Bernard Wetzel Building
ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಕಟ್ಟಡವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ರಿವೈವಲ್ ಶೈಲಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ನಗರದ ಡೌನ್ಟೌನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7,2004 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1989ರಿಂದ ವಿಟ್ಟೇಕರ್ಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1906ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಮೊದಲ ಕ್ಷೌರಿಕ ಕೊರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೆ. ಆರ್ನೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡವು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲಾಟ್ 5ರ ಮೇಲಿತ್ತು. 1916ರಲ್ಲಿ, ನಗರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ಕಾರ್ಮೆಲೈಟ್ಸ್ ಆರ್ನೆಯ ಕ್ಷೌರಿಕ ಅಂಗಡಿಗೆ ಏಕೀಕರಣದ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಬಂದರು. ಮೇ 1923 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲೀಕ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಕ್ಷೌರಿಕ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹತ್ತು ಅಡಿ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡೆವೆನ್ಡಾರ್ಫ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಪವರ್ಸ್, ಸ್ಯಾಮ್ ಪವರ್ಸ್, ಎಂ. ಜೆ. ಮರ್ಫಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಬಂದರು. ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಆರ್ನೆಯ ಗುಡಾರವನ್ನು ಬೋರ್ಡ್-ಅಂಡ್-ಬ್ಯಾಟನ್ ಕಟ್ಟಡದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಕಟ್ಟಡವು ಒಂದೂವರೆ ಅಂತಸ್ತಿನ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ರಿವೈವಲ್ ಶೈಲಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಬೀದಿಗಳ ನಡುವೆ ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊರಗಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸಿಮೆಂಟ್ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಮಿಷನ್ ಟೈಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ-ಪಿಚ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಡಚ್ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಗ್ರಿಲ್ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಎರಡು ಸಣ್ಣ, ಚೌಕಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ. ಅಂಗಡಿಯು ಕಿರಿದಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದು, ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. 1923 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1906 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ರೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟೆರ್ಲಾ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಡೆಲ್ ಮಾರ್ಗೆ ಬಾಣಸಿಗನಾಗಿ ಮಾಂಟೆರಿ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾಗೆ ಬಂದಿದ್ದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಯ್ಸ್ ವಾಕರ್ನ ಶೂಶೈನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. 1928ರಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜೆ. ಹೇರ್ಸ್ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಲೆ 'ಸ್ ಟ್ರೆಷರ್ ಚೆಸ್ಟ್ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಸೈನರ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. 1950 ಮತ್ತು 60ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಅಂಗಡಿಯು ಮಕ್ಕಳ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಾದ ಬಿಬ್ನ್ ಟಕರ್ ಅಂಗಡಿಯಾಯಿತು. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾ ಅಯ್ಲಿಯನ್ ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1989 ರಿಂದ ವಿಟ್ಟೇಕರ್ಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಕಿಚನ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಶಾಪ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ನಗರದ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7,2004 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮಾನದಂಡ 1ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೆ. ಅಮೆ ಅವರ ಕ್ಷೌರಿಕ ಅಂಗಡಿಯ ತಾಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಮಾನದಂಡ 3ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿದೆ, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ರಿವೈವಲ್ ಶೈಲಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಕ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (1889-1971) 1920ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೈನರ್ ಆದರು. ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ತೊರೆದು 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು 1926ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಮೌಂಟೇನ್ ವ್ಯೂ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸಾಂತಾ ರೀಟಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಟೋರಿ ಬುಕ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ಶೈಲಿಯ "ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್" (ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್) ಮನೆಯನ್ನು $1,500 () ಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೃತಿಯು ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಂದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ಕಥಾ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು. ಆತ 1926ರಲ್ಲಿ ಸೀನಿಕ್ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಫೋಲ್ಗರ್ಗಾಗಿ "ಟ್ವೀ ಕೆನ್" ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡೊರೊಥಿ ವಾಲ್ಟನ್ (1884-1961) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (1914-1984) ಎಂಬ ಏಕೈಕ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಕುರುಡು ವಕೀಲರಾದ ಎಬೆನ್ ವಿಟ್ಲೆಸಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು 1962 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬಿಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1961ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸೋಲ್ವಾಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆತ 1971ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ತಮ್ಮ 82ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಡೆದವು. ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಷನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸರ್ವೆ ವಿಟ್ಟೇಕರ್ಸ್ 1916 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ರಿವೈವಲ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.