Production of Ponniyin Selvan: I and Ponniyin Selvan: II
பொன்னியின் செல்வன்ஃ I மற்றும் பொன்னியின் செல்வன்ஃ II ஆகியவை மணிரத்னம் இயக்கிய இந்திய தமிழ் மொழி காவிய வரலாற்று அதிரடி திரைப்படங்கள், அவற்றை இளங்கோ குமாரவேல் மற்றும் பி. ஜெயமோகன் ஆகியோருடன் இணைந்து எழுதியவர். மெட்ராஸ் டாக்கீஸ் மற்றும் லைகா புரொடக்ஷன்ஸின் கீழ் ரத்னம் மற்றும் சுபாஸ்கரன் அல்லிராஜா தயாரித்த இவை கல்கி கிருஷ்ணமூர்த்தியின் 1955 நாவலான பொன்னியின் செல்வனின் சினிமா தழுவல்கள் ஆகும். அதன் வெளியீட்டிலிருந்து, 1950 களின் பிற்பகுதியில் எம். ஜி. ராமச்சந்திரனின் முயற்சி உட்பட பல தமிழ் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களால் பொன்னியின் செல்வன் நாவலின் திரைப்படத் தழுவல் ஆராயப்பட்டது; இருப்பினும், அது ஒருபோதும் செயல்படவில்லை. பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 2010 களின் முற்பகுதியிலும் இந்த நாவலைத் தழுவிக்கொள்ள ரத்னம் முயன்றார், ஆனால் நிதிக் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக அது தோல்வியடைந்தது. இதை தனது "கனவுத் திட்டம்" என்று அழைத்த ரத்னம், லைகா படத்திற்கு நிதியளிக்க ஒப்புக்கொண்ட பிறகு, 2019 ஜனவரியில் இந்த முயற்சிக்கு புத்துயிர் அளித்தார். நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினரில் பல மாற்றங்களைத் தொடர்ந்து, பொன்னியின் செல்வனின் தயாரிப்பு 11 டிசம்பர் 2019 இல் தொடங்கி 18 செப்டம்பர் 2021 இல் முடிவடைந்தது, கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக இரண்டு முறை நிறுத்தப்பட்டது. இது முதலில் ஒரே படமாக இருக்க வேண்டும் என்று திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. இரண்டு பகுதிகளும் தாய்லாந்தில் ஒரு சில காட்சிகளுடன் இந்தியா முழுவதும் பல்வேறு இடங்களில் மீண்டும் மீண்டும் படமாக்கப்பட்டன. பொன்னியின் செல்வன்ஃ ஐ 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று உலகளவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பொன்னியின் செல்வன்ஃ II 28 ஏப்ரல் 2023 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. 1958 ஆம் ஆண்டில், எம். ஜி. ராமச்சந்திரன், கல்கி கிருஷ்ணமூர்த்தியின் அதே பெயரில் உள்ள வரலாற்று நாவலின் திரைப்படத் தழுவலான பொன்னியின் செல்வனை அறிவித்தார். ராமச்சந்திரன் இந்த நாவலின் திரைப்பட உரிமையை வாங்கினார், மேலும் வைஜயந்திமாலா, ஜெமினி கணேசன், பத்மினி, சாவித்ரி, பி. சரோஜா தேவி, எம். என். ராஜம், டி. எஸ். பலையா, எம். என். நம்பியார், ஓ. ஏ. கே. தேவர் மற்றும் வி. நாகையா. படப்பிடிப்பு தொடங்குவதற்கு முன்பு, ராமச்சந்திரன் ஒரு விபத்தை சந்தித்தார், மேலும் காயம் குணமடைய ஆறு மாதங்கள் பிடித்தன; நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உரிமைகளை புதுப்பித்த பிறகும் ராமச்சந்திரன் படத்தைத் தொடர முடியவில்லை. 1980களின் பிற்பகுதியில், நடிகர் கமல்ஹாசனும் மணிரத்னமும் இந்த நாவலை திரைப்படமாக மாற்றுவதில் இணைந்து பணியாற்றினர். இசையமைப்பாளர் இளையராஜா மற்றும் ஒளிப்பதிவாளர் பி. சி. ஸ்ரீராம் ஆகியோர் இந்தத் திட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் சத்யராஜ் மற்றும் பிரபு உள்ளிட்ட நடிகர்கள் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். ராமச்சந்திரனிடமிருந்து நாவலின் உரிமைகளை வாங்கிய கமல்ஹாசனுடன் இணைந்து படத்தின் முதல் வரைவில் பணியாற்றியதாக ரத்னம் வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் இந்த திட்டம் நிதி ரீதியாக அர்த்தமற்றதாக இருந்ததால் இந்த ஜோடி தங்கள் திட்டத்தை கைவிட்டது. ஜனவரி 1994 இல் பிலிம்பேருக்கு அளித்த பேட்டியில், இது தனது "கனவுத் திட்டங்களில்" ஒன்றாக இருப்பதாகவும், தனது தொழில் வாழ்க்கையில் பணியாற்ற விரும்புவதாகவும் ரத்னம் கூறினார். பின்னர் கமல்ஹாசன் இந்தக் கதையை நாற்பது பகுதிகளைக் கொண்ட தொலைக்காட்சித் தொடராக உருவாக்க முயன்றார், மேலும் எழுத்தாளர் ரா உடன் பணிபுரிந்தார். கி. திரைக்கதையில் ரங்கராஜன், ஆனால் இந்த திட்டம் பின்னர் நிறுத்தப்பட்டது. அவரது இருவர் (1997) திரைப்படத்தின் நிதி தோல்விக்குப் பிறகு, தமிழ் பார்வையாளர்கள் வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட படங்களை ஏற்க மாட்டார்கள் என்ற நம்பிக்கையின் காரணமாக பொன்னியின் செல்வனை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு திரைப்படத்தை தயாரிப்பதில் இருந்து அவரது மனைவி சுஹாசினியால் ரத்னம் தடுக்கப்பட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ரத்னம் இந்த திட்டத்தில் தனது ஆர்வத்தை புதுப்பித்து, எழுத்தாளர் ஜெயமோகனுடன் இணைந்து பொன்னியின் செல்வனின் திரைப்படத் தழுவலுக்கான திரைக்கதையை இறுதி செய்தார். ரூ. செலவில் தமிழில் தயாரிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட ரத்னம், ஆரம்பத்தில் இந்தப் படத்தை தானாகவே தயாரிக்க திட்டமிட்டார், பின்னர் ஒரு பெரிய தயாரிப்பு நிறுவனத்துடன் இணைந்து படம் தயாரிக்கும் நோக்கத்துடன். இசையமைப்பாளர் ஏ. ஆர். ரஹ்மான், ஒளிப்பதிவாளர் சந்தோஷ் சிவன், எடிட்டர் ஏ. ஸ்ரீகர் பிரசாத் மற்றும் கலை இயக்குனர் சாபு சிரில் உள்ளிட்ட தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் விரைவில் இந்த திட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டனர். இதில் விஜய்க்கு வில்லனாக வல்லவரையன் வந்தியதேவன் நடிக்கிறார். இந்தப் படத்தில் கையெழுத்திட்ட பிறகு, நேருக்கு நேர் (1997) படத்திற்குப் பிறகு இரண்டாவது முறையாக ரத்னத்துடன் இணைந்து பணியாற்றுவது ஒரு "பாக்கியம்" மற்றும் "கனவு நனவாகும்" என்று விஜய் கூறினார். இந்தத் திட்டத்தில் பின்னர் சோழப் பேரரசர் முதலாம் இராஜராஜாவாக மாறும் அருள்மொழி வர்மனாக மகேஷ் பாபு நடித்தார், மேலும் ரத்னத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதில் தனது மகிழ்ச்சியையும் வெளிப்படுத்தினார். ஸ்கிரிப்ட் அவருக்கு விவரிக்கப்பட்ட பிறகு மூன்றாவது முன்னணி ஆண் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க ஆர்யாவும் இந்த திட்டத்தில் சேர்ந்தார். இதற்கிடையில், சத்யராஜ் படத்தில் துணை வேடத்தில் நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். நடிப்பு செயல்பாட்டின் போது, விக்ரம், சூர்யா மற்றும் விஷால் உள்ளிட்ட பிற நடிகர்களையும் ரத்னம் பரிசீலித்திருந்தார், ஆனால் அவர்கள் இறுதியில் இறுதி நடிகர்களை உருவாக்கவில்லை. முன்னணி பெண் வேடங்களுக்கு, ஜோதிகாவை பரிசீலித்த பிறகு, குழு ஒரு பாத்திரத்திற்கு அனுஷ்கா ஷெட்டியை இறுதி செய்தது மற்றும் மற்ற கதாபாத்திரங்கள் குறித்து பிரியங்கா சோப்ராவுடன் கலந்துரையாடியது. படப்பிடிப்பு தொடங்குவதற்கு ஏழு நாட்களுக்கு முன்பு, விஜய் மற்றும் மகேஷ் பாபு நடிக்கும் படத்திற்கான ஃபோட்டோஷூட் சென்னையில் நடைபெற்றது. படப்பிடிப்புக்காக, மைசூர் அரண்மனை மற்றும் லலிதா மஹால் அதிகாரிகளிடம் படக் காட்சிகளுக்கு குழு அனுமதி கோரியது. இருப்பினும், அவர்களின் கோரிக்கைகள் மறுக்கப்பட்டன, அரண்மனை அதிகாரிகள் திரைப்படக் குழுவினரை வரலாற்று இடங்களிலிருந்து விலக்கி வைக்க ஆர்வமாக இருந்தனர். எதிர்பார்க்கப்பட்ட தயாரிப்பு செலவு அதிகரித்ததால், படப்பிடிப்பு மேடை தொடங்குவதற்கு முன்பு படம் பின்னர் நிறுத்தப்பட்டது. படத்தின் படப்பிடிப்புக்கான இடங்களைக் கண்டுபிடிக்க படக்குழு சிரமப்பட்டதால் படம் வெற்றி பெறவில்லை என்று ஜெயமோகன் கூறினார். தமிழ்நாட்டில் உள்ள கோயில் அதிகாரிகள் வளாகத்தில் காட்சிகளை படமாக்க குழுவை அனுமதிக்க மறுத்துவிட்டதாகவும், பிரதி செட்டுகளை தயாரிப்பதற்கான விலையுயர்ந்த செலவு அது ஒரு சாத்தியமான தீர்வாக இருக்காது என்றும் அவர் வெளிப்படுத்தினார். முன்னதாக செக்கா சிவந்த வானம் (2018) படத்தில் அவருடன் பணியாற்றிய லைகா புரொடக்ஷன்ஸ், படத்திற்கு நிதியளிக்க ஒப்புக் கொண்டதை அடுத்து, 2019 ஜனவரியில், பொன்னியின் செல்வனை புதுப்பிக்க ரத்னம் முடிவு செய்தார். விக்ரம், விஜய் சேதுபதி மற்றும் ஜெயம் ரவி ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்க முடிவு செய்தபோது, சிலம்பரசனுடன் ஒரு முக்கியமான பாத்திரத்தில் நடிக்க அமிதாப் பச்சன் மற்றும் ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சனும் இந்த திட்டத்தை ஒதுக்கினர். இசையமைப்பாளர் ஏ. ஆர். ரஹ்மான், திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜெயமோகன் மற்றும் ஆசிரியர் ஸ்ரீகர் பிரசாத் ஆகியோர் புதிய பதிப்பில் தக்கவைக்கப்பட்டனர். ஏப்ரல் 2019 இல், படத்தின் நடிகர்களில் ஒரு பெரிய மாற்றம் ஏற்பட்டது, சேதுபதி அட்டவணை மோதல்கள் காரணமாக திட்டத்திலிருந்து விலகினார், இதனால் கார்த்தியால் மாற்றப்பட்டார், மேலும் அனுஷ்கா ஷெட்டி படத்தின் நடிகர்களில் சேர்க்கப்பட்டார், முதல் முறையாக ரத்னத்துடன் பணிபுரிந்தார். ராய் பின்னர் கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் இந்த திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தினார். படத்தின் பழைய