The Continental: From the World of John Wick
தி கான்டினென்டல்ஃ ஃப்ரம் தி வேர்ல்ட் ஆஃப் ஜான் விக் (அல்லது வெறுமனே தி கான்டினென்டல்) என்பது கிரெக் கூலிட்ஜ், கிர்க் வார்டு மற்றும் ஷான் சிம்மன்ஸ் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க குற்ற-அதிரடி நாடக தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆகும், இது ஜான் விக் உரிமையின் ஸ்பின்-ஆஃப் மற்றும் ப்ரீக்வெலாக செயல்படுகிறது. கூலிட்ஜ் மற்றும் வார்டு இந்தத் தொடரின் தொகுப்பாளர்களாக பணியாற்றினர், மேலும் சிம்மன்ஸ் மற்றும் கென் கிறிஸ்டென்சன் ஆகியோருடன் இணைந்து திரைக்கதைகளை எழுதினர். ஆல்பர்ட் ஹியூஸ் முதல் மற்றும் மூன்றாவது அத்தியாயங்களை இயக்கினார், சார்லோட் பிராண்ட்ஸ்ட்ரோம் இரண்டாவது அத்தியாயத்தை இயக்கினார். இந்த நிகழ்ச்சியில் மெல் கிப்சன் மற்றும் கொலின் வுடெல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்தத் தொடர் செப்டம்பர் 22,2023 அன்று அமெரிக்காவில் மயில் மற்றும் சர்வதேச அளவில் அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் திரையிடப்பட்டது. பிரமைஸ் தி கான்டினென்டல்ஃ ஃப்ரம் தி வேர்ல்ட் ஆஃப் ஜான் விக், வின்ஸ்டன் ஸ்காட், ஒரு மாற்று வரலாற்றில் 1970 களில், "தி கான்டினென்டல்" சங்கிலி ஹோட்டல்களின் நியூயார்க் கிளையின் உரிமையாளராக தனது நிலைக்கு எப்படி வந்தார் என்பதற்கான பின்னணி கதையைச் சொல்கிறது, சட்டபூர்வமான கொலையாளிகளுக்கான பாதுகாப்பான புகலிடங்கள், இதன் அடிப்படையில் எந்த வணிகமும் நடக்காது. இது அதிருப்தியின் குளிர்காலம் மற்றும் அமெரிக்க மாஃபியா பொருளாதார சக்திக்கு உயர்ந்தது உள்ளிட்ட நிஜ உலக நிகழ்வுகளின் மாறுபாடுகளை ஆராய்கிறது. 1970 களில் கான்டினென்டல் ஆஃப் நியூயார்க்கை நடத்தும் கார்மாக் ஓ 'கானராக மெயின் மெல் கிப்சன் நடிக்கிறார். பல தசாப்தங்களாக லண்டனில் வசித்து வரும் ஸ்காட்டிஷ்-அமெரிக்க தொழிலதிபர் வின்ஸ்டன் ஸ்காட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கொலின் வுடெல் நடிக்கிறார்; முக்கிய ஜான் விக் படங்களில் கதாபாத்திரத்தின் பழைய பதிப்பை இயன் மெக்சேன் சித்தரிக்கிறார். ஃப்ஃப்லைன் எட்வர்ட்ஸ் இளம் வின்ஸ்டன் மிஷெல் பிராடாவாக கே. டி. ("கேடி") சில்வா, நியூயார்க் நகரத்திற்கு புதிய துப்பறியும் சார்ஜென்ட், ஸ்காட் சகோதரர்களைத் தேடுகிறார். பிரான்சிஸ் பேட்ரிக் "ஃபிராங்கி" ஸ்காட், ஜூனியராக பென் ராப்சன், வின்ஸ்டனின் மூத்த சகோதரர், யெனின் கணவர் மற்றும் வியட்நாம் போர் கால்நடை மருத்துவர் ஆவார். பென் ராபின்சன் இளம் ஃபிராங்கி ஹூபர்ட் பாயிண்ட்-டு ஜோர் மைல்ஸ் பர்ட்டனாக, ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவர், அவர் வியட்நாம் போர் வீரரும், இறந்த ஹை டேபிள் கொலையாளி ஹிரோனிமஸ் பர்ட்டனின் மகனும் ஆவார். யென் ஸ்காட், ஃபிராங்கியின் மனைவி மற்றும் முன்னாள் கொலையாளி மற்றும் தோல்வியுற்ற தற்கொலை குண்டுதாரி. லூ பர்ட்டனாக ஜெசிகா அலன், துப்பாக்கிகள் மீது வெறுப்பு கொண்ட ஒரு அமெச்சூர் கராத்தே பயிற்சியாளர், மைல்ஸின் இளைய சகோதரி மற்றும் ஹிரோனிமஸின் மகள், தனது கொலையாளியைப் பற்றி அறியாத அயோமைட் அடெகுன், நைஜீரியாவிலிருந்து தனது உயிரியல் தந்தையைக் கொண்டுவர கார்மாக்கைத் தேடும் கார்மாக்கின் வாடகை மகனான சாரோன் ஓ 'கானராக, லான்ஸ் ரெடிக் முக்கிய ஜான் விக் படங்களில் கதாபாத்திரத்தின் பழைய பதிப்பை சித்தரித்தார். கே. டி. யின் கூட்டாளியான மேஹ்யூவாக ஜெர்மி பாப், அவருடன் ஒரு உறவு வைத்திருக்கிறார். ஸ்காட் குடும்பத்தின் நீண்டகால குடும்ப நண்பரான அங்கிள் சார்லியாக பீட்டர் கிரீன்; டேவிட் பேட்ரிக் கெல்லி முதல் இரண்டு ஜான் விக் படங்களில் கதாபாத்திரத்தின் பழைய பதிப்பை சித்தரித்தார். லெம்மியாக ஆடம் ஷாபிரோவை ஆதரிப்பது, நடுவர் மைல்ஸ் கேட்டி மெக்ராத்தின் கூட்டாளி, ஹை டேபிள் நீதிபதி மார்க் முசாஷி மற்றும் மெரினா மசெபா "தி ட்வின்ஸ்", ஹான்செல் மற்றும் கிரெடெல், கான்டினென்டலில் ஒரு அறையுடன் கொலையாளிகள். தி ஹென்ச்மேனாக கிர்க் வார்டு, லூவின் கொலையாளி கூட்டாளியான ஜீன் ஜென்கின்ஸாக நடுவர் மெய்க்காப்பாளர் ரே மெக்கின்னன், அவரது கண்பார்வை தோல்வியடைகிறது. மஜியாக ஜைனாப் ஜா, பொறுப்பேற்று, போவரி டான் லியின் ராணியாக அனாதை மாஸ்டர் என்று அறிவிக்கப்பட்டார், ஒரு உள்ளூர் குற்ற முதலாளி, தனது தந்தையின் மரபு குறித்து லூவுடன் சண்டையிடுகிறார். மாமா சார்லியின் ஆட்களில் ஒருவரான ரோனியாக கிறிஸ் ரைமான். அத்தியாயங்கள் தயாரிப்பு மேம்பாடு ஜனவரி 2017 இல் ஜான் விக்கின் கதையைத் திட்டமிடும் போதுஃ அத்தியாயம் 3-பாராபெல்லம், டெரெக் கோல்ஸ்டாட் மற்றும் சாட் ஸ்டாஹெல்ஸ்கி ஆகியோரும் ஒரு முன் தொடர் கதைக்கான யோசனைகளைக் கொண்டிருந்தனர், இது ஒரு முன் தொடர் ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரின் வடிவத்தில் சிறப்பாகச் சொல்லப்படும் என்று பரிந்துரைத்தது. ஜூன் 2017 இல், இந்தத் தொடர் முழு வளர்ச்சியில் இருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டது, மேலும் கதை தி கான்டினென்டல் என்று அழைக்கப்படும், இது ஜான் விக் பிரபஞ்சத்தில் கொலையாளிகளுக்கு பாதுகாப்பான புகலிடமாக செயல்படும் ஹோட்டலை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. லயன்ஸ்கேட் ஜனவரி 2018 இல் இந்த திட்டத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வ பச்சை விளக்கு கொடுத்தது மற்றும் இந்தத் தொடரை அதன் ஸ்டார்ஸ் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்ப திட்டமிட்டது. கிறிஸ் காலின்ஸ் ஷோரன்னராக பணியாற்றுவார் என்று ஆரம்ப அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டின. தொடரின் முதல் அத்தியாயத்தை இயக்க ஸ்டாஹெல்ஸ்கி ஆரம்பத்தில் திட்டமிட்டார், மேலும் இது ஜான் விக்கில் உள்ள பல கதாபாத்திரங்களுக்கு ஒரு தோற்றக் கதையாக செயல்படும் என்று கூறினார். ஏப்ரல் 2021 இல், லயன்ஸ்கேட் தொலைக்காட்சியின் தலைவரான கெவின் பெக்ஸ், இந்தத் தொடர் எதிர்காலத் திரைப்படங்களுக்கான எந்தத் திட்டத்தையும் தடுக்காமல் ஜான் விக் பிரபஞ்சத்தின் உலகக் கட்டமைப்பைச் சேர்க்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த குழு விரும்புவதாகக் கூறினார். பல்வேறு படைப்பு அணிகளிடமிருந்து பல பிட்ச்களைக் கேட்ட பிறகு, கிரெக் கூலிட்ஜ், கிர்க் வார்டு மற்றும் ஷான் சிம்மன்ஸ் ஆகியோரால் வழங்கப்பட்ட அணுகுமுறையில் லயன்ஸ்கேட் குடியேறியது, மேலும் நிகழ்ச்சியின் வடிவம் 1970 களில் ஒரு இளம் வின்ஸ்டனைத் தொடர்ந்து மூன்று 90 நிமிட அத்தியாயங்களின் நிகழ்வுத் தொடராக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் முதலில் பத்து அத்தியாயங்களைக் கொண்டதாக கருதப்பட்டது, இருப்பினும், பின்னர் மூன்று அத்தியாயங்களுக்கு ஆதரவாக முடிவு மாற்றப்பட்டது. ஷான் சிம்மன்ஸ், பால் வெர்னிக் மற்றும் ரெட் ரீஸ் ஆகியோரின் கூடுதல் நிர்வாகத் தயாரிப்பின் உதவியுடன் கூலிட்ஜ் மற்றும் வார்டு புதிய ஷோரூனர்களாக பெயரிடப்பட்டனர்; ஆல்பர்ட் ஹியூஸ் மற்றும் சார்லோட் பிராண்ட்ஸ்ட்ரோம் ஆகியோர் இயக்க நியமிக்கப்பட்டனர். அக்டோபர் 2021 இல், நடிகர்கள் உறுப்பினர்கள் அறிவிக்கப்பட்டனர், மெல் கிப்சனில் தொடங்கி, அதைத் தொடர்ந்து முக்கிய ஜான் விக் படங்களிலிருந்து இளம் வின்ஸ்டன் ஸ்காடாக கொலின் வுடெல் உட்பட மற்ற முன்னணி நடிகர்கள் அறிவிக்கப்பட்டனர். நவம்பர் 2021 இல் கூடுதல் நடிப்பு அறிவிப்புகள் பீட்டர் கிரீன் மற்றும் அயோமைட் அடேகன் முறையே மாமா சார்லி மற்றும் சாரோனின் இளைய பதிப்புகளை சித்தரிப்பார்கள் என்றும், ஜெர்மி பாப் மேஹ்யூ என்ற புதிய கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார் என்றும் தெரியவந்தது. பிப்ரவரி 2022 இல், கேட்டி மெக்ராத் நடுவர், ரே மெக்கின்னான், ஆடம் ஷாபிரோ லெம்மியாக, அதே போல் மார்க் முசாஷி மற்றும் மெரினா மசெபா ஹான்செல் மற்றும் கிரெட்டலாக பாத்திரங்கள் அறிவிக்கப்பட்டன. படப்பிடிப்பு முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் நவம்பர் 2021 இல் ஹங்கேரியின் புடாபெஸ்டில் தொடங்கியது. போஸ்ட் புரொடக்ஷன் ஏப்ரல் 2023 இல், தி கான்டினென்டலின் தொடரின் வேலை தலைப்பு தி கான்டினென்டல்ஃ ஃப்ரம் தி வேர்ல்ட் ஆஃப் ஜான் விக் என இறுதி செய்யப்பட்டது. மியூசிக் ராஃபெர்டி ஏப்ரல் 2023 இல் தொடருக்கான இசையை இயக்குவதாக தெரியவந்தது. இந்தத் தொடருக்கான ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் செப்டம்பர் 22 அன்று லேக்ஷோர் ரெக்கார்ட்ஸால் டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டது, வினைல் பதிப்பு அக்டோபர் 20 அன்று வெளியிடப்பட உள்ளது. ஆகஸ்ட் 15,2022 அன்று வெளியான ஸ்டார்ஸ் இந்தத் தொடரை மயில் நிறுவனத்திற்கு விற்றார். மார்ச் 2023 இல், லயன்ஸ்கேட் மோஷன் பிக்சர் குழுமத்தின் தலைவர் ஜோ டிரேக், இந்தத் தொடர் 2023 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியிடப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும், அத்தியாயங்கள் "கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டன" என்றும் கூறினார். ஜூலை 2023 இல், இந்தத் தொடர் செப்டம்பர் 22,2023 அன்று அமெரிக்காவில் மயில் மற்றும் சர்வதேச அளவில் பிரைம் வீடியோவில் திரையிடப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. விமர்சனம் திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸில் வரவேற்பு, தி கான்டினென்டல்ஃ ஜான் விக்கின் உலகத்திலிருந்து 75 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 63 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 10 க்கு 6.8 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் பொதுவான ஒருமித்த கருத்து, "தி கான்டினென்டல்ஃ ஃப்ரம் தி வேர்ல்ட் ஆஃப் ஜான் விக் சில ஸ்டைலான ஆக்ஷனை வழங்குகிறது, இருப்பினும் இது மேலும் உரிமையை உருவாக்குவதில் முதலீடு செய்த ஹார்ட்கோர் ரசிகர்களுக்கு மிகவும் திருப்திகரமாக இருக்கும்". எடையுள்ள சராசரியைப் பயன்படுத்தும் மெடாகிரிடிக், 27 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில், "கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகளை" குறிக்கும் வகையில், நிகழ்ச்சிக்கு 100க்கு 53 மதிப்பெண்களை ஒதுக்கியது. தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் ஆங்கி ஹான், மெல் கிப்சனின் நடிப்பைத் தவிர, இது ஒரு நல்ல நிகழ்ச்சியாகக் கண்டார். மீதமுள்ள நடிகர்களுக்கு நல்ல வேதியியல் இருப்பதாக ஹான் உணர்ந்தார், மேலும் சில கதாபாத்திரங்களுக்கு சுவாரஸ்யமான பின்னணி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. நிகழ்ச்சியின் வடிவத்தில் ஏற்ற தாழ்வுகள் இருப்பதாக அவர் உணர்ந்தார், இது ஒரு படத்திற்கு சற்று நீளமானது, ஆனால் திருப்திகரமான தொடராக இருக்க மிகவும் குறுகியது என்று கூறினார். அதேபோல், சுற்றியுள்ள நகரம் அதன் தொலைக்காட்சி பட்ஜெட்டால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தது, மேலும் சிக்கலான சண்டைக் காட்சிகள் தொலைக்காட்சிக்கு சராசரியை விட சிறப்பாக இருந்தன, இருப்பினும் திரைப்பட நிலைகளை விட குறைவாகவே இருந்தன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 களின் அமெரிக்க குற்ற நாடக தொலைக்காட்சித் தொடர் 2023 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் அமெரிக்க அதிரடி தொலைக்காட்சித் தொடர் அமெரிக்க ப்ரீக்வெல் தொலைக்காட்சித் தொடர் அமெரிக்க த்ரில்லர் தொலைக்காட்சித் தொடர் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி ஸ்பின்-ஆஃப் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஜான் விக் லைவ் அதிரடி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மயில் (ஸ்ட்ரீமிங் சேவை) திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை 1970 களில் அமைக்கப்பட்ட லயன்ஸ்கேட் தொலைக்காட்சி தொலைக்காட்சித் தொடரின் அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சி தொடர்கள் 2020 களின் நியூயார்க் நகரில் அமைக்கப்பட்ட புடாபெஸ்ட் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் படமாக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்