List of Vorkosigan Saga characters
இது தொடர் நாவல்கள் மற்றும் சிறுகதைகளில் லோயிஸ் மெக்மாஸ்டர் புஜோல்ட் உருவாக்கிய வோர்கோசிகன் சாகா கதாபாத்திரங்களின் பட்டியல் ஆகும். இந்தத் தொடரின் முக்கியக் கதாநாயகன் பாராயரான்ஸ் மைல்ஸ் வோர்கோசிகன் ஆவார். அவர் மிகவும் உடையக்கூடிய எலும்புகள் உட்பட கடுமையான உடல் குறைபாடுகளுடன் பிறந்தார், ஏனெனில் அவரது பெற்றோர்களான அரல் மற்றும் கார்டெலியா வோர்கோசிகன் ஆகியோரை ஒரு இரசாயன ஆயுதத்தால் கொல்லும் முயற்சி தோல்வியடைந்தது. அவர் தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் பல மருத்துவ சிகிச்சைகளைத் தாங்கிக் கொள்கிறார், மேலும் ஒரு வயது வந்தவராக, அவர் குறுகிய மற்றும் சற்றே குத்திக்கொள்கிறார். இருப்பினும், அவர் மிகவும் புத்திசாலி, மிகவும் ஆற்றல்மிக்கவர் மற்றும் மிகவும், நோயியல் ரீதியாக கூட, சிறந்து விளங்குவதற்கு உந்துதல் பெற்றவர். அவர் ஒரு விண்வெளி கூலிப்படை அட்மிரல் ஆகிறார் (கையில் உள்ள பணியாளர்களிடமிருந்து பறக்கும் போது டெண்டாரி மெர்செனரிகளை உருவாக்குகிறார்), பாராயரான் இம்பீரியல் செக்யூரிட்டி (இம்ப்செக்) முகவர், இம்பீரியல் ஆடிட்டர் (பாராயரின் பேரரசருக்கு மட்டுமே அதிகாரத்தில் இரண்டாவது) மற்றும் இறுதியில் வோர்கோசிகனின் மாவட்டத்தின் எண்ணிக்கை. அரல் வோர்கோசிகன் ஒரு அட்மிரல் மற்றும் அவரது தந்தை பியோட்டர் வோர்கோசிகனின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, 60 மாவட்ட எண்ணிக்கைகளில் ஒன்றாகும். பல தடைகள் இருந்தபோதிலும், இருவரும் காதலிக்கிறார்கள், திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், எஸ்கோபருடனான பரயார் போரின் தொடக்க கட்டத்தில், பீட்டன் சர்வே தளபதியான கார்டெலியா நைஸ்மித்தை அவர் சந்திக்கிறார். மைல்ஸ் அவர்களின் ஒரே (இயற்கையாகப் பிறந்த) குழந்தை. ஒரு புத்திசாலித்தனமான இராணுவ மூலோபாய நிபுணரும் தலைவருமான அரல், எஸ்கோபருக்கு எதிரான பேரழிவு தாக்குதலில் இருந்து பாராயரின் படைகளை வெளியேற்றுகிறார். அனாதையான இளம் குழந்தை பேரரசர் கிரிகோர் வோர்பர்ராவுக்கு ஆட்சியாளராக பணியாற்ற அவர் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவரும் கார்டேலியாவும் மைல்ஸ் உடன் கிரிகரை வளர்க்கிறார்கள். ஆட்சியாளராக தனது கடினமான பொறுப்புகள் இருந்தபோதிலும், அரல் ஒவ்வொரு நாளும் தனது பலவீனமான இளம் மகனுடன் செலவிட நேரத்தை ஒதுக்குகிறார். பேரரசர் கிரிகோர் வோர்பரா வயதுக்கு வந்ததும், அரல் தனது ஆட்சிப் பொறுப்பை நன்றியுடன் ராஜினாமா செய்கிறார், ஆனால் கணக்கிடப்பட வேண்டிய ஒரு சக்தியாகவே இருக்கிறார். அவரும் கார்டேலியாவும் இறுதியில் அவர்கள் முதன்முதலில் சந்தித்த கிரகமான செர்க்யரின் வைஸ்ராய் மற்றும் வைஸ்ராய் ஆக நியமிக்கப்படுகிறார்கள். கார்டெலியா வோர்கோசிகன், நீ நைஸ்மித், தொழில்நுட்ப ரீதியாக மேம்பட்ட மற்றும் தாராளவாத பீட்டா காலனியைச் சேர்ந்தவர். அவர் ஒரு உயரடுக்கு பீட்டன் வானியல் ஆய்வு தளபதியாக உள்ளார், ஒரு புதிய கிரகத்தின் ஆய்வுக்கு தலைமை தாங்குகிறார், அவர் பாராயரன்களுடன் சிக்கிக் கொள்ளும்போது, அவர்களில் அரல். அவர்களின் சந்திப்பின் ஆரம்பத்தில் விரோதமான சூழ்நிலைகள் இருந்தபோதிலும், அவர் பாராயருக்குச் சென்று ஆரலை மணக்கிறார். கிரிகருக்கு எதிரான ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியை முறியடிப்பதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார். கிளர்ச்சியாளர்களிடமிருந்து தனது பிறக்காத மகனை (கருப்பைப் பிரதி) மீட்பதன் மூலம், அவர் வோர்டேரியனின் பாசாங்குத்தனத்தை மட்டுமல்லாமல், வோர்டேரியனைக் கணக்கிடுவதையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார். பியோட்டர் வோர்கோசிகன் அராலின் தந்தை ஆவார். ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த தளபதியான இவர், பாராயரின் செடகண்டன் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிரான கெரில்லா எதிர்ப்பின் தலைவராக உள்ளார். கிரிகோர் வோர்பராவின் தாத்தா ஈசர் வோர்பர்ராவுக்கு ஆதரவாக பைத்தியக்காரப் பேரரசர் யூரியை பதவி நீக்கம் செய்வதிலும் அவர் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார். ஏறக்குறைய அனைத்து பாராயரன்களைப் போலவே, அவர் பிறழ்ந்தவர்களை வெறுக்கிறார்; தோல்வியுற்ற படுகொலையில் பயன்படுத்தப்பட்ட விஷத்திற்கான மாற்று மருந்து கருவிக்கு கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கும் என்பதால் மைல்ஸை கருக்கலைப்பு செய்ய கார்டேலியாவை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார். பையன் பிறந்த பிறகு, பியோட்டர் கணக்கிட தகுதியற்றவர் என்று அவரைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார். பின்னர், அவர் சுற்றி வருகிறார். கிரிகோர் வோர்பரா தனது தாத்தாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு பாராயரின் பேரரசராகிறார். ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியின் போது அவரது தாயார் கொல்லப்பட்டபோது அவர் ஒரு குழந்தையாக அனாதையாக இருக்கிறார், அவரது ஊழல் மற்றும் மோசமான தந்தை எஸ்கோபாரில் இராணுவ தோல்வியில் இறந்துவிட்டார். கான்ஸ்டன்டைன் போத்தாரி மைல்ஸ் பிறந்ததிலிருந்து மைல்ஸ் மெய்க்காப்பாளராக உள்ளார். மனநோய் மற்றும் கொலை, அநேகமாக ஒரு பயங்கரமான குழந்தைப் பருவத்தின் காரணமாக, அவர் வோர்கோசிகன்களுக்கு, குறிப்பாக கார்டேலியாவுக்கு அசைக்க முடியாத விசுவாசமாக இருக்கிறார், அவர்கள் அவருக்குத் தேவையான ஆனால் இல்லாத தார்மீக கட்டமைப்பை வழங்குகிறார்கள். எலெனா போத்தாரி கான்ஸ்டன்டைன் போத்தாரியின் மகள், அவர் ஒரு எஸ்கோபாரன் போர்க் கைதி பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டதன் விளைவாகும். அவர் மைல்ஸ், கிரிகோர் மற்றும் இவான் வோர்பட்ரில் ஆகியோருடன் வளர்க்கப்பட்டார். எலெனா மைல்ஸின் முதல் காதல். ஒரு குடும்பத்தை வளர்ப்பதற்காக புறப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் டெண்டாரி மெர்செனரி கடற்படையில் ஒரு அதிகாரியாகிறார். இவான் வோர்பட்ரில் மைல்ஸின் உறவினர் ஆவார். அழகான மற்றும் புத்திசாலி, அவர் சோம்பேறி மற்றும் கவனத்தைத் தவிர்க்க விரும்புகிறார். அவர் மைல்ஸின் நெருங்கிய நண்பராகவும், பல மைல்ஸின் தப்பித்தலில் தயக்கம் காட்டும் உதவியாளராகவும் உள்ளார். அலிஸ் வோர்பாட்ரில் இவனின் தாயார் ஆவார். அவர் தனது ஒரே சந்ததியை திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிக்காதபோது, பேரரசர் கிரிகருக்கு முதன்மை விருந்தினராக பணியாற்றுகிறார். சைமன் இல்லியான் பாராயரன் இம்பீரியல் செக்யூரிட்டியின் (இம்ப்செக்) தலைவராக உள்ளார். வோர்டேரியனின் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியின் தொடக்கத்தில் கேப்டன் நெக்ரி கொல்லப்படும்போது, இலியனுக்கு இம்ப்செக்கின் பொறுப்பு அரல் வோர்கோசிகனால் வழங்கப்படுகிறது. பின்னர், அவர் மைல்ஸின் முதலாளியாக மாற அழுத்தம் கொடுக்கப்படுகிறார், இது அவரது திகிலும் மகிழ்ச்சியும் ஆகும். பஸில் "பாஸ்" ஜெசெக் பாராயரன் இராணுவத்திலிருந்து தப்பியோடியவர். அவர் டெண்டாரியின் தலைமைப் பொறியாளரை முற்றுகையிடுகிறார். அவரும் எலெனாவும் திருமணம் செய்து கொண்டு இறுதியில் அமைதியான வாழ்க்கைக்கு செல்கிறார்கள். லுட்மில்லா "ட்ரூ" ட்ரௌஷ்னகோவி கிரிகோர் வோர்பாராவின் ஒரு முறை மெய்க்காப்பாளராக உள்ளார். வோர்டேரியனின் நடிப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவர கார்டேலியாவுக்கு அவள் உதவுகிறாள். பின்னர் அவர் கௌ கௌடெல்காவை மணந்து நான்கு மகள்களை வளர்க்கிறார். கிளெமென்ட் "கௌ" கௌடெல்கா அராலின் ஆட்சிக் காலத்தில் அவரது உதவியாளராக உள்ளார். முதலில் செர்க்யார் கப்பலில் அராலின் குழுவினரில் ஒருவரான அவர், நரம்பு சீர்குலைப்பு வெடிப்பால் பாதிக்கப்படுகிறார், இதனால் அவர் ஓரளவு ஊனமுற்றவராக இருக்கிறார். கரீன் கௌடெல்கா நான்கு கௌடெல்கா குழந்தைகளில் இளையவர், அனைவரும் உயரமான, அழகான இளஞ்சிவப்பு நிறத்தினர். பீட்டா காலனியில் அவள் படித்த ஆண்டில், கார்டேலியாவின் மரியாதைக்குரிய, அவளும் மார்க்கும் காதலர்களாக மாறுகிறார்கள், இது அவள் பாராயர் மற்றும் அதன் கடுமையான பழக்கவழக்கங்களுக்குத் திரும்பும்போது அவளுக்கு சிரமத்தை ஏற்படுத்துகிறது. கரீனின் மூத்த சகோதரிகளான டெலியா, ஒலிவியா மற்றும் மார்டியா கௌடெல்கா, அனைவரும் அழகிகள் மற்றும் அவர்களின் தாயால் தனிப்பட்ட சண்டையில் பயிற்சி பெற்றவர்கள். எகடெரின் வோர்சோய்சன் மைல்ஸ் கவனத்திற்கு வரும்போது, இம்பீரியல் ஆடிட்டராக தனது பாத்திரத்தில், கொமார் மீது நாசவேலை என்னவாக இருக்கலாம் என்று விசாரிக்கிறார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். எகடேரினின் கணவர் கொல்லப்பட்ட பிறகு, அவள் பாராயருக்குத் திரும்புகிறாள். மைல்ஸ், மறுமணம் செய்து கொள்வதில் தனது முரட்டுத்தனத்தை அறிந்துகொண்டு, "ரகசியமாக" அவளை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், கிட்டத்தட்ட பேரழிவு விளைவுகளுடன். மைல்ஸ் தனது கணவரின் மரணம் குறித்து ஆதாரமற்ற குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறார், மேலும், நிலைமையை தணிக்க, முழு கவுண்ட் கவுன்சிலுக்கும் முன்னால் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கேட்கிறார். ஜார்ஜ் வோர்டிஸ் ஒரு இம்பீரியல் ஆடிட்டர், பொறியியல் நிபுணர் மற்றும் பேராசிரியர் மற்றும் எகடெரினின் மாமா ஆவார். அவரும் மைல்ஸும் கொமார் மீது சாத்தியமான நாசவேலையை விசாரிக்கிறார்கள். அவர் ஓரளவு புஜோல்டின் தந்தையை அடிப்படையாகக் கொண்டவர். டாக்டர் ஹெலன் வோர்டிஸ் ஜார்ஜின் மனைவி மற்றும் ஒரு புகழ்பெற்ற "பேராசிரியரும்" மற்றும் அவரது சொந்த உரிமையில் இம்பீரியல் செக்யூரிட்டிக்கான சில நேரங்களில் ஆய்வாளரும் ஆவார். பைர்லி "பை" வோரூடியர் பாராயரன் இம்பீரியல் செக்யூரிட்டியின் முகவர் ஆவார், அவரது கவர் அடையாளத்தை ஒரு இழிவான சமூக சாதனமாக பயன்படுத்துகிறார். மறைந்த கவுண்ட் பியர் வோரூடியரின் இளைய சகோதரியான லேடி டோனாவாகப் பிறந்த டோனோ வோரூடியர் பிரபு, காலியாக உள்ள பட்டத்தை நாடுகிறார், அவரது முயற்சியை வலுப்படுத்த பீட்டா காலனியில் பாலியல் மறுசீரமைப்புக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார். மற்ற எண்ணிக்கையில் அவரது உறுதிப்படுத்தல் மற்றும் பட்டத்தை விரும்பும் அவரது உறவினர் ரிச்சர்களின் சூழ்ச்சிகள், மைல்ஸ் மற்றும் அவரது வருங்கால மனைவி எகடெரின் ஆகியோருக்கு மிகவும் சிக்கலை உருவாக்குகின்றன. டென்டாரி அட்மிரல் நைஸ்மித் மைல்ஸ் வோர்கோசிகனின் கவர் அடையாளமாகும். மைல்ஸ், ஒரு எண்ணிக்கையின் வாரிசாக, ஒரு கணிசமான, தனியார் படையை வழிநடத்துவது பராயரன் சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, எனவே அவர் தனது (திட்டமிடப்படாத மற்றும் மேம்பட்ட) படைப்பான டெண்டாரி மெர்செனரிகளுக்கு கட்டளையிட நைஸ்மித்தை கண்டுபிடித்தார். இறுதியில் அவர் பேரரசர் கிரிகோர் வோர்பரா மற்றும் இம்ப்செக் தலைவர் இல்லியான் ஆகியோரை இந்த பிரிவை பாராயரான் இராணுவத்தின் ஒரு ரகசிய பிரிவாக ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு வற்புறுத்துகிறார், பாராயரான்கள் செல்ல முடியாத இடத்திற்கு செல்ல முடியும் மற்றும் பாராயர் வரை கண்டுபிடிக்க முடியாத நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள முடியும். எலி க்வின் மைல்ஸின் இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரியாக மாறுகிறார். அவள் அவரது காதலியும் கூட, அவள் அடுத்த லேடி வோர்கோசிகன் ஆக வேண்டும் என்ற மைல்ஸின் பல முன்மொழிவுகளை அவள் நிராகரிக்கிறாள், ஏனெனில் அவள் கிரகத்துடன் பிணைக்கப்பட்டிருப்பதை வெறுக்கிறாள். மைல்ஸ் இனி டெண்டாரியை வழிநடத்த மருத்துவ ரீதியாக தகுதியற்றவராக இருக்கும்போது, அவர் அவளை தனது வாரிசாக தேர்வு செய்கிறார். பெல் தோர்ன் பீட்டா காலனியைச் சேர்ந்த ஒரு ஹெர்மாஃப்ரோடைட் மற்றும் மிகவும் திறமையான டெண்டாரி அதிகாரி ஆவார். இது மைல்ஸ் மீது கோரப்படாத ஈர்ப்பைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு எதிரியால் உருவாக்கப்பட்ட மைல்ஸின் குளோன் மார்க் வோர்கோசிகன் கற்பனை செய்து வழிநடத்திய ஒரு முட்டாள்தனமான மீட்பு பணியுடன் செல்ல அது தன்னை அனுமதிக்கும்போது (நைஸ்மித் என்ற முகமூடி; கீழே உள்ள ஜாக்சனியர்களைப் பார்க்கவும்), மைல்ஸ் அதை டெண்டாரியிலிருந்து தள்ளுபடி செய்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. இருப்பினும், அவர்கள் மேலும் ஒரு சாகசத்திற்காக குவாடிஸ்பேஸ் இல் மீண்டும் இணைகிறார்கள். கி துங் ஒரு மூத்த டெண்டாரி கேப்டன் ஆவார். ஆரம்பத்தில் மிகவும் விரோதமான எதிரியாக இல்லாத அவர், தனது சொந்த பூமிக்கு ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு, மைல்ஸின் வழிகாட்டியாக மாறுகிறார். அட்மிரல் யுவான் ஓசர் ஓசரான் சுதந்திர மெர்செனரி கடற்படையின் தளபதியாக உள்ளார். இருப்பினும், டாவ் வெர்டே வளையப் போரின் போது ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் மைல்ஸ் மூலம் அவர் முறியடிக்கப்படுகிறார், மேலும் படிப்படியாக தனது கடற்படை மற்றும் பணியாளர்களின் சில பகுதிகளை பராயரனிடம் இழக்கிறார், அவர் அவர்களை டெண்டாரியாக மாற்றுகிறார். அவர் இறுதியில் ஒப்புக் கொண்டு டெண்டாரியில் சேருகிறார். இருப்பினும், மைல்ஸ் எதிர்பாராத விதமாக நீண்ட நேரம் இல்லாத பிறகு, அவர் கடற்படையின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுகிறார், மைல்ஸ் திரும்பும்போது மட்டுமே அதை விரைவாக இழக்கிறார். ஆர்டே மேஹ்யூ ஒரு ஸ்டார்ஷிப் ஜம்ப் விமானி, மைல்ஸின் முதல் நியமனங்களில் ஒருவர். செடகண்டன் பேரரசர் ஃப்ளெட்சிர் கியாஜா இரண்டு சாதிகளைக் கொண்ட செடகண்டன் பேரரசின் ஆட்சியாளராக உள்ளார். ஆளும் ஹவுட் தங்கள் சொந்த மக்களை உருவாக்குவதற்காக தொடர்ந்து மரபணு பொறியியலில் ஈடுபட்டுள்ளனர். கெம் இராணுவம், போலீஸ் மற்றும் சிறிய பிரபுத்துவமாக ஹவுட்டுக்கு சேவை செய்கிறது. ஹவுட் ரியான் டெக்ட்டியார் ஸ்டார் கிரெச்சின் உறுப்பினராக உள்ளார், இது மிக உயர்ந்த அளவிலான ஹவுட் அதிகாரம் மற்றும் பேரரசு முழுவதும் பரப்பப்பட்ட மரபணு மாற்றங்களுக்கு பொறுப்பாகும். அவள் மைல்ஸுடன் பாதைகளைக் கடக்கும்போது, அவன் அவளைக் காதலிக்கிறான். அவள் இறுதியில் பேரரசின் பேரரசி ஆகிறாள். ஹவுட் பெல் நவார் ஸ்டார் கிரெச்சின் மற்றொரு மூத்த உறுப்பினர் ஆவார். டாக் பெனின், முதலில் செடகண்டன் சூழ்ச்சிகளில் மைல்ஸின் ஈடுபாட்டை விசாரிக்க நியமிக்கப்பட்ட பாதுகாப்பில் ஒரு கெம்-கர்னல், அவரும் மைல்ஸும் சதிகாரர்களை அம்பலப்படுத்திய பிறகு ஒரு கெம்-ஜெனரலாகவும் செடகண்டன் இம்பீரியல் செக்யூரிட்டியின் தலைவராகவும் மாறுகிறார். டெரன்ஸ் சீ, அல்லது "டெர்ரான் சி", என்பது செடகண்டான்களால் டெலிபதியுக்கான மரபணு பொறியியலின் விளைவாகும். அமினோ அமிலத்தின் பொதுவான வழித்தோன்றலான டைரமைனை அவர் அதிக அளவில் உட்கொள்ளும்போது அவரது திறன் வெளிப்படுகிறது. க்ளைன் நிலையத்திற்கு தப்பிச் சென்ற அவர், டெண்டாரி மற்றும் செடகண்டான்களிலிருந்து எலி க்வின் என்பவரால் தேடப்படுகிறார், அதோஸிலிருந்து ஈதன் உர்குஹார்ட்டை சிக்க வைக்கிறார். ஜாக்சனியர்கள் மார்க் பியர் வோர்கோசிகன் என்பது மைல்ஸின் குளோன் ஆகும், இது ஜாக்சனின் ஹோல் மீது நாடுகடத்தப்பட்ட டைஹார்ட் கொமர்ரான் எதிர்ப்பு போராளிகளுக்காக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் வளர்க்கப்பட்டது, தங்கள் கிரகத்தை பாராயரான் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து விடுவிக்க உறுதியாக இருந்தது. மைல்ஸைப் போலவே தோற்றமளிக்கும் வகையில் அவர் வேதனையுடனும் மீண்டும் மீண்டும் உயிரியல் சிற்பமாகவும் இருக்கிறார், இதனால் அவர் தனது மூதாதையர், விஷம் அரல் வோர்கோசிகனை மாற்றலாம் மற்றும் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்ற முயற்சி செய்யலாம். இருப்பினும், அவர் கிளர்ச்சி செய்து தனது பயிற்சியாளரும் தந்தையின் உருவமும் துன்புறுத்துபவருமான செர் கேலனைக் கொல்கிறார். மைல்ஸ் இறுதியில் அவருக்கு ஒரு பெரிய தொகையையும், அவரது சுதந்திரத்தையும், அவரது திகைப்புக்கு அளிக்கிறார். பின்னர், மார்க் ஜாக்சனின் முழுமையிலிருந்து குளோன்களைக் காப்பாற்றுகிறார், அட்மிரல் நைஸ்மித்தாக மாறுவேடமிட்டு அவருக்கு உதவ டெண்டாரியில் சிலரைக் கடத்திச் செல்கிறார். மைல்ஸ் மீட்புக்கு வரும்போது, அவர் கொல்லப்பட்டு அவரது உடல் இழக்கப்படுகிறது (அவர் கிரையோஜெனிக்கலாக உறைந்து பின்னர் புத்துயிர் பெற்றாலும்). பின்னர், மார்க் மைல்ஸைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் பழிவாங்கும் பரோன் ரியோவலால் பிடிக்கப்படுகிறார். மைல்ஸை மார்க் என்று தவறாக நினைத்து, அவரை சித்திரவதைகளுக்கு உட்படுத்துகிறார், இதனால் அவர் பல ஆளுமைகளை ஒரு பாதுகாப்பாக வளர்த்துக் கொள்கிறார்ஃ கார்ஜ், கிரண்ட், ஹவுல் மற்றும் கில்லர். செர் கேலனிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட கொலையாளியின் திறமைகளைப் பயன்படுத்தி கொலையாளி வெளிவந்து ரியோவலைக் கொல்கிறான். இதற்கு பல முயற்சிகள் தேவைப்படுகின்றன, ஆனால் மைல்ஸ் மார்க்கை வோர்கோசிகன் குடும்பத்திற்குள் இணைக்க நிர்வகிக்கிறார். மைல்ஸிலிருந்து முடிந்தவரை தன்னைத் தூர விலக்கிக் கொள்ளத் தீர்மானித்த மார்க், தனது ஆற்றலை தொழில்முனைவோருக்குத் திருப்புகிறார். ஜாக்சனின் முழுமையிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் கிரேட் ஹவுஸ்களில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஒன்றின் தலைவர் ஜியோரிஷ் ஸ்டாபர், பரோன் ஃபெல் ஆவார். அவரது வணிகம் பெரும்பாலும் இராணுவமாகும். Ry Ryoval, பரோன் Ryoval, ஒரு ஹவுஸ் மைனருக்கு மட்டுமே தலைமை தாங்குகிறார், ஆனால் ஒரு பெரிய ஹவுஸின் தலைவரின் மரியாதை வழங்கப்படுகிறது. அவரது வணிகம் மரபணு பைத்தியக்காரர்களை உருவாக்குவதாகும். மைல்ஸ் தனது மரபணுச் சொத்தில் ஏற்படுத்திய மகத்தான சேதத்திற்காக அவர் மைல்ஸ் மீது கடுமையான வெறுப்பைக் கொண்டுள்ளார். வாசா லுய்கி, பரோன் பாராபுத்ரா, மற்றொரு கிரேட் ஹவுஸை கட்டளையிடுகிறார். பணக்கார வாடிக்கையாளர்களின் குளோன்களை உருவாக்குவது அவரது வணிகங்களில் ஒன்றாகும், இதில் அவர்களின் மூளை அவர்களுக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கையை வழங்க இடமாற்றம் செய்யப்படலாம். டுரோனாக்கள் என்பது குளோன்களின் ஒரு குலமாகும், ஆண் மற்றும் பெண், லில்லியிலிருந்து பெறப்பட்டது, இந்த அமைப்புக்கு தலைமை தாங்கும் ஒரு புத்திசாலித்தனமான விஞ்ஞானி, பரோன் ஃபெல்லில் பணிபுரிகிறார். பெண்கள் அனைவரும் மலர்களுக்காகவும், ஆண்கள் வேட்டையாடும் பறவைகளுக்காகவும் பெயரிடப்பட்டுள்ளனர். ஃபெல்லுடனான தனது ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, மார்க் அவர்களின் சுதந்திரத்தை வாங்குகிறார். அவர்கள் எஸ்கோபாரில் குடியேறினர், அங்கு அவர்கள் தங்கள் சொந்த வணிக நடவடிக்கையை அமைத்தனர். ஒரு சூப்பர் சிப்பாயை உருவாக்கும் தோல்வியுற்ற முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக டௌரா உள்ளது. மைல்ஸ் அவளைக் காப்பாற்றிய பிறகு, அவள் மைல்ஸ் வரை உயரமாக இருந்தபோதிலும், டெண்டாரி மற்றும் மைல்ஸின் அவ்வப்போது காதலியின் உறுப்பினராகிறாள். ஒரு தோல்வியுற்ற பாதுகாப்பாகவும், ஓரளவு அவரது துரிதப்படுத்தப்பட்ட வளர்சிதை மாற்றத்தின் காரணமாகவும், அவளுக்கு ஒரு குறுகிய ஆயுட்காலம் உள்ளது, ஆனால் டெண்டாரி மருத்துவ ஊழியர்களால் அதை ஓரளவு நீட்டிக்க முடிகிறது. ஹ்யூகோ கனபா ரியோவலில் பணிபுரியும் ஒரு விஞ்ஞானி ஆவார், அவர் பார்ரேயரிடம் தவறாக பழகுகிறார், அவருக்கு வான் வெடெல் என்ற புதிய அடையாளம் வழங்கப்படுகிறது. அவர் பிரித்தெடுக்கும் போது, மைல்ஸ் தௌராவை மீட்க வேண்டும், எனவே கனபா தனது படைப்பின் போது தனது உடலில் மறைத்து வைத்திருந்த மரபணு பொருளை பிரித்தெடுக்க முடியும். கொமர்ரான்ஸ் டுவ் கலேனி, டேவிட் கேலன் என்ற பெயரில் பிறந்தவர், இம்ப்செக்கில் அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் கொமர்ரான்களில் ஒருவர். அவர் முதலில் பூமியில் உள்ள தூதரகத்தில் மைல்ஸை எதிர்கொள்கிறார், அங்கு அவருக்குத் தெரியாமல், அவரது தந்தை செர் கேலன் மைல்ஸை ஒரு குளோனுடன் மாற்ற ஏற்பாடு செய்துள்ளார். செர் கேலன் (செர் என்பது "மிஸ்டர்" போன்ற ஒரு கொமர்ரான் தலைப்பு) ஒரு வெறித்தனமான கொமர்ரான் எதிர்ப்புத் தலைவர். இவர் துவ் கலேனியின் தந்தையும் ஆவார். லைசா டோஸ்கேன் மிகவும் பணக்கார கொமர்ரான் குடும்பத்தின் வாரிசு ஆவார், அவர் பார்ராயருக்கு ஒரு வர்த்தகக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும்போது கிரிகோர் வோர்பராவின் கவனத்தை ஈர்க்கிறார். கிரிகோர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், பலருக்கு நிம்மதி அளிக்கிறது, ஏனெனில் கிரிகோர் மட்டுமே பார்ரேயரின் அனைத்து பிரிவுகளுக்கும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரே ஆட்சியாளர். குவாடிஸ் குவாடிஸ் என்பது மரபணு பொறியியலின் விளைவாகும், இது மனிதர்களை உருவாக்குகிறது, அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மைக்ரோகிராவிட்டியில் வாழவும் வேலை செய்யவும் முடியும். கால்களுக்கு பதிலாக அவை ஒரு கூடுதல் ஜோடி கைகளைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் வளர்சிதை மாற்றங்கள் அவற்றின் விரும்பிய வாழ்க்கைக்கு சரிசெய்யப்படுகின்றன. செயற்கை ஈர்ப்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, அவை ஒரு கிரக மேற்பரப்பில் நிறுத்தப்படவோ அல்லது சிறையில் அடைக்கப்படவோ திட்டமிடப்பட்டன, ஆனால் அவை மீட்கப்பட்டு இறுதியில் குவாடீஸ்பேஸ் எனப்படும் விண்வெளி நிலையத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. வெள்ளி அசல் குவாடிகளில் ஒன்றாகும், அதன் வெளிப்புற ஆளுமை மற்றும் தோற்றம் அவரது பெயரை பூர்த்தி செய்கிறது. விண்மீன்களுக்கு இடையேயான பயணத்திற்காக குவாடி வாழ்விடத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்பும் மனித பொறியியலாளரான லியோ கிராஃப்பின் காதலியாக அவள் மாறுகிறாள். அவர்களின் கதை குவாடிஸ்பேஸ் இல் பாடல் மற்றும் நடனத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. நிக்கோல் ஒரு இசைக்கலைஞராக ஜாக்சனின் ஹோல் இல் பணிபுரியும் ஒரு குவாடி, ஈர்ப்பு எதிர்ப்பு நாற்காலியில் அமர்ந்திருக்கும் போது, தனது நான்கு கைகளால் இரண்டு சைலோஃபோன்களை ஒத்த ஒரு கருவியை இசைக்கிறார். டௌரா மற்றும் ஹ்யூகோ கனபா ஆகியோரின் அதே நேரத்தில் மைல்ஸ் மற்றும் டெண்டாரி ஆகியோரால் மீட்கப்பட்ட அவர், குவாடிஸ்பேஸ் திரைப்படத்தில் ஒரு நட்சத்திர பொழுதுபோக்கு வீரராகவும், பீட்டன் ஹெர்மாஃப்ரோடைட் பெல் தோர்னின் காதலியாகவும் மாறுகிறார். கதாபாத்திரங்கள் வோர்கோசிகன் சாகா