D'Arcy Concession
டி 'ஆர்சி சலுகை என்பது 1901 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் நாக்ஸ் டி' ஆர்சி மற்றும் பெர்சியாவின் ஷா மொஸஃபார் அல்-தின் இடையே கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு பெட்ரோலிய எண்ணெய் சலுகையாகும். எண்ணெய் சலுகை டி 'ஆர்சிக்கு பெர்சியாவில் (இப்போது ஈரான்) எண்ணெய் வாங்குவதற்கான பிரத்யேக உரிமைகளை வழங்கியது. எண்ணெய்க்கான இந்த ஆய்வின் போது, டி 'ஆர்சியும் அவரது குழுவும் நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொண்டனர், மேலும் விற்கக்கூடிய அளவு எண்ணெயைக் கண்டுபிடிக்க சிரமப்பட்டனர். அதிக செலவுகளை எதிர்கொண்டு, அவர்கள் விட்டுக்கொடுக்கத் தொடங்கினர், ஆனால் இறுதியில் 1908 இல் பெரிய அளவிலான வணிக அளவிலான எண்ணெயைத் தாக்கினர். பர்மா எண்ணெய் நிறுவனம் ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனத்தை உருவாக்கி 1909 ஆம் ஆண்டில் சலுகையை கையகப்படுத்தியது. வில்லியம் நாக்ஸ் டி 'ஆர்சி வில்லியம் நாக்ஸ் டி' ஆர்சி 1849 இல் இங்கிலாந்தின் டெவோனில் பிறந்தார். அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, ஆஸ்திரேலிய தங்கச் சுரங்கத்தை மீண்டும் திறக்கவும், மீண்டும் செயல்படவும் ஒரு சிண்டிகேட்டை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்றார். இந்த தங்கச் சுரங்கத்தில் இன்னும் நிறைய தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்பது தெரியவந்தது. இதிலிருந்து, டி 'ஆர்சி மிகவும் பணக்காரரானார், மேலும் அவர் ஒரு புதிய முதலீட்டைத் தேடி மற்றொரு வாய்ப்பைப் பெற இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். இந்த முதலீடும் வாய்ப்பும் இறுதியில் பாரசீகத்தில் எண்ணெய்க்கான வாய்ப்பாக இருக்கும், மேலும் இந்த முயற்சி பின்னர் டி 'ஆர்சி சலுகை என்று அறியப்பட்டது. பாரசீகத்தில் எண்ணெய் திறன் 1890களில், பாரசீகத்திற்கு அதிக எண்ணெய் திறன் இருப்பதாக ஆராய்ச்சிகளும் அறிக்கைகளும் வெளியிடப்பட்டன. டி 'ஆர்சியின் ஆலோசகர்கள் சிலர் இந்த அறிக்கைகளைப் பற்றி டி' ஆர்சிக்குத் தெரியப்படுத்தினர், மேலும் அவர் இந்த முயற்சியில் முதலீடு செய்தால் அவருக்கு செல்வம் கிடைக்கும் என்று உறுதியளித்தனர். டி 'ஆர்சி ஒப்புக் கொண்டு, பெர்சியாவில் எண்ணெய்க்கான வாய்ப்புக்கான பிரத்யேக உரிமைகளை வழங்கும் ஒரு சலுகையை வெல்ல தெஹ்ரானுக்கு பிரதிநிதிகளை அனுப்பினார். ஏப்ரல் 16,1901 அன்று டி 'ஆர்சியின் பிரதிநிதிகளுக்கும் ஷா மொஸஃபார் அல்-தினுக்கும் இடையே எண்ணெய் சலுகை குறித்து பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின. பாரசீகத்தில் பிரிட்டிஷ்-ரஷ்யா போட்டி இந்த காலகட்டத்தில் கிரேட் பிரிட்டனும் ரஷ்யாவும் பாரசீகத்தில் செல்வாக்கிற்காக பெரும் போட்டியைக் கொண்டிருந்தன. பாரசீகமும் மத்திய கிழக்கும் தங்கள் ஏகாதிபத்திய பொருளாதார மற்றும் இராணுவ நலன்களுக்கு முக்கியமானவை என்று இரு சக்திகளும் நம்பின. ரஷ்யா தனது செல்வாக்கை பாரசீகத்திற்குள் விரிவுபடுத்த விரும்பியது, இது அதன் விலைமதிப்பற்ற இந்திய உடைமைகளுக்கு நேரடி அச்சுறுத்தலாக இருக்கும் என்று பிரிட்டன் நம்பியது. இந்த இரு நாடுகளும் 19 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் ஏராளமான சலுகைகள் மற்றும் கடன்கள் மூலம் பாரசீகத்தில் செல்வாக்கிற்காக போராடின. டி 'ஆர்சி சலுகை இங்குதான் உதவ முடியும் என்று பல பிரிட்டிஷ் அரசாங்க அதிகாரிகள் நம்பினர். ஒரு பிரிட்டிஷ் எண்ணெய் சலுகை பிரிட்டனுக்கு சாதகமாக பாரசீகத்தில் அதிகார சமநிலையை குறைக்க உதவும். இதன் விளைவாக, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கமும் பாரசீகத்தில் உள்ள அதன் அதிகாரிகளும் டி 'ஆர்சி மற்றும் அவரது சாத்தியமான எண்ணெய் சலுகைக்கு முழு அரசியல் ஆதரவை வழங்கினர். டி 'ஆர்ஸிக்கும் ஷாவுக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் பற்றி ரஷ்யர்கள் அறிந்தவுடன், ரஷ்ய பிரதமர் வரவிருக்கும் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தடுக்க முயன்றார். தெஹ்ரானில் உள்ள டி 'ஆர்சியின் பிரதிநிதி ஒப்பந்தத்தை முடிக்க ஷாவுக்கு கூடுதலாக 5,000 பவுண்டுகள் வழங்கும் வரை ரஷ்ய பிரதமரால் ஒப்பந்தத்தின் வேகத்தை குறைக்க முடிந்தது. எண்ணெய் சலுகை கூடுதல் £5,000 வேலை செய்தது மற்றும் சலுகையில் கையெழுத்திட ஷாவைத் தூண்டியது. 28 மே 1901 அன்று தெஹ்ரானின் சாஹேப்கரனியே அரண்மனையில், ஷா மொஸஃபார் அல்-தின் 18 அம்ச சலுகையில் கையெழுத்திட்டார். இந்த 18 அம்ச சலுகை டி 'ஆர்சிக்கு பாரசீகத்தில் இயற்கை எரிவாயு, பெட்ரோலியம், நிலக்கீல் மற்றும் கனிம மெழுகுகளை எதிர்பார்க்கவும், ஆராயவும், சுரண்டவும், கொண்டு செல்லவும், விற்கவும் பிரத்யேக உரிமைகளை வழங்கும். இந்த சலுகை டி 'ஆர்சிக்கு 60 ஆண்டு காலத்திற்கு இந்த உரிமைகளை வழங்கியது, மேலும் இது 1,242,000 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவை உள்ளடக்கியது. இது நாட்டின் நான்கில் மூன்று பகுதிகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் டி 'ஆர்சி ரஷ்யாவுடன் அருகாமையில் இருந்ததால் ஐந்து வடக்கே உள்ள மாகாணங்களை சலுகையிலிருந்து வேண்டுமென்றே விலக்கியது. இதற்கு ஈடாக, ஷா 20,000 பவுண்டுகள் ரொக்கமாகவும், மேலும் 20,000 பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள பங்குகளையும், வருடாந்திர நிகர இலாபத்தில் 16 சதவீதத்தையும் சலுகையின் இயக்க நிறுவனங்களிடமிருந்து பெற்றார். 18 கட்டுரைகள் ஆரம்பகால வணிகம் டி 'ஆர்சிக்கு எண்ணெய் சலுகை வழங்கப்பட்டவுடன், அவரது முதல் வணிக உத்தரவு எண்ணெய் ஆய்வுகளை மேற்கொள்ள ஒரு குழுவைக் கூட்டுவதாகும். டி 'ஆர்சி பாரசீக மண்ணில் ஒருபோதும் காலடி வைக்க மாட்டார் என்பதால், கூடியிருந்த குழு பாரசீகத்தில் தினசரி நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளும். டி 'ஆர்சி சலுகையைப் பெற ஆல்ஃபிரட் டி. மேரியட்டை நியமித்தார் மற்றும் டாக்டர் எம். ஒய். பாரசீகத்தில் நிறுவனத்தின் மருத்துவ அதிகாரியாக இருக்க இளம். ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ரெனால்ட்ஸ் சுமத்ராவில் தனது முந்தைய துளையிடும் அனுபவத்தின் காரணமாக ஆய்வுக்கு பணியமர்த்தப்பட்டார். இன்றைய ஈரான்-ஈராக் எல்லைக்கு அருகில் அமைந்துள்ள சியா சுர்க் தான் எண்ணெயை ஆராய முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதி. டி 'ஆர்சி மற்றும் அவரது அணிக்கு பணி மிகவும் கடினமாக இருக்கும் என்பதை நிரூபிக்கும். சியா சுர்க்கில் உள்ள இந்த முதல் தளம் விரோதமான நிலப்பரப்பைக் கொண்டிருந்தது, போரிடும் பழங்குடியினர் பெரும்பாலும் ஷாவின் அதிகாரத்தையும் அவர் வழங்கிய எந்த சலுகைகளையும் அங்கீகரிக்க மறுத்தனர், போக்குவரத்துக்கு மிகக் குறைவான சாலைகள் மற்றும் பாரசீக வளைகுடாவிலிருந்து கிட்டத்தட்ட முந்நூறு மைல் தொலைவில் இருந்தது. இந்த தளத்திற்கு அருகிலுள்ள உள்ளூர் மக்களும் மேற்கத்திய கருத்துக்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் இருப்பு குறித்து விரோதமான கலாச்சாரத்தைக் கொண்டிருந்தனர். இந்த பிராந்தியத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஷியா பிரிவும் அரசியல் அதிகாரத்தை எதிர்த்ததால் உள்ளூர் மதமும் ஒரு காரணியாக இருந்தது, மேலும் கிறிஸ்துவர்கள் மற்றும் சுன்னி முஸ்லிம்கள் உட்பட வெளி உலகத்தின் மீது விரோதமான அணுகுமுறையைக் கொண்டிருந்தது. இப்பகுதி மற்றும் நிலப்பரப்பு விரோதமானது மட்டுமல்லாமல், ஒவ்வொரு உபகரணத்தையும் துளையிடும் தளங்களுக்கு அனுப்புவதும் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. இந்த உபகரணங்களை பெரும்பாலும் மனிதனும் கோவேறு கழுதையும் மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பு வழியாக எடுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. எண்ணெய்க்கான துளையிடுதல் உண்மையான துளையிடுதல் 1902 இறுதி வரை தொடங்கவில்லை. வெப்பநிலை 120 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட்டை எட்டியது, உபகரணங்கள் பெரும்பாலும் உடைந்தன, உணவு மற்றும் தண்ணீரின் பற்றாக்குறை இருந்தது, மேலும் ஏராளமான பூச்சிகள் இருந்தன, அவை பெரும்பாலும் தொழிலாளர்களை தொந்தரவு செய்தன. 1903 ஆம் ஆண்டில் மிகக் குறைந்த அளவு எண்ணெய் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் டி 'ஆர்சி கவலைப்படத் தொடங்கினார், மேலும் அவருக்கு பணம் தீர்ந்துவிட்டது. அவர் ஏற்கனவே 160,000 பவுண்டுகள் செலவழித்ததால் செலவுகள் தொடர்ந்து அதிகரித்தன, குறைந்தது மற்றொரு 120,000 பவுண்டுகள் தேவைப்பட்டன. டி 'ஆர்சிக்கு கடன்கள் மூலம் அதிக நிதி தேவைப்படும் அல்லது அவர் வாங்கப்பட வேண்டும் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. சர்வதேச எண்ணெய் வளர்ச்சிகள் குறித்து நன்கு அறிந்த தாமஸ் போவர்டன் ரெட்வுட் அறிவுறுத்திய பின்னர், டி 'ஆர்சி பிரிட்டிஷ் அட்மிரால்டியிடமிருந்து கடனுக்காக விண்ணப்பிக்க முயன்றார். இந்த நேரத்தில், எண்ணெய் ஒரு முக்கியமான வளமாகக் கருதப்படுவதற்கு முன்பு, கடன் இறுதியில் மறுக்கப்பட்டது. டி 'ஆர்சியின் கடன் மறுக்கப்பட்ட சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, 1904 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சியா சுர்க்கில் உள்ள கிணறுகளில் ஒன்று தயாரிப்பாளராக மாறியது. எண்ணெய் உற்பத்தி சிறியதாக இருந்தது, ஏனெனில் கிணறு ஒரு நாளைக்கு