Venus Faiq
ವೀನಸ್ ಫೈಕ್ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ فنیس فائیق) (1963ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಒಬ್ಬ ಇರಾಕಿ-ಕುರ್ದಿಶ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಬರಹಗಾರ, ಕವಿ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ, ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುರ್ದಿಶ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕವಿತೆಗಳು, ಲೇಖನಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಡಚ್ ನಗರವಾದ ರಿಜ್ಸ್ವಿಜ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ವೀನಸ್ ಇರಾಕ್ನ ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸುಲೇಮಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಒರಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಇರಾಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕುರ್ದಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಶಾಲೆ ಎರಡನ್ನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಬಾಗ್ದಾದ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು 1989 ರಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1996ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಇರಾಕ್ನಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು 2004 ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಮೀಡಿಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ 2005 ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ರೇಡಿಯೊದ ಕೋರ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅರಬ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್, ಎಡಿಟರ್, ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆಕೆ, ಸುಲೇಮಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನದ ಪೀಪಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಾಗಿ ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1993 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇರಾಕಿನ ವಿರೋಧ ಪತ್ರಿಕೆ ಅಲ್-ಮುತಾಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಇತ್ತಿಹಾದ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು; ಮತ್ತು ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಸೊರಾನಿ ಕುರ್ದಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಅವರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಚ್ ನಗರವಾದ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ವಿದೇಶಿಯರು, ಕುರ್ದಿಷ್ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿದರು. 2002 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡೆಲ್ಫ್ಟ್ ಪುರಸಭೆಯ ಗವರ್ನರೇಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ನಾಗರಿಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೇಗ್ನ ಅಲ್-ಹುರ್ರಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಬಂಧಗಳ ಮತ್ತು ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ಇಲಾಖೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇರಾಕ್ನ ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನದ ಸುಲೇಮಾನಿಯಾ ನಗರದ ನಲಿಯಾ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನುಭವವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ನ ಹೊರಗೆ ಇರಾಕ್ ಚುನಾವಣಾ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಬೋಧಕರಾಗಿರುವುದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2005ರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ನ ಸಂಸದೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ರೆಬ್ವಾರ್ ಫತಾಹ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಮೈ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಡ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ಸ್ ಯುಃ ಆನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಕುರ್ದಿಷ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ (2017) ನಂತಹ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಸಿನ್ಸ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಆಲ್ಖಾತಾಯಾ ಅಲ್ಜೀಮಿಲಾ), 2001. ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ವಿಂಗ್ನ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ mfhwm āl ēslāh fy kwrdstān wā ēslāh ēanāh āl ēslāh), ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶನಕ್ಕಾಗಿ ದಾರ್-ಸರ್ದಂ, ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನ, 2008. ನೈಲ್ ಪೋಲಿಷ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ತೈಲಾ ಅಲಾದಾರ್), ದಾರ್-ಅಲ್ ಹದರಾ ಫಾರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಕೈರೋ, 2008. ಕೊನೆಯ ಸಮುರಾಯ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ālsāmwrāy ālākhyr), ಅರಬ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, ಬೈರುತ್, 2013. ಐ ವಿಲ್ ಹ್ಯಾವ್ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಮೈ ರೈಟ್ ರಿಬ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಸಾರ್ಜ್ಕ್ ಬೈರಾಲ್ ಮನ್ ಡ್ಲೈಅಲೈಮ್ನ್), ದಾರ್ ನಶೇರ್ ಅಲ್-ತೈಫ್, ಬಾಗ್ದಾದ್, 2015. ಲಾಸ್ಟ್ ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಅಖರ್ ಬನಾತ್ ಆಲಾಲ್), ಜಮಾಲ್ ಇರ್ಫಾನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಸುಲೇಮಾನಿಯಾ, 2016. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕವಿ ವೀನಸ್ ಫೈಕ್ಃ ಅರ್ಫಾನ್ ಅಲ್ ಹಜಮ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ವೀಡಿಯೊ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾಕಿ ಕವಿಗಳು ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರು ಕುರ್ದಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು ಕುರ್ದಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಕುರ್ದಿಷ್ ಕವಿಗಳು ಕುರ್ದಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು 1963 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಇರಾಕಿ ವಲಸಿಗರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬಾಗ್ದಾದ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾಕಿ ಕವಿಗಳು ಇರಾಕಿ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಕುರ್ದಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇರಾಕಿ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇರಾಕಿ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಡಚ್ ಬರಹಗಾರರು ಡಚ್ ಕವಿಗಳು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಡಚ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಡಚ್ ಕವಿಗಳು