Andrea Voßhoff
ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் ஒரு ஜெர்மன் முன்னாள் வழக்கறிஞர் ஆவார், அவர் தொழில் வாழ்க்கையின் நடுப்பகுதியில் (CDU) முழுநேர அரசியலுக்கு மாறினார். அவர் 1998 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் பன்டெஸ்டாக் உறுப்பினராக பணியாற்றினார், அப்போது ஒரு "கட்சி பட்டியல்" வேட்பாளராக, அவர் பிராண்டன்பேர்க்-போட்சாம் தேர்தல் மாவட்டத்தில் மறுதேர்தலைப் பெறத் தவறிவிட்டார். 2013 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், பீட்டர் ஷாருக்கு அடுத்தபடியாக ஜெர்மனியின் தரவு பாதுகாப்பு ஆணையராக பணியாற்ற அவர் நியமிக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது 6 ஜனவரி 2014 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது. இந்த நியமனம் பதினைந்து ஆண்டுகளாக பன்டெஸ்டாக்கில் தனது கட்சிக்கு விசுவாசமாக பணியாற்றிய ஒரு அரசியல்வாதிக்கு ஆறுதல் பரிசாக கருதியவர்களிடமிருந்து பரவலான விமர்சனங்களை ஈர்த்தது. தனிப்பட்ட தனியுரிமைக்கான உரிமை மீது பெரிய பாசம் காட்டாத நாடாளுமன்ற வாக்களிப்பு பதிவை எதிர்ப்பாளர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். தரவு தக்கவைப்பு, (குறிப்பாக) சிறுவர் துஷ்பிரயோகம் சம்பந்தப்பட்ட ஆன்லைன் தரவு அணுகல், வெளியிடப்படாத உளவு மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி குடிமக்களின் கணினிகளுக்கான அரசாங்க அணுகல் மற்றும் கள்ளநோட்டு எதிர்ப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தம் போன்ற விஷயங்களில் பல சர்ச்சைக்குரிய முன்மொழிவுகளையும் அரசாங்கச் சட்டங்களையும் அவர் உண்மையில் ஆதரித்தார். ஆயினும்கூட அவர் தேசிய தரவு பாதுகாப்பு ஆணையராக ஒரு முழு ஐந்து ஆண்டு காலத்தை வகித்தார்ஃ விமர்சனங்கள் முற்றிலும் அமைதியாக இல்லை என்றாலும், குறிப்பாக தரவு பாதுகாப்பு சிக்கல்களுக்கு ஒரு முக்கிய பொது சுயவிவரத்தை வழங்கத் தவறியதாகக் கூறப்படுவதைப் பொறுத்தவரை, அவரது ஆட்சியின் போது வழங்கப்பட்ட வலுவான மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக வலுவான தரவு பாதுகாப்பு தீர்ப்புகள் மற்றும் அவரது கண்காணிப்பின் கீழ் தரவு பாதுகாப்பு அலுவலகத்தின் விரிவாக்கம் ஆகியவற்றிற்கு அஞ்சலி செலுத்தியவர்கள் இருந்தனர். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் புரோவெனன்ஸ் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் ஆண்ட்ரியா ஆஸ்ட்ரிட் வோஷாஃப் டச்சு எல்லைக்கு அருகிலுள்ள வடக்கு ஜெர்மனியில் உள்ள ஹரேன் என்ற சிறிய நகரத்தில் நீர்வழித் தொழிலாளர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் பிறந்த பகுதி பாரம்பரியமாக புராட்டஸ்டன்ட், ஆனால் அவர் பிறப்பதற்கு ஒரு தசாப்தத்திற்கு சற்று முன்பு, தொழில்துறை அளவிலான இனச் சுத்திகரிப்பு மற்றும் பல்வேறு உள்ளூர் காரணிகளின் கலவையின் மூலம், இப்பகுதி, மேற்கு ஜெர்மனியின் பெரும்பகுதியைப் போலவே, புராட்டஸ்டன்ட்-கத்தோலிக்க கலவையைப் பொறுத்தவரை மிகவும் சமமாக சமநிலைப்படுத்தப்பட்டது. ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கராக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளார். அவர் மெப்பெனில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், 1977 ஆம் ஆண்டில் "அபிடூர்" (பள்ளி இறுதி தேர்வுகள்) தேர்ச்சி பெற்றார், இது பல்கலைக்கழக அளவிலான கல்விக்கு வழி வகுத்தது. 1977 மற்றும் 1979 க்கு இடையில் அவர் மன்ஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தில் நீதித்துறை பயின்றார். இதைத் தொடர்ந்து ஒரு வருடம் லூசான் பல்கலைக்கழகத்தில் வெளிநாட்டு (சுவிஸ் அல்லாத) மாணவராக இருந்தார். அதன்பிறகு அவர் ஒரு வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார், ஆரம்பத்தில் ஒரு பயிற்சியாளராகவும் பின்னர் ஒரு நோட்டரியாகவும் பணியாற்றினார். அவர் 1984 மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டுகளில் தனது நிலை 1 மற்றும் நிலை 2 தேசிய சட்டத் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். அவர் இப்போது தனது சொந்த நடைமுறையில் ஒரு முழு தகுதி வாய்ந்த வழக்கறிஞராக பணியாற்ற தகுதி பெற்றார், இது அவர் 1988 மற்றும் 1991 க்கு இடையில் செய்தார். 1991 வாக்கில் அவர் ஒரு கணவரைப் பெற்றிருந்தார். அந்த ஆண்டு அவர்கள் இருவரும் பெர்லினுக்கு மேற்கே சிறிது தூரத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரமான ரத்தேனோவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பீட்டர்-மைக்கேல் வோஷாஃப் ஒரு சட்டப் பின்னணியைக் கொண்டுள்ளார். ராதெனோவில் அவர் ஒரு நோட்டரி அலுவலகத்தைத் திறந்தார். ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் 1991 முதல் 1998 வரை அவரது அலுவலக மேலாளராகப் பணியாற்றினார். திருமணம் குழந்தை இல்லாமல் இருந்தது. CDU ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் 1986 இல் ஒரு அரசியல் கட்சியில் சேர்ந்தபோது அவருக்கு 30 வயதே ஆகவில்லை. அவர் மைய-வலதுசாரி "கிறிஸ்துவ ஜனநாயக ஒன்றியத்தில்" (CDU) சேர்ந்தார், அந்த நேரத்தில், டாக்டர் ஹெல்முட் கோல் தலைமையில், ஜெர்மனியின் ஆளும் கூட்டணியில் அதிகாரத்தைப் பகிர்ந்து கொண்ட இரண்டு கட்சிகளில் பெரியதாக இருந்தது. 1997 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் அவர் ஹேவேலண்டில் உள்ள உள்ளூர் கட்சியின் துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். 1999 மற்றும் 2005 க்கு இடையில் அவர் முழு பிராண்டன்பேர்க் மாநிலத்திலும் துணை CDU கட்சித் தலைவராக இருந்தார், இது ஒட்டுமொத்த மறு ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக அக்டோபர் 1990 இல் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. 1996 மற்றும் 2000 க்கு இடையில், கட்சியின் "மிட்டெல்ஸ்டாண்ட்-அண்ட் விர்ட்சாஃப்ட்சூனியன்" (எம்ஐடி) இன் பிராண்டன்பேர்க் பிரிவின் தலைவராகவும் இருந்தார், இது "மிட்டெல்ஸ்டாண்ட்" தொழில்முனைவோர், சுயதொழில் செய்பவர்கள் மற்றும் கட்சிக்குள்ளான ஃப்ரீலான்ஸர்கள் ஆகியோரின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க அமைப்பாகும், மேலும் "விர்ட்சாஃப்ட்ஸ்வண்டர் சான்சிலர்" லுட்விக் எர்ஹார்ட் கூறிய சுதந்திர-சந்தை தாராளவாதத்தை புகழ்வதற்கும், கட்சிக்குள் உறுப்பினர்களின் தற்போதைய நிகழ்ச்சி நிரலை முன்னேற்றுவதற்கும் அர்ப்பணித்தார். 2003 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் ஆண்ட்ரியா வோஸ்ஹோஃப் ரத்தேனோவின் "ஸ்டாட்வெரார்ட்நெட்டென்வெர்சாம்லங்" (நகர சபை) உறுப்பினராக இருந்தார். நவம்பர் 2003 முதல் அவர் தலைமை தாங்கிய நிதி மற்றும் வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கான கவுன்சில் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். 2008 மற்றும் 2010 க்கு இடையில் அவர் ஹேவேலண்ட் மாவட்ட கவுன்சில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். பன்டெஸ்டாக் (தேசிய நாடாளுமன்றம்) 1998 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் முதல் முறையாக பன்டெஸ்டாக் (ஜேர்மனியின் இரு அவைகள் கொண்ட நாடாளுமன்றத்தின் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட "கீழ்" சபை) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பிராண்டன்பேர்க் மாநிலத்தின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள ஒரு பிராந்தியத்துடன் தொடர்புடைய தேர்தல் மாவட்டம் 275 இன் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். நேரடி தேர்தலுக்காக கட்சி அவரது பெயரை முன்வைத்ததுஃ பிராண்டன்பேர்க் மாநிலத்திற்கான கட்சியின் பட்டியலில் 2 வது இடத்தில், ஒரு பட்டியல் வேட்பாளராகவும் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். தேர்தல் மாவட்டம் 275 பாரம்பரியமாக சமூக ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர் முதலில் வரும் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மேலும் ஒரு பட்டியல் வேட்பாளராக மட்டுமே வோஷாஃப் தனது சொந்தத் தேர்தலைப் பெற்றார். ஒரு பன்டெஸ்டாக் உறுப்பினராக, அவர் 1998 முதல் 2013 வரை பன்டெஸ்டாக் சட்டக் குழுவில் பணியாற்ற கட்சியால் நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 20,2010 அன்று பன்டெஸ்டாக்கில் உள்ள கட்சித் தலைமை சட்ட விஷயங்களில் கட்சியின் செய்தித் தொடர்பாளராகவும், கட்சியின் "சட்ட செயற்குழுவின்" தலைவராகவும் பணியாற்ற வோஷாப்பை நியமித்தது. ஜேர்மனியின் உச்ச அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் பாதி நீதிபதிகளை நேரடியாக நியமிக்க அந்த நேரத்தில் அதிகாரம் பெற்றிருந்த பன்டெஸ்டாக் "வால்லௌஸ்சூஸ்" (குழு) இன் பன்னிரண்டு உறுப்பினர்களில் இவரும் ஒருவர். 2013 பொதுத் தேர்தலில் வோஷாஃப் பாதிக்கப்பட்டார், குறைந்தபட்சம் ஓரளவுக்கு, அவரது கட்சியின் தேர்தல் வெற்றிக்கு. முன்பு போலவே, அவர் பிராண்டன்பேர்க்-போட்சாம் தேர்தல் மாவட்டத்தில் ஒரு நேரடி வேட்பாளராகவும், ஒரு பட்டியல் வேட்பாளராகவும் தேர்தலில் நின்றார். 2009 ஆம் ஆண்டைப் போலவே, நேரடி தேர்தலுக்கான அவரது சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் எதிரியான ஃபிராங்க்-வால்டர் ஸ்டெய்ன்மியர், அவரது கட்சியின் உள்நாட்டில் பிரபலமான மையவாத உறுப்பினராகவும், முன்னாள் (மற்றும், விஷயங்கள் மாறியபடி, எதிர்கால) ஜெர்மன் வெளியுறவு அமைச்சராக நீண்டகால தேசிய சுயவிவரத்துடன் இருந்தார். ஸ்டெய்ன்மியரின் வெற்றி வித்தியாசம் குறுகியதாக இருந்தபோதிலும், தேசிய போக்குகளைப் பிரதிபலித்தது, இருப்பினும் அவர் வோஷாஃப்பை விஞ்சினார். பிராண்டன்பேர்க்கில் மற்ற இடங்களில், பல CDU வேட்பாளர்கள் பன்டெஸ்டாக்கிற்கு நேரடி தேர்தலைப் பெற்றனர், எந்தவொரு CDU பட்டியல் வேட்பாளரையும் நாட வேண்டிய அவசியமில்லாமல் பொருத்தமான வாக்கு சதவீதம் ஏற்கனவே அடையப்பட்டது. பிராண்டன்பேர்க்கிற்கான CDU கட்சி பட்டியலில் முதலிடத்தில் உள்ள வேட்பாளராக, வோஷாஃப் "முதல்-ரிசர்வ்" வேட்பாளரின் அந்தஸ்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் செப்டம்பர் 2013 இல், கணக்கீடுகள் முடிந்த பிறகு, அவருக்கு ஒரு பன்டெஸ்டாக் இருக்கை ஒதுக்கப்படவில்லை. நிலைமை எதிர்பாராத ஒன்றாக இருந்தது. தரவு பாதுகாப்பு மற்றும் தகவல் சுதந்திரத்திற்கான ஆணையர் 19 டிசம்பர் 2013 அன்று ஒரு பன்டெஸ்டாக் வாக்கெடுப்பு ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் தரவு பாதுகாப்பு மற்றும் தகவல் சுதந்திரத்திற்கான கூட்டாட்சி ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தியது, பீட்டர் ஷாருக்கு அடுத்தபடியாக, பத்து ஆண்டு ஆட்சியைத் தொடர்ந்து, முறையாக, மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு ஓய்வு பெற்றார். வோஷாஃப் தனது புதிய பாத்திரத்தில் உள்துறை அமைச்சர் தாமஸ் டி மெய்ஸியரால் 4 பிப்ரவரி 2014 அன்று பதவியேற்றார். இந்த நியமனம் சக்திவாய்ந்த (ஜெர்மனியில்) தரவு பாதுகாப்பு லாபியால் விமர்சிக்கப்பட்டது. 1998 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் பன்டெஸ்டாக் உறுப்பினராக வோஷாஃப் தரவு தக்கவைப்பு, (குறிப்பாக) குழந்தை துஷ்பிரயோகம் சம்பந்தப்பட்ட ஆன்லைன் தரவு அணுகல், வெளியிடப்படாத உளவு மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி குடிமக்களின் கணினிகளுக்கான அரசாங்க அணுகல் மற்றும் கள்ளநோட்டு எதிர்ப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தம் போன்ற விஷயங்களில் பல சர்ச்சைக்குரிய அரசாங்கச் சட்டங்களுக்கு ஆதரவாக வாக்களித்தார். தேர்தல் கணிதத்தில் எதிர்பாராத வினோதம் காரணமாக பன்டெஸ்டாக்கிற்கு மறுதேர்தலைப் பெறத் தவறியதைத் தொடர்ந்து வோஷாஃப் ஒரு ஆறுதல் பரிசாக இந்த வேலையை வழங்கியிருக்கலாம் என்ற சந்தேகம் பொதுவாக காற்றோட்டமாக இருந்தது. அவரது முதல் 100 நாட்களின் முடிவில், ஊடகங்களின் தீர்ப்பு எதிர்மறையாக இருந்தது. அவர் பதவியேற்ற ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு, கேயாஸ் கம்ப்யூட்டர் கிளப்பின் சார்பாக கான்ஸ்டான்சே குர்ஸ், வோஷோப்பின் முதல் ஆண்டு பதவியை "ஒரு பேரழிவு" என்று விவரிக்க ஏற்கனவே தயாராக இருந்தார். வெகுஜன கண்காணிப்பின் ஒரு புதிய சகாப்தத்தில், தரவு பாதுகாப்பு ஆணையர் பெரும்பாலும் எங்கும் காணப்படவில்லை. அவள் செய்த இத்தகைய தலையீடுகள் மன்னிப்புக் கேட்பதற்கு பயமாக இருந்தன. 2016 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்ரே மீஸ்டர் குறைவான ஒருதலைப்பட்ச மதிப்பீட்டை வழங்க முடிந்தது என்று உணர்ந்தார்ஃ "இந்த விமர்சனம் [தரவு பாதுகாப்பு பாதுகாவலர் இப்போது எழுதிய, பின்னர் கசிந்தது] தெளிவாக இருக்க முடியாது. இல்லையெனில் மிகவும் மந்தமான ஆண்ட்ரியா வோஷாஃப் உளவுத்துறை சேவைகளுக்கும் சான்செல்லிக்கும் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக சட்டபூர்வமாக காது குத்துகிறார் ". எவ்வாறாயினும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வோஷோப்பின் ஐந்தாண்டு பதவிக்காலம் முடிவடைந்ததைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், குர்ஸ் வலுவாக ஈர்க்கப்படவில்லைஃ "தரவு பாதுகாப்பு மற்றும் தகவல் சுதந்திரம் ஆகிய இரண்டிற்கும் மிகவும் வலுவான பொது சுயவிவரத்திற்கு திரும்ப வேண்டும்". இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் முதல் பகுதியில் தரவு பாதுகாப்பு சவால்கள் வளர்ந்த விதத்தில் விமர்சகர்களும் ஆதரவாளர்களும் ஒரே மாதிரியாக ஒப்புக் கொள்ளலாம். வோஷாப்பின் ஐந்தாண்டு ஆட்சியின் போது, தரவு பாதுகாப்பு ஆணையத்தில் பணிபுரியும் நபர்களின் எண்ணிக்கை இரு மடங்கிற்கும் அதிகமாக இருந்தது. 2014 மற்றும் 2018 க்கு இடையில் வோஷாஃப் ஜேர்மன் அரசாங்கத்தின் தரவு நெறிமுறை ஆணையத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார்-இதுவரை பெரும்பாலும் பொருத்தமற்றவர். தரவு பாதுகாப்பு ஆணையராக வோஷோப்பின் பதவிக்காலம் 2019 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் முடிவடைந்தது. வோஷோப்பின் பதவிக்காலத்தின் மதிப்பாய்வில், கான்ஸ்டான்சே குர்ஸ் netzpolitik.org மீதான தனது விமர்சனத்தை புதுப்பித்தார், பொது விவாதங்களில் வெளியேறும் கூட்டாட்சி தரவு பாதுகாப்பு ஆணையரின் தெரிவுநிலை இல்லாததை உறுதிப்படுத்துகிறார், இருப்பினும் தரவு பாதுகாப்புச் சட்டத்துடன் தொடர்புடைய நிகழ்வுகள், டி. எஸ். ஜி. வி. ஓ நடைமுறைக்கு வருவது அல்லது மாநில ட்ரோஜன் மீதான சர்ச்சை, வோஷோப்பின் பதவிக்காலத்தில் விழுந்தது. அவரது வாரிசானவர் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் அரசியல்வாதி உல்ரிச் கெல்பர் ஆவார். குறிப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் வழக்கறிஞர்கள் ஜெர்மன் பெண் வழக்கறிஞர்கள் ஜெர்மனியின் கிறிஸ்டியன் டெமாக்ரடிக் யூனியன் அரசியல்வாதிகள் பிராண்டன்பேர்க்கிற்கான பன்டெஸ்டாக் உறுப்பினர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பெண் அரசியல்வாதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பெண் அரசியல்வாதிகள் பிராண்டன்பேர்க்கில் இருந்து பிரெமன் அரசியல்வாதிகளின் பர்கர்ஷாஃப்ட் உறுப்பினர்கள் ராத்தேனோவில் இருந்து மெப்பென் மக்கள் 1958 பிறப்புகளின் வாழும் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் வழக்கறிஞர்கள்