Akhone Asgar Ali Basharat
அகோன் அஸ்கர் அலி பஷாரத் இந்தியாவின் யூனியன் பிரதேசமான லடாக்கில் உள்ள கார்கில் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். அவரது எழுத்துக்கள் பாகிஸ்தானின் கில்கிட்-பால்டிஸ்தானின் பால்டிஸ்தான் பிராந்தியத்திலும், லேஹ் மாவட்டத்தின் நுப்ரா பள்ளத்தாக்கிலும், இந்தியாவின் லடாக்கின் கார்கில் மாவட்டத்திலும் உள்ள திபெத்திய இனத்தைச் சேர்ந்த பால்டி மக்களால் பேசப்படும் திபெத்திய மொழியான பால்டி மொழியில் உள்ளன. அவருக்கு முறையான பள்ளி/கல்லூரி கல்வி இல்லை; அதற்கு பதிலாக, 1972 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையால் அவரது வீட்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு மதரஸாவில் தனது ஆரம்பக் கல்வியைப் பெற்றார். மதரஸா தனது மாணவர்களுக்கு பால்டி, பாரசீக மற்றும் அரபு மொழிகளை கற்பித்தது. 1980 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அவர் கவிதை எழுதுவதில் ஆர்வம் காட்டினார், மேலும் அவரது ஆரம்பகால எழுத்துக்கள் நாட் (இஸ்லாமிய தீர்க்கதரிசி முஹம்மதுவைப் புகழும் கவிதை) மற்றும் மன்காபத் (சூஃபி பக்திக் கவிதை, எந்தவொரு சூஃபி துறவியையும் புகழும் கவிதை) ஆகும். 1999 ஆம் ஆண்டில் வானொலி நிலையம் நிறுவப்பட்ட முதல் நாளிலிருந்தே அகில இந்திய வானொலியின் கார்கில் நிலையத்தின் கவிதை பாராயண நிகழ்ச்சியில் அகோன் அஸ்கர் அலி பஷாரத் தவறாமல் பங்கேற்றார். ஜம்மு-காஷ்மீரின் பல்வேறு பகுதிகளில் நடைபெறும் கவிதை கருத்தரங்குகளுக்கும், தூர்தர்ஷன் ஸ்ரீநகர், ஜம்மு-காஷ்மீர் கலை, கலாச்சாரம் மற்றும் மொழிகள் அகாடமி மற்றும் பிற அமைப்புகளால் ஏற்பாடு செய்யப்படும் நிகழ்ச்சிகளுக்கும் அவர் வழக்கமான அழைப்பாளராக உள்ளார். பால்டி மொழியை புதுப்பிப்பதற்கும் பிரபலப்படுத்துவதற்கும் அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக 2022 ஆம் ஆண்டில் பத்மஸ்ரீ விருதுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அகோன் அஸ்கர் அலி பஷாரத் எழுதிய (அனைத்தும் பால்டி மொழியில்) புத்தகங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ குல்தஸ்தே பஷாரா, கவிதைத் தொகுப்பு (2002) வஸீலாய் நஜாத், பாரசீக மொழிபெயர்ப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது (2006) பாஸ்மே பஷாரத், கவிதைத் தொகுப்பு (2011) ஐனா இ கார்கில் (கார்கில் பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்) (தோன்ற) அங்கீகாரம் 2022 ஆம் ஆண்டில், இந்திய அரசு பத்மஸ்ரீ விருதுகளில் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த விருதான பத்மஸ்ரீ விருதை அகோன் அஸ்கர் அலி பஷாரத்திற்கு இலக்கியம் மற்றும் கல்வித் துறையில் அவர் செய்த சிறப்பான சேவைக்காக வழங்கியது. "பால்டி மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்கவும் மேம்படுத்தவும் பணியாற்றும் கார்கிலைச் சேர்ந்த பால்டி கவிஞரும் எழுத்தாளரும்" என்ற அவரது சேவையை அங்கீகரிக்கும் வகையில் இந்த விருது வழங்கப்படுகிறது. இலக்கியம் மற்றும் கல்வியில் பத்மஸ்ரீ விருது பெற்றவர்கள் கார்கில் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போனவர்கள் (உயிருள்ள மக்கள்) உயிருள்ள மக்கள்