Abdication of Pedro I of Brazil
ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮೊದಲನೇ ಪೆಡ್ರೊನ ಪದತ್ಯಾಗವು 1831ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರಂದು ಅವನ ಮಗ, ಭವಿಷ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎರಡನೇ ಪೆಡ್ರೊ ಡೆ ಅಲ್ಕಾಂಟಾರಾ ಪರವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಮೊದಲ ಆಳ್ವಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವದ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಯು ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದು ಪುರಸಭೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಸಿತು; ಇದು "ಅರ್ಹ (ಜನಗಣತಿ) ಮತದಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರೋಕ್ಷ ಚುನಾವಣೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಚೇಂಬರ್, ಸೆನೆಟ್, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಸಚಿವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಈ "ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯು" ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಒಂದನೇ ಪೆಡ್ರೊ ಅವರು ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಿತವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತುಃ ರಾಜನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಹತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲದ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು "ಎಲ್ಲಾ ಗಂಭೀರ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆ, ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದ, ವಿದೇಶಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ, ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಮಧ್ಯಮ ಶಕ್ತಿಯ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ" ಆಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು-ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1830ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದಿ ದಂಗೆಯು ನಡೆಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರಾಜ ಹತ್ತನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪದಚ್ಯುತನಾದನು. ಈ ದಂಗೆಯು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಉದಾರವಾದಿ ವಿಚಾರಗಳ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅರೋರಾ ಫ್ಲುಮಿನೆನ್ಸ್ನಂತಹ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಪೆಡ್ರೊ ಐ. ಎವಾರಿಸ್ಟೊ ಡಾ ವೇಗಾ ಅವರು ಅರೋರಾ ಫ್ಲುಮಿನೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಅವರು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರುಃ "ಜನರ ಇಚ್ಛೆಯು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಕೇವಲ ನೆರಳುಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ". ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ, ಲಿಬೆರೊ ಬದರೋ ಅವರು ಓ ಅಬ್ಸರ್ವಡಾರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮೂಲದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಬದರೋ ಅವರನ್ನು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಉದಾರ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಪಿರೇರಾ ಡಿ ವಾಸ್ಕೋನ್ಸೆಲೋಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉದಾರ ಚಳವಳಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನಿರಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಟಲ್ ಫೈಟ್ನ ರಾತ್ರಿ, ಮಾರ್ಚ್ 11 ರಂದು ಪೆಡ್ರೊ I ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪದತ್ಯಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪ್ರಜೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ಥಾನದ ಸದಸ್ಯರು, ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಅವರು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಮೇಲೆ "ಸಂವಿಧಾನವು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಹೊಂದಲಿ" ಎಂಬ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅಥವಾ "ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿರಿ ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ II", ಇದು "ಬಾಟಲ್ ಫೈಟ್ನ ರಾತ್ರಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚು ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೊದಲನೇ ಪೆಡ್ರೊ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಕರೆದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊಸ ಸಚಿವಾಲಯವು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಹೊಸ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಇದ್ದ ಕಾರಣ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಉದಾರವಾದಿ ಮತ್ತು ನೇಟಿವಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಗಳ ನಾಯಕರು ಜನರನ್ನು ಬೀದಿಗಿಳಿಸಿದರು. ಓ ರಿಪಬ್ಲಿಕೋ ಪತ್ರಿಕೆಯಂತಹ ವಿರೋಧ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಡಾ ಅಕ್ಲಾಮಾಕಾವೊವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಪೋ ಡಾ ಅಕ್ಲಾಮಾಕಾವೊದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಜನರು ಹಿಂದಿನ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪಾರಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದಕ್ಕೆ ಆತ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ನಾನು ಜನರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಜನರಿಗಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ". ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸುವುದು ಸಂವಿಧಾನವು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಹಕ್ಕು ಎಂದು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ತನ್ನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನು ಜನರ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರೆ, ಅವನು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಇಚ್ಛೆಯ ರಕ್ಷಕನಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹುಮತದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಸಾಧನವಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜನರ ಸಾಧನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೈನ್ಯದ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ರಾಜನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಪಡೆಗಳು ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಹೊಸ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಈ ಬಾರಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ನಿಕೋಲೌ ಪಿರೇರಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೋಸ್ ವರ್ಗುಯಿರೊನನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪದಚ್ಯುತಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನ ತನ್ನ ಪದಚ್ಯುತಿಯನ್ನು ಬರೆದ ನಂತರ, ಈಗ ಮಾಜಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಮೇಜರ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಫ್ರಿಯಾಸ್ ಇ ವಾಸ್ಕೋನ್ಸೆಲೋಸ್ (ಸಾವೊ ಜೋಸ್ ದಾಸ್ ಇಲ್ಹಾ ದಾಸ್ ಕೋಬ್ರಾಸ್ ಕೋಟೆಯ ಕಮಾಂಡರ್) ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದರು, ನಂತರ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ನನ್ನ ಪದಚ್ಯುತಿ; ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಯುರೋಪಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುವ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತೇನೆ ". ಅದು 1831ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ದಿನದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಾಜಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಡಗು ವಾರ್ಸ್ಪೀಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಲ್ಯೂಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪತ್ನಿ ಅಮೇಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಹೊರಟನು, ಜೊತೆಗೆ ಐದು ವರ್ಷದ ಪೆಡ್ರೊ II, ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾದ ಜನುರಿಯಾ, ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಪೌಲಾ ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕಾ, ಪೆಡ್ರೊನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯ ಮಕ್ಕಳು; ಅಮೇಲಿ ಆಗ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಡಗು ಯುರೋಪಿಗೆ ತೆರಳಲಿಲ್ಲ. ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪೆಡ್ರೊ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ವೋಲಾಜ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದಾಗ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರಿಯಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಲಾ ಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಬೋಧಕನಾಗಿ, ಪೆಡ್ರೊ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಜೋಸ್ ಬೊನಿಫಾಸಿಯೊ ಅವರನ್ನು ತೊರೆದರು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಪೆಡ್ರೊ ತನ್ನ ಮಗಳು ಮರಿಯಾಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಮಿಗುಯೆಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಪೆಡ್ರೊ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತನಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವದ ಅವಧಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಒಂದು ದಶಕದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, 1840ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು ಸೆನೆಟ್ ಎರಡನೇ ಪೆಡ್ರೊನನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಿನೆಂದು ಘೋಷಿಸುವವರೆಗೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1831 ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪೆಡ್ರೊ I