Portrait of a Lady (Correggio)
ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎ ಲೇಡಿ ಎಂಬುದು ಕೊರೆಗ್ಗಿಯೋ ಅವರ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ದಿನಾಂಕ-. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು 1925ರಿಂದ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ವಶದಲ್ಲಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಶೈಲಿಯು ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಪಾವೊಲೊ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ವಾಜಿಯೊ ಅವರ ಮಡೊನ್ನಾ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಲೊರೆಂಜೊ ಲೊಟ್ಟೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮರದ ಕಾಂಡದ ಮೇಲಿನ ಸಹಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕೊರೆಜಿಯೊ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವರಣೆ ದಿ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎ ಲೇಡಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 103 ಸೆಂ. ಮೀ. ನಿಂದ 87.5cm ಆಗಿದೆ. ಇದು ಎಲೆಗಳುಳ್ಳ ಮರದ (ಅದರ ಕಾಂಡವು ಐವಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ) ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯ ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಉದ್ದದ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೂರದ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಳವಾದ ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಮಹಿಳೆ ಚಿತ್ರದ ಎಡಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆಕೆಯ ಮುಖವು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಓರೆಯಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಕಡಿಮೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆ ಬ್ರೋಚ್ನಿಂದ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಚಿನ್ನದ ಹಾರವನ್ನೂ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಇದೆ; ಈ ಶಾಸನವು ಹೋಮರ್ನ ಒಡಿಸ್ಸಿ ("ಎನ್ಎಚ್ ಪುಯೆನ್ಗೊಮೆಸ್", ಅಥವಾ ನೆಪೆಂಥೆ) ಯ ಉದ್ಧರಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಪ್ನ ಕೆಳಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಹಗ್ಗವಿದೆ. ಕ್ಲೈಂಟ್ ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಹೋಮರ್ನ ಒಡಿಸ್ಸಿಯ ಶಾಸನವು ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ "ಎನ್. ಎಚ್. ಯು. ಇ. ಎನ್. ಗೋಥೆ", ಅಥವಾ ನೆಪೆಂಥೆ, ಕಪ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು; ಒಡಿಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ, ನೆಪೆಂಥೆ ಎಂಬುದು ದುಃಖ ನಿವಾರಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಔಷಧವಾಗಿದೆ. ಮಹಿಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವು ಆ ಮಹಿಳೆ ಉನ್ನತ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗದವಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮಹಿಳೆಯ ಕಾಲಿನ ಮೇಲಿನ ಹಗ್ಗವು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ನರ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1520ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಹಾರ್ಮಿಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಕೊರೆಗ್ಗಿಯೋ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮಹಿಳೆಯರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು