The Idea of Pakistan
பாகிஸ்தானின் யோசனை என்பது அமெரிக்க அரசியல் விஞ்ஞானி ஸ்டீபன் பி. கோஹன் எழுதிய ஒரு புத்தகம். 2004 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், "பாகிஸ்தான் என்றால் என்ன?" என்ற கேள்விக்கு பதிலளிக்க முயற்சிக்கிறது. இந்த தெற்காசிய தேசத்திற்கு வழங்கப்பட்ட எளிமையான முத்திரைகளுக்கு அப்பால் செல்கிறது; பாகிஸ்தானின் கடந்த காலத்தை அவிழ்ப்பதன் மூலம், கோஹன் நாட்டின் எதிர்காலத்தையும், பாகிஸ்தான் பற்றிய யோசனை எவ்வாறு செயல்படும் என்பதையும் கணிக்க விரும்புகிறார். பின்னணி மற்றும் உள்ளடக்கம் இந்த புத்தகம் இந்தியாஃ வளர்ந்து வரும் சக்தி மற்றும் 2012 இல் எழுதப்பட்ட பாகிஸ்தானின் எதிர்காலத்திற்கான வழியைத் தயாரிக்கிறது, இது பாகிஸ்தானின் யோசனையின் இறுதி அத்தியாயத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. ஸ்டீவ் கோஹன் புத்தகத்தில் "பாகிஸ்தான் பற்றிய கருத்து, பாகிஸ்தான் அரசு, பிராந்தியவாதம் மற்றும் பிரிவினை, மக்கள்தொகை, கல்வி மற்றும் பொருளாதார வாய்ப்புகள், பாகிஸ்தானின் எதிர்காலம் மற்றும் அமெரிக்க விருப்பங்கள்" பற்றி விவாதிக்கிறார். இறுதியில், கோஹன் பாகிஸ்தானுக்கான ஐந்து எதிர்காலங்களை கோடிட்டுக் காட்டுகிறார் (எதிர்காலம் எந்தவொரு ஒன்றையும் விட ஒவ்வொன்றின் கலவையைக் கொண்டிருக்கும் என்று மறைமுகமாகக் கூறுகிறார்). இந்த காட்சிகள் பின்வருமாறுஃ "ஒரு மிதமான, ஜனநாயக அரசின் தோற்றம்; சர்வாதிகாரத்தின் எழுச்சி; ஒரு இஸ்லாமிய அரசின் எழுச்சி; பாகிஸ்தானின் சாத்தியமான உடைவு மற்றும் இந்தியாவுடன் ஒரு பெரிய போருக்குப் பிறகு பாகிஸ்தான்". தெற்காசிய முஸ்லிம்களுக்கான ஒரு நாடாக பாகிஸ்தானின் பார்வை 1971 இல் பங்களாதேஷ் உருவானவுடன் எவ்வாறு சிதைந்தது என்பதை கோஹன் குறிப்பிடுகிறார். "காஷ்மீரை இடைவிடாமல் பின்தொடர்வது வேறு எந்த ஒரு பிரச்சினையையும் விட பாகிஸ்தானுக்கு அதிக சேதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது" என்று கோஹன் எப்படி ஒப்புக்கொள்கிறார் என்பதை அஹ்மத் ஃபாரூக்கி குறிப்பிடுகிறார். ஒரு ஜனநாயக அரசின் தொலைநோக்குப் பார்வை "பாக்கிஸ்தானிய இராணுவம் அதன் மிகைப்படுத்தப்பட்ட அரசியல் நிகழ்ச்சி நிரலுடன் இந்த பார்வையை எப்போதாவது நிறைவேற்ற அனுமதிக்குமா என்பது சந்தேகத்திற்குரியது" என்று அவர் கூறுகிறார், மேலும் "பாக்கிஸ்தானிய இராணுவம் நீண்ட நினைவகத்தில் உள்ளது மற்றும் தொலைநோக்கு பார்வை குறைவாக உள்ளது" என்றும் கூறினார். "பாகிஸ்தானின் பாதுகாப்பின்மை இராணுவ ஆட்சிக்கு வழிவகுத்துள்ளது