Ana and the Wolves
அனா அண்ட் தி வோல்வ்ஸ் என்பது 1973 ஆம் ஆண்டு கார்லோஸ் சவுரா இயக்கிய ஸ்பானிஷ் நாடகத் திரைப்படமாகும். ஜெரால்டின் சாப்ளின் ஒரு வெளிநாட்டு கவர்னஸாக நடித்தார், அவர் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வீட்டிற்கு வந்து ஒரு சுருண்ட குடும்பத்தின் குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்கிறார். இந்த படம் பிராங்கோயிஸ்ட் ஸ்பெயினின் அரசியல் அடையாளத்துடன் குறியிடப்பட்டுள்ளது. சவுராவின் 1979 மாமா கம்பிள் சியன் அனோஸ் ஒரு வகையான தொடர்ச்சியாகும். இது 1973 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் சேர்க்கப்பட்டது. பிளாட் அனா, ஒரு இளம் வெளிநாட்டு கவர்னஸ், மாட்ரிட்டுக்கு அருகிலுள்ள காஸ்டிலின் வறண்ட பிராந்தியத்தில் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாட்டு தோட்டத்திற்கு வருகிறார். மூன்று சிறுமிகளின் பொறுப்பை ஏற்க அவள் வந்திருக்கிறாள், அதன் தாயார் லுச்சி, வந்தவுடன் அனாவை வரவேற்கிறார். அனா பேக்கிங் திறக்கும் போது, சிறுமிகளின் மாமா ஜோஸ், குடும்பத்தில் ஒழுங்கு மற்றும் அதிகாரத்தின் குரல் என்று தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார். அனாவுக்கு ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டால், அவள் அவனிடம் செல்ல வேண்டும், என்று அவர் விளக்குகிறார். அன்று மாலை ஒரு குடும்ப இரவு உணவு அனாவை தனது விசித்திரமான முதலாளிகளை சந்திக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த குடும்பத்தில் மூன்று நடுத்தர வயது சகோதரர்கள் (ஜோஸ், ஜுவான் மற்றும் பெர்னாண்டோ), அவர்களின் நோய்வாய்ப்பட்ட தாய் மாமா; லுச்சி, ஜுவானின் மனைவி மற்றும் தம்பதியரின் மூன்று மகள்கள்ஃ கார்லோட்டா, விக்டோரியா மற்றும் நடாலியா உள்ளனர். இரவில், நடாலியா ஒரு கனவுக்குப் பிறகு கத்துகிறாள். மூன்று சிறுமிகளின் தந்தையான ஜுவான், அனாவைப் பற்றி ஆசைப்படுகிறார், சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்தி அவரது படுக்கையறைக்குள் நுழைகிறார். உறுதியுடன் ஆனால் பணிவுடன், அவள் அவரது பாலியல் முன்னேற்றங்களை நிராகரிக்கிறாள். கட்டுப்பாடற்ற பாலியல் உந்துதலால் ஆதிக்கம் செலுத்தும் நிராகரிக்கப்பட்ட ஜுவான், பணிப்பெண்களில் ஒருவரான ஆம்பாரோவுடன் ஆறுதல் தேடுகிறார். ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அனா தன்னுடன் இருக்க விரும்பும் ஒரு ரகசிய ஆர்வலர் கையெழுத்திட்ட சிற்றின்ப கடிதங்களைப் பெறத் தொடங்குகிறார். அவை ஒவ்வொன்றும் அதிகளவில் நெருக்கமாக இருக்கும் தொலைதூர இடங்களிலிருந்து அரிதான அஞ்சல் கட்டணத்துடன் வழங்கப்படுகின்றன. அந்த கடிதங்களைத் திறந்து படித்ததோடு மட்டுமல்லாமல், அவற்றை யார் அனுப்புகிறார்கள் என்பது தனக்குத் தெரியும் என்றும் ஜோஸ் அனாவுக்கு விளக்குகிறார். ஜுவான், அவளை ஏமாற்றுவதற்காக குடும்பத்தின் மதிப்புமிக்க அஞ்சல் தலைகளைப் பயன்படுத்தி அந்த கடிதங்களை எழுதி வருகிறார் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். ஜோஸ் தனது படிப்பில் இராணுவ ஆடைகளின் ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகத்தை அமைத்துள்ளார், மேலும் அவர் அனாவுக்கு தனது பாதுகாப்பையும், சீருடைகளை கவனித்துக்கொண்டால் சில பொருளாதார இழப்பீட்டையும் வழங்குகிறார். மூன்று சகோதரர்களில் மிகவும் அடக்கமான பெர்னாண்டோ, பிரதான வீட்டை விட்டு வெளியேறி, அருகிலுள்ள குகையில் தனது இல்லத்தை நிறுவினார், அங்கு அவர் மிதக்கும் முயற்சியில் மாய மந்திரங்களை பயிற்சி செய்கிறார். ஃபெர்னாண்டோ அனாவை மிகவும் சூழ்ச்சி செய்கிறார். அவர் ஏன் உலகத்திலிருந்து தப்பிக்க விரும்புகிறார் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது போல், அவள் அவனால் திகைத்து, அவரது வாழ்க்கை முறையால் ஈர்க்கப்படுகிறாள். கால்-கை வலிப்பு மற்றும் கீல்வாதங்களுக்கு இடையில், குடும்ப பிரிவின் பாதுகாவலராக மாமா இருக்கிறார். அவளும் அனாவும் நேரடி உரையாடலில் ஈடுபடும்போது, வயதான வரதட்சணைக்காரன் மூன்று மகன்களின் பின்னணியை அனாவுக்குக் கொடுக்கிறார், ஏனெனில் அவர் பல ஆண்டுகளாக சேமித்துள்ள அவர்களின் குழந்தை பருவ ஆடைகளை கவர்னஸிடம் காட்டுகிறார். "நீங்கள் அவர்களுடன் புரிந்து கொண்டிருக்க வேண்டும்" என்று அம்மா அவளிடம் கூறுகிறார், என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றிய அபத்தமான தன்மையில் அனா ஆர்வம் காட்டுகிறார். அனா இப்போது மூன்று சகோதரர்களையும் தீவிரமாக வழிநடத்துகிறார், மூன்று ஆண்களில் ஒவ்வொருவரின் கற்பனை வாழ்க்கைக்கும் விளையாடுகிறார், சில நேரங்களில், வெளிப்புறமாக அவர்களை கேலி செய்கிறார். ஜோஸ் தனது அருங்காட்சியகத்தில் உதவுவதற்காக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் அவளை பயமுறுத்துவதற்காக ஒரு பறக்கும் பறவையை சுடும்போது, அனா குழப்பமடைந்து, வெகுமதியாக அவருக்கு ஒரு பதக்கம் கொடுக்கிறார். ஜுவான் அனாவைப் பற்றி மிகவும் வெறித்தனமாக இருக்கிறார், ஒரு கட்டத்தில் அவர் தனது பல் துலக்குதலால் பற்களைத் துலக்க அவளுடைய படுக்கையறைக்குள் பதுங்குகிறார். அவளுடைய நகைச்சுவைகளால் அவள் குழப்பமடைகிறாள். அவரை சங்கடப்படுத்த அவள் அவரைத் திறந்து, கடிதங்களில் ஒன்றை சத்தமாகப் படிக்க வைக்கிறாள். பின்னர் அவள் அவரை முத்தமிடுகிறாள், அவருக்காக தனது மனைவியை விட்டுச் செல்ல அவர் தயாராக இருக்கிறாரா என்று அவனிடம் கேட்கிறாள். அவர் ஆம் என்று கூறும்போது, அவரது மனைவியை அழைத்தால் அவள் பயப்படுகிறாள். பெர்னாண்டோவுடன் மட்டுமே அனா மிகவும் நெருக்கமான உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறார், இருப்பினும் இன்னும் பிளாட்டோனிக் உறவு. முழு குடும்பமும் பெர்னாண்டோவைப் பார்க்க அவரது குகைக்குச் செல்கிறது. அவர் சாப்பிட மறுத்ததால் அவர்கள் கவலைப்படுகிறார்கள். ஜோஸின் வாயில் சில உணவை கட்டாயப்படுத்துகிறார், பின்னர் அனா அதை விழுங்கவில்லை என்பதை உணர்ந்து அதை மீட்டெடுக்கிறார். காணாமல் போன பொம்மையைத் தேடும் மூன்று சிறுமிகள் இறுதியாக சேற்றில் புதைக்கப்பட்டதையும், முடி வெட்டப்பட்டதையும் கண்டுபிடிக்கின்றனர். சிறுமிகள் ஓநாய்களைக் குற்றம் சாட்டினர். அனா இந்த சம்பவத்தை ஜுவானிடம் தெரிவிக்கிறார், அவர் முடி மீது ஆணவம் கொண்ட பெர்னாண்டோ தான் குற்றவாளி என்று விளக்குகிறார். அனாவின் இருப்பு அந்த வீட்டில் தொந்தரவாக இருப்பதால், ஜுவானின் மனைவி லூச்சி தற்கொலை செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். அனா தனது மகன்களின் சிந்தனையில் சந்தேகங்களை விதைப்பதிலும், குடும்பத்தின் ஒற்றுமையை ஆபத்தில் ஆழ்த்துவதிலும் வழிநடத்துகிறார் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததும், அம்மா அவரை பணிநீக்கம் செய்ய உத்தரவிடுகிறார். அவள் மாநிலத்தை விட்டு வெளியேறும்போது மூன்று சகோதரர்களும் அவளை சாலையில் வழிநடத்துகிறார்கள். மூவரும் அன்னாவைத் தாக்குகின்றனர். அவளை தரையில் தள்ளிய பெர்னாண்டோ, அவளுடைய தலைமுடியை வெட்டி விடுகிறான்; ஜுவான் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்கிறான்; ஜோஸ் அவள் தலையில் ஒரு துப்பாக்கியை எடுத்து அவளைச் சுடுகிறான். இறுதி உறை-சட்டகம் அனாவின் வேதனையான முகம் கொடூரமான நெருக்கத்தில் உள்ளது. அனா பெர்னாண்டோ ஃபெர்னான் கோமேஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பெர்னாண்டோ ஜோஸ் மரியா பிராடாவாக ஜோஸ் ஜோஸ் விவோவாக ஜுவான் ரஃபேலா அபாரிசியோவாக நடிக்க ஜெரால்டின் சாப்ளின் நடிக்கிறார். நொறுங்கி வரும் மாளிகை ஸ்பெயின் ஆகும், இது ஒரு வயதான ஊனமுற்ற பெண்ணால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, மேலும் அவரது மகன்கள் வசிக்கின்றனர், அவர்கள் நாட்டை சுதந்திரத்துடன் நகர்த்தும் சரங்களைக் குறிக்கின்றனர். ஜோஸ் சர்வாதிகாரம் மற்றும் இராணுவத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்; பெர்னாண்டோ, மத பாசாங்குத்தனம் தேவாலயத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது மற்றும் ஜுவான், பாலியல் உள்ளடக்கியது, குடும்பத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. மூன்று சகோதரர்களும், ஓநாய்களைப் போலவே, தங்கள் இரையை வேட்டையாடுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் நோக்கத்தை அடையும் வரை நிறுத்த மாட்டார்கள். அந்த நெருக்கமான உலகில் வெளிநாட்டவரான அனா, உள் ஒழுங்கை தொந்தரவு செய்ய வருகிறார், அதற்காக இறுதி விலையை செலுத்துகிறார். டிவிடி வெளியீடு அனா அண்ட் தி வோல்வ்ஸ் பகுதி 2 டிவிடியில் கிடைக்கிறது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1973 திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் 1973 நாடகத் திரைப்படங்கள் ஸ்பெயின் புனைகதைகளில் கார்லோஸ் சவுரா பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் மாட்ரிட் பிலிம்ஸில் ரஃபேல் அஸ்கோனா ஸ்பானிஷ் நாடகத் திரைப்படங்களின் 1970 களின் ஸ்பானிஷ் திரைப்படங்களின் திரைக்கதைகளுடன் படமாக்கப்பட்டன