Dorothy Burney Richards
ಡೊರೊಥಿ ಬರ್ನಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 7,1894-ಆಗಸ್ಟ್ 1,1985) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಅಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಎಂಬುದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫುಲ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪಳಗಿಸಿದ ಬೀವರ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಲಿಟಲ್ ಫಾಲ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 1894ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಿ. ಬರ್ನಿ ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಕ್ರೌಸ್ ಬರ್ನಿ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ ಮರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಇದ್ದರು. ಆಕೆ 1920ರಲ್ಲಿ ಆಲಿಸನ್ "ಅಲ್" ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದವರೆಗೂ ಅವರು ಅರಣ್ಯಪಾಲಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಫಾಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಚೇರಿ ಸರಬರಾಜು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಿಟಲ್ ಫಾಲ್ಸ್ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಡಿರೋಂಡಾಕ್ಸ್ನ ತಳದಲ್ಲಿರುವ ಶಿಥಿಲವಾದ ಗುಡಿಸಲನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯವು ಆಡಿರೋಂಡಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬೀವರ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಅತಿಯಾದ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಹುತೇಕ ಅಳಿಸಿಹೋಗಿತ್ತು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕಾಟೇಜ್ ಬಳಿಯ ಲಿಟ್ಲ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೀವರ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಲ್ 1935ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಷನ್ಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಕಾಳಜಿಗಳಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಡೊರೊಥಿ ನಂತರ ಈ ಜೋಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತಳಾದಳು, ಆಕೆಗೆ ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಡೆಲಿಲಾ ("ಲೀಲಾ") ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಪ್ಲರ್ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಬೀವರ್ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಕೊಳದ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಬೀವರ್ಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ ಒಂದು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಡೊರೊಥಿ ಓದಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬೀವರ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟಾನ್ಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಬೆಲಾನಿ (ಅಕಾ. "ಬೂದು ಗೂಬೆ"), ಮತ್ತು ಥೋರೊ, ಮುಯಿರ್, ಶ್ವೈಟ್ಜರ್, ಕ್ರುಚ್ ಮತ್ತು ಲೊರೆನ್ಜ್ ಓದುವ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ "ತನ್ನ ಜೀವನವು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು" ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಯಾದಳು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪಕ್ಕದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಲದ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿ. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬೀವರ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಳೆಯಿತು. ಯಾವುದೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಡೊರೊಥಿ ಬೀವರ್ಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮೊದಲ ಅನುಭವವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಇಲಾಖೆಯು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೃಗಾಲಯಗಳು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಬೀವರ್ಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಡೊರೊಥಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ರಾಜ್ಯದ ಶಾಸಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಮೊದಲ ಪರವಾನಗಿಯಾಗಿದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ ಕೊಳವನ್ನು ಅಗೆದು, ಹತ್ತಿರದ ತೊರೆಗಳಿಂದ ನೀರುಣಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ನಂತರ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ವೈ. ಎಂ. ಸಿ. ಎ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಕಾಟೇಜ್ ನ ಕಾಡಿನ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು "ದಿ ವೈ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕೊಳದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಬೀವರ್ಗಳು ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಲ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು 1963 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರುಃ ಒಳಾಂಗಣ ಬೀವರ್ಗಳ ಈ ಪೀಳಿಗೆಯ ಕೊನೆಯವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಡೊರೊಥಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಾನು ಒಳಾಂಗಣ ಬೀವರ್ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಎರಡು ಅನಾಥ ಕಿಟ್ಗಳನ್ನು ಕಾಟೇಜ್ಗೆ ತಂದಾಗ, ಅವಳು ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಒಳಾಂಗಣ ಬೀವರ್ಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಡೊರೊಥಿ 1948 ರಿಂದ 1976 ರವರೆಗೆ ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು 1976 ರಿಂದ ಆಕೆಯ ಮರಣದವರೆಗೂ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಿಬಿಎಸ್ 1972 ರಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ನಂತರ ಎನ್ಬಿಸಿಯ ರಿಯಲ್ ಪೀಪಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಫೆಡರೇಶನ್ನ ರೇಂಜರ್ ರಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1975ರಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ವಿನೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಳಿಯ ಬೀವರ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಾದ ಹೋಪ್ ಸಾಯರ್ ಬುಯುಕ್ಮಿಹ್ಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. 1966ರಲ್ಲಿ, ಡೊರೊಥಿ ತನ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು 735 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮೂಲದ ವನ್ಯಜೀವಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳ ಪ್ರಾಯೋಜಕರಾದ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಾರಿಂಗ್ ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಗಿರಾರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್, ನಂತರ ಮೆಲಾನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು, ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು; ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 1983ರ ನಂತರ ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಪರವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು ಮತ್ತು 1973ರಲ್ಲಿ 1300 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆಸ್ತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು "ಸ್ನೀಕಿ ಅಂಡರ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಡ್ ನಿಟ್ವಿಟ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಡೆತ್ ಮತ್ತು ಲೆಗಸಿ ಡೊರೊಥಿ 1985 ರಲ್ಲಿ 91 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; 1987 ರಲ್ಲಿ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಬೀವರ್. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 40 ಬೀವರ್ಗಳು ಆರು ವಸತಿಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಡೊರೊಥಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಭಾಗವು ಅದನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲು ವಿನಂತಿಸಿದರೂ, ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಜೋನ್ಸ್ ರೀನ್ಮನ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ವನ್ಯಜೀವಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ, ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು, ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿರುವ $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಮೋರಿ, ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಮೆಲಾನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತುಃ ಗಿರಾರ್ಡ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ಕಿಕ್ಆಫ್ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 20-ಅಡಿ ಗಾಳಿ ತುಂಬಬಹುದಾದ ಬೀವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1989ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಲ್ಯಾರಿ ಬಿ. ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಅವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ವ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು, ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ವ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ 1996ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬೀವರ್ಸ್ಃ ವೆಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ & ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿತು; ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೀವರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯುಟಿಕಾ ಮೃಗಾಲಯವು 2020 ರಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೀವರ್ಸ್ಪ್ರೈಟ್ ನೇಚರ್ ಸೆಂಟರ್ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪುನಃ ತೆರೆಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆಯು ಅವರ ಜನ್ಮದಿನವಾದ ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರಂದು ನಡೆಯುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೀವರ್ ದಿನದ ಆಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಡೊರೊಥಿ" (ಡೊರೊಥಿ ಬರ್ನಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರು ವಿಡಿಯೋ), ಬೀವರ್ಸ್ ವೆಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ & ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್, ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 25,2023 ರಂದು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್, ಡೊರೊಥಿ ಬಿ. "ಕಾರ್ಯನಿರತ ಬೀವರ್ಗಳು ಉತ್ತಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ". ಪಿಟ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಃ ದಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಈಗಲ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 10,1983, ಪುಟ 8 (ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ) 1894 ಜನನಗಳು 1985 ಸಾವುಗಳು ಫುಲ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜನರು ಲಿಟಲ್ ಫಾಲ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿಗಳು