Tribute to the Eucharist (Damaskinos)
ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ಗೆ ಗೌರವವು ಮರದ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಟೆಂಪೆರಾ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಎಲೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಐಕಾನ್ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಡಮಾಸ್ಕಿನಾಸ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಡಮಾಸ್ಕಿನೋ ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಕ್ರಿಟನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಶಾಲೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಕ್ರೀಟ್ ದ್ವೀಪದವನಾಗಿದ್ದನು. ಆತನ ಸಮಕಾಲೀನರು ಜಾರ್ಜಿಯೋಸ್ ಕ್ಲೊಂಟ್ಜಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಗ್ರೀಕೋ ಆಗಿದ್ದರು. ಡಮಾಸ್ಕಿನೋಸ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಈ ಹೊಸ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತ ಶಿಲ್ಪಿ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ ವಿಟ್ಟೋರಿಯಾದ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ ಇತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಪಡೆದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅಂದರೆ ಮ್ಯಾನರಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಮಿಜಿಯಾನಿನೊ. ಆತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ರಾಫೆಲ್ ಅವರ ಭವ್ಯವಾದ ಕೃತಿಗಳ ಪರಿಚಯಕ್ಕೂ ಒಳಗಾದರು. ರಾಫೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಸ್ಕಾರದ ವಿವಾದವು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿಯೇಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಚರ್ಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಸಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸವು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದಮಾಸ್ಕಿನೋಸ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇರುಕೃತಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಅವರು ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ, ಎರಡನೆಯದು ಗ್ರೀಸ್ನ ಕೋರ್ಫುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲಾಟಿಟೆರಾ ಮಠದಲ್ಲಿದೆ. ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಡಮಾಸ್ಕಿನೊ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಕರಾಂಟಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಕೊಂಟಾರಿನಿಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಗಮನಾರ್ಹ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ನಕಲು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯು ಕ್ರಿಟನ್ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಐಕಾನ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರದ ಮೇಲೆ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಟೆಂಪೆರಾ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಎಲೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು 54 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ (21.3 ಇಂಚು) ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು 45.5 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ (18 ಇಂಚು) ಅಗಲವಿದೆ. ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ರಾಫೆಲ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಮೋಡದ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ನಮ್ಮ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಡೀಸಿಸ್ ರೂಪದಲ್ಲಿವೆ. ಅವರ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಟನ್ ಶಾಲೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕರನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಮುಂದೆ, ಜಾನ್ ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ನ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಹದ್ದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹದ್ದುಗಳ ಕೆಳಗೆ, ವೆನಿಸ್ನ ಸಿಂಹವಿದೆ. ದೈವಿಕ ಜೀವಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಚಿಹ್ನೆಯು ತೆರೆದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ದೇವದೂತನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಗುವಿನಂತಹ ದೇವದೂತನ ಕೆಳಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಎತ್ತು ಯೇಸುವಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಲ್ಕು ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಟನ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಹೆಪ್ಟನೀಸ್ ಶಾಲೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ದೇವತೆಗಳು ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲುಗಳ ಬಳಿ ಇದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೇವತೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಕ್ತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪವಿತ್ರ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ನಮ್ಮ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ದೇವತೆ ರೊಟ್ಟಿಯ ತುಂಡನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಇವೆರಡೂ ಪವಿತ್ರ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿವೆ. ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವ ಕಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಇದು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡದ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂಕಿ-ಅಂಶಗಳು ಅಂತರವಿಲ್ಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರರಹಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಕಲಾವಿದನು ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಲಾಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರು ದೇವತೆಗಳು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೂವರು ದೇವತೆಗಳು ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊರೆಯುವ ಸ್ತಂಭವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅಥೆನ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರತಿಗಳು ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯು ಕ್ರಿಟನ್ ಶಾಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಯ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಡಮಾಸ್ಕಿನೋಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. 1550-1800 ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಡಮಾಕ್ಸಿನೊನ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲುವ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹತ್ತು ಕೃತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಕರಾಂಟಿನೋಸ್ ಬರೆದ ಪವಿತ್ರ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ನ ಅಲಿಗೊರಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸ್ಟೆಫಾನೋಸ್ ತ್ಸಾಂಗರೋಲಾಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೆಫಾಲೋನಿಯಾದ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಕೆಫಾಲೋನಿಯಾದ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಕೊಂಟಾರಿನಿಸ್ ಸಹ ಅವನಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಐಯಾನ್ನಿನಾದಲ್ಲಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಜಾರ್ಜಿಯೋಸ್ ಮಜೊಕೊಪೊಸ್ ಸಹ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಟ್ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅಪರಿಚಿತ ಲೇಖಕರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಬೆನಾಕಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಟ್ಜಾನೆಸ್ನ ನಕಲಿ ಸಹಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಅಜ್ಞಾತ ಕೃತಿಯು ಅಥೆನ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಯಶಃ ಪನಾಜಿಯೋಟಿಸ್ ಡಾಕ್ಸಾರಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಿರಬಹುದು. ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚರ್ಚೆಗಳು ಶೈಲಿ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ರೆಟನ್ ನವೋದಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಡಮಾಸ್ಕಿನಾಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು