The Occupation of the American Mind
தி ஆக்யுபேஷன் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் மைண்ட் என்பது லோரெட்டா ஆல்பர் மற்றும் ஜெர்மி ஏர்ப் ஆகியோரால் 2016 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமாகும், மேலும் ரோஜர் வாட்டர்ஸால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. அல் ஜசீராவின் கூற்றுப்படி, இஸ்ரேலும் அதன் ஆதரவாளர்களும் நடத்திய தகவல் போர் எவ்வாறு இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீனிய மோதல் பற்றிய உண்மையை சிதைத்து, கடந்த 50 ஆண்டுகளாக அமெரிக்கர்களின் இதயங்களையும் மனதையும் வென்றது என்பதைக் காட்ட இந்த படம் முயல்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், தி ஆக்யுபேஷன் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் மைண்ட் இஸ்ரேலின் சர்ச்சைக்குரிய நடவடிக்கைகளை எதிர்கொண்டு அமெரிக்காவின் உறுதியான ஆதரவை ஆராய முயல்கிறது. ஆவணப்படம் 2014 இல் காசா மீது இஸ்ரேலிய படையெடுப்பின் கிளிப்களுடன் தொடங்குகிறது, மேலும் நிபுணர்களைப் பயன்படுத்தி, அவர்களில் பாதி அமெரிக்க யூதர்கள், இஸ்ரேலிய அரசாங்கமும் இஸ்ரேல் சார்பு லாபி குழுக்களும் அமெரிக்க ஊடகங்களில் தங்கள் செல்வாக்கை எவ்வாறு பயன்படுத்துகின்றன என்பதைக் காட்டுவதாகக் கூறுகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ பாலஸ்தீனியர்கள் மீதான இஸ்ரேலிய தாக்குதல்கள் உலகெங்கிலும் பரவலான எதிர்ப்புக்களை எவ்வாறு தூண்டின என்பதைக் காட்ட அமெரிக்க மனதின் ஆக்கிரமிப்பு முயன்றது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்கா செய்த குற்றங்கள் இருந்தபோதிலும் இஸ்ரேலுக்கு தனது ஆதரவில் உறுதியாக இருந்தது. 2014 காசாவில் நடந்த போரை திரையிடுவதன் மூலம் ஆவணப்படம் தொடங்குகிறது, இதில் இஸ்ரேல் 51 நாட்களில் கிட்டத்தட்ட 20,000 டன் வெடிபொருட்களை காசாவில் வீசியது, இதில் 2,000 க்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்கள் கொல்லப்பட்டனர், பல்லாயிரக்கணக்கானோர் காயமடைந்தனர், பெரும்பான்மையான பொதுமக்கள். வாஷிங்டன் அறிக்கையின்படி, 1982 லெபனான் மீதான தாக்குதலுக்கு ஒரு பொது எதிர்வினைக்குப் பிறகு, குடியரசுக் கட்சியின் பிரச்சாரங்களில் செல்வாக்கு செலுத்த உதவிய அமெரிக்க மக்கள் தொடர்பு ஆலோசகர் ஃபிராங்க் லுண்ட்ஸை இஸ்ரேல் நியமித்தது, "இஸ்ரேலிய இராணுவ நடவடிக்கைகளை அமெரிக்கர்களுக்கு விற்க ஒரு மூலோபாயத்தைக் கொண்டு வர வேண்டும்" என்று படம் தொடர்ந்து காட்டுகிறது. லுன்ட்ஸ் ஒரு "உலகளாவிய மொழி அகராதியை உருவாக்கினார், அது இன்றும் இஸ்ரேலிய கதையை வடிவமைக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது" என்று இந்த அறிக்கை மேலும் வாதிடுகிறது. இஸ்ரேலிய ஆதரவாளர்கள் "எப்போதும் இஸ்ரேலிய இராணுவ நடவடிக்கையை தற்காப்பாக சித்தரிக்க வேண்டும்" என்று அவர் அறிவுறுத்தினார். பேச்சாளர்கள் பயங்கரவாதத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும், பிராந்தியத்தில் அல்ல "என்று கூறினார். இந்த அறிக்கையின்படி, "லெபனான் மற்றும் காசாவிலிருந்து இதயத்தைத் துளைக்கும் புகைப்படங்களை இஸ்ரேலால் அகற்ற முடியாது என்பதை லுன்ட்ஸ் உணர்ந்தார், ஆனால் இஸ்ரேல் அவர்களைத் தாக்கியதற்கு பாலஸ்தீனியர்கள் தகுதியானவர்கள் என்று அமெரிக்கர்கள் நம்புவதற்கு பேசும் புள்ளிகளுடன் ஊடகங்களை நிறைவு செய்ய முடியும்". ஆவணப்படத்தில் நேர்காணல் செய்யப்பட்ட நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, இஸ்ரேலைப் பற்றிய எந்தவொரு விமர்சனமும் யூதர்களுக்கு எதிரானது என்று முத்திரை குத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் சுய வெறுப்பு யூதர்கள் மட்டுமே நிறவெறியையும் பாலஸ்தீனிய நிலத்தை ஆக்கிரமிப்பதையும் அங்கீகரிக்கவில்லை. அந்த அறிக்கை மேலும் கூறுகிறதுஃ "என். பி. சி. யைச் சேர்ந்த அய்மான் மொஹ்யால்டின் போன்ற ஒரு நிருபர், கடற்கரையில் பந்து விளையாடும்போது கொல்லப்பட்ட குழந்தைகளுக்கு பச்சாதாபம் காட்டும்போது, அவரை காசாவிலிருந்து அகற்ற வேண்டும் என்று ஆதரவாளர்கள் கேட்கப்படுகிறார்கள். பாப் சைமன் அல்லது மைக் வாலஸ் 60 நிமிடங்களில் இஸ்ரேலை விமர்சிக்கத் துணிந்தால் அவர்கள் சுய வெறுக்கத்தக்க யூதர்கள் என்று விவரிக்கப்படுகிறார்கள் ". 2014 ஆம் ஆண்டில் நடத்தப்பட்ட சிஎன்என்/ஓஆர்சி கருத்துக் கணிப்பில், 40 சதவீத அமெரிக்கர்கள் காசா மக்களுக்கு எதிராக இஸ்ரேல் அதிகப்படியான சக்தியைப் பயன்படுத்துவதாக நம்புவதாகக் கண்டறியப்பட்டது. படத்தில் நேர்காணல் செய்யப்பட்ட சுட் ஜாலி கூறுகிறார்; மேரிலாந்தின் டகோமா பூங்காவில் உள்ள ஒரு சமூக மையத்தில் ஆவணப்படம் காட்ட திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் வாஷிங்டனின் யூத சமூக உறவுகள் கவுன்சில் (ஜே. சி. ஆர். சி) நகர அரசாங்கத்தின் ஸ்பான்சர்ஷிப்பை எதிர்த்ததால் ஒரு மாதத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. ஒரு குடியிருப்பாளர் மேயர் கேட் ஸ்டீவர்ட்டுக்கு எழுதினார், "இந்த படம் 'வி ஆர் டகோமா'/டகோமா பார்க் ஆர்ட்ஸ் என்பதற்கான உணர்வு அல்லது அளவுகோல்களுக்கு ஏற்ப இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். டகோமா பார்க் ஆர்ட்ஸின் ஒரு பகுதியாக திரையிடப்படும் திரைப்படங்கள் 'டாக்ஸ் இன் புரோகிரஸ்' உடன் இணைந்து காண்பிக்கப்பட வேண்டும். குறிப்பாக, டகோமா பார்க் ஆர்ட்ஸ் வலைத்தளம் கூறுகிறதுஃ 'திரையிடல்கள் பரந்த அளவிலான தலைப்புகளில் ஆவணப்படங்களைக் கொண்டுள்ளன, இது திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு முன்னேற்றத்தில் உள்ள பணிகள் குறித்து பார்வையாளர்களிடமிருந்து கருத்துக்களை வழங்குகிறது. இந்தத் தொடர் டாக்ஸ் இன் புரோகிரஸ் உடன் இணைந்து வழங்கப்படுகிறது. இந்த படம் டாக்ஸ் இன் புரோகிரஸுடன் இணைக்கப்படவில்லை, எனக்கு தெரிந்தவரை, பார்வையாளர்களிடமிருந்து கருத்துக்களைப் பெற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் அங்கு இருக்க மாட்டார்கள். எனவே, இந்த திரையிடல் டகோமா பார்க் ஆர்ட்ஸ் திரைப்படத் திரையிடலுக்கான அளவுகோல்களுக்கு கூட இணங்கவில்லை என்று தெரிகிறது ". பார்வைக்குப் பிறகு கலந்துரையாடுவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குவதற்காக, நகரம் இறுதியில் முழு 84 நிமிடங்களுக்கு பதிலாக 45 நிமிட பதிப்பைக் காட்டியது. திரையிடலுக்குப் பிறகு, அமைதிக்கான யூத குரல் மற்றும் அமெரிக்க-இஸ்லாமிய உறவுகள் கவுன்சில் பிரதிநிதிகளுடன் ஒரு குழு விவாதம் நடைபெற்றது. ஆவணப்படம் திரையிடப்படுவதற்கு முன்பு, நகர அதிகாரிகள் கிரேட்டர் வாஷிங்டனின் யூத சமூக உறவுகள் கவுன்சிலை பங்கேற்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், ஆனால் குழுவின் மற்ற பங்கேற்பாளர்கள் "இஸ்ரேல் அரசின் இருப்பை எதிர்க்கின்றனர்" என்று அவர்கள் நம்பியதால் அவர்கள் கோரிக்கையை நிராகரித்தனர். மேரிலாந்து பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினரான பெஞ்சமின் எஃப். கிராமர், நகரத்தின் ஸ்பான்சர்ஷிப் திரைப்படத்தை கண்டித்து, "நிகழ்ச்சி நிரலில் அடுத்தது என்ன. ஒரு சிறிய வழிகாட்டுதலுக்காக 1933 ஜெர்மனியைப் பற்றி நாம் சிந்திக்க வேண்டுமா? ஒருவேளை விரைவில் உங்கள் யூத வணிக உரிமையாளர்கள் டேவிட் நட்சத்திரங்களை தங்கள் கடை முனைகளில் வைக்க வேண்டும், இதனால் பின்னர் அவர்களை அடையாளம் கண்டு அவர்களின் ஜன்னல்களை உடைப்பது எளிதாக இருக்கும், அல்லது ஒருவேளை ஒரு அரசாங்கம் ஜெப ஆலயத்தை எரிப்பதை ஊக்குவித்தது அல்லது இரண்டு. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது யூதர்கள் மட்டுமே ". மேரிலாந்தின் தலைமை நிதி அதிகாரியான பீட்டர் ஃபிராஞ்சோட்டும் படத்தின் திரையிடல் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். "இந்த காட்சியை ரத்து செய்து, இந்த திரைப்படத்தையும்-அதன் யூத-விரோத விழுமியங்களையும்-நமது சமூகத்தின் இருண்ட எல்லைகளுக்குத் திருப்பிவிட நகர சபை இன்று அழைப்பு விடுக்க வேண்டும்" என்று அவர் கூறினார். மாண்ட்கோமெரி கவுண்டி கவுன்சிலின் ஒன்பது உறுப்பினர்களில் எட்டு பேர் இதேபோல் ஆவணப்படத்தின் திரையிடலை ரத்து செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், ஏனெனில் படம் யூதர்களுக்கு எதிரானது என்று அவர்கள் கூறினர். இந்தக் கோரிக்கையில் கையெழுத்திடாத கவுன்சிலின் ஒரே உறுப்பினரான டாம் ஹக்கர், தான் இன்னும் படம் பார்க்காதபோது அவ்வாறு செய்வது தனக்கு வசதியாக இல்லை என்று கூறினார். திரையிடலில் பங்கேற்க விரும்பாத கிரேட்டர் வாஷிங்டனின் யூத சமூக உறவுகள் கவுன்சிலின் நிர்வாக இயக்குனர் ரான் ஹால்பர், "யூதர்களுக்கு எதிரான ஒரு மதிப்பிழந்த படத்திற்காக வரி செலுத்துவோர் டாலர்களை செலவழிக்க முடிவு செய்த ஒரு நகரம் எங்களிடம் உள்ளது" என்றார். இந்தப் படம் "ஹமாஸின் பிரச்சாரப் புத்தகத்தால் எழுதப்பட்டிருக்கலாம்" என்றும் அவர் கூறினார். டிசி மெட்ரோவின் யூத அமைதிக்கான குரல் உறுப்பினரான பெஞ்சமின் டக்ளஸ், ஜே. சி. ஆர். சி அனைத்து யூத மக்களுக்காகவும் பேசவில்லை என்று குறிப்பிட்டபோது, "மக்கள் திரைப்படத்தைப் பார்த்து தங்களைத் தாங்களே தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்" என்றார். அமெரிக்க-இஸ்லாமிய உறவுகள் கவுன்சிலின் மேரிலாந்து இயக்குனர் ஜைனாப் சவுத்ரி கூறுகையில், "நாங்கள் விவாதத்தை மூடிவிட்டால், நாங்கள் அடிப்படையில் இது எனது வழி அல்லது நெடுஞ்சாலை என்று சொல்கிறோம், அதைச் சொல்ல அது அரசாங்கத்தின் இடம் அல்ல" என்றார். சமூகத்திற்கு வெளியே கூடிய ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் வட்டத்தில் கலந்து கொண்ட வருடாந்திர "புனித நிலத்திலிருந்து குரல்கள்" நிகழ்வின் அமைப்பாளரான தீபக் கென்கெரேமத், இந்த நிகழ்வை ஒரு வழக்கு ஆய்வு என்று கருதினார்ஃ "இந்த படம் யூதர்களுக்கு எதிரானது என்று கூறி பதாகைகளையும் அடையாளங்களையும் அசைக்கும் எதிர்ப்பாளர்களுடன் நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். திரையிடல் ரத்து செய்யப்படவில்லை என்ற உண்மை மற்ற உள்ளூர் அதிகார வரம்புகள் பின்வாங்கவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது என்று அவர் தொடர்ந்து கூறினார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி ஆக்யுபேஷன் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் மைண்ட் (வீடியோ) சியோனிசம் எதிர்ப்பு ஆவணப்படங்கள் இஸ்ரேல் பற்றிய திரைப்படங்கள் இஸ்ரேல்-அமெரிக்கா உறவுகள் பிரச்சாரம் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் அமெரிக்க அரசியலைப் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீனிய மோதல் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் அமெரிக்காவில் சியோனிசம் அமெரிக்காவில் 2010 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்