Circassians in Germany
ஜெர்மனியில் சர்காசியர்கள் (;) என்பது ஜெர்மனியில் பிறந்த அல்லது வசிக்கும் சர்காசியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களைக் குறிக்கிறது. ஜெர்மனியில் சுமார் 40,000 சர்காசியர்கள் உள்ளனர். சர்காசியன் இனப்படுகொலைக்குப் பிறகு, சர்காசியர்கள் ஒட்டோமான் நிலங்களுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர் மற்றும் ஆரம்பத்தில் பெரும் எண்ணிக்கையில் பாதிக்கப்பட்டனர். சர்காசியர்கள் ஆரம்பத்தில் பள்ளிகள் மற்றும் மசூதிகளில் தங்க வைக்கப்பட்டனர் அல்லது அவர்கள் மீள்குடியேற்றப்படும் வரை குகைகளில் வாழ வேண்டியிருந்தது. ஒட்டோமான் அதிகாரிகள் வழக்கமான நீர் ஆதாரங்கள் மற்றும் தானிய வயல்களுக்கு அருகில் சர்காசியன் குடியேறியவர்களுக்கு நிலங்களை ஒதுக்கினர். பலர் நோய் மற்றும் மோசமான நிலைமைகளால் தங்கள் புதிய வீடுகளுக்குச் செல்லும் வழியில் இறந்தனர். பெரும்பாலான சர்காசியர்கள் அனடோலியாவில் குடியேறினர். இதன் விளைவாக, துருக்கி உலகின் மிகப்பெரிய சர்காசியன் மக்கள்தொகையைக் கொண்டுள்ளது. ஜேர்மனிக்கு சர்க்காசியன் குடியேற்றம் மேற்கு ஜெர்மனி 30 அக்டோபர் 1961 அன்று துருக்கி குடியரசுடன் ஒரு தொழிலாளர் ஆட்சேர்ப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, மேலும் துருக்கி மக்களை நாட்டிற்கு குடிபெயருமாறு அதிகாரப்பூர்வமாக அழைத்தது. இதன் விளைவாக, துருக்கியில் உள்ள சர்காசியர்கள் 1960 களில் ஜெர்மனி மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளுக்கு குடியேறத் தொடங்கினர். மேற்கு ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்த பெரும்பாலான சர்க்காசிய மக்கள் அங்கு தற்காலிகமாக வசிக்கவும், பின்னர் துருக்கி திரும்பவும் விரும்பினர், இதனால் அவர்கள் சம்பாதித்த பணத்தால் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்க முடியும். இருப்பினும், ஜேர்மனிக்கு வந்த புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கையுடன் ஒப்பிடும்போது துருக்கிக்குத் திரும்பிய புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கை ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே இருந்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு உரிமைகள் காரணமாக இது ஓரளவு இருந்தது, இது புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் தங்கள் குடும்பங்களை ஜெர்மனிக்கு அழைத்து வர அனுமதித்தது. ஜெர்மனியைத் தவிர, சர்காசியர்கள் நெதர்லாந்து, பெல்ஜியம், பிரான்ஸ், சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரியாவிற்கும் குடிபெயர்ந்தனர். அமைப்புகள் மற்றும் செயல்பாடுகள் முனிச்சில் உள்ள சர்காசியர்கள் ஐரோப்பாவின் முதல் "காகசியன் கலாச்சார சங்கத்தை" செப்டம்பர் 22,1968 அன்று நிறுவினர். ஜெர்மனி மற்றும் அண்டை நாடுகளில் உள்ள பிற கலாச்சார அமைப்புகள் விரைவில் பின்பற்றப்பட்டன. 2004 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனி, நெதர்லாந்து மற்றும் பெல்ஜியத்தின் சர்காசியன் கலாச்சார சங்கங்கள் "ஐரோப்பாவில் சர்காசியன் கலாச்சார சங்கங்களின் கூட்டமைப்பை" நிறுவின. ஐரோப்பாவில் உள்ள சர்காசியர்களில் 18 சதவீதம் பேர் மட்டுமே தங்கள் தாய்மொழியில் சரளமாக