The Old Man and the Tree
"தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி ட்ரீ" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சி தொடரான அட்லாண்டாவின் மூன்றாவது சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்தமாக 24வது அத்தியாயம் இது, மேற்பார்வையிடும் தயாரிப்பாளர் தாவோஃபிக் கோலாடே எழுதியுள்ளார், மேலும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஹிரோ முராய் இயக்கியுள்ளார். இது முதன்முதலில் மார்ச் 31,2022 அன்று அமெரிக்காவில் எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் அட்லாண்டாவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எர்னஸ்ட் "எர்ன்" மார்க்ஸைப் பின்தொடர்கிறது, ஏனெனில் அவர் தனது முன்னாள் காதலி வானின் பார்வையில் தன்னை மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறார், அவர் தனது மகள் லோட்டியின் தாயும் ஆவார்; அதே போல் அவரது பெற்றோர் மற்றும் அவரது உறவினர் ஆல்பிரட், மேடைப் பெயரான "பேப்பர் போய்" என்ற பெயரில் ராப் செய்கிறார்கள்; மற்றும் டேரியஸ், ஆல்பிரெட்டின் விசித்திரமான வலது கை மனிதர். இந்த பருவத்தில், கதாபாத்திரங்கள் ஒரு கச்சேரி சுற்றுப்பயணத்தின் நடுவில் ஐரோப்பாவில் தங்களைக் காண்கிறார்கள். அத்தியாயத்தில், எர்ன், ஆல்ஃபிரட், டேரியஸ் மற்றும் வான் ஆகியோர் லண்டனில் ஆல்ஃபிரெட்டுக்கு சாத்தியமான முதலீட்டாளர் நடத்திய விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள். ஒவ்வொருவரும் தனித்தனியாக இருப்பதால், அவர்கள் வெவ்வேறு அபத்தமான சூழ்நிலைகளை அனுபவிக்கிறார்கள். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.284 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.01 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். அத்தியாயம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் அத்தியாயத்தின் நகைச்சுவை, நடிப்பு, ஒளிப்பதிவு மற்றும் சமூக வர்ணனைகளைப் பாராட்டினர். லண்டனில், எர்ன் (டொனால்ட் குளோவர்), ஆல்ஃபிரட் (பிரையன் டைரி ஹென்றி), டேரியஸ் (லேகித் ஸ்டான்ஃபீல்ட்) மற்றும் வான் (ஜாசி பீட்ஸ்) ஒரு பில்லியனர் மற்றும் சாத்தியமான முதலீட்டாளர் பெர்னாண்டோ நடத்திய விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள். அவர்கள் அந்த இடத்திற்கு வரும்போது, ஒரு மோசமான பிளாட்டில் விருந்து நடத்தப்படுவதைக் கண்டு அவர்கள் குழப்பமடைகிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் பிளாட் வழியாக உண்மையான விருந்துக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள், இது உள்ளே ஒரு ஆடம்பரமான இடமாகும், மேலும் பிளாட்டை ஒரு "டிகோய் ஹவுஸாக" பயன்படுத்துகிறது. எர்ன் மற்றும் வான் ஒரு கலைஞரைச் சந்திக்கச் செல்லும்போது, ஆல்ஃபிரட் மற்றும் டேரியஸ் சொத்தின் உள்ளே ஒரு நாண்டோவின் உணவகத்திற்குச் சென்று பெர்னாண்டோவை (டேனியல் ஃபாதர்ஸ்) சந்திக்கிறார்கள். ஃபெர்னாண்டோ ஆல்பிரட் நகரின் மிகப் பழமையான மரங்களில் ஒன்றைக் காட்டுகிறார், அதில் இருந்து அவர் அதைச் சுற்றி வீட்டைக் கட்டினார். ஆல்ஃபிரட் ஒரு போக்கர் விளையாட்டுக்கு மேலே அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு, மக்கள் வசதியாக இருக்க இந்த இடத்தைப் பயன்படுத்தியதாக பெர்னாண்டோ கூறுகிறார். எங்கோ, டேரியஸ் எம். கே (ஜாஸ்மின் லியுங்) என்ற பிரிட்டிஷ் கிழக்கு ஆசியப் பெண்ணை அணுகுகிறார், அவர் டேரியஸ் தன்னுடன் ஊர்சுற்ற முயற்சிக்கிறார் என்று நினைக்கிறார். பின்னர் அவர்கள் ஒரு உரையாடலைப் பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் தங்கள் வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களையும் கலாச்சாரங்களையும் கேள்வி கேட்கிறார்கள். அவள் வெளியேறிய பிறகு, டேரியஸ் சாக்ஸ் (ஹக் கோல்ஸ்) என்ற வெள்ளை ஆங்கிலேயரால் அணுகப்படுகிறார், அவர் பெண்ணின் இன நடத்தைக்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் அவரைப் பாதுகாப்பதாகக் கூறுகிறார். எர்ன் மற்றும் வான் ஆல்பிரட் உடனான உறவு காரணமாக அவர்கள் மீது ஆர்வம் கொண்ட டி. ஜே (ஷேய் கோல்) என்ற கலைஞரை சந்திக்கிறார்கள். பின்னர் அவர் தனது கலைப்படைப்பை அவர்களுக்குக் காட்டுகிறார், கற்பனை இல்லாமை மற்றும் வேலையின் "சோகமான" நிலையில் இருவருக்கும் சங்கடத்தை ஏற்படுத்துகிறார். முதலீட்டாளர் வில் (பேட்ரிக் கென்னடி) உடன் பேச்சுக்களைப் பெறுங்கள், மேலும் அவர்கள் அவருக்காக செலவழித்த பணத்தின் மதிப்பு அதற்கு மதிப்புள்ளதா என்று கேள்வி கேட்கவும். டிஜே பின்னர் விளக்குகிறார், அவர் அந்த இடத்தை ஒரு "இன்ஃப்ளூயன்சர் இன்குபேட்டராக" மாற்ற விரும்புகிறார், கலை எல்லாவற்றிற்கும் பணம் செலுத்துவதற்கான சந்தாவாக உள்ளது, அவர் வில்லைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார் என்று கவலைப்படுகிறார். போக்கர் அறையில், ஆல்ஃபிரட் பெர்னாண்டோ மற்றும் அவரது நண்பர்கள் சிலருடன் இணைகிறார். ஒரு இரவு, ஒரு நிர்வாண கறுப்பின மனிதர் தனது வீட்டிற்குள் நுழைந்ததாகவும், அவருடன் உடலுறவு கொள்வதற்கு முன்பு அது ஒரு பேய் என்று உறுதியாக இருந்ததாகவும் பெர்னாண்டோ கூறுகிறார். ஆல்ஃபிரட் கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்கும்போது, அனைவரும் மேசையை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். டேரியஸ் சாக்ஸ் மற்றும் அதிகமான வெள்ளையர்களால் அணுகப்படுகிறார், சாக்ஸ் இந்த சம்பவத்தை "சில உண்மையான 12 ஆண்டுகள் ஒரு அடிமை மலம்" என்று குறிப்பிடுகிறார், இது அவருக்கு இன்னும் சங்கடத்தை ஏற்படுத்துகிறது. சாக்ஸ் பின்னர் கதையை மிகைப்படுத்துகிறார், அந்தப் பெண் "அனைத்து உயிர்களும் முக்கியம்" என்று கூறினார். எம். கே பின்னர் வருகிறார், டேரியஸ் தனது வருங்கால மனைவி வில்லைச் சந்திக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார், மேலும் விருந்துக்குச் செல்வோரால் முற்றுகையிடப்பட்டு அவமதிக்கப்படுகிறார். எர்ன் ஆல்ஃபிரெட்டைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் தனது தொப்பியைத் திருடிய ஒரு பெண்ணால் வீட்டின் வழியாக ஓடுகிறார். ஆல்ஃபிரட் பெர்னாண்டோவைப் பற்றி புகார் செய்கிறார், அதே நேரத்தில் எர்னும் டிஜேவின் கலை குறித்து தனது விரக்தியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். டிஜே அவர்களை அணுகி, பெர்னாண்டோ வெளியேறியதாகக் கூறுகிறார், ஆல்ஃபிரட் அவருக்கு பணம் கொடுக்காததால் கோபமடைந்தார். வான் ஒரு ஆணுடன் பேசுவதை எர்ன் பார்க்கிறார், அவளை அணுகி, எதற்கும் அவள் மீது பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறாளா என்று கேள்வி எழுப்புகிறார், அதை அவள் மறுக்கிறாள். அவள் வெளியேறும்போது, அவள் ஒரு பெண்ணை ஒரு குளத்திற்குள் தள்ளுகிறாள். ஆர்வமுள்ள கலைஞருடன் ஒரு உரையாடலைத் தொடர்ந்து, வில்லின் மூதாதையர்களின் புகைப்படத்தின் பின்னணியில் ஒரு அடிமையை கவனித்த பிறகு, வில்லின் பணத்தில் சிலவற்றைப் பெற டி. ஜே. வின் சதித்திட்டத்தைப் பற்றி சம்பாதித்தல் தனது மனதை மாற்றுகிறது. எர்ன் பின்னர் டி. ஜே. வை நிர்வகிக்க அனுமதிக்குமாறு வில்லை நம்ப வைக்கிறார். பின்னர் டேரியஸ் அவரை அணுகுகிறார், அவர் நடந்த அனைத்து நிகழ்வுகளுக்கும் புறப்பட விரும்புகிறார். ஆல்ஃபிரட் தனது படுக்கையறைக்கு வெளியே பெர்னாண்டோவை எதிர்கொள்கிறார், பணத்தைக் கோருகிறார். பெர்னாண்டோ அவரை எதிர்கொள்ள மறுத்தபோது, ஆல்ஃபிரட் ஒரு சங்கிலியை எடுத்து, பெர்னாண்டோ வெறித்துப் பார்க்கும்போது மரத்தை வெட்டத் தொடங்குகிறார். எர்ன் வீட்டிற்கு ஒரு டிரைவ் அழைப்பு விடுக்கும்போது, டேரியஸை வில் அணுகுகிறார், அவர் எம். கே. வின் "நடத்தைக்கு" மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் அவர் திருமணத்தை ரத்து செய்கிறார் என்று கூறுகிறார். ஆல்ஃபிரட் பின்னர் வீட்டின் சில பொருட்களை எடுத்து, மூவரும் அந்த சொத்தை விட்டு வெளியேறினர். டேரியஸ் எம். கே வெளியே அழுவதைப் பார்க்கிறார், ஆனால் ஆல்ஃபிரட் அவரை தங்கள் காரில் நுழைய கட்டாயப்படுத்துகிறார். சாக்ஸ் முன் இருக்கையில் இருப்பது வெளிப்பட்டு, ஆல்ஃபிரட் தனது தொப்பியைத் திருப்பித் தரும் வரை அவர்கள் சிரிக்கிறார்கள். நடுத்தர கிரெடிட் காட்சியில், வான் ஒரு கபாப் கடையில் காணப்படுகிறார். அவளை எர்ன் அழைக்கிறார், ஆனால் அவள் அவரது அழைப்பை புறக்கணிக்கிறாள். பிப்ரவரி 2022 இல், எஃப்எக்ஸ் சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயத்திற்கு "தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி ட்ரீ" என்று தலைப்பிடப்படும் என்றும், அதை மேற்பார்வையிடும் தயாரிப்பாளர் தாவோஃபிக் கோலாடே எழுதுவார் என்றும், நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஹிரோ முராய் இயக்குவார் என்றும் அறிவித்தது. இது கோலடேயின் இரண்டாவது எழுத்து வரவு மற்றும் முராயின் பதினேழாவது இயக்க வரவு ஆகும். அத்தியாயத்தை எழுதுவது வெள்ளை குற்றவுணர்வு மற்றும் வெள்ளை இரட்சகர் போன்ற கருத்துக்களை ஆராய்ந்தது, கழுகு எழுதியது, "சாக்ஸுடன், அட்லாண்டா வெள்ளை முற்போக்கானவர்களை கேலி செய்கிறது, அதன் சைகைகள் மற்றவர்களுக்கு அக்கறை காட்டுகின்றன, ஆனால் உண்மையில், ஒரு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத சுய-மையத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. அவர்களின் முன்னோக்குகள் "நட்பு" நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு சேவை செய்யாதபோது அல்லது ஆதரவின் செயல்திறனை விட அதிகமாகக் கோராதபோது கறுப்பினக் குரல்களைக் கேட்கவோ அல்லது மதிக்கவோ இயலாமை அத்தகைய முறையின் சொல்லர்த்தமான அறிகுறிகளில் அடங்கும். [.] அது மாறிவிடும் போது, அவரை ஆதரிக்கும் செயல்திறன் வெள்ளை தார்மீக அதிகாரத்திற்கான உரிமத்தைத் தவிர வேறில்லை ". டெய்லி பீஸ்ட் மேலும் கூறியது, "வெள்ளை மக்கள் தாங்கள் பாதுகாக்க முயற்சிக்கும் கறுப்பின மக்களைக் கருத்தில் கொள்ளாமல் செயல்திறன் ரீதியாக 'விழித்திருப்பது' மற்றும் அதிகப்படியான பாதுகாப்பான கூட்டாளிகள் பற்றி ஒரு ஓடும் நகைச்சுவையின் தொடக்கமாகும்". வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் இந்த அத்தியாயத்தை 0.284 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது நீல்ஸன் மதிப்பீட்டு அளவுகோலில் 18-49 மதிப்பீட்டு மக்கள்தொகையில் 0.1 ஐப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.1 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்தை விட சற்று குறைந்தது, இது 0.288 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.1 உடன் பார்க்கப்பட்டது. "தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி ட்ரீ" விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. மதிப்பாய்வு திரட்டும் வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ் அத்தியாயத்திற்கான 100% ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைப் பதிவு செய்தது, சராசரியாக 8.5/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்ட 7 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில். தி ஏ. வி. யின் மைக்கேல் மார்ட்டின் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "ஏ-" என்று கொடுத்து, "அட்லாண்டாவின் முந்தைய சந்திப்புகள் ஒரு வசதியான கட்சி கூட்டம் மற்றும் ஒரு விசித்திரமான மொகுல் தொடர்-சிறந்த அத்தியாயங்களில் விளைந்தது; 'தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி ட்ரீ' அந்த மட்டத்தில் இல்லை, ஆனால் அது தொடர்ந்து வேடிக்கையாகவும் கூர்மையாகவும் இருக்கிறது. நடவடிக்கைகள் எவ்வளவு வெறித்தனமாக இருந்தாலும், அட்லாண்டா அவற்றை சிறிய, உண்மையான தருணங்களில் தரையிறக்குகிறது, அதே நேரத்தில் இன மற்றும் கலாச்சார மாநாடுகளில் பரந்த ஸ்வைப்ஸ்களை எடுக்கிறது. ஒரு கேலிக்கூத்தான மாலை உங்களுக்கு சிந்திக்க நிறைய தருகிறது என்பது பெரும்பாலும் இல்லை. தொனி சரியானதுஃ மேலே மிக அதிகமாக இல்லாத அளவுக்கு உயர்ந்தது. இவை அபத்தமான காலங்கள். அல் கூறுவது போல், சமநிலை ஒரு மதர்ஃபக்கர். ரோலிங் ஸ்டோனின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "நீங்கள் கறுப்பினத்தவராக இருக்கும்போது, பெரும்பான்மையான வெள்ளை நாடு வழியாக பயணிக்கும்போது, இனம் எப்போதும் ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கும், பெரும்பாலான 'தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி ட்ரீ' முழுவதும் இருக்கும் மிகவும் அபத்தமான சூழல்களில் கூட". கழுகு ஜோர்டான் தாலிஹா மெக்டொனால்டு இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "கடந்த சீசனைப் போலல்லாமல், வணிகப் பொருட்களுக்கான உள்-நகரத்தின் சண்டையை நோக்கி அதன் கண்ணோட்டத்தைத் திருப்பியது, இந்த சீசன் அட்லாண்டாவிலிருந்து ஐரோப்பாவுக்கு நகர்ந்து வரலாற்றால் ஏற்பட்ட அளவிட முடியாத இழப்புகளை நகைச்சுவை மற்றும் திகிலுடன் வெளிப்படுத்துகிறது". / பிலிமின் தேஷான் தாமஸ் எழுதினார், "நாங்கள் இப்போது டொனால்ட் குளோவரின் அட்லாண்டாவின் சீசன் 3 க்குள் மூன்று அத்தியாயங்களில் ஆழமாக இருக்கிறோம், மேலும் இந்தத் தொடர் 'தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி ட்ரீ' இன் மகிழ்ச்சியான அபத்தமான தன்மையுடன் ஆப்ரோ-மிகையதார்த்தவாதத்தில் முழுமையாக சாய்கிறது என்பது தெளிவாகிறது. சீசன் பிரீமியரில் வழங்கப்பட்ட கருப்பொருள்கள் முழு சீசனின் பரவலான கருப்பொருள்களாக இருக்கும் என்பதையும் அத்தியாயம் தெளிவுபடுத்துகிறது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அட்லாண்டா (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஹிரோ முராய் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்