Lives in the Shadow with J. Krishnamurti
இது ராதா ராஜகோபால் ஸ்லோஸ் (b.1931) எழுதிய 1991 ஆம் ஆண்டின் நினைவுக் குறிப்பு ஆகும். இந்திய தத்துவஞானி ஜிட்டு கிருஷ்ணமூர்த்தியுடனான எழுத்தாளரின் குடும்பத்தின் நீண்ட, நெருக்கமான மற்றும் இறுதியில் சர்ச்சைக்குரிய உறவின் அம்சங்களை இது விவரிக்கிறது. எழுத்தாளரின் தந்தை ராஜகோபாலாச்சார்யா தேசிகாச்சார்யா (பொதுவாக டி. ராஜகோபால், 1900-1993) மற்றும் தாய் ரோசலிந்த் ராஜகோபால் (1903-1996) ஆகியோர் நான்கு தசாப்தங்களாக ஜிட்டு கிருஷ்ணமூர்த்தியின் (1895-1986) நண்பர்களாகவும் கூட்டாளிகளாகவும் இருந்தனர். வளர்ந்து வரும் போது, அவர் அன்பாக அழைத்த வழக்கத்திற்கு மாறான இந்திய தத்துவஞானியை தனது குடும்பத்தின் உறுப்பினராகப் பார்த்தார். இறுதியில், அவரது பெற்றோருக்கும் கிருஷ்ணமூர்த்திக்கும் இடையிலான தனிப்பட்ட மற்றும் வணிக உறவுகள் நிரந்தரமாக மோசமடைந்தன. இந்த முரண்பாடு கிருஷ்ணமூர்த்தியின் மரணத்திற்குப் பிறகுதான் முழுமையாக தீர்க்கப்பட்ட சட்ட நடவடிக்கைகளில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. ராதா ராஜகோபால் ஸ்லோஸ் இந்த உறவுகளின் அம்சங்களை சில விரிவாக விவரிக்கிறார், ஆனால் கிருஷ்ணமூர்த்தியின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் அம்சங்களைப் பற்றிய விளக்கங்களுக்காக இந்த புத்தகம் மிகவும் பிரபலமானது, குறிப்பாக எழுத்தாளரின் தாயுடன் அவரது நீண்டகால திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவு. கூடுதலாக, இந்த புத்தகத்தில் கிருஷ்ணமூர்த்தியின் கதாபாத்திரம் (மற்றும் அவரது சில செயல்கள்) பற்றிய அறிக்கைகள் உள்ளன, அவை சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியுள்ளன. எழுத்தாளரின் அறிக்கை ராஜகோபால் ஸ்லோஸ் இந்த படைப்பைப் பற்றி பின்வருமாறு கூறினார்ஃ வெளியீட்டு வரலாறு இந்த புத்தகம் முதலில் (கிருஷ்ணமூர்த்தியின் மரணத்திற்கு 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ப்ளூம்ஸ்பரி பப்ளிஷிங் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு அமெரிக்க பதிப்பு அடிஸன்-வெஸ்லி வெளியிட்டது இன் ராஜகோபால் ஸ்லோஸ் ஒரு அமெரிக்க சுய வெளியீட்டு நிறுவனமான ஐயூனிவர்ஸ் மூலம் படைப்பை மீண்டும் வெளியிட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதிப்புகள் ராஜகோபால் ஸ்லோஸ், ராதா (மார்ச் 1993). ஜே. கிருஷ்ணமூர்த்தியுடன் நிழலில் வாழ்கிறார் (ஹார்ட்கவர்) (1 வது அமெரிக்க பதிப்பு). வாசிப்பு, மாசசூசெட்ஸ்ஃ அடிசன்-வெஸ்லி. . (செப்டம்பர் 2000). ஜே. கிருஷ்ணமூர்த்தியுடன் (பேப்பர்பேக்) நிழலில் வாழ்கிறார். சுயமாக வெளியிடப்பட்டது. ஐயூனிவர்ஸ் வழியாக. தி டைம்ஸ் (லண்டன்) இல் டிம் ஹீல்ட், பாட்ரிசியா பீர் (லண்டன் ரிவ்யூ ஆஃப் புக்ஸ்) மற்றும் டைம்ஸ் லிட்ரேச்சரி சப்ளிமெண்ட் (லண்டன்) இல் ஃபிர்தாஸ் கங்கா ஆகியோரால் இந்த புத்தகம் சாதகமாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவு தொடர்பான வெளிப்பாடுகள் கிருஷ்ணமூர்த்தியைப் பின்பற்றுபவர்களால் ஆச்சரியத்தையும் திகைப்பையும் சந்தித்தன, மேலும் எதிர்மறையான விளம்பரத்தை உருவாக்கியது. ஒரு கிருஷ்ணமூர்த்தியின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர், "வரலாறு கிருஷ்ணமூர்த்தியை அதே வெளிச்சத்தில் பார்க்காது" என்று எழுதினார், இருப்பினும் அதே எழுத்தாளர் வெளிப்பாடுகளின் நீண்டகால தாக்கத்தை சந்தேகத்திற்குரியதாக கருதினார். இந்தப் படைப்பில் உள்ள கிருஷ்ணமூர்த்தியைப் பற்றிய பல அறிக்கைகள் சர்ச்சைக்குரியவை என்று வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, மேலும் கிருஷ்ணமூர்த்தியின் கூட்டாளிகள் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த நிறுவனங்களால் மறுப்பு வெளியீடுகளைத் தூண்டின. ஒரு சுயாதீன ஆதாரம் இந்த புத்தகத்தை "வேண்டுமென்றே ஐகோக்ளாஸ்டிக்" என்று விவரித்துள்ளது. ..