Q & A (novel)
கேள்வி பதில் 2005 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது இந்திய இராஜதந்திரி விகாஸ் ஸ்வரூபின் முதல் நாவலாகும். வரலாற்றில் மிகப்பெரிய வினாடி வினா நிகழ்ச்சியின் வெற்றியாளராக மாறும் இளம் பணியாளரான ராம் முகமது தாமஸின் முரட்டுத்தனமான செல்வக் கதையை இது சொல்கிறது, அவர் ஏமாற்றிய குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவருக்கும் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் காவல்துறையினருக்கும் இடையில் நிற்கும் ஒரே விஷயம் அவரது வழக்கறிஞர் மட்டுமே, அவருக்கு பரிசை பறிக்கும் ஒரு தவறான வாக்குமூலத்தை கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். அவரது குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிக்க ஒரே வழி, அவரது வாழ்க்கை மற்றும் இந்தியாவில் பயணங்களின் அத்தியாயங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதாகும், இது வினாடி வினா நிகழ்ச்சியின் கேள்விகளுக்கான பதில்களை அவர் எங்கே, எப்படிக் கற்றுக்கொண்டார் என்பதை விளக்குகிறது. இந்த புத்தகம் 2008 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்கார் விருது பெற்ற ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் என்ற திரைப்படத்தில் தளர்வாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது, இதில் ஜமால் மற்றும் அவரது சகோதரர் சலீம் என்ற புதிய முக்கிய கதாபாத்திரம் இடம்பெற்றுள்ளது. உத்வேகம் இந்தக் கதைக்கான யோசனை உள்ளூர் செய்தித்தாளில் வெளியான ஒரு அறிக்கையிலிருந்து வந்தது, இந்திய சேரிகளில் வசிக்கும் குழந்தைகள் மொபைல் போன்கள் மற்றும் இணையத்தைப் பயன்படுத்துவது பற்றி. ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில், பிரிட்டிஷ் இராணுவ மேஜர் சார்லஸ் இங்க்ராம், ஹூ வாண்ட்ஸ் டு பி எ மில்லியனர் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் பிரிட்டிஷ் பதிப்பில் மோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஸ்வரூப் மேற்கோள் காட்டுகிறார்ஃ "ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ மேஜர் மோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டால், உலகின் மிகப்பெரிய குடிசைப்பகுதியைச் சேர்ந்த ஒரு அறியாமை டிஃபின் சிறுவன் நிச்சயமாக மோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்படலாம்". வரவேற்பு கேள்வி பதில் தென்னாப்பிரிக்காவின் போக் பரிசு 2006 ஐ வென்றது. இது காமன்வெல்த் எழுத்தாளர்கள் பரிசால் சிறந்த முதல் புத்தகத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் 2007 பாரிஸ் புத்தக கண்காட்சியில் பிரிக்ஸ் கிராண்ட் பப்ளிக் வென்றது. இன்றுவரை, இந்த புத்தகம் அரபு, பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலிய, டச்சு, டேனிஷ், ஸ்பானிஷ், கிரேக்கம், ருமேனியன், ஃபின்னிஷ், ஸ்லோவேனியன், குரோஷியன், துருக்கிய, ஐஸ்லாந்து, சீன, போலிஷ், ரஷ்ய (கேள்வி-பதில்), நோர்வே, ஸ்வீடிஷ், பல்கேரிய, செர்பிய, இந்தி, குஜராத்தி (ஜாக்பாட்டாக), மராத்தி, பஞ்சாபி, தமிழ், சிங்களம், இந்தோனேசிய, தாய், வியட்நாமிய, ஜப்பானிய மற்றும் ஹீப்ரு (இருவரும் மும்பையிலிருந்து ரிட்டில் பாய்) மற்றும் போர்த்துகீசியம் உள்ளிட்ட 43 மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு உரிமைகளை விற்றுள்ளது. நாவல் கதாபாத்திரங்கள் ராம் முகமது தாமஸ்ஃ முக்கிய கதாபாத்திரம், காவல் நிலையத்திற்கு வந்து அவருக்கு உதவ விரும்பிய வழக்கறிஞரிடம் தனது வாழ்க்கைக் கதையைச் சொல்கிறார். அவர் நிதாவை காதலிக்கிறார், விதியை உறுதியாக நம்புகிறார். பெரிய முடிவுகளை எதிர்கொள்ளும்போது அவர் பயன்படுத்தும் ஒரு "அதிர்ஷ்ட" நாணயத்தை அவர் வைத்திருக்கிறார்-ஆனால் இரு தரப்பினரும் "தலைகள்". பொதுவாக, அவர் வாழ்க்கையைப் பற்றி மிகவும் அவநம்பிக்கையான மற்றும் யதார்த்தமான பார்வையைக் கொண்டுள்ளார். அவரது பெயர் மூன்று மதங்களைக் குறிக்கிறது, ஏனெனில் அவரது பெற்றோருக்கு எந்த மதம் இருந்தது என்பது தெரியவில்லை. அவர் சலீமைப் போலவே ஒரு அனாதை. சலீம் இலியாசிஃ ராமின் சிறந்த நண்பர், பாலிவுட் திரைப்பட நட்சத்திரமாக வேண்டும் என்ற கனவு கொண்டவர். அவர் இளமையாக இருந்தபோது, ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி தனது பாலிவுட் சிலையை விட அவர் மிகவும் பிரபலமாக இருப்பார் என்று கணித்தார், இது அவரது கனவுகளைத் தூண்டியது. அவர் ராமை விட இரண்டு வயது இளையவர் மற்றும் தெளிவான, இசைக் குரலுடன் மிகவும் அழகானவர். விதியையும் அவர் உறுதியாக நம்புகிறார். மொத்தத்தில், ராம் முகமது தாமஸுடன் ஒப்பிடும்போது, அவரது கதாபாத்திரம் இளமையாகவும் குழந்தைத்தனமாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. பிரேம் குமார்ஃ வினாடி வினா நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பாளர் யார் ஒரு பில்லியனை வெல்வார்? (அல்லது W3B). ராம் பழிவாங்குவதற்காக நிகழ்ச்சியில் சேருகிறார். புத்தகத்தின் முடிவில், அவர் ராம் நிகழ்ச்சியை வெல்ல உதவினார் மற்றும் அவரது காரில் தற்கொலை செய்து கொண்டார், இருப்பினும் ராம் வினாடி வினா நிகழ்ச்சியில் ராம் வெற்றி பெறவில்லை என்பதால், நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பாளர்களுக்கு அவரது மரணத்தில் ஒரு கை இருப்பதாக ராம் சந்தேகிக்கிறார். ஸ்மிதா ஷாஃ ராமின் வழக்கறிஞரும் குழந்தைப் பருவ நண்பரும். முதலில் அவளுக்கு சந்தேகம் இருந்தபோதிலும், அவர் தன்னிடம் சொல்வதை அவள் மெதுவாக நம்புகிறாள். அவரது உண்மையான பெயர் குடியா, அவர் தனது கதைகளில் ஒன்றில் குறிப்பிட்ட துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட பெண் அவள்-அவர் அவளுக்கு ஒரு சகோதரனைப் போல இருப்பதாகவும், அவளைப் பாதுகாப்பதாகவும் உறுதியளித்தார், எனவே அவர் குடிபோதையில் இருந்த தனது தந்தையை படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே தள்ளினார். நீதாஃ ராம் தன்னை அழகி என்று அழைக்க வேண்டாம் என்று ஒரு இளம் விபச்சாரி ராமிடம் கசப்பாகச் சொல்கிறாள், ஏனென்றால் அவளுடைய சாதாரண தோற்றமுள்ள சகோதரிக்கு பதிலாக அவள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதற்கு இதுவே காரணம். அவளுடைய சகோதரர் அவளுடைய பிம்ப், எனவே ராமை கொல்ல வேண்டாம் என்று அவள் கெஞ்சுகிறாள். புத்தகத்தின் முடிவில், அவளும் ராமும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். சங்கர்ஃ அவர் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது, அவர் தனது தாயையும் மாமாவையும் ஒன்றாக படுக்கையில் பிடித்தார், இதன் விளைவாக, அவரது தாயார் அவரை வெளியே உதைத்தார். அவர் இன்னும் ஆறு வயது சிறுவனின் மனதைக் கொண்டிருக்கிறார், மேலும் அவர் ரேபிஸால் மயங்கும்போது தனது கனவுகளில் தனது "அம்மாவுக்காக" இணக்கமாக அழுகிறார். அவர் தனது அம்மாவுக்காக வரைந்த படங்கள் நிறைந்த நீல நிற நோட்டுப் புத்தகத்தை வைத்திருக்கிறார். நீலிமா குமாரிஃ பெண் (சோகமான) முக்கிய வேடங்களில் மட்டுமே நடிக்கும் ஒரு பிரபலமான நடிகை மற்றும் என்றென்றும் "இளமையாக" இருக்க விரும்புகிறார். ராம் ஒரு ஊழியராக அவளுடன் சிறிது நேரம் கழித்தார். அவர் மீனா குமாரியை அடிப்படையாகக் கொண்டவர். "சோக ராணி" என்று அழைக்கப்படும் அவர், பிரேம் குமாரால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படுகிறார், ஆனால் அவரைத் திருப்ப மறுக்கிறார், ஒரு உண்மையான சோக ராணி தனது வாழ்க்கையில் உண்மையான சோகத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். இளம் மற்றும் அழகான நடிகையாக நினைவுகூரப்பட வேண்டும் என்று விரும்பி அவள் தற்கொலை செய்து கொள்கிறாள், ஆனால் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு அவரது உடலை போலீசார் கண்டுபிடித்தனர்-அது சிதைந்த பிறகு. அத்தியாயங்கள் நாவலின் ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் ஒவ்வொரு கேம் ஷோ கேள்விக்கும் சரியாக பதிலளிக்கும் போது அவர் பெறும் பரிசுத் தொகையின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்-ராம் முகமது தாமஸ் இரவில் காவல்துறையினரால் கடத்தப்படுவதிலிருந்து நாவல் தொடங்குகிறது. குடிசைப்பகுதிவாசிகளுக்கு இது ஒரு சாதாரண நிகழ்வு, வெளிப்படையாக, அவர் பல ஆண்டுகளாக அதைப் பற்றி பயப்படுகிறார், ஏனெனில், அவரது வாழ்நாளில், அவர் உயிர் பிழைப்பதற்காக உயிர்களைப் பறித்து குற்றங்களைச் செய்துள்ளார். போலீசார் அவரை சித்திரவதை செய்து, அவர் நடித்த 'ஹூ வாண்ட்ஸ் டு வின் எ பில்லியன்' என்ற வினாடி வினா நிகழ்ச்சியைப் பற்றி அவரிடம் கேள்வி கேட்கிறார்கள். தயாரிப்பாளர்கள் ஒரு முதல் பரிசு வென்றவருக்கு உண்மையில் விருது வழங்க போதுமான பணம் இருப்பதற்கு முன்பே ராம் வினாடி வினா நிகழ்ச்சியை வென்றார்; அவர் பரிசுக்கு தகுதியற்றவர் என்று சொல்வதற்காக அவர் ஏமாற்றியதை ராம் ஒப்புக்கொள்ள போலீசார் முயற்சிக்கின்றனர். 1, 000 தி டெத் ஆஃப் எ ஹீரோ-ராம் தனது நண்பர் சலீமுடன் திரையரங்கில் இருக்கிறார், ஒரு அதிரடி திரைப்படத்தைப் பார்க்கிறார், அதன் ஹீரோ அர்மான் அலி. சலீம் அர்மான் அலியை வணங்குகிறார், அவரைப் பற்றிய மோசமான வதந்திகளை நம்ப மறுக்கிறார். திரைப்படத்தின் பாதியிலேயே, ஒரு நபர் திரையரங்கிற்குள் நுழைந்து தனது குரோட்டைத் தொட முயற்சிக்கிறார்; சலீம் அவருக்குப் பின்னால் ஓடும்போது, அவர் அந்த மனிதனின் போலி தாடியை இழுத்து, அது மாறுவேடத்தில் உள்ள திரைப்பட நட்சத்திரமான அர்மான் அலி என்பதை உணர்கிறார். இப்படித்தான் ராமருக்கு முதல் கேள்வி தெரியும். 2, 000 ஒரு பூசாரியின் சுமை-இந்த அத்தியாயம் ராமரின் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப ஆண்டுகளை உள்ளடக்கியது. ராம் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே ஒரு அனாதை இல்லத்தில் கைவிடப்பட்டதாக விளக்கப்படுகிறது. அவரது இருண்ட நிறம் காரணமாக, அனாதை இல்லத்திலிருந்து குழந்தைகளைத் தத்தெடுக்க விரும்பும் பெற்றோர்களிடையே அவர் பிரபலமாக இல்லை. ராம் தனது வளர்ப்பு பெற்றோர் விவாகரத்து செய்த பின்னர் இறுதியாக தத்தெடுக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே கைவிடப்பட்டார். அதைத் தொடர்ந்து, தந்தை திமோதி அவரை அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் அவருக்கு ஒரு கிறிஸ்தவ கடைசி பெயர், ஒரு முஸ்லீம் நடுத்தர பெயர் மற்றும் ஒரு இந்து முதல் பெயரைக் கொடுத்தார், ஏனெனில் ராமரின் பிறப்பு பெற்றோரின் மதம் தெரியவில்லை, மேலும் இந்தியாவில் பொங்கி எழும் வகுப்புவாத கலவரங்களிலிருந்து அவரைப் பாதுகாக்கவும். அங்கு அவர் ஆங்கிலம் பேசக் கற்றுக்கொண்டார். கத்தோலிக்க தேவாலயத்தைப் பற்றியும் ராம் எல்லாவற்றையும் கற்றுக்கொண்டார், அப்படித்தான் இரண்டாவது கேள்விக்கான பதிலை அவர் அறிந்திருந்தார். தந்தை ஜானின் அழுக்கு ரகசியங்களை ராம் எவ்வாறு வெளிப்படுத்தினார் என்பதையும் இந்த அத்தியாயம் விளக்குகிறது. தந்தை ஜான் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். 5, 000 ஒரு சகோதரரின் வாக்குறுதி-இந்த அத்தியாயத்தில், வேலையை இழந்த ஒரு கணவரால் நடத்தப்படும் ஒரு குடும்பம் ராம் மற்றும் சலீம் தங்கியிருக்கும் சால்வைக்கு நகர்கிறது. தந்தை தனது மகள் குடியாவை அடித்து பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளாக்குகிறார். அத்தியாயத்தின் போது, மகள் மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்படுகிறாள், ராம் தனது பூனை புளூட்டோவை (தந்தையால் கொல்லப்பட்ட) கவனிப்பதாக உறுதியளித்தார். அத்தியாயத்தின் முடிவில், வயதானவரை அவர்களின் கட்டிடத்தின் மிக உயர்ந்த மாடியில் இருந்து தள்ளும்போது தனது தந்தையைக் கொன்று விடுவதாக ராம் நினைக்கிறார். துன்புறுத்தலைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர் தப்பி ஓடுகிறார். இப்படித்தான் அவருக்கு மூன்றாவது கேள்வி தெரியும் (இது சூரிய மண்டலத்தின் மிகச்சிறிய கிரகத்தைப் பற்றியதுஃ புளூட்டோ). 10, 000 நொறுங்கியவர்களுக்கான ஒரு சிந்தனை-இங்குதான் ராம் தனது வாழ்க்கையை தனது வழக்கறிஞரான ஸ்மிதாவிடம் விளக்குகிறார், அவர் அவரைக் காப்பாற்ற வந்துள்ளார். இந்த அத்தியாயத்தில், தந்தை தீமோத்தேயுவின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட அனாதை இல்லத்தில் ராம் ஒரு சிறுவனாக இருக்கிறார். அவரைப் போன்ற பல்வேறு பின்னணிகளைக் கொண்ட பல சிறுவர்களை அவர் சந்திக்கிறார். இந்த அத்தியாயத்தின் பிற்பகுதியில், அவரும் அவரது புதிய நண்பர் சலீமும் இளைஞர்களின் வாழ்க்கையை மாற்றும் நபராக அறியப்பட்ட சேத்ஜியால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். மும்பையில், சேத்ஜியின் உண்மையான திட்டம் என்ன என்பதை ராம் கண்டுபிடித்து, பணம் சம்பாதிப்பதற்காக உதவியற்ற குழந்தைகளை அவர் எவ்வாறு ஊனப்படுத்துகிறார் என்பதையும் அறிந்துகொள்கிறார். இந்த அத்தியாயத்தில்தான் ராமருக்கு ஒரு அதிர்ஷ்டமான நாணயம் வழங்கப்படுகிறது. ராமும் சலீமும் அனாதை இல்லத்திலிருந்து ஓடி மும்பைக்குச் செல்கிறார்கள். 50, 000 ஆஸ்திரேலியரை எப்படிப் பேசுவது-இந்த அத்தியாயத்தில், ராம் டெய்லர்களுக்காக வேலை செய்கிறார், ஒரு பணக்கார, சுயமாக உறிஞ்சப்பட்ட குடும்பம், யாரையும் மற்றும் அனைவரையும் மோசமாகப் பேசும் பழக்கம் உள்ளது. டெய்லர்களுக்காக பணியாற்றிய அனைவரும் அவர்களின் தவறுகளில் சிக்கியதாகத் தெரிகிறது மற்றும் திரு. கர்னல் டெய்லர் அவர்களை இந்தச் செயலில் பிடிக்கிறார். ஒரு நாள், ராம் தொலைபேசியை எடுத்து திரு. கர்னல் மறுபுறத்தில் உள்ள ஒரு மனிதரிடம் குறியீட்டில் பேசுகிறார். டெய்லர்கள் தங்கள் வளமான வாழ்க்கை முறையை சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்வதை ராம் கவனிக்கிறார். ஒரு நாள், ராம் திரு டெய்லரைப் பின்தொடர்ந்து ஒரு விசித்திரமான இந்திய மனிதருடன் பேசுவதைக் காண்கிறார். அடுத்த நாள், கர்னலின் மகளை காதலிப்பதாக நினைத்த கடைசி நபருக்கு பதிலாக ஒரு புதிய சமையல்காரர் வருகிறார். இந்த புதிய சமையல்காரர் டெய்லர்கள் விடுமுறையில் இருந்தபோது வீட்டில் கொள்ளையடிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டெய்லர்கள் தங்கள் வீட்டில், குறிப்பாக திரு. கர்னலின் பெரிதும் பலப்படுத்தப்பட்ட குகை. திரு. பாதுகாப்பு அலாரத்தை செயலிழக்கச் செய்ய தனது குகையை அணுகுவதன் மூலம் தனது வீட்டில் உள்ள தனது அனைத்து ஊழியர்களிடமிருந்தும் ராமை நம்புவதாக கர்னல் காட்டுகிறார். திரு. கர்னல் தேசத்துரோகம் மற்றும் இரட்டை முகவராக இருந்ததற்காக கைது செய்யப்படுகிறார். 100, 000 உங்கள் பட்டன்களைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்-இந்த அத்தியாயம் ராம் மும்பையின் தாராவியில் வசிக்கும் போது, ஜிம்மிஸ் பாரில் பார்மனாக பணிபுரிகிறார். மக்களின் குடிப்பழக்கத்தை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு அவர்களை மேலும் வாங்க வைப்பதன் மூலம் தனது உதவிக்குறிப்புகளை எவ்வாறு மேம்படுத்துவது என்பதை ராம் கற்றுக்கொள்கிறார். இருப்பினும், இந்த கற்றல் அனுபவத்தின் மூலம், ராம் சில அசாதாரண கதாபாத்திரங்களை சந்திக்கிறார்; குறிப்பாக பிரகாஷ் ராவ் என்ற ஒருவர், மாரடைப்பால் இறந்த தனது ஹைட்டிய மனைவி மற்றும் அவரது சகோதரரைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார். அவர் தனது சகோதரரிடமிருந்து பணத்தை திருடியதாக ராமிடம் தனது கதையை ஊற்றும்போது அந்த ஏழை விரக்தியடைகிறார், மேலும் அவரது மனைவி, ஒரு ஊடூ பூசாரி, அவருக்காக தனது சகோதரரின் ஊடூ பொம்மையை உருவாக்குகிறார். பிரகாஷ் ராவ் ராமிடம் தனது சகோதரரின் ஊடூ பொம்மையின் மீது தனது எல்லா பிரச்சனைகளையும் வெளியே எடுத்துக்கொள்வதில் குற்றவாளி இன்பம் இருப்பதாக ஒப்புக்கொள்கிறார், இதனால் அவருக்கு வேதனையான தலைவலி மற்றும் சிறிய மாரடைப்பு ஏற்படுகிறது. வூடு பொம்மை மூலம் ஏற்பட்ட ஒரு பெரிய மாரடைப்பால் தனது சகோதரர் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு இறந்துவிட்டார் என்பதை பிரகாஷ் ராவ் விரைவில் கண்டுபிடித்தார். நான்காவது கேள்விக்கான பதிலை ராமருக்கு இப்படித்தான் தெரியும். 200, 000 வெஸ்டர்ன் எக்ஸ்பிரஸ் கொலை-டெய்லர்களில் பணிபுரிந்த பிறகு சலீமைப் பார்க்க ராம் மும்பைக்குச் செல்ல வேண்டும். அவர் வேலை செய்வதன் மூலம் சம்பாதித்த 50,000 ரூபாயுடன் பயணம் செய்கிறார். அவர் ஒரு குடும்பத்தைச் சந்தித்து, பணத்தைப் பற்றி அவர்களின் மகனிடம் கூறுகிறார், பின்னர் ஒரு கொள்ளையன் உள்ளே நுழைகிறான், ராமின் பணத்தைப் பார்த்து பொறாமைப்படுகிற மகன், அவரை வெளியே எறிகிறான். பின்னர் குடும்பத்தின் அழகான மகளைப் பாதுகாப்பதற்காக ராம் கொள்ளையர்களில் ஒருவரை சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார், ஆனால் மற்ற கொள்ளையன் தனது பணத்துடன் மறைந்துவிடுகிறான். ஐந்தாவது கேள்விக்கான பதிலை அவர் இப்படித்தான் அறிவார். 500, 000 ஒரு சிப்பாயின் கதை-ராம் ஒரு பதுங்கு குழியில் வசிக்கிறார்ஃ இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையே ஒரு போர் தொடங்குகிறது. ஒரு வயதான ஊழியர் தன்னைப் பற்றிய வீரமான போர்க் கதைகளைச் சொல்கிறார், அது அனைவருக்கும் உத்வேகம் அளிக்கிறது. பதுங்கு குழியில் உள்ள மக்களுடன் பேச இராணுவம் வரும்போது, கதை சொல்பவர் ஒரு பொய்யர் என்று மாறிவிடும். இது ஆறாவது கேள்வியின் பதிலுக்கு ராமரை வழிநடத்துகிறதுஃ நீங்கள் போரில் பெரிய செயல்களைச் செய்தால் உங்களுக்கு என்ன வேறுபாடு கிடைக்கும். பரம் வீர் சக்ரா. 1,000,000 கொலைக்கான உரிமம்-இந்த அத்தியாயத்தில், கொலைக்கான உரிமம், ராம் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனது சிறந்த நண்பர் சலீமை சந்திப்பது பற்றி பேசுகிறார். முதலில் அவர் அவரைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. ஆனால், அவர்கள் இருவரும் ஒரு பெஞ்சில் உட்கார்ந்து சிறு குழந்தைகள் கால்பந்து விளையாடுவதைப் பார்த்தபோது, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் எவ்வளவு தவறவிட்டார்கள் என்பதை உணர்ந்தனர், மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பார்க்காத நேரத்தைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினர். சலீம் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி பேசினார், அதில் நிறைய நடந்தது. அவர் ஒரு கலைஞராக வேண்டும் என்ற தனது கனவைப் பின்பற்றினார். ஒரு படத்தில் நடிக்க முடியுமா என்று முகேஷ் ராவலிடம் கேட்டதற்கு, அவர் சில தொழில்முறை படங்களை எடுத்து தனக்குக் காட்ட வேண்டும் என்று பதிலளித்தார். பின்னர் அவர் ஒரு ஜூனியர் கலைஞராக மாறுவார். ஜூனியர் கலைஞர்கள் படத்தில் ஒரு சில விநாடிகள் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கிறார்கள் மற்றும் சுமார் மூன்று விநாடிகள் மட்டுமே திரையில் உள்ளனர். ஆனால் இது அவருக்கு ஒரு நல்ல தொடக்கமாகும். சலீம் இந்த படங்களை எடுத்தபோது, அவர் ஒரு கும்பலால் பிடிக்கப்பட்டார். அவர் பயணித்த பேருந்தில் அவரை எரிக்க கும்பல் சென்று கொண்டிருந்தது. ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக, அகமது என்ற நபர் குற்றவாளிகளை துப்பாக்கியால் மிரட்டினார். இதனால் அவர்கள் தப்பிக்க முடிந்தது, அகமது சலீமை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார். இனிமேல், அகமது வீட்டில் இல்லாதபோது, சலீம் அகமதுவின் வீட்டை சுத்தம் செய்து அதை கவனித்தார். அகமது இந்திய கிரிக்கெட் போட்டிகளில் பந்தயம் கட்டி எப்போதும் வென்ற ஒரு மனிதர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அஹ்மத் ஒரு நபரைப் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்ட மஞ்சள் கடிதங்களைப் பெறுவது போன்ற விசித்திரமான விஷயங்கள் நடப்பதை சலீம் கவனித்தார், பின்னர் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு இந்த நபர் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றவியல் செய்திகளில் அறிவிக்கப்படும். இந்த நபர்களைக் கொன்றவர் அகமது தான் என்பதை சலீம் கண்டுபிடித்தார், ஒரு முறை அகமது அப்பாஸ் ரிஸ்வியைக் கொல்ல வேண்டும் என்பதைக் கண்டார், அவர் ஒரு தயாரிப்பாளராக இருந்தார், அவர் சலீமுக்கு ஒரு நட்சத்திரத்தை உருவாக்குவதாக உறுதியளித்தார். எனவே சலீம் புகைப்படத்தை திரு பாபு பிள்ளை என்ற மாமனின் புகைப்படத்திற்கு மாற்றினார். இரண்டு சிறுவர்களையும் கிட்டத்தட்ட குருடாக்கிய மனிதர் மாமான். பின்னர் சலீம் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்தும் திரும்பி வரவில்லை. சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அஹ்மத் ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டில் காவல்துறையினரால் கொல்லப்பட்டதாக சலீம் கேள்விப்பட்டார். பின்னர், ஸ்டுடியோவில் மாற்றம் உள்ளது, அங்கு பிரேம் குமார் கடைசி கேள்வியைக் கேட்டார்ஃ "இந்தியாவின் மிகச்சிறந்த பேட்ஸ்மேன் சச்சின் மால்வங்கர் எத்தனை டெஸ்ட் சதங்கள் அடித்துள்ளார்?" ராமின் தேர்வுகள் அ) 34, ஆ) 35, ஆ) 36 அல்லது ஆ) 37. அவர் c) 36 என்று பதிலளித்தார் மற்றும் ஒரு மில்லியன் ரூபாயை வென்றார். 10,000,000 சோக ராணி-ராம் ஒரு காலத்தில் பிரபல நடிகையாக இருந்த நீலிமா குமாரியின் வீட்டில் ஒரு ஊழியராக வசிக்கிறார். ராம் தனது வீட்டில் வசிக்கும் போது, ஒரு நடிகையின் மங்கலான புகழின் சோகமான மற்றும் தனிமையான வாழ்க்கையை அவர் கண்டுபிடிப்பார். அவரை அடையாளம் தெரியாத நபர் ஒருவர் அடித்து காயப்படுத்தினார். என்றென்றும் அழகாக இருக்க நீலிமா தற்கொலை செய்து கொள்கிறார், ஆனால் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு அவரது உடல் அசிங்கமாகவும் சிதைந்ததாகவும் இருக்கும் வரை கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. இவை அனைத்திற்கும் பிறகு, வினாடி வினா நிகழ்ச்சியில் நீலிமா குமாரி பற்றிய கேள்விக்கு ராமால் பதிலளிக்க முடிந்தது. 100,000,000 ஒரு காதல் கதை-ராம் தாஜ்மஹால் அருகே ஒரு இடத்தில் முடிவடைகிறது. அவர் சட்டவிரோதமாக சுற்றுலாப் பயணிகளை வழிநடத்தி பணம் சம்பாதிக்கத் தொடங்குகிறார். அவர் அருகிலுள்ள ஒரு பதுங்கு குழியில் தங்குமிடம் கண்டுபிடித்து, சரியாக பேச முடியாத ஒரு சிறுவனுடன் நட்பு கொள்கிறார். பின்னர், அவர் ஒரு போலி வழிகாட்டியாக செயல்படும் போது பணக்கார சிறுவர்களின் குழுவை சந்திக்கிறார், அவர்கள் அவரை ஒரு விலையுயர்ந்த உணவகத்திற்கும் மும்பையின் ரெட் லைட் மாவட்டத்திற்கும் அழைத்துச் செல்கிறார்கள். அவர் நிதா என்ற இளம் விபச்சாரியுடன் உடலுறவு கொள்கிறார், மேலும் அவளை காதலிக்கிறார். அவளும் அவனை நேசிக்கிறாள், ஆனால் அவளை விபச்சாரத்திற்கு கட்டாயப்படுத்தும் தனது சகோதரர் காரணமாக விபச்சார விடுதியை விட்டு வெளியேற முடியாது. நிதாவின் சகோதரர் ராமிடம் நீதாவின் விடுதலையை வாங்க 400,000 ரூபாய் தேவை என்று கூறுகிறார். அவர் வசிக்கும் பெண்ணிடமிருந்து பணத்தை திருடுகிறார், ஆனால் ஒரு மனிதனிடம் கொடுக்கிறார், அவர் ஒரு பைத்தியக்கார நாயில் ரேபிஸால் பாதிக்கப்பட்ட தனது மகனுக்கு மருந்துகளை வாங்குவதற்காக பணத்தை வழங்குமாறு கெஞ்சுகிறார். வினாடி வினா நிகழ்ச்சியில் கேட்கப்பட்ட கேள்வியில், ராம் இந்த மனிதனை ஒரு ஆசிரியர் என்பதால் அழைக்கிறார். அவருக்கு பதில் தெரியாது, ஆனால் ராம் அதற்கு சரியாக பதிலளிக்கிறார். "ஷேக்ஸ்பியரின் எந்த நாடகத்தில் 'கோஸ்டார்ட்' என்ற கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று உள்ளது?" பதில் அன்பின் உழைப்பு இழந்தது. 1,000,000,000 பதின்மூன்றாவது கேள்வி-கடைசி கேள்வி வந்துவிட்டது, ஆனால் ராமருக்கு பதில் தெரியாது. இடைவேளையில், ராம் வினாடி வினா ஆசிரியரான பிரேம் குமாரை சுட விரும்புகிறார், ஏனெனில் நீலிமா காயப்படுத்திய அடையாளம் தெரியாத நபரும் பிரேம் தான். இது போலவே, நீதாவை கடுமையாக துஷ்பிரயோகம் செய்து மருத்துவமனையில் வைத்தவரும் பிரேம் தான். ராம் சரியான பதிலைக் கொடுக்க பிரேமை கட்டாயப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவர் அவருக்கு ஒரு குறிப்பை மட்டுமே கொடுக்கிறார். அவர் கடைசி கேள்விக்கு சரியாக பதிலளித்து நிகழ்ச்சியில் வெற்றி பெறுகிறார். எபிளாக்-ராம் தனது கதையை முடித்தார், அதை அவர் தனது வழக்கறிஞரான ஸ்மிதாவிடம் கூறினார். தனக்கு ஸ்மிதா என்று பெயர் இல்லை என்று ஸ்மிதா அவரிடம் சொல்கிறாள். அவள் ஸ்ரீ சாந்தாராமின் மகள் குடியா, அவர் தான் கொன்றுவிட்டதாக ராம் நினைத்தார்-ஆனால் உண்மையில், திரு சாந்தாராம் அவரது காலை உடைத்து தன்னை முழுமையாக சீர்திருத்திக்கொண்டார். ராம் ஏமாற்றவில்லை என்று இப்போது அவளுக்குத் தெரியும், அவள் அவனை விடுவிக்க உதவுகிறாள். ..