Janna
13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நன்கு அறியப்பட்ட கன்னட கவிஞர்களில் ஒருவரான ஜன்னா, ஒரு அமைச்சராகவும், கோயில்களைக் கட்டுபவராகவும் பணியாற்றினார். ஹோய்சாலப் பேரரசின் மன்னர் இரண்டாம் வீர பல்லாலாவின் அரசவையில் இடம்பெற்ற அவர், கவிசக்ரவர்த்தி ("கவிஞர்களில் பேரரசர்") என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். அவரது குறிப்பிடத்தக்க எழுத்துக்களில் சமண கோட்பாடுகளைக் கையாளும் யசோதரா வஸோவ்ஸ்கி (c.1209), 14 வது சமண தீர்த்தங்கரர் அனந்தநாதரின் போதனைகளைக் கையாளும் அனந்தநாத புராணம் (c.1230) மற்றும் அனுபவா முகுரா என்ற சிறுகதை ஆகியவை அடங்கும். அவரது படைப்புகள் அனைத்தும் அழகு மற்றும் பாணிக்கு பெயர் பெற்றவை என்றாலும், யசோதரா சாரிடே அவரது மகத்தான படைப்பு மற்றும் கன்னட இலக்கியத்தின் உன்னதமான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். ஜன்னா கன்னட இலக்கியத்தில் ஒரு முக்கியமான இடத்தைக் காண்கிறார், இருப்பினும் அவர் ஆதிகவி பம்பாவைப் போல பிரபலமாக இல்லை. அவர் கன்னட எழுத்தாளர்களின் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர்; நன்கு அறியப்பட்ட தொகுப்பாளரான மல்லிகார்ஜுனா அவரது மைத்துனரும், கேசிராஜா இலக்கணவியலாளரும் அவரது மருமகனும் ஆவர். ஜன்னாவின் பாணி அடிப்படையில் கன்னட எழுத்தாளர்களின் பாரம்பரிய மார்கா (பிரதான) பிராண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் அவரது படைப்புகள் முதன்மையாக சமண தத்துவத்தைப் பரப்புவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன. கண்டபட்ய மீட்டரில் எழுதப்பட்ட மகத்தான படைப்பான யசோதரா சாரிடே, 310 வசனங்களில் உள்ள ஒரு தனித்துவமான கதைகளின் தொகுப்பாகும், இது தவறான பாலியல் மற்றும் வன்முறையைக் கையாள்கிறது மற்றும் தீவிர ஆசைகள் பிரச்சினையில் எச்சரிக்கையான ஒழுக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. வதிராஜாவின் அதே பெயரில் சமஸ்கிருத எழுத்துக்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ஜன்னா, மன்னர் யசோதரா மற்றும் அவரது தாயாரின் கதைகளையும், மோட்சத்தை (மரணம் மற்றும் மறுபிறப்பு சுழற்சியில் இருந்து விடுதலை) அடையாமல் ஒரு வாழ்க்கையிலிருந்து அடுத்த வாழ்க்கைக்கு அவர்கள் கடந்து சென்ற கதைகளையும் உருவாக்குகிறது. ஒரு கதையில், உள்ளூர் தெய்வமான மரியம்மாவுக்கு இரண்டு சிறுவர்களின் சடங்கு பலியை செய்ய மன்னர் விரும்புகிறார். சிறுவர்கள் மீது இரக்கம் கொண்டு, மன்னர் அவர்களை விடுவித்து, மனித பலியின் நடைமுறையை விட்டுவிடுகிறார். மற்றொரு கதையில், கவிஞர் தனது நண்பரின் மனைவி மீது ராஜாவின் மோகத்தை விவரிக்கிறார். தனது நண்பரைக் கொன்ற பிறகு, மன்னர் துக்கத்தால் இறந்த மனைவியைக் கடத்திச் செல்கிறார். மனந்திரும்புதலால், அவர் அந்தப் பெண்ணின் இறுதிச் சிதையில் தன்னை எரித்துக் கொள்கிறார். நவீன ஆராய்ச்சியின் ஆர்வத்தைத் தூண்டிய ஒரு கதையான உதைப்புகள் மற்றும் சவுக்கால் கோடுகளால் ராணியை மகிழ்விக்கும் அசிங்கமான மஹௌட் அஷ்டவக்ராவிடம் ராணி அம்ருதமதியின் ஈர்ப்பை ஜன்னா விவரிக்கும் போது மோகத்தின் கதைகள் உச்சத்தை அடைகின்றன. ராணியின் பாவச் செயலில் இருந்து மன்னிக்க, மன்னர் யசோதரா தனது தாயின் ஆலோசனையைப் பெற்று, கடவுளைப் பிரியப்படுத்த, மாவால் செய்யப்பட்ட சேவல் ஒரு அடையாள பலியை செய்ய முடிவு செய்கிறார். ஆனால் சேவல் உயிர்பெற்று அதன் மரணத்தின் போது காகமிடுகிறது. வன்முறையின் பாவத்தைச் செய்ததற்காக, யசோதராவும் அவரது தாயும் விலங்குகளாக மறுபிறவி எடுக்கிறார்கள். மிகுந்த துன்பத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் ஏழாவது மறுபிறப்பில் யசோதரா மகனின் குழந்தைகளாக பிறக்கிறார்கள். வெறித்தனமான உணர்ச்சியின் விளைவுகளையும், அது மனித வாழ்க்கையில் கொண்டு வரும் பயங்கரமான துன்பங்களையும் எழுத்து சக்திவாய்ந்த முறையில் விவரிக்கிறது. பிற எழுத்துக்கள் ஜன்னாவின் அனுபவா முகுரா என்பது சிற்றின்பம் மற்றும் காதல் உருவாக்கும் அறிவியல் பற்றிய ஒரு கட்டுரையாகும், இது அவரது காலத்தில் கன்னட இலக்கியத்தின் ஒரு வகையாக நன்கு நிறுவப்பட்டது. ..