Benoît de Maillet
பெனோயிட் டி மெய்லெட் (செயிண்ட்-மிஹில், 12 ஏப்ரல் 1656-மார்சேயில், 30 ஜனவரி 1738) நன்கு பயணம் செய்த பிரெஞ்சு தூதர் மற்றும் இயற்கை வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். அவர் கெய்ரோவில் பிரெஞ்சு தூதராகவும், லெவண்டில் மேற்பார்வையாளராகவும் இருந்தார். பூமியின் தோற்றம் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கங்களை விளக்க ஒரு பரிணாம கருதுகோளை அவர் உருவாக்கினார். டி மெய்லெட்டின் புவியியல் அவதானிப்புகள் பூமியை ஒரு நொடியில் உருவாக்கியிருக்க முடியாது என்று அவரை நம்ப வைத்தது, ஏனெனில் மேலோடு அம்சங்கள் இயற்கை செயல்முறைகளால் மெதுவான வளர்ச்சியைக் குறிக்கின்றன. நிலத்தில் உள்ள உயிரினங்கள் இறுதியில் கடல்களில் வாழும் உயிரினங்களிலிருந்து பெறப்பட்டவை என்றும் அவர் நம்பினார். அவர் மனிதனின் இயற்கையான தோற்றத்தை நம்பினார். பூமியின் வளர்ச்சி இரண்டு பில்லியன் ஆண்டுகள் எடுத்தது என்று அவர் மதிப்பிட்டார். லைஃப் டி மெய்லெட் லோரெய்னின் ஒரு பிரபுவாக இருந்தார், ஒரு புகழ்பெற்ற கத்தோலிக்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்லவில்லை, ஆனால் அவர் ஒரு சிறந்த பாரம்பரியக் கல்வியைப் பெற்றார். டி மெய்லெட் புவியியல் மற்றும் இயற்கை வரலாற்றில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரது பயணங்களைப் பயன்படுத்தி அவதானிப்புகளை மேற்கொண்டார். அவர் கெய்ரோவில் (1692-1708) பிரெஞ்சு பொதுத் தூதராக இருந்தார், அந்த நேரத்தில் அவர் எகிப்திய பிரமிடுகளையும், லெக்ஹார்னிலும் (1712-1717) படித்தார். அவர் 1715 முதல் ஓய்வு பெறும் வரை லெவண்ட் மற்றும் பார்பரி மாநிலங்களில் பிரெஞ்சு மேற்பார்வையாளராக இருந்தார். அவரது முக்கிய படைப்பான டெல்லியமேட் (தலைகீழாக அவரது பெயர்), 1722 மற்றும் 1732 க்கு இடையில் எழுதப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் 1748 இல் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. கத்தோலிக்க திருச்சபையின் கோட்பாட்டுடன் முன்மொழியப்பட்ட முறையை சமரசம் செய்யும் முயற்சியில் அப்போட் ஜீன் பாப்டிஸ்ட் டி மாஸ்கியர் பத்து ஆண்டுகள் எடிட்டிங் செய்ததன் விளைவாக அச்சிடப்பட்ட உரை இருந்தது. டி மெய்லெட்டின் முந்தைய புத்தகமான டிஸ்க்ரிப்ஷன் டி எல் எகிப்டே (1735) ஐத் திருத்தும் ஒரு மோசமான வேலையைச் செய்திருந்தாலும் டி மெய்லெட் அவரை நம்பியிருந்தார். மாஸ்கியரின் டின்கிரிங்கின் விளைவாக, அச்சிடப்பட்ட பதிப்புகள் எதுவும் டி மெயிலெட்டின் படைப்புகளை துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை, இருப்பினும் 1755 ஆம் ஆண்டில் ஹேக் மற்றும் பாரிஸில் வெளியிடப்பட்ட மூன்றாவது மற்றும் இறுதி பதிப்பு சிறந்தது, இதில் டி மெயிலெட்டின் ஒரே அறியப்பட்ட சுயசரிதை அடங்கும். மூன்றாம் பதிப்பின் உரையை நகலெடுக்கப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளின் உள்ளடக்கத்துடன் விரிவாக ஒப்பிட்ட நியூபர்ட்டின் கடினமான உரைப் படைப்பின் விளைவாக, 1755 பதிப்பு கையெழுத்துப் பிரதிகளிலிருந்து பின்வருமாறு வேறுபட்டது என்று கூறலாம்ஃ மாஸ்கியரின் பெனாய்டில் இருந்து தோன்றிய உள்ளடக்கத்தின் சேர்க்கைகள் மற்றும் மாற்றங்கள். 2. மாஸ்கியரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட உள்ளடக்கத்தின் சேர்க்கைகள் மற்றும் மாற்றங்கள், இது பெரும்பாலும் டி மெயிலெட்டின் கருத்துக்களுக்கு முரணானது. 3. பொது ஏற்பாட்டில் மாற்றங்கள், பகுதிகளை மறுசீரமைத்தல் மற்றும் ஃபோண்டனெல்லின் என்ட்ரிடியன்ஸ் சர் லா பன்மை டெஸ் மோண்டெஸுடன் நெருக்கமான பொருத்தத்தை அடைய மாஸ்கியரால் அடிக்குறிப்புகளில் மாற்றங்கள். 4. பிற மாற்றங்கள், பொதுவாக அற்பமான இயல்புடையவை, அவை அறியப்படாத தோற்றம் கொண்டவை. இந்தத் தகவல் ஒரு தொடக்க புள்ளியாக இருப்பதால், டி மெயிலெட்டின் அசல் உள்ளடக்கத்தை பெரும்பாலும் மறுகட்டமைக்க முடிந்தது. 1968 பதிப்பில் வழங்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு ஒரு எளிய மறுபதிப்பு அல்ல. இது எஞ்சியிருக்கும் சிறந்த கையெழுத்துப் பிரதியான ஐஎல்எல்1 (அறிமுகம், பக்கம் 31) ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது. விரிவான குறிப்புகள் விளக்கங்கள், கருத்துகள் மற்றும் ஆதாரங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளன. எனவே இந்த பதிப்பு மெயிலெட்டின் கருத்துக்கள் பற்றிய எந்தவொரு பகுப்பாய்விற்கும் அடிப்படையாகிறது. 'இந்திய தத்துவஞானி' டி மெய்லெட்டின் கருத்துக்களைப் பேசுகிறார். சாதனம் வெளிப்படையாக வெளிப்படையானது, ஆனால் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது, ஏனென்றால் தத்துவஞானி பைபிளின் நேரடி வார்த்தைக்கு முரணாக இருப்பதால் இது அவரது நபருக்கும் வாழ்வாதாரத்திற்கும் சில ஆபத்துக்களை ஏற்படுத்தியது. வெளியீட்டின் தாமதமும் அதே வழியில் விளக்கப்படலாம், எழுத்தாளரைப் பாதுகாக்கவும், பின்னர் ஆசிரியரைப் பாதுகாக்கவும், மெயிலெட்டின் யோசனைகளைக் குறைப்பதன் மூலம் அடியை மென்மையாக்க பிந்தைய நேரத்தை வழங்குகிறது. இந்த வாதம், அதன் சாராம்சத்தில், பூமியைப் பற்றிய ஒரு அல்ட்ரானெப்டியூனியன் கோட்பாடாகும், மேலும் இது எகிப்து மற்றும் பிற மத்தியதரைக் கடல் நாடுகள் முழுவதும் பயணங்களின் போது கண்டறியப்பட்ட கள புவியியலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது அடிப்படையில் இன்று வண்டல் என்று அழைக்கப்படும் செயல்முறைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, வானிலை மாற்றத்தின் சில சிறிய அம்சங்களைத் தவிர மற்ற அனைத்து புவியியல் அல்லது புவிசார் முகவர்களையும் தவிர்த்து. எனவே, இந்த வேலை வண்டலைத் தொடுவதால் நவீனமாகத் தெரிகிறது, ஆனால் மற்ற துறைகளைத் தொடும்போது அற்புதமானது. டி மெய்லெட் பூமியின் மேலோட்டத்தை உருவாக்கும் அனைத்து முக்கிய வகையான பாறைகளையும் கவனித்தார், ஆனால் எப்போதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. கடல் மட்டத்திலிருந்து உயரமான மலைகளில் உள்ள வண்டல் பாறைகளில் பதிக்கப்பட்ட புதைபடிவ குண்டுகளின் அவதானிப்பிலிருந்து, டி மெய்லெட் புதைபடிவங்களின் உண்மையான தன்மையை அங்கீகரித்தார். நிலம் உயரக்கூடும் என்பதைப் பாராட்டாமல், பூமி முதலில் முழுவதுமாக நீரால் மூடப்பட்டிருந்தது (ரெனே டெஸ்கார்ட்டின் கோட்பாடு) என்று முடிவு செய்தார், இது பின்னர் சுழியில் சீராக இழக்கப்பட்டது. முன்னாள் துறைமுகங்கள் இப்போது கடல் மட்டத்திலிருந்து மேலே இருந்த இடங்களிலிருந்து, நூற்றாண்டுக்கு சுமார் மூன்று அங்குலங்கள் வீழ்ச்சியடையும் விகிதத்தை டி மெய்லெட் பெற்றார். மிக உயரமான மலைகளுக்கு திரும்பிச் சென்ற அவர், பூமியின் வயதிற்கு 2.4 பில்லியன் ஆண்டுகளை எட்டினார், எனவே பூமி தண்ணீரால் மூடப்பட்டதிலிருந்து குறைந்தது 2 பில்லியன் ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன என்பதை ஏற்றுக்கொள்வது மிகவும் நியாயமானது என்று அவர் நினைத்தார். நிச்சயமாக, இந்த முயற்சி பல வழிகளில் தவறாக உள்ளது, ஆனால் அது உண்மையான முன்னேற்றத்தின் விதையைக் கொண்டுள்ளது. மெதுவான இயற்கை செயல்முறைகள் நீண்ட காலத்திற்கு இயங்குவதன் முக்கியத்துவத்தை அவர் கண்டார், பூமியை உருவாக்கி வடிவமைத்தார். பூமி பில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகள் பழமையானதாக இருக்கலாம் என்ற கருத்தை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார், இது அவர் இறந்த ஒன்றரை நூற்றாண்டுக்குப் பிறகும் கூட மறுக்கப்பட்டிருக்கும். உயிரியல் பற்றிய டி மெய்லெட்டின் கருத்தும் இதே போன்ற அடிப்படையைக் கொண்டிருந்தது. மிக உயரமான மலைகள் தோன்றிய பிறகு, ஆனால் கண்டங்களுக்கு முன்பே தண்ணீரில் வாழ்க்கை தொடங்கியதாக அவர் நினைத்தார். முதல் நிலத்தைச் சுற்றியுள்ள ஆழத்தில் உயிர் தோன்றியதாக அவர் நம்புகிறார். கடல் வாழ் உயிரினங்கள், மீன்கள், சிப்புமீன்கள், பாசிகள், பன்முகப்படுத்தப்பட்டவை மற்றும் அவற்றின் எச்சங்கள் வண்டல்களால் மூடப்பட்டிருந்தன மற்றும் பழங்கால மலைகளின் பக்கங்களில் அமைக்கப்பட்ட இரண்டாம் நிலை பாறைகளாக மாறியது. தண்ணீரிலிருந்து கண்டங்கள் தோன்றியபோது, கடல் உயிரினங்களும் தோன்றின. கடற்பாசி வளர்ந்த மரங்கள் மற்றும் புதர்களிலிருந்து, பறக்கும் மீன்களிலிருந்து பறவைகள் வந்தன. மனிதனின் வாழ்க்கை ஒரு மீனாகத் தொடங்கியது. இந்த முன்-பரிணாம சிந்தனையின் சூழல் டி மெய்லெட்டின் நம்பிக்கை என்னவென்றால், விண்வெளியில் வாழ்க்கையின் விதைகள் உள்ளன, கண்ணுக்குத் தெரியாத வித்திகள் எப்போதும் விதைப்பதற்கு கிடைக்கின்றன. உயிரினத்தின் தோற்றம் பற்றிய இந்தக் கோட்பாடு பான்ஸ்பெர்மியா என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவர் செய்த மிக முக்கியமான அவதானிப்பு என்னவென்றால், வண்டல் பாறைகளின் கீழ் அடுக்குகளில் இன்றையவற்றிலிருந்து வேறுபட்ட விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்கள் உள்ளன, மேலும் சில வகைகள் அடையாளம் காண முடியாதவை. இது ஒரு முக்கியமான பிரச்சினை என்று பாராட்டிய அவர், பல விளக்கங்களை வழங்கினார், அவற்றில் எதுவும் பரிணாமம் பற்றிய தற்போதைய கருத்தை எட்டவில்லை. மனிதகுலத்தின் வரலாறு குறித்த டி மெய்லெட்டின் கருத்துக்கள் அவரது கருத்தாக்கத்தின் பலவீனமான பகுதியாகும். அவர் பல கட்டுக்கதைகளையும் மரபுகளையும் உள்ளடக்கியுள்ளார், அவை வெறுமனே தவறானவை. அவர் ஆய்வு செய்த வண்டல் பாறைகளில் மனிதர்களின் எச்சங்கள் எதுவும் இல்லாததால் அவரது நேரத்தைக் கணக்கிடும் முறை வேலை செய்யவில்லை. மனிதனுக்கு ஒரு நீண்ட வரலாறு இருப்பதாக அவர் நம்புகிறார், அவர் தண்ணீரில் தோன்றி, ஒரு நில விலங்காக வளர்ந்தார். மனிதர்கள் கடல் உயிரினங்களைப் போல தோற்றமளிக்காத ஒரு பிரச்சனை இது என்று அவருக்குத் தெரியும், ஆனால் அத்தகைய சிரமங்களைப் பற்றிய அவரது விளக்கங்கள் பலவீனமானவை. அவர் செய்தது என்னவென்றால், "இரும்பு மற்றும் வெண்கலக் காலத்தின் கலைப்பொருட்களைப் பற்றிய சரியான புரிதலை இணைத்து, கைனோசோயிக் முதுகெலும்புகளை மனித எலும்புக்கூடுகள் என்றும், ஃப்ளுவியோ-கண்ட வைப்புகளில் உள்ள சிலிக்காக்கப்பட்ட பதிவுகளை பெட்ரிஃபைட் கப்பல்களாக (ஸ்டெனோ செய்தது போல) தவறான விளக்கத்துடன் இணைத்தார்". குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் டி மெய்லெட்டின் டெல்லியமேட்டின் பதிப்புகள் லிண்டா ஹால் நூலகத்தின் தளத்தில் கிடைக்கின்றன, ஸ்கேன் செய்யப்படுகின்றனஃ 1748,1749 மற்றும் 1750 1656 பிறப்புகள் 1738 இறப்புகள் செயிண்ட்-மிஹில் புரோட்டோ-பரிணாம உயிரியலாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு இராஜதந்திரிகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு இராஜதந்திரிகள்