Mahmood Farooqui
மஹ்மூத் ஃபரூக்கி ஒரு இந்திய எழுத்தாளர், நடிகர் மற்றும் இயக்குனர் ஆவார். அவர் தஸ்தாங்கோய் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வகை கதைசொல்லலில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். பிரபல உருது கவிஞரும் இலக்கிய விமர்சகருமான தனது மாமா ஷம்சூர் ரஹ்மான் ஃபாரூக்கியுடன் இணைந்து ஃபரூக்கி, உருது கதைசொல்லலின் பண்டைய கலையான தஸ்தாங்கோயை புதுப்பித்தார். இதற்காக 2010 ஆம் ஆண்டில் உஸ்தாத் பிஸ்மில்லா கான் யுவ பர்சாகர் விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அவரது புத்தகமான Besied: பய஼ேஸ் ஃப்ரம் டெல்லி 1857 என்ற புத்தகத்திற்கு இந்த ஆண்டின் சிறந்த புனைகதை அல்லாத புத்தகத்திற்கான ராம்நாத் கோயங்கா விருது வழங்கப்பட்டது. இந்த புத்தகம் 1857 கிளர்ச்சியின் போது சிக்கித் தவித்த சாமானிய மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு பார்வையை வழங்கும் கிளர்ச்சி ஆவணங்களின் மொழிபெயர்ப்பாகும். வில்லியம் டால்ரிம்பிள் எழுதிய தி லாஸ்ட் முகலாய் என்ற புத்தகத்தின் ஆராய்ச்சியாளராகவும் இருந்தார். ஆகஸ்ட் 2016 இல் அவர் ஒரு கீழ் நீதிமன்றத்தால் கற்பழிப்பு குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், ஆனால் செப்டம்பர் 2017 இல் அவர் டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தால் விடுவிக்கப்பட்டார். பின்னர் உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை உச்ச நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. கல்வி ஃபரூக்கி டூன் பள்ளியில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்து, டெல்லியின் செயின்ட் ஸ்டீபன் கல்லூரியில் வரலாற்றைப் படித்தார். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் கல்லூரியில் வரலாற்றைப் படிக்க அவருக்கு ரோட்ஸ் உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது. தஸ்தாங்கோய் ஃபரூக்கி 2005 ஆம் ஆண்டில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் உருது வாய்வழி கதைசொல்லல் கலை வடிவமான தஸ்தாங்கோயை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கினார். அப்போதிருந்து, அவர் உலகம் முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கான நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். தஸ்தான்-இ-அமீர் ஹம்ஸாவின் பழைய காவியத்தை உயிர்ப்பித்ததோடு மட்டுமல்லாமல், நவீன கதைகளைச் சொல்ல ஒரு ஊடகமாகப் பயன்படுத்தி தஸ்தாங்கோயை புதுமைப்படுத்தியுள்ளார். அவரது தழுவல்களில் சில பின்வருமாறுஃ விஜய்தன் தேதாவின் ராஜஸ்தானி நாட்டுப்புறக் கதையின் மறுபரிசீலனை, சௌபோலி; கம்யூனிஸ்ட் ஆர்வலர் டாக்டர் பினாயக் சென்னின் விசாரணை மற்றும் சிறைவாசம் பற்றிய ஒரு உருவகம்; கம்யூனிஸ்ட் சித்தாந்தவாதியும் நாவலாசிரியருமான சாதத் ஹசன் மாண்டோவின் வாழ்க்கை மற்றும் காலங்களைப் பற்றிய ஒரு விளக்கக்காட்சி; லூயிஸ் கரோலின் கிளாசிக் 'ஆலிஸ்' ஸ் அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட் 'மற்றும்' த்ரூ தி லுகிங் கிளாஸ் 'ஆகியவற்றின் தழுவல்; ஏ. கே. ராமானுஜனின் கட்டுரையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு படத்தொகுப்பு,' 300 ராமாயணங்கள் '; இந்தியப் பிரிவினை குறித்த கதைகளின் படத்தொகுப்பு; அவரது சமீபத்திய படைப்பு தஸ்தான்-இ-கரண் அஸ் மகாபாரதம், உருது, பாரசீக மொழியை அடிப்படையாகக் கொண்ட கர்ணாவின் வாழ்க்கையின் மறுபரிசீலனை. ஃபரூக்கி, பல ஆண்டுகளாக, அங்கித் சாதா, தரைன் ஷாஹிதி, பூனம் கிர்தானி மற்றும் ஹிமான்ஷு பாஜ்பாய் உள்ளிட்ட தன்னால் பயிற்சி பெற்ற தஸ்தாங்கோக்களின் குழுவை உருவாக்கியுள்ளார். அவரது வெளியீடுகளில் விருது பெற்ற புத்தகங்கள் அடங்கும்ஃ டெல்லியிலிருந்து குரல்கள், 1857, ஹபீப் தன்வீர்ஃ நினைவுகள், உருது மொழியிலிருந்து நாடக இயக்குனர் ஹபீப் தன்வீரின் நினைவுக் குறிப்புகளின் மொழிபெயர்ப்பு குறிப்புகள் மற்றும் ஒரு அறிமுகத்துடன், தஸ்தாங்கோய், தத்தாங்கோய் கலையின் அறிமுகம், மற்றும் பாகிஸ்தானுக்கான ஒரு நிபந்தனைஃ இன்டிஸார் ஹுசைனின் உலகம், இன்டிஸார் ஹுசைனின் இலக்கிய மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்று உலகின் தனிப்பட்ட ஆய்வு மற்றும் நவீன உருது இலக்கிய கலாச்சாரத்தின் சுருக்கமான வரலாறு. 1857 ஆம் ஆண்டின் எழுச்சி, ரோஸி லெவெல்லின்-ஜோன்ஸ் தொகுத்த, மேபின் பப்ளிஷிங், இந்தியா, 2017 இல் 'டெல்லியின் இரண்டு அறிவுஜீவிகள்', 1857 ஆம் ஆண்டின் எழுச்சி, 1857 ஆம் ஆண்டில் தில்லியில் போலீஸ் ', மார்ஜின்களில் கலகம்ஃ 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்திய எழுச்சி குறித்த புதிய கண்ணோட்டங்கள், தொகுதி I: உள்ளூரில் எதிர்பார்ப்புகள் மற்றும் அனுபவங்கள், தொகுத்தவர்ஃ கிறிஸ்பின் பேட்ஸ், சேஜ், 2013;' கலக ஆவணங்கள் மூலம் தில்லியில் கலகம், '1857 மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டதுஃ கட்டுக்கதை மற்றும் உண்மை, எட். கீர்த்தி நரேன் மற்றும் மோகினி சி. டயஸ், ஹிமாலயன் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 2008; நிர்மல் வர்மா கா ஆத்ம்போத், எழுத்தாளர் நிர்மல் வர்மாவின் காலனித்துவ எதிர்ப்பு கருத்துக்களைப் பற்றிய இந்தியில் கட்டுரை, நிர்மல் மாயாவில், மதுகர் உபாத்யாயா, வாணி பிரகாஷன், 2006; பிப்லியோவுக்கு ஒரு டஜன் விமர்சனங்களுக்கு பங்களித்தார்ஃ புத்தகங்களின் விமர்சனம் மற்றும் புத்தக மதிப்பாய்வு இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் மற்றும் புத்தகங்கள், வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரம் குறித்த பிற செய்தித்தாள்களுக்கு வழக்கமான பங்களிப்பாளர்; மிட்-டே பம்பாய் செய்தித்தாளில் கலாச்சாரம் மற்றும் நடப்பு விவகாரங்கள் குறித்த வாராந்திர நெடுவரிசை 2002-7; பலவற்றுடன். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஃபரூக்கி திரைப்பட இயக்குனரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான அனுஷா ரிஸ்வியை மணந்தார், அவர் 2010 ஆம் ஆண்டு இந்திய நையாண்டி நகைச்சுவை திரைப்படமான பீப்லி லைவை இயக்கினார், இது "விவசாயிகளின் தற்கொலைகள்" என்ற தலைப்பை ஆராய்கிறது. உருது கவிஞரும் இலக்கிய விமர்சகருமான அவரது மாமா ஷம்சூர் ரஹ்மான் ஃபாரூக்கியுடனும் அவர் தொடர்புடையவர். ..