Birmingham Market Hall
பர்மிங்காம் மார்க்கெட் ஹால் என்பது 1835 முதல் 1940 வரை இங்கிலாந்தின் பர்மிங்காமின் புல் ரிங் பகுதியில் (அங்குள்ள நகர மையத்தின் ஒரு பகுதியும்) ஒரு நகராட்சி சந்தை மண்டபமாக இருந்தது, அப்போது போர்க்கால குண்டுவெடிப்பால் உட்புறமும் கூரையும் அழிக்கப்பட்டன; இருப்பினும் கட்டிடத்தின் ஷெல் 1960 களில் இறுதி இடிப்பு வரை பயன்பாட்டில் இருந்தது. பின்னணி 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் நகர்ப்புற மக்கள் தொகை அதிகரிப்பு தொழில்மயமாக்கலின் விளைவாக உருவான இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ், நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் உணவுப் பொருட்கள் மற்றும் பிற தயாரிப்புகளை விற்பனை செய்வதற்கான சந்தை இடங்களின் உரிமை மற்றும் ஏற்பாட்டில் மாற்றங்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. 1801 மற்றும் 1880 க்கு இடையில் 300 க்கும் மேற்பட்ட நாடாளுமன்றச் சட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன, இது புதிய உள்ளாட்சி அரசாங்கங்கள் தங்கள் கையேடு வைத்திருப்பவர்களிடமிருந்து சந்தை உரிமைகளைப் பெறவும், சந்தை வசதிகளைக் கட்டுவதற்கு நிதியளிக்கவும் அனுமதித்தது. சுமார் 1800 முதல், சந்தை அரங்குகள் சந்தை இடத்தின் 'சரியான வடிவமாக' உருவெடுத்தன, மேலும் நகரம் தண்ணீர் மற்றும் வெப்பம் போன்ற வசதிகளை வழங்கும் கூரை கட்டிடங்களுக்குள் தங்கள் சந்தைகளை கொண்டு வருவதில் நகரத்தைப் பின்பற்றியது. குறிப்பாக, 1820 முதல் 1822 வரை லிவர்பூலில் கட்டப்பட்ட செயின்ட் ஜான்ஸ் மார்க்கெட், பர்மிங்காம் உட்பட பிற இடங்களுக்கு ஒரு மாதிரியாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பர்மிங்காமின் தெரு ஆணையர்கள் நகர மையத்தில் உள்ள வீடுகளை வாங்கவும் இடிக்கவும் அதிகாரம் பெற்றனர், இதில் புல் ரிங்கைச் சுற்றியுள்ள வீடுகளும் அடங்கும், மேலும் அப்பகுதியில் உள்ள அனைத்து சந்தை நடவடிக்கைகளையும் மையப்படுத்தவும் அதிகாரம் பெற்றனர். செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயத்திற்கு எதிரே ஒரு பரந்த பகுதி சந்தையை உருவாக்கியது. 1828 ஆம் ஆண்டின் மேம்பாட்டுச் சட்டம் (9 ஜியோ) வழங்கிய அதிகாரங்களுடன் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட சந்தை மண்டபம் தேவை என்று தெரு ஆணையர்கள் முடிவு செய்தனர். IV). அவர்கள் மேனரின் எஜமானரிடமிருந்து சந்தை உரிமைகளை வாங்கினர், 1832 வாக்கில், அந்த இடத்தில் உள்ள அனைத்து சொத்துக்களும் வாங்கப்பட்டன, இரண்டைத் தவிர, அதன் உரிமையாளர்கள் அதிக விலையைக் கோரினர். இந்த சொத்துக்களை வாங்குவதற்கு நிதியளிப்பதற்காக, சந்தை மண்டபத்தின் இருபுறமும் இரண்டு கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன மற்றும் குத்தகை ஏலத்தில் விற்கப்பட்டன. 1837 ஆம் ஆண்டில் ரயில்வே பர்மிங்காமிற்கு வந்தது, மண்டபம் திறக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, மேலும் களத்திலிருந்து புதிய தயாரிப்புகளை வழங்குவதற்கு வசதியாக இருந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, சந்தை மண்டபத்தின் மேற்கு மற்றும் கிழக்கு முனைகளுக்கு எதிரே முறையே நியூ ஸ்ட்ரீட் (1854) மற்றும் மூர் ஸ்ட்ரீட் (1909) ரயில் நிலையங்கள் கட்டப்பட்டன. கிளாசிக்கல் பாணியில் சார்லஸ் எட்ஜ் (பர்மிங்காம் டவுன் ஹாலை முடித்த கட்டிடக் கலைஞர்) வடிவமைத்த சந்தை மண்டபத்தின் வடிவமைப்பு கட்டுமானம், 1833 பிப்ரவரி 28 அன்று அடிக்கல் நாட்டப்பட்டதன் மூலம் தொடங்கியது. இது டியூஸ்பரி மற்றும் வால்தோவ்ஸால் 20,000 பவுண்டுகள் (நிலத்தைப் பெறுவதற்கான விலை சேர்க்கப்பட்டால் 44,800 பவுண்டுகள்) செலவில் முடிக்கப்பட்டு 1835 பிப்ரவரி 12 அன்று 600 சந்தை கடைகளைக் கொண்டு திறக்கப்பட்டது. கட்டிடம் பிரம்மாண்டமாக இருந்தது மற்றும் முகப்பில் குளியல் கல் இருந்தது. இரண்டு பெரிய டோரிக் நெடுவரிசைகள் கட்டிடத்தின் ஒவ்வொரு முனையிலும் ஒரு பரந்த நுழைவாயிலை ஆதரித்தன. சந்தை நாள் முடிவில், நுழைவாயில்களுக்கு முன்னால் உலோக வாயில்கள் இழுக்கப்பட்டன. சந்தை மண்டபம் நீளமாகவும், அகலமாகவும், உயரமாகவும் இருந்தது. இந்த மண்டபம் அதன் கிழக்கே ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் (நியூ ஸ்ட்ரீட்டுடன் அதன் சந்திப்புக்கு தெற்கே இல்லை) முன்புறமாக இருந்தது, கிழக்கே வோர்செஸ்டர் தெருவில் செங்குத்தான படிகளில் மற்றொரு நுழைவாயிலுடன். பிலிப்ஸ் தெரு (இப்போது ஸ்மால்புரூக் தெருவை மூர் தெருவுடன் இணைக்கும் ஒரு சுரங்கப்பாதை) அதன் வடக்கே இருந்தது, மற்றும் பெல் தெரு (இப்போது இழந்துவிட்டது) அதன் தெற்கே இருந்தது. தளம் செங்குத்தாக கீழே, தெற்கே சாய்ந்தது. ஹாலுக்குள் ஆபரேஷன் ஸ்மோகிங் தடைசெய்யப்பட்டது, மேலும் நாய்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை. வணிகர்கள் காலை 9 மணிக்குப் பிறகு காய்கறிகளைக் கழுவவோ சுத்தம் செய்யவோ அனுமதிக்கப்படவில்லை. இந்த மண்டபம் அதன் நகர்ப்புற மக்களின் உணவின் ஒரு பகுதியாக மீன்களை வழங்குவதிலும் ஊக்குவிப்பதிலும் ஒரு முன்னோடியாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது, மேலும் 1880 களில் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் மக்களில் பெரும்பான்மையினரின் அன்றாட உணவில் மீன் நுழைவதற்கு காரணமாகக் கருதப்படுகிறது. சந்தை மண்டபத்திலிருந்து பெல் தெருவின் குறுக்கே ஒரு தனி மொத்த மீன் சந்தை கட்டிடம் 1869 இல் திறக்கப்பட்டு 1883 இல் நீட்டிக்கப்பட்டது. 1838 ஆம் ஆண்டில் பர்மிங்காமிற்கு ஒரு ஒருங்கிணைப்பு சாசனம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் முதல் பர்மிங்காம் டவுன் கவுன்சில் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, 1851 முதல் நகரத்தின் சந்தைகளுக்கான பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. இது 1889 இல் ஒரு நகரமாக மாறியது. 1849 ஜனவரியில் நடந்த தெரு ஆணையர்களின் சந்தைக் குழுவின் கூட்டத்தில், ஏழு புதிய மீன், விளையாட்டு மற்றும் கோழிக் கடைகள் மற்றும் பன்னிரண்டு கசாப்புக் கடைகள் உட்பட மண்டபத்தை மேம்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. 1851 வாக்கில் மேம்பாடுகள் செய்யப்பட்டன. 1867 ஆம் ஆண்டில் மண்டபத்தில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது; லூசிஃபர் பொருத்தங்களின் தன்னிச்சையான எரிப்பு தான் காரணம் என்று நம்பப்பட்டது. பர்மிங்காம் கார்ப்பரேஷன் (ஒருங்கிணைப்பு) சட்டம் 1883 இன் பிரிவு 104 இன் கீழ் இந்த மண்டபம் பர்மிங்காம் சந்தை காவல்துறையின் கீழ் இருந்தது. உட்புற கூரை கூரை மூன்று வரம்புகளைக் கொண்டிருந்தது, இரண்டு வரிசை வார்ப்பிரும்பு நெடுவரிசைகளில் ஆதரிக்கப்பட்டது, உயரமானது. விளக்கு எரிவாயு விளக்குகள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே பயன்படுத்தப்பட்டு, சந்தையின் வணிக நேரத்தை நீட்டித்தது. பிந்தைய ஆண்டுகளில் சந்தை மண்டபம் மின்சார வளைவு விளக்குகளால் ஒளிரப்பட்டது; 1902 ஆம் ஆண்டு ஒரு கட்டுரை, ஒளியின் நீல நிறம் "பழங்கள், பூக்கள் மற்றும் இறைச்சிக்கு ஒரு விசித்திரமான நிறத்தை அளித்தது, இது அவற்றின் புதிய தோற்றத்தை கெடுத்தது, சந்தேகங்களை எழுப்பியது, மேலும் மக்கள் முதலீட்டில் இருந்து பின்வாங்க காரணமாக அமைந்தது" என்று குறிப்பிடுகிறது. பல கடைக்காரர்கள் இந்தப் பிரச்சினையைத் தீர்க்க கூடுதல் எரிவாயு விளக்குகளை நிறுவினர். நீண்ட, அகலமான மற்றும் உயரமான மண்டபத்தின் மையத்தில் ஒரு அலங்கரிக்கப்பட்ட வெண்கல நீரூற்று இருந்தது, இது மெசஞ்சர் அண்ட் சன்ஸ் வடிவமைத்து உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் 1851 இல் தெரு ஆணையர்கள் ஓய்வு பெற்றபோது அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. இந்த அடித்தளம் யார்க்ஷயர் மணற்கற்களால் ஆனது மற்றும் விட்டம் கொண்டது. இது ஒரு கிரேக்க டாஸ்ஸா வடிவத்தில் இருந்தது மற்றும் 900 பவுண்டுகள் செலவாகும். கிண்ணத்தின் உள்ளே எட்டு சிங்கங்களின் தலைகள் இருந்தன, அதில் இருந்து தண்ணீர் வெளியேற்றப்பட்டது. முழு நீரூற்றும் உயரமாக இருந்தது மற்றும் மையத்தில் ஒரு உயரமான சிலை இருந்தது, இதில் பர்மிங்காமின் முக்கிய நான்கு தொழில்களில் ஒவ்வொன்றின் நான்கு குழந்தைகள் பிரதிநிதிகள் இருந்தனர்; துப்பாக்கி தயாரித்தல், கண்ணாடி வீசுதல், வெண்கலம் வீசுதல் மற்றும் பொறியியல். 1851 டிசம்பர் 24 அன்று சந்தைக் குழுவின் தலைவர் ஜான் காட்பரியால் இந்த நீரூற்று திறந்து வைக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஹைகேட் பூங்காவில் அதை மீண்டும் அமைக்கும் நோக்கத்துடன் 1880 ஆம் ஆண்டில் நீரூற்று அகற்றப்பட்டது, ஆனால் இது நடக்கவில்லை, அது 1923 இல் அழிக்கப்பட்டது. 1880 ஆம் ஆண்டு வால்டர் லாங்லியின் நீர் வண்ண ஓவியத்தில் இந்த நீரூற்று சித்தரிக்கப்பட்டது, இது இப்போது பர்மிங்காம் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கலைக்கூடத்தின் சேகரிப்பில் உள்ளது. 1936 ஆம் ஆண்டில் டேல் எண்டில் உள்ள இம்பீரியல் ஆர்கேட்டில் இருந்த ஒரு கடிகாரம் பெர்சி ஷர்மரின் உத்தரவின் பேரில் மீட்டெடுக்கப்பட்டு நிறுவப்பட்டது. 1883 ஆம் ஆண்டில் லீட்ஸின் வில்லியம் பாட்ஸ் அண்ட் சன்ஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, அவர்களால் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இது கை ஆஃப் வார்விக், கவுண்டெஸ், ஒரு தக்கவைப்பாளர் மற்றும் ஒரு சரசென் ஆகியோரின் வாழ்நாள் அளவிலான உருவங்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் மணிநேரங்கள் மற்றும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் காலாண்டுகளைத் தாக்கிய மணிகள் (1935 ஆம் ஆண்டில் ஜான் டெய்லர் & கோ ஆஃப் லோஃபரோவால் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது). பர்மிங்காம் பிளிட்ஸின் விமானத் தாக்குதலின் போது, 1940 ஆகஸ்ட் 25 ஆம் தேதி இரவு தீக்குளிக்கும் குண்டுகளால் தீ வைக்கப்பட்ட பின்னர் மண்டபத்தின் உட்புறமும் (கடிகாரம் உட்பட) கூரையும் அழிக்கப்பட்டன. வெளிப்புற சுவர்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன. இந்த தளம் பயன்பாட்டில் இருந்தது, கட்டிடத்தின் ஷெல்லுக்குள் மூடப்பட்ட சந்தை கடைகள் அமைக்கப்பட்டன. சிறிய கண்காட்சிகளும் இங்கு தொடர்ந்து நடைபெற்றன. கடைசி எச்சங்கள் 1963 இல் இடிக்கப்பட்டன. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் புல்லிங் ஷாப்பிங் மால் கட்டப்பட்டபோது, மான்சோனி கார்டன்ஸ் என்ற திறந்தவெளியாக இந்த தளம் மாற்றப்பட்டது. வார்டு 1830 களில் உருவாக்கப்பட்ட மண்டபத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு தேர்தல் வார்டு, "மார்க்கெட் ஹால் வார்டு" என்று பெயரிடப்பட்டது. இது 1961 எல்லை மறுஆய்வில் கலைக்கப்பட்டது, இப்பகுதி இப்போது லேடிவுட் வார்டு மற்றும் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாகும். குறிப்புகள் பர்மிங்காம், வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1835 இல் முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அழிக்கப்பட்டன இங்கிலாந்தில் சில்லறை சந்தைகள் பர்மிங்காமில் சில்லறை விற்பனை, வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் லேடிவுட் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1963 இல் இடிக்கப்பட்டன