Afghan cricket team against Pakistan in the UAE in 2011–12
ஆப்கானிஸ்தான் தேசிய கிரிக்கெட் அணி 10 பிப்ரவரி 2012 அன்று பாகிஸ்தான் தேசிய கிரிக்கெட் அணிக்கு எதிராக ஒரே ஒரு நாள் சர்வதேச (ஒருநாள்) கிரிக்கெட் போட்டியில் விளையாடியது. டெஸ்ட் தொடரில் 3-0 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்த பின்னர் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் அடுத்தடுத்த ஒருநாள் தொடரில் பாகிஸ்தான் இங்கிலாந்துடன் விளையாடவிருந்த நேரத்தில் இந்த போட்டி நடந்தது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் உள்ள ஷார்ஜா கிரிக்கெட் அசோசியேஷன் ஸ்டேடியத்தில் நடைபெற்ற, பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் அணி ஆப்கானிஸ்தானை முறையான சர்வதேச அளவிலான கிரிக்கெட் தொடரில் எதிர்கொண்டது இதுவே முதல் முறையாகும். 2009 கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டியில் தங்கள் சொந்த ஒருநாள் அந்தஸ்தை அடைந்த பிறகு, ஆப்கானிஸ்தான் ஒரு டெஸ்ட் விளையாடும் நாட்டிற்கும் சர்வதேச கிரிக்கெட் கவுன்சிலின் முழு உறுப்பினருக்கும் எதிராக ஒருநாள் போட்டியில் விளையாடியது இதுவே முதல் முறையாகும். டாஸ் வென்ற ஆப்கானிஸ்தான் முதலில் பேட்டிங் செய்து, 49 வது ஓவரில் ஆட்டமிழந்த பின்னர் மிதமான மொத்தமாக 195 ரன்கள் எடுத்தது. பாகிஸ்தான் இன்னும் பதின்மூன்று ஓவர்கள் மீதமுள்ள நிலையில் ஏழு விக்கெட்டுகள் வித்தியாசத்தில் இலக்கை எளிதாக அடைந்தது. கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் சர்வதேச கிரிக்கெட்டிலும், அரசியல் ரீதியாகவும் விரைவான முன்னேற்றத்தை அடைந்த ஆப்கானிஸ்தானுக்கு இந்த போட்டி குறிப்பிடத்தக்கதாகக் கருதப்பட்டது, ஆப்கானிஸ்தானும் பாகிஸ்தானும் அண்டை நாடுகளுக்கு இடையே பதட்டமான உறவைப் பகிர்ந்து கொண்டன. பின்னணி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரை இந்த போட்டியை கிரிக்கெட்டின் "பிரபலமான போட்டிகளில்" ஒன்றாக விவரிக்கிறது, இரு அண்டை நாடுகளுக்கும் இடையிலான நிலையற்ற மற்றும் அடிக்கடி பதட்டமான அரசியல் உறவுகள் மற்றும் பாகிஸ்தானுக்கும் ஆப்கானிஸ்தானுக்கும் இடையிலான சிக்கலான வரலாற்று, புவியியல் மற்றும் கலாச்சார தொடர்புகளைக் குறிப்பிடுகிறது. ஷார்ஜா கிரிக்கெட் மைதானம் முன்பு பரம எதிரிகளான இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையிலான பல கிரிக்கெட் சண்டைகளை நடத்தியதற்காக பிரபலமானது, மேலும் இந்த சமீபத்திய போட்டியைச் சுற்றியுள்ள தீவிரமான சூழல் மைதானத்தை மீண்டும் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. பல ஆப்கானிஸ்தான் கிரிக்கெட் வீரர்கள் பாகிஸ்தானில் உள்ள அகதி முகாம்களில் வாழ்ந்தபோது கிரிக்கெட் கற்றுக் கொண்டனர். காயம் காரணமாக போட்டியிலிருந்து விலகிய ஆப்கானிஸ்தான் வேகப்பந்து வீச்சாளர் ஹமீத் ஹசன், பாகிஸ்தானுடனான பெரிய விளையாட்டை முழு நாடும் ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறது என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் ஆல்-ரவுண்டர் முகமது நபி பாகிஸ்தான் போன்ற ஒரு சிறந்த அணிக்கு எதிராக விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பு ஒரு கனவு நனவாகும் என்று கூறினார். ஆப்கானிஸ்தானில் சர்வதேச தரமான விளையாட்டு வசதிகள் இல்லாததாலும், ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்து வரும் பாதுகாப்பு சிக்கல்களாலும், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் ஷார்ஜாவில் உள்ள ஷார்ஜா கிரிக்கெட் அசோசியேஷன் ஸ்டேடியம் பிப்ரவரி 2010 முதல் ஆப்கானிஸ்தானின் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட 'சொந்த' மைதானமாக இருந்து வருகிறது. ஆப்கானிஸ்தான் கிரிக்கெட்டுக்கு விளையாட்டின் குறிப்பிடத்தக்க முக்கியத்துவத்தை ஒப்புக் கொண்ட உள்ளூர் தரை அதிகாரி, அந்த நாளில் ஸ்டேடியம் முழு பார்வையாளர்களை மகிழ்விக்கும் என்று எதிர்பார்த்தார், குறிப்பாக ஆப்கானிஸ்தான் வெளிநாட்டவர்கள். ஆப்கானிஸ்தான் கிரிக்கெட் அணி உலக அரங்கில் பாகிஸ்தானை எதிர்கொண்ட ஒரே சந்தர்ப்பம் 2010 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டியின் அரையிறுதியில் இருந்தது, அதில் அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர். போட்டியில் தோற்கடிக்கப்பட்ட பாகிஸ்தான் அணி இரண்டாவது தர உள்நாட்டு அணியாக இருந்தது மற்றும் கிட்டத்தட்ட சர்வதேச வீரர்கள் இல்லை. எனவே இந்த ஒருநாள் சர்வதேச போட்டியில் ஆப்கானிஸ்தான் சரியான பாகிஸ்தான் தேசிய அணிக்கு எதிராக போட்டியிடும் முதல் சந்தர்ப்பம் இதுவாகும். சர்வதேச கிரிக்கெட் கவுன்சிலின் இணை உறுப்பினர் ஒருவர் முழு உறுப்பினர் டெஸ்ட் விளையாடும் நாட்டுடன் விளையாடிய முதல் முறையாக இந்த போட்டி குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. ஆப்கானிஸ்தான் கிரிக்கெட் வாரியத்தின் தலைவர் உமர் ஜாகில்வால் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், கிரிக்கெட் ஆப்கானிஸ்தானில் மிகவும் பரவலாக விளையாடப்படும் விளையாட்டாக மாறியுள்ளது என்றும், இந்த போட்டி நாட்டிற்கு ஒரு பெரிய மைல்கல் என்றும், ஒரு காலத்தில் கிரிக்கெட்டை வெறுக்கிற தலிபான்கள் கூட ஆப்கானிஸ்தான் அணிக்கு ஆதரவின் செய்தியை அனுப்பினர் என்றும் கூறினார். 14, 000 பார்வையாளர்களைக் கொண்ட ஷார்ஜாவில் ஒரு மேகமில்லாத பிற்பகல் வானத்தின் கீழ், ஆப்கானிஸ்தான் கேப்டன் நவ்ரோஸ் மங்கல் டாஸ் வென்று பேட்டிங் செய்வதற்கு சாதகமான விக்கெட்டில் பேட்டிங் செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தார். கரீம் சாதிக் மற்றும் நூர் அலி ஜத்ரானின் தொடக்க ஜோடி பிரகாசமாக தொடங்கியது, சாதிக் நான்காவது பந்தில் இருந்து இன்னிங்ஸின் முதல் பவுண்டரி அடித்து உமர் குல் பந்தை வீசினார். ஐந்தாவது ஓவரில் பாதியிலேயே சத்ரான் ஆட்டமிழந்தார், குல் 9 ரன்களுக்கு கேட்ச் அடித்து பந்து வீசினார். விக்கெட் கீப்பர் முகமது ஷாஜாத் சாதிக்குடன் க்ரீஸில் சேர்ந்தார், இருவரும் குல் மற்றும் வஹாப் ரியாஸின் தொடக்க பந்து வீச்சாளர்களுக்கு எதிராக ஆக்ரோஷமாக பேட் செய்தனர். ஏழாவது ஓவரில் போட்டியின் முதல் சிக்ஸரை சாதிக் பதிவு செய்தார், குலின் மெதுவான பந்தை நீண்ட பவுண்டரிக்கு மேல் அடித்தார். அடுத்த ஓவரில் ஷாஜாத் ரியாஸை மூன்று தொடர்ச்சியான பவுண்டரிகளுக்கு அடித்தார், இது எட்டாவது ஓவரின் முடிவில் ஆப்கானிஸ்தானை 47 ரன்களுக்கு அழைத்துச் சென்றது, ஒரு ஓவருக்கு 6 ரன்களை நெருங்கியது. தொடக்க பந்து வீச்சாளர்களுக்கு எதிராக ஆப்கானிஸ்தான் பேட்ஸ்மேனின் இந்த ஆக்ரோஷமான தொடக்கம் பாகிஸ்தான் கேப்டன் மிஸ்பா-உல்-ஹக்கை ஒன்பதாவது ஓவரில் சுழற்பந்து வீச்சாளர் சயீத் அஜ்மலை தாக்குதலுக்கு அறிமுகப்படுத்த தூண்டியது. இங்கிலாந்துக்கு எதிரான சமீபத்தில் முடிவடைந்த டெஸ்ட் தொடரில் பாகிஸ்தானில் 24 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்திய அஜ்மலின் அறிமுகம், சாதிக் மற்றும் ஷாஜாத்தின் தாக்குதல் மனநிலையை மாற்றவில்லை. அஜ்மலின் முதல் ஓவரின் மூன்றாவது பந்தை ஷாஜாத் ஒரு சிக்ஸருக்கு ரிவர்ஸ் ஸ்வீப் செய்தார். அடுத்த ஓவரில் ஷாஹித் அஃப்ரிடி தாக்குதலுக்கு வந்து உடனடியாக ஷாஜாத்தை ஆட்டமிழக்கச் செய்தார், பெரும்பாலும் ஆசாத் ஷஃபிக் களத்தில் ஒரு "புத்திசாலித்தனமான தருணத்திற்கு" நன்றி, அவரது ஒரு கை கேட்ச் இரண்டாவது விக்கெட்டுக்கு 31 என்ற பொழுதுபோக்கு நிலைப்பாட்டை முடித்தது. தாக்குதலுக்கு அஃப்ரிடி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது ரன் விகிதத்தை கணிசமாகக் குறைத்தது, அஃப்ரிடியின் வேகம் மற்றும் சுழற்சியின் மாறுபாடுகள் ஆப்கானிஸ்தான் பேட்ஸ்மேனை அவர்களின் ஷாட் தேர்வில் தயங்க வைத்தது. பதினான்காவது ஓவரில், ஆப்கானிஸ்தான் கேப்டனை 11 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்கச் செய்த அஃப்ரிடியின் பந்தை மங்கல் தவறாக எடுத்தார். இதைத் தொடர்ந்து பதினாறாம் நூற்றாண்டில் சாதிக்கை பணிநீக்கம் செய்து அவர்களை 88/4 ஆகக் குறைத்தார். குல்போடின் நைப் ஒரு கூகிளை தவறாகப் படித்தபோது இன்னிங்ஸில் அவரது நான்காவது பலியானார், அதற்கு முன்பு நடுவர் சைமன் டஃபெல் காலில் தீர்ப்பளித்தார். முகமது நபி மற்றும் சமியுல்லா ஷென்வாரி ஆகியோர் இணைந்து ஆப்கானிஸ்தான் சரிவைக் கட்டுப்படுத்தினர், ஒரு அளவிடப்பட்ட ஆனால் சில