Miquelina Maria Possante Sardinha Quintal
ಮಿಕ್ವೆಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಪೊಸಾಂಟೆ ಸರ್ದಿನ್ಹಾ ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ (1902-1966) ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ 1902ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಪೋರ್ಟಲೆಗ್ರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅವಿಸ್ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ವೆಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಪೊಸಾಂಟೆ ಸರ್ದಿನ್ಹಾ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷದ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬಡಗಿ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡಾಸ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಸರ್ದಿನ್ಹಾ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅದೇ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪೊಂಟೆ ಡಿ ಸೋರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜಾತ್ಯತೀತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯು ಪಾಂಟೆ ಡಿ ಸೋರ್ನ ಸಿಂಡಿಕಟೋ ಯುನಿಕೋ ಡಾ ಕನ್ಸ್ಟ್ರೂಸಾವೊ ಸಿವಿಲ್ (ಸಿವಿಲ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಯೂನಿಯನ್) ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ, ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ-ಸಿಂಡಿಕಾಲಿಸ್ಟ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಎ ಬಟಾಲ್ಹಾ (ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್) ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಎ ಕೋಮುನಾ (ದಿ ಕಮ್ಯೂನ್) ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಕಾರರಾದರು. ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ-ಸಿಂಡಿಕಾಲಿಸ್ಟ್ ಫೆಡೆರಾಕೊ ಡಾಸ್ ಟ್ರಾಬಲ್ಹಡೋರ್ಸ್ ರುರೈಸ್ ಡಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟ) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಗೂಳಿ ಹೋರಾಟದ ವಿರುದ್ಧ ಚಳುವಳಿಗಾರರೆಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದ ಪೊಂಟೆ ಡಿ ಸೋರ್ನ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾದ ವಿಟೋರಿಯಾ ಪೈಸ್ ಫ್ರೈರ್ ಡಿ ಆಂಡ್ರೇಡ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಉಚಿತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫೆರರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಈ ಶಾಲೆಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬಡ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಬೋಧನೆ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಶಾಲೆಯು ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ನಂತರ, 1924 ರಲ್ಲಿ ಪೊಂಟೆ ಡಿ ಸೋರ್ ಪುರಸಭೆಯು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಆಗಿನ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಕವಿ ಜೊವೊ ಡಿ ಬ್ಯಾರೋಸ್ ಅವರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನ 5 ನವೆಂಬರ್ 1925 ರಂದು, ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ನೊಬ್ರೆಗಾ ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ (1898-1987) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಎ ವೋಜ್ ಅನಾರ್ಕ್ವಿಸ್ಟಾ (ದಿ ಅನಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ವಾಯ್ಸ್) ಪತ್ರಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. 1925ರ ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಯುವ ದಂಪತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗು 25 ಇತರ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುವ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಮಿಕ್ವೆಲಿನಾ ಕ್ವಿಂಟಾಲ್. ಆಕೆಯ ಪತಿ 1927ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫೆಡರೇಶಿಯನ್ ಅನಾರ್ಕ್ವಿಸ್ಟಾ ಇಬೆರಿಕಾ (ಐಬೀರಿಯನ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಒಕ್ಕೂಟ) ದ ಸ್ಥಾಪಕ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ, ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಅಂಗೋಲಾದ ಜೈಲು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 1929ರವರೆಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು. ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯಾದ ಜಿ. ಎನ್. ಆರ್. ನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾ ಅವರು ಎ ಬಟಾಲಾಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ 1966ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ನಾಸ್ತಿಕಳಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1902 ಜನನಗಳು ಪೋರ್ಟಲೆಗ್ರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು 1966 ಸಾವುಗಳು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ-ಸಿಂಡಿಕಾಲಿಸ್ಟ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿಗಳು