Svadesha-dharmabhimani
ஸ்வாடேஷா-தர்மபிமானி (ஐ. ஏ. எஸ். டிஃ ஸ்வாடேஷாதர்மாபிமானி) என்பது பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் சதாராவைச் சேர்ந்த நாராயண் ராவ் (ஐ. ஏ. எஸ். டிஃ நாராயணா ராவ்) எழுதிய 1834 மராத்தி மொழி இந்து மன்னிப்பு உரை ஆகும். பின்னணி 1831 ஆம் ஆண்டில், இந்து பண்டிதர் மொரோபத் தண்டேகர் மற்றும் கிறிஸ்தவ மிஷனரி ஜான் வில்சன் ஆகியோர் பம்பாயில் விவாதித்தனர், ஒவ்வொருவரும் தங்கள் மதத்தைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர். தண்டேகர் தனது வாதங்களை மராத்தி மொழி நூலான ஸ்ரீ-இந்து-தர்ம-ஸ்தாபனாவில் சுருக்கமாகக் கூறினார், அதற்கு வில்சன் இந்து மதத்தின் வெளிப்பாடு என்று பதிலளித்தார். நாராயண ராவ் சதாரா ஆட்சியாளரால் நிறுவப்பட்ட கல்லூரியில் ஆங்கில மொழி பயிற்றுவிப்பாளராக இருந்தார். கிறிஸ்தவ மிஷனரிகள், குறிப்பாக வில்சன் ஹிந்து மதத்தை விமர்சித்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக மராத்தி மொழியில் ஸ்வதேஷா-தர்மபிமானி (ஐ. ஏ. எஸ். டிஃ ஸ்வதேஷா-தர்மாபிமானி, "தனது நாட்டின் மதத்தில் பெருமை கொள்ளும் ஒருவர்") எழுதினார். கிறிஸ்தவ பைபிள் தர்க்கரீதியாக சீரற்றது என்பதை நிரூபிக்கும் முயற்சியில் ராவ் பகுத்தறிவுவாதத்தையும் பாரம்பரிய இந்து சிந்தனையையும் இணைத்தார். ராவின் படைப்புகளை தண்டேகர் தொகுத்தார், மேலும் வில்சன் அதை ஹிந்து மதத்தின் இரண்டாவது வெளிப்பாடு (1834) மூலம் மறுபரிசீலனை செய்தார். ராவின் உரையின் ஒரு பகுதி மொழிபெயர்ப்பு வில்சனின் படைப்புகளில் காணப்படுகிறது. உள்ளடக்க ராவ் வேதாந்தத்தை விளக்குகிறார் மற்றும் பைபிளை விமர்சன ரீதியாக ஆராய்கிறார். கிறிஸ்துவத்திற்கு எதிரான அவரது சில வாதங்கள் பின்வருமாறுஃ பைபிள் கடவுள் சோம்பேறியாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் பிரபஞ்சத்தை உருவாக்கிய பிறகு அவர் ஓய்வெடுத்தார் என்று பைபிள் கூறுகிறது. ஆதாமைப் படைத்து, ஆதாமின் விலா எலும்பை "ஏமாற்றி", ஏவாளைப் படைப்பதற்காக கடவுள் ஏன் ஒரு பெண்ணைப் படைப்பதைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை? நன்மை தீமை பற்றிய அறிவின் மரத்தின் கட்டுக்கதை "கடவுளின் சர்வ வல்லமை மற்றும் சர்வஞானத்திற்கு முரணானது". அறிவின் மரத்திலிருந்து சாப்பிடக்கூடாது என்ற தனது கட்டளையை உடைக்கும் திறன் கொண்ட ஒரு பாம்பு ஏன் இருந்தது? ஆதாம், ஏவாள், பாம்பு ஆகியோர் தம் கட்டளையை மீறுவதைத் தடுப்பதற்கு பதிலாக அவர்களை அவர் ஏன் சபித்தார்? அத்தகைய கடவுள் "நியாயமற்றவர், பயனற்றவர்" என்று தோன்றுகிறது. தனது சொந்த மனைவிக்குப் பதிலாக, ஒரு நீதிமானின் மனைவியான மேரியை கர்ப்பம் தரிக்கச் செய்யும் "பாவத்தை" கடவுள் ஏன் செய்தார்? கடவுளின் அவதாரத்தின் தோற்றம் மகிழ்ச்சியை ஊக்குவிக்க வேண்டும். இருப்பினும், இயேசுவின் தோற்றத்தின் விளைவாக ஏராளமான குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டனர்ஃ ஏரோது இயேசுவை விட அதிக சக்திவாய்ந்தவராக இருந்தார் என்று தெரிகிறது. அத்தகைய சக்தியற்ற மனிதனை எப்படி கடவுளின் மகனாகக் கருதலாம் அல்லது கடவுளுடன் ஏதேனும் உறவு வைத்திருக்க முடியும்? இயேசுவைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு நட்சத்திரம் மந்திரவாதிகளுக்குத் தோன்றியது. இருப்பினும், ஒரு புதிய நட்சத்திரம் உண்மையில் பூமிக்கு அருகில் வந்தால், அது பூமியை விழுங்கி, பெரும் பேரழிவை ஏற்படுத்தும். கிறிஸ்தவர்களின் கூற்றுப்படி, இயேசு தனது உடலுடன் சொர்க்கத்திற்கு ஏறினார், ஆனால் பூமியின் ஈர்ப்பு காரணமாக இது சாத்தியமற்றது. "கிறிஸ்தவ சாஸ்திரம்" உண்மையாக இருந்தால், இயேசுவின் வாழ்நாளில் கடவுள் கிறிஸ்தவ ஆசிரியர்களை உலகின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் அனுப்பியிருக்க வேண்டும். மாறாக, 1800 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கிறிஸ்தவ மிஷனரிகள் அதிக எண்ணிக்கையில் இந்தியாவுக்கு வந்துள்ளனர், இந்த நேரத்தில், கிறிஸ்தவ தர்க்கத்தின்படி, கிறிஸ்தவத்தை கடைபிடிக்காததற்காக மில்லியன் கணக்கான மக்கள் நரகத்திற்குச் சென்றிருப்பார்கள். தர்க்கரீதியான முடிவு என்னவென்றால், கிறிஸ்தவ மதம் பொய்யானது, மேலும் கிறிஸ்தவ மிஷனரிகள் இந்தியாவில் காலனித்துவ ஆட்சியைப் பயன்படுத்தி "அமைதியாக" செயல்பட இந்தியாவுக்கு வந்துள்ளனர். ..