Jill Saward
ஜில் சவார்ட் (14 ஜனவரி 1965-5 ஜனவரி 2017), அவரது திருமணமான பெயர் ஜில் டிரேக் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், பாலியல் வன்முறை தொடர்பான பிரச்சினைகளில் ஒரு ஆங்கில பிரச்சாரகர் ஆவார். 1986 ஆம் ஆண்டில் லண்டனின் ஈலிங்கில் உள்ள ஒரு விகாரேஜில் வன்முறை கொள்ளை மற்றும் கற்பழிப்புக்கு அவர் பலியானார், இது குற்றவாளிகளின் ஒப்பீட்டளவில் மென்மையான தண்டனைகள் மறைமுகமாக சட்டத்தில் மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது. பிரிட்டனில் தனது அநாமதேய உரிமையை தள்ளுபடி செய்த முதல் கற்பழிப்பு பாதிக்கப்பட்டவர் சாவர்ட் ஆவார். பின்னணி சாவார்ட் லண்டனில் உள்ள லேடி மார்கரெட் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவரது தந்தை ரெவரெண்ட் மைக்கேல் சாவார்ட் 1978 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் மேரிஸ், ஈலிங்கின் விகார் ஆனார். அவர் கவின் டிரேக்கை மணந்தார், மேலும் இந்த ஜோடி தங்கள் மூன்று மகன்களுடன் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் ஹெட்னஸ்போர்டில் வசித்து வந்தனர். ஈலிங் விகாரேஜ் கற்பழிப்பு தாக்குதல் மார்ச் 6,1986 அன்று, ஒரு கொள்ளை கும்பல் மதிய உணவு நேரத்தில் சாவர்ட் குடும்பத்தின் வீட்டிற்குள் நுழைந்தது. ஜில் கற்பழிக்கப்பட்டபோது, அவரது தந்தை மற்றும் அவரது அப்போதைய காதலன் டேவிட் கெர் கட்டப்பட்டு தாக்கப்பட்டனர், இருவரும் எலும்பு முறிவுகளால் பாதிக்கப்பட்டனர். இந்த சம்பவம் கணிசமான சர்வதேச ஊடக செய்திகளைப் பெற்றது, ஏனெனில் அந்த வீடு ஈலிங்கின் விகாரின் வீடு என்று அடையாளம் காணப்பட்டது, மேலும் இந்த தாக்குதல் விரைவில் ஊடகங்களால் "ஈலிங் விகாரேஜ் கற்பழிப்பு" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது. நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு தி சன் இதழில் வெளியிடப்பட்ட புகைப்படங்கள் மூலம் சாவார்ட் தாக்குதலுக்கு பலியானவர் என்று திறம்பட அடையாளம் காணப்பட்டார். விசாரணை மற்றும் தண்டனைகள் 1987 ஆம் ஆண்டில் குற்றவாளிகளின் விசாரணையில், நீதிபதி ஜான் லியோனார்ட், கற்பழிப்பை விட கொள்ளைக்கு பொறுப்பானவர்களுக்கு நீண்ட தண்டனையை வழங்கினார், "பாதிக்கப்பட்டவர் அனுபவித்த அதிர்ச்சி அவ்வளவு பெரியதாக இல்லை என்று எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டதால், நான் உங்களுடன் ஒரு மென்மையான போக்கை எடுப்பேன்" என்று கூறினார். கற்பழிப்பில் ஈடுபடாத மூன்று பேரின் தலைவரான ராபர்ட் ஹார்ஸ்கிராஃப்ட், கொள்ளை மற்றும் தாக்குதலுக்காக 14 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை பெற்றார். இரண்டு தாக்குதல்தாரிகளில் மிகவும் வன்முறையான மார்ட்டின் மெக்கால் கற்பழிப்புக்கு ஐந்து ஆண்டுகளும், மோசமான கொள்ளைக்கு ஐந்து ஆண்டுகளும் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் கிறிஸ்டோபர் பைர்ன் கற்பழிப்புக்கு மூன்று ஆண்டுகளும், கொள்ளை மற்றும் தாக்குதலுக்கு ஐந்து ஆண்டுகளும் பெற்றார். அப்போதைய பிரதமர் மார்கரெட் தாட்சர் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் நீல் கின்னாக் உள்ளிட்ட அக்காலத்தின் மூத்த பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதிகளால் இந்த தண்டனை விமர்சிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் மற்றவர்கள் மனித உடலை விட சொத்துக்கள் அதிக மதிப்புடையவை என்று புகார் கூறினர். சாவர்டும் தண்டனைகளைப் பற்றி புகார் செய்தார்; 1988 ஆம் ஆண்டில், இந்த வழக்கின் விளைவாக, ஒரு புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது, இது தேவையற்ற மென்மையான தண்டனைகளுக்கு எதிராக மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதித்தது, மேலும் கற்பழிப்பு பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு முன்பு ஒரு சந்தேக நபர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர் மட்டுமே அநாமதேயத்தை வழங்கிய ஒரு ஓட்டையையும் மூடியது. குற்றவியல் நிபுணர் அந்தோனி பாட்டம்ஸ் இந்த வழக்கை "அந்த காலத்தின் ஆங்கில தண்டனை செயல்முறைகளின் நிறுவன கட்டமைப்புகளுக்குள் ஆழமாக பதிக்கப்பட்ட சில தவறான கோடுகளுக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டு" என்று விவரித்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஓய்வு பெற்றபோது, லியோனார்ட் சாவார்ட்டிடம் பகிரங்கமாக மன்னிப்பு கேட்டார், விசாரணையில் அவரது தீர்ப்பு ஒரு "களங்கம்-நான் அதைப் பற்றி எந்த எலும்புகளையும் உருவாக்கவில்லை" என்று கூறினார். இந்த சம்பவத்திற்கு நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, தி சன், சாவார்ட்டின் கண்களை மட்டும் இருட்டடிக்கும் புகைப்படத்தையும், அதன் முதல் பக்கத்தில் அவரது வீட்டின் படத்தையும் வெளியிட்டது, இது அவரது அநாமதேயத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது. செய்தித்தாளின் ஆசிரியர் கெல்வின் மெக்கென்சி, கற்பழிப்புக்கு ஆளானவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னரே பெயர் வெளியிடும் உரிமையைப் பெற்றதால் தான் படங்களை அச்சிட்டதாகக் கூறினார். இது பத்திரிகை சபை அதன் வழிகாட்டுதல்களைத் திருத்துவதற்கும், அந்த சட்ட ஓட்டைகளை மூடுவதற்கும் வழிவகுத்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில், நண்பர் வெண்டி கிரீனின் உதவியுடன், சாவர்ட் தனது அனுபவங்களைப் பற்றி ரேப்ஃ மை ஸ்டோரி என்ற புத்தகத்தை எழுதினார். அதே நேரத்தில் அவர் பிபிசியின் எவ்ரிமேன் நிகழ்ச்சியில் ஜென்னி முர்ரேவுடன் தோன்றினார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், தனது அநாமதேய உரிமையை தள்ளுபடி செய்த முதல் பிரிட்டிஷ் கற்பழிப்பு பாதிக்கப்பட்டவர் ஆனார். கற்பழிப்பு பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அனுபவித்த அதிர்ச்சியைப் பற்றி நீதிபதிகளுக்கு கல்வி கற்பிக்க இந்த ஆவணப்படம் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டில், சவார்ட் கும்பலின் தலைவரான ஹார்ஸ்கிராஃப்ட்டை சந்தித்தார், ஆனால் அவர் கற்பழிப்பில் ஈடுபடவில்லை, மேலும் குற்றத்தில் அவரது பங்கிற்காக அவரை மன்னித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஹார்ஸ்கிராஃப்ட் 1996 இல் விடுவிக்கப்பட்டார்; அவர் 2012 இல் இறந்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில் தி டெய்லி டெலிகிராஃபுக்கு அளித்த பேட்டியில் சவார்ட் எலிசபெத் கிரைஸிடம் கூறினார்ஃ "நிச்சயமாக, சில நேரங்களில் வெறுப்பும் பழிவாங்கும் உணர்வும் நிறைந்திருப்பது மிகவும் நன்றாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்தேன். ஆனால் அது ஒரு தடையை உருவாக்குகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், இறுதியில் நீங்கள் தான் சேதமடைகிறீர்கள். எனவே, இது உங்களை பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தாலும், மன்னிப்பது உண்மையில் ஒரு விடுதலையாகும். எனது கிறிஸ்தவ நம்பிக்கை இல்லாமல் நான் இன்று இங்கு இருந்திருப்பேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அதுவே என்னைச் சீண்ட வைத்தது "என்றார். 1988 ஆம் ஆண்டில், சவார்ட் லண்டனில் இருந்து வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஆரம்பத்தில் பர்மிங்காமில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் கற்பித்தல் உதவியாளராக பணியாற்றினார். 1990 முதல், அவர் இறக்கும் வரை, சவார்ட் கற்பழிப்பு மற்றும் பாலியல் வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்க பல்வேறு வேடங்களில் பணியாற்றினார். 1994 ஆம் ஆண்டில், கற்பழிப்புக்கு ஆளானவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்காக ஒரு ஆதரவுக் குழுவை அவர் அமைத்தார், மேலும் கற்பழிப்பில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் என்று கூறப்படுபவர்களை குறுக்கு விசாரணை செய்வதைத் தடுக்கும் சட்டத்தில் மாற்றத்திற்கான பிரச்சாரத்திற்கும் உதவினார். ஒரு சேனல் 5 நேர்காணலில், 1997 ஆம் ஆண்டில் டேட்டிங் கற்பழிப்பு வழக்குகளில் உள்ள ஆண்கள் குறைந்த குற்றத்திற்காக விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் வாதிட்டார். "கற்பனையான பாதிக்கப்பட்டவர் குற்றவாளி என்று நான் பரிந்துரைக்கவில்லை", என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார், "அவர் தனக்கு உதவ எதுவும் செய்யவில்லை". பெண்ணியவாதிகள் எதிர்மறையாக பதிலளித்தனர். 2009 ஆம் ஆண்டில், குற்றங்களிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட நபர்களின் டிஎன்ஏ ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு டிஎன்ஏ தரவுத்தளத்திலிருந்து நீக்கப்பட வேண்டும் அல்லது கடுமையான குற்றங்களுக்கு 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நீக்கப்பட வேண்டும் என்ற ஐரோப்பிய நீதிமன்ற தீர்ப்புக்கு எதிராக அவர் பிரச்சாரம் செய்தார். 2015 ஆம் ஆண்டில், கற்பழிப்பு சந்தேக நபர்கள் மீது குற்றம் சாட்டப்படும் வரை அநாமதேயமாக இருக்க வேண்டும் என்ற முன்மொழிவுக்கு எதிராக அவர் பேசினார், இது "உண்மையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அவமதிப்பது மற்றும் மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கும் நடவடிக்கை" என்று விவரித்தார், மேலும் இது 2010 நாடாளுமன்றத்திற்கான கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக முன்மொழியப்பட்டபோது ஒரு "தீங்கு விளைவிக்கும் செய்தியை" அனுப்பியது. 2014 ஆம் ஆண்டில், சவார்ட் அலிசன் பாய்டெல்லுடன் இணைந்து ஜூரீஸ் (ஜூரர்ஸ் அண்டர்ஸ்டாண்டிங் ரேப் இஸ் எசென்ஷியல் ஸ்டாண்டர்ட்) பிரச்சாரத்தை நிறுவினார், பாலியல் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் கற்பழிப்பு வழக்குகளில் உள்ள நீதிபதிகளுக்கு அந்த பிரச்சினைகள் தொடர்பான "கட்டுக்கதைகள், ஸ்டீரியோடைப்கள் மற்றும் யதார்த்தங்கள்" பற்றி தெரிவிக்கப்படுவதை கட்டாயமாக்க முயன்றார். பிரச்சாரத்தின் குறிக்கோளை விளக்கிய சாவர்ட் எழுதினார்ஃ "இது ஒரு டிவிடி மூலம் செய்யப்படுவதை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம், இது திறந்த நீதிமன்றத்தில் இயக்கப்படுகிறது, இது மிகவும் பொதுவான கட்டுக்கதைகளில் சிலவற்றை உரையாற்றுகிறது. பல பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நீதி கிடைக்கவில்லை, ஏனெனில் எந்தவொரு ஆதாரமும் கேட்கப்படுவதற்கு முன்பு, அவர்களின் சிந்தனைக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் தவறான தகவல்களை நீதிபதிகள் நம்புகிறார்கள். தற்போது கற்பழிப்பு கட்டுக்கதைகளை தீர்க்க முடியும், ஆனால் சான்றுகள் கேட்கப்பட்ட பின்னரே. இது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது "என்றார். ஜனவரி 2015 இல், சவார்ட் பிபிசி ரேடியோ 4 இன் வுமன் ஹவர் இல் லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் சட்டப் பேராசிரியரான ஹெலன் ரீஸுடன் பிரச்சாரத்தின் குறிக்கோள்களைப் பற்றி விவாதித்தார். 2016 ஆம் ஆண்டில், சவார்ட் கற்பழிப்பு வழக்குகளை கிரவுன் ப்ராஸிக்யூஷன் சர்வீஸ் கையாள்வதை விமர்சித்தார், "சிபிஎஸ் ஒரு வழக்கை நீதிமன்றத்திற்கு கொண்டு வருவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்பது நிறைய பேருக்கு இருக்கும் பிரச்சினைகள் என்று நான் நினைக்கிறேன்". 2008 ஹால்டெம்பிரைஸ் மற்றும் ஹவ்டன் இடைத்தேர்தலில் டேவிட் டேவிஸுக்கு எதிராக சாவார்ட் அரசியல் போட்டியிட்டார். நிழல் உள்துறை செயலாளராக பணியாற்றியபோது பாலியல் வன்முறை பிரச்சினைகள் குறித்து டேவிஸ் "எதுவும் சொல்லவில்லை" என்று அவர் விமர்சித்தார், மேலும் பாலியல் வன்கொடுமைகளைக் கண்டறிய உதவும் வகையில் டிஎன்ஏ தரவுத்தளம் நீட்டிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் கூறினார். அவரது பார்வையில், ஒவ்வொரு ஆண்டும் பாலியல் வன்கொடுமையால் பாதிக்கப்பட்ட "ஆயிரக்கணக்கான" மக்களுக்கு இடையே ஒரு ஏற்றத்தாழ்வு இருந்தது, பயங்கரவாத எதிர்ப்பு மசோதாவின் தடுப்பு முன்மொழிவுகளுடன் ஒப்பிடும்போது "இது யாரையும் பாதிக்காது" மற்றும் "யாராவது கற்பழிப்பு பிரச்சினையை நிகழ்ச்சி நிரலில் கொண்டு வர வேண்டும்" என்று உணர்ந்தார். சந்தேக நபர்களை 42 நாட்கள் வரை தடுத்து வைக்கும் பிரச்சினையில், அவர் ஜூலி பிண்டலிடம் கூறினார்ஃ "இந்த வழக்குகளில் பணியாற்ற அதிக நேரம் தேவை என்று போலீசார் சொன்னால், நான் அவர்களை ஆதரிக்கிறேன்". ஆசிய சமூகத்தில் ஏற்படும் விளைவுகள் குறித்து கேட்டதற்குஃ "நமது நாட்டின் சுதந்திரத்திற்கு அச்சுறுத்தலாகக் கருதப்படும் மக்களை இது குறிவைக்கும். இந்த நேரத்தில், அது சில முஸ்லீம் ஆண்களாக இருக்கலாம், 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அது ஐ. ஆர். ஏ-ஆக இருந்தது-எனவே ஐரிஷ் உச்சரிப்புகள் கொண்டவர்கள் இலக்காக இருந்தனர்-விரைவில் அது முகாபேவின் ஆட்களாக இருக்கலாம் ". இடைத்தேர்தலில் சாவார்ட் 492 வாக்குகளைப் பெற்றார். மரணம் ஜில் சாவர்ட் 5 ஜனவரி 2017 அன்று, வோல்வர்ஹாம்ப்டனில் உள்ள நியூ கிராஸ் மருத்துவமனையில், இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு சப்ராக்னாய்டு இரத்தப்போக்கைத் தொடர்ந்து இறந்தார். வெளியீடுகள் சாவர்ட், ஜில், வித் கிரீன், வெண்டி (1990) கற்பழிப்புஃ மை ஸ்டோரி ப்ளூம்ஸ்பரி பப்ளிஷிங்; மேலும் காண்க கற்பழிப்பின் விளைவுகள் மற்றும் கற்பழிப்பு பற்றிய பின்விளைவு சட்டங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜில் சாவர்டின் வலைத்தளம் (காப்பகப்படுத்தப்பட்டது) 1965 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் நினைவுக் குறிப்பு எழுத்தாளர்கள் பிரிட்டிஷ் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் சப்ராக்னாய்டு இரத்தப்போக்கால் இறந்தவர்கள் ஆங்கில குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மன ஆரோக்கியத்தின் வரலாறு சுயாதீனமான பிரிட்டிஷ் அரசியல் வேட்பாளர்கள் லேடி மார்கரெட் பள்ளியில் படித்தவர்கள் பாலியல் துஷ்பிரயோகத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் லிவர்பூலைச் சேர்ந்த ஆங்கில இரட்டையர்கள் பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர்களை வாதிடுகிறார்கள்