என்பது புத்தகத்தின் உள்ளார்ந்த கருதுகோள்" என்று அஹ்மத் ஃபாரூக்கி குறிப்பிடுகிறார். தனது குடிமக்களுக்கான அடிப்படை கடமைகளை நிறைவேற்றும் ஒரு அரசை உருவாக்க அரசியல்வாதிகளால் முடியவில்லை என்றும் கோஹன் குற்றம் சாட்டுகிறார். விமர்சனங்கள் மற்றும் எதிர்வினைகள் இந்தியா டுடே இந்த புத்தகம் "மனிதர்களாலும் வரலாற்றாலும் வீழ்த்தப்பட்ட ஒரு மாநிலத்தின் விரிவான வாழ்க்கை வரலாறு, இரட்சிப்பின் ஒவ்வொரு செயலும் துரோகமாக முடிவடைகிறது" என்று எழுதுகிறது. அமைதி மற்றும் மோதல் ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் ரிஸ்வான் வெப் எழுதுகிறார், கோஹன் பாகிஸ்தான் பல்வேறு உயரடுக்குகளைக் கொண்ட "ஸ்தாபனத்தால்" நடத்தப்படுகிறது என்று கூறுகிறார்; இந்தியா எதிர்க்கப்பட வேண்டும் என்று நம்பும் ஒரு குழு, அணு ஆயுதங்கள் பாகிஸ்தானைப் பாதுகாத்துள்ளன, காஷ்மீர் பிரிவினை திட்டத்தின் முடிக்கப்படாத பகுதியாகும், பெரிய அளவிலான சமூக சீர்திருத்தங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை, குரல் கொடுக்கும் முஸ்லீம் தேசியவாதம் விரும்பத்தக்கது, ஆனால் இஸ்லாமியவாதம் இல்லை; வாஷிங்டனை நம்பக்கூடாது, ஆனால் அதிகபட்சமாக பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். தெற்காசியாவில் வாஷிங்டன் தனது நலன்களை எவ்வாறு முன்னேற்ற முடியும் என்பதற்கான பார்வையையும் இந்த புத்தகம் வழங்குகிறது. குர்துபா பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த காதர் பக்ஷ் பலூச் எழுதுகிறார், "பாகிஸ்தானின் யோசனை அதன் யோசனைகளைக் காட்டிலும் குறைந்துவிட்டது என்பது புத்தகத்தின் அடிப்படை கருப்பொருளாகும், மேலும் பாகிஸ்தானின் யோசனை எவ்வாறு செயல்படும் என்பதுதான் இன்றைய மிகப்பெரிய கேள்வி". இருப்பினும் பலூச் எழுதுகிறார்ஃ "கோஹனின் உண்மைகள் கேள்விக்குரியவை, அவரது தர்க்க கையாளுதல் மற்றும் அவரது குறைபாடுகள் வேண்டுமென்றே மற்றும் அர்த்தமுள்ளவை". அவுட்லுக் இதழில், இந்திய அரசியல்வாதி ஜஸ்வந்த் சிங் கோஹனை மேற்கோள் காட்டுகிறார், அவர் "பாகிஸ்தானின் அடையாளத்தின் இந்த இந்திய பரிமாணம் சமகால பாகிஸ்தான் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அறிஞர்களால் முறைப்படி புறக்கணிக்கப்பட்டது" என்று கூறுகிறார்; சிங்கின் கூற்றுப்படி, இது "ஒரு கொடூரமான சங்கடத்தை உருவாக்குகிறது-ஏனெனில் அதை பாகிஸ்தான் நிராகரிக்கவோ அங்கீகரிக்கவோ முடியாது. ஒரு புவியியலின் யதார்த்தத்தை எப்படி நிராகரிப்பது, அல்லது ஒரு பொதுவான வரலாற்றை முற்றிலும் சிதைப்பது எப்படி? ..