William of Woodford
வூட்ஃபோர்டு அல்லது வைட்ஃபோர்டு, OFM இன் வில்லியம் ஒரு ஆங்கில மதகுரு மற்றும் அறிவாற்றல் தத்துவஞானி ஆவார், அவர் விக்லிஃப்பின் எதிரியாக அறியப்படுகிறார். வூட்ஃபோர்டின் வில்லியம் ஐரிஷ் வரலாற்றாசிரியர் வாட்டிங்கால் வாட்டர்ஃபோர்டின் வில்லியத்துடன் தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும் (அவர் சுமார் 1433 இல் செழித்து வளர்ந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் அவர் கார்டினல் ஜூலியன் செசரினிக்கு உரையாற்றிய டிராக்டடஸ் டி ரெலிஜியனை எழுதினார்), வூட்ஃபோர்ட் ஒரு ஆங்கிலேயர் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. அவர் ஒரு பிரான்சிஸ்கன் ஆனார் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் டி. டி பட்டம் பெற்றார். வூட்ஃபோர்ட் பள்ளிகளில் கற்பித்தார் மற்றும் விக்லிஃப் உடன் நட்புடன் தொடர்பு கொண்டார். "வாக்கியங்கள் குறித்து நான் அவருடன் ஒரே நேரத்தில் சொற்பொழிவு செய்தபோது, நான் அவரிடம் முன்வைத்த வாதங்களுக்கு விக்லிஃப் தனது பதில்களை ஒரு நோட்டுப் புத்தகத்தில் எழுதி, எனது வாதங்களுடன் அவருக்கு அனுப்பி, நோட்டுப் புத்தகத்தை எனக்கு திருப்பி அனுப்புவார்" என்று அவர் கூறுகிறார். எவ்வாறாயினும், விக்லிஃப்பின் கருத்துக்களின் வளர்ச்சியுடன், உட்ஃபோர்ட் பெருகிய முறையில் விரோதமானவராக ஆனார், மேலும் 1381 ஆம் ஆண்டில் தனது கான்ஃபெஸியோவில், சீர்திருத்தவாதி டிரான்ஸ்பப்ஸ்டான்டேஷனை நிராகரித்தபோது, உட்ஃபோர்ட் தனது ஆரம்பகால படைப்பை பதிலுக்கு எழுதினார். இது செப்டுவஜின்டா குவெஸ்டியோன்ஸ் டி சாக்ரமென்டோ யூகாரிஸ்டியே என்ற தலைப்பில் இருந்தது, மேலும் லண்டனில் உள்ள கிரே ஃப்ரியர்ஸ் தேவாலயத்தில் வழங்கப்பட்ட சொற்பொழிவுகளின் ஒரு பாடமாக இயற்றப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது, இது 10 ஜூன் 1381 அன்று கார்பஸ் கிறிஸ்டி விருந்துக்கான தயாரிப்பாகும்; இந்த படைப்பின் குறைந்தபட்சம் ஐந்து கையெழுத்துப் பிரதிகள் உள்ளன. வூட்ஃபோர்ட் விக்லிஃப் மற்றும் அவரைப் பின்தொடர்பவர்களைத் தாக்கிய தொடர்ச்சியான படைப்புகளில் இது முதன்மையானது, மேலும் அவரது எழுத்துக்கள் எப்போதாவது விக்லிஃப்பின் வாழ்க்கையை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகின்றன, இருப்பினும் அவரது அறிக்கைகள் (எ. கா. விக்லிஃப் கேன்டர்பரி ஹாலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்) உறுதிப்படுத்தல் இல்லாவிட்டால் எப்போதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படக்கூடாது. பிச்சைக்காரர்களின் உத்தரவின் பேரில் ரிச்சர்ட் ஃபிட்ஸ்ரால்ஃப் நடத்திய தாக்குதல்களுக்கும் அவர் பதிலளித்தார். வூட்ஃபோர்ட் வில்லியம் டி வைட்ஃபோர்ட் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, அவரை 1384 ஆம் ஆண்டில் நோர்போக்கின் கவுண்டெஸ் மார்கரெட் தனது "கடவுளில் மிகவும் பிரியமான தந்தை" என்று விவரித்தார், மேலும் அவரது வாழ்நாள் காலத்திற்கு அவர் ஆல்ட்கேட்டின் மைனோரெஸ்களுக்கு லண்டனில் உள்ள "லீ ப்ரோக்கன்வார்ஃப்" இலிருந்து இருபது மதிப்பெண்கள் வருடாந்திர வாடகை இல்லாமல் வழங்கினார். 1389 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள சிறுபான்மையினரிடையே இறையியலில் ரீஜண்ட்-மாஸ்டராக இருந்தார், மேலும் 1390 ஆம் ஆண்டில் மாகாண அமைச்சரின் விகார் ஆக இருந்தார்; இரண்டு ஆண்டுகளிலும் அவர் விக்லிஃபிக்கு எதிராக சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார், தாமஸ் நெட்டர் அவரது மாணவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அதன்பிறகு அவர் முக்கியமாக லண்டனில் உள்ள கிரே ஃபிரையர்ஸில் வசித்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் 1396 ஆம் ஆண்டில் இந்த கான்வென்ட்டில் அவர் அனுபவித்த சிறப்பு சலுகைகளுக்காக போனிஃபேஸ் IX இன் ஒப்புதலைப் பெற்றார். பேல், பிட்ஸ் மற்றும் வாட்டிங் ஆகியோர் அவர் 1397 இல் இறந்ததாகவும், கோல்செஸ்டரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டதாகவும் கூறுகின்றனர், ஆனால் சப்ராலியா தனது படைப்புகளில் ஒன்றில் ஹென்றி கிங் என்று குறிப்பிடப்பட்டதாகவும் சுட்டிக்காட்டினார்; 1411 இல் லண்டனில் நடந்த ஒரு சபையில் கலந்து கொள்ள உட்ஃபோர்ட் ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்து நியமிக்கப்பட்டதாகவும் அவர் கூறுகிறார். அநேகமாக அவர் விரைவில் இறந்துவிட்டார்; அவர் லண்டனில் உள்ள கிரே ஃப்ரியர்ஸ் தேவாலயத்தின் பாடகர் குழுவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வேல்ஸ் பேல் மற்றும் அடுத்தடுத்த நூலாசிரியர்கள் வூட்ஃபோர்டின் படைப்புகளின் நீண்ட பட்டியலைக் கொடுக்கிறார்கள், அவற்றில் பல இழந்துவிட்டன, அவற்றில் சில சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வூட்ஃபோர்டுக்கு மட்டுமே காரணம் என்று கூறலாம்; ஆனால் மற்றவற்றின் ஏராளமான பிரதிகள் வூட்ஃபோர்டின் படைப்புகள் பரவலாக படிக்கப்பட்டன என்பதைக் குறிக்கின்றன, மேலும் அவர் "அசெரிமஸ் ஹெரெடிகோரம் எக்ஸ்டிர்பேட்டர்" என்று கருதப்பட்டார். அவரது தற்போதைய படைப்புகளின் பட்டியல் பின்வருமாறுஃ எசேக்கியல், பிரசங்கி, செயின்ட் லூக் மற்றும் ரோமானியர்களுக்கு செயின்ட் பால்ஸ் நிருபம் (பிரிட்டிஷ் நூலகம் ராயல் எம். எஸ். 4, ஏ. xiii.). நிர்ணயம் குவாட்டூர், அதாவது. ஆக்ஸ்போர்டில் விரிவுரைகள், 1389-90 (ஹார்லி எம்எஸ்எஸ். 31 மற்றும் 42; போட்லி எம்எஸ்எஸ். 2224, 2766, 3340; டிக்பி எம். எஸ். 170, எஃப். எஃப். 1-33). டி காஸிஸ் காண்டெம்ப்னாசியோனிஸ் ஆர்டிகுலோரம் 18 டாம்ப்னடோரம் ஜோஹனிஸ் விக்லிஃப், 1396 (பிரிட்டிஷ் நூலகம் ராயல் எம். எஸ். 8, எஃப். xi. ஹார்லி எம்எஸ்எஸ். 31 மற்றும் 42; போட்லி எம்எஸ். 2766; மெர்டன் கல்லூரி எம்எஸ்எஸ். 198 மற்றும் 318; கார்பஸ் கிறிஸ்டி கல்லூரி எம். எஸ். 183, எஃப். 23 சதுர கிமீ. ; பிரவுன் மொழியில் அச்சிடப்பட்டது, ஃபாஸ்சிகுலஸ் ரெரம் எக்ஸ்பெடெண்டரம் மற்றும் ஃபுகியெண்டாரம், i. 190-265). டி சாசெர்டோஷியோ நோவி டெஸ்டமென்டி (பிரிட்டிஷ் நூலகம் ராயல் எம். எஸ். 7, பி. III. மெர்டன் கல்லூரி எம். எஸ். 198). டிஃபென்சோரியம் மென்டிசிடாடிஸ் கான்ட்ரா அர்மச்சனம், அதாவது. ரிச்சர்ட் ஃபிட்ஸ்ரால்ஃப், அர்மக் பேராயர் (மாக்டலன் கல்லூரி, ஆக்ஸ்போர்டு எம். எஸ். 75; கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக நூலகம் எம். எஸ். எஃப். ஐ. 21). கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக நூலகம் Ff. ஐ. 21; புதிய கல்லூரி எம். எஸ். 290, எஃப். எஃப். 258 சதுர கி. மீ). பதில்கள் முரண்பட்டவை விக்கில்வம் மற்றும் லோலார்டோஸ் (போட்லி எம். எஸ். 2766). டி வெனரே இமேஜினம் (ஹார்லி எம். எஸ். 31, எஃப். எஃப். 182-205). குறிப்புகள் நூலியல் டாய்ல், எரிக் (1977). "வில்லியம் உட்ஃபோர்ட், ஓ. எஃப். எம்., மற்றும் ஜான் விக்லிஃப்பின் டி ரிலிஜியோன்". ஸ்பெகுலம் 52 (2): 329-336. டாய்ல், எரிக் (1983). "வில்லியம் உட்ஃபோர்ட், ஓ. எஃப். எம். (கி. பி. 1330-1400). பிரான்சிஸ்கன் ஆய்வுகள் 43:17-187. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ரோமன் கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் தத்துவவாதிகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் லத்தீன் எழுத்தாளர்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் ஆங்கில பிரான்சிஸ்கான்கள்