Battle of Kiyosu Castle
கியோசு கோட்டைப் போர் அல்லது கைசு போர் (ஆகஸ்ட் 16,1552-ஏப்ரல் 20,1554) என்பது தெற்கு ஓவாரியின் துணை ஆளுநரான தனது உறவினரான ஓடா நோபுடோமோவுக்கு எதிராக ஓவாரி மாகாணத்தை ஒன்றிணைப்பதற்கான தனது போராட்டத்தில் இளம் ஓடா நோபுனாகாவின் முதல் வெற்றியாகும். பின்னணி பதினேழு வயதான ஓடா நோபுனாகா 1552 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஓவாரி மாகாணத்தின் தென்மேற்குப் பகுதியில் (நாகோயா கோட்டையைச் சுற்றி) 1520 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாத்தாவால் கட்டப்பட்ட ஷோபாடா கோட்டை 1538 இல் கைவிடப்பட்ட போதிலும், ஓடா குடும்பத்தின் ஷிபாடா கிளை என்று அழைக்கப்படும் குடும்ப தோட்டங்களை மரபுரிமையாகப் பெற்றபோது, மாகாணத்தின் தெற்குப் பகுதிகள் அவரது உறவினர்களான கியோசு கோட்டையைச் சேர்ந்த ஓடாவால் ஆளப்பட்டன, மேலும் ஓவாரியின் கிழக்குப் பகுதிகள் சக்திவாய்ந்த இமகாவா குலத்தால் ஆளப்பட்டன, அவர்கள் அந்த நேரத்தில் அண்டை மாகாணங்களான மிகாவா, டோட்டோமி மற்றும் சுருகா மற்றும் அவர்களின் அடிமைகளான மிகாவாவிலிருந்து மாட்சுதைரா குலத்தால் (பின்னர் டோகுகாவா) ஆளப்பட்டனர். 1551 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் நோபுனாகாவின் தந்தை ஓடா நோபுஹிடே இறந்த உடனேயே, அவரது உறவினர் தெற்கு ஓவாரியின் துணை ஆளுநரான (ஷுகோடை) ஓடா நோபுடோமோ, அவரது களத்தைத் தாக்கி இரண்டு கோட்டைகளைக் கைப்பற்றினார், ஆனால் நோபுனாகா மற்றும் அவரது மாமா, மோரியாமா கோட்டையின் எஜமானரான ஓடா நோபுமிட்சு (ஓடா மாகோசாபுரோ) ஆகியோரால் அடக்கப்பட்டார். அவர்கள் ஒன்றாக, கோட்டைகளை மீண்டும் கைப்பற்றி, கைசு கிராமத்தில் (கியோசுவிலிருந்து 3 கி. மீ) நோபுடோமோவின் படைகளைத் தோற்கடித்து, 80 க்கும் மேற்பட்ட முக்கிய சாமுராய்களைக் கொன்றனர், மேலும் ஆகஸ்ட் 16,1552 அன்று கியோசுவின் புறநகர்ப் பகுதிகளை எரித்தனர். அடுத்த ஆண்டு இரண்டாவது போர், ஜூலை 12,1553 அன்று, ஓடா நோபுடோமோ மாகாணத்தின் சட்டப்பூர்வ ஆளுநரை (ஷுகோ) தூக்கிலிட்டார், ஷிபா யோஷிமுனே, நோபுனாகாவுடன் சதி செய்ததற்காக, தனது கோட்டையில் புகழ்பெற்ற பிணைக் கைதியாக வாழ்ந்தார். ஆளுநரின் இத்தகைய மிருகத்தனமான மீறல் மற்றும் ஷோகனின் அதிகாரம் (அந்த நேரத்தில் அனைத்து ஜப்பானிய டைமியோக்களாலும் அவர்களின் சட்டபூர்வமான மற்றும் மூதாதையர் எஜமானராக முறையாக வணங்கப்பட்டவர்) நோபுடோமோவை முன்னாள் கூட்டாளிகளிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தியது, மேலும் ஆளுநரின் மகன் ஷிபா யோஷிகனே நாகோயாவில் உள்ள நோபுனாகாவுக்கு தப்பிக்க முடிந்தது. நோபுனாகா தனது படைகளை அணிதிரட்டி, ஜூலை 18 அன்று கியோசுவின் சுவர்களின் கீழ் நோபுடோமோவை தோற்கடித்தார், முக்கியமாக நோபுனாகா தன்னை வடிவமைத்த அவரது அசாதாரணமான நீண்ட ஈட்டிகள் (18 முதல் 21 அடி வரை) காரணமாக இருந்தது. கியோசுவின் தக்கவைப்பாளர்கள் குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகளை சந்தித்தனர் (30 க்கும் மேற்பட்ட முக்கிய சாமுராய்கள்), ஆனால் நோபுனாகா கோட்டையைத் தாக்கத் துணியவில்லை, எனவே அதை ஒரு முற்றுகையின் கீழ் விட்டுவிட்டு, தந்திரமாக அதை எடுக்கும் வாய்ப்புக்காகக் காத்திருந்தார். கியோசு கோட்டையின் மூன்றாவது போர் வீழ்ச்சி முராகி போரில் (ஜனவரி 24,1554) சக்திவாய்ந்த இமகாவா குலத்தை தோற்கடித்து, தென்கிழக்கு ஓவாரியின் சில பகுதிகளை அவர்களின் ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுவித்த பிறகு, நோபுனாகா ஓவாரியில் பெரும் நற்பெயரைப் பெற்றார், மேலும் கியோசுவின் ஓடா நோபுடோமோவுடன் இறுதி மோதலுக்கு சுதந்திரம் பெற்றார். கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள போர்களில் தனது பெரும்பாலான அடிமைகளை இழந்த நோபுடோமோவின் தலைமை ஆலோசகர் சாகாய் டோசன், நோபுனாகாவின் மாமா நோபுமிட்சு நோபுநாகாவைக் காட்டிக் கொடுத்தால் மாகாண ஆளுநர் பதவியை வழங்கினார். நோபுனகாவைக் காட்டிக்கொடுக்க நோபுமிட்சு வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் போர்வீரர்களின் ஒரு குழுவுடன் அவர் கியோசுவில் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் இரவில் அவரது ஆட்கள் வாயில்களைத் திறந்து கோட்டை புயலால் கைப்பற்றப்பட்டது (ஏப்ரல் 20,1554). ஓடா நோபுடோமோ செப்புகு செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அதே நேரத்தில் சாகாய் டோசன் சுருகா மாகாணத்திற்கு தப்பிக்க முடிந்தது, நோபுனாகாவின் பரம எதிரியான இமகாவா யோஷிமோடோவிடம் தஞ்சம் புகுந்தார். இவ்வாறு நோபுனாகா கியோசு கோட்டையைக் கைப்பற்றி தெற்கு ஓவாரியின் அதிபராக ஆனார்ஃ ஒரு வெகுமதியாக, அவரது மாமா நோபுமிட்சுவுக்கு நாகோயா கோட்டை மற்றும் கீழ் ஓவாரியின் இரண்டு கிழக்கு மாவட்டங்கள் (நான்கில்) வழங்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் நோபுனாகா தனது புதிய இருக்கையாக கியோசு கோட்டைக்கு சென்றார். குறிப்புகள் இலக்கியம் கியோசு கோட்டை கியோசு கோட்டை கியோசு கோட்டை கியோசு கோட்டை