Poems on Various Subjects
பல்வேறு பாடங்கள் பற்றிய கவிதைகள் (1796) சாமுவேல் டெய்லர் கோல்ரிட்ஜின் முதல் தொகுப்பாகும், இதில் சார்லஸ் லாம்பின் ஒரு சில சொனெட்டுகளும் அடங்கும். 1797 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது பதிப்பில் லாம்ப் மற்றும் சார்லஸ் லாயிட் ஆகியோரின் பல கவிதைகள் சேர்க்கப்பட்டன, மூன்றாவது பதிப்பு 1803 இல் கோல்ரிட்ஜின் படைப்புகளுடன் மட்டுமே வெளிவந்தது. மூன்று பதிப்புகளும் கோல்ரிட்ஜின் ஆரம்பகால மில்டோனிக் பாணியில் உள்ள கவிதைகளை உள்ளடக்கியது, அதாவது அவரது ரிலீஜியஸ் மியூசிங்ஸ் மற்றும் மோனோடி ஆன் தி டெத் ஆஃப் சாட்டர்டன், பாடல் வரிகள் மற்றும் வில்லியம் கோவரின் படைப்புகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பாணியில் தி இயோலியன் ஹார்ப் போன்ற அவரது முதல் உரையாடல் கவிதைகள். இந்த புத்தகம் ஒட்டுமொத்தமாக விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது; நவீன விமர்சகர்கள் அதன் முறையான தொகுப்புகளை விட அதன் குறுகிய மற்றும் இலகுவான கவிதைகளுக்காக அதை அதிகம் மதிக்கிறார்கள். உள்ளடக்கம் 1796 பதிப்பு நான்கு சொனெட்டுகள் "சி. எல்". என்று கையெழுத்திடப்பட்டுள்ளன, அவை சார்லஸ் லாம்ப் என்பவரால் செய்யப்பட்டவை என்பதைக் குறிக்கின்றன. 1797 பதிப்பு 1803 பதிப்பு தொகுப்பு மற்றும் வெளியீடு பல்வேறு பாடங்கள் குறித்த கவிதைகள், கோல்ரிட்ஜின் முதல் தொகுப்பு, 1795 மற்றும் 1796 ஆம் ஆண்டுகளில் பிரிஸ்டலுக்கு அருகிலுள்ள கிளீவ்டனில் உள்ள ஒரு குடிசையில் வசித்து வந்தபோது, ஒரு தீவிர பத்திரிகையாளர், விரிவுரையாளர் மற்றும் துண்டுப்பிரசுரமாக பணிபுரிந்தார். அவர் தனது மத சிந்தனைகளைத் திருத்தியபோது வெளியீடு தாமதமானது, ஆனால் இந்த புத்தகம் இறுதியில் பிரிஸ்டல் புத்தக விற்பனையாளர் ஜோசப் காட்டில் என்பவரால் 16 ஏப்ரல் 1796 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கவிதைகளில் உள்ள பதிப்புரிமைக்கு ஈடாக காட்டில் அவருக்கு 30 கினிகளை வழங்கினார், இருப்பினும் கோல்ரிட்ஜ் பெரிய லாபத்தை விட விமர்சகர்களிடமிருந்து சாதகமான அறிவிப்பைப் பெறுவார் என்று நம்பினார். இந்த புத்தகத்தின் முதல் பதிப்பில் 51 கவிதைகள் இருந்தன, அவை பெரும்பாலும் 1794 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் கோல்ரிட்ஜ் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து வெளியேறியதிலிருந்து எழுதப்பட்டன. இந்தத் தொகுப்பில் இரண்டு கணிசமான முறையான கவிதைகள் இருந்தன, மோனோடி ஆன் தி டெத் ஆஃப் சாட்டர்டன் மற்றும் ரிலீஜியஸ் மியூசிங்ஸ்; இடைப்பட்ட துண்டுகளில் பாதி சொனெட்டுகள், மீதமுள்ளவற்றில் "தி இயோலியன் ஹார்ப்" மற்றும் இரண்டு உரையாடல் கவிதைகள் இருந்தன, கோல்ரிட்ஜ் பின்னர் அவற்றை அழைத்தார். நான்கு சொனெட்டுகள், அனைத்தும் சி. எல். என்ற முதலெழுத்துக்களுடன் கையொப்பமிடப்பட்டவை, கோல்ரிட்ஜ் தானே தனது நண்பர் சார்லஸ் லாம்பிற்கு காரணம் என்று கூறினார், ஆனால் உண்மை மிகவும் சிக்கலானது. இவை அனைத்தும் கோல்ரிட்ஜால் திருத்தப்பட்டன, மேலும் ஒன்று, எஃப்யூஷன் XIV "டு சிடன்ஸ்", கோல்ரிட்ஜின் பிற்கால கவிதைத் தொகுப்புகளில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் இது ஒரு ஒத்துழைப்பு என்று சிறப்பாக விவரிக்கப்படுகிறது. ஐந்தாவது சொனெட், எஃப்யூஷன் XV, கோல்ரிட்ஜ் ஒப்புக் கொண்டபடி, லாம்ப் என்பவரால் முடிக்கப்பட்டது. ஆறு மாதங்களுக்குள் புத்தகம் விற்றுத் தீர்ந்தது, மேலும் கோல்ரிட்ஜ் மற்றும் லாம்ப் ஆகிய இருவரின் கூடுதல் கவிதைகளுடன் இரண்டாவது பதிப்புக்கான ஏற்பாடுகள் தொடங்கின. மார்ச் 1797 இல், அச்சிடுதல் கிட்டத்தட்ட முடிந்ததும், கோல்ரிட்ஜ் தனது மற்றொரு நண்பரான சார்லஸ் லாயிட்டின் கவிதைகளின் ஒரு பகுதி இருக்கும் என்று கோட்டிலிடம் கூறினார், லாயிட்டின் குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வாங்கும் "நூறுக்கும் மேற்பட்ட" அதிக எண்ணிக்கையிலான பிரதிகளின் இலாபத்தால் உற்பத்தி செலவுகள் ஈடுசெய்யப்படும் என்று அவருக்கு உறுதியளித்தார். சார்லஸ் லாம்ப் மற்றும் சார்லஸ் லாயிட் ஆகியோரின் கவிதைகள், இரண்டாம் பதிப்பு என்று மறுபெயரிடப்பட்ட இந்த பதிப்பு, சார்லஸ் லாம்ப் மற்றும் சார்லஸ் லாயிட் ஆகியோரின் கவிதைகள் இப்போது சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, எனவே முதல் பதிப்பை விட இன்னும் பல்வேறு இயல்புடையது. கோல்ரிட்ஜின் கவிதைகளைக் கொண்ட முதல் பிரிவு, முதல் பதிப்பில் இருந்து இருபது கவிதைகளைத் தவிர்த்தது, இதில் பல முதிர்ச்சியற்றவை மற்றும் அரசியல் பிரமுகர்கள் பற்றிய அனைத்து சொனெட்டுகளும் அடங்கும், ஆனால் பன்னிரண்டு புதிய படைப்புகளையும் உள்ளடக்கியது. இது அவரது சகோதரர் ரெவ் ஒரு அர்ப்பணிப்பு கவிதை தொடங்கியது. ஜார்ஜ் கோல்ரிட்ஜ், மற்றும், முன்பு போலவே, மத மியூசிங்ஸுடன் முடித்தார். இந்த பிரிவில், கோல்ரிட்ஜ் கோட்டிலிடம், "எனது விருப்பமான மீன், எடுக்கப்பட்ட, அழிக்கப்பட்ட மற்றும் சுத்தம் செய்யப்பட்ட", கலவை-எபிட்டெட்டுகள் மற்றும் பிற பாணியிலான ஆடம்பரங்கள் "pruned.with காப்பாற்ற முடியாத கை இல்லை" என்று கூறினார். இதற்கு மாறாக, முறையே லாம்ப் மற்றும் லாயிட் எழுதிய அடுத்த இரண்டு பிரிவுகள், கிட்டத்தட்ட நூறு பக்கங்களை உள்ளடக்கிய இரண்டு இளம் கவிஞர்களின் தொகுக்கப்பட்ட படைப்புகள் ஆகும். இறுதிப் பகுதி அல்லது சப்ளிமெண்ட், கோல்ரிட்ஜ் மற்றும் அவரது இணை ஆசிரியர்களின் சில கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை அவர் எழுதியபடி, "உடனடி மறவியில் இருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்டன". அக்டோபர் 28,1797 தேதியிட்ட ஒரு செய்தித்தாள் விளம்பரம் இரண்டாவது பதிப்பை வெளியிடுவதாக அறிவித்தது. கோல்ரிட்ஜ் உடனடியாக தனது ஒத்துழைப்பாளர்களுடனான தனது உறவுகளை 1797 நவம்பரில் மாதாந்திர இதழின் எண்ணில், நெகேமியா ஹிக்ஜின்பாட்டம் என்ற புனைப்பெயரில், தனது சொந்த கவிதைகளையும் லாம்ப் மற்றும் லாயிட் ஆகியோரின் கவிதைகளையும் நையாண்டி செய்யும் மூன்று சொனெட்டுகளை வெளியிட்டதன் மூலம் துண்டித்தார். இதன் விளைவாக, 1798 ஆம் ஆண்டில் கோல்ரிட்ஜ் தி அன்சியன்ட் மரைனரைச் சேர்க்க மூன்றாவது பதிப்பின் யோசனையை முன்வைத்தபோது, லாயிட் தனது சொந்த கவிதைகளை திரும்பப் பெறுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். 1798 ஆம் ஆண்டில் இந்த திட்டத்திலிருந்து எதுவும் வரவில்லை, ஆனால் 1803 வாக்கில் கோல்ரிட்ஜ் மீண்டும் ஒரு புதிய பதிப்பைத் திட்டமிட்டார், இந்த முறை முற்றிலும் தனது சொந்த கவிதைகளைக் கொண்டிருந்தார். ஆரம்பத்தில் அவர் தனது சில புதிய உரையாடல் கவிதைகளை சேர்க்க விரும்பினாலும், அந்த ஆண்டு இறுதியில் எஸ். டி. கோல்ரிட்ஜ் எழுதிய கவிதைகள் என்று அழைக்கப்படும் புத்தகம் வெளிவந்தபோது, இது 1797 பதிப்பில் அவரது சொந்த பங்களிப்புகளின் எளிய மறுசீரமைப்பாகும். காதல் கவிதை கோட்பாடு குறித்த தனது எண்ணங்களை கோடிட்டுக் காட்டும் புதிய ஒன்றை எழுதுவதை விட 1796 மற்றும் 1797 ஆம் ஆண்டுகளின் குறுகிய முன்னுரைகளையும் அவர் தக்க வைத்துக் கொண்டார். பத்திரிகைகள் மூலம் புத்தகத்தின் முன்னேற்றத்தை மேற்பார்வையிடும் பணி லாம்பிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. கோல்ரிட்ஜ் தனது இலட்சியவாத அரசியல் திட்டமான பான்டிசோகிராசி தோல்வியடைந்த உடனேயே கவிதைகளை வெளியிட்டார். அவரது நாளின் மத மற்றும் அரசியல் மாற்றங்களை ஆராய்வதற்கான கவிதைகளின் திறனில் அவரது வலுவான நம்பிக்கை, தொகுப்பின் மிக நீளமான கவிதைகளான மோனடி ஆன் தி டெத் ஆஃப் சாட்டர்டன் அண்ட் தி ரிலீஜியஸ் மியூசிங்ஸ் மற்றும் முக்கிய அரசியல் பிரமுகர்களின் சொனெட்டுகளிலும் பிரதிபலிக்கிறது. இதற்கு மாறாக, கோல்ரிட்ஜால் விவரிக்கப்பட்ட உணர்திறன் பற்றிய பல கவிதைகளும் உள்ளன, அவை வில்லியம் லிஸ்லே பவுல்ஸின் சொனெட்டுகளின் செல்வாக்கை பிரதிபலிக்கின்றன. இவை கோல்ரிட்ஜின் சொந்த தனிப்பட்ட உணர்ச்சிகளால் நிரம்பியுள்ளன; அவை சில நேரங்களில் மனச்சோர்வடைகின்றன, சில நேரங்களில் சாரா ஃப்ரிக்கருடனான அவரது திருமணத்தின் ஆரம்ப கட்டங்களில் அவரது மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துகின்றன. சேகரிப்பு முழுவதும் இயற்கையில் மூழ்குவது என்ற கருப்பொருள் கடவுளுடன் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு வழியாக இயங்குகிறது. பல்வேறு பாடங்கள் பற்றிய கவிதைகள் பற்றிய ஆரம்ப மற்றும் சிறந்த விமர்சனங்களில் சில சார்லஸ் லாம்ப் கோல்ரிட்ஜுக்கு எழுதிய கடிதங்களின் வரிசையில் வந்தன, அவரது மத மியூசிங்ஸை "மொழியில் உன்னதமான கவிதை, சொர்க்கம் இழந்த பிறகு அடுத்தது" என்று பாராட்டியது, "எளிமையை வளர்த்துக் கொள்ளுமாறு" அவரை வலியுறுத்தியது, மேலும் அவர் தவறு காணும் போதெல்லாம் முன்மாதிரியான தந்திரோபாயத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். இந்த புத்தகம் பரவலாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது, ஒட்டுமொத்தமாக சாதகமாக, விமர்சகர்கள் ஆசிரியரின் கற்பனை சக்திகள், திறமையான கவிதை சொற்பொழிவு மற்றும் மாறி மாறி உயர்ந்த மற்றும் மென்மையான உணர்வை பாராட்டினர். இத்தகைய எதிர்மறையான விமர்சனங்கள் கோல்ரிட்ஜ் தனிப்பட்ட முறையில் "உணர்வின் மிகவும் செயல்திறன், வெளிப்பாட்டின் மிகவும் தவறான பளபளப்பு" மற்றும் அளவீட்டு தவறுகள் என்றும் ஒப்புக் கொண்ட குறைபாடுகள் மீது இயக்கப்பட்டன. பிரிட்டிஷ் விமர்சகர் அவரது உணர்வும் வெளிப்பாடும் "மனிதகுலத்தின் அனுபவத்தால் அல்லது எழுதும் பழக்கத்தால் தண்டிக்கப்பட்டன" என்று விரும்பினார். கோல்ரிட்ஜின் தவறுகளை நேரம் சரிசெய்யும் என்று விமர்சன விமர்சனம் நம்பியது, மேலும் லாம்பின் கவிதைகள் "மிகவும் அழகாக" இருப்பதைக் கண்டறிந்தது. மாதாந்திர விமர்சனம், கோல்ரிட்ஜ் கூறினார், "என் கவிதைகளில் கண்புரை இருந்தது". அதன் விமர்சகரான ஜான் ஐகின், "ஒரு அசல் சிந்தனையாளரின் முறை முக்கியமானது; அவர் கருத்துக்களை கடன் வாங்காததால், அவர் நவீன வசனத்தின் மெருகூட்டல் மற்றும் சரியான தன்மைக்கு தன்னை வடிவமைத்துக் கொள்ளவில்லை" என்று எழுதினார். அத்தகைய writer.will எப்போதுமே, விகிதாசாரமாக மிகக் குறைவானவை, கவிதையின் உண்மையான காதலருக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான பொருளாக இருக்கும் ". 1797 ஆம் ஆண்டின் பதிப்பு மிகவும் குறைவாகவே மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது, ஆனால் கோல்ரிட்ஜ் தனது பல கவிதைகளை அவற்றின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட வெளிப்பாடுகளிலிருந்து தூய்மைப்படுத்தியதாகக் குறிப்பிடப்பட்டது, மேலும் விமர்சன விமர்சனம் "ஓய்வு பெற்ற ஒரு இடத்தை விட்டுச் சென்றதற்கான பிரதிபலிப்புகள்" மற்றும் ஓட்டர் ஆற்றில் உள்ள சொனெட் ஆகியவற்றைப் பாராட்டியது. கோல்ரிட்ஜின் "புத்திசாலித்தனம் மற்றும் புத்திசாலித்தனத்தின் குறைபாடுகள்", லாயிட்டின் கவிதைகள் "மிகவும் எளிமை, இனிப்பு மற்றும் வாக்குறுதி" ஆகியவற்றைக் காட்டுகின்றன என்றும், லாம்பின் பங்களிப்புகள் "வலுவானவை மற்றும் இணக்கமானவை" என்றும், அவரை மிகவும் பாராட்டுவதற்கு தகுதியானவை என்றும் மாதாந்திர பார்வையாளர் எழுதினார். 1803 பதிப்புக்கு கவிதை பதிவேட்டில் ஒரு குறுகிய ஆனால் மரியாதைக்குரிய அறிவிப்பு வழங்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் வருடாந்திர மதிப்பாய்வு அதன் உள்ளடக்கங்கள் "இந்த குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் விசித்திரமான எழுத்தாளரின் சிறந்த மற்றும் மோசமான முறையின் எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகின்றன" என்று கருதியது. கோல்ரிட்ஜ் 1796 ஆம் ஆண்டில் தனது நண்பர் ஜான் தெல்வாலிடம், "நான் எனது அனைத்து கவிதை பாசாங்குகளையும் மத இசை மீது கட்டியெழுப்புகிறேன்" என்று கூறினார்; மறுபுறம் தெல்வால் அதன் மத பத்திகள் "மிகவும் உச்சநிலை of.rant" என்றும், முழு கவிதையும் "பணவீக்கம் மற்றும் பதற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது" என்றும் கண்டறிந்தார். பல நவீன விமர்சகர்கள் இந்த இரண்டு கண்ணோட்டங்களுக்கும் இடையில் தங்களைக் காண்கிறார்கள், ரிச்சர்ட் ஹோம்ஸ் இது பல்வேறு பாடங்களின் கவிதைகளுக்கு "ஒவ்வொரு அர்த்தத்திலும் எடையை" சேர்க்கிறது என்றும் அது தொகுப்பின் உண்மையான அசல் தன்மையை நிராகரிக்கிறது என்றும் எழுதுகிறார். "தி இயோலியன் ஹார்ப்" மற்றும் "லைன்ஸ் ரைட்டன் அட் ஷர்டன் பார்ஸ்" போன்ற பாடல் வரிகள் மற்றும் உரையாடல் கவிதைகள்தான் கோல்ரிட்ஜின் முதிர்ச்சியின் சிறந்த படைப்புகளை முன்கூட்டியே சித்தரிப்பதாகக் கருதப்படுகின்றன. உதாரணமாக, லாரன்ஸ் ஹான்சன், இவை "அவற்றின் தன்னிச்சையான தன்மை மற்றும் அதிகப்படியான சிந்தனையின் குழப்பத்திலிருந்து இலகுவான தன்மையால் காப்பாற்றப்படுகின்றன" என்று எழுதினார். அவற்றில் புலனுணர்வு மாயவாதத்தின் குறிப்புகள் உள்ளன, கற்பனையின் நுட்பமான துல்லியம், இதில் கோல்ரிட்ஜ் சிறந்து விளங்க வேண்டும் ". சில விமர்சகர்கள் கோல்ரிட்ஜின் சேர்க்கைக் கொள்கையில் தங்கள் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர், 1796 பதிப்பில் "ஓட்டர் ஆற்றுக்கு" மற்றும் "ஓய்வுபெற்ற இடத்தை விட்டுச் செல்வது பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்" தோன்றவில்லை என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்; அதேபோல் 1803 பதிப்பில் குப்லா கான், கிறிஸ்டாபெல், திஸ் லைம்-ட்ரீ போவர் மை ப்ரிசன், ஃப்ரோஸ்ட் அட் மிட்நைட், ஃபியர்ஸ் இன் சோலிட்யூட், பிரான்ஸ்ஃ அன் ஓட், அண்ட் டிஜெக்ஷன்ஃ அன் ஓட் ஆகியவை அந்த தேதியில் துண்டு பிரசுரங்கள் அல்லது செய்தித்தாள்களில் மட்டுமே வெளிவந்தன. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இணைய காப்பகத்தில் 1797 பதிப்பின் முழு உரை கூகிள் புக்ஸில் 1803 பதிப்பின் முழு உரை 1796 கவிதை புத்தகங்கள் 1797 கவிதை புத்தகங்கள் 1803 கவிதை புத்தகங்கள் ஆங்கில கவிதை தொகுப்புகள் சாமுவேல் டெய்லர் கோல்ரிட்ஜ் படைப்புகள் சார்லஸ் லாம்ப்