Pinhook Draw fight
பின்ஹூக் டிரா சண்டை ஜூன் 1881 இல் உட்டாவின் மோவாப் அருகே நடந்தது. போராளிகள் 30 முதல் 65 யூட்டே மற்றும் பையூட் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் (இந்தியர்கள்) மற்றும் சுமார் மூன்று டஜன் வெள்ளை குடியேறியவர்கள், பெரும்பாலும் ஆங்கிலோ கவ்பாய்ஸ் மற்றும் தென்மேற்கு கொலராடோ மற்றும் தென்கிழக்கு உட்டாவைச் சேர்ந்த சுரங்கத் தொழிலாளர்கள். குடியேற்றவாசிகள் இப்பகுதியில் சூறையாடியதற்காக உட்டீஸை தண்டிக்கவும், திருடப்பட்ட கால்நடைகளை மீட்டெடுக்கவும் முயன்றனர். அவர்கள் யூட்ஸ் முகாமைப் பின்தொடர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, யூட்ஸ் அவர்களை பின்ஹூக் டிராவில் பதுங்கியிருந்து தாக்கினர். பத்து வெள்ளையர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் இரண்டு முதல் 22 யூட்ஸ் வரை கொல்லப்பட்டனர். பின்னணி ஆரம்பகால வரலாற்று காலங்களில், தென்கிழக்கு உட்டா மற்றும் தென்மேற்கு கொலராடோவில் உட்டெஸ் மற்றும் சில தொடர்புடைய பையூட்ஸ் மக்கள் வசித்து வந்தனர். இரண்டு பழங்குடியினரும் நாடோடி வேட்டைக்காரர்கள் சேகரிப்பாளர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் இந்த பாலைவனம் மற்றும் மலைப்பகுதியின் வரையறுக்கப்பட்ட வளங்களைப் பயன்படுத்த பருவங்களுடன் ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்குச் சென்றனர். 1868 ஆம் ஆண்டில், யுட்டஸின் ஆறு குழுக்கள் அமெரிக்காவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, அவற்றின் வரம்பின் கிழக்குப் பகுதியை விட்டுக்கொடுத்து, கொலராடோவின் மேற்கத்திய மூன்றில் ஒரு பங்கை உள்ளடக்கிய (25,781 சதுர மைல்) இடஒதுக்கீடு வழங்கப்பட்டது. 1870 களில் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் உட்டே இட ஒதுக்கீட்டை ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கினர், 1873 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய ஒப்பந்தம் சான் ஜுவான் மலைகளில் தங்கள் இட ஒதுக்கீட்டில் (5,780 சதுர மைல்) சுரங்கத்தை அனுமதித்தது. சுரங்க நிலத்தில் நிரந்தர குடியேற்றங்களுக்கான ஒப்பந்தத்தில் தடை இருந்தபோதிலும், ஆங்கிலோ சுரங்கத் தொழிலாளர்களும் கால்நடை வளர்ப்பாளர்களும் இப்பகுதிக்குள் விரைந்தனர். 1879 ஆம் ஆண்டில், இரண்டு நிகழ்வுகள் கொலராடோவில் மீதமுள்ள நிலத்தின் பெரும்பகுதியை யூட்ஸ் இழக்கச் செய்தனஃ மீக்கர் படுகொலை மற்றும் கொலராடோ கவர்னர் ஃபிரடெரிக் டபிள்யூ பிட்கின் எழுதிய "தி யூட் மஸ்ட் கோ" என்ற பிரச்சார பிரச்சாரம். மீக்கர் படுகொலைக்குப் பிறகு, உட்டஸின் பெரும்பாலான நிலங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு ஆங்கிலோ குடியேற்றத்திற்கு திறக்கப்பட்டன, மேலும் வடக்கு உட்டே குழுக்கள் கொலராடோவிலிருந்து உட்டாவில் உள்ள மிகச் சிறிய இட ஒதுக்கீட்டிற்கு வெளியேற்றப்பட்டன. தெற்கு யூட்டே இசைக்குழுக்கள் தென்மேற்கு கொலராடோவில் சிறிய இட ஒதுக்கீடுகளை தக்க வைத்துக் கொண்டன. 1880 வரை ஆங்கிலோஸால் பெரும்பாலும் வசிக்கப்படாத தென்கிழக்கு உட்டாவில் உள்ள இட ஒதுக்கீடுகளுக்கு அப்பால் பல யூட்ஸ் தொடர்ந்து வாழ்ந்தனர். சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கும் கால்நடை வளர்ப்பாளர்களுக்கும் தென்மேற்கு கொலராடோவில் உள்ள உட்டஸுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மோசமாக இருந்தன. குதிரைகள் மற்றும் கால்நடைகளைத் திருடியதாகவும், உணவை பிச்சை எடுத்ததாகவும், அறைகளைக் கொள்ளையடித்ததாகவும், அச்சுறுத்தியதாகவும் யூட்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. 1880 ஆம் ஆண்டில், கொலராடோவின் டோலோர்ஸில் உள்ள செய்தித்தாள் ஆங்கிலோ குடியேறியவர்கள் "ஒவ்வொரு மனிதனையும் சுறுசுறுப்பான சேவையில் ஈடுபடுத்த வேண்டும், துப்பாக்கிகள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் பிற தேவைகளை வாங்க வேண்டும், மேலும் சிவப்பு தோல் கொண்ட பிசாசுகளைப் பின்தொடர வேண்டும், கொல்ல வேண்டும்" என்று கூறியது. ஆங்கிலோக்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மீறியதாகவும், உயிர்வாழ அவர்களுக்குத் தேவையான உட்டே நிலத்தை பறிமுதல் செய்ததாகவும் உட்டே கருத்து இருந்தது. மே 1,1881 அன்று, ஒரு தகராறால் தூண்டப்பட்ட துப்பாக்கிச் சண்டையில் டோலோர்ஸ் அருகே இரண்டு பண்ணையாளர்களை யூட்ஸ் குழு கொன்றது. இந்தியர்கள், பெரும்பாலும் உட்டெஸ், பண்ணையாளர்களிடமிருந்து பணம், உணவு, குதிரைகள் மற்றும் ஆயுதங்களைத் திருடி, உட்டாவின் மாண்டிசெல்லோவுக்கு தெற்கே உள்ள டாட்ஜ் ஸ்பிரிங்ஸுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் மற்றொரு யூட்டெஸ் குழுவைச் சந்தித்தனர். உட்டஸின் இரண்டு குழுக்களும் 30 ஆண்கள் உட்பட சுமார் 90 பேர் இருந்தனர். (உட்டஸின் மற்றொரு மதிப்பீடு 65 ஆண்கள் உட்பட 95 ஆக இருந்தது.) அவர்கள் இந்தப் பகுதியில் குதிரைகளைத் திருடி, கால்நடைகளைக் கொன்றனர். மோன்டிஸெல்லோ குடியிருப்பாளர்கள் 25 பொதுமக்கள் கொண்ட ஒரு குழுவைக் கூட்டி, லா சால் மலைகளுக்குள் உட்டேவின் பாதையைப் பின்தொடர்ந்தனர். அவர்களுடன் கொலராடோவைச் சேர்ந்த 65 ஆண்கள், பெரும்பாலும் கவ்பாய்ஸ், மற்றொரு குழுவும் சேர்ந்தனர், அவர்களும் உட்ஸ் மற்றும் திருடப்பட்ட கால்நடைகளைத் தேடினர். நீண்ட மற்றும் கடினமான தேடலுக்குப் பிறகு, ஜூன் 12 அன்று வடமேற்கு லா சால்ஸில் இன்றைய வார்னர் ஏரிக்கு அருகே உட்டே முகாமை ஒருங்கிணைந்த உடைமைகள் கண்டுபிடித்தன. பதவியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தலைவரான பில் டாசன், உட்டீஸைத் தாக்கத் திட்டமிட்டார், ஆனால் அவரது படையில் எஞ்சியிருந்த ஆண்களின் எண்ணிக்கை சுமார் மூன்று டஜன் மட்டுமே, பல ஆண்கள் துரத்தலின் போது வெளியேறினர் அல்லது உட்டீஸுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை. யூட்ஸ் தலைவர், அவர்களுக்கு ஒரு தலைவர் இருந்த அளவிற்கு, மன்கோஸ் ஜிம் என்று அழைக்கப்பட்டார். ஜூன் 15 அன்று, டாசனும் அவரது ஆட்களும் உட்டே முகாமைத் தாக்கினர், மேலும் உட்டெஸ் தப்பி ஓடினர். டாசன் 1,500 தலை மற்றும் ஒன்பது பெண்கள் என மதிப்பிடப்பட்ட உட்டே குதிரை மந்தையின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றினார். அவர் பெண்களையும் குதிரைகளையும் பாதுகாக்க 13 ஆண்களை விட்டுச் சென்று உட்டீஸை தொடர்ந்து பின்தொடர்ந்தார். பெண்கள் விரைவில் தப்பித்து, உடே குதிரைகளை மட்டுமல்லாமல், கவ்பாயின் குதிரைகளையும் தங்களுடன் எடுத்துச் சென்றனர். கவ்பாய்ஸ் மோவாபுக்கு நடந்து சென்றனர். போர் டாசனும் அவரது ஆட்களும் கேஸ்டில் கேன்யனின் மேல் நுழைவாயிலுக்கு அருகே பின்ஹூக் டிரா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குறுகிய பள்ளத்தாக்கிற்குள் சுமார் வடக்கு நோக்கி உட்டஸைப் பின்தொடர்ந்தனர். அங்கு, உயர்ந்த தரையில் இருந்து, யுட்டெஸ் கவ்பாய்களை பதுங்கியிருந்து தாக்கினர். போரின் விவரங்கள் முரண்பட்டவை, ஆனால் கவ்பாய்களின் ஆறு பேர் கொண்ட முன்கூட்டிய படை பிற்பகலில் அழிக்கப்பட்டது. அன்று மாலை மோவாபுக்கு நடந்து சென்ற 13 ஆட்களால் டாசனின் குழு வலுப்படுத்தப்பட்டது, அவருக்கு மொத்தம் இரண்டு டஜன் படை வழங்கப்பட்டது, அவர்களில் மூன்று பேர் பலத்த காயமடைந்தனர். அவர் தனது ஆட்களை இருளின் மறைவின் கீழ் பின்ஹூக் டிராவுக்கு தெற்கே மேசன் ஸ்பிரிங்கிற்கு பின்வாங்கினார். தனது முற்போக்கு கட்சியின் தலைவிதி அவருக்குத் தெரியாது. மறுநாள் காலையில் மோவாபில் இருந்து பத்து பேர் டாசனுடன் சேர்ந்தனர், அவர் காணாமல் போன தனது முன்கூட்டிய கட்சியைக் கண்டுபிடிக்க பின்ஹூக் டிராவுக்குத் திரும்பினார். கவ்பாய்ஸ் மீண்டும் உட்டஸால் தாக்கப்பட்டு மேசன் ஸ்பிரிங்கிற்கு பின்வாங்கினர். டாசன் ஒரு மனிதனை கொலராடோவின் ரிக்கோவுக்கு வலுவூட்டலுக்கான கோரிக்கையுடன் அனுப்பினார். ஜூன் 24 அன்று ரிக்கோவில் இருந்து இரண்டு டஜன் ஆண்கள் வந்தனர். அதற்குள் போர் முடிவுக்கு வந்தது. யுட்டெஸ் மக்கள் கொலராடோவை நோக்கி திரும்பிச் சென்றனர். காயமடைந்த மூவரும் சிகிச்சைக்காக மோவாபுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஜூன் 20 அன்று டாசனும் அவரது ஆட்களும் பின்ஹூக் டிராவுக்குத் திரும்பினர், மேலும் முன்கூட்டிய விருந்தில் இருந்தவர்களின் உடல்களைக் கண்டுபிடித்தனர். இறந்த கவ்பாய்களின் இறுதி எண்ணிக்கை பத்து ஆகும். பின்னர் நடந்த தேடுதலில், போரின் போது கவ்பாய்களால் கொல்லப்பட்ட ஒரு உடே பெண் மற்றும் ஆணின் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இந்த போரில் 22 யூட்டெஸ் கொல்லப்பட்டதாக மான்காஸ் ஜிம் பின்னர் ஒரு ஆதாரத்தால் தெரிவிக்கப்பட்டார். அதன்பிறகு அவர்கள் வீடு திரும்பியதும், கவ்பாய்ஸ் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த இந்திய போராளியான கேப்டன் ஹென்றி கரோல் தலைமையிலான ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க எருமை வீரர்களின் (சுமார் 190 ஆண்கள்) நான்கு நிறுவனங்களை சந்தித்தனர். இந்திய விவகாரங்களில் பொதுமக்கள் தலையிடுவதை கரோல் விரும்பவில்லை, மேலும் அந்த இடத்தின் உறுப்பினர்களை கைது செய்வதாக அச்சுறுத்தினார். ஒரு பதிவின் படி, சிப்பாய்களுக்கும் கவ்பாய்களுக்கும் இடையே ஒரு ஆயுத மோதல் நடந்தது, ஆனால் இரண்டு உறுப்பினர்கள் யுட்டஸின் பாதையில் சிப்பாய்களை வழிநடத்த ஒப்புக்கொண்டபோது அது தீர்க்கப்பட்டது. யூட்டஸைத் தேடும் சிப்பாய்களின் தேடல் பலனளிக்கவில்லை, ஆனால் இருவரும் பின்னர் கொலராடோவில் உள்ள யூட் ரிசர்வேஷனில் கைது செய்யப்பட்டு போரில் தங்கள் பங்கிற்காக சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டனர். போரில் பங்கேற்ற பல உட்டெஸ்-மன்கோஸ் ஜிம், போல்க் மற்றும் போஸி-தென்கிழக்கு உட்டாவில் வரவிருக்கும் தசாப்தங்களில் பிரபலமாக இருப்பார்கள். அடிக்குறிப்புகள் கொலராடோவின் வரலாறு உட்டாவின் வரலாறு (இனக் குழு) பையூட் மக்கள் பூர்வீக அமெரிக்க வரலாறு கொலராடோ பூர்வீக அமெரிக்க வரலாறு உட்டாவின் வரலாறு 1881 இல் உட்டா பிராந்திய மோதல்களில்