Ileana Citaristi
இலியானா சிதாரிஸ்டி ஒரு இத்தாலிய ஒடிசி மற்றும் சாவ் நடனக் கலைஞரும், இந்தியாவின் புவனேஸ்வரில் வசிக்கும் நடன பயிற்றுவிப்பாளரும் ஆவார். 1995 ஆம் ஆண்டில் யுகந்துக்கான சிறந்த நடனக் கலைஞருக்கான 43 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகள் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் 2006 ஆம் ஆண்டில், ஒடிசிக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக பத்மஸ்ரீ விருது பெற்ற முதல் வெளிநாட்டு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நடனக் கலைஞர் ஆனார். இத்தாலியின் பெர்காமோவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட சிதாரிஸ்டி, இத்தாலியின் ஜனநாயகக் கட்சியான கிறிஸ்டியானா கட்சியின் முன்னணி அரசியல்வாதியான செவேரினோ சிதாரிஸ்டியின் மகள். கதகளியைக் கற்றுக்கொள்ள முடிவு செய்வதற்கு முன்பு இத்தாலியில் பாரம்பரிய மற்றும் சோதனை நாடகங்களில் ஒரு நடிகையாக ஐந்து ஆண்டுகள் கழித்தார். அவர் கேரளாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது கதகளி குரு கிருஷ்ணன் நம்பூதரியின் ஆலோசனையின் பேரில் ஒடிசாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கதகளியைப் படிப்பதில் மூன்று கடுமையான மாதங்களைக் கழித்தார். 1979 முதல் அவர் ஒடிஷாவில் வசித்து வருகிறார். அவர் 'உளவியல் பகுப்பாய்வு மற்றும் கிழக்கத்திய புராணவியல்' குறித்த ஆய்வறிக்கையுடன் தத்துவத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றுள்ளார். நடன வாழ்க்கை கிட்டாரிஸ்டி குரு கேளுச்சரண் மொஹாபத்ராவின் கீழ் ஒடிசியைப் பயின்றார் மற்றும் 1994 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த நடனப் பள்ளியைத் தொடங்கினார். குரு ஹரி நாயக்கின் பயிற்சியின் கீழ் அவர் கற்றுக்கொண்ட மயூர்பஞ்ச் சாவின் நிபுணரும், புவனேஸ்வரின் சங்கீத மகாவித்யாலயாவிலிருந்து சாவின் ஆச்சார்யா என்ற பட்டத்தையும் பெற்றுள்ளார். அவர் 1996 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ட் விஷன் அகாடமியை நிறுவினார், இது நாடகம், இசை, நடனம் மற்றும் ஓவியம் போன்ற பல்வேறு கலை வடிவங்களுக்கு இடையிலான கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான ஒரு தளமாக செயல்படுகிறது. இந்த அகாடமி ஒடிசி மற்றும் சாவ் மொழிகளிலும் வகுப்புகளை நடத்துகிறது. முக்கிய தயாரிப்புகளான இலியானா சிதாரிஸ்டி ஒடிசி மற்றும் சாவ் ஆகிய திரைப்படங்களில் தனது புதுமையான நடனத் தயாரிப்புகளுக்காக அறியப்படுகிறார், இது மேற்கு மற்றும் கிழக்கு இரண்டிலிருந்தும் கருப்பொருள்கள் மற்றும் பாணிகளை ஒன்றிணைக்கிறது. சவுவில், அவரது குறிப்பிடத்தக்க தயாரிப்புகளில் சில ஓவிட்டின் மெட்டாமோர்போசஸில் உள்ள கிரேக்க புராணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 'எக்கோ அண்ட் நர்சிசஸ்', ஜப்பானிய ஹைக்கூவை ஈர்க்கும் 'தி ஜர்னி', யின் அண்ட் யாங் என்ற சீனக் கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 'இமேஜஸ் ஆஃப் சேஞ்ச்' மற்றும் மாயா ஏஞ்சலோவின் பெயரிடப்பட்ட கவிதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட 'ஸ்டில் ஐ ரைஸ்' ஆகும். ஒடிசாவின் வரலாறு மற்றும் கலாச்சார புவியியலைப் பற்றிய 'மாயா தர்பன்', 'மகாநதிஃ மற்றும் நதி பாய்கிறது', அன்னை தெரசாவின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட 'கருணா' மற்றும் சந்தேகத்திற்குரிய கடந்த காலங்கள் இருந்தபோதிலும் இரட்சிப்பை அடையும் மூன்று மதங்களைச் சேர்ந்த பெண்கள் பற்றிய சரணம், அவரது குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் சில. புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள் அபர்ணா சென் இயக்கிய யுகந்தர் என்ற வங்காளத் திரைப்படத்தைத் தவிர, 1996 ஆம் ஆண்டில் தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றார். ஹுசைனின் மீனக்ஸிஃ மூன்று நகரங்களின் கதை (2004) மற்றும் கௌதம் கோஷின் அபார் அரண்யே (2003). சிதாரிஸ்டி மூன்று புத்தகங்களின் ஆசிரியரும் ஆவார். 2001 ஆம் ஆண்டில், அவர் தி மேக்கிங் ஆஃப் எ குருஃ கேளுச்சரண் மொஹாபத்ரா, ஹிஸ் லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ் 2012 இல் ஒரிசாவில் பாரம்பரிய தற்காப்பு நடைமுறைகள் மற்றும் 2016 இல் மை ஜர்னி, இரண்டு பிறப்புகளின் கதை ஆகியவற்றை வெளியிட்டார். விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் கிட்டாரிஸ்டி தூர்தர்ஷனின் 'சிறந்த' தரக் கலைஞர் ஆவார். 1992 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு 'லியோனைட் மாசின் ஃபார் தி ஆர்ட் ஆஃப் டான்ஸ்' என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டில், அபர்ணா சென்னின் பெங்காலி திரைப்படமான யுகந்த் (1995) படத்தில் நடித்ததற்காக சிறந்த நடனக் கலைஞருக்கான தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றார். அவர் ஐ. சி. சி. ஆரில் 'சிறந்த கலைஞர்' என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். மும்பையின் சுர் சிங்கர் சன்சத் வழங்கிய 'ராஸேஷ்வர் விருதையும்' அவர் பெற்றுள்ளார். ஒடிசிக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக, 2006 ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசால் பத்மஸ்ரீ விருது வழங்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய அரசாங்கம் அவரை ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் இத்தாலிய சாலிடாரிட்டியில் உறுப்பினராக்கியது. தி மேக்கிங் ஆஃப் எ குருஃ கேளுச்சரண் மொஹாபத்ரா, ஹிஸ் லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ், மனோகர் பப்., 2001. ஒடிஷாவில் பாரம்பரிய தற்காப்பு நடைமுறைகள், சுபி பப்ளிகேஷன்ஸ், புது தில்லி, 2012 என் பயணம், இரண்டு பிறப்புகளின் கதை, மனோகர் பப்ளிகேஷன், புது தில்லி, 2016