Warta Negara
வார்டா நெகாரா (ஆங்கிலம்ஃ தேசிய வர்த்தமானி) என்பது ஜாவி எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்ட ஒரு வட மலேசிய மலாய் மொழி நாளிதழ் ஆகும். இது முதன்முதலில் 1945 இல் வெளியிடப்பட்டது. செய்தித்தாள் முதலில் நான்கு பக்கங்களில் அச்சிடப்பட்டது, ஆனால் பிற்கால பதிப்புகளில் இரண்டு பக்கங்கள் மற்றும் ஆறு பக்க வடிவங்கள் இருந்தன. செய்தித்தாள் பெரும்பாலும் சமகால மலாயா மற்றும் ஆரம்பகால மலேசியாவின் பொதுவான கதைகள் மற்றும் செய்தி அறிக்கைகளை உள்ளடக்கியது. 1969இல் இதழின் வெளியீடு நிறுத்தப்பட்டது. வார்டா நெகாரா வரலாறு முதன்முதலில் பினாங்கில் செப்டம்பர் 3,1945 அன்று மலேசிய-ஜப்பானிய செய்தித்தாளான பினாங்கு ஷிம்பனின் முன்னாள் ஊழியரான அஹ்மத் ஜெலானியால் வெளியிடப்பட்டது. முன்னாள் ஜப்பானிய அச்சகங்களிலிருந்து வாங்கப்பட்ட உபகரணங்களிலிருந்து வார்டா நெகாரா பிரஸ் இந்த செய்தித்தாளை அச்சிட்டது. இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்த பிறகு பினாங்கில் வெளியிடப்பட்ட முதல் செய்தித்தாள் வார்தா நெகாரா ஆகும். அந்த நாளிதழ் "ஜுலுங்-ஜுலுங் அக்பர் ஹரியன் மெலாயு டிடர்பிட்கன் தலம் மாசா லெபாஸ் பெராங்" ("போருக்குப் பிந்தைய முதல் மலாய் நாளிதழ்") என்ற முழக்கத்தைப் பயன்படுத்தியது. ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மற்றொரு முழக்கம் "அக்பர் தாரி ராக்யத் உதுக் ராக்யத்" ("மக்களுக்கான மக்களின் தினசரி") ஆகும். செய்தித்தாள் முற்றிலும் ஜாவி எழுத்துக்களில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஆங்கில மூலங்களிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கட்டுரைகளை வழங்கியது. 1964 ஆம் ஆண்டில், இந்த செய்தித்தாள் உதுசன் மெலாயு பிரஸ் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. 1950 களில் செய்தித்தாளின் தினசரி புழக்கம் சுமார் 6,000 பிரதிகளாக உயர்ந்தது. உதுசான் மேலாயு (இது தினசரி 25,000 பிரதிகள் விற்றது) மற்றும் மேலாயு ராயா (இது 1950 இல் தினசரி 30,000 பிரதிகளாக உயர்ந்தது) உள்ளிட்ட பிற சமகாலத்தவர்கள் சிறப்பாக செயல்பட்டனர். வார்டா நெகாராவின் முதல் ஆசிரியர் இப்ராஹிம் மஹ்மூத் ஆவார், அவர் முன்பு பல போருக்கு முந்தைய செய்தித்தாள்களின் வெளியீட்டில் ஈடுபட்டிருந்தார், குறிப்பாக வார்டா மலாயா, பெமிம்பின் மேலாயு, வார்டா ஜெனகா, பினாங்கு ஷிம்புன், பெஞ்சரன் மாதஹரி மற்றும் பின்னர் மலாயா மெர்டேகா. மஹ்மூத் 1950 வரை ஆசிரியராக இருந்தார், பின்னர் அவர் சுவாரா உம்னோ என்ற இதழில் ஈடுபட்டார். மஹ்முத்துக்குப் பதிலாக அப்துல் வஹாப் ஜெய்ன் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் 1957 வரை ஏழு ஆண்டுகள் பதவியில் இருந்தார். அவரது பதவிக்காலத்தில், வார்ட்டா நெகாராவின் ஞாயிற்றுக்கிழமை பதிப்பான வார்ட்டா மிங்குவானை வாரந்தோறும் வெளியிட்டார். பின்னர் வந்த ஆசிரியர்களில் அஹ்மத் இஸ்மாயில்/அஹ்மதி அஸ்மாரா (1957-1960); இப்ராஹிம் லெகோன் (1961-1962); சலீம் கஜாய் (1963-1964) மற்றும் ஹாஜி ஜாஃபர் யூசோஃப் (1964) ஆகியோர் அடங்குவர். 1964 ஆம் ஆண்டில், உதுசான் மேலாயு பிரஸ் செய்தித்தாளை வாங்கி, 1967 வரை ஹாருன் ஹாசனை ஆசிரியராக நியமித்தது. 1969 இல் வெளியீடு நிறுத்தப்படும் வரை உஸ்மான் அபாடி செய்தித்தாளின் இறுதி ஆசிரியராக இருந்தார். உதுசான் மெலாயு பிரஸ் உதுசான் மெலாயுவின் செயல்பாடுகளில் கவனம் செலுத்த அனுமதிக்க 1969 ஜூலை 13 அன்று வார்டா நெகாராவின் அனைத்து வெளியீடுகளும் நிறுத்தப்பட்டன. பெரிதா ஹரியன் உதுசன் மலேசியா குறிப்புகள் மலாய் மொழி செய்தித்தாள்கள் 1945 இல் மலேசியாவில் வெளியிடப்பட்ட செயலிழந்த செய்தித்தாள்கள் 1945 இல் நிறுவப்பட்ட பிரிட்டிஷ் மலாயா செய்தித்தாள்களில் 1969 இல் நிறுவப்பட்ட வெளியீடுகள்