El Borak
எல் போராக், இல்லையெனில் பிரான்சிஸ் சேவியர் கார்டன் என்று அழைக்கப்படுகிறார், இது ராபர்ட் ஈ. ஹோவர்ட் உருவாக்கிய ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம். கார்டன் எல் பாசோவைச் சேர்ந்த ஒரு டெக்ஸான் துப்பாக்கி சுடும் வீரர் ஆவார், அவர் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்து ஆப்கானிஸ்தானில் குடியேறினார். அவர் அந்த கண்டத்தில் தனது செயல்களுக்காக ஆசியாவில் அறியப்படுகிறார். இந்த பாத்திரம் முதலில் ஹோவர்ட் பத்து வயதாக இருந்தபோது உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் டாப்-நாட்சின் டிசம்பர் 1934 இதழில் "தி டாட்டர் ஆஃப் எர்லிக் கான்" வரை அச்சிடப்படவில்லை. ரிச்சர்ட் பிரான்சிஸ் பர்ட்டன், ஜான் நிக்கல்சன், "சீன" கார்டன் மற்றும் அரேபியாவின் லாரன்ஸ் போன்ற உண்மையான நபர்களாலும், டால்போட் முண்டியின் புனைகதைகளாலும் அவர் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். அவர் தோன்றிய ஆரம்பகால கதைகளில் ஒன்று ஹோவர்ட் தனது பதினாறு வயதில் எழுதிய கதை. இருப்பினும், இந்த கதைகள் முழுமையடையவில்லை, மேலும் அந்த கதாபாத்திரம் பல ஆண்டுகளாக ஆசிரியரின் நனவிலிருந்து மறைந்துவிட்டது. 1933 ஆம் ஆண்டில் டாப்-நாட்ச், கம்ப்லீட் ஸ்டோரீஸ் மற்றும் த்ரில்லிங் அட்வென்ச்சர்ஸ் வெளியிட்ட கதைகளில் கிர்பி ஓ 'டோனெல் என்ற மற்றொரு ஓரியண்டல் சாகசக்காரருடன் அவர் புத்துயிர் பெற்றார். ஹோவர்ட் தனது கற்பனை புனைகதைகளுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர் என்றாலும், எல் போராக் கதைகள் நேரடியான சாகச புனைகதைகள் மற்றும் "த்ரீ-பிளேடட் டூம்" மட்டுமே ஒரு கற்பனை உறுப்பைக் கொண்டுள்ளது. எல் போராக் கதைகளின் பின்னணி கோனன் தி பார்பேரியன் கதையின் "தி பீப்பிள் ஆஃப் தி பிளாக் சர்க்கிள்" கதையைப் போன்றது, இதில் கோனன் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு ஒத்த ஒரு மலை பழங்குடியினரின் தலைவர். கதாபாத்திர அறிமுகம் எல் போராக் இந்தத் தொடரின் மையக் கதாபாத்திரம், இப்பகுதியில் பழங்குடிப் போர்களையும் மோதல்களையும் சூழ்ச்சி அல்லது நேரடி வன்முறை மூலம் குறைக்க அடிக்கடி முயற்சிக்கிறது. கதாபாத்திரத்தின் பெயரின் விளக்கம் எல் போராக் என்பது "தி ஸ்விஃப்ட்" என்பதற்கான அரபு ஆகும். அவரது வேகம் மற்றும் வேகம் காரணமாக ஆப்கானிஸ்தானில் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர் இது (முஹம்மது நபியை சுமந்து சென்ற வேகமான பறக்கும் குதிரையான புராக்கைப் போன்றது). இந்த பெயர் ஆப்கானிஸ்தானில் பிரமிப்பு, மரியாதை மற்றும் பயத்துடன் கிசுகிசுக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, குறிப்பாக "தங்களுக்கு உரிமை இல்லாததை வலுக்கட்டாயமாக அல்லது தந்திரமாக எடுத்துக்கொள்வோர்". இது பெரும்பாலும் தனது கைத்துப்பாக்கியை வரைவதில் அவரது வேகம் அல்லது மற்றொரு ஆயுதத்துடன் தாக்குதல் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, ஆனால் அவரது மன சுறுசுறுப்பையும் குறிக்கலாம். இரண்டுமே கதாபாத்திரத்தின் வரையறுக்கும் பண்புகளாகும். தோற்றம் எல் போராக் மற்ற கதாபாத்திரங்களை விட குறுகியதாக விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் அவர் ஒரு மெல்லிய உருவத்தைக் கொண்டுள்ளார். இருப்பினும், அவர் "கச்சிதமானவர்" மற்றும் மிகவும் வலிமையானவர் என்று விவரிக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், அவரது வரையறுக்கப்பட்ட உடல் திறன், அவரது புனைப்பெயரை ஊக்கப்படுத்திய வேகம். எல் போராக் தனது வம்சாவளியை ஹைலேண்ட் ஸ்காட் மற்றும் பிளாக் ஐரிஷ் என்று விவரிக்கிறார், அவருக்கு கருப்பு முடி உள்ளது, ஆனால் கருப்பு ஐரிஷின் நீல நிறத்திற்கு பதிலாக கருப்பு கண்கள் உள்ளன. ஹோவர்டின் வாழ்க்கையில் ஐந்து எல் போராக் கதைகள் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டன. மீதமுள்ளவை அவர் தற்கொலை செய்து கொண்ட பல ஆண்டுகளில் பல்வேறு வெளியீட்டாளர்களால் அச்சிடப்பட்டுள்ளன. ஹோவர்டின் வாழ்க்கையில் வெளியிடப்பட்ட "தி டாட்டர் ஆஃப் எர்லிக் கான்"-முதன்முதலில் டாப்-நாட்ச், டிசம்பர் 1934 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது எல் போராக்கின் முதல் வெளியிடப்பட்ட தோற்றமாகும். "ஹாக் ஆஃப் தி ஹில்ஸ்"-முதன்முதலில் டாப்-நாட்ச், ஜூன் 1935 இல் "பிளட் ஆஃப் தி காட்ஸ்" இல் தோன்றியது-முதன்முதலில் டாப்-நாட்ச், ஜூலை 1935 இல் வெளியிடப்பட்டது "தி கண்ட்ரி ஆஃப் தி நைஃப்"-முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 1936 இல் முழுமையான கதைகளில் வெளியிடப்பட்டது. மாற்று தலைப்புஃ சன்ஸ் ஆஃப் தி ஹாக் "சன் ஆஃப் தி ஒயிட் வுல்ஃப்"-முதன்முதலில் த்ரில்லிங் அட்வென்ச்சர்ஸில் வெளியிடப்பட்டது, டிசம்பர் 1936 இன் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வெளியீடுகள் "தி லாஸ்ட் வேலி ஆஃப் இஸ்கண்டர்"-முதன்முதலில் தி லாஸ்ட் வேலி ஆஃப் இஸ்கண்டரில் வெளியிடப்பட்டது. மாற்று தலைப்புஃ வாள் ஆஃப் தி ஹில்ஸ் "த்ரீ-பிளேடட் டூம்"-முதன்முதலில் REH: லோன் ஸ்டார் ஃபிக்ஷனியர் #4, நெமெடியன் க்ரோனிகல்ஸ், ஸ்பிரிங் 1976 இல் வெளியிடப்பட்டது, வெவ்வேறு நீளங்களின் இரண்டு பதிப்புகள் உள்ளன. "குர்திஸ்தானில் சதி"-கிரிப்டிக் பப்ளிகேஷன்ஸ் வெளியிட்ட பல்ஸ் பவுண்டிங் அட்வென்ச்சர் ஸ்டோரீஸ் (ஐடி1) (டிசம்பர் 1986) அத்தியாயத்தில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது "தி கமிங் ஆஃப் எல் போராக்"-முதன்முதலில் தி கமிங் ஆஃப் எல் போராக், செப்டம்பர் 1987 இல் வெளியிடப்பட்டது "எல் போராக்"-இது இரண்டு வெவ்வேறு சிறுகதைகளின் தலைப்பாகும், இவை இரண்டும் ஹோவர்டின் வாழ்நாளில் வெளியிடப்படவில்லை. முதல் கதை தி கமிங் ஆஃப் எல் போராக் (செப்டம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் அச்சிடப்பட்டது. இரண்டாவது கதை சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு வடக்கு கைபர் (டிசம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் அச்சிடப்பட்டது. இந்த கதையில் ஹோவர்டின் மற்றொரு கதாபாத்திரமான தி சோனோரா கிட் இடம்பெற்றுள்ளது. இரண்டையும் கிரிப்டிக் பப்ளிகேஷன்ஸ் வெளியிட்டது. "தி அயர்ன் டெரர்"-முதன்முதலில் தி கமிங் ஆஃப் எல் போராக் (செப்டம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. "கோடா கானின் கதை"-முதன்முதலில் தி கமிங் ஆஃப் எல் போராக் (செப்டம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. "தி லேண்ட் ஆஃப் மிஸ்டரி"-முதன்முதலில் வடக்கு கைபர் (டிசம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த கதையில் ஹோவர்டின் மற்றொரு கதாபாத்திரமான தி சோனோரா கிட் இடம்பெற்றுள்ளது. "கைபரின் வடக்கு"-முதன்முதலில் கைபரின் வடக்கில் வெளியிடப்பட்டது, டிசம்பர் 1987 "தீவுகளுக்கு இடையே ஒரு சக்தி"-முதன்முதலில் கைபரின் வடக்கு (டிசம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த கதையில் ஹோவர்டின் மற்றொரு கதாபாத்திரமான தி சோனோரா கிட் இடம்பெற்றுள்ளது. "தி ஷன்னட் கோட்டை"-முதன்முதலில் வடக்கு கைபர் (டிசம்பர் 1987) என்ற புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த கதையில் ஹோவர்டின் மற்றொரு கதாபாத்திரமான தி சோனோரா கிட் இடம்பெற்றுள்ளது. முடிக்கப்படாத கதைகள் ஹோவர்ட் தனது மரணத்திற்கு முன்பு முடிக்காத எல் போராக் கதைகளின் இரண்டு துண்டுகள் உள்ளன. இரண்டுமே பெயரற்றவை. முதல் வரி "கார்டன், அரேபியர்கள் எல் போராக் என்று அழைக்கும் அமெரிக்கன்" என்ற வரியுடன் தொடங்குகிறது. மற்றொன்று "யார் அலி கான் சுமால் கானின் முகாமுக்குள் நுழைந்தபோது" என்று தொடங்குகிறது. குறிப்புகள் ஹோவர்ட் படைப்புகள்ஃ எல் போராக் கதைகளின் வெளியீட்டு வரலாறு கூழ் புனைகதைகளில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் 1934 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட டெக்சாஸ் இலக்கிய கதாபாத்திரங்களின் கற்பனை கதாபாத்திரங்கள் ராபர்ட் ஈ. ஹோவர்ட் கதாபாத்திரங்கள் மேற்கத்திய (வகை) துப்பாக்கி வீரர்கள்