Annales Siculi
ಅನ್ನಾಲೆಸ್ ಸಿಕುಲಿ (ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಸಿಲಿ) 1027 ಮತ್ತು 1265ರ ನಡುವೆ ಸಿಸಿಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳ ಒಂದು ಅನಾಮಧೇಯ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಿಸಿಲಿಯಲ್ಲಿನ ನಾರ್ಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಟೌಫರ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅನ್ನಲ್ಸ್ ಇಡೀ ಸಿಸಿಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದ್ವೀಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಿಖರವಾಗಿದೆ, 1052 ರವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಟೌಫರ್ ರಾಜರಾದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ II (1197-1250) ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ (1258-1266) ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಮೆಸ್ಸಿನದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸನ್ಯಾಸಿಯೊಬ್ಬನ ಕೃತಿಯೆಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಯಶಃ 1266ರಲ್ಲಿ ಏಂಜೆವಿನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿಗಳಿಂದ ಅನ್ನಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇವೆರಡೂ ಬಹುಶಃ ಮೂಲದಿಂದ ನಕಲು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಪಲೆರ್ಮೊ, ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಡೆಲ್ಲಾ, ಫೋಂಡಾ ಫಿಟಾಲಿಯಾ, ಎಂಎಸ್ I.B.28, ಈ ಹಿಂದೆ ಇದನ್ನು II.F.12 ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಗಿಯಾರತನ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ನಂತರ ಗಿಯಾರತನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಅಥವಾ ಕೋಡಿಸ್ ಗಿಯಾರತನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೆಫ್ರಿ ಮಲಾಟೆರಾದ ಡಿ ರೆಬಸ್ ಗೆಸ್ಟಿಸ್ ರೋಜೆರಿ ಎಟ್ ರಾಬರ್ಟಿಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ 29v-31v ಫೋಲಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ನಲ್ಸ್ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವಿರಾಮವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಎರಡು ಪ್ಯಾರಾಗಳ ಸಣ್ಣ ಪಠ್ಯವಿದೆ, ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಹೇಕ್ ಪಿಸಿಮಸ್ ಬರುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಸಿಟಿ, ಬಿಬ್ಲಿಯೋಟೆಕಾ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕಾ ವ್ಯಾಟಿಕಾನಾ, ಎಂ. ಎಸ್. ವ್ಯಾಟ್. ಲ್ಯಾಟ್. 6206. 298ವಿ-300ಆರ್ ಫೋಲಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾಲೆಸ್ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯಾದ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಸಿಕುಲಾದಿಂದ ಎರಡು ಖಾಲಿ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನಾಲೆಸ್ನ ಎಡಿಟಿಯೊ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಪ್ಸ್ (ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ) ಅನ್ನು 1723ರಲ್ಲಿ ಪಲೆರ್ಮೊದಲ್ಲಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಥೆಕಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಕಾ ರೆಗ್ನಿ ಸಿಸಿಲಿಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿನ ವಿರಾಮವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನ್ನಾಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾವನ್ನು ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಆನಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ ಹೇಕ್ ಪಿಸ್ಸಿಮಸ್ ಎಂಬ ಕಿರು ಪರಿಚಯವು ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಕೋಡಿಸ್ ಮಾರ್ಚಿಯೋನಿಸ್ ಫರ್ರಾಟಾನೇ ಆಡ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಕ್ಯಾಪಿಟುಲಮ್ ಲಿಬ್ರಿ ಕ್ವಾರ್ಟಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಗೌಫ್ರೆಡಿ ಮಲಾಟೆರೇ ("ಜಿಯಾರಟಾನಾದ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಜೆಫ್ರಿ ಮಲಾಟೆರಾದ ಇತಿಹಾಸದ ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಅನುಬಂಧ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನ್ನಾಲೆಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಮಾಲಟೆರಾಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆ ಪದವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಹೇಕ್ ಪಿಸಿಮಸ್ ಬರುವ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಂತರದ ಪಠ್ಯವು ಸ್ವತಃ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಸಿಕ್ಯುಲಾದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಿಸಿಲಿಯ ಕೌಂಟ್ ರೋಜರ್ I ರ ಮರಣದಿಂದ ರೋಜರ್ II ರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ಎರಡನೆಯದರ ಪನೆಗ್ರಿಕ್ ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅನ್ನಲ್ಸ್ನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಲ್ಲ. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪೆರ್ಟ್ಜ್, ಜಾರ್ಜ್, ಆವೃತ್ತಿ. "ಅನಾಲೆಸ್ ಸಿಕುಲಿ". ಸ್ಮಾರಕ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಸ್ಟೋರಿಕಾ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟೋರ್ಸ್ 19 (ಹ್ಯಾನೋವರ್, 1866): 494-500. ಫೂಟ್ನೋಟ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಸಿಸಿಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.