Victory City (novel)
விக்டரி சிட்டி என்பது பிப்ரவரி 2023 இல் வெளியிடப்பட்ட சல்மான் ருஷ்டியின் நாவலாகும். இது ருஷ்டியின் பதினைந்தாவது நாவலாகும். வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக, 2022 ஆம் ஆண்டில் ருஷ்டி மீதான தாக்குதல் காரணமாக, அவர் இந்த நாவலை பொதுவில் விளம்பரப்படுத்த மாட்டார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் பல ட்வீட்டுகளை வெளியிட்டார் மற்றும் தி நியூயார்க்கர் மற்றும் டபிள்யூ. என். ஒய். சி ஸ்டுடியோவுடன் பேசினார். ருஷ்டி தாக்கப்படுவதற்கு முன்பே இந்த நாவல் முடிக்கப்பட்டது. எழுத்தாளரின் 15 வது நாவல் மார்கரெட் அட்வுட் மற்றும் நீல் கெய்மன் தொகுத்து வழங்கிய மெய்நிகர் வெளியீட்டுடன் நினைவுகூரப்பட்டது. சுருக்கம் வெற்றி நகரம் முதலில் சமஸ்கிருதத்தில் எழுதப்பட்ட ஒரு காவியத்தின் கற்பனையான மொழிபெயர்ப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. கதை சொல்பவரும் கதாநாயகியுமான பம்பா கம்பனா, வரலாற்று சிறப்புமிக்க, பதினான்காம் நூற்றாண்டின் இளவரசி-கவிஞர் கங்காதேவியால் ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டார், அவருக்கு 247 ஆண்டு ஆயுட்காலம் (அல்லது சபிக்கப்பட்டார்). தனது மந்திர சக்திகளின் மூலம், அவர் வரலாற்று ரீதியாக பதினான்காம் நூற்றாண்டு முதல் பதினாறாம் நூற்றாண்டு வரை விஜயநகரப் பேரரசால் ஈர்க்கப்பட்ட பிஸ்நாகா பேரரசையும், அதே பெயரில் அதன் தலைநகரத்தையும் உருவாக்குவார், மேலும் இருநூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு மந்திரி, ரீஜண்ட் மற்றும் ராணி துணைவியாக "ஒரு வகையான பெண்ணிய கற்பனாவாதம்" என்று ஒரு விமர்சனம் அழைக்கிறது. பல தலைமுறைகளை உள்ளடக்கிய அவரது ஆட்சியில், போர்த்துகீசிய சாகசக்காரர்களுடன் விவகாரங்களைக் கொண்டிருப்பது மற்றும் தனது மந்திரங்களால் மக்களை விலங்குகளாக மாற்றுவது ஆகியவை அடங்கும். இறுதியில், அரசியல் சூழ்ச்சி, போட்டியிடும் அண்டை நாடுகள் மற்றும் மத வெறி ஆகியவற்றால் பிஸ்னாகா வீழ்த்தப்படுகிறார். கதை சுருக்கம் ஒன்பது வயதில், பம்பா கம்பனாவின் தாயும் அவரது கிராமத்தைச் சேர்ந்த அனைத்து பெண்களும் போரில் தங்கள் கணவர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து தற்கொலை செய்து கொண்டனர். சோகத்தைத் தொடர்ந்து, பம்பா கம்பனா என்றும் அழைக்கப்படும் ஒரு தெய்வம், நீண்ட ஆயுளுடன் தொலைநோக்கு மற்றும் மந்திரவாதம் போன்ற இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திறன்களை வழங்கி பம்பாவின் உடலுக்குள் நுழைகிறது. அவர் ஒரு புனித மனிதருடன் ஒரு குகையில் தஞ்சம் புகுந்து, பின்னர் சகோதரர்களான ஹுக்கா மற்றும் புக்கா சங்கமாவால் பார்வையிடப்பட்ட உடனேயே, மாடுகளை மேய்ப்பவர்கள் சிப்பாய்களாக மாறினர், அவர்கள் அடிமைத்தனத்திலிருந்து தப்பித்து ஓடிவிட்டனர். பம்பா சகோதரர்களுக்கு ஒரு மூட்டை விதைகளைக் கொடுத்து, அவற்றை தனது பழைய கிராமத்தின் இடத்தில் விதைக்க அறிவுறுத்துகிறார். சகோதரர்கள் அவ்வாறு செய்கிறார்கள், விரைவில் ஆடம்பரமான அரண்மனைகள் மற்றும் கோயில்கள் நிறைந்த ஒரு "அதிசய நகரம்" பூமியிலிருந்து முளைக்கிறது. ஹுக்காவும் புக்காவும் நகரின் முதல் மன்னர்களாக முடிசூட்டப்படுகிறார்கள், பம்பா தனது விதைகளிலிருந்து பிறந்த மக்களுக்கு நினைவுகளை கிசுகிசுக்க வருகிறார். அவரது உண்மையான காதல் ஒரு போர்த்துகீசிய குதிரை வியாபாரி என்றாலும், பம்பா அவர்கள் இருவரையும் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர் மந்திர நகரத்திற்கு பிஸ்னாகா என்ற பெயரைக் கொடுத்தார். பம்பா முதலில் மூன்று பெண் குழந்தைகளையும் பின்னர் மகன்களையும் பெற்றெடுக்கிறார். தனது இரண்டாவது கணவரான புக்காவின் ஆட்சியின் போது, ஆண் வாரிசுகள் மட்டுமே ஒரே வாரிசுகள் என்ற விதிக்கு எதிராக, தனது மகள்களுக்கு சிம்மாசனத்தில் உரிமை உண்டு என்று அவர் கேட்டுக்கொள்கிறார். பாலின சமத்துவத்திற்கான தீவிர வக்கீலாக பம்பா இந்த மாற்றத்தை இராஜ்ஜியத்தின் மதிப்புகளை நிலைநிறுத்துவதற்கு அவசியம் என்று கருதுகிறார். இந்த கோரிக்கை மிகவும் மோதல்களை சந்திக்கிறது, ஆனால் இறுதியில் புக்கா ஒப்புக்கொள்கிறார், பின்னர் அவர்களின் மகன்களை அவர்களின் அவமானத்திற்காக நாடுகடத்துகிறார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, புக்காவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, மகன்கள் பிஸ்னகாவுக்குத் திரும்பி, தங்கள் மாமாக்களின் உதவியுடன் இராஜ்ஜியத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றினர். பம்பாவும் அவரது மூன்று மகள்களும் பல தசாப்தங்களாக அடைக்கலம் புகும் ஒரு மந்திரக் காட்டிற்குள் தப்பிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். மூன்று மகள்களும் இறுதியில் வெவ்வேறு திசைகளில் வளர்கிறார்கள், பம்பா பிஸ்னகாவுக்குத் திரும்புகிறார். காலப்போக்கில் அவர் புராணக்கதைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளார், மேலும் நகரத்தை சுதந்திரமாக சுற்றி வர சுதந்திரமாக இருக்கிறார். இறுதியில், நண்பர்களின் உதவியுடன், அவர் நகரின் சமீபத்திய மன்னரான கிருஷ்ணதேவராயாவின் உள் வட்டத்திற்குள் நுழைந்து அவரது ஆலோசகராகிறார். தொடர்ச்சியான போர்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான மரணங்களைத் தொடர்ந்து, சமீபத்திய மன்னர் பைத்தியம் பிடிக்கிறார், மேலும் பம்பாவின் கோபத்தில் சிக்கி, இரும்பு கம்பியால் வலுக்கட்டாயமாக குருடாக்கப்படுகிறார். இந்த துரோகத்தால் நகரத்தில் வசிப்பவர்கள் கோபமடைந்து தங்கள் மன்னருக்கு எதிராகத் திரும்புகிறார்கள். பம்பா மீண்டும் ஒரு புனித மனிதரிடம் தஞ்சம் புகுந்து, இறுதியாக தனது வயதை உணரத் தொடங்கி, தனது அறையில் அடைக்கப்பட்ட தனது நாட்களை வாழ்கிறார். கிருஷ்ணதேவராயரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து இராஜ்ஜியம் அதன் இறுதி கட்டங்களுக்குச் செல்கிறது, மேலும் போரில் இறுதி மன்னர் இறந்த பிறகு பிஸ்னகா கொள்ளையடிக்கப்பட்டு அழிக்கப்படுகிறார். பம்பா தனது எழுதப்பட்ட வரலாற்றை ஒரு பானையில் புதைத்து, தெய்வம் அவளை விடுவிக்கக் காத்திருப்பதன் மூலம் நாவல் முடிவடைகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் பம்பா கம்பனா-பிஸ்நாகாவின் முக்கிய கதாபாத்திரம் மற்றும் தாய். ஹுக்கா சங்கம்-பிஸ்நாகாவின் முதல் மன்னர், புக்காவின் மூத்த சகோதரர். புக்கா சங்கமா-பிஸ்னகாவின் இரண்டாவது மன்னர், ஹுக்காவின் இளைய சகோதரர். வித்யாசாகர்-பம்பா தனது தாயின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து ஒரு குகையில் அடைக்கலம் புகுந்த ஒரு மதத் தலைவர். இந்த நேரத்தில் அவர் அவளை பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார், இதனால் அவள் மீது மிகுந்த வெறுப்பை வளர்த்துக் கொள்கிறாள். மதம், பாலியல் மற்றும் பாலினப் பாத்திரங்கள் குறித்த அவர்களின் முரண்பட்ட நம்பிக்கைகள் அவர்களை ஒருவருக்கொருவர் கடுமையான போட்டியாளர்களாகத் தூண்டுகின்றன. டொமிங்கோ நூன்ஸ்-ஒரு போர்த்துகீசிய குதிரை வர்த்தகர் ஆலோசகராக மாறினார். பம்பாவின் முதல் காதல் மற்றும் பெரும்பாலும் அவரது மூன்று மகள்களுக்கு தந்தை. ஹலேயா கோட்-பம்பா கம்பானாவின் நெருங்கிய ஆலோசகர் மற்றும் கூட்டாளி. யுக்தாஸ்ரீ-பம்பா கம்பனாவின் மகள்களில் ஒருவர். யோத்ஷ்னா-பம்பா கம்பானாவின் மகள்களில் ஒருவர். ஜெரெல்டா-பம்பா கம்பானாவின் மகள்களில் ஒருவர். கிருஷ்ணதேவராயர்-பிஸ்னகாவின் 18 வது, சுய-பாணியிலான கடவுளான மன்னர். இலக்கிய விமர்சனம் திரட்டுபவர் புக் மார்க்ஸின் கூற்றுப்படி, இந்த நாவல் பெரும்பாலும் "ரேவ்" அல்லது "பாசிட்டிவ்" என்ற தளத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்ட விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஹார்வர்ட் கிரிம்சன் விமர்சனம் இந்த புத்தகத்தை முன்னறிவிப்பு மற்றும் குணநலன் வளர்ச்சியில் ஒரு தலைசிறந்த வகுப்பு என்று பாராட்டியது, மேலும் விக்டரி சிட்டி என்பது மதம், வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் தைரியமான மோதல் ஆகும், இது நமது உலகத்தைப் பற்றிய சமகால விமர்சனத்துடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது. ..