Kurtis Schaeffer
குர்டிஸ் ஆர். ஷேஃபர் வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தில் திபெத்திய மற்றும் பௌத்த ஆய்வுகள் பேராசிரியராகவும், மத ஆய்வுகள் துறையின் தலைவராகவும் உள்ளார். நேபாளம், இந்தியா, திபெத் மற்றும் சீனா ஆகிய பிராந்தியங்களின் வரலாறு அவரது ஆராய்ச்சியின் முதன்மை தலைப்புகளாகும், இந்த பகுதிகளில் உள்ள புத்த மதத்தின் வடிவங்கள், குறிப்பாக திபெத்திய புத்த மதம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. இந்தோ-திபெத்திய கவிதை, திபெத்திய கலாச்சார பிராந்தியங்களில் பாரம்பரிய கற்றல் மற்றும் அச்சிடப்பட்ட இலக்கியங்களின் வளர்ச்சி மற்றும் திபெத்தில் பெண்கள், புனிதர்கள் மற்றும் தலாய் லாமாக்களின் வரலாறு ஆகியவற்றில் அவர் கவனம் செலுத்திய சில குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகள் அடங்கும். அவரது பணிக்காக, ஷேஃபர் ஃபுல்பிரைட், ரைஸ்காம்ப் மற்றும் வைட்டிங் பெல்லோஷிப்களைப் பெற்றுள்ளார். சுயசரிதை ஷேஃபர் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1988 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் & கிளார்க் கல்லூரியில் மத ஆய்வுகளில் இளங்கலை பட்டமும், கூடுதலாக பி. ஏ. பட்டமும் பெற்றார். 1990 இல் எவர்கிரீன் ஸ்டேட் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் மாஸ்டர் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் (எம். ஏ.) பட்டம் பெற்றார். 1995 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பெளத்த ஆய்வுகளில் முனைவர் பட்டமும், பின்னர் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் திபெத்திய மற்றும் தெற்காசிய மதங்களில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். 2000 ஆம் ஆண்டில், அலபாமா பல்கலைக்கழகத்தில் மத ஆய்வுகள் துறையில் உதவி பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். 2003 ஆம் ஆண்டில், மெல்லன் அறக்கட்டளை ஃபெலோஷிப்பின் ஆதரவுடன் அவர் ஆண்டு முழுவதும் விடுப்பு எடுத்தார். ஷேஃபர் பதவிக் காலம் வழங்கப்பட்டது மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பே இணை பேராசிரியர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஷேஃபர் வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தில் மத ஆய்வுகள் துறையில், குறிப்பாக திபெத்திய மற்றும் பௌத்த ஆய்வுகளில் இணை பேராசிரியராக ஒரு பதவியை ஏற்றார், அங்கு அவர் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட பட்டதாரி மாணவர்களின் ஆய்வு மற்றும் ஆராய்ச்சியை மேற்பார்வையிடுகிறார். அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ரிலீஜியன் (ஏ. ஏ. ஆர்) இல் திபெத்திய மற்றும் இமயமலை மதக் குழுவின் பிரான்சஸ் கேரட்டுடன் முன்னாள் இணை இயக்குநராகவும் உள்ளார். 2005 முதல் தற்போது வரை, திபெத்திய மற்றும் இமயமலை நூலகத்திற்கான திபெத்திய பெளத்த நியமன சேகரிப்பு அட்டவணை திட்டத்தின் இணை இயக்குநராக பணியாற்றினார். 2006 முதல் இன்று வரை அமெரிக்க மத அகாடமியின் ஜர்னலுக்கும், 2005 முதல் இன்றுவரை திபெத்திய ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச சங்கத்தின் ஜர்னலுக்கும் புத்தக மதிப்பாய்வு ஆசிரியராகவும் இருந்துள்ளார். ரைட்டிங்ஸ் ஷேஃபர் பல புத்தகங்களையும், ஏராளமான அறிவார்ந்த கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். ஷேஃபரின் முதல் புத்தகமான ஹிமாலயன் ஹெர்மிட்டெஸ்ஃ தி லைஃப் ஆஃப் எ திபெத்திய பௌத்த கன்னியாஸ்திரி, 2004 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தில், ஷாஃபர் பதினேழாம் நூற்றாண்டின் நேபாள பெளத்த கன்னியாஸ்திரியான ஆர்கியன் சோகியின் சுயசரிதையை (திப்ஃ ரனம் தார்) ஆராய்கிறார். திபெத்திய பெளத்த நடைமுறையில் பெண்களின் குரலை சுயசரிதை எவ்வாறு வெளிப்படுத்துகிறது என்பதில் ஸ்காஹெஃபர் குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளார், குரல்கள் பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படுவதில்லை, புறக்கணிக்கப்படுகின்றன அல்லது அமைதியாக உள்ளன. இதன் மூலம், திபெத்திய பெளத்த கோட்பாடு மற்றும் நடைமுறை பற்றிய தனித்துவமான கண்ணோட்டங்களை அவர் ஆராய்கிறார், ஆர்கியன் சோக்யி தனது சுயசரிதை மூலம் வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டுவருகிறார், இதில் மிகவும் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட மத வாழ்க்கை, நடைமுறையில் உடலின் இயற்பியலுக்கு முக்கியத்துவம் மற்றும் அன்றாட யதார்த்தத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட கவனம் ஆகியவை அடங்கும். ஷாஃபர் இமயமலை ஹெர்மிட்டஸைப் பின்தொடர்ந்து ட்ரீமிங் தி கிரேட் பிராமணன்ஃ பெளத்த கவிஞர் செயிண்ட் சராஹாவின் திபெத்திய பாரம்பரியங்கள், அங்கு அவர் திபெத்திய கலாச்சார உலகத்துடன் தொடர்புடைய "பாரம்பரியம்" என்ற கருத்தை விரிவுபடுத்துவதற்காக பணியாற்றுகிறார், இது ஒரு தனித்துவமான வரலாற்று எழுத்தாளரின் செயல்களிலிருந்து திபெத்திய வாழ்க்கை முழுவதும் கொடுக்கப்பட்ட உரையின் பன்முக பாத்திரங்கள் மற்றும் முகமைகள் வரை. இந்த படைப்பில், ஷாஃபர் சாராவின் உருவத்தைச் சுற்றியுள்ள படைப்பு மரபுகளை ஆராய முற்படுகிறார், மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகும் நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும் திபெத்திய பெளத்த உலகம் முழுவதும் அவருக்கு உயிரைக் கொடுத்தார், இதில் நூற்றாண்டின் இந்திய நபர்களின் வாழ்க்கை, செயல்கள் மற்றும் போதனைகளின் முரண்பட்ட பார்வைகளை அம்பலப்படுத்துவது உட்பட. ஷாஃபர் திபெத்திய கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்தைப் பற்றிய பரந்த புரிதலை தொடர்ந்து ஊக்குவித்து வருகிறார், குறிப்பாக கொலம்பியா யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்ட திபெத்தில் புத்தகத்தின் கலாச்சாரம் என்ற தனது 2014 புத்தகத்தின் மூலம். திபெத்திய கலாச்சார வாழ்க்கையில் புத்தகங்களின் குறிப்பிடத்தக்க, ஆனால் நம்பமுடியாத மாறுபட்ட பங்கை வெளிப்படுத்த திபெத்திய புத்தக உற்பத்தி, நுகர்வு மற்றும் பயன்பாட்டின் வரையறைகளை இந்த படைப்பு ஆராய்கிறது. இதன் மூலம், ஷாஃபர் திபெத்திய பௌத்த நடைமுறையில் உரை விமர்சனம் மற்றும் அறிவாற்றலின் முக்கிய பங்கை மட்டுமல்லாமல், திபெத்திய புத்தகங்கள் ஒரே நேரத்தில் நினைவுச்சின்னங்களாகவும் பக்தி நடவடிக்கைகளின் தளங்களாகவும் எவ்வாறு செயல்பட்டன என்பதையும் வெளிப்படுத்துகிறார். அவரது மோனோகிராஃப்களுக்கு அப்பால், ஷாஃபர் பல தொகுதிகளைத் தொகுத்துள்ளார், அவற்றில் திபெத்திய உரைகள்ஃ ஈ. ஜீன் ஸ்மித் எழுதிய திபெத்திய மதம், இலக்கியம் மற்றும் வரலாறு பற்றிய கட்டுரைகள், (விஸ்டம் பப்ளிகேஷன்ஸ், 2001), பவர், பாலிடிக்ஸ், அண்ட் தி ரீஇன்வென்ஷன் ஆஃப் ட்ரெடிஷன்ஃ திபெத் இன் தி பதினேழாம் மற்றும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டுகள் (பிரில் பப்ளிஷர்ஸ், 2006; பிரையன் ஜே. குவேவாஸுடன் இணைந்து திருத்தப்பட்டது). மிக சமீபத்தில், ஷேஃபர் 2013 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழக அச்சகத்திற்காக இரண்டு தொகுதிகளைத் தொகுத்தார்-திபெத்திய பாரம்பரியத்தின் ஆதாரங்கள் (கிரே டட்டில் உடன் இணைந்து திருத்தப்பட்டது) மற்றும் தி திபெத்திய வரலாற்று ரீடர் (கிரே டட்டில் மற்றும் மத்தேயு காப்ஸ்டீனுடன் இணைந்து திருத்தப்பட்டது)-இவை இரண்டும் திபெத்திய வரலாறு, கோட்பாடு மற்றும் கலாச்சாரம் குறித்த சமீபத்திய ஆராய்ச்சியை கல்வி ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கும் கல்லூரி வகுப்பறைகளில் உள்ள மாணவர்களுக்கும் கிடைக்கச் செய்கின்றன. வகுப்பறை அமைப்புகளுக்கான அடித்தள நூல்களைத் தொடர்ந்து தயாரிக்கும் ஷேஃபர், சமீபத்தில் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பூட்டானிய அறிவுஜீவி டென்சின் சோக்யெல் (நியூயார்க்ஃ பெங்குயின் பப்ளிஷிங், 2015) எழுதிய புத்தரின் வாழ்க்கையின் மொழிபெயர்ப்பைத் தயாரித்துள்ளார். இந்த படைப்பு புத்தரின் வாழ்க்கைக் கதையின் தெளிவான மொழிபெயர்ப்பை பயனுள்ள விளக்கக் குறிப்புகளுடன் வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், புத்தரின் வாழ்க்கைக் கதையின் பாணியிலான வடிவத்தையும், புத்தரின் உயிரியல் அடையாளத்தின் பல விளக்கங்களைக் கொண்டிருப்பதற்கான அதன் திறனையும் ஆராய்ந்த ஷேஃபரின் அறிமுகத்தையும் உள்ளடக்கியது. மோனோகிராஃப்கள் மற்றும் திருத்தப்பட்ட தொகுதிகளுக்கு அப்பால், ஷேஃபர் பல கல்விக் கட்டுரைகள் மற்றும் கலைக்களஞ்சியக் கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். ..