John Francis Roche
ஜான் பிரான்சிஸ் "ஜாக்" ரோச் (செப்டம்பர் 6,1927-ஜனவரி 26,1956) ஒரு அமெரிக்க தொடர் கொலையாளி, கொள்ளையன் மற்றும் கற்பழிப்பாளர் ஆவார், அவர் 1953 மற்றும் 1954 க்கு இடையில் கிழக்கு மன்ஹாட்டனின் யார்க்வில்லே சுற்றுப்புறத்தில் குறைந்தது நான்கு பேரைக் கொன்றார். அவர் கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மற்றவர்கள் ஏற்கனவே குற்றம் சாட்டப்பட்ட மேலும் இரண்டு கொலைகளின் பொறுப்பை ரோச் ஒப்புக்கொண்டார், இதன் விளைவாக அந்த தண்டனைகளில் ஒன்று ரத்து செய்யப்பட்டது. 14 வயது டோரதி வெஸ்ட்வாட்டரின் கொலைக்கு, ரோச் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு, மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், பின்னர் 1956 இல் சிங் சிங்கில் தூக்கிலிடப்பட்டார். ஜான் பிரான்சிஸ் ரோச் செப்டம்பர் 6,1927 அன்று நியூயார்க்கின் போர்ட் செஸ்டரில் ஐரிஷ் குடியேறிய பெற்றோருக்கு மூன்று குழந்தைகளில் ஒருவராக பிறந்தார். அவர் பிறந்த சிறிது காலத்திலேயே, குடும்பம் போர்ட் செஸ்டரில் இருந்து நியூயார்க் நகரில் குடியேறியது. ரோச்சின் தந்தை பேட்ரிக் ஒரு குடிகாரர், அவர் தனது மனைவியை பலமுறை தாக்கி ஒரு கட்டத்தில் தற்கொலைக்கு முயன்றார். ரோச்சின் தாயார் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் விபச்சாரியாக வேலை செய்து பணம் சம்பாதித்தார். உளவியல் அறிக்கைகளின்படி, ரோச் கணிசமான நேரத்தை சிறையில் செலவிடுவார். 12 வயதில், ரோச் சிறு குற்றங்களைச் செய்யத் தொடங்கினார், அவற்றில் பல அவரை தகுதிகாண் பணியில் ஈடுபடுத்தியது. 13 வயதில் அவர் ஒரு சீர்திருத்தப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவரது இளமைப் பருவத்தில், அவரது தாயார் அவரைக் கைவிட்டார், மேலும் ரோச் தனது குற்றங்களை அதிகரிக்கத் தொடங்கினார். 1951 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆயுதக் கொள்ளை குற்றத்திற்காக தடுத்து வைக்கப்பட்டார், அதற்காக அவருக்கு ஒரு குறுகிய சிறைத்தண்டனை வழங்கப்பட்டது, ஜூலை 1952 க்கு சற்று முன்பு அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். 23 வயதான ஜோசபின் பிரவுன் குயின்சில் ஒரு வெறிச்சோடிய தெருவில் கழுத்தை நெரித்து கொல்லப்பட்டபோது, ஜூலை 26,1952 அன்று ரோச் தனது கொலை முயற்சியைத் தொடங்கியிருக்கலாம். அவரது கொலைக்காக, போலீசாருக்கு "தி பேட்மேன்" என்று தெரிந்த 18 வயது ஆலிவர் எல். ஃப்ரீமேனை போலீசார் கைது செய்தனர், மேலும் அவர் ஜோசபின் பிரவுனின் மரணத்திற்காக முதல் நிலை படுகொலைக்கு தண்டனை பெற்றார் மற்றும் 10 முதல் 20 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 22,1953 அன்று, 22 வயதான மாலுமியான எட்வர்ட் பேட்ஸ் குயின்ஸ் நகரில் அடித்து கொல்லப்பட்டார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, நீண்ட குற்றவியல் வரலாற்றைக் கொண்ட பால் ஏ. ஃபெஃபர் என்ற நபரை போலீசார் விசாரிக்கத் தொடங்கினர், மேலும் அவர் ஆகஸ்ட் 27 அன்று கைது செய்யப்பட்டார். நவம்பர் 15 அன்று, 85 வயதான ரோசா க்ரோனிக்கிற்கு சொந்தமான ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பை ரோச் கொள்ளையடித்தார். அவர் அந்த இடத்தை கொள்ளையடித்துக் கொண்டிருந்தபோது, ரோசா அவருக்கு இடையூறு விளைவித்ததாகவும், பீதியடைந்த ரோச் அவளை குத்திக் கொன்றதாகவும் புலனாய்வாளர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். இந்த கொலை ரோச்சின் முதல் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. மறுபுறம், பால் ஃபெஃபர், ஜனவரி 1954 இல் பேட்ஸ் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் அவருக்கு 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 8,1954 வரை ரோச் மற்றொரு கொலையைச் செய்யவில்லை. அன்று, அவர் 17 வயது மரியன் பிரவுனை அவள் வாழ்ந்த அடுக்குமாடி வளாகம் வழியாகவும், அவள் ஒரு பணியாளராக பணிபுரிந்த இடத்திலும் பின்தொடர்ந்தார். ஒருமுறை ஒரு ஹால்வேயின் ஒதுங்கிய பகுதியில், ரோச் பிரவுனைத் தாக்கி அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்யத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் பிரவுன் உதவிக்காக கத்த முயன்றார், ஆனால் ரோச் இறுதியில் அவளைக் கொன்று தப்பி ஓடிவிட்டார். கொலைக்குப் பிறகு, ரோச்சிக்கு அவரது வருங்கால மனைவி யோலண்டே கிராஸ்போவின் அழைப்பு வந்தது. பிரவுனின் கொலை பற்றிய செய்தியைக் கண்டு தான் பயந்துவிட்டதாகவும், ரோச் தான் கொலையாளி என்று தனக்குத் தெரியாமல் ரோச் தனது வீட்டிற்கு நடந்து செல்ல வேண்டும் என்றும் கிராஸ்போ கூறினார். ரோச் கிராஸ்போவை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டார், அவர் அவ்வாறு செய்தார், இதனால் அவளுக்கு காயம் ஏற்படவில்லை. ஏப்ரல் 16 அன்று, 43 வயதான அலெக்சாண்டர் ஜாப்லோன்கா இயக்கும் ஒரு டாக்ஸியை ரோச் கொடியசைத்து கீழே இறக்கினார். உள்ளே நுழைந்ததும், ரோச் பிரவுனைக் கொல்ல பயன்படுத்திய அதே கத்தியால் ஜப்லோன்காவை குத்திக் கொன்றுவிட்டு தப்பி ஓடிவிட்டார். கொலைக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில், பிரவுன் மற்றும் ஜாப்லோன்கா ஆகியோரின் கொலைகள் ஒரே நபரால் செய்யப்பட்டன என்ற ஊகங்கள் இருந்தன, இதை யார்க்வில்லே போலீசார் மறுத்தனர், போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்றும் இந்த செய்தி யார்க்வில்லே குடியிருப்பாளர்களிடையே பீதியை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றும் கூறினார். ஜூன் 2 ஆம் தேதி, 14 வயதான டோரதி வெஸ்ட்வாட்டர் பள்ளிக்கு தனது குடியிருப்பை விட்டு வெளியேறியபோது, ரோச் அணுகி, அவளை ஒரு படிக்கட்டின் கீழ் வலுக்கட்டாயமாக இழுத்துச் சென்றார். அவர் வெஸ்ட்வாட்டரின் கழுத்து, முதுகு மற்றும் மார்பில் மொத்தம் எட்டு முறை குத்தினார், அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து, ஒரு முன்னணி குழாய் மூலம் அவரது மண்டை ஓட்டை உடைத்தார். வெஸ்ட்வாட்டர் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நேரத்தில் அவர் இன்னும் உயிருடன் இருந்தார், ஆனால் பயங்கரமான நிலையில் இருந்தார், மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட வேண்டியிருந்தது, அங்கு அவரது காயங்கள் காரணமாக அவர் இறந்தார். தொடர்ச்சியான மிருகத்தனமான கொலைகள் யார்க்வில்லே மக்களிடையே ஒரு தார்மீக பீதியை ஏற்படுத்தின, அதிகாரிகள் தொடர்ச்சியான கொலைகள் மூலம் அதிகமாக இருந்தனர், இறுதியாக ஒவ்வொரு கொலைக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பு இருப்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. கொலைகளின் பொதுப் பகுதியில் உள்ள ஆண்கள் இளம் சிறுமிகளை கொலையாளிகளிடமிருந்து பாதுகாக்க அவர்களுடன் சென்றதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. ஜூன் 5,1954 அன்று ரோச் ரோந்து வீரர் குஸ்டாவ் ரோனிகரால் கைது செய்யப்பட்டார். ரோச் சாலையின் தவறான பக்கத்தில் தவறாக வாகனம் ஓட்டுவதை ரோனிகர் கவனித்தார், எனவே அவர் அவரை இழுத்துச் சென்றார். ரோச்சால் ஓட்டுநர் உரிமத்தை வழங்க முடியவில்லை, எனவே அவர் கைது செய்யப்பட்டு அருகிலுள்ள காவல் நிலையத்திற்கு பதிவு செய்யப்பட்டார். அவர் என்ன செய்கிறார் என்று கேட்டபோது, ரோச் வெறுமனே "ஒரு இனிமையான நாளுக்காக" என்று பதிலளித்தார். காவலில் வைக்கப்பட்டவுடன், வாகனத்தில் உள்ள உரிமத் தகடு திருடப்பட்டதாகக் கூறப்பட்ட வாகனத்துடன் பொருந்தியது. வாகனத்தின் உடற்பகுதியில் ஒரு ஈயம் குழாயில் ஒரு கத்தி மற்றும் இரத்தக் கறையை போலீசார் கண்டுபிடித்தனர், இது வெஸ்ட்வாட்டரின் கொலையில் ஈடுபட்ட புலனாய்வாளர்களுக்கு தெரியப்படுத்தப்பட்டது. ரோச் விசாரிக்கப்பட்டு, எட்வர்ட் பேட்ஸ் மற்றும் ஜோசபின் பிரவுன் உட்பட மொத்தம் ஆறு கொலைகளை ஒப்புக்கொண்டார். ரோச் கைது செய்யப்பட்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, நியூயார்க் நகரில் நார்மன் ராய் என்ற 18 வயது கறுப்பின சிறுவன் தனது பக்கத்து வீட்டுக்காரரான 66 வயது ஐசடோரா கூம்ஸ் கொலை செய்யப்பட்டதற்காக கைது செய்யப்பட்டார். ராய் இறுதியில் ஜனவரி 1954 இல் நடந்த மூன்று கொலைகளை ஒப்புக்கொண்டார். நெருக்கமான அருகாமை மற்றும் நேரம் காரணமாக, பத்திரிகைகளும் செய்தி நிறுவனங்களும் ரோச் மற்றும் ராய் ஆகியோரை தினசரி அடிப்படையில் ஒப்பிட்டன. ரோச்சின் இரண்டு கொலை வாக்குமூலங்கள் இரண்டு நபர்களின் தண்டனையை உள்ளடக்கியது என்பதால், ஆலிவர் ஃப்ரீமேன் மற்றும் பால் ஃபெஃபர் இருவரும் மறு விசாரணையில் நிற்க பொது ஆதரவின் கூக்குரல். எவ்வாறாயினும், குயின்ஸ் கவுண்டி மாவட்ட வழக்கறிஞர் வின்சென்ட் க்வின், ரோச்சின் வாக்குமூலங்கள் "உண்மையில் ஆதாரமற்றவை" என்று கூறினார், மேலும் அவர் ஒப்புக்கொண்ட ஆறு கொலைகளில் நான்கு உண்மையான உண்மை என்று கூறினார். இது இருந்தபோதிலும், பால் ஃபெஃபர் மீதான மறு விசாரணை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ரோச் முதலில் டோரதி வெஸ்ட்வாட்டரின் கொலைக்கு வழக்குத் தொடர வேண்டியிருந்தது. விசாரணையின் போது, ரோச் தனது குற்றத்தை மறுக்கவில்லை, சிறையில் தனது மீதமுள்ள நாட்களை வாழ விரும்பவில்லை என்றும் இறக்க விரும்புவதாகவும் கூறினார். வெஸ்ட்வாட்டரைக் கொன்றதற்காக வருந்துவதாகவும் அவர் கூறினார், அவர் அவளைத் தாக்கியபோது அவளுக்கு 18 வயது என்று தான் நினைத்ததாகக் கூறினார், ஆனால் அவளுக்கு 14 வயது என்பதை அறிந்து வருத்தப்பட்டார். ரோச்சின் வழக்கறிஞர் ஜேம்ஸ் முர்ரே ரோச்சின் மனதை துருவிய முட்டைகளுடன் ஒப்பிட்டார், அவரது வாடிக்கையாளர் பைத்தியம் என்று கூறினார். மனநல மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்படுவதை விட அவர் தூக்கிலிடப்படுவார் என்று ரோச் கூறினார். தனது வயது காரணமாக வெஸ்ட்வாட்டர் கொல்லப்பட்டதற்கு ரோச் சில வருத்தங்களை வெளிப்படுத்தினார், "நான் வருந்துகிறேன். . . அவளுக்கு வயது 14 மட்டுமே. அவளுக்கு 18 வயது என்று நினைத்தேன். ரோச் முதல் நிலை கொலைக்கு தண்டனை பெற்றார். நடுவர் மன்றம் கருணை பரிந்துரைக்கவில்லை, மரண தண்டனையை கட்டாயமாக்கியது. அவரது மரணதண்டனை ஆகஸ்ட் 24,1955 அன்று திட்டமிடப்பட்டது. இருப்பினும், பால் ஃபெஃபரின் மறு விசாரணையில் சாட்சியமளித்ததால் ரோச்சை அன்று தூக்கிலிட முடியவில்லை. விசாரணைக்கு முன்னர், ஃபெஃபர் ஒரு தனி கொலை, மெல்லன் பைர்ட் மற்றும் ஹாரி மேயர் மீதான தாக்குதல் ஆகியவற்றில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார், அதற்காக அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1956 இல், பேட்ஸ் கொலைக்கு ஃபெஃபர் மீதான குற்றச்சாட்டு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. ஜனவரி 26,1956 அன்று, ரோச் இறுதியாக சிங் சிங்கில் மின்சார நாற்காலியால் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவரது கடைசி உணவில் வறுத்த கோழி, பிரெஞ்சு பொரியல், உருளைக்கிழங்கு, தக்காளி சாலட், ஸ்ட்ராபெரி ஷார்ட்கேக், ரோல்ஸ், ஐஸ்கிரீம், காபி மற்றும் சிகரெட்டுகள் ஆகியவை அடங்கும். ரோச்சிக்கு கடைசி வார்த்தைகள் எதுவும் இல்லை. அவர் கொல்லப்படுவதற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு ரோச் ஒரு போதகரை சந்தித்தார். அவர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முன்பு, ரோச் தான் பேட்ஸைக் கொல்லவில்லை என்று கூறினார், மேலும் அவர்கள் இருவருக்கும் "மிதமான வாழ்க்கை இருந்ததால்" ஃபெஃபர் மீது அனுதாபம் கொண்டதால் மட்டுமே அவ்வாறு கூறினார். மெல்லன் பைர்ட் கொலைக்கு நேரத்தை அனுபவித்து வந்த ஃபெஃபர், நவம்பர் 27,1972 அன்று பரோல் செய்யப்பட்டார். நியூயார்க்கில் நார்மன் ராய் மரண தண்டனையையும் பார்க்கவும் (மாநிலம்) நியூயார்க்கில் தூக்கிலிடப்பட்டவர்களின் பட்டியல் அமெரிக்காவில் தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியல் 1927 பிறப்புகள் 1956 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க குற்றவாளிகள் நியூயார்க்கில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மரணதண்டனைகள் (மாநிலம்) அமெரிக்க ஆண் குற்றவாளிகள் அமெரிக்க குழந்தைகளின் கொலையாளிகள் நியூயார்க்கில் அமெரிக்க கற்பழிப்பாளர்கள் குற்றம் (மாநிலம்) தூக்கிலிடப்பட்ட அமெரிக்க தொடர் கொலையாளிகள் நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) மக்களை தூக்கிலிடப்பட்டனர் நியூயார்க்கால் (மாநிலம்) கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) மின்சார நாற்காலியால் நியூயார்க் (மாநிலம்) மக்களால் தூக்கிலிடப்பட்டனர் போர்ட் செஸ்டர், நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) மக்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) தொடர் கொலையாளிகள்