Charles F. Voegelin
சார்லஸ் ஃப்ரெடெரிக் "கார்ல்" வோஜெலின் (ஜனவரி 14,1906-மே 22,1986), பெரும்பாலும் சி. எஃப். வோஜெலின் என்று குறிப்பிடப்படுபவர், ஒரு அமெரிக்க மொழியியலாளரும் மானுடவியலாளரும் ஆவார். வட அமெரிக்காவின் பழங்குடி மொழிகளில், குறிப்பாக அல்கோன்கியன் மற்றும் உட்டோ-அஸ்டெக்கன் மொழிகளில் முன்னணி அதிகாரிகளில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் டெலாவேர், ஷானி, ஹோபி மற்றும் டுபடுலாபல் மொழிகளில் பல செல்வாக்குமிக்க படைப்புகளை வெளியிட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி வோயெஜெலின் நியூயார்க் நகரில் ஜனவரி 14,1906 அன்று பிறந்தார், மேலும் சார்லஸ் ஃபிரடெரிக் வோயெஜெலின் என்று பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் அவர் கார்ல் என்று அறியப்பட்டார். அவர் ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்து உளவியலில் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார், அதன் பிறகு அவர் நியூசிலாந்து சென்று மவோரி இசையைப் படித்தார். பின்னர் அவர் பெர்க்லியின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் மானுடவியல் படிக்க முடிவு செய்தார், அங்கு ஆல்ஃபிரட் க்ரோபர், ராபர்ட் லோவி மற்றும் மெல்வில் ஜேக்கப்ஸ் ஆகியோரால் பயிற்சி பெற்றார். முதலில் அவர் மொழியின் ஒலியியல் வேறுபாடுகளைக் கேட்பதில் பெரும் சிரமங்களைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் 1931 ஆம் ஆண்டில் அவர் டேனிஷ் மொழியியலாளர் ஹான்ஸ் ஜோர்கன் உல்டாலுடன் களத்திற்குச் சென்றார், அவர் அனைத்து ஒலியியல் முரண்பாடுகளையும் அடையாளம் காண கற்றுக்கொடுத்தார். பழங்குடி மொழிகளில் அவரது தேர்ச்சி மிகவும் நன்றாக இருந்தது, அவர் ஒஜிப்வேயில் லியோனார்ட் ப்ளூம்ஃபீல்டுடன் தொடர்பு கொள்ள முடிந்தது, கடிதங்கள் பின்னர் மானுடவியல் மொழியியல் இதழில் வெளியிடப்பட்டன. 1941 ஆம் ஆண்டில் இந்தியானா யுனிவர்சிட்டி ப்ளூமிங்டனில் அந்த பல்கலைக்கழகத்தின் முதல் மானுடவியல் பேராசிரியராக சேருவதற்கு முன்பு, எட்வர்ட் சபீருடன் யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் மொழியியலில் முதுகலை முனைவர் பட்டம் பெற்றார். இந்தியானாவில் தனது பதவிக்காலத்தில் அவர் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய இராணுவ சிறப்பு பயிற்சி திட்டத்தை வெளிநாட்டு மொழிகளில் நிர்வகித்தார். 1944 ஆம் ஆண்டில், இண்டியானா பல்கலைக்கழகத்தை அமெரிக்க மொழியியலின் சர்வதேச இதழ் (ஐ. ஜே. ஏ. எல்) நடத்த அவர் வற்புறுத்தினார், இது அதன் முதல் ஆசிரியர் ஃபிரான்ஸ் போஸ் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு 1939 இல் வெளியிடப்படுவதை நிறுத்தியது. வோஜெலின் பல ஆண்டுகள் ஐ. ஜே. ஏ. எல் இன் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். இந்தியானாவில் அவரது பட்டதாரி மாணவர்களில் கென் ஹேல் மற்றும் டெல் ஹைம்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். பின்னர் அவர் ஹவாய் பல்கலைக்கழகத்தில் நியமனம் பெற்றார், பின்னர் இந்தியானாவுக்கு ஒரு எமிரிட்டஸ் பேராசிரியராக திரும்பினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை வோஜெலின் முதலில் இனவியலாளர் எர்மினி வீலர்-வோஜெலினை மணந்தார், அவருடன் அவர் களப்பணிகளை நடத்தினார். பின்னர் அவர் தனது சொந்த உரிமையில் ஒரு திறமையான மொழியியலாளரான மொழியியலாளர் புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினை மணந்தார். அவர்கள் ஒன்றாக பல வெளியீடுகளை இணைந்து எழுதினர். அவர் மே 22,1986 அன்று இறந்தார். 1947 ஆம் ஆண்டில் வோஜெலின் இந்தியானா பல்கலைக்கழக ப்ளூமிங்டனின் மானுடவியல் துறையில் குகென்ஹெய்ம் ஃபெலோவாக இருந்தார். அவர் 1951 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸின் உறுப்பினரானார். அவர் 1954 இல் அமெரிக்க மொழியியல் சங்கத்தின் தலைவராக இருந்தார். 1975 ஆம் ஆண்டில், வோஜெலினின் பல சகாக்களும் முன்னாள் மாணவர்களும் ஃபெஸ்ட்ஷிரிஃப்ட் மொழியியல் மற்றும் மானுடவியல்ஃ சி. எஃப். வோஜெலினின் கௌரவத்தில் ஒத்துழைத்தனர். 1983 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூமிங்டனில் உள்ள இந்தியானா பல்கலைக்கழகத்தால் அவருக்கு கவுரவ டாக்டர் (டாக்டர் ஆஃப் ஹ்யூமன் லெட்டர்ஸ்) வழங்கப்பட்டது, அத்துடன் அமெரிக்க மானுடவியல் சங்கத்தின் புகழ்பெற்ற சேவை விருதும் வழங்கப்பட்டது. வோஜெலினின் சேகரிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்தால் நடத்தப்படுகின்றன. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் வட அமெரிக்க இந்திய மொழிகளின் வரைபடம். அமெரிக்க இனவியல் சங்கம். 1941 ஆம் ஆண்டு. புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினுடன். ஷானி ஃபோனேமஸ். மொழி 11: பக்கங்கள் 23-37. 1935., இல்ஃ ஷானி ஸ்டெம்ஸ் மற்றும் ஜேக்கப் பி. டன் மியாமி அகராதி. இந்தியானா வரலாற்றுச் சங்கத்தின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய ஆராய்ச்சி தொடர் 1: பக்கங்கள் 63-108,135-167,289-323,345-406,409-478,1938-1940. ஹோபி களங்கள்ஃ தேர்வு சிக்கலுக்கு ஒரு லெக்சிகல் அணுகுமுறை. மானுடவியல் மற்றும் மொழியியலில் இந்தியானா பல்கலைக்கழக வெளியீடுகள்ஃ நினைவுக் குறிப்பு 14. புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினுடன். 1957 ஆம் ஆண்டு. 1959. களப்பணியில் எழுதப்படாத மொழிகளை படியெடுப்பதற்கான வழிகாட்டி. மானுடவியல் மொழியியல் 1: பக்கங்கள் 1-28. புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினுடன். 1962 ஆம் ஆண்டு. உட்டோ-ஆஸ்டெக்கனின் வழக்கமான மற்றும் ஒப்பீட்டு இலக்கணம்; I, ஒலியியல். இஜால் நினைவுக் குறிப்பு எண். 17. புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலின் மற்றும் கென் ஹேலுடன். 1962 ஆம் ஆண்டு. உட்டோ-ஆஸ்டெக்கனின் வழக்கமான மற்றும் ஒப்பீட்டு இலக்கணம். IJAL 28 (1): 210-213. புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினுடன். செயலற்ற உருமாற்றங்கள் ஹோப்பியில் இடைநிலை அல்லாத தளங்களை உருவாக்குகின்றன. இஜால் 33: பக்கங்கள் 276-281. புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினுடன். 1967 ஆம் ஆண்டு. உலகின் மொழிகளின் வகைப்பாடு மற்றும் குறியீடு. (மொழியியல் தொடரின் அடித்தளங்கள்). நியூயார்க்ஃ எல்செவியர். புளோரன்ஸ் எம். வோஜெலினுடன். 1977 ஆம் ஆண்டு. ..