Schweninger Building
ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಕಟ್ಟಡವು (ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಬೇಕರಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಿಶ್ರ-ಬಳಕೆಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1899ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿ ಬೋವೆನ್ ಅವರು ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಶೈಲಿಯ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ರಚನೆಯು ನಗರದ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಸ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 25,2002 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1899ರಿಂದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಬೇಕರಿಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಕಟ್ಟಡವು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶ್ವೆಂಗರ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ನಲ್ಲಿರುವ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ ಬೀದಿಗಳ ನಡುವೆ ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಸುಳ್ಳು ಮುಂಭಾಗದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ವರ್ನಾಕ್ಯುಲರ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಆರ್ಟಿ ಬೋವೆನ್ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1899ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಸೆರಾಫಿನ್ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ (1867-1918) ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕಟ್ಟಡವು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಬವಾದ ಹಲಗೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟನ್ ಸೈಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಎರಡು ಬೇ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೆಲ ಅಂತಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾಗಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೇ ಶೋಕೇಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ, ಒಂದು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು, ಬೇಕರಿಯತ್ತ ಸಾಗುವ ಡಚ್ ಬಾಗಿಲು. ಮೂಲ ಮಾಲೀಕರಾದ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೇಕರಿಯ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಟ್ಟಡದ ಒಟ್ಟಾರೆ ವಿವರಗಳು 1910-1920 ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ. 1908ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಲೀಡಿಗ್ ಸಹೋದರರ ಕಿರಾಣಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಲೆವಿನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸರಕು ಅಂಗಡಿಯ ನಡುವೆ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಕಟ್ಟಡದ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇಕರಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ 1917ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಅವರು ಬೇಕರಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಎರಡು ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಿರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ಬೇಕರಿಯು ಐಡಿ1ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಹುಸೇಮನ್ಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 1920ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಬೇಕರಿಯಾಗಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬೇಕರಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ಹಲವಾರು ಜನರಿಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1963ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೋರಿಸ್ ರೇನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. 1980ರ ದಶಕದಿಂದ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೇಪ್ ಕುಟುಂಬವು 2013ರಲ್ಲಿ ರೇನ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬೇಕರಿಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ನಗರದ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಷನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ಎನ್. ಜಾನಿಕ್ ಅವರು ಜುಲೈ 25,2002 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮಾನದಂಡ 3ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡು ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, 1910ರ ದಶಕದ ಎರಡು ಎರಡನೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ಸುಳ್ಳು-ಮುಂಭಾಗದ ಕಿಟಕಿ ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1899ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಸೆರಾಫಿನ್ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿನ್ಯಾಸದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಟ್ಟಡವೆಂದರೆ ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಆಡಮ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡ. ಈ ಎರಡು ಕಟ್ಟಡಗಳು 1916 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು ನಡೆದವು. 1920 ರಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ $2.000 () ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1939ರಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜೆ. ಮರ್ಫಿ $500 ($500) ಗೆ ಹೊಸ ಮಳಿಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1960ರಲ್ಲಿ, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ ಬೆನ್ ಲೋಗನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಬೇಕರಿಯ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ $17,000 (ರೂ. 1964ರಲ್ಲಿ, ಬೇಕರಿಗೆ ಹೊಸ ಅಂಗಡಿಯೊಂದನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ ಕಾಮ್ಸ್ಟಾಕ್ & ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ $1,000 (ರೂ.) ಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಒಳಾಂಗಣ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮರುರೂಪಣೆಯನ್ನು 1968ರಲ್ಲಿ $3,000ಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಸೆರಾಫಿನ್ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ (1892-1957) 1892ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಸೆರಾಫಿನ್ ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ (1867-1918) ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಮೈನೆಯ ಹೆಲೆನ್ ಎಮ್. ಹಾರ್ಮನ್ (1869-1918). ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು, ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಅವರು ಕರೋಲ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ವಾಕರ್ (1899-1989) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು 1899ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಕಾರ್ಮೆಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರ ತಂದೆ ಫ್ರಿಟ್ಜ್, ಪ್ರವರ್ತಕ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಡೆವಲಪರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಡೆವೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ 1906ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಮಾಂಟೆರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ತರಗತಿಯ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. 1915 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪೋಷಕರು ಬೇಕರಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೆರಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 26,1915 ರಂದು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಹೆರಾನ್ನ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಫೇಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆತ 1917ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೋಕಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಯನ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1920ರ ದಶಕದ ಇತರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಮೇ 1,1918 ರಂದು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಆಂಗಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1918ರ ಮೇ 17ರಂದು, ಅವರ ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಾಹನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮಾಂಟೆರಿಯ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆ ನಡೆಯಿತು. ಶ್ವೆನಿಂಗರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 65 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 11,1957 ರಂದು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಲಿಟಲ್ ಚಾಪೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ರೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ ಕಾರ್ಮೆಲೋ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಷನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸರ್ವೆ 1906 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು