Turkish television drama
துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் 2000 களில் இருந்து குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சியைக் கண்டுள்ளன. இந்த நாடகங்கள் துருக்கிய கலாச்சாரத்தை பிரதிபலிப்பதாக நம்பப்படுகிறது, மேலும் நாட்டின் மிகவும் பிரபலமான பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார ஏற்றுமதிகளாக சிலர் கருதுகின்றனர். துருக்கி உலகின் மிக வேகமாக வளர்ந்து வரும் தொலைக்காட்சி தொடர்களின் ஏற்றுமதியாளராக மாறியது, மெக்ஸிகோ மற்றும் பிரேசிலை விஞ்சி 2010 களின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்காவிற்கு அடுத்தபடியாக தொலைக்காட்சி தொடர்களின் இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதியாளராக இருந்தது. ஆசியா, ஐரோப்பா, லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் துருக்கியின் பிரபலத்தை அதிகரிப்பதில் தொலைக்காட்சித் துறை முக்கிய பங்கு வகித்துள்ளது. 1990 களில் துருக்கியில் தனியார் தொலைக்காட்சி தாராளமயமாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து துருக்கிய தொடர்கள் முக்கியமாக இஸ்தான்புல்லில் தயாரிக்கப்படுகின்றன. நாடகங்களைத் தயாரிக்கும் துருக்கிய தொலைக்காட்சி சேனல்களில் டி. ஆர். டி, கனல் டி, ஷோ டிவி, ஸ்டார் டிவி, ஏடிவி, ஃபாக்ஸ், டிவி 8 மற்றும் கனல் 7 ஆகியவை அடங்கும். துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர் சந்தை தீவிரமான உள்ளூர் போட்டியால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது; நாட்டில் ஆண்டுதோறும் தயாரிக்கப்படும் 60 தொடர்களில், கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் உள்ளூர் சேனல்களுக்கு இடையிலான வலுவான போட்டியின் காரணமாக 13 அத்தியாயங்களுக்கு மேல் இயங்காது, இதன் விளைவாக நீண்டகாலமாக இயங்கும் தயாரிப்புகளின் உயர் தரம் மற்றும் புகழ் ஏற்படுகிறது. ஒரு துருக்கிய நாடகத்தின் ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் பொதுவாக 120 முதல் 150 நிமிடங்கள் வரை நீளமாக இருக்கும், விளம்பரங்களைத் தவிர. இருப்பினும், இது இணைய தளத் தொடர்களுக்கு பொருந்தாது. 1986 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் யூனியனுக்கு சர்வதேச அளவில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர் Çalıkuču ஆகும். துருக்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் பல மொழிகளில் கிடைக்கின்றன, இலக்கு நாட்டின் மொழிக்கு இடமளிக்கும் வகையில் டப் அல்லது துணைத் தலைப்பு. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் வெற்றியும் சுற்றுலாவை உயர்த்தியுள்ளது, ஏனெனில் பார்வையாளர்கள் தங்களுக்கு பிடித்த நிகழ்ச்சிகளில் பயன்படுத்தப்படும் இடங்களைப் பார்வையிட ஆர்வமாக உள்ளனர். 2000 களில் இருந்து துருக்கிய தொலைக்காட்சி நாடகங்களின் திடீர் மற்றும் மிகப்பெரிய சர்வதேச புகழ் ஒரு சமூக நிகழ்வாக பரவலாக பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. தயாரிப்பு ஒரு துருக்கிய நாடகத்தின் சராசரி பருவ நீளம் 35-40 அத்தியாயங்களைச் சுற்றி உள்ளது. தேவைப்படும் தயாரிப்பு அட்டவணையைத் தக்கவைக்க புதிய அத்தியாயங்கள் வாரத்தில் 6 நாட்கள் படமாக்கப்படுகின்றன, மேலும் குழுவினர் ஒரு நாளைக்கு 18 மணி நேரம் வரை வேலை செய்யலாம். அத்தியாயங்கள் பொதுவாக மேற்கத்திய தொடர்களை விட மிக நீளமானவை, 60 சதவீத தொடர்கள் விளம்பரங்கள் உட்பட ஒரு அத்தியாயத்திற்கு 120 முதல் 180 நிமிடங்கள் வரை இயங்குகின்றன. பால்கன் மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பா போன்ற பிற சந்தைகளில் துருக்கிய தொடர்கள் நடத்தப்படும்போது, அத்தியாயங்கள் பொதுவாக குறுகிய பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன, பொதுவாக 60 நிமிடங்களுக்கு மிகாமல் இருக்கும். துருக்கியின் முதல் தொலைக்காட்சி தொடர் ஆஸ்க்-இ மெம்னு ஆகும், இது 1974 இல் தயாரிக்கப்பட்டது. இது ஹாலித் ஜியா உசாக்லிலால் பெயரிடப்பட்ட 1899 நாவலைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் துருக்கியின் பொது ஒளிபரப்பான டி. ஆர். டி. யில் வெளியிடப்பட்டது. வெறும் டி. ஆர். டி. யில் தொலைக்காட்சி நாடகங்களின் காலம் 1986 வரை தொடர்ந்தது, துருக்கியில் "ஒற்றை சேனல் காலம்" () என்று குறிப்பிடப்பட்டது மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் தங்களை "பழைய டி. ஆர். டி தொடர்" () என்று அழைத்தன. துருக்கிய உன்னதமான நாவல்களை வரலாற்று தொலைக்காட்சி சிறு தொடர்களாக மாற்றியமைத்ததற்காக டி. ஆர். டி அறியப்பட்டது. துருக்கிய யெசில்சாம் திரைப்படங்கள் (), அந்த நேரத்தில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன. யெசில்சாம் நட்சத்திரங்கள் தொலைக்காட்சி தொடர்களில் விளையாடவில்லை. 1970கள் யெசில்சாமின் பொற்காலம். யெசில்சாம் உலகின் நான்காவது பெரிய சினிமாவாக இருந்தது. ஒரு துணை நடிகர் ஒரு நாளில் 3 படங்களில் நடித்தார். யெசில்சாம் திரைப்படங்கள் மறக்க முடியாத சின்னமான பாடல்களுக்கு பெயர் பெற்றவை. ஒலிப்பதிவு பாடல்கள் இன்னும் பரவலாக வெற்றிகரமாக உள்ளன. கொரியா-துருக்கி பொதுவான வரலாற்று கலாச்சாரத்தின் காரணமாக, யெசில்சாம் திரைப்படங்கள் சர்வதேச அளவில் கொரியாவுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. 1990 களில் பிற துருக்கிய தொலைக்காட்சி சேனல்கள் தோன்றின, இதன் விளைவாக தொலைக்காட்சி தயாரிப்பு அதிகரித்தது. 2000 மற்றும் 2005 க்கு இடையில் தயாரிக்கப்பட்ட துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் 60 முதல் 80 நிமிடங்கள் வரை நீளமாக இருந்தன. திரைக்கதை எழுத்தாளர்களால் திரைக்கதைகளை சரியான நேரத்தில் முடிக்க முடியவில்லை. இதன் காரணமாக, காட்சிகளில் ஒலிப்பதிவு இசை சேர்க்கப்பட்டது. இது பரவலாக வெற்றி பெற்றது, மேலும் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் ஒரு நீண்ட இசை வீடியோவாக மாற்றப்பட்டன. 2005-2010 க்கு இடையிலான துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் சராசரியாக 90 நிமிடங்கள் நீளமாக இருந்தன. துருக்கிய சினிமாவை விட தொலைக்காட்சி தொடர்கள் மிகவும் பிரபலமடைந்தன, அவை பெரும்பாலும் திருவிழா திரைப்படங்கள் மற்றும் நகைச்சுவை திரைப்படங்களைக் கொண்டிருந்தன. துருக்கிய உன்னதமான நாவல்களின் தழுவல்கள் தயாரிக்கத் தொடங்கின. பொதுவாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட படைப்புகளில் ரீசாத் நூரி குன்டெக்கின், ஓர்ஹான் கெமல், ஹாலித் ஜியா உசாக்லிகில், பியாமி சஃபா, ஆயிஷ் குலின், அஹ்மத் üமிட், நெர்மின் பெஸ்மென், ஹேண்டே அல்டாய்லி மற்றும் எலிஃப் சஃபாக் ஆகியோர் அடங்குவர். இருப்பினும், இந்த தழுவல்கள் வழக்கமாக கதைகளை அவற்றின் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி-20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமைப்புகளிலிருந்து சமகாலத்திற்கு மாற்றின. புத்தக விற்பனை 10 மடங்கு அதிகரித்தது, ஆனால் இந்த தழுவல்கள் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர்களிடையே பிரபலமாக இல்லை. ஒரு விமர்சகர் கூறினார், "மேடம் போவரி அல்லது அன்னா கரேனினா ஒரு ஷாப்பிங் மாலில் இருப்பதாக நீங்கள் கற்பனை செய்கிறீர்கள். அது பயங்கரமானது. தழுவல்கள் இலக்கியம் சார்ந்தவை அல்ல. வரலாற்று இடங்களோ, அரசியல், சமூகவியல் இடங்களோ இல்லை. துருக்கிய பாரம்பரியத்தின் கதாபாத்திரங்கள் மாறுகின்றன அல்லது இறக்கவில்லை. கிளாசிக் அரசியல் நாவல் காதல் கதையை மட்டுமே மாற்றுகிறது. 2010 களில், தொடரின் நீளம் சராசரியாக 120 முதல் 150 நிமிடங்கள் வரை இருந்தது, அதாவது துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் ஒரு அத்தியாயம் ஒரு முழு நீள திரைப்படத்தைப் போன்றது. இந்தத் தொடர் ஒரு கால நாடகம், நவீன-கசப்பான நகைச்சுவை, குற்றம், காதல்-நகைச்சுவை வரை உள்ளது. அவ்ருபா யாகாசி (2004-2009), லெய்லா ஐல் மெக்னுன் (2011-2013), கார்டேஸ் பேய் (2014-2015), İsler Güceler (2012-2013), 1 எர்கேக் 1 கடின் (2008-2015), யலான் துன்யா (2012-2014), டாட்லி ஹயாத் (2001-2004) மற்றும் பெலாலி பால்டிஸ் (2005-2006) ஆகியவை அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நகைச்சுவைத் தொடர்களாகும். துருக்கிய தொலைக்காட்சி நாடக துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் மைல்கற்கள் அரபு-டப் செய்யப்பட்ட துருக்கிய நாடகமான குமுஸ் அரபு உலகில் வெளியானதன் மூலம் பிரபலமடையத் தொடங்கின. இஸ்தான்புல்லில் இருந்து வந்த மணமகள் இஸ்ரேலில் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. சுஸ்குன்லர் (கேம் ஆஃப் சைலன்ஸ்) அமெரிக்காவால் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்ட முதல் துருக்கிய நாடகமாக மாறியது. பின்னர் சன் ஏபிசிக்கு ரன்னராக உரிமம் பெற்றார், இருப்பினும் அது ஒரு நெட்வொர்க்கிற்கு அதன் பாதையை உருவாக்கவில்லை. 2013 இல் வெளியான துருக்கிய நாடகத்தின் முதல் ஸ்பானிஷ் மொழி அமெரிக்க மறு ஆக்கம் பாசியோன் ப்ரோபிடா ஆகும். லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள பல சேனல்கள் துருக்கிய தொடர்களை ஒளிபரப்பி வருகின்றன, மேலும் பல உள்ளூர் ரீமேக்குகளும் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. சோன் மேற்கு ஐரோப்பாவில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடராக மாறியது, இது நெதர்லாந்தால் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. அதானி ஃபெரிஹா கொய்டும் இந்தியாவில் முதல் துருக்கிய நாடக வெற்றியாகும். என்ன குஸூர் ஹை அமலா கா? நீதிக்காக ஒரு கூட்டு பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்ட பெண்ணின் போராட்டத்தைப் பற்றிய பிரபலமான துருக்கிய நாடகமான ஃபத்மகுல் சுசு நேவின் முதல் இந்திய மறு ஆக்கம் இதுவாகும். உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்ள வேண்டாமா? நெட்ஃபிக்ஸ் நிறுவனத்திற்காக ஆல்பா என்ற பெயரில் ஸ்பெயினால் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. ஸ்ட்ரீமிங் துருக்கிய ஸ்ட்ரீமிங் 2010 களின் பிற்பகுதியில் திறக்கப்பட்டது. அவை தாபி, ப்ளூ டிவி, எக்ஸென், கெய்ன், புஹு டிவி, டர்க்ஸெல் டிவி ஆகும். நெட்ஃபிக்ஸ் 2010 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து அமெரிக்க ஸ்ட்ரீமிங் சேவை நெட்ஃபிக்ஸ் அதன் மேடையில் கிடைக்கும் அசல் துருக்கிய நாடகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களை தயாரித்து வருகிறது. நெட்ஃபிக்ஸ் அதன் முதல் அசல் துருக்கிய தொடரான தி ப்ரொடெக்டரை டிசம்பர் 14,2018 அன்று வெளியிட்டது. வெரைட்டியின் நிக் விவரெல்லியின் கூற்றுப்படி, கணிசமான அளவு துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களை வாங்கும் ஒரே ஸ்ட்ரீமிங் தளம் நெட்ஃபிக்ஸ் ஆகும். ஃபாத்மா, லவ் 101,50 மீ2, பேப்பர் லைவ்ஸ், எத்தோஸ், ரைஸ் ஆஃப் எம்பயர்ஸ்ஃ ஒட்டோமான், தி கிஃப்ட், ஹேவ் யூ எவர் சீன் ஃபயர்ஃபிளைஸ்?, லாஸ்ட் சம்மர், ஒன்-வே டு டுமாரோ, ஸ்டக் அபார்ட், லெய்லா எவர்லஸ்டிங் ஆகியவை துருக்கி மற்றும் பல நாடுகளில் வெற்றியைப் பெற்ற நெட்ஃபிக்ஸ் தயாரிப்புகளில் அடங்கும். நெட்ஃபிக்ஸ் இல் "துருக்கிய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி" என்ற சிறப்பு வகை உள்ளது. நவம்பர் வாரத்தில் கிளப் மொத்தம் 8-14 மணி நேரம் பார்க்கப்பட்டது, இது நெட்ஃபிக்ஸ் ஆங்கிலம் அல்லாத மொழி தொடர்களின் பட்டியலில் 8 வது இடத்தைப் பிடித்தது, இதனால் இது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட முதல் 10 தொடர்களில் ஒன்றாகும். துருக்கிய தயாரிப்பு (லவ் டாக்டிக்ஸ்) பிப்ரவரி 14-20 பட்டியலில் ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. லவ் டாக்டிக்ஸ் அதன் இரண்டாவது வாரத்தில் குளோபல் டாப் 10 இல் 16,860,000 மணிநேரங்களைப் பார்த்தது. துருக்கிய தயாரிப்பு (இன் குட் ஹேண்ட்ஸ்) மார்ச் 21-27 நெட்ஃபிக்ஸ் குளோபல் பட்டியலில் ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. யாகமோஸ் எஸ்-245 ஏப்ரல் 18-24 வாரத்தின் நெட்ஃபிக்ஸ் டாப் 10 உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தையும், ஏப்ரல் 25-மே 1 வாரத்தில் ஐந்தாவது இடத்தையும் பிடித்தது. யோலுன் அசிக் ஓல்சன் (காட்ஸ்பீட்) மே 23-29 வாரத்தின் நெட்ஃபிக்ஸ் டாப் 10 உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். தி க்ரோ ஃப்ளைஸ் ஜூன் 6-12 வாரத்தின் நெட்ஃபிக்ஸ் டாப் 10 குளோபல் ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. துருக்கிய திரைப்படமான டூம் ஆஃப் லவ் ஜூன் 20-25 வாரத்தின் ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. துருக்கிய நாடகமான ஃபத்மகுலூன் சுசு நேவின் ஸ்பானிஷ் ரீமேக்கான ஆல்பா, ஜூலை 18-24,2022 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. மற்றொரு செல்ஃப் நெட்ஃபிக்ஸ் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர்களின் பட்டியலில் 5 வது இடத்தில் நுழைந்தது, ஜூலை 25-31,2022 வாரத்தின் முதல் 4 நாட்களில் 18,100,000 மணிநேர பார்வையுடன். இங்கிலாந்தில் நெட்ஃபிக்ஸ் பட்டியலில் நுழைந்த முதல் துருக்கிய தொடரும் டிராமா ஆகும். ஆகஸ்ட் 1-7,2022 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் மற்றொரு செல்ஃப் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. துருக்கிய திரைப்படமான ஹார்ட்சோங், ஆகஸ்ட் 4-14,2022 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் ஒன்பதாவது இடத்தில் உள்ளது. ஆகஸ்ட் 8-14,2022 வாரத்தின் 21,990,000 மணிநேர பார்வையுடன் மற்றொரு செல்ஃப் மூன்றாவது உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர்களின் பட்டியலில் இடம் பிடித்தது. துருக்கிய சூழ்நிலையிலிருந்து தழுவி, ஸ்பானிஷ் தயாரிப்பு இஃப் ஒன்லி, அக்டோபர் 24-அக்டோபர் 30,2022 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. நவம்பர் 7-13 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் கால் (வெளியேற வேண்டாம்) ஒன்பதாவது இடத்தில் உள்ளார். டிசம்பர் 5-11 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் ஹாட் ஸ்கல் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. ஜனவரி 23-29 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் ஷமரன் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். நாம் யாரிடமிருந்து ஓடி வந்தோம்? மார்ச் 20-26-2023 உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அடுத்த வாரம் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது. மே 1-7-2023 இன் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிவில் தையல்காரர் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் சோக்ஹோல்ட் மூன்று வாரங்களுக்கு முதல் 10 இடங்களில் இடம் பிடித்தார். யூ டூ யூ ஜூன் 5-11 மற்றும் ஜூன் 12-18 வாரத்தின் உலகளாவிய ஆங்கிலம் அல்லாத திரைப்படங்கள் பிரிவில் மூன்று வாரங்களுக்கு முதல் 10 இடங்களில் இரண்டாவது மற்றும் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது. டிஸ்னி பிளஸ் டிஸ்னி பிளஸிற்கான முதல் துருக்கிய அசல் நாடகமான காஸ், ஜூன் 14,2022 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. டுன்யய்லா பெனிம் அரம்தா இந்த மேடையில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இரண்டாவது துருக்கிய நாடகமாக மாறியது. சர்வதேச புகழ் ஆசியா ஆப்கானிஸ்தான் தாரி பாரசீக மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் ஆப்கானிஸ்தானில் மிகவும் பிரபலமடைந்துள்ளன, ஆப்கானியர்கள் பார்த்த பாரம்பரிய இந்திய தொலைக்காட்சி தொடர்களை விட மதிப்பீடுகள் அதிகமாக உள்ளன. டோலோ, ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள ஒரு தொலைக்காட்சி நிலையம். மிகவும் பிரபலமான துருக்கிய நிகழ்ச்சி ஃபத்மகுல் சுசு நே? (ஃபத்மகுலின் தவறு என்றால் என்ன?). மற்றொரு தொடர்களான ஒய்லே பிர் கீசர் ஜமான் கி (நேரம் செல்லச் செல்ல), பெனி அஃபெட் (என்னை மன்னியுங்கள்), எஃபெட், ஆஸ்க்-மெம்னு (தடைசெய்யப்பட்ட காதல்), மற்றும் அடினி ஃபெரிஹா கொய்டும் ஆகியவையும் பிரபலமாக உள்ளன. 2015 ஆம் ஆண்டில், உலகெங்கிலும் மிகவும் வெற்றிகரமான நான்கு துருக்கிய தொடர்கள் முஹ்தேசெம் யூசில், ஃபத்மகுல் 'உன் சுசு நே?, ஆஸ்க்-இ மெம்னு மற்றும் பின்பீர் கெஸ் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், உலகெங்கிலும் மிகவும் பிரபலமான துருக்கிய நடிகர் ஹாலித் எர்கென்ச் ஆவார், மேலும் உலகெங்கிலும் மிகவும் பிரபலமான துருக்கிய நடிகை பெரென் சாத் ஆவார். 2008 ஆம் ஆண்டில் அரபு உலக துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் அரபு உலகம் முழுவதும் பிரபலமடையத் தொடங்கின, அப்போது எம். பி. சி குழுமம் இந்தத் தொடரின் உரிமைகளைப் பெறத் தொடங்கியது. எம். பி. சி என்பது சவுதி அரேபியாவின் பிரபலமான ஒலிபரப்பு வலையமைப்பு ஆகும். நிகழ்ச்சிகளை பாரம்பரிய அரபு மொழியில் டப்பிங் செய்வதற்குப் பதிலாக, அவை சிரிய அரபு மொழியில் வழங்கப்பட்டன, இது மத்திய கிழக்கு முழுவதும் உள்ள சாதாரண பார்வையாளர்களால் எளிதில் புரிந்துகொள்ளப்பட்ட ஒரு பேச்சுவழக்கு மாறுபாடு. துருக்கிய பொருளாதார மற்றும் சமூக ஆய்வுகள் அறக்கட்டளை 16 மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் நடத்திய ஆய்வில், கணக்கெடுக்கப்பட்டவர்களில் நான்கில் மூன்று பேர் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரைப் பார்த்ததாகக் கூறினர். துருக்கிய தொடர்களுக்கு அரபு உலகில் தேவை உள்ளது. அவை எகிப்திய தொலைக்காட்சியில் பரவலாக உள்ளன, குறிப்பாக பெண்கள் மத்தியில் பிரபலமாக உள்ளன. (அரபு சந்தையில் நூர் என்று அழைக்கப்படும்) குமு தலைமையில், துருக்கிய மெலோட்ராமாக்களின் ஒரு அலை அரபு தொலைக்காட்சிகளில் நுழைந்தது, ஒரு வகையான மென்மையான சக்தியைப் பயன்படுத்தியது. இந்த நிகழ்ச்சி உள்ளூர் பழமைவாத கலாச்சார விதிமுறைகளை மீறியது, சில முஸ்லீம் கதாபாத்திரங்கள் இரவு உணவுடன் மது அருந்துவதையும், திருமணத்திற்கு முந்தைய உடலுறவில் ஈடுபடுவதையும் காட்டியது. ஆகஸ்ட் 30,2008 அன்று ஒளிபரப்பான துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரான குமுஸ் (சில்வர்) இன் அரபு-டப் செய்யப்பட்ட இறுதிப் போட்டி 85 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், சவுதி அரேபியாவின் கிராண்ட் முப்தி அப்துல்அசீஸ் அல்-ஷேக் குமுஸை ஒளிபரப்பும் சேனல்களுக்கு எதிராக ஒரு ஃபத்வா வெளியிட்டார், அதை ஒளிபரப்பும் எவரும் "கடவுளுக்கும் அவரது நபிக்கும் எதிரி" என்று கூறினார். அரபு உலகில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய நாடகங்கள் செம்பெரிம்டே குல் ஓயா, கெய்போலன் யில்லர், அன்னெம், ஆசி, பெரிவன், பிகாக் ஸிர்டி, குர்ட்லர் வாடிசி, எல்வெடா டெர்கென், மெனெகே இல் ஹலீல், யபான்சி தமத் மற்றும் யலான் ஹிகாயேசி ஆகும். முதல் காலகட்டத்தில் மற்றொரு துருக்கிய வெற்றி நாடகம் இஹ்லாமுர்லார் அல்டாண்டா ஆகும், இது டூபா பியூகுஸ்டனை இப்பகுதியில் ஒரு நட்சத்திரமாக மாற்றியது. 2013 ஆம் ஆண்டில், மிகவும் பிரபலமான துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் ஃபத்மகுல் சுசு நே?, ஆஸ்க்-இ மெம்னு மற்றும் முஹ்தேசெம் யூசில் ஆகும். உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்ள வேண்டாமா? அரேபியர்களிடையே இஸ்தான்புல்லில் ஒரு சுற்றுலாத் தலமாக பிரபலமடைந்துள்ளது. சில துருக்கிய தொடர்கள் பெண்களை மிகவும் ஈர்க்கிறது, அதே நேரத்தில் சில அதிரடி தொடர்கள் ஆண் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன, இது வெவ்வேறு பார்வையாளர்களுக்கு பல்வேறு வகையான விளம்பரதாரர்களை ஈர்க்க உதவுகிறது. இஸ்ரேலிய இராணுவ ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் உள்ள பாலஸ்தீனியர்களின் அன்றாட வாழ்க்கையை சித்தரிக்கும் அய்ராலிக் உட்பட சில தொடர்களில் அரசியல் மேலோட்டங்கள் உள்ளன. இருப்பினும், பல மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் உள்ள இஸ்லாமிய பழமைவாதிகள் சில துருக்கிய தொடர்களை இஸ்லாத்திற்கு "மோசமானவை" மற்றும் "மதச்சார்பற்றவை" என்று கண்டித்துள்ளனர். மார்ச் 2018 இல், எம். பி. சி அனைத்து துருக்கிய நாடகங்களையும் ஒளிபரப்பிலிருந்து விலக்கியது. வெரைட்டியின் நிக் விவரெல்லி இதை சவுதி அரேபியாவிற்கும் துருக்கிக்கும் இடையிலான அரசியல் பதட்டங்களின் விளைவாக கருதுகிறார். துருக்கிய சேல்ஸ் கம்பெனி குளோபல் ஏஜென்சியின் தலைவர் இஸ்ஸெட் பிண்டோ, இது துருக்கிய அரசாங்கத்திற்கு எதிரான அரசியல் முடிவு என்று தான் நம்புவதாக ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். 2019 ஆம் ஆண்டில், அரபு நாடுகளில் பின்தொடர்பவர்களை ஈர்ப்பதில் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் வெற்றியால் பயனடைவதற்காக துருக்கிய குழுவுடன் ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் இயக்கத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் அரபு தொலைக்காட்சி தொடர் மாஷர் என்ற துனிசிய-அல்ஜீரிய தொலைக்காட்சி தொடர் ஆகும். துருக்கிய நாடகமான பிரைட் ஃப்ரம் இஸ்தான்புல்லின் அரபு தழுவல் 2019 ஆம் ஆண்டில் எம். பி. சி. க்காக 'பிரைட் ஃப்ரம் பெய்ரூட்' என்று மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. துருக்கிய நாடகமான ஐய் குண்டே கோட்டு குண்டேவின் அரபு மறு ஆக்கம், அலா அல் ஹில்வா வா அல் மோர்ரா, 2021 இல் தயாரிக்கப்பட்டது. எம். பி. சி இணைக்கப்பட்ட அரபு டிஜிட்டல் தளமான ஷாஹித், பதற்றம் இருந்தபோதிலும் துருக்கிய நாடகங்களைக் காட்டுகிறார். 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளில் ரமலான் காலத்தில், சேனல்கள் லெபனானில் பல துருக்கிய தொடர்களை ஒளிபரப்பின. ஹப் ம்லோக், துருக்கிய நாடகமான அஃபிலி ஆஸ்க்கின் அல்ஜீரிய-துனிசிய மறு ஆக்கம், ஏப்ரல் 2022 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எம். பி. சி குழுமம் அக்டோபர் 2022 இல் மெடியாபிம் மற்றும் சக துருக்கிய நிறுவனமான அய் யாபிம் ஆகியோருடன் ஐந்து ஆண்டு வெளியீடு மற்றும் இணை மேம்பாட்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டுள்ளது. சவுதி அரேபியாவில் படமாக்கப்படவுள்ள மெனா பிராந்தியத்திற்கான அசல் அரபு மொழி உள்ளடக்கத்தை எவ்வாறு பரிமாறிக்கொள்வது மற்றும் இணைந்து உருவாக்குவதற்கான ஒப்பந்தமும் இதில் அடங்கும். இப்பகுதியின் பல்வேறு சேனல்களால் புதிய ரீமேக்குகள் தொடர்ந்து தயாரிக்கப்படுகின்றன. ஆர்மீனியாவின் துருக்கிய நாடகமான ஈசல், ஆர்மீனியாவின் மிகப்பெரிய சேனல்களில் ஒன்றான ஷாண்ட் டிவியால் அன்கானோட்டி என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. துருக்கிய தொடரான காரா செவ்டாவின் ஆர்மீனிய தழுவல் "காயரன்" என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. துருக்கிய தொடர்கள் ரஷ்யாவிலும் பிற இடங்களிலும் உள்ள ஆர்மீனிய புலம்பெயர்ந்தோரிடமும் பார்க்கப்படுகின்றன. பங்களாதேஷில், துருக்கிய தொடர் முஹ்தேசெம் யூசிலின் நுழைவாயிலால் பிரபலமடையத் தொடங்கியது. இந்த நிகழ்ச்சி சுல்தான் சுலைமான் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது நவம்பர் 2015 இல் தொடங்கப்பட்ட புதிய சேனல் தீப்டோ டிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் இந்த தொடரின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது அத்தியாயங்களை சேனலின் முதல் தொடக்க நிகழ்ச்சியாக ஒளிபரப்புவதன் மூலம் அதன் ஒளிபரப்பு நடவடிக்கையைத் தொடங்கியது. இது வங்காளதேச தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய நாடகத் தொடராகும். இந்த நிகழ்ச்சியின் மூலம், சேனலும் நிகழ்ச்சியும் ஜனவரி முதல் வாரத்திற்குள் 2 வது மிக உயர்ந்த டி. ஆர். பி. யைப் பெற்றன, மேலும் அனைத்து பங்களாதேஷ் தொலைக்காட்சி சேனல்களிலும் இரண்டாவது வாரத்திற்குள் பார்வையாளர்களின் டி. ஆர். பி மதிப்பீடுகளில் 1 வது இடத்தைப் பிடித்தன. முஹ்தேசெம் யுசிலின் மிகவும் வெற்றிகரமான ஓட்டத்தின் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, பல சேனல்கள் பிற துருக்கிய தொடர்களை ஒளிபரப்பத் தொடங்கின, அதாவது மாஸ்ரங்கா தொலைக்காட்சியில் டிரிலிஸ்ஃ எர்டுருல் மற்றும் சேனல் I இல் ஆஸ்க்-இ மெம்னு. டிரிலிஸ்ஃ எர்டுருல் மிகவும் பிரபலமடைந்துள்ளது, இந்த நிகழ்ச்சி 2017-2018 இல் பார்வையாளர்களின் மிக உயர்ந்த TRP மதிப்பீடுகளைப் பெற்றுள்ளது. . செப்டம்பர் 2015 இல், இந்திய தொலைக்காட்சியில் முதல் துருக்கிய நாடகம் அட்னி ஃபெரிஹா கொய்டும் (ஃபெரிஹா) ஜிந்தகியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. அதன் வெற்றிக்குப் பின்னால் உள்ள காரணம் அனைத்து கலைஞர்களின் சக்திவாய்ந்த கதை மற்றும் இயற்கையான நடிப்பு, மூன்றாவது மற்றும் இறுதி சீசன் அடினா ஃபெரிஹா கொய்டும், இந்தியாவில் முதன்முறையாக 16 நவம்பர் 2016 முதல் 15 டிசம்பர் 2016 வரை மாலை 6 மணிக்கு ஜிந்தகியின் "ஃபெரிஹா-நியூ சீசன்" என்ற தலைப்பில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இருப்பினும், ஆஸ்க்-இ மெம்னு (பாபந்த் இஷ்க்) நிகழ்ச்சியும் இந்தியில் ரிஷ்டேயில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, ஆனால் அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவைப் போலவே ரிஷ்டேயின் சர்வதேச பதிப்பில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தியாவில், ஆஸ்க்-மெம்னு இப்போது வரை ரிஷ்டே மூலம் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்ள வேண்டாமா? இது இந்திய பார்வையாளர்களிடமிருந்தும் மிகவும் நல்ல வரவேற்பையும் பாராட்டையும் பெற்றுள்ளது. இந்த நிகழ்ச்சி ஜிந்தகி நம்பர் ஒன் பிரீமியம் பொழுதுபோக்கு சேனலாக மாற உதவியது, ஈர்க்கக்கூடிய மதிப்பீடுகளைப் பெற்றது. இந்த நிகழ்ச்சியின் காரணமாக சேனலின் பார்வையாளர்கள் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது. நல்ல கதையைத் தவிர, திறமையான நடிகர்கள், அழகான முகங்கள், யதார்த்தமான மற்றும் அழகிய இடங்கள் இதற்குக் காரணம். குஸி குனே, அட்னி ஃபெரிஹா கொய்டும், ஆஸ்க் லாஃப்டன் அன்லமாஸ், லிட்டில் லார்ட் ஆகியவை இந்தியாவில் மிகவும் விரும்பப்படும் நிகழ்ச்சிகளாகும், மேலும் இந்தியாவில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளாகும். 25 ஜூன் 2018 முதல் ஸ்டார் பிளஸ் இந்தி மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட அதன் முதல் துருக்கிய நிகழ்ச்சியாக காஸ் குனேசியை ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. க்யா குஸூர் ஹை அமலா கா, துருக்கிய நாடகத் தொடரான ஃபத்மகுலன் சுசு நேவின் இந்திய தழுவல், 2017 இல் வெளியிடப்பட்டது. துருக்கிய நாடகமான ஆஸ்க்-இ மெம்னுவின் இந்திய ரீமேக், தில் சம்பல் ஜா ஜாரா, 2017 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. சமீபத்தில் 2018 ஆம் ஆண்டில் எம்எக்ஸ் பிளேயர் இந்தியில் டப் செய்யப்பட்ட துருக்கிய நிகழ்ச்சிகளை இலவசமாக ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கினார். டே ட்ரீமர், எண்ட்லெஸ் லவ், செனெட், நியூ ப்ரைட், பிரேவ் அண்ட் பியூட்டிஃபுல், தி கேர்ள் நேம் ஃபெரிஹா, அவர் ஸ்டோரி (பிசிம் ஹிகாயே), தி பிராமிஸ் (யெமின்) ஆகியவையும் பார்வையாளர்களிடையே நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளன. பின் பீர் கீஸ் ஒரு இந்திய ரீமேக்கைப் பெறுவார். இந்திய மறு ஆக்கம் சோனி என்டர்டெயின்மென்ட் தொலைக்காட்சியில் கதா அங்கீ என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. துருக்கிய தொடரில் முதலீடு செய்த முதல் நெட்வொர்க்குகளில் ஈரான் ஐஆர்ஐபி ஒன்றாகும். ஐஆர்ஐபி டிவி3, நிஜ வாழ்க்கையில் நடக்கும் விஷயங்களைப் பற்றிய மிகவும் அர்த்தமுள்ள கதைகளைக் கொண்ட சர்லர் துன்யாஸி (பாரசீக மொழிஃ کلاد اسار) ஐ ஒளிபரப்பியது. இது அன்பையும் நம்பிக்கையையும் ஊக்குவித்தது, மேலும் இந்த நிகழ்ச்சிக்கு துருக்கியை விட ஈரானில் அதிக ரசிகர்கள் இருந்ததாக கூறப்படுகிறது. அதன்பிறகு 2010 களின் முற்பகுதியில் ஈரானில் துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் மிகவும் பிரபலமடைந்தன. அவை பல்வேறு செயற்கைக்கோள் சேனல்களால் பாரசீக மொழியில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டன. மிகவும் பிரபலமான தொடர்களில் முஹ்தேசெம் யூசில், ஆஸ்க்-இ மெம்னு, சர்லர் டுன்யாஸி மற்றும் ஃபத்மகுலன் சுசு நே? ஆகியவை அடங்கும். 2010 களின் முற்பகுதிக்குப் பிறகு துருக்கிய நிகழ்ச்சிகளில் புகழ் இழப்பு ஏற்பட்டது, ஏனெனில் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இந்த துருக்கிய நிகழ்ச்சிகளை ஒளிபரப்ப பயன்படுத்திய செயற்கைக்கோள் சேனல்கள் நிலையற்றவை மற்றும் அவற்றின் டப் தரத்தில் குறைந்துவிட்டன. இது தவிர, ஈரானிய அரசாங்கம் இந்த நிகழ்ச்சிகளின் பிரபலத்தை நிறுத்த முயற்சித்துள்ளது, மேலும் உள்ளூர் நிறுவனங்களின் உற்பத்தியைத் தூண்டுவதற்காக அதிக உள்ளடக்கத்தை தயாரிப்பதன் மூலமும் பொழுதுபோக்கு தயாரிப்புக்கான கட்டுப்பாடுகளை நீக்குவதன் மூலமும். துருக்கிய நிகழ்ச்சிகளும் ஈரானிய அன்றாட வாழ்க்கைக்கு பொருந்தக்கூடிய அளவுக்கு மிக நீளமானவை, மேலும் விசுவாசமின்மை, கோபம் மற்றும் முதுகில் குத்துதல் ஆகியவற்றை ஊக்குவித்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. அஜர்பைஜான் மொழி பேசும் ஈரானியர்கள் துருக்கிய தொடர்களை வசன வரிகள் இல்லாமல் புரிந்து கொள்ள முடியும். இஸ்ரேலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர் 2011 இல் "மெனெகே இல் ஹலில்" ஆகும். ஹீப்ரூ மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட இந்தத் தொடர், வாரத்தில் ஐந்து நாட்கள் ப்ரைம் டைமில் விவாவில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. துருக்கிய தொடரான இஸ்தான்புல்லில் இருந்து மணமகள் இஸ்ரேலில், குறிப்பாக பெண்கள் மத்தியில் அதிக மதிப்பீடுகளை எட்டியது. இந்தத் தொடரின் நட்சத்திரமான ஓஸ்கன் டெனிஸ் இஸ்ரேலில் கச்சேரிகளை வழங்கினார், பெர்கே ஹர்தால் இஸ்ரேலில் விளம்பரங்களில் நடித்தார். பாகிஸ்தான் துருக்கிய தொடர்களும் பாகிஸ்தானில் பிரபலமாக உள்ளன. துருக்கியில் மதிப்பீட்டு சாதனைகளை முறியடித்த ஆஸ்க்-இ மெம்னு, பாகிஸ்தானில் உள்ள உருது1 என்ற தொலைக்காட்சி சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் அங்கு மிகவும் வெற்றிகரமான துருக்கிய தொடராக தரவரிசையில் முதலிடத்தில் உள்ளது. முதல் மிகவும் பிரபலமான தொடர் ஃபட்மகுலன் சுசு நே? அதே சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட மூன்றாவது சிறந்த தொலைக்காட்சி தொடர் முஹ்தேசெம் யூசில் (மகத்தான நூற்றாண்டு) ஆகும். பாகிஸ்தான் மதிப்பீட்டு நெட்வொர்க்கின் கூற்றுப்படி, மீடியா லாஜிக், அஸ்கி-மெம்னு அதன் கடைசி அத்தியாயத்தில் 90 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களால் பார்க்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இது கிராமப்புற மற்றும் நகர்ப்புற சந்தைகளில் இருந்து சராசரியாக 45-55 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. மேலும், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டாமா? மற்றும் அடினி ஃபெரிஹா கொய்டம் கிராமப்புற மற்றும் நகர்ப்புற சந்தைகளில் முறையே சராசரியாக 30 மில்லியன் மற்றும் 28 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றன. 2013 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு எந்த துருக்கிய அல்லது இந்திய நிகழ்ச்சியும் அதிக பார்வையாளர்களைப் பெறவில்லை. யூஆர்ஐ தாக்குதலுக்குப் பிறகு, உருது 1 இந்திய உள்ளடக்கத்தை தடைசெய்து கோசெம் சுல்தானை ஒளிபரப்பியது. இந்தத் தொடர் அதிக பார்வையாளர்களுடன் திறக்கப்பட்டது, மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு துருக்கிய உள்ளடக்கம் கோஸெம் சுல்தானின் பிரதமருக்குப் பிறகு அதன் தேவையைத் தொடங்குகிறது. துருக்கிய தொடர்களின் புகழ் சில சிரமங்களை சந்தித்ததுஃ துருக்கிய மற்றும் பிற வெளிநாட்டு தொலைக்காட்சி தொடர்களின் ஒளிபரப்பு உள்ளூர் தயாரிப்புகளிலிருந்து நிதியை திசை திருப்புவதாக பாகிஸ்தானின் பொழுதுபோக்குத் துறை புகார் அளித்தது. மேலும், தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பை மேற்பார்வையிடும் செனட் குழு இதுபோன்ற நிகழ்ச்சிகளை அவற்றின் "மோசமான உள்ளடக்கம்" மற்றும் பாகிஸ்தானின் முஸ்லீம் மரபுகளுக்கு முரணானது என்று கண்டித்துள்ளது. டிவி தொடர்களான ஆஸ்க்-இ மெம்னு, ஃபத்மகுல் 'உன் சுசு நே?, முஹ்தேசெம் யுஸில் மற்றும் அடினி ஃபெரிஹா கொய்டும் ஆகியவை முடிவடைந்த பிறகு மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டுள்ளன என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது. சீ டிவி உருது மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட பல துருக்கிய நாடகங்களை அணி 1 ஆக ஏகிப் 1, "அலிஃப்" ஆக ஒடெசிஸ் இன்சான்லர், மசூம் துல்ஹான் குக்குக் ஆக குக் ஜெலின் போன்ற பல துருக்கிய நாடகங்களில் நடித்துள்ளார். ஹம் சிதாரே அதிக மதிப்பிடப்பட்ட டி. ஆர். டி 1 நாடகத்தின் சீசன் 1 ஐ ஒளிபரப்பியது திரிலிஸ்ஃ எர்டுக்ருல். ஒட்டோமான் பேரரசை நிறுவிய உஸ்மானின் தந்தையின் கதை. அதே நாடகமான எர்டுக்ருல், அரசுக்கு சொந்தமான பொழுதுபோக்கு சேனலான பிடிவி ஹோமிலும் வியாழன் முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை ஒளிபரப்பப்படுகிறது. இது பார்க்கப்பட்டு வருகிறது, பிரதமர் இம்ரான் கான் பாகிஸ்தான் பொதுமக்களிடம் இந்த நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கச் சொன்னபோது அதன் புகழ் உயர்ந்துள்ளது. உருது 1 நவம்பர் 2019 இல் பிசிம் ஹிகாயே, ஆசில் ஆஸ்க் அரனியோர் மற்றும் செவன் நே யாப்மாஸ் ஆகியவற்றை ஒளிபரப்பியது. பாகிஸ்தானில் யூடியூபில் துருக்கிய உள்ளடக்கத்தின் எழுச்சி கனல் டி டாட் ரிபப்ளிக் மீடியாவுடன் அவர்களின் உள்ளடக்கத்தை உருது மொழியில் விநியோகிப்பதற்காக ஒரு பிரத்யேக உலகளாவிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டபோது தொடங்கியது. முதல் முறையாக, தொலைக்காட்சி சேனல்களுக்கு இணையாக யூடியூபில் பல தலைப்புகள் ஒளிபரப்பப்பட்டன, இதில் சுனேஹ்ரி டிட்லியான் (பிளே டிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது), ஆப்ரூவாக செரெஃப் மெஸ்லேசி (ஆப்பிளஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது), சியால் இ இஷ்க் ஆக சியா பயாஸ் ஆஸ்க் (பிளே டிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது), தேரா மேரா பியார் ஆக அஃபிலி ஆஸ்க் (பிளே டிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது), ஏக் ஹசீன் இந்திகாம் ஆக தத்லி இன்டிகம் (உருது 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது). இந்த நாடகங்கள் டிரமாஸ் சென்ட்ரல், துருக்கிய டிரமாஸ் சேனல் மற்றும் பெஸ்ட் பாகிஸ்தான் டிரமாஸ் யூடியூப் சேனல்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. பாக்கிஸ்தானில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொடர்களில் ஒன்றான பியார் லாஃப்சோன் மே கஹானாக ஆஸ்க் லாஃப்டன் அன்லமாஸ், அதன் முதல் அத்தியாயத்தில் 46 மில்லியன் பார்வையாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. பாகிஸ்தானில், இது பிலிமாசியா (இப்போது எல். டி. என் குடும்பம்) இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தியா மற்றும் பங்களாதேஷில் இருந்தும் மக்கள் இந்தத் தொடரைப் பார்த்தனர். தற்போது டிரிலிஸ்ஃ எர்டுருல், யூனுஸ் எம்ரே மற்றும் ஆஸ்க் லாஃப்டன் அன்லமாஸ் ஆகியவை பாகிஸ்தானில் மிகவும் பிரபலமான துருக்கிய தொடர்களாகும். துருக்கிய நாடுகள் பல்வேறு துருக்கிய மொழிகளிடையே, குறிப்பாக துருக்கிய மற்றும் அஜர்பைஜானிய மொழிகளிடையே பரஸ்பர புத்திசாலித்தனத்தின் மாறுபட்ட நிலைகள் உள்ளன, இவை இரண்டும் ஓகுஸ் மொழிகளாகும். எனவே, அஜர்பைஜானில், நிகழ்ச்சியின் உள்ளடக்கம் பொது மக்களால் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக இருப்பதால் நிகழ்ச்சிகள் துணைத் தலைப்புகள் இல்லை. துருக்கிய மொழி பேசும் சுதந்திர மாநிலமான வடக்கு சைப்ரஸிலும் துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. துர்க்மென், கஜகஸ்தான், கிர்கிஸ் மற்றும் உஸ்பெக் போன்ற துருக்கிய மொழிகளிலிருந்து மிகவும் தொலைவில் உள்ள துருக்கிய மொழிகளுக்கு பரஸ்பர புத்திசாலித்தனம் குறைவாக இருப்பதால் வசன வரிகள் தேவைப்படுகின்றன. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் மத்திய ஆசியாவின் துருக்கிய நாடுகளில் பிரபலமாக உள்ளன. துருக்கிய நாடகமான கிர்ஜின் சைக்லரின் உஸ்பெக் ரீமேக் 2015 இல் பீர் காமி தில்மாகன் டனாவாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. 2017 ஆம் ஆண்டில், துருக்கிய தொடர் ஃபை தென் கொரியாவில் உள்ள ஜிடிவி சேனலுக்கு விற்கப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், கார்மிசி ஓடா தென் கொரிய சேனலான குக்கி டிவிக்கு விற்கப்பட்டது. 7வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் நாடக பிரிவில் ஈசல் சிறப்பு விருதை வென்றார். 9வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் சிறந்த நாடகத்திற்கான வெள்ளி விருதை மெட்செசிர் வென்றார். தென் கொரியாவில் நடைபெற்ற 10வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் நாடக பிரிவில் காரா சேவாடா சிறப்பு நடுவர் விருதை வென்றார். 10 வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் என்ஜின் அக்யூரெக் "சிறந்த நடிகர்" விருதைப் பெற்றார். 12வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் "சிறந்த நடிகர்" விருதை கெரெம் புர்சின் வென்றார். 14 வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் சிறந்த நாடக பிரிவில் துருக்கிய நாடகமான கார்பிமா வெள்ளி விருதை வென்றது. 16வது சியோல் சர்வதேச நாடக விருதுகளில் தி பிட் சிறப்பு ஜூரி விருதை வென்றது. 17வது சியோல் நாடக விருதுகளில், இரண்டு துருக்கிய நாடகங்களான 'டெஸ்டன்' மற்றும் 'மஹ்கும்' 'சிறந்த தொடர் விருதை' வென்றன. இந்தோனேசியா பரம்பார்சா ஏஎன்டிவி-யில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. துருக்கிய தொடரான கிர்கன் சைக்லர் இந்தோனேசியாவின் ஏஎன்டிவி சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் 20-29 வயதுடைய பெண் பார்வையாளர்களால் 'அதிகம் பார்க்கப்பட்ட' தயாரிப்பாக மாறியது. துருக்கிய நாடகமான எலிஃப், இந்தோனேசியாவில் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் உள்ளூர் ரீமேக் எஸ். சி. டி. வி. யில் எலிஃப் இந்தோனேசியாவாக தயாரிக்கப்பட்டது. மலேசிய தேசிய சேனல் ஆர். டி. எம். இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொடர் "பு செஹிர் அர்கண்டன் கெலேசெக்" ஆகும். துருக்கிய நாடகமான ருஸ்கரின் கல்பியின் மலேசிய மறு ஆக்கம், 2020 இல் டெகப் சின்டாவாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. பிலிப்பைன்ஸ் 2018 ஆம் ஆண்டில், பிலிப்பைன்ஸைச் சேர்ந்த ஜி. எம். ஏ நெட்வொர்க் முதல் துருக்கிய நாடகமான பனா செவ்மேய் அன்லாட்டை (விங்ஸ் ஆஃப் லவ்) ஒளிபரப்பியது. ஈ. டி. சி சேனல் எவெரிவேர் ஐ கோ, எண்ட்லெஸ் லவ் (காரா சேவாடா) மற்றும் ஆஸ்க் லாஃப்டன் அன்லமாஸ் ஆகியவற்றையும் ஒளிபரப்பியது. ஜப்பான் மாக்னிஃபிசென்ட் செஞ்சுரி சேனல் ஜிங்காவில் ஜப்பானில் ஒஸ்மான் ஃபோன் ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃபோன்ஃ ஜப்பானிய நாடகத் தொடரான அன்னேயின் உரிமையை ஜப்பானிய நிப்பான் தொலைக்காட்சி பெற்றுள்ளது, இது ஜப்பானிய நாடகமான மதரின் மறு ஆக்கமாகும்; துருக்கிய மறு ஆக்கமான அன்னே, ஜப்பானில் பிஎஸ் நிப்பான் டிவி மற்றும் ஹுலுவில் ஒளிபரப்பப்படும். ஜப்பானிய நாடகமான வுமனின் ரீமேக்கான துருக்கிய நாடகமான கடான், டோக்கியோ நாடக விருதுகளில் சிறப்பு விருதை (வெளிநாட்டு நாடகங்கள்) வென்றது. வியட்நாம் மகத்தான நூற்றாண்டு வியட்நாமில் தாய் ஹோங் கிம் என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. செசர் வெ குஸெல் எச். டி. வி 7 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஐரோப்பாவின் பால்கன் துருக்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பால்கன் பிராந்தியம் முழுவதும் பரவலாக வெற்றிகரமாக உள்ளன. போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சி முஹ்தேசெம் யூசில் (மகத்தான நூற்றாண்டு) ஆகும். கொசோவோவில், டிசம்பர் 2012 இல் மிகவும் பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஃபட்மகுலன் சுசு நே? (ஃபத்மகுலின் தவறு என்றால் என்ன? ), இது அனைத்து நிகழ்ச்சிகளிலும் முதலிடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் குறியீட்டு கொசோவாவின் தரவுகளின்படி மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த ஆஸ்க் வே சேசா (காதல் மற்றும் தண்டனை). செர்பியாவில், ஜனவரி 2013 முதல் ஆராய்ச்சி, தொலைக்காட்சியில் முதல் இரண்டு துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் முஹ்தேசெம் யூசில், இது நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது, மற்றும் ஒய்லே பிர் கீசர் ஜமான் கி (டைம் கோஸ் பை), இது ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது. துருக்கிய நிகழ்ச்சிகளின் பாரம்பரிய, ஆணாதிக்க மதிப்புகள் மற்றும் துருக்கி மற்றும் பால்கன் நாடுகளுக்கு இடையிலான பல கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் ஒற்றுமைகளை சுட்டிக்காட்டி செர்பிய சமூகவியலாளர் ராட்கோ போஜோவிக் இந்த பிரபலத்தை விளக்குகிறார்ஃ "அந்த நிகழ்ச்சிகளில் சித்தரிக்கப்பட்ட மனநிலை பால்கனில் உள்ள மக்கள் ஓரளவுக்கு நினைவில் வைத்திருக்கும் ஒழுக்கநெறி பற்றிய பாரம்பரிய புரிதலுடன் தொடர்புடையது". அவரைப் பொறுத்தவரை, அனைத்து பால்கன் நாடுகளும் (செர்பியா, போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினா, கொசோவோ, வடக்கு மாசிடோனியா, அல்பேனியா, குரோஷியா போன்றவை) குடும்ப வாழ்க்கையின் அடிப்படையில் வியத்தகு மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளன, மேலும் துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் இப்போது இழந்துவிட்டதாகத் தோன்றும் மதிப்பு அமைப்புகளை நினைவுகூர உதவுகின்றன. நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, வடக்கு மாசிடோனியாவில், ஒய்லே பிர் கீசர் ஜமான் கி (டைம் கோஸ் பை) ஜனவரி 2013 இல் பார்வையாளர்களின் அடிப்படையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. உண்மையில், வடக்கு மாசிடோனியாவில் துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளன, வடக்கு மாசிடோனியாவின் சமூகத்தில் துருக்கிய தாக்கத்தை குறைப்பதற்காக துருக்கிய தொடர்களின் ஒளிபரப்பை பகலிலும் பிரதான நேரத்திலும் கட்டுப்படுத்த அரசாங்கம் ஒரு மசோதாவை நிறைவேற்றியுள்ளது. அவை பல்கேரிய பார்வையாளர்களாலும் பரவலாகப் பார்க்கப்படுகின்றன. நோவா டெலிவிஸியா துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரான பின்பீர் கெஸை ஒளிபரப்பத் தொடங்கியபோது பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையின் சாதனையை முறியடித்தது. பின்னர் மற்றொரு துருக்கிய நிகழ்ச்சியான துதாக்டன் கல்பேவை ஒளிபரப்ப சேனல் முடிவு செய்தது. பின்பீர் கீஸ் (ஒரு ஆயிரம் மற்றும் ஒரு இரவுகள்) என்ற தொடர் போஸ்னியா, மாண்டினீக்ரோ மற்றும் வடக்கு மாசிடோனியாவிலும், ருமேனியா, அல்பேனியா மற்றும் கிரீஸிலும் பிரைம் டைம் ஹிட் ஆனது. இது குரோஷியர்களிடையே ஒரு சுற்றுலாத் தலமாக இஸ்தான்புல்லின் பிரபலத்தை அதிகரித்துள்ளது, மேலும் துருக்கிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் அதிக ஆர்வத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. குரோஷியாவில் பெரும் புகழைப் பெற்ற பிற துருக்கியத் தொடர்களில் கெனன் இமிர்சாலியோஸ்லு மற்றும் கான்சு டெரே (2009-2011), முஹ்தேசெம் யூசில் ஹாலிட் எர்கென்க் மற்றும் மெரீம் உஸெர்லி (2011-2014), ஃபத்மகுல் சுசு நே? இதில் என்ஜின் அக்யூரெக் மற்றும் பெரென் சாட் (2010-2012), அட்னி ஃபெரிஹா கொய்டும் ஹஸல் கயா மற்றும் Çağatay உலுசோய் (2011-2012), குஸி குனே (2011-2013) ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஸ்லோவாக்கியாவில், துருக்கிய தொடரின் புகழ் துருக்கியின் பொது பிம்பத்தை மேம்படுத்தியுள்ளது. கொசோவோவின் குறியீட்டின்படி மிகவும் பிரபலமான தொலைக்காட்சி தொடர் ஃபட்மகுலன் சுசு நே? உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்ள வேண்டாமா? 124 நாடுகளால் விற்கப்பட்டது, காரா பாரா ஆஸ்க் 112 நாடுகளால் விற்கப்பட்டது. 104 நாடுகளால் விற்கப்பட்டது. 100 ஆல் விற்கப்படும் ஈசல் என்பது 100 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளால் விற்கப்பட்ட தொடர். கிரேக்க துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களும் கிரேக்கத்தில் பிரபலமாக இருந்தன, அவை கிரேக்க பிராந்திய நீரில் துருக்கிய ஊடுருவல்கள் காரணமாக 2020 ஆம் ஆண்டில் கிரேக்க தொலைக்காட்சியில் இருந்து பரவலாக அகற்றப்பட்டன. 2019 க்குப் பிறகு, கிரேக்க மொழி நிரலாக்கத்தின் மறுமலர்ச்சி காரணமாக, துருக்கிய தொடர்கள் பெரும்பாலும் கிரேக்க தொலைக்காட்சியில் இருந்து மறைந்துவிட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டில் கிரேக்கத்தில் பிரபலமடைந்த முதல் துருக்கிய தொடர்களில் ஒன்றான யபான்சி தமத் (வெளிநாட்டு மணமகன்) க்குப் பிறகு கிரேக்க ஆர்த்தடாக்ஸ் பிஷப் ஆன்டிமோஸ் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் கிரேக்க ரசிகர்களை விமர்சித்தார். டெலாவேரில் உள்ள சர்வதேச ஹெலெனிக் அசோசியேஷன் கிரேக்கத்தில் துருக்கிய நாடகத்தின் ஒளிபரப்பை கண்காணித்து வருவதன் படி, ப்ராக்டர் மற்றும் கேம்பிள் போன்ற சில நிறுவனங்கள் கிரேக்கத்தில் துருக்கிய நாடகத்தில் அதிக அளவு விளம்பரங்களை வழங்குகின்றன. பொதுவாக துருக்கிய நாடகங்கள் கிரேக்கத்தில் பல ஆண்டுகளாக விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டுள்ளன. யபான்சி தமத் ஜூலை 11,2005 அன்று கிரேக்கத்தில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கினார், 31.7% என்ற பார்வையாளர் விகிதத்தைப் பதிவு செய்தார்; கடைசி அத்தியாயம் ஜூலை 5,2008 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, 31.8% என்ற பார்வையாளர் விகிதத்தைப் பதிவு செய்தது. ஒரு ஆயிரம் மற்றும் ஒரு இரவுகள் ஜூன் 7,2010 அன்று ஏஎன்டி 1 மூலம் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது, பார்வையாளர் விகிதத்தை 18.7% பதிவு செய்தது. கடைசி அத்தியாயம் பிப்ரவரி 1,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, 24.3% மதிப்பெண் பெற்றது, அதே நேரத்தில் மிக உயர்ந்த சதவீதம் 43.8% ஆக ஆகஸ்ட் 6,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. மற்றொரு பிரபலமான நாடகம் சிலா; இது கிரேக்கத்தில் ஜூன் 10,2012 அன்று மேகாவால் ஒளிபரப்பப்பட்டது. "எலிஃப்" தொடர் அனைத்து பார்வையாளர்களிடமும் குறிப்பிடத்தக்க சராசரி பார்வையாளர்களின் பங்கைக் கொண்டிருந்தது, இது சராசரியாக சுமார் 450,000 பார்வையாளர்களால் தினசரி பார்க்கப்பட்டது. சமீபத்தில் கிரேக்க தொலைக்காட்சி சேனல்கள் துருக்கிய தொடரின் தங்கள் சொந்த ரீமேக்குகளை ஒளிபரப்பியுள்ளன. ருமேனியா இந்தத் தொடரான ஈஸல், ருமேனிய தொலைக்காட்சி சேனலான புரோ டிவியால் வ்லாட் என்ற தலைப்பில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. துருக்கிய நாடகமான ஓ ஹயாத் பெனிம், 2020 ஆம் ஆண்டில் ருமேனிய சேனலால் அடேலா என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. ஆஸ்க்-இ மெம்னுவின் ருமேனிய தழுவலான ஃப்ரக்டுல் ஓப்ரிட், 2018 ஆம் ஆண்டில் ஆன்டெனா 1 ஆல் தயாரிக்கப்பட்டது. துருக்கிய நாடகமான செர்டேயின் ருமேனிய மறு ஆக்கம், தி கிளான் (கிளானுல்), ருமேனிய புரோ டிவியால் ஒளிபரப்பப்படும். லத்தீன் அமெரிக்காவின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ஸ்பெயினில் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களில் பெரும் ஆர்வம் உள்ளது. ஸ்பானிஷ் நோவா சேனல் 2018 ஆம் ஆண்டில் 'ஃபத்மகுலன் சுசு நே' என்ற தொலைக்காட்சி தொடரை ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது, மேலும் இந்தத் தொடர் சேனலில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொடராக மாறியது. "ஃபட்மகுல்" என்ற தொலைக்காட்சித் தொடருக்குப் பிறகு, ஸ்பானிஷ் சேனல் "காரா பாரா ஆஸ்க்", "எலிஃப்", "ஈஸல்", "சிலா", "மெட்செசிர்", "அன்னே", "ஒன் தௌசண்ட் அண்ட் ஒன் நைட்ஸ்" மற்றும் "தி கேர்ள் நேம்டு ஃபெரிஹா" போன்ற துருக்கிய தொடர்களை ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. அதே நேரத்தில், ஸ்பானிஷ் அட்ரெஸ்மீடியாவால் ஆல்பாவாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட "ஃபத்மகுல் சுசு நே" என்ற தொடர். துருக்கிய நாடகங்கள்; காதன் (முஜர் ஆக), சென் ஆல் கபாமி, எர்கென்சி குஸ், கிசிம், பீர் ஜமான்லர் சுகுரோவா (டியெரா அமர்காவாக) மற்றும் சடாகட்ஸிஸ் (இன்ஃபீல்) ஸ்பெயினின் பல்வேறு சேனல்களில் அதிக மதிப்பீடுகளைப் பெற்றன. கடின் (முஜெர்) ஸ்பெயினில் பிரைம் டைமில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொடர், இது ஒரு வருடத்திற்கு அதன் நேர ஸ்லாட்டை வழிநடத்த முடிந்தது, சிறந்த தயாரிப்புகளை எதிர்கொண்டது மற்றும் தொடர்ச்சியாக பல நாட்கள் ஒளிபரப்பப்பட்டது. சதாகட்ஸிஸ் ஸ்பெயினில் சராசரியாக 23 லட்சம் பார்வையாளர்களுடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது 2020 முதல் சிறந்த அறிமுகமான வெளிநாட்டு தொடர்களில் ஒன்றாகும் கேனர் சிண்டோருக் ஸ்பெயினின் "அல்பாசெட் ஏ மனோ" பத்திரிகையின் அட்டைப்படத்தில் "சதாகட்ஸிஸ்" என்ற தொலைக்காட்சி தொடரின் விளம்பரத்திற்காக இருந்தது. இது துருக்கிய நெட்ஃபிக்ஸ் தயாரித்தபோது, இந்தத் தொடர், ஈஸ் யெரென்ஸால் எழுதப்பட்ட தணிக்கை காரணமாக தயாரிக்கப்படாத ஈசர் பில்ஸைடிம், ஸ்பானிஷ் நெட்ஃபிக்ஸ் மூலம் சி லோ ஹூபியரா சபிடோ என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்படும். துருக்கிய நாடகமான அன்னேயின் ஸ்பானிஷ் ரீமேக் ஆன்டெனா 3 இல் ஹெரிடாஸாக ஒளிபரப்பப்படும். துருக்கிய நாடகத்தின் மற்றொரு ஸ்பானிஷ் ரீமேக், சன், 2017 இல் டெல்சின்கோவில் எல் ஆக்ஸிடென்ட்டாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. மெடியாப்ரோ ஸ்டுடியோ மற்றும் மெடியாபிம் 2022 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் ஸ்பானிஷ்-துருக்கிய கூட்டுத் தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நிறுவினர், துருக்கிய நாடகங்களின் ஸ்பானிஷ் ரீமேக்குகளை தயாரிப்பதில் கவனம் செலுத்தினர். 'சடாகட்ஸிஸ்' ஆன்டெனா 3 மற்றும் 2,357,000 பார்வையாளர்களில் சக்திவாய்ந்த 18.1% மதிப்பீட்டுடன் திரையிடப்பட்டது, மேலும் இது ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் முன்னணியில் இருந்தது மற்றும் ஸ்பெயினில் 14-15% பங்கைச் சுற்றி நகர்கிறது. கிசிமின் இறுதி அத்தியாயம் (மி ஹிஜாவாக) ஆன்டெனா 3 இல் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொடராக ஒளிபரப்பப்பட்டது, சராசரியாக 24 லட்சத்திற்கும் அதிகமான பார்வையாளர்கள் மற்றும் 16.8% பங்குடன், ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவுகளில் அதை ஒரு தலைவராக வைத்தது. சைலெக் கோகுசு மீடியாசெட் ஸ்பெயினின் தெய்வீக சேனலால் "காம் ஓலர் அ ஃப்ரெசாஸ்" என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்படும். இந்தத் தொடர் ஒவ்வொரு வார நாளிலும் ஒளிபரப்பப்படும். அதே சேனல் ஸ்பெயினின் பு ஷெஹிர் அர்கண்டன் கெலெசெக் மற்றும் காதரிமின் ஒயுனு ஆகியோரின் ஒளிபரப்பு உரிமைகளை வாங்கியது. இத்தாலி 'செர்ரி சீசன்' இத்தாலியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடராகும், மேலும் கனேல் 5 இல் அதிக மதிப்பீடுகளைப் பெற்றது. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களான 'டோலுனே' மற்றும் 'எர்கென்சி குஸ்' ஆகியவை கேன் யமனை இத்தாலியில் ஒரு சிலையாக மாற்றியது. கேன் யமன் மற்றும் டிமெட் ஓஸ்டெமிர் இரட்டையர்களுக்காக ரசிகர் மன்றங்கள் நிறுவப்பட்டன. ஆரம்பகால பறவை மற்றும் செர்ரி சீசன் தொடரின் நடிகர்கள் இத்தாலியில் பேச்சு நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றனர். 'கனேல் 5' இல் கெரெம் புர்சின் மற்றும் ஹேண்டே எர்செல் நடித்த இந்தத் தொடர் 'லவ் இஸ் இன் தி ஏர்' என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. "செவ்கிலி கெமிஸ்" இன் முதல் அத்தியாயம் கனேல் 5 இல் 2 மில்லியன் 472 ஆயிரம் மக்களால் பிரைம் டைமில் 13.4 சதவீதத்துடன் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரான பிரேவ் அண்ட் பியூட்டிஃபுல் ஜூலை 5 அன்று இத்தாலியில் கேனல் 5 இல் பார்வையாளர்களை சந்தித்தது. ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் சுகுரோவாவின் ஒளிபரப்பு உரிமைகளை இத்தாலிய மீடியாசெட் வாங்கியது. ரஷ்யாவில் முதல் பிரபலமான துருக்கிய தொலைக்காட்சித் தொடர் Çalıkuču ஆகும், இது 1986 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கர்ட் சேயிட் வே ஆரா 2015 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவின் டோமாஷ்னி தொலைக்காட்சி சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. மாக்னிஃபிசென்ட் செஞ்சுரி (வெலிகோலெப்னாய் வெக்) 2012 இல் டொமன்ஷி சேனலில் காட்டப்பட்டது. "சுல்தான் ஆஃப் மை ஹார்ட்" என்ற துருக்கியத் தொடர் துருக்கியில் வெற்றிபெறவில்லை என்றாலும், 2019 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய சேனலான சேனல் 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் இது ரஷ்யாவில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர்களில் முதலிடத்தில் இருந்தது. சியா பியாஸ் ஆஸ்க் ரஷ்யாவில் டோமாஷ்னி சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அன்னே, காரா செவ்டா, காரா பாரா ஆஸ்க் மற்றும் மெரியம் ஆகியவை ரஷ்யாவிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டன. காரா செவ்டா ரஷ்யாவில் பிரபலமடைந்தது. ரஷ்ய பார்வையாளர்கள் அசல் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தது மட்டுமல்லாமல், காரா செவ்டாவின் மறுதொடக்கங்களையும் ரசித்தனர். ரஷ்ய டோமாஷ்னி தொலைக்காட்சி சேனலின் பொது மேலாளர் மெரினா ஹிரிப்புனோவா கூறுகையில், "துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் இல்லாமல் எங்களால் செய்ய முடியாது. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் ரஷ்யாவில் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் பார்க்கப்படுகின்றன ". துருக்கிய நட்சத்திரம் டூபா பியூகுஸ்டன் 2021 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய மொபைல் ஆபரேட்டரான மெகாஃபோனின் முகமாக ஆனார். துருக்கிய நாடகமான பரம்பார்சாவின் ரஷ்ய மறு ஆக்கம், 2018 ஆம் ஆண்டில் விஐடி மீடியாவில் ஒஸ்கோல்கி (ஒஸ்கோல்கி) என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. உக்ரைன் மகத்தான நூற்றாண்டு 2012 ஆம் ஆண்டிலும் உக்ரைன் சேனல் 1 + 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2017 நிலவரப்படி, காரா செவ்டா, உக்ரைனில் "நெஸ்கின்சென்னே கோகானியா" என்ற பெயரில், உக்ரேனிய தொலைக்காட்சியான 1 + 1 இல் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. துருக்கிய நாடகமான ஈசலின் உக்ரேனிய மறு ஆக்கம், 2014 ஆம் ஆண்டில் உஸ்னே மென்யா, எஸ்லி ஸ்மோஷேஷ் (யுஸ்னே மென்யா, இஸ்லி ஸ்மோஜேஷ்) என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. துருக்கிய நாடகமான சியா பியாஸ் ஆஸ்க்கின் உக்ரேனிய மறு ஆக்கம் 2019 ஆம் ஆண்டில் பிரான்ஸ் துருக்கிய தொடரில் நா ட்வோய் ஸ்டோரோன் (நா ட்வோய் ஸ்டோரோன்) என்ற பெயரில் தயாரிக்கப்பட்டது; காரா செவ்டா, ஒலீன் கடார், ஃபட்மகுலன் சுசு நே?, மற்றும் பு எஹிர் அர்கண்டன் கெலேசெக், ஆப்பிரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட நோவெலாஸ் டிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டன, இது பிரான்சிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்ள வேண்டாமா? 2019 ஆம் ஆண்டில் சோப் விருதுகளில் சிறந்த வெளிநாட்டு தொடராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 7. நெட்ஃபிக்ஸ் பிரான்சில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட திரைப்படமாக கோகுஸ்டாகி மியூசிஸ் ஆனது, இதனால் நெட்ஃபிக்ஸ் பிரான்சில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட முதல் துருக்கிய திரைப்படத்தின் தலைப்பைப் பெற்றது. ஸ்வீடன் தி ஸ்வீடிஷ் பப்ளிக் பிராட்காஸ்டர் எஸ். வி. டி சன் (தி எண்ட்) தொடரை வாங்கியது, இது 2013 ஆம் ஆண்டில் ஒரு துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரை வாங்கிய மேற்கு ஐரோப்பாவின் முதல் பெரிய ஒளிபரப்பாளராக மாறியது. ஸ்வீடனின் தொலைக்காட்சி விமர்சகர் ஆண்டர்ஸ் பிஜோர்க்மேனின் கூற்றுப்படி, இந்தத் தொடரான சன், அனைத்து பிரிவுகளிலும் இந்த பருவத்தில் சிறந்த வெளிநாட்டு நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. நெதர்லாந்து சன் 2016 ஆம் ஆண்டில் முன்னணி டச்சு தொலைக்காட்சி சேனல்களில் ஒன்றான கே. ஆர். ஓ-என். சி. ஆர். வி இல் வ்லுக்ட் எச். எஸ் 13 (ஃப்ளைட் எச். எஸ் 13) என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. இவ்வாறு, இது மேற்கு ஐரோப்பாவில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடராக மாறியது. அமெரிக்க துருக்கிய நாடகமான சுஸ்குன்லர் என்பிசியில் கேம் ஆஃப் சைலன்ஸ் என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. துருக்கிய நாடகமான சன், அமெரிக்காவில் உள்ள 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் தொலைக்காட்சிக்கு விற்கப்பட்டு, ஏபிசிக்கு ரன்னர் என்ற பைலட்டாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. நவம்பர் 20,2017 அன்று, காரா சேவாடா ஆண்டின் சிறந்த தொலைகாட்சி நாவலுக்கான எம்மி விருதை வென்றார். துருக்கிய நடிகர் ஹாலுக் பில்ஜினர் 47 வது சர்வதேச எம்மி விருதுகளில் தொலைக்காட்சி தொடரான ஷாஹியட்டில் நடித்ததற்காக 'சிறந்த நடிகராக' தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். துருக்கிய குற்ற நாடகமான அலெஃப், வெரைட்டியின் "2020 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த 15 சர்வதேச தொலைக்காட்சி தொடர்கள்" பட்டியலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ப்ளூடிவி மற்றும் எஃப்எக்ஸ் சிறப்பு தயாரிப்பு "அலெஃப்" அமெரிக்காவில் நடந்த நியூயார்க் விழாக்களில் "சிறந்த குற்ற நாடகம்" மற்றும் "சிறந்த வரவுகள்" விருதுகளை வென்றது. துருக்கிய நெட்ஃபிக்ஸ் நாடகமான ஷாஹ்மரான் (தொலைக்காட்சி தொடர்) நெட்ஃபிக்ஸ் இல் அமெரிக்காவின் முதல் 10 இடங்களில் #9 இடத்தைப் பிடித்தது. மற்றொரு துருக்கிய நெட்ஃபிக்ஸ் நாடகம் நாங்கள் யாரிடமிருந்து ஓடினோம்? மார்ச் 20 முதல் ஏப்ரல் 2 வரை அமெரிக்காவில் முதல் 10 இடங்களில் தொடர்ச்சியாக #9 மற்றும் #4 தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. அமெரிக்காவில் முதல் 10 இடங்களில் #10 தரவரிசையில் என்னை நம்ப வையுங்கள். லத்தீன் அமெரிக்க துருக்கிய நாடகங்கள் ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசிய மொழிகளில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட பின்னர் லத்தீன் அமெரிக்காவில் பிரபலமடைந்துள்ளன. பிரபலமானதன் காரணமாக, புதிய துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் தொடர்ந்து ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசிய மொழிகளில் மொழிமாற்றம் செய்யப்படுகின்றன. 2017 ஆம் ஆண்டில், மிகப்பெரிய 7 துருக்கிய ஏற்றுமதி நிறுவனங்களின் வணிகத்தில் 25 சதவீதம் லத்தீன் அமெரிக்காவிலிருந்து வந்தது. லத்தீன் அமெரிக்காவில் துருக்கிய நிகழ்ச்சிகளின் புகழ் பல காரணிகளால் பாராட்டப்பட்டுள்ளது. துருக்கிய தொலைக்காட்சி மற்றும் சினிமா தயாரிப்பாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவரான புர்ஹான் குன், லத்தீன் அமெரிக்கர்களும் துருக்கிய மக்களும் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் ஒத்திருப்பதே ஒரு காரணம் என்று கூறியுள்ளார். பல வளரும் நாடுகளில் ஒத்திருக்கும் இடம்பெயர்வு முறைகள் தொடர்பான கதைக்களங்களை துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் சித்தரிக்கின்றன என்றும் குன் வெளிப்படுத்தியுள்ளார். பல நிகழ்ச்சிகள் கிராமப்புறங்களில் இருந்து நகரங்களுக்கு நகர்வது பற்றிய கதைகளையும், இந்த மாற்றத்துடன் வரும் சவால்களையும் சித்தரிக்கின்றன. ஜூன் 22,2021 அன்று திரையிடப்பட்ட டெலிமண்டோ மூலம் லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் அமெரிக்காவின் பெரும்பகுதி உட்பட பல்வேறு சர்வதேச சந்தைகளில் ஹெர்காய் என்ற தொடரை ஒளிபரப்புவதற்கான உரிமைகளை ஏடிவி விற்றுள்ளது. எக்ஸத்லான் என்பது துருக்கியில் இருந்து ஒரு உடல் சவால் ரியாலிட்டி ஷோ ஆகும், இது லத்தீன் அமெரிக்காவில் உருவாக்கப்பட வேண்டிய நிகழ்ச்சியின் உள்ளூர் பதிப்புகளை ஊக்கப்படுத்தியுள்ளது. பிரேசில் மற்றும் மெக்ஸிகோ ஒவ்வொன்றும் எக்ஸாத்லான் பிரேசில் மற்றும் எக்ஸாட்லன் மெக்ஸிகோ ஆகிய நிகழ்ச்சியின் சொந்த பதிப்பை உருவாக்கியுள்ளன. 2020 ஆம் ஆண்டில், மிராகில் டாக்டர் திரைப்படத்தின் முன்னணி நடிகரான டானர் ஆல்மேஸ், லத்தீன் அமெரிக்காவின் தொலைக்காட்சித் துறையின் மிக முக்கியமான விருதுகளில் ஒன்றான தயாரிப்பு விருதுகளில் "சிறந்த வெளிநாட்டு நடிகர்" விருதை வென்றார். "பீர் ஜமான்லர் சுகுரோவா" "சிறந்த வெளிநாட்டு தொடராக" அறிவிக்கப்பட்டது மற்றும் தயாரிப்பாளர் விருதுகளில் மிகப்பெரிய விருதுகளில் ஒன்றைப் பெற்றது. "சிறந்த வெளிநாட்டு நடிகை" பிரிவில் வாஹிடே பெர்சின் மாபெரும் பரிசை வென்றார். HBO லத்தீன் அமெரிக்காவில் அதன் டிஜிட்டல் மேடையில் ஒரு துருக்கிய தொடர் வகையைத் திறந்தது. இந்த வகைக்கு, அவர்கள் துருக்கியைச் சேர்ந்த மேட் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்துடன் 3 ஆண்டுகளுக்கு உடன்பட்டனர்; அதன் பட்டியலில் 10 துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களை வைத்தனர். அக்டோபர் 2021 நிலவரப்படி எச். பி. ஓ மேக்ஸில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடராக மியூசைஸ் டாக்டர் ஆனது. சென் கால் கபிமி HBOMAXLA இன் முதல் 10 பட்டியலில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். இது சிலி, உருகுவே மற்றும் கொலம்பியாவில் முதலிடத்திலும், மெக்சிகோ மற்றும் அர்ஜென்டினாவில் மூன்றாவது இடத்திலும் உள்ளது. சிலியில், மிகவும் பிரபலமான துருக்கிய நிகழ்ச்சி பின் பீர் கெஸ் ஆகும், ஏனெனில் இது 2014 ஆம் ஆண்டில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. சிலியில் முதன்முறையாக துருக்கிய தொடரைக் காட்டத் தொடங்கிய தொலைக்காட்சி சேனல் "மெகா", துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரான பின்பீர் கெஸுக்கு நன்றி, திவால்தன்மையிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது. சிலியில் ஒளிபரப்பப்படும் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரான சிலா, பிரேசில் மற்றும் சிலி இடையேயான கோபா அமெரிக்கா தகுதிப் போட்டியைப் போலவே அதிக மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. பிரேசிலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர் பேண்ட் டிவியில் பின்பீர் கீஸ் ஆகும். பின்னர் ஃபத்மகுல் மற்றும் சிலா ஒளிபரப்பப்பட்டது. "சிலா" இசைக்குழுவில் துருக்கிய சோப் ஓபராக்களின் சிறந்த முதல் வார மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருந்தது. HBO மேக்ஸ் பிரேசில் தனது முதல் துருக்கிய சோப் ஓபராவான சென் கால் கபிமியை பிரேசிலிய பட்டியலில் அறிமுகப்படுத்தியது, மேலும் இந்த தலைப்பு சந்தாதாரர்களை வென்றது, ஸ்ட்ரீமிங்கில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தயாரிப்புகளில் 1 வது இடத்தைப் பிடித்தது. கொலம்பியா தொலைக்காட்சி தொடர்கள்; "செசர் வெ குஸெல்", "ஃபாஸிலெட் ஹனாம் வெ கஸ்லாரி", "பின் பீர் கெஸ்", "காரா பாரா ஆஸ்க்", "ஃபாத்மா குல்ன் சுசு நே", "அடினி ஃபெரிஹா கொய்டும்", "ஈசல்", "முஹ்தேசெம் யூசில்" மற்றும் "எலிஃப்" ஆகியவை நாட்டில் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. அர்ஜென்டினாவில் ஃபட்மகுலன் சுசு நே என்ற நிகழ்ச்சி? இது மிகவும் பிரபலமானது, ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் 12 மில்லியனுக்கும் அதிகமான அர்ஜென்டினா பார்வையாளர்கள் பார்க்கிறார்கள். அர்ஜென்டினாவின் நம்பர் ஒன் சேனலான டெலிஃபியில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கிய மியூசிஸ் டாக்டர், அதன் முதல் அத்தியாயத்தில் 14.2 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது ஒரு துருக்கிய தொடரின் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த தொடக்க நிகழ்ச்சியாக அமைந்தது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, புதன்கிழமை அன்று, இது 21.5 மதிப்பீட்டைக் கொண்ட ஒரு துருக்கிய நாடகத்திற்கான மிக உயர்ந்த மதிப்பீட்டை எட்டியது. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரான காரா பாரா ஆஸ்க்கிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட மெக்ஸிகோ, இம்பீரியோ டி மென்டிராஸ் மெக்சிகன் டெலிவிஸா சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எசெலின் மெக்சிகன் தழுவல் 2018 ஆம் ஆண்டில் டெலிவிஸாவுக்கான யாகோ என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. துருக்கிய தொடரான ஷாஹியட்டின் மெக்சிகன் மறு ஆக்கம் "எல் அசெசினோ டெல் ஓல்விடோ" ஒளிபரப்பப்பட்டது. கெசெனின் கிராலிகேசியின் மறு ஆக்கம் லாஸ் எஸ்டெரெல்லாஸில் "டெ அக்யூர்டாஸ் டி மி?" என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 2021 இல். அமெரிக்க துருக்கிய நாடகமான காரா செவ்டாவில் உள்ள ஹிஸ்பானிக் சமூகம் யுனிவிஷன் மூலம் அமெரிக்காவில் ஒளிபரப்பப்படுகிறது, இது நாட்டின் முழு வரலாற்றிலும் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட வெளிநாட்டு சோப் ஓபரா மற்றும் அதிக பார்வையாளர்களைக் கொண்ட துருக்கிய தொடராக மாறியது, ஸ்பானிஷ் மொழி சந்தையில் அதன் முக்கிய போட்டியாளர்களை முறியடித்தது. இது ஒரு அத்தியாயத்திற்கு 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களையும், அதன் இறுதி அத்தியாயத்தில் 4 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களையும் கொண்டிருந்தது. துருக்கிய நாடகமான அஸ்கி மெம்னுவின் பாசியோன் தடை என்ற தலைப்பில் ஒரு ஸ்பானிஷ் மொழி அமெரிக்க ரீமேக் 2013 இல் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. செஃபிரின் காஸி என்ற நாடகம், யுனிவிஷனை வார இரவு 10 மணிக்கு ஹிஸ்பானிக் பார்வையாளர்களிடையே முதல் அமெரிக்க நெட்வொர்க்காக மாற்றியது. தென்னாப்பிரிக்கா 2017 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், தென்னாப்பிரிக்காவின் இலவச ஒளிபரப்பு சேனல் இ. டி. வி பல்வேறு கனல் டி நாடகங்களை ஒளிபரப்ப துருக்கியின் கனல் டி உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடித்தது. இந்த துருக்கிய தொலைகாட்சி நாவல்கள் ஆப்பிரிக்கன்ஸில் டப் செய்யப்பட்டன, மேலும் சேனலுக்கு மிகவும் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கப்பட்டன, இது ஈ. டி. வி தனது இலவசமாக ஒளிபரப்பப்படும் செயற்கைக்கோள் சேவை ஓபன்வியூ எச். டி. யில் ஒரு புதிய ஆப்பிரிக்கன் தொலைக்காட்சி சேனலாக ஈபிளெஸியர் (ஈபிளெஷர்) என்ற தனி சேனலைத் தொடங்க வழிவகுத்தது. இதன் விளைவாக, மேலும் பல டெலிநோவெலாக்கள் கையகப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் சேனல் இன்னும் 2023 வரை இயங்குகிறது. இந்த சேனல் தென்னாப்பிரிக்க நடிகர்களுக்கு ஏராளமான குரல் கலைஞர்களின் படைப்புகளையும் வழங்கியது. ஆப்பிரிக்கன்ஸ்-டப் செய்யப்பட்ட துருக்கிய டெலினோவெலாஸின் புகழ் அதிகரித்து வருவதால், மற்றொரு தென்னாப்பிரிக்க சேனல் கைக்நெட் & கீ ஜூலை 2023 இல் அத்தகைய டெலினோவெலாஸை ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. "இதுபோன்ற பெரிய தொடர்களின் டப்பிங் ஆப்பிரிக்கன்ஸ் தொலைக்காட்சித் துறையில் திரைக்குப் பின்னால் மற்றும் மைக்ரோஃபோனுக்கு முன்னால் உள்ள திறமையாளர்களுக்கு டஜன் கணக்கான வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்குகிறது" என்று சேனல் ஒப்புக் கொண்டது. துருக்கிய-நெட்ஃபிக்ஸ் நாடகமான ஃபாத்மா, தென்னாப்பிரிக்க நெட்ஃபிக்ஸ் படத்திற்காக அன்சின் என்ற பெயரில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, துருக்கிய சோப் ஓபராக்கள் எத்தியோப்பியாவில் பிரபலமாக உள்ளன, கானா டிவி மூலம் அவை அம்ஹாரிக் மொழியில் டப் செய்யப்படுகின்றன. அசல் எழுத்துக்களைத் தவிர, கொரிய, அமெரிக்க, ஜப்பானிய மற்றும் பிரிட்டிஷ் தழுவல்களும் பொதுவானவை. அசல் துருக்கிய நாடகங்கள் பெரும்பாலும் துருக்கிய பாரம்பரிய புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இஸ்தான்புல்லில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர்களைத் தவிர, கருங்கடல், ஏஜியன் மற்றும் தென்கிழக்கு ('டோரே' டிஸிலேரி) பற்றிய பிராந்திய நாடகங்களும் பொதுவானவை. தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படுவதைத் தவிர, துருக்கிய தொடர்கள் பல்வேறு மொழிகளில் சட்டபூர்வமான மற்றும் சட்டவிரோத இணைய தளங்களில் ரசிகர்களால் பின்பற்றப்படுகின்றன. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் கதைசொல்லல் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரில் தொடர்ச்சியான கூறுகள் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் மிகவும் நீளமானது, ஐரோப்பிய மற்றும் வட அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர்களைப் போலல்லாமல் 45-60 நிமிடங்கள், துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் 120-160 நிமிடங்கள் நீளம் கொண்டவை. எனவே, அவை வெளிநாடுகளில் வெளியிடப்படும்போது, அவை இரண்டு பகுதிகளாக வெளியிடப்படுகின்றன. நீண்ட எபிசோட் நேரங்களை நிரப்ப ஒலிப்பதிவுகளுக்கு மிகுந்த முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது. பொதுவாக, தொலைக்காட்சி தொடர்கள் இஸ்தான்புல்லில் படமாக்கப்படுகின்றன. ஒரு சராசரி துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் ஒரு பருவம் 35-40 அத்தியாயங்களைச் சுற்றி உள்ளது. தேவைப்படும் தயாரிப்பு அட்டவணையைத் தக்கவைக்க, புதிய அத்தியாயங்கள் வாரத்தில் 6 நாட்கள் படமாக்கப்படுகின்றன, மேலும் குழுவினர் ஒரு நாளைக்கு 18 மணி நேரம் வரை வேலை செய்யலாம். துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களில், குறிப்பாக காதல் மற்றும் நாடகத் தொடர்களில், காதலிக்கும் தம்பதியினர் ஒருவருக்கொருவர் பல முறை பார்க்கிறார்கள் அல்லது சில நிமிடங்கள் எதுவும் சொல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் முகத்தைப் பார்க்கிறார்கள். துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களில் முன்னணி பாத்திரங்கள் இறக்கவில்லை. அவர் இறக்கும்போது, தொடர் முடிவடையும் என்று அர்த்தம். பள்ளி வாழ்க்கையைப் பற்றிய துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரில், மாணவர்கள் அனைத்து வகையான பள்ளி விதிகளையும் மீறுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதில்லை. அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொண்டு அன்புடன் அவர்களை அணுகும் ஒரு ஆசிரியர் எப்போதும் இருக்கிறார். கோடைகாலத் தொடரில், ஆண் முன்னணி அழகானவர், தசை மற்றும் ஹோல்டிங் பாஸ். அவர் நேசிக்கும் பெண் விகாரமானவர், அழகானவர், ஏழை, ஆனால் பெருமைக்குரியவர், அவரது நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார். விஷயங்களை உடைக்க முயற்சிக்கும் மனிதனின் முன்னாள் காதலியும் இருக்கிறார். மாமியார், மாற்றாந்தாய், மாற்றாந்தாய் மற்றும் முன்னாள் காதலன் ஆகியோர் மோசமான குணம் கொண்டவர்கள். தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்ட ஒரு நபர் குணமடைய வெளிநாட்டில் சிகிச்சை பெற வேண்டும், மேலும் இந்த சிகிச்சை மிகவும் விலை உயர்ந்தது. பொதுவாக ஒவ்வொரு குற்றத்தையும் கையாளும் வெவ்வேறு போலீஸ் பிரிவுகள் இருந்தாலும், துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரில் ஒரு போலீஸ் பிரிவு அனைத்து குற்றவாளிகளையும் கையாள்கிறது. பல தொடர்களில், காட்சிகளுக்கு இடையிலான மாற்றத்தில் போஸ்பரஸின் உருவம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த குடும்பத்திற்கு போட்டியாக ஒரு ஹோல்டிங் வைத்திருக்கும் மற்றொரு குடும்பமும் ஒரு ஹோல்டிங் வைத்திருக்கும் மற்றொரு குடும்பமும் நிச்சயமாக உள்ளது. துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களில், மாஃபியா முதலாளிகள், தொழிலதிபர்கள் மற்றும் கொடுமைப்படுத்துபவர்கள் வழக்குகளை அணிகிறார்கள். நாட்டின் தென்கிழக்கில் உள்ள சிறுபான்மையினரைப் பற்றிய தொலைக்காட்சி தொடரில், பழங்குடி (அசிரெட்) ஒரு மாளிகையில் வசிக்கிறார் மற்றும் பணக்காரராகவும் சக்திவாய்ந்தவராகவும் இருக்கிறார். பழங்குடி தொடர்களில், ஒரு பக்கம் பொதுவாக கவுரவக் கொலை அல்லது இரத்த சண்டைகளைப் பின்தொடர்கிறது. ஏழைகள் பெருமைப்படுகிறார்கள்; பணக்காரர்கள் ஆணவம் கொண்டவர்கள். வீட்டில் கூட, பணக்காரர்கள் எப்போதும் சரியான ஆடை மற்றும் ஒப்பனையுடன் தோன்றுகிறார்கள். சமையலறையில் பணிபுரியும் பெண் எப்போதும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார். இந்தத் தொடரில் முன்னணி ஆண் எப்போதும் அரை-தத்துவ வழிகாட்டியைக் கொண்டிருப்பார். துருக்கியில் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களில் தணிக்கை, தடைகள் மற்றும் சுய தணிக்கை ஆகியவை வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி உச்சக் குழுவால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. எந்தவொரு சேனலும் மோசமான, சட்டவிரோதமான, சீர்குலைக்கும் அல்லது பிளவுபடுத்தும் உள்ளடக்கத்தை ஒளிபரப்புவதாக ஆர்டியுகே கண்டறிந்தால், சேனலின் உரிமத்தை ரத்து செய்வதன் மூலம் சேனலுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படலாம், இடைநீக்கம் செய்யப்படலாம் அல்லது மூடப்படலாம். எனவே, தொலைக்காட்சி சேனல்கள் அவற்றின் உள்ளடக்கத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். இந்தக் காட்சி பொது ஒழுக்க நெறிமுறைக்கு எதிரானது என்பதால் பெரும்பாலும் தண்டனைகள் வழங்கப்படுகின்றன. பொதுவாக, தடைசெய்யப்பட்ட விஷயங்கள் தொலைக்காட்சியில் காட்டப்படுவதில்லை அல்லது தணிக்கை மூலம் காட்டப்படுகின்றன. பெரும்பாலும் ஒழுக்கக்கேடானவற்றின் எல்லைகள் தெளிவற்றவை மற்றும் மிகவும் தனிப்பட்டவை. எனவே, எது தண்டனைக்கு தகுதியானது, எது சர்ச்சையை ஏற்படுத்தாது. இந்த காரணத்திற்காக, திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் சுய தணிக்கை முறையை உள்வாங்கியுள்ளனர். துஷ்பிரயோகம் மற்றும் வன்முறைக் காட்சிகள் போன்ற பிரச்சினைகளில் மது அல்லது பாலியல் பிரச்சினைகள் குறித்த உணர்திறன் ஏன் காட்டப்படவில்லை என்று புகார்கள் உள்ளன. சாபம் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் தணிக்கை செய்யப்படுகிறது. சாபம் என்பது பீப் மூலம் அடக்கப்படுகிறது அல்லது ஒலி முடக்கப்படுகிறது. சாபம் நீண்டதாக இருந்தால், காட்சியை முழுவதுமாக வெட்டலாம். காதல் மற்றும் முத்தக் காட்சிகளை உருவாக்குவது ஒரு முக்கியமான விஷயமாகும். அதைக் காண்பிப்பது தடைசெய்யப்படவில்லை, ஆனால் எல்லைகளும் கூர்மையாக இல்லை. மதுபானம், போதைப்பொருள் மற்றும் சிகரெட்டுகளை தணிக்கை செய்வதன் மூலம் தொலைக்காட்சி தொடர்களும் காட்டப்படுகின்றன, மேலும் இந்த பொருட்களின் பயன்பாட்டை ஊக்குவிப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. ஓரினச்சேர்க்கை ஒரு முக்கியமான விஷயம். தொலைக்காட்சி தொடர்களிலும் இரத்தம் தணிக்கை செய்யப்படுகிறது, இரத்தக்களரி மற்றும் உடல் சிதைவு மற்றும் தீவிர வன்முறை போன்ற காட்சிகள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. மதம், தேசம், தேசிய விழுமியங்கள் மற்றும் அரசு நிர்வாகிகளை அவமதிப்பது மற்றும் அவமானப்படுத்துவது தொலைக்காட்சி தொடர்களில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. 2010 ஆம் ஆண்டில், துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் ஒரு சீசன் 30 முதல் 35 அத்தியாயங்கள் வரை இருந்தது. ஒரு 90 நிமிட அத்தியாயம் தயாரிக்க 6 நாட்கள் பிடித்தன. தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் ஒளிபரப்பப்படும்போது, அடுத்த 3 முதல் 4 அத்தியாயங்கள் ஒரே நேரத்தில் படமாக்கப்பட்டன. நடிகர்களும் தொழிலாளர்களும் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டனர். எனவே ஒரு துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரில் பொதுவாக ஒரே நேரத்தில் 2 குழுவினர் உள்ளனர். 2016 ஆம் ஆண்டில், துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடரின் ஒரு சீசன் 35 முதல் 40 அத்தியாயங்கள் வரை இருந்தது. இதன் நீளம் 120 முதல் 150 நிமிடங்கள் வரை இருக்கும். நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் புகார் செய்தனர். ஒவ்வொரு தொடரும் தோராயமாக 40 அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது சுமார் 130 நிமிடங்கள் நீடிக்கும், இது ஆண்டுதோறும் 5,200 மணிநேர உள்நாட்டு தொலைக்காட்சி உள்ளடக்க ஒளிபரப்பாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு திரைக்கதை எழுத்தாளராக, "சுமார் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை இது அற்புதமாக இருந்தது" என்று டெமிரே கருத்து தெரிவித்தார். இன்றைய 130-க்கும் மேற்பட்ட நிமிடங்களுக்கு மாறாக, நான் வாரத்திற்கு 60 நிமிட அத்தியாயத்தை எழுத வேண்டியிருந்தது. இது மிகவும் இயந்திர மற்றும் ஆர்வமற்ற செயல்முறையாக மாறியுள்ளது, மெலோட்ராமாவைத் தொடர்வது பற்றிய கேள்வி மட்டுமே ". காக்ரி விலா லோஸ்டுவாலி, வணிகத்தில் 10 ஆண்டுகளும், இயக்குநராக நான்கு ஆண்டுகளும், மேலும் கூறுகிறார்ஃ "வாரத்திற்கு ஒரு அத்தியாயத்தை வழங்க எங்கள் குழுவினர் ஒரு நாளைக்கு 18 மணி நேரம் வரை வேலை செய்கிறார்கள். இந்த வேலை நம் வாழ்நாள் முழுவதையும் விழுங்கிவிடும் ". முன்னணி துருக்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றான அவ்சர் பிலிமின் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் இயக்குனர்களில் ஒருவரான ஷக்ரு அவ்சாரின் கூற்றுப்படி, சில அத்தியாயங்களுக்கு திருப்திகரமான முடிவுகளைப் பெற 15 முதல் 20 நாட்கள் வரை வேலை தேவைப்படுகிறது. ஒவ்வொரு வாரமும் வெவ்வேறு தொடர்களின் தோராயமாக 36 அத்தியாயங்கள் படமாக்கப்படுகின்றன. நடிகர் யல்மாஸ் எர்டோகனின் கூற்றுப்படி, அத்தியாயங்களின் நீளம் சந்தையின் முதல் பலவீனம். மற்றொரு பலவீனம் என்னவென்றால், பார்வையாளர்கள் இல்லாததால் பல தொடர்கள் நீண்ட காலம் நீடிக்காது. எனவே, துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர் சந்தை இன்னும் முதிர்ச்சியை எட்டவில்லை. அத்தியாயங்களின் காலம் அதிகரித்ததாலும், அதன் விளைவாக வேலை நேரத்தின் அளவாலும், இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில் வேலை செய்ய மறுக்கும் மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்த நிபுணர்களை இந்தத் துறை இழந்துள்ளது. ஊதியமும் பெரிதாக அதிகரிக்கவில்லை "என்று மெரிக் கூறினார். விகிதாச்சார உணர்வை பெற, ஒரு சினிமா ஸ்கிரிப்டை உருவாக்கும் செயல்முறையைப் பற்றி சிந்திப்பது போதுமானது, இது 120 நிமிட திருத்தப்பட்ட காட்சிகளை படமாக்க சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் மற்றும் குறைந்தது ஏழு வாரங்கள் ஆகும். துருக்கிய தொடரில் காட்டப்பட்ட மதிப்புகள் பால்கன் பிராந்தியத்திற்கு, துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் பிரபலமடைவதற்கான காரணம், இஸ்லாம், ஜனநாயகம், நவீனத்துவம் மற்றும் பாரம்பரியம் ஆகியவற்றின் ஆரோக்கியமான சமநிலையில் வாழ்ந்த வாழ்க்கையை காட்டுவதாகும். அவர்களுக்கு வன்முறை மற்றும் மோசமான மொழியும் இல்லை, அதே போல் யதார்த்தமான கதாபாத்திரங்களுடன் எளிதில் பின்பற்றக்கூடிய சதித்திட்டங்களும் உள்ளன. பால்கன் பிராந்தியத்தில் உள்ள மக்கள் இழந்த குடும்ப விழுமியங்களின் அமைப்பைப் பற்றிய ஏக்கம். இஸ்தான்புல்லை தளமாகக் கொண்ட பவர்ஹவுஸ் விநியோகஸ்தர் குளோபல் ஏஜென்சியின் தலைவரான இஸ்ஸெட் பிண்டோவின் கூற்றுப்படி, இது "பெரிய திறமைகள் மற்றும் இயக்குநர்கள் மற்றும் சிறந்த இசையுடன் கூடிய குடும்ப அடிப்படையிலான கதைகளின் கலவையாகும்", இது பார்வையாளர்களை மிகவும் பரவலாக ஈர்க்கிறது, மேலும் ஒட்டுமொத்த துருக்கிய கலாச்சாரம், அவர் இரண்டையும் "நவீனமானது, ஆனால் அதே நேரத்தில் மிகவும் பாரம்பரியமானது" என்று அழைக்கிறார். அரபு உலகத்தைப் பொறுத்தவரை, "நவீன முஸ்லீம்" வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்துவது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க காரணியாக இருந்தது. மேற்கத்திய நிகழ்ச்சிகளில் இப்பகுதியில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத கூறுகளைக் காண்பிப்பதற்கு மாறாக, இதேபோன்ற சமூகப் பிரச்சினைகள் துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்களில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வரம்புகளுக்குள் கூறப்படுகின்றன. லத்தீன் அமெரிக்காவைப் பொறுத்தவரை, கலாச்சாரத்தில் உள்ள ஒற்றுமைகள், குடும்ப விழுமியங்களுக்கு முக்கியத்துவம், குடும்பத்தைப் பார்ப்பது, அழகான மக்கள் மற்றும் உண்மையான அழகிய இடங்கள் ஆகியவை காரணம். அமைதியாக இருந்து தங்கள் கண்ணியத்தை பராமரிப்பதன் மூலம் தங்கள் உரிமைகளை நாடும் துணிச்சலான பெண்கள் இந்தத் தொடரின் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும். உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்ள வேண்டாமா? உலகெங்கிலும் உள்ள பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் இதே போன்ற பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க போராடிய ஒரு துணிச்சலான கதை, பல நாடுகளில் வெற்றிகரமாக உள்ளது. திருமணத்திற்கு முந்தைய உடலுறவு, காதல் முக்கோணங்கள் மற்றும் நிர்வாணம் உள்ளிட்ட தடைசெய்யப்பட்ட காட்சிகளுடன், துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் மத்திய கிழக்கில் உள்ள சில மத அதிகாரிகளால் 'ஒழுக்கக்கேடானது' என்று அழைக்கப்படுகின்றன, மேலும் சில சந்தர்ப்பங்களில் அவை தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வணிக மற்றும் நிதி துருக்கிய நிகழ்ச்சிகள் 1999 இல் சர்வதேச அளவில் விரிவடையத் தொடங்கின, ஆனால் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மட்டுமே பிரபலமடையத் தொடங்கின. உயர்தர உள்ளடக்கத்தை உற்பத்தி செய்வதற்கும், துருக்கியில் ஈர்ப்பைப் பெற்று வந்த துருக்கி அல்லாத நிகழ்ச்சிகளுடன் போட்டியிடுவதற்கும், அதிக பணம் தேவைப்பட்டது மற்றும் உள்நாட்டு அல்லாத சந்தைகளுக்கு விரிவாக்கம் செய்வதன் மூலம் நிதி பற்றாக்குறை ஈடுசெய்யப்பட்டது. சர்வதேச விரிவாக்கத்தை ஊக்குவிப்பதிலும், உலகளவில் ஏற்றுமதி செய்வதில் மிகவும் பயனுள்ள நிறுவனங்களுக்கு விருதுகள் மற்றும் ஆதரவை வழங்குவதன் மூலம் ஊக்கத்தை உருவாக்குவதிலும் துருக்கி அரசாங்கம் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது. 2017 ஆம் ஆண்டில், துருக்கிய தொலைக்காட்சி ஏற்றுமதிகள் 350 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை சம்பாதித்தன, இது அதிகாரப்பூர்வமாக அமெரிக்காவிற்கு அடுத்தபடியாக உலகின் இரண்டாவது பெரிய நாடக ஏற்றுமதியாளராக நாட்டைக் குறிக்கிறது. டிஇஏவின் பொதுச்செயலாளர் பேடர் அர்ஸ்லானின் கூற்றுப்படி, தொலைக்காட்சி ஏற்றுமதியிலிருந்து துருக்கியின் வருடாந்திர வருமானம் 2023 ஆம் ஆண்டில் 1 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை தாண்டும். துருக்கிய டிசிகள் உலகெங்கிலும் உள்ள சுமார் 140 நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றன. இன்று துருக்கியில் சுமார் 45 தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் மற்றும் 150 செயலில் உள்ள திரைப்பட இயக்குநர்கள் உள்ளனர். ஒரு தொடரின் உற்பத்தி செலவு 78,000 முதல் 520,000 அமெரிக்க டாலர்கள் வரை (மிகவும் பிரபலமானவைகளுக்கு) மாறுபடலாம். ..