Anna Rūmane-Ķeniņa
ಅನ್ನಾ ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿನಾ (1877-1950) ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಬರಹಗಾರ್ತಿ, ಮಹಿಳಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಘಟಕಿ ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅನ್ನಾ ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿಯಾ ಅವರು 1877ರ ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಮಧ್ಯ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಜೆಲ್ಗಾವಾದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1896 ರವರೆಗೆ ಜೆಲ್ಗಾವಾದ ಬಾಲಕಿಯರ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಕೆಲವೇ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಹುಡುಗಿಯರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಶಾಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಕುಲೀನರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ರಷ್ಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1897ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಬಿರ್ಕೆರ್ನಿಯೆಕಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾದರು. ಅವರು 1898 ರಲ್ಲಿ ಅಟಾ ಜೆನಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಮಗಳು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಜನಿಸಿದಳು. 1898 ರಿಂದ 1900 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಾದ ಜೆಮಿಟೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. 1900 ರಲ್ಲಿ, ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ರಿಗಾದಲ್ಲಿರುವ ಅಜೆನ್ಸ್ಕಾಲ್ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಖಾಸಗಿ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯನ್ನು ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿಯಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1907 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಾಗಿ (ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆ) ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1912 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಶಾಲೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಶಾಲೆಯು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾದವರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ ಸ್ಕಾಲ್ಬೆ ಮತ್ತು ಎಮಿಲ್ಸ್ ಡಾರ್ಜಿಸ್ ಅವರಂತಹ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮನೆಯು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಣದ ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿನಾ ಅವರು ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಹೊರಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1901 ಮತ್ತು 1907 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಲಿಗುರಿಯಾದ ಓಸ್ಪೆಡೆಲೆಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. 1905ರ ಮೊದಲ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ, 1906ರಲ್ಲಿ ಮರಳಿತು. ಅವರು 1911 ರಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೊರ್ಬೊನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1913 ರಿಂದ 1916 ರವರೆಗೆ ಜಿನೀವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಜಿನೀವಾದ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರೂಸೋ ಪೆಡಗೋಗಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು 1915 ರ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ರೊಮೈನ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ 1914 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ನಲ್ ಡಿ ಜೆನೆವ್ಗೆ ಅನಾಮಧೇಯ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. 1917 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಆಕೆಯ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಯಿತು. 1917 ಮತ್ತು 1919 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪತ್ರಿಕಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ರೆವ್ಯೂ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪರವಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 1917 ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಭೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು, ಇದು ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1918 ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಹೊಸ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ (ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) ನಡುವೆ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. 1919ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ರಾಂಕೋ-ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಕನ್ವರ್ಜೆನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಲಾಟ್ವಿಯಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ 1920 ರಲ್ಲಿ, ರುಮಾನೆ-ಜೆನಿಯಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಲಾಟ್ವಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಮಹಿಳಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಲಾಟ್ವಿಯಾ 1921 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ನಂತರ, 1922 ರಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲೀಗ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1920 ರ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅವರು ವಿಫಲ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1921 ರಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಕೆಯನ್ನು "ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆಗಾಗಿ" ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ಪಾಮ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಜೌನಾಕಾಸ್ ಜಿನಾಸ್ (ದಿ ಲೇಟೆಸ್ಟ್ ನ್ಯೂಸ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲಾಟ್ವಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಪೋಲೆಂಡ್, ಇಟಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಿವೇರಾ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಲು ಹಲವಾರು ಇತರ ಯು. ಎಸ್ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ನೀಡಿದ ಈ ಭೇಟಿಯು ಜೌನಾಕಾಸ್ ಝಿನಾಸ್ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಈ ಪ್ರವಾಸವು ನಡೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ತಾನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆಕೆ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1929 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆ ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊರಗೆ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಹೊಳಪು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ ಪ್ರಚಾರ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಲಾಟ್ವಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು. 1896ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಾದ ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಮವಿಯೆಟ್, ಐನಾ ರಾಸ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಐನಾ ರಾಸ್ಮೆರೆ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಜರ್ನಲ್, ದ್ರುವಾ ಮತ್ತು ಟೆವಿಜಾದಂತಹ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇಟಲಿಯ ಆಕೆಯ ಭೇಟಿಗಳು ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸೌತ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಏಳು ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಆಕೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಥೆ, ಮದರ್ಸ್ ಸಾರೋ, (1912) ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ತಾಯಿಯ ಅನುಭವದ ಅತ್ಯಂತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿನಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿಗೆ ಆರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಮೂವರು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಹುಡುಗಿಯರು. ಒಂದು ಮಗಳು ತನ್ನ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು 1918ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜ್ವರದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಳು. 1913 ರಿಂದ ದಂಪತಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1923ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಡೆತ್ ರೂಮಾನೆ-ಜೆನಿನಾ 9 ನವೆಂಬರ್ 1950 ರಂದು ರಿಗಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ರಿಗಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1877 ಜನನಗಳು 1950 ಸಾವುಗಳು ಜೆಲ್ಗಾವಾದ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತೆಗಳು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಜಿನೀವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು