Royal Court (Jersey)
ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಜರ್ಸಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೇಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಾದ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇದು ಹಲವಾರು ಸಂರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡಚಿ ಆಫ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಆ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರಾಜ ಜಾನ್ ಜರ್ಸಿಯು ನಾರ್ಮನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾನೂನಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರಬೇಕು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವು ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರೂ, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ದ್ವೀಪದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾರ್ಯಗಳೆರಡನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಂಗವು ಜರ್ಸಿಯ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯು ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ (ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ, ಉಪ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ (ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಪಾತ್ರವೂ ಸಹ) ಅಥವಾ ಆಯುಕ್ತರ ಮುಂದೆ ಆಲಿಸಬಹುದು. ಆಯುಕ್ತರು ಅರೆಕಾಲಿಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದು, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅಥವಾ ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ನಿಂದ ಹಿರಿಯ ಅನುಭವಿ ವಕೀಲರನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗುಮಾಸ್ತರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಗ್ರೆಫಿಯರ್ನಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಜೊತೆಗೆ, ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು 40 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನ ವೇತನ ಪಡೆಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು, ಅವರು ಎಲೆಕ್ಟೋರಲ್ ಕಾಲೇಜ್ನಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ 72ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯಪೀಠಗಳು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿನ ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ (ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಸೈಜ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದಾಗ), ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳು ಸಿವಿಲ್ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆರಿಟೇಜ್ ವಿಭಾಗವು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬ ವಿಭಾಗವು ವಿಚ್ಛೇದನ, ದತ್ತು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೋಬೇಟ್ ವಿಭಾಗವು ಉಯಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಆನುವಂಶಿಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮುಂದೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಮೀದಿ ವಿಭಾಗವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಂದೆ ಶನಿವಾರದಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹೆಸರು (ಸಮೆಡಿ ಎಂಬುದು ಶನಿವಾರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದವಾಗಿದೆ), ಆದರೆ ಈಗ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಬಹುತೇಕ ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ-ಅಂದರೆ, ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ (ಅಥವಾ ಉಪ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ, ಅಥವಾ ಆಯುಕ್ತ) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಜುರಾಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸಮೀದಿ ವಿಭಾಗವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆಃ ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಕೆಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ, ಅಸೈಜ್ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ (ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಮಾತ್ರ) ಸುಪೀರಿಯರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ. ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಕೆಳ ಕ್ರಮಾಂಕವು ಶಾಸನದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ('ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಅಥವಾ (ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಲ್ಲಿ) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾನೂನಿನ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಜಾಮೀನು ಅರ್ಜಿಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳ ಕ್ರಮಾಂಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ (ಅಥವಾ ಉಪ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ, ಅಥವಾ ಆಯುಕ್ತ) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸತ್ಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು. ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಭಾರೀ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅದು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸುಪೀರಿಯರ್ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೆಳ ಕ್ರಮಾಂಕವು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾನೂನಿನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಮೇಲೆ ಅಪರಾಧದ (ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ 'ಅಪರಾಧಗಳು' ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ 'ಅಪರಾಧಗಳು' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದಾಗ ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಅಸೈಜ್ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಉಪ ಅಥವಾ ಆಯುಕ್ತರು) ಮತ್ತು 12 ನಾಗರಿಕರ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತೀರ್ಪಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಕೆಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ. ಕೆಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಇದು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಸುಪೀರಿಯರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಐದು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ವಿಸಿಟ್ ರಾಯಲ್ ಎ ವಿಸಿಟ್ ರಾಯಲ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಸಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಂಬ್ಯುಲೆಟರಿ ತಪಾಸಣೆಯಾಗಿದೆ. 1803 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮೂಲವು ಡಚಿ ಆಫ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ ಆಧುನಿಕ ಅಭ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಔಪಚಾರಿಕತೆಯಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಧಾನಕಾರರಿಂದ ಮತ್ತು ಚೆಫ್ ಡಿ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ವರದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕಾನೆಟಬಲ್ನಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ಯಾರಿಷಿಯನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹನ್ನೆರಡು ವಾಯರ್ಸ್ಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸುತ್ತಲಿನ ರಸ್ತೆಗಳ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಇದು ತೀರ್ಪಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅತಿಕ್ರಮಣಗಳ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ವಿಸಿಟ್ ರಾಯಲ್ನ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು "ದ್ವೀಪದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆ ಅಥವಾ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವನ್ನು ಮಾಡುವುದು". ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖೆಗಳು ನಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರದ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಆದೇಶವಾಗಿರಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜರ್ಸಿ