Béla Petsco
ಬೆಲಾ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ (ಮಾರ್ಚ್ 10,1943-ಮೇ 12,2022) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ನ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ನಲ್ಲಿ ಮಿಷನರಿ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ದಕ್ಷಿಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಬಿ. ವೈ. ಯು) ತಮ್ಮ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪದವಿ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪ್ರಬಂಧವಾಗಿ ಬರೆದರು. ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಬಿ. ವೈ. ಯು. ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 1983 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ನ ನಾಟಕೀಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿತ್ತು. ತರುವಾಯ, ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬೆಲಾ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 10,1943 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಾದ ಎಟೆಲ್ಕಾ ಫಾರ್ಕಾಸ್ ಬೋಡಿ ಮತ್ತು ಬೆಲಾ ಪೆಕ್ಸ್ಕೊ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಇತರ ಕಲಾವಿದರ ಕೆಲಸದ ಕಂಚಿನ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಅವರು ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲ ಮೂಡಿಸಿತು. ಅವರು ಇರ್ವಿಂಗ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ದಿ 27ತ್ ವೈಫ್ ಅನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಮೃತರಿಗೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮದುವೆಗಳ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಐವತ್ತು ಸೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರು ಆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿ ಅದರ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. 1964 ರ ವಿಶ್ವ ಮೇಳದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಮಾರ್ಮನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಆತನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1970 ರಲ್ಲಿ ಬಿ. ವೈ. ಯು. ಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮೇಜರ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ 1977ರಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಬಿ. ವೈ. ಯು. ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಎಂಬ ತನ್ನ 1977ರ ಎಂ. ಎ. ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ಕಥೆಗಳು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನಾಗಿದ್ದ ಆತನ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದವು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಸ್ಕೊಗೆ ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 1979ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್-ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಇದನ್ನು 1984ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಓರಿಯನ್ ಮುದ್ರೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಂಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘವು 1983ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಆಗಿನ ಬಿ. ವೈ. ಯು. ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಡಲ್ಲಿನ್ ಎಚ್. ಓಕ್ಸ್, ಆಗಿನ ಹನ್ನೆರಡು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಕೋರಂ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಎಜ್ರಾ ಟಾಫ್ಟ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರ್ಗೆರಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಡ್ಡಿಸ್ನ ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಃ ಎ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಫೇತ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ "ಬಿ. ವೈ. ಯು. ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ [ಪೆಟ್ಸ್ಕೋದ] ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಓಕ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಪೆಟ್ಸ್ಕೋದ ಅನುಬಂಧ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 1983ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ವಾಸ್ಯಾಚ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಹೊರಗಿನ ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರು ಮಾರ್ಮನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಮೊದಲ ಮಹತ್ವದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 1979ರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾರ್ಮೊನಿಸಮ್ನ ಸತ್ಯವಾದ ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೋವಿನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಮನ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಂತರದ ಸಾರಾಂಶಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮಿಷನರಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿವೆ. ಇತರ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಮರಣ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ತ್ರಯೀಯಲ್ಲಿ ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಎರಡನೆಯದು ಎಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಸೇಲಂ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮರಣದ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಸೇಲಂನ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು 1974ರಲ್ಲಿ ಬಿ. ವೈ. ಯು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ವೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಅವರ "ದಿ ಮಸ್ಟರ್ಡ್ ಸೀಡ್" ಕಥೆಯನ್ನು ನೀಲ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ರಾಕ್ರಾಫ್ಟ್ರ 22 ಯಂಗ್ ಮಾರ್ಮನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ 1987ರಲ್ಲಿ ಉತಾಹ್ ಕೌಂಟಿ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಉತಾಹ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಥಿಂಗ್ ವೆರಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಕುಟುಂಬ ಇತಿಹಾಸ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1976 ರಲ್ಲಿ ಪೇಸನ್ ಸ್ಟೇಕ್ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಹುಡ್ ವಂಶಾವಳಿಯ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1977 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1986ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊವೊ ಗುಡಾರದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ "ಪುನಃ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆ" ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ಅವರು, ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಅವರು "[ತಾನು] ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು" ಸಂಯಮದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. 1986ರಲ್ಲಿ, ತಾನು ಕರೋಲ್ ಲಿನ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರು "ಸಂಚಿಕೆ-ತುಂಬಿದ ಪುಸ್ತಕ" ವನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಸಲಿಂಗಕಾಮ ಮತ್ತು ಏಡ್ಸ್ ಎರಡರ ಕೆಟ್ಟ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಸರಿಯೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಎರಡು ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದು ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು". 1977ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ "ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ದ ಪ್ರಕಾರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಪೆಟ್ಸ್ಕೊ 2022ರ ಮೇ 12ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1943 ಜನನಗಳು 2022 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಅಮೇರಿಕನ್ ಲ್ಯಾಟರ್ ಡೇ ಸೇಂಟ್ ಬರಹಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮಾರ್ಮನಿಸಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು ಕ್ವೀನ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಬಿ. ಲೀ ಗ್ರಂಥಾಲಯ-ಸಂಬಂಧಿತ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೇಖನಗಳು