Modiaain
மோதியான் (1980) என்பது பிஸ்வேஷ்வர் பிரசாத் கொய்ராலா எழுதிய நேப்பாளி நாவல் ஆகும். கொய்ராலா நேபாளத்தின் முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதமராக இருந்தார். அவர் தனது அரசியல் வாழ்க்கையில் பல முறை சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், சிறையில் எழுதுவார். சுந்தரிஜால் சிறையில் இருந்தபோது அவர் இந்த புத்தகத்தை மூன்று நாட்களில் (ஜனவரி 1964) எழுதினார். இது 1980இல் (பி. எஸ். 2036) சஜா பிரகாஷனால் வெளியிடப்பட்டது. இது ஒரு மளிகைக்காரரின் மனைவியின் பார்வையில் இருந்து மகாபாரத காவியத்தின் மறுபரிசீலனை ஆகும். பெரும்பாலான மறுபரிசீலனை ஒரு முதன்மை அல்லது இரண்டாம் நிலை கதாபாத்திரத்தின் கண்ணோட்டத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, கொய்ராலா ஒரு போர் ஒரு சாதாரண நபரையும் எவ்வாறு பாதிக்கும் என்ற கதையைச் சொன்னார். இது அவரது மிகச்சிறிய நாவல்களில் ஒன்றாகும். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த நாவல் குருஷேத்திரப் போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. போரினால் ஏற்பட்ட இறப்பு மற்றும் அழிவு வானியல் அளவில் இருந்தது. போரில் பல பெண்கள் தங்கள் ஆண் உறவினர்களை இழந்தனர். போரில் தனது கணவரை இழந்த ஒரு பெண்ணின் கதைதான் மோதியான். இந்தப் புத்தகத்திற்குள், போர், காதல், பாலியல், அழகு, ஏக்கம், கோபம், அறநெறி, நேர்மை, பயம், துணிச்சல், வஞ்சகம், துறவு, வெறுமை மற்றும் வெல்ல முடியாத அபிலாஷைகள் போன்ற உணர்ச்சிகள் கொய்ராலாவின் மென்மையான உரைநடையில் காட்டப்பட்டுள்ளன. மிசிர்ஜி என்ற பையனுடன் நேபாளத்திலிருந்து இந்தியாவுக்கு பயணிக்கும் ஒரு சிறுவனுடன் கதை தொடங்குகிறது. சிறுவன் தர்பங்கா நகரத்தை ஆராய மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளான். அங்கு இருவரும் மோடியாயின் வீட்டில் தங்கியுள்ளனர். அவர்கள் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள ஹதாஹா பொகாரியில் (ஹதாஹா ஏரி) குளித்து மதிய உணவு சாப்பிடுகிறார்கள், பின்னர் சிறுவன் பகலில் மிசிர்ஜியுடன் நகரத்தை ஆராய்கிறான். சிறுவன் ஹதாஹா பொகாரியைப் பார்வையிட விரும்புகிறான், ஆனால் அது இரவு நேரம் என்பதால் மோடியைன் அவனைத் தடுக்கிறான். மகாபாரத காலத்திலிருந்தே இந்த ஏரி அங்கு இருப்பதாக மோதியான் அவரிடம் கூறுகிறார். பின்னர் அவள் சிறுவனிடம் மகாபாரதத்தின் கதையை விவரிக்கிறாள். மேலும் காண்க சுமனிமா நரேந்திர டாய் ஆத்மப்ரித்தாந்தா குறிப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நேபாள புத்தகங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நேபாள நாவல்கள் நேபாள நாவல்கள் 1980 நேபாள நாவல்கள் மஹாபாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாவல்கள் பிஸ்வேஷ்வர் பிரசாத் கொய்ராலா எழுதிய நேப்பாளி மொழி நாவல்கள் பீகாரில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்