Lansing McVickar
ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಮೆಕ್ವಿಕರ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20,1895-ಜನವರಿ 14,1945) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಡಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಸ್ಟಾರ್ ಪದಕ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನೆಟ್ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಗೊಯೆಲೆಟ್ ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಫೊಲ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎ. ಬ್ರೀಜ್ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್. ಅವರ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಮೆಕ್ವಿಕರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಟ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮಾಜಿ ಕಮೋಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ 1919 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ನಂತರ ಅವರ ತಾಯಿ 1929 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, 1914ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮುಂದೆ ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಗೆ ಸೇರಿದರು, 1918 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ಆಫ್ ಡೆಲ್ಟಾ ಸೈ (ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಹಾಲ್) ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬಾರ್ಡರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 7 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ, 1 ನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ನಂತರ ಅವರನ್ನು 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, 1 ನೇ ವಿಭಾಗ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14,1918 ರಂದು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವೆರಿ ಬಳಿ, ಅವರು "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ" ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಗಾಯಗೊಂಡ ಪುರುಷರ ನಷ್ಟದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆತ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದನು. ಈ ಗುಂಪು ಶತ್ರುವಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಅವರು ಐದು ಬಾರಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು "ಅಸಾಧಾರಣ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪರ್ಪಲ್ ಹಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಓಕ್ ಲೀಫ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರ್ರೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 1940ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನ 156ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 156 ನೇಯವರನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಫೋರ್ಟ್ ಡಿಕ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಅವರನ್ನು 44ನೇ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಎಸ್. ಪ್ಯಾಟನ್ ಅವರ ಯುದ್ಧಗಳ ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ 318ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಫಾಲೈಸ್ ಗ್ಯಾಪ್ ಕದನದಲ್ಲಿ, 318ನೇಯದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 11,1944 ರಂದು, ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾನ್ಸಿ-ಮೆಟ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ಮೆ ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ 318 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 318 ನೇಯವರು ಯುನಿಟ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1944ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಾರ್ಬ್ರೂಕೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿನೋಟ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1944ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬುಲ್ಜ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಟನ್ನ 80ನೇ ವಿಭಾಗವು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಬಾಸ್ಟೋಗ್ನೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 318ನೇ ತಂಡವು ಇದರ ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸಿತು. ಇದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸುತ್ತುವರಿದ 101ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. 1944ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಎಟ್ಟೆಲ್ಬ್ರಕ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1944ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಇಟ್ಲ್ಬ್ರಕ್ನನ್ನು ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ವಿಕರ್ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬಾರ್ಡರ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಪದಕ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬಾರ್ಡರ್ ವಾರ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ಶಿಪ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರೆ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಫೋರ್ರಾಗೆರೆ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಪರ್ಪಲ್ ಹಾರ್ಟ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ವಿತ್ ಓಕ್ ಲೀಫ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಮೆಡಲ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಮೆಡಲ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಅಮೇರಿಕನ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಮೆಡಲ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಮೆಡಲ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಕಂಚಿನ ಸ್ಟಾರ್ ಮೆಡಲ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಯುನಿಟ್ ಸೈಟೇಶನ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಯುರೋಪಿಯನ್-ಆಫ್ರಿಕನ್-ಮಿಡಲ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಮೆಡಲ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಯುನಿಟ್ ಸೈಟೇಶನ್, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಎಟ್ಟೆಲ್ಬ್ರಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಲ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ 11 ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಹೆನ್ರಿ ಎಲ್. ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಬ್ರೋಕರ್ ಆದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರ್ಯಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1925ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ವಿಕರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫ್ರೆಡೆರಿಕಾ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಜೆಸ್ಸಪ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಡಾ. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1925ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಥಿಯೋಡೋರ್ ಜೆಸ್ಸಪ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದ್ದರು. ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು (ಪೀಟರ್ ಜೆಸ್ಸಪ್ ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲಿ ಜೆಸ್ಸಪ್) ಇದ್ದರು. ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಟಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸರೋವರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಚಾಲನಾ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 3 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಜಾನ್ ಆಂಥೋನಿ ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್, ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1926ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಅವಿವಾಹಿತ ಲೂಯಿಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಲಿಯ ವರನಾಗಿದ್ದರು, ಆಗ ಅವರು ಹಿಲ್ಲೆಸ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕಾ ಇಲ್ಲದೆ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್, ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ 1932 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರ ಮದುವೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1930 ರಲ್ಲಿ, ನರ್ತಕಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಫರ್ಸ್ಟ್ ಅವರು ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ವಿರುದ್ಧ $25,000 ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 15,1928 ರಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ವಾಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವುಡಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಬದಲು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅವರ ಹೋಟೆಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದರು. ಫರ್ಸ್ಟ್ ಗಾಯಗಳು, ಮೂಗೇಟುಗಳು ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಮಣಿಕಟ್ಟನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ನೃತ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಏಕೆಂದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ವಿಕರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಹಾಳಾದ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದ್ದಳು. ಫರ್ಸ್ಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಮ್ಯಾಕ್ವಿಕರ್ ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಎರಿ ರೈಲ್ರೋಡ್ನ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನ ತಂದೆ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಿ. ಅಂಡರ್ವುಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಪಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ $100,000 ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಮೆಕ್ವಿಕರ್ ನಂತರ ಎರ್ನಾ-ಮೇರಿ ಅಹ್ರೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೋಲ್ಡ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1945ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ವಿಕರ್ನನ್ನು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ನಗರದ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1895 ಜನನಗಳು 1945 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ (ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಹಾಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಬ್ರೋಕರ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರೆ (ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್ನ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು