Original Cast Album: Company
ஒரிஜினல் காஸ்ட் ஆல்பம்ஃ கம்பெனி என்பது டி. ஏ. பென்னேபேக்கரின் 1970 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமாகும், இது ஸ்டீபன் சோன்ட்ஹைம் இசை நிறுவனத்திற்கான அசல் நடிகர்கள் ஆல்பத்தை உருவாக்க மராத்தான் பதிவு அமர்வை கவனிக்கிறது. பின்னணி பென்னேபேக்கர் ஆரம்பத்தில் வெவ்வேறு நடிகர்களின் பதிவுகளை உருவாக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தொலைக்காட்சி தொடருக்கான ஒரு பைலட்டாக இந்த திட்டத்தை திட்டமிட்டார். பிராட்வேயில் கம்பெனி திறக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, மே 1970 இன் தொடக்கத்தில் கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ் 30 வது ஸ்ட்ரீட் ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவில் அவரது சிறிய திரைப்படக் குழு இசைக் கலைஞர்களுடன் இணைந்தது. பிராட்வேயில் கம்பெனி தனது வெற்றிகரமான ஓட்டத்தைத் தொடர்ந்ததால், படம் செப்டம்பர் 1970 இல் நியூயார்க் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, ஒரு கூட்டத்தால் ஒருமனதாக பாராட்டப்பட்டது, அது ஆடிட்டோரியத்தை திறனுக்கு நிரப்பியது. இந்த ஆவணப்படம் அக்டோபர் 25,1970 அன்று நியூயார்க்கில் ஒளிபரப்ப திட்டமிடப்பட்டது. இருப்பினும், அசல் திரையிடலுக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, முன்மொழியப்பட்ட தொடருக்கான அனைத்து அசல் தயாரிப்பாளர்களும் ஹாலிவுட்டால் எம். ஜி. எம். இல் ஒரு தயாரிப்புக்காக பணியமர்த்தப்பட்டனர். இந்தத் தொடரின் தயாரிப்புக்கு தலைமை தாங்க நியூயார்க்கில் யாரும் இல்லாததால், இந்த யோசனை கைவிடப்பட்டது, இது முன்னோடி திரைப்படத்தை மட்டுமே விட்டுச் சென்றது. மே மாதத்தின் முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை கிழக்கு 30 வது தெரு மற்றும் மூன்றாம் அவென்யூவில் உள்ள கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ் ஸ்டுடியோவில் நடந்த மராத்தான் பதிவு செயல்முறையின் திரைக்குப் பின்னால் உள்ள காட்சிகளால் நிரப்பப்பட்ட இந்த படம், இசையமைப்பாளர் சோண்ட்ஹீமின் இசை இயக்கம் மற்றும் நுண்ணறிவு ஆகிய இரண்டையும் பிடிக்கிறது. "அனதர் ஹன்ட்ரட் பீப்பிள்", "கெட்டிங் மேரிட் டுடே", மற்றும் "பீயிங் அலைவ்" உள்ளிட்ட பல கம்பெனி பாடல்கள் படத்தில் தோன்றுகின்றன-இவை அனைத்தும் ஒரு நேரடி இசைக்குழுவுடன் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, இது ஒரு நீண்ட ஸ்டுடியோ அமர்வின் போது பல டேக்குகளில் செய்யப்படுகிறது. இறுதியில், நள்ளிரவை கடந்த பல மணிநேரங்களில், "தி லேடீஸ் ஹூ லஞ்ச்" மட்டுமே பதிவு செய்யப்பட உள்ளது. எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச், சோன்ஹைம் மற்றும் இசைக்குழுவினர் அனைவரும் நீடித்த பதிவு அமர்வின் விளைவுகளை தெளிவாக அனுபவிக்கிறார்கள். பாடலின் திருப்திகரமான பதிப்பைப் பதிவு செய்ய ஸ்ட்ரிட்ச் மீண்டும் மீண்டும் போராடுகிறார், ஒரு சில டேக்குகளுக்கு சாவியை சற்றே கைவிடுவது வரை செல்கிறார். அவளுடைய ஆற்றல் குறைந்து வருவதால் அவளுடைய குரல் தொடர்ந்து சீரழிந்து வருகிறது. போராடும் ஸ்ட்ரிட்ச், தயாரிப்பாளர் தாமஸ் இசட் ஷெப்பர்ட் மற்றும் சோன்ஹைம் ஆகியோருக்கு இடையே பதற்றம் அதிகரித்து வருகிறது. விடியற்காலைக்கு சற்று முன்பு, மூட முடிவு செய்யப்படுகிறது. ஸ்ட்ரிட்ச் தனது குரலை தனித்தனியாக பதிவு செய்ய ஸ்டுடியோவுக்குத் திரும்புவதற்கான திட்டத்துடன் ஒரு இறுதி ஆர்கெஸ்ட்ரா டேக் பதிவு செய்யப்படுகிறது. முழு முடி மற்றும் ஒப்பனையில் (நிகழ்ச்சியின் புதன்கிழமை மேட்னி செயல்திறனுக்கான தயாரிப்பில்) புத்துயிர் பெற்ற ஸ்ட்ரிட்சிற்கு படம் வெட்டுகிறது, வெற்றிகரமாக "தி லேடீஸ் ஹூ லஞ்ச்" பாடுகிறது. நடிகர்கள் மற்றும் பாடல்கள் டீன் ஜோன்ஸ்-ராபர்ட்ஃ "பீயிங் அலைவ்", "பார்சிலோனா" எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச்-ஜோன்ஃ "லிட்டில் திங்ஸ் யூ டூ டூதர்", "லேடீஸ் ஹூ லஞ்ச்" பார்பரா பாரி-சாரா ஜார்ஜ் கோ-டேவிட் ஜான் கன்னிங்ஹாம்-பீட்டர் டெரி ரால்ஸ்டன்-ஜென்னி சார்லஸ் கிம்ப்ரோ-ஹாரி டோனா மெக்கென்னி-கேத்திஃ "யூ குட் டிரைவ் எ பெர்சன் கிரேஸி" சார்லஸ் பிரஸ்வெல்-லாரி சூசன் பிரவுனிங்-ஏப்ரல்ஃ "யூ குட் டிரைவ் எ பெர்சன் கிரேஸி", "பார்சிலோனா" ஸ்டீவ் எல்மோர்-பால் பெத் ஹவ்லேண்ட்-ஆமிஃ "இன்று திருமணம் செய்து கொள்ளுதல்" பமீலா மியர்ஸ்-மார்தாஃ "யூ குட் டிரைவ் எ பெர்சன் கிரேஸி", "அனதர் ஹ இந்த படம் ஓரிஜினல் காஸ்ட் ஆல்பத்தின் பகடிக்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறதுஃ கோ-ஆப், எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட கேலிச்சித்திரத் தொடரான ஆவணப்படத்தின் ஒரு அத்தியாயம் இப்போது நியூயார்க் நகர அடுக்குமாடி கூட்டுறவு பற்றிய 1970 களின் இசைக்கான நடிகர்கள் ஆல்பம் பதிவு அமர்வை சித்தரிக்கிறது. தி நியூயார்க் டைம்ஸ் தொலைக்காட்சி விமர்சகர் மைக் ஹேல் பிப்ரவரி 2019 இல் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது நகைச்சுவை நகைச்சுவை பற்றி பென்னேபேக்கர் மற்றும் சோன்ட்ஹைமை பேட்டி கண்டார். 2020 ஆம் ஆண்டில் பதிவு செய்யப்பட்ட பகடி அத்தியாயத்தைப் பற்றிய ஒரு உரையாடல், அடுத்த ஆண்டு அளவுகோல் வெளியீட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. இது முதன்முதலில் 1992 ஆம் ஆண்டில் லேசர்டிஸ்க் மற்றும் வீடியோ கேசட்டில் ஆர். சி. ஏ விக்டரால் வீட்டு ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்டது. இது பின்னர் 2001 இல் டிவிடியில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. கிரிட்டீரியன் சேனல் ஆவணப்படத்தை ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கியது, ஜூன் 15,2020 அன்று, பென்னேபேக்கர், ஹரோல்ட் பிரின்ஸ் மற்றும் எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்ட 2001 வர்ணனையுடன், அசல் பிராட்வே தயாரிப்பு மற்றும் ஆவணப்படம் ஆகிய இரண்டையும் பற்றிய அவர்களின் நுண்ணறிவுகளை வழங்கியது. டீன் ஜோன்ஸின் அனுபவம் மற்றும் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பதில் உள்ள சவால்கள் பற்றிய தனது பதிவை இளவரசர் பகிர்ந்து கொள்கிறார். மிகவும் கடினமான பகுதியில் ஜோன்ஸை விட வேறு யாரும் சிறந்தவர்கள் அல்ல என்பதை இளவரசர் கவனிக்கிறார். கிரிட்டீரியன் கலெக்ஷன் ஆவணப்படத்தின் சிறப்பு டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே பதிப்பை ஆகஸ்ட் 17,2021 அன்று வெளியிட்டது. படத்தின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட 4K பரிமாற்றம், வெளியீட்டில் புதிதாக தயாரிக்கப்பட்ட மற்றும் காப்பக சிறப்பு அம்சங்கள் உள்ளன, இதில் சோன்ஹைமுடன் ஒரு புதிய வர்ணனை, பகடி ஒரிஜினல் காஸ்ட் ஆல்பம்ஃ கோ-ஆப். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் நடிகர்கள் 1970 ஒலிப்பதிவு ஆல்பங்கள் 1970 ஆவணப்படங்கள் டி. ஏ. பென்னேபேக்கர் இயக்கிய திரைப்படங்கள்