Pieter de la Court
பீட்டர் டி லா கோர்ட் (1618-மே 28,1685) ஒரு டச்சு பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் தொழிலதிபர் ஆவார், அவர் டி லா கோர்ட் குடும்பத்தின் தோற்றம். சுதந்திரமான போட்டியின் பொருளாதார முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி சிந்தித்த அவர், குடியரசு வடிவிலான அரசாங்கத்தின் ஆதரவாளராக இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு பீட்டர் டி லா கோர்ட் லைடனில் பிறந்தார், பீட்டர் டி லா கோர்ட் தி எல்டர் மற்றும் ஜீன் டெஸ் பிளாங்க்ஸ் ஆகியோரின் மகன். அவரது பெற்றோர் ஃபிளாண்டர்ஸில் இருந்து வந்த புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்கள், அவர்கள் தங்கள் நம்பிக்கையை கடைப்பிடிக்கவும், துணி உற்பத்தியின் உலக மையமாக லைடன் விரைவாக விரிவடைந்ததன் மூலம் லாபம் ஈட்டவும் 1613 ஆம் ஆண்டில் லைடனில் குடியேறினர். பீட்டர் டி லா கோர்ட் தி எல்டர் லைடனுக்கு வருவதற்கு முன்பு ஒரு வெற்றிகரமான துணி வணிகராக இருந்தார். அவரது மனைவியும் பணக்கார துணி உற்பத்தியாளர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். பீட்டர் பிறந்த நேரத்தில் அவர்கள் உள்ளூர் பொருளாதார உயரடுக்கின் உறுப்பினர்களாக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர். இந்த தம்பதியினருக்கு மேலும் மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்; ஜேக்கப் (பிறப்பு 1617), ஜோஹன்னா (பிறப்பு 1620) மற்றும் ஜோஹன் (1622-1660). ஜோஹன் பொதுவாக குறைந்தது இரண்டு புத்தகங்களின் எழுத்தாளராகக் கருதப்படுகிறார், அவை பின்னர் பீட்டருக்குக் கூறப்பட்டன. டி லா கோர்ட் லைடன் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார் மற்றும் 1641-1643 இல் ஐரோப்பா முழுவதும் ஒரு கிராண்ட் டூர் மூலம் தனது கல்வியை முடித்தார். அவர் லண்டன், சவுமூர் (பிரான்ஸ்), ஜெனீவா மற்றும் பாஸ்லே ஆகிய இடங்களுக்குச் சென்றார். தனது பயணத்தின் போது அவர் வைத்திருந்த நாட்குறிப்பு பாதுகாக்கப்பட்டு 1928 இல் வெளியிடப்பட்டது. லைடனுக்குத் திரும்பிய பிறகு, டி லா கோர்ட் தனது தந்தையின் தொழிலில் நுழைந்து தனது சகோதரர் ஜோஹனுடன் ஒரு துணி வர்த்தக நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1650 வாக்கில் இரண்டு சகோதரர்களின் நிறுவனம் நகரின் முன்னணி துணி நடவடிக்கைகளில் ஒன்றாக உருவெடுத்தது. அவரது புலம்பெயர்ந்த பின்னணி இருந்தபோதிலும், டி லா கோர்ட் ஹாலந்தின் சமூக உயரடுக்கிற்குள் ஊடுருவ முடிந்தது. லைடனின் ஆளும் குழுவில் உறுப்பினராகவும், 1653 முதல் 1672 வரை டச்சு குடியரசின் உண்மையான தலைவரான ஜோஹன் டி விட்டின் (1625-72) உறவினராகவும் இருந்த ஜோஹன் எலிமானின் நெருங்கிய நண்பரானார். 1657 ஆம் ஆண்டில் டி லா கோர்ட் எலிமேனின் மைத்துனரான எலிசபெத் டோலெனரை மணந்தார், அவர் ஒரு வருடம் கழித்து பிரசவத்தில் இறந்தார். 1660 ஆம் ஆண்டில் டி லா கோர்ட்டின் இளைய சகோதரரும் வணிக கூட்டாளியுமான ஜோஹன் இறந்தார். 1661 ஆம் ஆண்டில் பீட்டர் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார், இந்த முறை இரண்டு பணக்கார ஆம்ஸ்டர்டாம் வணிகர்களின் சகோதரியும், மீண்டும் ஜோஹன் டி விட்டின் உறவினருமான கேத்தரினா வான் டெர் வூர்ட்டுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். டி லா கோர்ட்டின் வாழ்க்கையின் இந்த கொந்தளிப்பான காலகட்டத்தில்தான் அவர் ஹாலந்து மற்றும் பெரிய டச்சு குடியரசின் அரசியல் பொருளாதாரம் பற்றிய தனது அனைத்து புத்தகங்களையும் வெளியிட்டார். இந்த புத்தகங்களில் மிகவும் புகழ்பெற்ற இன்டெரெஸ்ட் வான் ஹாலண்டின் முன்னுரையில், தன்னைத் தாக்கிய சோகத்திலிருந்து தனது மனதை திசைதிருப்ப வேண்டியதன் அவசியமே இந்த வெளியீட்டு வெறிக்கு காரணம் என்று அவர் வெளிப்படையாகக் கூறினார். இந்த படைப்பின் மையப்பகுதி 1662 இல் வெளியிடப்பட்ட தி இன்டெரெஸ்ட் ஆஃப் ஹாலண்ட் ஆகும். இது டச்சு குடியரசின் பொருளாதார வெற்றியைப் பற்றிய ஒரு விமர்சன பகுப்பாய்வைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் சுதந்திரமான போட்டி மற்றும் சுதந்திரத்தின் ஒருங்கிணைந்த விளைவுகளால் இந்த வெற்றி எவ்வாறு கொண்டு வரப்பட்டது என்பதை நிரூபித்தது. குடியரசு) அரசாங்கம். இது ஒரே இரவில் சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. ஹாலந்தில் இன்டெரெஸ்ட் வான் ஹாலண்ட் ஒரு குடியரசு அறிக்கையாக நற்பெயரையும் அவமானத்தையும் பெற்றது. டச்சுக்காரர்களின் அற்புதமான பொருளாதார வெற்றிக்கு ஒரு விளக்கமான வழிகாட்டியாக வெளிநாட்டில் வட்டி பரவலாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டு படிக்கப்பட்டது. டி லா கோர்ட்டின் இரண்டாவது மனைவி கேத்தரினா வான் டெர் வூர்ட் (1622-74) இரண்டு குழந்தைகளைக் கொண்டிருந்தார், மகதலேனா (1662) மற்றும் பீட்டர் (1664-1739), பின்னர் பீட்டர் டி லா கோர்ட் வான் டெர் வூர்ட் என்று பெயரிடப்பட்டார், பின்னர் அவர் ஒரு கிரீன்ஹவுஸ் தோட்டக்காரராகவும், அவரது காலத்தின் மிகவும் வெற்றிகரமான கவர்ச்சியான பழ உற்பத்தியாளராகவும் அறியப்பட்டார். 1665 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் லைடனில் இருந்து ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு குடிபெயர்ந்தது, அதற்குள் உலக வர்த்தகத்தின் மறுக்கமுடியாத மையமாக இருந்தது. அங்கு டி லா கோர்ட் தனது இரண்டு மைத்துனர்களின் முயற்சிகளில் பங்கேற்பதன் மூலம் தனது வணிக நடவடிக்கைகளின் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்தினார். டச்சு கிழக்கிந்தியத் தீவுகளுடனான அனைத்து வர்த்தகத்திலும் டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தின் ஏகபோகத்தை உடைக்க முயன்ற ஆம்ஸ்டர்டாம் வணிகர்களின் கூட்டமைப்பின் தலைவராக டி லா கோர்ட் ஆனார். இந்த குழு மனுக்களை தாக்கல் செய்தது, இது ஏகபோகம் நல்ல நம்பிக்கையின் முனையைச் சுற்றியுள்ள வர்த்தக பாதைக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறியது. 