Kekeya Kingdom
கெகேயா இராஜ்ஜியம் (கெகயா, கைகேயா, கைகேயா போன்றவை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) பண்டைய இந்திய காவியமான மகாபாரதத்தில் அப்போதைய இந்தியாவின் மேற்கத்திய இராஜ்ஜியங்களில் குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு இராஜ்ஜியம் இது. கோசல மன்னரும் ராமரின் தந்தையுமான தசரதரின் மனைவிகளில் ஒருவர் கேகேய இராஜ்ஜியத்தைச் சேர்ந்தவர் என்றும் கைகேயி என்று அழைக்கப்பட்டார் என்றும் ராமாயண காவியம் குறிப்பிடுகிறது. அவரது மகன் பரதன் அண்டை இராஜ்ஜியமான காந்தாராவைக் கைப்பற்றி தக்ஷஷிலா நகரத்தைக் கட்டினார். பின்னர் பாரதரின் மகன்களும் சந்ததியினரும் நவீன பாகிஸ்தானில் உள்ள தக்ஷசீலாவிலிருந்து இப்பகுதியை ஆட்சி செய்தனர். மகாபாரதத்தில், ஒரு கேகயா இளவரசர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார், அவர் குருஷேத்திரப் போரில் பாண்டவர்களுடன் சேர்ந்தார். ஆறு சகோதரர்களில் மூத்தவரான இவர், விரஹத்க்ஷத்ரா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மன்னராக விவரிக்கப்பட்டார், அவர் தனது சொந்த உறவினர்களால் தனது இராஜ்ஜியத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், குரு இராஜ்ஜியத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பாண்டவர்களைப் போலவே, அவர்களின் உறவினர் சகோதரர்களால் அதாவது துரியோதனன் தலைமையிலான கௌரவர்களால் வெளியேற்றப்பட்டார். எனவே இந்த கேகயா சகோதரர் சூழ்நிலையில் பாண்டவர்களுடன் நட்பு கொள்ள விரும்பினார். இது தவிர, 6 கேகயா சகோதரர்கள் பாண்டவர்களின் தாயார் குந்தியின் சகோதரியின் மகன்கள், அவர்களை உறவினர்களாக ஆக்கினர். குருக்ஷேத்திரப் போரில், கெகயா சகோதரர் தனது சொந்த உறவினர்களுக்கு எதிராகப் போராடினார், அதாவது துரியோதனரின் பக்கபலமாக இருந்த மற்ற 5 கெகயா சகோதரர்களுக்கு எதிராகப் போராடினார். வால்மீகி ராமாயணத்தில் உள்ள குறிப்புகள் ராமாயண காவியத்தில் கைகேயி பற்றிய பல குறிப்புகள் உள்ளன. அயோத்தியின் மன்னர் தசரதரின் மூன்று ராணிகளில் கைகேயியும் ஒருவர். அவள் ஒரு கேகயா இளவரசி மற்றும் அஸ்வபதியின் மகள். கெகாயாவின் தலைநகரம் சுதாமா நதிக்கு அப்பால் இருந்தது என்பதற்கு ராமாயணம் சாட்சியமளிக்கிறது. சுதாமா நதி ஆரியனின் சாரங்கேஸ் நதியுடன் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது, அவை கெக்கியர்கள் வழியாகவும் பாய்ந்தன. வேத நூல்கள் கேகாயாவின் தலைநகரின் பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் கேகயா பெருநகரம் ராஜகிரிகா அல்லது கிரிவ்ராஜாவாக இருந்தது என்பதை ராமாயணம் நமக்குத் தெரிவிக்கிறது. இதை ஏ. கன்னிங்ஹாம் ஜீலம் மாவட்டத்தில் ஜீலம் நதியில் உள்ள கிர்ஜக் அல்லது ஜலால்பூர் என்று அடையாளம் காட்டியுள்ளார், ஆனால் இந்த கருத்தை அறிஞர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. கெகயா விபாசா அல்லது பியாஸுக்கு அப்பால் இருந்ததாகவும், காந்தாரவா அல்லது காந்தார விஷயா (நாடு) நாட்டுடன் இணைக்கப்பட்டதாகவும் ராமாயணம் மேலும் உறுதிப்படுத்துகிறது. விஷ்ரவா மற்றும் கைகேசியின் மகனான ராவணன் (கைகேயாவின் இளவரசி பகவான் ராமரின் மாற்றாந்தாய்க்கு முந்தையவராக இருக்கலாம்) தேவகானாவில் பிறந்தார். விஷ்ணு-தர்மோத்தரா மகாபுராணத்தில் உள்ள குறிப்புகள் விஷ்ணு-தர்மோத்தரா மகாபுராணத்தின் படி, கேகாயர்களின் தலைநகரம் சுதாமா நதிக்கு அப்பால் இருந்தது, இது விதஸ்தா அல்லது ஜீலம் நதியிலிருந்து மேற்கு நோக்கி சிறிது தூரம் பாய்ந்தது. இளவரசி கேகாயின் மகன் இளவரசர் பரதன், அயோத்தியில் இருந்து கேகயா நாட்டிற்குச் சென்றபோது விதஸ்தா நதியைக் கடக்க வேண்டியிருந்தது, பின்னர் சுதாமா நதியைக் கடந்த பிறகு, அவர் கேகயாக்களின் நிலத்தை அடைந்தார். மகாபாரதத்தில் உள்ள கெகாயா குறிப்புகள் (6,9) இல் ஒரு பண்டைய இந்திய இராஜ்ஜியமாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. புரு மன்னர்களான புரு மன்னர் சர்வபூமாவுடன் கெகயா மணப்பெண்களின் கூட்டணிகள், கெகயா இளவரசரின் மகளான சுனந்தாவை வலுக்கட்டாயமாக பெற்று திருமணம் செய்து கொண்டன. (1,95) புரு மன்னர் பரிக்ஷித்தின் மகன் பீமசேனா, கேகயா இளவரசியான குமாரியை மணந்து, சாந்தனுவின் தந்தையான பிரதிபா என்ற மகனைப் பெற்றெடுத்தார். (1,95) கேகயா மன்னர்கள் மன்னர் சஹஸ்ரசித்யா அங்கு சகஸ்ரசித்யா என்று அழைக்கப்படும் கேகயாக்களின் ஆட்சியாளர் ஒருவர் இருந்தார், அவர் குரு மன்னர் திருதராஷ்டிரரின் சமகாலத்தவரான சத்யுப மன்னரின் தாத்தா ஆவார். தனது இராஜ்ஜியத்தை தனது மூத்த மகனிடம் ஒப்படைத்த மன்னர் சஹஸ்ரச்சித்யர் காடுகளுக்குள் ஓய்வு பெற்றார். (15,20) மன்னர் சத்யாயுப சத்யுபர் கேகயாக்களின் மாபெரும் மன்னராக இருந்தார். தனது இராஜ்ஜியத்தின் இறையாண்மையை தனது மகனிடம் ஒப்படைத்த பிறகு அவர் காடுகளுக்குள் வந்திருந்தார். குரு மன்னர் திருதராஷ்டிரர், குருஷேத்திரப் போர் முடிந்த பிறகு, வெற்றி பெற்ற பாண்டவ மன்னர் யுதிஷ்டிரனை குரு தலைநகரான ஹஸ்திநாபுரத்தின் சிம்மாசனத்தில் அமர வைத்தார். பின்னர் அவர் வனப்பகுதிக்கு ஓய்வு பெற்றார். பின்னர் சத்தியுபர், மன்னர் திருதராஷ்டிரரை உரிய சடங்குகளுடன் வரவேற்றார். அவருடன், பிந்தையவர் வியாசரின் பின்வாங்கலுக்குச் சென்றார். வியாசரின் பின்வாங்கலுக்கு வந்த திருதராஷ்டிரர் வன வாழ்க்கை முறைக்குள் தனது துவக்கத்தைப் பெற்றார். திரும்பி வந்த அவர் சத்யூபாவின் பின்வாங்கலில் தனது இருப்பிடத்தை எடுத்துக் கொண்டார். உயிரோட்டமான சத்தியுபர், வியாசரின் கட்டளையின் பேரில், வன முறையின் அனைத்து சடங்குகளிலும் திருதராஷ்டிரருக்கு அறிவுறுத்தினார். (15,19) மன்னர் விரஹத்க்ஷத்திரர் குருக்ஷேத்திரப் போரில் பாண்டவர்களின் பக்கத்திலும் கௌரவர்களின் பக்கத்திலும் போராடிய கேகயா சகோதரர்கள் (தலா ஆறு பேர்), கேகாயாவின் அரச குடும்பத்தின் அடுத்த தலைமுறையைச் சேர்ந்தவர்கள் ஆவர். அவர்களில் முதன்மையானவர், பாண்டவர்களுடன் பக்கபலமாக இருந்த சகோதரர்களில் மூத்தவரான விரஹத்க்ஷத்ரா ஆவார். அவர் கெகாயாவின் அரசர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவருக்கு விசோகா என்ற மகன் இருந்தார், அவரும் குருஷேத்திரப் போரில் பங்கேற்றார். கெகாயாவைச் சேர்ந்த இந்த போர்வீரரைப் பற்றி பின்வரும் பத்திகளைத் தவிர வேறு எதுவும் தெரியவில்லை. பீமன் பலராமனுடன் தனது கற்றலை முடித்த பிறகு, அவர் டியூமாட்சேனாவைப் போலவே பலம் பெற்றார் (1,141). இந்திரப்பிரஸ்தத்தில் (2,3) புதிதாகத் திறந்து வைக்கப்பட்ட யுதிஷ்டிரனின் அரசவையில் கேகயர்களில் வில்லன்களின் தலைவரான டியுமத்ஸேனா இருந்தார். பாண்டவர்களுடனான கேகாயாவின் நட்பு ஐந்து கேகயா இளவரசர்கள், கௌரவர்களுடன் கூட்டணி அமைத்து, பாண்டவர்களுடன் கூட்டணி அமைத்து, பாண்டவர்களை மற்ற பாண்டவ கூட்டாளிகளான வாசுதேவ கிருஷ்ணர், திரிஸ்தத்யும்னா மற்றும் த்ரிஷ்டகேது (3-12,22,51,120), (5,55) ஆகியோருடன் காடுகளுக்கு வெளியேற்றப்பட்டபோது அவர்களைப் பார்வையிட்டனர். ஐந்து கேகயா சகோதரர்கள், கௌரவர்கள் பக்கத்தில் குருக்ஷேத்திரப் போரில் கௌரவர்கள் பக்கத்தில் போராடிய ஐந்து கேகயா சகோதரர்கள் பல இடங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர் (5-61,83,144). (5,22) இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ-கேகயா நிலத்தின் சிம்மாசனத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, அதன் மீது மீண்டும் நிலைநிறுத்தப்பட விரும்பிய அந்த நிலத்தைச் சேர்ந்த ஐந்து வலிமையான சகோதரர்கள், வலிமையான வில்லுகளைப் பயன்படுத்தி, இப்போது சண்டையிடத் தயாராக உள்ள பாண்டவர்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள். பஞ்சலாக்கள் மற்றும் மத்ஸ்யர்கள், தங்கள் உறவினர்கள் மற்றும் ஆடுகளை மேய்ப்பவர்களுடன் சேர்ந்து, யுதிஷ்டிரனை (5-50,53) மகிழ்ச்சியடையச் செய்கிறார்கள். பாண்டவர்கள் பக்கத்தில் ஒரே ஒரு கேகயா சகோதரர் மட்டுமே உள்ளார். கேகாயாவின் ஐந்து அரச சகோதரர்கள், கேகயா வீரர்களை (திருதராஷ்டிரரின் பக்கத்தில்) எதிரிகளாக ஏற்றுக்கொண்டனர். மேலும் அவர்களின் பங்கில் மாளவர்களும், சால்வாகாக்களும், திரிகர்த்தா படையின் இரண்டு புகழ்பெற்ற வீரர்களும் அடங்குவர், அவர்கள் வெற்றி பெறவோ அல்லது இறக்கவோ சத்தியம் செய்துள்ளனர். (5,57). கேகயா மற்றும் த்ரிஷ்டகேத்து இளவரசர்களும், காசிய மன்னரின் மகனும், ஸ்ரேனிமத் மற்றும் வசுதனாவும், வெல்லமுடியாத சீகந்தினும், அனைவரும் பொறுமையும் மனநிறைவும் கொண்டவர்கள், கவசங்களுடன், ஆயுதங்களுடன், ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்கள், யுதிஷ்டிரருக்குப் பின்னால் அணிவகுத்துச் சென்றனர் (5,152). கௌரவர் பக்கத்தில் உள்ள நூற்றுக்கணக்கான கேகயா சகோதரர்கள் பல இடங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர் (5-19,30,198), (6,16) ஐந்து கேகயா சகோதரர்கள், (அநேகமாக துரியோதனரின் பக்கம் இருந்தவர்கள்) அயசீரா, அஸ்வசீரா, அய்சங்கு, ககனமூர்தன் மற்றும் வேகவத் ஆகிய ஐந்து அசுரர்களுடன் சமன் செய்யப்பட்டனர். (1,67) ஜெயத்ரதன் (துரியோதனின் மைத்துனர்), கேக்கர்களின் உதவியுடன், திரௌபதியை (பாண்டவர்களின் மனைவி) அவமதிக்க முயன்றார் (11,22) கேக்காயாவின் இளவரசர்களான ஐந்து அரச சகோதரர்கள், துரியோதனரிடம் விரைந்து வந்து படைகளின் அக்ஷௌஹினியுடன் அவரது இதயத்தை மகிழ்வித்தனர். (5,19). வசாட்டிகள், சல்வாகர்கள், அம்வஸ்தர்கள் மற்றும் திரிகர்தர்கள் ஆகியோருடன் கேகயர்கள் துரியோதனரின் கூட்டாளிகளாக (5,30) குறிப்பிடப்பட்டனர். கௌரவர் பக்கத்தில் இருந்த கேக்கியர்கள், அவந்தி மற்றும் வாஹ்லிகர்கள் ஆகிய இருவரையும் சேர்ந்த விண்டா மற்றும் அனுவிண்டாவுடன் துரோணரின் கீழ் அணிவகுத்துச் சென்றனர். (5,198). அவந்தியைச் சேர்ந்த விண்டா மற்றும் அனுவிண்டா (6,16) போன்றவர்களுடன் 100 கேகயா சகோதரர்களும் கௌரவ இராணுவத்தில் தளபதிகளாக இருந்தனர். கெகாயாக்களின் முகாமில் உரத்த பாடல் ஒலி மற்றும் உள்ளங்கைகளை அடிப்பது ஆகியவை இருந்தன, அவற்றை அவர்களின் வீரர்கள் நடனம் மற்றும் மகிழ்ச்சியில் ஈடுபட்டிருந்தனர். (7,84) பாண்டவர்களின் பக்கத்தில் கெகயா சகோதரர்களின் தோற்றம் கெகயா சகோதரர்கள், அனைவரும் இந்திரகோபகா பூச்சிகளின் (சிவப்பு மற்றும் கருப்பு நிறங்களின் கலவை) நிறத்தில் இருந்தனர் (5,141). அவர்கள் அனைவரிடமும் ஊதாக் கொடிகள் (5,57) இருந்தன. இந்திரகோபக்கர்கள் என்று அழைக்கப்படும் பூச்சிகளை ஒத்த (நிறத்தில்) ஐந்து கேகயா சகோதரர்கள், சிவப்பு கோட் அஞ்சல், சிவப்பு ஆயுதங்கள் மற்றும் சிவப்பு பதாகைகளைக் கொண்டிருந்தனர். (7,10). ஐந்து கேகயா சகோதரர்களும் ஆழ்ந்த சிவப்பு நிறமுள்ள குதிரைகளால் பிறந்தனர். அவை தங்கத்தின் பிரகாசத்தைக் கொண்டிருந்தன, சிவப்பு நிறத்தின் தரநிலைகளைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் தங்கச் சங்கிலிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன (7,23). கேகயா சகோதரர் தரையில் படுத்துக் கொண்டிருக்கிறார், துரோணரால் கொல்லப்படுகிறார். அவர்களின் அஞ்சல் ஆடைகள், சூடான தங்கத்தின் பிரகாசமும், அவற்றின் உயரமான தரமும், கார்களும் மாலைகளும், அனைத்தும் ஒரே உலோகத்தால் செய்யப்பட்டவை, பல எரியும் நெருப்புகளைப் போல பூமியில் ஒரு பிரகாசமான ஒளியை வீசுகின்றன. (11,25) குருஷேத்திரப் போரில் கெகாயாக்கள் குருஷேத்திரப் போரில் இரு தரப்பிலும் போராடியதாகக் கூறப்படுகிறது. தங்கள் மூத்த சகோதரர் வ்ருஹத்க்ஷத்ரா தலைமையிலான ஐந்து கேகயா இளவரசர்கள் பாண்டவ இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர், அதே நேரத்தில் மற்ற கேகயா சகோதரர்கள் வ்ருஹத்க்ஷத்ராவை எதிர்த்தனர். பண்டைய இந்தியாவின் பிற எண்ணற்ற இராஜ்ஜியங்கள். துவாரகா, காசி, மகதா, மத்ஸ்ய, மஹிஷ்மதி, சேடி, பாண்டிய மற்றும் மதுராவின் யாதுக்கள் பாண்டவர்களின் கூட்டாளிகளாக இருந்தனர், அதே நேரத்தில் கௌரவர்களின் கூட்டாளிகள் பிரக்ஜியோதிஷா, அங்கா, கேகயா, சிந்துதேசா, அவந்தி ஆகிய நாடுகளாக இருந்தனர். கர்ணபரவம் என்பது, போரின் 17ஆம் நாளில் கர்ணனை ஆதரித்த கேகயர்கள், மாளவர்கள், மதரகர்கள், கடுமையான வீரம் கொண்ட திராவிடர்கள், யௌதேயர்கள், லலித்தியர்கள், க்ஷுத்ரகர்கள், துண்டிகர்கள், சாவித்ரிபுத்திரர்கள் ஆகியோரைக் குறிக்கிறது, இவர்கள் அனைவரும் அர்ஜுனனால் கொல்லப்பட்டவர்கள். மகாபாரதம் கெகயா மக்களை மெட்ராஸுடன் (மெட்ராஸ்சஸ்கா சஹா கெகய்யஹா) தொடர்புபடுத்துகிறது. பாண்டவர்கள் பக்கத்தில் மத்ர-கேகயா (<ஐடி1,107), (8-3) யுதமன்யு மற்றும் உத்தமௌஜர்கள், அர்ஜுனனின் கார் சக்கரங்களின் பாதுகாவலர்களாக மாறினர், கேகயா சகோதரர்கள் மற்றும் த்ரிஷ்டகேது மற்றும் பெரும் வீரம் கொண்ட செக்கிதானா ஆகியோருடன் சேர்ந்து. (6,19). தங்கள் படைகளின் தலைவராக இருந்த கேகயா சகோதரர்கள், போரில் ஐந்து காந்தார இளவரசர்களை தங்கள் படைகளுடன் எதிர்கொண்டனர். (6,45) (6,52) இல் பாண்டவர்களுக்காக போராடியதாக கேகயா மன்னர் குறிப்பிடப்படுகிறார். கேகயர்களின் மன்னர், ஒரு அக்ஷௌஹினியை வைத்திருந்தார், பாண்டவர்களின் போர் வரிசையின் வலது பிரிவை உருவாக்கினார் (6,69). ஐந்து கேகயா சகோதரர்கள் போரின் மற்றொரு நாளில் மற்றொரு அணியின் இடது பிரிவைக் கொண்டிருந்தனர் (6,75) துஷாசனா ஐந்து கேகயா சகோதரர்களுடன் சண்டையிட்டார். (6,79) போரில் பீமனுக்குச் சமமானவராகவும், கேகயா வீரர்களால் சூழப்பட்டவராகவும் இருந்த கேகயாக்களின் தலைவர், சகோதரரால் சகோதரரான கேகயா என்பவரால் கொல்லப்பட்டார். (8,6) 1700 கேகயா துருப்புக்கள், அடிப்பதில் திறமையானவை, பஞ்சால துருப்புக்களின் ஒரு குழுவுடன் ஒன்றிணைந்து யுதிஷ்டிரனைக் கைப்பற்ற முயன்ற கௌரவர்களைச் சோதனையிட்டன. (8,62) துரோணர், தனது வேகமாகச் செல்லும் தண்டுகளால், கைகேயர்கள் அனைவரையும் கொன்றார் (7,152) ஐந்து கேகயா சகோதரர்கள் தரையில் படுத்துக் கொண்டு, துரோணரால் கொல்லப்பட்டனர். (11,25) கைகேயர்களின் ஆட்சியாளரான விரஹத்க்ஷத்ராவுக்கு எதிராக விரஹத்க்ஷத்ர கிருபாவின் போர்கள் விரைந்தன. (6,45) சிந்து இனத்தின் சிறந்த குதிரைகள், அழகான கைகால்கள் மற்றும் வைக்கோலின் புகையின் நிறம், கைகேய இளவரசர் விரஹத்க்ஷத்ராவை விரைவாகத் தாங்கியது. (7,23). விரஹத்க்ஷத்திரனும் மற்றவர்களும் துரோணருக்கு எதிராக விரைந்தனர் (7,33). கைகேயர்களிடையே சக்திவாய்ந்த கார்-போர்வீரர், அதாவது, விரஹத்க்ஷத்ரா, சக்திவாய்ந்த இடிமுழக்கத்தை ஒத்த தீவிர தண்டுகளை இடைவிடாமல் சிதறடித்து, துரோணரை நோக்கி முன்னேறினார்; பின்னர் பெரும் புகழ் பெற்ற க்ஷேமதூர்த்தி விரைவாக விரஹத்க்ஷத்ராவுக்கு (7,103) எதிராக விரைந்தார். தனது எதிரியான க்ஷேமதூர்தியைக் கொன்ற பிறகு, சக்திவாய்ந்த கார்-போர்வீரரான விரஹத்க்ஷத்ரா மகிழ்ச்சியால் நிரம்பியிருந்தார் (7,104). வ்ரிஹத்க்ஷத்ராவும் மற்றவர்களும் அஸ்வத்தாமாவுக்கு எதிராக விரைந்தனர் (7,198). கைகேயர்களின் சக்திவாய்ந்த கார்-போர்வீரரான ஐந்து சகோதரர்களில் மூத்தவரான விரஹத்க்ஷத்ரா, கௌரவர்களின் தளபதியான துரோணருக்கு எதிராக விரைந்தார். அவர் தனது பிரம்ம ஆயுதத்தால் துரோணரின் பிரம்ம ஆயுதத்தை குழப்பினார். துரோணர், தனது வில்லில் இருந்து மூன்றாவது தண்டுடன் நன்கு சுடப்பட்டு, விரஹத்க்ஷத்திரனின் மார்பில் துளைத்தார். அதன்பிறகு, பிந்தையவர், இவ்வாறு மார்பில் அடித்து, தனது காரில் இருந்து கீழே விழுந்து கொல்லப்பட்டார். (7,122). (8,5) கேகயா இளவரசர் விசோகா மற்றும் கேகயா தளபதி உக்ரகர்மன் கர்ணன் ஆகியோரின் மரணம் கைகாயாக்களின் ஆட்சியாளரின் மகன் விசோகாவைக் கொன்றது. கைக்கயா இளவரசர் படுகொலை செய்யப்பட்டபோது, கைக்கயா பிரிவின் தளபதியான உக்ரகர்மன் வேகமாக விரைந்து வந்து கர்ணனின் மகன் பிரசேனாவை தாக்கினார். பின்னர் கர்ணன், மூன்று பிறை வடிவ அம்புகளுடன், தனது மகனைத் தாக்கியவரின் கைகளையும் தலையையும் வெட்டிவிட்டான். (8,82) கௌரவர் பக்கத்தில் அபிஷாக்கள், சுரசேனாக்கள், சிவிகள் மற்றும் வசதிகள், சல்வாக்கள், மத்ஸ்யர்கள், அம்வாஷ்டாக்கள், திரிகர்த்தாக்கள் மற்றும் கேகயாக்கள், சவ்விராக்கள், கிதாவாக்கள் மற்றும் கிழக்கு, மேற்கு மற்றும் வடக்கு நாடுகளில் வசிப்பவர்கள்-இந்த பன்னிரண்டு துணிச்சலான இனங்கள் கௌரவ ஜெனரலிசிமோ, பீஷ்மரைப் பாதுகாத்தன. (6,18) திரிகர்த்தாக்கள், மத்ஸ்யாக்கள் (மேற்கத்திய பிராந்தியத்தில் உள்ள மட்ஸேக்கள்) மற்றும் வாததானாக்கள் ஆகியோருடன் கேகயாக்கள் கௌரவ இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக (6,56) திரிகர்த்தாக்கள் மற்றும் மெட்ராஸில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர், மேலும் துரியோதனால் வற்புறுத்தப்பட்ட 25000 எண்ணிக்கையிலான கேகயாக்கள் அர்ஜுனனைச் சூழ்ந்துள்ளனர் (6,61) கைகேயர்களின் ஆட்சியாளரின் மகனான வலிமையான கார்-போர்வீரர் துரியோதனருக்காக போராடுவதற்காக களத்தில் தங்கியுள்ளார். (8,6) கேகயா மற்றும் அவந்தி மகாபாரதத்தின் சில இடங்களில், அவந்தி மக்கள் கேகயாக்கள் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். இது மகாபாரதத்தில் ஏற்பட்ட வாய்வழி-பரிமாற்ற பிழையாக இருக்கலாம் அல்லது மொழிபெயர்ப்பு பிழையாக இருக்கலாம் அல்லது அவந்தி மற்றும் கேகாயாவுக்கு இடையிலான சில பழங்குடி-இணைப்பைக் குறிக்கலாம். கம்போஜர்களைப் போன்ற பிற மேற்கத்திய ஆட்சியாளர்களைப் போலவே, கேகயாக்களும் கிழக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், எனவே கொள்கையளவில், அவந்தியை அடைய முடிந்தது. உண்மையில், ராமாயணத்தில், கிழக்குக் கடலோரத்தில் ஒரு கேகயா இராஜ்ஜியம் இருந்ததற்கான சில குறிப்புகள் உள்ளன! அவந்தியின் விண்டா மற்றும் அனுவிண்டா, தங்கள் படைகளுடன், மத்ஸ்யர்களின் ஆட்சியாளரான விராடனை அவரது படைகளின் தலைமையில் எதிர்கொண்டனர். மத்ஸ்யர்களுக்கும் கேகயர்களுக்கும் இடையிலான அந்த பயங்கரமான மோதல் பயங்கரமானது. (7,23). சத்யகி (அர்ஜுனனின் ஆயுத சீடராக இருந்த யாதவ குலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பாண்டவ தளபதி) கைக்காயா இளவரசர்களான விண்டா மற்றும் அனுவிண்டாவை சோதித்தார். அந்த போரில் இரண்டு கைக்கயா இளவரசர்களும் சத்யகியை மறைத்தனர். சத்யகி கைகாயா சகோதரர்களை மறைத்தார். கைகேயர்களை துக்கப்படுத்திய சத்யகி, ரேசர் அம்பு கொண்டு அனுவிண்டாவின் தலையை வெட்டினார். சத்யகி அடுத்ததாக வின்தாவை வாள் சண்டையில் கொன்றார். ஆச்சரியம் என்னவென்றால், இந்த விண்டா மற்றும் அனுவிந்தா ஆகியோர் அவந்தியைச் சேர்ந்த விண்டா மற்றும் அனுவிந்தா என்ற இரண்டு இளவரசர்களின் பெயரை ஒத்திருக்கிறார்கள். இருப்பினும் அவர்கள் அர்ஜுனனால் (7,96) கொல்லப்பட்டனர்.