Ulla Bjerne
ಉಲ್ಲಾ ಬ್ಜೆರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಉಲ್ಲಾ (ಗಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾ) ಬ್ಜೆರ್ನ್-ಬಿಯಾಡೆಟ್ (ನೀ ಓಲ್ಸನ್), 1922 ರಿಂದ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮೂಲದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಅಲಿ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಸ್ ಡಾಲ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1890 ರಲ್ಲಿ ಸೊಡೆರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಗಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಒಲ್ಸನ್, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ವಿಲ್ಗಾಟ್ ಒಲ್ಸನ್, ಪಟ್ಟಣದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಆಕೆಗೆ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ, ನಟಿ ಅಥವಾ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಸ್ಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಗೋವರ್ನೆಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಡನಾಡಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ (ಅಂದರೆ, ಸೇವಕ) ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೃತ್ತಿಪರ ವ್ಯಾಪಾರ ಶಾಲೆಯಾದ ಪಹ್ಲ್ಮನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕಾರ್ಲ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಒಲ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಸಾಲದ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು. ಪಹ್ಲ್ಮನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ನಂತರ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು ಮಾಲ್ಮೊದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಟ್ರೆಲ್ಲೆಬೋರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1911 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿ ಅವಳು "ಉಲ್ಲಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು "ಗಲ್ಲಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹುಡುಗನ ಹೆಸರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಬ್ಜೆರ್ನ್" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಬರ್ಥೋಲ್ಡ್ ಡೈಡೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಹಣ ನೀಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಐವಾರ್ ಡೊನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಾದ ನಿಲ್ಸ್ ಡಾರ್ಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಟೋರ್ ಬುರ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಹೆಲ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಳು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಲ್ಲಾ ಬ್ಜೆರ್ನ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಬ್ಜೆರ್ರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಬೆರ್ನ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು 1916ರ ಕಾದಂಬರಿ ಮಿಟ್ ಆಂಡ್ರಾ ಜಾಗ್ (ಮೈ ಅದರ್ ಸೆಲ್ಫ್) ಮೂಲಕ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಡಹ್ಲ್ಬರ್ಗ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಬ್ಜೆರ್ನೆ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ಡಾರ್ನೆಸ್ ವಾಗ್ (ದಿ ಪಾತ್ ಆಫ್ ಫೂಲ್ಸ್, 1917), ಇಂಗೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ವಿನ್ನಾ (ನೋ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ವುಮನ್, 1919) ಮತ್ತು ಬ್ಲೋಡೆಟ್ಸ್ ಕ್ರಾವ್ (ಬ್ಲಡ್ ಕ್ರಾವಿಂಗ್ಸ್, 1920) 1920ರಲ್ಲಿ ದಿವಾಳಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಡಹ್ಲ್ಬರ್ಗ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದವು ಮತ್ತು ಬ್ಜೆರ್ನೆಯನ್ನು ಬೊನಿಯರ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಫ್ಜೆಲ್ಕೆಸ್ಟಮ್ ಅವರು ಇಂಗೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ವಿನ್ನಾವನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲೆರೋಮಾನ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಕಳಪೆ ಮಾರಾಟದ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳಿಂದಾಗಿ ಬ್ಜೆರ್ನೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಬೊನೀರ್ಸ್ನಿಂದ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕೃತಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಬ್ಜೆರ್ನೆ ನಂತರ ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಹೋಲ್ಗರ್ ಷಿಲ್ಡ್ಟ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಬ್ಜೆರ್ನ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1922 ರಿಂದ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೊವಿಸಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ವೈದ್ಯ ಲಿಯೋನ್ ಬಿಯಾಡೆಟ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಲೊವಿಸಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಬ್ಜರ್ನ್ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಅನೈತಿಕ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆಕೆಯ ಕೃತಿಗಳು, ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ಬ್ಜರ್ನೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲುಸ್ಟ್ಜಾಕ್ಟೆನ್ (ದಿ ಯಾಟ್, 1944), ಲೈವ್ಟ್ ವಾಂಟರ್ ಡೆಜ್ (ಲೈಫ್ ಅವೇಟ್ಸ್ ಯು, 1955), ಡೆನ್ ಗ್ಲಾಡಾ ಒಟ್ರಿಘೆಟೆನ್ (ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಇನ್ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿ, 1958), ಬೊಟಾಡ್ ಓಸ್ಕುಲ್ಡ್, (ಕ್ಯೂರ್ಡ್ ಇನ್ನೊಸೆನ್ಸ್, 1961), ಮತ್ತು ಸಾರ್ಡಿಸ್ಕಾ ಸ್ಟಿಗರ್ (ಸಾರ್ಡಿನಿಯನ್ ಪಾತ್ಸ್, 1963) ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೂ ಬ್ಜೆರ್ನೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಾಜಿ ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀಲ್ಸ್ ಡಾರ್ಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಹೆಲ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. 1968ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಡೆಟ್ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1969ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಜೆರ್ನೆ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟರು. ಈಗ ವಿಲ್ಲಾ ಬಿಯಾಡೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಅವರ ಮನೆಯು, ಬೆಂಗ್ಟ್ ಅಹ್ಲ್ಫೋರ್ಸ್, ಕ್ಲೇಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್, ಪರ್ ಹಕಾನ್ ಪಾವಲ್ಸ್, ಜೋಹಾನ್ ಬಾರ್ಗಮ್ ಮತ್ತು ಜೋಕಿಂ ಗ್ರೋತ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ-ತಾಣವಾಯಿತು. ಬೋಯೆಲ್ ಹ್ಯಾಕ್ಮನ್ (2021) "ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಹ್ಯಾಡ್ ಮೈಸೆಲ್ಫ್ ಆಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್": ಉಲ್ಲಾ ಬ್ಜೆರ್ನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೀಮೇಲ್ ಎಂಬೋಡಿಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್, ಎನ್ಒಆರ್ಎ-ನಾರ್ಡಿಕ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫೆಮಿನಿಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಜೆಂಡರ್ ರಿಸರ್ಚ್, 29:4,302-315, ಡಿಒಐಃ 10.1080/08038740.2021.1995484 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1890 ಜನನಗಳು 1969 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು