Garcia de Sá
கார்சியா டி சா (போர்டோ, 1486-கோவா, 13 ஜூன் 1549) ஒரு போர்த்துகீசிய பிரபுவும், சிப்பாயும் (இராணுவ அதிகாரி), ஆராய்ச்சியாளரும், அரச குடும்பத்தின் ஃபிடால்கோவும் ஆவார், அவர் 1548 ஜூன் முதல் 1549 ஜூன் 13 வரை போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் 14 வது ஆட்சியாளராக ஆளுநராக இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு பிறப்பு மற்றும் பெற்றோர் கார்சியா டி சா 1486 ஆம் ஆண்டில் போர்ச்சுகலின் போர்டோவில் ஒரு உன்னத குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜோவோ ரோட்ரிக்ஸ் டி சா, செவரின் சென்ஹோர் (பிரபு) ஆவார், அவர் டோம் அஃபோன்சோ V இன் குழுவின் சேம்பர்-இன்-தலைமை மற்றும் ஃபிடால்கோ ஆவார். அவரது தாயார் டோனா ஜோனா டி அல்புகெர்க் ஆவார். அவரது தந்தைக்கு பின்வரும் பட்டங்கள் இருந்தனஃ ஆர்வத்திற்காக போர்டோவின் அல்கேட்-இன்-சீஃப் மற்றும் ஹெரால்ட்ரி (ஜூன் 16,1449) மாடோசின்ஹோஸ், செவர், பார்ரிரோ, பைவா, பால்டர், கோண்டோமர், அக்யுயர் டி சௌசா இ பௌகாஸ் (பிப்ரவரி 13,1459) போன்றவர்களின் சென்ஹோர் (பிரபு). அவரது தந்தைக்கு மாவட்டங்கள் இருந்தனஃ மஸ்ஸாரெலோஸ் (மார்ச் 15,1468), சாவோ ஜோவோ டா ஃபோஸ் (டிசம்பர் 29,1469), அவரது தந்தை மூன்றாவது முறையாக ஜோனா டி அல்புகெர்க்கை ஜூன் 21,1484 அன்று உண்மையான உறுதிப்படுத்தலுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் கோண்டோமர் மற்றும் அக்யுயர் டி சௌசாவின் நில உரிமையாளர்களிடம் வரதட்சணை பெற்றார். போர்த்துகீசிய இந்தியாவில் தொழில் வாழ்க்கை டோம் கார்சியா டி சா முதன்முதலில் 1518 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் புதிய ஆளுநரான டியோகோ லோப்ஸ் டி செக்வேரா உடன் இந்தியாவில் தோன்றியது. 1519-1521 இல், அவர் முதல் முறையாக மலாக்காவின் கவர்னர் மற்றும் கேப்டன்-மேஜர் பதவியை ஏற்றார். 1522 ஜூன் 28 அன்று அவர் இரண்டாவது முறையாக மலாக்காவின் கவர்னர் மற்றும் கேப்டன்-மேஜர் பதவியை ஏற்றார். 1527 ஆம் ஆண்டில் அவர் எஸ். மிகுவல் தீவுகளுக்குச் செல்லும் ஒரு கப்பற்படைக்கு தலைமை தாங்கினார். 1538 ஆம் ஆண்டில் ஒட்டோமான் பேரரசின் படைகளால் டையூ முற்றுகையிடப்பட்ட பின்னர் டையூ கோட்டையை மீட்டெடுப்பதில் கார்சியா டி சா ஒரு பெரிய பங்களிப்பை வழங்கினார். டையூ கோட்டையின் கொத்தளங்களில் ஒன்று அவரது நினைவாக பாஸ்டியன் கார்சியா டி சா என்று பெயரிடப்பட்டது. போர்த்துகீசிய மலாக்காவுக்குப் பிறகு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி கார்சியா டி சா பேசினின் கேப்டனாகவும் இருந்தார். சட்டவிரோத நாணயமான கார்சியா டி சா அவர் பேசினின் கேப்டனாக இருந்தபோது பிரபலமடைந்தார், மேலும் உள்ளூர் வர்த்தகத்தை எளிதாக்குவதற்காக ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு செம்பு நாணயங்களை அச்சிட உத்தரவிட்டார். இந்த காலனியில் கோவாவில் அச்சிடப்பட்ட உள்ளூர் நாணயங்கள் உட்பட எந்த போர்த்துகீசிய பணமும் இல்லை. கார்சியா டி சா அத்தகைய ஒரு அவநம்பிக்கையான நடவடிக்கையை எடுக்கத் தீர்மானித்தார், அதற்காக தனது தொழில் வாழ்க்கையுடன் கிட்டத்தட்ட பணம் செலுத்தினார். நாணயங்கள் போன்ற அரச உரிமைகளை அப்பட்டமாக மீறியது குறித்து எதிரிகள் உடனடியாக மூன்றாம் ஜோவோ மன்னரிடம் (1521 முதல் 1557 வரை மன்னராக இருந்தவர்) கண்டனம் தெரிவித்தனர், மேலும் கேப்டன் கார்சியா டி சாவைக் கைது செய்யுமாறும், அவரது சொத்துக்கள் அனைத்தையும் பறிமுதல் செய்யுமாறும் போர்த்துகீசிய இந்தியாவுக்கு உத்தரவு அனுப்பப்பட்டது. பேசினின் முன்னாள் கேப்டன் உடனடியாக லிஸ்பனுக்கு நாடு கடத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், போர்ச்சுகல் மற்றும் போர்த்துகீசிய இந்தியாவில் உள்ள மிகவும் உயர் பதவியில் உள்ள பாதுகாவலர்கள் கார்சியா டி சாவைப் பாதுகாக்க பங்கேற்றனர்ஃ கார்சியா டி சா சொத்தை பறிமுதல் செய்வதற்கான உத்தரவு போர்த்துகீசிய இந்தியாவில் புறக்கணிக்கப்பட்டது, மேலும் கார்சியா போர்ச்சுகலில் உள்ள மன்னருக்கு முன்னால் தன்னை நியாயப்படுத்த முடிந்தது. இதன் விளைவாக, அவர் ஒரு நேர்மையான மனிதராக போர்த்துகீசிய இந்தியாவுக்குத் திரும்பினார். தேவாலயம் மற்றும் திருமணம் கார்சியா டி சா ஒரு உள்ளூர் பெண் கட்டாரினா பைர்ஸ், "மிராகாயாவின் மலர்", கேமிலோ காஸ்டெலோ ப்ராங்கோவால் சித்தரிக்கப்பட்டார். இவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். அவரது மனைவி நவம்பர் 1546 இல் கோவாவில் இறந்தார், கோவாவில் உள்ள எங்கள் லேடி ஆஃப் தி ஜெபமாலையின் தேவாலயத்தின் சான்சலின் சுவரில், வெள்ளை பளிங்குக் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கல்லறைக்கு மேல் பின்வரும் கல்வெட்டு உள்ளதுஃ "கார்சியா டி சாவின் மனைவி கட்டாரினா இங்கே இருக்கிறார், இது தனது ஆத்மாவுக்காக கடவுளிடம் கருணை காட்டுமாறு யாரிடம் கேட்கிறது என்று கேட்கிறது". 1548 பிப்ரவரியில் ஒட்டோமான் பேரரசின் படைகள் ஏடனைக் கைப்பற்றியதால் 1548 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசியர்கள் ஏடனில் தங்கள் நிலைகளை இழந்தபோது, போர்ச்சுகலில் இருந்து போர்த்துகீசிய இந்தியாவுக்கு நம்பகமான தகவல்கள் கிடைக்கவில்லை. போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் ஆளுநர் 1548 ஜூன் 6 அன்று கோவாவில் போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் வைஸ்ராய் ஜோவோ டி காஸ்ட்ரோ இறந்த பிறகு, போர்ச்சுகலில் இருந்து கடைசி கப்பலுடன் அனுப்பப்பட்ட நிர்வாக ஆவணங்களின்படி கார்சியா டி சா போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் புதிய ஆளுநரானார். போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் முந்தைய ஆட்சியாளரான ஜோவோ டி காஸ்ட்ரோ, ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட பல பரிந்துரைகளை அவர் பெரும்பாலும் ஆதரித்தார். எனவே, 1548 ஜூன் மாதம் போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் ஆளுநராக கார்சியா டி சா நியமிக்கப்பட்டார். கார்சியா டி சா தனது வயது முதிர்வு காரணமாக இராணுவ சாகசங்களில் ஈடுபடவில்லை, ஆனால் அவர் அமைதியான பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகளை அடைந்தார். பீஜப்பூரின் ஆட்சியாளரான முதலாம் இப்ராஹிம் ஆதில் ஷா 1548 ஆகஸ்ட் இறுதியில் போர்த்துகீசியர்களுடன் சமாதானம் செய்து கொண்டார், அவர் பர்தேஸ் மற்றும் சல்செட் மாவட்டங்களுக்கு போர்த்துகீசியர்களின் அனைத்து வணிக சலுகைகளையும் உரிமைகளையும் அங்கீகரித்தார், மேலும் ஆதில் ஷா போர்த்துகீசிய தூதரையும் விடுவித்தார். மாறாக, மீர் அலி கோவாவை விட்டு வெளியேறினால் முதலாம் இப்ராஹிம் ஆதில் ஷாவுக்குத் தெரிவிப்பதாக போர்த்துகீசியர்கள் உறுதியளித்தனர். ஜனவரி 1549 இல், கார்சியா டி சா குஜராத்துடன் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தை முடித்தார். இந்த ஒப்பந்தம் முந்தைய ஒப்பந்தத்தின் சரியான நகலாக இருந்தது, ஆனால் இப்போது போர்த்துகீசியர்கள் டையூவில் உள்ள தங்கள் உடைமைகளை நகரின் பிற பகுதிகளிலிருந்து பிரிக்கும் சுவரை இடிக்க மாட்டோம் என்று உறுதியளித்தனர். அவ்வப்போது சமோரினுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்த தனூர் மன்னருடன் இணைந்ததால் வெற்றி குறைவாகவே இருந்தது. தானூர் ராஜா சமோரினுக்கு எதிரான போரில் போர்த்துகீசியர்களின் ஆதரவைப் பெற விரும்பினார், மேலும் 1548 ஆம் ஆண்டில் ஞானஸ்நானம் பெற கோவாவுக்கு வந்தார். தனது குடிமக்கள் அனைவரும் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறுவார்கள் என்றும் அவர் உறுதியளித்தார், ஆனால் இவை அனைத்தும் வெறும் உருமறைப்பாக மாறியது. ஆனால் 1549இல் போர்த்துகீசியர்களுடன் மற்றொரு போருக்காக சாமோரின் ஒரு இராணுவத்தை சேகரிக்கத் தொடங்கியபோது, தனூர் ராஜா தனது அனைத்து துருப்புக்களையும் அவருக்கு வழங்கினார். கார்சியா டி சா போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் ஆளுநராக ஆனபோது தனது நிதிக் கொள்கையைத் தொடர்ந்தார். கோவாவில் உள்ள உள்ளூர் புதினா ஒரு அரச உரிமத்தின் கீழ் செம்பு மற்றும் வெள்ளி நாணயங்களை மட்டுமே அச்சிடியது. இருப்பினும், கார்சியா போர்த்துகீசிய காலனிகளில் நிதிச் சூழலை சிறிது மேம்படுத்த முடிவு செய்து, போர்த்துகீசிய இந்தியாவில் முதல் தங்க ஐரோப்பிய நாணயங்களைத் துரத்தத் தொடங்கினார். கார்சியா டி சா ஜூன் 13,1549 அன்று கோவாவில் இறந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவசரகால சூழ்நிலையில் இந்த பதவிக்கு விண்ணப்பதாரர்களின் பட்டியலில் அவரது பெயர் இருந்ததால், காலனி சபை போர்ச்சுகீசிய இந்தியாவின் ஆளுநர் பதவியை ஜார்ஜ் கப்ராலுக்கு வழங்கியது. கோவாவில் தங்க நாணயங்களை அச்சிடுவதற்கான டான் கார்சியா முன்முயற்சி அவரது எதிர்ப்பாளர்களைக் கண்டறிந்திருக்கும் என்பது வெளிப்படையானது, ஆனால் 1549 இல் கார்சியா டி சா முன்கூட்டிய மரணம் அத்தகைய நாணயத்தின் முன்முயற்சிகள் மற்றும் கண்டனங்கள் அனைத்தையும் நிறுத்தியது. போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் ஆளுநராகவும் கேப்டன் ஜெனரலாகவும் இருந்த கார்சியா டி சா-விலிருந்து பல கடிதங்களும் உத்தரவுகளும் உள்ளன, இதில் மன்னர் மற்றும் வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் பெட்ரோ டி அல்காகோவா கார்னேரோவுக்கு எழுதிய கடிதங்களும் அடங்கும். வம்சாவளியைச் சேர்ந்த டோம் கார்சியா டி சா, "மிராகாயாவின் மலர்" என்ற கேத்தரின் பைர்ஸ் என்ற பெண்ணை மணந்தார். அவர்களுக்கு டோனா ஜோனா டி அல்புகெர்க் மற்றும் டோனா லியோனார் டி சா என்ற இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். ஆனால் கார்சியா டி சா தனது ஆளுநராக இருந்த காலத்தில் மட்டுமே அவர்களை வெற்றிகரமாக திருமணம் செய்து கொள்ள முடிந்தது. இரண்டு மகள்களும் ஒரே நாளில், செ டி கோவாவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர்ஃ டோனா ஜோனா போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் கடற்படைக் கப்பலின் தலைமைத் தலைவரும், வைஸ்ராய் டோம் கார்சியா டி நோரோனாவின் மகனுமான டோம் அன்டோனியோ டி நோரோனாவை (1517-1550) மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரு தலைமுறை இருந்தது. டோனா லியோனார் (லியோனோரா) டையூவின் பாதுகாப்பின் ஹீரோக்களில் ஒருவரான மானுவல் டி சௌசா டி செபுல்வேதாவை ஒரு அழிந்த தலைமுறையுடன் மணந்தார். லூயிஸ் டி காமோஸ் தனது கவிதைகளில் அவளைப் பாடினார். கார்சியா டி சா சர்தௌராவில் உள்ள குயின்டா டா குயின்டாவின் (காஸ்டெலோ டி பைவா) பிரபுவாக இருந்தார், இது விலா போவா டோ பிஸ்போவின் மடாலயத்தின் காலமாகும், மேலும் இது அவரது மகள் டோனா லியோனருக்கு (லியோனோரா) வரதட்சணையாக போர்த்துகீசிய இந்தியாவில் டியோகோ பிராண்டோ சான்சஸுக்கு அக்டோபர் 24,1549 அன்று வழங்கப்பட்டது, இது 1552 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. டோனா லியோனருக்கு ஒரு தலைமுறை இல்லாததால், அவர் தனது ஒரே சகோதரி டோனா ஜோனா டி அல்புகெர்க்கிற்காக அதை வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. அவரது மகள் டோனா லியானோரா டி சா போர்ச்சுகலின் புகழ்பெற்ற வரலாற்றில் கூட நுழைந்தார், ஏனெனில் அவர் டையூவின் பாதுகாப்பின் ஹீரோக்களில் ஒருவரான டோம் மானுவல் டி சௌசா டி செபுல்வேதாவை மணந்தார், மேலும் அவரும் அவரது கணவரும் 1552 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்காவின் தெற்கு கடற்கரையில் ஒரு கப்பல் விபத்தின் போது இறந்தனர். ..