Luigi Marchesi (soldier)
லுய்கி மார்செசி (டூரின், ஜூலை 16,1910-ஜூன் 16,1997) இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ராயல் இத்தாலிய இராணுவத்தில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார், காசிபில் போர்நிறுத்தத்தைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளில் அவர் ஈடுபட்டதற்காக மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவர். வாழ்க்கை வரலாறு மார்செசி 1910 ஆம் ஆண்டில் டூரினில் பிறந்தார், ராயல் இத்தாலிய இராணுவத்தின் கர்னலின் மகன். 1928 ஆம் ஆண்டில் மொடேனாவின் இராணுவ அகாடமியில் நுழைந்த பிறகு, 1931 ஆம் ஆண்டில் அல்பினி படையின் இரண்டாவது லெப்டினன்ட் பதவியில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் மேற்கு ஆல்ப்ஸ் மலைப்பகுதியில் உள்ள 3 வது அல்பினி படைப்பிரிவின் "ஃபெனெஸ்ட்ரெல்லே" பட்டாலியனில் பனிச்சறுக்கு பயிற்றுவிப்பாளராக பல ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். 1937 ஆம் ஆண்டில் அவர் டூரினில் உள்ள இராணுவப் போர்ப் பள்ளியில் சேர்ந்தார், அதன் படிப்புகளில் சேர்க்கப்பட்ட மிக இளைய அதிகாரியாக இருந்தார், 1940 ஆம் ஆண்டில் இராணுவ பொதுப் பணியாளர்களின் ஒரு பகுதியாக ஆனார். அதே ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், ஜெர்மன் பற்றிய அவரது அறிவுக்கு நன்றி, அவர் பிரான்ஸ் போரின் போது பெர்லினில் உள்ள ஓபர்கோமாண்டோ டெர் வெர்மாக்டுடன் இணைக்கப்பட்ட தொடர்பு அதிகாரியாக பணியாற்றினார்; மெஜினாட் கோட்டை மீறிய ஜெர்மன் முதல் இராணுவத்தின் முன்புறத்தில் அவர் இருந்தார், மெட்ஸ் அருகே ஜெர்மன் டாங்கிகளால் ஒரு பிரெஞ்சு புறக்காவல் நிலையம் கைப்பற்றப்பட்டதைக் கண்டார். இத்தாலிக்குத் திரும்பிய அவர், 1940 ஜூன் மாதம் மேற்கத்திய ஆல்ப்ஸ் போரின் போது இரண்டாம் இராணுவப் படையின் தலைமையகத்தில் கேப்டன் பதவியில் சிறிது காலம் பணியாற்றினார், அதன் பிறகு அவர் கொரிஸியாவில் தலைமையகத்துடன் 2 வது இராணுவத்தின் செயல்பாட்டு அலுவலகத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் இரண்டாவது இராணுவத்தின் தளபதியான ஜெனரல் விட்டோரியோ அம்ப்ரோசியோவின் தனிப்பட்ட செயலாளராகவும், துணைத் தளபதியாகவும் ஆனார், அவரைத் தொடர்ந்து 1942 இல் ராயல் இத்தாலிய இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதியாகவும், 1943 இல் பொதுப் பணியாளர்களின் தலைவராகவும் ஆனார். அந்த ஆண்டின் கோடையில், மேஜர் பதவியில் இருந்த அவர், இத்தாலிக்கும் நட்பு நாடுகளுக்கும் இடையிலான போர்நிறுத்தத்தை நிபந்தனை செய்வதற்காக காசிபிலில் நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தைகளில் பங்கேற்றார், செப்டம்பர் 3 அன்று ஜெனரல் கியூசெப் காஸ்டெல்லானோ (இருவரும் இரண்டாவது இராணுவத்தின் செயல்பாட்டு அலுவலகத்தில் பணிபுரிந்த 1940 முதல் மார்செசிக்குத் தெரியும் மற்றும் அவருடன் பணிபுரிந்தார்) அதன் கையொப்பத்தில் இருந்தார், செப்டம்பர் 5 அன்று அவர் ரோமுக்கு புறப்பட்டார், அங்கு அவர் அம்ப்ரோசியோவிடம் சில ஆவணங்களை வழங்கினார் ("குறுகிய போர்நிறுத்தம்" மற்றும் "நீண்ட போர்நிறுத்தத்தின்" நகல், இத்தாலிய போர்க்கப்பல்கள் மற்றும் வணிகக் கப்பல்கள் நேச நாடுகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள துறைமுகங்களை நோக்கி புறப்படுவதற்கான அறிவுறுத்தல்கள், விமானப்படை மற்றும் நாசவேலை நடவடிக்கைகளுக்கான அறிவுறுத்தல்கள், உளவுத்துறை சேவைக்கான ஒரு குறிப்பாணை, புலனாய்வு சேவையின் செயல்பாடுகளின் வரிசை. செப்டம்பர் 7 அன்று மார்செசி, கர்னல் ஜியோர்ஜியோ சால்வியுடன் (ரோமின் பாதுகாப்புக்கான தலைமைத் தளபதி ஜெனரல் கியாக்கோமோ கார்பனியின் தலைமைத் தளபதி), அமெரிக்க ஜெனரல் மேக்ஸ்வெல் டெய்லர் மற்றும் கர்னல் வில்லியம் டியூடர் கார்டினரை போர் அமைச்சகத்தின் இருக்கையான பாலாஸ்ஸோ காப்ராராவுக்கு வரவேற்றார்; இரண்டு அதிகாரிகளும் ஜெனரல் கார்பனி மற்றும் இத்தாலிய அரசாங்கத்தின் தலைவரான மார்ஷல் பியட்ரோ படோக்லியோவுடன் பேச வந்திருந்தனர், ஆபரேஷன் ஜெயண்ட் II க்கான ஏற்பாடுகள் குறித்து, இத்தாலிய காவற்படைக்கு ஆதரவளிக்க ரோம் அருகே 82 வது வான்வழி பிரிவு தொடங்கப்பட்டது மற்றும் போர்நிறுத்தப் பிரகடனத்திற்குப் பிறகு ஜெர்மன் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக தலைநகரைக் கைப்பற்றியது, இது அடுத்த நாள் நடைபெறவிருந்தது. இத்தாலிய கட்டளைகள் வான்வழி துருப்புக்களுக்கு ஆதரவை வழங்கத் தயாராக இல்லாததால், அவர்கள் எதிர்பார்த்தபடி (காஸ்டெல்லானோவின் அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில்) தயாராவதற்கு அதிக நேரம் இருக்கும், பேச்சுவார்த்தைகள் ஜெயண்ட் II ரத்து செய்யப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. செப்டம்பர் 8 ஆம் தேதி ரேடியோ அல்ஜியர்ஸில் இருந்து ரேடியோ ஒலிபரப்பில் போர்நிறுத்தத்தின் கையொப்பத்தை ஜெனரல் டுவைட் ஐசனோவர் அறிவித்த பிறகு, க்விரினேல் அரண்மனையில் அவசரமாக வரவழைக்கப்பட்ட கிரீடம் கவுன்சிலில் பங்கேற்பாளர்களில் மார்செஸியும் ஒருவர், அம்ப்ரோசியோ, படோக்லியோ, கார்பனி, கிங் விக்டர் இம்மானுவேல் III, போர் அமைச்சர் அன்டோனியோ சோரிஸ், கடற்படைத் தலைவர் ரஃபேல் டி கோர்டன், விமானப்படை தலைவர் ரெனாடோ சாண்டல்லி, இராணுவ துணைத் தலைவர் கியூசெப் டி ஸ்டீபனிஸ் (ஜேர்மன் ஜெனரல் சீக்பிரைட் வெஸ்ட்பாலுடன் ஒரு சந்திப்பை நடத்திய தலைமைத் தளபதி மரியோ ரோட்டாவுக்காக நின்று), வெளியுறவு அமைச்சர் ரஃபேல் குவாரிக்லியா, அமைச்சர் ஜேர்மனியின் எதிர்வினையைப் பற்றி கவலைப்பட்ட கார்பனி, போர்நிறுத்தத்தை மறுத்து, படோக்லியோவின் முன்முயற்சியின் மீது குற்றம் சாட்ட பரிந்துரைத்தார், அவர் மன்னருக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் தெரிவிக்காமல் செயல்பட்டதாகவும், ஜெர்மனியுடன் போரைத் தொடரவும் கூறினார்; மார்செசி, அங்கு இருந்தவர்களில் மிகக் குறைந்த தரவரிசையில் இருந்தபோதிலும், அத்தகைய நடவடிக்கை இராணுவ மரியாதையின் அனைத்து விதிகளுக்கும் எதிரானது என்றும், மிகவும் கடுமையான நேச நாட்டு எதிர்வினையை ஏற்படுத்தும் என்றும், நட்பு நாடுகள் போர்நிறுத்தத்திற்கு வழிவகுத்த பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் அதன் கையொப்பம் தொடர்பான அனைத்து ஆவணங்களையும் வைத்திருப்பதால் பயனற்றது என்றும், இதனால் மன்னருக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் தெரியாமல் அது குறித்து எந்தவொரு கூற்றையும் எளிதில் நிராகரிக்க முடியும் என்றும் சுட்டிக்காட்டினார். மார்செசியின் உரைக்குப் பிறகு, கார்பனியின் முன்மொழிவு நிராகரிக்கப்பட்டது, மேலும் இத்தாலிய மக்களுக்கும் ஆயுதப் படைகளுக்கும் போர்நிறுத்தம் பற்றிய செய்தியை உறுதிப்படுத்தும் வானொலி ஒலிபரப்பை படோக்லியோ செய்வார் என்ற முடிவுடன் சபை முடிவடைந்தது. மார்செசி பின்னர் மன்னர் படோக்லியோ, அம்ப்ரோசியோ, டி கோர்டன், சாண்டல்லி மற்றும் அரசாங்க மற்றும் ஆயுதப்படைகளின் பிற உயர்மட்ட உறுப்பினர்களுடன் இணைந்து பெஸ்கராவை நோக்கி பறந்தார், அங்கிருந்து, கொர்வெட் பயோனெட்டாவில் ஏறிய பிறகு, பிரிண்டிசிக்கு சென்றார். போர்நிறுத்தம் பற்றிய தனது படைப்புகளில், பத்திரிகையாளரும் வரலாற்றாசிரியருமான ருக்கெரோ ஜாங்ராண்டி போர்நிறுத்தத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு மேஜர் மார்செசியின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் பங்களிப்பை எதிர்மறையாக தீர்ப்பளித்தார்; ஜாங்ராண்டி அவரை ஒரு "தெளிவற்ற தன்மை" என்று வரையறுத்தார், இது அந்தக் காலத்தின் மிகவும் மர்மமான நிகழ்வுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுஃ ஆகஸ்ட் 27 அன்று காஸ்டெல்லானோவிலிருந்து ரோமுக்கு கொண்டு வரப்பட்ட ரகசிய வானொலியின் வைப்புத்தொகை, செப்டம்பர் 3 அன்று காஸிபிலில் வழங்கப்பட்டது, காஸ்டெல்லானோவிலிருந்து அம்ப்ரோசியோவுக்கு மர்மமான கடிதத்தை போர்நிறுத்தம் பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட தேதியுடன் எடுத்துச் சென்றது. அம்ப்ரோசியோ இல்லாத நிலையில் ஜெனரல் மேக்ஸ்வெல் டெய்லரை மேஜர் வரவேற்றார், மேலும் செப்டம்பர் 8 ஆம் தேதி காலை படோக்லியோவிற்கும் ஐசனோவருக்கும் இடையிலான செய்திகளை டிக்ரிப்ட் செய்து, அனுப்பி, பெற்றார்; மேலும் செப்டம்பர் 9 ஆம் தேதி 03.00 மற்றும் 03.45 க்கு இடையில் பெஸ்கராவை நோக்கி பறப்பதற்கான அறிவுறுத்தல்களை அம்ப்ரோசியோவிடம் இருந்து பெற்றார். செப்டம்பர் 8 ஆம் தேதி நடைபெற்ற கிரீடம் கவுன்சில் குறித்து, மார்கெஸியின் இருப்பு அம்ப்ரோசியோவால் வெளிப்படையாகக் கோரப்பட்டதாக ஜாங்ராண்டி குறிப்பிட்டார், அவர் மட்டுமே படோக்லியோவுடன் சேர்ந்து, பேச்சுவார்த்தைகளின் விவரங்கள், போர்நிறுத்த உட்பிரிவுகள் மற்றும் அதன் திட்டமிடப்பட்ட அமலாக்கத்திற்கான மிகக் குறுகிய காலக்கெடுவை அறிந்திருந்தார். மற்ற பங்கேற்பாளர்களின் ஆச்சரியத்தையும் குறைகளையும் எதிர்கொண்டு, பல விவரங்களை அறியாமல், ஜாங்கிராண்டி அம்ப்ரோசியோவின் கூற்றுப்படி, ஜெனரல் ஐசனோவரின் ரேடியோகிராமின் கடைசி பகுதியைப் படிக்க வேண்டும் என்ற சாக்குப் போக்கில் மேஜர் மார்செசி "திறமையாக" தலையிட்டார்-வெளிப்படையாக இப்போதுதான் வந்தது, உண்மையில் அது ஏற்கனவே வந்து படோக்லியோ மற்றும் அம்ப்ரோசியோ ஆகியோரால் படிக்கப்பட்டது-போர்நிறுத்த உட்பிரிவுகளை உடனடியாக ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டியதன் அவசியம் குறித்த கேள்வியை வியத்தகு முறையில் எழுப்பியது, இதனால் சபையின் மற்ற உறுப்பினர்களின் எதிர்ப்பை முறியடித்தது. எனவே, ஜாங்ராண்டியின் கூற்றுப்படி, மேஜர் மார்செசியின் தலையீடு தன்னிச்சையானது அல்ல, முடிவுகளின் மெதுவான தன்மை காரணமாக அவரது கோபத்தின் விளைவாகும், ஆனால் அம்ப்ரோசியோவால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சூழ்ச்சி, பங்கேற்பாளர்களை உடனடியாக போர்நிறுத்தத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு நம்பவைத்தது, அதில் அவர்கள் அந்த தருணத்தில் மட்டுமே அறிந்திருந்தனர். மேலும், படோக்லியோ, அக்வாரோன் மற்றும் டி ஸ்டீபனிஸ் ஆகியோரின் சாட்சியங்களில் மார்செசியின் பங்கேற்பு மற்றும் பங்கு கூட குறிப்பிடப்படவில்லை, அதே நேரத்தில் அம்ப்ரோசியோ தான் மார்செசியை தலையிடுமாறு கேட்டுக்கொண்டார் என்று வெளிப்படையாகக் கூறினார். கார்லோ டி ரிஸியோ போன்ற பிற வரலாற்றாசிரியர்கள், அதற்கு பதிலாக மார்செசியின் பங்கு குறித்து நேர்மறையான மதிப்பீட்டை வழங்குகிறார்கள். சாங்ராண்டியின் மேற்கூறிய பதிப்பு பாவ்லோ புண்டோனி மற்றும் ரஃபேல் டி கோர்டன் ஆகியோரின் நினைவுக் குறிப்புகளாலும், போர்நிறுத்தத்தைப் பற்றி எழுதிய இந்த்ரோ மோன்டனெல்லி, பாவ்லோ மோனெல்லி, ரென்சோ ட்ரையன்ஃபெரா, டொமெனிகோ பார்டோலி, சில்வியோ பெர்டோல்டி மற்றும் எலெனா அகா ரோஸி உள்ளிட்ட பிற எழுத்தாளர்களாலும் பகிர்ந்து கொள்ளப்படவில்லை. இத்தாலிக்கும் நட்பு நாடுகளுக்கும் இடையிலான கூட்டு சண்டையின் போது, ஜேர்மனிய ஆக்கிரமிப்பு இத்தாலியில் இராணுவ உளவு நடவடிக்கைகளை மார்செசி ஒருங்கிணைத்தார், 810 வது இத்தாலிய சேவை படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், நேரடியாக பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு சேவை மற்றும் நேச நாட்டுப் படைகளின் தலைமையகத்திற்கு அடிபணிந்தார். ஐரோப்பாவில் போர் முடிவுக்கு வந்த பிறகு, ஜூலை 1945 இல் அவர் செயலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், பின்னர் ரிசர்வில் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்ந்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில் அவரது நினைவுக் குறிப்புகள் கம் சியாமோ அரிவதி அ பிரிண்டிசி (நாங்கள் பிரிண்டிசிக்கு எப்படி வந்தோம்) என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டன. பின்னர் அவர் அதே விஷயத்தில் மற்றொரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், டால் 'இம்ப்ரெபராசியோன் அல்லா ரெசா இன்காண்டிசியோனாட்டா (ஆயத்தமற்ற நிலையில் இருந்து நிபந்தனையற்ற சரணடைதல் வரை). அவர் தனது எண்பத்தேழாவது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு 1997 இல் இறந்தார். குறிப்புகள் 1910 பிறப்புகள் 1997 இறப்புகள் டூரினில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் இத்தாலிய இராணுவ வீரர்கள் இத்தாலிய தளபதிகள்