Okhrim Sudomora
ಒಖ್ರಿಂ ಇವನೋವಿಚ್ ಸುಡೋಮೋರಾ (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ಃ Суdomora оkhrim иvanoviч; ಗುಪ್ತನಾಮಗಳುಃ O. S., O. ಸುದ್., ಡಿಡ್ ಓಖ್ರ್.) (19 ಮಾರ್ಚ್ 1889, ಬೊರಿಸ್ಪಿಲ್-13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1968, ಕೀವ್) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲಾವಿದ, ಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1889ರ ಮಾರ್ಚ್ 19ರಂದು ಬೋರಿಸ್ಪಿಲ್ ನಗರದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶ) ಜನಿಸಿದರು. 1904 ರಿಂದ 1907 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಕೀವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಐಕಾನ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಇಝಕೆವಿಚ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1907 ರಿಂದ 1913 ರವರೆಗೆ ಕೀವ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಿಸಿದರು. 1913 ರಿಂದ, ಅವರು ಪುಸ್ತಕ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಕೀವ್ (ನಂತರ ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಗ್) ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ "ಚಾಸ್" (ಟೈಮ್), "ಡ್ನಿಪ್ರೊಸೊಯುಜ್", "ಡ್ಜ್ವಿನ್" (ಬೆಲ್), "ವರ್ನಿಹೋರಾ" ಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು; 1913 ರಿಂದ 1914 ರವರೆಗೆ ಅವರು "ಸಿಯಾವೊ" (ಆರಾ) ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ದಿ ವಾರ್ ಆಫ್ ಮಶ್ರೂಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬೀಟಲ್, 1919). 1924 ರಿಂದ, ಅವರು ಖಾರ್ಕಿವ್ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ "ಶ್ಲಿಯಾಖ್ ಓಸ್ವಿಟಿ" (ಶಿಕ್ಷಣದ ಮಾರ್ಗ), "ಕ್ನೋಹೋಸ್ಪಿಲ್ಕಾ" (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೋ-ಆಪರೇಟಿವ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್), "ರೇಡಿಯನ್ಸ್ಕೆ ಸೆಲೋ" (1924-1934, ಸೋವಿಯತ್ ವಿಲೇಜ್), "ರೇಡಿಯನ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಕೋಲಾ" (1935-1941, ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಕೂಲ್), ಮತ್ತು ಜರ್ನಲ್ಗಳಾದ ಝೋವ್ಟನ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್) ಮತ್ತು ಪಿಯೋನೆರಿಯಾ (ಪಯೋನಿಯರಿಂಗ್) ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1926ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಪರವಾದ ರೆಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಕಲಾವಿದರ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1941 ರಿಂದ 1943 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಕೀವ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನೋವ್ ಉಕ್ರೇನ್ಸ್ಕೆ ಸ್ಲೊವೊ (ನ್ಯೂ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಡ್) ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲಾ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಪ್ರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಎಲ್ವಿವ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಮಾಲಿ ಡ್ರುಜಿ" (ಲಿಟಲ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್) ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಮತ್ತು "ಉಕ್ರೇನ್ಸ್ಕೆ ವಿಡಾವ್ನಿಟ್ಸ್ಟೊ" (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್) ಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. 1945 ರಿಂದ 1948 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಖಾರ್ಕಿವ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು "ರಾಡಿಯನ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಕೋಲಾ" (ಸೋವಿಯತ್ ಶಾಲೆ) ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ನ್ಯೂ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರು ಕೈಯಿಂದ ರಕ್ತದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕೋಮಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. 1955ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಸುಡೋಮೋರಾಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧನದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಲೆಹ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಒಖ್ರಿಂ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಪಿ. ಇ. ಸುಡೋಮೋರಾ, ಅವರ ಮಗ ಯೂರಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಕಟರೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1955 ರವರೆಗೆ ವೋಜ್ಡ್ವಿಝೆನ್ಸ್ಕಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1968ರಲ್ಲಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸುಡೋಮೋರಾನನ್ನು ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ (ಝ್ವಿರಿನೆಟ್ಸ್) ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಗಳಾದ ಸುಡೋಮೋರಾರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯು ಆಬ್ರೆ ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಅವುಗಳ ಅಲಂಕಾರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಜಾನಪದ-ಕಲಾ ಅಂಶಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈ ಶೈಲಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ. ಸುಡೋಮೋರಾರ ಶೈಲಿಯನ್ನು "ಔಪಚಾರಿಕ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಸುಡೊಮೊರಾ ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು, ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್, ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ, ಬೋರಿಸ್ ಹ್ರಿನ್ಚೆಂಕೊ, ಎಲ್. ಐ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಹ್ಲಿಬೋವ್, ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ ಜಬಿಲಾ, ಜೊತೆಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು (ಕಿರಿಲೋ ಕೋಝುಮಿಯಾಕ್). ಆತ "ಹೇ ಸಿಯುಡಿ, ದಿವ್ಚತಾ ಝಿವೋ!" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. (ಹೇ ಇಲ್ಲಿ, ಜೀವಂತ ಹುಡುಗಿಯರು!) (1920 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ), ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆಃ ವಿಯಾನಾ ಗ್ರಿಬಿವ್ ಝ್ ಜುಕಾಮಿ (ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಜೀರುಂಡೆಗಳ ಯುದ್ಧ) (ಕೀವ್, 1919; ಒಡೆಸಾ 1922); ಪ್ರಿಬಾಡಾಶ್ಕಾ (ಕೀವ್, 1920); ಸ್ಯಾಮ್ ಸೋಬಿ ಪಾನ್ (ಶ್ರೀ. ಸ್ವತಃ) ಬೋರಿಸ್ ಹ್ರಿನ್ಚೆಂಕೊ (1924); ನೆಪೋಕಿರಿನಿ (ಅಪ್ರಸಿದ್ಧ) ಬೋರಿಸ್ ಹ್ರಿನ್ಚೆಂಕೊ (ಖಾರ್ಕಿವ್, 1928); ಇವಾಸಿಕ್-ರಿಬಾಲ್ಕಾ (ಇವಾಸಿಕ್ ಮೀನುಗಾರ) ಒ. ಡೊಂಚೆಂಕೊ (ಖಾರ್ಕಿವ್, 1928); ಕೋಬ್ಜರ್ (ಕೋಬ್ಜರ್) ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ, (ಕೀವ್, 1928); ಯು ಮೋರಿ (ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ) ನಟಾಲಿಯಾ ಜಬಿಲಾ (ಖಾರ್ಕಿವ್, 1928) ಸೀಸಯಾ, ರೋಡಿಸಿಯಾ, ಜಿಟೋ, ಪ್ಶೆನಿ ಈ ಅವಧಿಯ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸಚಿತ್ರ ಕೃತಿಗಳು ನಂತರದ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿವೆ. (ಹ್ಯಾಪಿ ವರ್ಕ್ಃ ಫೋಕ್ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಎ ನ್ಯೂ ಆರ್ಡರ್) (1944). ಎರಡು ಆಡುಗಳು (ಸುಮಾರು ಎರಡು ಆಡುಗಳು) (1946); ನೀವು ಬಾ, ನೀವು ಬಾ! (ಬಿಮ್ ಬೊಮ್, ಡಿಜೆಲೆನ್ ಬೊಮ್!) (ಮ್ಯೂನಿಚ್, 1949) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1889 ಜನನಗಳು 1968 ಸಾವುಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚಿತ್ರಕಾರರು