American Holocaust (book)
ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ಃ ಕೊಲಂಬಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕಾಂಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕದ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್ ಬರೆದ ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಅಲನ್ ಎಸ್. ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಈಸ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಯುನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಯುನಿಕ್ನೆಸ್ ಆಸ್ ಡೆನಿಯಲ್ಃ ದಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಶಿಪ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್ ಅದರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರಾಂಶ ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್ 1492ರಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 1490ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಾಳಿಯಿಂದ 1890ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 400 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ-ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 100 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಲೇಖಕರು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದವರೆಗೆ, ನಂತರ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಿಂದ ಫ್ಲೋರಿಡಾ, ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯದಿಂದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯವರೆಗೆ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಅಥವಾ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 95 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಧರ್ಮ, ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವರ್ತನೆಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ನರಮೇಧ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮಧ್ಯ ಯುಗದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನೆಲವನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಪರಾಧಿಗಳು ನಾಜಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಸೆಳೆದರು ಎಂದು ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನರಮೇಧಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಜೈವಿಕವಾಗಿ, ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಕೀಳು ಎಂಬ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, "ಅಮಾನವೀಕರಣ" ದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇಡೀ ಜನರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನರಮೇಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ (ಪುಟ 253). ಇದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಮರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಉಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಇನ್ನೂ 1492ರ ಹಿಂದಿನ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮ, ತಮ್ಮ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ವಿಧಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು (ಪುಟ 258) ಆಗಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ವಾಗತ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿಯ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಆರ್. ಕುಕ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಥ್ನಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಬರ್ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಓಹಿಯೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಡೇನಿಯಲ್ ಟಿ. ರೆಫ್ ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ಪುಸ್ತಕದ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯು ಅಮೆರಿಕಾದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮತ್ತು ನಂತರದ ನರಮೇಧಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಆಕಸ್ಮಿಕತೆಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವಾಗಿದೆ". ಕಂಟೆಂಟ್ಸ್ ಪಾರ್ಟ್ 1: ಬಿಫೋರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಪಾರ್ಟ್ 2: ಪೆಸ್ಟಿಲೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಪಾರ್ಟ್ 3: ಸೆಕ್ಸ್, ರೇಸ್ ಅಂಡ್ ಹೋಲಿ ವಾರ್ ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್ I: ಆನ್ ಪ್ರಿ-ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಪಾಪ್ಯುಲೇಷನ್ ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್ II: ಆನ್ ರೇಸಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ವೈಟ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಇತಿಹಾಸದ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವಃ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯ ವಿಜಯ? ಝೆಡ್ ಬುಕ್ಸ್. ಲಂಡನ್, ಯು. ಕೆ. ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್, ಡೇವಿಡ್ ಇ. (1992). ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜೆನೋಸೈಡ್ಃ ಕೊಲಂಬಸ್ನ ಪರಂಪರೆ. ದಿ ನೇಷನ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19. ಸ್ಟ್ಯಾನಾರ್ಡ್, ಡೇವಿಡ್ ಇ. (1996). ಈಸ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಯುನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಯೂನಿಕ್ನೆಸ್ ಆಸ್ ಡೆನಿಯಲ್ಃ ದಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಶಿಪ್"? ಇದನ್ನು ಅಲನ್ ಎಸ್. ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೆಸ್ಟ್ವ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್. ಬೌಲ್ಡರ್, ಕೊಲೊರಾಡೋ, ಅಮೆರಿಕ. ಡನ್ಬಾರ್-ಒರ್ಟಿಜ್, ರೊಕ್ಸನ್ನೆ (2015). ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ. ಬೀಕನ್ ಪ್ರೆಸ್, ಬೋಸ್ಟನ್, ಯುಎಸ್ಎ. ಲಿಂಡ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್, ಸ್ವೆನ್ (1996). ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೂರರನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿ. ನ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಯುಎಸ್ಎ. 1993ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಂಟಿ-ಇಂಪೀರಿಯಲಿಸಂ ವರ್ಕ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಕೊಲೊನಿಯಲಿಸಂ ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಜೆನೋಸೈಡ್