Joséphine Colomb
ஜோஸ்பைன் கொலம்பியா (née, Bouchet; 4 பிப்ரவரி 1833-17 செப்டம்பர் 1892) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு குழந்தைகள் எழுத்தாளர், பாடலாசிரியர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார், அவர் தனது படைப்புகளில் கையெழுத்திட்டார், மே ஜே. கொலம்பியா அல்லது மே லூயிஸ்-காசிமிர் கொலம்பியா. லா ஃபில்லே டி காரிலேஸுக்காக மான்டியன் பரிசை (1875) பெற்றார். 1893 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜூல்ஸ்-ஃபேவர் பரிசைப் பெற்றார். கொலம்பியா 1892 இல் இறந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு ஜோஸ்பைன்-பிளான்சே போச்செட் லா ரோச்-சுர்-யோன் (வெண்டி), 1833 இல் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் லூயிஸ் (1785-1866), ஒரு மருத்துவ மருத்துவர், மற்றும் மேரி ஆன் ஜூலியன் பெர்ரின் (லாங்லைஸ்) போச்செட் (1790-1859) ஆவர். 1859 நவம்பர் 14 அன்று கல்வியாளர், ஓவியர் மற்றும் எழுத்தாளரான லூயிஸ்-காசிமிர் கொலம்பியாவுடன் (1834-1890) தனது திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது படைப்புகளான "மே ஜே. கொலம்பியா" அல்லது "மே லூயிஸ்-காசிமிர் கொலம்பியா" இல் கையெழுத்திட்டார். இளைஞர்களுக்கான அவரது புத்தகங்கள் பாரிஸில் உள்ள ஹாச்செட் பதிப்புகளின் "பிப்லியோதேக் டெஸ் எகோல்ஸ் எட் டெஸ் ஃபாமில்ஸ்" (பள்ளிகள் மற்றும் குடும்பங்களின் நூலகம்) தொகுப்பில் வெளியிடப்பட்டன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் சிறார் புனைகதைகளில் பொதுவான அனாதைகள் அல்லது துரதிர்ஷ்டவசமான இளைஞர்களைக் காண்பிப்பதற்குப் பதிலாக, கொலம்பியா பெரும்பாலும் புத்திசாலித்தனமாக வயது வந்தோருக்கான அதிகாரத்தை சவால் செய்யும் தங்கள் சொந்த மனதுடன் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கினார். சீசர் ஃபிராங்கின் இசையுடன் பீடிட்யூட்ஸின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்பான லெஸ் பீடிட்யூட்ஸ் என்ற நூலையும் அவர் வெளியிட்டார். ஜோஸ்பைன் கொலம்பியா 1892 இல் வில்லர்வில்லில் (கால்வாடோஸ்) இறந்தார். அகாடமி ஃபிரான்சைஸ் அவருக்கு 1875 ஆம் ஆண்டில் லா ஃபில்லே டி காரிலேஸுக்கு மான்டியன் பரிசையும், 1893 ஆம் ஆண்டில் ஜூல்ஸ்-ஃபேவர் பரிசையும் என்செம்பிள் டி சன் ஓவ்ரேவுக்கு வழங்கியது. வெளியீடுகள் லா ஃபில்லே டி காரிலேஸ், 1874. கிளோரிஸ் மற்றும் ஜீனெட்டன், 1877. ஃபியூ டி பைல்லே, 1881. போர் லா மியூஸ், டோஃபானியால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, 1884. பாட்ரி போடுங்கள்! (aux exilés d 'Alscace-Lorraine), ஈ. ஜியர் விளக்கிய படம், 1885. டேனியல், 1888. 1888 ஆம் ஆண்டின் நினைவுச் சின்னங்கள். லெஸ் ரெவோல்டெஸ் டி சில்வி, எஸ். அவுசான் விளக்கிய படம், 1889. 1889 ஆம் ஆண்டு எஸ். ஆசன்னே விளக்கிய லெ போன்ஹியர் டி ஃபிரான்கோயிஸ். லெஸ் எடேப்ஸ் டி மாடலின், எஸ். அவுசான் விளக்கிய படம், 1889. மோன் ஓங்கிள் டி அமிரிக், டோஃபானியால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, 1890. எச். வோகல் விளக்கிய லெஸ் கான்குவேட்ஸ் டி ஹெர்மின், 1892. ஹெலன் கோரியனிஸ், ஏ. மொரியோவால் விளக்கப்பட்டார், 1893. லெ பாவ்ரே ஃபிரான்சுவா/ஃபெர்மா கான்ட்ரே பக்லியாட்டி, (என். டி.). ஜீன் எல் இன்னசென்ட், (என். டி.). அவென்ச்சர்ஸ் டி ட்ரோட்டினோ, (என். டி.). உரிமைகோரல், (என். டி.). L 'Ambition de Jean Trémisort, (nd.). லெஸ் லென்ஸ் டி மோன் பால், (என். டி.). சிமெரெஸ், (என். டி.). லெஸ் சிங்க் அன்ஸ் டி ஃப்ரெடெரிக், (என். டி.). கான்டெஸ் ஆக்ஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் முனிவர்கள், (என். டி.). விடுமுறை நாட்கள், (என். டி.). இது இறுதியானது, (என். டி.). என் மாகாணம் (என். டி.). என்ட்ரே ஒய்சியாக்ஸ் (முன்னும் பின்னும் ஒரு டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் டன் ட லா ஃபேமிலி டி ஃப்ரீக்வெட், (என். டி.). லா ஃபில்லே டெஸ் போஹேமியன்ஸ், (என். டி.). உரிமைகோரல்ஃ எய்மரி ஓ க்ளேர் விஸிஜ்ஃ ரோமன் டி செவாலெரி, சி. மோனாட் விளக்கினார், (என். டி.). எல் 'ஹெரிடியர் டி வாக்லெய்ன், (என். டி.). 1890ஆம் ஆண்டின் வரலாற்றுச் செய்திகள். வரலாற்று மன உறுதி மற்றும் போதனையான டி மேட்டோ, (என். டி.). லெஸ் இன்பார்சூனஸ் டி சோச்சோ, 1881. மேட்ரே பிஸோனி/எல் 'எலேவ் டி லியோனி/லே சான்டூர் புளோரெண்டின்/டான்டே கெர்ட்ரூட்/யுனே கையொப்பம்/செஸ் கிராண்ட்' பேர், (என். டி.). மர்லிஃப்ளோர்/பிளான்சே-எக்யூம் (லெஸ் மால்ஹியர்ஸ் டி பெபெல்லே), (என். டி.). பீட்டர் வாண்டேல், 1883. பவுர் லெஸ் ஃபேர் மென்டிர் (என். டி.). லெ பிரிக்ஸ் டி ஜிஸெல், (என். டி.). ரெசிட்ஸ் அண்ட் ஹிஸ்டோரியட்ஸ், (என். டி.). சபீன், (என். டி.). சௌஃப்ரே-டூலேர், (என். டி.). சுர் லெஸ் டோயிட்ஸ், (என். டி.). லா ட்ரௌவைல்லே டி ஜீனெட்/லா விக்டிம் டி ராவாஜோட், (என். டி.). 1874 ஆம் ஆண்டு அட்ரியன் மேரியால் விளக்கப்பட்ட ஹாச்செட்டின் "பிப்லியோதேக் டெஸ் எகோல்ஸ் எட் டெஸ் ஃபாமில்ஸ்" தொடரின் ஒரு பகுதி லா ஃபில்லே டி காரிலேஸ்/லே பெட்டிட் பிரின்ஸ் உல்ரிச்/நெட்ஜி லா போஹேமியென்/லா போனே மிட்சே. லே வயோலோனக்ஸ் டி லா சபினியர், அட்ரியன் மேரியால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, 1874. சி. டெலோர்ட் விளக்கிய "எல் ஹெரிடியர் டி வாக்லெய்ன்", 1879. லே சான்சோனெட் டி மேடம் டூய்சென்ஸ்/லே மேட்ரே டி பாப்பில்லன்/லே பிரிக்ஸ் டி ஹானர், 1882. டெனிஸ் லே டைரன், 1883. கான்டெஸ் வ்ரைஸ், 1884. எளிய ரெசிட்டுகள் (மரியான் பட்டன்/லே மாடின் மற்றும் லே சோயர்/லெஸ் கன்சோலேட்டர்ஸ் டி ஹசன் போன்றவை) ), 1885. ஹெர்வ் பிளேமர், ஈ. ஜியர் விளக்கிய படம், 1886. பல வருடங்களின் வரலாறு, 1890. லெஸ் ஃபில்லெஸ் டு ஃபெர்மியர், 1891. யுனே நிச்சி டி பின்சன்ஸ், 1895. டியூக்ஸ் மெரெஸ், அட்ரியன் மேரியால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, (என். டி.). கான்டெஸ் போர் லெஸ் என்சாண்ட்ஸ், (என். டி.). வரலாறுகள் மற்றும் பழமொழிகள் (என். டி.). நமது அண்டை நாடு (என். டி.). பெட்டிட்ஸ் நோவல்ஸ், (என். டி.). இத்தாலிய எழுத்தாளர்களின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படைப்புகள் டி மா ஃபெனட்ரே, கிரேசியா பியராண்டோனி-மான்சினி கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் நாவல், எட்மண்டோ டி அமிசிஸ் எல் எஸ்பெயின், எட்மண்டோ டி அமிசிஸ் நினைவுச்சின்னங்கள் டி பாரிஸ் எட் டி லண்டர்ஸ், எட்மண்டோ டி அமிசிஸ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1833 பிறப்புகள் 1892 இறப்புகள் பிரெஞ்சு குழந்தைகள் எழுத்தாளர்கள் பிரெஞ்சு பெண்கள் குழந்தைகள் எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் லா ரோச்-சுர்-யோனில் இருந்து இத்தாலிய மக்களிடமிருந்து மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்