The U.S. and the Holocaust
ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ 2022ರ ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಿರುಸರಣಿ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೆನ್ ಬರ್ನ್ಸ್, ಲಿನ್ ನೋವಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಬಾಟ್ಸ್ಟೀನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರ್ನ್ಸ್ ಸಹಯೋಗಿ ಜೆಫ್ರಿ ಸಿ. ವಾರ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಿರುಸರಣಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18,20 ಮತ್ತು 21,2022 ರಂದು ಪಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು PBS.org ಮತ್ತು ಪಿಬಿಎಸ್ ವಿಡಿಯೋ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಕಿರುಸರಣಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ "ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್" ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣವು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಾದ ದಿ ವಾರ್ ಮತ್ತು ದಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಸ್ಃ ಆನ್ ಇಂಟಿಮೇಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೋವಿಕ್ ಅವರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ 2015 ರಲ್ಲಿ ಕಿರುಸರಣಿಗಳ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಸರಣಿಯ ಧ್ವನಿ ನಟರು ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕರಲ್ಲಿ ಲಿಯಾಮ್ ನೀಸನ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ರೈಸ್, ಪಾಲ್ ಗಿಯಾಮಟ್ಟಿ, ಮೆರಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಪ್, ವರ್ನರ್ ಹೆರ್ಜಾಗ್, ಜೋ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋಪ್ ಡೇವಿಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ತುಣುಕಿನ ಮೂಲಕ, ಈ ಸರಣಿಯು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಉದಯಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಮೊದಲು ಯು. ಎಸ್. ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಈ ಕಿರುಸರಣಿ 1933 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ, ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ, ಸುಜನನಶಾಸ್ತ್ರದ ಚಳುವಳಿ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಅಮೆರಿಕಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜನಾಂಗೀಯ ನೀತಿಗೆ ಮಾದರಿಗಳಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಶಾಸನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದವು ಯು. ಎಸ್. ಅನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, 1924 ರ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಜಾನ್ಸನ್-ರೀಡ್ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಲಸೆ ಕೋಟಾಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಬ್ರೆಕೆನ್ರಿಡ್ಜ್ ಲಾಂಗ್ನಂತಹ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ಫಾದರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕೌಗ್ಲಿನ್, ಹೆನ್ರಿ ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಿಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರಂತಹ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಟ್ಟುಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ರಿಂದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆರ್. ಮುರ್ರೊ ಅವರ ರೇಡಿಯೋ ರವಾನೆಯು ಇದನ್ನು ಸರಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ "ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮನುಷ್ಯರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಯಹೂದಿಗಳು, ನಿರ್ದಯ ದಕ್ಷತೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಕೊಲೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ". 2015 ರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ ಶೂಟಿಂಗ್, 2017 ರ ಯುನೈಟ್ ದಿ ರೈಟ್ ರ್ಯಾಲಿ, 2018 ರ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸಿನಗಾಗ್ ಶೂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 2021 ರ ಜನವರಿ 6 ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ದಾಳಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಘಟನೆಗಳ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕಿರುಸರಣಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಪ್-ಎಡ್ನಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನಾಜಿಸಮ್ನ ಉದಯ ಮತ್ತು 2022 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. "ನಾವು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮನವಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಭಜಕ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹರಡುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ". ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇತಿಹಾಸದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. "ನಮ್ಮ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಧೈರ್ಯ ಇಂದು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಇದೆಯೇ? ಧೈರ್ಯವು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿಸುವ, ಕಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ IIರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಸಂಚಿಕೆ 2 ಮತ್ತು 3ರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಒಂದು ದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. 2022ರ ಟೆಲ್ಲುರೈಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ದಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಂಡ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಬರ್ನ್ಸ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು, ಪಿಬಿಎಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್, ಲೇಖಕ ಮೈಕೆಲ್ ಅಬ್ರಮೋವಿಟ್ಜ್, ಸಿಎನ್ಎನ್ ನಿರೂಪಕ ಜೇಕ್ ಟ್ಯಾಪ್ಪರ್, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಕಮಿಟಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡಮ್ ಹೌಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ವರ್ಚುವಲ್ ರೌಂಡ್ ಟೇಬಲ್ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 9,2023 ರಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳು ಬಿಬಿಸಿಯ ಐಪ್ಲೇಯರ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು. ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ 100% ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15,2022 ರಂದು ಸಿಎನ್ಎನ್ನ ನ್ಯೂ ಡೇಯ ಜಾನ್ ಬರ್ಮನ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ" ಸರಣಿ ಎಂದು ಕರೆದರು. ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಡೊರೊಥಿ ರಾಬಿನೋವಿಟ್ಜ್ ಈ ಸರಣಿಯು "ಉದಾತ್ತವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ "ರಾಜಕೀಯ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಿದೆ" "ಹಿಂದೆಂದೂ ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ನ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಸರಣಿಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ". ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೇಯ ಕೆಲ್ಲಿ ಲಾಲರ್ "ಮಸ್ಟ್-ವಾಚ್" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2022 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2022 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಕೇನ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆನರ್ಸ್ ವಿಜೇತರು