Small Craft Warnings
ஸ்மால் கிராஃப்ட் வார்னிங்ஸ் என்பது 1971 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் 1972 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலும் எழுதப்பட்ட டென்னசி வில்லியம்ஸின் இரண்டு நாடகங்கள் கொண்ட நாடகமாகும். வில்லியம்ஸ் தனது இரண்டு காட்சி நாடகமான கான்ஃபெஷனல் (1970) ஐ விரிவுபடுத்தினார், இது அவரது 1970 தொகுப்பான டிராகன் கண்ட்ரியில் வெளியிடப்பட்டது, இந்த முழு நீள நாடகத்தில் தெற்கு கலிபோர்னியாவில் ஒரு விதை கடலோர பட்டியில் கூடியிருந்த மக்கள் குழுவை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ காமம், தேவைப்படுகிற அழகு நிபுணர் லியோனா டாசன், ஒரு கசப்பான நடுத்தர வயது பெண், ஜூக்பாக்ஸில் சைக்கோவ்ஸ்கியின் செரினேட் மெலாஞ்சோலிக் பற்றிய ஜஷா ஹெய்ஃபெட்ஸின் பதிவை மீண்டும் மீண்டும் விளையாடுகிறார்; அவளுடைய நெர்-டூ-வெல் லிவ்-இன் காதலன் பில் மெக்கோர்க்கிள்; டாக், ஒரு குடிகாரன், மருத்துவம் பயிற்சி செய்வதற்கான உரிமத்தை இழந்தார், ஆனால் இன்னும் செய்கிறார்; வயலட், பில் உடன் ஊர்சுற்றும்போது லியோனாவின் கோபத்தின் இலக்காக மாறும் அபாயம் உள்ளது; ஸ்டீவ், நடுத்தர வயது குறுகிய ஆர்டர் சமையல்காரர், வாட்டர்ஃபிரண்ட் டைவில் தனது விதிக்கு ஸ்லிங்கிங் ஹாஷ் ராஜினாமா செய்தவர்; மாங்க், இணக்கமான பார்டெண்டர்; மற்றும் இரண்டு ஓரின சேர்க்கை ஆண்கள்-குவென்டின். 2015 ஆம் ஆண்டு பிராந்திய தயாரிப்பைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையில் வில்லியம்ஸ் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ 'அந்த படைப்பின் உண்மையை பார்வையாளர்கள் உணர வைப்பதற்காக அதைச் செம்மைப்படுத்தி அதை உயர்த்தும் ஒரு நபராக தனது அனுபவத்தை படைப்பதில் வைப்பது எழுத்தாளரின் பொறுப்பு'. அந்தக் கட்டுரை நாடகத்தை பகுப்பாய்வு செய்கிறது, "ஒரு வியத்தகு வளைவு இல்லை. முழுவதும் ஊடுருவி" ஒப்புதல் வாக்குமூல "தருணங்கள், தனிப்பட்ட கதாபாத்திரங்களின் அவதானிப்பு மற்றும் வெளிப்பாட்டின் மோனோலாக்ஸ்". நாடகம் ஒரு "கலைடோஸ்கோபிக். மோனோலோக்குகளின். செயலாக. உறைந்து முடக்கப்படுகிறது". புரொடக்ஷன்ஸ் இந்த நாடகம் ஏப்ரல் 2,1972 அன்று ஆஃப்-பிராட்வே டிரக் மற்றும் வேர்ஹவுஸ் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது, பின்னர் மேல் கிழக்கு பக்கத்தில் உள்ள நியூ தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது. ரிச்சர்ட் ஆல்ட்மேன் லியோனாவாக ஹெலினா கரோல் மற்றும் ஸ்டீவாக வில்லியம் ஹிக்கி ஆகியோரை உள்ளடக்கிய ஒரு நடிகர்களை இயக்கினார். ஓட்டத்தின் போது, ஐரிஷ் நடிகர் பேட்ரிக் பெட்ஃபோர்ட் குவென்டின் பாத்திரத்தையும், ஜேம்ஸ் சீமோர் பாபியாகவும், டென்னசி வில்லியம்ஸ் டாக் பாத்திரத்தையும் ஏற்றுக்கொண்டார். கேண்டி டார்லிங், வார்ஹோல் ஸ்டேபிளைச் சேர்ந்த ஒரு டிரான்ஸ் பெண் "சூப்பர்ஸ்டார்கள்", வயலட் என்ற பாத்திரத்தில் நடித்தார், ஒரு மயக்கும், டிராம்பி பெண், பெரும்பாலான ஆண் கதாபாத்திரங்கள் விரும்புகிறார்கள். இந்த நாடகம் 1973 ஆம் ஆண்டில் நகைச்சுவை அரங்கில் வெஸ்ட் எண்டில் தயாரிக்கப்பட்டது, எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச், பீட்டர் ஜோன்ஸ், ஜார்ஜ் பிராவ்தா, எட்வர்ட் ஜூட், பிரான்சஸ் டி லா டூர், ஜேம்ஸ் பெர்விக், டோனி பெக்லி, எரிக் டீக்கன் மற்றும் ஜே. எம். பே ஆகியோருடன். ஜெஃப் கோஹன் இயக்கிய இந்த நாடகம் ஜூன் முதல் ஜூலை 19,1999 வரை டிரிபெகா பிளேஹவுஸில் ஆஃப்-பிராட்வேயில் தயாரிக்கப்பட்டது. ஸ்காட் ஷட்டக் இயக்கிய இந்த நாடகம் 2001 ஆம் ஆண்டில் ஜீன் காக்டியூ ரெபெர்டரியால் ஆஃப்-பிராட்வே வழங்கப்பட்டது. ஆஃப்-பிராட்வே ஸ்டுடியோ தியேட்டர் பிப்ரவரி 2011 இல் இந்த நாடகத்தை தயாரித்தது, இது ஆஸ்டின் பெண்டில்டன் இயக்கியது, அவரும் குவென்டின் நடித்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸில் அவரது மதிப்பாய்வில், கிளைவ் பார்ன்ஸ் எழுதினார்ஃ "இது ஒரு நாடகத்தை விட கிட்டத்தட்ட ஒரு வியத்தகு கட்டுரை, ஒரு நேரம் மற்றும் ஒரு இடத்தின் வெப்பநிலை வாசிப்பு. . . இது காத்திருப்பதில் ஒரு நாடகமாகவும், ஒரு மகிழ்ச்சியான மற்றும் பலனளிக்கும் பாணியாகவும் கருதப்படுகிறது. . . இது ஒரு பெரிய டென்னசி வில்லியம்ஸ் நாடகம் அல்ல, ஆனால் அடுத்தது வரும் வரை இது நிச்சயமாக செயல்படும், மேலும் இது அவரது சாலட் ஆண்டுகளில் மிகவும் பிரபலமான சில தயாரிப்புகளை விட சிறப்பாக உயிர்வாழக்கூடும் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் ". ஒரு ஆஃப்-பிராட்வே 2011 தயாரிப்பின் கர்டன்அப் விமர்சகர் எழுதினார்ஃ "ஒரு சிறந்த தயாரிப்பில் கூட, இந்த நாடகத்தின் அத்தியாயங்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் பெரும்பாலும் மிகவும் கணக்கிடப்பட்டதாகவோ அல்லது அதிகப்படியான உணர்ச்சிவசப்பட்டதாகவோ காணப்படுகின்றன. உண்மையில் கதாபாத்திரங்கள் நாடக ஆசிரியரின் முந்தைய (மற்றும் சிறந்த) நாடகங்களில் காணப்பட்டவற்றின் டோக்கன்கள் மட்டுமே என்று தோன்றுகிறது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1972 நாடகங்கள் டென்னசி வில்லியம்ஸ் கலிபோர்னியாவில் அமைக்கப்பட்ட நாடகங்கள் புதிய திசைகள் வெளியீட்டு புத்தகங்கள்