Yamagola
யமகோலா (ஹாவோக் இன் ஹெல் அல்லது தி கிரேட் ஹாவோக்) என்பது 1977 ஆம் ஆண்டு டி. வி. நரசா ராஜுவுடன் இணைந்து எழுதிய டி. ராமராவ் இயக்கிய இந்திய தெலுங்கு மொழி கற்பனை நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இதில் என். டி. ராமராவ் மற்றும் ஜெயப்பிரதா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், சக்ரவர்த்தி இசையமைத்துள்ளார். இத்திரைப்படத்தை ஒளிப்பதிவாளராக பணியாற்றிய எஸ். வெங்கடரத்னம் தயாரித்தார். யமகோலா 21 அக்டோபர் 1977 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. டி. வி. நரசராஜு எழுதிய உரையாடல்கள் சமகால அரசியல், குறிப்பாக அவசரநிலை பற்றிய நையாண்டியாக கருதப்பட்டன, மேலும் நடிகர்களின் நடிப்பு மற்றும் இசையுடன் படத்தின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகின்றன. இது இந்தியில் லோக் பர்லோக் (1979) என்ற பெயரிலும், தமிழில் யமனுக்கு யமன் (1980) என்ற பெயரிலும் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 2007 ஆம் ஆண்டு வெளியான தெலுங்கு திரைப்படமான யமடோங்காவிற்கும் உத்வேகம் அளித்தது. கதைக்களம் ஒரு கிராமத்தில் தொடங்குகிறது, அங்கு அதன் தலைவர் சத்யம் இப்பகுதியை வளப்படுத்துகிறார் மற்றும் ஒரு கொடுங்கோலன் ருத்ராய்யாவின் காட்டுமிராண்டித்தனத்தை எதிர்கொள்கிறார். ருத்ராய்யாவின் மகள் சாவித்ரியை சத்யம் காதலிக்கிறார். இதை அறிந்த ருத்ராய்யா, ஒரு தொழில்முறை கொலையாளி ராம் சாஸ்திரியை பாரம்பரிய வடிவத்தில் பயன்படுத்தி சத்யத்தை சூழ்ச்சி செய்து கொலை செய்கிறார். அதன்பிறகு, ராம் சாஸ்திரி ருத்ராயாவை பேய்த்தனமான பிரார்த்தனைகளை முடிக்கும் வரை காத்திருக்கச் சொல்கிறார். ஆனால் அது தாமதமாகி வருவதால் ருத்ராய்யா உடலை கொல்லைப்புறத்தில் அடக்கம் செய்கிறார். இப்போது நரகத்தின் வீரர்கள் தற்காலிகமாக சத்யத்தை சொர்க்கத்திற்கு அனுப்புகிறார்கள், அங்கு அவர் கொந்தளிப்பையும் கொந்தளிப்பையும் உருவாக்கி இந்திரனை எதிர்கொள்கிறார். அதன்பிறகு, அவர் நரகத்திற்கு மாற்றப்படுகிறார், அங்கு அவர் நரக வீரர்களின் சங்கத்தைத் தொடங்கி அவர்களின் கிளர்ச்சியை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் ஒரு பேரழிவு நிலைக்கு வழிவகுக்கிறார். யம தர்ம ராஜா மற்றும் சித்ரகுப்தரை சத்யம் எதிர்க்கிறார், இது அவர்களின் சட்டங்களை சீர்திருத்த யமன் உணரும்போது பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் அமைதி அடைகிறது. எனவே, அவர் சித்திரகுப்தருடன் மனித வடிவில் பூமியில் தரையிறங்கி, பூட்டப்பட்டதாக அறிவிக்கிறார். இறுதியில், சத்யமும் அவர்கள் வரும் வரை திரும்பி வருவேன் என்ற வாக்குறுதியுடன் தனது வாழ்க்கையை மீட்டெடுக்கிறார். அதற்குள், சத்யம் மற்றும் சந்தேகத்திற்குரிய ருத்ராய்யா ஆகியோரை போலீசார் தேடி வருகின்றனர். இதன் விளைவாக, சத்யம் பீதியடைந்த ருத்ராய்யாவை அவரது ஒற்றுமையாக அணுகுகிறார். ஒரு அறியப்படாதவராக ருத்ராய்யா அவரை நியமித்து சத்யமாக உருவாக்குகிறார், மேலும் அவர் அவரை கேலி செய்யத் தொடங்குகிறார். இணையாக, பூமியில் யமனும் சித்ரகுப்தரும் பல சவால்களை எதிர்கொள்கிறார்கள், இறுதியில் சத்யம் அவர்களை விடுவிக்கும் போது காவல்துறையினரால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள். சோர்வாக இருப்பதால் அவர்கள் திரும்பிச் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள், இது சத்தியத்தையும் பயமுறுத்துகிறது, ஏனெனில் அவரும் இறக்க வேண்டும். எனவே, அவர் சாவித்ரியுடன் திட்டமிட்டு அவர்களை ருத்ராயாவின் வீட்டிற்கு அழைக்கிறார். அதன்படி, சாவித்ரி அவர்களுக்கு வணக்கத்துடன் சேவை செய்கிறார், மேலும் தனது காதலனுடன் தனது திருமணத்தை செய்ய ஒரு வரத்தைக் கேட்கிறார், அதை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார். திருமணத்தின் போது, சத்யம் முக்காடு போடப்பட்டு, யமன் தம்பதியினரின் நீண்ட ஆயுளை ஆசீர்வதிக்கிறார், எனவே, சத்யம் மரணத்திலிருந்து தப்பிக்கிறார். திடீரென்று, ருத்ராய்யா சத்யம் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார். இங்கே ஒரு திகைப்பாக, சத்யம் விழிக்கிறார், அது அவரது கனவு என்று வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. உடனடியாக ருத்ராய்யா மீண்டும் தாக்குதல் நடத்துகிறார், ஆனால் சத்யம் அவரை நிறுத்துகிறார். இறுதியாக, ராம் சாஸ்திரி சத்யத்தின் நண்பர் ரமண மூர்த்தி என்றும், ருத்ராய்யா மன்னிப்பு கேட்கும்போது எல்லாம் அவரது நாடகம் என்றும் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. இறுதியாக, சத்யம் மற்றும் சாவித்ரியின் திருமணத்துடன் படம் ஒரு மகிழ்ச்சியான குறிப்பில் முடிவடைகிறது. ..