1668 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் உண்மையில் சைபீரியாவைச் சுற்றி ஒரு கப்பல் பாதையைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக ஆர்க்டிக் பகுதிக்கு ஒரு ஆய்வுக் கப்பலை அனுப்பினர். இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது, ஆனால் டி லா கோர்ட் கோட்பாடு மற்றும் நடைமுறையில் சுதந்திர வர்த்தகத்தை ஆதரிப்பவர் என்பதைக் காட்டுகிறது. டி லா கோர்ட்டின் வெளியீட்டு செயல்பாடு அவரை சமகால டச்சு அரசியலில் குடியரசுக் கட்சியின் நன்கு அறியப்பட்ட கதாநாயகனாக மாற்றியது. முதன்மையாக ஹாலந்து நகரங்களில் உள்ள பணக்கார வணிகர்களைக் கொண்ட இந்த குழு, ஜோஹன் டி விட் தலைமையில், 1650 முதல் 1672 வரை டச்சு குடியரசை திறம்பட நடத்தியது. ஆரஞ்சு-நாசாவ் மாளிகையின் அரசியல் அதிகாரங்களையும் லட்சியங்களையும் அவர்கள் கடுமையாக எதிர்த்தனர், இது வழக்கமாக ஸ்டாட்ஹோல்டர் பதவியை வகித்தது, இது டச்சு குடியரசின் குடியரசு நிறுவனங்களில் எப்படியோ தப்பிப்பிழைத்த ஒரு போலி-அரச நிலை, இந்த முதல் ஸ்டாட்ஹோல்டர் இல்லாத காலத்தைத் தவிர. டி லா கோர்ட் ஒருபோதும் ஜோஹன் டி விட் உடன் நெருக்கமாக இருந்ததில்லை, ஆனால் டி லா கோர்ட்டின் மிகவும் வெளிப்படையான மற்றும் மிகவும் பரவலாக படிக்கப்பட்ட உரையான இன்டெரெஸ்ட் வான் ஹாலண்டை எழுதுவதில் டி விட் தீவிரமாக ஈடுபட்டிருந்தார் என்பது நிறுவப்பட்டுள்ளது. 1672 ஆம் ஆண்டில் ஆரஞ்சிஸ்ட் பிரிவு நாட்டின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற்றபோது, ஜோஹன் டி விட் ஒரு ஆரஞ்சிஸ்ட் கும்பலால் அடித்துக் கொல்லப்பட்டார், மேலும் பீட்டர் டி லா கோர்ட் ஆண்ட்வெர்ப்பிற்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் தனது மைத்துனர் குக்லியெல்மோ வான் டெர் வூர்டுடன் தங்கியிருந்தார். அவர் 1673 இல் ஆம்ஸ்டர்டாமிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் 1685 இல் இறக்கும் வரை ஒரு வணிகராக வாழ்ந்தார். டி லா கோர்ட் வெளியிட்ட கடைசி புத்தகம் 1669 இல் வெளிவந்தது. ஒரு இறுதிப் படைப்பான சின்ரிக் ஃபேபுலென், மரணத்திற்குப் பிறகு 1685 இல் வெளியிடப்பட்டது. டி லா கோர்ட்டின் படைப்புகள் அநாமதேயமாக வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் சமகாலத்தவர்கள் உடனடியாக பீட்டர் டி லா கோர்ட்டை அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றின் ஆசிரியர் என்று அடையாளம் கண்டனர். இந்த புத்தகங்களில் சில உண்மையில் அவரது சகோதரர் ஜோஹனால் எழுதப்பட்டவை என்றும், குறைந்தபட்சம் மற்றொரு தலைப்பு அவரது வணிக நண்பர் ஜோஹன் உய்டென்ஹேஜ் டி மிஸ்டின் படைப்பாகும் என்றும் இப்போது பொதுவாக நம்பப்படுகிறது. ஜோஹன் டி விட் மற்றும் பல அரசாங்க அதிகாரிகள் இன்டெரெஸ்ட் வான் ஹாலண்டிற்கு பங்களித்தனர் என்பது ஒரு உண்மையாக நிறுவப்பட்டுள்ளது. டி லா கோர்ட்டின் படைப்புகளை தலைப்புகளின் மூன்று குழுக்களாகப் பிரிக்கலாம். அரசியல் பொருளாதாரம் தி இன்டெரெஸ்ட் வான் ஹாலண்ட் 1662 இல் வெளியிடப்பட்டது, உடனடியாக ஹாலந்திலும் பின்னர் பிற இடங்களிலும் சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. இந்த புத்தகம் டச்சு குடியரசின் முன்னணி மாகாணமான ஹாலந்தின் அற்புதமான பொருளாதார வெற்றியைப் பற்றிய பகுப்பாய்வைக் கொண்டிருந்தது, பின்னர் அந்த வெற்றியை அடிப்படையாகக் கொண்ட பொருளாதார மற்றும் அரசியல் கொள்கைகளை நிறுவ புறப்பட்டது. சுதந்திரமான போட்டியும் குடியரசு வடிவிலான அரசாங்கமும் அவரது சொந்த நாட்டின் செல்வத்திற்கும் அதிகாரத்திற்கும் பங்களிக்கும் முக்கிய காரணிகளாக டி லா கோர்ட் அடையாளம் கண்டது. இந்த புத்தகம் வெளிப்படையான மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய பாணியில் எழுதப்பட்டது மற்றும் 1662 இல் எட்டு பதிப்புகள் வழியாக சென்றது. ஒரு திருத்தப்பட்ட ஆடம்பர பதிப்பு 1669 இல் தோன்றியது. இது 1665 இல் ஜெர்மன் மொழியிலும், 1702 இல் ஆங்கிலத்திலும், 1709 இல் பிரெஞ்சு மொழியிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஒரு புதிய ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 1746 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளிவந்தது. அரசியல் கோட்பாடு 1660 ஆம் ஆண்டில் டி லா கோர்ட் கன்ஸிடெரேஷியன் வான் ஸ்டேட் (அரசின் கருத்தாய்வுகள்) ஐ வெளியிட்டது, அதைத் தொடர்ந்து 1662 ஆம் ஆண்டில் பொலிடிகே டிஸ்கோர்சன் வெளியிட்டது. இரண்டு தலைப்புகளும் குடியரசு வடிவ அரசாங்கத்தின் மேன்மைக்கு ஒரு தத்துவார்த்த அடிப்படையை நிறுவ முற்படுகின்றன. நூல்கள் ஆர்வத்தின் குடியரசு மனப்பான்மையைப் பகிர்ந்து கொண்டாலும், அவை முற்றிலும் மாறுபட்ட தன்மையைக் கொண்டுள்ளன. மற்ற அரசியல் கோட்பாட்டாளர்களைப் பற்றிய விரிவான குறிப்புகளுடன் தொனி மற்றும் பாணி தத்துவார்த்தமானது. இரண்டு நூல்களும் இப்போது டி லா கோர்ட்டின் சகோதரர் ஜோஹனால் எழுதப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. அரசியல் துண்டு பிரசுரங்கள் டி லா கோர்ட்டின் பணியின் மூன்றாவது மற்றும் மிகவும் விரிவான பகுதி 1662 மற்றும் 1663 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் வெளியிட்ட குடியரசு மற்றும் முடியாட்சிக்கு எதிரான துண்டு பிரசுரங்களின் தொடர் ஆகும். ஹாலந்தில் உள்ள ஹிஸ்டோரி டெர் கிராவ்லைக் ரீஜெரிங் (ஹாலந்தின் எண்ணிக்கையின் வரலாறு) மற்றும் ஹாலண்டில் உள்ள டி ஸ்டாட்தோடர்லிஜ்க் ரீஜெரிங் (ஹாலந்து மற்றும் மேற்கு-ஃப்ரீஸ்லாந்தின் ஸ்டேட்ஹோல்டர்களின் வரலாறு) ஆகியவை மிகவும் பிரபலமானவை. இரண்டு புத்தகங்களும் இடைக்காலத்திலிருந்து முடியாட்சித் தலைவர்களால் நாட்டிற்கு ஏற்பட்ட சேதத்தைப் பற்றிய தெளிவான ஆனால் ஒருதலைப்பட்சமான விளக்கங்களைக் கொண்டுள்ளன. இலக்கியம் வட்டியின் கடைசி ஆங்கில பதிப்பின் உரையை லிபர்டி ஃபண்டின் வலைத்தளத்திலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யலாம்ஃ பீட்டர் டி லா கோர்ட், தி ட்ரூ இன்டெரெஸ்ட் அண்ட் பொலிட்டிக்கல் மேக்ஸிம்ஸ், ஆஃப் தி ரிபப்ளிக் ஆஃப் ஹாலண்ட் (1662). டி லா கோர்ட்டின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள் பற்றிய முன்னணி ஆதாரம் இவோ டபிள்யூ. வைல்டன்பெர்க், ஜோஹன் & பீட்டர் டி லா கோர்ட் "(ஆம்ஸ்டர்டாம் & மார்ஸென், 1986) ஆகும். ..