Munkatsher Humorist
ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ (ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್) ಒಂದು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, 1924 ಮತ್ತು 1927ರ ನಡುವೆ ಮುಂಕಾಕ್ಸ್, ಸಬ್ಕಾರ್ಪಥಿಯನ್ ರುಸ್, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕಚೆವೊ) ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಬ್ಯಾಚೆನ್ (ಯಹೂದಿ ವಿವಾಹದ ಮನರಂಜಕ) ಅಸೆರ್ ಝೆಲಿಗ್ ವೈಸ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ ಬುಧವಾರದಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಯಿಡ್ಡಿಶ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಭಾಷೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಭಂಡಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಪತ್ರಿಕೆಯು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಪತ್ರಿಕೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಂಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜ್ನ ಹಸಿಡಿಕ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಹೋರಾಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿತು. 1924ರಲ್ಲಿ ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅದೇ ವರ್ಷ 1924ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಮುನ್ನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಡಾಸ್ ಯಿಡಿಶೆ ಫೋಕ್ಸ್ಬ್ಲಾಟ್ ('ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್') ಮುಂಕಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. 1927ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ರಬ್ಬಿ ಚೈಮ್ ಎಲಾಜರ್ ಶಾಪಿರಾ ಅವರು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಯಿಡಿಶೆ ತ್ಸೈಟಂಗ್ ('ಯಹೂದಿ ಪತ್ರಿಕೆ') ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ ಎರಡು ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ಜಗಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮೈಸೆಲ್ಸ್ ಬರ್ನಾಟ್ ಮುದ್ರಣ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯು ನಾಲ್ಕು ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿನ್ಯಾಸವು 24x32 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆಗಿತ್ತು. ಮುಂಕತ್ಸರ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ಅನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇತರ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದವು. 1924ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮುಕಚೆವೊ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ರುಥೇನಿಯಾ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್, 1927ರಲ್ಲಿ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು.