Ochoa de Alvarez de Isasaga
ஓச்சோவா டி அல்வாரெஸ் டி இஸாசாகா ("யசாசாகா" என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது) 1470 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினின் வில்லாஃப்ரான்கா டி ஆர்டிசியாவில் பிறந்தார். "ஓச்சோவா" (பாஸ்க்ஃ ஒட்சோவா) என்பது ஒரு பாஸ்க் மூதாதையர் பெயராகும், இது முதலில் இடைக்கால ஸ்பெயினில் "ஓநாய்" என்று பொருள்படும். ஐரோப்பாவின் மிகப் பழமையான பிரபுக்களில் ஒருவராகப் பிறந்த இஸாசாகா, கத்தோலிக்க மன்னர்களான இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் முதலாம் இசபெல்லா ஆகியோரின் நலன்களுக்காகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார், பின்னர் ஸ்பெயின் உலகின் நிகரற்ற வல்லரசாக இருந்த நேரத்தில் ஸ்பெயினின் பேரரசின் அதிகாரத்திற்கு உயர்ந்தார். மிக ஆரம்பத்தில், இஸாசாகா தனது காலத்தின் பல மன்னர்கள், ராணிகள், இளவரசர்கள் மற்றும் பிரபுக்களின் நம்பிக்கையை வென்றார். அவருக்கு 27 வயதாக இருந்தபோது, இஸாசாகா கிரீடத்திற்கான காரணி என்று பெயரிடப்பட்டார், மேலும் அவர் ஸ்பானிஷ் பேரரசின் எழுச்சி மற்றும் நீண்ட ஆயுளில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். பின்னர், இந்திய உச்ச சபையின் தலைவராகவும், நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சாண்டியாகோவாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். இஸாஸாகாவின் பண்டைய நோபல் ஹவுஸ் (காசா இ சோலார் டி இஸாஸாகா) இஸாஸாகாவின் சோலார் ஹவுஸ் (காசா இ சோலார் டி இஸாஸாகா) ஒரு பண்டைய பாஸ்க் உன்னத இல்லமாகும், இது கிபி 1 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தைய ரோமானிய வாஸ்கோன்ஸ் மற்றும் கிபி 1 ஆம் நூற்றாண்டின் முந்தைய அக்விடானி மக்களின் பழங்குடி தலைவர்களிடமிருந்து வருகிறது. நவீன ஸ்பெயினை (காஸ்டில் மற்றும் அரகோன்) உருவாக்கும் முன்னாள் இராஜ்ஜியங்களின் ஸ்பானிஷ் பிரபுக்களை உருவாக்கும் பட்டங்கள் மற்றும் கௌரவங்களின் அமைப்பில் இஸாசாகா பிறந்தார். ஹவுஸ் இஸாஸாகா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் அண்ட் ஆரிஜின்ஸ் ஹவுஸ் இஸாஸாகா, முதலில் ஒனேட் (குய்பஸ்கோவா) நகரத்தைச் சேர்ந்தவர், அவர்களின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் அவர்களின் ஆயுதங்களில் காட்டப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு தங்க வயலைக் காட்டுகிறது, சைனோப்பிளின் துடைப்பம், பாஸ்க் "இஸாஸாகா" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் காலில் ஒரு காட்டுப் பன்றி மற்றும் இரண்டு நாய்கள் அதன் மீது வேட்டையாடுகின்றன, ஒன்று பன்றியின் கழுத்திலும் பன்றியின் காலிலும். இஸாசாகா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பின்வரும் மதிப்புகளை அறிவிக்கிறதுஃ தங்கம் சூரியனின் சின்னம், வாழ்க்கையின் தோற்றம், அதன் ஆன்மீக பண்புகள் நம்பிக்கை, கருணை, மனோபாவம், தொண்டு மற்றும் நீதி ஆகியவற்றுடன் ஒத்திருக்கின்றன, மறுபுறம் இந்த பற்சிப்பி மகிழ்ச்சியுடன் குடும்பத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது, அன்பு, பிரபுக்கள் மற்றும் பிரகாசத்துடன், அதாவது, இது உலோகங்களில் உன்னதமானது. சேபர்-டூத் காட்டுப்பன்றி துணிச்சல் மற்றும் மரணம் வரை போராடுவதற்கான விருப்பத்தை குறிக்கிறது. நாய்கள் பாரம்பரியத்தில் விசுவாசம் மற்றும் பாதுகாப்பின் சின்னமாக உள்ளன. போரிடும் நாய்களும் பன்றியும் துணிச்சலான மற்றும் பிடிவாதமானவர்களின் உள் போராட்டத்தையும், விசுவாசம் மற்றும் பாதுகாவலரின் சமநிலையையும் குறிக்கின்றன. ஸ்பானிஷ் பேரரசு, இண்டீஸ் உச்ச சபையின் தலைவரான ஐசசாகாவின் விசுவாசம், அரசியல் புத்திசாலித்தனம் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நிதி மனப்பான்மை அவரை ஸ்பானிஷ் பேரரசில் மிகவும் நம்பகமான மனிதர்களில் ஒருவராக மாற்றியது, இது ஐரோப்பா முழுவதும் பல முக்கிய அரச பதவிகளுக்கு அவரது விண்கல் உயர்வுக்கு வழிவகுத்தது. 1509 ஆம் ஆண்டில் கத்தோலிக்க மன்னர் ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் காஸ்டிலின் ராணி முதலாம் ஜோனா ஆகியோரால் இஸாசாகாவின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நியமனங்களில் ஒன்றான காசா டி கான்ட்ராடேசியனுக்கு நியமனம் வழங்கப்பட்டது, அவர் அவரை "காரணி" (கிரீடத்திற்கான வாடகைகளை வசூலித்த நபர்) என்று பெயரிட்டார். இறுதியில் செவில்லில் அமைந்துள்ள காஸா டி லா கான்ட்ராடேசியன் டி இந்தியாவின் "தலைமை அதிகாரி" என்று இஸாசாகா பெயரிடப்பட்டார். கோட்பாட்டில், காஸாவின் ஒப்புதல் இல்லாமல் எந்த ஸ்பானியரும் எங்கும் பயணம் செய்ய முடியாது. இந்திய உச்சக் குழுவின் தலைவராகவும், அதிகாரப்பூர்வமாக இந்திய அரச மற்றும் உச்சக் குழுவின் தலைவராகவும் (ரியல் ஒய் சுப்ரீமோ கான்செஜோ டி லாஸ் இந்தியா), இஸாசாகா அமெரிக்கா மற்றும் பிலிப்பைன்ஸுக்கான ஸ்பானிஷ் பேரரசின் மிக முக்கியமான நிர்வாக அமைப்பின் தலைவராக செயல்பட்டார். தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்தபோது, புதிய உலகத்திலிருந்து தங்கம், வெள்ளி மற்றும் பிற வளங்களை சேகரிப்பதை இஸாசாகா மேற்பார்வையிட்டார். கிரீடம் சார்பாக, இஸாசாகா புதிய உலக செல்வத்தின் மீது முழுமையான அதிகாரத்தைக் கொண்டிருந்தார், இந்தியர்கள் கவுன்சில் அந்த வெளிநாட்டு பகுதிகளுக்கான மறுக்கமுடியாத நிர்வாக மற்றும் ஆலோசனைக் குழுவாக செயல்பட்டது. இண்டீஸ் கவுன்சிலின் தலைமை அதிகாரியாக இஸாசாகாவுக்கு அதிகாரம் வழங்கப்படுவதற்கு முன்பு, ராணி இசபெல்லா கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸுக்கு விரிவான அதிகாரத்தை வழங்கியிருந்தார், ஆனால் பின்னர் அந்த அதிகாரத்தை திரும்பப் பெற்றார், மேலும் நேரடி அரச கட்டுப்பாட்டை நிறுவினார். கருவூலம் மற்றும் வாள் இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்டின் மரணத்திற்குப் பிறகு, 1516 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் ஸ்பெயினின் (காஸ்டில் மற்றும் அரகோன்) மன்னரானார், பின்னர் 1519 ஆம் ஆண்டில் "ஐந்தாம் சார்லஸ்", புனித ரோமானிய பேரரசர் ஆனார், ஐரோப்பிய மற்றும் உலக வரலாற்றில் மிகப்பெரிய பேரரசுகளில் ஒன்றான ஸ்பானிஷ் பேரரசின் மீது. இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் இசசாகாவின் கீழ் இருந்த இந்திய உச்ச சபை அதிகாரத்தின் உச்சத்தில் இருந்தது. ராயல் கவுன்சிலின் செல்வாக்குமிக்க உறுப்பினராக இருந்த படாஜோஸின் பிஷப், ரூயிஸ் டி லா மோட்டா, இண்டீஸ் கவுன்சில் பேரரசின் "கருவூலம் மற்றும் வாள்" என்று அறிவித்தார்-இஸாசாகா அதன் தலைவராக இருந்தார். இண்டீஸ் உச்ச சபையின் தலைவரான ஓச்சோவா டி இஸாசாகாவுக்கு எழுதிய கடிதங்கள், அவர் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்த காலம் குறித்து, இஸாசாகா புதிய உலகில் குறிப்பிடத்தக்க ஆராய்ச்சியாளர்களிடமிருந்து பல கடிதங்களைப் பெற்றார், அவற்றில் பல இன்று வரை பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, இதில் ஜுவான் போன்ஸ் டி லியோனின் சொந்த கையில் மட்டுமே அறியப்பட்ட கையால் எழுதப்பட்ட கடிதங்கள், புளோரிடாவுக்கு முதல் அதிகாரப்பூர்வ ஐரோப்பிய பயணத்தை வழிநடத்தியதற்காகவும், "இளைஞர்களின் நீரூற்றை" நாடுவதற்கும் பெயர் பெற்ற ஒரு ஸ்பானிஷ் ஆய்வாளர் மற்றும் வெற்றியாளர். ஜுவான் போன்ஸ் டி லியோன் எழுதிய கடிதம் 515,500 அமெரிக்க டாலர்களுக்கு விற்கப்பட்டதுஃ புதிய உலகத்தின் ஆரம்பகால கடிதங்களில் ஒன்று மற்றும் ஜுவான் போன்ஸ் டி லியோனின் ஐந்து அறியப்பட்ட கடிதங்களில் ஒன்று மற்றும் ஜுவான் போன்ஸ் டி லியோனின் சொந்த கையில் எழுதப்பட்ட ஒரே அறியப்பட்ட கடிதம். கொலம்பஸின் காவியப் பயணங்களைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில் ஸ்பானிஷ் ஆய்வு மற்றும் வெற்றியின் ஆரம்ப கட்டங்களை விவரிக்கிறது. சமீபத்தில், கிறிஸ்டியின் ஏல நிறுவனம் இண்டீஸ் சுப்ரீம் கவுன்சிலின் ஓச்சோவா டி இஸாசாகாவுக்கு நான்கு வெவ்வேறு ஸ்பானிஷ் கான்கிஸ்டடோர்களிடமிருந்து எழுதப்பட்ட ஆறு கடிதங்களை விற்றது, அவற்றில் இரண்டு கொலம்பஸின் இரண்டாவது பயணத்தில் பயணித்தன, அவை 138,000 அமெரிக்க டாலர்களுக்கு விற்கப்பட்டன. 1508 மற்றும் 1514 க்கு இடையில் இசசாகா கவுன்சிலின் தலைவராக இருந்தபோது, "நோபல் இ விர்ச்சுவோசோ கமெண்டடோர் ஓச்சோவா டி இஸாசாகா, ஃபேக்டர் டி லா காஸா டி கான்ட்ராடேஷன் என் செவில்லாவுக்கு" இந்த கடிதங்கள் அனுப்பப்பட்டன. ஜுவான் போன்ஸ் டி லியோனின் கடிதம் 1511 மற்றும் 1513 ஆம் ஆண்டுகளின் இந்திய கிளர்ச்சிகளை விவரிக்கிறது. ஐரோப்பிய அரசர்கள், ராணிகள், இளவரசர்கள் மற்றும் உன்னதமான வீடுகளுடனான ஐசசாகாவின் நெருங்கிய உறவுகள் ஓச்சோவா அல்வாரெஸ் டி ஐசசாகாவிற்கும் ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள பல்வேறு மன்னர்கள், ராணிகள், இளவரசர்கள் மற்றும் பிரபுக்களுக்கும் இடையில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள ஏராளமான பொது மற்றும் தனிப்பட்ட கடிதப் பரிமாற்றங்களால் தெளிவாகத் தெரிகிறது. அரச கடிதங்களின் நீண்ட பட்டியலில் காஸ்டில்லின் ராணி முதலாம் இசபெல்லா, அரகோனின் மன்னர் இரண்டாம் பெர்டினாண்ட், காஸ்டில்லின் ராணி முதலாம் ஜோனா, ராணி மரியா, போர்ச்சுகல் மன்னர் முதலாம் மானுவேலின் ராணி மனைவி, போர்ச்சுகலின் ராணி ரெஜினன்ட், டோனா மரியா I, சார்லஸ் V புனித ரோமன் பேரரசர், அரகோனின் கேத்தரின், ஹென்றி VIII இன் மனைவி, இங்கிலாந்தின் ராணி மேரி I, பிரான்ஸ் மன்னர் பிரான்சிஸ் I, போர்ச்சுகலின் புனித ரோமன் பேரரசி இசபெல்லா ஸ்பெயின் மற்றும் ஜெர்மனியின் ராணி, நெதர்லாந்தின் லேடி மற்றும் இத்தாலியின் ராணி மற்றும் பலர் எழுதிய கடிதங்கள் அடங்கும். நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சாண்டியாகோ 1510 ஆம் ஆண்டில், மன்னர் இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட், முடியாட்சிக்கு இஸாசாகா செய்த சேவைக்கு நன்றியுடன் சாண்டியாகோ வரிசையில் (ஆர்டன் டி சாண்டியாகோ) இஸாசாகா நைட்ஹுட்டை வழங்கினார். செயின்ட் ஜேம்ஸ் கிராஸ் இஸாசாகா ஆர்டரின் முத்திரையை அணிந்திருந்தார், ஒரு சிவப்பு சிலுவை ஒரு வாளை ஒத்திருந்தது, இடுப்பு மற்றும் கைகளில் ஒரு ஃப்ளூர்-டி-லிஸ் வடிவத்துடன். மூன்று ஃப்ளூர்ஸ்-டி-லிஸ் "கறை இல்லாத மரியாதை" என்பதைக் குறிக்கிறது, இது அப்போஸ்தலரின் குணத்தின் தார்மீக அம்சங்களைக் குறிக்கிறது. ஜனவரி 10,1523 அன்று, பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ் ஐசசாகாவுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், புனித ரோமானியப் பேரரசின் போர்க் குழுவுடன் ஐசாகா செய்த சேவைக்கு, ஐசசாகாவின் சகோதரர் கார்சியா அல்வாரெஸ் டி ஐசசாகாவுடன் நன்றி தெரிவித்தார். பதினாறாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இந்த நேரத்தில், மேற்கு ஐரோப்பாவில் அதிகார சமநிலை பிரான்ஸ், புனித ரோமானியப் பேரரசு (நவீன ஜெர்மனி) மற்றும் இங்கிலாந்துக்கு இடையிலான ஒரு நுட்பமான நடனமாக இருந்தது. பிரான்சின் முதலாம் பிரான்சுவா மன்னர், ஹப்ஸ்பர்க் புனித ரோமப் பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ் மற்றும் இங்கிலாந்தின் எட்டாம் ஹென்றி மன்னர் என மூன்று வலுவான ஆளுமைகள் இருந்தனர். இந்த நேரத்தில், ஸ்பானிஷ் பேரரசு மற்றும் புனித ரோமானியப் பேரரசின் பிரான்சுடனான உறவுகள் பதட்டமாக இருந்தன. பிரான்சுக்கும் புனித ரோமானியப் பேரரசுக்கும் இடையே அமைதி ஏற்படுத்த ஐந்தாம் சார்லஸ் ஐசசாகாவின் உதவியைப் பெற்றார். பிரான்சின் முதலாம் பிரான்சுவா மன்னரின் மகன்களின் பணயக்கைதி, பிரிட்டானியின் மூன்றாவது டியூக் மற்றும் பிரான்சின் ஹென்றி II ஐரோப்பாவின் மிகவும் நம்பகமான மனிதர்களில் ஒருவராக, ஐசசாகா, நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சாண்டியாகோ ("ஹானர் வித்அவுட் ஸ்டேன்") 1530 இல் பிரான்ஸ் மன்னரின் மகன்களை தனிப்பட்ட முறையில் திருப்பி அனுப்புமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். 