List of Tsubasa: Reservoir Chronicle original video animations
கிளாம்பின் சுபாஸாஃ ரிசர்வாயர் குரோனிக்கல் மங்கா தயாரிப்பு ஐ. ஜி. யால் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட இரண்டு அசல் வீடியோ அனிமேஷன் (ஓ. வி. ஏ) தொடர்களை ஊக்கப்படுத்தியது. அவை சுன்சுகே டாடா இயக்கியது மற்றும் நானசே ஒகாவா எழுதியது, யூகி காஜியுரா இசையமைத்தார். நவம்பர் 16,2007 மற்றும் மார்ச் 17,2008 க்கு இடையில் மூன்று அத்தியாயங்கள் கொண்ட ஓ. வி. ஏ தொடர் வெளியிடப்பட்டது, மங்காவின் 21,22 மற்றும் 23 தொகுதிகளின் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்புகளுடன் தொகுக்கப்பட்ட மூன்று டிவிடிக்களில். அவர்களின் கதைக்களம் அனிமேஷன் முடிந்த பிறகு அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் சியோரனின் குழு டோக்கியோவில் ஒரு பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் வருகையைப் பின்தொடர்கிறது, அங்கு சியோரனுக்கும் அவரைப் போன்ற ஒரு இளைஞருக்கும் இடையிலான தொடர்பு வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இரண்டு அத்தியாயங்கள் கொண்ட ஓ. வி. ஏ தொடர் இரண்டு டிவிடிக்களில் வெளியிடப்பட்டது. முதலாவது மங்காவின் தொகுதி 26 உடன் தொகுக்கப்பட்டது, இது மார்ச் 17,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது; இரண்டாவது தொகுதி 27 உடன் தொகுக்கப்பட்டது, இது மே 15,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. சாகுராவின் ஆன்மா அவரது உடலுக்குத் திரும்புவதற்கான வழியைத் தேடும்போது அவை செரேசுவுக்கான கதாபாத்திரங்களின் பயணத்திற்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டுள்ளன. மே 2010 இல், ஃபனிமேஷன் இரண்டு தொடர் ஓ. வி. ஏ. களுக்கும் உரிமம் பெற்றதாக அறிவித்தது. ஜனவரி 4,2011 அன்று டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே வடிவங்களில் "சுபாஸாஃ ரெசர்வோயர் க்ரோனிகல்-ஓவிஏ கலெக்ஷன்" என்ற தலைப்பில் அவை ஒன்றாக வெளியிடப்பட்டன. ஜூன் 2011 இல், ஃபனிமேஷன் தங்கள் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் ஐந்து அத்தியாயங்களை ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கியது. ஓ. வி. ஏ. க்களுக்கு விமர்சன ரீதியான பதில் அனிமேஷனின் முன்னேற்றத்திற்கும், சியோரன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரே மாதிரியான இரண்டு இளைஞர்களுக்கு இடையிலான மோதலை உள்ளடக்கிய இருண்ட கதைக்களத்திற்கும் சாதகமாக உள்ளது. இருப்பினும், ஸ்பிரிங் தண்டர் கோன்ரிக்கிள்ஸின் தொடர்ச்சிகள் இல்லாதது விமர்சனத்திற்கு உட்பட்டது, ஏனெனில் கதையின் க்ளைமாக்ஸ் முன்னறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஒருபோதும் எட்டப்படவில்லை. எபிசோட் பட்டியல் சுபாஸாஃ டோக்கியோ வெளிப்பாடுகள் சுபாஸாஃ ஸ்பிரிங் தண்டர் குரோனிக்கல்ஸ் புரொடக்ஷன் சுபாஸாஃ ரிசர்வாயர் குரோனிக்கல் தொலைக்காட்சித் தொடருக்கு மாறாக, பீ ரயிலில் இருந்து கொயிச்சி மாஷிமோ இயக்கியுள்ளார், ஓ. வி. ஏ. க்களை புரொடக்ஷன் ஐ. ஜி. யில் இருந்து சுன்சுகே டாடா இயக்கியுள்ளார். அவருக்கு கிளாம்ப் எழுத்தாளர் நானசே ஒகாவா உதவினார். தயாரிப்பு எவ்வளவு சவாலானது, குறிப்பாக அசல் தொடர் எவ்வளவு பிரபலமாக இருந்தது என்பதன் காரணமாக இரண்டு ஓ. வி. ஏ. க்களில் பணிபுரியும் போது டாடா பதட்டமாக இருந்தார். சுபசாவின் இந்த தயாரிப்பு தொலைக்காட்சித் தொடர்களிலிருந்து வேறுபட்டதாக அவர் காணவில்லை, தவிர பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் மங்காவின் சிறப்பு பதிப்புகளை அவற்றைப் பார்க்க வாங்கினர். டோக்கியோ வெளிப்பாடுகளைப் பொறுத்தவரை, டோக்கியோ நகரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமைப்புக்கு சவாலான சூழ்நிலைகள் பற்றிய யோசனையை டாடா எதிர்கொண்டார், இது பார்வைக்கு ஈர்க்கக்கூடிய பகுதியை உருவாக்குவதற்காக ஆராய்ச்சி செய்ய குழுவை வழிநடத்தியது. இருப்பினும், அது ஒரு வீடியோவாக உருவாக்கப்பட்டால் அது அழகாக இருக்கும் என்று அர்த்தமல்ல, எனவே அவர் உண்மையான வேலையைப் பின்தொடரும் வடிவத்தில் அந்த பகுதியைப் பற்றி பேசலாம். டோக்கியோ வெளிப்பாடுகளின் யதார்த்தவாதத்திற்கு மாறாக, ஸ்பிரிங் தண்டர் க்ரோனிகல்ஸ் அதன் வெவ்வேறு உலகங்கள் ஆராயப்பட்டதால் மிகவும் கற்பனை பாணியை எடுத்தது. ஸ்பிரிங் தண்டர் க்ரோனிகல்ஸ் கற்பனை பாணியைப் பொறுத்தவரை ஒரு பொதுவான அம்சம் என்னவென்றால், பண்டைய ஜப்பான் உலகம் செர்ரி மலர் மலர்களில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறது. தொலைக்காட்சித் தொடரின் முக்கிய நடிகர்கள் திரும்பினர், மியு இரினோ இப்போது கதாநாயகனாக செயல்படும் இரண்டு ஒத்த கதாபாத்திரங்களில் நடிக்கிறார்ஃ திரும்பி வரும் சியோரன் மற்றும் இந்தத் தொடரில் சுருக்கமாக தோன்றிய புதிய சியோரன். இரண்டு கதாபாத்திரங்களுக்கும் குரல் கொடுக்க வேண்டியிருப்பதால், சியோரன் இருவருக்கும் தனித்துவமான ஆளுமைகளை வழங்க வேண்டியிருப்பதால், ஐரினோ இந்த வேலையை சவாலானதாகக் கண்டார், ஆனால் அவர்களின் சண்டைக் காட்சிகளை இன்னும் எதிர்நோக்கி இருந்தார். யூய் மகினோ சாகுரா என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், அவர் சகுரா கதை முழுவதும் எவ்வாறு மாறினார் என்பதைப் பிரதிபலித்தார், ஏனெனில் தொலைக்காட்சித் தொடரின் முதல் அத்தியாயத்தில் அவர் மகிழ்ச்சியாகவும் அதிக உற்சாகத்துடனும் நடித்தார். இருப்பினும், தனது ஆன்மாவை இழந்த பிறகு, சகுரா அமைதியாக இருந்தார், மேலும் சியோரன் அதன் பகுதிகளான இறகுகளை எவ்வாறு மீட்டெடுத்தார் என்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டு படிப்படியாக தனது முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பினார். டெய்சுகே நாமிகாவா ஃபை டி. ஃப்ளோரைட்டாக நடிக்கிறார், மேலும் ஓ. வி. ஏக்கள் அவரது பின்னணியைத் தவிர்த்ததால் அவரது இருண்ட ஆளுமை முழுமையாக ஆராயப்படவில்லை என்று புலம்பினார். சுபாஸா டோக்கியோ வெளிப்படுத்தல்கள் இரண்டு கருப்பொருள் இசையைக் கொண்டுள்ளன. யூய் மகினோ நிகழ்த்திய "ஒத்திசைவு" தொடக்க கருப்பொருளாகும். மாயா சாகமோட்டோ நிகழ்த்திய இறுதி கருப்பொருள். "சைகோ நோ கஜிட்சு" எழுதும் போது, சாகமோட்டோ சியோரனின் தலைவிதி சோகமானது என்று விவரித்தார், ஏனெனில் அவர் தனது நண்பர்களின் எதிரியாக மாறுகிறார் மற்றும் ஒரு குளோன் ஆவார். இது ஃபியூனிமேஷன் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இரண்டாவது தொடருக்கு, மாயா சாகமோட்டோ நிகழ்த்திய "சோனிக் பூம்" தொடக்க கருப்பொருளாகும். ஃபிக்ஷன்ஜங்ஷன் யுவுகா நிகழ்த்திய இறுதி கருப்பொருள். சுபாஸா ஓ. வி. ஏக்கள் முதல் அசல் அனிமேஷன் டிவிடிகள் (ஓ. ஏ. டி) அல்ல என்றாலும், மங்கா தொகுதிகளுடன் வெளியிடப்பட்ட ஓ. வி. ஏக்கள், அதன் வெளியீடு இந்த வார்த்தையை பிரபலப்படுத்த உதவியது. மேனியா என்டர்டெயின்மென்ட்டைச் சேர்ந்த கிறிஸ் பெவரிட்ஜ், டிவி தொடர்களை விட ஓ. வி. ஏக்கள் சிறந்த தரத்தைக் கொண்டுள்ளன என்று கருதினார், முக்கியமாக அவை பீ ரயிலுக்கு பதிலாக புரொடக்ஷன் ஐ. ஜி ஆல் உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் அவை இருண்ட கதைக்களத்தைக் கொண்டுள்ளன. டிவிடிடாக் ஸ்கொயர் எநிக்ஸ் உருவாக்கிய கிங்டம் ஹார்ட்ஸ் வீடியோ கேம்களின் சோராவைப் போலவே சியோரனின் கதையையும் கண்டறிந்தாலும், இரண்டு ஓ. வி. ஏக்களிலும் வழங்கப்பட்ட கதை ஒரு இருண்ட தொனியையும், குளோனிங் மூலம் பார்வையாளர்களை பெரிதும் ஆச்சரியப்படுத்தும் பல சதி திருப்பங்களையும் வழங்கியது என்று அவர் உணர்ந்தார். ப்ளூ-ரே இருண்ட தொனிகள் மற்றும் திருப்பங்களுடன் உடன்பட்டது, இது தொலைக்காட்சி தொடர்களிலிருந்து வேறுபட்ட தொனியைக் குறித்தது. இதேபோல், அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க் கதை ஃபெய்-வாங் ரீட்டை விட எதிரியாக சியோரன் குளோனை எவ்வாறு நம்பியது என்பதை ரசித்தது, ஆனால் சதி குழப்பமாக உணர்ந்தது. மேலும் ஒரு மதிப்பாய்வில், வெளிப்படுத்தல்களின் எண்ணிக்கை காரணமாக ஓ. வி. ஏ. களில் நிகழும் நிகழ்வுகள் மக்கள் இந்தத் தொடரைப் பார்க்கும் விதத்தை மாற்றியமைத்ததை பெவரிட்ஜ் கவர்ந்திழுக்கிறார். கதாபாத்திர வடிவமைப்புகள் தொலைக்காட்சி தொடரை விட மங்காவின் வடிவமைப்புகளுடன் ஒத்ததாக உணரப்பட்டன, அதே நேரத்தில் அனிமேஷன் "நிலையான தொலைக்காட்சியை விட ஒரு படி மேலே" என்று கருதப்படுகிறது. கருப்பொருள்கள் மிருகத்தனமாகவும் மன ரீதியாகவும் மிகவும் முதிர்ச்சியடைந்தவை என்று குறிப்பிடப்பட்டன; அவை முழுவதும் வழங்கப்பட்ட மாற்றங்களின் எண்ணிக்கை பாராட்டப்பட்டாலும், ஸ்பிரிங் தண்டர் குரோனிக்கல்ஸின் கடைசி அத்தியாயத்தில் கட்டப்பட்ட கதையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் மற்றொரு தொடர் ஓ. வி. ஏக்கள் விமர்சகர்களால் கோரப்பட்டுள்ளன. டிவிடி டாக் மிகவும் விரிவான அனிமேஷனையும் பாராட்டியது. குறிப்பாக ப்ளூ-ரே திரவ நகர்வுகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் பேசும்போது செயல்படுத்தப்படும் வேகத்தின் அடிப்படையில் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட சண்டை காட்சிகளை ஈர்க்கிறது. அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கும் இசையை ரசித்தது, ஏனெனில் இது அவர் ரசித்த கோஸ்ட் இன் தி ஷெல்லின் ஒலிப்பதிவையும், குரோகன் மற்றும் மோகோனா கதாபாத்திரங்கள் மூலம் நிகழ்த்தப்பட்ட தீவிரமான குரல் நடிப்பையும் நினைவூட்டியது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் 2007 அனிமேஷன் ஓ. வி. ஏ. க்கள் 2009 அனிமேஷன் ஓ. வி. ஏ. க்கள் அனிமேஷன் ஓ. வி. ஏ. க்கள் யூகி காஜியுரா ஃபனிமேஷன் இசையமைத்தவை