Dwight W. Birdwell
ಡ್ವೈಟ್ ವೇಯ್ನ್ ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ (ಜನನ 19 ಜನವರಿ 1948) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಸೇನಾ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದು, 1968ರಲ್ಲಿ ಟಾನ್ ಸನ್ ನ್ಹುಟ್ ವಾಯುನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಟೆಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ 2022ರಲ್ಲಿ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ 1948ರ ಜನವರಿ 19ರಂದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಅಮರಿಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಚೆರೋಕೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಬೆಲ್ನ ಸಣ್ಣ, ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಚೆರೋಕೀ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಬೆಲ್ ಗ್ರೇಡ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1966ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿಲ್ವೆಲ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ 1966ರ ಮೇ 24ರಂದು ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವಾರ್ ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ಅನ್ನು ಟ್ರೂಪ್ ಸಿ, 3 ನೇ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, 4 ನೇ ಅಶ್ವದಳ, 25 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 31 ಜನವರಿ 1968 ರಂದು ಟೆಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಟಾನ್ ಸನ್ ನುಟ್ ವಾಯುನೆಲೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರ ಘಟಕವು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ವಾಯುನೆಲೆಯ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದ ಮೊದಲ ಅಮೆರಿಕನ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಯುನಿಟ್ ಟ್ರೂಪ್ ಸಿ ಆಗಿತ್ತು. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಾಗ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ (ಪಿಎವಿಎನ್) ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದನು. ನಂತರ ಆತ ಒಂದು M60 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದರು ಮತ್ತು PAVN ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವವರೆಗೂ PAVN ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಇದು ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಇತರ ವಾಹನಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆತ PAVN ಬೆಂಕಿಯ ಆಲಿಕಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡಿಹೋದನು. 1968ರ ಜುಲೈ 4ರ ರಾತ್ರಿ, ಶತ್ರು ಆಕ್ರಮಿತ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಆತ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟನು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ವಾಹಕವನ್ನು ನೋಡಿದ ಆತ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಾಗ ಭಾರೀ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1968ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ನಾರ್ತ್ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲಾನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, 1976ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1987 ರಿಂದ 1999 ರವರೆಗೆ ಚೆರೋಕೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ (ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, 1995 ರಿಂದ 1996 ಮತ್ತು 1998 ರಿಂದ 1999 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಗ ಒಕ್ಲಹೋಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಚೆರೋಕೀ ರಾಷ್ಟ್ರ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ 53 ವರ್ಷದ ಪತ್ನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. 2022ರ ಜುಲೈ 5ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋ ಬೈಡನ್ ಅವರು ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂವರಿಗೆ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು 2022ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 5 ಜುಲೈ 2022 ರಂದು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ಸ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಉಲ್ಲೇಖದ ಪಠ್ಯವು ಹೀಗಿದೆಃ ಎಸ್ಪಿಸಿ. 5 ಡ್ವೈಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಅವರು ಜನವರಿ 31,1968 ರಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರೂಪ್ ಸಿ, 3 ನೇ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, 4 ನೇ ಅಶ್ವದಳ, 25 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕರ್ತವ್ಯದ ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಸೈಗೊನ್ ಬಳಿಯ ಟಾನ್ ಸನ್ ನ್ಹುಟ್ ವಾಯುನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಶತ್ರು ಘಟಕವು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ನ ಘಟಕವು ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಯ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಇದು ಘಟಕದ ಅನೇಕ ವಾಹನಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬರ್ಡ್ವೆಲ್, ಭಾರೀ ಶತ್ರು ಸಣ್ಣ-ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಗುಂಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಹನದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲು ಎಂದು ಅರಿತ ಆತ, ಅದರ ಫಿರಂಗಿ, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಹ್ಯಾಚ್ನ ಒಡ್ಡಿದ ಸ್ಥಾನದಿಂದ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಫೈರ್ನೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುವನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಸಂವಹನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವವರೆಗೆ ತನ್ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವರದಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಕೆಳಗಿಳಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗೆ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಹೋದನು, ಅದು ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಮತ್ತು ಒಡನಾಡಿಯೊಬ್ಬರು ಶತ್ರುವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವನ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಾಗ, ಅವನ ಮುಖ ಮತ್ತು ಮುಂಡಕ್ಕೆ ಗಾಯಗಳಾದಾಗ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳ ನಡುವೆ ಚಲಿಸಿದನು, ಉಳಿದ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿತರಿಸಲು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಕಿರುಕುಳದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ರಕ್ಷಕರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬರುವವರೆಗೂ ಅವರ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು. ಬಲವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸುವವರೆಗೂ ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಬರ್ಡ್ವೆಲ್ ತನ್ನ ತಂಡವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಪದೇ ಪದೇ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೀವ್ರ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರ ಅಸಾಧಾರಣ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯದ ಕರೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ ನಿಸ್ವಾರ್ಥತೆಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲೆ, ಅವರ ಘಟಕ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವ ಪದಕ ಪಡೆದವರು 1948 ರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಒಕ್ಲಹೋಮ ನಗರ ಚೆರೋಕೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ವಕೀಲರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಮಾರಿಲ್ಲೊ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಜನರು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಅಡೈರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು