Missing in Brooks County
மிஸ்ஸிங் இன் ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி என்பது லிசா மோலோமோட் மற்றும் ஜெஃப் பெமிஸ் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டு படமாக்கப்பட்ட 2020 அம்ச நீள ஆவணப்படம் (1 மணி நேரம் 21 மீ) ஆகும். டெக்சாஸின் ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி வழியாக சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் கடந்து செல்வதும், குறிப்பாக டெக்சாஸின் ஃபால்புரியாஸுக்கு அருகிலுள்ள எல்லை ரோந்து உள் சோதனைச் சாவடியைத் தவிர்ப்பதற்காக, 100 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் (38 டிகிரி செல்சியஸ்) வெப்பத்தில் திறந்தவெளிகளில் சுமார் 35 மைல் (56 கி. மீ) நீரிழப்பு மற்றும் வெளிப்பாடு நடைப்பயணத்தால் ஆயிரக்கணக்கானோர் எவ்வாறு இறக்கின்றனர் என்பதும் இதன் பொருள். தரை மணல் நிறைந்ததாகவும், நடக்க கடினமாகவும் உள்ளது, மேலும் அடையாளங்கள் இல்லாததால் புலம்பெயர்ந்தோர் தொலைந்து வட்டத்திற்குள் செல்வதை எளிதாக்குகிறது. புலம்பெயர்ந்தோர் இறப்புகளில் ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி தேசத்தை வழிநடத்துகிறது; பெரும்பாலான உடல்கள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, மேலும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் ஒருபோதும் அடையாளம் காணப்படவில்லை. கவுண்டி ஷெரிப் இந்த மாவட்டத்தை "அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய கல்லறை" என்று அழைக்கிறார். செய்திக் கதைகள் இதை "புலம்பெயர்ந்தோரின் மரணப் பள்ளத்தாக்கு" என்று அழைத்துள்ளன. பின்னணி ஃபால்புரியாஸ் சோதனைச் சாவடி படத்தில் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி, 1994 ஆம் ஆண்டில் மத்திய அரசு கலிபோர்னியா மற்றும் அரிசோனாவில் இதே போன்ற நடவடிக்கைகளுடன் டெக்சாஸில் ஆபரேஷன் ஹோல்ட் தி லைனைத் தொடங்கியது. சட்டவிரோத எல்லைக் கடப்புகளைத் தடுக்க, எல் பாசோ மற்றும் லாரெடோ போன்ற முக்கிய குறுக்குவெட்டு இடங்கள் பலப்படுத்தப்பட்டன. வலுவூட்டப்பட்ட எல்லை இல்லாத பாழடைந்த, கிட்டத்தட்ட மக்கள் வசிக்காத நிலம் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு கடக்க மிகவும் கடினமாக இருக்கும் என்று நம்பப்பட்டது. இது அவ்வாறு இல்லை என்பதை நிரூபித்தது, மேலும் எல்லையில் இருந்து 100 மைல் (160 கி. மீ) வரை உள் சோதனைச் சாவடிகளின் நெட்வொர்க் அமைக்கப்பட்டது. ஒன்று ஃபால்புரியாஸ் அருகே கட்டப்பட்டது; இது நாட்டின் மிகப்பெரிய மற்றும் சிறந்த பொருத்தப்பட்ட உள் எல்லை சோதனைச் சாவடியாகும். இது ஏழை, கிராமப்புற மாவட்டத்தில் மிகப்பெரிய முதலாளியாகவும் உள்ளது. பல புலம்பெயர்ந்தோர் இந்த எல்லை சோதனைச் சாவடி கடந்து செல்ல திறந்த நிலத்தின் வழியாக நீரிழப்பு நடைப்பயணத்தால் இறக்கின்றனர்; 2008 முதல் 2,000 என மதிப்பிடப்பட்ட சட்டவிரோத புலம்பெயர்ந்தோர் இறப்புகளில் ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி தேசத்தை வழிநடத்துகிறது. ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி ஷெரிப் உர்பினோ "பென்னி" மார்டினெஸின் கூற்றுப்படி, காணாமல் போனதாகக் கூறப்படும் உடல்களில் 20 சதவீதம் மட்டுமே இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன; மற்றொரு மதிப்பீடு என்னவென்றால், இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உடல்களின் எண்ணிக்கையை விட 10 மடங்கு அதிகமாகும். கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான சடலங்கள்-எலும்புக்கூடுகள், சில சந்தர்ப்பங்களில், 2017 இல் 62 போன்றவை-ஒருபோதும் அடையாளம் காணப்படவில்லை. திரைப்படத்தில் மார்டினெஸின் கருத்தின் படி, கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உடல்களைக் கையாள்வதற்கான தொடர்ச்சியான செலவு கவுண்டியை திவாலாக்கியுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டில், சம்பவ இடத்திலிருந்து எச்சங்களை அகற்றி பிரேதப் பரிசோதனையைப் பெற ஒரு உடலுக்கு சுமார் $2,000 செலவாகும். கனெக்டிகட்டின் ஹார்ட்ஃபோர்டில் உள்ள டிரினிட்டி கல்லூரியில் கற்பிக்கும் போது சந்தித்த மோலோமோட் மற்றும் பெமிஸ், பெய்லர் பல்கலைக்கழகத்தின் மானுடவியல் இணை பேராசிரியரான லோரி பேக்கர் பற்றி என். பி. ஆரின் ஸ்டோரி கார்ப்ஸ் தொடரில் ஒரு கதையைக் கேட்டபோது திரைப்படத் திட்டம் தொடங்கியது, அவர் அநாமதேய இறந்த புலம்பெயர்ந்தோரின் ஐடி உடல்களுக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்வதில் தனது நேரத்தையும் நிபுணத்துவத்தையும் செலவிட்டார். மோலோமோட் மற்றும் பெமிஸ் அவருடன் ப்ரூக்ஸ் கவுண்டிக்குச் சென்றனர், அங்கு கதை சொல்ல வேண்டிய தேவை பெரியது என்பதை உணர்ந்தனர். பேக்கர் திரைப்படத்தில் தோன்றவில்லை, ஆனால் கேட் ஸ்ப்ராட்லி செய்கிறார்; அவர் டெக்சாஸின் சான் மார்கோஸில் உள்ள டெக்சாஸ் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் தடயவியல் மானுடவியல் மையத்தின் தடயவியல் மானுடவியலாளர் ஆவார். கண்டுபிடிக்கப்படாத நூற்றுக்கணக்கான உடல்களில் சிலவற்றை மீட்டெடுக்க அவர் தனது மாணவர்களின் குழுக்களை ஃபால்புரியாஸுக்கு அழைத்து வருகிறார். அவர்கள் தோண்டி எடுத்து அவர்கள் கண்டுபிடிக்கக்கூடிய உடல்களை அவரது ஆய்வகத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் இறந்தவர்களின் குடும்பங்களுக்கு அறிவிப்பதற்காக அவற்றை அடையாளம் காண முயற்சிக்கிறார்கள். டிஎன்ஏ என்பது கோடிஸ் (ஒருங்கிணைந்த டிஎன்ஏ குறியீட்டு அமைப்பு) எனப்படும் தேசிய டிஎன்ஏ தரவுத்தளத்தில் உள்ளிடப்படுகிறது. ஃபால்புரியாஸ் அடக்கம் செய்யப்பட்ட பூங்காவின் கத்தோலிக்க பிரிவான சேக்ரட் ஹார்ட் அடக்கம் செய்யப்பட்ட பூங்காவிற்குச் சென்றபோது, புல்லை வெட்டும் ஆண்களுக்கு மட்டுமே குறிக்கப்படாத புலம்பெயர்ந்த புதைகுழிகள் எங்கே உள்ளன என்பது தெரியும் என்பதை ஸ்ப்ராட்லி அறிந்துகொள்கிறார். அவர்களுடன் பேசிய பிறகு, பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டதை விட இன்னும் பல உடல்கள் உள்ளன என்பதையும், அந்த ஒரு கல்லறையில் தனது குழுவுக்கு பல ஆண்டுகள் வேலை செய்ய வேண்டும் என்பதையும் இப்போது அறிந்திருப்பதாக அவர் குறிப்பிடுகிறார். மக்கள் இந்த படத்தில் கதை சொல்பவர் இல்லை, மேலும் இது ஒரு கதையைச் சொல்வதை விட ஒரு சூழ்நிலையை முன்வைக்கிறது. இணை இயக்குனர் பெமிஸின் கூற்றுப்படி, "பார்வையாளர்களை புத்திசாலிகளாக நடத்த நாங்கள் விரும்பினோம். அவர்களிடம் பிரசங்கிக்க நாங்கள் விரும்பவில்லை. என்ன நடக்கிறது என்பதை அவர்களுக்குக் காட்டவும், மக்கள் தங்கள் மனதை