1525 பிப்ரவரியில், பிரான்சின் முதலாம் பிரான்சிஸ் மன்னரும் புனித ரோமப் பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸும் பிரான்சின் மன்னரைக் கைப்பற்றி, பவியாவிலும் பின்னர் ஸ்பெயினிலும் கைதிகளாக வைத்தனர். அவரை விடுவிப்பதற்கு ஈடாக பிரான்ஸ் மன்னர் பண மீட்கும் தொகையை வழங்கினார். ஆனால் பேரரசர், போர்க் குழுவில் பணியாற்றிய ஐசசாகாவின் ஆலோசனை மற்றும் ஆலோசனையின் கீழ், பர்கண்டி மாகாணம் திரும்புவது உட்பட, அவரது கொள்ளு தாத்தா சார்லஸ் தி போல்ட் என்பவருக்கு முன்பு இருந்த அனைத்து பிரதேசங்களும் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். முதலாம் பிரான்சிஸ் பேரரசரால் பிடிக்கப்பட்டதால், பிரெஞ்சு மன்னரின் தாயார், சவோயின் லூயிஸ், அவருக்கு பதிலாக ஆட்சியாளராக செயல்பட்டார். லூயிஸ் மற்றும் ஐந்தாம் சார்லஸ் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் உறுதி செய்யப்பட்டன, ஆனால் லூயிஸ் எந்த பிரெஞ்சு பிரதேசத்தையும் பிரிக்க மறுத்துவிட்டார். பிரான்சுக்கான 1526 விஷயங்களின் மாட்ரிட் ஒப்பந்தம் ஒரு இருண்ட திருப்பத்தை எடுத்தது, திடீரென்று, அவரது சிறைவாசத்தின் போது, பிரான்சிஸ் I கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார், இறுதியில், கிங் பிரான்சிஸின் தாயார் சவோயின் லூயிஸ் பர்கண்டி மற்றும் பிற சர்ச்சைக்குரிய பிரெஞ்சு பிராந்தியத்தை ஒப்படைக்க ஒப்புக்கொண்டார். இந்த ஒப்பந்தம் ஜனவரி 14,1526 அன்று கையெழுத்தானது, இது "மாட்ரிட் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த ஒப்பந்தம் புனித ரோமானியப் பேரரசுக்கு பெரிதும் சாதகமாக இருந்தது, மேலும் சார்லஸ் தி போல்ட் வென்ற அனைத்து பிரெஞ்சு பிரதேசங்களையும் முதலாம் பிரான்சிஸ் மன்னர் திருப்பி வழங்கினார். மிலன், ஜெனோவா மற்றும் நேபிள்ஸுக்கான உரிமைகளையும் பிரான்ஸ் இழந்தது. பிரான்சுக்கும் புனித ரோமானியப் பேரரசுக்கும் இடையிலான அரச திருமணம் ஆர்டோயிஸ் மற்றும் பிளாண்டர்ஸ் மீதான நிலப்பிரபுத்துவ உரிமைகோரல்களை கைவிட பிரான்ஸ் மேலும் ஒப்புக்கொண்டது. இந்தப் பிரதேசங்கள் திரும்பியதைத் தவிர, முதலாம் பிரான்சிஸ் பேரரசரின் சகோதரி ஆஸ்திரியாவின் எலினோரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்டார். மேலும் சிலுவைப் போர்களை நடத்திய பிரான்ஸ், ஐந்தாம் சார்லஸின் பேரரசின் முடிசூட்டலுக்காக அவருடன் ரோம் செல்ல ஒரு பிரெஞ்சு கடற்படைக் கப்பலை வழங்க ஒப்புக்கொண்டது, மேலும் ஜெர்மன் லூத்தரன்கள் மற்றும் ஒட்டோமான் துருக்கியர்களுக்கு எதிரான சிலுவைப் போரில் பேரரசருடன் சேர ஒப்புக்கொண்டது. பணயக்கைதிகள் உத்தரவாதம் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டாலும், பிரான்சின் மன்னரின் இரண்டு மகன்களை பிணைக் கைதிகளாக எடுத்துக்கொள்வது உட்பட பிரான்சிடமிருந்து கூடுதல் உத்தரவாதங்களை ஐந்தாம் சார்லஸ் கோரினார். இரண்டு சிறுவர்கள் டௌஃபின் பிரான்சுவா (9 வயது) மற்றும் ஹென்றி, டக் டி ஆர்லியன்ஸ் (7 வயது) ஆவர். ஒப்பந்தத்தின் நிபந்தனைகள் நிறைவேறும் வரை சிறுவர்கள் ஸ்பெயினில் பிணைக் கைதிகளாக வைக்கப்பட வேண்டும் என்று நாடுகள் ஒப்புக்கொண்டன. பிப்ரவரி 17,1526 அன்று, முதலாம் பிரான்சிஸ் மன்னர் சிறுவர்களை பணயக்கைதிகளாக ஐந்தாம் சார்லஸிடம் ஒப்படைத்தார். சிறுவர்கள் ஸ்பெயினில் உள்ள பிடசோவா ஆற்றின் நடுவில் மற்றும் பாஸ்க் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய ஸ்பானிஷ் நகரமான ஃபியூன்டெர்ராபியாவின் சுவர்களின் கீழ் ஐந்தாம் சார்லஸுக்கு வழங்கப்பட்டனர். சிறுவர்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக, இருபுறமும் பத்து மைல் தூரத்திற்கு அனைத்து மக்களையும் விரிகுடாவிலிருந்து அகற்ற இஸாசாகா உத்தரவிட்டார். 1000 படையினர் பாதுகாப்பு பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். மன்னர்கள் மேடையில் சந்தித்தனர், முதலாம் பிரான்சிஸ் அவரது இரண்டு மகன்களுக்காக மாற்றப்பட்டார். புனித ரோமானிய பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ் மற்றும் பிரான்சின் முதலாம் பிரான்சுவா ஆகியோரால் இஸாசாகாவில் வைக்கப்பட்ட அறக்கட்டளை ஏற்கனவே ஓர்டிசியாவில் ஓய்வு பெற்றிருந்தாலும், பல்வேறு ஐரோப்பிய அரச நீதிமன்றங்களுக்கு இடையில் ஒரு மத்தியஸ்தராக செயல்பட்டாலும், சார்லஸ் வி மற்றும் பிரான்சிஸ் I இருவரும் பணயக்கைதிகள் பாதுகாப்பாக திரும்புவதை உறுதிசெய்ய இஸாசாகாவை நம்பினர். ஜூலை 2,1530 அன்று, இரண்டு பிரெஞ்சு இளவரசர்களான பிரான்சிஸ் III, இப்போது 13, மற்றும் ஹென்றி, டக் டி ஆர்லியன்ஸ், இப்போது 11 ஆகியோரின் பாதுகாப்பான திரும்புதலை தனிப்பட்ட முறையில் மேற்பார்வையிட இஸாசாகா ஸ்பெயினுக்கு ஃபியூன்டெரபியாவுக்குச் சென்றார். முதலாம் பிரான்சிஸ் மன்னரைச் சந்திக்க இஸாசாகா வந்தார், அவர் சிறுவர்களைக் கொண்டு வந்ததாக செய்தி கிடைத்தது. ஐந்தாம் சார்லஸின் அறிவுறுத்தல்களின்படி, இஸாசாகா இளவரசர்களையும் அவரது வருங்கால மனைவியான ஆஸ்திரியாவின் எலினோரையும் வில்லெனுவே-டி-மார்சனுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய மடாலயத்திற்கு வழங்கினார், அங்கு விடியற்காலைக்கு சற்று முன்பு, முதலாம் பிரான்சிஸ் மன்னரும் எலினோர் மன்னரும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். கார்னேஷன் பேரரசி இஸாசாகா, நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சாண்டியாகோவுக்கு இஸாசாகா பங்கேற்பது குறித்து எழுதிய கடிதத்தில், போர்ச்சுகலின் புனித ரோமன் பேரரசி இசபெல்லா ஸ்பெயின் மற்றும் ஜெர்மனியின் ராணி, நெதர்லாந்தின் லேடி மற்றும் இத்தாலியின் ராணி ஆகியோர் அவரது பங்கிற்கும், பிரெஞ்சு இளவரசர்கள் பாதுகாப்பாக திரும்பியதற்கும் நன்றி தெரிவித்து அவருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினர். ஓய்வுக்குப் பிந்தைய நடவடிக்கைகள் ஓய்வு பெற்றபோது, இஸாசாகா புனித ரோமானியப் பேரரசின் பேரரசர் மற்றும் பேரரசி மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள மன்னர்கள், ராணிகள், இளவரசர்கள் மற்றும் பிரபுக்களுக்கான செயலில் உள்ள சபையில் இருந்தார். ஓச்சோவா அல்வாரெஸ் டி இஸாசாகா தனது மாகாணத்தையும், வில்லாப்ராங்காவை தனது தோற்ற இடத்தையும் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை. 1516 ஆம் ஆண்டில் செவில்லில் உள்ள தனது வேலையை தானாக முன்வந்து விட்டுவிட்டு, மாகாணத்தின் நலன்களுக்காக பணியாற்றுவதற்காக குய்பஸ்கோவாவுக்கு ஓய்வு பெற்றார். அவர் மாகாணத்திலும் வில்லாப்ராங்காவிலும் ஓய்வு பெற்றார், 1548 ஆம் ஆண்டில் நோட்டரி ஓச்சோவா டி உர்டனெட்டா முன் தனது உயிலும் கடைசி உயிலும் செய்தார், ஆனால் இன்னும் பல ஆண்டுகள் முழு மற்றும் உற்பத்தி வாழ்க்கையை தொடர்ந்து வாழ்ந்தார். 1548 க்குப் பிறகு, இஸாசாகா தனது நேரத்தை தனது குடும்பத்தின் விவகாரங்களுக்கும், கிராமத்தின் உள்ளூர் தேவைகளுக்கும் அர்ப்பணித்தார், இந்த பணிகளை நிறைவேற்ற தனது இறுதி ஆண்டுகளை செலவிட்டார். 1555 ஆம் ஆண்டில், ஐசசாகா தனது 85 வயதில் தனது சொந்த ஊரான வில்லாப்ராங்காவில் அமைதியாக இறந்தார். பிற குறிப்பிடத்தக்க இஸாசாகாக்கள் பெட்ரோ டி இஸாசாகா 1507 இல் ரோட்ஸின் தளபதியாக இருந்தார், அவர் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் சிறந்த நண்பராக இருந்தார், அவர் லியோன் பினேலோவுக்குப் பதிலாக அதிகாரப்பூர்வ நீதிபதி பதவியில் நியமிக்கப்பட்டார், 1515 இல் 100,000 ரியாஸை சுட்டிக்காட்டினார். ஜுவான் லோபஸ் டி ஐசசாகா 1617 ஆம் ஆண்டில் கள மாஸ்டர் மற்றும் கலட்ராவா வரிசையின் குதிரை வீரராக இருந்தார். 1707 ஆம் ஆண்டில் பெருவின் பிஸ்கோ மாகாணத்தின் ஆளுநரான கலட்ராவாவின் வரிசையின் பியூனவென்டுரா டி இஸாசாகா, சஜுயேலாவின் இறைவன், மிராண்டா டி எப்ரோ. லோப் டி இஸாஸாகா, 1493 "மிகவும் பொருத்தமான பரிசுகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார், அவர் பதினாறாம் நூற்றாண்டின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ஃபெர்டினாண்ட் கத்தோலிக்கரால் போர்த்துகீசியர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும், அவர்களுக்கும் காஸ்டிலியர்களுக்கும் இடையில் மொராக்கோவில் இருந்த கேள்விகளைத் தீர்க்கவும் நியமிக்கப்பட்டார், குறிப்பாக அகாதிரின் உடைமை மற்றும் ஆதிக்கம் தொடர்பாக, சாண்டா குரூஸ் டி மார் பெக்வீனா என்ற பெயரில் நம் நாட்களில் நன்கு அறியப்பட்டவர். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், ஓச்சோவா டி ஐசசாகாவைப் போலவே, லோப்புக்கும் ஸ்பானிஷ் சமமான (லத்தீன் லூபஸ்) பாஸ்க் கொடுக்கப்பட்ட பெயரான "ஓச்சோவா" ("ஓநாய்" என்று பொருள்படும்) வழங்கப்பட்டது, இது உயர் இடைக்காலத்தில் காஸ்கன் பிரபுக்களிடையே பிறந்தது. மார்ட்டின் டி இஸாஸாகா, ஓச்சோவா டி இஸாஸாகாவின் மருமகன், ஸ்பானிஷ் கான்கிஸ்டடோர், ஸ்பானிஷ் பேரரசின் நோபல்மேன், நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சாண்டியாகோ, 1493 ஆம் ஆண்டு கொலம்பஸின் இரண்டாவது பயணத்தில் புதிய உலகிற்கு பயணம் செய்தார். ஓச்சோவா டி இஸாசாகாவின் சகோதரர் கார்சியா அல்வாரெஸ் டி இஸாசாகா, 1523 இல் புனித ரோமானியப் பேரரசின் போர்க் குழுவில் பணியாற்றினார். குறிப்புகள் ஸ்பானிஷ் பிரபுக்கள் ஸ்பானிஷ் பிரபுக்கள் குடும்பங்கள்