Sunset at Chaophraya (1996 film)
சன்செட் அட் சோப்ராயா (சன்செட் அட் சோப்ராயா, கு காம்) 1995 ஆம் ஆண்டு வெளியான காதல்-நாடகத் திரைப்படமாகும். தொம்மயந்தி எழுதிய கு காம் நாவலில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட இந்த கதை, இரண்டாம் உலகப் போர் கால தாய்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு காதல் முக்கோணமாகும், மேலும் ஒரு இம்பீரியல் ஜப்பானிய கடற்படை அதிகாரிக்கும் சுதந்திர தாய் எதிர்ப்பில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு தாய் பெண்ணுக்கும் இடையிலான நட்சத்திரக் காதல் கதையை சித்தரிக்கிறது. பாடகர் தொங்சாய் "பேர்ட்" மெக்கிண்டைர் ஜப்பானிய அதிகாரி கோபோரியாக நடிக்கிறார், 1990 ஆம் ஆண்டில் பிரபலமான, 26-எபிசோட் தொலைக்காட்சித் தொடரில் இருந்து தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்கிறார், இது புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1990 தொடர்களைத் தவிர, இந்த கதை 1973 இல் ஒரு படம், 1988 இல் மற்றொரு படம் மற்றும் 2003 இல் பாங்காக்கில் உள்ள ட்ரீம்பாக்ஸ் தியேட்டரில் ஒரு இசை நாடகம் உட்பட பல முறை தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளது, இது 2007 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டில் தாய்லாந்தில் சிறந்த ஐந்து பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றிகளில் ஒன்றான இந்த படம், 1998 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில துணைத் தலைப்பில் வி. எச். எஸ் வெளியீட்டுடன், ஹோம் வீடியோவுக்காக வெளிநாடுகளில் விநியோகிக்கப்பட்ட முதல் தாய் படங்களில் ஒன்றாகும். கதை சுருக்கம்ஃ இது 1944 ஆம் ஆண்டு, பசிபிக் போரை வெல்வதற்கான ஜப்பானின் முயற்சிகள் தோல்வியடைந்து வருகின்றன, மேலும் ஒரு தாய் பெண், ஆங்ஸுமாலின், தனது கணவர் கோபோரியை, இம்பீரியல் ஜப்பானிய கடற்படையில் ஒரு அதிகாரியை இழந்துள்ளார். 1939 ஆம் ஆண்டு, சியாமில் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆரம்ப நாட்களில், ஆங்ஸுமாலின் தனது முன்னாள் காதலியான வனுஸ் என்ற இளம் தாய்லாந்து மனிதருடன் கடைசியாக ஒரு முறை சந்திக்கும் காட்சி பின்னர் வெளிச்சத்திற்கு வருகிறது. அவர் தனது படிப்புக்காக இங்கிலாந்துக்குச் செல்கிறார், மேலும் அவர் திரும்பி வரும்போது ஆங்ஸுமலின் அவருக்காகக் காத்திருந்து அவரை திருமணம் செய்து கொள்வார் என்று நம்புகிறார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, தாய்லாந்து ஜப்பானிய இராணுவப் படைகளால் படையெடுக்கப்பட்டது. சோப்ராயா ஆற்றில் பாங்காக்கிற்கு எதிரே உள்ள தோன்புரியில், இம்பீரியல் ஜப்பானிய கடற்படை ஒரு தளத்தில் தன்னை நிலைநிறுத்துகிறது. அங்குள்ள படைகள் ஒரு இலட்சியவாத இளம் கேப்டனான கோபோரியால் வழிநடத்தப்படுகின்றன. ஒரு நாள் அவர் ஆங்ஸுமாலின் ஆற்றில் நீந்துவதைப் பார்த்து அவளைக் காதலிக்கிறார். அவர், பெருமையுடன் தேசியவாத தாய்லாந்து பெண்ணாக இருப்பதால், அவர் ஒரு வெளிநாட்டவர் என்பதால் அவரை வெறுக்கிறார். ஆயினும்கூட, கோபோரி அவளைப் பார்ப்பதில் தொடர்ந்து ஈடுபடுகிறார், மேலும் ஒரு காதல் உறவு உருவாகிறது. வானுஸுக்காகக் காத்திருக்கும் போது நிலத்தடி சுதந்திர தாய் இயக்கத்திற்கு சேவை செய்ய கோபோரியைப் பயன்படுத்த ஒரு வழியை ஆங்ஸுமலின் பார்க்கிறார். பின்னர், அரசியல் காரணங்களுக்காக, ஆங்ஸுமலினின் தந்தை அவர் கோபோரியை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். அன்பின் காரணமாக ஆங்ஸுமலின் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்பதைப் புரிந்துகொண்டு, கோபோரி அவளைத் தொட மாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறார், ஆனால் திருமணத்திற்குப் பிறகு அவர் அந்த சபதத்தை உடைக்கிறார். இது இருந்தபோதிலும், ஆங்ஸுமலின் கோபோரி மீது மென்மையான உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொள்கிறார், ஆனால் அவரது தேசம் மற்றும் வானுஸ் மீதான அவரது உணர்வுகளால் இன்னும் கிழிக்கப்படுகிறார், அவர் இருவருக்கும் இடையே ஒரு மோதலைத் தொடங்கத் திரும்புகிறார். நடிகர்கள் (1995 பதிப்பு) கோபோரி அபாசிரி நிடிபோனாக பறவை மெக்கிண்டயர் ஆங்ஸுமாலினாக (ஜப்பானிய பெயரில் ஹிடெகோ) வீராட் சஜகுல் வானுஸ் சுபகோர்ன் ஸ்ரீசாவதாக போல் டியூக்ஸ் டோக்ஸடாவோவாக புவா சித்ரகோர்ன் சுந்தரபக்ஷினாக ஆங்ஸுமாலினின் தந்தையாக வெளிப்புற குறிப்புகள் சியாம்ஸோனில் உள்ள சோப்ராயாவில் சூரிய அஸ்தமனத்தை இணைக்கிறது 1996 திரைப்படங்கள் 1996 காதல் நாடகங்கள் 1996 பசிபிக் போர் திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஜப்பானிய மொழி திரைப்படங்கள் தாய்லாந்து காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் தாய்லாந்து நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் தொம்மயாந்தியின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள்