Reardon Building
ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಡೈರಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಿಯಾರ್ಡನ್ ಕಟ್ಟಡವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಶೈಲಿಯ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ರಿಯಾರ್ಡನ್ ಕಟ್ಟಡವು ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಸೃಜನಶೀಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಗರದ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 20,2002 ರಂದು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. 2001ರಿಂದ, ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪಾಲೋಮಾಸ್ ಹೋಮ್ ಫರ್ನಿಷಿಂಗ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 1906ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಪ್ರವರ್ತಕ ಥಾಮಸ್ ಬಿ. ರಿಯರ್ಡನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1919 ರಿಂದ 1924 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಲ ಸಂಘದ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. 27 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಡೈರಿ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಅರ್ಲ್ ಎಫ್. ಗ್ರಾಫ್ಟ್ ಒಡೆತನದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಡೈರಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ರಿಯಾರ್ಡನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗೈ ಒ. ಕೊಯೆಪ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಡೈರಿಯು ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾಟನ್ ಡೈರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫಾರ್ಮ್ (ಈಗ ಮಿಷನ್ ರಾಂಚ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ) ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಹಾಲಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಕ್ಯಾರಿಲ್ ಸ್ಟೋನಿ ಮೂಲ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಜೋ ಮೋರಾನನ್ನು ಗ್ರಾಫ್ಟ್ ನೇಮಿಸಿದನು. ಮೋರಾ ಒಂದು ಸೋಡಾ ಕಾರಂಜಿ ಮೇಲೆ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಆಂತರಿಕ ಡೈರಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು (ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ತೂಗುಹಾಕಿರುವ ಕೌಬೆಲ್ನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಲೋಹದ ದೀಪವನ್ನು ಕೆತ್ತಿದರು. ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ನಿವಾಸಿಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾನವರಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆನುಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಲಿನ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಲಾಂಛನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಹಸುವನ್ನು ಸಹ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಾಂಟಾ ರೋಸಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಮೊರಾ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಕಾರ್ಮೆಲ್ಸ್ ಪ್ರೊಸಾಯಿಕ್ ಡೈರಿ ಈಸ್ ಆರ್ಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಮಿಷನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಡೈರಿ ಚಿಹ್ನೆ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಹಾಲಿನ ಬಾಟಲಿ ಆಕಾರದ ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೋಲುವ ಮೂಲೆಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಮಿಷನ್ ಟೈಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಕೊಯೆಪ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಮಿಷನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಟಕ್ಕೋ ಗೋಡೆಗಳು, ಆರ್ಕೇಡ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಛಾವಣಿಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ಶೈಲಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಸೃಜನಶೀಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಡೌನ್ಟನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1932ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಪೈನ್ ಕೋನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತುಃ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಡೈರಿಯು ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೋಡಾ ಕಾರಂಜಿ ಎಂದು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1953ರಲ್ಲಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಿರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜೋ ಬಿಲೆಸಿ ಮತ್ತು ಹೊರೇಸ್ ಕೊನಿಗ್ಲಿಯೊ ತಮ್ಮ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಡೈರಿ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರವೇಶದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಾಹ್ಯ ಬೆಳಕಿನ ಜೋಡಣೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. 1955ರಲ್ಲಿ, ಬಿಲಿಸಿ ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಲು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಾಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. 40 ವರ್ಷಗಳ ವ್ಯವಹಾರದ ನಂತರ, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು 2001ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಗೈ ಒ. ಕೊಯೆಪ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗೈ ಒರಾನ್ ಕೊಯೆಪ್ (1896-1959) 1896ರ ಮೇ 19ರಂದು ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಎಫ್. ಕೊಯೆಪ್ (1867-1930) ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಎಲ್ಲೆನ್ ಬೇಕರ್ (1869-1945). ಅವರು ಒರೆಗಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಯುಯಾನ ದಳದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1924 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಬ್ಯೂಲಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಜಹ್ರಾ ಲೀ (1893-1960) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು 1920ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಗೆ ಬಂದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಕಟ್ಟಡ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಿಯರ್ಡನ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು (1928), ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಜನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ನಂ. 512 (1928), ಲಾ ರಾಂಬ್ಲಾ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1929), ಇ. ಎಚ್. ಕಾಕ್ಸ್ ಹೌಸ್ (1930), ರಿಯರ್ಡನ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1932), ಗೋಲ್ಡ್ಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1935) ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. 1959, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ, 63 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. ಪಿಯರ್ಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಶವಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮಾನವ-ಪ್ರಾಣಿ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಷನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸರ್ವೆ ಇನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್, ದಿ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಅಡೋರ್ನ್ಮೆಂಟ್ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಜೋ ಮೋರಾ 1932 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ರಿವೈವಲ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್