சுமார் 200 கேலன்கள் மட்டுமே உற்பத்தி செய்தது. இந்த நலம் ஒரு தயாரிப்பாளராக மாற்றப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும், டி 'ஆர்சிக்கு தனது முயற்சியைத் தொடர இன்னும் பணம் தேவைப்பட்டது. டி 'ஆர்சி முதலீட்டாளர்களைத் தேடுவதில் மும்முரமாக இருந்தார், மேலும் அவர் பிரான்சில் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களைத் தேடத் தொடங்கினார், அதிக வெற்றி பெறவில்லை. விஷயங்களை மோசமாக்க, அவர்கள் எண்ணெயைத் தாக்கிய சிறிது நேரத்திலேயே, சியா சுர்க்கில் உள்ள கிணறு தீர்ந்துவிடத் தொடங்கியது. பிரிட்டிஷ் அட்மிரால்டி லண்டனில் மீண்டும் தலையிட்டது, பிரிட்டிஷ் அட்மிரால்டி மறுபரிசீலனை செய்யத் தொடங்கியது, அவர்கள் தலையிடாவிட்டால், டி 'ஆர்சி தனது சலுகையை மற்ற வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்கு விற்றுவிடுவார் அல்லது சலுகையை முற்றிலுமாக இழக்க நேரிடும் என்று அஞ்சியது. பிரெஞ்சு அல்லது ரஷ்யர்கள் சலுகையை எடுத்துக் கொண்டு பின்னர் பாரசீகத்தில் பெரும் செல்வாக்கை செலுத்துவார்கள் என்று அவர்கள் அஞ்சினர். பிரிட்டிஷ் அட்மிரால்டி தலையிட்டு மேட்ச்மேக்கர் விளையாட முயற்சிக்கவும், டி 'ஆர்சிக்கு உதவ ஒரு முதலீட்டாளரைக் கண்டுபிடிக்கவும், சலுகையை பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைத்திருக்கவும் முடிவு செய்தது. அவர்கள் இதைச் செய்த ஒரு வழி, சிட்னி ரெய்லி என்ற பிரிட்டிஷ் உளவாளியைப் பயன்படுத்தியது, அவர் ஒரு மதகுருவாக மாறுவேடமிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் டி 'ஆர்சியை தனது சலுகையின் பெரும்பகுதியை ஒரு "நல்ல" கிறிஸ்தவ "நிறுவனத்திற்கு விற்கச் செய்தார். அவர்கள் வெற்றிகரமாக இருந்தனர் மற்றும் ரெட்வுட் உதவியுடன் அவர்கள் பர்மா ஆயில் என்ற நிறுவனத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்த முடிந்தது. டி 'ஆர்சி மற்றும் பர்மா ஆயில் 1905 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டது, இது சலுகை சிண்டிகேட்டை நிறுவுவதற்கான ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கியது, இது ஆங்கிலோ பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. புதிய துளையிடும் தளம் பர்மா எண்ணெயுடனான ஒப்பந்தத்தால் புதிய மூலதனம் வழங்கப்பட்டதால், ஆய்வு தொடர முடிந்தது. துளையிடுவதற்கான கவனம் இப்போது தென்மேற்கு பாரசீகத்தை நோக்கி நகர்ந்தது. சியா சுர்க்கில் துளையிடும் தளம் மூடப்பட்டது மற்றும் உபகரணங்கள் பாரசீகத்தின் தென்மேற்கே அனுப்பப்பட்டன. புதிய துளையிடும் தளம் மஸ்ஜித்-இ-சுலைமானில் நிறுவப்பட்டது. ரெனால்ட்ஸ் மீண்டும் இந்த பிராந்தியத்தில் விரோதமான பழங்குடியினர் மற்றும் உள்ளூர் மக்களுடன் பிரச்சினைகளை எதிர்கொண்டார். சலுகையைப் பாதுகாப்பதற்காக ரெனால்ட்ஸ் பெரும்பாலும் அவர்களுக்கு அதிக கட்டணத்தை செலுத்த வேண்டியிருந்தது மற்றும் லாபத்தின் ஒரு பங்கிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டியிருந்தது. நோயும் உற்பத்தியைக் குறைத்தது, மேலும் ரெனால்ட்ஸ் கூட அசுத்தமான குடிநீரால் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டார். 1907 ஆம் ஆண்டில், எண்ணெய் பற்றிய பெரிய கண்டுபிடிப்புகள் எதுவும் இல்லாமல், டி 'ஆர்சி மீண்டும் கவலைப்பட்டார். அவர் தனது பெரும்பாலான பங்குகளை பர்மா ஆயிலுக்கு 203,067 பவுண்டுகள் ரொக்கமாகவும் 900,000 பவுண்டுகள் பங்குகளாகவும் விற்க முடிவு செய்தார். இதன் பொருள் சுரண்டல் நிறுவனத்தில் டி 'ஆர்சியின் பெரும்பாலான நலன்களை பர்மா பெற்றது. பெரிய கண்டுபிடிப்பு அதிகரித்து வரும் செலவுகள், பர்மா ஆயிலிலிருந்து தொடர்ச்சியான நிதி மற்றும் மிகக் குறைந்த முடிவுகளுக்குப் பிறகு, பர்மாவும் பொறுமையிழந்து வளரத் தொடங்கியது. இப்போது அது 1908 ஆக இருந்தது, வணிக அளவிலான எண்ணெய் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, மேலும் முடிவின் ஆரம்பம் நெருங்கிவிட்டது போல் தோன்றத் தொடங்கியது. திட்டம் கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டதால் உற்பத்தியை மெதுவாக்கி உபகரணங்களை பேக் செய்யுமாறு பர்மா ஆயில் ரெனால்ட்ஸுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியது. கடிதம் ரெனால்ட்ஸுக்குச் சென்றுகொண்டிருந்தபோது, 1908 மே 26 அன்று அதிகாலை 4 மணிக்கு, அந்த இடத்தில் இருந்த மக்கள் கூச்சலிட்டு விழித்தனர், ஐம்பது அடி பெட்ரோலியம் குஷர் துளையிடும் கருவியை சுட்டது. இறுதியாக, மஸ்ஜித்-இ-சுலைமான் இடத்தில் வணிக அளவுகளில் எண்ணெய் தாக்கப்பட்டது. ஆங்கிலோ-பாரசீகத்தின் உருவாக்கம் 1909 ஆம் ஆண்டில், வணிக அளவுகளில் எண்ணெய் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, சலுகையை செயல்படுத்த ஒரு புதிய பெருநிறுவன அமைப்பு உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்று பர்மா ஆயில் நினைத்தது. இது ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது, மேலும் பர்மா ஆயில் 1909 ஆம் ஆண்டில் பொதுமக்களுக்கு பங்குகளை விற்றதன் மூலம் அதை பகிரங்கமாக வர்த்தகம் செய்யும் நிறுவனமாக மாற்றியது. இந்த நேரத்தில் பர்மா ஆயில் கட்டுப்பாட்டையும் பெரும்பாலான சாதாரண பங்குகளையும் பராமரித்தது. வில்லியம் நாக்ஸ் டி 'ஆர்சி தனது ஆய்வு செலவுகளுக்கு ஈடுசெய்யப்பட்டு புதிய நிறுவனத்தின் இயக்குநரானார். 1932 நவம்பர் 27 அன்று டி 'ஆர்சி எண்ணெய் சலுகை ரத்து செய்யப்பட்டு, 1933 இல் ரெசா ஷாவால் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், ரத்து மற்றும் மறுபரிசீலனைக்கான காரணங்கள் வரலாற்றாசிரியர்களிடையே விவாதிக்கப்படும் ஒன்று. 1951 ஆம் ஆண்டில் டி 'ஆர்சி சலுகை நன்மைக்காக ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் வரலாற்றாசிரியர்களால் விவாதிக்கப்படாத காரணங்களுக்காக ஈரானிய எண்ணெய் தேசியமயமாக்கப்பட்டது. ஜே. எச். பாம்பெர்க்கின் கூற்றுப்படி, பிரிட்டிஷ் பெட்ரோலியம் நிறுவனத்தின் வரலாறு, தொகுதி 2: ஆங்கிலோ-ஈரானிய ஆண்டுகள் என்ற தனது புத்தகத்தில், ரெசா ஷா 1932 இல் டி 'ஆர்சி சலுகையை ரத்து செய்ததும், 1933 இல் ஒரு புதிய சலுகையின் பேச்சுவார்த்தையும் 1930 களின் உலகளாவிய பொருளாதார மந்தநிலையின் விளைவாக டி' ஆர்சி எண்ணெய் தேவை, இலாபங்கள் மற்றும் ஈரானுக்கான ராயல்டி கொடுப்பனவுகளில் சரிவை ஏற்படுத்தியது. ஆனால், மத்திய கிழக்கு ஆய்வுகள் தொகுதி என்ற புத்தகத்தில் ஸ்டீபனி க்ரோனின் கருத்துப்படி. 31, இல்லை. 1, 1995 இல் டெய்லர் & பிரான்சிஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது, "பொருளாதார ஏற்ற இறக்கங்கள். சலுகை உறுதியற்ற தன்மையை விளைவித்தன" என்ற பாம்பெர்க்கின் சாக்குப்போக்கு ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனத்தின் வணிக நடைமுறைகள், பிரிட்டிஷ் நிதிக் கொள்கை மற்றும் நிறுவனத்தின் மீதான பரந்த ஈரானிய அணுகுமுறை ஆகியவற்றிலிருந்து பொறுப்பையும் கவனத்தையும் திசை திருப்புவதற்கான ஒரு வழியாகும், மேலும் நிறுவனத்திற்கு எந்தக் கட்டுப்பாடும் இல்லாத ஒன்றின் மீது குற்றம் சாட்டுகிறது; மேலும் இது நிச்சயமாக 1951 ஆம் ஆண்டின் தேசியமயமாக்கல் நெருக்கடியை விளக்கவில்லை, இது ஈரானிய எண்ணெய் தேசியமயமாக்கப்பட்டதைக் கண்டது, ஏனெனில் 1950 இல் இலாபங்கள் உயர்ந்தன, மேலும் ஈவுத்தொகை 1946 முதல் 1951 இல் தேசியமயமாக்கப்படும் வரை தொடர்ந்து அதிகமாக இருந்தது. ஆங்கிலோ-ஈரானிய எண்ணெய் நிறுவனத்தின் ஒரு வணிக நடைமுறை, 1932 மற்றும் 1933 க்கு இடையில் டி 'ஆர்சி எண்ணெய் சலுகையை ரத்து செய்து மறுபரிசீலனை செய்ய வழிவகுத்தது, ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனத்தில் ஈரானிய பிரதிநிதித்துவம்; மூத்த மற்றும் உயர் ஊழியர்களை மட்டுமே பாதித்த ஒரு பிரச்சினை. மேலும் ஈரானியர்கள் மூத்த பதவிகளில் நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று ரெசா ஷா கோரினார். மறு பேச்சுவார்த்தைக்கு முன்பு, "நிறுவனத்தின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஊழியர்களும் ஈரானியர்களாக இருந்தனர், அதே நேரத்தில் ஈரானிய ஃபோர்மேன்களைப் போலவே கிட்டத்தட்ட பல இந்திய ஃபோர்மேன்களும் இருந்தனர், மேலும் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான மூத்த ஊழியர்கள் பதவிகளை மட்டுமே ஈரானியர்கள் வகித்தனர். ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனத்தின் வணிக நடைமுறை, ரத்து மற்றும் மறுபரிசீலனையில் அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஈரானுக்கு ராயல்டி கொடுப்பனவுகள் அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் இலாபங்களை நிறுவனம் கணக்கிடும் விதமாகும். ஆங்கிலோ-ஈரானிய எண்ணெய் நிறுவனம் ஈரானின் நிகர இலாபத்தில் 16 சதவீதத்திற்கு சமமான வருடாந்திர ராயல்டி செலுத்த வேண்டும் என்று டி 'ஆர்சி எண்ணெய் சலுகை கூறியது. சிக்கல் என்னவென்றால், ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனம் நிறுவனத்திற்குச் சொந்தமான துணை நிறுவனங்களின் இலாபங்களை சேர்க்கவில்லை, இலாபங்கள் ஈரான் நம்பியது, ஏனெனில் இந்த துணை நிறுவனங்களில் முதலீடு செய்யப்பட்ட மூலதனம் அனைத்தும் ஈரானிய எண்ணெய் விற்பனையிலிருந்து பெறப்பட்டது; நிறுவனம் "ஈரானுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் தனது செயல்பாட்டை விரிவுபடுத்துவதற்கும், உலகம் முழுவதும் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களைக் கட்டுவதற்கும், ஒரு பெரிய சந்தைப்படுத்தல் அமைப்பு மற்றும் டேங்கர் கடற்படையைக் கட்டியெழுப்புவதற்கும், இறுதியில் ஈரானுடன் போட்டியிடும் புதிய விநியோக ஆதாரங்களை உருவாக்குவதற்கும் மில்லியன் கணக்கான பவுண்டுகளை முதலீடு செய்தது. ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனம் ஈரானிய ராயல்டிகளை குறைப்பதற்கான பிற வழிகள் பிரிட்டிஷ் அட்மிரால்டிக்கு மிகக் குறைந்த விகிதத்தில் எண்ணெயை விற்றது, நிறுவனத்தின் இலாபங்களைப் பற்றிய ஒருங்கிணைந்த கணக்குகளை வெளியிடவில்லை, மேலும் பங்குதாரர்கள் அணுகக்கூடிய நிறுவனத்தின் தகவல்களைப் பார்க்க ஈரானிய அரசாங்கத்தை மட்டுமே அனுமதித்தது, இது ஈரானிய அரசாங்கத்தை நிறுவனத்தின் உண்மையான இலாபங்களை அறிந்து கொள்வதிலிருந்து தடுத்தது. நிறுவனத்தின் புத்தகங்களை முழுமையாக அணுக ஈரானின் இயலாமை ஈரானிய அரசாங்கத்தை இலாபங்கள் மற்றும் ராயல்டி கணக்கிடப்பட்ட முறைகள் குறித்த அதன் சந்தேகங்களை உறுதிப்படுத்தவோ அல்லது அகற்றவோ எந்த வாய்ப்பையும் கொள்ளையடித்தது, இது இரு அமைப்புகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மேலும் தூண்டிவிட்டது. ஆங்கிலோ-பாரசீக எண்ணெய் நிறுவனத்துடனான ஈரானிய உறவுகளை மேலும் மோசமாக்கிய பிரிட்டிஷ் நிதிக் கொள்கைகள், பெருநிறுவன இலாபங்களின் பிரிட்டிஷ் வரிவிதிப்புடன் தொடர்புடையதாக இருந்தது, இது நிறுவனம் ஈரானுக்கு ராயல்டி செலுத்துவதை விட பிரிட்டனுக்கு அதிக வரிகளை செலுத்துவதைக் கண்டது; 1950 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் பிரிட்டிஷாருக்கு 36 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் செலுத்தியது, மேலும் ஈரானுக்கு ராயல்டி மற்றும் வரிகளில் 16 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு சற்று அதிகமாக மட்டுமே செலுத்தியது. இருப்பினும், இறுதியில், 1951 ஈரானிய எண்ணெய் தேசியமயமாக்கலுக்கான காரணங்கள் நிதி மட்டுமல்ல. முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகும், 1920கள் மற்றும் 1930களின் முற்பகுதியிலும், ஈரானியர்கள் சலுகையின் சட்டபூர்வத்தன்மை குறித்து கேள்வி எழுப்பினர், இந்த சலுகை இனி அதிகாரத்தில் இல்லாத ஒரு அரசாங்கத்தின் கீழ் வழங்கப்பட்டதாகவும், அதற்கு முன்பு ஈரானில் பிரதிநிதித்துவ நிறுவனங்கள் இருந்ததாகவும் வாதிட்டனர். 1940 களின் பிற்பகுதியில் சட்டபூர்வமான இந்த வாதம் மீண்டும் எழுந்தது, ஆனால் 1933 மறு பேச்சுவார்த்தை சலுகை அரசியலமைப்பிற்கு முரணான முறையில் வழங்கப்பட்டது என்ற உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மறு பேச்சுவார்த்தை சலுகை செய்யப்பட்ட அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமான முறை 1947 இல் வெளிவந்தது, ஒரு ஈரானிய அரசியல்வாதியான ஹசன் டாகிஸாதே, 1933 சலுகையில் கையெழுத்திட்டதற்காக தேசத்துரோக குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக தன்னை தற்காத்துக் கொண்டபோது, மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட சலுகை வற்புறுத்தலின் கீழ் கையெழுத்திடப்பட்டதாகவும், ஷா தான் இறுதி முடிவை எடுத்ததாகவும் வெளிப்படுத்தினார். ..