Not Everybody Lives the Same Way
எல்லோரும் ஒரே வழியில் வாழவில்லை () என்பது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ஜீன்-பால் டுபோயிஸ் எழுதிய நாவல், இது 2019 இல் வெளியிடப்பட்டது. டேவிட் ஹோமலின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 2022 ஆம் ஆண்டில் மெக்லெஹோஸ் பிரஸ் (இங்கிலாந்து) மற்றும் தி ஓவர்லுக் பிரஸ் (அமெரிக்கா) ஆகியவற்றால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் 2019 பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் விருதைப் பெற்றது. கனடாவின் கியூபெக்கின் மாண்ட்ரீலில் உள்ள மாகாண போர்டியாக்ஸ் சிறையில் இரண்டு ஆண்டுகளாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள பால் ஹான்சனின் கதையை இந்த நாவல் சொல்கிறது. 4 நவம்பர் 2019 அன்று, இந்த நாவல் பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் விருதைப் பெற்றது. இரண்டாவது சுற்று வாக்களிப்பில் டூபோயிஸ் வெற்றி பெற்றார், பெல்ஜிய எழுத்தாளர் அமேலி நோத்தாம்பின் நாவலான சோயிஃப் நாவலுக்கு எதிராக நான்கு வாக்குகள் பெற்றனர். பரிசின் நடுவர்களில் ஒருவரான பிலிப் கிளாடல், இந்த நாவலை "மனிதநேயம், மனச்சோர்வு, முரண்பாடு நிறைந்த ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு" என்று அழைத்தார். ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ் செய்தி நிறுவனம் இதை "இழந்த மகிழ்ச்சியின் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் மற்றும் ஏக்கம் கொண்ட நாவல்" என்று அழைத்தது. பிரெஞ்சு பத்திரிகை எல் 'ஓப்ஸ் இதை "அடிப்படையில் சரியானது" என்று அழைத்தது. ஜாக் காம்ப்லின் வாசித்த ஆடியோ பதிப்பிற்காக இந்த நாவலுக்கு பிரிக்ஸ் ஜின்கோ டு லிவ்ரே ஆடியோ விருதும் வழங்கப்பட்டது. விருதுகள் 2019 பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் 2020 பிரிக்ஸ் ஜின்கோ-லே லிவ்ரே சுர் லா பிளேஸ்-வில்லே டி நான்சி மேலும் 2019 இலக்கியத்தில் சமகால பிரெஞ்சு இலக்கிய குறிப்புகள் 2019 பிரெஞ்சு நாவல்கள் பிரெஞ்சு மொழி நாவல்கள் பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் வென்ற படைப்புகள் கனடாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் மாண்ட்ரீலில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் சிறையில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் மெக்லெஹோஸ் பத்திரிகை புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்ட 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நாவல்கள் தி ஓவர்லுக் பிரஸ் புத்தகங்கள்