Yuri Andreyevich Smirnov
யூரி ஆண்ட்ரேயேவிச் ஸ்மிர்னோவ் (யூரி ஆண்ட்ரேயேவிச் ஸ்மிர்னோவ், வழக்கமாக 12 மார்ச் 1923-17 பிப்ரவரி 1984 என துவக்கப்பட்டது) ஒரு சோவியத் மொழியியலாளர் ஆவார். ஸ்மிர்னோவ் மார்ச் 1923 இல் விளாடிக்காவ்காஸில் பிறந்தார், கல்லூரிப் படிப்பை முடித்த பிறகு ராணுவத்தில் சேர்ந்தார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அவர் இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறி, மொழியியலில் யு. எஸ். எஸ். ஆர் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸின் ஓரியண்டல் ஸ்டடீஸ் நிறுவனத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் முதன்மையாக பஞ்சாபி மொழியில் ஆர்வமாக இருந்தார், பின்னர் அவர் தனது முனைவர் ஆய்வறிக்கையை எழுதினார். தனது முனைவர் பட்டத்தைப் பெற்ற பிறகு, ஸ்மிர்னோவ் 1985 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மொழியியலாளராக இந்தியாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தொடர்ந்து மொழிகளைப் படித்தார். சராய்கி மொழியில் அவருக்கு இருந்த ஆர்வம், அது பேசப்படும் பிராந்தியத்திலிருந்து குடியேறியவர்களிடமிருந்து அதில் சிலவற்றைக் கற்றுக்கொள்ள வழிவகுத்தது. 1986 ஆம் ஆண்டில் அவர் பாட்டியாலா பல்கலைக்கழகத்தில் தனது ஆராய்ச்சி அறிக்கையை சமர்ப்பித்தார், அது அறிக்கையை வெளியிட்டது. பஞ்சாபி துறையின் தலைவரான சிர்பிந்தர் சிங், பஞ்சாபி மொழியில் கூட்டு வாக்கியங்கள் குறித்த ஸ்மிர்னோவின் ஆராய்ச்சி அசாதாரணமானது என்று அறிவித்தார், மேலும் இது பஞ்சாபி இலக்கணம், சொற்பிறப்பியல் மற்றும் தொடரியல் துறையில் ஒரு முக்கியமான கூடுதலாகும் என்று பாராட்டினார். 1970 ஆம் ஆண்டில், ஸ்மிர்னோவ் தி லஹந்தி மொழியை வெளியிட்டார், இது லஹண்டியைப் பற்றிய ஒரு புத்தகமாகும், இது 1975 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு மாஸ்கோவில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் கிரியர்ஸன் மற்றும் பஹ்ரி ஆகியோரின் முந்தைய படைப்புகளின் "சங்கடமான ஒருங்கிணைப்பு" என்று விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள மொழி "முல்தானி மற்றும் அவங்காரி ஆகியவற்றின் உண்மையற்ற கலவை" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 1978இல் ஸ்மிர்னோவ் இலக்கியத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். அவரது ஆய்வறிக்கை "பஞ்சாபி மொழியில் கோட்பாட்டு கண்டுபிடிப்புகள்" என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்தப் பணியைத் தவிர, இந்தோ-ஆரிய மொழிகளில் உள்ள கோட்பாட்டு மற்றும் மொழியியல் சிக்கல்கள் குறித்தும் ஸ்மிர்னோவ் பணியாற்றினார். ஸ்மிர்னோவ் சராய்கி, டோக்ரி, பஞ்சாபி மற்றும் ராஜஸ்தானி மொழிகளில் நிபுணராகக் கருதப்படுகிறார். ஸ்மிர்னோவ் பிப்ரவரி 1984 இல் தனது 60 வயதில் இறந்தார். ஸ்மிர்னோவ் யு. ஏ., தி காம்போசிட் சென்டன்ஸ் (காம்பவுண்ட் அண்ட் காம்ப்ளக்ஸ் சென்டென்சஸ்), மெயின் பிராப்ளம்ஸ், பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகம், சண்டிகர், 1966. ஸ்மிர்னோவ் யு. ஏ., ஜெய்ஸிக் லெண்டி, மாஸ்கோ, 1970 (ரஷ்ய மொழியில்). ஸ்மிர்னோ யு. ஏ., பஞ்சாபியில் ஒன் மோர் டோனின் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அறியப்பட்ட விழும் டோனின் ஃபரஞ்சியலைசேஷன்,-"பார்க்", தொகுதி. XI. பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகம், சண்டிகர் (இந்தியா), 1973. ஸ்மிர்னோவ் யு. ஏ., தி லஹண்டி மொழி, மாஸ்கோ, 1975. ஸ்மிர்னோவ் யு. ஏ., டோக்ரி மொழியின் அடிப்படை இலக்கண அம்சங்கள்,-"ஆசியா மற்றும் ஆப்பிரிக்க நாடுகள்", இல்லை. 2, 1975 (ரஷ்ய மொழியில்). ஸ்மிர்னோவ் யு. ஏ., பஞ்சாபி இலக்கண, மாஸ்கோ, 1976 (ரஷ்ய மொழியில்). ..