The Story of The Farmer's Three Daughters (Icelandic fairy tale)
ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಥ್ರೀ ಡಾಟರ್ಸ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ಃ ಬೊಂಡಾಡರ್ಟರ್ನಾರ್; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ "ದಿ ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಡಾಟರ್ಸ್") ಎಂಬುದು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಅರ್ನಾಸನ್ ಅವರು 1864 ರಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪತ್ನಿಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಉತರ್ ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ ಎ. ಟಿ. ಯು 707, "ದಿ ಥ್ರೀ ಗೋಲ್ಡನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ನಾಸನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸ್ವೀನ್ಬ್ಜೋರ್ನ್ ಗುಡೆಮಂಡ್ಸನ್ ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯೊಂದರಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನುವಾದಗಳು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ (1866) ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಥ್ರೀ ಡಾಟರ್ಸ್" ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇಸ್ಲಾಂಡಿಸ್ಚೆ ಮರ್ಚೆನ್ (1884) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಸ್ಟ್ನಿಂದ ಡೈ ಬೌರ್ನ್ಟೊಚ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅಡೆಲಿನ್ ರಿಟ್ಟರ್ಶಾಸ್ನಿಂದ ಡೈ ನ್ಯೂಸ್ಲಾಂಡಿಸ್ಚೆನ್ ವೋಕ್ಸ್ಮಾರ್ಚೆನ್ (1902) ನಲ್ಲಿ ಡೈ ನೀಡಿಸ್ಚೆನ್ ಶ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾರಾಂಶ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ರೈತ ತನ್ನ ಮೂವರು ವಯಸ್ಕ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ರಾಜನು ಚರ್ಮಕಾರ ಮತ್ತು ರಾಜ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ರಾಜನ ಚರ್ಮಕಾರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಮಧ್ಯದವಳು ರಾಜನ ಲೇಖಕಿ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯಳು ಸ್ವತಃ ರಾಜನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನು ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ತನ್ನ ಸಹಚರರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕರೆಸುತ್ತಾನೆ. ಸಹೋದರಿಯರು ತಮ್ಮ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಅವರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರ ಅಸೂಯೆಗಾಗಿ ರಾಜನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಹೊಸ ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗುವಿಗೆ (ಮಗನಿಗೆ) ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧವಾದಾಗ, ಸಹೋದರಿಯರು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಜನಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಮಗುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಅವನನ್ನು ನಗರದಿಂದ ಹೊರಗಿನ ಡೈಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾಯಿಮರಿಯನ್ನು ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಮಗುವನ್ನು ಕಂಡು ಬಡವನೊಬ್ಬ ಬೆಳೆಸಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ರಾಣಿಯ ಎರಡನೇ ಮಗು (ಮಗ) ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಮಗುವಿಗೆ (ಮಗಳು) ಇದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ಜನನದ ನಂತರ, ರಾಣಿಯು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ರಾಜನು, ಆಕೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಸಿಂಹದೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಂಹವು ರಾಣಿಯನ್ನು ನುಂಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಹುಡುಗರಿಗೆ ವಿಲ್ಹಜಾಮೂರ್ ಮತ್ತು ಸಿಗುರ್ದುರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಸಹೋದರಿ ಹೆಸರುರಹಿತಳಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾಳೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ದತ್ತು ಪಡೆದ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ದೂರದ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮನುಷ್ಯರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕರು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರಹಿಸಿದ ಅಪಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ತಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಪೋಷಕರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಿದರೆ, ಅವರು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹತ್ತಬೇಕು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ನೋಡಬಾರದು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಕಲ್ಲಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವೃದ್ಧರು ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಯಾರಿಗಾದರೂ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಷ್ಟು ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಭಯಭೀತರಾದ ಜನರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಅವನ ಪರ್ಚ್ನ ಕೆಳಗೆ ನೀರಿನ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲ್ಹಜಾಮೂರ್ ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಬಾಕು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾಕು ಮೇಲೆ ಮೂರು ಹನಿ ರಕ್ತವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ತನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಚಾಕುವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಿಗುರ್ದೂರ್ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸಿಗುರ್ದೂರ್ಗೂ ಇದೇ ವಿಧಿಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವಳ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆಃ ಅವರು ರಾಜನ ಮಕ್ಕಳು, ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಂದಿರು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ. ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಕಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಾಜನ ಮಗನಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ರಕ್ಷಕ, ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಿಂಹದ ಮನೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ತಂಡವು ರಾಜನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ರಾಜನ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ರಾಣಿಯಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಸಿಂಹಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಹೋದರಿ ಎರಡನೇ ರಾಜನ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಸಹೋದರರಾದ ವಿಲ್ಹಜಾಮೂರ್ ಮತ್ತು ಸಿಗುರ್ದುರ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಉಥರ್ ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ "ದಿ ಥ್ರೀ ಗೋಲ್ಡನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್" ಎಂಬ ಪ್ರಕಾರದ ಎ. ಟಿ. ಯು. 707 ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಕಥೆ ದಿ ಥ್ರೀ ಲಿಟಲ್ ಬರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಒನ್ ಥೌಸಂಡ್ ಅಂಡ್ ಒನ್ ನೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಗ್ಯಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಎನ್ವೈಸ್ ಆಫ್ ದೇರ್ ಕ್ಯಾಡೆಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ವಿದ್ವಾಂಸ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಕ್ಲೌಸ್ಟನ್ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಸಂಕಲನದ ದಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಎನೀವಸ್ ಆಫ್ ದೇರ್ ಕೆಡೆಟ್ನ "ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿ" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ರೋಸಾ ಡಾರ್ಸ್ಟೀನ್ಸ್ಡಾಟಿರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕಥೆಯು ದಿ 1,001 ನೈಟ್ಸ್ನ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷಾಂತರದಿಂದ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಾಪರೋಲಾ ಅವರ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಥೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಕಥೆಯು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳಂತೆಯೇ, ರಾಣಿಯ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಮಕ್ಕಳು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಭಯಭೀತರಾದ ಜನರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ನೀರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮೋಟಿಫ್ಸ್ ಇ. ಕಹ್ಲೆ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅದೇ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಅಡೆಲಿನ್ ರಿಟ್ಟರ್ಶಾಸ್, ಅದೇ ಕಥೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ರಾಜನಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಲೇಖಕ ಇವಾಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಜೆನ್ಸ್ ಪೊವ್ಲ್ಸನ್ನಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ, ಟ್ವೆರ್ಮೋಸ್ನಿಂದ ಡೆಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗೆಂಡೆ ವಾಂಡ್ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಸ್ಪಿಲ್ಲೆಂಡೆ ಟ್ರೇ ಓಗ್ ಡೆನ್ ಟಾಲೆಂಡೆ ಫುಗ್ಲ್ ("ಜಿಗಿತದ ನೀರು ಮತ್ತು ಆಡುವ ಮರ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ವಾಸಿಸುವ ಕಾಡಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮೂರನೆಯವಳು ತಾನು ರಾಜನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನು ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮೂರನೇ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸತತ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೆಜ್ಲ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ನೀಲ್ಸ್ ಪೆಡೆರ್ಸನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಡೆನ್ ಟಾಲೆಂಡೆ ಫುಗ್ಲ್, ಡೆಟ್ ಸಿಂಜೆಂಡೆ ಟ್ರೇ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಗುಲ್ಡ್ಗುಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ವಾಂಡ್ ("ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಟ್ರೀ ಅಂಡ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್-ಯೆಲ್ಲೊ ಫೌಂಟೇನ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಆರೈಕೆಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮೂವರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸ್ಬ್ಜೆರ್ಗ್ ಟೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ಲರ್ ಅನೀ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಡೆನ್ ಲಿಲ್ಲೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೆಡ್ ಗುಲ್ಡ್ಸ್ಟ್ಜಾರ್ನೆ ಪಾ ಬ್ರೈಸ್ಟೆಟ್ ("ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ರಾಜಕುಮಾರ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೂವರು ರಾಜಕುಮಾರ ಸಹೋದರರು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮೂರನೆಯವನು ತಾನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅವರ ಸೇವಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮೂವರು ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮೂರನೇ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನು ಮಗನನ್ನು ಸಾಯಲು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲು ವಿಧವೆಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಗುವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹುಡುಗ ಯುವಕನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮಾಟಗಾತಿಯೊಬ್ಬಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಗಿಳಿ "ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಜಕುಮಾರ" ಇರುವುದನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಡೆನ್ ಟಾಲೆಂಡೆ ಫುಗ್ಲ್ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಸಿಂಜೆಂಡೆ ಟ್ರೇ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗೆಂಡೆ ವಾಂಡ್ ("ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಟ್ರೀ ಅಂಡ್ ದಿ ಲೀಪಿಂಗ್ ವಾಟರ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸ್ಕಾಟೆಗ್ರಾವೆರೆನ್ ಜೆನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಡ್ಸೆನ್ ಅವರು ಹೋಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಿದ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಡೆಟ್ ರಿಂಡೆಂಡೆ ಟ್ರೇ ಡೆನ್ ಸಿಂಜೆಂಡೆ ಫುಗ್ಲ್ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಗುಲೆ ವಾಂಡ್ ("ದಿ ಫ್ಲೋಯಿಂಗ್ ಟ್ರೀ, ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ವಾಟರ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು (ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ) ತಮ್ಮ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಮೂರು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಭಿಕ್ಷುಕನ ಸಲಹೆಯ ಪ್ರಕಾರ. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಎರಡನೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಡೆಟ್ ಗ್ಲಿಮ್ರೆಂಡೆ ವಾಂಡ್ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, ಡೆಟ್ ಸ್ಪಿಲ್ಲೆಂಡೆ ಟ್ರೇ ಓಗ್ ಡೆನ್ ಟಾಲೆಂಡೆ ಫ್ಯೂಗಲ್ ("ಹೊಳೆಯುವ ನೀರಿನ ಕಾರಂಜಿ, ಆಡುವ ಮರ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆಃ ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು, ಮೂರು ಸಂಪತ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆ. ಬೆಂಗ್ಟ್ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ನ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್ ಆಫ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ 707 ಪ್ರಕಾರದ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುತ್ತದೆಃ ಲಿವ್ಸೆನ್ಸ್ ವಾಂಡ್ ("ದಿ ವಾಟರ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್"); ಡೆನ್ ಟಾಲೆಂಡೆ ಫುಗ್ಲ್ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಸಿಂಜೆಂಡೆ ಟ್ರೇ ("ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಟ್ರೀ"), ಮತ್ತು ಡೆನ್ ಟಾಲೆಂಡೆ ಫುಗ್ಲ್ ("ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಸಮಾನನಾಮದ ಕಥೆಗಳು. ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೆ ಸಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ವಿಲ್ ಹಾ ಕುಂಗೆನ್ ("ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ರಾಜನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸ್ವೀಡನ್ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ 707. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಸರಣವು ಬಹುಶಃ 1800 ಮತ್ತು 1892 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಥೆಯ ಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದಾಗಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನೊಬ್ಬನು ರಾಜಮನೆತನದ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಕಥೆಯ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಸಹ ಇತ್ತು, ಇದನ್ನು 1828ರಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕರು ಹಿಸ್ಟೋರಿ ಓಂ ತಲಾಂಡೆ ಫೋಗೆಲ್ನ್, ಸ್ಪೇಲ್ಯಾಂಡೆ ಟ್ರಾಡೆಟ್ ಓಚ್ ರಿನ್ನಾಂಡೆ ವಟ್ಟುಕಲ್ಲನ್ (ಅಥವಾ ವಟುಕಲ್ಲನ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರನು ರಾಜನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬೇಟೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಾಗ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೂವರು ಅನಾಥ ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಜ್ಜನ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುವ ರಾಜನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆಃ ಹಿರಿಯಳು ರಾಜನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ; ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಅಡುಗೆಯವನು ಉತ್ತಮವಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯಳು ಸ್ವತಃ ರಾಜ. ಯುವ ರಾಜನು ಅವರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕಿರಿಯ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಯವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಕೆಡೆಟ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಅಸೂಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ರಾಣಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೋಟಗಾರನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದಲೇ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು, ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು, ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಹ ಒಂದು ದಿನದಂದು, ಸಹೋದರಿ ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವೃದ್ಧೆ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರರು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ, ಆಡುವ ಮರ ಮತ್ತು ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ವೃದ್ಧೆ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಸಹೋದರರು ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹುಡುಕಬೇಕಾದ ಮೂರು ಅದ್ಭುತ ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿ ತರುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸಹೋದರರು ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಕ್ಷಿ ಅವರಿಗೆ ಮುತ್ತುಗಳಿಂದ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಿ ಅವರಿಗೆ ಆ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಅವನ ಮಕ್ಕಳು, ಅವಮಾನಿತ ರಾಣಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದವರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಿನ್ಸೆನ್ ಓಚ್ ಡೆ ಟ್ರೆ ಫ್ಲಿಕೋರ್ನಾ ("ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಗರ್ಲ್ಸ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೋಡರ್ಮ್ಯಾನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಜನರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆಃ ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ವಾಸಿಸುವ ಒಂದು ಕುಟೀರ. ಅವನು ಅವರ ಮದುವೆಯ ಇಚ್ಛೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಹಿರಿಯರು ರಾಜನ ಬೇಕರ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಡುಗೆಯವನು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಕಿರಿಯವನು. ತಾನು ಸೇವಕನೆಂದು ಹೇಳುವ ರಾಜಕುಮಾರನು, ಅವರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಕಿರಿಯಳು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸತತ ಮೂರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ (ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ) ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವರನ್ನು ಆಕೆಯ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಆಕೆಯಿಂದ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ನದಿಯೊಳಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ (ನಾಯಿಮರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಟನ್) ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಕ್ಕಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಅವರನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ತೋಟಗಾರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ತೋಟಗಾರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಹುಡುಗರು ಉದಾತ್ತ ಯುವಕರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಉದಾತ್ತ ಮಹಿಳೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಅವರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಹುಡುಗಿಯ ಮನೆಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ "ಸ್ಪೇಲ್ಯಾಂಡೆ ಟ್ರಾಡೆಟ್, ಡೆನ್ ತಲಾಂಡೆ ಫೋಗೆಲ್ನ್, ಡೆನ್ ರಿನ್ನಾಂಡೆ ವಟ್ಟುಕಲ್ಲನ್" ('ಮರ ಆಡುವುದು, ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ, ಮತ್ತು ಓಡುವ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ') ಇಲ್ಲ. ಆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ವೃದ್ಧೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ಹೋಗಿ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯ ಸಹೋದರ, ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಚೆಂಡನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದು ಇಳಿಯುವುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಕಂಬಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಸಹೋದರಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ತರುತ್ತಾಳೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಹಕ್ಕಿ ನಂತರ ಆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುವ ಬುಗ್ಗೆಯ ನೀರನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ ಅವರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ಆಗಸ್ಟ್ ಬಾಂಡ್ಸನ್ ಅವರು ಡಾಲ್ನ ಓರ್ಸ್ನ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಗ್ಲೇಡರ್ಸ್ ಎಂಬ ಸೈನಿಕನಿಂದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸಗಾನ್ ಓಂ ಡೆನ್ ತಲಾಂಡೆ ಫಾಗೆಲ್ನ್, ಡೆಟ್ ಗುಲ್ಡ್ಗುಲಾ ವ್ಯಾಟ್ನೆಟ್ ಓಚ್ ಡೆಟ್ ಸ್ಪೀಲ್ಯಾಂಡೆ ಟ್ರಡೆಟ್ ("ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್-ಯೆಲ್ಲೊ ಫೌಂಟೇನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಟ್ರೀ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಇನ್ನೂ ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಅವನು ಒಂದು ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಬಂದಾಗ, ಕೋಟೆಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಗೆ ಸೇರಿದ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮನೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಮೂರು ಕನ್ಯೆಯರು ಒಳಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆಃ ಹಿರಿಯಳು ರೊಟ್ಟಿ ತಿನ್ನಲು ರಾಜಮನೆತನದ ರೊಟ್ಟಿ ತಯಾರಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಎರಡನೆಯವಳು ರಾಜಮನೆತನದ ಅಡುಗೆಯವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸೂಪ್ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯವಳು ಯುವ ರಾಜನನ್ನೇ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಮೂವರು ಕನ್ಯೆಯರನ್ನು ಕರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಯ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯ ಸಹೋದರಿ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಸತತ ಮೂರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ, ಆದರೆ ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಶಿಶುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ನಾಯಿ, ಹಾವು ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ ಮರದ ತುಂಡಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳು ಸಣ್ಣ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ತೇಲುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಡ ತೋಟಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದಂತೆ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಅವರನ್ನು ಬಮಾನ್, ಪರ್ವಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಸೆಲಿಯಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೋಟಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಮಾನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಈಗ ರಾಜನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾರ್ವಿತ್ಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ, ಬಮಾನ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವಿಟ್ಸ್ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಪಾರ್ಸೆಲಿಯಾವನ್ನು ಆಕೆಯ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ಪಕ್ಷಿ, ಚಿನ್ನದ-ಹಳದಿ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಎಲೆಯಲ್ಲೂ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಪಾರ್ಸೆಲಿಯಾದ ಸಹೋದರರು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ರಾಜನು ಅವರು ತನ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತೆರಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಪಾರ್ಸೆಲಿಯಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರರಿಗೆ ವೃದ್ಧೆಯ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ಮೂರು ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಮಾನ್ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಪರ್ವಿಟ್ಸ್ ಸಹ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಪಕ್ಷಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಲು, ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತರಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರರನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪಾರ್ಸೆಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಮತ್ತೆ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಅದ್ಭುತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆಃ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಟ್ರೆ, ಚಿನ್ನದ-ಹಳದಿ ನೀರಿನ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ. ನಂತರ ಪಕ್ಷಿಯು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಯ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ನಂಬಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ರಾಜನು ಕೋಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ರಾಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಈ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಅತ್ತಿಗೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಣಿಯು ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ರಾಜನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಸಂಶೋಧಕ ಇವಾ ವಿಗ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರಿಂದ ಡೆಟ್ ಗೈಲೀನ್ ಟ್ರಾಡೆಟ್, ಡೆನ್ ಸ್ಜುಂಗಂಡೆ ಫ್ಲೋಡೆನ್ ಓಚ್ ಡೆನ್ ತಲಾಂಡೆ ಫಾಗೆಲ್ನ್ ("ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಟ್ರೀ, ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ರಿವರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್"). ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜನರಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜಾನಪದಕಾರ ಆಸ್ಕರ್ ಹ್ಯಾಕ್ಮನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕಾ ಫೋಕ್ಡಿಕ್ಟಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಡೆನ್ ತಲಾಂಡೆ ಫಾಗೆಲ್ನ್, ಡೆಟ್ ಸ್ಪೀಲ್ಯಾಂಡೆ ಟ್ರಾಡೆಟ್ ಓಚ್ ಡೆನ್ ರಿನ್ನಾಂಡೆ ಕಲ್ಲನ್ ("ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ದಿ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಟ್ರೀ ಅಂಡ್ ದಿ ಫ್ಲೋಯಿಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್") ಎಂಬ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೋರಾ ಅಥವಾ ಒರಾವೈಸ್ನಿಂದ ಹ್ಯಾಕ್ಮ್ಯಾನ್ ಮೂಲದ ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಕನ್ಯೆಯರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಹಿರಿಯನು ಉತ್ತಮವಾದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ರಾಜನ ರೊಟ್ಟಿ ತಯಾರಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಅಡುಗೆಯವನು ಉತ್ತಮವಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ರಾಜನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ರೊಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಆಹಾರ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರ ಅಸೂಯೆಗೆ ರಾಜನು ಕಿರಿಯವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು (ಮೊದಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಹುಡುಗಿ (ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ). ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ, ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಸಹೋದರಿಯರು ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ (ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಕಿಟನ್, ನಾಯಿಮರಿ ಮತ್ತು ಇಲಿ) ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ತೋಟಗಾರನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ, ಆಡುವ ಮರ ಮತ್ತು ಹರಿಯುವ ಬುಗ್ಗೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ವೃದ್ಧೆಯೊಬ್ಬಳು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ನೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ, ಮೂಲತಃ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜಾನಪದ ಲೇಖಕರು ಸ್ಜುಂಡಿಯಾದಿಂದ ಓಂ ಐನ್ ಕುಗ್ ಐ ಎಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ಜುಂಡಿಯಾದಿಂದ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನು ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ವಾಸಿಸುವ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ರಾಜನು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಹಿರಿಯನು ಬೇಕರ್ ಅನ್ನು, ಮಧ್ಯದವನನ್ನು ಅಡುಗೆಯವನಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯವನನ್ನು ಸ್ವತಃ ರಾಜನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಗಳ ಅಸೂಯೆಗಾಗಿ ಆ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಸಹೋದರಿಯರು ರಾಣಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಅವರ ಸೋದರಳಿಯರು ಮತ್ತು ಸೋದರ ಸೊಸೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗಿರಣಿಯವನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಣಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, "ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿ" ಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಂತೆ ಅವನು ಕಲ್ಲಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಸಹೋದರಿ "ವಾಗ್ದಾನದ ಭೂಮಿಗೆ" ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ, "ಲೆವಾಂಡೆ ವ್ಯಾಟೆನ್" (ಜೀವಂತ ನೀರು) ಮತ್ತು "ಲೆವಾಂಡೆ ಟ್ರಾಡ್" (ಜೀವಂತ ಮರ) ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಾಗುವಿನ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನು ಮೂವರು ಅನಾಥ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ವಾಸಿಸುವ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ದೂರದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಮೂರು ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿ, ಆಡುವ ನೀರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಫಲ ನೀಡುವ ಜೀವಂತ ಮರ. ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು, ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿರಿಯ ಇಬ್ಬರು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಯು ರಾಜನು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ತಂದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಟ್ರೊಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಆಂಗಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹಾಲ್ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೆಸೆಂಟ್ ಮೇಡನ್ಸ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅಲಿಟಾ, ಟ್ರುಡಾ ಮತ್ತು ಹೆರ್ತಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಹಿರಿಯ, ಅಲಿಟಾ, ರಾಜನ ಸೇವಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ, ಟ್ರುಡಾ, ರಾಜನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ; ರಾಜನ ಹೆಸರು ಲಿಯೋಫ್ರಿಕ್; ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್, ಸಿಗರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಾಜರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಾಣಿಯರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ದತ್ತು ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ದತ್ತು, ಪೋಷಣೆ, ಅನಾಥ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ATU 700-749