பதிப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்த அனுஷ்கா ஷெட்டி, அதிகாரப்பூர்வமாக இந்த திட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார். அமலா பாலும் இந்த படத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்தினார். படத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒருவரான விக்ரமும் தனது பங்கை உறுதிப்படுத்தினார். மூத்த நடிகர்கள் ஆர். பார்த்திபன் மற்றும் ஜெயராம் ஆகியோரும் படத்தின் நடிகர்களுடன் இணைவார்கள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. பெரிய பழுவேட்டையாராக நடிக்க ரஜினிகாந்த் விரும்பினார், ஆனால் அது நடிகரின் ரசிகர்களை வருத்தப்படுத்தும் என்பதால் ரத்னம் மறுத்துவிட்டார், அந்த பாத்திரம் சரத்குமாருக்கு சென்றது. ஜூன் 2019 இல், இளங்கோ குமாரவேல் இந்த பதிப்பிற்கான திரைக்கதையை ரத்னம் மற்றும் ஜெயமோகனுடன் இணைந்து எழுதப்போவதாக அறிவித்தார். இந்த திட்டத்திற்காக ஒளிப்பதிவாளர் சந்தோஷ் சிவனை தக்கவைக்க ரத்னம் முடிவு செய்தார். இருப்பினும், அவர் இல்லாததால் இயக்குனர் ரவிவர்மனை ஒப்பந்தம் செய்ய வைத்தார். எஸ். ஷங்கர் இயக்கிய இந்தியன் 2 படத்தில் பணிபுரிந்த வர்மன், படத்தின் திட்டத்தில் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு. ஆனால் பிந்தையவரின் தாமதம் வர்மனை படத்திலிருந்து வெளியேறச் செய்தது, இதனால் அவர் பொன்னியின் செல்வனுக்கு கிடைக்க முடிந்தது. செப்டம்பர் 2019 இல், ரோஜா (1992) முதல் ரத்னத்தின் தொடர்ச்சியான ஒத்துழைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்த இசையமைப்பாளர் மற்றும் பாடலாசிரியர் இரட்டையர்களான ரஹ்மான் மற்றும் வைரமுத்து ஆகியோருடன் பணியாற்றப்போவதாக ரத்னம் உறுதிப்படுத்தினார். இருப்பினும், தமிழ் திரைப்படத் துறையைச் சேர்ந்த பல பெண் பாடகர்கள் மற்றும் கலைஞர்களால் பாலியல் முறைகேடு மற்றும் துன்புறுத்தல் செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதால், இது நெட்டிசன்களிடமிருந்து பெரும் அதிருப்தியைப் பெற்றது. இதன் விளைவாக அனுஷ்கா ஷெட்டியும் இந்த திட்டத்திலிருந்து விலகினார். கலை இயக்குனர் தோட்டா தரணி திட்டத்தின் புதிய பதிப்பில் கையெழுத்திட்டார், இதனால் பழைய பதிப்பில் பணியாற்றிய சாபு சிரிலுக்குப் பதிலாக வந்தார். ஆடை வடிவமைப்பாளர் ஏக லக்கானி சிற்பங்களைப் படிப்பதற்கும், நெசவாளர்களைச் சந்திப்பதற்கும், வடிவமைக்கும் செயல்முறையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு பாரம்பரியத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் தஞ்சாவூர் கோயில்களுக்குச் சென்றார். படத்தின் படப்பிடிப்பு தமிழ்நாடு மற்றும் தாய்லாந்து முழுவதும் நடைபெறும் என்று முன் தயாரிப்பு ரத்னம் அறிவித்தார், மேலும் அவரது ஆலோசனையின் பேரில், விக்ரம், ஜெயம் ரவி, கார்த்தி உள்ளிட்ட படத்தின் பல நடிகர்கள் படத்தில் தங்கள் பாத்திரங்களுக்காக தங்கள் தலைமுடியை உயர்த்தினர். அக்டோபர் 2019 இல், அஸ்வின் ககுமனு இந்த திட்டத்தில் தன்னைச் சேர்ப்பதாக அறிவித்தார். நடிகர் லால், ரத்னத்துடன் தன்னைப் பற்றிய ஒரு புகைப்படத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார், இது படத்தின் மீதான எதிர்பார்ப்பை அதிகரித்தது. அவர் மேலும் தனது சேர்ப்பை உறுதிப்படுத்தினார், அவர் படத்தில் ஒரு வயதான போர்வீரனின் பாத்திரத்தில் நடிப்பதாகக் கூறினார். படத்தின் படப்பிடிப்புக்கு முன்பு, ரத்னம் தாய்லாந்து முழுவதும் ஒரு இருப்பிடத்திற்குச் சென்றார், மேலும் தாய்லாந்தை முதன்மை இடமாகத் தேர்ந்தெடுப்பது குறித்து ஒரு சில அறிக்கைகள் தெரிவித்தன, ஏனெனில் அதன் வளமான காடுகளும் அங்குள்ள கோயில்களும் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் உணர்வை ஒத்திருக்கின்றன, இதில் கதை அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அமலா பால் மற்றும் கீர்த்தி சுரேஷ் ஆகியோர் படத்திலிருந்து விலகியதால் படத்தின் நடிகர்களில் மற்றொரு பெரிய மாற்றம் ஏற்பட்டது. முந்தையது, அழைப்பு தாள் சிக்கல்களைக் காரணம் என்று கூறியிருந்தாலும், பிந்தையவர் அண்ணாத்தேவிற்காக அவர் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டதை மேற்கோள் காட்டினார். இருப்பினும், படத்தின் நடிகர்களில் சிலர் கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டனர், த்ரிஷா, ஐஸ்வர்யா லட்சுமி மற்றும் விக்ரம் பிரபு ஆகியோர் படத்தில் கையெழுத்திட்டதாக கூறப்படுகிறது. கதாபாத்திரங்கள் பொன்னியின் செல்வனின் கதை நூல் 15 முக்கிய வேடங்களுடன் 50 க்கும் மேற்பட்ட கதாபாத்திரங்களை உள்ளடக்கியது. ரத்னத்தின் திரைப்படத் தழுவலின் பழைய பதிப்பில் விஜய் இரண்டு கதாநாயகர்களில் ஒருவரான வள்ளவரையன் வந்தியதேவனாக நடித்தார், மகேஷ் பாபு மற்றொரு கதாநாயகனாக ஆறுல்மொழிவர்மன் என்ற ராஜராஜ I என்ற பொன்னியின் செல்வன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அவரது பெயரால் இந்த நாவலுக்கு பெயரிடப்பட்டது. இந்தத் திட்டம் புத்துயிர் பெற்ற பிறகு, பாத்திரங்கள் முறையே கார்த்தி மற்றும் ஜெயம் ரவிக்கு சென்றன. இந்த நாவலின் முக்கிய வில்லனான நந்தினி மற்றும் அவரது ஊமையாக இருக்கும் தாயார் ராணி மந்தாகினி தேவி ஆகிய இரு வேடங்களில் ராய் நடிப்பார் என்று பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்தப் படத்தில் அழ்வர்கடியன் நம்பி என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக ஜெயராம் வழுக்கை தோற்றத்தில் காணப்பட்டார். த்ரிஷா குந்தவை என்ற இளைய பிராட்டி என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பார். நாவலில் பூங்குழலி என்ற கதாபாத்திரம் ஒரு படகு பெண் என்பதால், பூங்குழலி வேடத்திற்காக, ஐஸ்வர்யா லட்சுமி படகோட்டக் கற்றுக்கொண்டார். பூட்டுதல் காரணமாக படப்பிடிப்பு இடைநிறுத்தப்பட்ட பின்னர், த்ரிஷா 2020 அக்டோபர்-நவம்பர் மாதங்களில் மெட்ராஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் ஈக்விடேஷனில் குதிரை சவாரி பயிற்சி பெற்றார். ஜெயம் ரவி மற்றும் கார்த்தி இருவரும் தங்கள் கதாபாத்திரங்களை படத்தில் நடிப்பதை உறுதிப்படுத்தினர். பட்ஜெட்டில் பொன்னியின் செல்வன் படப்பிடிப்பு முதலில் ஒரு ஒற்றைப் படமாக திட்டமிடப்பட்டது. பின்னர், இது இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது, அவை மீண்டும் மீண்டும் படமாக்கப்படவிருந்தன, சில ஆதாரங்கள் ₹500 கோடி பட்ஜெட் இரண்டு பகுதிகளாக பரவியுள்ளதாக தெரிவித்தன. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் 11 டிசம்பர் 2019 அன்று கிராபி, காஞ்சனபுரி மற்றும் தாய்லாந்தின் பிற இடங்களில் தொடங்கியது, அங்கு குழுவினர் அதன் படப்பிடிப்பு அட்டவணையை 40 நாட்களுக்கு திட்டமிட்டனர். 2020 ஜனவரியில் முதல் அட்டவணையை முடித்த பிறகு, இரண்டாவது அட்டவணையை சென்னையில் படமாக்க குழு திட்டமிட்டது, ஆனால் பின்னர் புதுச்சேரிக்கு மாற்றப்பட்டது. இரண்டாவது கட்ட படப்பிடிப்பு பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி புதுச்சேரியில் நடந்தது, ஆறு நாட்களுக்குள் முடிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி அடுத்த கட்ட படப்பிடிப்புக்காக குழு ஹைதராபாத்திற்குச் சென்றது, அங்கு முழு குழுவும் ராமோஜி பிலிம் சிட்டியில் படப்பிடிப்பு நடத்த திட்டமிட்டது. இரண்டாவது அட்டவணை பிப்ரவரி 26 அன்று முடிவடைந்தது. ஹைதராபாத்தில் படப்பிடிப்பின் போது கார்த்தி ஒரு விபத்தை எதிர்கொண்டார், அங்கு அவர் குதிரை சவாரி செய்யும் போது காற்றில் வீசப்பட்டார், இருப்பினும் அவருக்கு லேசான காயங்கள் மட்டுமே ஏற்பட்டன. கொவிட்-19 பெருந்தொற்று காரணமாக படப்பிடிப்புக்கு இடையூறு ஏற்படுவதற்கு முன்பு தயாரிப்பாளர்கள் படத்தின் பெரும்பகுதியை 90 நாட்கள் படமாக்கினர். ஜனவரி 2020 இல், படம் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்படும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, இது ஏப்ரல் 2020 இல் மணிரத்னத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. செப்டம்பர் 2020 இல், ரத்னம் இறுதியில் இலங்கையில் படப்பிடிப்பை மீண்டும் தொடங்க திட்டமிட்டார், ஆனால் சர்வதேச பயணங்களுக்கான கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, படப்பிடிப்பை மீண்டும் தொடங்க அதிகாரிகளிடமிருந்து அனுமதி பெறுவது குழுவுக்கு கடினமாக இருந்தது, எனவே படத்தின் முக்கிய பகுதிகளை இந்தியாவில் படமாக்க முடிவு செய்தனர். ஹைதராபாத், ஜெய்சால்மர், ஜெய்ப்பூர், மத்தியப் பிரதேசம் மற்றும் இந்தியா முழுவதும் உள்ள பல முக்கிய இடங்களில் முக்கிய பகுதிகளை படமாக்க ரத்னம் விரும்பினார். நவம்பர் நடுப்பகுதியில் படப்பிடிப்புக்கு குழு திட்டமிட்டிருந்தாலும், திரைப்பட படப்பிடிப்புகளுக்கு அரசாங்கம் அனுமதித்த போதிலும், படத்தின் படப்பிடிப்பில் குறைந்தபட்ச குழு உறுப்பினர்கள் இருக்க வேண்டும், படத்தில் 75 பேருக்கு மேல் வேலை செய்யக்கூடாது என்று அறிவுறுத்தப்பட்டதால், அவ்வாறு செய்ய வேண்டாம் என்று அவர் முடிவு செய்தார். படத்தின் படப்பிடிப்பில் 500 பேர் பங்கேற்பார்கள் என்பதால், 2020 நடுப்பகுதியில் படப்பிடிப்பு நடத்துவது கடினம் என்று ரத்னம் கூறினார். டிசம்பர் 10 அன்று, படத்தின் ஒரு சிறிய அட்டவணை பொள்ளாச்சியில் நடந்தது, இதில் முக்கிய நடிகர்கள் இடம்பெற்றனர். படத்தின் முக்கிய அட்டவணை 2021 ஜனவரியில் நடைபெறும் என்றும், இது மிகப்பெரிய அட்டவணை என்றும், இது ஒரே கட்டத்தில் முடிக்கப்படும் என்றும் குழு கூறியது. கோப்ரா (2022) படப்பிடிப்பை முடித்த பிறகு விக்ரம் அட்டவணையில் இருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. ஒன்பது மாத இடைவெளிக்குப் பிறகு, படத்தின் படப்பிடிப்பு 2021 ஜனவரி 6 அன்று ஹைதராபாத்தில் உள்ள ராமோஜி பிலிம் சிட்டியில் மீண்டும் தொடங்கியது. முக்கிய அட்டவணையில் சரத்குமார், ராய், த்ரிஷா, ரஹ்மான், பிரகாஷ் ராஜ், பார்த்திபன் மற்றும் மோகன் ராமன் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். பிப்ரவரி 3,2021 அன்று, தயாரிப்பாளர்கள் ராமோஜி பிலிம் சிட்டியில் கட்டப்பட்ட ஒரு பெரிய செட்டில் த்ரிஷா மற்றும் 250 பிற கலைஞர்களைக் கொண்ட ஒரு சிறப்பு பாடலுக்காக படமாக்கினர். தோட்டா தரணி மேற்பார்வையில் கலை இயக்கக் குழு படப்பிடிப்பு நடந்த இடத்தில் ஐந்து பெரிய செட்டுகளைக் கட்டியது. நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் சிவா அனந்தின் கூற்றுப்படி, முன்னணி நடிகர்கள் ஹைதராபாத்தில் பகுதிகளின் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கினர், விக்ரம் தவிர, முன்னதாக ஜனவரி மாதம் பகுதிகளுக்காக படமாக்கப்பட்டார், மேலும் அட்டவணையின் போது ஒரு குறுகிய இடைவேளைக்கு இடையில் செட்களில் சேருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. மார்ச் மாதத்தில் ஒரு அட்டவணை படப்பிடிப்பு முடிவடைந்த பிறகு, அடுத்த அட்டவணை மே மாதத்தில் தொடங்க இருந்தது; ஏப்ரல் 23 க்குள், கோவிட்-19 வழக்குகள் அதிகரித்ததால் ஜூன் மாதத்திற்கு தாமதமானது. அந்த நேரத்தில் வட இந்திய மாநிலங்களில் படப்பிடிப்பு நடத்த திட்டமிடப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக சென்னை மற்றும் ஹைதராபாத்தில் படப்பிடிப்பு நடத்தப்பட்டது. 2021 ஜூன் நடுப்பகுதியில், கோவிட்-19 வழக்குகள் குறைவாக இருந்த பின்னரே படப்பிடிப்பு மீண்டும் தொடங்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஜூலை 2021 இல் புதுச்சேரியில் படப்பிடிப்பு மீண்டும் தொடங்கியது. ஆகஸ்ட் மாதம், குழு இருப்பிடத்தை ஆராய்வதற்காக மத்தியப் பிரதேசத்திற்குச் சென்றது, இதனால் அவர்கள் நிலுவையில் உள்ள பகுதிகளை படமாக்க முடியும், பின்னர் ஓர்ச்சா மற்றும் குவாலியரில் படப்பிடிப்பை மீண்டும் தொடங்கினர். ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில், ஜெயம் ரவி மற்றும் விக்ரம் ஆகியோர் படத்தின் இரு பகுதிகளுக்கும் தங்கள் பகுதிகளை முடித்திருந்தனர். கார்த்தி மற்றும் த்ரிஷாவை மையமாகக் கொண்ட மற்றொரு அட்டவணைக்காக குழு பின்னர் மகேஷ்வருக்குச் சென்றது. செப்டம்பர் 4 அன்று, ரஹ்மான் தனது பகுதிகளை முடித்ததாக உறுதிப்படுத்தினார். இந்த மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் பொள்ளாச்சியில் ஒரு பாடல் காட்சிக்காக படக்குழு படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியது. சில காட்சிகளை படமாக்க குழு பொள்ளாச்சிக்கும் பின்னர் மைசூருக்கும் சென்றது. கார்த்தி பொள்ளாச்சியில் படப்பிடிப்பில் இணைந்ததாகவும், அஸ்வின் காகமனு மைசூரில் படப்பிடிப்பில் இணைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. கார்த்தி 16 செப்டம்பர் 2021 அன்று தனது பகுதிகளின் படப்பிடிப்பை முடித்தார். செப்டம்பர் 18 அன்று, இரண்டாம் பாகத்தில் சில காட்சிகளைத் தவிர, முதல் பகுதியின் முழு படப்பிடிப்பும் முடிந்துவிட்டதாக ரத்னம் உறுதிப்படுத்தினார். மார்ச் 2022 இல் ஜெயம் ரவியும் கார்த்தியும் மும்பையில் ஒரு சிறிய பேட்ச்வொர்க்கை படமாக்கினர். இரண்டாம் பாகத்தின் மீதமுள்ள இணைப்புப் பணிகள் ஜனவரி 2023 இல் படமாக்கப்பட்டன. போஸ்ட் புரொடக்ஷன் டப்பிங் படத்தின் டப்பிங் 27 செப்டம்பர் 2021 அன்று தொடங்கியது. விக்ரம் இந்தப் படத்திற்காக தமிழ், இந்தி, தெலுங்கு, மலையாளம் மற்றும் கன்னடம் ஆகிய ஐந்து மொழிகளில் டப்பிங் செய்தார், ஆனால் டிரெய்லரில் மட்டுமே. ஜெயம் ரவி மற்றும் கார்த்தி இருவரும் படத்தின் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு பதிப்புகளுக்கு டப்பிங் செய்தனர். எடிட்டிங் கட்டத்தில் படத்திலிருந்து நீக்கப்பட்ட எடிட்டிங் காட்சிகளில் த்ரிஷா மற்றும் சோபிதா துலிபாலா நடித்த "சோல்" பாடலும், விஜய் யேசுதாஸ் மற்றும் குடண்டை ஜோசியர் கதாபாத்திரத்தில் நடித்த கதடி ராமமூர்த்தி நடித்த காட்சிகளும் அடங்கும். இசை இரண்டு படங்களுக்கும் மணிரத்னத்தின் வழக்கமான ஒத்துழைப்பாளர் ஏ. ஆர். ரஹ்மான் இசையமைத்துள்ளார். படத்தின் ஆடியோ உரிமையை டிப்ஸ் நிறுவனம் வாங்கியது. வழக்குகள் செப்டம்பர் 2021 இல், இந்திய விலங்கு நல வாரியம் (AWBI) ஆகஸ்ட் 2021 இல் ஹைதராபாத்தில் படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது ஒரு குதிரை இறந்ததாகக் கூறப்படும் வழக்கில் மணிரத்னம் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தது. பீப்பிள் ஃபார் தி எத்திகல் ட்ரீட்மென்ட் ஆஃப் அனிமல்ஸ் (பீட்டா) இந்தியாவின் அதிகாரி ஒருவர், ரத்னம், அவரது தயாரிப்பு நிறுவனமான மெட்ராஸ் டாக்கீஸ் மற்றும் குதிரையின் உரிமையாளர் மீது விலங்குகள் மீதான கொடுமை தடுப்பு (பிசிஏ) சட்டம் மற்றும் இந்திய தண்டனைச் சட்டத்தின் (ஐபிசி) கீழ் உள்ளூர் அதிகாரிகளிடம் புகார் அளித்தார். பீட்டாவைச் சேர்ந்த இந்திய தலைமை வழக்கறிஞர் குஷ்பு குப்தா, மணிரத்னத்திற்கு எதிராக ஆட்சேபனைகளை எழுப்பி, "கணினி உருவாக்கிய படங்களின் (சி. ஜி. ஐ) யுகத்தில், சோர்வடைந்த குதிரைகளில் ஒன்று இறக்கும் வரை அவற்றை போரில் விளையாட கட்டாயப்படுத்துவதற்கு தயாரிப்பு நிறுவனங்களுக்கு எந்த காரணமும் இல்லை" என்று கூறினார். ..