Murder of Arthur Labinjo-Hughes
ஆர்தர் லாபின்ஜோ-ஹ்யூஸ் (4 ஜனவரி 2014-17 ஜூன் 2020) இங்கிலாந்தின் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் வசிக்கும் ஆறு வயது குழந்தை, அவர் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது அவரது கவனிப்பாளர்களால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டு பின்னர் கொல்லப்பட்டார். சிறுவன் பல மாதங்களாக அவரது தந்தை தாமஸ் ஹியூஸ் மற்றும் அவரது தந்தையின் கூட்டாளியான எம்மா டஸ்டின் ஆகியோரால் தவறாக நடத்தப்பட்டார். இது 17 ஜூன் 2020 அன்று டஸ்டின் ஆர்தரை அவரது தலையில் அப்பட்டமான வலி காயம் மூலம் கொன்றதன் மூலம் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. டஸ்டின் மற்றும் தாமஸ் ஹியூஸ் ஆகியோர் முறையே கொலை மற்றும் படுகொலை குற்றச்சாட்டுகளில் 2021 டிசம்பரில் தண்டிக்கப்பட்டனர். ஆர்தரின் குழந்தை பருவத்தில் அவரது பெற்றோர் பிரிந்த பிறகு, அவரை ஆரம்பத்தில் அவரது தாயார் ஒலிவியா லாபிஞ்சோ-ஹால்க்ரோ கவனித்தார். 2019 பிப்ரவரியில் லாபிஞ்சோ-ஹால்க்ரோ தனது கூட்டாளியைக் கொன்றபோது, சிறுவனின் பொறுப்பு அவரது தந்தையிடம் மாற்றப்பட்டது. கோவிட்-19 தொடர்பான கட்டுப்பாடுகளின் போது தாமஸ் ஹியூஸ் தனது மகனை தனது புதிய கூட்டாளி எம்மா டஸ்டின் மற்றும் அவரது குழந்தைகளுடன் வாழ அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்தார். தாமஸ் ஹியூஸ் மற்றும் டஸ்டினின் ஆர்தர் மீதான நடத்தை பெருகிய முறையில் புறக்கணிக்கப்பட்டதால், ஆர்தர் குடும்பத்தின் மற்றவர்களிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நீண்ட காலங்களை செலவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் இறக்கும் நேரத்தில், ஆர்தர் ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டார், உப்பு நச்சுத்தன்மையால் பாதிக்கப்பட்டார், மேலும் 130 க்கும் மேற்பட்ட காயங்களால் மூடப்பட்டார். இந்த வழக்கு உள்ளூர் பகுதியிலும் யுனைடெட் கிங்டம் முழுவதிலும் குறிப்பிடத்தக்க கவனத்தை ஈர்த்தது, துஷ்பிரயோக அபாயத்தில் உள்ள குழந்தைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் குழந்தை பாதுகாப்பு சேவைகளுக்கு எதிரான விமர்சனங்கள் குறித்து விவாதத்தைத் தூண்டியது. பின்னணி ஆர்தர் லாபிஞ்சோ-ஹியூஸ் ஒலிவியா லாபிஞ்சோ-ஹால்க்ரோ மற்றும் தாமஸ் ஹியூஸ் ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது இரண்டாவது பிறந்தநாளுக்கு சற்று முன்பு இருவரும் பிரிந்தனர். ஆர்தர் தனது தாயுடன் வாழ்ந்தபோது அவரது பெற்றோர் இருவரும் அவரைக் காவலில் வைத்திருந்தனர். பிப்ரவரி 2019 இல், லாபிஞ்சோ-ஹால்க்ரோ தனது புதிய கூட்டாளியான கேரி கன்னிங்ஹாமை பரஸ்பர வீட்டு வன்முறையின் ஒரு காலகட்டத்திற்குப் பிறகு குத்திக் கொன்றார். இது தாமஸ் ஹியூஸ் ஆர்தரின் ஒரே பராமரிப்பாளராக மாற வழிவகுத்தது. ஆர்தர் பள்ளிகளை டிக்கன்ஸ் ஹீத் சமூக தொடக்கப்பள்ளியாக மாற்றி, தனது தந்தையுடன் தனது தந்தைவழி தாத்தா பாட்டிகளின் வீட்டிற்கு பின்னால் ஒரு இணைப்புக்கு சென்றார். அவரது பாட்டியின் கூற்றுப்படி, ஆர்தர் ஆரம்பத்தில் 'பதட்டமாக' இருந்தார், ஆனால் விரைவில் ஒரு 'மகிழ்ச்சியான, நன்கு வட்டமான குழந்தை' ஆனார். ஆகஸ்ட் 2019 இல், தாமஸ் ஹியூஸ் டேட்டிங் வலைத்தளமான ப்ளெண்டி ஆஃப் ஃபிஷில் எம்மா டஸ்டினை சந்தித்தார். தாமஸ் ஹியூஸ் தனது மகனை உறவின் ஆரம்பத்தில் டஸ்டினுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், பின்னர் அவரும் ஆர்தரும் 'நேராக நண்பர்கள்' என்று கூறினார். கோடை விடுமுறைக்குப் பிறகு ஆர்தர் பள்ளிக்குத் திரும்பியபோது, ஒரு கற்பித்தல் உதவியாளர் அவரது நல்வாழ்வு குறித்து தனக்கு 'எந்த கவலையும் இல்லை' என்று கூறினார். இருப்பினும், குழந்தையின் மாமா தாமஸ் ஹியூஸ் சிறுவனுடன் கடுமையானவராகத் தோன்றுவதாகக் குறிப்பிட்டார், மேலும் ஆர்தர் சிக்கலில் சிக்குவதற்கு மிகவும் பயப்படுவதாகத் தோன்றியது. ஆர்தரின் பள்ளியின் அதிகாரி ஒருவர், இலையுதிர் காலம் முன்னேறும்போது குழந்தை மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்று குறிப்பிட்டார். ஆர்தரின் தந்தை மற்றும் பாட்டியுடன் அவர் ஒரு சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்தார், சிறுவன் துப்பாக்கிகள், மரணம் மற்றும் செய்திகள் போன்ற தலைப்புகளில் ஒரு ஆவேசத்தை வளர்த்துக் கொண்டிருக்கிறான் என்ற தனது கவலைகளைப் பற்றி, தனது தந்தையிடமிருந்து பிரிந்து செல்வது அல்லது கொல்லப்படுவார் என்ற அச்சத்துடன். ஒரு பள்ளி நேட்டிவிட்டி நாடகத்தின் போது ஒரு சம்பவமும் நடந்தது, அங்கு ஒரு குழந்தை பொம்மை அதன் தொட்டிலில் இருந்து அகற்றப்பட்டபோது ஆர்தர் வருத்தப்பட்டார். 2020 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தாமஸ் ஹியூஸ் தனது மகனை பல மருத்துவ நியமனங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றார், ஆனால் சிறுவனுக்கு எந்த மனநலப் பிரச்சினைகளும் கண்டறியப்படவில்லை. இதற்கிடையில், COVID-19 தொற்றுநோய் இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைத்து பள்ளிகளையும் மூடுவதற்கும், மார்ச் 2020 இறுதிக்குள் ஒரு தேசிய பூட்டுதலுக்கும் வழிவகுத்தது. பூட்டுதலின் தொடக்கத்தில், ஆர்தரும் அவரது தந்தையும் டஸ்டினின் வீட்டில் தங்கியிருந்தனர். தாமஸ் ஹியூஸின் தாயார் அவரும் ஆர்தரும் தனது வீட்டிற்கு வருமாறு கேட்டுக்கொண்டாலும், அவர் மறுத்துவிட்டார், அதற்கு பதிலாக டஸ்டினுடன் சோலிஹுல்லில் உள்ள அவரது வீட்டில் பூட்டப்பட்ட காலத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்தார். துஷ்பிரயோகம் ஏப்ரல் 2020 இல், டஸ்டின் உடனான கருத்து வேறுபாடு காரணமாக தாமஸ் ஹியூஸ் தனது மகனுடன் சில நாட்களுக்கு வீடு திரும்பினார். அவர் தனது தாத்தா பாட்டிகளின் வீட்டில் இருந்தபோது, "பயங்கரமான அசிங்கமான பிராட்" என்று அழைக்கப்படும் டஸ்டின் சுவரில் தன்னை இணைத்ததாகவும், அவரது பாட்டி அவரது முதுகில் பல காயங்களைக் கண்டதாகவும் ஆர்தர் கூறினார். தாமஸ் ஹியூஸ் விரைவில் தனது கூட்டாளியின் வீட்டிற்குத் திரும்பினார், மேலும் சிறுவனை தனது வீட்டில் நீண்ட நேரம் விட்டுவிட வேண்டும் என்ற பாட்டியின் கோரிக்கையை மறுத்தார், இதனால் அவர் சமூக சேவைகளுக்கு புகாரளிக்கத் தூண்டப்பட்டார். அடுத்த நாள், ஒரு சமூக சேவகர் ஹியூஸ் மற்றும் டஸ்டினின் வீட்டிற்குச் சென்றார். டஸ்டினின் மகனுடனான சண்டையில் ஆர்தரின் காயங்கள் ஏற்பட்டதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆர்தர் 'மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் மிகவும் பாதுகாப்பாகவும்' இருப்பதாகவும், வீட்டில் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகள் எதுவும் இல்லை என்றும் சமூக சேவகர் முடிவு செய்தார். இந்த சம்பவத்தைப் பற்றி பொய் சொல்ல டஸ்டின் சிறுவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்ததாகவும், அவரும் ஒத்துழைக்காவிட்டால் அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் காவலை இழக்க நேரிடும் என்றும் எச்சரித்ததாகவும் தாமஸ் ஹியூஸ் கூறினார். இந்த சம்பவம் பின்னர் ஆர்தரின் மாமாவால் மீண்டும் காவல்துறையிடம் தெரிவிக்கப்பட்டு எந்த விளைவும் ஏற்படவில்லை. மே 2020 இல், ஆர்தர் தனது தவறான நடத்தைக்கு தண்டனையாக நீண்ட காலத்திற்கு கூடத்தில் நிற்க வைக்கப்பட்டார். டஸ்டின் இந்த சம்பவங்களை தாமஸிடம் குறுஞ்செய்திகள் மற்றும் அவர் அழும் ஆடியோ கிளிப்கள் மூலம் தெரிவித்தார். இந்த கிளிப்களில், குழந்தை தனது பாட்டி மற்றும் மாமாவுக்காக அழுவதைக் கேட்க முடிந்தது, ஒரு கட்டத்தில் "யாரும் என்னை நேசிக்கவில்லை" என்று கூறினார். தம்பதியினர் "சாத்தான்", "ஹிட்லர்", "டெவில் சைல்ட்", "வீசல்" மற்றும் சிறுவனைக் குறிக்க பல்வேறு சத்திய வார்த்தைகள் போன்ற அவமதிப்புகளைப் பயன்படுத்தினர். தாமஸ் ஹியூஸ் தனது மகனுக்கு எதிராக வன்முறையை அடிக்கடி அச்சுறுத்துவார். ஒரு கட்டத்தில் டஸ்டின் தாமஸிடம், "எனக்கு உன்னை வேண்டும், ஆனால் நான் அவனை விரும்பவில்லை" என்று கூறினார். மாத இறுதியில், ஆர்தர் டஸ்டினின் மகன் மற்றும் மகளின் படுக்கையறையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு வாழ்க்கை அறையின் தரையில் தூங்க வைக்கப்பட்டார். மற்ற குழந்தைகள் வேறு இடத்தில் தூங்கியபோது கூட அவர் அங்கேயே தூங்க வைக்கப்பட்டார். ஜூன் 8 அன்று ஆர்தரின் பள்ளி மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது அவர் ஆஜராகவில்லை; தாமஸ் ஹியூஸ் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி பள்ளியால் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டார், ஆனால் குழந்தை இல்லாததற்கு பல்வேறு சாக்குகளை வழங்கினார். ஆர்தர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டபோது அவரைக் கண்காணிக்க தம்பதியினர் வீட்டில் ஒரு கேமராவை நிறுவினர். ஆர்தர் ஜூன் 12 முதல் 14 வரை மூன்று நாள் காலப்பகுதியில் 35 மணிநேரத்தை கூடத்தில் கழித்தார், அவரது தந்தை மற்றும் மாற்றாந்தாய் ஆகியோரால் அங்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. வாழ்க்கை அறைக்குள் நுழைந்ததற்காக டஸ்டின் அவரை அறைந்தார். ஆர்தர் பங்கேற்க அனுமதிக்கப்படாத உணவு மற்றும் ஓய்வு நேர நடவடிக்கைகளை தம்பதியினரும் டஸ்டினின் குழந்தைகளும் அனுபவிப்பதையும் கேமரா பதிவு செய்தது. ஜூன் 15 அன்று, டஸ்டின் ஆர்தரை தனது சிகையலங்கார நிபுணரின் வீட்டில் பெரும்பாலான நேரத்தை செலவிட தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றார். ஆறு மணி நேரம் டஸ்டின் அங்கு இருந்தபோது, அவள் சிறுவனை கதவின் அருகே நிற்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினாள், மேலும் அடிக்கடி கூச்சலிட்டு சத்தியம் செய்தாள். அவர்கள் சிகையலங்கார நிபுணரை விட்டு வெளியேறியபோது குழந்தை தரையில் விழுந்தது, ஆனால் அவர் வந்தபோது டஸ்டின் அல்லது தாமஸ் ஆகியோரால் உதவப்படவில்லை. அன்று மாலையில், தாமஸ் ஆர்தரின் கால்களை பெல்ட் செய்து, பின்னர் டஸ்டினிடம் "அவரை முடிவுக்குக் கொண்டு வாருங்கள்" என்று கூறினார். கொலை நடந்த நாள் ஜூன் 16 ஆம் தேதி காலை, ஆர்தர் சிசிடிவி காட்சிகளில் பலவீனமாகவும், வலியுடனும், தனது படுக்கை ஆடைகளை உயர்த்த சிரமப்படுவதாகவும் தோன்றினார். தாமஸ் ஹியூஸ், டஸ்டின் மற்றும் ஆர்தர் ஆகியோர் மீண்டும் சிகையலங்கார நிபுணரின் வீட்டிற்குச் சென்றனர், அங்கு ஆர்தரை முன்னாள் இருவரும் தொடர்ந்து கூச்சலிட்டனர். சிகையலங்கார நிபுணரின் பங்குதாரர் குழந்தைக்கு ரகசியமாக தண்ணீர் குடித்தார், பின்னர் அவர் அவரை "கான்ட்", "ஊட்டச்சத்து குறைபாடு" மற்றும் "உடைந்த ஒரு ஏழைக் குழந்தை" என்று விவரித்தார். வீட்டிற்கு வந்த பிறகு, டஸ்டின் சுமார் 2:00p.m மணிக்கு அழகுசாதனப் பொருட்களைப் பயன்படுத்த மேலே சென்றார். பின்னர் விசாரணையில், இந்த நேரத்தில் ஆர்தருக்கு குளியலறையில் அதிகப்படியான உப்பைக் கொடுத்ததாக அரசு தரப்பு வாதிட்டது, இருப்பினும் டஸ்டின் இதை மறுத்தார். கூடுதலாக, 2:15p.m மணிக்கு ஆர்தர் ஹால்வேயில் அழுவதை டஸ்டின் புகைப்படம் எடுத்தார். ஆர்தர் இருந்த ஹால்வேக்குள் சென்றபோது, பிற்பகல் 2.30 மணிக்கு டஸ்டின் இந்த கொடூரமான தாக்குதலை நடத்தியதாக நம்பப்படுகிறது. அவள் ஆர்தரை அசைத்து, பல முறை கடினமான மேற்பரப்பில் அவரது தலையை அடித்தாள். இந்த தாக்குதல் ஒரு நிமிடம் நீடித்ததாக நம்பப்படுகிறது. பன்னிரண்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, தாமஸ் ஹியூஸை ஃபோன் செய்த பிறகு, டஸ்டின் 999 ஐ அழைத்து மருத்துவர்களிடம் "கீழே விழுந்து தலையைத் தாக்கியதாகவும், தரையில் இருந்தபோது மேலும் ஐந்து முறை தலையைத் தாக்கியதாகவும்" கூறினார். டஸ்டின் பின்னர் இறக்கும் சிறுவனின் புகைப்படத்தை எடுத்தார், அதை அவர் ஹியூஸிற்கு அனுப்பினார். வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் ஆம்புலன்ஸ் சேவையின் துணை மருத்துவர்களும், வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் காவல்துறையின் அதிகாரிகளும் அவசர அழைப்பு விடுக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே சம்பவ இடத்திற்கு வந்தனர். ஆர்தருக்கு மீட்க முடியாத மூளை காயம் ஏற்பட்டது. ஆர்தர் பர்மிங்காம் குழந்தைகள் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்; இருப்பினும், மருத்துவர்களால் அவரைக் காப்பாற்ற முடியவில்லை, அன்றிரவு அவர் இறந்தார். அவருக்கு அப்போது ஆறு வயது. அவரது மரணத்தின் போது, அவர் 130 காயங்களால் மூடப்பட்டிருப்பதாகவும், அவருக்கு உப்பு விஷம் கொடுக்கப்பட்டதாகவும், அவரது காயங்களின் அளவு சித்திரவதையுடன் ஒப்பிடப்பட்டதாகவும் மருத்துவ ஆய்வு கண்டறிந்தது. அதன்பிறகு இந்த வழக்கு உள்ளூர் சமூகம் மற்றும் குறிப்பாக கால்பந்து ரசிகர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. ஆர்தரின் விருப்பமான அணியான பர்மிங்காம் சிட்டி எஃப்சி, அதன் மைதானத்தில் உள்ள குழந்தைகள் பகுதிக்கு அவரது பெயர் சூட்டியது, மேலும் ஆதரவாளர்கள் ஒரு போட்டிக்கு முன்பு பர்மிங்காம் வழியாக அணிவகுத்துச் சென்றபோது அவரது பெயரைப் பாடினர். மேலும் பரவலாக, குழந்தை 4 டிசம்பர் 2021 அன்று பல்வேறு கால்பந்து போட்டிகளில் கௌரவிக்கப்பட்டது. இந்த வழக்கு தொடர்பான துஷ்பிரயோகம் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள் காரணமாக சமூகப் பணியாளர்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டுள்ளதாக சோலிஹுல் கவுன்சிலின் தலைவர் தெரிவித்தார். இந்த சம்பவம் பாதிக்கப்படக்கூடிய குழந்தைகளின் நலனில் COVID-19 பூட்டுதலின் தாக்கம் குறித்த விவாதத்தைத் தூண்டியது. இங்கிலாந்தின் முன்னாள் குழந்தைகள் ஆணையர் அன்னே லாங்ஃபீல்ட் கூறினார்ஃ இங்கிலாந்தின் புள்ளிவிவரங்கள் உள்ளூர் அதிகாரிகளின் குழந்தைகள் துறைகளுக்கு பரிந்துரைகள் 20 சதவீதம் குறைந்துவிட்டன, ஆனால் குழந்தை தீங்கு விளைவிக்கும் வழக்குகளில் 20 சதவீதம் அதிகரிப்பு மற்றும் குழந்தை இறப்புகளில் 19 சதவீதம் அதிகரிப்பு இருப்பதாக தெரிவிக்கின்றன. ஆர்தர் லாபின்ஜோ-ஹியூஸ் வழக்கு தொடர்பான விசாரணை, பராமரிப்பாளர்களால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்ட மற்றொரு இளம் குழந்தையான ஸ்டார் ஹோப்ஸனின் கொலை தொடர்பான வழக்கு தொடர்பான அதே நேரத்தில் நடந்தது. இரண்டு குழந்தைகளும் தங்கள் பெற்றோரின் புதிய கூட்டாளியால் கொல்லப்பட்டது, அவர்களுக்கு உதவ முயன்ற நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தைக் கொண்டிருப்பது மற்றும் அதிகாரிகளுக்கு தெரிந்த அக்கறை போன்ற நிகழ்வுகளுக்கு இடையே பல ஒற்றுமைகள் குறிப்பிடப்பட்டன. கூடுதலாக, இருவரும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது கொலை செய்யப்பட்டனர், இது அவர்களின் மோசமான நிலை மற்றவர்களிடமிருந்து மறைக்கப்படுவதை எளிதாக்கியது என்று வாதிடப்பட்டது. ஜூலை 2021 இல், ஒலிவியா லாபிஞ்சோ-ஹால்க்ரோ தனது கூட்டாளியின் படுகொலைக்கு தண்டனை பெற்றார், மேலும் அவருக்கு 11 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஆர்தரின் காயங்களின் தன்மை மற்றும் டஸ்டின் மற்றும் தாமஸ் ஹியூஸ் அளித்த கணக்குகள் காரணமாக, பெற்றோர் இருவரும் ஆரம்பத்தில் தாக்குதல் மற்றும் பின்னர் கொலை என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் ஜூன் 16 மாலை கைது செய்யப்பட்டனர். டஸ்டின் மற்றும் ஹியூஸின் மொபைல் போன்களில் காணப்படும் நூற்றுக்கணக்கான வீடியோக்கள், ஆடியோ கோப்புகள் மற்றும் புகைப்படங்களை போலீஸ் அதிகாரிகள் ஆய்வு செய்தனர், மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அனுப்பிய ஆயிரக்கணக்கான செய்திகளை பகுப்பாய்வு செய்தனர். இருவரும் ஆர்தரை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்கான குறிப்பிடத்தக்க ஆதாரங்களை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். டிசம்பர் 2021 இல் கோவென்ட்ரி கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் ஆர்தர் லாபின்ஜோ-ஹியூஸைக் கொலை செய்ததாக எம்மா டஸ்டின் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது, மேலும் அவருக்கு குறைந்தபட்சம் 29 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை வழங்கப்பட்டது. அவர் எச். எம். பி பீட்டர்பரோவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளார். தாமஸ் ஹியூஸ் படுகொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு 21 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர் எச். எம். பி வேக்ஃபீல்டில் நடத்தப்படுகிறார். டிசம்பர் 4 அன்று அட்டர்னி ஜெனரல் அலுவலகம், தேவையற்ற மென்மையான தண்டனைத் திட்டத்தின் கீழ் தண்டனைகள் மிகவும் குறைவாக உள்ளதா என்பதைத் தீர்மானிக்க மறுபரிசீலனை செய்யப்படும் என்று கூறியது. தலைமை நீதிபதி மிஸ்டர் ஜஸ்டிஸ் மார்க் வால், தனது தண்டனைக் குறிப்புகளில் இந்த வழக்கை அவர் கையாண்ட மிகவும் "வேதனையான மற்றும் குழப்பமான" வழக்குகளில் ஒன்று என்று விவரித்தார். 29 ஜூலை 2022 அன்று, தாமஸ் ஹியூஸின் தண்டனை மேல்முறையீட்டில் 24 ஆண்டுகளாக உயர்த்தப்பட்டது, ஏனெனில் நீதிபதி அவரது அசல் தண்டனை மிகவும் மென்மையானது என்று கண்டறிந்தார். சிறுவன் இறந்த உடனேயே இந்த சம்பவம் குறித்து உள்ளூர் ஆய்வு தொடங்கப்பட்டது. தண்டனை வழங்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, இந்த வழக்கு குறித்து தேசிய விசாரணை நடத்தப்படும் என்று அரசாங்கம் அறிவித்தது. 2018 ஆம் ஆண்டிலிருந்து பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் ஆர்தரின் வாழ்க்கையில் குழந்தை பாதுகாப்பு சேவைகள் ஈடுபட்டிருப்பதாகவும், அவருக்கு உதவ மீண்டும் மீண்டும் தலையிடவில்லை என்றும் மதிப்பாய்வு கண்டறிந்தது. மேலும் காண்க லூயிஸ் போர்டன்-2018 இல் தனது சொந்த இரண்டு குழந்தைகளை கொலை செய்த பிரிட்டிஷ் தாய் சில்வியா லைக்கன்ஸ் விக்டோரியா கிளிம்பியின் கொலை பீட்டர் கான்னெல்லி கொலை ஆஃப் ஸ்டார் ஹோப்ஸன் நீண்டகால தடுப்புக்காவல் கொண்ட குழந்தை துஷ்பிரயோக வழக்குகளின் பட்டியல் சாண்ட்ரா ரிலே மாக்சின் ராபின்சன் மை லவர் மை கில்லர், எபிசோட் 2-நெட்ஃபிக்ஸ் (தாய் ஒலிவியாவின் கதை) குறிப்புகள் இங்கிலாந்தில் குறிப்புகள் 2020 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 2020 கொலைகள் 2020 விசாரணைகள் குழந்தை துஷ்பிரயோகத்தின் விளைவாக இங்கிலாந்தில் நபரால் மரணம் ஜூன் 2020 நிகழ்வுகள் இங்கிலாந்தில் யுனைடெட் கிங்டம் விசாரணைகள் ஜூன் 2020 ஐரோப்பாவில் குற்றங்கள் இங்கிலாந்தில் குழந்தைகளுக்கு எதிரான சமூக கவனிப்பு கொலை சோதனைகள் இங்கிலாந்தில் குழந்தைகளுக்கு எதிரான வன்முறை வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் (கவுண்டி) இங்கிலாந்தில் சிறுவர்களுக்கு எதிரான வன்முறை சம்பவங்கள்