Armand Dorville
ஆர்மண்ட் டோர்வில் (1875-1941) ஒரு பிரெஞ்சு கலை சேகரிப்பாளர் மற்றும் வழக்கறிஞர் ஆவார், அவரது கலை சேகரிப்பு பிரான்சின் நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் போது கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அர்மாண்ட் ஐசக் டோர்வில் 1875 ஆம் ஆண்டில் பழைய பாரிசிய முதலாளித்துவ வர்க்கத்தை சேர்ந்த ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது கொள்ளு தாத்தா அலெக்சிஸ் ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் 1808 இல் டோர்வில் என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். அவரது தந்தை லியோன் ஆல்பர்ட் டோர்வில் ஒரு வங்கியாளராகவும், 1843 ஆம் ஆண்டில் அவரது சொந்த தந்தை அர்மாண்ட் தியோஃபில் டோர்வில் நிறுவிய பரஸ்பர உதவி சங்கமான பியன்பைசாண்டே இஸ்ரேலைட்டின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். அவரது தாயார், லியோனி மான்டியாக்ஸ், மறுசீரமைப்பின் தொடக்கத்திலிருந்து பாரிஸில் நிறுவப்பட்ட அவிக்னானில் இருந்து வங்கியாளர்களின் குடும்பத்திலிருந்து வந்தார். காண்டார்செட் மற்றும் ஜான்சன் டி செய்லி உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஆர்மண்ட் டோர்வில் சட்டம் பயின்றார் மற்றும் 1897 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார், 1901 ஆம் ஆண்டில் சட்டத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1902 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஆய்வறிக்கை, டி எல் இன்டெரெட் மோரல் டான்ஸ் லெஸ் கடமைகள், étude de Droit துல்லியமான சர் லெ பிரின்சிப் டி ரெபரேஷன் பெக்யுனியேர் டெஸ் டோமாஜஸ் அல்லாத பொருளாதாரங்கள் (பாரிஸ், ஏ. ரூசோ, 1901). அவர் வழக்கறிஞர்கள் மாநாட்டின் (1903-1904) செயலாளரானார் மற்றும் ஜீன் க்ரூபியின் கூட்டாளியாக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். கலை சேகரிப்பாளர் ஆர்மண்ட் டோர்வில்லின் கலை சேகரிப்பில் போனார்ட், வூலார்ட், ரெனாயர், மேனெட், சிக்னாக், கைல்லேபோட், டூமியர், டெகாஸ், வல்லட்டன், டெலாக்ரோயிக்ஸ், ரோடின், கார்பியாக்ஸ் மற்றும் அவர் குறிப்பாக விரும்பிய ஒரு கலைஞரான கான்ஸ்டான்டின் கைஸ் ஆகியோரின் 450 படைப்புகள் அடங்கும். 1940 இல் நாஜி ஜெர்மனி பிரான்ஸ் மீது படையெடுத்து, யூதர்களுக்கு எதிரான சட்டங்கள் விதிக்கப்பட்டபோது, டோர்வில் பெரிகோர்டில் உள்ள கப்ஜாக்கில் தஞ்சம் புகுந்தார், அங்கு அவர் 1941 இல் இறந்தார். மரச்சாமான்கள், ஓவியங்கள், வரைபடங்கள், சிற்பங்கள், புத்தகங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் அடங்கிய அவரது எஸ்டேட் ஏலம் விடப்பட்டது. "ஒரு பாரிஸ் அமெச்சூர் அமைச்சரவை" என்ற தலைப்பின் கீழ், ஜூன் 24 முதல் 27,1942 வரை நைஸில் உள்ள ஹோட்டல் சவோயில், முக்கிய பகுதி, பொனார்ட், வூலார்ட், ரெனாயர், மேனெட், சிக்னாக், கைல்லேபோட், டூமியர், டெகாஸ், வல்லட்டன், டெலாக்ரோயிக்ஸ், ரோடின், கார்பியாக்ஸ் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் கைஸ் ஆகியோரின் 450 படைப்புகளை உள்ளடக்கியது. யூத விவகாரங்களுக்கான கமிஷரியட்-ஜெனரல் (கமிஷரியட் ஆக்ஸ் கேள்விகள் ஜூவ்ஸ்) ஒரு நிர்வாகியான அமேடி க்ரோஸை அனுப்பினார், அவர் ஒன்பது மில்லியன் பிராங்குகளைத் தாண்டிய வருமானத்தை பறிமுதல் செய்வதாக ஏலக்காரரிடம் தெரிவித்தார். அந்த நேரத்தில் டோர்வில் குடும்பத்திற்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. டோர்வில்லின் சகோதரி வாலண்டைன், அவரது இரண்டு மகள்கள் மற்றும் இரண்டு மற்றும் நான்கு வயதுடைய அவரது இரண்டு பேத்திகள் ஆஷ்விட்ஸுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டபோது இறந்தனர். இந்த சேகரிப்பு டோர்வில்லிக்கு சொந்தமானது என்பதை அறிந்த லூவ்ரேவின் ரெனே ஹுய்கே, பிரான்சின் அருங்காட்சியகங்களுக்கு பிரெஞ்சு அரசாங்க நிதியில் பன்னிரண்டு இடங்களை வாங்கினார். ஓவியங்கள் பிரெஞ்சு அருங்காட்சியகங்களில் தொங்கவிடப்பட்டன, மேலும் இந்த கதை எழுபது ஆண்டுகளாக ரகசியமாக இருந்தது, பிரெஞ்சு ஆராய்ச்சியாளர் இம்மானுவேல் போலாக் 2020 ஆம் ஆண்டில் லூவ்ரால் மூலப்பொருட்கள் கலைப்படைப்புகளை விசாரிக்க பணியமர்த்தப்பட்டார், உடனடியாக அதன் சேகரிப்புகளில் பத்து நாஜி கொள்ளையடிக்கப்பட்ட ஓவியங்களைக் கண்டுபிடித்தார். ஹிட்லரின் அதிகாரப்பூர்வ கலை விற்பனையாளர்களில் ஒருவரான ஹில்டிப்ராண்ட் குர்லிட்டின் மகன் கொர்னேலியஸ் குர்லிட்டின் சேமிப்பில் டோர்வில்லின் சேகரிப்பிலிருந்து சில கலைப்படைப்புகள் கிடைத்தன. ஜனவரி 22,2020 அன்று பேர்லினில், ஜெர்மன் கலாச்சார அமைச்சர் மோனிகா க்ரூட்டர்ஸ் முன்னிலையில், ஓவியர் ஜீன்-லூயிஸ் ஃபோரெய்ன் (1852-1931) மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் கைஸ் (1802-1892) ஆகியோரின் இரண்டு ஓவியங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக டோர்வில்லின் வாரிசுகளுக்கு திருப்பித் தரப்பட்டன. 2021 ஆம் ஆண்டில், நைஸைச் சேர்ந்த இரண்டு தனியார் சேகரிப்பாளர்கள் டி நிட்டிஸின் ஒரு சிறிய ஓவியத்தை டோர்வில்லின் வாரிசுகளுக்கு திருப்பினர் மார்ச் 2021 நிலவரப்படி பிரெஞ்சு அருங்காட்சியகங்கள் இன்னும் டோர்வில்லின் சேகரிப்பிலிருந்து பதினெட்டு கலைப்படைப்புகளை வைத்திருந்தன. 1942 ஆம் ஆண்டில் ஹோட்டல் டி சவோய், நைஸ் ஏலத்தில் பெறப்பட்ட ஹென்றி ஃபாண்டின்-லாடரின் ஸ்டில் லைஃப் வித் ரோஸஸ் அண்ட் ஃப்ரூட் உள்ளிட்ட பிற ஓவியங்கள் தற்போது ஐரோப்பிய அல்லது அமெரிக்க அருங்காட்சியகங்களில் அல்லது தனியார் சேகரிப்புகளில் உள்ளன. 1942 ஹோட்டல் டி சவோய் நைஸ் ஏலத்தில் ஹியூஜஸ் நேரடியாக வாங்கிய பன்னிரண்டு ஓவியங்களை லூவ்ரே டோர்வில் குடும்பத்திற்கு மாற்றினார். எவ்வாறாயினும், தி ஆர்ட் நியூஸ்பேப்பரின் கூற்றுப்படி, பிரெஞ்சு அரசின் அதிகாரப்பூர்வ நிலைப்பாடு என்னவென்றால், டோர்வில் ஏலம் யூதர்கள் மீதான நாஜி துன்புறுத்தலுடன் இணைக்கப்படவில்லை என்றும், மீட்டெடுப்பதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை என்றும் கூறுகிறதுஃ "மீண்டும், பிரெஞ்சு அருங்காட்சியகங்கள் நாஜிக்களால் துன்புறுத்தப்பட்ட யூத குடும்பங்களால் உரிமை கோரப்பட்ட கலைப் படைப்புகளை மீட்டெடுக்க மறுத்ததற்காக நீதிமன்றத்திற்கு செல்கின்றன. வெள்ளிக்கிழமை அன்று, வழக்கறிஞர் கொரின் ஹெர்ஷ்கோவிட்ச் மியூஸி டு லூவ்ரே மற்றும் மியூஸி டி ஓர்சே, அதே போல் பிரான்சின் கலாச்சார அமைச்சகம் மற்றும் நான்கு மாகாண அருங்காட்சியகங்களை வரவழைத்து, ஆர்மண்ட் ஐசக் டோர்வில்லின் சேகரிப்பிலிருந்து 21 படைப்புகளை மீட்டெடுக்கக் கோரினார். அந்த பொருட்கள் கொள்ளையடிக்கப்படவில்லை, ஆனால் டோர்வில்லின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு எஸ்டேட் விற்பனையில் விற்கப்பட்டதாக அரசு கூறுகிறது. அக்டோபர் 2021 இல் பெர்லினின் ஆல்டே நேஷனல் கேலரி, "லா ரோச்-குயோனில் ஒரு சதுக்கம்" (1867) என்ற காமில் பிஸ்ஸாரோ ஓவியத்தை டோர்வில் வாரிசுகளுக்கு மாற்றியது, பின்னர் அது ஒரு "முக்கிய உடைமை" என்பதால் அவர்களிடமிருந்து அதை திரும்ப வாங்கியது. விச்சி யூதர்களுக்கு எதிரான சட்டத்தையும் பார்க்கவும் பிரான்சில் ஹோலோகாஸ்ட் நாஜி கொள்ளையடிக்கப்பட்ட கலைக்கு மீட்புக்கான உரிமைகோரல்களின் பட்டியல் யூத கலை சேகரிப்பாளர்கள் பிரெஞ்சு கலை சேகரிப்பாளர்கள் 1875 பிறப்புகள் 1941 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு வழக்கறிஞர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சை ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்தது