Nepal–Britain Treaty of 1923
நேபாள-பிரிட்டன் ஒப்பந்தம் முதன்முதலில் 1921 இல் விவாதிக்கப்பட்டது மற்றும் இறுதி ஒப்பந்தம் 21 டிசம்பர் 1923 அன்று சிங்கா தர்பாரில் கையெழுத்தானது. ஒரு சுதந்திர தேசமாக நேபாளம் தனது வெளியுறவுக் கொள்கையை எந்த வகையிலும் நடத்த உரிமை உண்டு என்றும் அது "சந்திர ஷம்ஷரின் 25 ஆண்டுகால இராஜதந்திரத்தின் ஒரு பெரிய சாதனை" என்றும் ஆங்கிலேயர்கள் முறையாக ஒப்புக் கொண்ட முதல் ஒப்பந்தம் இதுவாகும். இந்த ஒப்பந்தம் 1925 ஆம் ஆண்டில் லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. கோர்கா இராஜ்ஜியத்தின் (நேபாளம்) பின்னணி விரிவாக்கம் வரலாறு முழுவதும் பல்வேறு ஆட்சியாளர்களின் ஆட்சியின் போது நேபாளத்தின் பிரதேசம் பல முறை ஒன்றுபட்டும் துண்டிக்கப்பட்டும் இருந்தபோதிலும், இராஜ்ஜியத்தின் விரிவாக்கம், இன்றைய நேபாளத்தின் பிரச்சாரம் பிருத்வி நாராயண் ஷாவால் தொடங்கப்பட்டது, அவர் 1743 இல் தனது தந்தை நாரா பூபால் ஷா இறந்த பிறகு (1799 பி. எஸ்) கோர்கா அரியணை ஏறினார். நேபாளம், அந்த நேரத்தில், 50 க்கும் மேற்பட்ட சிறிய சமஸ்தானங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது. பிருத்வி நாராயண் ஷாவும் அவரது வாரிசுகளும் சிறிய மாநிலமான கோர்கா பிராந்தியத்தை ஒரு பெரிய இராஜ்ஜியமாக விரிவுபடுத்தினர். அதன் உச்சத்தில், 1810 ஆம் ஆண்டில் பிரதமர் பீம்சென் தாபாவின் காலத்தில், நேபாளத்தின் பிரதேசம் மேற்கில் சட்லஜ் நதியிலிருந்து கிழக்கில் திஸ்தா நதி வரை விரிவடைந்தது. இருப்பினும், நேபாள நாடு மற்றும் அதன் இருப்பு பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் இன்னும் ஒரு மர்மமாகவே இருந்தது. சுகாலி உடன்படிக்கை 1816ஆம் ஆண்டின் சுகாலி உடன்படிக்கை நேபாளத்தின் சுதந்திரத்தின் அளவை விவாதத்திற்கு உட்படுத்தியது. ஒப்பந்தத்தின் ஆறாவது, ஏழாவது மற்றும் எட்டாவது புள்ளிகள் பின்வருமாறுஃ 6) நேபாள மன்னர் சிக்கிம் மன்னரை அவரது பிரதேசங்களை உடைமையாக்கி ஒருபோதும் துன்புறுத்தவோ தொந்தரவு செய்யவோ மாட்டார். நேபாளத்திற்கும் சிக்கிமுக்கும் இடையே ஏதேனும் கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டால், அது கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் நடுவர் மன்றத்திற்கு அனுப்பப்படும். 7) நேபாள மன்னர் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் அனுமதியின்றி எந்தவொரு பிரிட்டிஷ் குடிமகனையும், எந்தவொரு ஐரோப்பிய அல்லது அமெரிக்க அரசின் குடிமகனையும் தனது சேவையில் ஒருபோதும் எடுத்துக் கொள்ளவோ தக்கவைக்கவோ மாட்டார். 8) நேபாளத்திற்கும் பிரிட்டனுக்கும் (கிழக்கிந்திய கம்பெனி) இடையே இதன் மூலம் நிறுவப்பட்ட நட்பு மற்றும் அமைதி உறவுகளைப் பாதுகாக்கவும் மேம்படுத்தவும், ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் அங்கீகாரம் பெற்ற அமைச்சர்கள் மற்றவரின் அரசவையில் வசிப்பார்கள் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்படுகிறது. ஒப்பந்தத்தின் ஆறாவது புள்ளி நேபாளத்தின் சுதந்திரத்தின் அளவை நேரடியாக கேள்வி எழுப்புகிறது. நேபாளத்திற்கும் சிக்கிமுக்கும் இடையிலான எந்தவொரு வேறுபாடுகளும் "கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் மத்தியஸ்தம் என்று குறிப்பிடப்படும்" என்ற உண்மை நேபாளத்தை பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் அரை சுதந்திரமான அல்லது ஒரு அடிமை நாடு அல்லது துணை நாடாக பார்க்கிறது. ஏழாவது புள்ளி நேபாளத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கையையும் கட்டுப்படுத்துகிறது. எட்டாவது புள்ளியும் உரிய கவனம் செலுத்தப்படுகிறது, ஏனெனில் "குடியிருப்பு அமைச்சர்" என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் "தூதர்" அல்ல. 1923 ஆம் ஆண்டு உடன்படிக்கைக்கு முன்னர் நேபாள-பிரிட்டிஷ் உறவுகள் ஆங்கிலோ-நேபாள போருக்குப் பிறகு, நேபாளம் பொதுவாக கிழக்கிந்திய கம்பெனியுடன் அமைதியான நிலைப்பாட்டைப் பேணி வந்தது. ஜங் பகதூர் ராணாவின் ஆட்சியின் போது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான நட்பு அதன் உச்சத்தை எட்டியது. 1857 சிப்பாய் கிளர்ச்சியின் போது, கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு ஆதரவாக நேபாளமும் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டது. சிப்பாய் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு, இன்றைய பாங்கே, பர்தியா மாவட்டம், கைலாளி மற்றும் மேற்கு தேராயின் காஞ்சன்பூர் மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய தெராய் பிராந்தியத்தின் சில பகுதிகள், கூட்டாக "நயா முலோக்" ("புதிய நாடு") என்று அழைக்கப்படுகின்றன. முதல் உலகப் போரில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு நேபாளம் உதவியது. நேபாளத்திற்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையிலான உறவு பொதுவாக ஒப்பந்தத்திற்கு முன்னும் பின்னும் நன்றாக இருந்தது. நேபாளத்தின் அப்போதைய பிரதமர் சந்திர ஷம்ஷர், நேபாளத்தின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரிப்பதற்காக பிரிட்டனுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடிக்க விரும்பினார். சுகாலி ஒப்பந்தத்தால் நேபாளத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கையின் மீது வைக்கப்பட்டுள்ள மறைமுகமான கட்டுப்பாடுகளை அறிந்த அவர், நேபாளத்தை ஒரு முழுமையான இறையாண்மை கொண்ட நாடாக அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார். 1921 ஆம் ஆண்டில், வேல்ஸ் இளவரசர், பின்னர் எட்டாம் எட்வர்ட், காத்மாண்டுவுக்கு வந்தபோது, சந்திர ஷம்ஷர் நேபாளத்திற்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையே ஒரு புதிய அமைதி ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குவது குறித்த கேள்வியை எழுப்பினார். 1923 டிசம்பர் 21 அன்று காத்மாண்டுவில் உள்ள சிங்கா தர்பாரில் இறுதி ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக காத்மாண்டு, நேபாளம் மற்றும் லண்டனில் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளால் இந்த ஒப்பந்தம் விவாதிக்கப்பட்டது. ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள் 1923 நேபாள பிரிட்டன் ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள் பின்வருமாறுஃ 1) நேபாளமும் பிரிட்டனும் எப்போதும் அமைதி மற்றும் பரஸ்பர நட்பை பராமரிக்கும் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் உள் மற்றும் வெளி சுதந்திரத்தை மதிக்கும். 2) 1815ஆம் ஆண்டின் சுகாலி உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு இரு அரசாங்கங்களுக்கிடையே கையெழுத்திடப்பட்ட அனைத்து முந்தைய ஒப்பந்தங்கள், ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் ஒப்பந்தங்கள், தற்போதைய ஒப்பந்தத்தால் மாற்றப்படக்கூடிய அளவிற்குத் தவிர, இதன் மூலம் ரத்து செய்யப்படுகின்றன. 3) தங்கள் பொதுவான எல்லைகளை ஒட்டியுள்ள அண்டை நாடுகளுடன் அமைதி மற்றும் நட்புறவைப் பாதுகாப்பது இரு உயர் ஒப்பந்தக் கட்சிகளின் பரஸ்பர நலன்களுக்கானது என்பதால், அத்தகைய நட்புறவு முறிவுகள் குறித்து ஒருவருக்கொருவர் தெரிவிக்க அவர்கள் இதன் மூலம் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் அத்தகைய உராய்வு மற்றும் தவறான புரிதலை அகற்ற ஒவ்வொருவரும் தங்கள் நல்ல பதவிகளைச் செய்ய முடியும். 4) உயர்மட்ட ஒப்பந்தக் கட்சிகள் ஒவ்வொன்றும் மற்றவர்களின் பாதுகாப்புக்கு விரோதமான நோக்கத்திற்காக அதன் பிரதேசங்கள் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தடுக்க நடைமுறைக்குரிய அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் பயன்படுத்தும். 5) பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கும் நேபாள அரசாங்கத்திற்கும் இடையே நீண்டகாலமாக நிலவிய நட்புறவையும், அவர்களுக்கு இடையிலான நல்ல அண்டை உறவுகளையும் கருத்தில் கொண்டு, நேபாளத்தின் வலிமை மற்றும் நலனுக்காக தேவைப்படும் அல்லது விரும்பப்படும் ஆயுதங்கள், வெடிமருந்துகள், இயந்திரங்கள், போர் போன்ற பொருட்கள் அல்லது கடைகளை பிரிட்டிஷ் இந்தியாவிலிருந்து அல்லது அதன் வழியாக நேபாளத்திற்கு இறக்குமதி செய்ய நேபாள அரசு சுதந்திரமாக இருக்கும் என்றும், நேபாள அரசாங்கத்தின் நோக்கங்கள் நட்பானவை என்றும், அத்தகைய இறக்குமதிகளால் இந்தியாவுக்கு உடனடி ஆபத்து இல்லை என்றும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் திருப்தி அடையும் வரை இந்த ஏற்பாடு எப்போதும் நன்றாக இருக்கும் என்றும் பிரிட்டிஷ் அரசு ஒப்புக்கொள்கிறது. நேபாளம் அத்தகைய ஆயுதங்கள், வெடிமருந்துகள் போன்றவற்றை நேபாள எல்லையைத் தாண்டி நேபாள அரசாங்கத்தாலோ அல்லது தனியார் தனிநபர்களாலோ பயன்படுத்துகிறது. எவ்வாறாயினும், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஒரு தரப்பாக இருக்கும் ஆயுதப் போக்குவரத்தை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான எந்தவொரு உடன்படிக்கையும் நடைமுறைக்கு வந்தால், நேபாள அரசாங்கத்தால் ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை இறக்குமதி செய்வதற்கான உரிமை நேபாள அரசாங்கம் முதலில் அந்த மாநாட்டில் ஒரு தரப்பாக மாறும் என்ற நிபந்தனைக்கு உட்பட்டதாக இருக்கும், மேலும் அத்தகைய இறக்குமதி அந்த மாநாட்டின் விதிகளின்படி மட்டுமே செய்யப்படும். 6) நேபாள அரசாங்கத்தின் சார்பாக அந்த நாட்டிற்கு உடனடியாக இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு பிரிட்டிஷ் இந்திய துறைமுகங்களில் சுங்க வரி விதிக்கப்படாது, இரு அரசாங்கங்களும் அவ்வப்போது தீர்மானிக்கும் அத்தகைய அதிகாரத்தின் சான்றிதழை இறக்குமதி செய்யும் துறைமுகத்தில் உள்ள தலைமை சுங்க அதிகாரியிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும், அதில் பொருட்கள் நேபாள அரசாங்கத்தின் சொத்து என்றும், நேபாள அரசாங்கத்தின் பொது சேவைகளுக்குத் தேவை என்றும், எந்தவொரு மாநில ஏகபோகம் அல்லது மாநில வர்த்தகத்தின் நோக்கத்திற்காக அல்ல என்றும், நேபாள அரசாங்கத்தின் உத்தரவின் பேரில் நேபாளத்திற்குச் செல்வதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சுங்க முத்திரைகளுடன் உடைக்கப்படாமலும், மாற்றப்படாமலும் பொருட்கள் காத்மாண்டுவுக்கு வந்துள்ளன என்று கூறப்பட்ட அதிகாரத்தால் கையொப்பமிடப்பட்ட சான்றிதழின் அதிகாரத்தின் அடிப்படையில் தள்ளுபடி கோரப்படலாம். 7) இந்த ஒப்பந்தம் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் தரப்பில் லெப்டினன்ட்-கர்னல் டபிள்யூ. எஃப். டி. ஓ 'கானர், சி. ஐ. இ., சி. வி. ஓ., நேபாள அரசவை மற்றும் நேபாள அரசாங்கத்தின் பிரிட்டிஷ் தூதர், ஜெனரல் மேன்மைமிகு மகாராஜா சர் சந்திர ஷம்ஷர் ஜுங்கா பகதூர் ராணா, ஜி. சி. பி, G.C.S.I, G.D.M.G, G.C.V.O, டிசிஐ, தொங்-லின் பிம்மா கோகாங்-வாங்-சியான், நேபாள பிரதமரும் மார்ஷலுமான காத்மாண்டுவில் விரைவில் ஒப்புதல் பரிமாறிக்கொள்ளப்படும். இந்த ஒப்பந்தத்தின் விளைவுகள் இந்த ஒப்பந்தம் நேபாளத்திற்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையிலான முதல் ஒப்பந்தமாகும், இது லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் நேபாளத்தின் சர்வதேச நிலையை தெளிவுபடுத்தியது. இந்த ஒப்பந்தம் நேபாளத்தை ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் இறையாண்மை கொண்ட நாடாக அறிவித்தது. இந்த ஒப்பந்தம் நேபாளத்திற்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையிலான முதல் ஒப்பந்தமாகும், இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பரஸ்பர விவாதத்துடன் முடிவடைந்தது. நேபாள வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, இந்த ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய சாதனை நேபாளத்தின் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பதும், உலகின் பிற நாடுகளிடையே நேபாளத்தின் அந்தஸ்தை அதிகரிப்பதும் ஆகும். இந்த ஒப்பந்தம் ராணா ஆட்சியின் முக்கிய சாதனை என்று பெரும்பாலான நேபாள வரலாற்றாசிரியர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். நேபாளத்தில் வசிக்கும் பிரிட்டிஷ் பிரதிநிதி, முன்பு ரெசிடென்ட் என்று அழைக்கப்பட்டார், அப்போதிருந்து தூதர் என்று பெயரிடப்பட்டார். ..