We Are Syrians
வி ஆர் சிரியன்ஸ் என்பது சனா முஸ்தபா, நைலா அல் அத்ராஷ் மற்றும் ரட்வான் சியாதே ஆகியோரின் சுயசரிதை நினைவுக் குறிப்பு ஆகும். இது 2017 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஆர்லியன்ஸ் பிரஸ் பல்கலைக்கழகத்தால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஆடம் பிரேவர் மற்றும் அப்பி டெவுவே ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது. இரண்டு ஆசிரியர்களும் ஸ்காலர்ஸ் அட் ரிஸ்க் நெட்வொர்க்கில் பணிபுரிந்தனர். "உடைந்த மௌனம்" என்று அழைக்கப்படும் நியூ ஆர்லியன்ஸ் பல்கலைக்கழக அச்சகத்தின் தொடர்ச்சியான வெளியீடுகளில் இந்த புத்தகம் நான்காவது ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த புத்தகம் மூன்று தலைமுறை சிரிய அதிருப்தியாளர்களின் வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்துகிறது. பல்கேரியாவில் படித்த பிறகு அரசியல் நாடகத்தை ஒழுங்கமைக்க சிரியாவுக்குத் திரும்பிய நாடக இயக்குனர் நைலா அல் அத்ராஷுடன் இது தொடங்குகிறது. அல் அத்ராஷ் முதல் சிரியப் புரட்சியின் புகழ்பெற்ற இராணுவ வீரரான சுல்தான் பாஷா அல்-அத்ராஷின் பேத்தி ஆவார். புத்தகத்தின் இரண்டாம் பகுதி சிரியாவில் வளர்ந்த ரட்வான் சியாதேவைப் பற்றியது, ஏனெனில் அது ஜனாதிபதி பஷார் அல்-அசாத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது. முதலில் ஒரு பல் மருத்துவர், சியாடே ஒரு அறிவுஜீவி ஆனார், அவர் 2000 டமாஸ்கஸ் வசந்தத்தில் பங்கேற்றார். மூன்றாவது பகுதி சனா முஸ்தபாவின் கதையைப் பின்பற்றுகிறது. டமாஸ்கஸில் உள்ள பல்கலைக்கழக மாணவரான முஸ்தபா, பஷார் அல்-அசாத் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான அமைதியான போராட்டங்களில் பங்கேற்கிறார். அமெரிக்காவில் ஒரு கல்வி பரிமாற்றத் திட்டத்தில் இருக்கும்போது, அவரது தந்தை தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், அவரது குடும்பத்தினர் துருக்கிக்கு தப்பிச் செல்வதாகவும் குறுஞ்செய்தி மூலம் அவருக்குத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. அவர் அமெரிக்காவில் அரசியல் புகலிடத்திற்கு விண்ணப்பித்து பெற்றார், மேலும் பார்ட் கல்லூரியில் தனது கல்வியை முடித்தார். எழுதும் பாணி நாங்கள் சிரியர்கள் முதல் நபர் கதைகளாக முன்வைக்கப்படுகிறார்கள், இது தொடர்ச்சியான நேர்காணல்களிலிருந்து ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. வரவேற்பு நாங்கள் சிரியர்கள் என்று கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் மற்றும் கல்வி விமர்சகர் எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் ஆகியோரால் மரியம் ரஃபீ எழுதியது "கட்டாயமானது" என்று விவரிக்கப்பட்டது. முன்னுரை மதிப்பாய்வுகளுக்காக எழுதும் ரெபேக்கா ஃபாஸ்டர், மூன்று பாடங்களும் தங்கள் சொந்த கதைகளைச் சொல்ல அனுமதித்ததற்காக ஆசிரியர்களைப் பாராட்டினார், மேலும் இந்த புத்தகம் சிரியா உள்நாட்டுப் போரால் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் மீது மேற்கத்திய வாசகர்களிடமிருந்து அதிக பச்சாதாபத்தைத் தூண்டும் என்று குறிப்பிட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் ஸ்காலர்ஸ் அட் ரிஸ்க் நெட்வொர்க் புக்ஸ் அபவுட் சிரியா 2017 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் சிரிய இலக்கிய புத்தகங்கள் போர் பற்றிய புத்தகங்கள் அமெரிக்காவின் பல்கலைக்கழக அச்சகங்களால் வெளியிடப்பட்டன