Kulothunga III
மூன்றாம் குலோத்துங்கன் தனது மூத்த சகோதரர் இரண்டாம் ராஜாதிராஜாவுக்குப் பிறகு கிபி 1178 முதல் கிபி 1218 வரை ஆட்சி செய்த சோழப் பேரரசர் ஆவார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது பாரம்பரிய எதிரிகளுக்கு எதிரான போரில் வெற்றி பெற்றார். ஹோய்சாலர்கள், மதுரையின் பாண்டியர்கள், வேணாட்டின் சேரர்கள், பொலன்னறுவை சிங்கள மன்னர்கள், வேலநாடு மற்றும் நெல்லூர் தெலுங்கு சோழர்கள் ஆகியோருக்கு எதிரான போரில் அவர் வெற்றி பெற்றார். ஆதிகமான் தலைவர்களால் சோழர்களின் அடிமைகளாக ஆளப்பட்ட கரூர் மீது சோழரின் கட்டுப்பாட்டை அவர் மீட்டெடுத்தார். இரண்டாம் வீர பல்லாலாவின் கீழ் ஹோய்சாலர்களை அவர் விரட்டியடித்தார், அவர்கள் தங்கள் பிராந்தியத்தை விரிவுபடுத்தும் முயற்சியில் கொங்கு நாட்டின் கங்கவாடி மற்றும் அருகிலுள்ள தாகதூர் பகுதிகளில் ஊடுருவியிருந்தனர். இருப்பினும், அவரது ஆட்சியின் கடைசி இரண்டு ஆண்டுகளில், அவர் மீண்டும் எழுச்சி பெற்ற பாண்டியர்களிடம் போரில் தோல்வியடைந்தார், நிலையான வீழ்ச்சியின் காலத்தை அறிவித்தார், இறுதியில், கிபி 1280க்குள் சோழர்கள் அழிந்தனர். மூன்றாம் குலோத்துங்கன் ஹோய்சாலர்களுடன் கூட்டணி வைத்திருந்தார். ஹோய்சால மன்னர் வீர பல்லாலா சோழமகாதேவி என்ற சோழ ராணியை மணந்து, தனது மகள் சோமலாதேவியை மூன்றாம் குலோத்துங்கனுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார். சாஸ்திரியின் கூற்றுப்படி, "தனது தனிப்பட்ட திறனால், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் சோழ சாம்ராஜ்யத்தின் சீர்குலைவை சுமார் ஒரு தலைமுறைக்கு தாமதப்படுத்தினார், மேலும் அவரது ஆட்சி சோழ கட்டிடக்கலை மற்றும் கலை வரலாற்றில் கடைசி பெரிய சகாப்தத்தைக் குறிக்கிறது, ஏனெனில் அவரே சிறந்த சோழ மன்னர்களில் கடைசியாக இருந்தார்". தமிழ்நாட்டின் கும்பகோணம் மாவட்டத்தில் உள்ள திரிபுவனத்தில் உள்ள சரபேஸ்வரர் கோயில் உட்பட பல கோயில்களைக் கட்டிய பெருமையும், சோழர்களின் தெய்வங்களாக அறிவிக்கப்பட்ட இரண்டு கோயில்களின் புதுப்பித்தல் மற்றும் பழுதுபார்ப்பு பணிகளும் அவருக்குக் கிடைத்தன. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் கலை மற்றும் இலக்கியத்தின் ஆதரவிற்காகவும் புகழ்பெற்றவர். ஸ்ரீரங்கம் கோவிலில் உள்ளவை உட்பட அவரது ஏராளமான கல்வெட்டுகளில் சிலவற்றில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது கல்வெட்டுகளில் சோழப் பேரரசர்கள் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கூறிய சூரிய இனத்தின் கிரீடத்தை அணிந்ததில் பெருமைப்படுவதாகக் கூறியுள்ளார். இராணுவ பிரச்சாரங்கள் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் ஆட்சி, அவர்களின் எண்ணிக்கையிலும் அவர்களின் நடவடிக்கையின் தீவிரத்திலும் சீராக அதிகரித்து வந்த இடையூறு ஏற்படுத்தும் சக்திகளுக்கு எதிராக மன்னரின் தனிப்பட்ட திறனின் வெற்றியின் கதையாகும். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் முற்றுகையிடப்பட்ட இராஜ்ஜியத்திற்கு ஒழுங்கை கொண்டு வந்து, தனது முன்னோடிகள் இரண்டாம் இராஜராஜ சோழன் மற்றும் இரண்டாம் இராஜதிராஜ சோழன் ஆட்சியின் போது ஏற்பட்ட சோழ நிர்வாகத்தில் இருந்த பலவீனத்தை மாற்றியமைத்தார். அவரது முன்னோடிகள் இரண்டாம் இராஜராஜ சோழன் மற்றும் அவரது வாரிசான இரண்டாம் இராஜாதிராஜ சோழன் ஆகியோரின் ஆட்சியின் போது, பேரரசின் வெளிப்புறப் பகுதிகள் மீது மத்திய நிர்வாகத்தின் பிடிப்பு குறைந்துகொண்டே வந்தது, மையத்திலும் கூட, நிர்வாக அமைப்பு பலவீனத்தின் அறிகுறிகளைக் காட்டிக்கொடுக்கத் தொடங்கியது. எல்லா இடங்களிலும் நிலப்பிரபுத்துவத் தலைவர்கள் மேலும் மேலும் உறுதியானவர்களாக மாறினர். இரண்டாம் இராஜராஜ சோழனின் ஆட்சிக் காலத்தில் நிலப்பிரபுக்களின் மத்திய அதிகாரத்தின் வளர்ந்து வரும் சுதந்திரம் இரண்டாம் இராஜதிராஜ சோழனின் கீழ் மேலும் உச்சரிக்கப்பட்டது. சம்புவராயர், கடவராயர், மலையமான் தலைவர்கள் மற்றும் நெல்லூர் தெலுங்கு-கோடாக்கள் ஆகியோர் சோழ இராஜ்ஜியத்தின் வடக்குப் பகுதியில் ஆளும் மன்னரைப் பற்றி எந்த குறிப்பும் இல்லாமல் போர்களையும் கூட்டணிகளையும் உருவாக்கினர். பாண்டியர்களுக்கு எதிரான போராட்டங்கள் (கிபி 1182, கிபி1 மற்றும் கிபி1205) பாண்டிய விவகாரங்கள் முதலில் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் கவனத்தை ஈர்த்தன. அவர் அரியணை ஏறியபோது பாண்டிய நாட்டில் உள்நாட்டுப் போர் இன்னும் முடிவுக்கு வரவில்லை, சோழப் படைகள் அங்கு தீவிரமாக சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தன. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது ஆட்சியின் பெரும்பகுதிக்கு பாண்டிய இராஜ்ஜியத்தின் மீது சோழ மேலாதிக்கத்தைத் தொடர்ந்தார். தமிழில் இளங்கை என்று அழைக்கப்படும் இலங்கையின் பராக்ரமபாஹு, சோழர்களுக்கு எதிரான தனது முயற்சிகளை புதுப்பித்து, பாண்டிய பேரரசர் வீர பாண்டியரை அவருடன் பொதுவான காரணத்தை செய்ய வற்புறுத்தினார். விக்ரம பாண்டியன் வீர பாண்டியருக்கு எதிராக மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் உதவியை நாடினார், இது மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனால் பாண்டிய இராஜ்ஜியத்தின் மீது படையெடுக்க வழிவகுத்தது. இந்தப் போரின் விளைவாக பாண்டிய மற்றும் சிங்களப் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்டன, வீர பாண்டியன் நாடுகடத்தப்பட்டார், விக்கிரம பாண்டியன் மதுரை சிம்மாசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டார். இந்தப் படையெடுப்பு 1182க்கு முன்பே முடிவடைந்தது. நாடுகடத்தப்பட்டதில் இருந்து, தனது கூட்டாளிகளின் உதவியுடன், வீர பாண்டியன் தனது செல்வத்தை மீட்டெடுக்க மற்றொரு முயற்சியை மேற்கொண்டார், ஆனால் இந்த முயற்சியை மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் நெட்டூர் போர்க்களத்தில் நிறுத்தினார். அங்கிருந்து வீர பாண்டியன் இலங்கைக்கு தப்பி ஓடினார். இது பாண்டிய இராஜ்ஜியத்தில் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் முதல் படையெடுப்பாகும், மேலும் அவர் முன்னெப்போதும் இல்லாத வெற்றியை சந்தித்தார். இந்தப் போரின் வெற்றி "வேணாட்டின் ஆட்சியாளரும் வீர பாண்டியரும் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனுக்கு அடிபணிய முடிவு செய்து, மதுரையில் திறந்த தர்பாரில் (அரசவை) தங்கள் வணக்கத்தை செலுத்தினர், அங்கு சோழப் பேரரசர்" வீராபிஷேகம் "மற்றும் போர் வீரர்களின் அபிஷேகம் செய்தார், அவர்கள் பாண்டியர்களுக்கும் சிங்கள மற்றும் வேணாட் இராஜ்ஜியங்களைச் சேர்ந்த அவர்களின் கூட்டாளிகளுக்கும் எதிரான சோழ வெற்றிக்கு பங்களித்தனர்". முதலாம் குலோத்துங்க சோழன் பாண்டிய மன்னர் வீர பாண்டியரின் கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து அவருக்கு எதிராக இரண்டாவது படையெடுப்பை மேற்கொண்டார். இருப்பினும், இந்த முறை, பாண்டிய மன்னர் வீர பாண்டியருக்கு சிங்கள மற்றும் வேணாட் இராஜ்ஜியங்களிடமிருந்து வழக்கமான ஆதரவு கிடைக்கவில்லை. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனும் பலத்திலிருந்து வலிமைக்கு வளர்ந்ததாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் அவரது முதல் பத்து ஆண்டுகளில், அவரது பாரம்பரிய எதிரிகளான பாண்டிய மற்றும் சிங்கள இராஜ்ஜியங்களுக்கு எதிரான சண்டைகளுக்கு மேலதிகமாக, அவர் தனது பாரம்பரிய நிலப்பிரபுக்களை ஆட்சி செய்ய முடிந்தது, அவர்கள் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் முன்னோடிகள் இரண்டாம் ராஜராஜ சோழன் மற்றும் இரண்டாம் ராஜாதிராஜ சோழனின் ஒப்பீட்டளவில் பலவீனமான அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி தங்கள் சுதந்திரத்தை உறுதிப்படுத்தத் தொடங்கினர். ஆனால் தனது எதிரிகளின் ஒருங்கிணைந்த படைகளை தோற்கடித்து வெற்றியைப் பெற்ற பிறகும், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரிகளை நடத்துவதிலும் நடத்துவதிலும் குறிப்பிடத்தக்க சமநிலையையும் திறமையையும் காட்டினார். சோழர்களை நாடுகடத்த முயன்ற பிறகு போர்க்களத்தில் தனது கூட்டாளிகளுடன் பிடிபட்ட பிறகு, வீர பாண்டியன் தனக்கு இருந்த உரிமையை விட சிறப்பாக நடத்தப்பட்டார். அவரது உயிர் காப்பாற்றப்பட்டது, மேலும் அவரது புதிய நிலையத்திற்கு பொருத்தமான சில நிலங்களும் பிற செல்வங்களும் அவருக்கு அனுமதிக்கப்பட்டன. வீர பாண்டியரை வென்ற பிறகு அடுத்த பாண்டிய மன்னர் விக்ரம பாண்டியனை அடையாளம் கண்டு சிம்மாசனத்தில் அமர்த்துவதில் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனுக்கும் ஒரு பங்கு இருந்திருக்கலாம். ஹோய்சாலா ஊடுருவல்களைத் தணிக்கவும், அப்பகுதியில் சோழ அதிகாரத்தை மீட்டெடுக்கவும் கொங்கு நாட்டில் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் படையெடுப்புகளுக்கு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1190 ஆம் ஆண்டில் விக்கிரம பாண்டியனுக்குப் பிறகு மதுரையில் அரியணை ஏறிய பாண்டிய ஆட்சியாளர் ஜடாவர்மன் குலசேகர பாண்டியன், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனை தனது கீழ்ப்படியாமையால் தூண்டினார். 1205 ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் பாண்டிய நாட்டிற்குள் மூன்றாவது படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கி, தலைநகரை சூறையாடி, பாண்டியரின் முடிசூட்டு மண்டபத்தை இடித்தார். தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரியின் முடிசூட்டு மண்டபத்தை இடிக்கும் செயல் அவரது சொந்த நிலைப்பாட்டின் பலவீனத்தைக் குறிக்கும் ஒரு நடத்தை அல்லது கிபி 1150 முதல் தொடர்ந்து அதிகரித்து வரும் பாண்டியர்களின் சக்தியை சோழர்கள் அங்கீகரித்ததாக வரலாற்றாசிரியர்களால் விளக்கப்படுகிறது, அவர்கள் எந்த வகையிலும் சோழ மேலாதிக்கத்துடனோ அல்லது மேலாதிக்கத்துடனோ தங்களை சமரசம் செய்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் பெரும்பாலும் தங்கள் அடிபணிந்த நிலையை மாற்றுவதில் சக்தியற்றவர்களாக இருந்தனர். சோழ மன்னர்களான இரண்டாம் இராஜராஜ சோழன், இரண்டாம் இராஜதிராஜ சோழன் மற்றும் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் ஆகியோர் முக்கியமான நபர்களாக இருந்த கிபி 2ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி காலாண்டில், கிபி 1ஆம் நூற்றாண்டுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் பாரம்பரிய சோழப் பகுதிகளைப் பாதுகாத்து விரிவுபடுத்தியதில் சில உயர் புள்ளிகள் உள்ளன, அதே நேரத்தில் கடைசி பகுதி பாண்டியர்களின் மிக உயர்ந்த ஏகாதிபத்திய சக்தியாக உருவெடுத்ததைக் குறிக்கிறது, இது வடக்கில் தக்காணத்திற்கும், கிழக்கில் கலிங்கத்திற்கும், மேற்கு மற்றும் தென்மேற்கில் கொங்கன் மற்றும் மைசூர் பீடபூமிக்கும், தென்மேற்கில் கன்னியாகுமரி மற்றும் ஈலம் அல்லது இலங்கைக்கும் இடையிலான பிராந்தியத்தில் முறையே மிகவும் சக்திவாய்ந்த பேரரசாக மாறியதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. கி. பி. 2ஆம் ஆண்டுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் பாண்டியர்களின் எழுச்சி, மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் ஆட்சியின் கடைசி பகுதியில், முக்கியமாக கி. பி. 1ஆம் ஆண்டுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் தொடங்கிய சோழர்களின் வீழ்ச்சியுடன் நேரடியாக முரண்பட்டது. ஹோய்சாலர்களுடனான போர் (கிபி 1 முதல் கிபி 1215 வரை) இரண்டாம் பாண்டியப் போருக்குப் பிறகு, மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் அந்த காலாண்டில் ஹோய்சாலா அதிகாரத்தின் வளர்ச்சியை சரிபார்க்க கொங்குவில் பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார். ஹோய்சாலா மன்னர் முதலாம் வீர பல்லாலா தனது ஆட்சியை காவிரி-துங்கபத்ரா வடிநிலத்திற்கு அப்பால் கன்னட நாட்டின் மலப்பிரபா வடிநிலம் வரை விரிவுபடுத்த முயன்றார். மேற்கத்திய சாளுக்கிய மன்னர் நான்காம் சோமேஷ்வரா மற்றும் யாதவ-சியுனா வம்ச மன்னர் பில்லாமா ஆகியோருக்கு எதிராக அவர் ஆரம்பத்தில் சில வெற்றிகளைப் பெற்றார், அவர்கள் இருவரையும் அவர் போரில் தோற்கடித்தார். இருப்பினும், இரண்டாம் வீர பல்லாலா ஆரம்பத்தில் கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி கிபி மன்னர் பிஜ்ஜாலாவின் ஆட்சிக்குப் பிறகு, கலச்சூரி அவ்வளவு வலுவாக இல்லை மற்றும் கிபி 1183 வரை விரைவாக ஆட்சி செய்த போதிலும், அவர்கள் இரண்டாம் ஹோய்சாலா பல்லாலாவுக்கு எதிரான விரோதப் போக்கைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதில் வெற்றி பெற்றனர். இரண்டாம் வீர பல்லாலாவின் (1173-1220) கீழ் ஹோய்சாலர்களுக்கு எதிராக கலச்சூரிகள் தொடர்ந்து போரிட்டனர். வட கன்னட நாட்டில் தனது எதிரிகளிடமிருந்து பின்வாங்கல்களை எதிர்கொண்ட இரண்டாம் ஹோய்ஸலா வீர பல்லாலா தனது பிராந்தியத்தை கிழக்கு நோக்கி விரிவுபடுத்த முயன்றார், மேலும் கொங்கு நாட்டை ஒட்டிய தாகதூர் போன்ற பகுதிகளில் சில ஊடுருவல்களைச் செய்தார், அவை ஆதிகைமன் தலைவர்களால் சோழர்களின் அடிமைகளாக நிர்வகிக்கப்பட்டன. இதன் விளைவாக, பாண்டிய இராஜ்ஜியத்திற்கு எதிரான தனது படையெடுப்பை முடித்த மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன், இரண்டாம் ஹோய்சால வீர பல்லாலாவின் ஊடுருவலை உடனடியாக சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் அந்த காலாண்டில் ஹோய்சால சக்தியின் வளர்ச்சியை சரிபார்க்க கொங்குவுக்கு புறப்பட்டார். அவர் இரண்டாம் வீர பல்லாலாவுக்கு எதிராக வெற்றிகரமாக போரிட்டு, தாகதூர் ஆதிக்கமான் தலைவர்களின் மீது சோழ மேலாதிக்கத்தை மீண்டும் நிறுவி, போரில் ஒரு சேர ஆட்சியாளரை தோற்கடித்து, 1193 இல் கருவூரில் வீரபிஷேகம் செய்தார். இரண்டாம் ஹோய்சாலா வீர பல்லாலாவுடனான அவரது உறவுகள் பின்னர் நட்பாக மாறியதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் பல்லாலா ஒரு சோழ இளவரசியை மணந்தார். ஹோய்சாலர்களுடனான மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் வெற்றிகரமான இராஜதந்திரம் அவரது ஆட்சியின் கடைசி பகுதியில் சிரமமான காலங்களில் அவரை நல்ல நிலையில் நிலைநிறுத்தும், அந்த நேரத்தில் பாண்டியப் பேரரசு தென்னிந்தியாவிலும் தக்காணத்திலும் மிக உயர்ந்த சக்தியாக வளர்ந்தது மதுரை, ஈழம் அல்லது இலங்கை பாண்டியர்களுக்கு எதிரான அவரது வெற்றிகரமான படையெடுப்புகளைத் தொடர்ந்து, கரூர் சேரர்கள் மற்றும் வேணாடு மன்னர்கள், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது கல்வெட்டுகளில் இந்த பிராந்தியங்களை வென்றவர் என்றும் 'பாண்டியர்களின் முடிசூட்டப்பட்ட தலைவர்' என்றும் பெருமையுடன் அறிவித்தார். இவ்வாறு, இராணுவ சாதனைகளைப் பொறுத்தவரை, மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது முன்னோடிகளுக்கு போட்டியாக இருந்தார். மேலும், சோழப் பேரரசர்களில் மூன்றாவது மிக நீண்ட ஆட்சியான அவரது ஆட்சி, முதலாம் பராந்தக சோழனுக்குப் பிறகு 40 ஆண்டுகள் (52 ஆண்டுகள்), தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் கன்னட நாடுகளில் காணப்படும் அவரது ஏராளமான கல்வெட்டுகளில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி, முதலாம் குலோத்துங்க சோழன் (50 ஆண்டுகள்) பெரும்பாலும் அமைதியாகவும், நிலையாகவும், வளமாகவும் இருந்தார். தெலுங்கு நாட்டில் போர்கள் (கிபி 1) வேங்கியில், இரண்டாம் இராஜராஜ சோழனின் ஆட்சியின் முடிவில், வேலநாடு அல்லது வேலாநந்தி சோடாக்கள் தங்கள் சுதந்திரத்தை அறிவித்தனர். அவர்களைத் தொடர்ந்து தெலுங்கு சோடாக்களின் நெல்லூர் கிளை உருவானது, இது விக்ரம சோழனின் நிலப்பிரபுத்துவரான பீட்டாவில் தொடங்கியது. மேற்கு சாளுக்கிய ஆட்சியாளர் மூன்றாம் சோமேஷ்வரா உடனான போரில் வேலாநந்தி மற்றும் தெலுங்கு சோடாக்கள் விக்ரம சோழனுடன் வலுவாக இணைந்தனர், இது ஆறாம் விக்ரமாதித்யாவின் கீழ் மேற்கு சாளுக்கியர்களால் குறுகிய கால ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு வேங்கியை மீட்டெடுக்க வழிவகுத்தது. இரண்டாம் இராஜராஜ சோழனின் வாரிசான இரண்டாம் இராஜாதிராஜ சோழன், தெலுங்கு நாட்டின் நெல்லூர் மற்றும் வடக்கு சர்கார் பகுதிகளில் மிகக் குறைந்த கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார். இருப்பினும், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன், 1178 இல் அவர் பதவியேற்ற பிறகு, வேலநாடு மற்றும் தெலுங்கு சோடாக்களை ஆட்சி செய்து அவர்களை மீண்டும் சோழர் ஆட்சிக்குக் கொண்டுவருவதன் மூலம் வேங்கியை மீட்டெடுப்பதில் உடனடியாக கவனம் செலுத்தினார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் நெல்லூரில் தெலுங்கு சோடாக்களுக்கு எதிராக நடத்திய படையெடுப்பு, அதைத் தொடர்ந்து வேலநாடு சோடாக்களுக்கு எதிரான போர் பற்றிய சரியான ஆண்டுகளும் விவரங்களும் கிடைக்கவில்லை. ஆனால், தெளிவாகத் தெரிந்த விஷயம் என்னவென்றால், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் ஆட்சியை தெலுங்கு சோடா ஆட்சியாளர்களான நல்லாசிதாவும் அவரது சகோதரர் தம்மு சித்தாவும் 1187 முதல் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் ஆட்சியின் இறுதி வரை அங்கீகரித்தனர். இருப்பினும், ஒரு இடைவேளையின் போது நல்லசித்தர் காஞ்சியை 1192-93 இல் ஆக்கிரமித்தார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் கொங்கு மற்றும் கன்னட நாடுகளில் இரண்டாம் ஹோய்ஸலா வீர பல்லாலாவுக்கு எதிராகவும், வேணாட் சேரர்களுக்கு எதிராகவும், இரண்டு முறை பாண்டியர்களுக்கு எதிராகவும் போர்களை நடத்திக் கொண்டிருந்த நேரம் இது. சோழ நாட்டிற்கு மேற்கிலும் தெற்கிலும் தொலைவில் இருந்ததால், தெலுங்கு சோடர்களை அடிமைப்படுத்திய உடனேயே காஞ்சிபுரத்தின் மீது மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் பிடி ஒருவேளை அவ்வளவு வலுவாக இல்லை. 'மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் முதலில் ஹோய்சாலர்களுக்கு எதிரான தனது படையெடுப்புகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டியிருந்தது, பாண்டியர்கள் மற்றும் வேணாட்டின் சேரர்களுக்கு எதிரான இரண்டு போர்கள், இவை அனைத்தும் அவரது வீரம், தலைமை மற்றும் போர் திறன்கள் காரணமாக வெற்றிகரமாக முடிவடைந்தன', எனவே, தெலுங்கு சோடா ஆட்சியாளர் நல்லசித்தாவுக்கு எதிரான படையெடுப்பை உடனடியாக வழிநடத்த முடியவில்லை. இருப்பினும், மூன்றாம் குலோத்துங்கா தெலுங்கு சோடர்களுக்கு எதிராக சமமான வெற்றிகரமான முடிவுகளை சந்தித்தார், ஹோய்சாலர்களுக்கு எதிரான தனது போர்களில் செய்ததைப் போலவும், ஈலம் மன்னர்களின் உதவியுடன் பாண்டியர்கள் மற்றும் சேரர்கள் தனது முந்தைய போர் பிரச்சாரங்களில் செய்ததைப் போலவும், உண்மையில் கிபி முதல் கிபி வரை 18 முதல் 20 மாதங்கள் இடைவேளை இருந்தபோதிலும். கி. பி. 1195இல் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தெலுங்கு நாட்டில் நல்லசித்த சோடா மற்றும் அவரது நிலப்பிரபுக்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தார், வேலநாடு சோடாக்கள் மற்றும் 'காஞ்சிபுரத்தில்' இருந்து வேங்கியை மீட்டெடுப்பதற்கான அவரது அடுத்தடுத்த பிரச்சாரத்தை வெளிப்படையாகக் கவனித்தார். தெலுங்கு சோடா நிலைகள் மீதான இரட்டைத் தாக்குதல்கள் முழுமையான வெற்றியைப் பெற்றன, இறுதியில் நல்லசித்த சோடா 1196இல் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனால் காஞ்சிபுரத்திலிருந்து விரட்டப்பட்டார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது போட்டியாளர்களான ஹோய்சாலர்கள், பாண்டியர்கள், வேணாட்டின் சேரர்கள் மற்றும் இறுதியாக தெலுங்கு சோடர்கள் போன்ற நிலப்பிரபுக்களுடன் போரில் ஈடுபட்டதைத் தொடர்ந்து கிபி 1196 முதல் கிட்டத்தட்ட பத்து ஆண்டுகள் அமைதி நிலவியது. தெலுங்கு சோடாக்கள் கிபி1 வரை சோழர்களின் மேலாதிக்கத்தை அங்கீகரிக்க வேண்டும். இந்த இடைவேளை மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது போர் ஆதாயங்களை ஒருங்கிணைக்கவும், சோழ பிராந்தியங்களில் நிர்வாகம் மற்றும் மேம்பாட்டுப் பணிகளில் கவனம் செலுத்தவும் அனுமதித்தது. இந்த நேரத்தில் தஞ்சாவூர் மாவட்டம் கும்பகோணத்திற்கு அருகிலுள்ள திரிபுவனத்தில் புகழ்பெற்ற சரபேஸ்வரர் கோயிலின் கட்டுமானப் பணிகளையும் அவர் தொடங்கினார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது கல்வெட்டுகளில், ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் நவீன பிரகாசம், மேற்கு கோதாவரி மற்றும் கிழக்கு கோதாவரி மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய வடக்கு சர்க்கார்கள் முழுவதும் வேங்கியை பட்டியலிட்டுள்ளார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் கிபி 1208இல் மீண்டும் வடக்கில் போரை நடத்தி, வேங்கியை அடிமைப்படுத்தியதாகக் கூறினார். மேலும், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் காகதீய இராஜ்ஜியத்தின் தலைநகரான வாரங்கலுக்குள் 'நுழைந்ததாக' கூறுகிறார், இது 'அந்த நேரத்தில் சக்திவாய்ந்த மன்னர் கணபதியால் ஆளப்பட்டது'. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் வடக்கு நோக்கி வேங்கிக்குச் சென்று திரும்பி வரும் வழியில் காகதீயப் படைகளுடன் ஒரு மோதல் ஏற்பட்டது, இதனால் சோழர்களுக்கு எந்த பிராந்திய இழப்பும் ஏற்படவில்லை என்ற உண்மையை இது சுட்டிக்காட்டுகிறது. எவ்வாறாயினும், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் கீழ் சோழர்களை அடிமைப்படுத்தியதாகக் கூறி காகதியர்கள் விட்டுச் சென்ற கல்வெட்டு அல்லது கல்வெட்டு சான்றுகள் எதுவும் இல்லை. பாண்டியர்களிடம் இழப்பு (கிபி 2) மற்றும் சோழர்களின் வீழ்ச்சி (கிபி 1) 1205 இல் ஜடாவர்மன் குலசேகரருக்கு எதிரான போரில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் மதுரையில் பாண்டியர்களின் முடிசூட்டு மண்டபத்தை இடித்துப்போட்டார், இருப்பினும் அவர் தோல்வியடைந்த பாண்டிய ஆட்சியாளரை மீண்டும் அரியணையில் அமர்த்துவதன் மூலம் தனது நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்தார். இருப்பினும், எதிர்கால நிகழ்வுகள் நிரூபித்தபடி, 'மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் வெற்றி எந்த வகையிலும் முழுமையடையவில்லை, பழிவாங்கும் போருக்காக விதை வீசப்பட்டது'. இது தவிர, அவரது பாண்டிய படையெடுப்புகளுக்கு முன்னும் பின்னும் நடந்த மற்ற போர்களும் வயதான மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனையும் அவரது கருவூலத்தையும் உடல் ரீதியாக அழித்துவிட்டன. பாண்டியர்களுக்கு எதிரான முதல் படையெடுப்புக்குப் பிறகு, முக்கியமாக கி. பி. 1ஆம் ஆண்டிற்கு இடைப்பட்ட காலத்தில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் ஹொய்சாலாக்கள், காஞ்சி தெலுங்கு சோடாக்கள், வேங்கியில் வேலநாடு சோடாக்கள் ஆகியோருக்கு எதிராக தனது படையெடுப்புகளை மேற்கொள்ள வேண்டியிருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து ராஜமுந்திரி மற்றும் விசையவடை (நவீன விஜயவாடா) இடையே காகதியர்களுடன் மோதல் ஏற்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து 1205ஆம் ஆண்டில் பாண்டியர்களுக்கு எதிரான அவரது மூன்றாவது வெற்றிப் படையெடுப்பு ஜடாவர்மன் குலசேகர பாண்டியனுக்கு எதிராக நடைபெற்றது. கிபி 1208 இல், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் மீண்டும் ஒரு படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கினார், இந்த முறை வேலநாடு சோடர்களுக்கு எதிராக. இதன் விளைவாக, வேலநாடு சோடாக்களிடமிருந்து வேங்கி மீட்கப்பட்ட பிறகு, கிபி 1ஆம் ஆண்டிற்கு இடைப்பட்ட காலத்தில், சோழ ஆதிக்கத்தில் ஒட்டுமொத்த அமைதி நிலவியது. இந்தக் காலகட்டத்தில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தனது நாட்டில் கோயில்கள் மற்றும் பிற மதத் தலங்களில் கட்டுமானம், பழுதுபார்ப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு நடவடிக்கைகள் உள்ளிட்ட சில வளர்ச்சிப் பணிகளில் கவனம் செலுத்தினார். அவரது எதிரிகளும் நிலப்பிரபுக்களும் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவரப்பட்டு அவர்களின் விசுவாசம் பாதுகாக்கப்பட்டதால் அவர் உறுதியளிக்கப்பட்டார். பாண்டியர்களிடமிருந்து எந்த கிளர்ச்சியும் ஏற்படவில்லை, தெலுங்கு அல்லது வேலநாடு சோடர்களிடமிருந்து ஊடுருவல்கள் நிறுத்தப்பட்டன, மேலும் ஈழம் (இலங்கை) மற்றும் சேர இராஜ்ஜியங்களும் அடக்கப்பட்டன. போரில் சோழர்களை முறியடிக்கவும் அவர்களை வெல்லவும் இராணுவ வலிமை இல்லை என்றாலும், எப்போதும் தங்களுக்குள் பிரித்து தங்கள் நிலப்பரப்பை நிர்வகித்த பாண்டிய இளவரசர்கள், பெரும்பாலான நேரங்களில் ஏறத்தாழ ஒன்றுபட்டிருந்தனர் என்பதை மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் கவனிக்கத் தவறிவிட்டார். தென்னிந்தியாவில் ஒரு சக்திவாய்ந்த இராஜ்ஜியமாக ஒரு முக்கிய அல்லது தனித்துவமான அடையாளத்தை உருவாக்குவதற்காக தனது வளங்களையும் படைகளையும் திரட்டக்கூடிய வலுவான தலைமை பாண்டியர்களிடம் இல்லாததும் இதற்குக் காரணம். இருப்பினும், முதலாம் குலோத்துங்க சோழனின் காலத்திலிருந்தே, தென்னிந்தியாவில் பாண்டியர்கள் மற்றும் சேரர்களை அடிமைப்படுத்திய போதிலும், அந்த மாகாணங்களை நிர்வகிக்க ஒரு சோழ பிரதிநிதி இல்லாமல் தோற்கடிக்கப்பட்ட மன்னர்களை ஆட்சி செய்ய அனுமதிக்கும் கொள்கையை ஏற்றுக்கொண்ட சோழர்களின் அணுகுமுறையில் மாற்றம் ஏற்பட்டதாகத் தெரிகிறது. முதலாம் இராஜ சோழன் மற்றும் அவரது மகன் முதலாம் இராஜேந்திர சோழன் பாண்டியர்களைத் தோற்கடித்து மதுரையை வென்ற பிறகு, சோழ-பாண்டியன் என்ற அரச பட்டங்களுடன் பாண்டிய நாட்டை நேரடியாக ஆட்சி செய்ய ஒரு சோழ இளவரசனை அனுப்பிய காலத்திலிருந்தே பின்பற்றப்பட்ட நடைமுறையை இந்தக் கொள்கை மாற்றியமைத்தது. முதலாம் குலோத்துங்க சோழன் பாண்டிய நாட்டைக் கைப்பற்றிய பிறகு, உள்ளூர் அரச குடும்பத்தின் இளவரசர்கள் சோழர்களின் தெளிவற்ற மேலாதிக்கத்திற்கு உட்பட்டு, அவர்கள் விரும்பியபடி ஆட்சி செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டனர். இதற்கு ஒரு முக்கியமான காரணம், காலப்போக்கில் சோழ மன்னர்களின் ஈடுபாடு, ஆனால் பல முறை பாண்டிய இளவரசர்களிடையே ஏற்பட்ட கடுமையான வாரிசு மோதல்கள் ஆகும், இது 'எதிர் பக்கங்களில் உள்ள சோழ மற்றும் சிங்கள ஆட்சியாளர்களின் தலையீட்டிற்கு வழிவகுத்தது, இது இருவருக்கும் எந்த நன்மையையும் ஏற்படுத்தவில்லை'. பாண்டிய நாட்டில் அத்தகைய ஒரு முக்கியமான போர் 'இரண்டாம் ராஜாதிராஜா சோழன் (கிபி1) பதவியேற்ற உடனேயே' நடந்தது, மேலும் 'இந்த உள்நாட்டுப் போரின் சாம்பலில் இருந்து பாண்டிய சக்தி எழுந்தது, அதன் புதுப்பிக்கப்பட்ட வலிமையில் விரைவில் சோழ மற்றும் இலங்கை இராஜ்ஜியங்களை விழுங்கியது'. சில அரசியல் பின்னடைவுகள் போர்களில் நிலப்பரப்பை இழக்கவில்லை என்றாலும், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் ஆட்சிக் காலத்திலேயே சோழர்களை மோசமாக பாதித்தன. கிபி 1208இல் வேலநாடு சோடர்களிடமிருந்து வேங்கியை அவர் எளிதில் மீட்டெடுத்தாலும், கிபி 1186க்குப் பிறகு அவர்களின் அதிகாரம் எப்படியும் மறைந்துவிட்டது, மேலும் அவர்களின் பிரதேசங்கள் ஐந்து தலைவர்களிடையே பிரிக்கப்பட்டன. இறுதியில் சக்திவாய்ந்த காகதீய மன்னரான கணபதிதேவர் கிபி 1214க்குள் தங்கள் நாட்டை தனது ஆட்சிக்கு அடிபணியச் செய்தார். 1216 ஆம் ஆண்டில் காகதீய கணபதிதேவரால் தெலுங்கு சோழர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டதும், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனை அவரது முந்தைய அடிபணிந்தவர்கள் மற்றும் நிலப்பிரபுக்களின் சேவைகளுக்காக பெரிதும் ஊனமுற்றார். இதன் விளைவாக, 'ஆட்சியின் முடிவில், பாண்டிய பழிவாங்கல் அவரை மூழ்கடித்தது' மற்றும் சோழர்களின் வீழ்ச்சியை அறிவித்தது, இது கிபி 1280 இல் சோழப் பேரரசின் மறைவு வரை தொடர்ந்தது. கி. பி. 