Lionel Ray
லியோனல் ரே (பிறப்பு ராபர்ட் லோர்ஹோ; 19 ஜனவரி 1935, மான்டெஸ்-லா-வில்லில்) ஒரு பிரெஞ்சு கவிஞர் மற்றும் கட்டுரையாளர் ஆவார். பிரெட்டன் தந்தை மற்றும் வாலூன் தாய்க்கு பிறந்த இவர், தனது குழந்தைப் பருவத்தை மான்டெஸ்-லா-ஜோலி நகரில் கழித்தார். அவர் தனது உண்மையான பெயரில் பல தொகுப்புகளை வெளியிட்டார், ராபர்ட் லோர்ஹோ, பிரெஞ்சு மொழி மற்றும் இலக்கிய பேராசிரியரின் அசோசியேட் லைசி சாப்டல் காக்னே. 1970 ஆம் ஆண்டில், அவர் லியோனல் ரே என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். லியோனல் ரே மல்லார்மே அகாடமியின் தலைவராகவும், லா ரெவ்யூ ஐரோப்பா மற்றும் அஜோர்ட்ஹுய் பத்திரிகையின் குழுக்களில் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். அவர் பாரிஸ்-சோர்போன் 4 பல்கலைக்கழகத்தில் படைப்பு எழுத்தை கற்பிக்கிறார். அவர் தனது முதல் இரண்டு திருமணங்களிலிருந்து நான்கு குழந்தைகளின் தந்தைஃ ஆன், ஃபிராங்க், அட்ரியன் மற்றும் பிலிப் லோர்ஹோ. அவர் இந்தியாவில் பிறந்த பிரெஞ்சு நாவலாசிரியர் சுமனா சின்ஹாவை மணந்தார். அவர் பாரிஸில் வசிக்கிறார். விருதுகள் 1965 பிரிக்ஸ் கில்லூம் அப்போலினேர் 1981 மல்லார்மே பரிசு 1995 கவிதைகளுக்கான கோன்கோர்ட் பரிசு 2001 சொசைட்டி டெஸ் ஜென்ஸ் டி லெட்ரெஸ் கிராண்ட் பரிசு, பக்கங்கள் டி 'ஓம்ப்ரேஃ கவிதைகளுக்காக. லியோன் நகரத்தின் கோவல்ஸ்கி பரிசு செயிண்ட்-மாலோ ஒர்க்ஸ் நகரத்தின் கில்லெவிக் பரிசு லெஸ் மெட்டாமோர்போசஸ் டு சுயசரிதை; சுவீவி டி லா பரோல் சாத்தியம். - கல்லிமார்ட், 1971,131 ப. லெட்டர் ஓவர்டே அ அரகோன் சர் லெ பான் யூஸ் டி லா ரியாலிட். - பாரிஸ்ஃ லெஸ் எடிட்டர்ஸ் ஃபிரான்சைஸ் ரியூனிஸ், 1971,111 பக்கம். - கல்லிமார்ட், 1973,116 ப. ஆர்தர் ரிம்பாட். - Seghers (Poètes d 'ojourd' hui), 1976,183 p. புதிய பதிப்பு 2001. நான் பங்குபற்ற விரும்புகிறேன். - கல்லிமார்ட், 1978,191 ப. அவெக்லன்ட் அவெக்லெ. - செயிண்ட்-லாரென்ட்-டு-பான்ட்ஃ லெ வெர்ப் எட் எல் எம்பிரெயின்ட், 1981, என். பி. லெ கார்ப்ஸ் தெளிவற்றது. - கல்லிமார்ட், 1981,112 ப. நியூஜஸ், நியூட்ஃ கவிதைகள். - கல்லிமார்ட், 1983,123 ப. எம்ப்ரின்டெஸ். - செயிண்ட்-லாரென்ட்-டு-பான்ட்ஃ லெ வெர்ப் எட் எல் எம்பிரெயின்ட், 1984, [6 ப.]. அழியாதது. - செயிண்ட்-லாரென்ட்-டு-பான்ட்ஃ லெ வெர்ப் எட் எல் எம்பிரெயின்ட், 1984, [3 ப.] பார்வையும் ஆறுதலும். - செயிண்ட்-லாரென்ட்-டு-பான்ட்ஃ லெ வெர்ப் எட் எல் எம்பிரெயின்ட், 1984, [12 ப.] லியோனல் ரே மற்றும் அவரது சகோதரர் மாரிஸ் ரெக்னாட்டை அணுகுகிறார். - மௌலின்ஸ்ஃ இபோமீ, 1986,115 ப. கவிதைகள். - கல்லிமார்ட், 1987,127 பக்கம். - கல்லிமார்ட், 1990,114 ப. (பிரிக்ஸ் ஆர்டாட்) கமி அன் சேட்டோ டிஃபைட்ஃ கவிதைகள். - கல்லிமார்ட், 1993,151 ப. (பிரிக்ஸ் சூப்பர்வில்லே 1994; பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் டி போசி 1995) கவிதைகள். - கல்லிமார்ட், 1996,170 பக்கம். பக்கங்கள் டி 'ஒம்ப்ரேஃ கவிதைகள். கல்லிமார்ட், 2000. அரகோன்ஃ செகர்ஸ், "பொய்டெஸ் டி ஓஜோர்ட்ஹுய்", 2002 மெட்டியர் டி நியூட்ஃ கவிதைகள். கல்லிமார்ட், 2004. 12 வங்காளக் கவிஞர்கள்ஃ சுமனா சின்ஹாவுடன் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் ரெக்யுயில் டி போஸி பெங்காலி. - எட். லான்செலாட், 2006. முர்சியா. டாட் எஸ்ட் கெமின்ஸ்ஃ சுமனா சின்ஹாவுடன் பிரெஞ்சு மொழியில் ஆந்தாலஜி டி லா போஸி பெங்காலி. - ம்ம். டெம்ப்ஸ் டெஸ் செரிஸஸ், பாரிஸ். 2007 ஆம் ஆண்டு. எல் 'இன்வென்ஷன் டெஸ் பிப்லியோதேக்ஸ் (லெஸ் போம்ஸ் டி லாரண்ட் பார்த்தலெமி): கல்லிமார்ட், 2007. வாழ்க்கையின் முக்கிய அம்சங்கள். கடவுளின் சிந்தனை. கட்டுரைகளின் தொகுப்பு. வேறுபாடுகளின் பதிப்புகள். 2008 ஆம் ஆண்டு. ஓவியர்களுடனான ஒத்துழைப்பு ஒரு நினைவுச்சின்னமாகும்ஃ கிராஃபிக் டி லே யாவுங்கின் வேலை. - அசோசியேஷன் கலாச்சாரம் டி லா ஃபோகல்டே டெஸ் லெட்டர்ஸ் அட் டெஸ் லாங்குஸ் டி எல் யுனிவர்சிட்டி டி போய்டியர்ஸ்ஃ எடிஷன்ஸ் டி லா லிகோர்ன், 1996, np [32 p.]. ஜோவாகின் ஃபெரர்ஃ ஜோவாகின் ஃபெரர் ou l 'இமாஜினேர் அப்சலு (மோனோகிராஃப், எட். Palantines, Quimper, 2001,130 விளக்கப்படங்கள்). சுமனாஃ ஓவியர் பார்டெட் சி. ஜே உடன் அவரது மனைவிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட காதல் கவிதைகளை நினைவுகூருங்கள். சுமனா சின்ஹாவின் வங்காள மொழிபெயர்ப்பு. லியோனல் ரே ஜீன்-பால் ஜிராக்ஸ் பற்றி, "லியோனல் ரே ஓ லா மாடர்னிட் சே மோக் டி லா மாடர்னிட்", "போஸி/பிரீமியர் எண் 21 ஃபெவியர் 2002 ஜீன்-பால் ஜிராக்ஸ்", லியோனல் ரே எட் செ அப்பெல் போசி ", போசி/பிரீமியர் என் ° 39, ஃபெவியர் 2008" கமி அன் சேட்டோ டிஃபைட் ", ரெக்யூல் என். 30, எடிஷன்ஸ் வால்லன், 1994.