Concerns and controversies at the 1988 Winter Olympics
கனடாவின் ஆல்பர்ட்டாவின் கல்கரியில் 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக்குடன் தொடர்புடைய பல குறிப்பிடத்தக்க சர்ச்சைகள் மற்றும் கவலைகள் வெளிப்பட்டன, அவை பொது விவாதம் மற்றும் ஊடக வர்ணனைக்கு உட்பட்டன. பிப்ரவரி 25,1988 அன்று, 47 வயதான ஆஸ்திரிய ஒலிம்பிக் அணி மருத்துவர் ஜோர்க் ஓபர்ஹாமர் ஆண்கள் மாபெரும் ஸ்லாலோமின் ஓட்டங்களுக்கு இடையில் மற்றொரு ஸ்கீயருடன் மோதிய பின்னர் பனி-சீர்ப்படுத்தும் இயந்திரத்தின் பாதையில் விழுந்து இறந்தார். சுவிஸ் அணியின் பனிச்சறுக்கு வீரர்களான பிர்மின் ஜர்ப்ரிக்ஜென் மற்றும் மார்ட்டின் ஹாங்கல் ஆகியோர் ஓபர்ஹாமரின் மரணத்தை நாற்காலி லிஃப்டில் இருந்து கண்டனர், ஜர்ப்ரிக்ஜென் ஒரு தங்கப் பதக்கத்தை வென்றார், அதே நேரத்தில் ஹாங்கல் இந்த சம்பவம் காரணமாக மாபெரும் ஸ்லாலோமில் இருந்து விலகினார். சுற்றுச்சூழல் வானிலை 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கின் வானிலை நிலைமைகள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரச்சினையாக இருந்தன, வெப்பநிலை வேறுபட்டது. 1988 ஒலிம்பிக்கிற்கு திட்டமிடப்பட்ட 176 நிகழ்வுகளில், 30 ஒத்திவைக்கப்பட்டன மற்றும் சீரற்ற வானிலை காரணமாக மாற்றியமைக்கப்பட்டன. மணிக்கு 160 கிமீ வேகத்தில் வீசும் சினூக் காற்று காரணமாக நகிஸ்காவில் நடந்த ஆண்கள் கீழ்நோக்கிய பனிச்சறுக்கு போட்டி ஒரு நாளுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. பெண்கள் டவுன்ஹில் நிகழ்வும் இதே சூழ்நிலையை அனுபவித்தது. கனடா ஒலிம்பிக் பூங்காவில் (சிஓபி) ஸ்கை ஜம்பிங் இடம் வடக்கு நோக்கி இருப்பதால், அதே காற்று அந்த நிகழ்வுகளை சீர்குலைத்தது, பெரிய மலை நிகழ்வு நான்கு முறை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. இது நோர்டிக் ஒருங்கிணைந்த நிகழ்வுகளையும் சீர்குலைத்தது, இதில் ஸ்கை ஜம்பிங் பகுதியும் ஒத்திவைக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. ஒலிம்பிக் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, ஸ்கை ஜம்பிங் மற்றும் நோர்டிக் ஒருங்கிணைந்த குறுக்கு-நாடு பனிச்சறுக்கு நிகழ்வுகள் இரண்டும் ஒரே நாளில் போட்டியிட்டன. செயற்கை குளிரூட்டலைப் பயன்படுத்திய போதிலும், சிஓபியில் பாப்ஸ்லீ மற்றும் லூக் நிகழ்வுகள் காப்பாற்றப்படவில்லை, அந்த நேரத்தில் அதிக வெப்பநிலை காரணமாக பல பந்தயங்கள் ஒத்திவைக்கப்பட்டன. டூ-மேன் பாப்ஸ்லீயின் போது, மணல் மற்றும் தூசி துகள்கள் சினூக் காற்றால் செயற்கை பாதையில் டெபாசிட் செய்யப்பட்டன, இதன் விளைவாக பிற்கால பங்கேற்பாளர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க வேகமான பாதை ஏற்பட்டது. சோவியத் யூனியனின் இரண்டு பேர் கொண்ட பாப்ஸ்லீக் அணி, மிகவும் பிடித்த கிழக்கு ஜெர்மன் அணிகளை எதிர்பாராத வகையில் பின்னுக்குத் தள்ளி வெற்றி பெற்று தங்கப்பதக்கம் வென்றது. பிப்ரவரி 26,1988 அன்று கல்கரியில் உச்சநிலை அந்த நாளில் நகரத்திற்கு எல்லா நேரத்திலும் உயர்ந்த சாதனையை எட்டியது. 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்கான மருந்து சோதனை ஆய்வகம் ஃபூத்ஹில்ஸ் மருத்துவமனையில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் டிசம்பர் 1987 இல் ஐஓசி மருத்துவ ஆணையத்தால் அங்கீகாரம் பெற்றது. விளையாட்டுகளின் போது மொத்தம் 428 சிறுநீர் மாதிரிகள் தடைசெய்யப்பட்ட பொருட்களுக்காக சோதிக்கப்பட்டன, ஒரு போட்டியாளர் டெஸ்டோஸ்டிரோனுக்கு நேர்மறை சோதனை செய்தார், மேலும் ஐந்து மறைக்கப்பட்ட கட்டுப்பாட்டு மாதிரிகள் ஆய்வகத்தால் சரியாக அடையாளம் காணப்பட்டன. ஆய்வகத்தில் ஐந்து வகை மருந்துகள், தூண்டுதல்கள், போதை மருந்து வலி நிவாரணிகள், உடற்கூறியல் ஸ்டெராய்டுகள், β-பிளாக்கர்கள் மற்றும் டையூரிடிக்ஸ், அத்துடன் மாஸ்கிங் முகவர் புரோபெனெசிட் ஆகியவற்றிற்கு சோதனை செய்யப்பட்டது. ஐஸ் ஹாக்கி போலந்து ஐஸ்-ஹாக்கி வீரர் ஜரோஸ்லா மொராவீக்கி விளையாட்டுகளின் போது தடைசெய்யப்பட்ட பொருள் டெஸ்டோஸ்டிரோனுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்தார். போலந்தின் சிறந்த வீரராகக் கருதப்பட்ட 23 வயதான மையம், சீரற்ற சோதனையில் டெஸ்டோஸ்டிரோனின் அனுமதிக்கப்பட்ட வரம்பை மீறியது, ஒரு போட்டிக்குப் பிறகு போலந்து பிரான்சை 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. அரசியல் காரணங்களுக்காக மொராவிக்கிக்கு வேண்டுமென்றே போதை மருந்து கொடுக்கப்பட்டதாக போலந்து பயிற்சியாளர் லெஸ்ஸெக் லெஜ்சிக் கூறினார். சர்வதேச ஐஸ் ஹாக்கி கூட்டமைப்பு (ஐஐஎச்எப்) மொராவிக்கிக்கு 18 மாதங்களுக்கு போட்டியில் இருந்து தடை விதித்தது மற்றும் பிரான்ஸ் போட்டியில் போலந்தின் வெற்றியை செல்லாததாக்கியது. குரூப் ஏ தரவரிசையில் 6வது இடத்தில் போலந்து 5வது இடத்தைப் பிடித்தது. 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கிற்கு முன்பு, அமெரிக்க நோர்டிக் ஒருங்கிணைந்த ஸ்கையர் கெர்ரி லிஞ்ச் 1987 எஃப். ஐ. எஸ் நோர்டிக் உலக ஸ்கை சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு முன்னர் பயிற்சியாளர் ஜிம் பேஜின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் சட்டவிரோத இரத்த மாற்றங்களை எடுத்ததாக ஒப்புக்கொண்டார், அங்கு அவர் 15 கிமீ தனிப்பட்ட நிகழ்வில் 2 வது இடத்தைப் பிடித்தார். எஃப். ஐ. எஸ் பின்னர் லிஞ்சை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு இடைநீக்கம் செய்தது, இதில் 1988 விளையாட்டுகள் அடங்கும். 1988 விளையாட்டுப் போட்டிகளின் போது, கனேடிய நோர்டிக் பனிச்சறுக்கு பயிற்சியாளர் மார்ட்டின் ஹால், சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெற்றி இரத்த ஊக்கமருந்து காரணமாக ஏற்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினார். பின்லாந்து, நோர்வே மற்றும் ஸ்வீடனின் தேசிய பனிச்சறுக்கு கூட்டமைப்புகள் பின்னர் எதிர்கால நோர்டிக் பனிச்சறுக்கு நிகழ்வுகளில் இரத்த ஊக்கமருந்து சோதனைகள் நடத்தப்பட வேண்டும் என்று கோரின. ஆர்கனைசேஷன் டிக்கெட் சேல்ஸ் டிக்கெட் தொடர்பான தொடர்ச்சியான ஊழல்கள் விளையாட்டுகள் நெருங்குகையில் ஏற்பாட்டுக் குழுவை பாதித்தன, இதன் விளைவாக பரவலான பொது கோபம் ஏற்பட்டது. டிக்கெட்டுகளுக்கான தேவை அதிகமாக இருந்தது, குறிப்பாக ஒரு வருடத்திற்கு முன்பே விற்றுத் தீர்ந்த பிரீமியர் நிகழ்வுகளுக்கு. 10 சதவீத டிக்கெட்டுகள் மட்டுமே "ஒலிம்பிக் உளவாளிகள்", ஐ. ஓ. சி அதிகாரிகள் மற்றும் ஸ்பான்சர்களுக்கு செல்லும் என்று குடியிருப்பாளர்களுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஓ. சி. ஓ '88 பின்னர் 50 சதவீத இடங்கள் வரை சிறந்த நிகழ்வுகளுக்கு உளவாளிகளுக்கு சென்றதாக ஒப்புக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு "மூடிய கடையை" நடத்தியதற்காக மேயர் க்ளீனால் பின்னர் தண்டிக்கப்பட்ட ஏற்பாட்டுக் குழு, ஐ. ஓ. சி அதிகாரிகளுக்கும் ஸ்பான்சர்களுக்கும் முன்னுரிமை டிக்கெட்டுகளை வழங்க வேண்டிய கடமைகளை சரியாகத் தெரிவிக்கத் தவறிவிட்டதாக ஒப்புக்கொண்டது. அமைப்பாளர்கள் தங்கள் ஆர்டர்களைக் குறைப்பது குறித்து பரிசீலிக்குமாறு ஸ்பான்சர்களைக் கேட்டுக்கொள்வதன் மூலமும், சாட்லடோமில் 2,600 இருக்கைகளைச் சேர்க்க 15 லட்சம் டாலர் செலுத்துவதன் மூலமும், பனிச்சறுக்கு குதித்தல், ஆல்பைன் பனிச்சறுக்கு மற்றும் தொடக்க மற்றும் நிறைவு விழாக்களுக்கான திறனை அதிகரிப்பதன் மூலமும் பொதுமக்களின் கவலைக்கு பதிலளிக்க முயன்றனர். கல்கரி விளையாட்டுக்கள் அப்போதைய சாதனையான 19 லட்சம் டிக்கெட்டுகளை விற்பனைக்கு வழங்கியதாக அமைப்பாளர்கள் குறிப்பிட்டனர், இது சரஜேவோ அல்லது லேக் பிளாசிட்டில் கிடைக்கும் தொகையை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாகும், மேலும் 79 சதவீத டிக்கெட்டுகள் கல்கேரியர்களுக்கும், 21 சதவீதம் ஸ்பான்சர்கள் மற்றும் பிற விஐபிகளுக்கும் ஒதுக்கப்பட வேண்டும். 1988 குளிர்கால விளையாட்டுப் போட்டிகளின் தொடக்கத்தில், 14 லட்சத்திற்கும் அதிகமான டிக்கெட்டுகள் விற்கப்பட்டு சாதனை படைத்தது, இது முந்தைய மூன்று குளிர்கால விளையாட்டுப் போட்டிகளையும் இணைத்தது. ஓ. சி. ஓ '88 இன் இறுதி அறிக்கையில், மோசடி குற்றச்சாட்டுகளின் உச்சக்கட்டத்தை குழு ஒப்புக்கொள்கிறது, ஒலிம்பிக் உளவாளிகளால் கோரப்பட்ட பிரீமியர் டிக்கெட்டுகளின் பெரும்பகுதி மற்றும் மோசமான தகவல்தொடர்புகள் டிக்கெட் செயல்முறைக்கு எதிர்மறையான பொது எதிர்வினைக்கு வழிவகுத்தன. இந்த நிகழ்வுகளுக்கு முன்னதாக ஓ. சி. ஓ '88 க்கான டிக்கெட் மேலாளர் திருட்டு மற்றும் மோசடி குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானார், அவர் அமெரிக்கர்களுக்கு மாற்றியமைக்கப்பட்ட டிக்கெட் கோரிக்கை படிவங்களை அனுப்பிய பின்னர், கனேடிய நிதியில் அல்லாமல் அமெரிக்க நிதியில் பணம் செலுத்துமாறு கேட்டுக் கொண்டார், மேலும் அவற்றை தனது நிறுவனத்தின் தபால் அலுவலக பெட்டிக்குத் திருப்பித் தருமாறு கேட்டுக் கொண்டார். அமெரிக்க டாலர் கனேடிய டாலரை விட 40 சென்ட் அதிகமாக வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது, இதன் விளைவாக நாணய மாற்றத்தின் மூலம் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வருவாயை விட கணிசமாக அதிகமாக இருந்தது. டிக்கெட் மேலாளர் தன்னை ஒரு பலிகடாவாகப் பயன்படுத்தியதாகவும், கிரெடிட் கார்டு நிறுவனமான விசா தான் பிழையைப் புரிந்ததாகவும் கூறி தனது குற்றமற்ற தன்மையை பராமரித்தார், அவரது கூற்றுக்கள் இருந்தபோதிலும், டிக்கெட் மேலாளர் மோசடி, திருட்டு மற்றும் மோசடி குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார், மேலும் 5 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். பிற திட்டமிடல் மற்றும் தளவாட சிக்கல்கள் 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கின் போது டிக்கெட் விற்பனையை பாதித்தன. 27 முக்கிய கனேடிய செய்தித்தாள்கள் (37 லட்சம் படிவங்கள்) மற்றும் பிற இன்டோனேஷனல் காகிதங்கள் (800,000 படிவங்கள்) ஆகியவற்றில் கட்-அவுட் விளம்பரங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ள ஆக்கிரமிப்பு சந்தைப்படுத்தல் மூலோபாயத்தால் உருவாக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க தேவையை கையாள ஓ. சி. ஓ '88 டிக்கெட் துறை தயாராக இல்லை. படிவங்கள் வெளியிடப்பட்ட அதே நாளில் தங்கள் காசோலைகளை அஞ்சல் அனுப்புபவர்களை டிக்கெட்களில் முதல் உரிமைகள் அனுமதிக்கும் "முதலில் வருபவர்களுக்கு முதலில் சேவை" டிக்கெட் செயல்முறை என்று பொது உறுப்பினர்கள் அனுமானித்தனர். இருப்பினும், கனடா போஸ்ட் கடிதங்களை இடுகையிடும் தேதியுடன் குறிக்கவில்லை, மேலும் டிக்கெட் துறை அஞ்சல்களை பெரிய 800-எழுத்து தொட்டிகளில் வைத்தது, பின்னர் அவை கணினியில் உருவாக்கப்பட்ட சீரற்ற வரிசையில் திறக்கப்பட்டன. பின்னடைவின் விளைவாக வாங்குபவரின் ஆர்டர் அறிவிப்புகள் நவம்பர் 30,1986 முதல் டிசம்பர் 31,1986 வரை ஒரு மாதம் தாமதமானது. பிப்ரவரி 1987 இல் இரண்டாவது பொது டிக்கெட் புதுப்பிப்பு வெளியிடப்பட்டது, அதற்குள் 50 சதவீதம் ஒதுக்கப்பட்டதால், மீதமுள்ள டிக்கெட்டுகளை பொதுமக்களுக்கு அறிவிக்க, மூன்றாவது டிக்கெட் புதுப்பிப்பு மே 1987 இல் அனுப்பப்பட்டது. முன் ஒதுக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளைப் பெற்ற பல குழுக்கள் இருந்தன. ஆல்பர்ட்டா மற்றும் கிழக்கு பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள குழந்தைகளை மையமாகக் கொண்ட முகமைகள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு மொத்தம் 12,088 டிக்கெட்டுகளை குழந்தைகள் டிக்கெட் நிதி வழங்கியது. ஆர்ப்பாட்டங்கள் லுபிகான் ஏரி இசைக்குழு எதிர்ப்பு வடக்கு ஆல்பர்ட்டாவில் உள்ள ஒரு க்ரீ ஃபர்ஸ்ட் நேஷன்ஸ் லூபிகான் ஏரி இசைக்குழு, கனேடிய அரசாங்கத்தின் தவறான நடத்தையை எதிர்த்து 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளின் கூறுகளை புறக்கணிப்பதை ஏற்பாடு செய்தது. கனேடிய அரசாங்கம் 1940 ஆம் ஆண்டில் லுபிகான் க்ரீக்கு ஒரு நில குடியேற்றத்தை உறுதியளித்தது, அது நடைமுறைப்படுத்தத் தவறிவிட்டது. ஓ. சி. ஓ '88 ஜனவரி 14,1988 முதல் மே 1,1988 வரை 600 க்கும் மேற்பட்ட கண்காட்சிகளுடன் விளையாட்டுகளின் போது ஒரு மில்லியன் ஒலிம்பிக் கலை விழா நடத்த திட்டமிட்டிருந்தது. லுபிகான் எதிர்ப்பு க்ளென்போ அருங்காட்சியகத்தின் "தி ஸ்பர்ட் சிங்ஸ்ஃ கனடாவின் முதல் மக்களின் கலை பாரம்பரியங்கள்" கண்காட்சியை ஷெல் கனடா நிதியுதவி செய்தது, இது உலகெங்கிலும் உள்ள சேகரிப்புகளிலிருந்து ஒன்றாகக் கொண்டுவரப்பட்ட 6,000 க்கும் மேற்பட்ட இடம்பெயர்ந்த முதல் நாடுகள் மற்றும் முதல் அல்லாத நாடுகளின் கலைப்பொருட்களைக் காட்சிப்படுத்த முயன்றது. தி ஸ்பிரிட் சிங்ஸ் ஒலிம்பிக் கலை விழாவின் "முதன்மை" நிகழ்வாக ஓ. சி. ஓ '88 தலைவர் ஃபிராங்க் கிங்கால் கருதப்பட்டது. ஸ்பிரிட் சிங்ஸ் பொது மற்றும் தனியார் ஐரோப்பிய சேகரிப்புகளிலிருந்து முதல் நாடுகளின் இனவியல் பொருட்களின் பரந்த வரிசையை கனடாவுக்கு காட்சிக்கு கொண்டு வருவதை நோக்கமாகக் கொண்டது, பல கலைப்பொருட்கள் கனேடிய அறிஞர்களிடம் "இழந்தவை" என்று கருதப்பட்டன. ஸ்பர்ட் சிங்ஸ் கல்கரியில் அதன் ஐந்து வார ஓட்டத்தின் போது 126,000 க்கும் மேற்பட்ட டிக்கெட்டுகளை விற்றது. 1980 களின் முற்பகுதியில் லுபிகான் க்ரீ தங்கள் குறிக்கோள்கள் மற்றும் மாகாண மற்றும் மத்திய அரசாங்கங்களின் கடந்தகால சிகிச்சை குறித்து பகிரங்கமாக விவாதிக்கத் தொடங்கியது, இது பரந்த தேசிய மற்றும் சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தது, தி குளோப் அண்ட் மெயில் மற்றும் தி நியூயார்க் டைம்ஸில் லுபிகான் அவலநிலை குறித்து கட்டுரைகள் வெளிவந்தன. தி ஸ்பிரிட் சிங்கின் ஸ்பான்சராக ஷெல் கனடா அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர் 1986 ஆம் ஆண்டில் புறக்கணிப்புக்கான லூபிகான் அழைப்பு தொடங்கியது, லூபிகான் க்ரீ உரிமை கோரும் நிலத்தில் ஷெல் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு உள்கட்டமைப்பை உருவாக்கியிருந்தது. லூபிகான் க்ரீ தலைவர்களான லெனார்ஸன் மற்றும் ஒமிநாயக் ஆகியோர் தி ஸ்பிரிட் சிங்கிற்கு விரும்பத்தக்க பொருட்களை வைத்திருக்கும் ஐரோப்பிய அருங்காட்சியகங்களை பொருட்களை கடன் கொடுக்க வேண்டாம் என்று நம்ப வைப்பதற்காக ஒரு மக்கள் தொடர்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினர், மேலும் முதல் நாடுகளின் சட்டமன்றம், ஆல்பர்ட்டாவின் இந்திய சங்கம், ஆல்பர்ட்டாவின் மெடிஸ் சங்கம் மற்றும் கியூபெக்கின் கிராண்ட் கவுன்சில் போன்ற பிற பழங்குடி அமைப்புகளால் ஆதரிக்கப்பட்டனர். நியூயார்க்கின் அமெரிக்க இந்திய தேசிய அருங்காட்சியகம் உட்பட 29 சர்வதேச அருங்காட்சியகங்கள் தி ஸ்பிரிட் சிங்க்ஸில் பங்கேற்பதைத் தடுத்ததால் இந்த புறக்கணிப்பு ஓரளவு வெற்றிகரமாக இருந்தது. கியூபெக்கில் டார்ச் ரிலேவின் போது, 700 மொஹாவ்க்ஸ் பாதையில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். குறிப்புகள் ஒலிம்பிக் அறிக்கைகள் ஒர்க்ஸ் மேற்கோள் காட்டியது 1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக் 1988 சர்ச்சைகள் 1988