Duffy's Tavern (TV series)
ಡಫಿಸ್ ಟಾವೆರ್ನ್ 1954 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಫಿಯ ಟಾವೆರ್ನ್ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು 39 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಥರ್ಡ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಬೀಜದ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್" ಆಗಿತ್ತು. ಆರ್ಚೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್, ಫಿನ್ನೆಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ರೀಡ್, ಮಿಸ್ ಡಫಿಯಾಗಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಚಾಪ್ಮನ್, ಚಾರ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾನ್ಲಿನ್, ಪೀಚಸ್ ಲಾ ಟೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೇದ ಆನ್ ಬೋರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹರ್ಬ್ ವಿಗ್ರಾನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಫಿಯ ಟಾವೆರ್ನ್ ನ ರೇಡಿಯೋ ಆವೃತ್ತಿಯು 1952ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ನಟನೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಸಮಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಆರ್ಚೀ ಆಗಿದ್ದೆ". ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹಾಲ್ ರೋಚ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವೆ ಫೋಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಡಫಿಯ ಟಾವೆರ್ನ್ ನ ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ, ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ರೆವ್ಯೂ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ರೆವ್ಯೂ ಹಾಲು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಾರ್ ರೂಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ಮಾಣ ಹಾಲ್ ರೋಚ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಮತ್ತು ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೇರಿ ಡಫಿಸ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಅನ್ನು ಟಿವಿಗಾಗಿ "ಸಿಂಡಿಕೇಷನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ಲಾನ್" ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದವು. ಇದು ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವೂ ಆಯಿತು. ಈ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಗಿಲ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಾಗ ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ವಿಮರ್ಶಕ ಜ್ಯಾಕ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಡಫಿಯ ಟಾವೆರ್ನ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಇದು ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ" ದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೊರತೆಯ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಿದ ಗೌಲ್ಡ್, ಅವರ ಆರ್ಚೀ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಆಯಾಮರಹಿತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಗಾರ್ಡ್ನರ್, ಗೌಲ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮರೆತು, ಒಬ್ಬ ನಟನಾಗಿ "ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಂಬುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು" ವಿಫಲರಾದರು. ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್, ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಟೋಟಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಃ ದಿ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಗೈಡ್ ಟು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಫ್ರಮ್ 1948 ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿಯು ಅತಿಥಿ ತಾರೆಗಳಿಗೆ (ಬಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಫಾಡಿಮನ್ರಂತಹ) ಸನ್ನಿವೇಶದ ಹಾಸ್ಯದಷ್ಟೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು; ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕೇವಲ ಎರಡನೆಯದಾಗಿತ್ತು". ಹಾಲ್ ಎರಿಕ್ಸನ್, ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಃ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಫೋರ್ಟಿ ಇಯರ್ಸ್, 1947-1987 ನಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ದುಃಖಕರವಾದ ಕುಕೀಕಟ್ಟರ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ರೇಡಿಯೋ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮನವಿಯನ್ನು "ಟಿವಿ-ಸಿಟ್ಕಾಮ್ ಕ್ಲೀಷೆಗಳ" ಬಳಕೆಯಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೋಟೆಲಿನ ಒಳಾಂಗಣದ ಚಿತ್ರಣವು ಕೇಳುಗನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಲಿಯೋ ಮಿಷ್ಕಿನ್, ದಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇನ್ಕ್ವೈರರ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. .. .. ಇದು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿರುವ ಅದೇ ಡಫಿಯ ಟಾವೆರ್ನ್ ಅಲ್ಲ. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮರದ ಧೂಳಿನ ಒಂದು ಕಣವೂ ಇಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಬಾರ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. .. "ಎಂದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1954 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 1954 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯ 1950 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು