West Polesie Transboundary Biosphere Reserve
மேற்கு துருவ எல்லை தாண்டிய உயிர்க்கோள காப்பகம் (உக்ரைனியன்ஃ; உருசியம்ஃ) என்பது போலந்து, உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸில் அமைந்துள்ள ஒரு எல்லை தாண்டிய இயற்கை காப்பகம் ஆகும். மனிதனும் உயிர்க்கோளமும் குறித்த அவர்களின் திட்டத்தின் கீழ் யுனெஸ்கோவின் உலக உயிர்க்கோள காப்பகங்களின் வலையமைப்பின் கீழ் இது உலகளாவிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு பகுதியாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. 2012 ஆம் ஆண்டில் உக்ரைனில் உள்ள ஷாட்ஸ்கி உயிர்க்கோள காப்பகம், போலந்தில் உள்ள பொலேசி தேசிய பூங்கா மற்றும் பெலாரஸில் உள்ள பிரிபுஸ்ஸ்கோய் பொலேசி உயிர்க்கோள காப்பகம் ஆகியவை யுனெஸ்கோ சான்றளிக்கப்பட்ட உயிர்க்கோள காப்பகத்தை உருவாக்க ஒருங்கிணைக்கப்பட்டபோது இந்த காப்பகம் நிறுவப்பட்டது. 2002 ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோவால் நிறுவப்பட்ட முன்னாள் ஷாட்ஸ்கி உயிர்க்கோள காப்பகம், இந்த புதிய காப்பகத்தில் உறிஞ்சப்பட்டு மறுபெயரிடப்பட்டது. இப்பகுதியின் நிர்வாக அலுவலகங்கள் போலந்தில் உள்ள பொலெஸ்கி தேசிய பூங்கா, உக்ரைனில் உள்ள ஷாட்ஸ்கி தேசிய இயற்கை பூங்கா மற்றும் பெலாரஸில் உள்ள பிரிபுஸ்கோய் பொலேசி ஆகிய இடங்களில் அமைந்துள்ளன. 1983 ஆம் ஆண்டில், ஷாட்ஸ்க் ஏரிகள் பிராந்தியத்தில் உள்ள அரிய இயற்கை வளாகங்களைப் பாதுகாக்க ஷாட்ஸ்க் தேசிய இயற்கை பூங்கா நிறுவப்பட்டது. இந்த தேசியப் பூங்கா 48,977 ஹெக்டேர் பரப்பளவைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் 2002 ஆம் ஆண்டில், யுனெஸ்கோவால் நியமிக்கப்பட்ட ஷாட்ஸ்கி உயிர்க்கோள காப்பகத்தை உருவாக்க இது ஒரு அடிப்படையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில், போலந்தில், ஈரநில காடுகள், புல்வெளிகள் மற்றும் காடுகள் அல்லாத பீட்லேண்டுகளைப் பாதுகாப்பதற்காக பொலேசி தேசியப் பூங்கா உருவாக்கப்பட்டது. பெலாரஸ் பக்கத்தில், 2004 வாக்கில், பிரிபுஸ்ஸ்கோ போலேசி உயிர்க்கோள காப்பகம் நிறுவப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், பெலாரஸ், போலந்து மற்றும் உக்ரைன் அரசாங்கங்கள் ஒவ்வொரு நாட்டிலிருந்தும் பகுதிகளைப் பயன்படுத்தி எல்லை தாண்டிய இயற்கை காப்பகத்தை உருவாக்க ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. உக்ரைனில் முன்பு நிறுவப்பட்ட ஷாட்ஸ்கி உயிர்க்கோள காப்பகம், போலந்தில் உள்ள போல்சி தேசிய பூங்கா மற்றும் பெலாரஸின் பிரெஸ்ட் ஒப்லாஸ்டில் உள்ள பிரிபுஸ்ஸ்கோய் போல்சி உயிர்க்கோள காப்பகம் ஆகியவை மேற்கு போல்சி உயிர்க்கோள காப்பகத்தை உருவாக்க அடிப்படையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. மூன்று நாடுகளும் யுனெஸ்கோவின் உலக உயிர்க்கோள காப்பகங்களின் வலையமைப்பில் இந்த இருப்புக்களைச் சேர்க்க விண்ணப்பித்தன. யுனெஸ்கோவின் மனிதர் மற்றும் உயிர்க்கோள திட்டத்திற்கான சர்வதேச ஒருங்கிணைப்பு கவுன்சிலின் 24 வது அமர்வின் போது, அவர்கள் ரிசர்வ் விண்ணப்பத்தை பரிசீலித்து ஒப்புதல் அளித்தனர். 