India–Liechtenstein relations
இந்தியா-லிச்சென்ஸ்டைன் உறவுகள் என்பது இந்தியாவுக்கும் லிச்சென்ஸ்டைனுக்கும் இடையே நிலவும் சர்வதேச உறவுகளைக் குறிக்கிறது. சுவிட்சர்லாந்தின் பெர்னில் உள்ள இந்திய தூதரகம் ஒரே நேரத்தில் லிச்சென்ஸ்டைனுக்கு அங்கீகாரம் பெற்றுள்ளது. லிச்சென்ஸ்டைன் புது தில்லியில் கவுரவ தூதர் ஜெனரலைப் பராமரிக்கிறார். 1919 ஆம் ஆண்டு லிச்சென்ஸ்டைனுக்கும் சுவிட்சர்லாந்துக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் கீழ், லிச்சென்ஸ்டைன் தனது சொந்த தூதரை அனுப்ப விரும்பாவிட்டால், சுவிட்சர்லாந்தின் தூதர்கள் மற்றும் இராஜதந்திர பணிகளுக்கு நாடுகளிலும் இராஜதந்திர சூழ்நிலைகளிலும் லிச்சென்ஸ்டைனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அதிகாரம் உள்ளது. சுவிட்சர்லாந்து புது தில்லியில் ஒரு தூதரகத்தையும், மும்பையில் ஒரு துணைத் தூதரகத்தையும் பராமரிக்கிறது. இந்தியாவிற்கும் லிச்சென்ஸ்டைனுக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகள் 1992-93 இல் நிறுவப்பட்டன. இளவரசர் அலோயிஸ் மற்றும் இளவரசி சோஃபி ஆகியோர் வெளியுறவு அமைச்சர் உட்பட 11 பேர் கொண்ட குழுவுடன் நவம்பர் 2010 அன்று இந்தியாவுக்கு வருகை தந்தனர். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான முதல் உயர்மட்டப் பயணம் இதுவாகும். இளவரசர் இரண்டாம் ஹான்ஸ் ஆடம் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாட்டிற்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்தை மேற்கொண்டார். குடியரசுத் தலைவர் பிரதிபா பாட்டீல், துணை குடியரசுத் தலைவர் முகமது ஹமீது அன்சாரி, நிதியமைச்சர் பிரணாப் முகர்ஜி, ஐக்கிய முற்போக்கு கூட்டணி தலைவர் சோனியா காந்தி, எதிர்க்கட்சித் தலைவர் சுஷ்மா சுவராஜ் மற்றும் வெளியுறவுத் துறை இணை அமைச்சர் பிரனீத் கவுர் ஆகியோரை அலோயிஸ் சந்தித்தார். தில்லியில் நடைபெற்ற இந்திய சர்வதேச வர்த்தக கண்காட்சிக்கும் லிச்சென்ஸ்டைனர் தூதுக்குழு விஜயம் செய்தது. அலோயிஸ் மும்பை சென்று மஹாராஷ்டிரா ஆளுநர் கே. சங்கரநாராயணனை சந்தித்தார். இளவரசர் அலோயிஸ் மற்றும் இளவரசர் ஹான்ஸ் ஆடம் II அக்டோபர் 2013 அன்று குர்கானை தளமாகக் கொண்ட சவன்னா சீட்ஸ் பிரைவேட் லிமிடெட் நிறுவனத்துடன் வணிகக் கூட்டங்களை நடத்த இந்தியாவுக்கு வருகை தந்தனர். வெளியுறவுத் துறை இணை அமைச்சர் ஜெனரல் விஜய் குமார் சிங் 2016 ஏப்ரல் 1 அன்று லிச்சென்ஸ்டைனுக்கு விஜயம் செய்த முதல் இந்திய அமைச்சர் ஆனார். அவர் ஏப்ரல் 18 அன்று துணைப் பிரதமரும் உள்துறை, நீதி மற்றும் பொருளாதார விவகாரங்கள் அமைச்சருமான தாமஸ் ஸ்விஃபெல்ஹோஃபர் மற்றும் ஏப்ரல் 19,2016 அன்று வெளியுறவு, கல்வி மற்றும் கலாச்சார விவகாரங்கள் அமைச்சர் ஆரேலியா ஃப்ரிக் ஆகியோருடன் இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார். சிங் ஏப்ரல் 19 அன்று வாதூஸ் கோட்டையில் இளவரசர் அலோய்ஸையும் சந்தித்தார். பொருளாதார உறவுகள் இந்தியாவிற்கும் லிச்சென்ஸ்டைனுக்கும் இடையிலான இருதரப்பு வர்த்தகம் 1ஆம் ஆண்டில் 5 மில்லியன் டாலர் உச்சத்தை எட்டியது, ஆனால் அடுத்த ஆண்டுகளில் கணிசமாக குறைந்துள்ளது. 2008-09 இல் இந்தியாவிலிருந்து லிச்சென்ஸ்டைன் 4.92 மில்லியன் டாலர் (பெரும்பாலும் தானியங்கள், கண்ணாடி மற்றும் மின் இயந்திரங்கள் மற்றும் உபகரணங்கள்) இறக்குமதி செய்ததால் வர்த்தகம் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் முந்தைய நிதியாண்டை விட 47 சதவீதம் வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்து, ஐடி1 இல் மொத்தம் 2 மில்லியன் டாலராக இருந்தது. இந்தியா 820,000 டாலர் மதிப்புள்ள பொருட்களை லிச்சென்ஸ்டைனுக்கு ஏற்றுமதி செய்தது, மேலும் 11.8 லட்சம் டாலர் மதிப்புள்ள பொருட்களை இறக்குமதி செய்தது. உலோகக் கலவைகள், கற்கள், இயந்திரக் கருவிகள், இயந்திர முத்திரைகள், பாஸ்மதி அரிசி மற்றும் பெட்ரோலியப் பொருட்கள் ஆகியவை லிச்சென்ஸ்டைனுக்கு இந்தியா ஏற்றுமதி செய்யும் முக்கிய பொருட்களாகும். லிச்சென்ஸ்டைனில் இருந்து இந்தியா இறக்குமதி செய்யும் முக்கிய பொருட்கள் இயந்திர உபகரணங்கள் மற்றும் பாகங்கள், மின் இயந்திரங்கள் மற்றும் உபகரணங்கள், டைஸ் நிறமிகள் மற்றும் பிற வண்ணமயமான பொருட்கள், கண்ணாடி மற்றும் கண்ணாடி பொருட்கள், அலுமினியம் மற்றும் பிற அடிப்படை உலோகங்களால் செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் மருத்துவ, அறுவை சிகிச்சை மற்றும் பிற துல்லியமான கருவிகள் ஆகும். லிச்சென்ஸ்டைன் நிதி புலனாய்வு பிரிவு (எஃப். ஐ. யூ) இந்திய நிதி புலனாய்வு பிரிவை (எஃப். ஐ. யூ) நிறுவ ஆதரவளித்தது, மேலும் 2007 ஆம் ஆண்டில் எக்மண்ட் குழுமத்தில் பிந்தையவர் சேர்க்கப்படுவதற்கு ஆதரவளித்தது. வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டு ஒப்பந்தத்திற்காக (டிஐஏ) லிச்சென்ஸ்டைன் உறுப்பினராக உள்ள ஈஎஃப்டிஏவுடன் இந்தியா ஜனவரி 2012 இல் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் வரி அதிகாரிகள் லிச்சென்ஸ்டைனில் உள்ள எல்ஜிடி வங்கியின் 26 இந்திய கணக்கு வைத்திருப்பவர்களின் பெயர்களை இந்திய அரசுக்கு வழங்கினர். விசாரணையைத் தொடர்ந்து, டிசம்பர் 10,2010 அன்று இந்திய அரசு உச்ச நீதிமன்றத்தில், கணக்கு வைத்திருப்பவர்களில் 18 பேர் தங்கள் எல்ஜிடி வங்கிக் கணக்குகளில் டெபாசிட் செய்வதன் மூலம் வரி ஏய்ப்பு செய்ததாக வருமான வரித் துறை கண்டறிந்துள்ளதாகத் தெரிவித்தது. 18 கணக்கு வைத்திருப்பவர்களுக்கு வருமான வரித் துறை மொத்தம் ரூ. ஜூலை 4,2011 அன்று, அனைத்து 26 கணக்கு வைத்திருப்பவர்களின் பெயர்களையும் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடுமாறு உச்ச நீதிமன்றம் அரசுக்கு உத்தரவிட்டது. உச்ச நீதிமன்றத்தின் உத்தரவைத் தடுக்க அரசாங்கம் முயன்றது, ஆனால் இறுதியில் 2014 ஏப்ரல் 29 அன்று அபராதம் விதிக்கப்பட்ட 18 கணக்கு வைத்திருப்பவர்களின் பெயர்களை வெளியிட்டது. இருப்பினும், மீதமுள்ள 8 கணக்கு வைத்திருப்பவர்களின் பெயர்களை வெளியிட அரசாங்கம் மறுத்துவிட்டது, அவர்கள் மீது எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை. மார்ச் 28,2013 அன்று, இந்தியாவும் லிச்சென்ஸ்டைனும் 28 மார்ச் 2013 அன்று வரி தகவல் பரிமாற்ற ஒப்பந்தத்தில் (டிஐஇஏ) கையெழுத்திட்டன, இது 20 ஜனவரி 2014 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. 