Otrar Catastrophe
ஓட்ரார் பேரழிவு என்பது டிசம்பர் 1219 மற்றும் பிப்ரவரி 1220 க்கு இடையில் சிர் தர்யா ஆற்றில் உள்ள ஒரு பெரிய வர்த்தக நகரமான ஓட்ராரில் க்வாரஸ்மியன் பேரரசை மங்கோலியர்கள் கைப்பற்றியபோது நடந்த முற்றுகையாகும். நகரின் ஆளுநரான இனால்சுக், முந்தைய ஆண்டு ஒரு மங்கோலிய வர்த்தக கேரவனின் பொருட்களைக் கைப்பற்றினார்; இனால்சூக்கின் தூண்கள் மற்றும் குவாரஸ்மியன் பேரரசின் ஆட்சியாளரான இரண்டாம் ஷா முஹம்மதுவின் ஆத்திரமூட்டல்களுக்குப் பிறகு, செங்கிஸ் கான் பேரரசின் மீது முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கினார். இந்த நகரம் விரிவாக பாதுகாக்கப்பட்டு பலப்படுத்தப்பட்டிருந்தது, மங்கோலிய துருப்புக்கள் போர்க்களங்களை மீறுவது கடினமாக இருந்தது. எவ்வாறாயினும், முன்னேற்றம் மெதுவாக மேற்கொள்ளப்பட்டது, பிப்ரவரி மாதத்திற்குள் செங்கிஸ் தனது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியை பிரித்து தெற்கு நோக்கி டிரான்ஸோக்சியானாவை நோக்கிச் செல்லும் அளவுக்கு நம்பிக்கையுடன் இருந்தார். முற்றுகையைத் தொடர அவரது மகன்களான சகதை மற்றும் ஓகேதாய் ஆகியோர் எஞ்சியிருந்தனர். நகரின் முன்னணி தளபதியான கராச்சா 1220 பிப்ரவரியில் வெளியேறினார், அதன்பிறகு விரைவில் உள் கோட்டை வீழ்ந்தது. இனால்சுக் உயிருடன் பிடிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். சில ஆதாரங்கள் அவர் உருகிய உலோகத்தை அவரது துளைகளில் ஊற்றியதன் மூலம் தூக்கிலிடப்பட்டதாக கூறுகின்றன; இந்த கதை, காரவான்களைக் கைப்பற்றுவதில் அவரது பேராசையைக் குறிக்கிறது, கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக அபோகிரிபல் ஆகும். நாடோடி படையெடுப்பாளர்கள் ஓட்ராரைக் கைப்பற்றுவதில் தோல்வியடைவார்கள் என்று முஹம்மது எதிர்பார்த்தார். அதன் கைப்பற்றல் குவாரஸ்மியன் மையப்பகுதியை வெற்றிக்குத் திறந்துவிட்டது-மங்கோலியர்கள் பெரிய நகரங்களான புகாரா, சமர்கண்ட் மற்றும் குர்கஞ்சை தனிமைப்படுத்திக் கைப்பற்றினர். சிர் தர்யா அதன் போக்கில் மாறும்போது ஓட்ரார் சோலை புத்துயிர் பெறும்; குவாரஸ்மியன் கோட்டை கைவிடப்பட்ட நிலையில் இருக்கும். பின்னணி பத்து சுவர் நகரங்கள் மற்றும் ஐம்பது சிறிய கிராமங்களை உள்ளடக்கிய ஓட்ரார் சோலை, சிர் தர்யா நதி மற்றும் அதன் துணை நதியான ஆரிஸ் சங்கமிக்கும் அருகே ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது; இரண்டு ஆறுகளும் விரிவான நீர்ப்பாசன கால்வாய்களுக்கு தண்ணீரை வழங்கின. கிமு இரண்டாம் நூற்றாண்டிலிருந்து வசித்து வந்த இந்தப் பாலைவனம், வடக்கில் நாடோடி புல்வெளிக்கும் தெற்கில் அமர்ந்திருக்கும் கலாச்சாரங்களுக்கும் இடையில் ஒரு இடையக மண்டலத்தை உருவாக்கியது. பெயரிடப்பட்ட ஓட்ரார் நகரம் வலுவாக பலப்படுத்தப்பட்டது, இது "டோப்" என்று அழைக்கப்படும் உயரமான மண்வேலையின் மேல் அமைந்துள்ளது. மேற்கு நோக்கி குர்கஞ்ச் மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கும், தெற்கே சமர்கண்ட் மற்றும் மத்திய ஆசியாவின் பிற முக்கிய நகரங்களுக்கும், கிழக்கு நோக்கி ஜுங்கேரியன் கேட் வழியாக சீனாவிற்கும் செல்லும் சில்க் சாலையின் பல முக்கிய வர்த்தக பாதைகளின் சந்திப்பாக ஓட்ரார் இருந்தது. ஓட்ரார் நகரம் கிபி 1204 இல் தாஜ் அட்-தின் பில்கே-கான் என்ற கரகானிட் வம்சத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்ததாக அறியப்படுகிறது, அவர் காரா கிடாய் கானேட்டின் அடிமையாக குரிட்களுக்கு எதிராக இரண்டாம் முஹம்மதுக்கு உதவ ஒரு இராணுவத்தை வழிநடத்தினார். எவ்வாறாயினும், காரா கிடாய் மக்கள் தங்கள் கிழக்கு எல்லையில் நடந்த நிகழ்வுகளால் விரைவில் பலவீனமடைந்தனர்ஃ செங்கிஸ் கான் மங்கோலிய பழங்குடியினர் மீது மேலாதிக்கத்தை நிலைநாட்டத் தொடங்கினார், இதனால் இப்பகுதியில் பெரும் ஸ்திரமின்மை ஏற்பட்டது. மங்கோலியர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்ட நைமான் இளவரசரான குச்லுக், 1211 ஆம் ஆண்டில் காரா கிடாய் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்ற முடிந்தது, மேலும் முஹம்மது அராஜகத்தைப் பயன்படுத்தி குவாரஸ்மியன் களங்களை பெரிதும் விரிவுபடுத்தினார். அவர் 1210 மற்றும் 1212 க்கு இடையில் டிரான்ஸோக்சானியா முழுவதையும் மற்றும் வடக்கே ஓட்ரார் வரை உள்ள பகுதிகளையும் கைப்பற்றினார், மேலும் பூர்வீக ஆளுநர்களுக்கு பதிலாக தனது சொந்த ஆளுநர்களை நியமித்து, தாஜ் அட்-தினை நெசாவுக்கு நாடுகடத்தினார், அங்கு அவர் கொல்லப்பட்டார். 1218 வாக்கில், குவாரஸ்மியன் பேரரசு மத்திய ஆசியா மற்றும் பெர்சியாவின் பெரும்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தியது, மேலும் முஹம்மது "இரண்டாவது அலெக்சாண்டர்" என்ற பட்டத்துடன் பாராட்டப்பட்டார். இருப்பினும், குவாரஸ்மியன் சக்தி பலவீனமாக இருந்தது. அவரது பேரரசு இன்னும் வளர்ந்து வரும் நிர்வாகத்துடன் பரந்ததாகவும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்டதாகவும் இருந்தது. கூடுதலாக, அவரது தாயார் டெர்கென் கதுன் இன்னும் சாம்ராஜ்யத்தில் கணிசமான அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார்-வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் கோல்டன் ஷாவுக்கும் அவரது தாய்க்கும் இடையிலான உறவை "ஒரு சங்கடமான இருதரப்பு" என்று அழைத்தார், இது பெரும்பாலும் முஹம்மதுவின் பாதகத்திற்கு வழிவகுத்தது. சோவியத் வரலாற்றாசிரியர் ஜியா புனியடோவ், முஹம்மதுவின் ஆணைகள் டெர்கென் கதுனால் அடிக்கடி செல்லாதவை என்று குறிப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் அவர் குவாரஸ்மியன் தலைநகரான குர்கஞ்சை தனது சொந்த களமாக திறம்பட கையகப்படுத்தினார், இதனால் முஹம்மது தனது நீதிமன்றத்தை சமர்கண்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. முதலில் கிப்சாக்குகளின் பழங்குடி இளவரசியான கதுன், முஹம்மதுவின் மூத்த மகன் ஜலால் அல்-தினின் உரிமைகோரலை அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் உஸ்லாக்கிற்கு ஆதரவாக இழிவுபடுத்தி, வாரிசுகளை கையாண்டார். அவர் தனது உறவினர்கள் பலரை குவாரஸ்மியன் நிர்வாகத்தில் உயர் பதவிகளில் வைத்தார். இந்த பதவி உயர்வு பெற்ற உறவினர்கள் பல குவாரஸ்மியன் குடிமக்களால் கடுமையாக விரும்பப்படவில்லை. அவர்கள் முஸ்லீம் மதத்திற்கு மாறியவர்கள் அல்ல என்பதைத் தவிர, முஹம்மதுவின் இராணுவத்தில் இருந்த கிப்சக்ஸ் உதவியாளர்கள் மிருகத்தனமானவர்கள், பேராசை கொண்டவர்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் விசுவாசமற்றவர்கள். முஸ்லீம் எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்ட குவாரஸ்மியா மீதான மங்கோலிய படையெடுப்பின் முக்கிய பதிவுகள் அனைத்தும் கிப்சாக் பேராசையை மையமாகக் கொண்டுள்ளன என்பதில் ஆச்சரியமில்லைஃ அவை குறிப்பாக டெர்கென் கதுனின் மருமகன்களில் ஒருவரான இனால்சுக் என்ற நபரை குறிப்பிடுகின்றன, சில நேரங்களில் காயீர் கான் அல்லது இனால் கான் என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு மனிதர், இப்போது குவாரஸ்மியன் சாம்ராஜ்யத்தின் எல்லைப்புற நகரமான ஓட்ராரின் ஆளுநராக நிறுவப்பட்டார். முன்னுரை வர்த்தக மையமாக அதன் திறனில், ஓட்ரார் குளிர்காலத்தில் 450 வணிகர்களைக் கொண்ட மங்கோலிய வர்த்தக கேரவனைப் பெற்றது. தங்கம், வெள்ளி, சாம்பல் உரோமங்கள் மற்றும் பட்டு போன்ற ஏராளமான ஆடம்பரப் பொருட்களைக் கொண்டுவந்த இந்த வணிகர்கள் செங்கிஸ் கானின் நொயன்களை (நெருங்கிய தோழர்கள்) பின்பற்றுபவர்களாக இருந்தனர். இனால்சுக் அவர்கள் மீது உளவு பார்த்ததாக குற்றம் சாட்டினார், மேலும் அவர்களைக் கொன்று, அவர்களின் பொருட்களை தனக்காக கையகப்படுத்தினார். ஷா முஹம்மதுவின் ஈடுபாடு மற்றும் இந்த குற்றச்சாட்டின் செல்லுபடியாகும் தன்மை ஆகிய இரண்டும் குறித்து விவாதம் நடந்துள்ளது. அல்-நாசாவி போன்ற சில வரலாற்றாசிரியர்கள், இனால்சூக்கின் பேராசையை மட்டுமே குற்றம் சாட்டுகின்றனர், மற்றவர்கள் முஹம்மது படுகொலையை அனுமதித்ததாகவோ அல்லது வெளிப்படையாக உத்தரவிட்டதாகவோ கூறுகின்றனர். அத்தகைய தடைசெய்யப்பட்ட இராஜதந்திர நடவடிக்கையை மேற்கொள்வதற்கு இனால்சுக் குறைந்தபட்சம் முஹம்மதுவிடம் இருந்து "மறைமுக ஒப்பந்தம்" செய்திருக்க வேண்டும் என்று பால் ராட்ச்னேவ்ஸ்கி குறிப்பிடுகிறார். எவ்வாறாயினும், உளவு பார்த்தல் குற்றச்சாட்டு ஓரளவு துல்லியமாக இருந்திருக்கலாம்ஃ குவாரஸ்மியர்கள் மற்றும் மங்கோலியர்கள் இருவரும் வணிகர்கள் மற்றும் இராஜதந்திரிகளைப் பயன்படுத்துவதாக அறியப்பட்டனர், அவர்கள் மதிப்புமிக்க மூலோபாய தகவல்களைக் கற்றுக் கொள்வார்கள் மற்றும் தங்கள் பணிகளின் ஒரு பகுதியாக சாதகமான பிரச்சாரத்தை பரப்புவார்கள். ஓட்ராரில் வணிகர்களின் மரணதண்டனை இரண்டு காரணங்களுக்காக ஒரு கேசஸ் பெல்லியாக செயல்பட்டது. முதலாவதாக, மங்கோலிய சட்டத்தில் எந்தவொரு வகையான தூதர்களும் மீறப்படாதவர்களாக கருதப்பட்டனர், மேலும் அவர்களுக்குச் செய்யப்பட்ட எந்தவொரு சிறிய நடவடிக்கையும் இழப்பீடு அல்லது பழிவாங்கும் நடவடிக்கையைக் கோரியது. உறவுகளை சரிசெய்ய அனுப்பப்பட்ட மங்கோலிய தூதர்களை முஹம்மது தொடர்ந்து அவமதித்தது விஷயங்களுக்கு உதவவில்லை. இரண்டாவதாக, இந்த படுகொலை பொருளாதாரப் போரின் தொடக்கமாக செயல்பட்டது. புல்வெளி நாடோடிகள் எப்போதும் வர்த்தக பாதைகளின் புனிதத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்து மிகுந்த அக்கறை கொண்டிருந்தனர்ஃ ஓட்ராருக்கு அப்பால் உள்ள அனைத்து பாதைகளையும் குவாரஸ்மியர்கள் கட்டுப்படுத்தியதால், மங்கோலியர்கள் இப்போது அருகிலுள்ள கிழக்கில் வர்த்தக பங்காளர்களிடமிருந்து முற்றிலும் துண்டிக்கப்பட்டனர். மேலும், காரா கிடாயை குச்லுக் கைப்பற்றியது மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து நடந்த நடவடிக்கைகள் துருக்கிஸ்தானில் மத மற்றும் பிராந்திய பதட்டங்களை உருவாக்கியது. அவரது அனைத்து இராஜதந்திர முயற்சிகளும் நிராகரிக்கப்பட்ட பிறகு, செங்கிஸ் கான் போருக்குத் தயாரானார். ஜினுக்கு எதிரான போரைத் தொடர அவர் தனது ஜெனரல் முகாலியை வட சீனாவில் வைஸ்ராய் பதவியில் விட்டுவிட்டு, தனது இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை அல்டாய் மலைகளில் சேகரித்தார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வசிலி பார்டோல்ட் போன்ற வரலாற்றாசிரியர்கள் மங்கோலிய படையெடுப்பு படை 150,000 முதல் 200,000 ஆண்கள் வரை இருப்பதாக தீர்ப்பளித்தாலும், சமீபத்திய அறிஞர்கள் 50,000 முதல் 75,000 வரை மதிப்பீடுகளை முன்வைத்துள்ளனர். ஷா முஹம்மது 400,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் இடைக்கால ஆதாரங்கள் ஓட்ரார் 15,000 முதல் 50,000 வரை தங்கியிருப்பதாகக் கூறுகின்றன, ஆனால் இந்த எண்ணிக்கையை பத்து காரணிகளால் மிகைப்படுத்தலாம். நகரின் துருப்புக்களில் ஒரு பகுதி இனால்சுக்கிற்கு உதவ ஷா அனுப்பிய தளபதியான கராச்சாவால் கட்டளையிடப்பட்டது. முற்றுகை மங்கோலியப் படைகள் 1219 இலையுதிர்காலத்தில் சிர் தர்யா மீது வந்தன, பல ஆறுகளை முற்றுகையிட்டு நட்பு நாடுகளிடமிருந்து வலுவூட்டல்களைப் பெற்றன. செங்கிஸின் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது மகன்களான சகதாய் மற்றும் ஓகேடேய் ஆகியோர் நகரத்தை முற்றுகையிட அனுப்பப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் கான் தானே ஆற்றின் குறுக்கே தங்கி, ஷாவுக்கு ஒரு பொறியை அமைத்தார்-அவர் முற்றுகையிடும் படைகளை ஈடுபடுத்த முன்வந்தால், செங்கிஸ் ஆற்றைக் கடந்து குவாரஸ்மியன் இராணுவத்தை போரில் அழித்துவிடுவார். இருப்பினும், ஷா முஹம்மது தூண்டில் எடுக்கவில்லை, எனவே செங்கிஸ் திட்டங்களை மாற்றினார். ஓட்ரார் முற்றுகை நீண்டதாக நிரூபிக்கப்பட்டதால், அவர் தனது படைகளைப் பிரித்தார். கானின் முதல் மகன் ஜோச்சி சிர் தர்யா அருகே உள்ள நகரங்களைக் கைப்பற்ற வடக்கு நோக்கி அனுப்பப்பட்டார், அதே நேரத்தில் உயர்மட்ட தளபதிகள் சுபுதாய் மற்றும் ஜெபே ஆகியோர் தெற்கு நோக்கி ஃபெர்கானா பள்ளத்தாக்கிற்கு ஒரு சிறிய படையுடன் அனுப்பப்பட்டனர். செங்கிஸ் தனது இளைய மகன் டோலுவை அழைத்துச் சென்று, உள்ளூர் வழிகாட்டிகளின் உதவியுடன், புகாரா மீது திடீர் தாக்குதலைத் தொடங்க கிசைல் கும் பாலைவனத்தில் காணாமல் போனார். மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் நூலியல் ஆசியாவில் ஓட்ரார் ஓட்ரார் 1219 ஆசியாவில் ஓட்ரார் ஓட்ரார் மங்கோலிய படையெடுப்பு 1220 மங்கோலியப் பேரரசில் குவாரஸ்மியன் பேரரசு