Great Sheffield Gale
கிரேட் ஷெஃபீல்ட் கேல் என்பது பிப்ரவரி 1962 நடுப்பகுதியில் ஐக்கிய இராச்சியத்தைக் கடந்து, வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள ஷெஃபீல்ட் நகரத்தை அழித்த ஒரு தீவிர ஐரோப்பிய புயலுக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர். ஷெஃபீல்டில் நான்கு பேர் உட்பட நாடு முழுவதும் ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டனர்; ஐரோப்பிய காற்று புயலில் இருந்து ஒரு பெரிய பிரிட்டிஷ் நகரத்தில் நகரத்தில் ஏற்பட்ட சேதம் ஒரு பரவலான மற்றும் கடுமையான அளவில் இருந்தது, பின்னர் கிளாஸ்கோவில் 1968 ஸ்காட்லாந்து புயலின் விளைவுகளுடன் பொருந்தியது. சூறாவளிக்கு காரணமான வெப்பமண்டலத்திற்கு அப்பாற்பட்ட சூறாவளி பின்னர் வட கடலின் மீது நகர்ந்து, 1962 ஆம் ஆண்டின் வட கடல் வெள்ளத்திற்கு பங்களித்தது, இந்த புயல் எழுச்சியில் குறைந்தது 347 பேர் இறந்தனர், முக்கியமாக மேற்கு ஜெர்மனியில். வானிலை வரலாறு புயலுக்கு காரணமான வெப்பமண்டலத்திற்கு அப்பாற்பட்ட சூறாவளி 14 பிப்ரவரி 1962 அன்று வடக்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் உருவாகியிருக்கலாம், இது பிப்ரவரி 15 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் மீது கிழக்கு நோக்கிச் செல்லும்போது விரைவாக தீவிரமடைந்தது, பிப்ரவரி 16 அன்று நோர்வே மீது நிலைநிறுத்தப்பட்டது, தீவிரமடையும் அமைப்பின் பின்புறத்தில் தீவிரமான காற்று பிப்ரவரி அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பெரும்பகுதியை பாதித்தது. அதைத் தொடர்ந்து, பிப்ரவரி 17 அன்று வடக்கு ஜெர்மனியின் மீது குறைந்த அளவு நகர்ந்தது, கடைசியாக அடுத்த நாள் குறிப்பிடப்பட்டது. தற்போதுள்ள காற்று திசையில் பென்னின்களின் பக்கவாட்டில் இருப்பதால், ஷெஃபீல்ட் பொதுவாக அதிக காற்று நிகழ்வுகளின் விளைவுகளிலிருந்து ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாக்கப்படுகிறது, இது சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் மிகவும் கடுமையான தாக்கங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும். இருப்பினும், இந்த சந்தர்ப்பத்தில், டான் நதி, ரிவர் ஷீஃப் மற்றும் பிற ஆறுகளின் பள்ளத்தாக்குகள் வழியாக நகரின் மையப்பகுதிக்குள் காற்று வீசப்பட்டது, இது நாட்டின் உள்நாட்டிலும் இதேபோன்ற உயரத்திலும் காணப்பட்டதை விட அதிக காற்றின் வேகத்தை உருவாக்கியது. இந்த ஃபன்னலிங் விளைவுக்கான காரணம் வெப்பநிலை தலைகீழ், அதாவது நகரின் மேற்கே உள்ள உயர்ந்த தரையில் உருவாகும் அதிக காற்று மேற்பரப்பு அடுக்கிலிருந்து தப்பிக்க முடியவில்லை, அதற்கு பதிலாக தலைகீழ் அடுக்கின் அடிப்பகுதியில் இருந்து திறம்பட "துள்ளல்" மற்றும் நகரின் கீழ் மட்டங்களுக்கு கீழே ஃபன்னல் செய்யப்பட்டது. இது காற்றின் மாறுபட்ட மாறுபடும், கொந்தளிப்பான மற்றும் கொந்தளிப்பான தன்மையைக் கொடுத்தது, மேலும் சேதத்தை அதிகரித்தது. காற்றின் வேகம் ஷெஃபீல்டில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது இந்த நிகழ்வு அழிவுகரமான காற்றின் காலத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. வலதுபுறத்தில் உள்ள அனிமோகிராஃப் தடயத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, பிப்ரவரி 16 அதிகாலையில் ஷெஃபீல்டில் காற்றின் வேகம் ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக இருந்து உச்சநிலைக்கு மிக வேகமாக உயர்ந்தது, மேலும் குறைந்த அளவு வட கடலுக்குள் நகர்ந்ததால் நாள் முழுவதும் மெதுவாக மட்டுமே குறைந்தது. ஷெஃபீல்டைத் தாக்கும் இத்தகைய தீவிரமான புயலின் திரும்பும் காலம் 150 ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நகரம் முழுவதும் சேதம் பரவலாக இருந்தது, மொத்தம் 5 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் (2021 ஆம் ஆண்டில் 115 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் சமம்). கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்ததில் நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 400க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். பிரமால் லேன் கால்பந்து மற்றும் கிரிக்கெட் மைதானத்தில் ஒரு ஃப்ளட்லைட் பைலன் மைதானத்தில் இடிந்து விழுந்தது, அதே போல் மைதானத்தின் ஷோர்ஹாம் தெரு முனையில் உள்ள சுற்றளவு சுவர்களும் இடிந்து விழுந்தன. ஹீலி ரயில் நிலையத்திற்கு அருகே, லண்டனில் இருந்து ஷெஃபீல்டுக்கு பயணித்த ஒரு முழு ரயில் தண்டவாளங்களில் இடிபாடுகளைத் தடுத்தது. நகரத்தின் விளிம்புகளில் உள்ள வீட்டுத் தோட்டங்களில் முன்கூட்டியே கட்டப்பட்ட வீடுகளுக்கு மிகவும் பரவலான சேதம் ஏற்பட்டது, அவற்றில் பல இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஷெஃபீல்ட் பிளிட்ஸில் அழிக்கப்பட்ட வீடுகளை மாற்றுவதற்காக அவசரமாக கட்டப்பட்டன, இதன் விளைவாக, உயர் தரத்தில் கட்டப்படவில்லை. நகரின் தெற்கில் உள்ள ஆர்பர்டோர்னில், முன்கூட்டியே கட்டப்பட்ட வீடுகளின் தெருக்கள் அனைத்தும் தரைமட்டமாக்கப்பட்டன. பிளிட்ஸில் இருந்து தப்பிய பழைய சொத்துக்களும் கணிசமான சேதத்தை சந்தித்தன, முக்கியமாக விழுந்த புகைபோக்கிகள் மற்றும் இடிந்து விழுந்த கூரைகள் வடிவில்; ஷெஃபீல்டில் பதிவு செய்யப்பட்ட அனைத்து இறப்புகளும் புகைபோக்கிகள் விழுந்ததன் விளைவாக இருந்தன, மக்கள் உள்ளே அல்லது வெளியே தெருக்களில் அடைக்கலம் புகுந்தனர். ஷெஃபீல்ட் தொழில்நுட்பக் கல்லூரியின் புதிய நகர மையக் கட்டிடங்களுக்கான கட்டுமானத் தளத்தில் ஒரு கோபுரம் கிரேன், இப்போது ஷெஃபீல்ட் ஹாலம் பல்கலைக்கழகம், இடிந்து விழுந்து, கட்டுமானத்தில் உள்ள உயரமான கட்டிடங்களின் பக்கத்தில் மோதியது மற்றும் கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிற இடங்களில், புயல் தொடர்பாக ஆறு இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, இது நாடு முழுவதும் மொத்த எண்ணிக்கையை ஒன்பது ஆக உயர்த்தியது. ஷெட்லாண்ட் தீவுகளில் உள்ள அன்ஸ்டில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வமற்ற வானிலை நிலையத்தில் ஒரு காற்று வீச்சு பதிவு செய்யப்பட்டது. நாடு முழுவதும் மின்சார விநியோகம் பாதிக்கப்பட்டது, நியூகேஸில் அபான் டைன் அருகே டைன் ஆற்றின் மீது கம்பிகளை சுமந்து செல்லும் கோபுரங்கள் கீழே வீசப்பட்டன. நாட்டிங்லி பகுதியில் முக்கிய மின் இணைப்புகள் இடிந்து விழுந்ததைத் தொடர்ந்து தெற்கு யார்க்ஷயர் முழுவதும் மின் விநியோகத்தில் கடுமையான இடையூறு ஏற்பட்டது. விழுந்த மரங்கள் மற்றும் பிற குப்பைகள் சாலை மற்றும் ரயில் போக்குவரத்துக்கு இடையூறாக இருந்தன. புயலைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஷெஃபீல்டில் அவசரகால நிலையை அறிவித்து, நகரத்தை பேரழிவு பகுதியாக அறிவித்தது. அவசர சேவைகள் நகரம் முழுவதும் பேரழிவின் அளவைச் சமாளிக்க சிரமப்பட்டன, பல அழைப்புகளைப் பெற்றதால் அவசரகால சுவிட்ச்போர்டுகள் மீண்டும் மீண்டும் முடங்கின, மற்றவர்கள் அழைப்பதைத் தடுத்தன. நகரத்தில் உள்ள 150,000 க்கும் மேற்பட்ட வீடுகள்-அல்லது மொத்த வீட்டு இருப்புக்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு-ஒருவித சேதத்தை சந்தித்தன; ஆயிரக்கணக்கானோர் பழுதுபார்ப்பதற்கு அப்பால் சேதமடைந்தனர் அல்லது முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டனர், இதனால் அவர்களின் குடியிருப்பாளர்கள் வீடற்றவர்களாக இருந்தனர். 400க்கும் மேற்பட்டோர் காயங்களுடன் சிகிச்சை பெற்றனர். ஷெஃபீல்டில் புயலால் வீடற்றவர்களாக மாற்றப்பட்ட அனைவரையும் தற்காலிகமாக தங்க வைக்க போதுமான அவசரகால தங்குமிடங்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் சிரமங்கள் இருந்தன, பிளாக்பூல், கிளீதோர்ப்ஸ் மற்றும் மோர்கேம்ப் போன்ற தொலைதூர ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் வீடுகளை இழந்தவர்களுக்கு விருந்தளிக்க முன்வந்தனர். ஷெஃபீல்டுக்குள், பள்ளிகள் மற்றும் தேவாலயங்கள் அவசரகால தங்குமிடங்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. நகரின் உள்கட்டமைப்புக்கு பரவலான சேதம் ஏற்பட்டது. நகரம் முழுவதும் 100 க்கும் மேற்பட்ட பள்ளிகள் சேதமடைந்தன, இதனால் அவை மூடப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் வீடற்றவர்களுக்கு அவசரகால தங்குமிட விருப்பங்களை மேலும் மட்டுப்படுத்தியது. ஹர்ல்ஃபீல்ட் மேல்நிலைப் பள்ளியில் 120 க்கும் மேற்பட்டோர் அவசரகால தங்குமிடம் கோரினர். வட கடல் வெள்ளம் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வடக்கே கடந்து சென்ற பிறகு, கிரேட் ஷெஃபீல்ட் கேலுக்கு காரணமான ஆழமான தாழ்வு முதலில் நோர்வேக்கு மேலே நகர்ந்தது, பின்னர் பிப்ரவரி 1 அன்று இரவு முழுவதும் வடக்கு ஜெர்மனியில் இறங்கியது. தாழ்விலிருந்து ஒரு புயல் எழுச்சி, அதிக அலைகளுடன் இணைந்து, 1962 ஆம் ஆண்டின் பேரழிவுகரமான வட கடல் வெள்ளத்திற்கு பங்களித்தது. ஹாம்பர்க் நகரத்தை பாதுகாக்கும் லீவ்ஸ் தோல்வியுற்றது, இதன் விளைவாக அந்த நகரத்தில் மட்டும் குறைந்தது 325 பேர் இறந்தனர். கிரேட் ஷெஃபீல்ட் ஃப்ளட், 98 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1968 ஸ்காட்லாந்து புயலால் நகரத்தை பேரழிவிற்கு உட்படுத்திய நன்கு அறியப்பட்ட பேரழிவு, கிளாஸ்கோ சூறாவளி லோத்தர் (1999) இல் இதேபோன்ற சேதத்தை ஏற்படுத்தியது, இதேபோன்ற நீண்ட காற்றின் வேகத்தை பாரிஸுக்கு கொண்டு வந்தது குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஷெஃபீல்டில் பிரிட்டிஷ் பாதையிலிருந்து காட்சிகள் ஐரோப்பிய புயல் சேதம் 1962 இல் இங்கிலாந்தில் வானிலை நிகழ்வுகள் 1962 பிப்ரவரி 1962 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பேரழிவுகள் ஐரோப்பாவில் நிகழ்வுகள்