Battle of Yan Province
யான் மாகாணப் போர் என்பது கிழக்கு ஹான் வம்சத்தின் பிற்பகுதியில் யான் மாகாணத்தின் (இன்றைய தென்மேற்கு ஷாண்டோங் மற்றும் கிழக்கு ஹெனான் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது) கட்டுப்பாட்டிற்காக போர்வீரர்களான காவோ காவோ மற்றும் லு பு இடையே நடந்த போராகும். போர் குறைந்தது நூறு நாட்கள் நீடித்தது, ஒரு உறுதியற்ற முடிவுடன். பின்னணி 192 ஆம் ஆண்டில், கிங் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த மஞ்சள் தலைப்பாகை கிளர்ச்சியாளர்களின் எச்சங்கள் யான் மாகாணத்தின் மீது படையெடுத்து டோங்பிங் மற்றும் ரென்செங்கை ஆக்கிரமித்தன. யான் மாகாணத்தின் இன்ஸ்பெக்டர் லியு டாய் கிளர்ச்சியாளர்களைத் தாக்க விரும்பினார், ஆனால் ஜிபியின் சான்சிலர் பாவோ ஜின் அதற்கு எதிராக அவருக்கு அறிவுறுத்தினார். பாவோ சினின் எச்சரிக்கையை லியு டாய் புறக்கணித்து, கிளர்ச்சியாளர்களை போரில் ஈடுபடுத்தி, இறுதியில் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், காவோ காவோவின் ஆலோசகர் சென் காங், யான் மாகாணத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றி, மற்ற பிரதேசங்களை கைப்பற்றுவதற்கான தளமாக அதைப் பாதுகாக்குமாறு அவரை வலியுறுத்தினார். லியு டாயின் ஆதரவாளர்களை காவோ காவோவில் சேருமாறு சென் காங் முன்வந்தார். காவோ காவோவிடம் நட்பாக இருந்த பாவோ சின், யான் மாகாணத்தின் புதிய ஆய்வாளராக காவோவை அழைக்க டோங் கமாண்டரிக்கு (இன்றைய புயாங், ஹெனானின் தென்மேற்கு) பயணம் செய்தார். காவோ காவோ பின்னர் ஷௌஷாங்கில் மஞ்சள் தலைப்பாகை கிளர்ச்சியாளர்களைத் தாக்கினார், ஆனால் அவர்களைத் தோற்கடிக்கத் தவறிவிட்டார். அதன்பிறகு, காவோ காவோ தனது இராணுவத்தை சீர்திருத்தியதோடு, இராணுவ விதிகளை மிகவும் கண்டிப்பாக அமல்படுத்தியதோடு, தனது ஆட்களை ஊக்குவிக்க ஊக்குவிப்புகளையும் பயன்படுத்தினார். கிளர்ச்சியாளர்கள் தங்களைத் தாங்களே தக்கவைத்துக் கொள்ளையடிப்பதை நம்பியிருந்ததால், அவர்களிடம் நிலையான பொருட்கள் இல்லை என்பதை அவர் அங்கீகரித்தார். எனவே, காவோ காவோ கிளர்ச்சியாளர்கள் மீது திடீர் தாக்குதல்களை நடத்தி, அவர்களை கொள்ளையடிப்பதையும், இறுதி வெற்றியை அடைவதையும், கிளர்ச்சியாளர்களை வடக்கே பின்வாங்கச் செய்வதையும் தடுத்தார். காவோ காவோ கிளர்ச்சியாளர்களைப் பின்தொடர்ந்து அவர்களை மீண்டும் ஜிபீயில் (இன்றைய சாங்கிங் மாவட்டத்தின் தெற்கே, ஷாண்டோங்) தோற்கடித்தார். 100, 000 பொதுமக்கள் உட்பட 300,000 க்கும் மேற்பட்ட கிளர்ச்சியாளர்கள் காவோ காவோவிடம் சரணடைந்தனர். காவோ சரணடைந்த துருப்புக்களை கிங்சோ கார்ப்ஸ் () உருவாக்க மறுசீரமைத்தார், அதே நேரத்தில் மக்கள் தங்களுக்கும் இராணுவத்திற்கும் வழங்குவதற்காக டன்டியன் முறையை செயல்படுத்தினார். 193 ஆம் ஆண்டில், காவோ காவோவின் தந்தை காவோ சாங், சூ மாகாணத்தின் ஆளுநரான தாவோ கியானின் கீழ் இருந்த ஜாங் கை () என்பவரால் கொல்லப்பட்டார். இதற்கு பதிலடியாக, காவோ காவோ தாவோ கியான் மீது தாக்குதலைத் தொடங்கினார், தாவோவின் நிலங்கள் வழியாகத் தாக்கி, பொதுமக்கள் உட்பட ஆயிரக்கணக்கான சூ மாகாண மக்களை படுகொலை செய்தார். தாவோ கியான் டான்செங்கிற்கு பின்வாங்கினார், அங்கு காவோ காவோ நகரத்தை கைப்பற்ற முடியவில்லை, மேலும் அவரது இராணுவம் பொருட்கள் குறைவாக இருந்ததால் பின்வாங்கினார். அடுத்த ஆண்டு, காவோ காவோ மீண்டும் தாவோ கியானைத் தாக்கி, சு மாகாணத்தின் லங்கியா மற்றும் டோங்ஹாய் தளபதிகளில் பல மாவட்டங்களைக் கைப்பற்றினார். அப்போதுதான், காவோ காவோவின் கீழ்நிலை அதிகாரிகளான ஜாங் மியாவோ மற்றும் சென் காங் ஆகியோர் அவருக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து, லு பு தனது சொந்த தளமான யான் மாகாணத்தை கைப்பற்ற உதவினர். காவோ காவோ பின்னர் தாவோ கியான் மீதான தனது படையெடுப்பை கைவிட்டு, யான் மாகாணத்தை மீண்டும் கைப்பற்ற திரும்பிச் செல்ல முடிவு செய்தார். காவோ காவோ மற்றும் லு பூவின் படைகள் குறைந்தது நூறு நாட்களுக்கு ஒரு முட்டுக்கட்டையில் அடைக்கப்பட்டன, காவோ பாதகமான முடிவில் இருந்தது. இறுதியில், பஞ்சம் வெடித்ததால் லு பு தனது பதவியை கைவிட்டார். காவோ காவோ பின்னர் புயாங்கின் ஜூயேயில் லு புவை முற்றுகையிட்டார். காவோ காவோவின் ஆலோசகர்களான சுன் யூ மற்றும் செங் யூ ஆகியோர் ஜுவான்செங், ஃபேன் மற்றும் டோங் நகரங்களைப் பாதுகாத்தனர், ஆனால் இது இரண்டு மாவட்டங்களை மட்டுமே திடமான பாதுகாப்புடன் விட்டுச் சென்றது, எனவே காவோ காவோ தனது இராணுவத்தை மீண்டும் வழிநடத்தினார். லு பு வந்தார், ஜுவான்செங்கை முற்றுகையிட்டு கைப்பற்ற முடியவில்லை, எனவே அவர் மேற்கே சென்று புயாங்கை காவலில் வைத்தார். லு பு தனது படைகளை கிழக்கே ஷான்யாங்கில் மீண்டும் நிறுத்தினார். லு பு தனது குதிரைப்படையுடன் வரிசைப்படுத்தி, காவோ காவோவின் கிங்சோ கார்ப்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டினார். கிங்சோ கார்ப்ஸ் பயங்கரவாதத்தில் தப்பி ஓடியது, காவோவின் அமைப்புகள் குழப்பத்தில் விழுந்தன. குழப்பத்தைப் பார்த்து, காவோ காவோ விரைவாக முன்னே ஓடினார், ஆனால் தீ விபத்து ஏற்பட்டபோது அவர் தனது குதிரையிலிருந்து விழுந்து தனது இடது கையின் உள்ளங்கையை எரித்தார். பெரும்பாலான தளபதிகள் தங்கள் எஜமானரைப் பார்க்காததால், அவரது பாதுகாப்பு குறித்து அஞ்சியதால் காவோவின் இராணுவம் அவர்கள் முகாமை அடைவதற்கு முன்பு நிறுத்தப்பட்டது. காவோ காவோ பின்னர் தனது ஆட்களைத் தூண்டிவிட தன்னைத் தானே வற்புறுத்திக் கொண்டார், முற்றுகை ஆயுதங்களை உடனடியாக தயார் செய்யுமாறு உத்தரவிட்டார், இதனால் அவர்கள் மீண்டும் லு பூவை முற்றுகையிட முடியும். ஜாங் மியாவோ லு புவைப் பின்தொடர்ந்து, குவாங்லிங்கின் நிர்வாகியான தனது சகோதரர் ஜாங் சாவோவை () யோங்கியூவில் தங்கள் குடும்பத்தை கவனித்துக்கொள்வதற்காக விட்டுவிட்டார். காவோ காவோ பல மாதங்கள் யோங்கியூவை முற்றுகையிட்டார், இறுதியில் நகரத்தை கைப்பற்றினார், ஜாங் சாவோ மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைக் கொன்றார். ஜாங் மியாவோ யுவான் ஷுவிடம் உதவி கோரினார், ஆனால் அவரது வீரர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். அதே நேரத்தில், ஒரு வெட்டுக்கிளி பிளேக் வெடித்தது, இதனால் பலர் பட்டினியால் பாதிக்கப்பட்டனர், சிலர் நரம்பியல் பழக்கத்தை நாடினர். லு பு தனது அனைத்து உணவுகளையும், குதிரை தீவனத்தையும், தானிய விநியோகத்தையும் பயன்படுத்தியதால் இரு தரப்பினரும் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. காவோ காவோ பின்னர் புயாங்கில் லு புவைச் சூழ்ந்தபோது, ஆரம்பத்தில் லூவின் பக்கத்தில் இருந்த செல்வாக்குமிக்க தியான் குலம், காவோவுக்கு விசுவாசமாக மாறியது மற்றும் அவரது படைகளை நகரத்திற்குள் நுழைய அனுமதித்தது. காவோ காவோ தனது போக்கை மாற்றியமைக்கும் எண்ணம் இல்லை என்பதற்கான அடையாளமாக கிழக்கு வாயிலுக்கு தீ வைத்தார், அதன் பிறகு அவர் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகி தோற்கடிக்கப்பட்டார். லு பூவின் குதிரை வீரர்களில் சிலர் காவோ காவோவைக் கைப்பற்றினர், ஆனால் அவரது அடையாளத்தைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது. காவோ காவோ ஒரு மனிதனை மஞ்சள் குதிரையில் சவாரி செய்வதைக் கண்டார், அந்த மனிதர் தான் என்று பொய் கூறினார், எனவே லு புவின் குதிரை வீரர்கள் அவரை விடுவித்து சவாரி செய்பவரை விரட்டினர். காவோ காவோ பின்னர் எரியும் கிழக்கு வாயில் வழியாக பாய்ந்து புயாங்கிலிருந்து தப்பினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள், காவோ காவோ யான் மாகாணத்தில் உள்ள அனைத்து நகரங்களையும் மீண்டும் கைப்பற்ற முடிந்தது, மேலும் ஜூயேயில் லு பூவை தோற்கடித்தார். தாவோ கியானிடமிருந்து சூ மாகாணத்தை கைப்பற்றிய லியு பெய் உடன் சேர லு பு கிழக்கு நோக்கி தப்பி ஓடினார். அதன்பிறகு, 195 ஆம் ஆண்டில், லூ பு லியு பெய்க்கு எதிராகத் திரும்பினார், அவர் சூவில் தஞ்சம் புகுந்தார், அதைத் தொடர்ந்து 199 ஆம் ஆண்டில் சியாபி போருக்கு வழிவகுத்தார், அப்போது காவோ காவோ மற்றும் லியு பெய் ஆகியோரின் நட்பு படைகள் சூ மாகாணத்தில் உள்ள லூ பு மீது தாக்குதலைத் தொடங்கின. காவோ காவோவின் தோல்விக்குப் பிறகு அவரது உத்தரவின் பேரில் லு பு தூக்கிலிடப்பட்டார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் இந்த போர் கோயியின் வீடியோ கேம் டைனஸ்டி வாரியர்ஸ் 5: எக்ஸ்ட்ரீம் லெஜெண்ட்ஸ் இல் "யான் மாகாணப் போர்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மேடையாக இடம்பெற்றுள்ளது. 7 இல், இந்த போர் "சூ மாகாணப் போரின்" ஒரு பகுதியாகும், இதில் லு பு காவோ காவோவின் முக்கிய முகாமைத் தாக்குகிறது. இது மஞ்சள் தலைப்பாகை கிளர்ச்சியாளர்களின் எச்சங்களைக் கையாளும் "யான் மாகாணப் போருடன்" குழப்பமடையக்கூடாது. குறிப்புகள் சென் ஷௌ. மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் பதிவுகள். ஃபேன் யே. பிற்கால ஹானின் புத்தகம். சிமா குவாங். ஜிஷி டோங்ஜியான். 194 195 யான் மாகாணம் 194 ஷாண்டோங்கின் இராணுவ வரலாறு