Glanbrücken
கிளான்ப்ரூக்கன் என்பது ஜெர்மனியின் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் உள்ள குஸெல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு வகையான கூட்டு நகராட்சியான வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமிண்டேவைச் சேர்ந்த ஓர்ட்ஸ்ஜெமிண்டே நகராட்சியாகும். இது வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டே லாட்டரெக்கன்-வோல்ஃப்ஸ்டீனுக்கு சொந்தமானது. புவியியல் அமைவிடம் இந்த நகராட்சி மேற்கு பாலட்டினேட்டில் உள்ள கிளான் ஆற்றில் அமைந்துள்ளது. நகராட்சி பரப்பளவு 458 ஹெக்டேர் ஆகும், இதில் 185 ஹெக்டேர் காடுகள் நிறைந்ததாகும். Hachenbach தி ஆர்ட்ஸ்டைல் ஆஃப் Hachenbach கடல் மட்டத்திலிருந்து 175 மீட்டர் உயரத்தில் Glan இன் வலது கரையில் ஹார்ஸ்பாக்கின் தெற்கே ஓடும் பள்ளத்தாக்கின் கீழ் முனையில் அமைந்துள்ளது, இது இங்கே Glan இல் கலக்கிறது. டேல் மற்றும் "அவுஃப் டெர் பிளாட்டே" என்று அழைக்கப்படும் மலையின் சாய்வில் கட்டப்பட்ட இந்த சமூகம், பெரும்பாலும் ஹார்ஸ்பாக் மற்றும் ஹன்ட்ஹைம் இடையேயான சாலையில் ஒரு வரிசையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் சமூகத்தின் மையப்பகுதி ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள பழைய பாலத்தில் அமைந்துள்ளது. வெளிப்புற கிராமப்புறங்களில் மிக உயர்ந்த இடம் காடாஸ்ட்ரல் பகுதியில் "அவுஃப் டெர் பிளாட்டே" என்ற உயரமான பகுதியில் காணப்படுகிறது. இது கடல் மட்டத்திலிருந்து 310 மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்துள்ளது. நைடெரீசென்பாக்கின் ஓர்ட்ஸ்டீல் கிளானின் இடது கரையில், கடல் மட்டத்திலிருந்து 172 மீட்டர் உயரத்தில், ஐசென்பாக்கின் முகத்துவாரத்தில் அமைந்துள்ளது, இது மேற்கில் இருந்து சமூகத்திற்குள் பாய்கிறது. வெற்று வடக்குப் பகுதி கிப் என்று அழைக்கப்படும் அடிவாரத்தில் உள்ளது, இது கிளான் பள்ளத்தாக்கை எல்லையாகக் கொண்டு ஆஃபன்பாக் வரை பரந்த வில்லில் உள்ளது. மேற்கில், ஒரு ரிட்ஜ் இங்கே முடிவடைகிறது, இது க்ளான் பள்ளத்தாக்கை நைடரல்பெனில் இருந்து வடமேற்கு நோக்கி இணைக்கிறது. சமூகத்தின் மேல் பகுதியில், வடக்கில் இருந்து ஓடும் பேசெல்ஸ்கிராபென், ஐசென்பாக்கில் கலக்கிறது. பழைய சமூக மையப்பகுதி பக்கவாட்டு பள்ளத்தாக்குகளின் கீழ் முனையில் அமைந்துள்ளது, அவை நைடெரீசென்பாக் அருகே ஒன்றாக இணைகின்றன. கட்டப்பட்ட பகுதியின் புதிய பகுதி கிளான் பள்ளத்தாக்கு வழியாக செல்லும் பிரதான சாலையில் ஒரு வரிசையில் நிற்கிறது. வெளிப்புற கிராமப்புறங்களில் மிக உயர்ந்த இடம் கடல் மட்டத்திலிருந்து 339 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ள காடாஸ்ட்ரல் பகுதியான "அவுஃப் ஹார்ட்டில்" காணப்படுகிறது. அண்டை நகராட்சிகளான கிளான்ப்ரூக்கன் வடக்கில் டெய்ம்பெர்க் நகராட்சியையும், கிழக்கில் ஆஃபென்பாக்-ஹன்ட்ஹைம் நகராட்சியையும், தென்கிழக்கில் நெர்ஸ்வீலர் மற்றும் ஹின்ஸ்வீலர் நகராட்சிகளையும், தெற்கில் ஹார்ஸ்பாக் நகராட்சியையும், மேற்கில் சாங்க்ட் ஜூலியன் நகராட்சியையும் எல்லைகளாக கொண்டுள்ளது. கிளான்ப்ரூக்கனின் ஓர்ட்ஸ்டைல் என்ற அரசியலமைப்பு சமூகங்கள் கிளானுக்கு தெற்கே உள்ள ஹாச்சென்பாக் மற்றும் வடக்குக் கரையில் உள்ள நீடெரீசென்பாக் ஆகும். நகராட்சிக்குள் "கிளான்ப்ரூக்கன்" என்ற பெயர் கொண்ட எந்த மையமும் இல்லை. 1969 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக இணைக்கப்பட்ட நகராட்சிக்கு இந்த பெயர் உருவாக்கப்பட்டது. நகராட்சியின் தளவமைப்பு ஹாசன்பாக் இந்த சமூகத்தின் தோற்றம் கிளான் ஆற்றில் அதன் இருப்பிடத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. மிக முக்கியமான தெருக்கள் (ஹார்ஸ்பாச்சர் ஸ்ட்ராஸ், டோர்ஃப்ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் ஹிர்சாவர் ஸ்ட்ராஸ்) ஹார்ஸ்பாக் மற்றும் கிளானுக்கு இணையாக செல்கின்றன. ஹார்ஸ்பாச்சர் ஸ்ட்ராஸ் கிளான் மீது உள்ள பாலத்திற்கு நேராக செல்கிறது. பாலத்திற்கு அப்பால் உள்ள தெரு "ஆன் டென் முஹ்லன்" ("அட் தி மில்ஸ்") கூட ஹாச்சென்பேக்கின் ஓர்ட்ஸ்டெயிலுக்குள் உள்ளது. பாலத்தை அடைவதற்கு முன்பு, டோர்ஃப்ஸ்ட்ராஸ் ("கிராமத் தெரு") ஹார்ஸ்பாச்சர் ஸ்ட்ராஸிலிருந்து கிழக்கு நோக்கி பிரிந்து, பின்னர் ஹார்ஸ்பாக்கைக் கடந்து தெற்கு நோக்கி திரும்புகிறது. ஹார்ஸ்பாக் மீது ஒருமுறை, ஹிர்சாவர் ஸ்ட்ராஸ் டோர்ஃப்ஸ்ட்ராஸிலிருந்து கிளைகள், பின்னர் ஒரு கிராமப்புற பாதையாக நீண்டு, நன்கு அறியப்பட்ட ஹிர்சாவர் கிர்ச்சே, ஒரு காலத்தில் பிராந்திய திருச்சபையின் மையமாக இருந்த 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பழைய இடைகழியற்ற தேவாலயம் மற்றும் அண்டை கிராமமான ஹன்ட்ஹைம் வரை செல்கிறது. இந்த கல்லறை சமூகத்தின் தெற்கு முனையில் உள்ளது, அங்கு ஹார்ஸ்பாச்சர் ஸ்ட்ராஸிலிருந்து கிரெய்ஸ்ட்ராஸ் 26 கிளைகள் உள்ளன. முன்பு, ஹாச்சென்பாக் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் ஒரு விவசாய கிராமமாக இருந்தது. இன்று இந்த சமூகம் முற்றிலும் குடியிருப்புகளாக உள்ளது, கிராமவாசிகள் வேலைகளுக்கு பயணிக்கிறார்கள், முக்கியமாக கெய்சர்ஸ்லாடர்னில். இன்னும் இரண்டு முழுநேர விவசாய நடவடிக்கைகள் உள்ளன. 1744 முதல், ஹெர்மன்ஸ்பெர்க் பகுதியில் உள்ள ஹார்ஸ்பாக்கின் நகராட்சி பகுதியில் உள்ள 50 ஹெக்டேர் வனப்பகுதி ஹாச்சென்பாக்கின் ஓர்ட்ஸ்டெயிலுக்கு சொந்தமானது, மேலும் முன்னாள் நகராட்சி பகுதியில் மேலும் 10 ஹெக்டேர் உரிமை உள்ளது. இந்தக் காடு தற்போது லாட்டரெக்கன் வனவியல் அலுவலகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 216 ஹெக்டேர் பரப்பளவு கொண்ட இந்த நகராட்சி பகுதி சில இடங்களில் மிகவும் மலைப்பாங்கானது மற்றும் விவசாயத்திற்கு சில சிரமங்களுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தக்கூடியது. இது "ஹேஜென்டோர்ன்பஷ்" ("ஹாவ்தோர்ன் புஷ்"), "இம் ஸ்டெய்னாக்கர்" ("ஸ்டோன் ஃபீல்டில்"), "இன் டென் ஸ்டெய்னென்" ("ஸ்டோன்ஸில்") மற்றும் "ஆம் ஃபெல்சென்ரெச்" (பெயர் ஒரு குன்று அல்லது பாறையைக் குறிக்கிறது) போன்ற சில கிராமப்புற காடாஸ்ட்ரல் பெயர்களில் கூட பிரதிபலிக்கிறது. ஒரு சில நல்ல நிலப்பரப்புகளில் "சோல்ச்" மற்றும் "கேப்பெல்ஃபெல்ட்" ஆகியவை உள்ளன, அவை ஹீத்தில் உள்ளன. இந்த சமூகத்தின் தோற்றம் மூன்று சாலைகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறதுஃ பன்டெஸ்ஸ்ட்ராஷ் 420, லாண்டெஸ்ஸ்ட்ராஷ் 373 மற்றும் கிரெய்ஸ்ட்ராஷ் 29. முன்பு, சமூகத்தின் தோற்றம் குவாரி வணிகத்தால் வரையறுக்கப்பட்டது. ஒரு காலத்தில் கெல்லன்பாக்கின் பரோன்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு மேனர் ஹவுஸ் இன்னும் ஒரு இடிபாடாக உள்ளது, இது குறைந்தபட்சம் 1629 ஆம் ஆண்டுவரை பதிவுகளிலிருந்து அறியப்படுகிறது. சமூகத்தின் மையம் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் செயிண்ட் வாலண்டைன் தேவாலயத்தால் (வாலண்டைன்ஸ்கிர்ச்) உருவாக்கப்பட்டது. 1904 ஆம் ஆண்டில் ரயில்வே கட்டுமானப் பணிகளுக்குப் பிறகு, க்ளான்டல்ஸ்ட்ராஸ் (க்ளான் பள்ளத்தாக்கு சாலை) வழியாக பல பிரதிநிதித்துவ மணற்கல் கட்டிடங்கள் தோன்றின. ஒரு விவசாய கிராமத்திலிருந்து பல்வேறு தொழில்களில் உள்ள மக்களைக் கொண்ட ஒரு குடியிருப்பு சமூகத்திற்கு மாறுவது 1960 கள் வரை நீடித்தது; தொழிலாளர்கள் இப்போது கைஸர்ஸ்லாடர்ன், பேட் க்ரூஸ்னாக், கிர்ச்சைம்போலாண்டன் மற்றும் லுட்விக்ஷாஃபென் ஆகிய இடங்களில் வேலைகளுக்கு பயணம் செய்கிறார்கள். 1990 முதல், விவசாய நடவடிக்கைகள் எதுவும் இல்லை. நீடெரீசென்பாக் நகராட்சி பகுதியில் ஒரு சில வளமான பயிர் வயல்கள் மற்றும் புல்வெளிகள் மட்டுமே உள்ளன. பள்ளத்தாக்கில் உள்ள வெள்ளச் சமவெளிகளைத் தவிர, நிலப்பரப்பு சரிவுகள் மற்றும் கல் உயரங்களால் ஆனது, இது சில கிராமப்புற காடாஸ்ட்ரல் பெயர்களான "அவுஃப் டெம் க்ளோப்ப்சென்" ("சிறிய நாக்ஸில்"), "ஹங்கர்கிராபென்" ("பசி குழிகள்"), "ரோஸ்கோப்" ("குதிரையின் தலை"), "வெய்செல்ஸ்டைன்" (ஒருவேளை "வெள்ளை கழுவப்பட்ட கல்") மற்றும் "ரவுவைட்" ("ரா மேய்ச்சல் நிலம்") ஆகியவற்றில் பிரதிபலிக்கிறது. நைடெரீசென்பாக் 120 ஹெக்டேர் வனப்பகுதியை வைத்திருக்கிறார், அதன் ஒரு பகுதி தோல் பதனிடுதல் ஓக்கின் முன்னாள் ஸ்டாண்டுகளில் இருந்து உருவானது. இது லாட்டரெக்கன் வனவியல் அலுவலகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 1150 ஆம் ஆண்டில், ஹாச்சென்பாக் அதன் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பை ஒரு ஆவணத்தில் வைத்திருந்தார், அதன்படி மெயின்ஸின் பேராயர் ஹென்ரிச் ஆஃப்ஃபென்பாக்கில் ஒரு துறவிக் குழுவை சுதந்திரமான ரீன்ஃபிரைட் வான் ரூடெஷீம் நிறுவியதை ஒப்புக் கொண்டார். இந்த ஆவணத்தின் அசல் இன்னும் மெட்ஸில் உள்ள டிபார்ட்மெண்டல் காப்பகத்தில் உள்ளது. ஹாச்சென்பாக் அப்போது அம்ட் ஆஃப் க்ரும்பாக்கில் உள்ள வெல்டென்ஸ் கவுண்டியைச் சேர்ந்தவர், அதன் இருக்கை நெர்ஸ்வீலரில் இருந்தது. நவீன காலங்களில் 1515 ஆம் ஆண்டில், ஹாச்சென்பாக் எஸ்வீலர் டால் (டேல்) இல் உள்ள மற்ற கிராமங்களுடன் சேர்ந்து வால்ட்கிரேவ்ஸ் மற்றும் கிரும்பாக்கின் ரைன்கிரேவ்ஸ் பிரபுத்துவத்திற்கு சென்றார். 1595 ஆம் ஆண்டில், எஸ்வீலர் தால், அதன் மூலம் ஹாச்சென்பாக் கூட, பின்னர் டச்சி ஆஃப் பாலட்டினேட்-ஸ்வைப்ரூக்கனுக்கு சென்றது. இப்பகுதியில் உள்ள பல கிராமங்களைப் போலவே, ஹாச்சென்பேக்கும் 1677 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு மன்னர் லூயிஸ் XIV இன் துருப்புக்களால் பிரெஞ்சு-டச்சு போரில் (1672-1678) முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. 1755 ஆம் ஆண்டு பாலட்டினேட்-ஸ்வெய்ப்ரூக்கன் மற்றும் கிரும்பாக்கின் ரைன்கிரேவ்ஸ் இடையேயான ஒரு ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக ஐந்து கிராமங்களை முந்தையது மீண்டும் பிந்தையவருக்கு ஒப்படைத்தது, ஹாச்சென்பாக் ஸ்வெய்ப்ரூக்கனுடன் தங்கி, கிளானுக்கு குறுக்கே உள்ள பாலத்தில் ஒரு சுங்க நிலையத்தைப் பெற்றார், ஏனெனில் ஹாச்சென்பாக் ஒரு எல்லை கிராமமாக மாறியது. 1751/1752 இல் ஒரு கல் பாலமாக முதலில் கட்டப்பட்ட இந்த பாலம், கிராமத்திற்கு சிறப்பு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. மெய்சென்ஹெய்ம் மற்றும் ஸ்வெய்ப்ரூக்கன் இடையேயான அனைத்து அஞ்சல் மற்றும் சாலை போக்குவரத்தும் ஹோஹே ஸ்ட்ராஸ் ("உயர் சாலை") என்று அழைக்கப்படும் பகுதியில் இந்த பாலத்தின் குறுக்கே சென்றது. 1693 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக கட்டப்பட்டபோது இந்த பாலம் அதன் முதல் ஆவணக் குறிப்பைக் கொண்டிருந்தது, இருப்பினும் அது அப்போது ஒரு மரப் பாலமாக மட்டுமே இருந்தது. 1752 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் கட்டி முடிக்கப்பட்ட இந்த பாலத்தின் செலவு 1,746 குல்டன் ஆகும், இதில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு (1,164 குல்டன்) லிச்சென்பெர்க்கின் ஸ்வைப்ரூக்கன் ஓபராம்ட்டின் கருவூலத்தால் ஏற்கப்பட்டது, மற்ற மூன்றில் ஒரு பங்கு (582 குல்டன்) கெல்லன்பாக் பிரபுத்துவத்தின் நிர்வாகத்தால் ஏற்கப்பட்டது. 1784 ஆம் ஆண்டில், கிளானில் ஒரு பனி ஓட்டத்தில் பாலம் பெரிதும் சேதமடைந்தது, இதனால் ஸ்வெப்ரூக்கனின் டியூக் கார்ல் II ஆகஸ்ட் 1789 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய இரண்டு மாடி உயரம் மற்றும் 70 அடி நீளம் (உண்மையில் பழைய ஜெர்மன் அளவீடு ஷூ என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதாவது "ஷூ" என்று பொருள்படும்; இது> 20 மீ) ஹாச்சென்பாக் (வலது) பக்கத்தில் உள்ள பாலத்தின் மீது இறக்கைச் சுவர் கட்டப்பட்டது, மேலும் இதுபோன்ற துரதிர்ஷ்டங்களுக்கு எதிராக பாலத்தை பாதுகாக்க அவர் உணர்ந்தார். 1794 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு இராணுவம் ஹாசன்பாக் பக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள வளைவை உடைத்தது. 1825 வரை, கல் பாலம் மீண்டும் அமைக்கப்படும் வரை, ஒரு மர அவசரகால பாலம் பயன்படுத்தப்பட்டது. முன்பு போலவே, செலவு 2:1 என்ற விகிதத்தில், கிளானின் இருபுறமும் உள்ள பிரபுக்களுக்கு சரியான வாரிசுகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது, ஆனால் இந்த முறை மொத்தம் 850 குல்டன் மட்டுமே. சமீப காலங்களில் 1798 ஆம் ஆண்டில், ஹாச்சென்பாக் ரைனின் இடது கரையில் உள்ள ஜெர்மன் நிலங்களுக்குள் சென்றார், அவை பிரான்சால் மாண்ட்-டோனெர் துறை (அல்லது ஜெர்மனியில் டோனர்ஸ்பெர்க்), கெய்சர்ஸ்லாடர்னின் அரோண்டிஸ்மென்ட், லாட்டரெக்கனின் கேன்டன் மற்றும் ஹண்ட்ஹைமின் மெய்ரி (மேயர்ல்டி) ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டன. வியன்னா மாநாட்டிற்குப் பிறகு, 1816 ஆம் ஆண்டில் இந்த கிராமம் பவேரியா இராச்சியத்திற்குள் குசலின் மாவட்டத்திற்கு (முதலில் லேண்ட்கோமிஸேரியட் மற்றும் பின்னர் பெசிர்க்ஸாம்ட்) சென்றது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அது அப்போது புதிதாக நிறுவப்பட்ட ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் மாநிலத்திற்கு சென்றது. 1969 ஆம் ஆண்டில் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் நிர்வாக மறுசீரமைப்பின் போது, ஹாச்சென்பாக் அண்டை கிராமமான நீடெரீசென்பாக்குடன் இணைக்கப்பட்டது, இது இதுவரை பிர்கென்ஃபீல்ட் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தது, கிளான்ப்ரூக்கனின் புதிய நகராட்சியை உருவாக்கியது. 1246 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஆரம்பகால சரிபார்க்கக்கூடிய ஆவணக் குறிப்பு, பெனடிக்டைன் மற்றும் சிஸ்டெர்சியன் கட்டளைகளுக்கு வழங்கப்பட்ட மிகவும் அணுக முடியாத தகவல் புத்தகத்தில் காணப்படுகிறது. 23 ஜூன் 1336 முதல் மற்றொரு ஆவணத்தில், நைடெரீசென்பாக் இன்ஃபெரோரி யெசென்பாக் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளார் (நைடர்-ஆங்கில வார்த்தையான "நெதர்" உடன் தொடர்புடையது-ஜெர்மன் மொழியில் மற்றும் லத்தீன் மொழியில் தாழ்ந்த இரண்டும் "கீழ்" என்று பொருள்படும்), குசலின் பிரதான பாதிரியார் வெர்னர், ஐசென்பாக்கில் செயிண்ட் வாலண்டைனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தேவாலயத்தின் கட்டிடத்தைக் கண்டார். 1358 ஆம் ஆண்டில், கிளாஸ் வான் கெல்லன்பாக் ஐசென்பாக் கிராமத்தை உறுதியளித்தார், அதை அவர் ஃபைப்பில் வைத்திருந்தார், மேலும் ஆலையை வெல்டென்ஸின் கவுண்ட் ஹென்ரிச்சுக்கு 180 பவுண்டுகள் ஹெல்லர்களுக்கு உறுதியளித்தார். 13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது பிரெஞ்சு புரட்சிப் படைகள் அணிவகுத்துச் செல்லும் வரை, நீடெரீசென்பாக் எப்போதும் கெல்லன்பாக்கின் பரோன்களைச் சேர்ந்தவர், அவர் 1289 ஆம் ஆண்டிலேயே ஹிர்சாவர் கிர்ச்சேவை செயின்ட் மேரியின் மடாலயமான ஆஃபென்பாக்கிற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். முப்பதாண்டுப் போருக்குப் பிறகு, பிலிப் ஹென்ரிச் வான் கெல்லன்பாக் தனது குடும்பத்துடன் நீடெரீசென்பாக்கில் வசித்து வந்தார். மேனர் ஹவுஸ் கிளிங்க் சொத்துக்கு அருகிலுள்ள ஹோஃப்ஃபாட் (இப்போதெல்லாம் ஒரு தெரு, பெயருக்கு "எஸ்டேட் பாதை" என்று பொருள் என்றாலும்) மேலே இருந்தது. அது இனி நிற்கவில்லை, ஆனால் ஒரு புகைபோக்கி துண்டுகள் கொண்ட பின்புற சுவரின் சில பகுதிகளை இன்னும் காணலாம். 1680 ஆம் ஆண்டில் நீடெரீசென்பாக்கில் பிறந்த பிலிப் ஹென்ரிச்சின் மகன் ஜோஹன் லுட்விக் வான் கெல்லன்பாக், ஒட்ட்வீலரில் உள்ள கவுண்ட் லுட்விக் வான் நாசாவ்-சார்ப்ரூக்கன்-ஒட்ட்வீலரின் தோட்டத்தில் தலைமை எஸ்டேட் மாஸ்டர் மற்றும் மாஸ்டர் ஹண்டர் ஆவார். நைடெரீசென்பாக் தேவாலயத்தில், பாரனியல் குடும்பத்தின் எச்சங்கள் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் இதை இனி சரிபார்க்க முடியாது. 1750 செப்டம்பர் 21 அன்று ஜோஹன் லுட்விக் வான் கெல்லன்பாக் இறந்த பிறகு, வீட்டின் வாரிசுகளும் டச்சி ஆஃப் பாலட்டினேட்-ஸ்வைப்ரூக்கனும் பல ஆண்டுகளாக நீதிமன்ற வழக்கில் சிக்கிக் கொண்டனர், அது எஸ்டேட் ஏலம் விடப்பட்டவுடன் முடிந்தது. ஆலை இந்த செயல்முறையிலிருந்து விடுபட்டது, மேலும் 1875 வரை கெல்லன்பாக்கின் வாரிசுகளுக்கு சொந்தமாக இருந்தது. சமீப காலங்களில் 1798 ஆம் ஆண்டில், நீடெரீசென்பாக் பிரெஞ்சு பிரதேசமாக அறிவிக்கப்பட்டு, ரைனின் இடது கரையில் உள்ள ஜெர்மன் நிலங்களுக்குள் கடந்து சென்றது, இது பிரான்சால் சர்ரே துறை (அதன் இருக்கை ட்ரையரில் இருந்தது), பிர்கென்ஃபீல்டின் அரோண்டிஸ்மென்ட், க்ரும்பாக் கேண்டன் மற்றும் ஆஃபென்பேக்கின் மெய்ரி (மேயர்ல்டி) ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1816 ஆம் ஆண்டில், வியன்னா காங்கிரஸுக்குப் பிறகு, நைடெரீசென்பாக் லிச்சென்பெர்க் பிரின்சிபாலிட்டிக்கு (அதன் தலைநகரம் சாங்க்ட் வெண்டெல்) சென்றார், இது சாக்சே-கோபர்க்-சால்ஃபெல்ட் டச்சியின் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட வெளிப்புறம், இது 1826 ஆம் ஆண்டு வரை சாக்சே-கோபர்க் மற்றும் கோதாவின் டச்சியாக மாறியது. இந்த மாநிலத்தின் ஒரு பகுதியாக, இது 1834 ஆம் ஆண்டில் பிரஷ்ய இராஜ்ஜியத்திற்கு விற்பனை செய்யப்பட்டது, இது இந்த பகுதியை ட்ரையரின் ரெஜியருங்ஸ்பெசிர்க், கிரும்பாக்கின் அம்ட் மற்றும் ரைன் மாகாணத்தில் உள்ள சாங்க்ட் வெண்டெல் மாவட்டமாக மாற்றியது. பின்னர், முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, வெர்சாய்ஸ் ஒப்பந்தம் மற்றவற்றுடன், சாங்க்ட் வெண்டெல் மாவட்டத்தின் 94 நகராட்சிகளில் 26 நகராட்சிகளை பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு ஆக்கிரமிப்பு சாருக்கு ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று விதித்தது. மீதமுள்ள 68 நகராட்சிகள் பின்னர் "ரெஸ்ட்க்ரீஸ் செயின்ட் வெண்டெல்-பாம்ஹோல்டர்" என்ற பெயரைக் கொண்டிருந்தன, ரெஸ்ட்க்ரீஸின் முதல் எழுத்து ஆங்கிலத்தில் உள்ள அதே பொருளைக் கொண்டிருந்தது, "எஞ்சியிருந்தது" என்ற பொருளில். 1937 ஆம் ஆண்டு புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பிர்கென்ஃபீல்ட் மாவட்டத்திற்கு மாற்றப்படும் வரை நைடெரீசென்பாக், அம்ட் ஆஃப் க்ரும்பாக்கின் ஒரு பகுதியாக இந்த மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, 1946இல், அப்போது புதிதாக நிறுவப்பட்ட ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் மாநிலத்தில் நீடெரீசென்பாக் தன்னைக் கண்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் நிர்வாக மறுசீரமைப்பின் போது, நைடெரீசென்பாக் அண்டை கிராமமான ஹாசன்பேக்குடன் இணைக்கப்பட்டு கிளான்ப்ரூக்கனின் புதிய நகராட்சியை உருவாக்கியது; இது மாற்றப்பட்டது, இந்த முறை குசல் மாவட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அதில் அது இன்றும் உள்ளது. இது லாட்டரெக்கனின் வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டேவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மேலும் 2000 ஆம் ஆண்டு வரை, அது கலைக்கப்பட்டபோது, கிளான்ப்ரூக்கனும் ரைன்ஹெஸ்சென்-ஃபால்சின் ரெஜியருங்ஸ்பெஸிர்க்கில் இருந்தார், அதன் இருக்கை நியுஸ்டாட் அன் டெர் வெய்ன்ஸ்ட்ராஸில் இருந்தது. ஜூன் 7,1969 அன்று, ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் நிர்வாக மறுசீரமைப்பின் போது, ஹாச்சென்பாக் மற்றும் நீடெரீசென்பாக் (முன்பு பிர்கென்ஃபீல்ட் மாவட்டத்தில்) ஆகியவை இணைக்கப்பட்டு குசல் மாவட்டத்தில் கிளான்ப்ரூக்கன் ("கிளான் பாலங்கள்") என்ற புதிய நகராட்சியை உருவாக்கின. மக்கள் தொகை வளர்ச்சி ஹச்சென்பாக் கிராமம் முதன்முதலில் குடியேறிய காலத்திலிருந்து 16 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, ஹச்சென்பாக் குடியிருப்பாளர்களின் பெயர்கள் எதுவும் அறியப்படவில்லை. முதன்முதலில் அறியப்பட்ட பெயர்கள் 1542 ஆம் ஆண்டு வால்ட்கிராவியேட்-ரைன்கிராவியேட் ஆஃப் எஸ்வீலர் டாலில் இருந்து வரிவிதிப்பு பட்டியலில் தோன்றின. பத்து பெயர்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன, அநேகமாக வீட்டுக்காரர்கள் '. ஒரு 1586 கட்டிட அடைவில் 14 ரவ்சாபர் (அதாவது "புகை பிடித்தவர்கள்", அதாவது, ஒரு அடுப்பு மற்றும் எனவே ஒரு வீட்டைக் கொண்டவர்கள்) பெயர்கள் உள்ளன, அவர்கள் நன்கொடைகளை வழங்க வேண்டியிருந்தது. 1609 ஆம் ஆண்டில், சுமார் 80 அல்லது 90 பேர் ஹாச்சென்பாக்கில் வாழ்ந்ததாக கருதலாம். 1743 ஆவணம் இன்னும் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள குடியிருப்பாளர்களின் பழமையான முழு அடைவாகும். அப்போது ஹச்சென்பாக்கில் 87 ஆன்மாக்கள் மற்றும் 20 அடுப்புகள் இருந்தன. 1998 ஆம் ஆண்டில் ஹாச்சென்பாக்கில் உள்ள 307 குடியிருப்பாளர்களில், 30 சதவீதம் பேர் 70 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள். பின்வரும் அட்டவணை ஹாச்சென்பாக்கின் பல நூற்றாண்டுகளாக மக்கள் தொகை வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறது, சில புள்ளிவிவரங்கள் மதப் பிரிவுகளால் உடைக்கப்பட்டுள்ளனஃ நிலப்பிரபுத்துவ காலத்தில் நீடெரெசென்பாக்கில் குடியேற விரும்பிய எவரும் கெல்லன்பாக்கின் பரோன்களின் அடிமையாக மாறினர். ஹாச்சென்பாக்கைப் போலவே, கிராமம் நிறுவப்பட்டதற்கும் இடைக்காலத்திற்கும் இடையிலான எந்த நேரத்திலிருந்தும் நீடெரீசென்பாக் குடியிருப்பாளர்களின் பெயர்களும் அறியப்படவில்லை. யாரையும் பெயரிடும் மிகப் பழமையான ஆவணம், 1508 முதல் ஒன்று, கெல்லன்பாச்சர் முஹ்லே (ஆலை) பற்றிக் கூறுகிறது. அதில் ஆலையின் உரிமையாளர் கிளாஸ் வான் கெல்லன்பாக் என்றும், வெல்ச்வீலரைச் சேர்ந்த ஒரு மில்லர், அநேகமாக ஒரு பயணி, பீட்டர் என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. முப்பதாண்டுப் போருக்கு முன்பு, சுமார் 90 குடியிருப்பாளர்கள் ஏற்கனவே ஐசென்பாக்கில் வாழ்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது (இது ஒரு காலத்தில் வழக்கமாக அழைக்கப்பட்டது போல). 1815இல் இது 208 ஆகவும், 1860இல் 275 ஆகவும் இருந்தது. 1900 ஆம் ஆண்டில், இந்த கிராமத்தில் 298 மக்கள் வசித்து வந்தனர், 1925 ஆம் ஆண்டில் 431 மக்கள் வசித்து உச்சத்தை எட்டினர். 1998 ஆம் ஆண்டில், சமூகத்தில் 378 பேர் வாழ்ந்தனர், அவர்களில் 20 சதவீதம் பேர் 60 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள். பின்வரும் அட்டவணை நீடெரீசென்பாக்கின் பல நூற்றாண்டுகளாக மக்கள் தொகை வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறதுஃ நகராட்சியின் பெயர்கள் ஹாச்சென்பாக் ஹாச்சென்பாக் என்ற பெயர் பொதுவான இடப்பெயரின் முடிவிலிருந்து உருவானது-பாக் (ஜெர்மன் மொழியில் "புரூக்") இதற்கு முன்னொட்டாக ஹாச்சோ என்ற பெயர் உள்ளது, இது 800 முதல் 1050 வரையிலான காலத்தில் ஆவணங்களில் பல முறை ஒரு பழைய ஜெர்மன் கொடுக்கப்பட்ட பெயர் மற்றும் ஒரு வனவிலங்கின் பெயராகக் காணப்படுகிறது. பெயரின் தற்போதைய வடிவம் 1150 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்புக்கு முன்பே தோன்றியது. கிராமம் (இப்போது அரசியலமைப்பு சமூகம்) காலங்காலமாக பெற்றுள்ள பெயரின் பிற வடிவங்கள் ஹாச்சின்பாக் மற்றும் ஹாச்மாக் (14 ஆம் நூற்றாண்டு), ஓபர்ஹாச்சென்பாக் மற்றும் நீடெர்ஹாசென்பாக், கிளான்-ஹாச்சென்பாக் கூட இதை ஒத்த பெயரிடப்பட்ட இடங்களிலிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டுகின்றன (சியென்ஹாசென்பாக், ஷ்மிட்தாசென்பாக்-ஒவ்வொன்றும் முதலில் இதேபோல் ஹைபனேட் செய்யப்பட்டவை). Niedereisenbach என்ற பெயர் பொதுவான இடப்பெயருடன் முடிவடைகிறது-பாக், ஹாசன்பாக்கைப் போலவே, இதற்கு முன்னொட்டு ஐசன் என்ற வார்த்தையாகும், இது பல உள்ளூர் வரையறுக்கும் முன்னொட்டுகளைப் போலல்லாமல் ஒரு தனிப்பட்ட பெயரைக் குறிக்காது, மாறாக மத்திய உயர் ஜெர்மன் வார்த்தையான ஐசனைக் குறிக்கிறது, அதாவது "இரும்பு" (நவீன உயர் ஜெர்மன்ஃ ஐசன்) அல்லது "தாது" அல்லது பொதுவாக, "உலோகம்". மேலும் முன்னொட்டு நைடர்-, இது ஆங்கில வார்த்தையான "நெதர்" உடன் தொடர்புடையது மற்றும் அதே பொருளைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒபெரீசென்பாக்கிலிருந்து வேறுபடுகிறது, இது இன்று சாங்க்ட் ஜூலியனின் ஒரு அங்க சமூகமாகும், இது மேல்நோக்கி அமைந்துள்ளது. இந்த கிராமம் முதன்முதலில் பெனடிக்டைன் வரிசையில் இருந்து 1246 ஆவணத்தில் பெயரிடப்பட்டது, அதன் உள்ளடக்கம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரதியில் ஐசன்பாக் என மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டது. கிராமம் (இப்போது அரசியலமைப்பு சமூகம்) காலங்காலமாக பெற்றுள்ள பெயரின் பிற வடிவங்கள், மற்றவற்றுடன், இன்ஃபெரியோரி யென்சென்பாக் (1336), நீடெரியேசென்பாக் (1336) மற்றும் எய்சென்பாக் (1605). கிளான்ப்ரூக்கன் என்ற பெயர், "கிளான் பாலங்கள்" என்று பொருள்படும், இது 1960 களில் இருந்து ஒரு நவீன நாணயமாகும், இருப்பினும் இது சார்ப்ரூக்கன் போன்ற பாரம்பரிய இடப் பெயர்களை மாதிரியாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அந்த பெயரைப் போலவே, இது உள்ளூர் ஆற்றின் பெயரும் முடிவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது-ப்ரூக்கன். மதம் ஹாச்சென்பாக் அதன் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பின் காலத்திலிருந்தே, ஹாச்சென்பாக் திருச்சபை ரீதியாக, அப்பகுதியில் உள்ள மற்ற கிராமங்களுடன், ஹிர்சாவின் திருச்சபையைச் சேர்ந்தவர். மைன்ஸ் மறைமாவட்டத்தின் தேவாலய இருக்கையாகவும், எஸ்வீலர் டால் என்று அழைக்கப்படும் அரசியல் அமைப்பின் தாய் தேவாலயமாகவும் ஹிர்சாவ் இருந்தது, இது 1609 ஆம் ஆண்டில், எஸ்வீலரைத் தவிர, அதன் கல்லறையை ஹிர்சாவில் வைத்திருந்தது. ஹாச்சென்பாக் முதன்முதலில் 1843 ஆம் ஆண்டில் "ஐச்சல்" என்று அழைக்கப்படும் காடாஸ்ட்ரல் பகுதியில் (அதன் பெயர் "அகார்ன்" என்று பொருள்படும்) அதன் சொந்த கல்லறையைக் கொண்டிருந்தது. 1623 ஆம் ஆண்டில், ஹாச்சென்பாக் ஹின்ஸ்வீலரின் திருச்சபைக்கு சென்றார், அது அந்த நேரத்தில் ஹிர்சாவின் ஒரு கிளையாக செயல்பட்டது. 1820 ஆம் ஆண்டில், இது சாங்க்ட் ஜூலியனின் திருச்சபைக்கு சென்றது, அன்றிலிருந்து அது அதற்கு சொந்தமானது. 1998 ஆம் ஆண்டில், மதப்பிரிவு முறிவு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ எவாஞ்சலிக்கல் 126; கத்தோலிக்க 27; பதில் இல்லை 5; எதுவும் இல்லை 10. இடைக்காலம் முதல், நீடெரீசென்பாக் சாங்க்ட் ஜூலியன் தேவாலயத்தைச் சேர்ந்தவர், பின்னர் 1805 இல் ஆஃபென்பாக் திருச்சபைக்கு சென்றார். Niedereisenbach ஒரு தன்னாட்சி தேவாலய சமூகம் அதன் சொந்த பிரஸ்பிட்டரி உள்ளது. 283 எவாஞ்சலிக்கல் குடியிருப்பாளர்களைத் தவிர (1998), 57 ரோமன் கத்தோலிக்க குடியிருப்பாளர்கள் இந்த சமூகத்தில் வாழ்கின்றனர். பதினைந்து நாட்களுக்கு எவாஞ்சலிக்கல் தேவாலய சேவைகள், குழந்தைகள் தேவாலய சேவைகள் மற்றும் இளைஞர் தேவாலய குழு கூட்டங்கள் உள்ளன. 1954 முதல், பெண்கள் துணை உள்ளது. சமூகத்தின் கலப்பு பாடகர் குழு பெரிய திருவிழாக்களில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து தேவாலய சேவைகளிலும் பங்கேற்கிறது. கத்தோலிக்க குடியிருப்பாளர்கள் சியான் தேவாலய சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் ஆஃபென்பாக்கில் உள்ள கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் மாஸ் கலந்து கொள்கிறார்கள். சிறிது காலத்திற்கு, நீடெரீசென்பாக்கில் உள்ள தேவாலயத்தில் ஒரே நேரத்தில் ஒரு கூட்டம் இருந்தது, அதில் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் மற்றும் கத்தோலிக்கர்கள் இருவரும் தங்கள் சொந்த சேவைகளுக்காக தேவாலயத்தைப் பயன்படுத்தலாம், இருப்பினும் பெரும்பாலும், இந்த சலுகை கெல்லன்பாக் குடும்பத்தால் தடை செய்யப்பட்டது. "செங்குத்தான பாதையில்" (காடாஸ்ட்ரல் பெயரான "ஆன் டெர் ஸ்டெய்ஜ்" என்பதன் மொழிபெயர்ப்பு) கல்லறையில், இரு பிரிவுகளும் 1889 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி தங்கள் இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்தன. முன்பு, அவர்கள் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். இன்றும் கூட, எவாஞ்சலிக்கல் மற்றும் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் கிளான்ப்ரூக்கனின் இரண்டு அங்க சமூகங்கள் திருச்சபை ரீதியாக தனித்தனியாக உள்ளனஃ நீடெரீசென்பாக்கின் எவாஞ்சலிக்கல்கள் டுசெல்டார்ஃபில் உள்ள ரெனிஷ் மாநில தேவாலயத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் (ரைனிஷ் லாண்டெஸ்கிர்ச்), அதே நேரத்தில் அதன் கத்தோலிக்கர்கள் ட்ரையர் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்; ஹாசன்பாக்கின் எவாஞ்சலிக்கல்கள் பாலட்டின் ஸ்டேட் சர்ச் ஆஃப் ஸ்பீயரைச் சேர்ந்தவர்கள் (ஃபால்சிஷ் லாண்டெஸ்கிர்ச் ஸ்பீயர்), அதன் கத்தோலிக்கர்கள் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். நீடெரீசென்பாக்கில் உள்ள தேவாலயம் 1336 இல் அதன் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பைக் கொண்டிருந்தது. தற்போதைய தேவாலய கட்டிடத்தின் சில பகுதிகள் உண்மையில் இந்த காலத்திற்குச் செல்கின்றன. கிழக்கு கோபுரத்தின் வடிவத்திலிருந்து ஆராய்ந்தால், இது ஒரு ரோமானிய கோபுரத்திற்கு வழக்கத்திற்கு மாறானது, ஹின்ஸ்வீலரில் செய்யப்பட்டதைப் போலவே பெல்ஃப்ரி பின்னர் மட்டுமே கட்டப்பட்டிருக்கலாம். 1500 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு ஒரு ஜன்னலுடன் அதன் பலிபீடத்திற்கு ஒரு சிபோரியம் மட்டுமே கிடைத்திருக்கலாம். 1754 மற்றும் 1892 ஆம் ஆண்டுகளில் புனரமைப்புகள் செய்யப்பட்டன. 1964 ஆம் ஆண்டில், குயர் கோபுரத்தின் மீது ஒரு சுழல் படிக்கட்டு கட்டப்பட்டது, இது பெல்ஃப்ரிக்கு அணுகலை வழங்கியது, இது இப்போது ஒரு அமரும் அறையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. தேவாலயம் ஒரு இருமுனை இடைகழியற்ற அறையைக் கொண்டுள்ளது, இது வடகிழக்கில் ஒரு குறைக்கப்பட்ட, விலா எலும்பு-வால்ட் செவ்வக சதுரத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 1754 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு கேபிள் புதுப்பிக்கப்பட்ட பின்னர் குறைக்கப்பட்ட நேவ், கேபிள் பக்கத்தில் வேலை செய்யப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் முதலில் தட்டையான கூரைக்கு பதிலாக தற்போதைய படிக்கட்டு மர கூரை 1976-1978 இல் மாற்றப்பட்டது. இரண்டு நெடுவரிசைகளும் பிரதான மண்டபத்திலிருந்து இரண்டு பக்க அறைகளை பிரிக்கின்றன. பால்டாச்சின் விலா எலும்புகள் மற்றும் பால்டாச்சினுடன் சென்ற ட்ரேசரி ஜன்னலில் உள்ள மேல் வலதுபுற எச்சங்கள், நேவியின் தென்கிழக்கு மூலையில் சிபோரியம் கட்டப்பட்டபோது, இந்த ஜன்னலும் புதுப்பிக்கப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகிறது. முன்பு தேவாலயத்தில் காணப்பட்ட 1521 ஆம் ஆண்டு இந்த வேலையுடன் ஏதாவது தொடர்பு இருந்திருக்கலாம். மற்ற இரண்டு ஜன்னல்கள் 1892இல் சேர்க்கப்பட்டன. குகையும் சரணாலயமும் செவ்வக நெடுவரிசைகளில் நிற்கும் உயரமான லேன்செட் வளைவால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. மூன்று பக்கங்களிலும் ஜன்னல்களைக் கொண்ட இந்த சரணாலயம், வால்டிங் மற்றும் ட்ரேசரி ஜன்னல்களை அவற்றின் கால வடிவங்களில் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. பழைய அலங்காரங்களில், லாவபோ மற்றும் புனிதமான இடம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. 1998 ஆம் ஆண்டில், நீடெரீசென்பாக்கில் மதப்பிரிவு முறிவு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ எவாஞ்சலிக்கல் 283; கத்தோலிக்க 57; மற்ற 1; பதில் இல்லை 7; எதுவும் இல்லை 30. அரசியல் நகராட்சி மன்றம் கவுன்சில் 8 கவுன்சில் உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவர்கள் ஜூன் 7,2009 அன்று நடைபெற்ற நகராட்சி தேர்தலில் பெரும்பான்மை வாக்குகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மேலும் கவுரவ மேயர் தலைவராக உள்ளார். மேயர் கிளான்ப்ரூக்கனின் மேயர் கைடோ ஹாப்லிட்ஸ் ஆவார். கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஜெர்மன் பிளேசன் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ வான் ப்ளூ அண்ட் ஸ்வார்ஸ் டர்ச் ஐனென் சில்பெர்னென் வான் இணைப்புகள் வெர்லோஃபெண்டன் வெல்லன்பால்கென் கெட்டில். ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு முறை தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்கப்பதக்கம் வென்றவர் ஒரு தங்க நகராட்சியின் ஆயுதங்கள் ஆங்கில ஹெரால்டிக் மொழியில் இவ்வாறு விவரிக்கப்படலாம்ஃ மூன்று ஈரப்பதங்களைக் கொண்ட ஒரு பாலம் மற்றும் திறம்பட ஒரு சந்திரன் ஒளிரும் பாலம் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் ஒரு மோசமான வளைவு அலை அலையான ஆர்ஜென்ட், அல்லது, மற்றும் மோசமான தளத்திலிருந்து மூன்றாவது ஆயுதம் மற்றும் நாக்கு குண்டுகளின் ஒரு சிதைவு. Hachenbach மற்றும் Niedereisenbach ஆகியவை Glanbrücken இன் ஒற்றை நகராட்சியுடன் இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த கோட் ஆப் ஆயுதங்களைக் கொண்டிருந்தன. ஹாச்சென்பேக்கின் கைகள் நீல நிறத்தில் இருந்தன, அதாவது (அதாவது, இப்போது ஒருங்கிணைந்த கைகளில் காணப்படும் அதே தங்க நிலவு சார்ஜ் கொண்ட ஒரு நீல கவசம்-முகம் உட்பட), அதே நேரத்தில் நீடெரீசென்பேக்கின் கைகள் ஒரு ஃபெஸ் அல்லது ஒரு தேவாலயத்தின் மோசமான குல்கள் மற்றும் சேபிள் முதல் ஆயுதம் ஏந்திய, நாக்கு மற்றும் முடிசூட்டப்பட்ட குல்களின் அடித்தளத்திலிருந்து ஒரு சிதைவு. இதன் பொருள் என்னவென்றால், கவசம் கிடைமட்டமாக பிரிக்கப்பட்டது, மேல் பாதி தங்கமாக இருந்தது மற்றும் ஒரே ஒரு கட்டணத்தைக் கொண்டிருந்தது, அதாவது ஒரு சிவப்பு தேவாலயம் பக்கத்திலிருந்து பார்க்கப்படுகிறது, கோபுரம் தீய (ஆயுதம் ஏந்துபவரின் இடது, பார்வையாளரின் வலது) பக்கத்தில் உள்ளது. இதற்கிடையில், கீழ் புலம் கருப்பு நிறத்தில் இருந்தது, அதே சிங்கம் கீழே இருந்து வெளிவந்தது, தவிர அவர் சிவப்பு கிரீடம் அணிந்திருந்தார். இருப்பினும், இரு கோட் ஆப் ஆர்ம்ஸிலும் பிரிட்ஜ் சார்ஜ் எதுவும் தோன்றவில்லை. கலாச்சாரம் மற்றும் பார்வையிடும் கட்டிடங்கள் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டின் கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்களின் கோப்பகத்தில் பின்வரும் கட்டிடங்கள் அல்லது தளங்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனஃ கிளானின் குறுக்கே உள்ள ஹாசன்பாக் பாலம்-வெள்ள டைக்குகளுடன் மூன்று வளைவு மணற்கல்-தொகுதி பாலம், கட்டிடக் கலைஞர் தலைமை பில்டர் ஆய்லர், ஸ்வெப்ரூக்கன், உயரமான சுவர் 1789 நீடெரீசென்பாக் எவாஞ்சலிக்கல் தேவாலயம், கிளான்ஸ்ட்ராஸ் 42-இடைக்கால இடைகழியற்ற தேவாலயம், 1336, குறிக்கப்பட்ட கோபுரம், 1521 (ஒரு மாற்றமாக இருக்கலாம்), மேற்கு கேபிள் 1754 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது; கல்லறையில் ஒரு வீரர்களின் நினைவுச்சின்னம் 1914-1918 ஒரு டென் முஹ்லன் 10,11-முன்னாள் கெல்பாட்ச் முஹ்லே 10 முன்னாள் எண்ணெய் ஆலை, ஒரு குடியிருப்பு இறக்கையுடன் விரிவாக்கப்பட்டது, வலது கோண வணிக பிரிவு, மர நீர் சக்கரம்; இல்லை. 11 இரண்டரை மாடி ஆலை கட்டிடம், 1863,1920 மற்றும் 1950 களில் இருந்து தொழில்நுட்ப உபகரணங்கள்; மூன்று கால்கள் கொண்ட ஸ்டேபிள், 1869 உடன் ஸ்டேபிள்-பார்ன்; கிராமத்தின் தோற்றத்தை ஃப்ரீடோஃப்ஸ்ட்ராஸ் 4 இல் வகைப்படுத்துகிறது-கெல்லன்பேக்கின் பரோன்களின் இரட்டை கோட் ஆயுதங்கள், 1629 இல் குறிக்கப்பட்டன; பழைய மேனர் வீட்டிலிருந்து இரண்டு முன்னாள் கார்பல் கற்கள் க்ளான்டல்ஸ்ட்ராஸ் 7/9-முன்னாள் ரயில் நிலையம்; பிளாக் கட்டிடம், வளைவுடன் ஒரு மாடி சேமிப்பு கட்டிடம், தனி கழிப்பறை கட்டிடம், 1904; கிராமத்தின் தோற்றத்தை வகைப்படுத்துகிறது கிர்ர்வீலர்ஸ்ட்ராஸ் 14-குவெரின்ஹாஸ் (தெருவின் செங்குத்தாக இந்த இரண்டு நோக்கங்களுக்காக பிரிக்கப்பட்ட ஒரு கலவையான குடியிருப்பு மற்றும் வணிக இல்லம்) இது ஹாச்சென்பாக் மற்றும் நீடெரீசென்பாக் ஆகிய இரண்டு உறுப்பு சமூகங்களை ஒன்றிணைக்க நீண்ட தூரம் சென்றுள்ளது. பல கிளப்புகளால் நடத்தப்படும் திருவிழாக்களும் உள்ளன. கிளப்கள் கிளன்ப்ரூக்கனில் பின்வரும் கிளப்கள் செயலில் உள்ளனஃ ஏஞ்சல்ஸ்போர்ட்வெரின்-ஆங்கிளிங் கிளப் ஃபாயர்வெர்ஃபோர்டெர்வெரின்-தீயணைப்பு படை ஊக்குவிப்பு சங்கம் ஃப்ரீ வாஹ்லர்குரூப்பே-இலவச வாக்காளர் குழு கெசாங்வெரின்-பாடும் கிளப் ஹைமட்வெரின்-உள்ளூர் பாரம்பரியத்தை ஊக்குவிக்கிறது லாண்ட்ஃப்ரௌன்வெரின்-நாட்டுப்புற பெண்கள் கிளப் ரிசர்விஸ்டென்கமெராட்சாஃப்ட்-ரிசர்விஸ்டுகளுக்கான கிளப் எஸ். பி. டி-ஒர்ட்ஸ்வெரின்-எஸ். பி. டி உள்ளூர் அமைப்பு ஸ்போர்ட்ட்வெரின்-விளையாட்டு கிளப் கிளன்ப்ரூக்கனில் ஒரு கிராம சமூக மையம் உள்ளது, ஒரு கிளப் ஹவுஸ், ஒரு நியாயமான மைதானம், ஒரு தீயணைப்பு நிலையம் மற்றும் ஒரு கிரில்லிங் பெவிலியன் கொண்ட முன்னாள் பள்ளி இல்லம். பொருளாதாரம் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு பொருளாதார அமைப்பு கிளான்ப்ரூக்கனில் உள்ள நான்கு முன்னாள் ஆலைகளில், எதுவும் இன்னும் இயங்கவில்லை. 1960 களிலும் கூட, விவசாய அமைப்பு ஆதிக்கம் செலுத்தியது, ஆனால் குவாரிகள் மற்றும் சில கைவினை வணிகங்களுக்கு, இந்த இரட்டை கிராமங்களில் ஒருவரின் வாழ்வாதாரத்தை சம்பாதிக்க ஒரே வழி விவசாயம் மட்டுமே. பல தொழிலாளர்கள் சுரங்கத்தில் ஒரு வாழ்வாதாரத்தை சம்பாதித்தனர், ஆனால் இது சார்லாந்தில் கிளான்ப்ரூக்கனுக்கு வெளியே இருந்தது. 1904 ஆம் ஆண்டில் ரயில்வே கட்டப்பட்ட பிறகு, உள்ளூர் பொருளாதாரம் விரைவாக உயர்ந்தது. ஸ்டெய்ன்ப்ரூச்-ஆக்டியென்ஜெசெல்சாஃப்ட் கோல்ன் (கொலோனில் இருந்து ஒரு குவாரி நிறுவனம்) ரயில் நிலையத்திலிருந்து கீழே அமைந்துள்ளது மற்றும் ஒரு கம்பீரமான நிர்வாக கட்டிடத்தை கட்டியது. டெய்ம்பெர்கர் ப்ரூச் (குவாரி) இல், விரும்பப்பட்ட மணற்கல் தரையில் இருந்து வெட்டப்பட்டு அந்த இடத்தில் வேலை செய்யப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்கு, விளைச்சல் ஆண்டுக்கு 3.200 m2 ஐ எட்டியது. கிராமங்களிலிருந்து 3 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள குவாரியில் அறுபது குவாரி தொழிலாளர்களும் 20 துணை தொழிலாளர்களும் பணிபுரிந்தனர். இதற்கிடையில், 120 ஸ்டோன்மேசன்கள் மற்றும் அவர்களின் பயிற்சியாளர்களில் 15 பேர் நீடெரீசென்பாக்கில் உள்ள பணியிடத்தில் பிஸியாக வைக்கப்பட்டனர். இன்று ஒரு சில சேவைத் துறை வணிகங்கள், இரண்டு விடுதிகள், ஒரு வாகன-மின்சார வணிகம், ஒரு கூரை வணிகம் மற்றும் ஒரு கட்டிட பொருள் டீலர்ஷிப் ஆகியவை நிலத்தில் வர்த்தகம் செய்கின்றன. கிளான்ப்ரூக்கன் நகராட்சி பெரும்பாலும் பயணிகள் சார்ந்த, குடியிருப்பு சமூகமாக வளர்ந்துள்ளது. ஹாச்சென்பேக்கின் வரலாற்றில் அடையாளம் காணக்கூடிய முதல் பள்ளி ஆசிரியர் க்ளீன் என்ற ஒருவர், அவர் ஒரு வாடகை தற்காலிக பள்ளி அறையில் கற்பித்தார். அவர் குளிர்காலத்தில் நீடெரீசென்பாக்கில் கற்பித்தார். 1829 ஆம் ஆண்டில், நகராட்சி ஒரு புதிய பள்ளி இல்லத்தை கட்ட முடிவு செய்தது. அதில் ஒரு வகுப்பறை மற்றும் ஒரு சிறிய ஆசிரியரின் குடியிருப்பு, ஒரு அமரும் அறை, ஒரு படுக்கையறை மற்றும் ஒரு சமையலறை இருந்தது. ஏற்கனவே 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பள்ளி மிகவும் சிறியதாகிவிட்டது. 1863 ஆம் ஆண்டில், பள்ளிக்குள் மற்றொரு வகுப்பறையைக் கட்டுவதற்கும், ஆசிரியரின் இல்லத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கும் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன. பின்னர் பிற மாற்றங்களுக்கு உட்படுத்தப்பட்ட இந்தப் பள்ளி, பழைய கிராமப் பள்ளி கலைக்கப்படும் வரை 1962 வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. பிப்ரவரி 1962 முடிவு ஹாச்சென்பாக்கை சாங்க்ட் ஜூலியன் பள்ளி சங்கத்துடன் இணைத்தது. பள்ளி மாணவர்கள் அங்கு, புதிதாக கட்டப்பட்ட மிட்டெல்பங்க்ட்சுலிக்கு ("நடுப்பகுதி பள்ளி", ஒரு மத்திய பள்ளி, சிறிய வெளிப்புற பள்ளிகளை அகற்ற வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது) சென்றனர். இன்றும், சாங்க்ட் ஜூலியனில் ஒரு தொடக்கப் பள்ளி உள்ளது. வயதான மாணவர்கள் லாட்டரெக்கனில் உள்ள ஹாப்ட்ஸ்சுலே அல்லது லாட்டரெக்கன் மற்றும் குசெலில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் படிக்கிறார்கள். 1822 வரை, நீடெரீசென்பாக்கில் உள்ள ஒரே பள்ளி ஒரு குளிர்காலப் பள்ளியாக இருந்தது (ஒரு விவசாய சமூகத்தின் நடைமுறைத் தேவைகளை நோக்கிய ஒரு பள்ளி, குளிர்காலத்தில் நடத்தப்படுகிறது, அப்போது பண்ணை குடும்பங்களுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் நேரம் இருந்தது). கட்டாயப் பள்ளிப்படிப்பு இல்லை, மேலும் பல கல்வியறிவற்றவர்களும் இருந்தனர். அந்த ஆண்டில்தான் சாக்சே-கோபர்க்-சால்ஃபெல்ட் அரசாங்கம் சியனில் இருந்து பள்ளி ஆசிரியர் கார்ல் ஷான் என்பவரை பணியமர்த்தியது. அவர் ஆண்டு முழுவதும் பள்ளியை நடத்த வேண்டியிருந்தது, மேலும் அவர் செக்ஸ்டனாகவும் இருந்தார். குளிர்காலப் பள்ளி "ஷ்னீபெர்க்ஸ் ஹவுஸ்" மற்றும் கோடைப் பள்ளி கிராம மண்டபத்தில் நடைபெற்றது. 1833 ஆம் ஆண்டில், ஷானும் அவருடன் பள்ளியும், அப்போது புதிதாக கட்டப்பட்ட பள்ளி இல்லத்திற்கு (இது பின்னர் ஒரு தனியார் இல்லமாக மாறியுள்ளது) மாற்றப்பட்டது. 1834 ஆம் ஆண்டில், மாணவர்களின் எண்ணிக்கை 60 முதல் 65 வரை இருந்தது; கத்தோலிக்க பள்ளி மாணவர்கள் ஆஃபென்பேக்கிற்குச் சென்றனர். 19ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பல குடும்பங்கள் பிரேசிலுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு மாணவர்களின் எண்ணிக்கை 45 அல்லது 50 ஆக சுருங்கியது. 1865 ஆம் ஆண்டில், ஷானுக்குப் பிறகு வில்ஹெல்ம் குல்மேன் உள்ளூர் கற்பித்தல் பதவியில் பதவியேற்றார், அவர் ஷானின் 43 ஆண்டு பதவிக்காலத்திற்குப் பிறகு மூன்று ஆண்டுகள் மட்டுமே நீடித்தார், அதைத் தொடர்ந்து 1868 ஆம் ஆண்டில் மொஸெல்லில் உள்ள வெல்டென்ஸைச் சேர்ந்த பாயர் என்ற ஆசிரியர் அதே ஆண்டில் இறந்தார். 1869 முதல் 1910 வரை, பெர்க்லங்கன்பாக்கைச் சேர்ந்த ஜாகோப் ஹாச் பள்ளி ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அவரது சேவையின் 50 ஆண்டு விழாவில், அவருக்கு பிரஷ்யன் ஹவுஸ் ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது, மேலும் நகராட்சி அவருக்கு பரிசாக ஒரு சிவப்பு கை நாற்காலியை வழங்கியது. இந்த கை நாற்காலி பின்னர் ரைன்லேண்டில் பிரெஞ்சு ஆக்கிரமிப்பின் போது வெர்னர் சொத்தில் இரண்டாவது மாடி ஜன்னலுக்கு வெளியே வீசப்பட்டது. 1882 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட கிராமப் பள்ளியில் வகுப்புகள் 23 ஆகஸ்ட் 1967 வரை நடைபெற்றன. ஒரு அறை கொண்ட பள்ளி பின்னர் கலைக்கப்பட்டது, பின்னர் மாணவர்கள் புதிதாக கட்டப்பட்ட மிட்டெல்பங்சுலில் பயின்றனர். இன்று, தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்கள் சாங்க்ட் ஜூலியனில் உள்ள பள்ளிக்குச் செல்கின்றனர், அதே நேரத்தில் ஹாப்ட்சுலெ மாணவர்கள் லாட்டரெக்கனில் உள்ள தேவையான பள்ளிகளுக்குச் செல்கின்றனர். உயர்நிலைப் பள்ளிகள் லாட்டரெக்கன் மற்றும் குசெலில் காணப்படுகின்றன. நகராட்சி வழியாக இயங்கும் போக்குவரத்து பன்டெஸ்ஸ்ட்ராஷ் 420 (ஓபன்ஹெய்ம்-நியன்கிர்ச்சென்) மற்றும் லாண்டெஸ்ஸ்ட்ராஷ் 373 (கிளான்ப்ரூக்கன்-கேப்பெல்ன்) ஆகும். கிளான்ப்ரூக்கன் அண்டை கிராமங்களான சாங்க்ட் ஜூலியன் மற்றும் ஹார்ஸ்பாக் ஆகியவற்றுடன் கிரெய்ஸ்ட்ராஸென் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பேட் மன்ஸ்டர் ஆம் ஸ்டீன் மற்றும் சார்ப்ரூக்கன்-ஷைட் இடையே கிளன்ப்ரூக்கன் வழியாக இயங்கும் இரட்டை பாதை க்ளான் பள்ளத்தாக்கு ரயில்வே (க்ளான்டல்பான்), ஒரு "மூலோபாய ரயில் பாதையாக" கட்டப்பட்டது, 81 ஆண்டுகள் மற்றும் ஒரு மாத சேவையின் பின்னர், 31 மே 1985 அன்று மூடப்பட்டது. லாட்டரெக்கன்-க்ரும்பாக் நிலையம் இன்னும் லாட்டர் பள்ளத்தாக்கு ரயில்வேயில் (லாட்டர்டல்பான்) இயங்குகிறது. புகழ்பெற்ற மக்கள் நகரத்தின் மகன்கள் மற்றும் மகள்கள் லுட்விக் மஹ்லர் (பி. 1896 இல் ஹச்சென்பாக்; இ. 1968)-அரசாங்கத்தில் தலைமை ஆய்வாளர், 1966 ஹச்சென்பாக் கிராம வரலாற்றின் தொகுப்பாளர். ஜோஹன் லுட்விக் வான் கெல்லன்பாக் (பி. 1680 ஐசென்பாக்கில்; டி. 1750 ஒட்ட்வீலரில்)-தலைமை எஸ்டேட் மாஸ்டர் மற்றும் மாஸ்டர் ஹண்டர் கவுண்ட் லுட்விக் வான் நாசாவ்-சார்ப்ரூக்கன்-ஒட்ட்வீலரின் தோட்டத்தில் ஒட்ட்வீலர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நகராட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பக்கம் கிளான்ப்ரூக்கன் கூட்டு நகராட்சியின் வலைப்பக்கங்களில் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் குஸெல் (மாவட்டம்)