Surface Pressure
"சர்ஃபேஸ் பிரஷர்" என்பது டிஸ்னியின் 2021 அனிமேஷன் இசைத் திரைப்படமான என்காண்டோவின் பாடலாகும், இது வால்ட் டிஸ்னி ரெக்கார்ட்ஸால் நவம்பர் 19,2021 அன்று படத்தின் ஒலிப்பதிவின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது. இது அமெரிக்க பாடகர்-பாடலாசிரியர் லின்-மேனுவல் மிராண்டா எழுதிய ஒரு கம்பியா-பாடல் மற்றும் அமெரிக்க நடிகை ஜெசிகா டாரோ தனது பாத்திரத்தில் லூயிஸா மாட்ரிகல் நடித்தார். "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" லூயிசாவின் போராட்டங்களை விவரிக்கிறது, அவர் மனிதநேயமற்ற வலிமையின் மந்திர "பரிசை" பயன்படுத்துகிறார், எனவே அவரது குடும்பத்தில் நம்பகமான மூத்த சகோதரி என்ற அழுத்தங்களை எதிர்கொள்கிறார்-மாட்ரிக்ஸ். இந்த பாடல் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு தரவரிசைகளில் டாரோவின் முதல் தோற்றத்தைப் பெற்றது. இது அமெரிக்க பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஹாட் 100 இல் இரண்டு முதல்-10 பாடல்களைத் தயாரித்த முதல் டிஸ்னி படமாக என்காண்டோவை உருவாக்கியது, தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது "வி டோன்ட் டாக் அபவுட் ப்ரூனோ". மற்ற இடங்களில், "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மூன்றாவது இடத்திலும், அயர்லாந்தில் ஏழாவது இடத்திலும், கனடாவில் 12 வது இடத்திலும், ஆஸ்திரேலியாவில் 18 வது இடத்திலும், நியூசிலாந்தில் 26 வது இடத்திலும் உயர்ந்துள்ளது. இது பில்போர்டு குளோபல் 200 இல் 9 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடலின் பாடல் வரிகள், டாரோவின் குரல் நுட்பங்கள் மற்றும் பாரம்பரிய டிஸ்னி பாடல்களின் அசாதாரணமான தயாரிப்பு ஆகியவற்றை விமர்சகர்கள் பாராட்டினர். பின்னணி "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" என்பது 2021 அமெரிக்க கணினி-அனிமேஷன் இசை கற்பனை நாடகத் திரைப்படமான என்காண்டோவில் இடம்பெற்ற ஒரு பாடல், இது வால்ட் டிஸ்னி அனிமேஷன் ஸ்டுடியோஸின் 60 வது திரைப்படமாகும். இது வால்ட் டிஸ்னி ரெக்கார்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்ட படத்தின் ஒலிப்பதிவின் மூன்றாவது பாடலாக தோன்றுகிறது. அமெரிக்க நடிகை ஜெசிகா டாரோ இந்த பாடலை பாடினார், இது அமெரிக்க இசைக்கலைஞர் லின்-மேனுவல் மிராண்டாவால் எழுதப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்டது. படத்தில், "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" என்பது முக்கிய கதாநாயகன் மிராபெல் மாட்ரிகலின் மூத்த சகோதரிகளில் ஒருவரான லூயிசா மாட்ரிகலை மையமாகக் கொண்ட ஒரு பாடல். பாடல் வரிகள் மற்றும் கலவை "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" என்பது கம்பியா கூறுகளைக் கொண்ட ஒரு ரெக்கேட்டன் பாடல் ஆகும். "தி பஃப் லேடி" என்று அழைக்கப்படும் லூயிஸா, படத்தின் கதாநாயகியான மிராபெல் மாட்ரிகலின் இரண்டாவது மூத்த சகோதரி ஆவார். அவர்களின் மந்திர மாட்ரிக் குடும்பத்தில், மிராபெல் ஒரு வல்லரசு இல்லாததால் சாதாரணமானவர். குடும்பத்தின் மூன்றாம் தலைமுறை வயது வந்தவர்களாக வளரும்போது, அவர்களின் "மந்திரித்த" காசிட்டாவின் சுவர்களில் விரிசல்கள் தோன்றத் தொடங்குகின்றன, இது மிராபெலை அவர்களின் மந்திரத்தை குறைப்பது என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் பணியில் வழிநடத்துகிறது. தசை மற்றும் கடினமான மற்றும் மனிதநேயமற்ற வலிமையைக் கொண்ட லூயிஸாவின் உதவியை அவள் நாடுகிறாள். இருப்பினும், "என்ன தவறு" என்ற மிராபெலின் கேள்வி லூயிஸாவின் ஒரு இசைப் பாடலின் வடிவத்தில் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான உருகலை எதிர்கொள்கிறது, அதில் அவள் தனது பாதுகாப்பைக் குறைத்து, தனது அச்சங்களையும் பலவீனங்களையும் ஒப்புக்கொள்கிறாள். அவளுடைய பலம் இனி அவளுடைய முக்கிய அம்சமாக இல்லாததால், அவர்களின் குடும்ப இயக்கவியலில் உள்ள விரிசல்கள் மேலும் காட்டத் தொடங்குகின்றன. லூயிஸா இறுதியில் தனது பரிசை இழக்கும் முதல் நபராகிறார், ஏனென்றால் அவளும் அவளுடைய குடும்பத்தினரும் நகர மக்களும் அவள் மீது அதிக அழுத்தம் கொடுக்கிறார்கள். கொலைடருக்காக எழுதுகையில், செபாஸ்டியன் ஸ்டோடார்ட், லூயிஸாதான் "திரைப்படத்தின் பயணம் இருப்பதற்குக் காரணம்; அவர் தனது நிலையில் இல்லாமல் இருந்திருந்தால், தனது பரிசை இழந்திருந்தால், அவர்களின் அற்புதத்தில் ஏதேனும் தவறு இருப்பதை குடும்பத்தினர் கவனிக்க அதிக நேரம் எடுத்திருக்கலாம்" என்றார். டாரோ ஒரு "தசை" கான்ட்ரால்டோவில் "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" பாடுகிறார். இந்த பாடலில் மிராண்டாவின் "பொதுவாக திறமையான பாடல் வரிகள்", ஒரு "த்ரம்மிங்" துடிப்புக்கு மேல் உள்ளன. பாலத்தில், லூயிஸா இளஞ்சிவப்பு மேகங்களின் கற்பனையான கடலின் வழியாக பறக்கிறது, அவள் "எதிர்பார்ப்புகளின் நசுக்கிய எடையை அசைத்து" ஒரு இடைவெளி எடுத்தால் என்ன நடக்கும் என்று யோசிக்கிறாள்; துடிப்பு மீண்டும் உதைக்கிறது, அவள் மீண்டும் அதே "சொட்டு, சொட்டு, சொட்டு" க்குள் இழுக்கப்படுவதற்கு மட்டுமே. பாடல் தொடர்ச்சியான அறிவிப்புகளுடன் தொடங்குகிறதுஃ "நான் வலிமையானவன்/நான் பதட்டமாக இல்லை/நான் பூமியின் மேலோட்டத்தைப் போலவே கடினமாக இருக்கிறேன்/நான் மலைகளை நகர்த்துகிறேன்/நான் தேவாலயங்களை நகர்த்துகிறேன்/நான் பிரகாசிக்கிறேன் 'ஏனென்றால் எனது மதிப்பு என்னவென்று எனக்குத் தெரியும்". பின்னர், லூயிஸா தனது பாதிப்பை வெளிப்படுத்துகிறார்ஃ "மேற்பரப்பின் கீழ் நான் மூன்று வளைய சர்க்கஸில்/மேற்பரப்பின் கீழ் ஒரு இறுக்கமான கயிறு வாக்கர் போல வெறித்தனமாக உணர்கிறேன்/ஹெர்குலஸ் எப்போதாவது 'யோ, நான் செர்பெரஸுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை?' / மேற்பரப்பின் கீழ் நான் சேர்விஸ் ஆக முடியாவிட்டால் நான் பயனற்றவன் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் ". இந்த ஒப்புதல் வாக்குமூலம், தனது வலுவான தோற்றத்தின் கீழ், மூத்த உடன்பிறப்பாக அவர் சுமக்கும் சுமைகள் மற்றும் பொறுப்புகளின் காரணமாக உலகின் சுமையை தனது தோள்களில் எப்படி உணர்கிறார் என்பதை விளக்குகிறது. ஒரு "ஏமாற்றும் குளிர்ச்சியான" தொனியில், அவள் "சொட்டு, சொட்டு, சொட்டு அது ஒருபோதும் நிறுத்தப்படாது" என்று பாடுகிறாள், ஒரு இறுதி விரிசல் முழு வீட்டையும் (மற்றும் தன்னை) எவ்வாறு உடைக்கும் என்பதைப் பற்றிய ஒரு உருவக வரி. இருப்பினும், லூயிஸா, அனைவருக்கும் உதவுவதற்காக தனது வழியை விட்டு வெளியே சென்றாலும், அவள் எப்படி விழுவதில்லை என்பதைப் பற்றியும் பேசுகிறார்ஃ "அவள் வளைந்து வளைந்து கொண்டிருக்கும்போது பாருங்கள், ஆனால் ஒருபோதும் உடைவதில்லை". இந்த பாடல் தனது சகோதரி லூஸ் மிராண்டா-கிரெஸ்போவுக்கு அஞ்சலி செலுத்துவதாக மிராண்டா விளக்கினார்ஃ "அந்த பாடல் எனது காதல் கடிதம் மற்றும் என் சகோதரிக்கு மன்னிப்பு. என் சகோதரி மிகவும் வயதானவர் என்ற அழுத்தத்தை எதிர்கொள்வதையும், நான் சுமக்க வேண்டிய சுமைகளை சுமப்பதையும் நான் பார்த்தேன். அந்த அச்சத்தையும் அந்த தருணங்கள் அனைத்தையும் லூயிஸாவில் வைத்தேன் ". என்காண்டோ இயக்குனர் பைரன் ஹோவர்ட் கூறுகையில், மிராண்டாவின் பாடல் வரிகள் லூயிஸாவுக்கு மேலும் ஆழத்தை சேர்த்தனஃ "அவர் ஒரு வேடிக்கையான, நகைச்சுவை மற்றும் பரந்த கதாபாத்திரம், ஆனால் இந்த அடித்தளமான ஆத்மாவைக் கொண்டிருப்பது ஸ்கிரிப்ட்டின் வழியாக நகரும்போது நாங்கள் அவளைப் பார்த்த விதத்தை உண்மையில் மாற்றியது". படத்தின் இயக்குனர்களில் ஒருவரான ஜாரெட் புஷ், நவீன கால சமூகங்களில் உள்ள வேறுபாடுகளை ஆராய்வது அவர்களுக்கு ஏன் முக்கியம் என்பதை விளக்கினார், குறிப்பாக லூயிஸா போன்ற ஒரு தனித்துவமான கதாபாத்திரத்துடன்ஃ "ஒரு மாபெரும் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தை திரையில் வைப்பதன் ஒரு நன்மை என்னவென்றால், பல வகையான மக்கள் உள்ளனர், நிச்சயமாக கொலம்பியாவைச் சேர்ந்த இந்த பெரிய குடும்பத்தில், ஐரோப்பிய மற்றும் பழங்குடி மற்றும் ஆப்பிரிக்க [சமூகங்கள்] இடையே இந்த அற்புதமான கலவை இயற்கையாகவே ஒரே குடும்பமாக ஒன்றாக வருகிறது". இசை எவ்வாறு ஒரு உணர்ச்சிகரமான தப்பிக்கும் என்பதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று டாரோ இந்த பாடலைக் கருதினார்ஃ "போராட்டம் உண்மையானதாகும்போது, இசையை சத்தமாக மாற்றுகிறோம். உள்ளே ஏதோ நடக்கிறது என்றாலும், வெளியில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, உங்களுக்கு ஒரு நல்ல time.It இன் பயணம் உள்ளது, டிஸ்னி இசை [நன்றாக] செய்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன் ". விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு மாஷபிளின் கிறிஸ்டி புச்ச்கோ லூயிஸாவை ஒரு அஞ்சலி என்று விவரித்தார், மேலும் அவரை "தைரியமான, பஃப், அழகான, ஒரு போலியான ஸ்வாகருடன்" என்று அழைத்தார். புச்ச்கோ தனது உடல் திறன்களின் காரணமாக அவளை "பெண்ணிய வலிமையின் திகைப்பூட்டும் பார்வை" என்று கண்டறிந்தார், இந்த பாடல் "அவளை குழப்பமாகவும், மிகவும் சிக்கலானதாகவும், மிகவும் உண்மையானதாகவும் ஆக்குகிறது, இதன் மூலம் ஒரு பெரிய சகோதரியாக இருப்பதன் அர்த்தத்தின் அற்புதமான பிரதிநிதித்துவம். ஏனெனில்-லூயிஸா வெளிப்படுத்துவது போல-நம்மை வரையறுக்கும் பரிசுகள் ஒரு பொறி போல் உணரத் தொடங்கலாம். நாம் எப்போதும் வலுவாக இல்லாவிட்டால், நாம் அனைவரையும் தோல்வியடையச் செய்துவிட்டோம். புச்ச்கோ இதை "ஒரு பாடலின் உச்ச உறிஞ்சும் பஞ்ச்" என்று அழைத்தார், "என்காண்டோவில் நிறைய அழகான பாடல்கள் உள்ளன, அதை விட ['மேற்பரப்பு அழுத்தம்'] கடினமாகத் தாக்கும் பாடல்கள் எதுவும் இல்லை" என்று எழுதினார். இந்தியன் டெலிகிராப் இந்த பாடல் "அங்குள்ள அனைத்து பெரிய சகோதரிகளுக்கும்" என்று கூறியது. கழுகு ஜாக்சன் மெக்ஹென்ரி, லின்-மேனுவல் மிராண்டா அதிகப்படியான சாதனையாளர்களின் மன அழுத்தத்தைப் பற்றி எழுதுவதில் ஒரு திறமையை எவ்வாறு பெற்றுள்ளார் என்பதைக் குறிப்பிட்டார், ஹைட்ஸில் இருந்து ஹாமில்டனின் "நான்-ஸ்டாப்" மற்றும் "பிரீத்" ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறார். "மேற்பரப்பு அழுத்தத்திற்கான" உத்வேகம் மிராண்டாவின் பாடல்களில் "பிரிங் இட் ஆன்ஃ தி மியூசிக்கல்" பாடல்களில் காணலாம் என்று மெக்ஹென்ரி கருத்து தெரிவித்தார், அதாவது "வாட் ஐ வாஸ் பார்ன் டு டூ" மற்றும் குறிப்பாக "ஒன் பெர்பெக்ட் மொமெண்ட்", மெக்ஹென்ரியால் "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" குறித்த பாலத்தின் நீட்டிக்கப்பட்ட பதிப்பாக கருதப்படுகிறது. வீடியோ பகிர்வு பயன்பாடான டிக்டோக்கில் சில பெண்களுக்கு இந்த பாடல் ஒரு பிரதிநிதித்துவமாக மாறியது, ஏனெனில் அவர்கள் லூயிஸாவின் உணர்ச்சியற்ற போராட்டத்துடன் எவ்வாறு தொடர்புபடுத்துகிறார்கள் என்பதைக் காட்சிப்படுத்தினர். சில பயனர்கள் ஒரு மூத்த சகோதரி என்ற உணர்ச்சிகரமான எடையை சுமக்கும் கதைகளைப் பற்றிய கதைகளை உள்ளடக்கியுள்ளனர், மற்றவர்கள் தங்கள் பெரிய சகோதரி/சகோதரருக்கு அழுத்தம் கொடுத்ததற்காக பாடல் அவர்களை எவ்வாறு அழைக்கிறது என்பதை வெளிப்படுத்தினர். கொலைடர்ஸ் செபாஸ்டியன் ஸ்டோடார்ட் இந்த பாடல் "[ஒரு மூத்த உடன்பிறப்பாக இருப்பதன்] போராட்டத்தை சரியாக விளக்குகிறது" என்றார். முதல் முறையாக நீங்கள் அதைக் கேட்கும்போது, பல வரிகள் தனித்து நிற்கின்றன ". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் மைக்கேல் ஒர்டோனா இந்த பாடலை "இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட அவரது வலுவான கதாபாத்திரத்தின் ரகசிய போராட்டங்களின் வண்ணமயமான சித்தரிப்பு" என்று அழைத்தார். இந்த பாடல் பில்போர்டு ஹாட் 100 இன் முதல் 10 இடங்களுக்குள் நுழைந்த பிறகு, கழுகு ஜாக்சன் மெக்ஹென்ரி கூறினார்ஃ "இங்குள்ள முக்கிய சிலிர்ப்பு என்னவென்றால், என்காண்டோவில் உள்ள உண்மையான சிறந்த பாடலான 'சர்பேஸ் பிரஷர்', அதற்கு தகுதியான கவனத்தை ஈர்க்கிறது. இறுதியாக, சிறந்த மத்ரிகல் குடும்ப உறுப்பினரைப் பற்றி பேசுவதற்கு எங்களுக்கு ஒரு சாக்குப்போக்கு உள்ளது ". டிஸ்னி பெரிய நேரத்தை குழப்பி, 'புரூனோ' மற்றும் 'சர்ஃபேஸ் பிரஷர்' இரண்டையும் புறக்கணித்து, விருது போட்டிக்கு ஆக்ட்-டூ காதல் பாடலான 'டோஸ் ஓருகுய்டாஸ்' ஐ மட்டுமே சமர்ப்பிக்க முடிவு செய்தது என்பதை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் என்றும் மெக்ஹென்ரி குறிப்பிட்டார். மேரி கிளேரின் குவின்சி லெகார்டியே இதை ஒரு "தனித்துவமான பாடல்" என்று அழைத்தார், இது "எல்லா இடங்களிலும் பரிபூரணவாதிகளுக்கு ஒரு கீதம்" என்று பெயரிட்டார். ஜனவரி 8,2022 வாரத்தில், "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" அமெரிக்க பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 54 வது இடத்தில் அறிமுகமானது; இது வாரத்தின் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த நுழைவு, சக என்காண்டோ பாடலான "வி டோன்ட் டாக் அபவுட் ப்ரூனோ" க்கு அடுத்தபடியாக இருந்தது. ஜனவரி 29 தேதியிட்ட தரவரிசையில், பாடல் 10 வது இடத்திற்கு உயர்ந்தது, அதே நேரத்தில் "வி டோன்ட் டாக் அபவுட் புருனோ" இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது, இதனால் என்காண்டோ இரண்டு முதல் பத்து உள்ளீடுகளைக் கொண்ட முதல் டிஸ்னி படமாக மாறியது. இது அடுத்த வாரம் 9 வது இடத்திற்கு உயர்ந்தது, பின்னர் அதன் உச்சநிலை எட்டாவது இடத்திற்கு உயர்ந்தது. இங்கிலாந்தில், "சர்பேஸ் பிரஷர்" ஜனவரி 21,2022 அன்று ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அதே வாரத்தில் "வி டோன்ட் டாக் அபவுட் புருனோ" க்கு அடுத்தபடியாக முதல் ஐந்து இடங்களைப் பிடித்த படத்தின் இரண்டாவது பாடலாக இது அமைந்தது. தரவரிசைகள் வாராந்திர தரவரிசைகள் ஆண்டு இறுதி தரவரிசைகள் சான்றுகள் மேற்கோள்கள் யூடியூபில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" பாடல் வீடியோ "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" யூடியூபில் "மேற்பரப்பு அழுத்தம்" ஜாஸ் அட்டைப்படம் ஜெசிகா டாரோ மற்றும் மைக் எலிசோண்டோ யூடியூப் 2021 பாடல்களில் லின்-மேனுவல் மிராண்டா பாடல்கள் அனிமேஷன் படங்களுக்காக எழுதப்பட்ட பாடல்கள் கற்பனையான பெண் கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய பாடல்கள் என்காண்டோ வால்ட் டிஸ்னி ரெக்கேடன் பாடல்களின் ஒற்றையர் பாடல்கள்