Controversial issues surrounding Vishwaroopam
2013 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய திரைப்படமான விஸ்வரூபம் பல சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினைகளுக்கு உள்ளானது. இந்த வகையான முதல் தலைப்பு பெயரிடல் பிரச்சினை, அங்கு இந்து மக்கள் கட்சி அதன் தற்போதைய சமஸ்கிருத பட்டத்திலிருந்து முற்றிலும் தமிழுக்கு மாற்ற வேண்டும் என்று கோரியது. கமல்ஹாசன் டைரக்ட்-டு-ஹோம் (டி. டி. எச்) பிரீமியரை அறிவித்தபோது, டி. டி. எச் நிறுவனங்களுக்கு பெரும் வருவாய் இழப்பு ஏற்படும் என்று அஞ்சியதால், இந்தத் திட்டத்தை திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று திரையரங்க உரிமையாளர்கள் கோரினர். விஸ்வரூபத்தை திரையரங்குகளில் முற்றிலுமாக புறக்கணிப்பதாக அச்சுறுத்தப்பட்ட கமல்ஹாசன், முதலில் படத்தை திரையரங்குகளில் வெளியிட ஒப்புக்கொண்டார். பின்னர், தமிழ்நாட்டில் உள்ள முஸ்லீம் குழுக்கள் படத்தைத் தடை செய்யக் கோரி, இந்த படம் முஸ்லீம் உணர்வுகளை புண்படுத்தும் என்று கூறினர். இந்திய மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தால் படத்திற்கு அனுமதி வழங்கப்பட்ட போதிலும், தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் உள்ள மாவட்ட ஆட்சியர்கள் சட்டம் ஒழுங்கு பிரச்சினைகளை மேற்கோள் காட்டி, விஸ்வரூபத்தை காட்ட வேண்டாம் என்று திரையரங்க உரிமையாளர்களுக்கு உத்தரவிட்டனர், இருப்பினும் படம் தமிழ்நாட்டை விட அதிக முஸ்லீம் மக்கள் தொகை கொண்ட பிற மாநிலங்களில் வெளியிடப்பட்டது. தமிழ்நாட்டின் தடை அண்டை இந்திய மாநிலங்களிலும் ஒரு சில வெளிநாட்டு சந்தைகளிலும் திரையிடல்களை நிறுத்தத் தூண்டியது. இந்தியத் திரைப்பட சகோதரத்துவம், தமிழக முதலமைச்சர் ஜெயலளிதாவின் அறிவுறுத்தல்களை இந்தியாவில் பேச்சு சுதந்திரத்தின் மீதான ஒரு முக்கியமான தாக்குதல் என்று கண்டித்தது, ஆனால் அரசியல் மற்றும் வணிக நலன்கள் தொடர்பாக தனக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் அவர் மறுத்தார். ஆட்சேபனைக்குரிய காட்சிகளால் படத்தைத் துண்டிக்க வேண்டும் என்ற தொடர்ச்சியான அழுத்தத்திற்குப் பிறகு, கமல்ஹாசன், "ஒரு அழுக்கு அரசியல் விளையாட்டில் விளையாடப்படுவதால் விரக்தியடைந்ததால்", தமிழ்நாட்டையும் இந்தியாவையும் விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்று கூறினார். தடைக் கொள்கைகள் காரணமாக வருவாய் இழப்பு 300-600 மில்லியனுக்கு இடையில் இருக்கும் என்று அவர் மதிப்பிட்டார். இறுதியாக பிப்ரவரி 2,2013 அன்று தமிழ்நாட்டின் முஸ்லிம்களுடன் ஒரு பரஸ்பர ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது, அப்போது கமல்ஹாசன் ஐந்து காட்சிகளை முடக்க ஒப்புக்கொண்டார். ஜூன் 2012 இல், படத்தின் தலைப்பை மாற்ற வேண்டும் என்று கோரிய இந்து மக்கள் கட்சியுடன் படம் சிக்கலை எதிர்கொண்டது. விஸ்வரூபம் ஒரு தமிழ் வார்த்தைக்கு பதிலாக ஒரு சமஸ்கிருத வார்த்தை என்று அவர்கள் கூறினர், மேலும் கமல்ஹாசன் தனது சொந்த மொழியான தமிழுக்கு எதிராக மற்றொரு மொழியில் பெயரிடுவதன் மூலம் வாதிடுகின்றனர், "அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக திரையுலகில் இருக்கும் கமல்ஹாசன் இளம் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் படங்களுக்கு தமிழ் தலைப்புகளை எடுக்க ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்டும்". இதே அரசியல் கட்சி முன்பு கமல்ஹாசனின் மன்மதன் அம்பு (2010) படத்தில் "கண்ணோடு கண்ணை களண்டல்" பாடலுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தது, அதைத் தொடர்ந்து அது படத்திலிருந்து நீக்கப்பட்டது. டைரக்ட்-டு-ஹோம் வெளியீடான விஸ்வரூபம் டைரக்ட்-பிராட்காஸ்ட் செயற்கைக்கோள் அல்லது டைரக்ட்-டு-ஹோம் (டி. டி. எச்) தளங்களில் அதன் முதல் காட்சியைக் காணவிருந்தது, இதில் கமல்ஹாசன் பல டி. டி. எச் ஆபரேட்டர்களை டி. டி. எச் இல் ஒரே நேரத்தில் வெளியிடுவதற்காக ஒப்பந்தம் செய்திருந்தார். இருப்பினும், அத்தகைய தொலைக்காட்சி வெளியீட்டை தமிழ்நாடு நாடக அமைப்புகள் எதிர்த்ததை அடுத்து இந்த கருத்து கைவிடப்படும் என்று பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது. "தமிழ்நாட்டின் மக்கள் தொகையில் மூன்று சதவீதம் பேர் மட்டுமே டிடிஎச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தினால், எனது படத்தின் ஒரு காட்சி தயாரிப்பாளர்களுக்கோ தியேட்டர் உரிமையாளர்களுக்கோ எவ்வளவு இழப்பை ஏற்படுத்தும்?" என்று கூறி, டிடிஎச் தளத்தில் விஸ்வரூபத்தை வெளியிட ஹசன் ஆர்வமாக இருப்பதாக செய்திகள் மீண்டும் வெளிவந்தன. படம் உண்மையில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்படுவதற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு இது ஒரு முறை நிகழ்ச்சியாக இருக்கும் என்றும் தோராயமாக செலவாகும் என்றும் அவர் கூறினார். திரையரங்க உரிமையாளர்களுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் ஒரு சமரசத்தில் முடிவடைந்தன, அங்கு டி. டி. எச் பதிப்பு தமிழ் மற்றும் தெலுங்கில் திரையரங்குகளில் வெளியான ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகும், வட இந்தியாவில் இந்தியில் வெளியான ஒரு நாளுக்குப் பிறகும் பிப்ரவரி 2 அன்று வெளியிடப்படும். இருப்பினும், விஸ்வரூபத்தின் வெளியீட்டைக் கட்டுப்படுத்துவதில் "போட்டிக்கு எதிரான நடைமுறைகள்" இருப்பதாக தமிழ்நாடு திரையரங்க உரிமையாளர்கள் சங்கம் மீது கமல்ஹாசன் இந்திய போட்டி ஆணையத்தில் புகார் அளித்தார். ஒப்பிடக்கூடிய முதன்மையான வழக்கு இருப்பதால் சி. சி. ஐ அதன் விசாரணை பிரிவான இயக்குநர் ஜெனரலின் விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டது. முஸ்லிம்களின் போராட்டங்களை சித்தரிப்பதும், இஸ்லாமிய அமைப்புகளை தடைசெய்வதும் முன்பு படம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு அவர்களுக்கு திரையிடப்பட வேண்டும் என்று கோரியது, படத்தில் சமூகத்தின் சித்தரிப்பு குறித்து கவலை தெரிவித்தது. அவர்களின் கோரிக்கையை ஏற்று கமல்ஹாசன் இந்தப் படத்தின் சிறப்பு காட்சிக்கு ஏற்பாடு செய்திருந்தார். தமிழ்நாடு முஸ்லீம் முன்னேற்றக் கழகம் (டி. எம். எம். கே) உள்ளிட்ட இஸ்லாமிய அமைப்புகள் தொடர்ந்து குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்ததால், இந்திய குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தின் 144 வது பிரிவின் கீழ் தமிழக அரசால் படத்தின் திரையிடல் 15 நாட்களுக்கு நிறுத்தி வைக்கப்பட்டது. டி. எம். எம். கே தலைவர் எம். எச். ஜவாஹிருல்லா, "தாடி வைத்திருக்கும் எந்தவொரு முஸ்லிமையும் வெடிகுண்டு வைக்கும் வாய்ப்புக்காகக் காத்திருக்கும் ஒரு பயங்கரவாதியாக பொதுமக்கள் பார்க்கக்கூடும் என்ற ஆபத்து உள்ளது" என்று கூறினார். கமல்ஹாசன் ஒரு எதிர்ப்புக் குறிப்பை வெளியிட்டார், அவர்கள் தங்களை அரசியல் ரீதியாக சுயவிவரப்படுத்துவதற்காக ஒரு "ஐகான் அடிக்கும்" தந்திரத்தைப் பயன்படுத்துவதை விமர்சித்தார். ஜவாஹிருல்லாவுக்கு மாறாக, இந்த படம் முஸ்லிம்களுக்கு பெருமை உணர்வைத் தரும் என்றும் அவர் கூறினார். கமல்ஹாசன் இந்த விஷயத்தை சென்னை உயர் நீதிமன்றத்திற்கு எடுத்துச் சென்று, மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தின் ஒப்புதலின் அடிப்படையில் அரசாங்கத் தடையை உடனடியாக திரும்பப் பெறக் கோரினார், இருப்பினும் நீதிபதி கே. வெங்கட்ராமன் விஸ்வரூபத்தின் திரையிடலை ஜனவரி 28 வரை நிறுத்தி வைத்தார், தமிழ்நாட்டில் வெளியீட்டை மூன்று நாட்களுக்கு தாமதப்படுத்தினார், படத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய. 2013 ஜனவரி 30 அன்று தமிழ்நாட்டில் விதிக்கப்பட்ட தடையை சென்னை உயர் நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. படத்தின் வெளியீட்டைத் தடைசெய்ய உத்தரவிட்ட மாவட்ட ஆட்சியர்களுக்கு எதிரான கமல்ஹாசனின் மற்றொரு வழக்கின் முடிவுக்காக நீதிபதி காத்திருந்தார் என்று ஒரு காரணம் கூறப்பட்டது. ஆந்திரப் பிரதேச அரசு ஹைதராபாத் மற்றும் பிற பகுதிகளில் திரையிடுவதை நிறுத்தியது, அங்கு மிலாத்-உன்-நபி திருவிழா முஸ்லிம்களால் கொண்டாடப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் தமிழ்நாட்டின் தடையின் வெளிச்சத்தில் பெங்களூரில் விநியோகஸ்தர்களால் திரையிடல் முன்கூட்டியே நிறுத்தப்பட்டது. கேரளாவில் படத்தின் வரம்பற்ற வெளியீடு காணப்பட்டது, இருப்பினும் சில முஸ்லீம் அமைப்புகள் திரையிடலுக்கு இடையூறு விளைவித்ததற்காக கேரள காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. திருவனந்தபுரத்தில், இந்திய சமூக ஜனநாயகக் கட்சி (எஸ். டி. பி. ஐ) ஆதரவாளர்கள் குழு ஒன்று திரையரங்கு வளாகத்திற்கு எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தியது. இந்த படம் பின்னர் ஜனவரி 26 அன்று ஹைதராபாத்திலும், ஜனவரி 27 அன்று பெங்களூரில் 15 திரையரங்குகள் உட்பட கர்நாடகா முழுவதும் 25 திரையரங்குகளிலும் வெளியிடப்படுவது உறுதி செய்யப்பட்டது. எதிர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், விஸ்வரூபம் கர்நாடகாவில் 26 ஜனவரி 2013 அன்று திரையிடப்பட்டது. போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து மைசூர், பெங்களூரு மற்றும் ஷிமோகா மாவட்டங்களின் சில பகுதிகளில் படத்தின் திரையிடல் பாதிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், போலீஸ் ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து விஸ்வரூபம் கர்நாடகா முழுவதும் திரையரங்குகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், மலேசியா மற்றும் இலங்கையில் உள்ள திரையரங்குகள் தமிழ்நாட்டில் தடையை மேற்கோள் காட்டி படத்தை அகற்றின. இந்த படம் உத்தரபிரதேசத்தில் வெளியிடப்பட்டது, அங்கு தலைவர்கள் ஆரம்பத்தில் எந்த பெரிய சம்பவங்களும் இல்லாமல் படத்திற்கு தடை விதித்தனர். இந்தத் தடையை ரத்து செய்யக் கோரி உச்ச நீதிமன்றத்தில் மனு தாக்கல் செய்வேன் என்று கமல்ஹாசன் கூறினார். தனது இல்லத்தில் நடைபெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது கமல்ஹாசன் தனது வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தினார், இது விஸ்வரூபத்திற்கான பட்ஜெட்டைப் பாதுகாக்கும் ஒரு பகுதியாக அவர் பணயம் வைத்தது. பரவலாக ஒளிபரப்பப்பட்ட செய்தியாளர் கூட்டத்தில், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் எம். எஃப். ஹுசைன் தமிழ்நாட்டிலிருந்து மற்றொரு மதச்சார்பற்ற மாநிலம் அல்லது நாட்டிற்கு குடிபெயரும் தனது விருப்பத்தை தெரிவித்தபோது அவர் குறிப்பிட்டார். இது குறித்து கமல்ஹாசன் கூறுகையில், "எனக்கு எந்தத் தீங்கும் இல்லை. இந்தப் படம் முஸ்லிம்களை காயப்படுத்துவது பற்றியது அல்ல. திரைப்படங்களில் உள்ள நல்ல முஸ்லிம்கள் இந்தியர்கள் மற்றும் மோசமான முஸ்லிம்கள் இந்தியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்லாத பயங்கரவாதிகள். terrorist.terrorism வெள்ளை நிறத்தை நான் எப்படி வரைய முடியும்? மேலும் பேச்சுவார்த்தைக்கு, முஸ்லீம் கட்சி படத்தின் ஒன்பது நிமிடங்களை வெட்ட வேண்டும் என்று கோரியது. ஜனவரி 25ஆம் தேதி முதல் திரையிடப்படவிருந்த 524 திரையரங்குகளிலும் பாதுகாப்பு வழங்கும் நிலையில் அரசு இல்லை என்று கூறி, அரசின் நடவடிக்கையை ஆதரித்தார் முதலமைச்சர் ஜெயலளிதர். இறுதியாக பிப்ரவரி 2,2013 அன்று ஒரு பரஸ்பர ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது, அப்போது கமல்ஹாசன் ஐந்து காட்சிகளை முடக்க ஒப்புக்கொண்டார். மலேசிய அரசாங்கம் விஸ்வரூபம் விநியோகஸ்தருடன் ஒரு சந்திப்பை நடத்தி அதன் மீதான தடையை நீக்குவதற்கான தீர்வைக் காணும். தேசிய தணிக்கை வாரியமும் மலேசிய இஸ்லாமிய மேம்பாட்டுத் துறையும் படத்தை மதிப்பாய்வு செய்தன, உள்துறை அமைச்சகம் 19 பிப்ரவரி 2013 அன்று தடையை நீக்கியது. இந்திய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் எதிர்வினைகள் இந்த முன்னேற்றங்கள் பல திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளால் பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளன. கமல்ஹாசனை ஆதரித்த ரஜினிகாந்த், மத்திய திரைப்படச் சான்றிதழ் வாரியத்தின் தலைவர் லீலா சாம்சன், படம் இஸ்லாமிய விரோதமானது என்ற குற்றச்சாட்டைக் கண்டித்ததாகக் கூறினார்ஃ பில்லு பார்பர் (2009) மற்றும் மை நேம் இஸ் கான் (2010) ஆகியவற்றின் வெளியீட்டின் போது தடைகளை எதிர்கொண்ட ஷாருக்கான் மற்றும் விஸ்வரூபத்தின் காட்சி விளைவுகளுக்கு ரெட் சில்லிஸ் வி. எஃப். எக்ஸ் காரணமாக இருந்தது, கமல்ஹாசனின் நிலைமைக்கு அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்தினார், தடை என்பது ஒரு படத்திற்கு நிகழும் மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமான விஷயம் என்று கூறினார். விஸ்வரூபத்தை தடை செய்தது "நியாயமற்றது" என்று பிரகாஷ் ராஜ் கருதினார், அவர் "கலாச்சார பயங்கரவாதம் நிறுத்தப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார். இந்தியா மதச்சார்பற்ற தேசமா அல்லது வாக்கு வங்கி அரசியலின் அடிப்படையில் விளையாடப்படுகிறதா என்று கேள்வி எழுப்பிய அஜித் குமார், படத்தின் தடையை கண்டித்தார். சக திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் பாரதிராஜா, கமல்ஹாசனை தனது படங்களில் சமூகப் பிரச்சினைகள் குறித்து தைரியமான கருத்துக்களுக்காக பாரதியார் போன்றவர்களுடன் ஒப்பிட்டார். ஒற்றுமையைக் காட்டி, விஜய் மற்றும் தலைவா படக்குழுவினர் தமிழ்நாட்டில் விஸ்வரூபம் வெளியாகும் வரை படப்பிடிப்பை நிறுத்தினர். நடிகர்-இயக்குனர் ஆர். பார்த்திபன், "மக்கள் தான் சிறந்த நீதிபதிகள் என்றும், படம் ஒரு சமூகத்திற்கு எதிரானதா இல்லையா என்பதை அவர்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும்" என்றும் கூறினார். ஒரு "மாசற்ற நடிகர்" மற்றும் "தேசிய பொக்கிஷத்தை" அவமதிப்பது "ஒட்டுமொத்த திரைப்பட சகோதரத்துவத்திற்கும் இருண்ட தருணங்களில் ஒன்றாகும்" என்று திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மகேஷ் பட் கூறினார். சுஷில்குமார் ஷிண்டே, அமீர் கான், அனுபவ் சின்ஹா, மனோஜ் பாஜ்பாய், சித்தார்த், ஆர். மாதவன், தனுஷ், ஏ. ஆர். முருகதாஸ், லிங்குசாமி, அமீர் சுல்தான், முக்தா சீனிவாசன், சல்மான் ருஷ்டி, தீபா மேத்தா, சல்மான் கான், அபிஷேக் பச்சன், சித்ராங்தா சிங், அமிதாப் பச்சன், ஃபர்ஹான் அக்தர், அக்ஷய் குமார், மகேஷ் பாபு, பவன் கல்யாண், அனுபம் கெர், கரண் ஜோஹர், ஏ. சமத் சைட், மதுர் பண்டார்கர், ஷபானா ஆஸ்மி, ஷியாம் பெனகல் மற்றும் கேதன் மேத்தா ஆகியோர் படத்தின் தடையை மறுத்த மற்ற நபர்கள் ஆவர். திரைப்பட விமர்சகர் பரத்வாஜ் ரங்கன் "இந்த படம் இஸ்லாத்தை மகிமைப்படுத்துகிறது, ஒரு முஸ்லீமை தனது சொந்த நம்பிக்கையிலிருந்து ஒரு தவறைச் செய்பவரைத் தண்டிப்பதற்கு முன்பு இருமுறை யோசிக்காத ஒரு சிறந்த மாதிரியாக சித்தரிக்கிறது" என்று குறிப்பிட்டார். சமீபத்தில் சென்னையில் நடைபெற்ற ஒரு விழாவில் பிரதமருக்காக "வேட்டி அணிந்த ஒரு தமிழரைப் பார்க்க விரும்புவதாக" கருத்து தெரிவித்த கமல்ஹாசன் மீதான கோபத்தின் விளைவாகவே இந்தப் படம் குறித்து ஜெ. ஜெயலளிதாவின் நிர்வாகம் செயல்படவில்லை என்று திராவிட முன்னேற்றக் கழகத் தலைவர் எம். கருணாநிதியின் அரசியல் பதில் குற்றம் சாட்டியது. நிதியமைச்சர் ப. சிதம்பரமும், கருணாநிதியும் கலந்து கொண்ட நிகழ்ச்சியில் இந்த கருத்து தெரிவிக்கப்பட்டது. அகில இந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்துடன் நெருக்கமாக தொடர்புடைய தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் ஜெயா டிவி, விஸ்வரூபத்தின் செயற்கைக்கோள் விநியோக உரிமைகளை ஏலம் எடுத்தது, கமல்ஹாசன் குறைந்த சலுகையை மேற்கோள் காட்டி மறுத்துவிட்டார். உளவுத்துறை அறிக்கைகளின் அடிப்படையில் சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிப்பதற்கான தடையை நியாயப்படுத்தி, இந்த நடவடிக்கையின் பின்னணியில் எந்த அரசியல் நோக்கமும் இல்லை என்று கூறினார். படத்தின் வெளியீட்டைப் பார்க்க பேச்சுவார்த்தைகளை எளிதாக்குவதற்கு அரசாங்கத்தின் ஆதரவையும் அவர் வழங்கினார், மேலும் இந்த பிரச்சினையில் தன்னை இழிவுபடுத்தியதற்காக கருணாநிதியையும் ஊடகங்களையும் வழக்குத் தொடுப்பதாகவும் கூறினார். தமிழ்நாடு பிராமணர் சங்கம் (தாம்பிராஸ்) சமூகத்தை புண்படுத்தும் காட்சிகள் படத்தில் இருப்பதாக மாநகர காவல் ஆணையரிடம் புகார் அளித்ததுடன் அதை நீக்குமாறு கோரியது. கிறிஸ்துவ சமூகத்தை புண்படுத்தும் சில காட்சிகளை மேற்கோள் காட்டி படம் திரையிட நாடு தழுவிய தடை கோரி தாக்கல் செய்யப்பட்ட மனுவை சென்னை உயர் நீதிமன்றம் தள்ளுபடி செய்தது. விஸ்வரூபம் தலிபான்களை "கொடூரமான மற்றும் மனிதாபிமானமற்றவர்கள்" என்று சித்தரித்ததாக இயக்குனர் அமீர் கூறினார், அதே நேரத்தில் அவரைப் பொறுத்தவரை அவர்கள் உண்மையில் "தங்கள் சொந்த நாட்டின் உரிமைக்காக போராடும் உதவியற்ற குடிமக்கள்", இது விவாதிக்கப்படாத ஒரு பிரச்சினை. "பிரபாகரனும் அவரது கூட்டாளிகளும் தங்கள் ஈழ உரிமைகளுக்காக போராடியதைப் போலவே, தலிபான்களும் தங்கள் நாட்டிற்காக போராடுகிறார்கள். மேலும், நாம் அவர்களை முட்டாள்தனமான பயங்கரவாதிகளாக சித்தரித்தால், ஈழத்திற்கு எப்படி அநீதி இழைக்கப்படுகிறது என்பதைப் போலவே, "தலிபான்களை பைத்தியக்கார அழிக்கும் நபர்களாக சித்தரிப்பது" விஸ்வரூபமும் சமமாக அபத்தமானது. ..