Suresh Canagarajah
ஆதல்ஸ்தான் சுரேஷ் கனகராஜா ஒரு தமிழ்-இலங்கை மொழியியலாளர் மற்றும் தற்போது பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பயன்பாட்டு மொழியியல், ஆங்கிலம் மற்றும் ஆசிய ஆய்வுகளின் எட்வின் எர்லே ஸ்பார்க்ஸ் பேராசிரியராக உள்ளார், அங்கு அவர் 2007 முதல் ஆசிரிய உறுப்பினராக உள்ளார். அவரது ஆராய்ச்சி உலக ஆங்கிலம் மற்றும் பிற மொழிகளைப் பேசுபவர்களுக்கு ஆங்கிலம் கற்பிப்பதை உள்ளடக்கியது. மொழியாக்கம், மொழியாக்கம், மொழியியல் ஏகாதிபத்தியம் மற்றும் மொழிக் கல்வியில் சமூக மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகள் குறித்த படைப்புகளை அவர் வெளியிட்டுள்ளார். அவரது புத்தகமான மொழிபெயர்ப்பு நடைமுறைஃ உலகளாவிய ஆங்கிலம் மற்றும் காஸ்மோபாலிட்டன் உறவுகள், தேசிய அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்று சிறந்த புத்தக விருதுகளை வென்றுள்ளது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் மொழிபெயர்ப்பு நடைமுறைஃ உலகளாவிய ஆங்கிலம் மற்றும் காஸ்மோபாலிட்டன் உறவுகள். நியூயார்க் மற்றும் அபிங்டன்ஃ ரூட்லெட்ஜ், 2013. pp. xxii-230. கனகராஜா, ஏ. (1999). ஆங்கில மொழி கற்பித்தலில் மொழியியல் ஏகாதிபத்தியத்தை எதிர்ப்பது. ஆக்ஸ்போர்டுஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம். குறிப்பிடத்தக்க விருதுகள் அமெரிக்கன் அசோசியேஷன் ஃபார் அப்ளைடு லிங்குயிஸ்டிக்ஸ் (ஏஏஏஎல்) 2020 இடம்பெயர்வு மற்றும் மொழிக்கான ரூட்லெட்ஜ் கையேட்டுக்கான சிறந்த புத்தக விருது அமெரிக்கன் அசோசியேஷன் ஃபார் அப்ளைடு லிங்குயிஸ்டிக்ஸ் (ஏஏஏஎல்) 2016 தொடக்க மொழிபெயர்ப்பு நடைமுறைக்கான சிறந்த புத்தக விருதுஃ உலகளாவிய ஆங்கிலம் மற்றும் காஸ்மோபாலிட்டன் உறவுகள் பிரிட்டிஷ் அசோசியேஷன் ஃபார் அப்ளைடு லிங்குயிஸ்டிக்ஸ் (பிஏஏஎல்) 2014 மொழிபெயர்ப்பு நடைமுறைக்கான புத்தக பரிசுஃ உலகளாவிய ஆங்கிலம் மற்றும் காஸ்மோபாலிட்டன் உறவுகள் நவீன மொழி சங்கம் அமெரிக்கா 2012-2013 மினா பி. ஷாஹ்னஸி விருது மொழிபெயர்ப்பு நடைமுறைக்கானஃ உலகளாவிய ஆங்கிலம் மற்றும் காஸ்மோபாலிட்டன் உறவுகள் மாநாடு கல்லூரி கலவை மற்றும் தொடர்பு (சி. சி. சி. சி. சி) 2007 ரிச்சர்ட் பிராட் டாக் விருது