2012 ஆம் ஆண்டில், மேற்கு துருவ எல்லை தாண்டிய உயிர்க்கோள காப்பகம் உலக உயிர்க்கோள காப்பகங்களின் வலையமைப்பின் ஒரு பகுதியாக அதிகாரப்பூர்வமாக சான்றளிக்கப்பட்டது. புவியியல் இந்த இருப்பு 263,016 ஹெக்டேர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளதுஃ 139,917 ஹெக்டேர் பரப்பளவு போலந்திலும், 75,075 ஹெக்டேர் உக்ரைனிலும், 48,024 ஹெக்டேர் பெலாரஸிலும் உள்ளன. இது ஒரு மையப் பகுதியையும், ஒரு இடையக மற்றும் இடைநிலை மண்டலத்தையும் உள்ளடக்கியது, இது இருப்புக்களில் பெரும்பகுதியை உருவாக்குகிறது. க்ருக்ளோய் அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி, இது "மத்திய ஐரோப்பிய உயிரியல் புவியியல் பிராந்தியத்தில் மிகப்பெரிய பாதுகாக்கப்பட்ட இயற்கை இருப்பு" ஆகும். இப்பகுதியில் போலந்தில் 62, உக்ரைனில் 28 மற்றும் பெலாரஸில் 20 க்கும் மேற்பட்ட ஏரிகள் உட்பட 100 க்கும் மேற்பட்ட ஏரிகள் உள்ளன. இந்த காப்பகத்தில் பொரியல் ஊசியிலைக் காடுகள் மற்றும் மிதவெப்ப மண்டல இலையுதிர் காடுகள் ஆகிய இரண்டும் உள்ளன, அதே போல் சதுப்பு நிலங்கள், புல்வெளிகள், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் கரி பனிப்பாறைகள் உள்ளன. போலிஷ் லேக்லாண்ட் லேண்ட்ஸ்கேப் பார்க் மற்றும் சோபிபோர் லேண்ட்ஸ்கேப் பார்க் ஆகியவை ரிசர்வில் அமைந்துள்ளன. பெலாரஸின் பிரெஸ்ட்டில் இருந்து போலந்தின் வ்லோடாவா வரையிலான ரயில் பாதை இப்பகுதியின் காடுகள் வழியாக செல்கிறது. இந்த காப்பகத்தின் நிர்வாக அலுவலகங்கள் போலந்தில் உள்ள பொலெஸ்கி தேசிய பூங்கா, உக்ரைனில் உள்ள ஷாட்ஸ்கி தேசிய இயற்கை பூங்கா மற்றும் பெலாரஸில் உள்ள பிரிபுஸ்கோய் பொலேசி ஆகிய இடங்களில் அமைந்துள்ளன. தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் இந்த சரணாலயம் போலந்து, பெலாரஸ் மற்றும் உக்ரைன் ஆகியவற்றால் அடையாளம் காணப்பட்ட ஆபத்தான உயிரினங்களுக்கும், நீர்வாழ் வார்ப்ளர் (அக்ரோசெபாலஸ் பாலுடிகோலா) பறவை உட்பட சர்வதேச அளவில் நியமிக்கப்பட்ட ஆபத்தான உயிரினங்களுக்கும் இருப்பிடமாக உள்ளது. மார்ஷ் சாண்ட்பைப்பர் (ட்ரிங்கா ஸ்டேக்னாடிலிஸ்) மற்றும் யூரேசிய கிரேன் (க்ரஸ் க்ரஸ்) இன பறவைகளும் இப்பகுதியை இனப்பெருக்க இடமாகப் பயன்படுத்துகின்றன. இப்பகுதி பறவைகளுக்கான முக்கியமான இடம்பெயர்வு பாதைகளை உள்ளடக்கியது, இதில் வெள்ளை கடலிலிருந்து பால்டிக் கடலுக்கு மத்தியதரைக் கடலுக்கு வடக்கு-தெற்கு பாதை மற்றும் கிழக்கு-மேற்கு இடம்பெயர்வு ஆகியவை அடங்கும். சைலீன் லிட்டுவானிகா மற்றும் ஃபெஸ்டுகா பொலெசிகா தாவர இனங்கள் இப்பகுதியை பூர்வீகமாகக் கொண்டவை. மக்கள் தொகை மற்றும் கலாச்சாரம் 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இடஒதுக்கீட்டின் இடையக மற்றும் இடைநிலை மண்டலங்களுக்குள் 68,000 பேர் வாழ்கின்றனர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கலாச்சார ரீதியாக, இப்பகுதி கிழக்கு மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பிய தாக்கங்களை கலக்கிறது. பொருளாதாரம் முக்கியமாக விவசாயம், வனவியல், மீன்பிடித்தல், சுற்றுலா மற்றும் பொழுதுபோக்கு ஆகியவற்றால் இயக்கப்படுகிறது. இந்த காப்பகத்தில் போலந்து பிராந்தியத்திற்கு பாரம்பரியமான மர கட்டிடக்கலை மற்றும் கட்டிடங்களும் உள்ளன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யுனெஸ்கோவின் ரிசர்வ் போல்ஸ்கி தேசிய பூங்கா வலைத்தளத்தின் வலைத்தளம்-போலந்து நிர்வாக அதிகாரம் பிரிபுஸ்ஸ்கோய் போல்ஸி வலைத்தளம்-பெலாரஸ் நிர்வாக அதிகாரம் போலந்தின் உயிர்க்கோள இருப்புக்கள் உக்ரைனின் உயிர்க்கோள இருப்புக்கள் பெலாரஸின் எல்லை தாண்டிய பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளின் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் 2012 இல் நிறுவப்பட்டன