Mila Kupfer-Berger
ಲುಡ್ಮಿಲ್ಲಾ "ಮಿಲಾ" ಕುಪ್ಫರ್-ಬರ್ಗರ್ (6 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1852-12 ಮೇ 1905) ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ನಾಟಕೀಯ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಲುಡ್ಮಿಲ್ಲಾ ಬರ್ಗರ್ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ, ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಪಾಠಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಅಡೆಲೆ ಪ್ಯಾಸಿ-ಕಾರ್ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. 1871 ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಗೌನಾಡ್ನ ಫೌಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಆಗಿ ಲಿಂಜ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಒಪೆರಾ ವೇದಿಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ 1871 ರಿಂದ 1875 ರವರೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಾಡಿದರು. ಅವರು 1875 ರಿಂದ 1885 ರವರೆಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾ ಕೋರ್ಟ್ ಒಪೇರಾದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು, 1875 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ. ಆಕೆಯ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಐಡಾ (1883-1885), ಫ್ರಿಕಾ, ಫ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೀಗೆಲಿಂಡೆ ದಿ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ (1878-1885), ಮತ್ತು ಪಮಿನಾ ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಫ್ಲೂಟ್ (1876-1884) ಸೇರಿವೆ. ಏಂಜೆಲೋ ನ್ಯೂಮನ್ ಅವರು ಲೋಹೆಂಗ್ರಿನ್ (1875-1885) ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಸಾ ವಾನ್ ಬ್ರಬಂಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಬರ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬರ್ಗರ್ ಯುರೋಪಿನ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 1887 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಐಡಾದಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದರು; ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು "ಸಿಗ್ನೋರಾ ಮಿಲಾ ಕುಪ್ಫರ್-ಬರ್ಗರ್ ನಾವು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಹುಡುಗಿಯ ಐಡಾವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಆಕೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶ್ಲಾಘಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಲಂಡನ್ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೊಹೆಂಗ್ರಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಸಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತುಃ "ಶಾಶ್ವತ ಕಂಪನವಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಸಂಗೀತವು ಹೆಚ್ಚು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ದಿ ಎರಾ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಆಕೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಆದರೆ ಗಾಯನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ಭಾವಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದರ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿತ್ರಣ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮಿಲಾ ಬರ್ಗರ್ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಉದ್ಯಮಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕುಪ್ಫರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1905ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 52ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂವಾಲ್ಡೆಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲಾ ಕುಪ್ಫರ್-ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲಾ ಕುಪ್ಫರ್-ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ಲೋಹೆಂಗ್ರಿನ್ ಅವರ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಮಿಲಾ ಕುಪ್ಫರ್-ಬರ್ಗರ್, ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಯೆನ್ನಾ 1850 ರ ಜನನಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ 1905 ರ ಸಾವುಗಳು ವಿಯೆನ್ನಾ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು ಆಪರೇಟಿಕ್ ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್