Lalbagh Fort
லால்பாக் கோட்டை (லால்பாக் கோட்டை) வங்காளதேசத்தின் பழைய நகரமான டாக்காவில் உள்ள ஒரு கோட்டை ஆகும். அதன் பெயர் அதன் சுற்றுப்புறமான லால்பாக் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது சிவப்பு தோட்டம். லால்பாக் என்ற சொல் முகலாய காலத்தைச் சேர்ந்த சிவப்பு மற்றும் இளஞ்சிவப்பு நிற கட்டிடக்கலையைக் குறிக்கிறது. அசல் கோட்டை அவுரங்காபாத் கோட்டை என்று அழைக்கப்பட்டது. பேரரசர் ஔரங்கசீப்பின் மகனும் வருங்கால முகலாய பேரரசருமான இளவரசர் முகமது அசாம் ஷாவால் இதன் கட்டுமானம் தொடங்கப்பட்டது. இளவரசரை அவரது தந்தை திரும்ப அழைத்த பிறகு, கோட்டையின் கட்டுமானத்தை ஷைஸ்டா கான் மேற்பார்வையிட்டார். ஷாயிஸ்டா கானின் மகள் பாரி பீபி (தேவதை பெண்) இறந்ததால் கட்டுமான செயல்முறை நிறுத்தப்பட்டது, ஷாயிஸ்டா கானின் மூடநம்பிக்கை காரணமாக கோட்டை கெட்ட சகுனத்தைக் கொண்டுவந்தது. பாரி பீபி கோட்டைக்குள் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லால் பாக் கோட்டை முகலாய மாகாணமான வங்காளம், பீகார் மற்றும் ஒரிசாவின் ஆளுநரின் அதிகாரப்பூர்வ இல்லமாக கட்டப்பட்டது. இந்த வளாகத்தில் முகலாய ஆளுநரின் வீடு, பாரி பீபியின் கல்லறை மற்றும் ஒரு மசூதி ஆகியவை அடங்கும். இது புல்வெளிகள், நீரூற்றுகள் மற்றும் நீர் கால்வாய்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. அதன் இரண்டு தெற்கு வாயில்கள் முன்பு பிரம்மாண்டமான வளைவுகளாக இருந்தன. அசல் பிரமாண்டமான வளாகம் ஆளுநரின் இல்லத்தையும் இரண்டு வளைவுகளையும் உள்ளடக்கியது. பாரி பீபியின் கல்லறை பின்னர் சேர்க்கப்பட்டது. லால்பாக் கோட்டை செங்கோட்டை மற்றும் ஃபதேபூர் சிக்ரி போன்ற பெரிய முகலாய கோட்டைகளின் மினியேச்சர் பதிப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டது. பேரரசர் ஔரங்கசீப்பின் ஆட்சியின் போது, முகலாய வங்காளம் பேரரசின் பொருளாதார இயந்திரமாக மாறியது. பேரரசர் ஔரங்கசீப் வங்காளத்தை தேசங்களின் சொர்க்கம் என்று அழைத்தார். ஏகாதிபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்கள் உட்பட முகலாயப் பேரரசின் பணக்கார உயரடுக்குகளில் ஒன்றைக் கொண்ட ஒரு ஏகாதிபத்திய நகரமாக டாக்கா வளர்ந்தது. முகலாய பீரங்கிகள் கோட்டையை பாதுகாத்தன. ஒரு காலத்தில் புரிகங்கா ஆற்றின் அருகே அமைந்திருந்த இந்த நதி, கோட்டையின் அருகிலிருந்து பின்வாங்கிவிட்டது. இந்த கோட்டை 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஐரோப்பிய ஓவியங்களில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இன்று, லால்பாக் கோட்டை டாக்காவில் அதிகம் பார்வையிடப்பட்ட தளங்களில் ஒன்றாகும். பல பீரங்கித் துண்டுகள் கோட்டைக்குள் வைக்கப்பட்டுள்ளன. கலாச்சார பாதுகாப்புக்கான தூதர்கள் நிதி கோட்டையின் சில பகுதிகளுக்கான மறுசீரமைப்பு திட்டத்திற்கு நிதியளிக்கிறது. லால்பாக் கோட்டை வங்காளத்தில் முகலாய ஆட்சியின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சின்னங்களில் ஒன்றாகும். அவுரங்கசீப்பின் மூன்றாவது மகனான முகலாய இளவரசர் முகமது அசாம் ஷா 1678 ஆம் ஆண்டில் வங்காளத்தில் தனது துணை அரச ஆட்சியின் போது கோட்டையின் பணியைத் தொடங்கினார். அவர் வங்காளத்தில் 15 மாதங்கள் தங்கியிருந்தார். அவரது தந்தை ஔரங்கசீப் அவரை அழைத்தபோது கோட்டை முழுமையடையவில்லை. ஷைஸ்டா கான் அந்த நேரத்தில் டாக்காவின் புதிய சுபாதார் ஆவார், அவர் கோட்டையை முடிக்கவில்லை. 1684 ஆம் ஆண்டில், ஷைஸ்டா கானின் மகள் ஈரான் துக்ட் பாரி பீபி அங்கு இறந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் கோட்டையை துரதிர்ஷ்டவசமானது என்று நினைக்கத் தொடங்கினார், மேலும் கட்டமைப்பை முழுமையடையாமல் விட்டுவிட்டார். லால்பாக் கோட்டையின் மூன்று முக்கிய பகுதிகளில் ஒன்று பீபி பாரி கல்லறை ஆகும். ஷாயிஸ்தா கான் டாக்காவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அது அதன் பிரபலத்தை இழந்தது. இதற்கு முக்கிய காரணம், தலைநகரம் டாக்காவிலிருந்து முர்ஷிதாபாத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. அரச முகலாயக் காலம் முடிவடைந்த பிறகு, கோட்டை கைவிடப்பட்டது. 1844 ஆம் ஆண்டில், அவுரங்காபாத்திற்கு பதிலாக இப்பகுதி அதன் பெயரை லால்பாக் என்று பெற்றது, மேலும் கோட்டை லால்பாக் கோட்டையாக மாறியது. கட்டமைப்புகள் நீண்ட காலமாக இந்த கோட்டை மூன்று கட்டிடங்களின் (மசூதி, பீபி பாரி கல்லறை மற்றும் திவான்-இ-ஆம்) கலவையாகக் கருதப்பட்டது, இதில் இரண்டு நுழைவாயில்கள் மற்றும் ஓரளவு சேதமடைந்த கோட்டைச் சுவரின் ஒரு பகுதி இருந்தது. பங்களாதேஷின் தொல்லியல் துறையால் சமீபத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகள் மற்ற கட்டமைப்புகள் இருப்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளன. தெற்கு கோட்டைச் சுவர் தென்மேற்கு மூலையில் ஒரு பெரிய கோட்டையைக் கொண்டுள்ளது. தெற்கு கோட்டைச் சுவரின் வடக்கே பயன்பாட்டு கட்டிடங்கள், நிலையான, நிர்வாகத் தொகுதி இருந்தன, அதன் மேற்குப் பகுதியில் நீரூற்றுகள் மற்றும் நீர் தேக்கத்திற்கான ஏற்பாடுகளுடன் ஒரு அழகான கூரை தோட்டம் இருந்தது. குடியிருப்பு பகுதி மேற்கத்திய கோட்டைச் சுவரின் கிழக்கே, முக்கியமாக மசூதியின் தென்மேற்கில் அமைந்துள்ளது. தெற்கில் உள்ள கோட்டைச் சுவர் வழக்கமான இடைவெளியில் ஐந்து கொத்தளங்களைக் கொண்டிருந்தது, இரண்டு மாடி உயரமும், மேற்கத்திய சுவர் இரண்டு கொத்தளங்களைக் கொண்டிருந்தது; மிகப்பெரியது பிரதான தெற்கு வாயிலுக்கு அருகில் உள்ளது. கொத்தளங்களில் ஒரு சுரங்கப்பாதை இருந்தது. கோட்டையின் மையப் பகுதியில் மூன்று கட்டிடங்கள் உள்ளன-திவான்-இ-ஆம் மற்றும் அதன் கிழக்கே ஹம்மம், மேற்கில் மசூதி மற்றும் இரண்டிற்கும் இடையில் பாரி பீபியின் கல்லறை-ஒரே வரிசையில், ஆனால் சம தூரத்தில் இல்லை. வழக்கமான இடைவெளியில் நீரூற்றுகளைக் கொண்ட ஒரு நீர் கால்வாய் கிழக்கில் இருந்து மேற்கே மற்றும் வடக்கிலிருந்து தெற்கே மூன்று கட்டிடங்களையும் இணைக்கிறது. திவான்-இ-ஆம் திவான்-இ-ஆம் என்பது வளாகத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள வங்காளத்தின் முகலாய ஆளுநரின் இரண்டு மாடி இல்லமாகும். அதன் மேற்கில் ஒரு மாடி ஹம்மம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஹம்மம் பகுதியில் கொதிக்கும் தண்ணீருக்காக ஒரு நிலத்தடி அறை உள்ளது. ஒரு நீண்ட பிரிவினைச் சுவர் ஹம்மத்தின் மேற்கத்திய முகப்பில் செல்கிறது. இந்தக் கட்டிடம் வடக்கில் இருந்து தெற்கே செல்லும் வகையில் தொட்டிக்கு மேற்கே அமைந்துள்ளது. கட்டிடத்தின் வெளிப்புற அளவீடுகள். இரண்டு மாடிகள் கொண்ட ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் குடியிருப்பு அறைகளும் அவற்றை இணைக்கும் ஒரு முக்கிய மைய கூடமும் உள்ளன. கட்டிடத்தின் தெற்குப் பகுதியில் ஒரு ஹம்மம்கானா (குளியலறை) உள்ளது, இது பங்களாதேஷின் பாரம்பரியத்தில் இன்னும் இடிபாடுகளில் இருக்கும் ஏழாவது ஹம்மம்கானாவில் ஒன்றாகும். சமீபத்திய அகழ்வாராய்ச்சிகள் (1994-2009) ஹம்மம்கானாவின் அறைக்கு கீழே ஒரு சிறப்பு அறை இருந்ததைக் காட்டுகின்றன, அங்கு தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் தண்ணீரை சூடாக்குவதற்கான ஏற்பாடுகளைக் கண்டறிந்தனர், சூடான தண்ணீரையும் குளிர்ந்த தண்ணீரையும் டெர்ராகோட்டா குழாய்கள் மூலம் ஹம்மம்கானாவுக்கு வழங்கினர், இது அத்தகைய நோக்கத்திற்காக சிறப்பாக தயாரிக்கப்பட்டது. நிலத்தடி அறையில் கறுப்பு புள்ளிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டிருப்பது ஹம்மம்கானாவுக்கான தண்ணீரை சூடாக்கும் நோக்கத்திற்காக தீ பயன்படுத்தப்பட்டதற்கான சான்றாகும். ஹம்மம்கானாவின் பக்கத்தில் ஒரு கழிப்பறை அறையும் இருந்தது. ஹம்மம்கானாவின் ஏற்பாடுகளுடன் கூடிய அனைத்து கட்டிடங்களும் இது வங்காளத்தின் சுபாதர் மிகவும் பயன்படுத்தப்பட்டதையும், சுபாதர் ஷைஸ்தா கான் என்பதையும் தெளிவாகக் காட்டுகிறது. இங்கிலீஷ் தொழிற்சாலையின் ஆளுநரின் அறிக்கையிலிருந்து ஷாயிஸ்டா கான் இந்த அறையில் வசித்து வந்ததாகவும், சில ஐரோப்பியர்கள் இங்கு காவலில் வைக்கப்பட்டதாகவும் தெரியவந்தது. திவான்-இ-ஆமுக்கு கிழக்கே ஒரு சதுர வடிவ நீர் தொட்டி (ஒவ்வொரு பக்கத்திலும்) வைக்கப்பட்டுள்ளது. குளத்திற்குள் இறங்குவதற்கு நான்கு மூலையில் படிக்கட்டுகள் உள்ளன. பீபி பாரி கல்லறை ஷைஸ்டா கானின் மகள் பீபி பாரி கல்லறை வளாகத்தின் நடுவில் உள்ளது. ஒரு மைய சதுர அறை உள்ளது. பொய்யான எண்கோண குவிமாடத்தால் மூடப்பட்ட மற்றும் பித்தளைத் தகட்டால் மூடப்பட்ட போரி பீபியின் எச்சங்கள் இதில் உள்ளன. உட்புறச் சுவர் முழுவதும் வெள்ளை பளிங்குகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. மத்திய அறையைச் சுற்றி எட்டு அறைகள் உள்ளன. தென்கிழக்கு மூலையில் உள்ள அறையில் மற்றொரு சிறிய கல்லறை உள்ளது. லால்பாக் கோட்டை மசூதி மசூதி மூன்று குவிமாடங்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஒரு பெரிய தளத்திற்கு ஒப்பீட்டளவில் சிறியது, முன்புறத்தில் குளிக்க ஒரு நீர் தொட்டி உள்ளது. மசூதி வெளிப்புறமாகவும் உட்புறமாகவும் ஒரு நீளமான திட்டத்தை கொண்டுள்ளது. கதைகள் கட்டப்பட்ட காலம் முதல் இன்றுவரை, பல்வேறு கட்டுக்கதைகள் கோட்டையைச் சுற்றி வந்துள்ளன. அனைத்து வரலாற்றுக் கதைகள் மற்றும் விவாதங்களில், லால்பாக் கோட்டை பேரரசர் அவுரங்கசீப்பின் அன்பான மகன் இளவரசர் முகமது அசாம் ஷாவின் நிறைவேறாத கனவுகளின் நினைவுச்சின்னமாக நிற்கிறது என்று பரவலாக நம்பப்படுகிறது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், அவர் வங்காளத்தின் வைஸ்ராயாக பணியாற்றி வந்தார், மேலும் ஈர்க்கக்கூடிய லால்பாக் கோட்டை வளாகத்தின் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கினார். எனவே, கோட்டையைப் பற்றிய பிரபலமான கதைகள் தொடங்குகின்றன. கட்டுமானம் முடிவடைவதற்கு முன்பு, மராட்டியர்களுக்கு எதிரான போரில் உதவுவதற்காக இளவரசர் அசாம் தனது தந்தையிடம் மீண்டும் அழைக்கப்பட்டார். முகலாய இளவரசர் வெளியேறிய பிறகு, ஷைஸ்டா கான் இந்த திட்டத்தை தொடர்ந்து கட்டினார், ஆனால் அவரது மிகவும் பிரியமான மகள் ஈரான்-துக்ட், பாரி பீபி என்று அன்பாக அறியப்பட்டதால், கட்டுமானம் நிறுத்தப்பட்டது என்று புராணக்கதை கூறுகிறது. பீபி இறக்கும் போது இளவரசர் அசாமுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். பாரி பீபியின் அடையாளம் குறித்து புராணங்களும் விவாதங்களும் உள்ளன. சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவர் ஒன்பது வயது அஹோம் இளவரசி என்று கூறுகின்றனர். மீர் ஜுமால்ஸ் அஹோம் படையெடுப்பு காரோ மலைகளை ஒட்டிய ஒரு போரைக் கொண்டு வந்தது. முந்தைய சமாதான உடன்படிக்கையை முழுமையாக நிறைவேற்ற அவரை கட்டாயப்படுத்த அவர் அஹோம் ராஜாவின் மகளை அழைத்துச் சென்றார். பின்னர், பேரரசர் அவளை இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாற்றி இளவரசர் அசாமுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார். இருப்பினும், அனைத்து விவாதங்களையும் மறைத்து, அவர் நவாப் ஷாயிஸ்தா கானின் அன்பான மகள் என்று மக்கள் இப்போது நம்புகிறார்கள். இந்தியாவுக்குச் செல்லும் ரகசிய பாதைகள் உள்ளன என்றும் கூறப்படுகிறது, கோட்டையில் பல நிலத்தடி பாதைகள் உள்ளன, அவை தற்போது சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளன. இளவரசருக்குப் பிறகு, அசாம் பேரரசராக ஆனார், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த நிலத்தடி பாதைகளில் இரண்டு இப்போது புரிகங்கா ஆற்றின் மறுபுறத்தில் அமைந்துள்ள ஜின்சிரா கோட்டையை அழிக்க வழிவகுத்தன என்று புராணங்கள் கூறுகின்றன. மற்ற பாதைகள் மேஸ்களாக கட்டப்பட்டன, அங்கு படையெடுப்பாளர்கள் மற்றும் ஊடுருவல்காரர்கள் தங்கள் வழியை இழந்து இறுதியாக பட்டினியால் பாதிக்கப்பட்டு மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டு இறந்தனர். உண்மையில், 1857இல் காலனித்துவ ஆட்சியாளர்களுக்கு எதிரான சிப்பாய்ப் புரட்சியின் போது, சுற்றிவளைக்கப்பட்ட மற்றும் தோற்கடிக்கப்பட்ட சிப்பாய்கள் பலர் அந்த வழித்தடங்களில் இருந்து தப்பிக்க முயன்றதாகவும், அந்த வழித்தடங்களுக்குள் தங்கள் உயிரை இழந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. அவர்களைத் துரத்திச் சென்று கைது செய்ய முயற்சித்த பிரிட்டிஷ் வீரர்களும் கூட திரும்பி வரவில்லை. பின்னர் பிரிட்டிஷ் ஆராய்ச்சியாளர்கள் அந்த பாதைகளுக்கு ஒரு யானையையும் நாய்களையும் அனுப்பினர், ஆனால் அவை திரும்பி வரவில்லை. பின்னர் அந்த வழித்தடங்கள் நிரந்தரமாக சீல் வைக்கப்பட்டன. இருப்பினும், இந்த ரகசிய பத்திகளுக்குப் பின்னால் உள்ள மர்மங்கள் தீர்க்கப்படாமல் உள்ளன, மேலும் இந்த கட்டிடக்கலை மேஸ்களின் உண்மையான நோக்கம் தெரியவில்லை. போரின் போது இளவரசர் அசாம் இந்தியாவுக்கு ஒரு பாதையை எடுத்துச் சென்றதாக அது கூறுகிறது, அசாம் ஷா தன்னை பேரரசராக அறிவித்து சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றினார். சர்ச்சைக்குரிய வாரிசைத் தொடர்ந்து நடந்த அரசியல் போராட்டங்களில், அவரும் அவரது மகன் இளவரசர் பீதர் பக்தும் 1707 ஜூன் 8 அன்று ஜாஜாவ் போரில் அவரது மூத்த ஒன்றுவிட்ட சகோதரரால் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர். அசாமும் பீடாரும் பாதைகளில் தொலைந்து போனதாகவும், திரும்பி வரவில்லை என்றும் சிலர் நம்புகிறார்கள். ஷைஸ்தா கான் சாலைக்குக் கீழே கிழக்கு நோக்கிய பிரதான கோட்டைச் சுவர்களின் தொடர்ச்சியை தொல்லியல் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டுபிடித்தனர். இளவரசர் அசாம் கான் திட்டமிட்டபடி கில்லாவின் தற்போதைய பகுதி பாதி பகுதியைக் குறிக்கிறது என்று அவர்கள் கருத்து தெரிவித்தனர். தென்கிழக்கில் உள்ள கோட்டை வாயில் (லால்பாக் ஷாஹி மசூதியை ஒட்டியுள்ளது) தேவைக்கேற்ப கோட்டையின் நடுவில் உள்ள மத்திய வாயிலாக சரியாக பொருந்துகிறது. கிழக்கில் உள்ள மற்ற பாதி-நிர்வாக நோக்கத்திற்காக திட்டமிடப்பட்டிருக்கலாம் (கிர்டே கில்லா பகுதி)-நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே முழுமையடையவில்லை அல்லது அழிந்துவிட்டது. கோட்டையில் சில சுரங்கங்கள் உள்ளன, அவை இப்போது சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டு சுரங்கப்பாதைகள் இப்போது பாழடைந்த ஜின்சிரா கோட்டைக்கு வழிவகுக்கும் என்று கூறப்படுகிறது, இது புரிகங்கா ஆற்றின் மறுபுறத்தில் இருந்தது. மற்றொரு பாதை ஒரு பிரமை போல செய்யப்பட்டது. 1857 சிப்பாய் புரட்சியில் தோற்கடிக்கப்பட்ட பல சிப்பாய்கள் (வீரர்கள்) பாதை வழியாக ஓட முயன்றதாகவும், தங்கள் உயிரை இழந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. அவர்களை கைது செய்ய துரத்திய பிரிட்டிஷ் வீரர்களும் திரும்பி வரவில்லை. இந்தக் கூற்றை விசாரிக்க, பிரிட்டிஷ் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு யானையையும் நாய்களையும் சுரங்கப்பாதைக்கு அனுப்பினர், ஆனால் அவர்களும் திரும்பி வரவில்லை. அதன்பின், சுரங்கப்பாதைகள் மூடப்பட்டன. ..