Direction générale du Trésor
தி டைரக்ஷன் ஜெனரல் டு ட்ரெசர் (தி டைரக்ஷன் ஜெனரல் டு ட்ரெசர், ஆங்கிலம்ஃ கருவூல இயக்குநரகம், அல்லது பிரெஞ்சு கருவூலம்) என்பது பிரெஞ்சு பொருளாதார மற்றும் நிதி அமைச்சகத்தின் முதன்மை இயக்குநரகம் ஆகும். இது உள்நாட்டு முதல் சர்வதேச பொருளாதாரக் கொள்கை வரையிலான விஷயங்களில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்திற்குள் ஒரு ஆலோசனைப் பாத்திரத்தை வகிக்கிறது. இதன் முக்கிய அலுவலகங்கள் பாரிஸில் பெர்சி கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளன. தூதரகங்களின் பொருளாதாரத் துறைகளை (பிரெஞ்சுஃ சேவை பொருளாதாரம்) மேற்பார்வையிடுவதன் மூலமும், சர்வதேச அமைப்புகளில் (சர்வதேச நாணய நிதியம், உலக வங்கி குழு, ஓஇசிடி, டபிள்யூடிஓ, ஜி 20, ஜி 7, ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் குறிப்பிட்ட குழுக்கள் போன்றவை) நிரந்தர பிரதிநிதித்துவங்களை வழங்குவதன் மூலமும் டிஜி ட்ரெசர் வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு பொருளாதார நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார் மற்றும் பாதுகாக்கிறார். தி டைரக்ஷன் ஜெனரல் டு ட்ரெசர் பிரான்சின் அரசாங்கக் கணக்கியலுக்கு பொறுப்பான ஒரு தேசிய நிர்வாகமான ட்ரெசர் பப்ளிக் உடன் குழப்பமடையக்கூடாது. சமீபத்திய பொருளாதார, நிதி மற்றும் பணவியல் முன்னேற்றங்களைக் கண்காணிப்பது; பொருளாதார முன்னறிவிப்புகளைத் தயாரிப்பது; தேசிய மற்றும் சர்வதேச பொருளாதார மற்றும் நிதிக் கொள்கை குறித்து அரசாங்கத்திற்கு வகுத்தல் மற்றும் ஆலோசனை வழங்குதல்; வெளிநாடுகளிலும் சர்வதேச அமைப்புகளிலும் பிரெஞ்சு பொருளாதார நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாத்தல்; ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ் ட்ரெசர் (ஏஎஃப்டி) மூலம் பிரெஞ்சு இறையாண்மைக் கடனை நிர்வகித்தல் ஆகியவை டைரக்ஷன் ஜெனரல் டு ட்ரெசரின் பணியாகும். அமைப்பு டி. ஜி. ட்ரெசர் மே 2017 முதல் பொருளாதாரம் மற்றும் நிதி அமைச்சர் புருனோ லெமெயரின் அதிகாரத்தின் கீழ் வருகிறது, மேலும் நவம்பர் 2020 முதல் இயக்குநர் ஜெனரல் இம்மானுவேல் மௌலின் தலைமையில் உள்ளது. கூடுதலாக, பிரெஞ்சு கருவூலம் ஜூன் 2020 முதல் அமைச்சகத்தின் தலைமை பொருளாதார நிபுணரான அக்னஸ் பெனாஸி-கியூரேவை வழங்குகிறது. தலைமை இயக்குநரகம் ஐந்து துறைகள் மற்றும் ஒரு தலைமைச் செயலகத்தைக் கொண்டுள்ளதுஃ பெரு பொருளாதாரக் கொள்கைகள் மற்றும் ஐரோப்பிய விவகாரங்கள் துறை (எஸ். பி. எம். ஏ. இ); பொதுக் கொள்கைத் துறை (எஸ். பி. பி); இருதரப்பு விவகாரங்கள் மற்றும் சர்வதேச வணிக மேம்பாட்டுத் துறை (எஸ். ஏ. பி. ஐ. என். இ); நிதித் துறைத் துறை (எஸ். எஃப். இ); பலதரப்பு விவகாரங்கள், வர்த்தகம் மற்றும் மேம்பாட்டுக் கொள்கைகள் துறை (எஸ். ஏ. எம். டி); தலைமைச் செயலகம். ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ் ட்ரெசர் என்பது டி. ஜி. ட்ரெசரின் ஒரு தன்னாட்சி துறையாகும், இது 2001 இல் உருவாக்கப்பட்டது, இது பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கடன் மற்றும் மாநில பங்கேற்புகளை நிர்வகிக்கும் பணியாகும். அதன் ஊழியர்கள் பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு கருவூலத்தின் முகவர்களைக் கொண்டுள்ளனர். பிரான்சின் பொருளாதார அமைச்சகங்களின் அரசு முகமைகள் பற்றிய குறிப்புகள்