The Diary of Anne Frank (2009 TV series)
தி டைரி ஆஃப் ஆன் ஃபிராங்க் என்பது பிபிசி தழுவல் ஆகும், இது பிரான்ஸ் 2 உடன் இணைந்து, தி டைரி ஆஃப் எ யங் கேர்ள், முதலில் ஆன் ஃபிராங்க் 1942 முதல் 1944 வரை எழுதியது மற்றும் தொலைக்காட்சிக்கு டெபோரா மொகாக் தழுவினார். இது 2009 ஜனவரி 5 முதல் 9 வரை ஐந்து அரை மணி நேர அத்தியாயங்களில் காட்டப்பட்டது. பிபிசி பிரதிநிதிகள், "இந்த நாடகம் அனைத்து தலைமுறையினரின் பார்வையாளர்களுக்கும் அன்னே (ஃபிராங்க்) உயிருடன் கொண்டு வரும் என்று நம்புகிறோம்" என்று கூறியுள்ளனர். இந்தத் தொடரின் டிவிடி 12 ஜனவரி 2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது அதன் மாஸ்டர்பீஸ் தொடரின் ஒரு பகுதியாக 11 ஏப்ரல் 2010 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள பொது ஒளிபரப்பு சேவை (பிபிஎஸ்) பொது தொலைக்காட்சியிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அமெரிக்க ஒளிபரப்பு 150 நிமிடங்களிலிருந்து 100 நிமிடங்களாகக் குறைக்கப்பட்டு, ஐந்து மாலைகளுக்கு பதிலாக ஒரு மாலையில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயங்கள் ஆம்ஸ்டர்டாம் 6 ஜூன் 1942 இந்தத் தொடர் ஜூன் 1942 இல் தொடங்குகிறது, போர்க்காலத்தில் நாஜி ஆக்கிரமித்த ஆம்ஸ்டர்டாமில். அனலீஸ் மேரி ஃபிராங்க், ஒரு டீனேஜ் யூதப் பெண், தனது 13 வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுகிறார்-அவரது பிறந்தநாள் பரிசுகளில், அவருக்கு ஒரு சிவப்பு நாட்குறிப்பு வழங்கப்படுகிறது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரது 16 வயது சகோதரி மார்கோட் மற்றும் அவரது பெற்றோர்களான ஓட்டோ மற்றும் எடித் ஆகியோருக்கு அழைப்பு ஆவணங்கள் வருகின்றன, குடும்பம் பிரிந்து செல்லாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக தலைமறைவாகிவிடும் திட்டத்தை விரைவுபடுத்த முடிவு செய்கின்றன. மறுநாள் காலை, ஜூலை 6,1942 அன்று, ஃபிராங்க்ஸ் ஓட்டோவின் பெக்டின் மற்றும் மசாலா நிறுவனத்திற்கு செல்கிறார். அவர்கள் கட்டிடத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள ஒரு ரகசிய இணைப்பு வரை செல்கிறார்கள். மியெப் கீஸ் போன்ற நம்பகமான அலுவலக ஊழியர்கள் மட்டுமே அவர்கள் இருப்பதைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் உயிர்வாழ உதவ ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர். இணைப்பில் அவர்கள் கடுமையான விதிகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும், வேலை நேரத்தில் முற்றிலும் அமைதியாக இருக்க வேண்டும். ஓட்டோவும் எடித்தும் ஒரு அறையில் தூங்குகிறார்கள், மார்கோட்டும் அன்னையும் மற்றொரு அறையில் தூங்குகிறார்கள். கட்டிடத்தின் உச்சியில் உணவை சேமிக்க பயன்படுத்தப்படாத ஒரு அறை உள்ளது. ஒரு கஷ்கொட்டை மரத்தையும் வெஸ்டெர்கெர்க்கின் கோபுரத்தையும் அவளால் வெளியே பார்க்க முடியும் என்பதால் இது விரைவில் அன்னேயின் பயணமாக மாறும். முதலில், எடித் மற்றும் மார்கோட் சிறைச்சாலையை தாங்குவது கடினம், அதே நேரத்தில் ஓட்டோ மற்றும் ஆன் கருப்பு நிற திரைச்சீலைகளை உருவாக்க பொருட்களை ஒன்றாக தைக்கிறார்கள். அவர்கள் விரைவில் அவர்களின் யூத நண்பர்கள் திரு மற்றும் திருமதி வான் டான் மற்றும் அவர்களின் டீனேஜ் மகன் பீட்டர் ஆகியோருடன் இணைகிறார்கள். அவர்களின் வருகை விஷயங்களை உற்சாகப்படுத்துகிறது, ஆனால் பதற்றத்தையும் தருகிறது, குறிப்பாக பீட்டர் தனது செல்லப் பூனையை கொண்டு வந்ததால். அவள் தனது நாட்குறிப்பை தொடர்ந்து எழுதுகிறாள். அக்டோபர் 1942 இப்போது அக்டோபர் 1942 ஆகும். ரகசிய இணைப்பில், அக்டர்ஹுயிஸ், கழிப்பறை தடுக்கப்பட்டு, அவளுடைய தந்தை ஓட்டோ, கையால் தடுக்க முயற்சிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். கீழே உள்ள அலுவலகங்களில் உள்ள அவர்களின் உதவியாளர்கள் ஒரு பிளம்பரை அழைக்கிறார்கள், மேலும் அவர் இணைப்புக்கு வர வேண்டும் என்று குடும்பத்தினர் பயப்படுகிறார்கள். திருமதி வான் டானை தாங்குவது கடினமாக இருப்பதை ஆன் காண்கிறாள், ஏனெனில் அவள் அவளைச் சுற்றி ஆர்டர் செய்கிறாள், மேலும் அவளுடைய தாராளவாத பெற்றோர்கள் ஒருபோதும் செய்யாத வகையில் அவளை விமர்சிக்கிறாள். ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக அவர்கள் ஒன்றாக தங்கள் நேரத்திற்கும், அவர்கள் வாழ வேண்டிய கடுமையான வழக்கத்திற்கும் பழகுகிறார்கள். ஓட்டோ அவர்களின் பள்ளி படிப்பை மேற்பார்வையிடத் தொடங்குகிறார், இதனால் அவர்கள் போருக்குப் பிறகு பின்தங்கியிருக்க மாட்டார்கள். ஒரு விமானத் தாக்குதலின் போது, ஆன் மிகவும் பயந்து, ஆறுதலுக்காக தனது தந்தையிடம் ஓடுகிறாள். ஒரு நாள் ஆன் மியெப் மற்றும் அவரது கணவர் ஜான் ஆகியோரை இரவு உணவிற்கும், தனது அறையில் இரவு தங்குவதற்கும் அழைக்கிறார். அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டபோது, ஆன் அவர்களின் நினைவாக ஒரு சிறப்பு மெனுவை வரைகிறார், அதை திருமதி வான் டான் அவர்களுக்காக சமைக்கிறார். ஆனால் வான் டான்ஸின் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு சூறையாடப்பட்டதாகவும், அவர்களின் சொத்துக்கள் அனைத்தும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாகவும் ஃபிராங்குகளுக்கு மட்டுமே தெரிவிக்கும் மோசமான செய்தியை மியெப் கொண்டு வருகிறார். மற்றொரு நபர் இணைப்பில் தங்க வருகிறார், திரு டுசெல் என்ற பல் மருத்துவர், அவர் மார்கோட்டின் படுக்கையில் தூங்குவார். நவம்பர் 1942 இப்போது நவம்பர் 1942. பின்புற இணைப்பில் உள்ள வழக்கம் இப்போது நன்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது-சண்டைகளைப் போலவே. கட்டிடம் விற்கப்பட வேண்டும் என்பதைக் கண்டு ஓட்டோ அதிர்ச்சியடைகிறார். புதிய உரிமையாளர் இணைப்புக்கான அணுகலைக் கோருவார் என்றும் அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப்படுவார்கள் என்றும் அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள். குத்தகை இன்னும் பல மாதங்களுக்கு பரிமாறப்படாது, எனவே இப்போதைக்கு அச்சுறுத்தல் முடிந்துவிட்டது. மியெப் வந்ததும், அவர்களின் உதவிகரமான மளிகைக் கடை காணாமல் போனதாக அவர்களிடம் கூறுகிறார். மியெப் திரு டுசலுக்கு அவரது வருங்கால மனைவியிடமிருந்து சமீபத்திய கடிதத்தையும் உணவு பார்சலையும் கொடுக்கிறார்-இது அன்னே அவர்களை அதிக ஆபத்தில் ஆழ்த்துவதாக நினைப்பதால் அவர் கோபப்படுகிறார். அவளுடைய பெற்றோர் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் தலையிட விரும்பவில்லை. அன்று மாலை அன்னே தனது தாயின் தலைமுடியைக் கழுவ உதவுகிறார், ஒரு முறை அவர்கள் நெருக்கமாக உள்ளனர். விரைவில் அது ஹனுக்கா மற்றும் இணைப்பில் உள்ள அனைவரும் இரவு உணவு மேசையைச் சுற்றி விழாவிற்கு கூடுகிறார்கள். உணவு பற்றாக்குறை மோசமடைந்து வருகிறது, அலுவலகத்திலிருந்து பெப் வோஸ்குய்ல் இப்போது ஒவ்வொரு நாளும் மதிய உணவிற்காக இணைப்புக்கு வருகிறார். ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட நேரத்திற்கு தங்கள் பகிரப்பட்ட படுக்கையறையைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்குமாறு திரு டுசலிடம் ஆன் கேட்கிறார், ஆனால் அவர் மேசையை விட்டுக்கொடுக்கத் தயாராக இல்லை, அவர்கள் வரிசையாக நிற்கிறார்கள். ஓட்டோ டுசலிடம் பேசுகிறார், மேலும் அன்னேவுக்கு எழுத்து எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை அவரை நம்ப வைக்கிறார். திரு டஸ்ஸல் போருக்குப் பிந்தைய தனது வாழ்க்கைக்காக ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்குகிறார். ஜூன் 1943 அது ஜூன் 1943 மற்றும் ஆன் தனது பதினான்காவது பிறந்தநாள் விழாவைப் பற்றி கனவு காண்கிறார். திடீரென்று அவள் எழுந்து, அவள் இணைப்பில் இருப்பதை நினைவில் கொள்கிறாள். அவளுடைய குடும்பத்தினர் தங்களால் முடிந்ததை அவளுக்குக் கொடுக்கிறார்கள், ஆனால் அவளை உண்மையில் உற்சாகப்படுத்தும் ஒரே பரிசு ஒரு சாக்லேட் பார் மட்டுமே. மேலும், குடும்பங்கள் தங்கள் ஆடைகளை அணிந்துகொள்கின்றன, அவற்றை மாற்ற பணம் இல்லை. உண்மையில், வான் டான்ஸிடம் பணம் குறைவாகவே உள்ளது, மேலும் அவர்கள் திருமதி வான் டானின் ஃபர் கோட்டையும் விற்க வேண்டுமா என்று வாதிடுகின்றனர். ஓட்டோ அன்னே மற்றும் மார்கோட்டை சுவருக்கு எதிராக அளவிடுகிறார், மேலும் கடந்த ஆண்டில் அன்னே மூன்று அங்குலம் வளர்ந்திருப்பதைக் காண்கிறார். இத்தாலி சரணடைந்ததை (செப்டம்பர் 1943) பிபிசி வானொலியில் அவர்கள் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். ஆன் ஒரு இளம் பெண்ணாக வளர்ந்து வருகிறார், மேலும் அவரது உடலிலும் உணர்ச்சிகளிலும் ஏற்படும் மாற்றங்களைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுகிறார். அவளுடைய மாதவிடாய் தொடங்கியுள்ளது, மேலும் அவளுடைய பெண்ணிய பாலியல் பற்றி அவள் அறிந்திருக்கிறாள். அவள் பீட்டரை வித்தியாசமாகப் பார்க்கத் தொடங்கியிருக்கிறாள். பீட்டர் மாடிக்கு வரும்போது, அவர் இப்போது அவரை வித்தியாசமாகப் பார்க்கிறார் என்று அவனிடம் கூறுகிறார், மேலும் கடந்த காலத்தில் அவரை கிண்டல் செய்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்கிறார். உருளைக்கிழங்கை சேகரிக்க கிடங்கிற்கு தன்னுடன் வருமாறு அவர் அவளை அழைக்கிறார். இருப்பினும், ஒரு நாள் தனது உருளைக்கிழங்கு ஓட்டத்தில், பீட்டர் முன் கதவுகளைத் திறக்க மறந்துவிடுகிறார், இதனால் ஊழியர்கள் உள்ளே நுழைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. பின்னர், தனது உணர்வுகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஆன் தனது பெற்றோருக்கு ஒரு வேதனையான கடிதத்தை எழுதுகிறார். மே 1944 ஆம் ஆண்டு மே 1944 ஆம் ஆண்டு, கீழே ஊடுருவல்காரர்களின் சத்தத்தால் ஃபிராங்க்ஸ் எழுப்பப்படுகிறார்கள். சத்தம் நின்றுவிட்டதாகத் தோன்றும்போது, ஓட்டோவும் பீட்டரும் காவல்துறையை ஈர்க்காமல் இருக்க முன் கதவைப் பூட்ட கீழே செல்கிறார்கள், ஆனால் கொள்ளையர்கள் இன்னும் அங்கே இருப்பதை கண்டுபிடித்து மீண்டும் இணைப்புக்குத் தப்பி ஓடுகிறார்கள். மறுநாள் காலையில் திரு குக்லர், கொள்ளையர்கள் நிறைய மதிப்புமிக்க பொருட்களை எடுத்துச் சென்றதாகவும், அவர்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். பதற்றமும் கோடைகால வெப்பமும் அவர்களைப் பிடிக்கத் தொடங்குகின்றன, மேலும் அவர்கள் தொடர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் துன்புறுத்துகிறார்கள். உணவு பற்றாக்குறை மோசமடைந்து வருவதால் அதிகாரிகள் அனைத்து ரேடியோக்களையும் பறிமுதல் செய்துள்ளனர். அதிர்ஷ்டவசமாக, திரு க்ளைமான் ரகசியமாக அவர்களுக்கு ஒரு மாற்றீட்டைக் கொடுக்கிறார். குண்டுவெடிப்பு தாக்குதல்கள் மோசமடைவதால், இப்போது 15 வயதாகும் அன்னே, ஒலியைத் தடுக்க இணைப்பு படிக்கட்டுகளில் மேலேயும் கீழேயும் ஓடுகிறார். ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உற்சாகத்தைத் தக்கவைக்க முயற்சிக்கிறார்கள், எடித்தின் பிறந்தநாளுக்கு ஒரு சிறிய கேக்கை சுட மியெப் சிறிது வெண்ணெயைக் கண்டுபிடிக்கும்போது மகிழ்ச்சியடைகிறார். இறுதியாக, எஸ். டி மற்றும் டச்சு வெற்று ஆடை அணிந்த போலீசார் கிடங்கில் சோதனை நடத்தியபோது (ஆகஸ்ட் 4,1944) அவர்களின் மோசமான கனவு நனவாகிறது. யூதர்கள் அனைவரும் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அழைத்துச் செல்லப்படுவதால், பட்டங்கள் ஒவ்வொன்றும் அவர்களின் எதிர்காலத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. இறுதிக் காட்சியில், அன்னேயின் குறிப்பேடுகள் தரையில் சிதறிக்கிடப்பதை மியெப் கண்டுபிடித்து அவற்றை எடுக்க கீழே செல்கிறார். தயாரிப்பு தி டைரி ஆஃப் ஆன் ஃபிராங்க் படப்பிடிப்பு அக்டோபர் 2007 இல் இங்கிலாந்தில் தொடங்கியது. ஆன்னி ஃபிராங்க் இயன் க்ளெனாக எல்லி கென்ட்ரிக், ஓட்டோ ஃபிராங்க் டாம்சின் கிரேக்காக எடித் ஃபிராங்க் ரான் குக், ஹெர்மன் வான் டான் லெஸ்லி ஷார்ப், பெட்ரோனெல்லா வான் டான் நிக்கோலஸ் ஃபாரல், ஆல்பர்ட் டஸ்ஸல் கேட் ஆஷ்ஃபீல்ட், மைப் கீஸ் ஜியோஃப் பிரெட்டன், பீட்டர் வான் டான் ஃபெலிசிட்டி ஜோன்ஸ், மார்கோட் ஃபிராங்க் ஹேலி ஒயிட், ஹன்னேலி கோஸ்லர் (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) ராபர்ட் மோர்கன், எஸ். எஸ். சில்பர்பாபூர் வரவேற்பு மைக்கேல் ஃபாக்ஸ், எழுதினார்ஃ தி டைரி ஆஃப் ஆன் ஃபிராங்க், ஓட்டோ ஃபிராங்கின் கிடங்கு மற்றும் அலுவலகத்திற்கு மேலே உள்ள ரகசிய இணைப்பில் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக (முதல் ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு) நடைபெறுகிறது. இது நமது தற்செயலான கதாநாயகி பதிவு செய்த நிகழ்வுகளுடன் தன்னை மட்டுப்படுத்திக் கொள்கிறது-அதாவது நாஜிக்களின் முறையான, கண்டம் முழுவதும் இறுதி தீர்வை செயல்படுத்துவது பற்றி அறிமுகமில்லாத இளைய பார்வையாளர்களுக்கு அதிக விவரங்கள் வழங்கப்படவில்லை. (.) இந்த தயாரிப்பு மிகவும் சமகால உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நேர்மையான காட்சிக்கு நன்றி, அங்கு ஆன் தனது உடலில் ஏற்படும் மாற்றங்களை ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் பருவமடைதல் குறித்த தனது குழப்பத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார். ஓட்டோ ஃபிராங்க் 1947 இல் நாட்குறிப்பின் அசல் வெளியீட்டிற்கு முன்பு நீக்கிய அன்னேயின் பாலியல் பற்றிய பத்திகளில் இதுவும் ஒன்றாகும், மேலும் இது அவரது 1980 மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட பதிப்பில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அன்னே ஃபிராங்க் டிரஸ்ட் யுகே-அதிகாரப்பூர்வ பிபிசி நாடக மைக்ரோசைட் http://www.annefrank.org.uk/bbcdrama விமர்சனம், லெய்செஸ்டர் மெர்குரி 2000 களின் பிரிட்டிஷ் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் 2000 களின் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் 2009 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2009 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் 2009 பிபிசி தொலைக்காட்சி நாடகங்கள் முடிவடைகிறது ஜான் ஜோன்ஸ் இயக்கிய அன்னே ஃபிராங்க் பிலிம்ஸ் பற்றிய திரைப்படங்கள் (இயக்குனர்) ஹோலோகாஸ்ட் திரைப்படங்கள் 1942 இல் அமைக்கப்பட்ட ஹோலோகாஸ்ட் தொலைக்காட்சி தொடரைப் பற்றிய யூதர்கள் மற்றும் யூத மதம் பற்றிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் 1944 இல் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர் 1944 இல் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர் 1945 இல் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட படைப்புகள் டைரிகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டவை