Gyldendal House
ಕ್ಲಾರೆಬೊಡರ್ನ್ 3ರಲ್ಲಿರುವ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ ಹೌಸ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿದೆ. 15-ಬೇಸ್-ಉದ್ದದ ಬರೊಕ್ ಶೈಲಿಯ ಪಟ್ಟಣದ ಮಹಲು 1740ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೇಸನ್ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಕಲಾವಿದ ಅಬ್ರಹಾಂ ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದನ್ನು ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸೋರೆನ್ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ ಅವರು 1787ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1870ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೊಸ ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗವನ್ನು 1918 ರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನೋಂದಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ 17ನೇ ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನಗಳು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂ. 1689ರ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ 9. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಜೋರ್ಗೆನ್ ಬಿಯೆಲ್ಕೆಯವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. 1728ರ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೇಸನ್ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಕಲಾವಿದ ಅಬ್ರಹಾಂ ಸ್ಟಾಯ್ಗೆ (c.1697-1734) ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಸ್ತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ವಹಿವಾಟಿನ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಪಕ್ಕದ ನಂ. 10 (ನಂ. 17/1756, ನಂ. 7/1806). ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರನ್ನು ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಫ್ರೆಡೆನ್ಸ್ಬೋರ್ಗ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. 1731ರಲ್ಲಿ, ಫೀ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡು ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಕಟ್ಟಡದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡದು ಮತ್ತು ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1734ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವು ಇನ್ನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ವಿಧವೆ ಅವರ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೆ. ಸಿ. ಬೋಹ್ಮೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆತ 1835ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರೆಬೊಡೆರ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಂ. 1756ರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ 9. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಯಹೂದಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆಯುಕ್ತ ಜೋಸೆಫ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ವೆಸ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. 1787ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಮೂರು ಮನೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜೋಸೆಫ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ವೆಸ್ಲಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಪ್ರೋಬಾ ವೆಸ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ವೆಸ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಸತಿಗೃಹಗಳು. ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕೌಂಟಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ (ಆಮ್ಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ವಾಲ್ಟರ್) ನೀಲ್ಸ್ ಪೌಲ್ಸೆನ್, ಗುಮಾಸ್ತ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ವಿಲ್ಹ್ಜೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲೊಂದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ 68 ವರ್ಷದ ವಿಧವೆ ಬೋಯೆಲ್ ಕ್ಯಾಥರಿನ್, ತನ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಅನ್ನಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ 1787ರಲ್ಲಿ ಸೋರೆನ್ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1801ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯು ನಾಲ್ಕು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 42 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಫ್ರಿಡೆರಿಚೆ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಮ್, ಅವರ ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಮಗ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್, ಅವನ 11 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಬೋಲೆಟ್ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ (ಅವನ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ), ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ ಥಾಮಸ್ ಮುಲ್ಲರ್ (ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ), ಐದು ವಸತಿಗೃಹಗಳು, ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು, ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಆರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ ನಿರೂಪಕನಾದ ಜೋಹಾನ್ ಲೈನರ್ ಆರ್ನಟ್ಸೆನ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕರೆನ್ ಸೋಫಿ ಜಾಕೋಬ್ಸೆನ್, ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು (ನಾಲ್ಕರಿಂದ 14 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಆತನ ಅತ್ತಿಗೆ ಕಿರ್ಸ್ಟೀನ್ ಜಾಕೋಬ್ಸೆನ್, ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಟ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಪೆಡರ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಹೈಡ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ಮಾರ್ಗ್ರೆಥೆ ಸೊರೆನ್ಸ್ಡಾಟ್ಟರ್, ಅವರ ಐವರು ಮಕ್ಕಳು (ಎರಡರಿಂದ 12 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಮೂವರು ವಸತಿಗೃಹದವರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೇಕರ್ ಆಗಿದ್ದ ಜೋಹಾನ್ ಫಿಲಿಪ್ ಬಿಸ್ಟ್ರಪ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಜಾಕೋಬಿನ್ ಲವಿಸ್ ಹೈನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ (18 ಮತ್ತು 21 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಕೆ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ 1802ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂ. 1806ರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ 8. ಜಾಕೋಬ್ ಡೈಚ್ಮನ್ 1809ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಕೆ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ ಈ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತನ್ನ ಅಳಿಯ ಜಾಕೋಬ್ ಡೈಚ್ಮನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು. 1813ರಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರು ಬೋರ್ಗೆರ್ಡಿಡ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮಾಂಟರ್ಗೇಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಹಳೆಯ ಆವರಣದಿಂದ ಡೈಚ್ಮನ್ರ ಕಟ್ಟಡದ ಎರಡು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಇದು 1843 ರವರೆಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿ. ವಿ. ರಿಮೆಸ್ಟಾಡ್, ಸೋರೆನ್ ಕೀರ್ಕೆಗಾರ್ಡ್, ಓರ್ಲಾ ಲೆಹ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜೆ. ಸಿ. ಜಾಕೋಬ್ಸೆನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೊಲ್ಬೆಕ್ (1783-1857), ಒಬ್ಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, 1814 ರಿಂದ ಕಟ್ಟಡದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, 1815 ರಿಂದ 1830 ರವರೆಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಎಂಜೆಲ್ಸ್ಟಾಫ್ಟ್ (1820.Laurids) ಇದ್ದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಫ್ಲೋರ್. 18122ರಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಗರ್ಡಿಡ್ ಶಾಲೆಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1840ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಡೈಚ್ಮನ್ರ ಆಸ್ತಿಯು 50 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಡೈಚ್ಮನ್ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಬೋಲೆಟ್ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ (ನೀ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್), ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಡೈಚ್ಮನ್, ಅವರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ನೀಲ್ಸ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೀಲ್ ಮತ್ತು ಲುಡ್ವಿಗ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಫ್ಲೋರ್, ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೋರ್ಗರ್ಡಿಡ್ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ನೀಲ್ಸನ್ (1776-1846), ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಸ್ ಗೀಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಆರರಿಂದ 19 ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳು (ಪತ್ನಿಯ ಜೋಹಾನ್ ಜೆರ್ಲೋಫ್, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬೆಚ್, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ, ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು ಮತ್ತು ವಸತಿಗೃಹದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಲ್ಲೆಮೋಸ್ (1812-1909), ನೀಲ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವಿಲ್ಲೆಮೋಸ್ (1814-1892) ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಬಾನ್ಫಿಲ್ಸ್. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಫ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಒಬ್ಬ ಹೋಫ್-ಓಗ್ ಸ್ಟಾಡ್ಸ್ರೆಟೆನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಫಾಡ್ಟ್ ಬೋಸೆರಪ್, ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದರಿಂದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಯಲ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾಕೋಬ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹಾಲ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಎಮಿಲಿ ಬೀಟ್ ಹಾಲ್ಡ್ ಫಾಡ್ ಜಾಕೋಬ್ಸೆನ್, ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು (ಮೂರರಿಂದ ಏಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನೀಲ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ಕಿರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ (ಹಾಕರ್), ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮೈನ್ ಜೆನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜಾಕೋಬ್ ನೀಲ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ಮೇಲ್ಮ್ಯಾನ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕಿರ್ಸ್ಟೀನ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಫಾಡ್ ಪೀಟರ್ಸನ್, ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದರಿಂದ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಮತ್ತು 25 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆ ಹೆಲೀನ್ ಲೆವಾರ್ಟಿನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವೀಥ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1845ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವು 39 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜಾಕೋಬ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು, ಒಬ್ಬ ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಫ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ, ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೆನ್ಸನ್ ಥೋಸ್ಟ್ರಪ್, ಒಬ್ಬ ಸತ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ (12 ಮತ್ತು 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೆಗೆಲ್ ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1846-50ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೆಗೆಲ್ಗೆ (1817-1887) ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1860 ಮತ್ತು 1870 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಡ್ಡೆಂಡಾಲ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿ ಬೆಳೆದರು. ಕ್ಲಾರೆಬೊಡೆರ್ನೆಯಲ್ಲಿನ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು 1875ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1880 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆರ್ಡ್ರಪ್ನಲ್ಲಿ ಗಮ್ಮೆಲ್ ಸ್ಕೊವ್ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. 1880ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯು 43 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೆಗೆಲ್ ತನ್ನ ಮಗ ಜಾಕೋಬ್ ಡೈಚ್ಮನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಹೆಗೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಸೊಸೆ ಜೂಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲೂಯಿಸ್ ಹೆಗೆಲ್, ಎಫ್. ಬ್ಯಾಗ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು (ಒಂದು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು. ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಬ್ರೋಕರ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮೇರಿ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್, ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳು (12 ರಿಂದ 25 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಮೂವರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಜೋಹಾನ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಬೋವಿಂಗ್, ಒಬ್ಬ ಪುಸ್ತಕ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ಜೊತೆ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ? ಬೋವಿಂಗ್ (ನೀ ಕ್ನುಡ್ಸೆನ್), ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಬ್ಬರ ವಿಧವೆಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಬ್ರೈಗ್ಮನ್ ಫ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ (ನೀ ಬೋಸೆರಪ್), ತನ್ನ ಇವಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಫ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ತನ್ನ ಮಗ ಜೂಲಿಯಸ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಫ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಪೀಟರ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಎಂಬ ಸತ್ರಪಾಲಕನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ (18 ರಿಂದ 21 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಿಯರ್ ಮಾರಾಟಗಾರನಾದ ಪೀಟರ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಫ್ರೈಲರ್ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್, ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದರಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ), ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹೆಗೆಲ್ ತನ್ನ ಮಗ ಜಾಕೋಬ್ ಹೆಗೆಲ್ (1851-) ನನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಪಾಲುದಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು 1887ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಹೆಗೆಲ್ ಮಾತ್ರ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. 1896 ರಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ ಸಿ. ಎ. ರೀಟ್ಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, 1901 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಡೆಟ್ ಜೈಡ್ಸ್ಕೆ ಫೋರ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಿತು (1892 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು). 1903ರಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ ಡೆನ್ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ಸ್ಕೆ ಬೊಘಂಡೆಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಡೆಟ್ ನಾರ್ಡಿಸ್ಕೆ ಫೋರ್ಲ್ಯಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು, ನಾರ್ಡಿಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಲ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಗ್, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬೊಜೆಸೆನ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ನಾನ್ಸೆನ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅಮಾಜರ್ನ ಲಿಂಡ್ಗ್ರೀನ್ ಅಲ್ಲೆ 12ರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೊಸ ಸಂಯೋಜಿತ ಆಡಳಿತ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಕ್ಲಾರೆಬೊಡೆರ್ನೆಯ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಜಾಕೋಬ್ ಹೆಗೆಲ್ ಕ್ಲಾರೆಬೊಡೆರ್ನೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಹತಾಶೆಯ ನಂತರ ಸ್ಕೊವ್ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 1907ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರೆಬೊಡೆರ್ನೆಯ ಕಟ್ಟಡವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನೆಯ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ದ್ವಾರಪಾಲಕರಾದ ನೀಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಒಲೈನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಮಗ ಓವ್ ಲಾರಿಟ್ಸ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಇದ್ದರು. ಜಾಕೋಬ್ ಹೆಗೆಲ್ 1918ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಆರ್ಡ್ರಪ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮಗ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಹೆಗೆಲ್ ಜೂನಿಯರ್ 1912ರಿಂದ 1939ರವರೆಗೆ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. 1914-15 ನಲ್ಲಿ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹೆನ್ನಿಂಗ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹೆಗೆಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೋರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬೇಸಿಗೆ ನಿವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಹೆಗೆಲ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್/ಐರಿಶ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಟಿಪ್ಪರರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಮನೆಯು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಹೊಸ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಜೆಗರ್ಸ್ಬೋರ್ಗ್ ಡೈರೆಹಾವೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. 1898ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಹೆಗೆಲ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1911ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕ್ಲಾರೆಬೊಡೆರ್ನ್ 3 ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಮೂರು ಅಂತಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 15 ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಿಟಕಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಗಾರೆ ಅಲಂಕರಣದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಐದು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲದ ಮಧ್ಯಮ ರಿಸಾಲಿಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ (ಜಾಲ್ಫ್ ಇಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ) ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊರಗಿನ ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೇಟ್ವೇ ಇದೆ. 1800ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸಂಕೀರ್ಣದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾ, ದಕ್ಷಿಣದ ಕಡಲತಡಿಯಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳಿವೆ. ಮನ್ಸಾರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯು ಬೀದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಏಳು ಡ್ರೋಮರ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂಗಳದ ಕಡೆಗೆ ಐದು ಡೋರ್ಮರ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಛಾವಣಿಯ ಅಂಚನ್ನು ಒಂದೇ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದಿಗೂ ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿಯೇ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಂಗಣವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಟೋನ್ನೇಸೆನ್, ಅಲನ್; 233 ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಬೋರ್ಗರ್ಹೂಸ್. ಗಿಲ್ಡೆಂಡಲ್. 1979, ಪು. 40-41. ಕೊಬೆನ್ಹಾವನ್, ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯೆಟ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್, 1972, ಪುಟ 93. ಹಾರ್ಟ್ಮನ್, ಗಾಡ್ಫ್ರೆಡ್ಃ ಮ್ಯಾಟರ್. ಎನ್ಆರ್. 8-ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ ಕೆವಿಟಿ. ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್ಸ್ಕೆ ಗಾರ್ಡ್. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆತ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆಡೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಗಿಲ್ಡೆಂಡಾಲ್, 1978. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1735 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಬರೊಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು