Ishrat Hussain Usmani
ஐ. எச். உஸ்மானி என்று நன்கு அறியப்பட்ட இஷ்ரத் உசேன் உஸ்மானி (15 ஏப்ரல் 1917-17 ஜூன் 1992) ஒரு பாகிஸ்தான் அணு இயற்பியலாளரும், பின்னர் ஒரு பொது அதிகாரியும் ஆவார், அவர் 1960 முதல் 1971 வரை பாகிஸ்தான் அணுசக்தி ஆணையத்தின் (பிஏஇசி) தலைவராகவும், விண்வெளி ஆராய்ச்சி ஆணையத்தை நிறுவுவதை மேற்பார்வையிட்டார். அவரது தொழில் வாழ்க்கை பெரும்பாலும் பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்தில் ஒரு பொதுக் கொள்கை அதிகாரியாகக் கழிக்கப்பட்டது, அங்கு அவர் அணுசக்தியின் அமைதியான மற்றும் வணிக பயன்பாட்டிற்கு அழுத்தம் கொடுத்தார், பின்னர் 1963 ஆம் ஆண்டில் சர்வதேச அணுசக்தி நிறுவனத்தில் (ஐ. ஏ. இ. ஏ) அதன் ஆளுநர்கள் குழுவின் தலைவராக சேருவதற்கு முன்பு பாதுகாப்பு அமைச்சகத்துடன் ஆயுதக் கட்டுப்பாடு குறித்து பணியாற்றினார். பாகிஸ்தானில் அணுசக்தி உற்பத்தியை உஸ்மானி மேற்பார்வையிட்டார், கராச்சியில் அணுசக்தி மின் தொகுப்பு நிலையத்தை நிறுவுவதில் பணியாற்றினார், மேலும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் அணுசக்தி ஆணையத்தின் பங்கை வலுப்படுத்தினார். வாழ்க்கை வரலாறு இஷ்ரத் உசேன் உஸ்மானி 1917 ஏப்ரல் 15 அன்று இந்தியாவின் டெல்லியில் பிறந்தார். உஸ்மானி ஒரு படித்த, பண்பட்ட மற்றும் உயர்ந்த வகுப்பைச் சேர்ந்தவர், அலிகாரில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்தார். உஸ்மானி பம்பாயில் உள்ள செயின்ட் சேவியர் கல்லூரியில் பயின்றார், மேலும் 1936 இல் பம்பாய் பல்கலைக்கழகத்தில் இயற்பியலில் கௌரவத்துடன் பி. எஸ்சி பட்டம் பெற்றார். பம்பாய் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற இவர் பிரசிடென்சியின் இயற்பியல் மற்றும் கணிதக் குழுவில் முதல் நபராக உள்ளூர் இந்திய பத்திரிகைகளில் குறிப்பிடப்பட்டார். உஸ்மானி இயற்பியலில் தனது கல்வியைத் தொடர்ந்தார், அலிகார் முஸ்லீம் பல்கலைக்கழகத்தில் (ஏ. எம். யு) சேரச் சென்றார், அங்கு அவர் இயற்பியலில் எம். எஸ்சி பெற்றார். லண்டனில் உள்ள இம்பீரியல் கல்லூரியில் இயற்பியலில் முனைவர் பட்டப் படிப்பில் கலந்து கொள்வதற்காக உஸ்மானி ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குச் சென்றார், எலக்ட்ரான் விவரக்குறிப்பு குறித்து ஜார்ஜ் பேஜெட் தாம்சனின் கீழ் பணியாற்றினார். இம்பீரியல் கல்லூரியில், உஸ்மானி இம்பீரியல் கல்லூரியின் டிப்ளமோவுக்கு (டிஐசி) தகுதி பெற்றார். உஸ்மானி பின்னர் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் நீல்ஸ் போஹருடன் இணைந்து படிகமயமாக்கல் மூலம் எலக்ட்ரான் விலகல் குறித்த தனது விசாரணையைத் தொடர்ந்தார், மேலும் டாக்டர் போஹரின் மேற்பார்வையின் கீழ் தனது ஆய்வறிக்கையை 1939 இல் "எலக்ட்ரான் விலகல் மூலம் கலவை படிகங்களின் வளர்ச்சி குறித்த ஆய்வு" என்ற தலைப்பில் சமர்ப்பித்தார். அவரது ஆரம்பகால வேலை மற்றும் விசாரணை யுரேனியத்தின் படிகமயமாக்கல், லட்டீஸ் ஏற்பாடு மற்றும் அணு பண்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1941 ஆம் ஆண்டில், உஸ்மானிக்கு 23 வயதில் அணு இயற்பியலில் முனைவர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது, பின்னர் 1942 ஆம் ஆண்டில் இந்தியா திரும்பினார், அங்கு அவர் இந்திய சிவில் சர்வீஸ் (ஐ. சி. எஸ்) தேர்வுக்கு தகுதி பெற்றார். இந்திய பல்கலைக்கழகங்களில் இயற்பியலில் கற்பிக்கும் தொழிலை நாடுவதற்குப் பதிலாக, உஸ்மானி இந்திய அரசில் வேலை வாய்ப்பைப் பெறுவதற்காக இந்திய சிவில் சர்வீஸில் சேர்ந்தார், மேலும் 1942 முதல் 1947 வரை சென்னை மாகாணத்தில் ஐ. சி. எஸ் அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1947இல் ஐக்கிய இராஜ்ஜியத்தால் இந்தியா பிரிக்கப்பட்ட பிறகு, பல்கலைக்கழகத்தில் இயற்பியலை ஒருபோதும் கற்பிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்த உஸ்மானி, பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்துடன் தனது பொது சேவையைத் தொடர முடிவு செய்தார், நிதி அமைச்சகத்துடன் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிகளின் தலைமைக் கட்டுப்பாட்டாளராக தனது பங்கு உட்பட பல்வேறு கூட்டாட்சி நிறுவனங்களில் பணியாற்றினார். அவர் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தில் தனது கவுரவத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் இயற்பியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றதற்காக ஜனாதிபதி அயூப் கானால் குறிப்பிடப்பட்டார், அவர் அறிவியல் விஷயங்களில் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்திற்கு ஆலோசனை வழங்க முடியும், குறிப்பாக நீர் மின்சாரத்தைத் தவிர பாகிஸ்தானில் மின்சார உற்பத்தியின் வழிகள். 1959 ஆம் ஆண்டில், அயூப் நிர்வாகத்தில் அப்போதைய எரிசக்தி அமைச்சராக இருந்த சுல்பிகர் அலி பூட்டோ, டாக்டர் நசீர் அகமது தலைமையில் இருந்த பாகிஸ்தான் அணுசக்தி ஆணையத்தின் பெருநிறுவன நிர்வாகத்திற்கு உஸ்மானியை நியமிக்க வற்புறுத்தினார், இறுதியில் 1960 இல் அதன் தலைவராக பொறுப்பேற்றார். அவரது தலைமையின் கீழ், உஸ்மானி அதிக தொழில்துறை உற்பத்திக்கு அணுசக்தியை அமைதியான முறையில் பயன்படுத்துவதில் பி. ஏ. இ. சி. யை ஈடுபடுத்தினார், மேலும் அமைதிக்கான அணுக்களுக்கான அமெரிக்க முன்முயற்சிகளை ஆதரித்தார். வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம், மாசசூசெட்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜி, பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழகம் மற்றும் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் பயின்று அமெரிக்காவில் உயர்கல்வியைத் தொடர இயற்பியல் அறிவியல், கணிதம் மற்றும் பொறியியல் ஆகியவற்றில் பிரகாசமான 50 மாணவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்த பிஏஇசி உதவித்தொகை திட்டத்தை உஸ்மானி தொடங்கினார். மாணவர்களுக்கு நிதியளிப்பது அமெரிக்காவில் மட்டுமல்ல, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் கனடாவிலும் படிப்பதற்கு மட்டுமல்ல. கூடுதலாக, உஸ்மானி தனது அமெரிக்க நண்பர்களான டாக்டர் ஆல்வின் மார்ட்டின் வெய்ன்பெர்க் மற்றும் டாக்டர் ராபர்ட் சார்பிக்கு, பாகிஸ்தானின் அந்நிய செலாவணி மாணவர்கள் ஓக் ரிட்ஜ் தேசிய ஆய்வகம் (ஓஆர்என்எல்) மற்றும் அர்கோன் தேசிய ஆய்வகம் (ஏஎன்எல்) ஆகியவற்றில் தங்கள் ஆராய்ச்சியை மேற்கொள்ள அனுமதிக்குமாறு கோரிக்கை விடுத்தார். 1961 ஆம் ஆண்டில், உஸ்மானி அமெரிக்க நிறுவனங்களான கிப்ஸ் அண்ட் ஹில் அண்ட் இன்டெர்னியூக்லியர் நிறுவனத்தை அணுசக்தி ஆலைகளை நிறுவுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் நிலையான ஆய்வை நடத்த நியமித்தார், அதன் பரிந்துரைகள் நாட்டில் அணுசக்தித் தொழிற்துறையை PAEC கட்டுமானத்திற்கான தரமாக மாறியது. மின் நிலையத்தை நிர்மாணிப்பதற்கான ஆய்வுகளை சுயாதீனமாக நடத்த திட்ட ஆணையம் மற்றும் புவியியல் ஆய்வுக்கு (ஜி. எஸ். பி) உஸ்மானி தனது ஆதரவை வழங்கினார், மேலும் கராச்சியில் கட்டப்படவுள்ள மின் நிலையத்திற்கு நிதி மற்றும் மேலும் ஆதரவுக்காக சர்வதேச அணுசக்தி நிறுவனத்துடன் (ஐ. ஏ. இ. ஏ) பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட்டார், இது கராச்சி அணு மின் நிலையம் (கே. ஏ. என். யு. பி. பி) என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1967 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் அப்துஸ் சலாம் என்ற கோட்பாட்டு இயற்பியலாளரின் கீழ் செயல்படும் ஒரு தொலைநோக்கு பார்வை கொண்ட தேசிய ஆய்வக தளமான இஸ்லாமாபாத்திற்கு அருகே அணு அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தை நிறுவுவதற்கான கூட்டாட்சி நிதியைப் பெறுவதில் உஸ்மானி முக்கிய பங்கு வகித்தார். அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர் எட்வர்ட் டுரெல் ஸ்டோனுடன் பேசுவதன் மூலம் நிறுவனத்தை நிறுவுவதற்கான பேச்சுவார்த்தைக்கு அவர் உதவினார், மேலும் அணு அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தின் இறுதி கட்டுமானத்தை 1967-68 மேற்பார்வையிட்டார். 1961 ஆம் ஆண்டில் விண்வெளி ஆராய்ச்சி ஆணையத்தை நிறுவ டாக்டர் அப்துஸ் சலாமுக்கு உதவுவதன் மூலம் உஸ்மானி விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார், அதன் துணை இயக்குநராக பணியாற்றினார், மேலும் தனது நாட்டின் முதல் ராக்கெட் ஏவுதல் திட்டத்தில் நாசாவின் உதவியை நாடினார். இந்தியாவுடனான போர் மற்றும் ஆயுதக் கட்டுப்பாடு உஸ்மானி அணு ஆயுத எதிர்ப்பு இயக்கத்திற்கு ஆதரவளித்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர், மேலும் செயற்கை ஏரிகளை உருவாக்க அணு குண்டுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான அமெரிக்க 'ப்ராஜெக்ட் ப்லோஷேர்' சோதனைகள் பயனற்றவை மற்றும் முக்கியமற்றவை. 1967-70 இல், அவர் யஹ்யா நிர்வாகத்திற்கு ஆலோசனை வழங்குவதன் மூலம் அணு ஆயுதக் கட்டுப்பாடு குறித்து பாதுகாப்பு அமைச்சகத்துடன் பணியாற்றினார். ஒரு கட்டத்தில், உஸ்மானி பாக்கிஸ்தானிய விஞ்ஞானிகள் குழுவை அமெரிக்க சோதனையில் பங்கேற்க அனுமதிக்க மறுத்துவிட்டார், ஏனெனில் 1964 ஆம் ஆண்டில், மக்கள் சீனக் குடியரசின் முதல் அணுசக்தி சோதனமான 'ப்ராஜெக்ட் 596' ஐ அவர் கண்டித்தார், ஆனால் சீன விஞ்ஞானிகளை அவர்களின் சாதனைக்கு பாராட்டினார், அதே நேரத்தில் சீனர்கள் அணுசக்தி சோதனைகளை நடத்துவதை விட வாழ்க்கைத் தரத்தையும் மொத்த தேசிய உற்பத்தியையும் (ஜி. என். பி) அதிகரிப்பதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று எச்சரிக்கையுடன் வலியுறுத்தினார். அமெரிக்க அணுசக்தி சோதனைகளைத் தொடர்ந்து இந்தியா குறித்த ஹோமி ஜே. பாபாவின் கூற்றையும் அவர் மறுத்தார், மேலும் அவர்களின் முதல் சோதனை, 'புன்னகைக்கும் புத்தர்' 1974 இல் ஒரு "அமைதியான" அணுசக்தி சோதனை என்ற இந்தியாவின் கூற்றுக்களை எதிர்மறையாகப் பார்த்தார். 