La Feria Nighthawks
1931ರಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ಮೂಲದ ಸಣ್ಣ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಆಟದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸ್ ಡಿ ಮಟ್ಟದ ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ವ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸೀಹಾಕ್ಸ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಲಾ ಫೆರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ತಂಡವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಪೆನ್ನಂಟ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಹಾರ್ಲಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿತು. ಲಾ ಫೆರಿಯಾ 1931ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸೀಹಾಕ್ಸ್, ಹಾರ್ಲಿಂಗನ್ ಲ್ಯಾಡ್ಸ್, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲ್ಲೆನ್ ಪಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಬೆನಿಟೊ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಲೀಗ್ನ ಚಾರ್ಟರ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಡುವುದರೊಂದಿಗೆ 1931ರ ಡಿ ವರ್ಗದ ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ವ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ ಋತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವು 1931ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜೂನ್ 4,1931 ರಂದು, ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸೀಗಲ್ಸ್ ತಂಡವು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಲಾ ಫೆರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು "ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಲಾ ಫೆರಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 20-23 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಹೋಮ್ ಆಟವನ್ನು 1931ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು ಆಡಿದರು. ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ನೆರೆಯ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಹಾರ್ಲಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ಅವರ ಲೀಗ್ ಆಟದ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ವ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ ಜುಲೈ 30,1931 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮಡಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲೀಗ್ ಲಾ ಫೆರಿಯಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಋತುವನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು, ವಿಭಜಿತ-ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ರೇ ಪಿಪ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಚರ್ ವಿದರ್ಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ 1931 ರ ಒಟ್ಟಾರೆ ನಿಯಮಿತ ಋತುವನ್ನು 49-46 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿತು. ತಂಡವು ಲಾ ಫೆರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾಗ 29-23 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲ್ಲೆನ್ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಪೆನ್ನಂಟ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಒಟ್ಟಾರೆ ಮಾನ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸೀಹಾಕ್ಸ್/ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ಗಿಂತ 7.5 ಆಟಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1931ರ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ, ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲ್ಲೆನ್ ಪಾಮ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು, ಅವರು ಲಾ ಫೆರಿಯಾವನ್ನು ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರ ಜಾನಿ ರಿಜ್ಜೊ ರಿಯೊ ಗ್ರಾಂಡೆ ವ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ. 385 ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ 1931ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ನಂತರ, ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ವ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ 1949ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಏಸಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸುಧಾರಣೆಗೊಂಡಿತು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಲೀಗ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿಲ್ಲ. 1931ರ ತವರು ಲಾ ಫೆರಿಯಾ ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಳಿಗೆ ಬಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಬ್ ತಮ್ಮ ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಹಾರ್ಲಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜಾನಿ ರಿಜ್ಜೊ (1931) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1931 ತಂಡ-ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಡಿಫಂಕ್ಟ್ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳು 1931ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಫಂಕ್ಟ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳು 1931ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ 1931ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಬೇಸ್ ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳು 1931ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ವ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ ತಂಡಗಳ ಕ್ರೀಡೆಗಳು ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದವು.