Khalid Amin
காலித் அமீன் (அரபு மொழிஃ خلد أمین; பிறப்புஃ 15 பிப்ரவரி 1966) ஒரு மொராக்கோ எழுத்தாளர், கல்வியாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர் ஆவார். அவர் டெடௌனில் உள்ள கலை மற்றும் மனித அறிவியல் பீடத்தில் உயர்கல்வி பேராசிரியராக உள்ளார், இது அப்தல்மலேக் எஸ்ஸாடி பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்தது. ஆங்கில இலக்கியம், நாடகம், நடிப்பு மற்றும் கலாச்சார ஆய்வுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். அவர் டான்ஜியரில் உள்ள செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் நிறுவனர் மற்றும் தலைவராகவும், பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தில் செயல்திறன் கலாச்சாரங்களை இணைப்பதற்கான சர்வதேச நிறுவனத்தின் ஆலோசனைக் குழுவில் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். அவர் பிப்ரவரி 15,1966 அன்று டெட்டோவானில் பிறந்தார், மேலும் டான்ஜியர்ஸில் குடியேறினார். அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் அரபு மொழிகளில் டஜன் கணக்கான படைப்புகள் மற்றும் ஆய்வுகளை எழுதினார், அவை முக்கியமாக பல்வேறு வகையான செயல்திறன் கலைகளை அணுகி, இடைப்பட்ட இடங்களில் வசிக்கும் ஒரு வகையான இரட்டை விமர்சனத்தை நிறுவ முயன்றன. அவரது பணி காலனித்துவத்திற்குப் பிந்தைய ஆய்வுகள் மற்றும் காலனித்துவ சூழ்நிலையை (காலனித்துவம்) குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் குரல்களுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது. டான்ஜியர்ஸில் உள்ள ஜைனாப் அல்-நஃப்ஸ்வேயா உயர்நிலைப் பள்ளியில் இளங்கலை பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் டெட்டோவானில் உள்ள கலை மற்றும் மனிதநேய பீடத்தில் ஆங்கில மொழித் துறையில் படித்தார். அவர் இளங்கலை பட்டம் பெற்றவுடன், காலித் அமீன் எசெக்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார். அந்த அனுபவம் மற்றும் அதன் அறிவாற்றல் மற்றும் தனிப்பட்ட எல்லைகளைப் பற்றி அவர் கூறினார், "1990 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டனில் உள்ள எசெக்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் எனது முதுகலை படிப்பை முடிக்க நான் காலடி வைத்ததிலிருந்து, அந்த மதிப்புமிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் நாடகத் துறையின் தலைவரான ரோஜர் ஹோவர்ட் என்னிடம் கேட்டார்," மொராக்கோ நாடகத்தைப் பற்றி என்ன? ", மற்றவர்களுடனான உறவின் வரம்புகளுக்குள் சுயமாக செயல்படுவது எனது கடமை என்பதை நான் உணர்ந்தேன். மொராக்கோ நாடக அரங்கில் ஷேக்ஸ்பியரிடமிருந்து தொடங்கி, எனது பேராசிரியர்களான டாக்டர் ஹசன் அல்-முனாய் மற்றும் முகமது அல்-அமிரி ஆகியோருடன் இருந்தார் ". நவீன இலக்கியத்தில் எசெக்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றவுடன்-நாடகத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற அவர், மொராக்கோ திரும்பி 1993 முதல் உயர் கல்வி பேராசிரியராக பணியாற்றினார். காலித் அமீன் மொராக்கோ மற்றும் அரபு செயல்திறனின் கலைகளைப் படிக்கவும், ஒரு செயல்திறன் என்பது ஒரு மனித நடைமுறை மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட கலாச்சாரத்துடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை என்ற கருத்தின் அடிப்படையில் அதை முழு உலகிற்கும் அறிமுகப்படுத்தவும் ஆர்வமாக இருந்தார். 2000 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒப்பீட்டு இலக்கியத்தில் தனது முனைவர் ஆய்வறிக்கையைப் பற்றி விவாதித்தார், அதில் அவர் இங்கிலாந்து மற்றும் மொராக்கோவின் கூட்டு மேற்பார்வையின் கீழ் "மொராக்கோ நாடக அரங்கில் ஷேக்ஸ்பியர்" படித்தார். காலித் அமீன் செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தை நிறுவினார், இது ஆரம்பத்தில் டெட்டோவானில் உள்ள கலை பீடத்தில் "நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் ஆராய்ச்சிக் குழுவுடன்" இணைக்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் அதை ஒரு மேம்பட்ட மற்றும் உற்பத்தி கூட்டாண்மை கட்டமைப்பில் ஆசிரியர்களுடன் ஒத்துழைக்கும் ஒரு சுயாதீன நிறுவனமாக மாற்றினார். பின்னர், அவர் மொராக்கோ மற்றும் சர்வதேச ஆராய்ச்சி மற்றும் செயல்திறன் மையங்களுடன் பல கூட்டாண்மைகளைச் செய்தார், இதில் லண்டன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த "செயல்திறன் கலாச்சாரங்களை இணைப்பதற்கான சர்வதேச ஆராய்ச்சி மையம்" ஆகியவை அடங்கும், இது முன்னோடி ஜெர்மன் நாடக ஆய்வுகளால் நிறுவப்பட்டது எரிகா ஃபிஷர் லிச்டே. 2007 முதல் செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் (டான்ஜியர்ஸ்-மொராக்கோ) அறிவியல் மற்றும் கல்வி பொறுப்புகள் தலைவர். ஜெர்மனியின் பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த செயல்திறன் கலாச்சாரங்களை இணைப்பதற்கான சர்வதேச நிறுவனத்தின் அறிவியல் குழுவில் உறுப்பினர் (2010-2021) நாடக ஆராய்ச்சிக்கான சர்வதேச கூட்டமைப்பின் (எஃப். ஐ. ஆர். டி) நிர்வாக அலுவலகத்தின் உறுப்பினர் (2010-2018). மொராக்கோ எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினர். அப்தல்மலேக் அல்-சாதி பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் ஆராய்ச்சிக் குழுவின் ஒருங்கிணைப்பாளர் (1998-2021). டான்ஜியரின் செயல்திறன் கலைகளுக்கான டான்ஜியர் விழாவின் இயக்குநரும், அப்தல்மலேக் சாதி பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் ஆராய்ச்சிக் குழுவின் வருடாந்திர சர்வதேச சிம்போசியமும் (2007-2021). மார்க்ஸ் பத்திரிகையின் ஆலோசனைக் குழுவில் உறுப்பினர். ஆர்ட்டிஸ்டிக் லைஃப் ஜர்னலின் அறிவியல் குழுவில் உறுப்பினர். பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்களில் நாவல்கள், நாடகம் மற்றும் தகவல் தொடர்பு அறிவியலில் நிபுணத்துவம் பெற்ற டஜன் கணக்கான தேசிய மற்றும் மாநில முனைவர் தேர்வு மற்றும் கலந்துரையாடல் குழுக்களில் உறுப்பினராக உள்ளார். 2002 முதல் 2004 வரை கலாச்சார அமைச்சர் தலைமையிலான நாடக ஆதரவுக்கான தேசிய குழுவின் உறுப்பினர். மொராக்கோ, அமெரிக்கா மற்றும் ஜெர்மனியில் ஆராய்ச்சி பிரிவுகள் மற்றும் முதுகலை படிப்பு திட்டங்களின் குழுவுடன் வருகை தரும் பேராசிரியர் மற்றும் ஒத்துழைப்பாளர். 2002 மற்றும் 2013 ஆம் ஆண்டுகளில் மொராக்கோ எழுத்தாளர்கள் சங்க விருதுக்கான வாசிப்புக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். 2003 ஆம் ஆண்டில் மெக்னீஸில் நடந்த தேசிய நாடக விழாவின் நடுவர் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். தனிப்பட்ட படைப்புகள் பிரெக்ட் (அரபு தலைப்புஃ மா பாட் பைர்ஷத்), அல்-சிண்டி பப்ளிகேஷன்ஸ், மெக்னெஸ், 1996. மொராக்கோ தியேட்டர் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு இடையே-ஆங்கிலத்தில் (அரபு தலைப்புஃ அல்மாஸ்ரா அல்-மக்ரிபி பைன் மன்ஷூரத் அல்-சிண்டே), புக் கிளப் பப்ளிகேஷன்ஸ், கலைப் பீடத்தின், டெட்டோவான், 2000. நாடகக் கலை மற்றும் தோற்றத்தின் கட்டுக்கதை (அரபு தலைப்புஃ அல்-ஃபன் அல்-மஸ்ராஹே வா இஸ் 'தோராத் அல்-அசில்), கலைப் பீடத்தின் வெளியீடுகள், டெட்டோவான், 2002, செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள். ஸ்பேசஸ் ஆஃப் சைலன்ஸ் (அரபு தலைப்புஃ மசாஹத் அல்-சமித்)-தி செடக்ஷன் ஆஃப் அல்-மபைனெயா இன் அவர் தியேட்டரிகல் இமாஜினரி-பப்ளிகேஷன்ஸ் ஆஃப் தி மொராக்கோ ரைட்டர்ஸ் யூனியன், ரபாத், 2004. நாடகம் மற்றும் செயல்திறன் ஆய்வுகள் (அரபு மொழிஃ அல்-மஸ்ரா வா திரசாத் அல்-ஃபர்ஜா), செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2012. நாடகம் மற்றும் தப்பியோடிய அடையாளங்கள் (அரபு தலைப்புஃ அல்-மஸ்ரா வா அல்-ஹிவாயத் அல்-ஹரிபா), செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2019. ஹைபனில் நடனம், டெட்டோவானில் உள்ள கலை மற்றும் மனித அறிவியல் பீடத்தின் வெளியீடுகள், 2020. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படைப்புகள் எரிகா ஃபிஷர் லிச்செ, ஃப்ரம் தி தியேட்டர் ஆஃப் அக்கல்ச்சரேஷன் டு தி இன்டர்வேவிங் ஆஃப் பெர்ஃபார்மன்ஸ் கல்சர்ஸ், தி பப்ளிகேஷன்ஸ் ஆஃப் தி இன்டர்நேஷனல் சென்டர் ஃபார் பெர்ஃபார்மன்ஸ் ஸ்டடீஸ், 2015 பேட்ரிஸ் பாவிஸ், டிராமாட்டர்ஜி அண்ட் பியாண்ட் டிராமாட்டர்ஜி, சைட் கரிமியுடன் இணைந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, பப்ளிகேஷன்ஸ் ஆஃப் தி இன்டர்நேஷனல் சென்டர் ஃபார் தி பெர்ஃபார்மன்ஸ் ஸ்டடீஸ், 2014 காமன் படைப்புகள் தி தியேட்டர் அண்ட் இட்ஸ் பெட்ஸ் (அரபு தலைப்புஃ அல்-மஸ்ரா வா ரிஹானாதிஹ்), காலித் அமீன் மற்றும் ஹசன் அல்-மனாய், பப்ளிகேஷன்ஸ் ஆஃப் தி இன்டர்நேஷனல் சென்டர் ஃபார் தி பெர்ஃபார்மன்ஸ் ஸ்டடீஸ், 2012. போஸ்ட்-டிராமா தியேட்டர் (அரபு தலைப்புஃ மஸ்ரா மா பேட் அல்-டிராமா), கிறிஸ்டல் வெய்லர், ஹசன் அல்-மனாய், காலித் அமீன் மற்றும் முகமது சைஃப், செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2012. மொராக்கோ, அல்ஜீரியா மற்றும் துனிசியாவின் திரையரங்குகள்ஃ பெரிய மக்ரெப்பில் சொற்றொடர்களின் பாரம்பரியங்கள், காலித் அமீன் மற்றும் மார்வின் கார்ல்சன், பால்கிரேவ் மாக்மில்லன்ஃ லண்டன்/நியூயார்க், 2012. நாடகவியல்ஃ நாடக வேலையிலிருந்து பார்வையாளர் வரை, முகமது சைஃப்/காலித் அமீன், டான்ஜியர்ஸ், செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2014. நாடகம் மற்றும் மானுடவியல் இடையேயான தொடர்பு, அப்துல் மாலிக் அல்-சாதி பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் ஆராய்ச்சிக் குழுவின் வெளியீடுகள், 2002. நாடகம், சொற்பொழிவு மற்றும் கூறுகளில் மேம்பட்ட சொற்பொழிவு, நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் ஆராய்ச்சிக் குழுவின் வெளியீடுகள் அப்தல்மலேக் எல்-சாதி பல்கலைக்கழகம், டெட்டோவான், 2003. தியோரைசிங் மற்றும் புரொஃபஷனலிசத்திற்கு இடையிலான மொராக்கோ நாடகம், நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் ஆராய்ச்சிக் குழுவின் வெளியீடுகள் அப்தெல்மலேக் சாதி பல்கலைக்கழகம், டெட்டோவான், 2004. கோட்பாடுகளின் விளிம்புகள் மற்றும் விளிம்புகளின் கோட்பாடுகள், மாநாட்டு நடவடிக்கைகள், அப்தல்மலேக் எஸ்ஸாடி பல்கலைக்கழகம், மனிதநேய பீடங்கள், டெட்வான் 2003. எழுதுதல் டான்ஜியர், மாநாட்டு நடவடிக்கைகள், அப்தல்மலேக் எஸ்ஸாடி பல்கலைக்கழகம், டெட்வான் 2005. டான்ஜியரின் குரல்கள், மாநாட்டு நடவடிக்கைகள், அப்தல்மலேக் எஸ்ஸாடி பல்கலைக்கழகம், டெட்வான் 2006. செயல்திறன் மற்றும் கலாச்சார பன்முகத்தன்மை, செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2010 நாடகம் மற்றும் ஊடகம், செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2013 செயல்திறன் மாற்றங்கள்/செயல்திறனின் மாற்றங்கள், செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2013. ஒரு செயல்திறன் மற்றும் பொது கோளம், செயல்திறன் ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச மையத்தின் வெளியீடுகள், 2014. குறிப்புகள் மொராக்கோ எழுத்தாளர்கள் அரபு அறிஞர்கள் வாழும் மக்கள் 1966 பிறப்புகள் அப்தல்மலேக் எஸ்ஸாடி பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்