History of Berliner FC Dynamo (1978–1989)
ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಯುವ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. 1978-79 ಋತುವಿನ ಮೊದಲು ತಂಡವು ಕೇವಲ 22.7 ವರ್ಷಗಳ ಸರಾಸರಿ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದ ಯುವ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೈಡಿಗರ್, ಲುಟ್ಜ್ ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್, ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಗ್ಲಿಂಗ್, ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ, ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಬರ್, ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಪೆಲ್ಕಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಇದ್ದರು. ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದ ಅನುಭವಿಗಳೆಂದರೆ ರೀನ್ಹಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಡ್ ಬ್ರಿಲ್ಲಾಟ್. ಯುವ ತಂಡಕ್ಕೆ 31 ವರ್ಷದ ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಆರಂಭವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. 20 ಮಾರ್ಚ್ 1979 ರಂದು ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲುಟ್ಜ್ ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವನ ಪಕ್ಷಾಂತರವನ್ನು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಡಳಿತದ ಎದುರು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 22,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು 3-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಲೀಗ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಹಲವಾರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ 1979-80 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ತಂಡವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ತಲುಪಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕ್ಲೌ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಜರ್ಮನ್ ತಂಡ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1979ರಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, 1979ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್, 1979ರಲ್ಲಿ ಓಲಾಫ್ ಸೀಯರ್, 1980ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ, 1980ರಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ತಂಡವು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸತತ ನಾಲ್ಕನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯವಾಯಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊವನ್ನು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಇದು 36 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಜಾನ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಆಟಗಾರರು ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಷ್ಲೆಗೆಲ್ ಅವರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಫ್ರೋವರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಅವರು ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಅವರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು ಆದರೆ ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಂಡವು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎ. ಎಸ್. ರೋಮಾದಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದಿತು. ಐದು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ತಂಡವು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಆದರೆ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್-ಔಟ್ ನಂತರ ತಂಡವು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ತಂಡವು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ 90 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ತಂಡವು ಹೆಚ್ಚು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ತಂಡವು 2-3 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಸತತ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಬಲ್ ಗೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದರು. 1ರ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯ. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ 18ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಿಂದಾಗಿ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದವು. ಪಂದ್ಯವು 1-1 ಸಮಬಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ ಸತತ ಎಂಟನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ತಂಡವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಸ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರವಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ತಂಡದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ರೆಫರಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ತಂಡವು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು ಬಂದಾಗ ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತದ ದೂರುಗಳು ಸಂಗ್ರಹವಾದವು. ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. (ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ.) ಯು <ಐ. ಡಿ1> ಋತುವಿನ ರಹಸ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾದ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1ಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ತೋರಿಸಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. 1984-85 ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನೂ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರ ಅನಾನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆಫರಿಗಳು ಸ್ಟಾಸಿಯ ನೇರ ಸೂಚನೆಗಳಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರೆಫರಿಗಳಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಸ್ಟಾಸಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಮಾಜಿ ರೆಫರಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಹೈನೆಮನ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರುಃ "ಬಿಎಫ್ಸಿ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ರೆಫರಿಗಳು ಡೈನಮೊಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಗಲೇ ಕರಡಿಯಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು ". ಈ ತಂಡವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿದ ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1986-87 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1ರಿಂದ ತೀವ್ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ಮತ್ತು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ ಮತ್ತು 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಅಂಕಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು. ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವು, ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಹೀಗೆ ಸತತ ಹತ್ತನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು 40,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಅವರು 1988ರ ವರ್ಷದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಸ್. ವಿ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ರೋಚಕ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ವೆಸರ್-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 5-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು "ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಮಿರಾಕಲ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಇದು 14 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ತಂಡದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮುರಿದರು. ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ.-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ.-ಪೋಕಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಡಿಎಫ್ವಿ-ಸೂಪರ್ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು 4-1 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಡಿಎಫ್ವಿ-ಸೂಪರ್ಕಪ್ನ ಏಕೈಕ ವಿಜೇತರಾದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲುಟ್ಜ್ ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ (1978-1979) ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊನ ಸೋಲು 1978-79 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯುವ ತಂಡವನ್ನು ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿತು. ತಂಡದ ಸರಾಸರಿ ವಯಸ್ಸು ಕೇವಲ 22,7 ವರ್ಷಗಳು. ಈ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೈಡಿಗರ್, ಲುಟ್ಜ್ ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್, ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಗ್ಲಿಂಗ್, ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ, ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಯುವ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆಟಗಾರರು ಸೇರಿದ್ದರು. ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ, ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಡ್ ಬ್ರಿಲ್ಲಾಟ್ ತಂಡದ ಅನುಭವಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ತಂಡಕ್ಕೆ 31 ವರ್ಷದ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬೋಗ್ಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪಂದ್ಯದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿಯನ್ನು 4-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ಅವರನ್ನು 2-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಡರ್ಬಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1979ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು 32,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ 5-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ವುಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪವರ್ಹೌಸ್ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 26,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 5-2 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಮೊದಲ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1978ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 60,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಕೋರ್ 3-1 ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ನಿಲ್ಲುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲೋಸ್ ಸೆಸ್ಟಿಕ್ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಪರ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 4-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ದೂರ ಗೋಲು ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕೋಚ್ ಬೋಗ್ಸ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸೋಲನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಹಿ ಸೋಲು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ 1-8 ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ.-ಪೋಕಲ್ನ 16ನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ 7-1ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ರೀಡಿಗರ್ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಎಂಟು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ. 1978-79 ಋತುವು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸತತ ಹತ್ತು ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸತತ ಗೆಲುವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸತತ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರು. ತಂಡವು 11ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1978ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಡೈನಮೋ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 33,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. 57ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರವಾಗಿ ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಸ್ಕೇಡ್ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 68ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಲುಟ್ಜ್ ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಪಾಸ್ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಅವರು ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ ಪಂದ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಅಶಾಂತಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಎರಡೂ ತಂಡಗಳ ಹಲವಾರು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅನನುಭವಿ ಲೈನ್ಮ್ಯಾನ್ ಗುಂಟರ್ ಸಪ್ರ್ ಅವರು ರೈಡಿಗರ್ ಮೇಲೆ ಆಫ್ಸೈಡ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಸಮೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಹೊರಡುವ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡದ ಬಸ್ ಮೇಲೆ ಸ್ನೋಬಾಲ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1978ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು 12ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಬೊಹ್ಲೆನ್ ಅವರನ್ನು 6-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು 1978ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು 13ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು 1-2 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ತಂಡವು ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಹರ್ಬ್ಸ್ಟ್ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ 25 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವರೂಪದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ಅಂಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ತಂಡವು 12 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡ್ರಾವನ್ನು ಆಡಿತ್ತು. ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1979ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ನಡೆದ 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ 0-4 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1979ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಇದು ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗೆಲುವಾಗಿದೆ. ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ನಾಲ್ಕು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ವಿರುದ್ಧ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಯಿತು. 1978ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್. ತಂಡವು ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಹೆಸ್ಸೆಯ ಗೀಸೆನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲುಟ್ಜ್ ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ತಂಡದ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೋಹೆನ್ಶೋನ್ಹೌಸೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗಣ್ಯ ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಯುವ ಕ್ರೀಡಾ ಶಾಲೆಯ (ಕೆಜೆಎಸ್) "ವರ್ನರ್ ಸೀಲೆನ್ಬಿಂಡರ್" ನ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಯುವ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮೂಲಕ ಬಂದಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೆಕೆನ್ ಬಾಯರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಭರವಸೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಬೆಂಬಲಿಗರು "ಐರನ್ ಫೂಟ್" ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆಯವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಪಕ್ಷಾಂತರವು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಡಳಿತದ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಿಲ್ಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದುಬಂದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಪಕ್ಷಾಂತರವನ್ನು ಮಿಲ್ಕೆಯವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೋಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಹೆಸರು ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಂತಗಳಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಚಿತ್ರವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ಯಾನ್ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಐಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ನಂತರ 1983ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ಸ್ಚ್ವೀಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ತಂಡವು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1979ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 23,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1979ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಡೈನಮೋ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ 1-1 ಡ್ರಾದ ನಂತರ ತಂಡವು ಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಪೀಟರ್ ಕೊಟ್ಟೆ 45ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಗ್ಲಿಂಗ್ 64ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಅವರು 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 1979 ರಂದು ಡೈನಮೊ-ಸ್ಪರ್ಥಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾರ್ಷಿಕ ಚೆಂಡಿನ 13 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ 1978 ರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಆಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1979ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 50,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸೆಗುಯಿನ್ 1ಕ್ಕೆ ಗೋಲು ಹೊಡೆದ ನಂತರ ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಕೂಡ 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. 1979ರ ಮೇ 23ರಂದು ಪಂದ್ಯದ 23ನೇ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹೊರಗಿದ್ದರು. ತಂಡವು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಜೊವಾಕಿಮ್ ಸ್ಟ್ರೈಚ್ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಸೋಲು. 23ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಏಕೈಕ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಜೇಯ 22 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದು, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಅಜೇಯ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ 17 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1979ರ ಮೇ 26ರಂದು 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಐದು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 22,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್, ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 17 ವರ್ಷದ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 1979ರ ಜೂನ್ 6ರಂದು 25ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಬೊಹ್ಲೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ತಂಡವು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಬೊಹ್ಲೆನ್ 3-10 ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1979ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು ನಡೆದ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ತಂಡವು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ಅನ್ನು 3-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಲೀಗ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 21 ಗೆಲುವುಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಡ್ರಾಗಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೋಲನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತ್ತು. ತಂಡವು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 75 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಗೋಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ 70 ಗೋಲುಗಳ ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅವರು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ 20 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಅಗ್ರ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ಆ ಋತುವಿನ ನಂತರ ಪೀಟರ್ ರೋಹ್ಡೆ ತಮ್ಮ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಆದರೆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದ ಯಶಸ್ಸು (1979-1982) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ (1979-1980) 1979-80 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1979ರ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಶುಲ್ಜ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು, ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ತಂಡದ ರುಚ್ ಚೋರ್ಜೋವ್ ವಿರುದ್ಧ ತಂಡವು ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1979ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 4-1 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಮೊದಲ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1979 ರಂದು ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ 0-0 ಡ್ರಾದ ನಂತರ ತಂಡವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ನಡುವಿನ ಕಠಿಣ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1979ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧದ ಆರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಸೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಯುವ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ ಸೀಯರ್ 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1979 ರಂದು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಎಸ್ಜಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಕಮೆಂಜ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ವೆಟ್ ಎಫ್ಸಿ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1979ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಮುಖ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳ ಹಿನ್ನಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಡೈನಮೋ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 35,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಅರ್ಧಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸರ್ 68ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಹಾರ್ಮುಟ್ ಪೆಲ್ಕಾ ಅವರು ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ಡರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ ಅವರ ತಪ್ಪಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 70ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ 2-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1-2 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಂಕಗಳ ಹಿನ್ನಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾರ್ಷಿಕ ಚೆಂಡಿನ 14ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ 1979ರ ವರ್ಷದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ನಡೆದ 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ರೀಸಾವನ್ನು 9-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೆಲ್ಕಾ ನಾಲ್ಕು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂಡ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕ್ಲೌ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸಿಟಿ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಗೆಲುವು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೊದಲ ತಂಡವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ನಡೆದ 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 0-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ 30 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀ ಕಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1ರ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತದೆ. ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 19ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1-3 ರಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಅವರನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ತಂಡವು 10-0 ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು ನಡೆದ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 0-0 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ತಂಡವು ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 1 ವಿರುದ್ಧ 4-4 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಒಂದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಅವರು ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಅವರು ಪೀಟರ್ ರೋಹ್ಡೆಯವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು. 1980ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು 21ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಮೊದಲು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಿಂದೆ ಇತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1980ರ ಮೇ 10ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿತು. ಪಂದ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಭಾರೀ ಉತ್ಸಾಹವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಡೈ ನ್ಯೂ ಫುಸ್ಬಾಲ್ವೋಚೆ (ಫ್ಯೂವೋ) "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯದ ವಾತಾವರಣ" ದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಡ್ರಾ ಮಾತ್ರ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. 22ರ ಹರೆಯದ ಲಿಬೆರೊ ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 77ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಪೆಲ್ಕಾ ನೀಡಿದ ಪಾಸ್ ಮೂಲಕ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಸತತವಾಗಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಪೆಲ್ಕಾ 15 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ಋತುವಿನ ನಂತರ ಡಯಟ್ಮಾರ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಬರ್ಗ್ಮನ್-ಬೋರ್ಸಿಗ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದ ಯಶಸ್ಸು (1981-1982) ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1980ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವನ್ನು ಐದು ಆಟಗಾರರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರುಃ ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರಿಲೋಫ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್. ಈ ಐವರು 1980ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೆನಿನ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಜೊವಾಕಿಮ್ ಹಾಲ್ ಅವರು 1980-81 ಋತುವಿನ ಹೊಸ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು. ಹಾಲ್ ಅವರು 1963ರಿಂದ 1972ರ ನಡುವೆ ಎಸ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಪರ ಆಡಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯುವ ತಂಡವನ್ನು ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿತು. ಮೂವರು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, 18 ಸದಸ್ಯರ ತಂಡದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರು 20 ರಿಂದ 25 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಹರ್ಮುತ್ ಪೆಲ್ಕಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಇಡೀ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 18 ವರ್ಷದ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ 1980ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ವಿರುದ್ಧ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಇದರರ್ಥ ಪೆಲ್ಕಾ ಮತ್ತು ರೀಡಿಗರ್ ಇಬ್ಬರೂ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ರೀಡಿಗರ್ ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1980ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ನಡೆದ ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ತಂಡವು 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1980ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ನಡೆದ ನಾಲ್ಕನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ವೋರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. ಡಿಡಿಆರ್ ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ತಂಡವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎ. ಪಿ. ಓ. ಇ. ಎಲ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1980ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು 14,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೀಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಅನ್ನು 7-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ತಂಡದ ಟಿ. ಜೆ. ಬನಿಕ್ ಒಸ್ಟ್ರಾವಾ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1980ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು ಓಸ್ಟ್ರಾವಾದಲ್ಲಿರುವ ಬಜಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯವು 0-0 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1980ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 18,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಲುಬೋಮಿರ್ ನ್ಯಾಪ್ 33ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಟಿ. ಜೆ. ಬನಿಕ್ ಒಸ್ಟ್ರಾವಾ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ 58ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ 1-1 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊವನ್ನು ದೂರ ಗೋಲು ನಿಯಮದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ರಷ್ಟೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್. 20 ವರ್ಷದ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ 10 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1ರ ಜೊವಾಕಿಮ್ ಸ್ಟ್ರೈಚ್ ಅವರಷ್ಟೇ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 7 ಮಾರ್ಚ್ 1981 ರಂದು 16 ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು 0-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು 18ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 2-4 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. 1981ರ ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರಾಯಂಡ್ಶಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟೌಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 4-5 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತ ನಂತರ ತಂಡವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದಿತು. ಇದು 1980-81 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಸತತ ಮೂರನೇ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರಾಯಂಡ್ಶಾಫ್ಟ್ನ ಅತಿಥಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರು. 1981ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ನಡೆದ 21ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು 5-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ, ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್, ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸರ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 1981ರ ಮೇ 16ರಂದು ನಡೆದ 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತಂಡವು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-3 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. 14ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ರೀಡಿಗರ್ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ ಉಡೊ ಷ್ಮುಕ್, ರಾಲ್ಫ್ ಮಿಂಜ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ಮೆಕ್ಕೆ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 18 ವರ್ಷದ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ 1981ರ ಮೇ 26ರಂದು 25ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ರೀಸಾ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಇನ್ನೂ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದರು. ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರ 56-27 ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 72-30 ನ ಬೃಹತ್ ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ತಂಡವು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 1981ರ ಮೇ 30ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಸತತ ಮೂರನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ರೀಡಿಗರ್ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನೆಟ್ಜ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಮತ್ತು 17 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಅವರು 1980 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1981ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಪರ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು. ತಂಡವು ಮೊಜಾಂಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ 40,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಮೂರು ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿತು. ತಂಡವು ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 5-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆಫ್ರಿಕಾ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಟಾಂಜಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಂಜಿಬಾರ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ತಂಡವು 1981ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ದಾರ್ ಎಸ್ ಸಲಾಮ್ನಲ್ಲಿ 40,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಸಿಂಬಾ ಎಸ್. ಸಿ. ಯನ್ನು 6-1ರಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರ 1961ರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಜಂಜಿಬಾರ್ನಲ್ಲಿ 28,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಸ್. ಸಿ. ಕೆ. ಎಂ. ಕೆ. ಎಂ. ಅನ್ನು 6-1ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಎಸ್. ಸಿ. ಕೆ. ಎಂ. ಕೆ. ಎಂ. ನೌಕಾಪಡೆ, ವಾಯುಪಡೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ 1981-82 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ತಂಡವು ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂಡ ಎ. ಎಸ್. ಸೇಂಟ್-ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ದಂತಕಥೆ ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ಲಾಟಿನಿಯನ್ನು ಎ. ಎಸ್. ಸೇಂಟ್-ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿದರು. 1981ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಸ್ಟೇಡ್ ಜೆಫ್ರೋಯ್-ಗೈಚಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ 1-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1981ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಚ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 25,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರಿಡಿಗಿಯರ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1981ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು 19,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 6-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಅನ್ನು ದೂರ ಗೋಲು ನಿಯಮದ ಮೇಲೆ ಹೊರಹಾಕಿತು. 16ರ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ ತಂಡವು ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1981ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 28,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ 1-2ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಯರ್ ಏಕೈಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1981ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ತಂಡವು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 21,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು. 1981ರ ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು ವಿಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಸ್ಕಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಯವು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಂಡವು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ದೂರ ಗೋಲು ನಿಯಮದ ಮೇಲೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ 1ಕ್ಕೆ ಸೋತಿತು. 14 ನವೆಂಬರ್ 1981 ರಂದು ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. 1. ಹೀಗೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹೊಸ ನಾಯಕರಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1981ರ ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 3-1 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಲ್ಲಿಯೇ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಗಳಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ ತಂಡದ ವಿಎಫ್ಬಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1981ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 25, 000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವು 0-0 ಯಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ತಂಡವು 1982ರ ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು ನಡೆದ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ವೋರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಾರಿ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದು ಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಅವರು 1982ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ನಡೆದ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ತಮ್ಮ 100ನೇ ಲೀಗ್ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1982ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು 22ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 2-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಡಬಲ್ಗೆ ತಯಾರಿ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1982ರ ಮೇ 1ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 48,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. 51ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಟ್ರಾಟ್ಮನ್ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ 82ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ ಇನ್ನೂ 1-1 ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಸೆನ್ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಬರ್ನ್ಡ್ ಜಾಕುಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಯುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಮೂರನೇ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಉವೆ ಪಿಲ್ಜ್ ಐದನೇ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟೌಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಈಗ 4-4 ಆಗಿತ್ತು. ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲೀತ್ ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕೈ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೇವ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪಿಲ್ಜ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 5-6 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1982ರ ಮೇ 8ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 18,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ 23ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 0-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಈಗ ಏಳು ಅಂಕಗಳಾಗಿದ್ದು, ತಂಡವು ಸತತ ನಾಲ್ಕನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಮೈದಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು. ಇದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಪಿಚ್ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ ತಲಾ 12 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಋತುವಿನ ನಂತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಪೆಲ್ಕಾ ತಮ್ಮ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಆದರೆ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ (1982-1986) ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ (1982-1983) 1982-83 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್, ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ, ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲೋಫ್, ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್, ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್, ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸರ್ ಮತ್ತು ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಇದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸತತ ಮೂರು ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಒಂದೇ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದೆ 11 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ 1 ರ ವಿರುದ್ಧ ಮೂರು ಡ್ರಾಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್. ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ನಂತರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಎಸ್. ವಿ. ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 1982ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅನೇಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಭೆಯನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಗಲಭೆಗಳು, ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮಗತ್ನಂತಹ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಾರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೆದರಿ, ಸ್ಟಾಸಿ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ 2,000 ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದು. ಉಳಿದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಟಾಸಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ವೋಕ್ಸ್ಪೋಲಿಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಇಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯವು 1-1 ರ ಸಮಬಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಯರ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಏಕೈಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ 22,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟಾಸಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ 15,500 ಸೀಟುಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟಾಸಿ ತನ್ನ 10,000 ಟಿಕೆಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 61,000 ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ 300 ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು 1,200 ಸ್ಟಾಸಿ ಎಂಪ್ಲೈಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಬ್ಲಾಕ್ ಇ ಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1982ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ವೋಕ್ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ಟಾಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಎಸ್ವಿ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಎಸ್. ವಿ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ 1 ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1982ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ನಡೆದ ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗೆಬರ್ಗ್. ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಸಮಾನ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದವು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಸ್ಕೋರ್ 3-0 ಆಗಿತ್ತು, ರೈಡಿಗರ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1. ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಮರಳಿತು, ಆದರೆ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 18,500 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-3 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ 1-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ 1-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತ ಕಾರಣ, ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತಂಡವು ಎಚ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಚೆಮಿ ವಿರುದ್ಧ 1-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಜಯ ಸಾಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ಮೂವರಿಗಿಂತ ಮೂರು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಮತ್ತು 1. ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1982ರ ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್-ಅಬ್ಬೆ-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೆಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ 10,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ತಂಡವು 4-4ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 16 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ತನ್ನ 300ನೇ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು. 1983ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ಅವರ ಒಂದು ಗೋಲಿನ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪಂದ್ಯವು ಕೇವಲ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರೀಡಿಗರ್ ಅವರ ಮೊಣಕಾಲಿಗೆ ತೀವ್ರ ಗಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಗುಳಿಯಲಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಕಿರ್ಸ್ಟೆ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿಎಫ್ಬಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಬಾರಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು 1983ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ನೆಕ್ಕರ್ಸ್ಟಾಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ 8,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ವಿಎಫ್ಬಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 4-3ರಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ 1 ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1983ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಉವೆ ಝೊಟ್ಜ್ಷೆ 1-0 ರಿಂದ 1 ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದರು. 36ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿತು. 56ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪಾ 1-1 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ 2-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 14,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 1983ರ ಮಾರ್ಚ್ 19ರಂದು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡೈನಮೋ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 38,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೋ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು 1-2 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾತಿಯ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1983ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು ನಡೆದ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೀಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ತಂಡವನ್ನು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಪಂದ್ಯದ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. 1983ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ನಡೆದ 20ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹೊರಗಿದ್ದರು. ಎನ್ಆರ್ಸ್ಟ್-ಗ್ರುಬ್-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 28,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ತಂಡವು 1-2 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1983ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ನಡೆದ 22ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ಅವರನ್ನು 1-3 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ತಂಡವು ಈಗ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರಿಗಿಂತ 10 ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳು ಬಾಕಿಯಿವೆ. 1983ರ ಮೇ 7ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಬೊಹ್ಲೆನ್ ಅವರನ್ನು 2-9 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸರ್ ತಲಾ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು 1983ರ ಮೇ 28ರಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎದುರಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಅಜೇಯವಾಗಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಯರ್ ಅವರು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದ ಮೊದಲು ಕೇವಲ 15 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ 16 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದವರು, 1ರ ಜೊವಾಕಿಮ್ ಸ್ಟ್ರೈಚ್. ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 25 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 19 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು. ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಗ್ಲಿಂಗ್ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಓಲಾಫ್ ಸೀಯರ್ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಋತುವಿನ ನಂತರ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲೀತ್ ಅವರು 1983-84 ಋತುವಿನ ಹೊಸ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನ 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಅನುಭವಿಸಿದ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1983ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 0-0 ಡ್ರಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಾಧಿಸಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಜೇಯವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ತಂಡದ ಜೆನೆಸ್ಸೆ ಎಸ್ಚ್ರನ್ನು ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿತು. 1983ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ನಡೆದ ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. 1982ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 22ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಮೊದಲ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ 36 ಪಂದ್ಯಗಳ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಜೇಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಕೆ. ಪಾರ್ಟಿಜಾನ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವು 1983ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. 19, 500 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ತಂಡವು 1983ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಎಂಟನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 5-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 18 ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಅವರು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1983ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಎಫ್. ಕೆ. ಪಾರ್ಟಿಜಾನ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಆಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಪ್ರವಾಸವು ತಂಡಕ್ಕೆ ನಾಟಕೀಯವೆನಿಸಿತು. ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ (1983) ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರು ರಾಜಕೀಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ, ವಿಧೇಯತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜೀವನಶೈಲಿ ಎರಡನ್ನೂ ಬೇಡಿಕೆಯಿಟ್ಟು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಸ್ತಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಟಗಾರರು ಸ್ಟಾಸಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದೂರವಾಣಿಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಸಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸಿ ಎರಡೂ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದವು. ಇತರ ಆಟಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಅನಧಿಕೃತ ಸಹಯೋಗಿಗಳು (ಐ. ಎಂ.) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1983ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಎಫ್. ಕೆ. ಪಾರ್ಟಿಜಾನ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ಗಾಗಿ ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆಯ ಸೇವಾ ವಿಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ಅವರು ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ನಗರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಟಗಾರರಾದ ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಷ್ಲೆಗೆಲ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. ಇಬ್ಬರೂ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಗಿದು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ರಾಯಭಾರಿಯು ಅವರನ್ನು ಝಾಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಝಾಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ದೂತಾವಾಸದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜ್ಯ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಎ. ಡಿ. ಎನ್. ಗೋಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಷ್ಲೆಗೆಲ್ ಅವರನ್ನು "ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣದಿಂದ ವಂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು "ಅವರ ತಂಡಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಗೊಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಷ್ಲೆಗಲ್ ಅವರನ್ನು "ಕ್ರೀಡಾ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅವರ ಪಕ್ಷಾಂತರವು ತಂಡಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ತಂಡವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತೀಕಾರಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಫ್. ಕೆ. ಪಾರ್ಟಿಜಾನ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ತರಬೇತುದಾರ ಬೋಗ್ಸ್ ನಂತರ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ಗೆ ಫಾಲ್ಕೊ ಗೊಟ್ಜ್ ಬದಲಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಥಾಮ್ ಕೇವಲ ಐದು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದ್ದರು. ಥಾಮ್ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು ಆದರೆ ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಕಾರಣ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಥಾಮ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಗೋಲ್ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ಡ್ರಾಮಾ (1983-1986) ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಂಟನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಆದರೆ ತಂಡವು 4-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ 1 ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. 1983ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿದೆ. ನಂತರ ತಂಡವು ಸ್ಥಳೀಯ ಎದುರಾಳಿ 1 ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. 1983ರ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 22,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡರ್ಬಿಯನ್ನು 4-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 18 ವರ್ಷದ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೆಥರ್ 67 ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿನ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. 1983ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ 11ನೇ ದಿನದಂದು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಡೈನಮೋ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ 38,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ತಂಡವು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೋ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು 1-2 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. 89ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಪರ ಗ್ರೆಥರ್ 1-2 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1 ರಷ್ಟೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ 1 ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹೊರಗಿದ್ದರು. ತಂಡವು 4-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಯುವ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ 1 ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಬಹುದು. ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ತಂಡವು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಲೆಜಿಪಿಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೇವಲ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಹರ್ಬ್ಸ್ಟ್ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಂಕ ಮುಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 19 ವರ್ಷದ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಐಕೆ ಕುಟ್ನರ್ 1984ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ನಡೆದ 14ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಪಂದ್ಯವು 1-1 ರ ಸಮಬಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಕಳೆದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ಅವರು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಅಂಕವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1984ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ 3-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಡಿಫೆಂಡರ್ ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್ ಪಂದ್ಯದ ವೇಳೆ ಗಾಯಗೊಂಡು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಮಾರಿಯೋ ಮೇಕ್ 1984ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ರೀಸಾ ವಿರುದ್ಧ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ರಥ್ ಬದಲಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎ. ಎಸ್. ರೋಮಾ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1984ರ ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ರೋಮ್ನ ಸ್ಟೇಡಿಯೋ ಒಲಿಂಪಿಕೋದಲ್ಲಿ 62,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಎ. ಎಸ್. ರೋಮಾ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. 1984ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 25,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಎಮಿಡಿಯೋ ಒಡ್ಡಿ 55ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎ. ಎಸ್. ರೋಮಾ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ 76ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಅವರ ಹೆಡರ್ ಮೂಲಕ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ನಂತರ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 87ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 2-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಎಸ್ ರೋಮಾವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು ಆದರೆ ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಕಾರಣ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಎ. ಎಸ್. ರೋಮಾ ತಂಡವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಫೈನಲ್ಗೆ ತಲುಪಿತು, ಅಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟೌಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. ಐದು ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಿಂದ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ತಂಡವು ತಂಡವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಹೊರಹಾಕಿತ್ತುಃ 1979-80 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, 1981-82 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು 1982-83 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ SV. 1984ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ನಡೆದ 18ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವು ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 1-2 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ತಂಡವು ಇನ್ನೂ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಆದರೆ ಈಗ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ನಂತರ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 20ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ-ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ 4-4 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1984ರ ಮೇ 5ರಂದು 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಕೇವಲ 14 ನಿಮಿಷಗಳ ಆಟದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಸ್ಕೋರ್ 3-0 ಆಗಿತ್ತು, ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 28,500 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 4-4 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1984ರ ಮೇ 12ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ದಿನದಂದು ಎಚ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಚೆಮಿ ವಿರುದ್ಧ 4-5 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 20 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸತತವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಡಿಜಿಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಡಬಲ್ ಗೆಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ತಂಡವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1984ರ ಮೇ 29ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 48,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ಡರ್ನರ್ 81ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ನಂತರ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಹಾಫ್ನರ್ 2-0 ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದರು. 85ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ 2-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಸತತ ನಾಲ್ಕನೇ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡಬಲ್ ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ನಂತರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ವೋಲ್ಫ್-ರುಡಿಗರ್ ನೆಟ್ಜ್ ತಮ್ಮ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸರ್ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ರೀಡಿಗರ್, ನೋವಾಕ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್ಜ್ ಇಬ್ಬರೂ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ತಲಾ 200 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದರು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ರೈಡಿಗರ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್ಜ್ ತಲಾ 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದ ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಡಿಫೆಂಡರ್ ವಾಲ್ಡೆಮರ್ ಕ್ಸಿನ್ಜಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದ 1ರಿಂದ ನೇಮಿಸಿತು. 1984-85 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ಎಚ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಕೆಮಿ ಮತ್ತು 1. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ನಂತರ ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಡಿಡಿಆರ್-ಲಿಗಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಮಾರ್ಕೊ ಕೊಸ್ಟ್ಮನ್ ಕೂಡ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್ನ ಹಿಂದೆ ಕೊಸ್ಟ್ಮನ್ ಹೊಸ ಮೀಸಲು ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆದರು. ಯುವ ರಕ್ಷಕರಾದ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೆಥರ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯೋ ಮೆಕ್ ಸಹ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1984-85 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಕೇವಲ 22,8 ವರ್ಷಗಳ ಸರಾಸರಿ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್, ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ, ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್, ವಾಲ್ಡೆಮರ್ ಕ್ಸಿನ್ಜಿಕ್, ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ರೈನರ್ ಟ್ರೋಪ್ಪಾ ಅವರು 1984-85 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾಗೆ ಬಲವಾದ ಆರಂಭವನ್ನು ನೀಡಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ತಂಡವು ನಾಲ್ಕು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ 11-0 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1984ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 15,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 3-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದಿತು. ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ಸೀಗ್ಫ್ರಿಡ್ ಕಿರ್ಷೆನ್ ಅವರು ತಂಡಕ್ಕೆ ಎರಡು ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದನ್ನು ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳ ನಂತರ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಪೂರ್ಣ ಹತ್ತು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ತಂಡವು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ. ಅಬರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1984ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನ ಪಿಟೋಡ್ರಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಏಕೈಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1984ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಆರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಜಾರ್ಜಿಜ್-ಡಿಮಿಟ್ರೋಫ್-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 4-5 ರಿಂದ ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ಓಲಾಫ್ ಬರ್ಸ್ಚುಕ್ ಫೌಲ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ 83ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಡೆನ್ ಆರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೇವಲ 1-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಕೋರ್ 2-1 ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಬರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಬರ್ನ್ಡ್ ಸ್ಕಲ್ಜ್ ಒಂದು ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದರು. ನಂತರ ವಿಲ್ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್ಗೆ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್-ಔಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಐದನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲೀತ್ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ 4-4 ರಿಂದ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗಾಗಿ ಎರಿಕ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಆರನೇ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಈ ಹೊಡೆತವನ್ನು ರುಡ್ವಾಲೀಟ್ ಉಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಲಿಬೆರೊ ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 25,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್-ಔಟ್ ಅನ್ನು 5-4 ರಿಂದ ಗೆದ್ದು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸೋಲನ್ನು ಎಂಟನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು 1-ವಿರುದ್ಧ 3-2 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಹೀಗಾಗಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವಿಯೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 21,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವು 3-3ರಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ರ ವಿರುದ್ಧ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ನಡೆದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 6-1 ಅಂತರದ ಬೃಹತ್ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ. ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವಿಯೆನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1984ರ ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್-ಹನಾಪ್ಪಿ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 1-1 ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಟಿಬೋರ್ ನಿಲಾಸಿ 65 ಗಂಟೆಗಳ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವಿಯೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 1984ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ 1-1 ಆಗಿತ್ತು. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 59ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 1-2 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ 80ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಸ್ಟನ್ ಗುಟ್ಸ್ಚೌ ಅಂತಿಮ ಗೋಲನ್ನು 2-2 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗಳಿಸಿದರು. 11ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರವೂ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದರೆ ತಂಡವು 1984ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ನಡೆದ 12ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಮೋಟಾರ್ ಸುಲ್ ಅವರನ್ನು 6-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 1-1 ರಿಂದ ಆಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1984ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ನಡೆದ 13ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ವೋರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ತಂಡವು ಕೇವಲ 3-3 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-0 ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಆದರೆ ಆಂಡ್ರೆ ಜಾರ್ಮಸ್ಜ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಮೊದಲು 1-2 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 2-2 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ನಂತರ 3-3 ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು, ಆದರೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 82ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ 3-3 ಗೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಒಂದು ಅಂಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಹರ್ಬ್ಸ್ಟ್ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಎರಡು ಅಂಕಗಳು ಮುಂದಿತ್ತು. 1985ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು ನಡೆದ 14ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ವಿರುದ್ಧ 0-0 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ನಂತರ 1985ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 23ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಚೆಮಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ತಂಡವನ್ನು 5-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ತಂಡವು 1985ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ರೀಸಾವನ್ನು 9-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ತಲಾ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ತಂಡವು 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ತಂಡವು 1985ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 13,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ 3-4ರಿಂದ ಸೋತಿತು. 1985ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು ನಡೆದ 20ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಸ್ಟಾಲ್ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ 11,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು 0-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. 64ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ನ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದ ಯುವ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಜಾನ್ ವೋಸ್ ಅವರು ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಐದು ಅಂಕಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 2-3ರಿಂದ 1ಕ್ಕೆ ಸೋತಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1985ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 13,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. 1ರ ವಿರುದ್ಧ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್. 1985ರ ಮೇ 1ರಂದು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್-ಗ್ರುಬ್-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ.-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 28,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದು ಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1985ರ ಮೇ 4ರಂದು 23ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ ರಾಲ್ಫ್ ಮಿಂಜ್ ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಇನ್ನೂ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳಿಂದ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1985ರ ಮೇ 11ರಂದು ನಡೆದ 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ 1-5 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು. 1985ರ ಮೇ 22ರಂದು ನಡೆದ 25ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಮೋಟಾರ್ ಸುಹ್ಲ್ ವಿರುದ್ಧ 0-8 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ ತಂಡವು ತನ್ನ ಸತತ ಏಳನೇ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಆರು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 90 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಂಡವು ಹೆಚ್ಚು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 24 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ 22 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊವನ್ನು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. 1985ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 48,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 1-0 ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದರು. 51ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ 1-1 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಂತರ ಜೋರ್ಗ್ ಸ್ಟಬ್ನರ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಮಿಂಜ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 88ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 2-3 ಗೋಲು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಪಂದ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗೆ 2-3 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಎಫ್ಡಿಜಿಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಇದು ನಾಲ್ಕನೇ ಸೋಲು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಬಲ್ ಗೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ತಡೆದರು. ಮೀಸಲು ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ರೀನ್ಹಾರ್ಡ್ ಶ್ವೆರ್ಡ್ಟ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಶ್ವೆರಿನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಯುವ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಐಕೆ ಕುಟ್ನರ್ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಡರ್ಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1985ರ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ 2-1. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1985ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದಿತು. ತಂಡವು ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಿಂದೆ. ಡಿಡಿಆರ್ ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವಿಯೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದು ಕಳೆದ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 1985ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು 21,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಎರಡು ನಿಕಟ ಹೊಡೆತಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎರಡು ಗೋಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಲ್ಕನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಅವರ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಹೆಡರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಗೋಲಿಗೆ ಹೋದ ನಂತರ ಎಫ್ಕೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವೀನ್ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಟೋನಿ ಪೋಲ್ಸ್ಟರ್ 12ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವಿಯೆನ್ ಪರ 2-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1985 ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 10,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1-0. ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1985ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್-ಹನಾಪ್ಪಿ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವೀನ್ ವಿರುದ್ಧ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಆಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ಟಿಬೋರ್ ನಿಲಾಸಿ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಸ್ಟಿಂಕೊಗ್ಲರ್ ನಂತರ ಎಫ್. ಕೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ವಿಯೆನ್ ಪರ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ತಂಡವು 1985ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಆರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 4-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ಇದು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಇನ್ನೂ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಆದರೆ ಈಗ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಿಂದ ಮೂರು ಅಂಕಗಳ ಹಿನ್ನಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ತಂಡವು 1985ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿದ್ದರು. ಎಂಟನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಒಂದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1985ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಜಾರ್ಜಿಜ್-ಡಿಮಿಟ್ರೋಫ್-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು 26,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ಅನ್ನು 2-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1985ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ನಡೆದ ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ಅವರನ್ನು 4-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 19 ವರ್ಷದ ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಜೋರ್ಗ್ ಫುಗ್ನರ್ ಅವರು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಅವರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸಚ್ಸೆನ್ರಿಂಗ್ ಜ್ವಿಕೌ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1985ರ ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು ನಡೆದ 12ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ವೋರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಕೂಡ ತನ್ನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿದ್ದರಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು, ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಎರಡು ಅಂಕಗಳು ಮುಂದಿತ್ತು. ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಜಾನ್ ವೋಸ್ ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1985-86 ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಪೀಟರ್ ಕೆಹ್ಲಿಟ್ಜ್ ಅವರು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಫುರ್ಸ್ಟೆನ್ವಾಲ್ಡೆ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರಿಂದ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಮೀಸಲು ತಂಡದ ಯುವ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಹೈಕೋ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ರಿಚ್ ಸಹ ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬ್ರೆಸ್ಟ್ರಿಚ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿತ್ತು. ತಂಡವು ಈಗ ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವನ್ನು ಮೂರು ಡ್ರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರವೂ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ತಂಡವು ಈಗ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಐದು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದೆ, ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರಿಗಿಂತ ಎಂಟು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಎಂಟು ಅಂಕಗಳು ಮುಂದಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1986ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು 18ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹೊರಗಿದ್ದರು. 1. 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಆಟದ ನಂತರ ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1-0 ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ರೆಫರಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಸ್ಟಂಪ್ 94ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಮೇಲೆ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಫೌಲ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ನೀಡಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಅಂತಿಮ ಅಂಕವನ್ನು 1-1ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು. ಫಲಿತಾಂಶವು 1 ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. 18ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿದ್ದರಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಮುನ್ನಡೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ದಂಡವು ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಅಲೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ದಂಡವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1986ರ ಮಾರ್ಚ್ 29ರಂದು 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ತಂಡವು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 18,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು 5-2 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಪೀಟರ್ ಕೆಹ್ಲಿಟ್ಜ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ತಂಡವು 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1986ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ 4-4 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಉವೆ ಝೊಟ್ಜ್ಷೆ 1 ರನ್ಗೆ ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1986ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು 20ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ತಂಡವು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸೋಲು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಸರಣಿಯ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. 1ರ ವಿರುದ್ಧ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1986ರ ಮೇ 6ರಂದು ಬ್ರೂನೋ-ಪ್ಲಾಚೆ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಉವೆ ಝೊಟ್ಜ್ಷೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಅವೇ ಗೋಲ್ ನಿಯಮದ ಮೇಲೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮುಂದಿನ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಡ್ರಾಗಳನ್ನು ಆಡಿತು. ತಂಡವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಮೂರು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರಿಗಿಂತ ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳು ಮುಂದಿದೆ. ನಂತರ ತಂಡವು 1986ರ ಮೇ 14ರಂದು 25ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್-ಅಬ್ಬೆ-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೆಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 3-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ತಂಡವು ಈಗ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದೆ. ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಮೊದಲು ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಕೂಡ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 24 ಮೇ 1986 ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ತಂಡವಾದ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ರೀಸಾ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಶುಲ್ಜ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಇದು ಕ್ಲಬ್ನ ಸತತ ಎಂಟನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ತಂಡವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ತಂಡದ ಮಾಜಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಾಯಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಈ ಋತುವಿನ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಒಲೋಫ್ ಹಿರ್ಷ್ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್ಸಿಗಾಗಿ ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ 1969 ರಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ 17 ಋತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ ಅವರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 489 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರು. ವಿವಾದ, ದೂರುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳು (1985-1986) ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಸ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರವಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಬಂದಿದ್ದವು, ಇದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಕೇವಲ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರೆಫರಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದಲೂ ಕೂಡಿದೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಆರೋಪಗಳು ಹೊಸದೇನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಒಳಗೊಂಡ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದಲೇ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1950ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ನಡೆದ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೆಡ್ಎಸ್ಜಿ ಹಾರ್ಚ್ ಜ್ವಿಕ್ಕಾವು ಎಸ್ಜಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್-ಫ್ರೈಡ್ರಿಚ್ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು 5-1ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಆರೋಪವು ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಗಲಭೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. 1960ರ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎ. ಎಸ್. ಕೆ. ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ 16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1960ರಂದು ಎಸ್. ಸಿ. ಚೆಮೀ ಹ್ಯಾಲೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಎ. ಎಸ್. ಕೆ. ವೋರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಆಟಗಾರರ ಬಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೋಕ್ಸ್ಪೋಲಿಜಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1982ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ಗುಂಥರ್ ಹ್ಯಾಬರ್ಮನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಸಮೂಹದ ತೊಂದರೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ನ ತವರು ಮೈದಾನವನ್ನು ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ರೆಫರಿ ಹ್ಯಾಬರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪೊಲೀಸರು ಬರಬೇಕಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ರೆಫರಿಗಳು ಸಶಸ್ತ್ರ ಅಂಗಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ಕೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 1954ರಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ನಂತರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಯಶಸ್ಸು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೃದು ರೆಫರಿ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಿತು ಎಂಬ ಅರ್ಥವು 1978ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಉದ್ಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. 26 ಮೇ 1968 ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಶ್ವೆರಿನ್ನ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ ಪಾಲ್ಶೋಹೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡು ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಶ್ವೆರಿನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರ ನಡುವಿನ ಗಲಭೆಗಳು ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸ್ಟಾಸಿ ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ವಾತ್ಸಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಮಾನದಿಂದ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೊರತೆಯು ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ದೂರುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಂತೆ ಭಾವನೆಗಳು ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡವು. 1978ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಡೈನಮೋ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೋ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ತಿರುವು ಬಂದಿತು. ಎರಡೂ ತಂಡಗಳ 35 ರಿಂದ 38 ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ಪಂದ್ಯವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಸಮಬಲದ ನಂತರ ಪಂದ್ಯವು 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡ್ರೋ ಅವರು ಅಶಾಂತಿಗೆ "ಅಸಮರ್ಪಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ" ಕಾರಣ ಎಂದು ದೂಷಿಸಿದರು. ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ ಲೈನ್ಮ್ಯಾನ್ ಗುಂಟರ್ ಸಪ್ರ್ ಅವರು ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೀಡಿಗರ್ ಅವರ ಆಫ್ಸೈಡ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ದೂರು ನೀಡಿದರುಃ "ನಾವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ, ಕ್ರೀಡಾ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ". ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತಿಯಾದ ಯಶಸ್ಸು ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಂತಹ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಗಿದ ರೆಫರಿಗಳ ಕುಶಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ನಾಗರಿಕರು, ಇತರ ತಂಡಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಇಡಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸದಸ್ಯರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಬರೆದು, ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮ್ಯಾಚ್ ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಕ್ಲಬ್ನ ಬಗೆಗಿನ ದ್ವೇಷವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಅವರು 2016 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಡೈ ವೆಲ್ಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇತ್ತು. ಕಿತ್ತಳೆ ಅಥವಾ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನಂತೆ. ಡೈನಮೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಸಮಾಧಾನವಿತ್ತು-ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಇತ್ತು ". ತಂಡವು ವಿದೇಶಿ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ ಮತ್ತು "ಬೆಂಟ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್!" ಎಂಬ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಯಿತು. (), "ಸ್ಟಾಸಿ-ಹಂದಿಗಳು!" ಮತ್ತು "ಬಿಎಫ್ಸಿಗಾಗಿ ಝೈಕ್ಲಾನ್ ಬಿ!". ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು "ಯಹೂದಿ ಹಂದಿಗಳು!" ಮತ್ತು "ಬರ್ಲಿನ್ ಯಹೂದಿಗಳು!". ಎದುರಾಳಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ದ್ವೇಷವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಂಡವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆರೋಪಿಸಲಾದ ರೆಫರಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ದೂರುಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾದವು. 1985 ಮತ್ತು 1986ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನೂರಾರು ತಲುಪಿತು. ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅತಿಥಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಗಲಭೆಗಳು ಎಸ್ಇಡಿ ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೊದಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡಿದವು. ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಅಲನ್ ಮೆಕ್ಡುಗಲ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನದಷ್ಟು ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ಜನಪ್ರಿಯ, ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾದ ಯಾವುದೇ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಾರ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ". ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಸ್ಇಡಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆಲ್ಮನ್ನಂತಹ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 1986 ರಲ್ಲಿ ಎಗಾನ್ ಕ್ರೆಂಜ್ಗೆ ಬರೆದ ಮನವಿಗೆ ಹೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭೇಟಿಯ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಎಸ್ಇಡಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಿಡಿಆರ್ (ಡಿಎಫ್ವಿ) ಬಿಎಫ್ಸಿ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಆಪಾದನೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತೆಂದರೆ, ಕ್ರೆಂಜ್, ಹೆಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡಿಎಫ್ವಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಡಿಎಫ್ವಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ರೆಫರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಡಿಎಫ್ವಿ ರೆಫರಿ ಆಯೋಗದ ಪುನರ್ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಫೆಡರೇಶನ್ (ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿ), ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು ಎ. ಎಸ್. ವಿ. ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಕ್ರೀಡೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಪ್ರಮುಖ ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತ್ತು. ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಎವಾಲ್ಡ್, ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊವನ್ನು "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ದೂರಿದರು. 1983-84 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಎವಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನಮಾನವಿಲ್ಲದೆ ಸರಳ ಕ್ರೀಡಾ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಡೌನ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹಾಲಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊವನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿತು. ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಎವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆ ನಡುವೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟವು 1983ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ತೀವ್ರಗಾಮಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ ಸ್ಟೆಫೆನ್ ಕರಾಸ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. 1983ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನ ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಲ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮನ್ನನ್ನು ಡಿ. ಟಿ. ಎಸ್. ಬಿ. ಯ ಹೊಸ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಎವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಇಡಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ಡಿಎಫ್ವಿ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದರು. ಹಿಂದಿನ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು (ವರ್ನರ್ ಲೆಂಪರ್ಟ್, ಗುಂಟರ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್, ಕೊನ್ರಾಡ್ ಡಾರ್ನರ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮುಲ್ಲರ್) ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಡಿ. ಟಿ. ಎಸ್. ಬಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗೆ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. ಅವರು ಡಿ. ಟಿ. ಎಸ್. ಬಿ. ಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ವರ್ನರ್ ಲೆಂಪರ್ಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಝಿಮ್ಮರ್ಮನ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ ಸ್ಟೆಫೆನ್ ಕರಾಸ್ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಝಿಮ್ಮರ್ಮನ್ನ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವಿಧಾನವು ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎವಾಲ್ಡ್ನ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬಿಎಫ್ಸಿ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳು ಸಹ ಎಸ್ಇಡಿ ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೋ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಕರಾಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಈಗ ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಡಿಎಫ್ವಿ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1 ಒಳಗೊಂಡ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ರೆಫರಿಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಆಂತರಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಡಿಎಫ್ವಿ ನಡೆಸಿತು. 1984-85 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ವರದಿಯು ಒಂಬತ್ತು ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಒಲವು ತೋರಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1 ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅನನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತ್ತು. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ 26 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ದೋಷಗಳಿಂದಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಕನಿಷ್ಠ ಎಂಟು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ವರದಿಯು "ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಉದ್ದೇಶಿತ ಪ್ರಭಾವ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ರೆಫರಿಗೆ ಹಾಲಿಡೇ ಹೋಮ್ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನಾಮಧೇಯ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯು ಸೂಚಿಸಿತು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವರದಿಯು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1ರ ನಡುವಿನ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವರದಿಯು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಲಿಪ್ಜಿಗ್. 45 ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಮತ್ತು 36 ರಿಂದ 1 ಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ 16 ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಜೊತೆಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಮೊದಲು ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಗಳ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಅಥವಾ ಆರನೇ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ವರದಿಯು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧದ ಮುಂಬರುವ ಪಂದ್ಯದಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಆಫ್ಸೈಡ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಹ ವರದಿಯು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ಕೆ ಪ್ರಕಾರ, 1985ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ನಡೆದ 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಡುವಿನ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಉದಾಹರಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ಅವರು ಆಫ್ಸೈಡ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಅನುಮತಿಸದ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೆಫರಿಯ ನಿರ್ಧಾರವು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಆಕ್ಟುವೆಲ್ (ಡಿ) ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲೆಸ್ಕೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಕೊಪ್, ಕ್ಲಾಸ್-ಡೈಟರ್ ಸ್ಟೆನ್ಜೆಲ್ ಮತ್ತು ರೀನ್ಹಾರ್ಡ್ ಪರ್ಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾದ ಆರು ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು ವರದಿಯು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಇದು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1 ರನ್ನು ಅನನುಕೂಲಕರವೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ರೆಫರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಕ್ಲಾಸ್-ಡೈಟರ್ ಸ್ಟೆನ್ಜೆಲ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹೆನ್ನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ಶ್ಯೂರೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯು <ಐ. ಡಿ1> ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ ಒಲವು ಇತ್ತು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಬಗೆಗಿನ ದ್ವೇಷವು "ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ" ಮತ್ತು ತಂಡದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು "ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊನ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಮಾಡಿದ "ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿಯ" ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಯು ಮಾತನಾಡಿತು. ಎರಡು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ರೆಫರಿ ಪ್ರೊಕೊಪ್ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಕೊಪ್, ಸ್ಟೆನ್ಜೆಲ್ ಮತ್ತು ಗೆಹಾರ್ಡ್ ಡೆಮ್ಮೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ರೆಫರಿಗಳನ್ನು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1 ಒಳಗೊಂಡ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಸಬಾರದು ಎಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಝಿಮ್ಮರ್ಮನ್ನ ವರದಿಯು ಎಸ್ಇಡಿ ಪಾಲಿಟ್ಬುರೊದ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಎಸ್ಇಡಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ, ಯುವ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಎಗಾನ್ ಕ್ರೆಂಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1985ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ನಡುವಿನ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವು ದೊಡ್ಡ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಡೈ ನ್ಯೂ ಫುಸ್ಬಾಲ್ವೋಚೆ (ಫ್ಯೂವೋ) ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಫರಿಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ 700ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು. ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಇಲಾಖೆಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ-ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ದೂರುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಎಸ್ಇಡಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಆಡಳಿತದ ಉನ್ನತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವಾದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೋ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಫ್ರೀ ಜರ್ಮನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಫೆಡರೇಶನ್ (ಎಫ್ಡಿಜಿಬಿ) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹ್ಯಾರಿ ಟಿಸ್ಚ್ ಅವರು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ರೋಸ್ನರ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಡಿಎಫ್ವಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಹಾಗೆಯೇ ಎಗಾನ್ ಕ್ರೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಸ್ಇಡಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು. 1984-85 ಋತುವಿನ ವರದಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಆಟವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ. ಈಗ, ಎಸ್ಇಡಿ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವೀಡಿಯೊ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ರೋಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಸಹಾಯಕರು ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬಹುಪಾಲು ದೋಷಗಳು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಾಮೋಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ್ದವು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ರೆಫರಿ ರೋಸ್ನರ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಪಂದ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಸಹಾಯಕ ಕ್ಲಾಸ್ ಶ್ಯೂರೆಲ್ ಮುಂದಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಈಗ, ಬರ್ಲಿನ್ ಮೂಲದ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಪ್ರಾಯೋಜಕ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಡಿಎಫ್ವಿ ರೆಫರಿ ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹೆನ್ಜ್ ಐನ್ಬೆಕ್ ವಿರುದ್ಧವೂ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಡಿಎಫ್ವಿ ರೆಫರಿ ಆಯೋಗವು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಯೋಗವು "ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಆಟದ ನಿರ್ವಹಣೆ" ಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ "ಸಾಬೀತಾದ ರೆಫರಿಗಳ" "ಉದ್ದೇಶಿತ ನೇಮಕಾತಿಯಲ್ಲಿ" ತೊಡಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ಕೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆಫರಿ ರೋಸ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟಾಸಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಯಾವುದೂ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಡಿಎಫ್ವಿ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವೋಲ್ಕರ್ ನಿಕ್ಚೆನ್ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ರೋಸ್ನರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು "ಬಿಎಫ್ಸಿ-ಸ್ನೇಹಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಕೋಪಗೊಂಡ ಡಿಎಫ್ವಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಜ್ ರೈಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಈ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರುಃ "ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು". ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತದೆ. 26 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1985 ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ನಡುವಿನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಪರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲೈನ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಗುಂಟರ್ ಸಪ್ರನ್ನು ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-3 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಎಸ್ಇಡಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಾಮೋ-ಸ್ನೇಹಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ವಿರುದ್ಧ 1984-85 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಪರ್ಜ್ "ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಎರಡು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು" ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪತ್ರಕರ್ತ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ವೇಗಲ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ ದಾಸ್ ವೋಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೀಗೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪರ್ಜ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಗೋಲನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೀಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ಕೂಡ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅಂತಹ "ಪ್ರಕೃತಿ ರಕ್ಷಣೆ" ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. 1985ರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯ ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳ ದಿನಗಳ ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ ಸಪನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಕಿರ್ಸ್ಟೆ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ವರದಿಗಾರರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕರು ಎರ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ "ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ದೃಷ್ಟಿ" ಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಅವರು ದೂರು ನೀಡಿದರುಃ "ಹಿಂದಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿನ ಕಳಪೆ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಸರಿಯಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸುಧಾರಿಸಿದಾಗ, ತಂಡವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ. ರೆಫರಿ ತಂಡದ 'ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು' ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ! 1985ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಕರ್ಸ್ಟೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಬಗೆಗಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭ್ರಮನಿರಸನವು 1985-86 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆಲ್ಮನ್ನ ನೇತೃತ್ವದ ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ರೆಫರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು. ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 1ರ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. 22 ಮಾರ್ಚ್ 1986 ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ. 1. 94ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರೆಫರಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಸ್ಟಂಪ್ ಅವರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ 1-0 ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ಗೋಲಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯವು 1-1 ರ ಸಮಬಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ "ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ದಂಡ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಅಲೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. "ಭ್ರಷ್ಟ ತೀರ್ಪುಗಾರರು" ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ, ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಂಗಗಳ ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ಅಪಕೀರ್ತಿಗೆ ತರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಯ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಹ್ಯಾಕೆನ್ಬರ್ಗ್, ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಇಲಾಖೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಜುಂಜ್ ವೆಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವರದಿಯು "ನಮ್ಮ ಚಾಂಪಿಯನ್ ತಂಡ ಬಿಎಫ್ಸಿಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸದ ರೆಫರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಅದರ ಖ್ಯಾತಿಯು ನಿರಂತರ ಉನ್ನತ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಗಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಈ ತಂಡದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಿಗೂ". ಎಸ್ಇಡಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎರಿಕ್ ಹೊನೆಕರ್ ಮತ್ತು ಎಗಾನ್ ಕ್ರೆಂಜ್ ಅವರು "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪ್ರಶ್ನೆ" ಮತ್ತು "ಬಿಎಫ್ಸಿ-ಚರ್ಚೆ" ಯಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಎಸ್ಇಡಿ ತನ್ನ 11ನೇ ಪಕ್ಷದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಕ್ರೆಂಜ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಹರಿದುಬಂದವು. ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆಲ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ರೆಫರಿಗಳು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈಗ ಇಲೆವೆನ್ನ ಮುಂದೆ. ಪಕ್ಷದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ". ಹೊನೆಕರ್ ಮೌನವಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ಟಂಪ್ಫ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ರೆಫರಿಯಾಗಿ ಜೀವಮಾನದ ನಿಷೇಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಂಪ್ಫ್ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡನೆಯನ್ನು ಎಸ್ಇಡಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊನೆಕರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಂಜ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ರೆಫರಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ಈಗ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರು-ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಫರಿ ಆಯೋಗದ ಇಬ್ಬರು ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾದ ಹೈನ್ಜ್ ಐನ್ಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕುಂಜ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ರೆಫರಿ ಆಯೋಗದ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ರೂಡಿ ಗ್ಲೋಕ್ನರ್ ಮತ್ತು ಬೊಹ್ಲೆನ್ನ ಗುಂಟರ್ ಮ್ಯಾನಿಗ್ ಇದ್ದರು. ಐನ್ಬೆಕ್ನ ನಂತರ ಗ್ಲೋಕ್ನರ್ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ರೆಫರಿ ಆಯೋಗದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಗ್ಲೋಕ್ನರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಗ್ ಇಬ್ಬರೂ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬಂದವರು. 1980ರ ದಶಕದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, "ಎಲ್ಲಾ ಡೈನಮೊ ಜನರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು" ಮತ್ತು "ಆಗ ಬಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ 1ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಎಫ್ವಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಡಿಎಫ್ವಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಡಿಎಫ್ವಿ ರೆಫರಿ ಆಯೋಗದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಪೀಟರ್ ಗೀಸ್ನರ್ಃ ಇದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಯುಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. .. ಯುಗದ 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ". ಎಗೊನ್ ಕ್ರೆಂಜ್ 1986ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ರೆಫರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿಗೆ "ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಾಗಿ" ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಫ್ಯೂವೋ, ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಹಲವಾರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಎದುರಾಳಿ ಆಟಗಾರರು ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದಿತ್ತು ಆದರೆ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ ತಪ್ಪಾದ ಆಫ್ಲೈನ್ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಿಬೆರಾಮ್ ಅವರು 79ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಿದ ಆಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡ್ ಪಡೆಯಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ರೆಫರಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಕೊಪ್ "ವಾತಾವರಣ" ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಿಬೆರಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾತ್ರ ದೊರೆಯಿತು. ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 3-2 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸತತ ಒಂಬತ್ತನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬರ್ನ್ಡ್ ಸ್ಟಂಪ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2000ರಲ್ಲಿ, ಮಿಟ್ಟೆಲ್ಡ್ಯೂಷರ್ ರುಂಡ್ಫಂಕ್ (ಎಮ್ಡಿಆರ್) ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1ರ ನಡುವಿನ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯದ ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿರದ ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ 1986ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು. ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತರಬೇತಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಕೋನದಿಂದ ತೋರಿಸಿದೆ. ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದಂಡವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಂಪ್ಫ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡವು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಅವರು ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ತಳ್ಳಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಡೈ ಝೀಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಂಪ್ಫ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಈ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಆಟವನ್ನು ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಗೆ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜನರು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ". ಎಸ್. ಇ. ಡಿ. ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೋ, ಡಿ. ಟಿ. ಎಸ್. ಬಿ. ಮತ್ತು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಯೊಳಗೆ ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟದ, ಕ್ರೀಡಾ-ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ <ಐ. ಡಿ. 1> ಋತುವಿನ ಬಗೆಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಸ್ಟೆಫೆನ್ ಕರಾಸ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕರಾಸ್ ಅವರು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ ವರದಿಯಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಸಂಭಾವ್ಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು <ಐ. ಡಿ1> ಋತುವಿನ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ವರದಿಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ವರದಿಯು ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ ಡೈನಾಮೊಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೀಸಲು ತಂಡವಾದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ II ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕರಾಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಎದುರಾಳಿ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಏಳು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ವರದಿಯು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 97 ಆಟಗಾರರನ್ನು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರಾಸ್ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಪ್ರತಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 6.97 ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ (7) ವಿರುದ್ಧ ಅಮಾನತುಗೊಂಡ ಆಟಗಾರರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸರಾಸರಿ ಆಗಿತ್ತು. 1984-85 ಋತುವಿನ ವರದಿಯ ಲೇಖಕರು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಫ್ಯೂವೊದಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ಯೂವೊದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ. ಮುಂಬರುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕರಾಸ್ ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಅಪರೂಪದ ಘಟನೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ವರದಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಡಿಎಫ್ವಿ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿತ್ತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಇತರ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಸಹ ರೆಫರಿಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ನಂತರ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ನಂತರ, ರೆಫರಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಕೊಪ್ ಒಬ್ಬ ಸ್ಟಾಸಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಯ (ಒಐಬಿಇ) ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಡ್ ಸ್ಟಂಪ್ಫ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ರೆಫರಿಗಳು ಸ್ಟಾಸಿಯ ಅನಧಿಕೃತ ಸಹಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು (ಐಎಂ) ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ರೆಫರಿಗಳು ಸ್ಟಾಸಿಯ ನೇರ ಸೂಚನೆಗಳಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರೆಫರಿಗಳಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಸ್ಟಾಸಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. "ಕ್ಲಬ್ ಪರವಾಗಿ ರಾಜ್ಯ-ಅನುಮೋದಿತ ಆದೇಶವಿದೆ ಎಂಬ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಪಂದ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮನವೊಲಿಸುವಂತಿದೆ" ಎಂದು ಅಲನ್ ಮೆಕ್ಡೋಗಲ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಪ್ರಯೋಜನ, ಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಕಡೆಗೆ "ಪೂರ್ವಭಾವಿ ವಿಧೇಯತೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ರೆಫರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೋಕ್ಷ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿರಬಹುದು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ರೆಫರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಪರವಾನಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ಟಾಸಿ ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕು. ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಡಿಎಫ್ಬಿ) "ರಾಜಕೀಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನಂತರ ಸ್ಟಾಸಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆಯವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಡೈನಮೊ ಅನೇಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅನುಮಾನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೆಕ್ಡೋಗ್ವಾಲ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆಃ "ಸ್ಟಾಸಿ ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಿಲ್ಕೆ ತನ್ನ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಲು ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು? ಪಂದ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಿಎಫ್ಸಿಗೆ 'ಪೂರ್ವಭಾವಿ ವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು' ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು 1978ರ ನಂತರವೇ ಏಕೆ ಫಲ ನೀಡಿತು? ಆಡೋಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಕೊಪ್ ಅವರು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೆಫರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಆತ ಎಂದಿಗೂ ನಿಷೇಧಿಸಲಿಲ್ಲ. 2015ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಡೈ ಟಾಗೇಸ್ಜೈಟಂಗ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಕೊಪ್, ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರೆಫರಿಯು "ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠವಾಗಿ" ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ತಂಡಗಳನ್ನು ಸಂದೇಹದಿಂದ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ತನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬೆದರಿಕೆ ಪತ್ರಗಳು ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರೋಕೋಪ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 2010ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಯಶಸ್ಸು ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಮಾಜಿ ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್, ಮಾಜಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಬೋಡೊ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ಮಾಜಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರರು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ರೆಫರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ನಡೆದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಯೌವನದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಆಟದ ಗುಣಮಟ್ಟವೇ ತಮಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್ ರುಂಡ್ಶೌ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬೋಗ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನೀವು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 26 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆವು. ಬಲವಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ತರಬೇತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಂಡವನ್ನು ಬೋಗ್ಸ್ ಗೆಲುವಿನ ಪರಂಪರೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತರಬೇತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಕ್ಟೇಟ್ ಮಾಪನಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಇದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾಗೆ ಬಂದಿತು. ಬೋಗ್ಸ್ ಅವರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾಗ ವೀಡಿಯೊ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲೀತ್ ಅವರು ಡೈ ಝೀಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಉತ್ತಮ ತಂಡವಾಗಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಆ ಮೂರ್ಖರಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ತದನಂತರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಉನ್ಮಾದಃ ವಂಚನೆ! ಬಿಎಫ್ಸಿ ರೆಫರಿ! ಆದರೂ, ಕೆಲವು ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, 'ನನ್ನ ದೇವರೇ! ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ". ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ರೆಫರಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಯಾರೂ ನನಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಜನರು ತಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ನನಗೆ ಏನು ತಿಳಿದಿದೆಯೋ, ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಸಾಕು ". ಸಿ. ಎನ್. ಎನ್. ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಜೋರ್ನ್ ಲೆನ್ಜ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಬಹುಶಃ ರೆಫರಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೋನಸ್ ಇತ್ತು, ಅವರು ಬೇರೆಡೆ ಇದ್ದಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು 10 ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೌಶಲ್ಯ, ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಆಟಗಾರರಿದ್ದರು "ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಮಾಜಿ ರೆಫರಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಹೈನೆಮನ್, ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಲಾಕರ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಕೆ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, 2017 ರಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ಜಿಗರ್ ವೋಕ್ಸ್ಜೈಟಂಗ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಬಿಎಫ್ಸಿ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ರೆಫರಿಗಳು ಡೈನಮೊಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಗಲೇ ಕರಡಿಯಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು ". ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಖಕ ಸೈಮನ್ ಕುಪರ್ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ದಿ ಎನಿಮಿ" ಯಲ್ಲಿ "ಡೈನಮೊ 95ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಪರ್ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ ಸ್ಟೆಫೆನ್ ಕರಾಸ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ "66 ಜಹ್ರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ-ಆಸ್ವಾರ್ಟ್ಸ್ ಮಿಟ್ 'ನೆಮ್ ಬಸ್" ನಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತಾ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧದ ಗೆಲುವುಗಳು ಅಥವಾ ಡ್ರಾಗಳಲ್ಲಿ 86ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಂತರ ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಗಳು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ ಗೆಲುವುಗಳು ಅಥವಾ ಡ್ರಾಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಹತ್ತು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ ಹತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ಅಥವಾ ಡ್ರಾ ಆದ 218 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 86ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಂತರದ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯ-ನಿರ್ಣಾಯಕ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕರಾಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಗೋಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಲು ಮಾತ್ರ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಿಂದ ಬಂದಿತ್ತು. ಆ ದಂಡವು 1ರ ವಿರುದ್ಧದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ದಂಡವಾಗಿತ್ತು. 22 ಮಾರ್ಚ್ 1986 ರಂದು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಇದು ನಂತರ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರವಾಗಿ ಪಂದ್ಯದ ಕುಶಲತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ ಯಶಸ್ವಿ ಯುವ ಕಾರ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕ್ರೀಡಾ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಯುವ ಕಾರ್ಯವು ಇಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎಸ್ವಿ ಡೈನಮೊದ ಹಲವಾರು ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳ (ಟಿಝಡ್) ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಕ್ಲಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೂಲಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಯುವ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಯುವ ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಪ್ರತಿ ವಯೋಮಾನದವರಿಗೂ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ತರಬೇತುದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅಗ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟೆರ್ಲೆಟ್ಜ್ಕಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜುರ್ಗೆನ್ ರೈಡಿಗರ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್, ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲಿಟ್, ಆರ್ಟೂರ್ ಉಲ್ರಿಚ್, ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಅವರಂತಹ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಯುವ ತಂಡಗಳ ಮೂಲಕ ಬಂದರು. ಈ ಆಟಗಾರರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ದಿ ಎನಿಮಿ" ಎಂಬ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ ಕುಪರ್ "ಮಿಲ್ಕೆ ತನ್ನ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಆಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿನ ಇತರ ತಂಡಗಳಿಂದ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಅವರಂತಹ ಇತರ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿತ ಆಟಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿನ ಅಗ್ರ 10 ನಿಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ನಿಯೋಗಗಳು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು ಎಂದು ಸ್ಟೆಫೆನ್ ಕರಾಸ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ "66 ಜಹ್ರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ-ಆಸ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಮಿಟ್ ನೆಮ್ ಬಸ್" ನಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಆಟಗಾರರು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದಾಗ 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ಆಟಗಾರರು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ಅಥವಾ ಡಿಡಿಆರ್-ಲಿಗಾದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ತಂಡಗಳಿಂದ ಬಂದರು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ನಡೆದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳೆಂದರೆ 1984ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿಯಿಂದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು 1986ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಎಫ್ಸಿ ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ನಿಂದ ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್. ಇಬ್ಬರೂ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ ಬಂದರು. ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಇತರ ತಂಡಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರು ನಿಯೋಗಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡಾಲ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯುವ ತಂಡಗಳಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (1986-1989) ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆ (1986-1987) ತಂಡವು ಆಗಸ್ಟ್ 1986 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಲವಾರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 1971-72 UEFA ಕಪ್ ವಿನ್ನರ್ಸ್ ಕಪ್ನ ಮಾಜಿ ಎದುರಾಳಿ, Åtvidabergs FF. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಡೈನಮೊ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಇಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೋರಂಗೆ 1986-87 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. ಈ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಈಗ 15,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಅವರು 1986-87 ಋತುವಿನ ಹೊಸ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಗ್ ಫುಗ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ 20 ವರ್ಷದ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಕೂಡ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ನಂತರ ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಡಿಡಿಆರ್-ಲಿಗಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 16 ಆಗಸ್ಟ್ 1986 ರಂದು ಡೈನಮೋ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಇಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೋರಂನಲ್ಲಿ 12,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 4-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ನಂತರ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ 1 ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1986ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. 13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1986 ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 20,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 8-1 ರ ಬೃಹತ್ ಡರ್ಬಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಇಬ್ಬರೂ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗೋಥೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ತಂಡದ ಓರ್ಗ್ರಿಟ್ ಐಎಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವು 1986ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ನ್ಯಾ ಉಲ್ಲೇವಿಯಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ ಡೈನಾಮೋಗೆ 2-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 1986ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಡೈನಮೋ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಇಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೋರಂನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 15,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆರ್ಗ್ರೈಟ್ ಐಎಸ್ಅನ್ನು 4-1 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ನಂತರ ತಂಡವು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1 ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1986ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿದು 1 ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಹೊಸ ನಾಯಕರಾದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ U19 ತಂಡವು 1986ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು ನಡೆದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯನ್ನು 3-1986ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ 1986ರ UEFA ಯುರೋಪಿಯನ್ U-18 ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಯುವ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರುಃ ಮಾರ್ಕೊ ಕೊಲೆರ್ ಮತ್ತು ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಹೆರ್ಜಾಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1ರ ವಿರುದ್ಧದ ಸೋಲಿನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1986 ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ದಿನದಂದು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 4-0 ಅಂತರದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ. 17 ವರ್ಷದ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಮಾರ್ಕೊ ಕೊಲೆರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಬದಲಿಗೆ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊದ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೆರ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ತಂಡವಾದ ಬ್ರಾಂಡ್ಬಿ ಐಎಫ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1986ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಬ್ರೊಂಡ್ಬಿ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 2-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 1986ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಫೋರ್ಟ್ಸ್ಕ್ರಿಟ್ ಬಿಸ್ಚೋಫ್ಸ್ವೆರ್ಡಾವನ್ನು 4-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು 1 ಎಂದು ಮರುರೂಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿತ್ತು. ಬ್ರಾಂಡ್ಬಿ ಐಎಫ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 1986ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಡೈನಮೋ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಇಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೋರಂನಲ್ಲಿ 11,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಕಿಮ್ ವಿಲ್ಫೋರ್ಟ್ ಈಗಾಗಲೇ 7ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬ್ರೊಂಡ್ಬಿ ಐಎಫ್ಗೆ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. 12ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ 1-1 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಹಲವಾರು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪಂದ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಡಿಡಿಆರ್-ಲಿಗಾ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ ಬಿ ಯಿಂದ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಕೆಮಿ ಬೊಹ್ಲೆನ್ ಅವರನ್ನು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ತಂಡವು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ ನಂತರ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತಂಡವು ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗಿಂತ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1986ರ ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 1-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. ತಂಡವು ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಮೊದಲು ಉಳಿದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು, ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಅಂಕಗಳು ಮುಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. 1987ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ನಡೆದ 14ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ವೋರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯವು 1-1 ರ ಸಮಬಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ 17 ವರ್ಷದ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಹೆರ್ಜಾಗ್ ಅವರು ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1987ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ 12ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಉಲ್ಫ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಡಾಷ್ನರ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಮಿಂಜ್ ನಂತರ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ 71ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ 3-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರಿಗೆ 3-0 ಯಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ರಷ್ಟೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1987ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು 20ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹೊರಗಿದ್ದರು. ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಸಮಾನ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದವು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಬ್ರೂನೋ-ಪ್ಲಾಚೆ-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 22,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1-3. ತಂಡವು 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿತು. 1987ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು ಡೈನಮೋ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಇಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೋರಂನಲ್ಲಿ 10,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 21ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ಕಳೆದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಂಕವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. 1985ರ ಮೇ 9ರಂದು 23ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಡೈನಮೋ-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಇಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಫೋರಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 12,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ 2-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಥಾಮ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1987ರ ಮೇ 16ರಂದು ನಡೆದ 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು 0-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1 ರಂತೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಗಳನ್ನು ಆಡಿತು. 1987ರ ಮೇ 23ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರಾಯಂಡ್ಶಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ 25ನೇ ದಿನದಂದು 13,600 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಎನರ್ಜಿ ಕಾಟ್ಬಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ 6 ಅಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಎಂಟು ಅಂಕಗಳು ಮುಂದಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪಿಜಿಗ್. ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಕ್ಲಬ್ನ ಸತತ ಒಂಬತ್ತನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1979 ಮತ್ತು 1987ರ ನಡುವೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಗೆದ್ದಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ 17 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ಡಬಲ್ (1987-1988) ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1987-88 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಸ್ತಿನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಮುಖ್ಯ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಬದಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಫ್ಲಡ್ಲೈಟ್ ಮಾಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾರ್ಕೊ ಕೊಲೆರ್ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು 1ರ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಚ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 14,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1987ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ 0-4ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು. ನಂತರ ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1987ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ನಡೆದ ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ 4-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1987ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಆರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ತಂಡವು 5-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮೊದಲ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗಿರೊಂಡಿನ್ಸ್ ಡಿ ಬೋರ್ಡೋ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 16 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1987 ರಂದು ಸ್ಟೇಡ್ ಚಬನ್-ಡೆಲ್ಮಾಸ್ ನಲ್ಲಿ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಅರ್ಧಾವಧಿಯ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ಡೊಮಿನಿಕ್ ಬಿಜೋಟಾಟ್ 47ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಆಫ್ಸೈಡ್ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಗೆ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 58ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಮಾರ್ಕ್ ಫೆರ್ರಿ ಅವರು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಪರ 2-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ತಂಡವು 1987ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಏಳನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1-3 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ಇದು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. 1987ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 20,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಗಿರೊಂಡಿನ್ಸ್ ಡಿ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 2-0 ಯಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 9ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿ ವಿರುದ್ಧ 2-2 ಡ್ರಾವನ್ನು ಆಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 3-3 ಡ್ರಾವನ್ನು ಆಡಿತು. 1 ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಡಿಫೆಂಡರ್ ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲೋಫ್ ಅವರನ್ನು 1ಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ಟ್ರೈಲಾಫ್ 1974ರಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಒಟ್ಟು 329 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರು. 1987ರ ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ನಡೆದ 11ನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ತಂಡವು 4-2 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 28 ನವೆಂಬರ್ 1987 ರಂದು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನಲ್ಲಿ 16 ರ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ತಂಡ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ II ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯವು ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಾಮೋಗೆ 3-0 ಯಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 21 ವರ್ಷದ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಟಗಾರ ಡಿರ್ಕ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಂಡರ್ಸ್ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಈಗ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. 1987ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು 12ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ರಷ್ಟೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ವ್ಯಾಪಕ ಅಂತರದಿಂದ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 14 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವು ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಮತ್ತು 1ರ ನಡುವಿನ ಕಠಿಣ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿನ ಮುನ್ನಡೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು 1ರ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. 1988ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ನಡೆದ 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ತವರು ನೆಲೆಯಾಯಿತು. ತಂಡವು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜೋರ್ಗ್ ಲೀಟ್ಜ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಲಿಂಗ್ 1ಕ್ಕೆ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೆಪ್ಜಿಗ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ ಮತ್ತು 1 ಎರಡೂ. ಎಫ್. ಸಿ. ಲೊಲೊಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1ರ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ರಿಟರ್ನ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 14ನೇ ಮತ್ತು 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನಗಳಿಂದ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತನ್ನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1ರ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿತು. 1988ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು 14ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಿಂದ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ಡಿರ್ಕ್ ಆಂಡರ್ಸ್ 16ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಡಾಮಿಯನ್ ಹಲಾಟಾ 1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. 17ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿತು. ನಂತರ ಹಲತಾ 2-1 ರಿಂದ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. 87ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 19 ಮಾರ್ಚ್ 1988 ರಂದು 17 ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆಬರ್ಗ್ ವಿರುದ್ಧ 0-0 ಡ್ರಾವನ್ನು ಆಡಿತು. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1988ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದ 18ನೇ ದಿನದಂದು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ 5-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 18ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಷ್ಟೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಂಕ ಮುಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಇನ್ನೂ 1 ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ರಿಟರ್ನ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿರಲಿಲ್ಲ. 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಿಂದ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮುಂದೂಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಪಂದ್ಯದ 19ನೇ ದಿನದಂದು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1988 ರಂದು 20 ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎದುರಾಳಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 24,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಮತ್ತೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡೂ 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 21ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ 1ಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಮುಂದಿದೆ. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೊಮ್ಟಿವ್ ಲೀಜ್ಪಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ ಮತ್ತು 1 ಎರಡೂ. ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮ್ಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಈ ಹಿಂದೆ ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1988 ರಂದು ಆಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಿಂದ ತನ್ನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು 2-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು, ಆದರೆ 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಿಂದ ತನ್ನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 3-1 ರಿಂದ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1988ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು 22ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿ ವಿರುದ್ಧ 2-3ರಿಂದ ಸೋತಿತು. 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಲ್ಲಿಯೇ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಗಳಿಸಿತು. ಆದರೆ ತಂಡವು ಮತ್ತೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ 1ರಷ್ಟೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ಈ ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1988ರ ಮೇ 18ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 4-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದು ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ರೀಚ್, ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಐಕೆ ಕುಟ್ನರ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ ಮತ್ತು 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತೆ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಮೊದಲು ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 28 ಮತ್ತು 1 ಗೋಲುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎಫ್ಸಿ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 19 ಗೋಲುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 28 ಮೇ 1988 ರಂದು 26 ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಎಫ್ಸಿ ವೊರ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಗಡೀಪಾರು ವಲಯದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಂಕವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಗಡೀಪಾರುಗೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಹೈಕೋ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 19ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿತು. 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಹೊಸ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 36ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹೆಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 7,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಎಫ್ಸಿ ರಾಟ್-ವೀಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಅನ್ನು 3-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಸತತ ಹತ್ತನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ 20 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು. ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊವನ್ನು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ಕಾರ್ಲ್-ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿದೆ. 1988ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 40,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಶುಲ್ಜ್ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಅಧಿಕಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಂಡವು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ನಂತರ ಡಬಲ್ ಗೆದ್ದ ಎರಡನೇ ತಂಡವಾಯಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಆರು ಬಾರಿ ವಾರದ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1988ರ ವರ್ಷದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು. ಪೀಟರ್ ಕೇಹ್ಲಿಟ್ಜ್ನನ್ನು ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಫರ್ಸ್ಟೆನ್ವಾಲ್ಡೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮಾರ್ಕೊ ಕೋಸ್ಟ್ಮನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಹೈಕೋ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ರಿಚ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಡಿಸಾಸ್ಟರ್ ಇನ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ (1988) ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕ್ಲಬ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಕಿರ್ಸ್ಟೆಯನ್ನು 1988-89 ಋತುವಿನ ಮೊದಲು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಕರ್ಸ್ಟೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಹೊಸ ಕ್ಲಬ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಕ್ರಾಫ್ಟ್ರಿಗೆ ವೋಕ್ಸ್ಪೋಲಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇತ್ತು. 1988-89 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಫುರ್ಸ್ಟೆನ್ವಾಲ್ಡೆಯ ಯುವ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆಸ್ಕರ್ ಕೊಸ್ಚೆ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಕೊಸ್ಚೆ ಅವರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಯುವ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಹೆರ್ಜಾಗ್ ಸಹ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೂರು ಡ್ರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಫ್. ಸಿ ಚೆಮಿ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 2-2, ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ವಿರುದ್ಧ 2-2 ಮತ್ತು ನಂತರ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ತಂಡವು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಜಯವನ್ನು ನಾಲ್ಕನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು, 1988ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ರಾಟ್-ವೈಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 2-6 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಗಳಿಸಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಎರಡು, ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಎರಡು, ರೈನರ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಒಂದು ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿತು. ತಂಡವು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಸ್. ವಿ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1988ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 24,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಮಿಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಎಸ್ಇಡಿ ಪ್ರಥಮ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಗುಂಟರ್ ಸ್ಕಾಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಾಜಿ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ವಿಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ಇದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಪಂದ್ಯದ 16ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತಂಡವು ಎಸ್. ವಿ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಅವರನ್ನು 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಬೋಡೋ ರುಡ್ವಾಲೀತ್ ಅವರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಹಲವಾರು ಸೇವ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಂದ್ಯದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1 ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. 1988ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್. ನಂತರ ತಂಡವು 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1988 ರಂದು ಆರನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಟ್ರಾಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಫ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 63ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಐಕ್ ಕುಟ್ನರ್ 2-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 2-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಸ್. ವಿ. ವರ್ನರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಆಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1988ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು ವೆಸರ್-ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಎಸ್. ವಿ. ವರ್ನರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಪಂದ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 5-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತು ಗೋಲು ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಹೊರಬಿದ್ದಿತು. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು "ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಮಿರಾಕಲ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ". ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ಕರೆ ನೀಡಿದರುಃ "ಅದು ಇಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊಳಕು". ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಡೋಪಿಂಗ್ ವಿವರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವದಂತಿಗಳಿವೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಮೊದಲು ಆಂಫೆಟಮೈನ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕ ಗಿಸೆಲ್ಹರ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಿಯಂತ್ರಣದ ಭಯದಿಂದ ಬ್ರೆಮೆನ್ನಲ್ಲಿ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಸಿ ಈ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರೆಮೆನ್ನಲ್ಲಿನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸೋಲಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ, ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ತವರು ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಪ್ರಚಂಡ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನ ಮೊದಲು ಐದು ವಾರಗಳ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಬದಲಾಗಿದ್ದವು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ "ಇದು ವರ್ಗ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ" ಎಂದು ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನ ಮೊದಲು ತಂಡಕ್ಕೆ ಮಿಲ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನೀವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಸೋಲಬಹುದು". ಇದು "ಮಾನಸಿಕ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ರುಡ್ವಾಲೀತ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬ್ರೆಮೆನ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲಿಗೆ ಸ್ಟಾಸಿ ತನ್ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸೋಲಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ "ತಂಡವು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು "ಬ್ರೆಮೆನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕಾರ್ಯನಿರತ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸ್ಟಾಸಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಆಟಗಾರರು ಶಾಪಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಬೋಗ್ಸ್ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬ್ರೆಮೆನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾಸಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಬಸ್ಗೆ ಸೋಮವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಹೊರಡಲು ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಆಟಗಾರರ ಬಸ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೆಳಗಿನ ಟ್ರಾಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 12:00 ಕ್ಕೆ ತಲುಪುವ ಬದಲು, ಬಸ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಬೋಗ್ಸ್ನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಂದ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಯೋಜಿತ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ವಿಲ್ಲಿ ಲೆಮ್ಕೆ ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಮರುದಿನ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಗ್ರಾಹಕ ಸರಕುಗಳನ್ನು "ವೆರ್ಡರ್ ರಿಯಾಯಿತಿ" ಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಪ್ಲೇಯರ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಬೋಗ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ಲೇಯರ್ ಬಸ್ ಕಿಕ್-ಆಫ್ಗೆ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ವೆಸರ್-ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ವಸ್ತುಗಳು, ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತುಂಬಿತ್ತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಲೆಮ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ ರೋಹ್ಡೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪಂದ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿರುವುದು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧ" ಮತ್ತು "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬೋಗ್ಸ್ ಸೋಲಿನ ಮರುದಿನ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಂಡನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು. 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1988 ರಂದು ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 5-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬೋಗ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ರೆಮೆನ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲನ್ನು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸೋಲು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಕಹಿ ಅಲ್ಲ. ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ನಿಲುಗಡೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿರುದ್ಧ 4-1 ರಿಂದ ಸೋತದ್ದು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಹಿ ಸೋಲು ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿತ (1988-1989) ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಶರತ್ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ತನ್ನ ಲೀಗ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ತಂಡವು 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. 4 ನವೆಂಬರ್ 1988 ರಂದು ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಸೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತಂಡವು ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಎನರ್ಜಿ ಕಾಟ್ಬಸ್ ಅವರನ್ನು 2-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ 12ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಜೆನ್ಸ್-ಉವೆ ಜೋಫೆಲ್ ಅವರು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 3,1988 ರಂದು ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ದೂರ ಹೋದರು. ಎಫ್. ಸಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಆಟಗಾರ ವರ್ನರ್ ವಾಯ್ಟ್ ಅವರು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಅವರಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೋತಿತು. ತಂಡವು ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು, ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಪೂರ್ಣ ಒಂಬತ್ತು ಅಂಕಗಳ ಹಿನ್ನಡೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು 14 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಮಧ್ಯ ಋತುಮಾನದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಆರು ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕಳೆದ ಋತುವಿನ ಲೀಗ್ನ ಅಗ್ರ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಐದು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 1 ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1988ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಆಲ್ಟನ್ ಫಾರ್ಸ್ಟೆರಿಯಲ್ಲಿ 20,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಐಕೆ ಕುಟ್ನರ್ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದು ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. 1ರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು. ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಯಹೂದಿ ಹಂದಿಗಳು!" ಎಂಬ ಜನಾಂಗೀಯ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಬೆಲ್ಕಾ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಎನರ್ಜಿ ಕಾಟ್ಬಸ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೆಥರ್ 1 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್. ತರಬೇತುದಾರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರ ಜೊವಾಕಿಮ್ ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು 1989ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಆಫೀಸ್ () (ಬಿ. ಡಿ. ಜೆಡ್. ಎಲ್) ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬೋಗ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಮನೆಯ ಹಾಜರಾತಿ 15,000ದಿಂದ 9,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸ್ಟಾಸಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಸಿ ವಿಧಿಸಿದ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡವು. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಎಸ್. ವಿ ಮತ್ತು ಎಸ್. ವಿ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಅವರಂತಹ ಎದುರಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಹುಪಾಲು ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಆಯ್ದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸುಸಂಘಟಿತ ಗೂಂಡಾಗಳ ಉದಯವನ್ನೂ ಕಂಡಿತ್ತು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಭಾಗಶಃ ಬೆಂಬಲಿಗರ ದೃಶ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ರಾಜ್ಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟಾಸಿಯು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಕ್ರಮಗಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಗರ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರು. ಬೆಂಬಲಿಗರ ದೃಶ್ಯವು 1980 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಚರ್ಮದ ತಲೆ ಮತ್ತು ಬಲಪಂಥೀಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಲಪಂಥೀಯ ಘೋಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ರೂಪಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್-ವಿರೋಧವು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಆಡಳಿತದ ಸ್ಥಾಪಕ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಯುವಜನರಿಗೆ, ನಾಝಿಯಾಗಿರುವುದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿರೋಧದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಜಿ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳ ನಿದರ್ಶನಗಳು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕೀಯ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಯುವಕರಲ್ಲಿ "ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲನೆ" ಯ ಕೆಲವು ಭಾಗವು ರಾಜ್ಯವು ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಅಭಿಮಾನಿಯೊಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವೋಕ್ಸ್ಪೋಲಿಝಿಯ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ತೋಳನ್ನು ಎತ್ತುವುದು ನಿಜವಾದ ಒದೆಯುವಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ, ಅವರ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಛಿದ್ರವಾಯಿತು ". ಜೆನ್ಸ್-ಉವೆ ಜೋಫೆಲ್ ಅವರು 1988-89 ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಚಳಿಗಾಲದ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತವೆ. 1989ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ನಡೆದ 14ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತಂಡವು ಎಚ್ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿಯನ್ನು 4-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ನಂತರ ತಂಡವು 1989ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 15ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ವಿಸ್ಮಟ್ ಔ ಅವರನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ರಾಟ್-ವೇಯಿಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟಿನ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. 1989ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 7,500 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 6-1 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. 5-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ ಜೋಫೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಆರು ಆಟಗಾರರು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ 1 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1989ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ನಡೆದ 16ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. 1. ಎಫ್ಸಿ ಯೂನಿಯನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಆರಂಭಿಕ ಹನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮಾಜಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿತುಃ ಓಲಾಫ್ ಸೀಯರ್, ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೆಥರ್, ಮಾರಿಯೋ ಮೇಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೈಲಾಫ್. ನಂತರ ತಂಡವು 1989ರ ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು 17ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ರಾಟ್-ವೀಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಎಫ್. ಸಿ. ರಾಟ್-ವೇಯಿಸ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಅವರು ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ.-ಫೈನಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-2 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. 1989ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 35,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ತಂಡದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರಿರುವ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೆಚ್ಚಿನ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಅರ್ಧ ವಿರಾಮದ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ಕೋರ್ 0-0 ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ 57ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಕಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1989ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ನಡೆದ 19ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ರನ್ನು ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಏಳು ಅಂಕಗಳು ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ. ಉಲ್ಫ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್ 31ನೇ ಪಂದ್ಯದ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ 56ನೇ ಪಂದ್ಯದ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಐಕೆ ಕುಟ್ನರ್ 1-1 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 18,500 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ 1-1 ರಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವು ಈಗ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 22ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 2-4 ರಿಂದ 1 ಕ್ಕೆ ಸೋತಿತು. 23ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್. ಸಿ. ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ 23ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಮುರಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಈಗ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಹೊಸ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ಗಿಂತ ಒಂಬತ್ತು ಅಂಕಗಳು ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 1989ರ ಮೇ 24ರಂದು ನಡೆದ 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಎನರ್ಜಿ ಕಾಟ್ಬಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ರಿಂದ ಆಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ಯಾಗಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಬಹುದು. ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಯುವ ಮಿಡ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಜೋರ್ನ್ ಲೆನ್ಜ್ ಅವರು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಎನರ್ಜಿ ಕಾಟ್ಬಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಲೆನ್ಜ್ 9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1988 ರಂದು ಬಿಎಸ್ಜಿ ಎನರ್ಜಿ ಕಾಟ್ಬಸ್ II ವಿರುದ್ಧ ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊದ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ನಂತರ 24ನೇ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಎಫ್ಸಿ ಕಾರ್ಲ್ ಝೈಸ್ ಜೆನಾವನ್ನು 0-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1989ರ ಜೂನ್ 3ರಂದು ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಹನ್ಸಾ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದರು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಲುಡ್ವಿಗ್-ಜಾನ್-ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 9,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 4-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂಡವು ಡಿಡಿಆರ್-ಒಬೆರ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಥಾಮ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ಅವರು ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ತಲಾ 13 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳಾದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಬಿಎಸ್ಜಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಹೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1988-89 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಹಾಜರಾತಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊದ ಕೇಂದ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ (ಬಿ. ಡಿ. ಜೆಡ್. ಎಲ್) ಕೇಂದ್ರ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನಾ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಕ್ಲಬ್ನ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದರು. ಕ್ಲಬ್ನ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವು ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಕೇಂದ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಚೇರಿಯು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಯೋಗವು ಈಗ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಬಲ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ತಗ್ಗಿಸಲು ಒಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅಸಮರ್ಥ ಬಳಕೆ, ಭೌತವಾದ, ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೇರಣೆ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ರಾಜಕೀಯ-ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಆಯೋಗವು ಟೀಕಿಸಿತು. ಪರಿಹಾರವಾಗಿ, ಕೇಂದ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಚೇರಿಯು 1989ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕ್ಲಬ್ನ ವಸ್ತು, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಮೈಕೆಲ್ ನೋಕ್ ನಂತರ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ತ್ರಿವಳಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರುಃ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ., ಎಸ್. ವಿ. ಡೈನಮೊದ ಕೇಂದ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಚೇರಿ (ಬಿ. ಡಿ. ಜೆಡ್. ಎಲ್) ಮತ್ತು ಅಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯಾತರು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಆಳಿದ ಸ್ಟಾಸಿ. 1988-89 ಋತುವಿನ ನಂತರ ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೋಗ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಲ್ಮಟ್ ಜಾಷ್ಕೆ ಹೊಸ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು. ಜಾಷ್ಕೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೋ II ಮೀಸಲು ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಹೆಲ್ಮಟ್ ಕೋಚ್ ಅವರು ಜಾಷ್ಕೆಯ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು. ಬೋಗ್ಸ್ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ "ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ" () ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಣಾ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. 1 ರಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಹೈಕೋ ಬೋನನ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1989-90 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲು ತಂಡದಿಂದ ಎಫ್ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಡಿಫೆಂಡರ್ ಜೋರ್ಗ್ ಬುಡರ್. 1989ರ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ. ನಿರ್ಣಯವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ತಂಡವು ಈಗ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ತಂಡದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಅರ್ಧ ವರ್ಷದ ಅವಧಿಗೆ ಆಟಗಾರನನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿತ್ತು. ಎಗ್ಯುಲೇಷನ್ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬೋನನ್ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಇತರ ಆಟಗಾರರು 1 ರಿಂದ ಡಾಮಿಯನ್ ಹಲಾಟಾ. ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ 1. ಎಫ್ಸಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ವ್ಯಾಗನ್ಹೌಸ್ ಹಾಲೆಷರ್ ಎಫ್ಸಿ ಚೆಮಿಯಿಂದ ಎಸ್ಜಿ ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಉವೆ ಕಿರ್ಚ್ನರ್ ಮತ್ತು ಡೆಟ್ಲೆಫ್ ಸ್ಕೊಸ್ಲರ್ 1 ರಿಂದ. ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ನಿಂದ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್. ಎಫ್. ಡಿ. ಜಿ. ಬಿ-ಪೋಕಲ್ನ ವಿಜೇತರಾಗಿ, ಬಿ. ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ-ಸೂಪರ್ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳಾದ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಡಿ. ಎಫ್. ವಿ-ಸೂಪರ್ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1989ರ ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು ಕಾಟ್ಬಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರಾಯಂಡ್ಶಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 22,348 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು. ಎಸ್ಇಡಿ ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೋ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದ ಎಗಾನ್ ಕ್ರೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಕೆ, ಎಸ್ಇಡಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡಿಟಿಎಸ್ಬಿ ಮೊದಲ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ರೋಡರ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬರ್ನ್ಡ್ ಶುಲ್ಜ್ 31ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಡಾಲ್ ನಂತರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಪರ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ 4-0 ಅಂಕ ಗಳಿಸಿತು. ನಂತರ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಸಾಮರ್ 87ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಜಿ. ಡೈನಮೊ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪರ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 4-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬಿಎಫ್ಸಿ ಡೈನಮೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಡಿಎಫ್ವಿ-ಸೂಪರ್ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ವಿಜೇತರಾದರು. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬರ್ಲಿನರ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ (1954-1978) ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬರ್ಲಿನರ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ (1989-2004) ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬರ್ಲಿನರ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಡೈನಮೊ (2004-ಇಂದಿನವರೆಗೆ) ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (1978-1989) ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಬೈ ಕ್ಲಬ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇನ್ ಜರ್ಮನಿ ಡೈನಮೋ ಬರ್ಲಿನ್ 1978