Who's Afraid of Aunt Jemima?
ಜೆಮಿಮಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಯಾರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ? ಇದು 1983 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದ ಫೇಯ್ತ್ ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ನಿರೂಪಣೆಯ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಲ್ಬೀ ಅವರ ಹೂ ಈಸ್ ಅಫ್ರೈಡ್ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವೂಲ್ಫ್ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಆಂಟ್ ಜೆಮಿಮಾ ಪಾತ್ರ, ಈ ಕೃತಿಯು ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಕಥೆಯ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಿಂದ ಕ್ವಿಲ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವರಣೆ ಜೆಮಿಮಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಯಾರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ? ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕಂಬಳಿ ಕೆಲಸವು 56 ಚದರ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮಾದರಿಯ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. 28 ಫಲಕಗಳು ಜನರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, 18 ಫಲಕಗಳು ಮಾದರಿಯ ಬಟ್ಟೆಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು 10 ಫಲಕಗಳು ಕೆಲಸದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಧ್ಯದ ಫಲಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯವು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಜೆಮಿಮಾ ಬ್ಲೇಕಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆಯ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಂದಿರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೇಸ್ ಮಿನ್ಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ ಸಿರಪ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್ ಆಂಟ್ ಜೆಮಿಮಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಿಂತಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮಾತೃಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಜೆಮಿಮಾ ಬ್ಲೇಕಿಯ ಜೀವನದ ಕಥೆಯು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಜೆಮಿಮಾ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು "ಅತ್ಯಂತ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳಾ ರೂಢಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ". ಪಠ್ಯವು ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ವಿವಿಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಲವಾರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 15 ಅನ್ನು ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1984ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಲೆಮ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಥೆಯ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ಗಳ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ ಕಲೆಯಲ್ಲ. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಈ ನಿರೂಪಣಾ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ನನ್ನ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನೇತುಹಾಕಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದಾಗ, ಜನರು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ಕ್ವಿಲ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆನ್ಸ್ಟೋನ್ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸ್ವಾಗತ ವಿಮರ್ಶಕ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಜೆನೊಚಿಯೊ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು "ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಥವಾ ಕಹಿ ಹಾಸ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ಪೆಂಟೈನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2019 ರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಈ ಕೃತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಸಾರಾ ಮುತ್ತಾರ್ಡಿ ಈ ತುಣುಕು "[ಕಪ್ಪು] ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಕುಶಾಗ್ರಮತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಜನಾಂಗೀಯ ರೂಢಮಾದರಿಯನ್ನು [ಮುರಿಯುತ್ತದೆ]" ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ ಅವರ "ಸಮಕಾಲೀನ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ವಿಮರ್ಶಕ ಜೂಲಿಯನ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಭವ್ಯವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಇದು "ರೂಢಮಾದರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕುಲದ ಮಾತೃಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಏರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1983 _ ವರ್ಕ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ _ ಬೈ _ ಫೇತ್ _ ರಿಂಗ್ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ _ ಫೆಮಿನಿಸಂ