Girls und Panzer: This Is the Real Anzio Battle!
தகாகி சுசுகி எழுதிய திரைக்கதையிலிருந்து சுடோமு மிசுஷிமா இயக்கிய 2014 ஜப்பானிய அசல் வீடியோ அனிமேஷன் (ஓ. வி. ஏ) ஆகும். ஆக்டாஸ் தயாரித்து ஷோகேட் மூலம் திரையரங்குகளில் விநியோகிக்கப்பட்ட இந்த படத்தில் மை ஃபுச்சிகாமி, ஐ கயானோ, மாமி ஓசாகி, இகுமி நககாமி, யூகா இகுச்சி, மாயா யோஷியோகா, மிஸாடோ ஃபுகுயென், மிகாகோ தகாஹாஷி மற்றும் கானா யுடா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சரின் (2012) ஏழாவது அத்தியாயத்தின் போது அமைக்கப்பட்ட இந்த ஓ. வி. ஏ, ஓயாராய் கேர்ள்ஸ் அகாடமிக்கும் அன்சியோ உயர்நிலைப் பள்ளிக்கும் இடையிலான முழு தொட்டி போட்டியைப் பின்தொடர்கிறது. ஓ. வி. ஏ. வின் உற்பத்தி ஏப்ரல் 2013 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ. வின் முழு தலைப்பு நவம்பர் 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அதன் வீட்டு ஊடக வெளியீட்டைத் தவிர திரையரங்குகளில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. மிசுஸிமா மற்றும் சுசுகி ஆகியோர் முறையே பிப்ரவரி 2014 இல் ஓ. வி. ஏ இன் இயக்குனர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களாக அறிவிக்கப்பட்டனர். கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சர்ஃ திஸ் இஸ் தி ரியல் அன்சியோ பேட்டில் ஜப்பானில் ஜூலை 5,2014 அன்று திரையரங்குகளிலும் பல கட்டண ஆன்லைன் விநியோக சேவைகளிலும் ஒரே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ ஜப்பானிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் அதிக வசூல் செய்தது மற்றும் நியூடைப் அனிம் விருதுகளில் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 63 வது தேசிய உயர்நிலைப் பள்ளி சென்ஷா-டோ போட்டியில் மஜினாட் பெண்கள் அகாடமிக்கு எதிரான வெற்றிக்குப் பிறகு, அன்சியோ உயர்நிலைப் பள்ளியின் சென்ஷா-டோ கிளப்பின் தளபதி ஆன்கோவி ஒரு ரகசிய ஆயுதத்தை அறிவிக்கிறார், அதை அவர்கள் ஒயராய் பெண்கள் அகாடமிக்கு எதிராகப் பயன்படுத்துவார்கள். யுகாரி அகியாமா அவர்களின் பள்ளிக்குள் ஊடுருவிய பிறகு, ஆயுதம் ஒரு பி 40 கனரக தொட்டி என்பதை ஒயாராய் அறிந்துகொள்கிறார். மிஹோ நிஷிஸுமி ஹிப்போ குழுவிற்குச் சென்று தொட்டியைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்கிறார், மேலும் சீசருக்கு அன்சியோவில் ஒரு குழந்தை பருவ நண்பர் இருப்பதை அறிந்துகொள்கிறார். காலிறுதிப் போட்டியின் நாளில், ஓயாராயின் டக் குழு உளவு பார்க்கச் சென்று, அன்சியோவின் செமோவென்டே மற்றும் காரோ வெலோஸ் டாங்கிகள் ஏற்கனவே குறுக்குவழியில் அவர்களுக்கு முன்னால் நிறுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறது. அவர்கள் கண்டுபிடித்த அதே தொட்டிகளின் எண்ணிக்கை குறித்த ராபிட் அணியின் அறிக்கையைத் தொடர்ந்து, போட்டியின் போது அனுமதிக்கப்பட்ட அன்சியோவின் தொட்டிகளின் எண்ணிக்கையுடன் ஒயாராய் ஒரு முரண்பாட்டைக் காண்கிறார், முன்பு சந்தித்த இரண்டு அணிகளும் அட்டை மூலம் செய்யப்பட்டுள்ளன என்பதைக் கற்றுக் கொண்டு, அன்சியோ அவற்றைச் சுற்றி வளைக்க முயற்சிக்கிறார். அன்சியோவின் திட்டம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவுடன், டக் குழு பெப்பரோனி தலைமையிலான காரோ வெலோசஸைப் பின்தொடர்கிறது மற்றும் ராபிட் குழு செமோவென்டஸிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறது. ஆங்க்லர்ஃபிஷ், டர்டில் மற்றும் ஹிப்போ அணிகள் ஏஞ்சோவியின் பி 40, அன்சியோவின் கொடி தொட்டியை எதிர்கொள்கின்றன, மேலும் ஹிப்போ குழு சீசரின் நண்பர் கார்பாசியோ தலைமையிலான செமோவென்ட்டுடன் சண்டையிடுகிறது. டக் குழு பல காரோ வேலோஸ்களை முடக்குகிறது, இதனால் அஞ்சோவி தனது மீதமுள்ள டாங்கிகளை அவளுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க உத்தரவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. ஆங்க்லர்ஃபிஷ் அணியின் பான்சர் IV பி 40 ஐ முடக்கி போட்டியை வென்றது. போட்டிக்குப் பிறகு, அன்சியோ அவர்களின் இத்தாலிய உணவுகளுடன் ஒயராய்க்கு விருந்தளிக்கிறார். கிரெடிட்டுக்கு பிந்தைய காட்சியில், ஒயாராய் மற்றும் குரோமோரிமின் பெண்கள் அகாடமிக்கு இடையிலான போட்டியின் இறுதிப் போட்டியைப் பார்க்க அன்சியோ முன்னதாகவே வருகிறார், ஆனால் அவர்கள் ஒரு பெரிய விருந்தை நடத்திய பிறகு போட்டியின் போது தூங்குகிறார்கள். குரல் நடிப்பு தயாரிப்பு மேம்பாடு ஏப்ரல் 2013 இல் நடைபெற்ற ஹார்ட்புல் டேங்க் கார்னிவல் நிகழ்வில், கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சரின் (2012) ஏழாவது அத்தியாயத்தில் ஓயாராய் பெண்கள் அகாடமி மற்றும் அன்சியோ உயர்நிலைப் பள்ளி இடையே தவிர்க்கப்பட்ட போட்டியைக் கொண்ட அசல் வீடியோ அனிமேஷனின் (ஓ. வி. ஏ) தயாரிப்பு பச்சை விளக்கு பெற்றது. நவம்பர் 2013 இல், ஓ. வி. ஏ. வின் முழு தலைப்பும் வெளியிடப்பட்டது, புதிய கதாபாத்திரங்களான கார்பாசியோ மற்றும் பெப்பரோனி முதல் முறையாக அறிமுகமானார்கள், மேலும் இயந்திர வடிவமைப்பாளர் ஹாஜிம் கட்டோகி அதன் கதைப்பலகைகளுக்கு பங்களிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அன்கோவி, கார்பாசியோ மற்றும் பெப்பரோனிக்கான கேரக்டர் டிசைன்கள் பிப்ரவரி 2014 இல் வெளியிடப்பட்டன, அதே போல் ஓ. வி. ஏ. வில் இடம்பெறும் டேங்க் டிசைன்களும்ஃ பி 40, செமோவென்டே டா 75/18, மற்றும் காரோ வெலோஸ் 33. முன் தயாரிப்பு பிப்ரவரி 2014 இல், சுடோமு மிஷுஷிமா மற்றும் தகாகி சுசுகி முறையே ஆக்டாஸில் ஓ. வி. ஏ. வுக்கான திரைக்கதையை இயக்குகிறார்கள் மற்றும் எழுதுகிறார்கள் என்று தெரியவந்தது, ரெய்கோ யோஷிடா தொடர் இசையமைப்பைக் கையாண்டார். மே 2014 இல், சவோரி ஹயாமி மற்றும் யோ தைச்சி ஆகியோர் ஓ. வி. ஏ. வில் முறையே கார்பாசியோ மற்றும் பெப்பரோனிக்கு குரல் கொடுப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அதே மாதத்தில், ஏஞ்சோவியின் குரல் நடிகை மாயா யோஷியோகா, தனது அசல் பாத்திரமாக டைகோ கொண்டோவுக்கு குரல் கொடுத்தவர், ஏழாவது அத்தியாயத்தின் பதிவின் போது அவர்கள் முடிவு செய்யாததால் யார் கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுக்க வேண்டும் என்று கேட்டபோது ஒலி இயக்குனர் யோஷிகாஸு இவானாமியால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாக வெளிப்படுத்தினார். தயாரிப்புக்குப் பிந்தைய மசடோ யோஷிதகே பிப்ரவரி 2014 இல் ஓ. வி. ஏ. வின் ஆசிரியராக அறிவிக்கப்பட்டார். மே 2014 இல், தயாரிப்பாளர் கியோஷி சுகியாமா, ஓ. வி. ஏ முதலில் அரை மணி நேரம் நீளமாக இருக்க திட்டமிடப்பட்டதாக வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் "திரைப்படத்தின் அதே மட்டத்தில்" அதை உருவாக்க ஊழியர்களின் விருப்பம் மற்றும் புதிய இசை அமைக்கப்படுவதால் எட்டு நிமிடங்கள் நீட்டிக்கப்பட்டது. இசை ஷிரோ ஹமாகுச்சி இசையமைப்பதாக தெரியவந்தது பெண்கள் அண்ட் பான்சர்ஃ இது உண்மையான அன்சியோ போர்! பிப்ரவரி 2014 இல், முன்பு அவ்வாறு செய்த பிறகு பெண்கள் அண்ட் பான்ஜர் (2012). அனிம் தொலைக்காட்சித் தொடரைப் போலவே, ஓ. வி. ஏ. வும் சௌச்சோவின் "ட்ரீம் ரைசர்" மற்றும் "என்டர் மிஷன்!" ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது. ஆங்கர்ஃபிஷ் குழுவின் குரல் நடிகர்களால் முறையே அதன் தொடக்க மற்றும் இறுதி தீம் இசையாக. ஆகஸ்ட் 6,2014 அன்று ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்ட கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சரின் மூன்றாவது நாடக குறுவட்டியில் ஓ. வி. ஏ. வின் அசல் ஒலிப்பதிவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. மார்க்கெட்டிங் கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சரின் தயாரிப்பு பற்றிய அறிவிப்புஃ இது உண்மையான அன்சியோ போர்! மே 2013 இல் கேர்ஸ் அண்ட் பான்சர் உரிமையின் வரவிருக்கும் திட்டங்களைக் கொண்ட டீஸர் காட்சிகளில் சேர்க்கப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ-வை முன்னோட்டமாகக் காட்டும் தொலைக்காட்சி விளம்பரம் டிசம்பர் 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ. வுக்கான முக்கிய காட்சி பிப்ரவரி 2014 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ. க்கான விளம்பர வீடியோ ஏப்ரல் 2014 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது கடந்த மாதம் ஒயராய் வசந்த விழா கைராகு ஃபெஸ்டாவுக்கு முன்னதாக முதன்முதலில் காட்டப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து ஜூன் மாதத்தில் மற்றொரு வீடியோ காட்டப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ. வின் முதல் ஐந்து நிமிடங்கள் ஜூலை 2,2014 அன்று பந்தாய் சேனல், க்யாவோ!, ரகுடன் ஷோடைம் மற்றும் ஜேஃ காம் ஆன் டிமாண்ட் ஆகியவற்றில் ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கின. ஓ. வி. ஏ. வின் ப்ளூ-ரே திரையரங்கு வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு அதன் முதல் காட்சியில் திரையரங்குகளில் விற்கப்பட்டது, இதில் ஆங்கோவியின் மார்பளவு உருவம் அடங்கும். ஓ. வி. ஏ. வின் விளம்பர கூட்டாளிகளில் நாம்கோ மற்றும் கேக் சிறப்பு கடை அனிஷுகா ஆகியோர் அடங்குவர். திரையரங்கு மற்றும் ஆன்லைன் விநியோக சேவைகளை வெளியிடுங்கள் பெண்கள் மற்றும் பான்ஜர்ஃ இது உண்மையான அன்சியோ போர்! ஜப்பானில் உள்ள 14 திரையரங்குகளிலும், பந்தாய் சேனல், பிளேஸ்டேஷன் வீடியோ அன்லிமிடெட், ஜேஃ காம் ஆன் டிமாண்ட் மற்றும் அவு வீடியோ பாஸ் ஆகியவற்றில் ஜூலை 5,2014 அன்று ஒரே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டது. ஓ. வி. ஏ முன்பு ஜூலை பிரீமியருக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு மார்ச் 2014 இல் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. முகப்பு ஊடகம் பெண்கள் மற்றும் பான்ஜர்ஃ இதுதான் உண்மையான அன்சியோ போர்! இது ஜூலை 25,2014 அன்று ஜப்பானில் ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. இத்தாலிய டாங்கிகளைக் கொண்ட யுகாரி அகியாமாவின் டேங்க் கோர்ஸ் சிறப்பு நிகழ்ச்சியின் ஒரு அத்தியாயம் அவற்றில் அடங்கும். ஓ. வி. ஏ ஜூன் 21,2015 அன்று ஏடி-எக்ஸ், டிசம்பர் 30 அன்று பிஎஸ் 11 மற்றும் ஜனவரி 3,2016 அன்று டோக்கியோ எம்எக்ஸ் ஆகியவற்றில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சரின் 10 வது ஆண்டு விழாவின் ஒரு பகுதியாக, ஓ. வி. ஏ அக்டோபர் 15,2022 மற்றும் ஜனவரி 1,2023 அன்று அனிமேக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில், ஹிடிவ் ஜூன் 3,2020 அன்று ஓ. வி. ஏ. வை ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் அதை ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடி காம்போ செட்டில் மார்ச் 21,2017 அன்று வெளியிட்டது, மேலும் ப்ளூ-ரேயில் ஜனவரி 12,2021 அன்று வெளியிடப்பட்டது. யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அயர்லாந்தில், எம். வி. எம் என்டர்டெயின்மென்ட் நவம்பர் 20,2017 அன்று ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடி காம்போ செட்டில் ஓவிஏவை வெளியிட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் பெண்கள் மற்றும் பான்ஜர்ஃ இது உண்மையான அன்சியோ போர்! ஜப்பானிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் மில்லியன் () வசூலித்தது. அதன் தொடக்க வார இறுதியில், ஏ. கே. பி. 48: தி டைம் ஹாஸ் கம் (2014) ஆவணப்படத்திற்கு பின்னால் ஓ. வி. ஏ பதினோராவது இடத்தைப் பிடித்தது. அனிம் யுகே நியூஸின் இயன் வுல்ஃப் விமர்சன ரீதியான பதிலை கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்ஸருக்கு வழங்கினார்ஃ இது உண்மையான அன்சியோ போர்! 10 இல் 6 பேர், இத்தாலிய சர்வாதிகாரி பெனிட்டோ முசோலினியுடனான தொடர்பு காரணமாக ஆங்கோவியின் புனைப்பெயர் "டூஸ்" பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள், மேலும் ஓ. வி. ஏ எவ்வாறு வெளியிடப்பட்டது என்பதை விமர்சிக்கிறார்கள், குறிப்பாக எம். வி. எம், ஆறு அத்தியாயங்கள் கொண்ட கேர்ள்ஸ் அண்ட் பான்சர் ஓ. வி. ஏவிலிருந்து தனித்தனியாக. விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், ஓ. வி. ஏ. வில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட புதிய கதாபாத்திரங்களை அவர் பாராட்டினார், குறிப்பாக "ஒரு வேடிக்கையான, மகிழ்ச்சியான, நம்பிக்கையான படைப்பு" என்று அவர் விவரித்த அஞ்சோவி மற்றும் சீசருடனான தொடர்பு காரணமாக "சிறிய கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய பின்னணி அறிவை" வழங்கும் கார்பாசியோ. பாராட்டு பெண்கள் மற்றும் பான்ஜர்ஃ இது உண்மையான அன்சியோ போர்! அக்டோபர் 2014 இல் மெக்கா டிசைனுக்கான நியூடைப் அனிம் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2014 அனிம் திரைப்படங்கள் 2014 திரைப்படங்கள் ஆக்டா அனிமேஷன் தொடர்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் ஷிரோ ஹமாகுச்சி இசையமைத்த ஜப்பானிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2010 ஜப்பானிய மொழி திரைப்படங்கள் சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் ஷோகேட் திரைப்படங்கள் டாங்கிகளைப் பற்றிய புனைகதை