Eliezer Greenberg
எலியேசர் கிரீன்பெர்க் (டிசம்பர் 13,1896-ஜூன் 2,1977) பெசராபியாவில் பிறந்த யூத-அமெரிக்க கவிஞரும் இலக்கிய விமர்சகரும் ஆவார். லைஃப் கிரீன்பெர்க் டிசம்பர் 13,1896 அன்று ரஷ்யப் பேரரசின் லிப்கானியில் எசேக்கியல் கிரீன்பெர்க் மற்றும் எதெல் ஹாசலோவ் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். கிரீன்பெர்க் ஒரு மத ஆரம்பப் பள்ளியில் பயின்றார் மற்றும் ஹஸ்கலாவைப் பின்பற்றுபவர் இட்ஸிக் ஷ்கோல்னிக்கின் கீழ் படித்தார். அவர் மதச்சார்பற்ற பாடங்களையும் படித்தார். அவரது ஆசிரியர்களில் நகரவாசிகள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் எலியேசர் ஸ்டெய்ன்பர்க், ஜேக்கப் ஸ்டெர்ன்பெர்க் மற்றும் மோய்ஷே ஆல்ட்மேன் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர் 1913 இல் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், ஆரம்பத்தில் பாஸ்டனில் வசித்து வந்தார், பின்னர் ப்ரோக்டனில் வசித்து வந்தார். அவர் அந்த நேரத்தில் ஒரு தோல் பட்டறையில் பணிபுரிந்தார். 1921 ஆம் ஆண்டில், ஆன் ஆர்பரில் உள்ள மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கத் தொடங்கிய அவர், யூதப் பள்ளிகளில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார். அவர் 1927 இல் நியூயார்க் நகரில் குடியேறினார். அவரது எழுத்துக்கள் முதன்முதலில் 1919 ஆம் ஆண்டில் ஜேக்கப் மரினோஃப்பின் டெர் கிரோய்சர் குண்டெஸ் மற்றும் டி நயீ வெல்ட் ஆகியவற்றில் வெளிவந்தன. பின்னர் அவர் தனது பாடல்கள், கவிதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை பல வெளியீடுகளில் வெளியிட்டார். கிரீன்பெர்க்கின் ஆரம்பகால படைப்புகள் நியூயார்க் நகரம், வூல்வொர்த் கட்டிடம் மற்றும் புரூக்ளின் பாலத்தின் கட்டிடக்கலை அதிசயங்கள் மற்றும் குடியிருப்புகள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் கடுமையான வறுமை ஆகிய இரண்டையும் கையாண்டன. பெரும் மந்தநிலையின் போது அவர் குறிப்பாக பிந்தையவற்றில் கவனம் செலுத்தினார். ஹோலோகாஸ்டுக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், ஐரோப்பிய யூத சமூகத்தின் சோகம் மற்றும் அழிவு பற்றி அவர் எழுதினார், அவரது சொந்த நகரமான லிப்கானி உட்பட, அமெரிக்காவில் யிடிஷ் கலாச்சாரத்தின் வீழ்ச்சியைப் பற்றிய அன்பான நினைவுகளை அவர் பராமரித்தார். யிடிஷ் கவிஞர்களான மோய்ஷே-லீப் ஹால்பெர்ன், ஜேக்கப் கிளாட்ஸ்டீன் மற்றும் எச். லீவிக் ஆகியோரைப் பற்றி விமர்சன ஆய்வுகளை அவர் எழுதினார். 1945 முதல் 1949 வரை, அவரும் எலியாஸ் ஷுல்மேனும் கெட்ஸெல்டன் என்ற இலக்கிய இதழைத் தொகுத்தனர், அதில் பரந்த அளவிலான யிடிஷ் கவிஞர்களின் படைப்புகள் இருந்தன. கிரீன்பெர்க் தனது யிடிஷ் கவிதைகளின் முதல் தொகுதியான காஸ்ன் யுன் ஈவன்யூஸ் (ஸ்ட்ரீட்ஸ் அண்ட் அவென்யூஸ்) ஐ 1928 இல் வெளியிட்டார். இதைத் தொடர்ந்து 1934 இல் ஃபன் உமேட்டம் (எல்லா இடங்களிலிருந்தும்), 1938 இல் ஃபிஷர்டார்ஃப் (மீன்பிடி கிராமம்), 1946 இல் டி லாங்கே நக்த் (தி லாங் நைட்), பேனக்திகர் டயலாக் (நைட் டயலாக்), ஐபிகர் டோர்ஷ் (நித்திய தாகம்) 1968 இல், மற்றும் கெடென்க்ஷாஃப்ட் (மெமோராபிலியா) 1974 இல். அவரும் இர்விங் ஹோவும் 1954 இல் யிடிஷ் கதைகளின் கருவூலம், 1962 இல் ஐந்து யிடிஷ் கவிஞர்கள், 1969 இல் யிடிஷ் கவிதைகளின் கருவூலம், 1972 இல் யிடிஷின் குரல்கள், 1974 இல் யிடிஷ் கதைகள் பழைய மற்றும் புதியவை, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கதைகள் ஐ. எல். 1974 இல் பெரெட்ஸ் மற்றும் 1977 இல் ஆஷஸ் அவுட் ஆஃப் ஹோப். பிந்தைய படைப்புகளில் சோவியத் யிடிஷ் எழுத்தாளர்களின் புனைகதைகளும் அடங்கும். கிரீன்பெர்க் 1953 இல் யூத புத்தகக் குழுவிலிருந்து யிடிஷ் கவிதைகளுக்கான ஹாரி கோவ்னர் விருதையும், 1954 இல் கவிதைகளுக்கான யூத புத்தக கவுன்சில் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதையும், 1967 இல் இஸ்ரேலில் உள்ள பெசராபியன் யூதர்களின் ஒன்றியத்திலிருந்து ஜேக்கப் ஃபிச்மேன் கவிதை பரிசையும் பெற்றார். அவர் அமெரிக்க யூதக் குழுவிற்கான யிடிஷ் பத்திரிகை உறவுகளின் இயக்குநராகவும், யிடிஷ் பென் கிளப்பின் நிறுவனர் மற்றும் துணைத் தலைவராகவும், தொழிலாளர் வட்டம் மற்றும் ஐ. எல். பெரெட்ஸ் யிடிஷ் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஈவா பிரவுன் என்பவரை மணந்தார். கிரீன்பெர்க் ஜூன் 2,1977 அன்று நீண்ட நோயால் காப்ரினி சுகாதார மையத்தில் இறந்தார். நியூ ஜெர்சியின் பரமஸில் உள்ள சிடார் பார்க் கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் 1896 பிறப்புகள் 1977 இறப்புகள் பெசராபியன் யூதர்கள் ரஷ்யப் பேரரசில் இருந்து மிச்சிகன் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் யிடிஷ்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் யிடிஷ்-மொழி கவிஞர்கள் யூத அமெரிக்க கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க யூதர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கவிஞர்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து கவிஞர்கள் (மாநிலம்) அமெரிக்க ஆண் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் நியூயார்க் நகர செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியர்கள் சீடர் பார்க் கல்லறையில் அடக்கம் (எமர்சன், நியூ ஜெர்சி)