Osman Aqçoqraqlı
ಅಕ್ಚೊಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಕ್ಚೊಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಎಂದೂ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಉಸ್ಮಾನ್ ನೂರಿ-ಅಸಾನ್ ಒಗ್ಲು ಅಕ್ಚೊಕ್ರಾಕ್ಲಿ (-17 ಏಪ್ರಿಲ್ 1938), ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಬರಹಗಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಉಸ್ಮಾನ್ ನೂರಿ-ಅಸಾನ್ ಒಗ್ಲು ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಅವರು 1879 ರ ಜನವರಿ 15 ರಂದು ಬಖ್ಚಿಸರಾಯ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಲಿಪಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫರ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಜಿಂಕಿರ್ಲಿ ಮದರಸಾದಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1894 ರಿಂದ 1896 ರವರೆಗೆ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನ ದಾವೂದ್ ಪಾಶಾ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1908 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೈರೋಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್-ಅಜರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪೂರ್ವ ಇತಿಹಾಸ, ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಅಪೂರ್ಣ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಎಂದು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಆತನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅಕೊಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಖ್ಚೈಸರಾಯ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಾದ್ಯಂತ ಮಸೀದಿಗಳ ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1896 ರಿಂದ 1900 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾದ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೂಫ್-ರೀಡರ್ ಮತ್ತು ಟೈಪ್ಸೆಟ್ಟರ್ ಆಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿಯನ್ನು ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಬಖ್ಚಿಸರಾಯ್, ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಕ್ರಿಲೋವ್ನ ನೀತಿಕಥೆಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 1901 ರಿಂದ 1905 ರವರೆಗೆ, ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1906ರಿಂದ ಆತ ವಿವಿಧ ಟಾಟರ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಉಲ್ಫೆಟ್ ಮತ್ತು ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಶೂರಾ ಸೇರಿವೆ. ಇತರ ಅನೇಕ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಂತೆ, ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಗ್ಯಾಸ್ಪ್ರಿನ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1906 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1910 ರಿಂದ 1916 ರವರೆಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗ್ಯಾಸ್ಪ್ರಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಟೆರ್ಸಿಮನ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಟೆರ್ಸಿಮನ್ನಲ್ಲಿ, ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಜಿಂಕಿರ್ಲಿ ಮದರಸಾದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣದ ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ನಗರದ ಇಬ್ಬರು ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಖ್ಶೀಸರಾಯ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಬಖ್ಶೀಸರಾಯ್ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜೀವನದಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1913 ರಿಂದ 1916 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಒಡೆಸ್ಸಾದ ಎ. ಕೊಸೊಡೊ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ, 1921 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಟೆರ್ಸಿಮನ್ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1917 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಕುರುಲ್ತೈನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಟೌರಿಡಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ವಿ. ಐ. ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ವರ್ನಾಡ್ಸ್ಕಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೀವ್ ಮತ್ತು ಖಾರ್ಕಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪಾವ್ಲೋ ಟೈಚಿನಾ ಮತ್ತು ಅಹತಾನ್ಹೆಲ್ ಕ್ರಿಮ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು. ಅವರು ಬಖ್ಚಿಸರಾಯ್ ಅರಮನೆಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1923 ರಲ್ಲಿ, ಅಕೊಕ್ರಾಕ್ಲಿ ಟೌರಿಡಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಎಥ್ನೋಗ್ರಫಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1930 ರಿಂದ 1931 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಅದರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಮೊದಲು ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1925 ರಲ್ಲಿ, üಸೇನ್ ಬೋಡಾನಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ದಾಸ್ತಾನ್ ತುಗೆ ಬೇಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಾಪ್ಸಿಖೋರ್ (ಈಗ ಮೊರ್ಸ್ಕೆ) ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಇದು ಆಗ-ಕಳೆದುಹೋದ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆತ ಸುಮಾರು 400 ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ತಾಂಗಾಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ವಿವರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಯುಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಕ್ರಿಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಶಿಲಾಶಾಸನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. 1926ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾಕುನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಟರ್ಕೊಲಾಜಿಕಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ" ಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಕ್ವೋಕ್ರಾಕ್ಲಿಯನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು 1934 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಪೆಡಗೋಗಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ಆತನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆತ ಬಾಕುನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೊಮ್ಸೊಮೋಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಕುದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಮಯವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು; 1937ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" (ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಪಕ್ಷ ಮಿಲ್ಲಿ ಫಿರ್ಕಾ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ), ಜೊತೆಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೊಲಿಜಿಯಂ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮುಂದೆ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 1938ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು, ಆತ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1879 ಜನನಗಳು 1938 ಸಾವುಗಳು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಜನರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಬರಹಗಾರರು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಗ್ರೇಟ್ ಪರ್ಜ್ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಟೋರಿಡಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಗ್ರೇಟ್ ಪರ್ಜ್ ಬಲಿಪಶುಗಳು