உருவாக்கவும் நாங்கள் விரும்பினோம், ஆனால் அதைச் செய்ய, என்ன நடக்கிறது என்பதை அவர்கள் பார்க்க வேண்டும், எனவே நாங்கள் அதை 360 டிகிரி பார்வையாக மாற்ற முயற்சித்தோம், மேலும் ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்களின் பகுதியை சொல்ல நேரம் கிடைக்கும். அவர்கள் எந்த வகையான நாட்டை விரும்புகிறார்கள், தங்கள் எல்லையைப் பற்றி என்ன வகையான கொள்கையைக் கொண்டிருக்க விரும்புகிறார்கள் என்பதை பார்வையாளர்கள் தீர்மானிக்கட்டும் ". ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி ஷெரிப்பை நாங்கள் சந்திக்கிறோம், அவர் புலம்பெயர்ந்தோரின் குடும்பங்களுக்கு தன்னால் முடிந்தவரை உதவ முயற்சிக்கிறார்; அவர் எச்சங்களின் படங்கள் நிறைந்த பிணைப்புகளை வைத்திருக்கிறார். கவுண்டி சாலைகளை ஓட்டிச் செல்லும் அவரது துணை, இரண்டு முறை அவர் மட்டுமே கவுண்டிக்கு கடமையில் உள்ள ஒரே துணை என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஒரு எல்லை ரோந்து முகவர் ஒரு புலம்பெயர்ந்தவரை காப்பாற்றுகிறார், அவரை மரியாதையுடன் நடத்துகிறார்; மீட்பு என்பது வெளியேற்றப்படுவதைக் குறிக்கிறது, ஆனால் அது மரணத்தை விட சிறந்தது. எல்லை ரோந்து முகவர் அலெக்ஸ் ஜாராவின் கூற்றுப்படி, "நாங்கள் அவர்களை மக்கள் என்று அழைத்தால் அது உங்களிடம் வரத் தொடங்குகிறது". புலம்பெயர்ந்தோரின் குடும்பங்கள், தேடுதல் இந்த படம் இரண்டு புலம்பெயர்ந்தோரின் குடும்பங்களைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் ஃபால்புரியாஸுக்கு வந்து தங்கள் அன்புக்குரியவர்களைத் தேடினர், அவர்கள் சோதனைச் சாவடியைச் சுற்றி தங்கள் நடைப்பயணத்தைத் தொடங்கியதிலிருந்து காணாமல் போயுள்ளனர். அவர்கள் பதில்களைத் தேடும்போது, குடும்ப உறுப்பினர்கள் மரணம் அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஒரு பேய் நிலத்தை எதிர்கொள்கிறார்கள். ஹோமரோ ரோமன்-கோமேஸ் உமர் ரோமன்-கோமேஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அவரது மூத்த சகோதரர் ஹோமரோவின் உடலை தேடி வருகின்றனர். அவர் 5 வயதில் அமெரிக்காவிற்கு அழைத்து வரப்பட்டு, 20 ஆண்டுகளாக அமெரிக்காவில் வசித்து வந்தார். வழக்கமான போக்குவரத்து விதிமீறல் காரணமாக அவர் தனக்குத் தெரியாத மெக்சிகோ நாட்டிற்குத் திரும்பினார். ஹூஸ்டனில் தனது குடும்பத்தைக் காணவில்லை, மெக்ஸிகோவில் வீட்டில் இருப்பதை உணர முடியவில்லை, 2015 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரியோ கிராண்டே மற்றும் ஃபால்புரியாஸ் சோதனைச் சாவடியைச் சுற்றி அவரை வழிநடத்த ஒரு கொயோட்டை (மனித கடத்தல்காரர்) செலுத்தினார். அதன்பிறகு அவரிடம் இருந்து எந்தத் தகவலும் இல்லை. அவரது எச்சங்கள் அமைந்துள்ளன, மேலும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் ஒரு தனியார் ஆய்வகத்தால் பகுப்பாய்வு செய்ய பணத்தை திரட்டினர். பல மாத காத்திருப்புக்குப் பிறகு, ஆய்வகம் எச்சங்கள் ஹோமரோவின் எச்சங்கள் அல்ல என்று அறிவித்தது. ஜுவான் மாசிடோனா சலாசர் மொய்சஸ் ஜவாலா தனது உறவினரான ஜுவான் மாசிடோனாவைத் தேடுகிறார். புலம்பெயர்ந்தவர்களுக்காக பணிபுரியும் எடி கனல்ஸ், 2013 ஆம் ஆண்டில் ஃபால்புரியாஸில் ஷூஸ்ட்ரிங் சவுத் டெக்சாஸ் மனித உரிமைகள் மையத்தை நிறுவிய ஓய்வுபெற்ற தொழிற்சங்க அமைப்பாளரான எடி கனல்ஸ் இந்த படத்தில் ஒரு முக்கிய நபராக உள்ளார். காணாமல் போன தங்கள் அன்புக்குரியவர்களைக் கண்டுபிடிக்க குடும்பங்களுக்கு உதவ அவர் முயற்சிக்கிறார், ஹாட்லைனுக்கு பதிலளிக்கிறார் மற்றும் காணாமல் போன புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் அடையாளம் காணப்படாத சடலங்கள் மற்றும் எலும்புக்கூடுகள் பற்றிய தகவல்களின் ஆதாரங்களை அணுக அழைப்பாளர்களுக்கு உதவுகிறார். உயிர்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக, கால்வாய்கள் புலம்பெயர்ந்தோரின் பாதைகளில் துருவங்களில் கொடிகளை விட்டுச் செல்கின்றன, எனவே அவை தூரத்திலிருந்தும் புவியியல் ஆயத்தொகுதிகளிலிருந்தும் காணப்படுகின்றன, எனவே உதவி கோரும் புலம்பெயர்ந்தோர் அவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்பதை மீட்பாளர்களுக்குச் சொல்ல முடியும். தங்கள் பண்ணைகள் வழியாக பாதையில் தண்ணீரை விட்டு வெளியேற பண்ணையாளர்களின் அனுமதி தேவை என்று கனல்ஸ் கூறுகிறார், இது புலம்பெயர்ந்தோர் கேள்விக்குரிய சொத்தில் இறக்கும் வாய்ப்புகளை குறைக்கிறது; முதலில் ஒருவர் மட்டுமே அவரை அனுமதித்தார், ஆனால் திரைப்படத்தின் போது, ஏழு பேர் இருந்தனர் என்று அவர் கூறுகிறார். தண்ணீர் டெலிவரி செய்யும் போது அவர் ஒரு சடலத்தின் மீது தடுமாறுகிறார். 2016 ஆம் ஆண்டில், அவரது 14 நீர் நிலையங்கள் திருடப்பட்டு, அவை மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. படம் எடுக்கப்பட்ட நேரம் வரை திருட்டு தீர்க்கப்படவில்லை. புலம்பெயர்ந்தோருக்கு எதிராக செயல்படும் மைக்கேல் விக்கர்ஸ், தனது சொத்தில் சுத்தமான தண்ணீரை விட்டுச்செல்ல அனுமதி மறுக்கும் ஒரு பண்ணையாளர், கால்நடை மருத்துவர் மைக்கேல் விக்கர்ஸ், டெக்சாஸ் பார்டர் வாலண்டியர்ஸ் என்ற துணை ராணுவக் குழுவின் இணை நிறுவனர், புலம்பெயர்ந்தோரை வேட்டையாடி அமெரிக்க எல்லை ரோந்துக்கு ஒப்படைக்கிறார். விக்கர்ஸ் ஒரு வேட்டைக்காரன், மேலும் கொம்புகள், மான் மற்றும் ஒத்த கொம்புகள் கொண்ட விலங்குகளுடன் ஏற்றப்பட்ட தலைகளின் பெரிய தொகுப்பை பெருமையுடன் காட்சிப்படுத்துகிறார். புலம்பெயர்ந்தோரின் ஓட்டம் "ஒரு வாரத்திற்கு ஒரு சில கண்ணியமான விவசாயிகளிடமிருந்து" "அவநம்பிக்கையான மக்களின் வெள்ளத்திற்கு" அதிகரித்திருப்பதை தான் கண்டதாக அவர் கூறுகிறார், அவர்களில் பலர், அவரைப் பொறுத்தவரை, குற்றவாளிகள் மற்றும் பயங்கரவாதிகள். தன்னார்வலர்களில் ஒருவர் கூறியது போல், "ஒரு சட்டவிரோத அன்னிய குறுக்கு ஒரு சட்டவிரோத அன்னிய குறுக்கு, அது கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, அது சாம்பல் அல்ல. நாங்கள் இங்கே ஒரு போர் மண்டலத்தில் இருக்கிறோம். புலம்பெயர்ந்தோருக்கான நீர் நிலையங்களில் விக்கர்ஸ் எந்த அர்த்தத்தையும் காணவில்லை; அவர்கள் கால்நடைகளின் தொட்டிகளைப் பயன்படுத்தலாம் என்று அவர் கூறினார். அனுதாபத்தையும் பங்களிப்பையும் அதிகரிப்பதற்காக கனல்ஸ் தனது சொந்த நீர் நிலையங்களைத் திருடியிருக்கலாம் என்று அவர் நினைக்கிறார். மருத்துவ பரிசோதகர் டாக்டர் கொரின் ஸ்டெர்ன், இந்த கால்நடை தொட்டிகளில் உள்ள நீர் பொதுவாக மாசுபடுவதாகவும், மக்களைக் கொல்லக்கூடும் என்றும் விளக்குகிறார். படம் நேர்காணல்கள், அவரது முகத்தைக் காட்டாமல், ஒரு புலம்பெயர்ந்தவர், அவர் இறந்தபோது மாசிடோனாவுடன் இருந்ததாகக் கூறுகிறார், இது மோசமான தண்ணீரைக் குடிப்பதன் நேரடி விளைவாகும். விருதுகள் மற்றும் காட்சிகள் இந்த படம் 2020 ஹாட் ஸ்பிரிங்ஸ் ஆவணப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு அது "சிறந்த தெற்கு ஆவணப்படம்" என்ற விருதைப் பெற்றது. இது 2021 ஆஷ்லேண்ட் இன்டிபென்டன்ட் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த ஆவணப்பட அம்சமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அட்லாண்டா டாக்ஃபெஸ்ட், டாக். பாஸ்டன் ஆவணப்பட விழா, ரிவர் ரன் சர்வதேச திரைப்பட விழா, தின் லைன் விழா, டொராண்டோ ஆர்ட்ஹவுஸ் திரைப்பட விழா, நியூபரிபோர்ட் ஆவணப்பட விழா, அடிரோன்டாக் திரைப்பட விழா, லாஸ்ட் ரிவர் திரைப்பட விழா மற்றும் சான் லூயிஸ் ஒபிஸ்போ சர்வதேச திரைப்பட விழா ஆகியவற்றில் பார்வையாளர்களால் "பெஸ்ட் இன் தி ஃபெஸ்ட்" என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்ட பிறகு, ஜனவரி 31,2022 அன்று பிபிஎஸ் தொடரான இன்டிபென்டன்ட் லென்ஸில் அதன் ஒளிபரப்பு பிரீமியர் இருக்கும். இது டுபோன்ட் கொலம்பியா விருதுக்கான இறுதிப் போட்டியாளராக இருந்தது மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டில் ஆவணப் பிரிவில் பீபாடி விருதை வென்றது. ப்ரூக்ஸ் கவுண்டியில் காணாமல் போன நிதியாளர்கள் ஐடிவிஎஸ், ஃபோர்க் பிலிம்ஸ் மற்றும் எங்கெல் என்டர்டெயின்மென்ட் ஆகியவற்றால் நிதியளிக்கப்பட்டனர், பெர்ஸ்பெக்டிவ் ஃபண்ட், அரிசோனா கமிஷன் ஆன் தி ஆர்ட்ஸ், லைஃப் எக்ஸ்டென்ஷன் ஃபவுண்டேஷன், அரிசோனா பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சி அலுவலகம், கண்டுபிடிப்பு மற்றும் தாக்கம், மனித உரிமைகள் பிஓவி, யுஏ ஹான்சன் திரைப்பட நிறுவனம், கனெக்டிகட் கலை அலுவலகம், மவுண்டன்ஃபில்ம் மற்றும் அரிசோனா பல்கலைக்கழக நுண்கலை கல்லூரி ஆகியவற்றின் கூடுதல் நிதியுதவியுடன். நிதி நிதியுதவி சர்வதேச ஆவணப்பட சங்கத்தால் வழங்கப்பட்டது. மேலும் பார்க்கவும் பார்டர்லேண்ட் (தொலைக்காட்சி தொடர்) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு (மிக சமீபத்திய முதல்) வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2020 ஆவணப்படங்கள் 2020 திரைப்படங்கள் அமெரிக்காவிற்கு சட்டவிரோத குடியேற்றம் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் டெக்சாஸ் ப்ரூக்ஸ் கவுண்டி, டெக்சாஸ் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் பார்டர் ரோந்து மெக்ஸிகோ-யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் எல்லைக் கடத்தல்கள் காணாமல் போனவர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் டெக்சாஸில் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 2010 களில் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் மெக்ஸிகன் குடியேறியவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு ஹோண்டுராஸ் குடியேறியவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குவாத்தமாலா குடியேறியவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு சால்வடோர் குடியேறியவர்கள் 2020 களில் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்