1971 ஆம் ஆண்டில், PAEC இன் டாக்கா மையம் சீனாவிலிருந்து தோன்றிய அணுத் துகள்களைக் கண்டறிந்தபோது காற்றின் தரம் குறித்து புகார் அளித்தபோது ஒரு கடுமையான இராஜதந்திர சம்பவம் நடந்தது, பாகிஸ்தான் விமானப் படையின் (PAF) போயிங் WC-135 கான்ஸ்டன்ட் பீனிக்ஸ் சீனாவின் மீது ஒரு ரகசிய விமான மாதிரி பணியில் பறக்கவிடப்பட்டபோது உஸ்மானி அமெரிக்கர்களுடன் தரவைப் பகிர்ந்து கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது-இந்த விஷயம் சீனாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையில் அமைதியாக மூடப்பட்டது. 1971 வாக்கில், பி. ஏ. இ. சி உலகின் முன்னணி அணுசக்தி அமைப்பாக மாறியது மற்றும் அணுசக்தி உற்பத்தி திட்டத்தை உருவாக்கும் போது அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றத்தில் தங்கள் பங்கை மையமாகக் கொண்டது, பி. ஏ. இ. சி தலைவராக, உஸ்மானி பூட்டோ நிர்வாகத்திற்கு அணு ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டை அறிவுறுத்த முயன்றார், தேவையற்ற சர்வதேச கவனத்தைத் தடுக்க அவர்களின் அணுசக்தி திறனை முடிந்தவரை புத்திசாலித்தனமாக வைத்திருந்தார். தொழில்நுட்பம் அல்லாத மற்றும் பெருநிறுவன பதவிகளுக்கு விஞ்ஞானிகளை மாற்றுவதன் மூலம் அணுசக்தி பொருட்கள் குறித்த ஆராய்ச்சியை சீர்குலைத்ததற்காக உஸ்மானி பி. ஏ. இ. சி. யில் பரவலாக பிரபலமாக இருந்தார். சிவில் இன்ஜினியரிங்கில் முனைவர் பட்டம் பெற்ற பொறியாளரான டாக்டர் முபாஷிர் ஹாசனை பி. ஏ. இ. சியின் செயல்பாட்டு நோக்கத்தை கவனித்து வந்த நிதியமைச்சராக நியமித்ததற்கு உஸ்மானி கடுமையாக ஆட்சேபனை தெரிவித்தார். ஜனவரி 20,1972 அன்று, ஜனாதிபதி சுல்பிகர் அலி பூட்டோ உஸ்மானியை தலைவர் பதவியில் இருந்து நீக்கி, அவருக்கு பதிலாக அணு உலை இயற்பியலாளரான முனிர் அகமது கானை நியமித்தார். உஸ்மானி அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அமைச்சகத்திற்கு அதன் செயலாளராக அனுப்பப்பட்டார், ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டுக்காக தொடர்ந்து பரப்புரையில் ஈடுபட்டார். அவர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டபோது இந்த நியமனம் குறுகியதாக இருந்தது மற்றும் கல்வி அமைச்சகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச அணுசக்தி நிறுவனம் 1974 ஆம் ஆண்டில், உஸ்மானி கல்வி அமைச்சகத்தின் கல்வி செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டபோது பூட்டோ நிர்வாகத்தில் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1976 இல் பொது சேவையில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவர் ஐ. நா. சுற்றுச்சூழல் திட்டத்தில் ஒரு பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அமெரிக்காவின் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் 1978 வரை சூரிய கதிர்வீச்சு மேலாண்மை குறித்து ஆலோசனை வழங்கினார், பின்னர் அவர் சர்வதேச அணுசக்தி நிறுவனத்தில் (ஐ. ஏ. இ. ஏ) சேர புறப்பட்டார். 