இருப்பதாக அறிவித்தனர். கலாச்சாரம் ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்த சர்காசியன் மக்கள் தங்கள் மொழி, மதம், உணவு மற்றும் கலைகள் உள்ளிட்ட தங்கள் கலாச்சாரத்தை தங்களுடன் கொண்டு வந்தனர். உணவு சர்காசியன் உணவு என்பது சர்காசியர்களின் சமையல் பாணி மற்றும் மரபுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு இன உணவு ஆகும். சர்காசியன் உணவு வகைகள் பருவத்திற்கு ஏற்ப மாறுபடும் பல்வேறு பாரம்பரிய உணவுகளைக் கொண்டுள்ளன. கோடைக்கால பாரம்பரிய உணவுகள் முக்கியமாக பால் பொருட்கள் மற்றும் காய்கறிகளாகும். குளிர்காலம் மற்றும் வசந்த காலத்தில், பாரம்பரிய உணவுகள் பெரும்பாலும் மாவு மற்றும் இறைச்சியைக் கொண்டுள்ளன. பாரம்பரிய உணவுகளில் ஃபிக்சின், ருசியான கோழி அல்லது வான்கோழி சாஸ், வேகவைத்த ஆட்டிறைச்சி மற்றும் உப்பு மற்றும் நொறுக்கப்பட்ட பூண்டுடன் புளிப்பு பாலுடன் மாட்டிறைச்சி ஆகியவை அடங்கும். துருக்கியில் இருந்து குடியேறிய ஜெர்மனியில் உள்ள சர்காசியர்கள் பாரம்பரியமாக துருக்கிய உணவு வகைகளை உட்கொள்கிறார்கள். ஜெர்மனியில் உள்ள பெரும்பாலான சர்காசியர்கள் துருக்கிய மொழியை தங்கள் தாய்மொழியாகப் பேசுகிறார்கள், ஆனால் சிலர் வடமேற்கு காகசியன் மொழிக் குடும்பத்தின் துணைப்பிரிவான சர்காசியன் மொழியையும் பேசுகிறார்கள். சர்காசியன் மொழி ஏராளமான மெய் எழுத்துக்களைக் காட்டுகிறதுஃ பல்வேறு பேச்சுவழக்குகளில் 50 முதல் 60 மெய் எழுத்துக்களுக்கு இடையில். சர்காசியன் மொழிகளின் ஆரம்பகால எழுதப்பட்ட பதிவுகள் அரபு எழுத்துக்களில் உள்ளன, இது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் துருக்கிய பயணி எவ்லியா செலீபி என்பவரால் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஜெர்மனியில் உள்ள சர்காசியர்கள் முக்கியமாக தங்கள் சொந்த துருக்கிய மற்றும் சர்காசியன் மொழிகளை விட ஜெர்மன் மொழியை சரளமாக பேசுகிறார்கள். மதம் ஜெர்மனியில் உள்ள சர்காசியன் மக்கள் பெரும்பாலும் முஸ்லிம்கள் ஆவர். ஜேர்மனியில் உள்ள சர்காசியர்கள் பெரும்பாலும் ஹனாஃபி மதஹாபின் சுன்னி முஸ்லிம்களாக அடையாளம் காண்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் உண்மையில் மதப்பிரிவு அல்லாத இஸ்லாத்தை பின்பற்றுகிறார்கள், ஏனெனில் பெரும்பாலான சர்காசியர்கள் இஸ்லாமிய பாரம்பரியத்தில் உள்ள சில கூறுகளை வெளிநாட்டு கலாச்சாரத்தின் தாக்கங்களாகப் பார்க்கிறார்கள், அவற்றை நிராகரிக்கிறார்கள். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் செம் ஓஸ்டெமிர்-அரசியல்வாதி, ஜெர்மன் பசுமைக் கட்சியின் இணைத் தலைவர். அசுமன் க்ரூஸ்-நடிகை, பாடகர், மாடல் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர், அவர் 1998 இல் மிஸ் துருக்கி பட்டம் பெற்றார். ஷாமில் சினாஸ்-தொழில்முறை கால்பந்து வீரர். ஹக்கன் அல்பய்ராக்-பத்திரிகையாளர் மற்றும் ஆர்வலர். சினான் அல்பய்ராக்-தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட நடிகர். ஃபரியே எவ்சென்-நடிகை மற்றும் மாடல். உகுர் இன்ஸ்மேன்-மிட்பீல்டராக விளையாடிய முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர். குறிப்புகள் படைப்புகள் ஜெர்மனியில் உள்ள இனக்குழுக்களை மேற்கோள் காட்டின