Robert Grierson (missionary)
ராபர்ட் ஜி. கிரியர்ஸன் (பிப்ரவரி 15,1868-மே 8,1965) ஒரு கனடிய மருத்துவ மருத்துவர், பிரஸ்பைடிரியன் மிஷனரி மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார், அவர் கொரியாவில் முப்பத்தாறு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். அவர் தனது கொரியப் பெயரால் அறியப்படுகிறார், (கொரிய உச்சரிப்புஃ [குயுஜே ஷுன்]). கிரியர்ஸன் தனது மிஷனரி பணிகளை சுங்-ஜின் மற்றும் ஹாம்-ஹியுங் பகுதியில் நிகழ்த்தினார். அவர் சுங்-ஜின் கிளினிக்கை நிறுவினார், இது பின்னர் ஜெடாங் மருத்துவமனையாக விரிவடைந்து போசின் பாய்ஸ் பள்ளி மற்றும் யூன்ஜின் நடுநிலைப் பள்ளியை நிறுவியது. கொரிய சுதந்திர இயக்கத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்றதற்காக கிரியர்ஸன் அறியப்பட்டார், 1968 ஆம் ஆண்டில் கொரிய அரசாங்கத்திடமிருந்து தேசிய அறக்கட்டளை சுதந்திர பதக்கத்திற்கான ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை மரணத்திற்குப் பிறகு பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி கிரியர்ஸன் பிப்ரவரி 15,1868 அன்று, ஹாலிஃபாக்ஸ், நோவா ஸ்கோடியா, கனடாவில் ஜான் கிரியர்ஸன் மற்றும் மேரி பாரெட் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். 1890 ஆம் ஆண்டில் டல்ஹெளசி பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை கலை பட்டமும், 1893 ஆம் ஆண்டில் பைன் ஹில் தெய்வீக மண்டபத்தில் இறையியல் பட்டமும், 1897 ஆம் ஆண்டில் டல்ஹெளசி மருத்துவக் கல்லூரியில் மருத்துவப் பட்டமும் பெற்றார். 1898 ஆம் ஆண்டில், இளவரசர் எட்வர்ட் தீவின் சார்லோட்ட்டவுனில் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். மிஷனரி பணி ஒரு மரியாதைக்குரியவர் மற்றும் ஒரு மருத்துவர் என்பதால், கிரியர்ஸன் கொரியாவில் இருந்த காலத்தில் சுவிசேஷ மற்றும் மருத்துவ மிஷனரி பணிகளை மேற்கொண்டார். கிரியர்ஸனுக்கு ஒரு மரியாதைக்குரியவர், பள்ளி ஆசிரியர், மருத்துவர் மற்றும் மிஷனரி என பல பொறுப்புகள் இருந்தன, மேலும் கனடாவில் உள்ள பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தின் உறுப்பினராக கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையை பரப்புவதில் தன்னால் தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணிக்க முடியவில்லை என்ற உண்மையால் அவர் அதிருப்தி அடைந்தார். இருப்பினும், 1912 ஆம் ஆண்டில், கிரியர்ஸன் சுவிசேஷத்தைப் பற்றிய தனது பார்வையை மாற்றி, மக்களுக்கு மருத்துவ சேவையை வழங்குவதில் தனது நேரத்தையும் முயற்சியையும் முழுமையாக அர்ப்பணித்தார். அவர் மருத்துவ நடைமுறைகளை அன்பு மற்றும் இரக்கத்தின் நற்செய்தி செய்தியின் மற்றொரு வடிவமாக கருதினார். சேவைக்கு அழைப்பு கிரியர்ஸன் கொரியாவுக்கு வருவதற்கான முடிவு வில்லியம் மெக்கென்சியால் (மிஷனரி) பாதிக்கப்பட்டது. 1890 களின் முற்பகுதியில் சோராய் கிராமத்தில் தனது மிஷனரி பணிக்கு உதவுமாறு மெக்கென்சி கிரியர்ஸனிடம் கேட்டபோது கிரியர்ஸன் கொரியாவில் வேலை செய்ய விரும்பினார். 1895 ஆம் ஆண்டில் மெக்கென்சியின் மரணம் கனடாவில் உள்ள பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தை கொரியாவுக்கு மிஷனரிகளை நிதியளிக்கவும் அனுப்பவும் தூண்டியது, மேலும் கிரியர்ஸன் ஜூலை 1898 இல் டங்கன் மெக்ரே மற்றும் வில்லியம் ஃபூட் ஆகியோருடன் கொரியாவுக்கு புறப்பட்டார், செப்டம்பர் 1898 இல் வந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் 1898 ஆம் ஆண்டின் பிரஸ்பிட்டேரியன் ஃபார்ம் ஆஃப் கவர்ன்மென்ட் வைத்திருக்கும் மிஷன் கவுன்சிலின் போது, அமெரிக்க பிரஸ்பிட்டேரியன் மிஷன் போர்டு வோன்சன் பிரதேசத்தை கனேடிய மிஷனரிகளிடம் ஒப்படைத்தது. கிரியர்ஸன் 1900 ஆம் ஆண்டில் வொன்சானில் ஃபூட்ஸ் மற்றும் மேகரேயில் சேர்ந்தார், மேலும் மூவரும் தங்கள் பணியை ஹாம்-ஹியுங் மற்றும் சுங்-ஜின் பகுதிக்கு விரிவுபடுத்தத் தொடங்கினர். ஆரம்ப ஆண்டுகளில், கிரியர்ஸன் எந்தவொரு உத்தியோகபூர்வ மருத்துவ மற்றும் பணி வேலைகளுக்கும் முன் எந்த நோயாளிகளையும் அழைத்துச் செல்லாமல் மொழி அறிவுறுத்தலை முடிக்க முயன்றார். இருப்பினும், மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்படும் அதிக எண்ணிக்கையிலான நோயாளிகளின் காரணமாக, அவர் நோயாளிகளைப் பராமரிக்கத் தொடங்கினார்ஃ "நோய்வாய்ப்பட்ட மக்களால் முற்றுகையிடப்பட்டபோது நாங்கள் வாடகைக்கு எடுத்திருந்த வீட்டிற்குள் நுழைய எங்களுக்கு நேரம் இல்லை. உதவிக்கான அழைப்புகள் மிகவும் கசப்பானவை மற்றும் விடாமுயற்சியானவை, மறுப்பது மனிதாபிமானமாகத் தெரியவில்லை; மிகவும் தயக்கத்துடன் படிப்பு கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது மற்றும் மருத்துவ மற்றும் அறுவை சிகிச்சை பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன". கிரியர்ஸன் இரண்டு வாரங்கள் முதல் ஒரு மாதம் வரை கிராமப்புற சமூகங்களுக்கு பணி பயணங்களை மேற்கொண்டார் மற்றும் அடிப்படை மருத்துவ உதவியை வழங்கினார். 1900 ஆம் ஆண்டில், கிரியர்ஸனும் மேக்ரேவும் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தை ஆராய வடக்கே சென்றனர். கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் மிஷனரிகளை தூக்கிலிடுமாறு கொரிய நீதிமன்றம் அனைத்து ஆளுநர்களுக்கும் மேயர்களுக்கும் உத்தரவிட்டுள்ளது என்று ஒரு தந்தியைப் பெற்ற பிறகு, தந்தி போலியானது என்பதை அறிய இருவரும் இரண்டு நாட்களில் 240 மைல் தூரம் சைக்கிளில் சென்று வோன்சனுக்குச் சென்றனர். 1899 ஆம் ஆண்டில், சுங்-ஜின் ஒரு ஒப்பந்த துறைமுகமாக மாறியது, மேலும் வெளிநாட்டவர்கள் சுங்-ஜின் பகுதியில் நிலங்களை வாங்கவும் சொந்தமாக்கவும் முடிந்தது. கிரியர்ஸன் சுங்-ஜினில் மிஷனரி பணியை மேற்கொள்ளும் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், அதே நேரத்தில் 1901 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியுறவு மிஷன் கமிட்டி மூலம் இணைந்த மேக்ரே மற்றும் டாக்டர் கேட் மெக்மில்லன் (மிஷனரி), ஹாம்-ஹியுங் பிராந்தியத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். கிரியர்ஸன் ஒரு வீட்டையும் யோங்ஜுங் தேவாலயத்தையும் கட்டுவதன் மூலம் மிஷனரி பணிக்கு அடித்தளம் அமைத்தார். ராபர்ட் கிரியர்ஸனின் தந்தையும் ஒரு தச்சருமான ஜான் கிரியர்ஸன் கொரியாவுக்குச் சென்று கட்டிடங்களைக் கட்டுவதில் தனது மகனுக்கு உதவினார். அவர் நூலகத்தில் பைபிள்களையும் கிறிஸ்தவ கையேடுகளையும் விற்றார், மேலும் நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க அறைகள் இருந்தன. ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போரின் போது, கிரியர்ஸன் வொன்சானில் தஞ்சம் புகுந்தார், மேலும் கிரியர்ஸனின் வீடு ரஷ்ய அதிகாரிகளுக்கு ஒரு தடுப்பாகவும், தேவாலயம் ஒரு ஸ்டேபிளாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு, கிரியர்ஸன் ஒரு கொரிய நில உரிமையாளரிடமிருந்து தேவாலயத்திற்கு அடுத்த நிலத்தை வாங்கி, சுங்-ஜுன் தேவாலயம், போசின் பாய்ஸ் பள்ளி மற்றும் சுங்-ஜின் கிளினிக்கைக் கட்டினார். கிரியர்ஸனின் மிஷனரி பணி ஸ்காட்டிஷ் தேவாலய வெளிநாட்டு மிஷன் கமிட்டியின் நிதி நெருக்கடியால் தொடர்ந்து தடைபட்டது. 1912 ஆம் ஆண்டில், சுங்-ஜினுக்கான வருடாந்திர அறிக்கையை எழுதியபோது கிரியர்ஸன் வாரியத்திடம் தனது விரக்தியை வெளிப்படுத்தினார்ஃ "பொறுப்பான மருத்துவர் தேவாலயம், பள்ளி, நிர்வாக, வகுப்பு, இறையியல் மற்றும் பிற வேலைகளில் மூழ்கியிருக்கும் போது இந்த வேலையை (மருத்துவப் பணி) ஒருபோதும் திருப்திகரமாக நடத்த முடியாது. 1914 ஆம் ஆண்டில், சுங்-ஜினில் ஒரு நவீன மருத்துவமனையை கட்ட கிரியர்ஸன் வாரியத்திடமிருந்து 7,000 டாலர்களைப் பெற்றார். 1917 ஆம் ஆண்டில், அவர் சுங்-ஜின் கிளினிக்கை ஜெடாங் மருத்துவமனைக்கு புதுப்பித்தார், இது மிஷனின் மிகவும் நேர்மையான மருத்துவ வசதியாகும். எட்டு கொரிய மருத்துவர்கள் ஜெடாங் மருத்துவமனையில் கிரியர்ஸனுக்கு உதவினர், அவர்களில் நான்கு பேர் போசின் பாய்ஸ் பள்ளியின் மாணவர்கள் மற்றும் சுங்-ஜின் பகுதி ஒய். எம். சி. ஏ இன் நிர்வாகிகள் ஆவர். ஜெடாங் மருத்துவமனையில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட உள்நோயாளிகள் மற்றும் 1,743 வெளிநோயாளிகள் இருந்தனர். விளாடிவோஸ்டாக் மற்றும் லாங்ஜிங் 1903 ஆம் ஆண்டில், கிரியர்ஸன் ஜான் கிரியர்ஸன் மற்றும் அலெக்சாண்டர் எஃப். ராப் ஆகியோருடன் விளாடிவோஸ்டாக்கிற்கு பைபிளைப் பரப்ப ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய பைபிள் சங்கத்தின் வேண்டுகோளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஒரு பணி பயணத்திற்குச் சென்றார். 1906 ஆம் ஆண்டில், கிரியர்ஸன் லாங்ஜிங்கில் சன்-குக் ஹாங்குடன் ஒரு தேவாலயத்தை நிறுவினார், அவர் கிரியர்ஸனுக்கு மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் கொரிய ஆசிரியராகவும் இருந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில், அதிகமான கொரியர்கள் ப்ரிமோர்ஸ்கிக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, கிராய் கிரியர்ஸன் விளாடிவோஸ்டாக்கை மறுபரிசீலனை செய்து பைபிள் படிப்பு வகுப்பில் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். வடக்கு பிராந்தியத்தில் கூடுதல் பணி கிளைகள் தேவை என்று கிரியர்ஸன் நம்பினார்; கனடாவில் உள்ள பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தை 1912 இல் ஹோரியொங் மற்றும் 1913 இல் லாங்ஜிங்கில் கூடுதல் கிளைகளை நிறுவ ஊக்குவித்தார். கிரியர்ஸனின் வேண்டுகோளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அவர்கள் ஆர்க்கிபால்ட் எச். பார்கர் மற்றும் டொனால்ட் ஏ. மெக்டொனால்டு (மிஷனரி) ஆகியோரை மிஷனரிகளாக அனுப்பினர். மார்ச் 1 இயக்கத்துடன் ஈடுபாடு 1919 பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில், ஹம்ஹுங்கை மையமாகக் கொண்ட மாணவர் அமைப்புகள் மன்சேய் ஆர்ப்பாட்டத்திற்குத் திட்டமிடத் தொடங்கின. ஜப்பானிய காவல்துறை எதிர்பாராத விதமாக ஒரு வெளிநாட்டவரின் வீட்டைத் தேடுவதற்கான வாய்ப்பு குறைவாக இருந்ததால், உள்ளூர் சுதந்திரத் தலைவர்களை ரகசியக் கூட்டங்களுக்கு தனது வீட்டைப் பயன்படுத்த கிரியர்ஸன் அனுமதித்தார். மார்ச் 9 அன்று, கிரியர்ஸன் யோங்ஜுங் தேவாலயத்தின் மணி கோபுரத்தில் ஏறி, ஜப்பானிய காவல்துறையினரால் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கொரிய ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை ஊக்குவிப்பதற்காக மணியை அடித்தார். மார்ச் 10 அன்று, சுங்-ஜின் மன்சேய் ஆர்ப்பாட்டம் ஜெடோங் மருத்துவமனையின் முன் ஆயிரம் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுடன் நடத்தப்பட்டது. சுதந்திரத் தலைவர்கள் கொரிய சுதந்திரப் பிரகடனத்தைப் படித்து அணிவகுப்பைத் தொடங்கினர். ஜப்பானிய இராணுவம் குதிரைப்படை மற்றும் தீயணைப்பு படையை சுங்-ஜினுக்கு அனுப்புவதன் மூலம் பதிலடி கொடுத்தது, மார்ச் 11 அன்று ஆர்ப்பாட்டத்தை அடக்கத் தொடங்கியது. கிரியர்ஸன் எழுதினார், "மிக ஆரம்பத்தில், துப்பாக்கி கோடாரிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஜப்பானிய தீயணைப்பு வீரர்கள் மற்றும் துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய போலீசார், தங்கள் குடியேற்றத்திலிருந்து அமைதியாக ஓய்வெடுக்கும் கொரிய கிராமங்களுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர். அடித்து, ஹேக்கிங் செய்து, துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். விரைவில் காயங்கள் மருத்துவமனைக்குள் வரத் தொடங்கின, இது எங்கள் வழக்கமாக கனமான திங்கள் கிளினிக்கில் சேர்க்கப்பட்டது ". காயமடைந்த கொரிய ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு ஜெடாங் மருத்துவமனையில் கிரியர்ஸன் சிகிச்சை அளித்தார். ஜெடாங் மருத்துவமனை கிரியர்ஸனுக்குச் சொந்தமானது என்பதால், புறநிலைத்தன்மை விதிக்கப்பட்டது, எனவே, ஜப்பானிய காவல்துறையால் சிகிச்சையில் தலையிட முடியவில்லை. கொரிய சுதந்திரப் பிரகடனத்தின் முப்பதாயிரம் பிரதிகளை அச்சிடுவது போன்ற சுங்-ஜின் மான்சேய் ஆர்ப்பாட்டத்தில் தீவிரமாக உதவியதற்காகவும் பங்கேற்றதற்காகவும் கிரியர்ஸன் பின்னர் ஜப்பானிய காவல்துறையினரால் விசாரிக்கப்பட்டார். லெகஸி யோங்ஜுங் தேவாலயம் மற்றும் போசின் பாய்ஸ் பள்ளி ஆகியவை சுங்-ஜினில் கொரியர்களுக்கு கல்வி கற்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தன. யோங்ஜுங் தேவாலய உறுப்பினர்கள் மற்றும் போசின் பாய்ஸ் பள்ளியின் ஆசிரியர் மற்றும் மாணவர் சுங்-ஜின் மன்சேய் ஆர்ப்பாட்டத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்றனர். "தேவாலயம், பள்ளி மற்றும் மருத்துவமனையின் முக்கோணம்" சுங்-ஜின் பகுதியில் நிறுவப்பட்டது, நவீன கல்வியைப் பெற்ற மாணவர்கள் உள்ளூர் சமூகத் தலைவராகவும், மிஷனரியாகவும் மாறினர். 1968 ஆம் ஆண்டில், கொரிய சுதந்திர இயக்கத்தில் அவர் செய்த பங்களிப்பிற்காக தேசிய அறக்கட்டளை சுதந்திர பதக்கத்திற்கான ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை கிரியர்ஸன் பெற்றார். குறிப்புகள் 1868 பிறப்புகள் 1965 இறப்புகள் கொரியாவில் கனேடிய பிரஸ்பைடிரியன் மிஷனரிகள் பிரஸ்பைடிரியன் மிஷனரிகள் கொரியாவில் கனேடிய வெளிநாட்டவர்கள் டல்ஹெளசி பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கனேடிய பிரஸ்பைடிரியன் அமைச்சர்கள் அல்லாத கொரிய சுதந்திர ஆர்வலர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸ், நோவா ஸ்கோடியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் தேசிய அறக்கட்டளை மருத்துவ மிஷனரிகளுக்கான ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டைப் பெற்றவர்கள்