Lawrence bathhouse tragedy
லாரன்ஸ் குளியலறை சோகம் ஜூன் 30,1913 அன்று நடந்தது, மாசசூசெட்ஸின் லாரன்ஸில் உள்ள ஒரு நகராட்சி குளியலறைக்கு செல்லும் ஓடுபாதையின் தண்டவாளங்கள் வழிமாறி 50 முதல் 75 சிறுவர்களை மெர்ரிமேக் ஆற்றில் அனுப்பின, இதனால் அவர்களில் 11 பேர் நீரில் மூழ்கினர். சோகமான ஜூன் 30 லாரன்ஸின் குளியலறைகளுக்கு திறக்கும் நாளாக இருந்தது. 50 முதல் 75 சிறுவர்கள் கொண்ட கூட்டம் மெக்பார்லின் நீதிமன்றத்தின் முடிவில் உள்ள நகராட்சி குளியலறைகளுக்குச் செல்லும் ஓடுபாதையில் நகரின் குளியலறை கீப்பர் வில்லியம் பிளைத் இரவு உணவிலிருந்து திரும்புவதற்காகக் காத்திருந்தது. பிற்பகல் 2 மணியளவில், பிளைத் நெருங்கியபோது, குழந்தைகள் உற்சாகத்தில் மேலேயும் கீழேயும் குதிக்கத் தொடங்கினர். எச்சரிக்கையின்றி ஓடுபாதை குளியலறைகளுக்கு மிக அருகில் இறுதியில் சுமார் 18 மடங்கு சரிந்தது, மேலும் தண்டவாளங்கள் அவர்களுக்கு எதிராக கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட சிறுவர்களின் எடையின் கீழ் வழிவகுத்தன. மேடையின் கீழ் சிரமப்பட்டவர்களுக்கு உதவுவதற்காக குளித்தவர்கள் விரைவாக தண்ணீருக்குள் நுழைந்தனர். அருகிலுள்ள படகு இல்லத்தின் மேலாளர் காவல்துறையினரைத் தொடர்பு கொண்டார், மேலும் அதிகாரிகள் பிடிப்பு கொக்கிகளுடன் சம்பவ இடத்திற்கு ஆம்புலன்ஸ் அனுப்பப்பட்டனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களை உயிர்ப்பிக்க மருத்துவர்களும் வரவழைக்கப்பட்டனர். எதிர் கரையில் அமைந்துள்ள லாரன்ஸ் கேனோ கிளப்பின் இரண்டு உறுப்பினர்களால் முதல் மூன்று உடல்கள் மீட்கப்பட்டன. மற்ற எட்டு பேரையும் போலீசார் மீட்டனர், மேலும் முக்குளிப்பவர்கள் மேலும் தேட அனுப்பப்பட்டனர், ஆனால் யாரும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அதன்பிறகு மேயர் மைக்கேல் ஏ. ஸ்கான்லான் அனைத்து நகர கட்டிடங்களிலும் கொடிகளை அரை கம்பத்தில் பறக்கவிட உத்தரவிட்டார். இறந்த குழந்தைகளின் குடும்பங்களுக்கு இறுதிச் சடங்கு செலவுகளுக்கு உதவ 100 டாலர் வழங்க நகர சபை வாக்களித்தது. சோகம் நடந்த ஒரு நாள் கழித்து, நகரத்தின் பொது சொத்துக்களின் ஆணையர் ஜான் ஓ. பேட்டர்ஷில், நகரத்தின் அனைத்து குளியலறைகளையும் மூடினார். 18 ஆண்டுகள் பழமையான குளியலறைகளின் கீழ் மரக்கட்டைகள் "தண்ணீர் நிரம்பியதாகவும் பாதுகாப்பற்றதாகவும் மாறிவிட்டன" என்று பேட்டர்ஷில் கூறினார். விபத்து நடந்த குளியலறையை ஆய்வு செய்ய மேயர் ஸ்கான்லானால் நியமிக்கப்பட்ட மூன்று பில்டர்கள் குளியலறைகளில் உள்ள மரக்கட்டைகள் ஆரோக்கியமற்றவை என்று தெரிவித்தனர், மேலும் அவை கண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தனர். நகரின் குளியலறைகள் ஒருபோதும் மீண்டும் திறக்கப்படவில்லை. ஆகஸ்ட் 10,1913 அன்று, குழந்தைகள் மூழ்கிய இடம் உட்பட நகரின் மூன்று குளியலறைகள் தீக்கிரையாக்கப்பட்டன. பேரழிவில் குழந்தை இறந்த பெற்றோரில் ஒருவரால் தீ வைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று போலீசார் நம்பினர். நீதிபதி ஜே. ஜே. மஹோனி பேரழிவு குறித்து விசாரணை நடத்தினார். ஓடுபாதை மற்றும் தண்டவாளத்தின் போதிய ஆதரவு இல்லாததால் இந்த விபத்து ஏற்பட்டதாகவும், ஓடுபாதை ஒன்றுக்கு பதிலாக இரண்டு லெட்ஜர் பலகைகளால் ஆதரிக்கப்பட்டிருந்தால் விபத்தைத் தடுத்திருக்க முடியும் என்றும் அவர் கண்டறிந்தார். குளியலறையில் செய்யப்பட்ட பழுதுபார்ப்புகளுக்கு பொறுப்பான பேட்டர்ஷில் மீது நீரில் மூழ்கியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். அறிக்கை வெளியான சிறிது நேரத்திலேயே பேட்டர்ஷில் ராஜினாமா செய்தார். லாரன்ஸ் மீது பல பெற்றோர்கள் வழக்குத் தொடர்ந்தனர், ஆனால் மாசசூசெட்ஸ் உச்ச நீதிமன்றம் ஒரு பொது பொழுதுபோக்கு இடத்தில் உயிர் இழப்புக்கு ஒரு நகராட்சி மீது வழக்குத் தொடர முடியாது என்று தீர்ப்பளித்தது. 17 சிறுவர்களை மீட்டதாகக் கூறப்பட்ட ஹென்றி ஹின்க்ளிஃப் என்ற 16 வயது சிறுவனுக்கு, துணிச்சலுக்கான கார்னகி பதக்கம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவரது கல்லூரிக் கல்விக்கு கார்னகி ஹீரோ ஃபண்ட் பணம் செலுத்தியது. குறிப்புகள் 1913 மாசசூசெட்ஸில் 1913 பேரழிவுகள் அமெரிக்காவில் லாரன்ஸ், மாசசூசெட்ஸில் ஜூன் 1913 நிகழ்வுகளில் அமெரிக்காவில் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பேரழிவுகளில் நீரில் மூழ்கி இறப்புகள்