Gozel Shagulyeva
ಗೊಝೆಲ್ ಶಗುಲ್ಯೇವಾ (ಅಮಂಗೋಜೆಲ್ ಶಗುಲ್ಯೇವಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ತುರ್ಕಮೆನ್ಃ ಗೊಝೆಲ್ ಶಗುಲ್ಯೇವಾ; ಜನನ 11 ಆಗಸ್ಟ್ 1940) ಒಬ್ಬ ತುರ್ಕಮೆನ್ ಕವಿ. ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಗುರ್ಬಾಂಗುಲಿ ಬೆರ್ದಿಮುಹಮೆದೋವ್ ಮತ್ತು ಸಪರ್ಮುರತ್ ನಿಯಾಜೊವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತುರ್ಕಮೆನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ; 2015 ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಬೆರ್ದಿಮುಹಮೆದೋವ್ ಅವರು ಹೀರೋ ಆಫ್ ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯು ತುಂಬಾ ಹೊಗಳಿಕೆಯದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೊಝೆಲ್ ಶಗುಲ್ಯೇವಾ 1940ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ಮೇರಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಹಿರಿಯವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಆಕೆಯ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ 11ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಾಗಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ನಾನು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ, ನಿನಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ" ಮತ್ತು "ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಷ್ಟೇ ಶ್ರೇಷ್ಠಳು, ಅರ್ಕದಾಗ್!" ಎಂಬ ಅವಳ ಘೋಷಣೆಗಳಂತಹ-ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು (ರಕ್ಷಕ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ-ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗುರ್ಬಾಂಗುಲಿ ಬೆರ್ದಿಮುಹಮೆದೋವ್ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ನಿರಂತರವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಗುಲೇವಾ ಕವಿತೆಯು ತುರ್ಕಮೆನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಚಿರಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಆಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯು ತುರ್ಕ್ಮೆನಿಸ್ತಾನದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸಪರ್ಮುರತ್ ನಿಯಾಜೊವ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿತು; ಅವರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು, ಅವನು ಸತ್ತರೆ, ಅವಳು ಸಹ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನಿಲ್ಲದೆ "ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ". 2015 ರಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬೆರ್ದಿಮುಹಮೆದೋವ್ ಅವರು ಹೀರೋ ಆಫ್ ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ (ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೂನ್) ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆಕೆಯ ಕವನಗಳ ಪುಸ್ತಕದ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ ಸೇಯಿತ್ ಜೆಮಾಲೆಟಿನ್ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಚನೆಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಶಗುಲೇವಾ ಅವರು ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಿಯೋಗವನ್ನು (ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿ ಅಲನ್ ಸಾಸಿವೆ ಸೇರಿದಂತೆ) ಭೇಟಿಯಾದರು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್-ಅನುದಾನಿತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಶಗುಲೇವನನ್ನು "ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತುರ್ಕಮೆನ್ ಕವಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಬೆರ್ದಿಮುಹಮೆದೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಬರೆದ ಬರಹವು 2018 ರಲ್ಲಿ ಯುರೇಷಿಯಾನೆಟ್ನಿಂದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಬೆರ್ದಿಹಮೆದೋವ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಬರೆದ ಮತ್ತು ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ನೆಯ್ಟ್ರಾನ್ನಿ ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ದಿ ಮೆಸೆಂಜರ್ ಆಫ್ ಹೆವನ್ ಡಿಸೆಂಡೆಡ್ ಟು ಅರ್ಥ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು "ಸೈಕೋಫ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೇವನ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಆಕೆಯನ್ನು "ಅಗಾಧವಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ "ಆಸ್ಥಾನದ ಹೊಗಳಿಕೆಗಾರ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1940 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಮೇರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರು ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ಕವಿಗಳು ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನದ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು