Grace Schneiders-Howard
கிரேஸ் ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் (16 செப்டம்பர் 1869-4 பிப்ரவரி 1968) ஒரு சுரினாமிய சமூக சேவகர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். ஆரம்பத்தில் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கான முகவராக சிவில் சேவையில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய அவர், பின்னர் நாட்டில் சுகாதார சேவைகளை மேம்படுத்துவதற்காக சுகாதாரத் துறையில் பணியாற்றினார். பெண்கள் பதவிக்கு போட்டியிட அனுமதிக்கப்பட்டபோது, ஆனால் வாக்களிக்கும் உரிமை இல்லாமல், அவர் சூரினாமின் எஸ்டேட்ஸ் வேட்பாளராக போட்டியிட்டார். 1938 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இவர், சுரினாமிஸ் சட்டமன்றத்தில் பணியாற்றிய முதல் பெண் ஆனார். ஒரு சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் சிராய்ப்பு நபராக, ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் தனது சொந்த இன மற்றும் சமூக மேன்மையை நம்பினார், புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் ஏழைகளுடன் தனது பணியைப் பயன்படுத்தி சமூகம் எவ்வாறு ஒழுங்கமைக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த தனது சொந்த நோக்கங்களையும் கருத்துக்களையும் முன்னெடுத்துச் சென்றார். பல துறைகளில் ஒரு முன்னோடி பெண், அவர் தனது எதிரிகளால் கண்டிக்கப்பட்டார், அவர்கள் அவரது ஒழுக்கங்கள், அவரது உந்துதல்கள் மற்றும் அவரது மனநலம் கூட கேள்வி எழுப்பினர். நாட்டின் மேம்பட்ட சுகாதாரத்தை கொண்டு வருவதில் அவரது நீடித்த தாக்கம் இருந்தது. "கே" என்று அழைக்கப்படும் கிரேஸ் ரூத் ஹோவர்ட், செப்டம்பர் 16,1869 அன்று சுரினாமின் டச்சு காலனியின் தலைநகரான பரமாரிபோவில் ஹெலினா சோபியா (நீ வான் எம்டன்) மற்றும் ஆல்பிரட் எர்னஸ்ட் ஹோவர்ட் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு தோட்ட உரிமையாளர், முதலில் பார்படோஸைச் சேர்ந்தவர், அவரது தாயார் சுரினாமிஸ் யூத சமூகத்தின் மேல்-எசெலோன்களைச் சேர்ந்தவர். வம்சாவளி பதிவுகளின்படி, அவரது தாயார் பிறப்பதற்கு முன்பே ஞானஸ்நானம் பெற்றார். (ஹெங்க் முன்ட்ஜெவர்ஃப், "ஸ்டாம்பூம் வான் எம்டன், ஆம்ஸ்டர்டாம்-சுரினாம்-பிரெடா", தரவுத்தளம், மரபியல் ஆன்லைன் (https://www.genealogieonline.nl/stamboom-van-emden-amsterdam-suriname-breda/I1335.php: பிப்ரவரி 26,2021 இல் அணுகப்பட்டது), "ஹெலினா சோபியா" ஹெலினா "வான் எம்டன் (1841-1908)". ஹோவர்ட்டுக்கு இரண்டு வயதாக இருந்தபோது அவரது பெற்றோர் விவாகரத்து செய்தனர், அவரும் அவரது தாயும் தி ஹேக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவரது குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியினர் வாழ்ந்தனர். ஹோவர்ட் தனது குழந்தைப் பருவத்தை சலுகை பெற்றவர் என்று நினைவு கூர்ந்தார், அவர் பள்ளிக்கு வண்டிகளில் சவாரி செய்ததாகக் குறிப்பிட்டார்; இருப்பினும், 1863 இல் அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்டதால் அவரது வணிகம் பாதிக்கப்பட்ட அவரது தந்தை நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொண்டார். ஹோவர்ட் ஒரு டாக்டராக வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் அவரது பெற்றோர் தொழில் தேர்வு செய்ய தடை விதித்தனர். தனது பள்ளிப்படிப்பின் போது, அவர் அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பாக இருந்தார் மற்றும் சோசலிஸ்ட் கட்சியின் கூட்டங்களில் கலந்து கொண்டார். தனது படிப்பை முடித்த பிறகு, 1893 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் டோவரில், ஆச்செனில் வசித்து வந்த ஜெர்மன் தலைமை ஆசிரியரான வில்ஹெல்ம் ஷ்னைடர்ஸ் என்பவரை மணந்தார், பின்னர் அவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் பிறந்தனர்ஃ ஹெலன் (1895-1982), சார்லஸ் (1896-1989) மற்றும் எர்னா (1898-1935). 