Ekattorer Jishu
(இங்கிலீஷ். ஜீசஸ் ஆஃப் செவென்ட்டி ஒன்,) என்பது 1993 ஆம் ஆண்டு வங்காளதேச விடுதலைப் போரை அடிப்படையாகக் கொண்ட வங்காளதேசத் திரைப்படமாகும். ஷஹரியார் கபீர் எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு நசீர் உதின் யூசுப் இயக்கியுள்ள படம் இது. இப்படத்தில் பியூஷ் பந்தோபாத்யாய், ஹுமாயூன் ஃபரிதி, ஜாஹிர் உதின் பியால், அபுல் கைர், அன்வர் ஃபரூக், கமல் பயாசிட் மற்றும் ஷாஹிதுஸ்மான் செலிம் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இது தவிர, இப்ராஹிம் பித்யூத், ஷத்தால் பாருவா பிலு, சைஃபுதீன் அகமது துலால், ஃபரூக் அகமது, யூசுப் கஸ்ரு, டெல்வார் ஹொசைன் மற்றும் பலர் பல்வேறு வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம் பின்னணி 1971 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கு பாகிஸ்தான் (இன்றைய பங்களாதேஷ்) பிரதேசத்தில் ஒரு கடுமையான போர் நடந்து கொண்டிருந்தது. இந்தக் கதை ஒரு மீனவனின் வாழ்க்கையைப் பற்றியது. யுத்தம் இன்னும் கிராமங்களுக்கு பரவவில்லை. ஜெலேபாரா (ஃபிஷர்வாலி) மீனவர்கள் மீன் பிடிக்கிறார்கள், பின்னர் அதை சந்தைக்கு எடுத்துச் சென்று விற்கிறார்கள். கிராமத்தில் ஒரு தேவாலயமும் இருந்தது. கிராமத்தில் உள்ள மீனவர்களில் பெரும்பாலோர் கிறிஸ்துவர்கள். தேவாலயத்தின் பராமரிப்பாளரான டெஸ்மண்ட், ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் காலையில் தேவாலய மணியை ஒலிக்கிறார். பின்னர் கிராம மக்கள் அனைவரும் அந்த தேவாலயத்திற்கு வருவார்கள். பைபிளிலிருந்து இயேசுவின் கதையை தந்தை அவர்களுக்குச் சொல்வார். எல்லாம் நல்லபடியாக நடந்து கொண்டிருந்தது. ஆனால் ஒரு நாள் அவர்களது கிராமத்தில் போர் வெடித்தது. அன்று சந்தையில் மீனவர்கள் உட்கார்ந்து மீன்பிடித்துக் கொண்டிருந்தனர்; இனி மீன் வாங்க யாரும் வருவதில்லை. திடீரென்று யாரோ ஒருவர் 'ஜாய் பங்களா' (வங்காளத்தின் வெற்றி) என்று கோஷமிடுவதையும், பின்னர் துப்பாக்கிச் சூட்டின் சத்தத்தையும் அவர்கள் கேட்கிறார்கள். பாகிஸ்தான் ராணுவம் தாக்குதல் நடத்தியது. மீனவர்கள் தங்களால் முடிந்த இடங்களிலிருந்து தப்பிக்கத் தொடங்கினர். ஆனால் எல்லோராலும் தப்பிக்க முடியவில்லை. அவர்களில் ஒருவரான ஹரிபாடா, பாகிஸ்தான் படைகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அப்போது நகரில் போர் நடந்து கொண்டிருந்தது. பாகிஸ்தான் இராணுவ வன்முறை இல்லாத இந்தியாவுக்கு மக்கள் திரளாக நகரத்தை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கியுள்ளனர். சிலர் தங்குமிடத்திற்கு மட்டுமே செல்கிறார்கள், சிலர் பயிற்சியுடன் நாட்டிற்குத் திரும்பி எதிரியைத் தோற்கடிப்பார்கள். ஜெலேபாரா மக்கள் குழுக்களாக நடந்து செல்வதையும் நடந்து செல்வதையும் பார்த்தனர். உணவும் இல்லை, மருந்தும் இல்லை. இரவில் தூங்க இடமில்லை. நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால் எந்த சிகிச்சையும் இல்லை. மக்கள் வெறுமனே நடந்து செல்கின்றனர். யாராவது இறந்தால், அவர்கள் சாலையின் ஓரத்தில் கிடக்கின்றனர். நோய்வாய்ப்பட்டவர்களும் நடந்து செல்கின்றனர். மீனவரின் எஜமான் அங்கு அனைத்து மக்களையும் கூட்டினார், பின்னர் அவர் இந்த நகரத்திற்கு வெளியே மக்களுக்கு சேவை செய்யத் தொடங்கினார். ஒரே இரவில் அவர்களுக்காக எத்தனை கூடாரங்களை அவர் உருவாக்கினார். கிராமத்தில் உள்ள அனைவரிடமிருந்தும் தாள்கள் மற்றும் பாய்களுடன் இரவு முழுவதும் அங்கு தங்குவதற்கான ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டன. கிச்சூரி அனைவருக்கும் அரிசி மற்றும் பருப்புகளுடன் வீடு வீடாக சமைக்கப்பட்டது. ஆனால் மீனவரின் மக்கள் மருத்துவ ஏற்பாடுகளை செய்யாததால், மாஸ்டர் சென்று தேவாலயத்தின் தந்தையிடம் தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள மருந்தை தனக்கு வழங்குமாறு கேட்டார். நோய்வாய்ப்பட்டவர்களை சகோதரிகள் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். இந்த போரில் தேவாலயத்தை ஈடுபடுத்துவாரா என்று தந்தை மீண்டும் யோசித்தார். ஆனால் பலரின் துன்பங்களைத் தாங்க முடியாமல், அனைவரின் சிகிச்சையின் பொறுப்பை சகோதரிகள் ஏற்க தந்தை அனுமதித்தார். ஒரே இரவில் மாஸ்டர், அவரது மாணவர்கள், வயதான டெஸ்மண்ட் மற்றும் சகோதரிகள் ஒன்றாக சேவை செய்தனர், உணவளித்தனர் மற்றும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறிய மக்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தனர். மறுநாள் காலையில் மக்கள் அனைவரும் மீண்டும் இந்தியாவுக்கு தங்கள் பயணத்தைத் தொடங்கினர். கூடாரங்கள் மீண்டும் காலியாக இருந்தன. ஆனால் அவர் திரும்பியபோது, வயதான டெஸ்மண்ட் ஒரு மரத்தின் அடிவாரத்தில் ஒரு அழகான பெண்ணைக் கண்டார், அகதிகளில் ஒருவர். டெஸ்மண்ட் அவளிடம் பெயர், கிராமத்தின் பெயர் கேட்டார், ஆனால் அந்தப் பெண்ணால் எதுவும் சொல்ல முடியவில்லை. அந்தப் பெண் முட்டாள் என்பதை டெஸ்மண்ட் பின்னர் உணர்ந்தார்! டெஸ்மண்ட் அந்தப் பெண்ணுக்குப் பின்னால் நேரத்தை செலவிடத் தொடங்கினார். அவர் கதையைச் சொல்கிறார்-இயேசுவின் கதை. இலைகள் புல்லாங்குழலை உருவாக்குகின்றன, விளையாடுகின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன. பாகிஸ்தான் ராணுவம் சந்தைக்கு வந்துவிட்டதாக மற்றொரு நாள் கிராமத்தில் செய்தி வந்தது. அவர்கள் சந்தைக்கு தீ வைத்தனர். கிராமத்திற்கு கிராமம் எரிந்து கொண்டிருக்கின்றன. அவர் யாரைக் கண்டாலும் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். மற்றொரு கிராம தேவாலயத்தின் தந்தை ஒரு பேயனெட்டால் குத்தப்பட்டார். குழந்தைகள்-முதியவர், இளம்-முதியவர், தந்தை-மீனவர், அவர்கள் யாரையும் விட்டுச் செல்வதில்லை, அனைவரையும் கொன்றுவிடுகிறார்கள். கிராம மக்கள் அனைவரும் பயந்து ஓடத் தொடங்கினர். தந்தையே தேவாலயத்தை விட்டு ஓடினார். பழைய டெஸ்மண்ட் மற்றும் அந்த அழகான பெண் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர். இதற்கிடையில், பாகிஸ்தான் ராணுவமும் இந்த சிறைக்கு வந்தது. டெஸ்மண்ட் அந்த சிறுமியிடம் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்று கூறினார். வெளியே உள்ள சூழ்நிலையை தனக்குத்தானே பார்க்கச் சென்றார். இதற்கிடையில், பாகிஸ்தான் இராணுவம் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்து அனைவரையும் கொல்லத் தொடங்கியது. டெஸ்மண்ட் கிராமத்திற்குத் திரும்பினார், பாகிஸ்தான் இராணுவம் முழு கிராமத்திற்கும் தீ வைத்திருப்பதைக் கண்டார், ஆனால் எதையும் விட்டுச் செல்லவில்லை. எத்தனை வீடுகள் இருந்ததோ, அனைத்தும் எரிந்து சாம்பலாயின. மக்கள் அனைவரும் கொல்லப்பட்டனர். யாருமே உயிர்பிழைக்கவில்லை. அவர்கள் சிறுமிகளையும் கொன்றனர். அந்த அழகான ஊமைப் பெண்ணின் சடலம் அந்த சடலங்களுக்கு நடுவில் கிடக்கிறது. டெஸ்மண்ட் அந்தப் பெண்ணைக் கட்டிப்பிடித்து அழுதார். அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார் மற்றும் அவரது தலைக்கு அருகில் ஒரு சிறிய சிலுவை புதைக்கப்பட்டது. இந்த முறை டெஸ்மண்ட் உலகில் முற்றிலும் தனியாக இருந்தார். இதற்கிடையில், மாஸ்டர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே போருக்குச் சென்றுவிட்டார். அவரது இராணுவத்திற்கு தங்குவதற்கு ஒரு சிறிய குழு தேவைப்படுகிறது. மாஸ்டர் அவர்களில் ஒரு குழுவை டெஸ்மாண்டிற்கு அனுப்பினார், இந்த போர் அனைவரின் போர் என்பதை டெஸ்மாண்ட் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே புரிந்து கொண்டார். இந்தப் போர் ஒரு அரசியல் போர் அல்ல, இந்தப் போர் அவரது வாழ்க்கையின் போர். எல்லோரும் இப்போது ஏதாவது செய்ய வேண்டும். டெஸ்மண்டும் அவர்களுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்தார். அவர் இன்னும் அந்த தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள தனது சிறிய அறையில் வசிக்கிறார். அவர்களையும் அங்கேயே தங்க அனுமதித்தார். அவர்களுக்கு உணவளித்து அவர்களை கவனித்துக் கொண்டார். இங்கிருந்து அவர்கள் போருக்குத் தயாராகத் தொடங்கினர். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர்கள் ஒரு சிறிய அறுவை சிகிச்சையில் வெளியே வந்தனர். ஒரு பாகிஸ்தான் முகாம் தாக்கப்பட வேண்டும். முகாம் பெரிதாக இல்லை. அவர்களின் குழு அறுவை சிகிச்சை செய்ய போதுமானது. டெஸ்மாண்டின் ஆசீர்வாதத்துடன் அவர்கள் புறப்பட்டனர். பின்னர் முகாமில் இருந்த பாகிஸ்தான் இராணுவம் கடுமையான போரில் தோல்வியடைந்தது. அவர்கள் அனைவரும் போரில் கொல்லப்பட்டனர். இந்த முறை ஒரு பெரிய அறுவை சிகிச்சை செய்யப்படும். அருகிலுள்ள பாகிஸ்தானியர்களின் மிகப்பெரிய முகாம் கமல்கஞ்சில் உள்ளது. அவர்கள் இந்த முகாமைத் தாக்குவார்கள். இரண்டு அல்லது நான்கு அணிகள் பின் மற்றும் ஒரு பக்கத்திலிருந்து தாக்குதல் நடத்தும். மறுபுறம் அவர்களின் அணி உட்பட மூன்று அணிகள் இருக்கும். மாஸ்டர் அணி உட்பட மூன்று அணிகள் முன்னணியில் இருந்து தாக்குதலை வழிநடத்தும். கமல்கஞ்சில் உள்ள பாகிஸ்தான் முகாமை மொத்தம் 10 குழுக்கள் தாக்கின. அனைத்து ஏற்பாடுகளுடனும், டெஸ்மாண்டின் ஆசீர்வாதத்துடன் அவர்கள் புறப்பட்டனர். கமல்கஞ்ச் முகாமில் போர் தொடங்கியது. அவர் ஒரு பயங்கரமான போர்! அங்குள்ள பாகிஸ்தான் படைகளின் முகாமும் மிகவும் வலுவானது, அதை எந்த வகையிலும் ஆக்கிரமிக்க முடியாது. சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் போரில் வெற்றி பெற்றனர். பின்னர் அங்கிருந்து சில சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் திரும்பிக் கொண்டிருந்தனர். வழியில், அவர்கள் இருண்ட காட்டில் பாகிஸ்தான் இராணுவத்தின் பதுங்கியிருந்து விழுந்தனர். எப்படியோ தப்பித்து தேவாலயத்தில் தஞ்சம் புகுந்தார். சிலர் அங்கேயே இறந்தனர். உயிர் பிழைத்தவர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், ஆனால் பாகிஸ்தான் இராணுவ உறுப்பினர்களைக் கொல்ல முடியவில்லை. இறுதியில் அவர்கள் பாகிஸ்தான் ராணுவத்தால் கைப்பற்றப்பட்டனர். தேவாலயத்தின் பராமரிப்பாளரான டெஸ்மண்டைப் பெறும்போது அவர்கள் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்களின் அடையாளத்தை அறிய விரும்புகிறார்கள். ஆனால் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்களை அறிந்த டெஸ்மண்ட் தனது உயிரைக் காப்பாற்ற மறுத்தார், அதே நேரத்தில் அவர் சில நாட்களாக அவர்களை வளர்த்தார். தேவாலயத்தின் முன் சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுவின் சிலையைப் பார்த்த பாகிஸ்தான் இராணுவம், மூன்று சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்களையும் களத்திற்குள் இழுத்துச் சென்றது. டெஸ்மண்ட் கசப்புடன் அழுதார். அவருக்கு எதுவும் செய்யத் தோன்றவில்லை! ..