21 மார்ச் 2017 அன்று, நிதியமைச்சர் அருண் ஜேட்லி, பெயரிடப்படாத லிச்சென்ஸ்டைன் வங்கிகளில் கணக்கு வைத்திருப்பவர்கள் மீது அரசாங்கம் விசாரணையை முடித்துள்ளதாகவும், வைத்திருப்பவர்களுக்கு அறிவிக்கப்படாத வருமானம் இருப்பதாக மதிப்பீடு செய்ததாகவும் நாடாளுமன்றத்தில் தெரிவித்தார். ஏப்ரல் 2000 முதல் ஜூன் 2015 வரை, லிச்சென்ஸ்டைன் இந்தியாவில் 9 மில்லியன் டாலர் அந்நிய நேரடி முதலீட்டைச் செய்தார். பல லிச்சென்ஸ்டெய்னர் நிறுவனங்கள் இந்தியாவில் நேரடியாகவோ அல்லது துணை நிறுவனங்கள் மூலமாகவோ செயல்படுகின்றன. குர்கானை தளமாகக் கொண்ட கலப்பின அரிசி மேம்பாட்டாளர் சவன்னா சீட்ஸ் பிரைவேட் லிமிடெட். எல்ஜிடி குழுமத்தின் இந்திய துணை நிறுவனமாக அக்டோபர் 2010 இல் லிமிடெட் நிறுவப்பட்டது. எல்ஜிடி குழுமம் முற்றிலும் லிச்சென்ஸ்டைனின் அரச குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. குழுமத்தின் பரோபகார முதலீட்டாளர் பிரிவான எல்ஜிடி வென்ச்சர் பிலாந்த்ரோபியும் (எல்ஜிடி விபி) இந்தியாவில் தீவிரமாக செயல்பட்டு வருகிறது. எல்ஜிடி விபி இந்தியாவில் உள்ள பல அரசு சாரா நிறுவனங்கள் மற்றும் சமூக நிறுவனங்களுக்கு மானியங்கள், கடன்கள் அல்லது பங்கு முதலீடுகள் மூலம் நிதியளித்துள்ளது. குஜராத்தை தளமாகக் கொண்ட ஹில்டி மேனுஃபாக்சரிங் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் என்பது ஹில்டி கார்ப்பரேஷனின் இந்திய துணை நிறுவனமாகும். ஹில்டி மேனுஃபாக்சரிங் இந்தியா வைர வெட்டு/மெருகூட்டல் கருவிகள் மற்றும் வெட்டும் வட்டுகளை உற்பத்தி செய்கிறது. இந்நிறுவனம் 2008 ஆம் ஆண்டில் இந்திய நிறுவனமான புகன்வாலா டயமண்ட் சிஸ்டம்ஸ் பிரைவேட் லிமிடெட்டை வாங்கியது. ஐவோக்லர் விவாடென்ட் அதன் முழு உரிமையாளரான ஐவோக்லர் விவாடென்ட் (இந்தியா) பிரைவேட் லிமிடெட் மூலம் இந்தியாவில் செயல்படுகிறது, மேலும் உமிகோரின் இந்திய துணை நிறுவனங்கள் உமிகோர் ஆட்டோக்யாட் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் ஆகும். லிமிடெட், உமிகோர் ஆனந்தேயா இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் மற்றும் உமிகோர் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் ஆகியவை புனே, குர்கான், பெங்களூரு, காஞ்சிபுரம் மற்றும் ஜாம்ஷெட்பூர் ஆகிய இடங்களில் செயல்பாட்டு மையங்களைக் கொண்டுள்ளன. தொழில்நுட்ப நிறுவனமான நியூட்ரிக் இந்தியாவில் பிரத்யேக விநியோகஸ்தர்களின் வலையமைப்பை பராமரிக்கிறது. கலாச்சார உறவுகள் லிச்சென்ஸ்டைனில் நடந்த முதல் இந்திய திரைப்பட விழாவை வெளியுறவு மற்றும் கலாச்சார அமைச்சர் ஆரேலியா ஃப்ரிக் நவம்பர் 16,2011 அன்று வாதூஸில் தொடங்கி வைத்தார். லிச்சென்ஸ்டைனில் உள்ள இந்தியா கிளப், பெர்னில் உள்ள இந்திய தூதரகத்தின் ஆதரவுடனும், வெளியுறவு மந்திரி ஃப்ரிக்கின் ஆதரவுடனும், 2016 மே 1 அன்று "லிச்சென்ஸ்டைனில் இந்தியா வாரம்" ஒன்றை ஏற்பாடு செய்தது. லிச்சென்ஸ்டைனில் உள்ள இந்தியா கிளப் லிச்சென்ஸ்டைனில் பல இந்திய கலாச்சார நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளது. லிச்சென்ஸ்டைனர் அல்லது சுவிஸ் வாழ்க்கைத் துணையைக் கொண்ட வெளிநாட்டு குடிமக்களுக்கு மட்டுமே லிச்சென்ஸ்டைன் குடியிருப்பு அனுமதிகளை வழங்குகிறது. இதன் விளைவாக, டிசம்பர் 2016 நிலவரப்படி சுமார் 5 இந்தியர்கள் மட்டுமே லிச்சென்ஸ்டைனில் வசிக்கின்றனர். இருப்பினும், மதிப்பிடப்பட்ட 50-60 இந்தியர்கள் லிச்சென்ஸ்டைனில் வேலை செய்கிறார்கள், ஆனால் ஆஸ்திரியா அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் வசிக்கிறார்கள், அவை குடியிருப்பு அனுமதிக்கான எளிய தேவைகளைக் கொண்டுள்ளன. ..