Street of Stairs
ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕದ ನಾಟಕಕಾರ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಟಾವೆಲ್ ಬರೆದ 1968ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಒಲಂಪಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು-ಪುಸ್ತಕದ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು-ಆದರೆ ತಾವೆಲ್ ನಂತರ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲ, ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಪೆಡೆರಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೊರಾಕೊದ ಟಾಂಜಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸಿಗ ಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಹಮೀದ್ ಎಂಬ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1968ರಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೊಸ್ಟೆಲೆನೆಟ್ಜ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಾಗಿ ತಾವೆಲ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ, ಒಲಂಪಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕದ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಟಾವೆಲ್ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇರ್ಸ್ನ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಪಾತ್ರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕಥೆಯು ಮೊರಾಕೊದ ಟಾಂಜಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸಿಗ ಮಾರ್ಕ್, ಹಮೀದ್ ಎಂಬ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಮೊರೊಕನ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, "ನಾನು ಒಂದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವೇಶ್ಯೆಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲೆ. ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದು ಹೋದರೆ-ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ", ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಅವನಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮೈಕೆಲ್ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್, ಕಾದಂಬರಿಯ ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಗುಣವು ಟ್ಯಾಂಗಿಯರ್ ನಗರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲ, "ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಒಲಂಪಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೊಸ್ಟೆಲೆನೆಟ್ಜ್ ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಾವೆಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಗಮನವನ್ನು" ಪಡೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇರಾ ಎಲ್. ರೀಸ್ ಈ ದೃಶ್ಯವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಲೈಂಗಿಕ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯ ಚಲನಶೀಲತೆಗೆ ವಿವರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಗುದ ಸಂಭೋಗವನ್ನು ಖಂಡಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ನುಗ್ಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು (ಕೆಳಭಾಗ) ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಕೀಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಪೆಡೆರಾಸ್ಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಪೆಡೆರಾಸ್ಟಿ ಸಂಶೋಧಕ ಪಾರ್ಕರ್ ರಾಸ್ಮನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇರ್ಸ್ ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದಿಂದ ಮೊರಾಕೊದವರೆಗೆ ಬಾರ್ಬರಿ ಕರಾವಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಪುರುಷ ವಿದೇಶಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ-ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು, ಇದು ಪಾತ್ರಗಳ "ಲೈಂಗಿಕ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿಗಳ" ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿದ್ವಾಂಸ ಜೇಮ್ಸ್ ಟಿ. ಸಿಯರ್ಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಲಿಯೋ ಸ್ಕಿರ್ ಅವರ ಬಾಯ್ಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೌ ಅವರ ದಿ ವೈಟ್ ಪೇಪರ್ ಜೊತೆಗೆ "ಪೆಡೆರಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಆಂಡಿ ವಾರ್ಹೋಲ್ ಅವರು ಟಾವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು; ಅವರು ಹತ್ತಿರವಾದರು, ಮತ್ತು ಟಾವೆಲ್ ಅವರು ವಾರ್ಹೋಲ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಗರ್ಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಥೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಬರೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1960ರ ದಶಕದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1968ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪೆಡೆರಾಸ್ಟಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