத்துறை சேகரிப்பு, நாசவேலை மற்றும் உளவியல் நடவடிக்கைகள் (பி. எஸ். ஒய். ஓ. பி) ஆகியவற்றில் அவர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது. சிறப்புப் படைகளின் முக்கிய கடமைகள் வட வியட்நாமில் உளவுத்துறை, நாசவேலை மற்றும் உளவியல் போர் பணிகளில் ஒன்று முதல் நான்கு பேர் கொண்ட குழுக்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்து பயிற்சி அளிப்பதாகும். இந்த பணிகளின் வெற்றி மோசமாக இருந்தது. சிறிய நாசவேலைகள் மற்றும் அமைதியின்மை தூண்டப்பட்டாலும், அனைத்து முகவர்களும் கொல்லப்பட வேண்டும் அல்லது பிடிக்கப்பட வேண்டும் என்று ஹனோய் அறிவித்தது. கைது செய்யப்பட்டவர்கள் விசாரிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர். 1961 ஆம் ஆண்டில், தெற்கு வியட்நாமின் வடக்குப் பகுதியை தளமாகக் கொண்ட வியட்நாம் குடியரசின் சிறப்புப் படைகளும் (ஏ. ஆர். வி. என்) 1 வது காலாட்படைப் பிரிவும், வடக்கு குவாங் ட்ரு மாகாணத்தில் கம்யூனிஸ்ட் ஊடுருவல்காரர்களுக்கு எதிராக ஒரு கூட்டு நடவடிக்கையை மேற்கொண்டன. 1961 இலையுதிர்காலத்தில், சிறப்புப் படை பிரிவுகள் இரவு பாராசூட் தாக்குதலுடன் பின் ஹங்கில் ஆபரேஷன் ஈகிள் தொடங்கியது. செப்டம்பர் 1962 இல், அமெரிக்க சிறப்புப் படை வீரர்கள் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பின் (சிஐஏ) எல்லை கண்காணிப்பு மற்றும் சிவிலியன் ஒழுங்கற்ற பாதுகாப்புக் குழு (சிஐடிஜி) திட்டங்களின் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டனர் மற்றும் ஏஆர்விஎன் சிறப்புப் படைகளுடன் இணைந்து பணியாற்றத் தொடங்கினர். சிறப்புப் படைகள் தொடர்ந்து விரிவடைந்து சி. ஐ. டி. ஜி உடன் இணைந்து செயல்படத் தொடங்கின. தீம் சகாப்தம் ஜனாதிபதி நோ டின் தீமின் ஆட்சியின் போது, சிறப்புப் படைகள் முக்கியமாக அதிருப்தியாளர்களை அடக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன. கிராமப்புறங்களில் வியட் காங் கம்யூனிஸ்ட் கிளர்ச்சிக்கு எதிராக தெற்கு வியட்நாம் போராடி வந்த போதிலும், சிறப்புப் படைகள் பெரும்பாலும் தலைநகர் சைகோனில் வைக்கப்பட்டன, அங்கு அவை ஆட்சி கவிழ்ப்புகளைத் தடுக்கவோ அல்லது ஆட்சியை எதிர்ப்பவர்களைத் துன்புறுத்தவோ பயன்படுத்தப்பட்டன. தீமின் கீழ், சிறப்புப் படைகளுக்கு கர்னல் லே குவாங் துங் தலைமை தாங்கினார், அவர் அமெரிக்காவில் சிஐஏவால் பயிற்சி பெற்றார் மற்றும் நூவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் சுமார் 1,840 ஆண்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். துங்கின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ நடவடிக்கை சிஐஏ நடத்தும் ஒரு குழுவை வழிநடத்தியது, இதில் வடக்கு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஏஆர்விஎன் பணியாளர்கள் வடக்கு வியட்நாமிற்கு அனுப்பப்பட்டனர், உள்ளூர்வாசிகளாக நடித்து, உளவுத்துறையை சேகரிப்பதற்கும், கம்யூனிச உள்கட்டமைப்பு மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை நாசப்படுத்துவதற்கும். அவர்கள் நஹா ட்ராங், டா நாங் மற்றும் சில நேரங்களில் தைவான், குவாம் மற்றும் ஒகினாவாவில் உள்ள கடலோர தளங்களில் பயிற்சி பெற்றனர். 1963 ஆம் ஆண்டில் பாராசூட் சொட்டு அல்லது இரவு நேர சாம்பன் பயணங்கள் மூலம் அனுப்பப்பட்ட ஒரு குழுவிற்கு ஆறு அல்லது ஏழு பேர் கொண்ட எண்பது செயல்பாட்டுக் குழுக்களில், கிட்டத்தட்ட அனைவரும் பிடிக்கப்பட்டனர் அல்லது கொல்லப்பட்டனர். கைப்பற்றப்பட்டவர்கள் பெரும்பாலும் வட வியட்நாமியர்களால் பிரச்சாரத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்டனர். துங் தனது செயல்பாடுகளை நிர்வகித்ததற்காக கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். பெளத்த நெருக்கடி 1963 ஆம் ஆண்டில், கத்தோலிக்க-சார்ந்த தீம் ஆட்சியின் பாகுபாட்டிற்கு எதிராக பெளத்த எதிர்ப்புகளுக்கு மத்தியில் தெற்கு வியட்நாம் உள்நாட்டு அமைதியின்மையை எதிர்கொண்டது. புத்தமதக் கொடி மீதான தடையை மீறியதற்காக கௌதம புத்தரின் பிறந்தநாளில் ஒன்பது பௌத்த எதிர்ப்பாளர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மத சமத்துவத்திற்கு அழைப்பு விடுத்த வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்கள் நாடு முழுவதும் வெடித்தன. தீமின் எதிர்ப்பு வளர்ந்து வருவதால், இயக்கம் அதன் நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்து கொண்டிருந்த சைகோனில் உள்ள மிகப்பெரிய பெளத்த மையமான சா லுவிட்டி பகோடா மீது ஒரு தாக்குதலுக்கு நு சதித்திட்டம் தீட்டினார். 1963 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 21 ஆம் தேதி நூவின் உத்தரவின் கீழ் துங்கின் சிறப்புப் படைகள் தாக்குதலுக்கு பொறுப்பேற்றன, இதில் 1,400 துறவிகள் கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கானோர் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டது, அத்துடன் விரிவான சொத்துக்கள் சேதமடைந்தன. இந்த தாக்குதல்கள் நாடு முழுவதும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட முறையில் பின்பற்றப்பட்டன. தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, அதிருப்தியாளர்களைத் தாக்குவதை விட, கம்யூனிஸ்டுகளை எதிர்த்துப் போராடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படாவிட்டால் சிறப்புப் படைகளுக்கு உதவியை நிறுத்தி வைப்பதாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் அச்சுறுத்தினர். புத்த சமூகத்தின் மீது மற்றொரு பிரபலமற்ற மதத் தாக்குதல் 1963 இல் துங்கின் ஆட்களால் நடத்தப்பட்டது. டா நாங் அருகே உள்ள ஒரு சிறிய குளத்தில், மிகப்பெரிய அளவிலான கார்ப் நீந்துவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. உள்ளூர் பௌத்தர்கள் இந்த மீன் கௌதம புத்தரின் சீடர்களில் ஒருவரின் மறுபிறவி என்று நம்பத் தொடங்கினர். குளத்திற்கான யாத்திரைகள் பெரிதாகி, அடிக்கடி அதிகரித்ததால், மாவட்டத் தலைவரிடமும் அவரது அதிகாரிகளிடமும் அமைதியின்மை ஏற்பட்டது, அவர்கள் தீமின் மற்றொரு இளைய சகோதரரான ந்கோ டின் தயாரிப்புக்கு பதிலளித்தனர். குளம் வெட்டப்பட்டது, ஆனால் மீன்கள் தடையின்றி நீந்தின. இயந்திரத் துப்பாக்கியால் குளத்தை சூறையாடிய பிறகு, மீன் இன்னும் உயிருடன் இருந்தது. இந்தப் பிரச்சினையைச் சமாளிக்க, துங்கின் படைகள் வரவழைக்கப்பட்டன. குளம் கையெறி குண்டு வீசப்பட்டு, கார்ப் கொல்லப்பட்டார். உலகெங்கிலும் உள்ள செய்தித்தாள்கள் அற்புதமான மீன் பற்றிய கதைகளை வெளியிட்டதால் இந்த சம்பவம் அதிக விளம்பரத்தை உருவாக்கியது. ஏஆர்விஎன் ஹெலிகாப்டர்கள் அந்த இடத்தில் தரையிறங்கத் தொடங்கின, ஏஆர்விஎன் பாராட்ரூபர்கள் தங்கள் பாட்டில்களில் தண்ணீரை நிரப்பினர், அவை மந்திர சக்திகளைக் கொண்டுள்ளன என்று அவர்கள் நம்பினர். சைகோனில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு வெளியே அரசாங்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மாணவர் ஆர்ப்பாட்டத்தை நடத்த நூவின் வேண்டுகோளின் பேரில் துங் ஒரு நடவடிக்கையைத் திட்டமிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த திட்டத்தில், துங்கும் அவரது செயல்பாட்டாளர்களும் அமெரிக்க தூதர் ஹென்றி கபோட் லாட்ஜ் ஜூனியர், பிற முக்கிய அதிகாரிகள் மற்றும் பகோடா சோதனைகளில் குறிவைக்கப்பட்ட பின்னர் புகலிடம் வழங்கப்பட்ட பெளத்த தலைவர் திச் ட்ரி குவாங் ஆகியோரை படுகொலை செய்வார்கள். நவம்பர் 1,1963 அன்று, டியெமுக்கு எதிராக ஏ. ஆர். வி. என் ஒரு ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு நடவடிக்கையைத் தொடங்கியது. துங் ஒரு விசுவாசியானவர் என்பதை அறிந்த ஜெனரல்கள், டியெமைப் பாதுகாக்க தனது சிறப்புப் படைகளுக்கு உத்தரவிடுவார்கள், ஒரு வழக்கமான கூட்டத்தின் சாக்குப் போக்கில் அவரை கூட்டு பொதுப் பணியாளர் (ஜே. ஜி. எஸ்) தலைமையகத்திற்கு அழைத்தனர். அவர் கைது செய்யப்பட்டு பின்னர் அவரது துணை மற்றும் இளைய சகோதரர் லே குவாங் ட்ரியு உடன் தூக்கிலிடப்பட்டார். வெற்றிகரமான ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் முடிவில் கைப்பற்றப்பட்ட பின்னர் தீம் மற்றும் நு ஆகியோரும் தூக்கிலிடப்பட்டனர், இதன் விளைவாக ஏ. ஆர். வி. என் இன் தலைமை மாறியது. 1964 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க இராணுவத்தின் 5 வது சிறப்புப் படை குழு அதிகாரப்பூர்வமாக வியட்நாமிற்கு ஒதுக்கப்பட்டது. எல்எல்டிபி அமெரிக்க கட்டளையுடன் நெருக்கமாக செயல்பட்டது, அமெரிக்கர்கள் சிஐடிஜி முகாம்களுக்கு நிதியளித்த போதிலும், எல்எல்டிபி இறுதிப் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த முகாம்கள் ஏ. ஆர். வி. என் சிறப்புப் படைகளால் கட்டளையிடப்பட்டன, அமெரிக்க சிறப்புப் படை ஆலோசகர்களால் கூடுதலாக வழங்கப்பட்டன. ஜூன் 24 முதல் ஜூலை 1,1964 வரை டெல்டா திட்டத்தின் கீழ், எல். எல். டி. பி குழுக்கள் உளவுத்துறையை சேகரிப்பதற்காக லாவோஸில் ஐந்து பாராசூட் சொட்டுகளை வீசின. 1965 வாக்கில், எல். எல். டி. பி பணியாளர்கள் ஏ. ஆர். வி. என் உடன் இணைந்து ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் பயிற்சியில் பணியாற்றினர், அத்துடன் தகவல்களை சேகரிக்க தெற்கு வியட்நாமில் உள்ள கம்யூனிச பகுதிகளுக்கு குழுக்களை அனுப்பினர். அமெரிக்க சிறப்புப் படைகள் ஒலியியல் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எல்எல்டிபியை "எல்எல்" அல்லது "லிமா-லிமா" என்று குறிப்பிட்டன. வானொலியில் அவர்கள் "எக்ஸ். ஆர். ஏ. ஒய்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், எனவே அது அலகு சி. ஐ. டி. ஜி என்று வெளிப்படுத்தாது. 1970 களில் மார்ச் 1970 இல், வியட்நாமில் இருந்து அமெரிக்க சிறப்புப் படைகள் திரும்பப் பெறப்படுவதை அறிந்த அமெரிக்க இராணுவ உதவிக் கட்டளை, வியட்நாம் (எம்ஏசிவி) சிஐடிஜி முகாம்களை ஏஆர்விஎன் எல்லை ரேஞ்சர் முகாம்களாக மாற்ற ஒப்புக்கொண்டது. சிஐடிஜி பிரிவுகளில் மிகவும் மதிக்கப்படும், மொபைல் ஸ்ட்ரைக் ஃபோர்ஸ் ஏஆர்விஎன் ஆக மாற்றப்பட்டு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. இறுதியில் எல். எல். டி. பி கலைக்கப்பட்டது. முன்பு எம்ஏசிவி-எஸ்ஓஜி (எம்ஏசிவிக்கான அமெரிக்க இராணுவ உளவு அலுவலகம்) உடன் பணிபுரிய நியமிக்கப்பட்ட முன்னாள் உள்நாட்டு உளவுக் குழு வீரர்கள் ஜேஜிஎஸ் இன் புலனாய்வு இயக்குநரகத்தில் மீண்டும் குழுமப்பட்டனர். இந்த இயக்குநரகம் வழக்கமாக "7 வது தொழில்நுட்ப இயக்குநரகம்" என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்பட்டது மற்றும் மூன்று பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ கடலோர பாதுகாப்பு அலுவலகம் அனைத்து கடல்சார் தொடர்பான உளவு நடவடிக்கைகளையும் கையாளவும் நிர்வகிக்கவும். தெற்கு வியட்நாமின் வடக்கத்திய பகுதியிலும், அருகிலுள்ள முத்தரப்பு எல்லைப் பகுதியிலும் (வியட்நாம், லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியா) உளவு மற்றும் இராணுவ உளவுத்துறையை நிர்வகிப்பதற்கான தொடர்பு அலுவலகம். தெற்கு வியட்நாமிற்குள் கள உளவு நடவடிக்கைகளை நிர்வகிக்க நிலப்பரப்பு அலுவலகம். ஏ. ஆர். வி. என் ஒரு வான்வழி-தகுதி வாய்ந்த சிறப்பு வேலைநிறுத்த அலகு, 81 வது வான்வழி ரேஞ்சர் குழு (வியட்நாமிய மொழிஃ லின் டோன் 81 பிட் காச் டு), ஜே. ஜி. எஸ் இன் நேரடி கட்டளையின் கீழ் நிறுத்தப்பட்டது. இது சிறப்புப் படைகளின் ஒரு பகுதியாகக் கணக்கிடப்படலாம் மற்றும் சிறப்புப் படைகளின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தது, பின்னர் ஜே. ஜி. எஸ் கட்டளையின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. 1968 டெட் தாக்குதல் மற்றும் 1972 ஈஸ்டர் தாக்குதலின் போது வியட்நாம் முற்றுகையின் மக்கள் இராணுவத்திலிருந்து சைகோனின் வடமேற்கில் உள்ள ஆன் லோக் காவற்படையை விடுவிக்க போருக்கு அனுப்பப்பட்டபோது இந்த பிரிவு இரத்தக்களரி செய்யப்பட்டது. சில முன்னாள் எல். எல். டி. பி பணியாளர்கள் வியட்நாமிய சிறப்பு பணி சேவை (எஸ்எம்எஸ்) என்ற புதிய இரகசியப் பிரிவாக உருவாக்கப்பட்டனர், மற்றவர்கள் வியட்நாம் குடியரசின் தேசிய போலீஸ் களப் படையில் (வியட்நாம்ஃ கான் ஸாட் டா சியான்-சிஎஸ்டிசி) பணியாற்றச் சென்றனர். வியட்நாம் போரின் போது சுமார் 5,000 வீரர்கள் சிறப்புப் படைகளில் பணியாற்றினர். சைகோன் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, தப்பிக்க முடியாதவர்கள் மறுகல்வி முகாம்களுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். செயல்திறன் எல்எல்டிபியின் மிகப்பெரிய செயல்பாடு சிஐடிஜிகளுடன் நிகழ்ந்தது, இது இன சிறுபான்மையினர் மற்றும் மொன்டாக்னார்டுகளின் மகத்தான வலையமைப்பாகும், இது CIA-U.S உடன் நிதியளிக்கப்பட்டு பயிற்சி பெற்றது. சிறப்புப் படை வளங்கள். வரலாற்று ரீதியாக, தெற்கு வியட்நாமியர்கள் அத்தகைய சிறுபான்மையினரை, குறிப்பாக அரை-பழமையான மலைவாழ் பழங்குடியினரை தாழ்ந்தவர்களாக கருதினர், மேலும் இது எல். எல். டி. பி மற்றும் அதன் மத்திய ஹைலேண்ட் போராளிகளுக்கு இடையிலான பயனுள்ள ஒத்துழைப்பையும் பரஸ்பர நோக்கத்தையும் குறைத்தது. கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாடு அடிக்கடி அழுத்தப்பட்டது, இது செப்டம்பர் 1964 இல் ஒடுக்கப்பட்ட இனங்களின் விடுதலைக்கான ஐக்கிய முன்னணிக்கு (ஃபுல்ரோ) விசுவாசமான பழங்குடி குழுக்களால் தோல்வியுற்ற கிளர்ச்சிக்கு பங்களித்தது. பழங்குடி சிறுபான்மையினர் போரில் எந்த அளவிற்கு செல்வாக்கு செலுத்தினர் என்பதை குறைத்து மதிப்பிட முடியாது. அவர்கள் உளவுத்துறையை வழங்கினர், சாரணர்களாக செயல்பட்டனர், மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில் திறமையான கெரில்லா வீரர்களாக மாறினர். எனவே, தெற்கு வியட்நாமியர்கள், அவர்களின் இனவெறி அணுகுமுறைகள் இருந்தபோதிலும், மொன்டாக்னார்ட்ஸிலிருந்து அவர்கள் பெற்ற உதவி தேவைப்பட்டது, மேலும் எல். எல். டி. பி மற்றும் மொன்டாக்னார்ட்ஸுக்கு இடையே மோதல்கள் ஏற்பட்டபோது அமெரிக்க சிறப்புப் படைகள் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய சிறப்பு விமான சேவை (எஸ்ஏஎஸ்) ஆலோசகர்கள் இடைத்தரகர்களாக செயல்பட்டனர். இருப்பினும், இறுதியில், ஆலோசகர்களால் முழுமையான அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை, ஏனெனில் தெற்கு வியட்நாமியர்கள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக, யதார்த்தமாக இல்லாவிட்டாலும், இந்த திட்டங்களுக்கு பொறுப்பாளர்களாக இருந்தனர். வியட்நாமைசேஷன் காலத்தில் (1969-1972), அமெரிக்க ஆலோசகர்களின் எண்ணிக்கை குறைக்கப்பட்டது, பின்னர் அகற்றப்பட்டது, இது எல். எல். டி. பி பல்லாயிரக்கணக்கான இன துருப்புக்கள் மீது முழுமையான கட்டுப்பாட்டை எடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது, இது இன துருப்புக்கள் வெறுத்தன. செயலிழந்த சிறப்புப் படைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் சிவிலியன் ஒழுங்கற்ற பாதுகாப்புக் குழு வியட்நாமிய ரேஞ்சர்ஸ் ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவ சிறப்புப் படைகள் வியட்நாம் குடியரசு தேசிய போலீஸ் களப் படை கெமர் சிறப்புப் படைகள் குறிப்புகள் கார்டன் எல். ராட்மேன் மற்றும் ரான் வோல்ஸ்டாட், வியட்நாம் ஏர்போர்ன், எலைட் தொடர் 29, ஆஸ்ப்ரே பப்ளிஷிங் லிமிடெட், லண்டன் 1990. கார்டன் எல். ராட்மேன் மற்றும் ராமிரோ புஜிரோ, வியட்நாம் குடியரசின் இராணுவம் 1955-75, மென்-அட்-ஆர்ம்ஸ் தொடர் 458, ஆஸ்ப்ரே பப்ளிஷிங் லிமிடெட், ஆக்ஸ்போர்டு 2010. கென்னத் கான்பாய் மற்றும் சைமன் மெக்கூயிக், தென்கிழக்கு ஆசிய சிறப்புப் படைகள், எலைட் சீரிஸ் 33, ஆஸ்ப்ரே பப்ளிஷிங் லிமிடெட், லண்டன் 1991. லீ ஈ. ரஸ்ஸல் மற்றும் மைக் சேப்பல், ஆர்மீஸ் ஆஃப் தி வியட்நாம் வார் 2, மென்-அட்-ஆர்ம்ஸ் சீரிஸ் 143, ஆஸ்ப்ரே பப்ளிஷிங் லிமிடெட், லண்டன் 1983. பிலிப் கேட்சர் மற்றும் மைக் சேப்பல், வியட்நாம் போரின் படைகள் 1962-1975, மென்-அட்-ஆர்ம்ஸ் சீரிஸ் 104, ஆஸ்ப்ரே பப்ளிஷிங் லிமிடெட், லண்டன் 1980. ஸ்பென்சர் டக்கர், வியட்நாம் போரின் கலைக்களஞ்சியம், ஏபிசி-சிஎல்ஐஓ 2000. வாலெரி டேரியஸ், லா போலீஸ் டி காம்பெயின் டு சுட்-வியட்நாம் 1967-1975, ஆர்ம்ஸ் மிலிட்டேரியா இதழில், மார்ச் 2005 இதழ், ஹிஸ்டோயர் & கலெக்ஷன்ஸ், பாரிஸ், pp. 37-43. (பிரெஞ்சு மொழியில்) வியட்நாம் குடியரசின் இராணுவம் தெற்கு வியட்நாமின் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள் வியட்நாம் பெளத்த நெருக்கடி 1975 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள்