1971 Nobel Prize in Literature
1971ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಚಿಲಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಕವಿ ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ (1904-1973) ಅವರಿಗೆ "ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಶಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಖಂಡದ ಹಣೆಬರಹ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುವ ಕವಿತೆಗಾಗಿ" ನೀಡಲಾಯಿತು. 1945ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್ ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಎರಡನೇ ಚಿಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ನೆರುಡಾ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ, ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಅವರ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಓದಲ್ಪಡುವ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವೀಂಟೆ ಪೊಯೆಮಾಸ್ ಡಿ ಅಮೋರ್ ವೈ ಉನಾ ಕ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ ಡೆಸ್ಸ್ಪೆರಾಡಾ ("ಟ್ವೆಂಟಿ ಲವ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಡೆಸ್ಪೈರ್", 1924), ಇದು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಕವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸಿಯೆನ್ ಸೊನೆಟೋಸ್ ಡಿ ಅಮೋರ್ ("100 ಸೊನೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲವ್", 1959). ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಏಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಯಾಣವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಇದು ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯಾ ಎನ್ ಲಾ ಟಿಯೆರಾ ("ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿವಾಸ", 1933 ಮತ್ತು 1935) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಖಂಡದ ಕುರಿತಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಜನರಲ್ (1939) ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನೆರುಡನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಚರ್ಚೆಗಳ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು 1971ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯು 91 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ 137 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1956ರಿಂದ ನೆರೂಡಾ 25 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ 1971ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಿರುಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೆರುಡಾ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಆಡೆನ್, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವೈಟ್ (1973ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಲ್ರಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುಜೆನಿಯೊ ಮೊಂಟಾಲೆ (1975ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್ ಮತ್ತು ಮೊಂಟೇಲ್ ಅವರು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದು, ಇಬ್ಬರೂ 6 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಲ್ರಾಕ್ಸ್ ಅವರು 1971 ರವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (22 ವರ್ಷಗಳು) ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಲ್ಲಿ 25 ಮಂದಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎಲೀ ವೈಸೆಲ್ (1986ರ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು), ಜೋಸ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ವಿಲ್ಲಾ, ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್, ಅರ್ನೋ ಸ್ಮಿತ್, ಜಾರ್ಜಸ್ ಶೆಹೆಡ್, ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡಿಂಗ್ (1983ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದರು) ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಇ. ಕಿಮ್. ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದವರು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್ (ವಯಸ್ಸು 89) ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಇ. ಕಿಮ್ (ವಯಸ್ಸು 39). ಪೆರುವಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಜೋಸ್ ಮರಿಯಾ ಆರ್ಗ್ಯುಡಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಎಲೀ ಪೌಲೆನಾರ್ಡ್ (1901-1985) ಅವರು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಕವಿ ಮೇರಿ ಅಂಡರ್ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳಾ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಲೇಖಕರು ಆಂಡ್ರೆ ಬಿಲ್ಲಿ, ಸಿ. ಡಿ. ಬ್ರಾಡ್, ವಾಲ್ಟರ್ ವ್ಯಾನ್ ಟಿಲ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆ ಲಾ ವೇಗಾ, ನೆಲ್ಸ್ ಎಫ್. ಎಸ್. ಫೆರೆ, ಪೀಟರ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್, ಕ್ಲೌಡ್ ಗೌವ್ರೌ, ಗೈಟೊ ಗಜ್ಡಾನೋವ್, ಎ. ಪಿ. ಹರ್ಬರ್ಟ್, ಫಿಲಿಪ್ ಹೆರಿಯಾಟ್, ರೈಚೋ ಹಿರತ್ಸುಕಾ, ಓಗ್ಡೆನ್ ನ್ಯಾಶ್, ಅಲನ್ ನೆವಿನ್ಸ್, ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ನೀಬುರ್, ನವೋಯಾ ಶಿಗಾ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಸ್ಲೆಸರ್, ಜುಹಾನ್ ಸ್ಮುಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಅಂಡರ್ಹಿಲ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಲ್ಡ್ರಾಕ್, ವಾಲ್ಡೋ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ವೈಲಿ 1971 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ತಾರಶಂಕರ್ ಬಂಡೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಬರಹಗಾರ ಸೈಮನ್ ವೆಸ್ಟ್ಡಿಜ್ಕ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ನೆರುಡಾ ಅವರ "ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು" ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ಒಲವುಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ದಾಖಲೆಗಳು ನಂತರ 2022ರಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು. ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯ ಆಂಡರ್ಸ್ ಓಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ನೆರುಡ ಅವರ "ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಚೈತನ್ಯ" ವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರೆ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಬಲ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಓಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ "ಬರಹಗಾರನ ಚಿಂತನೆಯ ವಿಧಾನ-ಅದು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ, ಸಿಂಡಿಕಲಿಸ್ಟ್, ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಆಗಿರಲಿ-ಅವನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸೇರಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆರುಡನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ತಾಲಿನ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರದ ಸಾಧನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಆ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಆಕ್ಷೇಪವಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದೃಢವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. "ಆಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಎಜ್ರಾ ಪೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬೆಕೆಟ್ ಇಬ್ಬರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆರುಡಾ ಮತ್ತು ಬೆಕೆಟ್ ಅವರ ಅರ್ಹತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನವೊಲಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪೌಂಡ್ ಅಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪಾದಕ ಬೋ ಸ್ಟ್ರಾಮ್ಸ್ಟೆಡ್, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ನೆರುಡಾ ಅವರ ನೇಮಕವು ಅವರಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದರುಃ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ಜಾನ್ ಪರ್ಸೆ, ಗ್ರೀಸ್ನ ಜಾರ್ಜಸ್ ಸೆಫೆರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್. "ನಾನು ಇದನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಿಗೆ ನೋಬೆಲ್ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ನೆರುಡಾ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವೈಟ್ಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳಂತೆ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಂದವಾಗಿದೆ. ನಾನು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಯುವಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ". 1971ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ ಅವರು "ಟುವರ್ಡ್ಸ್ ದಿ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡಿಡ್ ಸಿಟಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನೊಬೆಲ್ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕವನ ಬರೆಯುವ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದೊಂದಿಗಿನ ಕವಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೆರುಡನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನುಃ "ಕವಿತೆಯು ಕ್ಷಣಿಕವಾದ ಅಥವಾ ಗಂಭೀರವಾದ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಏಕಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟು, ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆ, ತನಗೆ ನಿಕಟತೆ, ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ನಿಕಟತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ರಹಸ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಮಾರಂಭ ಭಾಷಣ nobelprize.org ನೊಬೆಲ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ nobelprize.org ಔತಣಕೂಟ ಭಾಷಣ nobelprize.org 1971 ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ ನೊಬೆಲ್