Mehmet Kusman
ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ (1940, ವ್ಯಾನ್) ಅವರು ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಬಲ್ಲ ಮತ್ತು ಓದಬಲ್ಲ ವಿಶ್ವದ 12 ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ ಅವರು ರೈತ ಕುಟುಂಬದ ಮಗುವಾಗಿ ವ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೃಷಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹನ್ನೊಂದು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ. ಇದು ವಾನ್, ಹಕ್ಕರಿ ಹೆದ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 764-734 ಅವರು ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ನರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಾವುಸ್ಟೆಪ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಉತ್ಖನನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದ ಜನರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರು ನೀಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಇರಾನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಸಿರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು. ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ. ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ನನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಅವರಿಗೆ 14 ವರ್ಷಗಳ ವೀಸಾವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮಾನ್ Çavuestepe ಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ ಕೋಟೆಗೆ ಬರುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಉರಾರ್ಟಿಯನ್ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ನರು ಚೆಚೆನ್ಗಳು ಎಂದು ಎಲ್ಬರ್ ಒರ್ಟೇಲಿ ತನ್ನ ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ಚೆಚೆನ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಒರ್ಟೈಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮಾನ್ರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ನರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ನ ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಲಿಕೆ ಯುರಾರ್ಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಚೆಚೆನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಕುಸ್ಮನ್ ಕುರಿತಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸನ್ ಉರಾರ್ಟು (ಕೊನೆಯ ಉರಾರ್ಟಿಯನ್) ಅನ್ನು ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು "ಟ್ರಾಯ್ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1940 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ವ್ಯಾನ್, ಟರ್ಕಿ ಹುರ್ರೋ-ಉರಾರ್ಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಟರ್ಕಿಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.