Abdur Rahman Chughtai
அப்துர் ரஹ்மான் சுக்டாய் (21 செப்டம்பர் 1894-17 ஜனவரி 1975) பாகிஸ்தானைச் சேர்ந்த ஒரு ஓவியர் மற்றும் அறிவுஜீவி ஆவார், அவர் முகலாய கலை, மினியேச்சர் ஓவியம், ஆர்ட் நோவியூ மற்றும் இஸ்லாமிய கலை மரபுகளால் ஈர்க்கப்பட்ட தனது தனித்துவமான, தனித்துவமான ஓவிய பாணியை உருவாக்கினார். அவர் பாகிஸ்தானின் முதல் குறிப்பிடத்தக்க நவீன முஸ்லீம் கலைஞராகவும், பாகிஸ்தானின் தேசிய கலைஞராகவும் கருதப்படுகிறார். 1934 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் பேரரசால் கான் பகதூர் என்ற பட்டமும், 1960 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானின் ஹிலால்-இ-இம்தியாஸ் (கிரசண்ட் ஆஃப் எக்ஸலன்ஸ்) விருதும், 1958 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதியால் பிரைட் ஆஃப் செயல்திறன் விருதும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை சுக்டாய் 21 செப்டம்பர் 1897 அன்று இப்போது பாகிஸ்தானில் உள்ள லாகூரில் பிறந்தார். பல தலைமுறை கைவினைஞர்கள், கட்டிடக் கலைஞர்கள் மற்றும் அலங்கரிப்பாளர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கலைஞர்களின் முக்கிய பஞ்சாபி முஸ்லீம் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த கரீம் புக்ஷின் இரண்டாவது மகன் ஆவார். சுக்டாய் உள்ளூர் மசூதியில் தனது மாமா பாபா மீரான் ஷா நக்காஷிடமிருந்து சுருக்கமாக நக்காஷியைக் கற்றுக்கொண்டார். 1911 ஆம் ஆண்டில் லாகூரில் உள்ள ரயில்வே தொழில்நுட்பப் பள்ளியில் தனது கல்வியை முடித்த பிறகு, சுக்டாய் லாகூரில் உள்ள மாயோ ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் (இப்போது தேசிய கலைக் கல்லூரி, லாகூர் என்று அழைக்கப்படுகிறது) சேர்ந்தார், அங்கு அபானிந்திரநாத் தாகூரின் மாணவரான சமரேந்திரநாத் குப்தா துணை முதல்வராக இருந்தார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் ஒரு புகைப்படக் கலைஞராகவும், வரைதல் ஆசிரியராகவும் சிறிது காலம் வாழ்ந்தார். இறுதியில் அவர் மாயோ பள்ளியில் குரோமோ-லித்தோகிராஃபியில் தலைமை பயிற்றுவிப்பாளராக ஆனார். 1916 ஆம் ஆண்டில், புத்துயிர் 'ஓரியண்டல்' பாணியில் சுக்டாயின் முதல் ஓவியம் மாடர்ன் ரிவியூ இதழில் வெளிவந்தது. 1920 ஆம் ஆண்டில் பஞ்சாப் ஃபைன் ஆர்ட் சொசைட்டியில் தனது முதல் கண்காட்சியை நடத்தினார். 1920 களில் இந்திய ஓரியண்டல் கலைப் பள்ளியிலும் அவர் காட்சிப்படுத்தினார், அதற்குள் அவர் மிகவும் புகழ்பெற்றார். லாகூரின் வளர்ந்து வரும் நவீன கலைக் காட்சிக்கு அவரது படைப்புகள் பெரிதும் பங்களித்தன. அவர் முக்கியமாக நீர் வண்ணங்களுடன் பணிபுரிந்தபோது, சுக்டாய் ஒரு அச்சு தயாரிப்பாளராகவும் இருந்தார், 1930 களின் நடுப்பகுதியில் லண்டனுக்கு விஜயம் செய்தபோது தனது பொறித்தல் திறனை முழுமையாக்கினார். பாய் வீர் சிங் தனது புகழ்பெற்ற கவிதைகளான "கம்படி கலை" மற்றும் அவரது புகழ்பெற்ற காவியமான "ராணா சூரத் சிங்" உட்பட பஞ்சாபி கவிதைகளில் பல புத்தகங்களில் அவரது ஓவியங்களைப் பயன்படுத்தினார். ஒரு இளம் கலைஞராக இந்த விளக்கப்படங்களின் ஒரு பகுதியாக மாறியதற்காக பாய் வீர் சிங்கிற்கு சுக்டாய் தனது நன்றியைத் தெரிவித்தார், தனது அறுபது ஆண்டுகால கலைப் படைப்பில், சுக்டாய் கிட்டத்தட்ட 2000 நீர் வண்ணங்கள், ஆயிரக்கணக்கான பென்சில் ஓவியங்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 300 சிற்பங்கள் மற்றும் நீர் வண்ணங்களை தயாரித்தார். அவர் சிறுகதைகள் மற்றும் கலை பற்றிய கட்டுரைகளையும் எழுதினார். அஞ்சல் தலைகள், நாணயங்கள், முத்திரைகள் மற்றும் புத்தக அட்டைகளை வடிவமைத்தார். மினியேச்சர்கள் மற்றும் பிற கலைகளின் ஆர்வமுள்ள சேகரிப்பாளராகவும் இருந்தார். அவர் தனது சொந்த படைப்புகளின் மூன்று புத்தகங்களை வெளியிட்டார்ஃ முரக்காய்-இ-சுக்டாய் (1927), நக்ஷ்-இ-சுக்டாய் (1935) மற்றும் சி. எஃப். கீன்ஹுக்டாயின் ஓவியங்கள் (1940). முரக்கா-இ-சுக்டாய் என்பது மிர்சா காலிபின் உருது கவிதைகளின் அற்புதமான விளக்கப்பட்ட பதிப்பாகும், சர் முகமது இக்பாலின் முன்னுரையுடன். இது சுக்டாயின் வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான படைப்பாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் அதன் காலத்தில், நாட்டின் புத்தகத் தயாரிப்பில் மிகச்சிறந்த சாதனையாக கருதப்பட்டது. 1947இல் பாகிஸ்தான் உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, சுக்டாய் பாகிஸ்தானின் மிகவும் பிரபலமான பிரதிநிதிகளில் ஒருவராகக் கருதப்பட்டார். சுக்டாயின் ஓவியங்கள் வருகை தந்த அரச தலைவர்களான அல்லாமா இக்பால், பப்லோ பிக்காசோ ஆகியோருக்கு வழங்கப்பட்டன, இரண்டாம் எலிசபெத் அவரது ரசிகர்களில் ஒருவராக இருந்தார். சுக்டாயின் நெருங்கிய கூட்டாளி அவரது இளைய சகோதரர் அப்துல்லா சுக்டாய், ஒரு அறிஞரும் இஸ்லாமிய கலை ஆராய்ச்சியாளரும் ஆவார். சுக்டாய் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு ஒரு மகன் மற்றும் மகள் என்ற இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர் 1975 ஜனவரி 17 அன்று லாகூரில் காலமானார். ஆர்ட் சுக்டாயின் ஆரம்பகால நீர் வண்ணங்கள் வங்காள கலைப் பள்ளியின் மறுமலர்ச்சியிலிருந்து எடுக்கப்படுகின்றன-அவரது ஜஹானாரா மற்றும் தாஜ், எடுத்துக்காட்டாக, அபானிந்திரநாத்தின் தி லாஸ்ட் மொமென்ட்ஸ் ஆஃப் ஷாஜகானின் தாக்கத்தை காட்டுகிறது. 1940 களில், அவர் தனது சொந்த பாணியை உருவாக்கினார், இஸ்லாமிய கலை மரபுகளால் வலுவாக ஈர்க்கப்பட்டார், ஆனால் ஆர்ட் நோவியோவின் உணர்வைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். அவரது பொருள் இந்திய-இஸ்லாமிய உலகின் புராணங்கள், நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் வரலாறு, அதே போல் பஞ்சாப், பாரசீக மற்றும் முகலாயர்களின் உலகத்திலிருந்து பெறப்பட்டது. பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி கழகத்தின் (பி. டி. வி) முதல் பொது மேலாளர் உபைதுர் ரஹ்மானின் உத்தரவின் பேரில் அப்துர் ரஹ்மான் சுக்டாய் லோகோவையும் வடிவமைத்தார். லோகோ அதன் தொடக்கத்திலிருந்து பல ஆண்டுகளாக மாற்றப்பட்டு மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அடிப்படையில் அப்படியே உள்ளது. 1951 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானின் சுதந்திர தினத்தன்று, அவர் 9 அஞ்சல் தலைகளின் தொகுப்பை தயாரித்தார், இது 'சுக்டாய் ஆர்ட் செட்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில், இந்த தொகுப்பு உலகின் மிக அழகான முத்திரைகளாக கருதப்பட்டது. கலைஞரும் கேலரி உரிமையாளருமான சலீமா ஹாஷ்மி, தெற்காசியாவின் முன்னணி ஓவியர்களில் ஒருவராக சுக்டாயை கருதுகிறார். "20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் துணைக் கண்டத்திற்கு ஒரு பூர்வீக அடையாளத்தை நிறுவுவதற்காக தொடங்கிய இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக அவர் இருந்தார்" என்று அவர் கூறினார். "பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ அழகியலின் மேலாதிக்கத்தை அவர் நிராகரித்தார்". பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம், விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகம், தேசிய நவீன கலைக்கூடம் (புது தில்லி), அமைதி அரண்மனை (தி ஹேக்), ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமையகம், நியூயார்க், பாஸ்டனில் உள்ள கென்னடி நினைவுச்சின்னம், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை (வாஷிங்டன், டி. சி.), ஜனாதிபதி மாளிகை பான், ஏ. பி. மாநில தொல்லியல் அருங்காட்சியகம், நெதர்லாந்தில் உள்ள ராணி ஜூலியானா அரண்மனை, பேரரசர் அரண்மனை பாங்காக், ஜனாதிபதி மாளிகை இஸ்லாமாபாத், லாகூர் மற்றும் கராச்சியில் உள்ள ஆளுநர்களின் இல்லங்கள் மற்றும் தேசிய கலைக்கூடம், இஸ்லாமாபாத் ஆகியவை சுக்டாயின் ஓவியங்களை காட்சிப்படுத்தியுள்ளன. அவரது பல படைப்புகள் பாகிஸ்தானின் லாகூரில் உள்ள சுக்டாய் அருங்காட்சியக அறக்கட்டளையில் உள்ளன. மகாலத்-இ சுக்டாயின் படைப்புகள். 2 தொகுதிகள். இஸ்லாமாபாத்ஃ இதாரா-யி சகாஃபத்-இ பாகிஸ்தான், 1987. லஹூர் கா தபிஸ்தான்-இ முஸாவ்விரி. லாகூர்ஃ சுக்டாய் அருங்காட்சியகம் அறக்கட்டளை, 1979. சுக்டாயின் ஓவியங்கள். 2வது பதிப்பு. லாகூர்ஃ பிரிண்ட் பிரிண்டோ பிரஸ், 1970. அமல்-இ சுக்டாய்ஃ கிழக்கு லாகூரின் கவிஞர்ஃ சுயமாக வெளியிடப்பட்டது, 1968. நக்ஷ்-இ சுக்டாய்ஃ திவான்-இ காலிப் முஸாவ்வீர். லாகூர்ஃ அஹ்சன் பிராடர்ஸ், 1962. சுக்டாயின் இந்திய ஓவியங்கள். புதுடெல்லிஃ தூமி மால், 1951. முரக்கா-இ சுக்டாய். லாகூர்ஃ ஜஹாங்கீர் புத்தகக் கழகம், 1927. சுக்டாயின் பிற பிரபலமான படைப்புகளில் ஹாஷிம் ஷாபாஸ் மற்றும் ரேடியோ பாகிஸ்தான் மற்றும் 1992 ஆம் ஆண்டு நாடகத்தின் அட்டைப்படத்திற்காக அவர் வரைந்த அனார்கலி ஓவியம் ஆகியவை அடங்கும். கூடுதலாக, மிகவும் வெற்றிகரமான யுனிசெஃப் அட்டைகளில் ஒன்று சுக்டாய் துண்டைக் கொண்டுள்ளது. அஞ்சல் தலைகளின் வடிவமைப்புகளுக்காகவும் அவர் அறியப்பட்டார். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கலை நிருபர் ஜேக்கப்-பால் தேஷுவா, சுக்டாயின் ஓவியங்கள் 1948 இல் வெளியிடப்பட்ட மிகப்பெரிய தொகுப்பு என்று எழுதினார். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 1934 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பேரரசு ஹிலால்-இ-இம்தியாஸ் (கிரசண்ட் ஆஃப் எக்ஸலன்ஸ்) விருதால் 'கான் பகதூர்' என்ற பட்டத்தை 1960 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதியால் 1958 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் கேலரியின் ஜனாதிபதியால் வழங்கப்பட்டது.