Let's Go Karaoke!
ಇದು ಯಮ ವಾಯಾಮಾ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ಮಂಗಾ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ಕ್ಯಾರಿಯೋಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಯಾಕುಜಾ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. 2020ರಲ್ಲಿ ಕಡೋಕಾವಾ ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನಿಂದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 2019ರಲ್ಲಿ (ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ ಮಂಗ) ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಒನ್-ಶಾಟ್ (ಏಕ ಅಧ್ಯಾಯ) ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಕಾಮಿಕ್ ಬೀಮ್ನ ನವೆಂಬರ್ 2020ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೈವ್-ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು 2024 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ. ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಸತೋಮಿ ಓಕಾ ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಯಾಕುಝಾ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕ್ಯೂಜಿ ನರಿಟಾ ತನ್ನ ಬಾಸ್ ನಡೆಸುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಕ್ಯಾರಿಯೋಕೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಹಾಡುವಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವಂತೆ ಸತೋಮಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಯಮ ವಾಯಾಮಾ ಮೂಲತಃ ಯಾಕುಜಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮಂಗಾ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಆದರೂ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ಬರೆದ (ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ ಮಂಗ), ವಾಯಾಮಾ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಮೂಲತಃ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಯಾಕುಝಾ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗುವ ಕಥೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ "ಬ್ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಥೆಯ ಅಂತಿಮ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಆಗಸ್ಟ್ 25,2019 ರಂದು ಸಮಾವೇಶದ 129 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಈವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ಆರ್ಡರ್ ಮೂಲಕ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಕಡೋಕಾವಾ ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,2020 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕ್ಯೌಜಿಯ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಹೊಸದಾಗಿ ಸಚಿತ್ರವಾದ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಡೋಕಾವಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಯೆನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮೇ 24,2022 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಒನ್-ಶಾಟ್ ಸೀಕ್ವೆಲ್, ಲೆಟ್ಸ್ ಗೋ ಟು ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಕಡೋಕಾವಾ ಅವರ ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಕಾಮಿಕ್ ಬೀಮ್ನ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 12,2020 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಒನ್-ಶಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಸತೋಮಿಯನ್ನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಡೋಕಾವಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬೋನಸ್ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು 2021ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಾಮಿಕ್ ಬೀಮ್ನ ಮೇ 2021ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಲೆಟ್ಸ್ ಗೋ ಕರಾಓಕೆಯ ನೇರ ಓದುವಿಕೆ! ಇದನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 19,2021 ರಂದು ಸೈತಮಾದ ಟೋಕೊರೊಜಾವಾದ ಟೋಕೊರೊಜಾವಾ ಸಕುರಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತೈಚಿ ಇಚಿಕಾವಾ ಸತೋಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟಕುಯಾ ಎಗುಚಿ ಕ್ಯೂಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಟಾ ಮಿಯಾಕೆ ಕ್ಯೂಜಿಯ ಬಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೈವ್ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಿಂದ 26ರವರೆಗೆ ಟೋಕಿಯೊದ ಶಿಂಜುಕುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಇಜೆ ಅನಿಮೆ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಟ್ಸ್ ಗೋ ಕರಾಒಕೆ-ಥೀಮ್ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಕೆಫೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನೊಬುಹಿರೊ ಯಾಮಾಶಿತಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರು ಬರೆದ ಲೈವ್-ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಜನವರಿ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ. ಇದನ್ನು 2023ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜುನ್ ಸೈಟೋ ಸತೋಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗೋ ಅಯಾನೋ ಕ್ಯೂಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಲೆಟ್ಸ್ ಗೋ ಕರಾಓಕೆಯ 500,000 ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ! ಇವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022ರಂತೆ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸರಣಿಯು 2021ರಲ್ಲಿ 14ನೇ ಮಂಗಾ ತೈಶೋಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದು, ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ; 2021ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ; ಮತ್ತು 2021ರ ಕೊನೊ ಮಂಗಾ ಗಾ ಸುಗೋಯಿಯ ಮಹಿಳಾ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ! ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2019 ಮಂಗಾ ಕಾಮಿಡಿ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಟೋಕಿಯೊ ಡೌಜಿನ್ಷಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಟರ್ಬ್ರೈನ್ ಮಂಗಾ ಮಂಗಾವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗ ಯೆನ್ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ಸೈನೆನ್ ಮಂಗಾ ಯಾಕುಜಾ ಜಪಾನೀ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು