Nicolau Sevcenko
ನಿಕೋಲೌ ಸೆವ್ಸೆಂಕೊ (ಸಾವೊ ವಿಸೆಂಟೆ, 1952-ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ಆಗಸ್ಟ್ 13,2014) ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಅಂಕಣಕಾರ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಮತ್ತು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ ನಗರಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೆವ್ಸೆಂಕೊ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ (ಯುಎಸ್ಪಿ) ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರದ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಅರ್ಬಾನಾ-ಚಾಂಪೇನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಫೋಲಾ ಡಿ S.Paulo ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಕಣವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಅವರು 1952 ರಲ್ಲಿ ಸಾವೊ ವಿಸೆಂಟೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಲಾವ್ ಜನರ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ವಿಲಾ ಪ್ರುಡೆಂಟೆಯ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು 1975 ರಲ್ಲಿ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಯುಎಸ್ಪಿ) ಇತಿಹಾಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1981ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಪಿ. ಯಿಂದಲೂ ಸಹ ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, "ಲಿಟರಟುರಾ ಕೋಮೋ ಮಿಸ್ಸಾವೊಃ ಟೆನ್ಸೊಸ್ ಸೋಷಿಯಸ್ ಇ ಕ್ರಿಯಾಕಾವೊ ಕಲ್ಚರಲ್ ನಾ ಪ್ರೈಮಿರಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ" (ಮಿಷನ್ ಆಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಃ ಮೊದಲ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸೃಷ್ಟಿ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್-ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಪಿ. ಯು. ಸಿ-ಎಸ್. ಪಿ) ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಪಿನಾಸ್ (ಯೂನಿಕ್ಯಾಂಪ್) ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1985ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಪಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2012ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2010 ರಿಂದ, ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ 2014ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೃತಿಗಳು ಅನಾ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ಯಾಚೆಕೊಃ ಗ್ರ್ಯಾವುರಾಸ್, ಎಸ್ಕಲ್ಟುರಾಸ್. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಲ್ಯಾಟಿನಾ, 1995. ಎ ಕೊರಿಡಾ ಪ್ಯಾರಾ ಒ ಸೆಕ್ಯುಲೋ XXI-ನೋ ಲೂಪ್ ಡಾ ಮೊಂಟಾನ್ಹಾ-ರುಸಾ. ಕಂಪಾನಿಯಾ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್, 2001. ಪಿಂಡೋರಮಾ ರಿವಿಸಿಟಾಡಾ-ಕಲ್ಚುರಾ ಇ ಸೊಸೈಡೇಡ್ ಎಮ್ ಟೆಂಪೋಸ್ ಡಿ ವಿರಾಡಾ. ಪೀರೋಪೋಲಿಸ್, 2000. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಪುಟ. 3-ಗಣರಾಜ್ಯಃ ಡ ಬೆಲ್ಲೆ ಎಪೋಕ್ ಎ ಎರಾ ಡೊ ರೇಡಿಯೊ (ಸಂಘಟಕ). ಕಂಪಾನಿಯಾ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್, 1998. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ಬ್ರೆಸಿಲಿಯೆನ್ಸ್, 4a ಆವೃತ್ತಿ, 1995. ಕಂಪಾನಿಯಾ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್, 2003. ಓ ರೆನಾಸಿಮೆಂಟೋ. ಸಾವೊ ಪಾಲೊ/ಕ್ಯಾಂಪಿನಾಸ್, ಅಟುವಲ್/ಎಡಿಟಾ ಡಾ ಯೂನಿಕ್ಯಾಂಪ್, 21ಎ ಆವೃತ್ತಿ, 1995. ಆರ್ಟ್ ಮಾಡರ್ನಾಃ ಇದು ಖಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ಫಂಡಾಕಾವೊ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಡಾ ಅಮೆರಿಕಾ ಲ್ಯಾಟಿನಾ, ಕೋಲಾಕಾವೊ ಮೆಮೊ, ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯಾ ಡಿ ಎಸ್ಟಾಡೋ ಡಾ ಕಲ್ಚುರಾ, 1995. ಸಾವೊ ಪಾಲೊದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಗರವು 20ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕಂಪಾನಿಯಾ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್, 1992. ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್-ಆಲಿಸ್ ನೋ ಪೈಸ್ ದಾಸ್ ಮಾರವಿಲ್ಹಾಸ್ (ಅನುವಾದ). ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ಸಿಪಿಯೋನ್, 1986. ಎ ರೆವೊಲ್ಟಾ ದಿ ವಾಸಿನಾ, ಇನ್ಸಾನಾಸ್ ಎಮ್ ಕಾರ್ಪೋಸ್ ಬಂಡಾಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ಬ್ರೆಸಿಲಿಯೆನ್ಸ್, 1984; ಸಿಪಿಯೋನ್, 1993; ಎಡಿಟಾ ಯುಎನ್ಇಎಸ್ಪಿ, 2018. ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೂ-ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರಾಡೋಸ್ ಇ ಫೈಟಿಸಿರೋಸ್ ನಾ ಫ್ರಾಂಕಾ ಡೊ ಸೆಕ್ಯುಲೋ XVII (ಅನುವಾದ). ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವಾ, 1979. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಕಂಪಾನಿಯಾ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್ (ಸಂಪುಟಗಳು 3 ಮತ್ತು 4) ಗಾಗಿ ಅವರು ಮಾನವ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಮಿಯೋ ಜಬುತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1952 ಜನನಗಳು 2014 ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಪಿನಾಸ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಅಲುಮ್ನಿ ಬರಹಗಾರರು