Topra Kalan
டோப்ரா, பெரிய டோப்ரா கலான் மற்றும் அருகிலுள்ள சிறிய டோப்ரா குர்த் ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த பெயர், இந்தியாவின் ஹரியானா மாநிலத்தின் யமுனாநகர் மாவட்டத்தில் உள்ள மௌரிய பேரரசு கால கிராமமாகும். இது யமுனாநகருக்கு மேற்கே 14 கிமீ தொலைவிலும், ராதாரிலிருந்து 14 கிமீ தொலைவிலும், சண்டிகரிலிருந்து 90 கிமீ தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது. போங் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ள டோப்ரா அசோகன் தூண் அசோகரின் பல தூண்களில் ஒன்றான டெல்லி-டோப்ரா தூணின் அசல் இல்லமாகும், இது கிபி 1356 இல் ஃபிருஸ் ஷா துக்ளக் (கிபி 1) என்பவரால் டோப்ராவிலிருந்து தில்லியில் உள்ள ஃபெரோஸ் ஷா கோட்லாவுக்கு மாற்றப்பட்டது. தில்லி-தோப்ரா அசோகன் சதுரத்தில் உள்ள அசல் கல்வெட்டு முதன்மையாக பிராமி எழுத்துக்களில் உள்ளது, ஆனால் மொழி பிராகிருதமாக இருந்தது, சில பாலி மற்றும் சமஸ்கிருதம் பின்னர் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த கல்வெட்டு 1837 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் பிரின்செப் என்பவரால் வெற்றிகரமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இதுவும் பிற பண்டைய லாட்டுகளும் (தூண்கள், சதுரம்) அதன் கட்டிடக்கலை ஆதரவிற்காக ஃபெரோஸ் ஷா துக்ளக் மற்றும் டெல்லி சுல்தானகத்தின் புகழைப் பெற்றுள்ளன. சுல்தானகம் அசோக தூணை உடைத்து மீண்டும் ஒரு மினாரைப் பயன்படுத்த விரும்பியது. இருப்பினும், ஃபெரோஸ் ஷா துக்ளக் அதற்கு பதிலாக மசூதிக்கு அருகில் அதை அமைக்க முடிவு செய்தார். 1356 ஆம் ஆண்டில் டெல்லியில் சதுரம் மீண்டும் நிறுவப்பட்ட நேரத்தில், கல்லில் பொறிக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட்டின் அர்த்தம் யாருக்கும் தெரியாது. சுமார் ஐநூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தெற்காசியாவில் உள்ள பிற தூண்கள் மற்றும் பலகைகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட எழுத்துக்களின் உதவியுடன் 1837 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் பிரின்செப் இந்த எழுத்துக்களை (பிராமி) புரிந்துகொண்டார். 1857 கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு ராஜா இந்து ராவால் இது புதுப்பிக்கப்பட்டது. மொழிபெயர்ப்பு 3 ஆம் நூற்றாண்டின் தூணில் உள்ள கல்வெட்டு மன்னர் தேவனம்பியா பியதாசியின் கொள்கைகளை விவரிக்கிறது மற்றும் தர்மம் (நியாயமான, நல்லொழுக்க வாழ்க்கை), தார்மீக கட்டளைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள் போன்ற விஷயங்களில் மக்களுக்கும் இராஜ்ஜியத்தின் எதிர்கால சந்ததியினருக்கும் முறையிடுகிறது. ஜேம்ஸ் பிரின்செப்பின் கூற்றுப்படி, மொழிபெயர்ப்பின் சில பகுதிகள் பின்வருமாறுஃ டோப்ரா அசோகன் கல்வெட்டுகள் தொல்லியல் பூங்கா மற்றும் அருங்காட்சியகம் 2015 ஏப்ரலில், ஹரியானா முதலமைச்சரான மனோகர் லால் கட்டர், டோப்ரா கலான் கிராமத்தில் அசோகன் கல்வெட்டுகள் தொல்லியல் பூங்காவைக் கட்ட 50 கோடி ரூபாய் (500 மில்லியன் ரூபாய்) ஒதுக்குவதாக அறிவித்தார், அங்கு ஏழு அசோக தூண்கள், எட்டு பாறை கல்வெட்டுகள் மற்றும் மௌரிய காலத்தின் பிற பண்டைய கட்டமைப்புகள் கட்டப்படும். புத்த மன்றத்தின் நிறுவனர்களான சித்தார்த்தா கௌரி மற்றும் டாக்டர் சத்யதீப் நீல் கௌரி ஆகியோர் 2011 ஆம் ஆண்டில் இன்டாக், கிராம பஞ்சாயத்து, டோப்ரா கலான் மற்றும் பிற சமூக அமைப்புகளுடன் இணைந்து டோப்ரா அசோகா கல்வெட்டுகள் பூங்காவின் திட்டத்தை தொடங்கினர். பூங்கா, அருங்காட்சியகம் மற்றும் மடாலயம் கட்டுவதற்காக கிராம பஞ்சாயத்து 28 ஏக்கர் நிலத்தை வழங்கியுள்ளது. ..