Premiership of Pierre Trudeau
ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪಿಯರೆ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 20,1968 ರಿಂದ ಜೂನ್ 4,1979 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 3,1980 ರಿಂದ ಜೂನ್ 30,1984 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. 1968ರ ನಾಯಕತ್ವದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಲೆಸ್ಟರ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ನಂತರದ 1968 ರ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1972ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಅಲ್ಪಮತದ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿದ್ದರೂ, 1974ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1979ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೋ ಅವರ ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಪ್ರಗತಿಪರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಪಿ. ಸಿ. ಸರ್ಕಾರವು ಅವಿಶ್ವಾಸ ಮತದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಇದು 1980 ರ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಮೂರನೇ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ನಾಲ್ಕು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ 15 ವರ್ಷ ಮತ್ತು 164 ದಿನಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಅವರನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೇಶೀಯ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು; ಅವರು 1970 ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಯುದ್ಧ ಕ್ರಮಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1980 ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ-ಸಂಘದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಇತರ ದೇಶೀಯ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಅಧಿಕೃತ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ ಮತ್ತು ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾನ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಗುರುತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಪೆಟ್ರೋ-ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಧನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉದಾರವಾದಿಗಳನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು; ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ತೈಲ ಸಮೃದ್ಧ ಪ್ರದೇಶವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಇದು "ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪರಕೀಯತೆ" ಎಂಬ ಪದದ ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು 1975ರಿಂದ 1978ರವರೆಗೆ ಹಣದುಬ್ಬರ ವಿರೋಧಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುವ ಮೂಲಕ ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. 1969ರ ಆಯವ್ಯಯದ ನಂತರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಚ್ಚಳದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಟ್ರುಡೆಯು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು; 1984ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೊರತೆಯು $37 ಶತಕೋಟಿಯಷ್ಟಿತ್ತು. ಕೆನಡಾವನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತಾ, ಟ್ರುಡೆಯು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದ ನಾಯಕ ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಇತರ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನಗೊಳಿಸಿದರು. 1982 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಫ್ ರೈಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ರೀಡಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಕೆನಡಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಂವಿಧಾನದ ಕೆನಡಾದ 115 ವರ್ಷಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಜೂನ್ 30,1984 ರಂದು, ಟ್ರುಡೆಯು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರ ನಂತರ ಅವರ ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಟರ್ನರ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ವಕೀಲರಾದ ಪಿಯರೆ ಟ್ರುಡೊ 1965ರ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಲೆಸ್ಟರ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಸಂಸದೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು ಮತ್ತು 1967 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1968ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಎರಡು ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಿಯರ್ಸನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದು 1968ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ನಾಯಕತ್ವದ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತು. ಇತರ ಎಂಟು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಂತೆ ಟ್ರುಡೊ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಅನನುಭವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಟ್ರುಡೆಯು ನಾಲ್ಕನೇ ಮತಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಟ್ರುಡೊ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅಧಿಕಾರಾವಧಿ (1968-1979) ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕಾರ, ನಂತರದ ಚುನಾವಣೆ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಹೊಸ ನಾಯಕರಾಗಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಟ್ರೂಡೋ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜೂನ್ 25ರಂದು ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರವು "ಟ್ರುಡಿಯುಮೇನಿಯಾ" ಎಂಬ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಅಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು ಯುವಕರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ನೋಡಿತು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎದುರಾಳಿಗಳೆಂದರೆ ಪಿಸಿ ನಾಯಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಡಿಪಿ ನಾಯಕ ಟಾಮಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್, ಇಬ್ಬರೂ ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಕ್ರಮವಾಗಿ, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು (ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಲಿಬರಲ್ಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ರಾಲ್ ಕೌಯೆಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ರ್ಯಾಲಿಮೆಂಟ್ ಕ್ರೆಡಿಟಿಸ್ಟ್ನದ್ದಾಗಿತ್ತು). ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರು ಕೆನಡಾವನ್ನು "ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಮಾಜ" ವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಹೊಸದಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಓಮ್ನಿಬಸ್ ಮಸೂದೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಬಲವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚುನಾವಣೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಾರ್ಷಿಕ ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ದಿನದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಗಲಭೆಗೊಳಗಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮವಾದಿಗಳು ಟ್ರುಡೊ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, "ಟ್ರುಡೊ ಔ ಪೊಟೆವ್!" ಎಂದು ಘೋಷಣೆ ಕೂಗಿದರು. (ಟ್ರುಡೊ-ದಾವೆಗೆ!). ತಾನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬ ತನ್ನ ಸಹಾಯಕರ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಟ್ರುಡೆಯು, ಯಾವುದೇ ಭಯದ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲದೆ ಗಲಭೆಕೋರರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಆಸನದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಚಿತ್ರಣವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಮರುದಿನ, ಟ್ರುಡೆಯು 1968ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಜಯಗಳಿಸಿದರು; ಇದು 1953ರ ನಂತರ ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಮೊದಲ ಬಹುಮತವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳುಃ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1969 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಟ್ರುಡೊ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21,1967 ರಂದು ಬಿಲ್ ಸಿ-195 ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರುಡೊ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದಾಗ, ಅವರು ಜಾನ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 19,1968 ರಂದು ಬಿಲ್ ಸಿ-150 ಎಂದು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ಮಸೂದೆಯು ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ವೈದ್ಯರ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಗರ್ಭಪಾತ ಸಮಿತಿಯು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯು ತಾಯಿಯ ಮಾನಸಿಕ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಮಸೂದೆಯು 21 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯರ ನಡುವಿನ "ಸುಲಿಗೆ" ಮತ್ತು "ಸಮಗ್ರ ಅಸಭ್ಯತೆ" ಯನ್ನು ಅಪರಾಧವಲ್ಲವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ಮಸೂದೆಯು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಲಾಟರಿಯನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ (ಉದಾ. 1976 ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್). ಈ ಮಸೂದೆಯು ನಿಷೇಧ ಆದೇಶಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮನಸ್ಸಿನ" ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಮಸೂದೆಯು 1969ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಕೇವಲ ಕೈಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ 'ಬಂದೂಕಿನ' ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ, ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಿತ ಬಂದೂಕಿನ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, 80 ಮಿಗ್ರಾಂ/100 ಮಿಲಿ ರಕ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ತದ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ (ಬಿ. ಎ. ಸಿ) ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಈ ಮಸೂದೆಯು ಅಪರಾಧವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಉಸಿರಾಟದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕೆಂಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಅಪರಾಧಗಳು ಕನಿಷ್ಠ $50 ದಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜಿನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಎಸ್-15 ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಿತು, ಇದು ಗರ್ಭನಿರೋಧಕಗಳನ್ನು ಅಪರಾಧವಲ್ಲವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಔಷಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಕಾಯ್ದೆಯ ನಿಯಂತ್ರಕ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಂದಿತು. ಬಿಲ್ ಎಸ್-15 ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಗರ್ಭನಿರೋಧಕಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಅಪರಾಧೀಕರಿಸಿತು. 1969ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು, ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅದೇ ದಿನದಂದು, ಬಿಲ್ ಎಸ್-15 ರಾಜಮನೆತನದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಕಾಯಿದೆಯ ಮೂಲಕ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಆನ್ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ ಮತ್ತು ದ್ವಿಸಂಸ್ಕೃತಿವಾದದ ಬಹುಪಾಲು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವುದು ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ ಮತ್ತು ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಶಾಸಕಾಂಗ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಹ-ಸಮಾನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಕಾಯಿದೆಯ ತತ್ವಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವು ಘೋಷಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು (ಇದನ್ನು ಎನ್ಡಿಪಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ, ಪಿಸಿಗಳು): 1966 ಮತ್ತು 1976 ರ ನಡುವೆ, ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿಯ ಫ್ರಾಂಕೊಫೋನ್ ಪ್ರಮಾಣವು ದ್ವಿಗುಣವಾಯಿತು, ಇದು ಆಂಗ್ಲೋಫೋನ್ ಕೆನಡಾದ ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸಂಪುಟವು 1971ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು "ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನೀತಿ" ಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ದ್ವಿಭಾಷಿಕತಾ ಮತ್ತು ದ್ವಿಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯ ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗದ ವರದಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು. ಇದು ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ, ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಂತಹ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಈ ಕ್ರಮವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮುಕ್ತತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೋನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಲೆಸ್ಟರ್ ಬಿ. ಪಿಯರ್ಸನ್ ತಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ವಲಸೆ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಕೆನಡಾವು ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ದೇಶವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಬಹುಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು-"ದ್ವಿಭಾಷಾ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನೀತಿ". ಇದು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಇದು ಕೆನಡಾವನ್ನು ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ದೇಶವೆಂದು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು ಎಂದು ನಂಬಿತು. 1969ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂದಿನ ಭಾರತೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಜೀನ್ ಕ್ರೆಟಿಯೆನ್ ಅವರು 1969ರ ಶ್ವೇತಪತ್ರವನ್ನು (ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ "ಭಾರತೀಯ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆನಡಾ ಸರ್ಕಾರದ ಹೇಳಿಕೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ) ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಶ್ವೇತಪತ್ರದ ಶಾಸನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾರತೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಥಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜನರನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸಮಾನ ನಾಗರಿಕರಾಗಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿಯ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಹೇರುವ ಮೀಸಲು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಶಾಸನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಜನರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಗಣನೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಶೇಷ ಪರಿಗಣನೆಗಳು ಕೆನಡಾದ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಗಣಿಸಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅನೇಕರು ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭಾರತೀಯ ಕಾಯಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಮೀಸಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹಂಚುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಕೆನಡಾದ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ಶ್ವೇತಪತ್ರವು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ವಿರುದ್ಧ ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದು ಟ್ರುಡೆಯು ಶಾಸನವನ್ನು ಬದಿಗಿರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಲಸೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರು 1969ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾವು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 1951ರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ 1967ರ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು. ಕೆನಡಾವು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ವಿಶೇಷ ಮಾನವೀಯ ವರ್ಗದ ವಲಸಿಗರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರೂ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಕರಣ-ದರ-ಪ್ರಕರಣ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನೀತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಔಪಚಾರಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು 1976ರ ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಅದು 1978ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಇದು ಕೆನಡಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಕೆನಡಾದ ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಈ ಮಸೂದೆಯು ಕುಟುಂಬದ ಪುನರ್ಮಿಲನ, ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾದ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಸ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿವಿಧ ಹಂತದ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ವಲಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇದು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ವಲಸಿಗರ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ವರ್ಗವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅರೆ-ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವಲಸೆ ಮಂಡಳಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಲಸೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅದರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾಯಿದೆಯು ಘೋಷಿಸಿತು. 1976ರ ಜುಲೈ 14ರಂದು, ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ಸಿ-84 ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ 130 ರಿಂದ 124 ಮತಗಳ ಮೂಲಕ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಗೆ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೆರೋಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರ ಪರೀಕ್ಷೆಯು 1970 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ-ಪ್ರಭಾವಿತ ಗುಂಪು, ಫ್ರಂಟ್ ಡಿ ಲಿಬರೇಷನ್ ಡು ಕ್ವಿಬೆಕ್ (ಎಫ್ಎಲ್ಕ್ಯು) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5 ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಅಪಹರಿಸಿತು. ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಚಿವ ಪಿಯರೆ ಲ್ಯಾಪೋರ್ಟೆಯನ್ನು ಸಹ ಅಪಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರುಡೆಯು, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೌರಾಸ್ಸಾದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಯುದ್ಧ ಕ್ರಮಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಇದು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ವ್ಯಾಪಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಟ್ರುಡೆಯು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಲುವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅವರು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ "ನನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸಿ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಲ್ಯಾಪೋರ್ಟೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ಕಾರಿನ ಕಾಂಡವೊಂದರಲ್ಲಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವೇನೆಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಎಫ್ಎಲ್ಕ್ಯೂ ಸದಸ್ಯರ ಪೈಕಿ ಐವರನ್ನು 1970ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಇನ್ನೂ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಾಮಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರಂತಹ ಸಂಸದರು ಇದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರೂ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಸೀಮಿತ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎದುರಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ವಾರ್ ಮೆಷರ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಅಗಾಧವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿದವು; ಡಿಸೆಂಬರ್ 1970ರ ಗ್ಯಾಲಪ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, 89 ಪ್ರತಿಶತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು 86 ಪ್ರತಿಶತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ವಾರ್ ಮೆಷರ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಶೇಕಡಾ 6 ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 9 ರಷ್ಟು ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಉಳಿದ ಶೇಕಡಾ 5 ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಸಿ. ಬೆನೆಟ್ ಕರೆದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಟ್ರುಡೆಯು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವ ಜಾನ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಚಾರ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕರಡು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು, ಇದು ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನದೊಳಗೆ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಾರ್ಟರ್, ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ ಮತ್ತು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ವೀಟೋದ ಖಾತರಿ, ಜೊತೆಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವೀಟೋಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೌರಾಸ್ಸಾ ತಮ್ಮ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿರುದ್ಧ ಜನರ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಹೇಳಿದರು. ಟ್ರುಡೆಯು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದು ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಲಿಬರಲ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಕಹಿ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವಾದ ನಂತರ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಸಂವಿಧಾನ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ವಾಯು ಸಂಚಾರ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಘರ್ಷದ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳೆಂದು ತಾನು ಕಂಡದ್ದಕ್ಕೆ ಟ್ರುಡೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಭಾಗಶಃ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಬೌರಾಸ್ಸಾ 1976 ರಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಕರೆದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರೆನೆ ಲೆವೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ (ಪಿಕ್ಯೂ) ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪಿಕ್ಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ "ಉತ್ತಮ ಸರ್ಕಾರ" ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆದೇಶದೊಳಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತ್ತು. ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಲೆವೆಸ್ಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಲೆವೆಸ್ಕ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಪಿಕ್ಯೂ ವಿಜಯದಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾದ "ಸ್ಪಷ್ಟತೆ" ಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಾಗಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಹೇಳಿಕೊಂಡರೂ, ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಚಳವಳಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಏರಿಕೆಯು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ಪಿಕ್ಯೂ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಟ್ರುಡೆಯು ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ವಿವರವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮೀಸಲು ನಿಧಿಯನ್ನು ಸಮಕಾಲೀನರು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮತದಾನದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಏರಿದವು, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಅವರನ್ನು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿವೆ ಎಂದು ಸಹಾಯಕರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಕಾಕಸ್ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಲು ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕಚೇರಿಯ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ-ಕಲ್ಯಾಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡ ಬಜೆಟ್ ಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೊದಲ ಆಯವ್ಯಯವು $667 ದಶಲಕ್ಷದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ 1969ರ ಆಯವ್ಯಯವು $140 ದಶಲಕ್ಷದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1970 ರ ಬಜೆಟ್ (ಇದು $1 ಶತಕೋಟಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು) ಟ್ರುಡೊ ಸರ್ಕಾರವು ನಡೆಸಿದ ಸತತ ಬಜೆಟ್ ಕೊರತೆಗಳ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು; 1997 ರವರೆಗೆ ಬಜೆಟ್ ಸಮತೋಲನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು 1979ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೊರತೆಯು $12 ಶತಕೋಟಿಗೆ ಏರಿತು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಖರ್ಚು 1971ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ನಿರುದ್ಯೋಗ ವಿಮೆಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಕೆನಡಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಬಲದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು 75 ಪ್ರತಿಶತದಿಂದ 96 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಏರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 8/42 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬರು ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು (ವಾರಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 20 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ), ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಇತರ 42 ವಾರಗಳ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಯುಐ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೆರಿಗೆ, ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳವರೆಗೆ ತೆರೆಯಿತು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಋತುಮಾನದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ತಾಯಂದಿರಿಗೆ 20 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಾರಗಳ ವಿಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ 15 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಗರಿಷ್ಠ ಲಾಭದ ಅವಧಿಯನ್ನು 50 ವಾರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದವು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಲಾಭದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಬಲದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರುದ್ಯೋಗ ದರಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಯಿತು. 1977ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಯೋಜನ ಅವಧಿಯ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿತು ಆದರೆ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗ ದರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬದಲಾಗುವ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು; ಕಡಿಮೆ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಆದೇಶಿಸಿದವು. 1973ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಸ ಮನೆ ಖರೀದಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು, ಸಹಕಾರಿ ವಸತಿಗಾಗಿ ಸಾಲ ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಲಾಭರಹಿತ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಬಡ್ಡಿಯ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸತಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಬಾಡಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸಹಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದವು, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳು ಮನೆ ದುರಸ್ತಿಗೆ ಬಳಸುವ ಸಣ್ಣ ಅನುದಾನಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಸಹಾಯಕ ಗೃಹ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೆನಡಾ ಅಡಮಾನ ಮತ್ತು ವಸತಿ ನಿಗಮಕ್ಕೆ (ಸಿಎಮ್ಎಚ್ಸಿ) ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಅನುದಾನ ಮತ್ತು ಸಬ್ಸಿಡಿ ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ 1978 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಈ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಅನುದಾನದ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸಿಎಮ್ಎಚ್ಸಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಯಿತು). ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಬಾಡಿಗೆ ಪೂರಕ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಕಂಡವು, ಇದು ಸಿ. ಎಂ. ಎಚ್. ಸಿ. ಗೆ ಖಾಸಗಿ ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಸಹಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಘಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೈಗೆಟುಕುವ ವಸತಿ ಒದಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು; ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬಾಡಿಗೆ ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿವಾಸಿಗಳ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆ ಬೆಲೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಿ. ಎಂ. ಎಚ್. ಸಿ. ಯು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ವಸತಿ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಘಟಕಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಒಪ್ಪಿದ ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಡ್ಡಿರಹಿತ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೆನಡಾ ಬಾಡಿಗೆ ಪೂರೈಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಲಗಳು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಿ. ಎಂ. ಎಚ್. ಸಿ. ಯು ಪ್ರತಿ ಘಟಕಕ್ಕೆ $7500 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ನೋಂದಾಯಿತ ಮನೆ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಉಳಿತಾಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು (ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ) ಸರ್ಕಾರದ ನವೆಂಬರ್ 1974ರ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್. ಆರ್. ಎಸ್. ಪಿ. ಗಳಂತೆಯೇ, ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ. ಯಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯವನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ವಾಸಿಸುವ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ವಾಸಕ್ಕೆ (ಅಥವಾ ಸಂಗಾತಿಯ ವಾಸಕ್ಕೆ) ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಡೌನ್ ಪೇಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈಗಾಗಲೇ ಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಮಾಲೀಕರು-ಆಕ್ರಮಿತ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ) ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾರರು. 1976ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ. ನಡುವೆ ನಿಧಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಆದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು). 1977ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ. ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿತು (1978ರಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ. ಯ ಆದಾಯವನ್ನು ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಬಳಕೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದವು; ಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಗಾತಿಯ ತೆರಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆರ್. ಆರ್. ಎಸ್. ಪಿ. ಗೆ ಆರ್. ಎಚ್. ಎಸ್. ಓ. ಪಿ. ನಿಧಿಯ ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿತು; ಮತ್ತು ಆರ್. ಎಚ್. ಓ. ಎಸ್. ಪಿ. ಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು 20 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿತು). ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು 1973ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕೆನಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿತ ನಿವೃತ್ತಿ ಉಳಿತಾಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಭದ್ರತೆಯ (ಒ. ಎ. ಎಸ್.) ಆದಾಯ-ಪರೀಕ್ಷಿತ ಪೂರಕ ಭಾಗವಾದ ಸಂಗಾತಿಯ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಒ. ಎ. ಎಸ್. ಅಥವಾ ಗ್ಯಾರಂಟಿಡ್ ಇನ್ಕಮ್ ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್ (ಜಿ. ಐ. ಎಸ್.) ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಪಾಲುದಾರರು ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು 60ರಿಂದ 64 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಸಂಗಾತಿಗಳು "ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವ ಒಟ್ಟು ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಸಂಗಾತಿಯ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. 1977ರಲ್ಲಿ, ನಗದು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳ ಮೂಲಕ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಾವತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಂತೀಯವಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ನಂತರದ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಹಣಕಾಸು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಥಾಪಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಹಣಕಾಸು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು 1995ರವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1969 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಾದ ಎಡ್ಗರ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಅವರು ತೆರಿಗೆ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕುರಿತು ಶ್ವೇತಪತ್ರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಹೊರೆಯನ್ನು ಬಡವರಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕ್ರಮಗಳು ಬಂಡವಾಳ ಲಾಭದ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಮುದಾಯವು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಆಸ್ಪರ್) ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತು. ಈ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಹೆಚ್ಚು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1971ರ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, 1972ರ ಜನವರಿ 1ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಬಂಡವಾಳ ಲಾಭದ ತೆರಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ (ಇದು ಶೇಕಡಾ 50ರಷ್ಟು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ದರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು) ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1972ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆ ವೆಚ್ಚ ಕಡಿತವನ್ನು ಸಹ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ $500 ವರೆಗೆ ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಬೆನ್ಸನ್ ಈಗ ರಾಜಕೀಯ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಟ್ರುಡೆಯು 1972 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಟರ್ನರ್ (ಅವರನ್ನು "ಬಿಸಿನೆಸ್ ಲಿಬರಲ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು) ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. 