நேரங்களில் ஆக்ரோஷமான கூட்டாண்மை மூலம். அவர்கள் ஆறாவது விக்கெட்டுக்கு 46 ரன்கள் சேர்த்து மொத்தத்தை ஐடி 1 க்கு கொண்டு சென்றனர், இருப்பினும் நபி 56 பந்துகளில் 32 ரன்களுக்கு ரன் அவுட் ஆனார், கான் மற்றும் முகமது ஹபீஸ் ஆகியோரின் கலவையால், 165 ரன்களில் தனது க்ரீஸிற்கு வெளியே மிகவும் தொலைவில் இருந்த பிறகு. மிர்வாய்ஸ் அஷ்ரப் பின்னர் அஃபிடியின் ஐந்தாவது விக்கெட்டாக ஆனார், அதே நேரத்தில் தாவ்லத் ஜத்ரன் மற்றும் ஷென்வாரி ஆகியோர் ஸ்கோர் 193 ஆக எடுத்தனர். அவர்கள் விரைவில் வீழ்ந்தனர், ஆப்கானிஸ்தான் 48.3 ஓவர்களில் 195 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது. கரீம் சாதிக் எடுத்த 40 ரன்கள் ஆப்கானிஸ்தான் இன்னிங்ஸில் அதிகபட்ச ஸ்கோராக இருந்தது, அதே நேரத்தில் அஃப்ரிடி தனது பத்து ஓவர்களில் 5/36 உடன் புள்ளிவிவரங்களுடன் முடித்தார். குல் மற்றும் ரியாஸ் தலா இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினர், அஜ்மல் மிகவும் சிக்கனமான பந்து வீச்சாளராக இருந்தார். ஃப்ளட்லைட்களின் கீழ் வெற்றிக்கு 196 என்ற பாகிஸ்தான் இன்னிங்ஸ் இலக்கு, பாகிஸ்தானின் இன்னிங்ஸ் மோசமாகத் தொடங்கியது, ஹபீஸ் தனது ஸ்டம்புகளில் மீண்டும் விளிம்பில் இருந்த பிறகு தாவ்லத் ஜத்ரனால் ஆட்டமிழந்தார். ஹபீஸின் தொடக்க கூட்டாளியான இம்ரான் ஃபர்ஹாட்டை ஷபிக் க்ரீஸில் இணைத்தார், இருவரும் இரண்டாவது விக்கெட்டுக்கு 33 ரன்கள் சேர்த்தனர். பத்தாவது ஓவரில் 21 பந்துகளில் 20 ரன்களுக்கு ஷபிக் தாவ்லத் ஜத்ரனிடம் வீழ்ந்தார். தவ்லத் ஜத்ரன் மற்றும் அவரது புதிய பந்து பங்குதாரர் ஷாபூர் ஜத்ரன் (எந்த தொடர்பும் இல்லாமல்) ஆகியோரால் வீசப்பட்ட முதல் பத்து ஓவர்கள், 42 ரன்களை விட்டுக்கொடுத்தன, பாகிஸ்தான் ரன் விகிதம் ஒரு ஓவருக்கு 4.20 ரன்களாக இருந்தது. ஸ்பின் பதினோராவது ஆண்டில் அஷ்ரப்பின் அறிமுகத்துடன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த பதினொரு ஓவர்களில், மேலும் விக்கெட்டுகள் விழவில்லை, அதே நேரத்தில் பாகிஸ்தானின் ரன் விகிதம் ஒரு ஓவருக்கு நான்கு ரன்களாக இருந்தது, இருப்பினும் இந்த கட்டத்தில் அவர்களுக்கு ஒரு ஓவருக்கு மூன்று ரன்களுக்கு மேல் மட்டுமே தேவைப்பட்டது. அறிமுக வீரர் அமீர் ஹம்ஸா, சாதிக் மற்றும் நபி ஆகியோரின் சுழற்சியும், அஷ்ரப்பின் நடுத்தர வேகமும் இந்த விளையாட்டின் போது பயன்படுத்தப்பட்டன, பாகிஸ்தான் பேட்ஸ்மேன் ஸ்ட்ரைக்கை நன்கு சுழற்றி ஒற்றைப்படை பவுண்டரி அடித்தார். இருபதாவது ஓவரின் முடிவில் ஃபர்ஹத் தனது அரைசதத்தை அடைந்தார், இருப்பினும் இரண்டு ஓவர்கள் கழித்து ஷென்வாரி பந்து வீச்சில் 52 ரன்களுக்கு வீழ்ந்தார், யூனிஸ் கானுடன் இணைந்து மூன்றாவது விக்கெட்டுக்கு 57 ரன்கள் சேர்த்தார், இது ஸ்கோர் ஐ. டி 1 க்கு கொண்டு சென்றது. மிஸ்பா-உல்-ஹக் கிரீஸில் கானுடன் இணைந்தார். முப்பத்து மூன்றாவது ஓவரின் முடிவில் கான் தாவ்லத் ஜத்ரானின் நேரான ஓட்டத்துடன் ஐம்பது ஓட்டங்களை கடந்தார். இரு பேட்ஸ்மேன்களும் இலக்கை நெருங்கியதும் தங்கள் ஸ்கோரிங் வேகத்தை அதிகரித்தனர், மிஸ்பா நபி பந்தில் நான்கு ரன்களை ரிவர்ஸ் ஸ்விப்ட் செய்து வெற்றி ஓட்டங்களை அடித்து, பாகிஸ்தானை ஏழு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் 13 ஓவர்கள் மீதமுள்ள நிலையில் வழிநடத்தினார். கான் மற்றும் மிஸ்பாவின் ஆட்டமிழக்காத பார்ட்னர்ஷிப் 93 பந்துகளில் 99 ரன்களும், கான் 65 பந்துகளில் 70 ரன்களும், மிஸ்பா 55 பந்துகளில் 40 ரன்களும் எடுத்தனர். தாவ்லத் ஜத்ரன், 2/38 புள்ளிவிவரங்களுடன், ஆப்கானிஸ்தானின் மிகவும் சிக்கனமான பந்து வீச்சாளராக இருந்தார். போட்டி முடிந்த உடனேயே நடந்த பரிசளிப்பு விழாவின் போது, அஃப்ரிடி தனது ஐந்து விக்கெட்டுகளுக்காக ஆட்ட நாயகனாக தேர்வு செய்யப்பட்டார். அஃப்ரிடி தனது செயல்திறனின் போது இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க மைல்கற்களை அடைந்தார்ஃ அவர் அனில் கும்ப்ளேவின் 337 விக்கெட்டுகளை முறியடித்து ஒருநாள் போட்டிகளில் அதிக விக்கெட்டுகளை வீழ்த்திய இரண்டாவது வீரராக ஆனார் (முத்தையா முரளிதரனின் 534 ரன்களுக்கு அடுத்தபடியாக), அதே நேரத்தில் அவரது ஆட்ட நாயகன் விருது ஒருநாள் போட்டிகளில் அவரது 28 வது முறையாகும், இது சயீத் அன்வாரின் சாதனையாகும். போட்டிக்குப் பிறகு பேசிய ஆப்கானிஸ்தான் கேப்டன் மங்கல், ஆப்கானிஸ்தான் போதுமான மொத்தத்தை விட 40 ரன்கள் குறைவாக இருந்தது என்று தான் நினைத்ததாகக் கூறினார், அதே நேரத்தில் ஆப்கானிஸ்தான் திருப்திகரமாக செயல்பட்டதாக தான் நினைத்ததாகவும், "இது ஒரு சிறந்த அணிக்கு எதிரான எங்கள் முதல் ஒருநாள் போட்டி, அணியின் செயல்திறன் குறித்து நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்" என்றும் கூறினார். பாகிஸ்தானுடன் விளையாட வாய்ப்பு அளித்த பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் வாரியத்திற்கு நன்றி தெரிவித்த அவர், முழு உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக அதிக போட்டிகளை வழங்குமாறு சர்வதேச கிரிக்கெட் கவுன்சிலை கேட்டுக்கொண்டார். மிஸ்பா, வெற்றியாளர்களின் கோப்பையை ஏற்றுக்கொண்ட பரிசளிப்பு விழாவின் போது கருத்து தெரிவிக்கையில், "ஆப்கானிஸ்தான் வீரர்களின் மனப்பான்மையில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்", என்று விரிவாகக் கூறினார், "போட்டியில் அவர்கள் எங்களை பின் பாதத்தில் வைத்த நேரங்கள் இருந்தன, அது எதிர்பார்க்கப்பட்டது, எனவே நாங்கள் இறுதியில் வெற்றி பெற நன்றாக செய்தோம்". சுருக்கம் முழு ஸ்கோர்கார்டு