Thein Pe Myint
தெய்ன் பே மைன்ட் (10 ஜூலை 1914-15 ஜனவரி 1978) ஒரு பர்மிய அரசியல்வாதி, எழுத்தாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவார். அவர் பல அரசியல் மற்றும் சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த புத்தகங்களை எழுதினார் மற்றும் செல்வாக்குமிக்க செய்தித்தாளான தி போடாடாங்கை நிறுவினார். தெய்ன் பே மைன்ட் ஒரு முன்னணி மார்க்சிய அறிவுஜீவியாகவும், பர்மிய சுதந்திர இயக்கம் மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய அரசியலில் ஒரு முக்கிய வீரராகவும் இருந்தார். சுருக்கமான தனிப்பட்ட வரலாறு தெய்ன் பே மைன்ட் மேல் பர்மாவில் உள்ள சாகைங் பிரிவின் புடலினில் தெய்ன் பே பிறந்தார். பின்னர் அவர் எழுதத் தொடங்கியபோது தனது தாயின் பெயரான டா மைன்ட் என்ற பெயரைச் சேர்த்தார். 1935 ஆம் ஆண்டில் ரங்கூன் பல்கலைக்கழகத்தில் பி. ஏ பட்டம் பெற்றார். தெய்ன் பே மைன்ட் 1946 இல் கின்கி கியை மணந்தார், அவர்களுக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர் 1978 இல் தனது 64 வயதில் இறந்தார். 1930 களின் நடுப்பகுதியில் ரங்கூன் பல்கலைக்கழக மாணவராக தெய்ன் பே மைன்ட் அரசியலில் ஈடுபட்டார். அப்போது அவரது பிறப்பு பெயரான தெய்ன் பே மூலம் அறியப்பட்ட அவர், செல்வாக்குமிக்க காலனித்துவ எதிர்ப்பு சங்கமான டோபாமா அஸியோனின் (வி பர்மன்ஸ் அசோசியேஷன்) செயலாளரானார், அதன் உறுப்பினர்களில் பர்மிய சுதந்திர அரசியலில் யார் யார் யார் அடங்குவர்ஃ தாகின் ஆங் சான், தாகின் நு, தாகின் கியாவ் நெய்ன், தாகின் மியா, தாகின் தான் துன், தாகின் ஷு மவுங் (பின்னர் நெ வின்) போன்றவை அடங்கும். ஏற்கனவே நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய எழுத்தாளரான தாக்கின் தெய்ன் பே விரைவில் பர்மாவில் இடதுசாரி இயக்கத்தின் முன்னணி செய்தித் தொடர்பாளர்களில் ஒருவராக ஆனார். 1936 இல் காலனித்துவ பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான போராட்டங்களிலும், 1938 இல் "1300 எம். இ. கிளர்ச்சியிலும்" அவர் ஒரு முக்கியமான மாணவர் தலைவராக இருந்தார். இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, பாசிச ஜப்பானுடன் கூட்டணி வைக்க மறுத்த ஒரு சில முன்னணி பர்மிய சுதந்திர ஆர்வலர்களில் தெய்ன் பே மைன்ட் ஒருவராக இருந்தார். ஆங் சான் போன்ற பிற முக்கிய மாணவர் தலைவர்களுடன் ஒரு வெளிப்படையான இடைவெளியில், தெய்ன் பே மைன்ட் நேச சக்திகளுடன் பக்கபலமாக இருந்தார், அது பிரிட்டிஷாருடன் பணியாற்றுவதைக் குறிக்கிறது. 1942 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானியப் பேரரசு பர்மாவைக் கைப்பற்றியபோது தெய்ன் பே மைன்ட் நிலத்தடிக்குச் சென்றார். ஜப்பானிய ஆட்சி பேரழிவுகரமானதாக நிரூபிக்கப்பட்டதால் ஜப்பான் மீதான தெய்ன் பே மைன்ட் நிலைப்பாடு பின்னர் நிரூபிக்கப்பட்டது. ஜப்பானியர்களுடன் கூட்டணி வைத்த ஜெனரல் ஆங் சான், ஜப்பானியர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதில் நட்பு நாடுகளின் உதவியை நாடுவதற்காக தெய்ன் பே மைன்ட்டை இந்தியாவுக்கு தூதராக அனுப்பினார். ஜெனரல் ஆங் சான் போன்ற போர்க்கால பர்மிய தலைவர்களுக்கும், சிறப்பு நடவடிக்கைகள் மற்றும் புலனாய்வு பிரிவான பிரிட்டிஷ் படை 136 க்கும் இடையிலான பிரச்சாரம் மற்றும் தொடர்பு நடவடிக்கைகளில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். போருக்குப் பிறகு, பர்மிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி, சீன-பர்மிய நண்பர்கள் சங்கங்கள், மக்கள் அமைதி சங்கம் மற்றும் பர்மிய எழுத்தாளர்கள் சங்கம் உள்ளிட்ட பல சங்கங்கள் மற்றும் கட்சிகளில் பணியாற்றினார். 1946 ஆம் ஆண்டில், போரின் போது ஜெனரல் ஆங் சானின் அரசாங்கத்தில் முதல் விவசாயம் மற்றும் வனத்துறை அமைச்சரானார். அவர் 1948 இல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் ஆனால் 1949 இல் விடுவிக்கப்பட்டார். சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, தெய்ன் பே மைன்ட்டின் அரசியல் வாழ்க்கை ஒரு பத்திரிகையாளராக வாதிடுவதற்கு மாறியது. ஒரு எழுத்தாளராகவும் பத்திரிகையாளராகவும் இருந்த தெய்ன் பே மைண்டின் இலக்கிய வாழ்க்கை 1937 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, அப்போது அவர் ஏற்கனவே அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பான ரங்கூன் பல்கலைக்கழக மாணவராக இருந்தார். அவரது தொடக்க படைப்பான "டெட் ஃபோங்கி" (நவீன துறவி) பர்மிய பெளத்த மதகுருமார்களில் சிலரின் அவதூறான பாலியல் தொடர்புகள் மற்றும் ஊழல் விவகாரங்களை வெளிப்படையாக கையாள்கிறது. அவரது சக டோபாமா அஸியோன் உறுப்பினர் தாகின் நு இந்த புத்தகத்தின் அறிமுகத்தை எழுதினார். ஆத்திரமூட்டும் இந்த புத்தகம் மிகவும் பக்தியுள்ள பர்மாவை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது, மேலும் இடதுசாரி சாய்ந்த கல்லூரி படித்த மாணவர் ஆர்வலர்கள் பர்மிய சமூகத்தின் பழைய பேசப்படாத விதிமுறைகளுக்கு வெளிப்படையான சவாலை அடையாளப்படுத்தியது. இந்த புத்தகத்தை இளம் துறவிகள் சங்கம் கடுமையாக கண்டித்தது. எழுத்தாளரும் வெளியீட்டு நிறுவனமும் பல அச்சுறுத்தல்களைப் பெற்றன. இருப்பினும் ஜாவ்கி உள்ளிட்ட சில முன்னணி எழுத்தாளர்கள் இந்த புத்தகத்தை வரவேற்றனர். அவர் டெட் பொங்கி தெய்ன் பே என்று அறியப்பட்டார். அவரது குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ டெட் பொங்கி (நவீன துறவி;) டெட் கிட் நாட் சோ (நவீன சகாப்தத்தில் பிசாசு;) தாபிக் ஹ்மாக் க்யாங்தா (புறக்கணிப்பு மாணவர்;) தாகின் கோடாவ் ஹமைங்-தாகின் கோடாவ் ஹமைங் ஆஷாய் கா நே-வுன் ஹ்ட்வெட் தி பா மா (கிழக்கிலிருந்து சூரியன் உதயமாகிறது;)-பர்மிய இலக்கிய பரிசை வென்றவர் சின் மாநிலத்தின் வரலாறு-பர்மிய இலக்கிய பரிசை வென்றவர் அவர் பர்மாவில் என்ன நடந்தது மற்றும் ஆஷஸ் மீது உட்பட ஆங்கிலத்தில் பல புத்தகங்களை எழுதினார். அவரது பல படைப்புகள் இன்றும் மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டு வருகின்றன, அவற்றில் போர்க்கால பயணி ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராக உள்ளது. இந்த புத்தகத்தை டாக்டர் ராபர்ட் எச். டெய்லர் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். அவர் யுக்க்யா கோனி (ஒரு மனிதனின் மரியாதை) என்ற திரைப்படத்தையும் இயக்கியுள்ளார். அவர் ரெட் டிராகன் புக் அசோசியேஷனில் பணியாற்றினார் மற்றும் பல நாடகங்களை எழுதினார். தெய்ன் பே மைன்ட் 1958 இல் தி போடாடாங் செய்தித்தாளை நிறுவினார். (அவர் 1930களின் பிற்பகுதியில் மியான்மர் அலினின் முன்னாள் செய்தி நிருபராக இருந்தார்.) அவர் இடதுசாரி சாய்வு கொண்ட செல்வாக்குமிக்க செய்தித்தாளின் தலைமை ஆசிரியராக 1964 வரை இருந்தார், அப்போது அவரது செய்தித்தாள் ஜெனரல் நெ வின் தலைமையிலான சோசலிச அரசாங்கத்தால் அவரது பர்மிய சோசலிச வழியின் ஒரு பகுதியாக தேசியமயமாக்கப்பட்டது. ..