1973ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರೂಡೋ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು (ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳೆರಡೂ) ಹಣದುಬ್ಬರದ ದರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಚ್ಯಂಕಗೊಳಿಸಿತು. ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು 1974 ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು; ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಹಣದುಬ್ಬರವು ಆರು ಪ್ರತಿಶತದಿಂದ ಎರಡು ಅಂಕೆಗಳಿಗೆ ಏರಿತು. ಸರ್ಕಾರವು 1973ರಿಂದ 1975ರವರೆಗೆ ಮೂರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. 1979ರಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಮಕ್ಕಳ ಪೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಭತ್ಯೆಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕುಟುಂಬ ಭತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸಿತು. ಸರ್ಕಾರವು 18,000 ಡಾಲರ್ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯವಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ 200 ಡಾಲರ್ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಕ್ಕಳ ತೆರಿಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಆದಾಯವು ಈ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ $26,000ಕ್ಕೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವಂತೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸರಾಸರಿ ಆದಾಯವು $19,500 ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಬಹುಪಾಲು ಕುಟುಂಬಗಳು ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಯೊಮ್ ಕಿಪ್ಪೂರ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1973ರ ತೈಲ ನಿರ್ಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಜಾಗತಿಕ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳದ (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಏರಿಕೆ) ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇತರ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಹಣದುಬ್ಬರ ಕೆನಡಾವು 1970ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಬೆಲೆಗಳು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸರಾಸರಿ ಸುಮಾರು 8 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿವೆ. 1974ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹಣದುಬ್ಬರವು ಶೇಕಡಾ 12.7ರಷ್ಟಿತ್ತು. ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಟ್ರೂಡೋ ಅವರ ಭರವಸೆಯ ಸಣ್ಣ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಣದುಬ್ಬರದ ದರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. 1975ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಜಾನ್ ಟರ್ನರ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1975 ರಲ್ಲಿ, ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 1974 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರೂ, ಹಣದುಬ್ಬರ ವಿರೋಧಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅದರ ಅನೇಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ಮತ್ತು 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ 1976 ರಲ್ಲಿ 10 ಪ್ರತಿಶತ, 1977 ರಲ್ಲಿ 8 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು 1978 ರಲ್ಲಿ 6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಹಣದುಬ್ಬರ ವಿರೋಧಿ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದು ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿತ, ವೇತನ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸೇವೆಗಳ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವ ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ಶಾಸನದ ವಿಸ್ತಾರವು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ಶಾಸನವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಸಿ. ಟಿ. ವಿ. ಯೊಂದಿಗಿನ ವಾರ್ಷಿಕ 1975ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜ್ಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಕೀರ್ಣ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಲಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪರಿಹಾರಗಳು ಅವರು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ವಿಫಲವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನವ ಉದಾರವಾದಿ ವ್ಯಾಪಾರ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಈ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು 1978ರವರೆಗೆ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಹಣದುಬ್ಬರ ವಿರೋಧಿ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು 1979ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಧನ ನೀತಿಯು 1973ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅರಬ್ ತೈಲ ನಿರ್ಬಂಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಟ್ರುಡೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಣದುಬ್ಬರ ಮತ್ತು ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಟ್ರುಡೊ ಸರ್ಕಾರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ರಫ್ತಾಗುವ ಕೆನಡಾದ ತೈಲದ ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮೇಲೆ 40 ಸೆಂಟ್ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಈ ತೆರಿಗೆಯು ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರಗಳಿಗೆ ತೈಲ ಆಮದುಗಳಿಗೆ ಸಬ್ಸಿಡಿ ನೀಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ತೈಲ ಸಮೃದ್ಧ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಪೀಟರ್ ಲೌಘೀಡ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು "ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೈಗೊಂಡ ಅತ್ಯಂತ ತಾರತಮ್ಯದ ಕ್ರಮ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ) ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಆದಾಯವು ಕಡಿಮೆಯಾದರೂ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಪೂರ್ವದ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಬ್ಸಿಡಿ ನೀಡಿತು, ಇದು ಆಲ್ಬರ್ಟಾವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉದ್ಯಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿದೇಶಿ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್) ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ತೈಲದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಕೆನಡಿಯನ್ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮೇಲೆ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಇಂಧನ ವಲಯವು ದೇಶೀಯ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕೃತ ತೈಲ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು (ಇದು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಲು, ಆದಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಇಂಧನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು), ಇದು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1973ರ ಕೊನೆಯ ತೈಲ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ನಂತರ ಜಾಗತಿಕ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳು ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾದವು, ಕೆನಡಾವು ತೈಲವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು. ಕೆನಡಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತೈಲವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿದರೂ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಆಮದುಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿವೆ; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆನಡಾವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. 1973ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕೃತ ತೈಲ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನ್ಯೂ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ (ಟ್ರುಡೊ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸರ್ಕಾರವು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿತ್ತು) ಒಂದು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಪೆಟ್ರೋ-ಕೆನಡಾ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು 1975 ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು (ಟ್ರುಡೊ ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ), ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೊಸ ಕ್ರೌನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್, ಪೆಟ್ರೋ-ಕೆನಡಾ ರಚನೆಯಾಯಿತು. ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ತೈಲ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಇಂಧನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ನಂತಹ ಕೆಳಭಾಗದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪೆಟ್ರೋ-ಕೆನಡಾವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಗಮವು ಆರಂಭಿಕ $1.5 ಶತಕೋಟಿ ಬಂಡವಾಳದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಏಜೆಂಟ್" ಆಗಿ ಸಾಲದ ಬಂಡವಾಳಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಟ್ರೂಡೋ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಪೆಟ್ರೋ-ಕೆನಡಾದ ಬಂಡವಾಳ ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತನ್ನ ನೀತಿ ಅಂಗವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು; ಕೆನಡಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೈಲವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ಬದಲು ಕಂಪನಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ (ತೈಲ ಮರಳು, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿ ಕಡಲಾಚೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು) ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಬಯಸಿದೆ. 1976ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರೂಡೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾರಿಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಕೆನಡಾವನ್ನು ನಾರ್ತ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಟ್ರೀಟಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (ನ್ಯಾಟೋ) ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಯೊಕೊ ಒನೊ ಅವರ 1969 ರ "ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಪ್ರವಾಸ" ದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕ ಟ್ರುಡೊ. ಟ್ರುಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ 50 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಟ್ರುಡೊ "ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಮತ್ತು "ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪಿಯರೆ ಟ್ರುಡೊ ಅವರಂತೆ ಇದ್ದರೆ, ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಇರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಲೆನ್ನನ್ ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಟ್ರುಡೋಗೆ ಆಪ್ತ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಜಾನ್ ಜಿ. ಎಚ್. ಹಾಲ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ನೀತಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಓದದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಬದಲಿಗೆ ಇತರ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು "ವಿಂಗ್" ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು "ಕೇವಲ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗಾಗಿ" ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹಾಲ್ಸ್ಟೆಡ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ದೇಶೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯಾಟೋ 1968ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಸರ್ಕಾರವು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ನಿಯೋಗವು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಮತ ಹಾಕಿತು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ವೀಟೋ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕ್ರಮಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಶೀತಲ ಸಮರವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟ್ರುಡೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗಿನ ಬಿರುಕನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1968ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಕೇಳಿದರುಃ "ರಷ್ಯಾ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಬಹುದೇ?". 1968-1969 ನಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಕೆನಡಾವನ್ನು ನ್ಯಾಟೋದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಸೋವಿಯತ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪರಮಾಣು ವಿನಿಮಯದಿಂದ ಉಂಟಾದ MAD (ಮ್ಯೂಚುಯಲಿ ಅಶ್ಯೂರೆಡ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್) ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಎಂದಿಗೂ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ದುಬಾರಿ ಅಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 1969 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಿಚರ್ಡ್ ನಿಕ್ಸನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಬಹಳ ನಾಗರಿಕವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು, ನಿಕ್ಸನ್ ಅವರು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೋನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, 1971 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಆ ಮೂರ್ಖ ಟ್ರುಡೊ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ನಿಕ್ಸನ್ ಟ್ರುಡೋಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ನೀಡಿದರು, ನ್ಯಾಟೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆನಡಾವನ್ನು ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ತೊರೆದ ಕೆನಡಾಗಿಂತ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮುಂದೆ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಸ್ವತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೆನಡಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವಂತಿದೆ; ಪ್ರಾಣಿಯು ಎಷ್ಟೇ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿ ಸೆಳೆತದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ". ನ್ಯಾಟೋ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿತು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಕ್ಯಾಡಿಯುಕ್ಸ್ ಅವರು ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು "ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ ಸೋವಿಯತ್" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ಯಾಡಿಯುಕ್ಸ್ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ 1954-55 ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ 2 ಮಿಲಿಯನ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಅವರ ಅನುಭವಗಳು ಅವರನ್ನು ಬಹಳ ದೃಢವಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವು. 1969ರ ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಂತ್ರಿಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ಪರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ವಿರೋಧಿ ಶಿಬಿರಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸಂಪುಟವು ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಭಾವನೆಗಳು ನಂತರದವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದವು. ಕೆನಡಾವು ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ತೊರೆದರೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಲಿಯೋ ಕ್ಯಾಡಿಯುಕ್ಸ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು, ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯಂತಹ ಉನ್ನತ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಟ್ರುಡೆಯು 1969ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ರಾಜಿ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಲು ಕ್ಯಾಡಿಯುಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕೆನಡಾವು ನ್ಯಾಟೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ರಾಜಿಗೆ ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಡಿಯುಕ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ನ್ಯಾಟೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕೆನಡಾದ ಸದಸ್ಯ ರಾಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಡಿತದ ಪ್ರಮಾಣವು ಕೆನಡಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನ್ಯಾಟೋದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಐಕ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವು ಟ್ರುಡೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಲವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನ್ಯಾಟೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಂಪುಟದೊಳಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ಟ್ರುಡೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1969ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಕೆನಡಾವು ನ್ಯಾಟೋದೊಳಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯುರೋಪ್ನೊಳಗೆ ಕೆನಡಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಶೇಕಡಾ 50ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕೆನಡಾವು ತನ್ನ ನ್ಯಾಟೋ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು 50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ ರೀತಿಯು ಇತರ ನ್ಯಾಟೋ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಡಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಟ್ರುಡೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಷಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿ ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ "ಮರುಸಮತೋಲನ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ಮಿತ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯು ಒಂದರ ಬದಲು ಇಬ್ಬರು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ತಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಟ್ರುಡೊಗೆ ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು 1975ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ ತನ್ನ ನ್ಯಾಟೋ ಬದ್ಧತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಬದಲು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಇ. ಇ. ಸಿ. ಯೊಳಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಟ್ರುಡೆಯು ನ್ಯಾಟೋದ ಬಗ್ಗೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿ ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ಅವರು ಎಷ್ಟು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಟ್ರುಡೆಯು ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಕೆನಡಾದ ಸೇನೆಯು ಜರ್ಮನ್ ನಿರ್ಮಿತ ಚಿರತೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, ಹಣಕಾಸು ಇಲಾಖೆಯ ವಿರೋಧದ ಮೇಲೆ, ಚಿರತೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ವ್ಯರ್ಥ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿತು. ವಿಲ್ಸನ್, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ, ಕೆನಡಾದ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಸುಂಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಇ. ಇ. ಸಿ. ಗೆ ಲಾಬಿ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಇತರ ಇ. ಇ. ಸಿ ನಾಯಕರಿಗೆ "ಕೆನಡಾದ ನೀತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ತಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟ್ರಿಚ್ ಜೆನ್ಷರ್ ಅವರು ಇ. ಇ. ಸಿ-ಕೆನಡಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೆಂಬಲದ ದೃಢವಾದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಟ್ರುಡೋಗೆ ನೀಡಿದರು. ಕೆನಡಾದ ಕೃಷಿಗೆ ಇ. ಇ. ಸಿ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೃಷಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇ. ಇ. ಸಿ.-ಕೆನಡಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿತು. 1976ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ-ಇ. ಇ. ಸಿ. ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು 1976ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಕೆನಡಾ-ಇ. ಇ. ಸಿ. ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಟ್ರುಡೊ ಆಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇ. ಇ. ಸಿ. ಯು ಕೆನಡಾದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ವ್ಯಾಪಾರ ವಿವಾದಗಳು, ರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಇಂಧನ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಪರಿಸರ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಕ್ಸನ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (1969-1974) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಹದಗೆಟ್ಟವು. ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ (1977-1981) ಉತ್ತಮ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಬದಲಾದರು. 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮನೋಭಾವವು ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ ಕರಡು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ವಾಟರ್ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಂತಹ ಹಳೆಯ ನೋವಿನ ಅಂಶಗಳು ಹಾದುಹೋದವು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ "ಹಣದುಬ್ಬರ ಕುಸಿತ" (ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣದುಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗ) ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾವು ಅಮೆರಿಕಾದ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ 1976ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳ ಜಿ7 ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆನಡಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರ್ಚಸ್ಸನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಟ್ರುಡೆಯು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಜನವರಿ 4,1973 ರಂದು, ಟ್ರುಡೆಯು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1972 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 ಮತ್ತು 29 ರ ನಡುವೆ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವಿರುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಮತ ಹಾಕಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಿಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೊ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆನಡಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಹದಗೆಟ್ಟವು. ನಿಕ್ಸನ್ ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆನಡಾದ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇ. ಇ. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಯಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಆರ್ಥಿಕ "ಮರುಸಮತೋಲನ" ದ ಪ್ರತಿಪಾದಕ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದ ಹಾಲ್ಸ್ಟೆಡ್ನಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ರುಡೊ, 1973ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಒರ್ಟೋಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಇ. ಇ. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಒರ್ಟೋಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಇ. ಇ. ಸಿ. ನಡುವೆ ಸುಂಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಟ್ರುಡೆಯು ಬ್ರಿಟನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 1968 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ತಮ್ಮ ಸಚಿವರೊಬ್ಬರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅವರು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದಾಗ, ಅವರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗೊಂದಲಮಯ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. 1973ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿಗೆ (ಇ. ಇ. ಸಿ.) ಸೇರುವ ಬ್ರಿಟನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು, ಆಗ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕೆನಡಾಗೆ ನೀಡಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜಪಾನ್ ಬ್ರಿಟನ್ನನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದ ರೀತಿಯನ್ನು ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಮತ್ತಷ್ಟು ದೃಢೀಕರಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂರನೇ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕೆನಡಾಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ ಟ್ರುಡೆಯು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಚೀನಾ ಟ್ರುಡೆಯು 1979 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1969ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು, ಸರ್ಕಾರವು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ತನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಚೀನೀಯರು ಮೊದಲಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಟ್ರುಡೆ ಅವರನ್ನು ಮೂರ್ಖರಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಟ್ರುಡೋಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ, ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರೊಲೆಟೇರಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, 1969 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. 1969ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ರಂದು, ಚೀನಿಯರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1969ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕುರಿತು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮಾತುಕತೆಗಳು ಕೇವಲ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಟ್ರುಡೆಯು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1970ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಆಡಳಿತ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ "ಚಿಯಾಂಗ್ ಕೈ-ಶೇಕ್ ಗ್ಯಾಂಗ್" ನೊಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚೀನಿಯರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ತೈವಾನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಚೀನಾದ ನಿಲುವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಈ ನಿಲುವು ಕೆನಡಾದ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತೈವಾನ್ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ ಎಂಬ ಚೀನಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಕೆನಡಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1970ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು, ಒಟ್ಟಾವಾದಲ್ಲಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯು ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತುಃ "ತೈವಾನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರವು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಚೀನಾದ ನಿಲುವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ ". ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ಅದೇ ದಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. 1973ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಝೌ ಎನ್ಲೈ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಟ್ರುಡೊ ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು "ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು-ಇದು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಮೋದನೆಯ ಪದವಾಗಿದೆ. 1976ರಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದ ಟ್ರುಡೆಯು, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಇದು ಐಒಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರೂ, 1976ರ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೈವಾನ್ ಚೀನಾವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಕ್ರಮವು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫೋರ್ಡ್, ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾವನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖಂಡನೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು. ಆಫ್ರಿಕಾ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ, ಕೆನಡಾವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ (ಇದು 1961 ರವರೆಗೆ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ಗೆ ಸೇರಿತ್ತು) ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1968ರ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಶ್ವೇತಪತ್ರವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ "ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ" ವು ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿದ್ದ ಟ್ರುಡೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರುಡೆಯು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದರಿಂದಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಅವರ "ದ್ವಂದ್ವ" ಕ್ಕಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಚಿನ್ನದ ಉತ್ಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಪರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಾದಿಸಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಬ್ರಿಟನ್ನ ನೀತಿಯನ್ನು ಭಾರತವು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಖಂಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿಭಜನೆಯ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಲೇಬರ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಸರ್ಕಾರವು 1964 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತ್ತು, ಅದು ಹೊಸ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರವು 1970 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಜಾಂಬಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕೆನ್ನೆತ್ ಕೌಂಡಾ ಮತ್ತು ಟಾಂಜಾನಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೂಲಿಯಸ್ ನೈರೆರೆ ನೇತೃತ್ವದ ಹಲವಾರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೆ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದವು. 1970ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹೀತ್ ಒಟ್ಟಾವಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಭೆಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆದವು. ಬಿಳಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮಾರಾಟವು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಏಕತೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಟ್ರುಡೊ ಹೀತ್ಗೆ "ನೋ ಹೋಲ್ಡ್ಸ್-ಬ್ಯಾರೆಡ್" ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. 1971ರ ಜನವರಿ 14 ಮತ್ತು 22ರ ನಡುವೆ ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಪ್ಪು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಿಳಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟ್ರುಡೆಯು ವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ರುಡೆಯು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರಾಜಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ "ಜನಾಂಗೀಯ ಯುದ್ಧ" ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಕೆಟ್ಟ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮುಂದೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ರಾಜಿ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು; ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಐದು ದಾಳಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಸಿಂಗಾಪುರದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಆತಿಥೇಯ ಲೀ ಕುವಾನ್ ಯೂ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 1978ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮೆನಾಚೆಮ್ ಬಿಗಿನ್ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1978ರ ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿ ಗುಂಪಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಕೆನಡಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ನಿಂದ ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಲಾಬಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನಿಜವಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ 1979ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಪಿಸಿ ನಾಯಕ ಜೋ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. ಟ್ರೂಡೋ ಅವರು ಬಿಗಿನ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಗಿನ್ ಬಗ್ಗೆ "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ದ್ವೇಷ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಟ್ರುಡೊ ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದ ನಾಯಕ ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1976ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹವಾನಾದಲ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹಕ್ಕೆ "ವಿವಾ ಕ್ಯೂಬಾ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ವಿವಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ! ("ಕ್ಯೂಬಾ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ! ಕಾಸ್ಟ್ರೋ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಹೊಂದಿರಿ! "). ನವೆಂಬರ್ 1975 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಜೈರ್ (ಆಧುನಿಕ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕಾಂಗೋ) ಬೆಂಬಲಿತ ಯುನಿಟಾ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎನ್ಎಲ್ಎ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಚಳುವಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಎಂಪಿಎಲ್ಎ ಸರ್ಕಾರದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾ ಅಂಗೋಲಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತ್ತು. ಝೈರ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಇಬ್ಬರೂ ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಕ್ರಮವಾಗಿ ಎಫ್ಎಲ್ಎನ್ಎ ಮತ್ತು ಯುನಿಟಾವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರೂ, ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವೇ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮದ ಅನೇಕ ಜನರು ಕ್ಯೂಬಾದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು "ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ" ಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವದ ವಲಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧಿಕಾರದ ಆಟವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಅಂಗೋಲಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ತೈಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಅಂಗೋಲಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂಪಿಎಲ್ಎ/ಕ್ಯೂಬನ್ ಪಡೆಗಳ ವಿಜಯವನ್ನು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವೆಂದು ಕಂಡರು. ಹವಾನಾದಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಕ್ಯೂಬಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನೂ ಸಹ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದವು ಎಂದು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅಂಗೋಲಾದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದನು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಅಂಗೋಲಾದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನೈಋತ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದಲೂ (ಆಧುನಿಕ ನಮೀಬಿಯಾ) ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಕ್ಯೂಬಾ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅಂಗೋಲಾದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಅವರನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡದ್ದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಇದು ಟ್ರುಡೊ ಅವರು ಅಮೆರಿಕ-ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸದೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ "ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುವ" ನಾಯಕರಾಗಿ ನಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1972 ರ ಮರು ಚುನಾವಣೆಗಳು 1972 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಜನಾದೇಶಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಟ್ರುಡೆಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30 ಕ್ಕೆ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಚಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಿಂದೆ 1968ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೀಲ್ಡ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರೊಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವು 10 ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ತೋರಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಲಿಬರಲ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು, ಪಿಸಿಗಳ 107 ಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಲಿಬರಲ್ಗಳು 109 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು; ಇದು ಕೆನಡಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನಿರುದ್ಯೋಗದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ 1968ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡಿಯುಮಾನಿಯಾ ಸೋತು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಡೇವಿಡ್ ಲೆವಿಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ನ್ಯೂ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1974 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮೇ 1974 ರಲ್ಲಿ, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಟ್ರುಡೊ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಟ್ರುಡೊ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ನಂತರ ಅದರ ಬಜೆಟ್ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1974ರ ಚುನಾವಣೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಕೆನಡಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 90 ದಿನಗಳ ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಟ್ರುಡೊ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮಾಂತ್ರಿಕನು "ಝಾಪ್!" ಎಂದು ಹೇಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ನೀವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ", ಮತ್ತು ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಣ್ಣ ತೆರಿಗೆ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜಾನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಕಾರ, ವೇತನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಭಯದಿಂದ ಎನ್ಡಿಪಿ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದರು. ಟ್ರೂಡೋ, ಹಠಾತ್ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1975 ರಲ್ಲಿ ಹಣದುಬ್ಬರ ವಿರೋಧಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು. ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ 264 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ 141 ಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು, ಇದು 1976 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಪಿಸಿ ನಾಯಕನ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಆಲ್ಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಪೀಟರ್ ಲೌಘೀಡ್ ಅವರು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ 1974 ರ ಬಜೆಟ್ನ ಪ್ರಬಲ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1979ರಲ್ಲಿ ಸೋಲು 1970ರ ದಶಕವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಣಿವು, 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮತ ಎಣಿಕೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಕುಸಿಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1978ರ ಜಿ7 ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುಂಬರುವ ಚುನಾವಣೆಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೊರತೆಗಳ ಟೀಕೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಹಲವಾರು ಖರ್ಚು ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. 1978ರ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿನ ಸರಣಿ ಸೋಲುಗಳ ನಂತರ, ಟ್ರುಡೆಯು 1979ರಲ್ಲಿ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಮಿತಿಯಿಂದ ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1979ರಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. 1979ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಮತದಾನದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕುಸಿಯುವುದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೋ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು "ಪಾಕೆಟ್ ಬುಕ್" ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರು, ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನದ ಕಡತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಮ್ಯಾಪಲ್ ಲೀಫ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಿಬರಲ್ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಜನರಲ್ ಎನ್ಯುಯಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿಯಾನದ "ಫೋಟೋ-ಆಪ್ಗಳು" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಿಕೇಟ್ ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದವು. ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ವಿಪತ್ತನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರೂ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರ ಪಕ್ಷದ ಜನಪ್ರಿಯ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಹೋರಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲಿಬರಲ್ಗಳನ್ನು ವಿವಾದದ ಹಂತಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಜನಪ್ರಿಯ ಮತವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದರೂ, ಲಿಬರಲ್ ಮತವು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಇದು ಪಿಸಿಗಳಿಗೆ ಸೀಟು-ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು (1980-1984) ಕೇವಲ ಏಳು ತಿಂಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಬಜೆಟ್ನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಕುಸಿಯಿತು, ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 18,1980ಕ್ಕೆ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಲಿಬರಲ್ಗಳನ್ನು ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಲಿಬರಲ್ ವಿಜಯವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆಃ ಪಕ್ಷವು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ 22 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಎಡ್ ಬ್ರಾಡ್ಬೆಂಟ್ನ ಎನ್ಡಿಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಟ್ರುಡೆಯು ಮುಂದಾದರು, ಆದರೆ ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಬ್ರಾಡ್ಬೆಂಟ್ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1980 ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಟ್ರುಡೆಯು ಎದುರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸವಾಲೆಂದರೆ, 1980 ರ ಮೇ 20 ರಂದು ರೆನೆ ಲೆವೆಸ್ಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ವಿಬೆಕೋಯಿಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕರೆದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿತ್ತು. ಟ್ರುಡೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಲಿಬರಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡ್ ರಯಾನ್ಗೆ ಬಿಡುವ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಾಮಮಾತ್ರದ ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ಜೀನ್ ಕ್ರೆಟಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು, ಇದು ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಮತದಾರರಿಗೆ "ಅಲ್ಲದ" ಕಾರಣವನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅವರು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಾದ ರಯಾನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದರು. ರಯಾನ್ ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಸಂಘ" ಕ್ಕೆ ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಮುನ್ನ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೆವೆಸ್ಕ್, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಶ್ರೀಮಂತ ಬೆಳೆವಣಿಗೆಯು ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಮೊದಲು, ಟ್ರುಡೆಯು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟವಾದದ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ ಹೊಸ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಟ್ರೂಡೋ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ಮಾಡಿದ ಮಾನ್ಯವಾದ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇ 20ರಂದು, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಶೇಕಡಾ ಅರವತ್ತರಷ್ಟು ಜನರು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ, ಟ್ರುಡೆಯು ತಾನು "ಕ್ವಿಬೆಕರ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ನೀತಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ 1980ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಅಲನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಆಚೆನ್ ಅವರು ಮಂಡಿಸಿದ ಟ್ರುಡೊ ಸರ್ಕಾರದ ಮೊದಲ ಬಜೆಟ್, 1979ರ ತೈಲ ಆಘಾತ ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ತೀವ್ರ ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ಬಜೆಟ್ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, 1973ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1979ರಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ತೈಲ ಬೆಲೆ ಆಘಾತಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ "ಹಣದುಬ್ಬರದ ಶಕ್ತಿಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ನೈಜ ಆದಾಯದ ನಷ್ಟ" ಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಲಯವು ಕೇವಲ ಕೆನಡಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲ. ಅವು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ ಈಚೆನ್ ಹೇಳಿದರು. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶಗಳ ನಾಯಕರು ವೆನಿಸ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿ (ಐ. ಎಂ. ಎಫ್.) ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ (ಒ. ಇ. ಸಿ. ಡಿ.) ಯ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ "ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕದ ಆಳವಾದ ತೊಂದರೆದಾಯಕ ಗಾಳಿ" ಇದೆ ಎಂದು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಬರೆದಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಧನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು 1980ರ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಎನ್ಇಪಿಯನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದವು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಬಡ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರ್ಥಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕಸಿದುಕೊಂಡವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೈಲ ಸಮೃದ್ಧ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಎನ್ಇಪಿ ಅಂಗೀಕಾರವಾದ ನಂತರ ನಿರುದ್ಯೋಗವು ಶೇಕಡಾ 4ರಿಂದ ಶೇಕಡಾ 10ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ತೈಲ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಎನ್. ಇ. ಪಿ. ಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿದವು, ಇದು ಅನೇಕರು "ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪರಕೀಯತೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಗ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ಲೌಘೀಡ್ ಅವರು ಟ್ರುಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಠಿಣ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1982ರಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಆದಾಯ-ಹಂಚಿಕೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಎನ್ಇಪಿಯಿಂದಾಗಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ನಷ್ಟವು $50 ಶತಕೋಟಿ ಮತ್ತು $100 ಶತಕೋಟಿಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜುಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಬಡ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲದ ವಿಸ್ತರಣೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. 1984ರಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಬಜೆಟ್ ಕೊರತೆಯು $37 ಶತಕೋಟಿಯಷ್ಟಿತ್ತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೂಡೋ ಅವರ ಮೊದಲ ಬಜೆಟ್ ಕೇವಲ 66.7 ಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹಣದುಬ್ಬರ ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗವು ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹದಗೆಡಿಸಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೆಯು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಕೆನಡಾವು 18 ಶತಕೋಟಿ $ನಷ್ಟು (ಜಿ. ಡಿ. ಪಿ. ಯ 24 ಪ್ರತಿಶತ) ಸಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಳಿದಿತ್ತು, 1984ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ, ಆ ಸಾಲವು 200 ಶತಕೋಟಿ $ನಷ್ಟು (ಜಿ. ಡಿ. ಪಿ. ಯ 46 ಪ್ರತಿಶತ) ಇತ್ತು, ಇದು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 83ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ. ಸಂವಿಧಾನದ ದೇಶಪ್ರೇಮ 1982ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ದೇಶಪ್ರೇಮಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಕೆನಡಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದನಗಳ ಔಪಚಾರಿಕ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ವಹಿಸುವ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರಗಳ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಚಾರ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೂತ್ರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸನ್ನದು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಧಿಕಾರದ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಳವಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿದ್ದರು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಜನರು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಂತರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕ್ರೆಟಿಯೆನ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕಟುವಾದ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳ ಸರಣಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಟ್ರುಡೆಯು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಇನ್ಪುಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮೂಲಕ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗುವುದು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು ಎನ್ಡಿಪಿ, ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಬಿಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಸಿ ನಾಯಕ ಜೋ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ತಮ್ಮ ಉಲ್ಲೇಖ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿರ್ಧಾರದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಘರ್ಷದ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು, ಅದು ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ದೇಶಭಕ್ತಿಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನ ನಂತರ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕೆಲವು ಆಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಟ್ರುಡೊ, ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸನ್ನದನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳು ಕೆಲವು ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿನಾಯಿತಿಯೆಂದರೆ ಲೆವೆಸ್ಕ್, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟ್ರುಡೆಯು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹೊಸ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯು ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ವೈರತ್ವದ ಮೂಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳಂಕಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಫ್ ರೈಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ರೀಡಮ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 17,1982ರಂದು ಕೆನಡಾದ ರಾಣಿಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1982ರ ಕೆನಡಾ ಕಾಯಿದೆಯ ಜಾರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. 1982ರ ಕೆನಡಾ ಕಾಯಿದೆಯ ಭಾಗವಾದ 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಈಗ 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೂತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮಾತ್ರ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಮೂಲಭೂತ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೆನಡಾದ ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಉದಾರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಟರ್ ಅಂತಿಮ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 35, ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ. ಸಮಾನತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಸೆಕ್ಷನ್ 15 ಅನ್ನು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಮಾಜಿಕ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಚಾರ್ಟರ್ನ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಭಾವಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕೆನಡಾದ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಬೆಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಟರ್ನ ಅತಿಕ್ರಮಣವನ್ನು (ಷರತ್ತಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ) ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯು ಎಡಪಂಥೀಯ ಟ್ರುಡೆಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೊನಾಲ್ಡ್ ರೇಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದ ಟ್ರುಡೆಯು, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ರೇಗನ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1983ರ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಆರ್ಥಿಕ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಮಿಟ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅವರು ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಒಗ್ಗೂಡಿದರು (ಇದನ್ನು ರೇಗನ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು), ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಗದ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. 1980-1984 ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೊ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದ ಪರವಾದ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು "ಅರಬ್ ಪರ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1984 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪ್ರಗತಿಪರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ನಾಯಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮುಲ್ರೋನಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೊ ಅವರನ್ನು ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರೆ ಲಿಬರಲ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ-ಆದರೆ-ಖಚಿತವಾದ ಸೋಲನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಸೂಚಿಸಿವೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 29,1984 ರಂದು, ಒಟ್ಟಾವಾದ ಹಿಮಭರಿತ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆದಾಡುವ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ಟ್ರುಡೆಯು ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಲಿಬರಲ್ಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಹಿಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಟ್ರೋಪ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು; 1980 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೊದಲು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1979 ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾಗಿ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರೂಡೋ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ 15 ವರ್ಷಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ನಂತರ ಟ್ರುಡೊ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಟರ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಇಬ್ಬರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಟರ್ನರ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಟರ್ನರ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಲಿಬರಲ್ ಸೆನೆಟರ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಟ್ರುಡೆಯು ಕೈಗೊಂಡರು. ಪೋಷಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲಿಬರಲ್ಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸುವಂತೆ ಅವರು ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಜೀನ್ ಸಾವೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 70 ಪೋಷಕ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವಂತೆ ಟರ್ನರ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಕಾನೂನು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನೇಮಕಾತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿದಾರರ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಣಪಟಲದಾದ್ಯಂತ ಖಂಡನೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯು ಟರ್ನರ್ರನ್ನು 1984ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಅದು ಬರಬೇಕಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಮೊದಲು. ಟ್ರುಡೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ಒಪ್ಪಂದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ಗಳನ್ನು ಕಾಡಲು ಮರಳಿತು, ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟರ್ನರ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಮುಲ್ರೋನಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ-ಸೌವೆ ಸಮಾವೇಶದ ಮೂಲಕ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಸಲಹೆ. ಈ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಬಿಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು "ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಟರ್ನರ್ ಹೇಳಿ, ಮುಲ್ರೋನಿಗೆ, "ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ಇತ್ತು, ಸರ್-'ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಲು-ಮತ್ತು ನೀವು ಹಳೆಯ ವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಹಳೆಯ ಕಥೆಗಳಿಗೆ 'ಹೌದು' ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಲ್ರೋನಿ ಕೆನಡಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಹುಮತದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು (ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ) ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಹುಮತವನ್ನು (ಸ್ಥಾನಗಳ ಅನುಪಾತದಿಂದ) ಗೆದ್ದರು. ಟರ್ನರ್ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಲಿಬರಲ್ಗಳು 95 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು-ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಾನಗಳ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ) ಹಾಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಸೋಲು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಪಿಯರೆ ಟ್ರುಡೊ ಟ್ರುಡೊ, ಪಿಯರೆ