Pubs in Brighton
ಪಬ್ಗಳು ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳು, ಬ್ರೈಟನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲತೀರದ ರೆಸಾರ್ಟ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮಹತ್ವದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಇಂದಿನ ಬ್ರೈಟನ್ (ಈಗ ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋವ್ ನಗರದ ಭಾಗ) ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆರಂಭಿಕ ಪಬ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು 16 ಮತ್ತು 17ನೇ ಶತಮಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತವೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಟ್ಟಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಕೋಚಿಂಗ್ ಇನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಟೈನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇತರ ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1830 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಪಬ್ಗಳು, ಮೂಲತಃ ಬಿಯರ್ಹೌಸ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಈ ಎರಡು "ಬಿಯರ್ಹೌಸ್ ಆಕ್ಟ್" ಪಬ್ಗಳು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ನ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪ್ರಾರಂಭವು ಪಬ್ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ತೇಜನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 800 ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಸ್ಥಳಗಳಿದ್ದವು. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದವು-1958 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪಬ್" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು-ಮತ್ತು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಸುಮಾರು 300 ಪಬ್ಗಳು ಇನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ಇತರರು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಪರ್ಯಾಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಬ್ರೈಟನ್ನ ಅನೇಕ ಪಬ್ಗಳು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕೆಲವು ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಗಳಿಂದ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇತರವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ರೀಜೆನ್ಸಿಯಿಂದ ಮಾಕ್ ಟ್ಯೂಡರ್ವರೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಗಳಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಬ್ರೈಟನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಬ್ರೈಟ್ಹೆಲ್ಮ್ಸ್ಟೋನ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೊದಲ ವಸತಿಗೃಹವು ಬ್ರೈಟನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಕೆಟರ್ಸ್ ಇನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1545 ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫಿಷ್ಕಾರ್ಟ್ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಪಟ್ಟಣದ ಮೀನುಗಾರರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಇದು ಕೋಚಿಂಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು (ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳ ಪುರಾವೆಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ). ಓಲ್ಡ್ ಶಿಪ್, ಈಗ ಒಂದು ಹೋಟೆಲ್, ಸಹ ಒಂದು ಸತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1665 ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದುಃ 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಗಿಲ್ಹಾಮ್ ಕುಟುಂಬವು 1559 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ "ಹೆಸರಿಸದ ಮನೆ" ಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಉತ್ತರದ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವವರೆಗೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೋಚಿಂಗ್ ಇನ್ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತುಃ 1785ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇನ್ ಎಂದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್, ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಏಕೈಕ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿದೆ. ಅದರ ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳು 80 ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡಬಲ್ಲವು. 1888ರಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸರಿಸುಮಾರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದ ವೈಟ್ ಲಯನ್ ಅನ್ನು 1790ರ ವೇಳೆಗೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ 1757ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಸತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 1874ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಧ್ವಂಸದ ನಂತರ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬದಲಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ರೀಜೆಂಟ್ ಸಿನೆಮಾಗಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು-ಹಾಗೆಯೇ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ 1597ರ ಕಾಲದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಬ್ರೈಟನ್ನ ಕಡಲತೀರದ ರೆಸಾರ್ಟ್ನ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 18ನೇ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಟೀನ್ನ ತೆರೆದ ಭೂಮಿಯು ಅದರ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು. 1752ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯಿಂದ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು 1779ರಲ್ಲಿ ಸತ್ರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ಹಿಂದಿನ ತೋಟದ ಮನೆಯಾದ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪಬ್ಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿವೆ. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಕ್ಕದ ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಪಬ್ನ ಹಿಂಭಾಗದ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಹಸ್ಯ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಮದ್ಯವನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಬಳಿಯ ರಾಯಲ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಅನ್ನು 1816 ಮತ್ತು 1820ರ ನಡುವೆ ಒಂದು ಮನೆಯಿಂದ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಬ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು 1823ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಬ್ರೈಟನ್ನ ಪಬ್ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಚೋದನೆಯು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಜ್ಕೋಚ್ ದಟ್ಟಣೆಯಲ್ಲಿನ ತ್ವರಿತ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ರಾಜಮನೆತನದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅದರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1780ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಡೈಪ್ಪೆ ನಡುವೆ ದೋಣಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು; ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ನಡುವೆ ಅಂಚೆ ಬೋಗಿಗಳು ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು; ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಅನೇಕ ಭೇಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಂದನು. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್ನಂತಹ ಕೋಚಿಂಗ್ ಇನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. (ಈ ಸತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1929 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಚಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲಯನ್ ಇನ್, ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆ ಹೆಸರಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೋಚಿಂಗ್ ಸತ್ರದ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬದಲಿಯಾಗಿದೆ.) ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಟ್ಟಣದ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳ ಕೆಲವು ಪಬ್ಗಳು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆಃ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಟೆಡ್ ಡಾಗ್ ಎಲ್ಲವೂ 1791 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ. 1800ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ 41 ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಇನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಬ್ಗಳು ಇದ್ದವು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಸುಮಾರು 7,500 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಯೆಂದರೆ 1830ರ ಬಿಯರ್ಹೌಸ್ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಆವರಣಗಳನ್ನು ಬಿಯರ್ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ಬಿಯರ್ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿ (ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪಬ್) ತೆರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ತಯಾರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಈ ಮಾನದಂಡಗಳು ಕಡಿಮೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40,000 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ 100 ಬಿಯರ್ಹೌಸ್ಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ 100 ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪಬ್ಗಳಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆಃ ರೀಜೆನ್ಸಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೀಜೆನ್ಸಿ ಟಾವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ ಹೆಡ್. ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ ಹೆಡ್, ಮೂಲತಃ ತನ್ನದೇ ಆದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ನಂತರ ಅಂಚೆ ವಾಹಕಗಳ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು. ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ, ಬ್ರೈಟನ್ಗೆ ರೈಲ್ವೆಯ ಆಗಮನವು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಬ್ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಬ್ರೈಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 1841ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಬ್ಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವುಃ 1891ರ ವೇಳೆಗೆ ಸರ್ರೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಎಂಟು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು 1845ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ (1891ರ ವೇಳೆಗೆ ಈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ 15 ಪಬ್ಗಳು ಇದ್ದವು, ಇದು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.) ನಿಲ್ದಾಣದ ಸುತ್ತಲೂ ಬದುಕುಳಿದವರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಹೆಡ್, ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ರೈಲ್ವೆ ಬೆಲ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ (ಹಿಂದೆ ರೈಲ್ವೆ ಇನ್), ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ (ಅಲ್ಲಿ 1994ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಬ್ರೂವರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು), ಟ್ರಾಫಲ್ಗರ್ ಕದನ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಯೋಮನ್ ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೇಷನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು 1894ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಲಂಡನ್ ರಸ್ತೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಎದುರಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಗ್ನಲ್ಮ್ಯಾನ್ (ರೈಲ್ವೆ ಹೋಟೆಲ್) ಅನ್ನು 1877ರಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಶ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಎಂಬ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಕೆಂಪ್ ಟೌನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1945 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ರೈಲ್ವೆಯು ಕೆಲವು ಪಬ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತುಃ ಗುಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ಗೆ (1939 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು) ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಗಾರ್ಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಅನೇಕ ಇತರ ಪಬ್ಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತವೆಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಲಂಡನ್ ಯೂನಿಟಿ, ಬ್ರೈಟನ್ನಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಾರುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಲುವೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಬಿಸಿ ಗಾಳಿಯ ಬಲೂನ್ ಚಾಲಕನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಹಡಗಿನ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ; ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬರಿ ಆರ್ಮ್ಸ್, ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದ ಹಿಂದೆ, ಹತ್ತಿರದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬೆರಿಯ 9 ನೇ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಜಾನ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ; ಆ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ನೀರಿನ ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಸರ್ವೀಸ್; ದಿ ಲೆವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬ್ಯಾಟ್-ಅಂಡ್-ಬಾಲ್ ಆಟಗಳ ಹೆಸರಿನಿಂದ ದಿ ಲೆವೆಲ್ಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಬ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್; ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ಲೈನ್ನ ಪಾದಚಾರಿ ಆರ್ಮ್ಸ್, ಅವರ ಜಮೀನುದಾರ 1869 ರಿಂದ "ಚಾಂಪಿಯನ್ ದೂರದ ರೋಡ್ವಾಕರ್" ಆಗಿದ್ದರು. 1860ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ 479 ಪಬ್ಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಆವರಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಏರುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತುಃ 1889ರಲ್ಲಿ 774 (130 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು) ದಾಖಲಾಗಿವೆ ಮತ್ತು 1900ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 700 ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿದ್ದವು. 1935ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಸಂಖ್ಯೆ 495ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. 1958ರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಬ್ರೈಟನ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಬಿಡದೆ ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು" ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪರ್ಯಾಯ ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಏರಿದವು, ವಿಫಲವಾದ ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ತಾಣಗಳನ್ನು ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದವು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ನಗರ ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕಳೆದುಹೋದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1930 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಪಬ್ಗಳು ಇದ್ದವು, ಅದರ ಕೊಳೆಗೇರಿ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿವೆ; ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ ಸ್ವತಃ 1891 ರಲ್ಲಿ 13 ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಮತ್ತೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 300 ಪಬ್ಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಅನೇಕ ಪಬ್ಗಳು 18 ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಳಿ-ಹೋರಾಟ, ಕರಡಿ-ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್-ಬೈಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಾಯಿ-ಹೋರಾಟದ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಕರಡಿ ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಲೆವೆಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೇರ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೇರ್ ರೋಡ್ (ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಇಡೀ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ) ಎಂದು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ಪಬ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉತ್ತರ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಿಳಿ ಸಿಂಹವು ಕೋಳಿ ಕಾಳಗದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ರೈಟನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಬ್ರೈಟನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ದಿ ಲೇನ್ಸ್ (ಐತಿಹಾಸಿಕ "ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ") ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಟೀನ್ನಿಂದ ಕೆಂಪ್ಟೌನ್ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಹಲವಾರು ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಚ್ಲಿಂಗ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಲೆವೆಸ್ ರಸ್ತೆ ಸೇರಿವೆ. ಮಧ್ಯ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಪ್ರದೇಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಬ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಆರಂಭಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ "ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬೀದಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ಸತ್ರವಿತ್ತು". 1867 ರಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೌಥೋವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಪಬ್ಗಳಿವೆ; 2015 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೌಥೋವರ್ (ಈಗ ಹೌಸ್ ಆನ್ ದಿ ಹಿಲ್; ಹಿಂದೆ ದಿ ಪಬ್ ವಿತ್ ನೋ ನೇಮ್ ಮತ್ತು ದಿ ರಾಯಲ್ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್), ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೇಪಿಯರ್, ಡೋವರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ದಿ ಗೀಸ್ ಹ್ಯಾವ್ ಗಾನ್ ಓವರ್ ದಿ ವಾಟರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ರೇಸ್ ತೆರೆದಿದ್ದವು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಫಾಕ್ಸ್ ಇನ್, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಪಬ್ ಆಗಿತ್ತುಃ ಇದು 1845ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೀದಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಇತರ ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ರಿಸರ್ವಾಯರ್, ಹ್ಯಾನೋವರ್, ದಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ವರ್ಡ್ ಇನ್ (ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್), ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಸರ್ವೀಸ್, ದಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆರ್ಮ್ಸ್, ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ (ಹಿಂದೆ ವಾಲ್ಮರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್) ಮತ್ತು ಕಾಬ್ಡೆನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಲಂಡನ್ ಯೂನಿಟಿ (1880) 2014ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತರ ಎರಡು ಪಬ್ಗಳು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವುಃ ದಿ ಹಾರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಗ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಇನ್. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 2022 ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಪಬ್ನ ಮಾಲೀಕರು ಅದನ್ನು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಸತಿಗಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಗುವುದು. ಮಾಲೀಕತ್ವ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಪಬ್ಗಳು ಬ್ರೂವರೀಸ್ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಬ್ ಸರಪಳಿಗಳ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿವೆ. ಫುಲ್ಲರ್ಸ್ ಸರಪಳಿಯು ಬ್ರೈಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್, ಹ್ಯಾನೋವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೇಪಿಯರ್, ಉತ್ತರ ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಸ್ಕೆಟ್ಮೇಕರ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಶೆಫರ್ಡ್ ನೀಮ್ ಬ್ರೂವರಿಯು ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾತ್ ಆರ್ಮ್ಸ್, ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್, ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್, ರೀಜೆನ್ಸಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೀಜೆನ್ಸಿ ಟಾವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನೋವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡೋವರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ರೀನ್ ಕಿಂಗ್ ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸಸೆಕ್ಸ್, ಹಾಲಿಂಗ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿ ಫೈವ್ ವೇಸ್ ಮತ್ತು ರಾಟಿಂಗ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋವ್ ನಗರದ ಮೂರು ವೆಥರ್ಸ್ಪೂನ್ಸ್ ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಧ್ಯ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿವೆ (ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಬ್ರೈಟನ್ ಮರೀನಾದಲ್ಲಿದೆ. ಆಲ್ ಬಾರ್ ಒನ್, ಬ್ರೂಡಾಗ್ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಅಬೌಟ್ ಸರಪಳಿಗಳ ಶಾಖೆಗಳೂ ಇವೆ. ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಡ್ ಹೌಸ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ರೂವರೀಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಾರ್ವಿಸ್ ಆಫ್ ಲೆವೆಸ್, ಬ್ರೈಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿಯ ಲಾರ್ಡ್ ನೆಲ್ಸನ್, ಲಂಡನ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಯ ಮಿಟ್ರೆ ಟಾವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಓಟರ್ ಟ್ಯಾಪ್ರೂಮ್; ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ಲೈನ್ ಬ್ರೂಹೌಸ್ ಪಬ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುವ ನಾರ್ತ್ ಲೈನ್ ಬ್ರೂವರೀ; ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆವರಣವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು 2019 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ರೂಮ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದ ಹಾಲರ್ ಬ್ರೂವರೀ; ಮತ್ತು ಮೂರು ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ರೈಟನ್ ಬಿಯರ್ ಬ್ರೂವರೀ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು 2017 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ 200 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಗ್ರೇಡ್ II-ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಬ್ರೈಟನ್ ಬೈರ್ಹೌಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು; ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ಸೌಥೋವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಸೌಥೋವರ್ ಪಬ್ ಅನ್ನು 2018 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆನ್ ದಿ ಹಿಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು; ಮತ್ತು 2019 ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ರಿಸರ್ವಾಯರ್ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಫ್ರೀ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಪಬ್ಗಳು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ. ಬಾತ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಆ ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಪಬ್ ಆಯಿತು. ರಾಟಿಂಗ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಾರ್ಸ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಹೋಟೆಲ್, ದಿ ಕ್ರಿಕೆಟರ್ಸ್ ಇನ್, 1545ರಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ 17ನೇ ಶತಮಾನ, 1790,1824 ಮತ್ತು 1886ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ ಹೆಡ್ ಇನ್ ಅನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ಯೂಡರ್ ರಿವೈವಲ್/ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಉದ್ದೇಶ-ನಿರ್ಮಿತ ಪಬ್ಗೆ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾದ ಡೈಕ್ ಟಾವೆರ್ನ್ (1895) ಅನ್ನು 2016ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಫಾಂಟ್ (ಹಿಂದೆ ಫಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಫಿರ್ಕಿನ್) ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1825ರಲ್ಲಿ ಅಮೋನ್ ಹೆನ್ರಿ ವೈಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಸ್ಬಿ ಅವರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾನ್ಕನ್ಫಾರ್ಮಿಸ್ಟ್ ಮೀಟಿಂಗ್-ಹೌಸ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈಗ ಕಚೇರಿಯಾಗಿರುವ ಉತ್ತರ ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ 83 ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿ-ಮೂಲೆಯ ಕಟ್ಟಡವು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪಬ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್, ಹಿಂದೆ ಜ್ಯೂರೀಸ್ ಔಟ್ ಮತ್ತು ಥರ್ಲೋ ಆರ್ಮ್ಸ್, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶೇಷ ಗಣಿತದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಯನ್ನು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಕ್ಲೇಟನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ, "ಹೊಡೆಯುವ" ಟ್ಯೂಡರ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಎರಡು ಮನೆಗಳನ್ನು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ಇನ್ 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿದೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಶ್ ಕಿಟಕಿಗಳಂತಹ ಮೂಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಜೆ. ಡಿ. ವೆಥರ್ಸ್ಪೂನ್ ಪಬ್ ಆದ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು 1921-1923 ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1840ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ತನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಮೃತ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಪಂಪ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 1776 ರಲ್ಲಿ ಪಬ್ ಆಗಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಪಂಪ್ ಹೌಸ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಣಿತದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡವಾದ ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್ ಅನೇಕ ಮೂಲ ಆಂತರಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ರೀಜೆನ್ಸಿ ಟಾವೆರ್ನ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ರೀಜೆನ್ಸಿ ಚೌಕದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಸ್ಥಳದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಲ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಬ್ ಆಯಿತು. ಶಿಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆವೆನ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್, ಹಿಂದೆ ಓ 'ನೀಲ್ಸ್, ಸುಮಾರು 1900 ರಷ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಂಪ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾರ್ ಇನ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಮೂರು ಮಹಡಿಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಟಾವೆರ್ನ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ ಆದರೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಟೈಲ್-ಹ್ಯಾಂಗ್ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಕ್ಟರಿ ಇನ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆರುಗುಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಸಿರು ಅಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತಿದ ಕಿಟಕಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ಬಾರ್ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಹಲವಾರು ಇತರ ಪಬ್ಗಳು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋವ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದೆ, ಇದು ಅವುಗಳನ್ನು "ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ವಿನ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಣದೃಶ್ಯದ ಮೌಲ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್, ಹಾರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್, ಹಾಬ್ಗೋಬ್ಲಿನ್, ದಿ ಜೋಕರ್, ಮೊಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಲೋನ್ಸ್, ಆಲ್ ಬಾರ್ ಒನ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಹೆಡ್, ರೋಸ್ ಹಿಲ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ರಾಯಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಳ ಉಪನಗರ ಪಬ್ಗಳೆಂದರೆ ಅಡ್ಮಿರಲ್, ದಿ ಬೇರ್, ದಿ ಚಿಮ್ನಿ ಹೌಸ್, ದಿ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಮ್ಸ್, ದಿ ಫೈವ್ ವೇಸ್, ದಿ ಗುಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್, ದಿ ಹಾಲಿಂಗ್ಬರಿ, ದಿ ಜಾಲಿ ಬ್ರೂವರ್, ದಿ ಸಿಗ್ನಲ್ಮ್ಯಾನ್, ದಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ರೇಸ್ ಹಾರ್ಸ್ ಇನ್. ಹ್ಯಾನೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ವರ್ಡ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಾರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಗ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಪಬ್ಗಳಿವೆ. ರಾಟಿಂಗ್ಡೀನ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವೀನ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ, ವುಡಿಂಗ್ಡೀನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಡೌನ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಲೇಡೀಸ್ ಮೈಲ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಚಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಹೊರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು-ಹಾರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಗ್ರೂಮ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆರ್ಮ್ಸ್, ರೋಸ್ ಹಿಲ್ ಟಾವೆರ್ನ್, ಹಾರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್-ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೈಟನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಬ್ರೂವರೀಸ್ ಪಬ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಅವು ಆ ಕಂಪನಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಸಿರು ಟೈಲ್ಡ್ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಲೀಡ್ ಲೈಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 1990ರ ದಶಕದಿಂದ, ಮದ್ಯದ ಪರವಾನಗಿ ಕುರಿತ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅನೇಕ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಪಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ನಗರ-ಕೇಂದ್ರ ವೆಥರ್ಸ್ಪೂನ್ ಪಬ್ಗಳು ಹಿಂದಿನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಬ್ರೈಟ್ ಹೆಲ್ಮ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಮಾಜಿ ಅಬ್ಬೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ II-ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮಾಜಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ (ನಂತರ ನ್ಯಾಟ್ವೆಸ್ಟ್) ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ 155-158 ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಎರಡನೆಯದರ ಹತ್ತಿರ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿವರ್ತನೆ ಇದೆಃ ಆಲ್ ಬಾರ್ ಒನ್ ಸರಣಿಯ ಬ್ರೈಟನ್ನ ಶಾಖೆಯು ಬ್ರೈಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ. ದಿ ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯೂನಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ, ಬ್ರೈಟನ್ನ ಮೊದಲ ನಾನ್ಕನ್ಫಾರ್ಮಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್, ಯೂನಿಯನ್ ಚಾಪೆಲ್, ಅದರ 300 ವರ್ಷಗಳ ಧಾರ್ಮಿಕ ಬಳಕೆಯು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಪಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ ಫಿರ್ಕಿನ್ ಬ್ರೂವರಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಫಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಫಿರ್ಕಿನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಈಗ ಅದು ಸರಳವಾಗಿ ದಿ ಫಾಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಪಬ್ಗೆ ಎದುರಾಗಿ ಬಾತ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಇದೆ, ಇದನ್ನು 1864 ರಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ಪಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು; ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು 1825 ರಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮನೆಯಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಟಿಂಗ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ಕುದುರೆಯೂ ಸಹ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆಃ ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿದೆ, ಇದು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಫೋರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾನೂನು ಅಂಶಗಳು ಪಬ್ ಜಮೀನುದಾರ ಅಥವಾ ಸತ್ರಪಾಲಕನು ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ "ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ತೀರ್ಪು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನದ ಘಟನೆಯ ನಂತರ 1831 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. "ಇನ್ಗಳು, ಹೋಟೆಲುಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್-ಹೌಸ್ಗಳಿಗೆ" ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ 1618ರಿಂದ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. 1872 ರಿಂದ, ಪರವಾನಗಿ ಕಾಯಿದೆ 1872 ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಫೆಬ್ರವರಿ 2005 ರವರೆಗೆ, ಪಬ್ಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವುದು ಸ್ಥಳೀಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋವ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಇದರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪಬ್ಗಳು