Tomb of An Jia
ಆನ್ ಜಿಯಾದ ಸಮಾಧಿಯು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆನ್ ಕೀ () ಎಂದೂ ಓದಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಉತ್ತರ ಝೌ ಅವಧಿಯ (557-581 CE) ಚೀನೀ ಎಪಿಟಾಫ್ನಲ್ಲಿ "ಆನ್ ಜಿಯಾ" ಎಂಬ ಸೋಗ್ಡಿಯನ್ ಕುಲೀನನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಕ್ಸಿಯಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಈಗ ಶಾಂಕ್ಸಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಜಿಂಗ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಡಾಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಯುಗದ (ಸಾ. ಶ. 579) ಸ್ಥಾಪನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಿಯಾ () ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಸಮಾಧಿಯು ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವಾರ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಇಳಿಜಾರಿನ ಹಾದಿಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಚೀನೀ ಕುಲೀನರಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಮಾಧಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವಾರವನ್ನು ಎರಡು ಸಿಂಹಗಳು ಮತ್ತು ಸಮತಲವಾದ ಫಲಕದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಜೊರಾಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ತ್ಯಾಗದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಲ್ಲಿನ ಹಾಸಿಗೆಯು 11 ಕಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು 56 ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ಚೀನೀ ಶೈಲಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆನ್ ಜಿಯಾದ ಜೀವನದ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆಃ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದು, ಔತಣ, ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ. 2001ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚೀನೀ ಸೋಗ್ಡಿಯನ್ ಸಮಾಧಿಗಳೆಂದರೆ ಯು ಹಾಂಗ್ನ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ವಿರ್ಕಾಕ್ನ ಸಮಾಧಿ. ಸೋಗ್ಡಿಯನ್ ಆನ್ ಜಿಯಾ (518-579 CE) ಆನ್ ಜಿಯಾ (518-579 CE, 62 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಬುಖಾರಾದ ಸೋಗ್ಡಿಯನ್ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವನ ಎಪಿಟ್ಯಾಫ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಸಿಚುವಾನ್ನ ಮೇಯಿ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆನ್ ತುಜಿಯಾನ್ () ಮತ್ತು ಚಾಂಗ್ಸಾಂಗ್ನ ಲೇಡಿ ಡು () ಅವರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ವಾಣಿಜ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಝೌ ರಾಜವಂಶದ ಟಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜೊರಾಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು ಸೊಗ್ಡಿಯನ್ ವಲಸೆ-ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಮುದಾಯದ ಸರ್ಕಾರ ನೇಮಿಸಿದ ನಾಯಕರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅಧಿಕೃತ ಚೀನೀ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಸಾಬ್" (, "ರಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷಕ", ಸೊಗ್ಡಿಯನ್ ಪದ "ಕಾರವಾನ್ ನಾಯಕ" ದಿಂದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅಂಜಿಯಾವು ಕ್ಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚೀನಾದ ಸೊಗ್ಡಿಯನ್ ಸಮಾಧಿಗಳು ಈ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಐಷಾರಾಮಿ ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಸಮಾಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿವೆ, ಇದು ಸೊಗ್ಡಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಅಂಶಗಳು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಣಗಳು ತುರ್ಕಿಯರ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ (ಮೊದಲ ತುರ್ಕಿಕ್ ಖಗಾನೇಟ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ), ಅವರು ಬಹುಶಃ ಸೊಗ್ಡಿಯನ್ ಆನ್ ಜಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಹೆಫ್ತಾಲೈಟ್ಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಒಮ್ಮೆ ಟರ್ಕ್ ಖಘಾನ್ನ ಯುರ್ಟ್ನ ಹೊರಗಿನ ಸಾಮಂತರ ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬಹುಶಃ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟರ್ಕ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು (ಅವರು 556 ಮತ್ತು 560 ಸಿಇ ನಡುವೆ ಸಸಾನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಯರ ಮೈತ್ರಿಯಿಂದ ನಾಶವಾದರು). ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಹೆಫ್ತಾಲೈಟ್ಗಳು ವಿರ್ಕಾಕ್ನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಆನ್ ಜಿಯಾದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದರೂ, 85 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರುಃ ಆದ್ದರಿಂದ ವಿರ್ಕಾಕ್ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಹೆಫ್ತಾಲೈಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿರಬಹುದು. ಎಪಿಟಾಫ್ ಆನ್ ಜಿಯಾದ ಎಪಿಟಾಫ್ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆಃ ಸರಳೀಕೃತ ಚೀನೀ ಸಮಾಧಿ ಅಲಂಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯ ಲಿ ಡಾನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಸಮಾಧಿಯನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 6ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಒಂದು ಕೀಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 2001ರ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಚೀನಾದ ಉತ್ತರ ಝೌ ಸಮಾಧಿಗಳು