Espergærde
எஸ்பர்கேர்டே என்பது டென்மார்க்கில் ஓரெசண்டிற்கு அருகே வட ஜீலாந்தில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும், மேலும் இது புள்ளிவிவர ரீதியாக பெரிய நகர்ப்புற பகுதியான எஸ்பர்கேர்டே-ஸ்னெக்கர்ஸ்டன்-எல்ஸினோரின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இது எல்ஸினோர் மையத்திற்கு தெற்கே 5 முதல் 8 கிமீ தொலைவில் உள்ளது, உண்மையில் எல்ஸினோர்-ஸ்னெக்கர்ஸ்டனின் நகர்ப்புறப் பகுதியிலிருந்து 100 மீட்டர் அகலமுள்ள கட்டப்படாத பகுதி, எஜெபாக்ஸ்வாங் காடு மற்றும் ஃப்ளைண்டெர்ப்கார்டைச் சுற்றியுள்ள இயற்கைப் பாதுகாப்பின் கீழ் உள்ள பகுதி (முன்பு ஒரு கிராமம், பின்னர் ஒரு பண்ணை, இன்று ஒரு அருங்காட்சியகம்) ஆகியவற்றால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. எஸ்பெர்கார்டேவின் நகர்ப்புறப் பகுதி இரண்டு முன்னாள் கிராமங்களான திபெரப் மற்றும் மோர்ட்ரப் மற்றும் முன்னாள் மீன்பிடி கிராமமான ஸ்கோட்டெரப்பின் ஒரு பகுதியையும் உள்ளடக்கியது, இதில் 11.524 மக்கள் வசிக்கின்றனர் (2008). எஸ்பெர்கர்டே வடக்கே எஜெபெக்ஸ்வாங் காடு மற்றும் ஃப்ளைண்டெருப்கார்ட் ஆகியவற்றால் நன்கு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, மேற்கில் ரோலிக்ஸ்மோசெர்ன் (சதுப்பு பகுதி) மற்றும் ஹெல்சிங்கோர்மோடோர்வேஜென் (மோட்டார் பாதை அல்லது நெடுஞ்சாலை), தெற்கே க்ரோகெரப் மாளிகையின் வயல்கள் மற்றும் பாபிலோனெஸ்கோவென் (பாபிலோன் காடு). எஸ்பர்கேர்டே என்பது பிராந்தியமான ஹோவ்ட்ஸ்டாடனின் (தலைநகரப் பகுதி) ஒரு பகுதியாகும். எஸ்பர்கேர்டே அதன் சொந்த அஞ்சல் எண், 3060 ஐக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது இரண்டு திருச்சபைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ எஜெபெக்ஸ்வாங் பாரிஷ் (பழைய மீனவர் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள தேவாலயம்) மற்றும் மோர்ட்ரப் பாரிஷ் (நகர்ப்புற மையத்திற்கு அடுத்த தேவாலயம்). இந்த பெயர் முதன்முதலில் 1555 ஆம் ஆண்டில் எஸ்பெரெஜியர்டே என்று ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பெயரின் முதல் பகுதி ஒரு பழைய கிராமமான ஆஸ்பெராட்டைக் குறிக்கிறது, அதாவது "ஆஸ்பென் காட்டில் சுத்தம் செய்தல்" =. - ஜி (கே) ஆர்டே என்றால் "வேலி" என்று பொருள். அசல் கிராமத்தில் கடலோர குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ள இரண்டு அல்லது மூன்று பண்ணைகள் மட்டுமே இருந்தன. சுமார் 1500 ஆம் ஆண்டில், கடற்கரையில் 6 முதல் 8 வீடுகளைக் கொண்ட ஒரு மீன்பிடி கிராமம் உருவானது. கடற்கரையோரம் உள்ள ஒரு சாலை அதை வடக்கே ஸ்கோடர்அப் மற்றும் ஸ்னெக்கர்ஸ்டன்) மற்றும் தெற்கே ஹம்ல்பெக், ஸ்லெட்டன்) உடன் இணைத்தது. எஸ்பெர்கர்டேவிலிருந்து ஒரு சாலை கடலோரத்திலிருந்து சுமார் 2 கி. மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ள மோர்ட்ரப் கிராமத்திற்கு உள்நாட்டிற்குச் சென்றது. நிலவரி பதிவு 1682 இன் படி, 4 மீனவர்கள் கடலோரப் பகுதியின் சில பகுதிகளை ஓரெசவுண்டில் ஈல் மீன்பிடிக்க ஒதுக்கியிருந்தனர், இதற்காக அவர்கள் ஆண்டுக்கு 2 டேனிஷ் ரிக்ஸ்டேலர் நில வரியை செலுத்த வேண்டியிருந்தது; 2 பகுதிகள் "öte" (பயன்பாட்டில் இல்லை). நிலம் இல்லாத 6 வீடுகள் நில வரியில் 1 ரிக்ஸ்டேலரை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. எஸ்பெர்கர்டே, மோர்ட்ரப் மற்றும் திபெரப் கிராமங்களுடன் சேர்ந்து, தெற்கே அமைந்துள்ள கிரோகெரப் மாளிகையைச் சேர்ந்தவர். இந்த கிராமங்களில் உள்ள விவசாயிகள் மாளிகைக்கு ஹோவரி (பண்ணை வேலை) செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் மார்ட்ரப்பில் இருந்து தெற்கே திபெரப் நோக்கி (இங்கிருந்து மேலும் க்ரோகெரப் வரை) செல்லும் சாலையில் இன்னும் "ஹோவ்வேஜ்" என்ற பெயர் உள்ளது, இது இந்த நிபந்தனைகளைக் குறிக்கிறது. கிரோகெரப் மாளிகை வட ஜீலாந்தில் உள்ள ஒரு சில தனியார் தோட்டங்களில் ஒன்றாகும், அவை முக்கியமாக கிரீடத்திற்கு சொந்தமானவை. கடற்கரையோரத்திலும், எஸ்பர்கேர்டே துறைமுகத்திற்கு தெற்கே உள்ள சாய்வுக்கு முன்பும், கடலை எளிதில் அணுகக்கூடிய வகையில் மீனவர் இல்லங்கள் கட்டப்பட்டன. ஒரு சில வீடுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன, 1800 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு வழக்கமான மீனவர் இல்லமாக ஸ்ட்ராண்ட்வெஜென் 376 உள்ளது. கோடை விடுமுறை பகுதி மற்றும் ரயில்வே நகரம் 1841 முதல் 1847 வரையிலான ஆண்டுகளில் மே 28 அன்று மற்ற நகரங்களில் கொண்டாட்டங்களைப் போலவே புரோவின்ஸியல்ஸ்டெண்டெர்னே (மாகாண பிரதிநிதிகள் சபை) தொடக்கத்தை நினைவுகூரும் கொண்டாட்டம் நடைபெற்றது. இதற்குக் காரணம், தீவிரவாதி பிரதிநிதி, என். பி. யை தெளிவுபடுத்துவதுதான். கிங்க் 8 ஜனவரி 1841 அன்று ஹெல்சிங்கோரில் நடந்த தேர்தலில் பழமைவாத வேட்பாளரை விட டேனிஷ் தீவுகளுக்கான மாகாண பிரதிநிதிகள் கவுன்சிலுக்கு வெற்றி பெற்றார். கிராமப்புற குடியிருப்பாளர்களின் வேண்டுகோளின் காரணமாக இந்த வெற்றியைக் கொண்டாடும் இடமாக எஜெபெக்ஸ்வாங் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முதல் கொண்டாட்டம் இப்பகுதியிலிருந்தும் எல்சினோரிலிருந்தும் மக்களை ஹ்விடெஸ்டென்ஸ்பாக்கென் (வெள்ளை கல் மலை) காட்டில் ஒன்றிணைத்தது, அடுத்த ஆண்டுகளில் கொண்டாட்டங்களும் இங்கு நடைபெற்றன. டச்சுக்காரர்களில் ட்ரெர்ஸ்கிரிஜென் (மூன்று ஆண்டு போர்) போது ஸ்லெஸ்விக்-ஹோல்ஸ்டீன் எந்த கொண்டாட்டங்களும் நடக்கவில்லை, 1852 முதல் கொண்டாட்டங்கள் மீண்டும் தொடங்கின, ஆனால் இப்போது ஜூன் 5 அரசியலமைப்பின் நினைவாக; அரசியலமைப்பின் நினைவாக காட்டில் ஒரு கல் நினைவுச்சின்னம் எழுப்பப்பட்டது. இந்த கொண்டாட்டங்கள் 1855 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் நடைபெற்றன, பின்னர் சில ஆண்டுகளில் நிறுத்தப்பட்டன. அதற்கு பதிலாக, ஸ்னெக்கெர்ஸ்டன் மற்றும் எஸ்பெர்கெர்டேயில் மீனவர்களுக்காக ஒரு துறைமுகத்தை கட்டுவது போன்ற பல்வேறு நோக்கங்களுக்காக விருந்துகளுக்கு காடு பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் பிற நிகழ்வுகளுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த கொண்டாட்டங்கள் அனைத்தும் நன்கு அறியப்பட்டு கோபன்ஹேகனைச் சேர்ந்தவர்கள் உட்பட கோடை விடுமுறை விருந்தினர்களை இப்பகுதிக்கு ஈர்த்தன. ஒரு நீராவி படகு வரிசை வடக்கே விரிவுபடுத்தப்பட்டது மற்றும் 1877 முதல் நீராவி படகு கோபன்ஹேகன் மற்றும் கடற்கரையோர கிராமங்களில் நிறுத்தப்பட்டதுஃ ஸ்கோவ்ஷோவ்ட் மற்றும் பெல்லேவ் கடற்கரை, டார்பேக், ஸ்கோட்ஸ்போர்க், வேத்பேக், ருங்ஸ்டெட், ஹும்லேபேக், ஸ்னெக்கர்ஸ்டன், ஹெல்சிங்கோர் மற்றும் ஹெல்சிங்போர்க். அதே ஆண்டு எல்சினோரில் இருந்து ஸ்னெக்கெர்ஸ்டன், ஸ்கோடெரப் மற்றும் எஜெபெக்ஸ்ரோ (காட்டின் விளிம்பில் எஜெபெக்ஸ்வாங் என்ற சிறிய எஜெபெக்கென் நீரோடையின் தெற்கே தி ஓரெசவுண்டிற்குள் ஓடுகிறது) வரை ஒரு அஞ்சல் பாதை திறக்கப்பட்டது. கடற்கரைக்குப் பிந்தைய பகுதி சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு நிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் கோடை விடுமுறைக்கு வரும் பார்வையாளர்கள் தொடர்ந்து வளர்ந்து வந்தனர். 1870 வரை பார்வையாளர்கள் முக்கியமாக காடு மற்றும் கடற்கரைக்கு பகல்நேர பயணங்களில் வந்தனர், ஆனால் 1857 ஆம் ஆண்டின் வணிக நிறுவனச் சட்டத்தின்படி, வீட்டு உரிமையாளர்கள் தங்கள் வீடுகளை வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களுக்கு வாடகைக்கு எடுத்து அவர்களுக்கு உணவு வழங்க அனுமதிக்கப்பட்டது, எனவே உள்ளூர் மக்கள் கோடையில் தங்கள் வீடுகளை வாடகைக்கு எடுக்கத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்கள் பொருட்கள், குதிரை முக்கிய பொருட்கள் அல்லது பிற இரண்டாம் நிலை நோக்கங்களுக்காக ஒரு கட்டிடத்தில் வசித்து வந்தனர். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கடற்கரைக்கு அடுத்த பகுதிகளில் கோடைகால குடிசைகள் கட்டத் தொடங்கின, அவற்றில் மிகப் பழமையானது 1848 முதல் "மேரி ஹில்", அடுத்த "ஹோஸ்ட்ரூபஸ்", 1870 ஆம் ஆண்டில் கவிஞர் கிறிஸ்டியன் ஹோஸ்ட்ரப்பிற்காக தேசிய பரிசாக கட்டப்பட்டது. 1870 கள் மற்றும் 1880 களில், கோபன்ஹேகன் கோடை விடுமுறை பார்வையாளர்களுக்கு எஜெபெக்ஸ்வாங் மற்றும் ஓரெசவுண்ட் இடையேயான கடலோரப் பகுதி மிகவும் பிரபலமான இடங்களில் ஒன்றாக மாறியது, மேலும் 1880 ஆம் ஆண்டில் கடற்கரையின் பெரும்பகுதி ஏற்கனவே கோடை குடிசைகளால் நிரம்பியிருந்தது. கோடைகால பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவது புதிய நிறுவனங்களுக்கு வழி வகுத்தது. முதலாவதாக, ஏராளமான குடிசைகள் கட்டப்பட்டன, இதனால் கட்டிடத் தொழிலாளர்களுக்கு வேலைவாய்ப்புகள் உருவாக்கப்பட்டன. 1850 ஆம் ஆண்டில் எஸ்பெர்கர்டே பகுதியில் 3 கட்டிடத் தொழிலாளர்கள் மட்டுமே இருந்தனர், ஒவ்வொரு கிராமத்திலும் ஒருவர் ஸ்கோடெர்ப், மோர்ட்ரப் மற்றும் திபெர்ப். 1870இல் 8 கட்டிடத் தொழிலாளர்கள் இருந்தனர். 1880இல் ஏற்கனவே 18. இல் (?) கட்டிடத் தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கை 22 ஆக உயர்ந்துள்ளது. மேலும், கோடைக்கால பார்வையாளர்கள் விவசாயிகள் மற்றும் மீனவர்களுக்கு வர்த்தகத்திற்கான புதிய வாய்ப்புகளை வழங்கினர், அவர்கள் தங்கள் சொந்த தயாரிப்புகளை விற்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், மேலும் ஸ்கோட்டர்பில் உள்ள கடை மற்றும் எல்சினூரில் உள்ள கடைகள் போன்ற கடைக்காரர்களுக்கும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், கோடைகால குடிசைகளின் எண்ணிக்கை விரைவாக வளர்ந்தது, 1897 முதல், எஸ்பர்கேர்டில் இருந்து சுமார் 1 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள காஸ்ட்பானென் (கடலோர ரயில் சாலை) திறக்கப்பட்டபோது (1903 முதல் ஒரு நிலையத்துடன்), ஒரு சிறிய நகரம் வளர்ந்தது, முக்கியமாக கோடை குடிசைகள். இப்போது அனைத்து வகையான கடைக்காரர்களும், 1896 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஒரு குளியல் ஹோட்டலும், கடலோர சரிவுக்கு மேலே ஹோட்டல் "கெஃபியோன்" என்ற பெயரிலும், மீனவர்களின் கிராமத்திற்கும் கடலுக்கும் ஒரு சிறந்த காட்சியாகவும் இருந்தது. எஜெபெக்ஸ்வாங் காட்டின் தெற்குப் பகுதியில் கிராமத்திற்கும் இரயில் நிலையத்திற்கும் இடையில் அதிகமான வீடுகளும் கோடைக் குடிசைகளும் கட்டப்பட்டன. இந்த வீடுகளுடன் சேர்ந்து புதிய கைவினைஞர்களும் வர்த்தகர்களும், சில தொழில்துறை உற்பத்தியும் கூட வந்தன. இருப்பினும், பெரும்பாலான மக்கள் எல்சினோர் அல்லது கோபன்ஹேகனுக்கு பயணிகளாக ரயிலில் சென்றனர், ஒரு காலத்தில் கடலோர இரயில் பாதை "மொத்த வர்த்தகர்கள் ரயில்" (கிராஸெரெர்டோஜெட்) என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த வளர்ச்சி இரண்டாம் உலகப் போர் வரை தொடர்ந்தது, மேலும் மீனவர்களின் கிராமம் ஒரு உண்மையான நகரமாக மாறியது, முதலில் பல கோடை விடுமுறை பார்வையாளர்களுடன், பின்னர் எல்சினோர் அல்லது கோபன்ஹேகனில் பணிபுரியும் மக்களுக்கான குடியிருப்பு பகுதியாக மாறியது. 1911இல் இந்த நகரத்தில் 500 பேரும், 1916இல் 144 வீடுகளில் 713 பேரும் இருந்தனர். டேனிஷ் யூதர்களை மீட்பது பற்றி அமெரிக்க நாட்டுப்புற பாடகர் ஃப்ரெட் ஸ்மால் எழுதிய "டென்மார்க், 1943" என்ற பாடலில் எஸ்பர்கேர்டே இடம்பெற்றுள்ளார்ஃ மேலும் இது டீசலை எரிப்பது மற்றும் வீக்கங்களைக் கவனிப்பது/நாங்கள் எஸ்பர்கேர்டேவை எங்களுக்கு பின்னால் விட்டுவிடுகிறோம்/யார் எங்கள் நண்பர்களைத் தாக்குகிறார்கள் எங்களையும் தாக்குகிறார்கள்/ரோந்து படகுகள் எங்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டாம் என்று நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்வோம்/சைரன்கள் அழும்போது மற்றும் இரவு நிரம்பும்போது/நீங்கள் ஒருபோதும் தனியாக நிற்க மாட்டீர்கள்/எனவே இது Øresund க்கு மேல்/நாள் வரை நாங்கள் உங்களை வீட்டிற்கு வரவேற்க முடியும். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு 1950 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை சுமார் 2600 ஆக வளர்ந்தது. 1947 ஆம் ஆண்டில் கடற்கரையிலிருந்து உள்நாட்டு கிராமங்கள் வரை 2 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில் கட்டும் திட்டத்துடன் உள்ளூர் சமூகத்தில் முதல் கட்டிடத் திட்டம் தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் 1960 களில் இந்த வளர்ச்சி நடந்தது. 1960 முதல் 1970 வரை மக்கள் தொகை 4,000-லிருந்து 10,000-ஆக அதிகரித்தது. இந்த வளர்ச்சியின் காரணமாக எஸ்பர்கேர்டே உள்ளூர் சமூகத்தின் நிர்வாக மையமாக மாறியது. 1970 ஆம் ஆண்டில் கிராமப்புற சமூகம் எல்சினோர் நகரத்துடன் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் எஸ்பர்கேர்டே திட்டமிடல் துறையின் மையமாக மாறியது. 2009 ஆம் ஆண்டில் எஸ்பர்கேர்டே அதிகாரப்பூர்வமாக எல்சினோருடன் இணைக்கப்பட்டதாகக் கருதப்பட்டது, இரண்டு நகர்ப்புறங்களும் இன்னும் 100 மீட்டரால் (தோராயமாக) பிரிக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட. எஸ்பெர்கெர்டே-ஸ்கோட்டெரப் மற்றும் ஸ்னெக்கெர்ஸ்டன்-ஹெல்ஸிங்கோர் இடையே வளர்ச்சியடையாத பகுதி. சாலை வலை மற்றும் பேருந்து இணைப்புகள் எஸ்பர்கேர்டில் இருந்து உள்நாட்டு மற்றும் வடமேற்கு நோக்கி செல்லும் இரண்டு முக்கிய சாலைகள் உள்ளன. வடக்கில் மார்ட்ரூப்வேஜ் (வெஜ் = சாலை), குர் மற்றும் நிகார்ட் கிராமங்களைக் கடந்து ஆல்ஸ்கார்டில் முடிவடைகிறது. தெற்கே ஹார்ன்பேக்வெஜ் க்விஸ்ட்கார்ட் மற்றும் திகோப் கிராமங்களைக் கடந்து ஹார்ன்பேக்கிற்குச் செல்கிறது. இந்த நகரம் இந்த இரண்டு சாலைகள் வழியாக ஆல்ஸ்கார்டே மற்றும் ஹார்ன்பேக் நகரங்களுக்கு பேருந்து இணைப்புகளையும், ஸ்ட்ராண்ட்வெஜென் வழியாக எல்சினூருக்கு மூன்றாவது பேருந்து இணைப்பையும் கொண்டுள்ளது. எஸ்பெர்கார்டே இரயில் பாதை இணைப்புகள் கோபன்ஹேகன் மற்றும் எல்சினோர் வழியாக கிஸ்ட்பானென் (கடற்கரை பாதை) வழியாகவும், ஹில்லெரோட் நகரம் மற்றும் எல்சினோர் வழியாக நார்ட்பானென் (வடக்கு பாதை) வழியாக மோர்ட்ரப்பில் உள்ள இரயில் நிலையத்திலிருந்து இரயில் பாதை இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன. கடைகள், நிறுவனங்கள், மருத்துவப் பராமரிப்பு, பல் மருத்துவர், பொது நூலகம் மற்றும் லூதரான் தேவாலயம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட டென்மார்க்கின் மிகப் பழமையான திட்டமிடப்பட்ட மையமான எஸ்பர்கேர்டே சென்ட்ரெட் (மையம்) நகர்ப்புற மையமாகும். Øresund கடற்கரையில் எஸ்பர்கேர்டில் படகுகளுக்கான எஸ்பர்கேர்டெ ஹாவ்ன் என்ற துறைமுகம் உள்ளது. இது திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் ஒருபோதும் ஒரு மெரினாவாக கட்டப்படவில்லை. டென்மார்க்கின் மிகப்பெரிய உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் ஒன்றான எஸ்பர்கேர்டே ஜிம்னாஸியம் & எச். எஃப்., 1970 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து ஹெல்சிங்கோர் லாடின்ஸ்கோல் (எல்சினோர் லத்தீன் பள்ளி) க்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு சர்வதேச மாநாடு நடைபெறுகிறது, இது பல நூறு மாணவர்களை நகரத்திற்கு ஈர்க்கிறது. பொழுதுபோக்கு பகுதிகள் எஸ்பர்கேர்டின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு இரண்டும் பச்சை வெட்ஜ்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த காடுகள் அல்லது சாகுபடி செய்யப்பட்ட பகுதிகள் கடற்கரை வரை அல்லது ஸ்ட்ராண்ட்வெஜென் (கடற்கரை சாலை) வரை பரவியுள்ளன. வடக்கே ஸ்னெக்கெர்ஸ்டன் நோக்கி எஜெபெக்ஸ்வாங் (காடு) மற்றும் ஃப்ளைண்டெருப்கார்ட் பண்ணை வயல்கள், தெற்கே க்ரோகெரப் மற்றும் ஹும்லெபேக் நகரத்தை நோக்கி பண்ணை வயல்கள் அமைந்துள்ளன. மேற்கில் இந்த நகரம் ரோலிக்ஸ்மோசெர்ன் (ஒரு சதுப்பு நிலப் பகுதி) மற்றும் கெல்லெரிஸ் ஹெக்னின் (ஒரு காடு) ஒரு பகுதியால் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, இது நோர்ட்பானென் (இரயில் பாதை) மற்றும் ஹெல்சிங்கோர்மோடோர்வேஜென் (எல்சினோர் மோட்டார் பாதை) இடையே அமைந்துள்ளது. மார்ட்டின் ஆண்டர்சன் நெக்ஸோ (1869-1954), எழுத்தாளர், எஸ்பர்கேர்டே ஐனோ டூபில் (1912 இல் எஸ்பர்கேர்டே-1990 இல்) வாழ்ந்தவர், ஸ்வீடிஷ் திரைப்பட மற்றும் நாடக நடிகை கிம் போட்னியா (பிறப்பு 1955), ஒரு டேனிஷ் நடிகர், எழுத்தாளர் மற்றும் இயக்குனர், நியூயார்க் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு டேனிஷ் புகைப்படக் கலைஞரான எஸ்பர்கேர்டே கென்னத் வில்லார்ட்டில் (பிறப்பு 1966) வளர்ந்தார், பிரபலம், அழகு மற்றும் ஃபேஷன் உருவப்படங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்; எஸ்பர்கேர்டே டிம் கிறிஸ்டென்சனில் வளர்ந்தார் (பிறப்பு 1974), ஒரு டேனிஷ் பாடகர்-பாடலாசிரியர் மற்றும் பல இசைக்கருவி கலைஞர், எஸ்பர்கேர்டே கிறிஸ்டியன் நார்கார்டில் வளர்ந்தார் (பிறப்பு 1994), ஒரு டேனிஷ் கால்பந்து வீரர் ஆவார். டென்மார்க் அஞ்சல் குறியீடுகள், வலைப்பக்கம்ஃ போஸ்ட்னூமர்-டிகே. Tele.dk டென்மார்க் விரிவான சாலை வரைபடம், வலைப்பக்கம்ஃ டெலி-டிகே-டான்மார்க். வெளிப்புற இணைப்புகள் எஸ்பர்ஜெர்டே சென்ட்ரெட் எஸ்பர்ஜெர்டே ஜிம்னேஷியம் & எச். எஃப் எஸ்பர்ஜெர்டே இட்ரேட்ஸ் ஃப்ளைண்டர்ப்கார்ட் ஹெல்சிங்கோர் நகராட்சி டென்மார்க்கின் தலைநகர் பிராந்தியத்தில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள்