Afterland
ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬುದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ಲಾರೆನ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಬರೆದ 2020ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಇದು 2020ರ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ "ಮ್ಯಾನ್ಫಾಲ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರನ್ನು ಕೊಂದಿದೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮಗ, ಮೈಲ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬದುಕುಳಿದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ಬಾಲ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ಇದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮುದ್ರೆಯಾದ ಉಮುಜಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 2020 ರಲ್ಲಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 2020 ರಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಹೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು 2020ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಹೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಅನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗೆ ಲಾರೆಂಟ್ ಫಿಲಿಬರ್ಟ್-ಕೈಲ್ಲಾಟ್ ಅವರು ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2022ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಿನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರೊಬ್ಬರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2021ರ ನೊಮ್ಮೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಮಾನವನ ಕುಲ್ಗೋವಾ ವೈರಸ್, ಜ್ವರದ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ತಳಿ, ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಈ ವೈರಸ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಪುರುಷ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 99ರಷ್ಟನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು "ಮ್ಯಾನ್ಫಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಗಳು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೈರಸ್ಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತಮ್ಮ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ. ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮಗ, ಮೈಲ್ಸ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾವನ್ನು ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬದುಕುಳಿದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಮೆನ್ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಶೋಧಕರು ಆತನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಕೋಲ್ನ ಸಹೋದರಿ ಬಿಲ್ಲಿಯು ಅವರನ್ನು ಆವರಣದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದಳು, ಆದರೆ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಬೇರೆ ಉದ್ದೇಶವಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಈಗ ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಮೈಲ್ಸ್ ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬಿಲ್ಲಿಯಿಂದಲೂ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಲ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಹುಡುಗಿಯ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ಮಿಲಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾನೆ. ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು "ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು" ತುಂಬಿದ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಸೊರೊಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪಂಥವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟರೆ, ಪುರುಷರು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ನವ-ನಾಯರ್, ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಓದುಗರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ "ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಕಾದಂಬರಿ" ಗೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೋವಿಡ್-19 ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ "ಮ್ಯಾನ್ಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್" ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ" ಮತ್ತು ವೀರ್ಯ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ. ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್" ಆಗಿದ್ದು ಅದು "ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ" ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಕಿಂಗ್ ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ಅವರು ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು "ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಎಷ್ಟು ಆಕ್ಷನ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದರ ಕೆಲವು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಕೋಲ್ ಒಬ್ಬ ಬಿಳಿಯ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಮೈಲ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದ ಹುಡುಗ ಎಂಬ "ಜನಾಂಗೀಯ ಚಲನಶೀಲತೆ" ಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಕೇಂದ್ರ ವಿಷಯ, ಮಹಿಳೆಯು ಆಳುವ ಜಗತ್ತು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಟ್ಟಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ಹೇಳಿದರು. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸಮಯೋಚಿತವಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವಿಶ್ವ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅಟ್ವುಡ್ನ ದಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಮೈಡ್ಸ್ ಟೇಲ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬಂಜೆತನಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ, "ಇದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಉಪಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಪ್ರಣೋದಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಕಾಲಿಕವಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗನ ಜೋಡಿಯು ಈ "ನೋವಿನ ಕಥೆಯ" ಹೃದಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು "ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕಥೆಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪುರುಷರಿಲ್ಲದ ಮುರಿದ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂಮೋಹನದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೆಣೆಯುವುದರಿಂದ ಓದುಗರಿಗೆ ಅವರ ಮಂತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದೆ. ನ್ಯೂ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಸ್ಯಾಲಿ ಅಡಿ ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಅಪರೂಪದ ಜೀವಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಅದು "ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉತ್ತರಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುವುದಿಲ್ಲ". ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ನ ದಿ ಪವರ್, ಜೇಮ್ಸ್ನ ದಿ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಲೆ ಗುಯಿನ್ನ ದಿ ಲೆಫ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಈ ರೀತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಮಾತೃಪ್ರಧಾನ ಸಮಾಜದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ, "ದಿಗಂತದ ಮೇಲಿರುವ ಪವಾಡಗಳಂತೆ" ಎಂದು ಆದಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಹೋಮ್ ಪೇಜ್ ಆಫ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಟ್ ಫೆಂಟಾಸ್ಟಿಕ್ ಫಿಕ್ಷನ್ 2020 ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2020 ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಊಹಾತ್ಮಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ವೈರಲ್ ಏಕಾಏಕಿ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2020ರ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ 2023ರ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮುಲ್ಹೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು