1905 Nobel Prize in Literature
1905ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ (1846-1916) ಅವರಿಗೆ "ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅರ್ಹತೆಗಳಿಗಾಗಿ" ನೀಡಲಾಯಿತು. 1905ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಪೋಲಿಷ್ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1903 ರಲ್ಲಿ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಮಾರಿಯಾ ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ಕ್ಯೂರಿಯ ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೆದ್ದ ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ನಂತರ 1924ರಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ರೇಮಾಂಟ್ ಬಂದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಕಂತುಗಳಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸಮಗ್ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಜೀವನದ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ತ್ರಯಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡವುಃ ಒಗ್ನಿಮ್ ಐ ಮಿಕ್ಜೆಮ್ ("ವಿತ್ ಫೈರ್ ಅಂಡ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್", 1884), ಪೊಟೋಪ್ ("ದಿ ಡೆಲ್ಯೂಜ್", 1886) ಮತ್ತು ವೋಲೋಡಿಜೋವ್ಸ್ಕಿ ("ಫೈರ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ", 1888). ಈ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯು ಸಂಗತಿಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕತೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಆತನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿ ಕ್ವೋ ವಾಡಿಸ್ (1895), ಇದು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನೀರೋ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚೆಗಳು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1901 ರಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅವರನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1905ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಿಲ್ಡೆಬ್ರಾಂಡ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅಕಾಡೆಮಿ ರಷ್ಯಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕವಿ ಆಲ್ಜೆರ್ನಾನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ವಿನ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ (1907 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಜೆಕ್ ಕವಿ ಜಾರೊಸ್ಲಾವ್ ವರ್ಕ್ಲಿಕ್ಕಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸೊರೆಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಲಿಯಂತಹ 15 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ 35 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು, ಪೋಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಎಲಿಜಾ ಒರ್ಜೆಸ್ಕೋವಾ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕಿ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ (1909 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ). ಸ್ಕಾಟಿಷ್-ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ, ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾದ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಸ್ವೆವೆನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಲೇಖಕರು ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ಅಲ್ಲಾಯ್ಸ್, ರುಡಾಲ್ಫ್ ಬಾಂಬಾಚ್, ವಿಕ್ಟರ್ ಡೇಲಿ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಡಿ ಗೇಟರ್, ಜೋಸ್-ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಹೆರೆಡಿಯಾ, ಒಟ್ಟೊ ಎರಿಕ್ ಹಾರ್ಟ್ಲೆಬೆನ್, ಹರ್ಮನ್ ಲಿಂಗ್, ಮೀರಾ ಲೊಖ್ವಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್, ಪಾಲ್ ಮ್ಯೂರಿಸ್, ಬಾಲ್ಡುಯಿನ್ ಮೊಲ್ಹೌಸೆನ್, ವ್ಜೆನ್ಸೆಸ್ಲಾವ್ ನೊವಾಕ್, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ರೀನಾ ಮೊಂಟಿಲ್ಲಾ, ವಿಲಿಯಂ ಶಾರ್ಪ್, ಅಮಾಲಿ ಸ್ಕ್ರಾಮ್, ಜೂಲಿಯಸ್ ಸ್ಟಿಂಡೆ, ಡೆಬೇಂದ್ರನಾಥ್ ಟ್ಯಾಗೋರ್, ಜುವಾನ್ ವಲೆರಾ ವೈ ಅಲ್ಕಾಲಾ-ಗ್ಯಾಲಿಯಾನೋ, ಜೂಲ್ಸ್ ವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಲೆವ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ 1905 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳದೆ ನಿಧನರಾದರು. 1905 ರ ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್, ಜಿಯೋಸು ಕಾರ್ಡುಸಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಾ ಓರ್ಜೆಸ್ಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. "ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಕೃತಿ" ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕ ಮೇರುಕೃತಿ ಕ್ವೋ ವಾಡಿಸ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ಆಕೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಿತಿಯ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯಿಂದಾಗಿ ಓರ್ಜೆಸ್ಕೋವಾವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡುಚಿಯವರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಕವಿತೆ ಎ ಹೈಮ್ ಟು ಸೈತಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು (ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು). ಸಮಿತಿಯು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಮತ್ತು 1905ರಲ್ಲಿ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಮತ್ತು ಒರ್ಜೆಸ್ಕೋವಾ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಒರ್ಜೆಸ್ಕೋವಾಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರು ಕ್ವೋ ವಾಡಿಸ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ವೋ ವಾಡಿಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ "ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು" ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಸ್ವೀಕೃತಿ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಗೌರವವು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮಗನಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರುಃ "ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು-ಆದರೂ ಅವಳು ಬದುಕಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಸೋತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು-ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ". ಬರ್ಟನ್ ಫೆಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ನೊಬೆಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರನ್ನು "ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಾನಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಅವರ ಕ್ವೋ ವಾಡಿಸ್ಗಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲು ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ನೊಬೆಲ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಕ್ವೋ ವಾಡಿಸ್ 1896 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. ನೊಬೆಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರಹಗಾರರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಿ. ಡಿ. ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದ ಭಾಷಣ ಅಫ ವಿರ್ಸೆನ್ nobelprize.org 1905 ಹೆನ್ರಿಕ್ ಸಿಯೆನ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ನೊಬೆಲ್