1978 ஆம் ஆண்டில், ஈரானின் ஷா முகமது ரெசா பஹ்லவி, ஈரானிய அணுசக்தி திட்டத்திற்கு ஆலோசனை வழங்க உஸ்மானியைத் தொடர்பு கொண்டார், புஷேர் அணு மின் நிலையத்தை நிறுவுவதற்கான அறிவியல் பரிந்துரைகளைக் கேட்டார், ஆனால் ஈரானியப் புரட்சி காரணமாக அவர் ஒருபோதும் ஈரானுக்குச் செல்லவில்லை. ஐ. ஏ. இ. ஏ-வில் கூட, அவர் அணுசக்தி பெருக்கம் குறித்து அக்கறை காட்டினார், 1981 ஆம் ஆண்டில் நியூக்ளியோனிக்ஸ் வீக் என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டபோது ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டுக்கு அழைப்பு விடுத்தார், அதில் அவர் பாகிஸ்தானின் அணு குண்டுத் திட்டம் தோல்வியடைந்துள்ளதாகவும், அணுசக்தி சாதனங்களின் கசப்பான அளவைக் கூட உற்பத்தி செய்யும் திறன் கொண்டதாக இருக்க வாய்ப்பில்லை என்றும் கூறினார். உஸ்மானிக்கு அறிவிக்கப்பட்டது மற்றும் அணு குண்டு திட்டம் ஒரு முழுமையான வெற்றி என்று நன்கு அறிந்திருந்தாலும், திட்டம் முதிர்ச்சியடைந்துவிட்டது, மேலும் பிளவுபடுத்தும் மையங்களை உற்பத்தி செய்வதற்கான முக்கியமான கட்டம் 1978 முதல் அடையப்பட்டது. பாகிஸ்தான் மீதான அணுசக்தி தடையை தளர்த்துவதற்கான அமெரிக்காவின் கொள்கையை நம்ப வைப்பதில் அவரது வெளியீடு ஒரு செல்வாக்குமிக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது. கணினி மற்றும் வளர்ந்து வரும் அறிவியல் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் குலாம் இஷாக் கான் தொழில்நுட்பக் கழகத்தின் நிதி மற்றும் கட்டுமானத்தை மேற்பார்வையிட 1985 வரை அவர் சர்வதேச கடன் மற்றும் வர்த்தக வங்கியில் (பிசிசிஐ) சேர்ந்தார். அவர் 1991 வரை பிசிசிஐயுடன் தொடர்புடையவராக இருந்தார், பின்னர் அவர் ஓய்வு பெற்று 17 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பாகிஸ்தான் திரும்பினார். பாகிஸ்தானில் இருந்தபோது, உஸ்மானி பாகிஸ்தானை தளமாகக் கொண்ட அறிவியல் சிந்தனைக் குழுவான புதிய மற்றும் வளர்ந்து வரும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் (NEST) ஆலோசகராக ஆனார். மரணம் மற்றும் மரபு உஸ்மானி 1991 இல் பாகிஸ்தானுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் சிந்துவின் கராச்சியில் ஒரு தோட்டத்தை வாங்கினார், 1992 ஜூன் 17 அன்று இறந்தார். அவரது நாட்டில், அணு ஆயுதக் கட்டுப்பாடு மற்றும் அணுசக்தியின் சிவில் பயன்பாட்டிற்கான உஸ்மானிஸின் வாதம் பிரபலமாக உள்ளது. உஸ்மானி தனது பொது சேவையின் போது, விஞ்ஞான சேவைகள் என்ற யோசனையை வெற்றிகரமாக முன்வைத்தார், அங்கு விஞ்ஞானிகள் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்துடன் நம்பிக்கைக்குரிய தொழில் மற்றும் நிரந்தர வேலைவாய்ப்பைப் பெற முடியும், இது அவரது சகாக்கள் மற்றும் விஞ்ஞானிகள் பலர் செய்தனர். மே 1998 இல், உஸ்மானிக்கு அவரது நாட்டின் மிக உயர்ந்த விருதான நிஷான்-இ-இம்தியாஸ் வழங்கப்பட்டபோது அவரது சேவைகளுக்காக மரணத்திற்குப் பிறகு அங்கீகரிக்கப்பட்டார். ..