Pibare Rama Rasam
"பிபரே ராம ரசம்" என்பது சதாசிவ பிரமேந்திராவால் இயற்றப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய பாடல். இந்த பாடல் பொதுவாக இந்திய பாரம்பரிய இசையின் அஹிர் பைரவ் ராகத்தில் பாடப்படுகிறது. மொழிபெயர்ப்பு பானம் (வினைச்சொல்-பிபன்) (உறிஞ்சுவதாகக் குறிக்கப்படுகிறது) ராமர் என்ற பெயரின் சாராம்சம் (ரசம்), ஓ நாக்கு (ரசனா). இது நீங்கள் (மறைமுகமாக) பாவத்துடன் (பாடகா) இணைந்திருப்பதை அகற்றவோ அல்லது (துரிக்தா) விலகி இருக்கவோ அல்லது பாவம் செய்ய வைப்பவர்களிடமிருந்து விலகி இருக்கவோ உதவும், மேலும் நீங்கள் பல வகையான (நான விதம்) மற்றும் வெகுமதிகள்/ஆதாயங்களின் (ஃபால) வகைகளுடன் (வர்க்கம்) பூர்த்தி செய்யப்படுவீர்கள். பிறப்பு மற்றும் இறப்பு (ஜனனா-மாரணா) சுழற்சியின் பயம் (பயா) மற்றும் துக்கம் (ஷாகா) ஆகியவற்றிலிருந்து (விதுரம்) வெகு தொலைவில் இருக்க இது உங்களுக்கு உதவும், இது அனைத்து (சகலா) மத நூல்களின் (சாஸ்திரம்), வேதங்கள் (நிகமா) மற்றும் அறிவியல் (ஆகமா) ஆகியவற்றின் சாராம்சம் (சாரம்) ஆகும். இது (பரிபலிதா) அனைத்து படைப்புகளையும் பாதுகாக்கிறது. பிரம்மா ஒரு தங்க முட்டையிலிருந்து (கர்பா ஆனந்தம்-கருப்பை மற்றும் முட்டை) தாமரைக்கு (சரசிஜா) பிறந்தார், பின்னர் அவர் முழு பிரபஞ்சத்தையும் உருவாக்கினார். எனவே இந்த சொற்றொடர் ராமரின் பெயரை உச்சரிப்பது முழு பிரபஞ்சத்தையும் பாதுகாக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. இது (பவித்ரா) மிகவும் (பரம) நிந்தனையாளர் அல்லது மதச்சார்பற்ற (பாஷாண்டம்) கூட தூய்மைப்படுத்தும். கவிஞரின் (பரமஹம்சா) கையொப்பம் (ஆஷ்ரமா/ஆஷ்ரிதா) அடைக்கலம் புகியது தூய (சுத்தா) பாடல் (கீதம்) ஆகும், இது ஷுகா ஷௌனகா மற்றும் கௌசிகா போன்ற முனிவர்களால் குடித்த (பீதம்) பாடலாகும். தெலுங்கில் வெளியான பத்மதி சந்தியா ராகம் என்ற திரைப்படத்தில் இந்தப் பாடல் வெற்றி பெற்றது. ..