Hey, Hey, Rise Up!
"ಏಯ್, ಏಳಿ!" ("ಹೇ ಹೇ ರೈಸ್ ಅಪ್" ಎಂದೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1914ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗೀತೆಯಾದ "ಓಹ್, ದಿ ರೆಡ್ ವೈಬರ್ನಮ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಡೋ" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬೂಮ್ಬಾಕ್ಸ್ನ ಆಂಡ್ರಿ ಕ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್ ಅವರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಏಯ್, ಏಳಿ!" 2014ರಲ್ಲಿ "ಲೌಡರ್ ದಾನ್ ವರ್ಡ್ಸ್" ನಂತರ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು ಇದಾಗಿದೆ. ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ, ಡೇವಿಡ್ ಗಿಲ್ಮೊರ್, 2022 ರ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಇದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಮ್ಯಾಟ್ ವೈಟ್ಕ್ರಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ನಡುವೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಜೀವನದ ಚಿತ್ರಗಳು ಇದ್ದವು. ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನ 1994 ರ ಹಾಡು "ಎ ಗ್ರೇಟ್ ಡೇ ಫಾರ್ ಫ್ರೀಡಮ್" ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಸಿಡಿ ಮತ್ತು ವಿನೈಲ್ನಲ್ಲಿ 15 ಜುಲೈ 2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಆದಾಯವು ಉಕ್ರೇನ್ ಮಾನವೀಯ ಪರಿಹಾರ ನಿಧಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ರಂದು ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತನ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬೂಮ್ಬಾಕ್ಸ್ನ ಯುಎಸ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾಯಕ ಆಂಡ್ರಿ ಕ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗೀತೆಯ ಮೊದಲ ಪದ್ಯ "ಓಹ್, ದಿ ರೆಡ್ ವೈಬರ್ನಮ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಡೋ" () ನ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಸಿಚ್ ರೈಫಲ್ಮೆನ್ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ 1914ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಪನ್ ಚಾರ್ನೆಟ್ಸ್ಕಿ ಈ ಗೀತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಕ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್, ದಣಿವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಕೀವ್ನ ಸೋಫಿಯಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಮಾಡಿದರು, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಬೆಲ್ ಟವರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 27 ರಂದು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಡೇವಿಡ್ ಗಿಲ್ಮೊರ್ ಅವರ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಲಾವಿದ ಜಾನಿನಾ ಪೆಡನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗ ಚಾರ್ಲಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ರುಸ್ಸೋ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ನಿಕ್ ಮೇಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹಕರಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಮೊರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧವು ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಎಂದು ಹಾಡನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು "ದೊಡ್ಡ ವೇದಿಕೆ" ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವುದು "ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿ" ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ "ಸ್ವತಂತ್ರ, ಶಾಂತಿಯುತ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ಹುಚ್ಚು, ಅನ್ಯಾಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ". ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಚೂರುಚೂರು ಗಾಯದಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಖ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್, ಗಿಲ್ಮೊರ್ಗೆ ತನ್ನ ಗಾಯನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿದರು. ಗಿಲ್ಮರ್ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗಿಲ್ಮೊರ್ ಈ ಹಿಂದೆ 2015 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಕೊಕೊದಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ ಫ್ರೀ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಖ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬೂಮ್ಬಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತ್ತು. ರೋಜರ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಉಳಿಯಿತು, ಇದು ವಾಟರ್ಸ್ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಗಿಲ್ಮರ್ "ನಾನು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಓದಿ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿದರು. ಗಿಲ್ಮರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಒನ್-ಆಫ್ ಚಾರಿಟಿ" ಮತ್ತು ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ಗೆ ಸುಧಾರಣೆಯ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ "ಹೇ, ಹೇ, ಎದ್ದೇಳಿ!" ಗಿಲ್ಮೊರ್ ಮತ್ತು ಮೇಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೈ ಪ್ರ್ಯಾಟ್, 1987 ರಿಂದ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ನಿತಿನ್ ಸಾಹ್ನಿ ಅವರು ಗಿಲ್ಮೊರ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 30 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಾಹ್ನಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ದಿವಂಗತ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯ ರಿಚರ್ಡ್ ರೈಟ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಗಾಲಾ ರೈಟ್ ಕೂಡ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಈ ಹಾಡು-ಇದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಓ, ದಿ ರೆಡ್ ವೈಬರ್ನಮ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಡೋ" ನ ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಅನುವಾದಗಳು "ಹೇ, ಹೇ, ಎದ್ದೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ" ಎಂದು ನೀಡುತ್ತವೆ-ವೆರೋವ್ಕಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫೋಕ್ ಕಾಯಿರ್ನಿಂದ ಚಾರ್ನೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಗೀತೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನ ಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಪೆಡನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ ವೈಟ್ಕ್ರಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್ನ ಸೋಫಿಯಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿರುವಾಗ ಬ್ಯಾಂಡ್ ನುಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಹಾನಿ, ಬದುಕುಳಿದವರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಮೇಸನ್ ಅವರ ಡ್ರಮ್ಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರಾದ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ರಿಮಾಚೆಂಕೊ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳು ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದವು. ಕವರ್ ಆರ್ಟ್ ಸಿಂಗಲ್ನ ಕಲಾಕೃತಿಯು ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೋಗೋಟೈಪ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ (ದಿ ವಾಲ್ಗಾಗಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ನ ಅಕ್ಷರಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧ್ವಜದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೂವಿನ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ಯೂಬನ್ ಕಲಾವಿದ ಯೋಸನ್ ಲಿಯಾನ್ ಅವರ 2019 ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ. ಹೂವಿನ ಆಯ್ಕೆಯು ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮೃತ ದೇಹಗಳಿಂದ ಬೆಳೆಯಲು ಬೀಜಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ "ಹೇ, ಹೇ, ಎದ್ದೇಳಿ!" ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ 8 ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 2014ರ "ಲೌಡರ್ ದನ್ ವರ್ಡ್ಸ್" ಹಾಡಿನ ನಂತರ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಹೊಸದಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಸಿಡಿ ಮತ್ತು ವಿನೈಲ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಏಕಗೀತೆಯ ಭೌತಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 15 ಜುಲೈ 2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಎ ಗ್ರೇಟ್ ಡೇ ಫಾರ್ ಫ್ರೀಡಮ್" ನ ಹೊಸದಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. "ಹೇ, ಹೇ, ರೈಸ್ ಅಪ್!" ನಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯ. ಉಕ್ರೇನ್ ಮಾನವೀಯ ಪರಿಹಾರ ನಿಧಿಗೆ ಹೋಗಿ. ಸ್ವಾಗತ ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಇದನ್ನು ಕ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್ ಅವರು "ಬೆನ್ನೆಲುಬು-ಜುಮ್ಮೆನಿಸುವ ಪಲ್ಲವಿಯ ಸುತ್ತ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಹಾಡು "ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಕ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್, ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. 2008 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ರಿಚರ್ಡ್ ರೈಟ್ ಅಥವಾ 1985 ರಲ್ಲಿ ತೊರೆದ ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಾಕಾರ ರೋಜರ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಆಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಲವು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಭಾವಿಸಿದರು. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಾಕ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಫ್ರೇಸರ್ ಲೆವ್ರಿ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, 37 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತೊರೆದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸದಸ್ಯರ (ವಾಟರ್ಸ್) ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಳುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಇದು ನೋವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ ". ವಾಟರ್ಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು "ಮಾನವೀಯತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ "ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಧ್ವಜದ ವಿಷಯವಿಲ್ಲದ ಬೀಸುವಿಕೆಯನ್ನು" ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣವು "ಬಹುಶಃ ಇದುವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಚೋದಿತ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು "ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾ-ಫೋಬಿಕ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ನೋಡಲು" ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅದರ ಮೊದಲ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿನ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ವಾರಾಂತ್ಯದ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 5ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಅಂತಿಮ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 49 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡೇವಿಡ್ ಗಿಲ್ಮೊರ್-ಗಿಟಾರ್, ನಿರ್ಮಾಣ ನಿಕ್ ಮೇಸನ್-ಡ್ರಮ್ಸ್ ಆಂಡ್ರಿ ಖ್ಲೈವ್ನ್ಯುಕ್-ಗಾಯನ ಗೈ ಪ್ರ್ಯಾಟ್-ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ನಿತಿನ್ ಸಾಹ್ನಿ-ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ವೆರೋವ್ಕಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫೋಕ್ ಕಾಯಿರ್-ಗಾಯಕವೃಂದದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ 2022 ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸಂಗೀತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2022 ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು 2022 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 2022 ಹಾಡುಗಳು ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹಾಡುಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಗಿಲ್ಮೊರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು ರೈನೋ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಸೋನಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಡೇವಿಡ್ ಗಿಲ್ಮೊರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು