Enguerrand de Bournonville
ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ (ಸಿ. 1368-26 ಮೇ 1414) ಆರ್ಮಗ್ನಾಕ್-ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಜಾನ್ I ಗೆ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನು, ಬೌಲೋನ್ನೈಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಜನರಲ್ಗಳ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. ಅಲೆಯೌಮೆ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದ ಆತ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಭುತ್ವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಮೊದಲು ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಎರಡನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಜಾನ್ I ಅವರ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕೇವಲ ಸ್ಕ್ವೈರ್ ಆಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಇಟಲಿ, ಪಿಸಾ ಮತ್ತು ಜಿನೋವಾದಲ್ಲಿ, ಪೇಸ್ ಡಿ ಲೀಜ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಓಥೀ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಐಲ್-ಡಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಬೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಪಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಅವನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಲು ಏರಿತು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲಿಯೊನೆಲ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯಂತಹ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಜಾನ್ I ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು-ಅವನ ಲೂಟಿಯೊಂದಿಗೆ-ಇದು ಅವನಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಆರನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆ ನಗರವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರ್ಬನ್ನ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲು ಬೋಲ್ಟ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಸೈಮನ್ ಡಿ ಕ್ರಾನ್ ದ್ರೋಹವೆಸಗಿ ರಾಜನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದನು. ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರನು ಅವನನ್ನು "ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನಾಯಕರ ಹೂವು" ಎಂದು ಕರೆದನು ಮತ್ತು ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಶಿಬಿರವು ಅವನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಲೆ, ಐಸ್ನೆಯ ಪಟ್ಟಣ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆತನದ್ದೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದು ಆತನ ಮಗ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡಿ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆಯದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಬೌಲೋನೈಸ್ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ರಭುಗಳಿಂದ ಬಂದ ಜೀವನವು ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದಿತು, ಇದು ಬೌಲೋನೈಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಉದಾತ್ತ ರಾಜಮನೆತನವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಹಲವಾರು ಅಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವನು ರಾಬರ್ಟ್ I ಡಿ ಬೋರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ (ಮರಣ 1369) ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಜೀನ್ ಡಿ ಕ್ರಾಮಿಲ್ಲೆಸ್ (1369 ಮತ್ತು 1373ರ ನಡುವೆ ನಿಧನರಾದರು), ಕ್ರಾಮಿಲ್ಲೆಸ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಜೀನ್ನ ಮಗಳ ಮೂರನೇ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಅಲೆಯೌಮೆ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ (1360-1415) ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲಿಯೊನೆಲ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ (c. 1390-1429). ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ಮಹೌಟ್ ಡಿ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ ಮೂಲಕ, ಈ ಮೂವರೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ನ ಸೋದರಳಿಯರು. ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಾಗಿ, ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಅವರು ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅದು ಅವರ ಸಹೋದರ ಅಲೆಯೌಮ್ಗೆ ಹೋಯಿತು. ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಅವರು ಲಿಯಾನ್ನೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು 1403 ರಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ಕೋಟೆಯು ಈಗ ಕ್ಯಾಂಚೆ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಬ್ಯೂರೈನ್ವಿಲ್ಲೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸುಮಾರು <ID1] ಅವನು ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ರೌಟ್ಸ್ನ ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಪೆರ್ನೆಸ್, ಹೆವೆನ್ಕ್ವೆರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಹುಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ರೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಜೂಲಿಯೆನ್ ಡಿ ಲಾ ಮೊಟ್ಟೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಈಗ ಪೆರ್ನೆಸ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಆಂಟೋಯಿನ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ (ಸಿ. 1403-1480) ಮತ್ತು ಬೆಟ್ರಿಸ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಅವರು ಫ್ಲೋರೆಂಟ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಲೋನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಎರಡನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಪಿಕಾರ್ಡಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಕುಲೀನ ಮನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವೈರ್ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ನ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್ ದಿ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು 1404 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ "ಎಕ್ಯೂಯರ್ ಡಿ ಎಕ್ಯುರಿ" (ಸ್ಕ್ವೈರ್) ಎಂಬ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾದ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಕುಲೀನರನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಈ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು-ಎನುಜೆರಾಂಡ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಅಧಿಪತಿ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಬೌಲೋಗ್ನೆ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೋಲೋಗ್ನೆ ಕೌಂಟಿಯು ಆಗ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಎರಡನೇ ಜೀನ್ ಡಿ ಬೋಲೋಗ್ನೆ ಮೂಲಕ ಜೀನ್ ಡಿ ಬೆರ್ರಿಯ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗಂಡಿಯು ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು (ಬೋಲೋಗ್ನೆ ಕೌಂಟಿಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಅಧಿಪತಿ) ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, 1416ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಡಿ ಬೆರ್ರಿಯವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಬೋಲೋಗ್ನೆಯಲ್ಲಿನ ಕುಲೀನರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಗೆದ್ದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆರ್ಮಗ್ನಾಕ್ಸ್ (ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು) ಮತ್ತು ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ಸ್ (ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು) ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟದ ನಡುವೆ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ VI ಹುಚ್ಚುತನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಆಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಾಯಿತು. 1405ರ ಮೇ 2ರಂದು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಪೋಲ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಆ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ದಿ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ತನ್ನ ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಬಲವಾದ ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಂದೇ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1405ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ 'ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 148 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು "ಎಸ್ಕ್ಯೂಯರ್ ಎಟ್ ಕ್ಯಾಪಿಟೈನ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1406ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ 'ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್, ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಪಿಸಾ ಮೇಲೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ನಂತರ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಇದರ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿತು. ಜಾನ್ ಪಿಸಾಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು 1406ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ ನಗರವು ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರೆಂಟೈನ್ಗಳು ಅದನ್ನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1407ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆತ ಜಾನ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ನೇರವಾಗಿ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಹೋದರ ಅಲೆಯೌಮ್ನಂತಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಪೋಲ್ಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು, 1390 ರಿಂದ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1408 ರಿಂದ ಜಾನ್ ದಿ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ತನ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಅಂಗರಕ್ಷಕನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು-ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಆ ಅಂಗರಕ್ಷಕನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದನು. ದಂಗೆ ಎದ್ದ ಲೀಜ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅದರ ರಾಜಕುಮಾರ-ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ III ರ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಪೇಸ್ ಡಿ ಲೀಜ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲಿಯೊನೆಲ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯಂತಹ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ಐವರು ಸೇರಿದಂತೆ 150ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಆತ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಚೆವೌಚಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1408ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ನಡೆದ ಓಥೀ ಕದನದಲ್ಲಿ ಲೀಜ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಓಥೀಯಲ್ಲಿ ಆತ 1400 ಅಶ್ವದಳದ ತುಕಡಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಲೀಜ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ತೋರುವ ತಿರುವು ಚಲನೆಯಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಲೀಜ್ನ ಪಡೆಗಳು ಎರಡು ಕಡೆಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾದ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸಂತೃಪ್ತಿಗೊಂಡ ಜಾನ್, ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿದಂತೆ ಯುದ್ಧದ ಅರ್ರಾಸ್ ವಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು. 1409ರಲ್ಲಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ಗಳು ಆಗ ಜಾನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಗಣ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಮಾತ್ರ ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಯಂತಹ ಎಕ್ಯೂಯರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು (ಅವರಲ್ಲಿ 92 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ನೈಟ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರೆ) ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ಅಲೆಯೌಮ್, ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಮಗ ಆಂಟೊಯಿನ್, ಆಂಟೊಯಿನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಲೂಯಿಸ್, ಅಥವಾ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲಿಯೊನೆಲ್ ನೈಟ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ಸ್ವತಃ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಆಂಟೊಯಿನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಗ ಪಿಯರೆ ಮಾತ್ರ ಎಕ್ಯೂಯರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1409ರಲ್ಲಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ಇಟಲಿಗೆ ಜಂಟಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು. "ಬಾಂಬಾರ್ಡಿಯರ್" (ಫಿರಂಗಿ ಸೈನಿಕ) ಸೇರಿದಂತೆ ನೂರು ಜನರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಆತ, ಜೆನೋಯಿಸ್ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬೌಸಿಕಾಟ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೌಸಿಕಾಟ್ ಆ ನಗರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. 1410ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ರಾಜಕುಮಾರರ ನಡುವೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ, ಅವರು ಜಾನ್ ದಿ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1410ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಬಿಸೆಟ್ರೆ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ಜಾನ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದನು. ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಜಾನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು ಆದರೆ ರಾಜನ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು "ಚೇಟೌ ಡು ಲೌವ್ರೆಯ ಕಾವಲುಗಾರನ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ" ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡೌಫಿನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಗಯೆನ್ನೆಯ ಅಂಗರಕ್ಷಕನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಈ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಯೆಡೆಟ್ಟೆ ಡಿ ಲೂರ್ಸ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಬಹುಶಃ ಜಾನ್ನ ನಿವಾಸವಾದ ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1418ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮನೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜಾನ್ ದಿ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. 1409ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ದಿ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್, ಎಪೆರ್ಲೆಕ್ವೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ನನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು. 1410-1411 ಅವನಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧ ಅವಧಿಯಾಗಿತ್ತು. 1410ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಲಿಯಾನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ "ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ನ ವಿಧವೆಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅದರಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದನು" ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅವರು ಜಾನ್ರಿಂದ 2000 ಲಿವರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜಾನ್ ತನ್ನ ನಾಯಕರನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಈ ರೀತಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ರೂಢಿಯಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಶ್ರೀಮಂತರು ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಇದು ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. 1411ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಗ್ನಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತ ಸಂಘರ್ಷ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವನು ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಜನರಲ್ಗಳ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ಅವನು, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡಿ ಕ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಡಿ ರಾಂಬರ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಮಗ್ನಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಾಜನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ವಹಿಸಿದ್ದನು. ನಂತರ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ನರ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಅನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆತ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್-ಪೋಲ್ನ ಎಣಿಕೆ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಅವನ ಕಿರಿಯ ಸೋದರಳಿಯ ಜೀನ್ II ಡಿ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್-ಲಿಗ್ನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಕ್ಷಣದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿತು, ಅವರು ನಂತರ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಮಗ ಆಂಟೊಯಿನ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾದರು. 1411-1412 ನಲ್ಲಿ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ, ಸೆನ್ಲಿಸ್, ಲಾ ಚಾಪೆಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಕ್ಲೌಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಎಟ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ, ಬ್ಯೂಸ್, ಪೊಯಿಟೌ ಮತ್ತು ಬೆರ್ರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಡನ್-ಲೆ-ರೋಯಿ ಅವರನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1412ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬೌರ್ಜ್ಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ನಡುವೆ ಆಕ್ಸೆರೆ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಬೋರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ 1412ರ ನವೆಂಬರ್ನಿಂದ 1413ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೂಟಿಗಳಿಂದ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು, ಜಾನ್ನ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, 1413 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಸ್ ಡೆ ಲಾ ಟ್ರೆಮೊಯ್ಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಪಿಯರೆ ಡೆಸ್ ಎಸ್ಸಾರ್ಟ್ಸ್ನ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದನು. ಜಾನ್ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ನಿಷ್ಠಾವಂತರಾಗಿಡುವ ಅನುಕೂಲಕರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಅಂತಹ ಲೂಟಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕುರುಡುತನ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ನ ವಕೀಲರು ಅಂತಹ ಲೂಟಿಗಳಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಆದರೆ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಜಾನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ರಾಜಮನೆತನದ ಕಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿ, ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರೆಂಜ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಜೀನ್ ಡಿ ಚಾಲೊನ್-ಅರ್ಲೆಯಂತಹ ರಾಜಮನೆತನದ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಅವರ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ 90 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮಂದಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆ ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಬ್ಬ ಎಕ್ಯೂರರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಆತ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1412ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಂಪನಿ ರಾಜನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರ "ಅನುಚರ" ವಾಗಿತ್ತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಯೂಯರ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನೈಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಮಾಣವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪಿಕಾರ್ಡಿಯಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬುಲೋನ್ನೈಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇದ್ದವು. ಅವರ ಏಳು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಆರು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು-ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಡಿ ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನೆಲ್ ಡಿ ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ-1409 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಬೋಹೀಮಿಯದ ನೈಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಬಹುಶಃ ಸೈಮನ್ ಆಸ್ಟ್ಲಿಂಗರ್ ಕುಟುಂಬ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಷ್ಠೆಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸುವುದು ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಕ್ವಾಟೈನ್ನಲ್ಲಿ. 1413 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ನರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಆರ್ಮಗ್ನಾಕ್ಸ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಹೀಗೆ 1414ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಅದನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮೂರು ಚೇಂಬರ್ಲೈನ್ಗಳನ್ನು (ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡಿ ಕ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಡಿ ಮೊರ್ಯೂಲ್) ಇಪ್ಪತ್ತು ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನ ಪ್ರಬಲ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1414ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಫೆಬ್ರವರಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬೋರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನ ನಾಯಕನಾದನು. ಅವನು ಅದರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು, ಪ್ರಾಕಾರಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿ, ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಸರಪಳಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುವ ಪಡೆಗಳ ಕೈಗೆ ಬೀಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನೆರೆಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದನು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಸೈನ್ಯವು ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಇದರ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ಡಿ ಬಾರ್, ಕ್ಲಿಗ್ನೆಟ್ ಡಿ ಬ್ರಬಂಟ್ ಮತ್ತು ಅಮೆ ಡಿ ಸರ್ರೆಬ್ರಕ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮೇ 10ರಂದು, ಬರ್ಬನ್ನ ಜಾನ್ Iನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ಹೆಕ್ಟರ್, ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲು ಬೋಲ್ಟ್ನಿಂದ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು (ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಆತ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹಾರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಅದನ್ನು ಗೋಡೆಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ನಿಧನರಾದರು. ಆ ಸಾವು ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಾಜಮನೆತನದ ಶಿಬಿರದಾದ್ಯಂತ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು-ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲುಗಳು ಒಬ್ಬ ರೈತನಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು, ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಅವರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು, ಆದರೂ ಆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಆರನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೇ 11 ರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಆದರೆ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಶರಣಾಗತಿಯ ಎರಡನೇ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಫಿರಂಗಿದಳವು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾದ ಸೇಂಟ್-ಮೆಡಾರ್ಡ್ನ ಕೋಟೆಯ ಮಠವು ಶರಣಾಯಿತು. ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮೇ ತಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಕ್ಲೇಸಿಯ ಅಧಿಪತಿ ಮತ್ತು ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ನಾಯಕ ಸೈಮನ್ ಡಿ ಕ್ರಾನ್, ನಂತರ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ತಡೆದರು. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಗೊಂದಲದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 21ರಂದು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ರಾಜಮನೆತನದ ಸೇನೆಯು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು, ಕೊಲ್ಲಿತು, ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಆರ್ಮ್ಯಾಗ್ನಾಕ್ ನಾಯಕ ರೇಮೊನೆಟ್ ಡೆ ಲಾ ಗುಯೆರೆ ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅವನಿಗೆ ರಾಜನು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದನು. ಸಾವು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆಯವರ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ-ಅವರನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಅಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯಗಾರ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಬೌರ್ಬನ್ನ ಜಾನ್ I ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ಹೆಕ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ರಾಜಮನೆತನದ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಪ್ರಭುಗಳು ಆತನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಾದಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 26ರಂದು ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆತನ ತಲೆಯನ್ನು ನಂತರ ಈಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಸೇಂಟ್-ಕ್ರೆಪಿನ್-ಎನ್-ಚಾಯೆಯ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಗಿಬ್ಬೆಟ್ಗೆ ತೋಳುಗಳಿಂದ ನೇತುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಮ್ಯಾನ್ ಅಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಡಿ ಕ್ರಾನ್ಸ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಅಲೆನ್ಕಾನ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ವಂಶಾವಳಿಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ರನ್ನು ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್-ಮೆಡರ್ಡ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಈಗ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈಗ ಮಾರ್ಲೆಯ ಚರ್ಚ್ನ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಧಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯೆಂದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮೂಲತಃ ದಕ್ಷಿಣ ಟ್ರಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪಕ್ಕದ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಚಾಪೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1850 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಬಹುತೇಕ ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅದರ ಕೆಳಗಿರುವ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು 1867 ರಲ್ಲಿ ಅಬೆ ಪಲಾಂಟ್ ಅವರು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಬೌರ್ನೋನ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ದೇಹವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಉತ್ಖನನಕಾರರು ತಲೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1634ರ ದಾಖಲೆಯು ಆ ದೇಹವು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ 1480ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಅವನ ಮಗ ಆಂಟೊಯಿನ್ನದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಜ್ಞಾನವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನದು ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯವರ ಸಾವಿನಿಂದ ದುಃಖಿತನಾದ ಜಾನ್, ಎಪೆರ್ಲೆಕ್ವೆಸ್ನ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮಗ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಆ ಪಾತ್ರದ ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆತ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾದ ಯೆಡೆಟ್ಟೆ ಡಿ ಲೂರ್ಸ್ಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನೂ ನೀಡಿದರು. ಪಿಕಾರ್ಡಿಯ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಪರ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಮಾನ್ಸ್ಟ್ರೆಲೆಟ್, ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಆಸ್ಥಾನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ, "ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಿಂದ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನಾಯಕರ ಹೂವಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಒಲಿವಿಯರ್ ಡಿ ಡಿಕ್ಸ್ಮುಡ್, ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡ್ನ ಮೇಲೆ ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರುಃ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಪಾಸ್ಟೋರಾಲೆಟ್ ಕವಿತೆಯು ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಾನ್ಸನ್ ಡಿ ಗೆಸ್ಟೆ ನಾಯಕ ವಿಲಿಯಂ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, "ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ದೇವರು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ,/ಆರೆಂಜ್ ನ ವಿಲಿಯಂನ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿದ್ದನು". ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿ ಕುಟುಂಬದ ತೋಳುಗಳು ಡಿ ಸೇಬಲ್ ಔ ಲಯನ್ ಡಿ 'ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದವು, ಬಹುಶಃ ಮಹೌಟ್ ಡಿ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಅಜ್ಜ ಜೀನ್ II ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯ ಮೇಲೆ ಇದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಹೌತ್ನ ಸಹೋದರ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ನ ತೋಳುಗಳ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಕಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ತಾಳವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡಿ ಸೇಬಲ್ ಔ ಲಯನ್ ಡಿ 'ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಆರ್ಮೆ ಎಟ್ ಲ್ಯಾಂಪಾಸೆ ಡಿ ಗ್ಯುಲೆಸ್, ಎಲ್' ಎಪೌಲ್ ಚಾರ್ಜೆ ಡಿ 'ಉನ್ ಕ್ರೊಯಿಸೆಂಟ್ ಡಿ' ಓರ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಬ್ಬರು ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ ಎತ್ತರದ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಂಹವನ್ನು ತೋರಿಸುವ left.The ಲಾಂಛನಕ್ಕೆ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಅನ್ನು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಬೌರ್ನ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬವು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಷ್ನರ್ಬ್, ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ ಸಿಯೆನ್ಸ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್-ಸೊರ್ಬೊನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್-ಸೊರ್ಬೊನ್, ಕೊಲ್. "ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಎಟ್ ಸಿವಿಲೈಸೇಷನ್ಸ್ ಮೆಡೀವೇಲ್ಸ್" (ಸಂಖ್ಯೆ 14), 1997, (ISBN 2-84050-074-4). ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಡೆಲಾಪ್ಲೇಸ್ (ಅಬ್ಬೆ), "ನೋಟ್ ಸುರ್ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಲಾ ಫ್ಲೂರ್ ಡೆಸ್ ಚೆವಾಲಿಯರ್ಸ್", ಬುಲೆಟಿನ್ ಡಿ ಲಾ ಸೊಸೈಟೆ ಆರ್ಕಿಯೋಲಾಜಿಕ್, ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಎಟ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಡಿ ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್, ಲಿಬ್ರೈರಿ ಡಿ ಲಾಲೆನ್ಸ್ ಎಟ್ ವೋಯೆಕ್ಸ್-ಸೋಲಿನ್ (ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್) ಮತ್ತು ಲಿಬ್ರೈರಿ ಆರ್ಕಿಯೋಲಾಜಿಕ್ ಡಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಡಿಡ್ರಾನ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್), 3ಇ, ಸಂಪುಟ. XII (1903-1904), 1907, ಪು. 222-225. ಅಮೆಡಿ ಪಿಯೆಟ್ಟೆ, ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ, ವೆರ್ವಿನ್ಸ್, ಪ್ಯಾಪಿಲ್ಲೊನ್, 1855,3 ಪು.-ಮಾರ್ಲೆ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಕುರಿತು ಅಮೆಡಿ ಪಿಯೆಟ್ಟೆ, "ನೋಟೀಸ್ ಸುರ್ ಲಾ ಸ್ಟ್ಯಾಟ್ಯೂ ಡು ಸೈರ್ ಡಿ ಬೋರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಎಲ್ ಎಗ್ಲಿಸ್ ಡಿ ಮಾರ್ಲೆ", ಬುಲೆಟಿನ್ ಡಿ ಲಾ ಸೊಸೈಟೆ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಡಿ ಲಾವೊನ್, ಸಂಪುಟ. IV, 1855, ಪು. 268-278. 1360ರ ಜನನಗಳು 1414 ಸಾವುಗಳು ಶಿರಚ್ಛೇದದಿಂದ ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ ಬಣದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