Woburn Town Hall
வோபர்ன் டவுன் ஹால் என்பது இங்கிலாந்தின் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள வோபர்ன் மார்க்கெட் பிளேஸில் உள்ள ஒரு நகராட்சி கட்டிடமாகும். பெரும்பாலும் சில்லறை பயன்பாட்டிற்காக மாற்றப்பட்ட டவுன் ஹால், தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். வோபர்னில் உள்ள முதல் நகராட்சி கட்டிடம் பெட்ஃபோர்ட் 4 வது டியூக் ஜான் ரஸ்ஸல் என்பவரால் நியமிக்கப்பட்ட மூன்று மாடி சந்தை மண்டபமாகும், இது 1737 இல் நிறைவடைந்தது. தரை தளம் ஒரு சீரழிவாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதாவது. இறைச்சி சந்தை. ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரு டோரிக் வரிசை பெரிஸ்டைல் இருந்தது மற்றும் கூரை மட்டத்தில் ஒரு குபோலா மற்றும் ஒரு வானிலை வேன் இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கட்டிடம் பாழடைந்ததால், பெட்ஃபோர்ட் 6 வது டியூக் ஜான் ரஸ்ஸல் அதை இடித்து, அதே இடத்தில் ஒரு புதிய கட்டமைப்பை மாற்ற முடிவு செய்தார். புதிய கட்டிடம் எட்வர்ட் ப்ளோரால் ஜாகோபெதான் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது பழுப்பு நிற செங்கலில் ஆஷ்லர் கல் அலங்காரங்களுடன் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1830 இல் நிறைவடைந்தது. இந்த வடிவமைப்பில் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் வடகிழக்கு நோக்கி எதிர்கொள்ளும் ஒற்றை விரிகுடா கொண்ட ஒரு பரந்த சமச்சீர் பிரதான முகப்பு இருந்தது; தரை தளத்தில் ஒரு காப்பகத்துடன் ஒரு நுழைவாயில் இருந்தது, முதல் மாடியில் ஒரு ஓரியல் ஜன்னல் மற்றும் மேலே பெட்ஃபோர்ட் டியூக்ஸின் முகடுடன் ஒரு பலகையைக் கொண்ட ஒரு கேபிள் இருந்தது. தென்மேற்கு உயரத்தில் ஒன்பது விரிகுடாக்கள் இருந்தன, அவை பட்ட்ரஸ்களால் பிரிக்கப்பட்டன மற்றும் கூரை மட்டத்தில் கேபிள் செய்யப்பட்டன; விரிகுடாக்கள் முக்கியமாக தரை தளத்தில் மூன்று ஒளி முல்லோன் மற்றும் டிரான்ஸ்மெட் ஜன்னல்களுடன் ஃபெனெஸ்ட்ரேட்டட் செய்யப்பட்டன மற்றும் முதல் மாடியில் சிறிய வட்டமான தலை ஜன்னல்கள் இருந்தன. பிரமிடு வடிவ கூரையுடன் கூடிய மூன்று கட்ட கோபுரம் கட்டிடத்தின் வடமேற்கு உயரத்தின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது. உட்புறமாக, முதல் மாடியில் உள்ள அசெம்பிளி ஹால் பிரதான அறையாக இருந்தது. பெட்ஃபோர்ட் டியூக்ஸ் அதன் பயன்பாட்டிற்காக வாடகை வசூலிக்கவில்லை என்றாலும் இந்த கட்டிடம் தொடர்ந்து டியூக்ஸ் ஆஃப் பெட்ஃபோர்டுக்கு சொந்தமானது. இது பெரும்பாலும் உள்ளூர் திருச்சபையால் சமூக நிகழ்வுகளுக்கும், வோபர்ன் மற்றும் சுற்றியுள்ள திருச்சபைகளுக்கான சிறிய அமர்வு விசாரணைகளுக்கான நீதிமன்றமாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது 1884 வரை வோபர்ன் இன்ஸ்டிடியூட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பொது நூலகத்தின் இருப்பிடமாகவும் இருந்தது, பின்னர் நிறுவனம் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டு, பின்னர் பெட்ஃபோர்ட் 9 வது டியூக் பிரான்சிஸ் ரஸ்ஸலின் இழப்பில் கட்டிடம் புதுப்பிக்கப்பட்டது. தென்மேற்கில் ஒரு குறுகிய ஒற்றை மாடி விரிவாக்கம் 1912 ஆம் ஆண்டில் பெட்ஃபோர்ட் 11 வது டியூக் ஹெர்பிராண்ட் ரஸ்ஸல் என்பவரால் நியமிக்கப்பட்டது. முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, 2 வது பட்டாலியன், பெட்ஃபோர்ட்ஷைர் ரெஜிமென்ட், செல்லே போரில் படைப்பிரிவு கைப்பற்றிய இரண்டு ஜெர்மன் கள துப்பாக்கிகளை 11 வது டியூக்கிற்கு வழங்கியது, அவர் 1930 களின் பிற்பகுதியில் டவுன் ஹாலுக்கு வெளியே துப்பாக்கிகளில் ஒன்றை காட்சிப்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1944 நவம்பரில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, எதிர்கால உள்துறை செயலாளர் ராய் ஜென்கின்ஸ், அந்த நேரத்தில் பிளெட்ச்லி பூங்காவில் குறியீடு உடைப்பவராக பணிபுரிந்தார், டவுன் ஹாலில் ஒரு நடனத்தில் கலந்து கொண்டார். 1958 செப்டம்பரில், உள்ளூர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஆலன் லெனாக்ஸ்-பாய்டின் உரைக்கு டவுன் ஹால் இடமாக இருந்தது, அப்போது அவர் காலனிகளுக்கான மாநில செயலாளராக பணியாற்றி வந்தார், அப்போது அவர் பேரரசு விசுவாசிகளால் மீண்டும் மீண்டும் குறுக்கிட்டார். 1970 களின் முற்பகுதியில் தரை தளம் அலுவலகங்களாக மாற்றப்பட்டது, பின்னர் 1993 இல் ஒரு பழங்கால கடையாகவும், இறுதியாக 2015 இல் ஒரு வீட்டு பொருட்கள் கடையாகவும் மாற்றப்பட்டது. 1830 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட அரசாங்க கட்டிடங்கள் மற்றும் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் வோபர்ன், பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் கிரேடு II இல் உள்ள டவுன் ஹால்கள் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்