Alexander Smith Taylor
அலெக்சாண்டர் ஸ்மித் டெய்லர் (1817-1876), தி கலிபோர்னியா ஃபார்மர் அண்ட் ஜர்னல் ஆஃப் ஃபியூஃபுல் ஆர்ட்ஸ் (1860-1861) என்ற கட்டுரையில் எழுதப்பட்ட கலிபோர்னியாவின் இந்தியவியல் குறித்து நன்கு அறியப்பட்டவர், ஆர்வமுள்ள சேகரிப்பாளர், அற்புதமான எழுத்தாளர் மற்றும் தெளிவற்றவர், சில நேரங்களில் தவறானவர், தெளிவற்ற பின்னணி கொண்ட வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் "கலிபோர்னியாவின் முதல் நூலாசிரியர்" என்று கருதப்படுகிறார். அவரது தந்தை ஏ. எஸ். டெய்லர் 1812 ஆம் ஆண்டு போரில் ஒரு தனித்துவமான கடற்படை அதிகாரியாக இருந்தார். அவரது தாயார், மேரி சாப்மேன், லண்டனில் உள்ள வாபிங் பாரிஷைச் சேர்ந்தவர். அவர் செப்டம்பர் 8,1848 அன்று பிரிக் பசிபிக் கப்பலில் கலிபோர்னியாவின் மான்டேரிக்கு வந்தார். 1849 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு மருந்தகக் கடையைத் திறந்து, 1860 ஆம் ஆண்டு சாண்டா பார்பராவுக்குச் செல்லும் வரை மான்டேரியில் வசித்து வந்தார். அவர் "தங்க அகழ்வாராய்ச்சிகளை" பார்வையிட்டாரா என்பது தெரியவில்லை. மான்டேரியில் இருந்தபோது அவர் "அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் எழுத்தராகவும்" பணியாற்றினார். 1860 ஆம் ஆண்டில், அவர் டேனியல் ஏ. ஹில் மற்றும் சாண்டா பார்பராவின் ரஃபேலா லூயிஸா ஒலிவேரா ஒய் ஒர்டேகா ஆகியோரின் மகளான மரியா ஜோசபா ஒர்டேகா ஒய் ஹில் என்பவரை மணந்தார். டெய்லர் தனது மனைவி மற்றும் மூன்று (3) குழந்தைகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். கலிபோர்னியா மற்றும் பிற மேற்கத்திய தலைப்புகளின் சேகரிப்பாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியராக அறியப்பட்டார். அவரது ஆவணங்களின் பெரிய தொகுப்புக்கு வரலாற்றாசிரியர்கள் கடன்பட்டுள்ளனர். கலிஃபோர்னியா வரலாறு தொடர்பான 1770-1846 இல் இருந்து 6000 உருப்படிகள் பின்வருமாறுஃ 1800 க்கு முந்தைய 800 உருப்படிகள் மற்றும் 1840 க்கு முந்தைய 4500 உருப்படிகள். இந்த சேகரிப்பில் ஆவணங்கள், கடிதங்கள், அறிக்கைகள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் பிரகடனங்கள் ஆகியவை அடங்கும். இது தவிர அவர் மற்ற பெரிய சேகரிப்புகளை வைத்திருந்தார். ஒரு தொகுப்பில் கலிபோர்னியாவில் அச்சிடப்பட்ட செய்தித்தாள்களில் இருந்து 400 "மாதிரிகள்" உள்ளன, அவற்றில் பல குறுகிய கால மற்றும் சில தனித்துவமானவை. அவரது சேகரிப்பின் பெரும்பகுதி 1906 ஆம் ஆண்டின் சான் பிரான்சிஸ்கோ பூகம்பம் மற்றும் தீ விபத்தில் இழக்கப்பட்டது. இதனுடன் கூட பல உருப்படிகள் முக்கிய சேகரிப்புகளில் உள்ளன; இது அவரது எழுத்துக்களுடன். சில முக்கிய படைப்புகள் பின்வருமாறுஃ கலிபோர்னியா மற்றும் வடமேற்கு அமெரிக்காவின் கண்டுபிடிப்பு. கலிபோர்னியா கடற்கரைகளுக்கு முதல் பயணம்; 1542 மற்றும் 1543 ஆண்டுகளில், ஜுவான் ரோட்ரிக்ஸ் காப்ரில்லோ மற்றும் அவரது விமானி பார்டோலோம் ஃபெரெலோ ஆகியோரால் செய்யப்பட்டது. தி கிரேட் காண்டோர் ஆஃப் கலிபோர்னியா, ஹட்சிங்ஸின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் கலிபோர்னியா இதழ், ஜூன், ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் 1859. கலிஃபோர்னியாவின் வெட்டுக்கிளிகள் மற்றும் வெட்டுக்கிளிகள், ஃபார்மர் ஜூன், ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் 1859, மற்றும் ஸ்மித்சோனியன் அறிக்கை, 1859 ஆகிய இரண்டிலும் வெளியிடப்பட்டது. கலிஃபோர்னியாவின் இந்தியவியல் 1860-1863, ஃபார்மர் இதழில் சுமார் 140 இதழ்களில். அசல் கையெழுத்துப் பிரதி 1100 பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. கீழ் கலிபோர்னியாவின் வரலாற்று சுருக்கம், 1532-1867, பசிபிக் மாநிலங்களின் வளங்கள் 1869 அலாஸ்காவின் நூலியல், 1600-1867, பசிபிக் மாநிலங்களின் வளங்கள் 1869 "அவரது பெருமைக்குரிய படைப்பு", நூலியல் கலிபோர்னியாஃ அல்லது பண்டைய காலத்தில் 'கலிபோர்னியா' என்று அழைக்கப்பட்ட அந்த நாடுகளின் மிகவும் சரியான நூலியல் உருவாக்க உதவுவதற்கான குறிப்புகள் மற்றும் பொருட்கள், கார்டெஸ் வளைகுடாவின் எல்லைக்குள் ஆர்க்டிக் கடல்கள் மற்றும் ராக்கி மலைகளின் மேற்கே பசிபிக் பெருங்கடல் வரை உள்ளன. [sic], சாக்ரமென்டோ டெய்லி யூனியன் ஜூன் 25,1863 (மார்ச் 13,1866 இல் அச்சிடப்பட்ட கூடுதல்) அவரது வெளியிடப்படாத பல படைப்புகளில் ராபர்ட் எர்னஸ்ட் கோவன் எழுதுகிறார்ஃ ஏழை, மகிழ்ச்சியற்ற மற்றும் தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட நூலியல்! இருபத்தைந்து ஆண்டுகளாக அவர் அயராது மற்றும் இடைவிடாமல் உழைத்த போதிலும், அவரது படைப்புகள் எதுவும் நிரந்தர வடிவத்தை பெறவில்லை. அதில் சில இன்னும் பிறக்கவில்லை, அவற்றில் பெரும்பாலானவை அவரது தனித்த திட்டங்கள் மற்றும் முறைகளால் சுய தோல்வியை சந்தித்தன. (.) ஹானர்ஸ் அலெக்ஸாண்டர் ஸ்மித் டெய்லர் உயிருடன் இருந்தபோது பல விருதுகளைப் பெற்றார். அவரது வரலாற்று ஆராய்ச்சிகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில் அவர் ஏப்ரல் 1864 இல் அமெரிக்க பழங்கால சங்கத்தின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளில் அவரது ஆர்வத்திற்காக, அவர் கலிபோர்னியா அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸின் கவுரவ உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது மிகச்சிறந்த அஞ்சலி ஹூபர்ட் ஹோவ் பான்கிராஃப்ட்டிடமிருந்து வருகிறது, அவர் இதை வழங்குகிறார், ஒரு மனிதனை அவர் சாதித்ததன் மூலம் மட்டுமல்ல, அவர் மனசாட்சியுடன் செய்ய முயற்சித்ததன் மூலமும் தீர்ப்பளிப்பது நல்லது. டெய்லரின் 1864 ஆம் ஆண்டின் வெளியிடப்படாத வரைபடம் அலெக்சாண்டர் எஸ். டெய்லரின் கலிபோர்னியா இந்திய பழங்குடியினரின் வரைபடம், 1864 என்ற தலைப்பில் ராபர்ட் ஃப்ளெமிங் ஹைசர் எழுதிய 1941 ஆம் ஆண்டின் ஒரு தெளிவற்ற கட்டுரை வரைபடத்தை விவரிக்கிறது. பெரும்பாலான கலிபோர்னியா வரலாற்றாசிரியர்களும் மானுடவியலாளர்களும் அலெக்ஸாண்டர் ஸ்மித் டெய்லரின் படைப்பான "கலிபோர்னியாவின் இந்தியவியல்" பற்றி நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள், இது இன்னும் அதன் மறுசீரமைப்பு செய்தித்தாள் மூலத்தில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஆரம்பகால படைப்பு பிற்கால எழுத்தாளர்களால் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக பவர்ஸ் 2, பான்கிராஃப்ட் 3 மற்றும் க்ரோபர் 4. பல்வேறு வகையான எண்ணற்ற பிழைகள் இருந்தபோதிலும், இப்போது அழிந்துவிட்ட பூர்வீகக் குழுக்கள், குறிப்பாக ஸ்பானிஷ் பணி செல்வாக்கின் கீழ் வந்த பல கடலோர பழங்குடியினர் பற்றிய ஒரு பெரிய மூலத் தரவைப் பதிவு செய்வதில் (இது) மதிப்பு உள்ளது. [sic] கடைசி வாக்கியம் முதலில் "அதன் மதிப்பு" என்று இருந்தது. ஹெய்சர் என்ன எழுத விரும்புகிறார் என்பது அவர் எழுதும் அடுத்த பக்கத்தில் தெளிவாகிறதுஃ இரண்டாவது பத்திஃ டெய்லரின் தகவல் ஆதாரம் அவரது முக்கிய படைப்பான "இந்தியவியல்" ஐ முழுமையாக விளக்கும் பொருட்டு தீர்க்கப்பட வேண்டிய மிகப்பெரிய ஒற்றை சிக்கலாகும். டெய்லர் 10 இன் சிறந்த வாழ்க்கை வரலாற்றுக் குறிப்பு ஓரளவு உதவுகிறது, ஆனால் அச்சிடப்பட்ட ஆதாரங்களை நீண்ட மற்றும் கவனமாக ஆராய்ந்த பின்னரே அவரது நூலியலை மறுசீரமைக்க முடியும். டெய்லர் வடிவமைத்த போலி நாணயங்கள் பல சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் உருவாக்கி, வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு கவலையை ஏற்படுத்தியது. அவரது மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட படைப்பான இந்தியவியல், அவரது காலத்தின் பிரபலமான பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு கண்டுபிடிப்பாக இருக்கலாம். இந்த புனையப்பட்ட வார்த்தையிலிருந்து மட்டுமல்லாமல், அந்த படைப்பில் சில "ஒருபோதும் இல்லாத தலைப்புகள்" இருப்பதால், அவருக்கு மிகவும் வருத்தத்தை ஏற்படுத்திய Bibliografa என்ற சொல். இருப்பினும், "புகழ்பெற்ற படைப்பு" என்று கருதப்படும் பிரெசிஸ் இந்தியா கலிபோர்னியா, மொழியுடன் தனது சொந்த விதிகளை வகுப்பதில் அவரது திறமையை நன்கு வெளிப்படுத்துகிறது. ..