1216இல், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் 1205இல் சமிக்ஞை முறையில் அவமானப்படுத்திய ஜாதவர்மன் குலசேகரர், பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, அவரது இளைய சகோதரர் மாரவர்மன் சுந்தர பாண்டியனால் அரியணையில் அமர்த்தப்பட்டார், அவர் சகோதரருடன் பகிர்ந்து கொண்ட தவறுகளுக்கு பழிவாங்க விரும்பினார், மேலும் அவர் பதவியேற்ற உடனேயே சோழ நாட்டின் மீது படையெடுத்தார். ஏறத்தாழ 40 ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்த மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன், வயது முதிர்ந்தவராக இருந்ததால், இந்த நேரத்தில் தனது முந்தைய நிலப்பிரபுக்கள் மற்றும் கீழ்நிலை அதிகாரிகளின் ஆதரவைப் பெறவில்லை. மாரவர்மன் சுந்தர பாண்டியரின் ஆர்வமும் உறுதியும், அவரது திறமையான வாரிசுகளின் கீழ் பாண்டியர்கள் படிப்படியாக ஆனால் உறுதியாக புத்துயிர் பெற்று தென்னிந்தியாவில் மிக உயர்ந்த சக்தியாக மாறுவார்கள், மேலும் 'தாக்குதலின் வேகம் சோழர்களின் எதிர்ப்பை பலவீனமாக்கியது'. பாண்டியர்களுக்கு எதிராக அவருக்கு ஆதரவளிக்க எந்த கூட்டாளிகளும் இல்லாத நிலையில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் தஞ்சாவூர் மற்றும் உறையூர் நகரங்களை மாறவர்மன் சுந்தர பாண்டிய படைகள் சூறையாடியதைக் கண்டு அவமானமடைந்தார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனும் அவரது மகன் மூன்றாம் யுவராஜ இராஜராஜ சோழனும் நாடு கடத்தப்பட்டனர். தஞ்சாவூர் மாவட்டம் அயிரட்டாலியில் உள்ள சோழர்களின் முடிசூட்டு மண்டபத்தில் வீர அபிஷேகம் செய்வதன் மூலம் மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் செயலை மீண்டும் செய்வது இப்போது மாறவர்மன் சுந்தர பாண்டியரின் முறை. பாண்டிய மன்னர் இத்துடன் நின்றுவிடவில்லை, அவர் சிதம்பரம் வரை அணிவகுத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் புகழ்பெற்ற நடராஜர் ஆலயத்தில் வழிபட்டார். திரும்பி வரும் வழியில், மாறவர்மன் சுந்தர பாண்டியன் புதுக்கோட்டையில் உள்ள பொன் அமராவதியில் தனது முகாமை அமைத்தார். இந்த நேரத்தில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன், சோழ மன்னருடன் திருமண கூட்டணி வைத்திருந்த இரண்டாம் ஹோய்ஸலா வீர பல்லாலாவுக்கு உதவி கோரினார். இரண்டாம் வீர பல்லாலா விரைவாக பதிலளித்து, தனது மகன் இரண்டாம் வீர நரசிம்மரின் கீழ் ஒரு படையை ஸ்ரீரங்கத்திற்கு அனுப்பினார். எனவே, மாரவர்மன் சுந்தர பாண்டியன் சோழர்களுடன் சமாதானம் செய்து, மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனுக்கும் மூன்றாம் இராஜராஜ சோழனுக்கும் சோழ இராஜ்ஜியத்தை மீட்டெடுக்க வேண்டியிருந்தது, அவர்கள் பொன் அமராவதியில் முறையான அடிபணிந்து அவரை மேலதிகாரியாக ஒப்புக் கொண்டனர். இது பாண்டியர்களின் இரண்டாவது பேரரசின் தொடக்கமாக இருந்தது, இருப்பினும் இது சோழர்களின் பேரரசின் முடிவாக இன்னும் முடிவடையவில்லை. இவ்வாறு மூன்றாம் குலோத்துங்கனின் ஆட்சியின் கடைசி பகுதியிலேயே அதிர்ஷ்ட சக்கரம் ஒரு முழு வட்டமாக மாறியது, ஒரு காலத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்திய பாண்டியர்களின் சக்திவாய்ந்த ஆட்சியாளர்களாக இருந்து, சோழர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துவதும், தங்கள் பரம எதிரிக்கு அடிபணிவதும், கிபி 1217 முதல் கிபி 1280 வரை அவர்கள் எஞ்சியிருந்த காலத்தின் சிறந்த பகுதியாகும். கிபி முதலாம் நூற்றாண்டு என்பது சோழர்களின் தொடர்ச்சியான வீழ்ச்சியின் ஒரு காலகட்டமாகும், இது பாண்டியர்களின் புதுப்பிக்கப்பட்ட சக்தியின் நிலையான மற்றும் நிலையான வளர்ச்சியால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனும் அவரது மகன் மூன்றாம் ராஜராஜ சோழனும் மாரவர்மன் சுந்தர பாண்டியரின் கப்பம் செலுத்தும் கீழ் அதிகாரிகளாக ஆனார்கள். முதலாம் குலோத்துங்க சோழன் பாண்டியர்களுக்கு எதிரான தோல்வியைத் தொடர்ந்து நீண்ட காலம் வாழவில்லை, கிபி 1218 இல் இறந்தார். அவருக்குப் பிறகு அவரது மகனும் வாரிசுமான மூன்றாம் இராஜராஜ சோழன் (கிபி 1) ஆட்சிக்கு வந்தார். நிர்வாகம் மற்றும் கட்டிடக்கலை மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் ஒரு சிறந்த கட்டிடக் கலைஞராக இருந்தார், அவரது ஆட்சி சோழ கட்டிடக்கலையில் குறிப்பிடத்தக்க காலகட்டமாகும். நன்கு அறியப்பட்ட பல கட்டுமானங்களில், கும்பகோணத்திற்கு அருகிலுள்ள திரிபுவனத்தில் சரபேஸ்வரர் அல்லது கம்பஹரேஸ்வரர் கோயிலை அவர் தொடங்கினார், இது திராவிட கட்டிடக்கலையின் சிறந்த மாதிரியாக கருதப்படுகிறது. அதன் பொதுவான வடிவமைப்பு தஞ்சாவூரில் உள்ள பிரஹதீஸ்வரர் கோயிலை ஒத்திருக்கிறது, ஆனால் சரபேஸ்வரர் கோயில் இன்னும் பல குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது அவர்களின் முந்தைய மாதிரிகளிலிருந்து வேறுபடுகிறது. தஞ்சாவூர் மற்றும் கங்கைகொண்ட சோழபுரம் ஆகிய இரு இடங்களிலும் உள்ள பிரஹதீஸ்வரர் கோயில்கள். இந்த கோவிலில் அதன் சுவர்களில் ஒரு சிறந்த தொடர் ராமாயண சிற்பங்களும் உள்ளன, மேலும் இது மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் ஆன்மீக குருவான ஈஸ்வரசிவாவால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. இந்தக் கோயிலைத் தவிர, குலோத்துங்கன் தனது இராஜ்ஜியத்தைச் சுற்றியுள்ள பல கோயில்களின் விரிவாக்கம் மற்றும் புதுப்பித்தலுக்கும் பங்களித்தார். அவர் ஏராளமான பொதுக் கட்டிடங்களையும் கட்டினார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை மத கட்டமைப்புகளாகும், அவை தமிழ்நாட்டின் புதுக்கோட்டையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அவரது கல்வெட்டுகளிலும், தமிழ்நாட்டின் தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் கும்பகோணத்தின் புறநகரில் உள்ள திருப்புவனத்தில் உள்ள கம்பஹரேஸ்வரர் கோயிலின் மைய ஆலயத்தைச் சுற்றி பொறிக்கப்பட்ட மற்றொரு சமஸ்கிருத கல்வெட்டிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அவரது கல்வெட்டுகளில் இந்த கோயில் திரிபுவனவிரேஸ்வரர் கோயில் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் சபாபதியின் முக மண்டபத்தையும், கிரிந்திராஜா தேவியின் (சிவகாமியின்) கோபுரத்தையும், சிதம்பரின் சிவன் கோவிலில் உள்ள சுற்றுவட்டாரத்தைச் (பிரகார ஹர்மிய) சுற்றி வராண்டாவையும் எழுப்பினார். திருவிடைமருதூர், திருவாரூர், காஞ்சிபுரத்தில் உள்ள ஏகம்பரேஸ்வரர் கோயில் மற்றும் மதுரையில் உள்ள ஹலஹலஸ்யா கோயில் ஆகிய பெரிய சிவன் கோயில்களையும் அவர் மேம்படுத்தி விரிவுபடுத்தினார். கூடுதலாக, தாராசுரத்தில் உள்ள ராஜராஜேஸ்வரர் (ஐராவதேஸ்வரர் கோயில்) மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனின் அர்ப்பணிப்பு கவனத்தைப் பெற்றது. திருவாரூரில் உள்ள சிவன் கோவிலில், மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் சபை மண்டபத்தையும், வால்மீசேஸ்வரர் கோயிலின் பெரிய கோபுரத்தையும் கட்டினார். மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழன் சோழ முடியாட்சியின் மதச்சார்பற்ற மத மரபுகளைப் பற்றி நன்கு அறிந்திருந்தார். மக்கள் கருத்துக்கு மாறாக, சோழ மன்னர்கள், சிவனுக்கான மிகப்பெரிய கோயில்களில் சிலவற்றைக் கட்டினாலும், அவை சிவ மொழி மொழியில் பெரிய கோயில் அல்லது "பெரிய கோயில்" என்று அழைக்கப்படும் சிதஂபரத்தின் நடராஜ கோயிலாகவும், வைணவ மொழியில் பெரிய கோயில் அல்லது வெறுமனே "பெரிய கோயில்" என்றும் அழைக்கப்படும் ஸ்ரீரங்கத்தின் ஸ்ரீ ரங்கநாதசுவாமி கோயிலாகவும் கருதப்பட்டன. இரண்டாவது சோழப் பேரரசர் முதலாம் ஆதித்யாவின் கல்வெட்டுகளில் முதல் முறையாக அத்தகைய அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது, இதை அவரது மகன் முதலாம் பராந்தக சோழனும் மீண்டும் கூறினார், இதை மூன்றாம் குலோத்துங்க சோழனும் (அவரது கல்வெட்டு எண். 133) ஸ்ரீரங்கத்தில் உள்ள ஸ்ரீ ரங்கநாதசுவாமி கோவிலில். இந்த மன்னரின் ஆட்சியின் போது குலோத்துங்க சோழன் III இன் ஆன்மீக வழிகாட்டியான ஈஸ்வரசிவாவின் தந்தை ஸ்ரீ ஸ்ரீகாந்த சம்புவால் "சித்தாந்த ரத்னகர" என்ற இறையியல் ஆய்வுக் கட்டுரை எழுதப்பட்டு இயற்றப்பட்டது. குலோத்துங்கரின் ஆட்சியின் 23 மற்றும் 24ஆம் ஆண்டுகளில் சோழ இராஜ்ஜியத்தில் பரவலான பஞ்சம் ஏற்பட்டது. குளங்கள் மற்றும் ஆற்றங்கரைகளை கட்ட உத்தரவிட்டதன் மூலம் குலோத்துங்க நிவாரணத்தை ஏற்பாடு செய்தார். 1218இல் குலோத்துங்கன் இறந்தார், மூன்றாம் இராஜராஜ சோழன் சோழ மன்னனாக முடிசூடினார். கல்வெட்டுகள் மூன்றாம் குலோத்துங்கனின் கல்வெட்டுகள் பெரும்பாலும் புயால் வாயட்டு வலம் பெருகாவின் அறிமுகத்துடன் தொடங்குகின்றன. அவரது சாதனைகள் படிப்படியாக குறிப்பிடப்படுகின்றன, அதாவது, அவர் மதுரையை கைப்பற்றியதாகக் கூறுகிறார், மேலும் பாண்டியரின் முடிசூட்டப்பட்ட தலை 4 வது ஆண்டிலேயே காணப்படுகிறது, இந்த இலாம் (இலங்கை) 10 வது ஆண்டில் சேர்க்கப்படுகிறது, பின்னர் 16 வது ஆண்டில் கருவூர் சேர்க்கப்படுகிறது. அவர் திரிபுவனவீரதேவா என்ற புனைப்பெயரையும் கொண்டிருந்தார், மேலும் திரிபுவனசக்ரவர்த்தி என்ற பட்டத்தையும் பெற்றார். திருவிடைமருதூரில் உள்ள மஹாலிங்ஸ்வாமி கோவிலில் உள்ள ஒரு கல்வெட்டு, மன்னரின் ஆட்சியின் 28ஆம் ஆண்டு தேதியிட்டது, அவரது முன்னோடி முதலாம் சுங்கதவீர்த குலோத்துங்க சோழனின் 16ஆம் ஆண்டைக் குறிக்கிறது. குறிப்பிடப்பட்ட இடங்களில் ஜெயங்கொண்டச்சோல வலநாட்டின் துணைப்பிரிவில் உள்ள திருவலந்தூரில் உள்ள விக்ரமசோலாநல்லூர் அடங்கும். மன்னரும் அவரது பெயரான முதலாம் குலோத்துங்கனும் தங்கள் வாரிசான மூன்றாம் இராஜராஜாவின் கல்வெட்டில் ஒன்றாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர். மூன்றாம் குலோத்துங்கனின் பதினாறாம் ஆண்டில் கோவிந்தபுத்தூரில் இருந்து வந்த ஒரு கல்வெட்டில், இரண்டாம் பெரியதேவர் ராஜாதிராஜா சோழனின் ஏழாம் ஆண்டில் வழங்கப்பட்ட ஒப்புதலின் படி, பானை மரங்களின் தோட்டம் கோயிலுக்கு தேவதானம் (பரிசு) செய்யப்பட்டது என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேலும், இந்த பரிசை நிர்வகிப்பது குறித்து விசாரணை நடத்தப்பட்டதாகவும் அது கூறுகிறது. ..