1902 ஆம் ஆண்டில், ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் மீண்டும் சூரினாமிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவரது கணவர் புத்தகத் தொகுப்பாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவர் சிறைகளில் பணி நியமனம் செய்ய விரும்பினார், ஆனால் அவரது திட்டம் நிராகரிக்கப்பட்டது. நகரத்தை சுத்தம் செய்வதில் தனது பார்வையைத் திருப்பிய அவர், ஆரம்பத்தில் முற்றத்தில் துப்புரவாளராக பணிபுரிந்தார், பின்னர் குப்பை சேகரிப்பு சேவையில் பணியாற்றினார். அவரது கணவருக்கு எலும்பு மஜ்ஜை நோய் இருந்தது, அதற்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது சிறைவாசத்தின் போது, ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் பிரெஞ்சு கயானாவிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட ஒரு பிரெஞ்சு நபரை அழைத்துச் சென்றார், மேலும் 1908 ஆம் ஆண்டில் அவருடன் நான்காவது குழந்தை ஹென்ட்ரிக் (ஹெய்ன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், 1908-1974) பிறந்தார். அப்போதிருந்து போலீஸ் அறிக்கைகள் அவரை சந்தேகத்திற்கிடமான நற்பெயரைக் கொண்ட ஒரு பெண் என்று விவரித்தன, மேலும் பிரெஞ்சுக்காரருடனான அவரது உறவு குறித்து காலனித்துவ அமைச்சருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஆளுநர் அவரது ஒழுக்கத்தை கேள்விக்குள்ளாக்கினார். 1911 ஆம் ஆண்டில், இந்தோ-கரீபியன் தொழிலாளர்கள் தங்கள் தொழிலாளர் ஒப்பந்தங்களின் கீழ் தங்கள் உரிமைகளை அமல்படுத்துவதற்கு உதவுவதற்காக இக்தியார் அவுர் ஹக் (சுதந்திரம் மற்றும் சட்டம்) என்ற சங்கத்தை அவர் நிறுவினார். டச்சு மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் இந்த காலகட்டத்தில், இந்தியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவிலிருந்து பல ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்கள் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாக காலனிகளுக்கு அழைத்து வரப்பட்டனர். இதேபோன்ற அமைப்பான சுரினாமிஸ் புலம்பெயர்ந்தோர் சங்கம் காலனித்துவ அரசாங்கத்துடன் நெருங்கிய உறவுகளைக் கொண்ட இந்தி மொழிபெயர்ப்பாளரான சிதல் பெர்சாத் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. ஓரளவு, அவர் பெர்சாத்தை விட சமூக ரீதியாகவும் இன ரீதியாகவும் உயர்ந்தவர் என்று உணர்ந்ததால், ஆசிய புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் ஆப்பிரிக்க தொழிலாளர்களுக்கு எது சிறந்தது என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவர் நம்பியதால், ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்டின் அமைப்பு தொழிலாளர்கள் தங்கள் உரிமைகளை அமல்படுத்த உதவியது, அதே நேரத்தில் அவர்கள் சமூக படிநிலையின் அடிப்பகுதியில் மற்றும் நாட்டின் கிராமப்புறங்களில் இருப்பதை உறுதி செய்தது. பெர்சாத் மீது மோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டிய அவர், தனது நற்பெயரை இழிவுபடுத்தியதற்காக அவர் மீது குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளை பதிவு செய்தார். சூரினாமிய சட்ட அவதூறு வரலாற்றில் ஒரு சில வழக்குகளில் ஒன்றில், பெர்சாத் தனது வழக்கை வென்றார் மற்றும் ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் இரண்டு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். லெனின்சி கேட்கப்பட்டார், ஆனால் நீதிமன்றங்கள் அவரது வருத்தத்தை நம்பாததால், ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் தனது முழு தண்டனையையும் அனுபவித்தார். 1915 ஆம் ஆண்டில், சூரினாமின் காலனித்துவ ஆளுநர் நாட்டில் கொக்கிப்புழு நோயை ஒழிக்க ராக்ஃபெல்லர் அறக்கட்டளையின் சர்வதேச சுகாதார ஆணையத்துடன் ஒப்பந்தம் செய்தார். உள்ளூர் நோய்களுக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தி இல்லாத புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மலேரியா மற்றும் ஹூக் வார்ம் ஆகியவற்றால் பரவலாக பாதிக்கப்பட்டனர், இது வேலை செய்ய இயலாமையை ஏற்படுத்துகிறது, இருப்பினும் பெரும்பாலும் ஆபத்தானது அல்ல. கழிப்பறைகள் மற்றும் கல்வியைக் கட்டுவதன் மூலம் சுகாதாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளில் ஸ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் அறக்கட்டளையால் பணியமர்த்தப்பட்டார். இந்த திட்டத்தின் ஆரம்ப அறிக்கைகள் நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதிலும் நோயைக் குணப்படுத்துவதிலும் 83 சதவீதம் வெற்றி விகிதத்தை நிரூபித்தன, ஆனால் பெருகிய முறையில் தொழிலாளர்கள், தோட்டக்காரர்கள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகள் திட்டத்தின் முயற்சிகளை முறியடித்தனர். சுரிநாமீஸ் அதிகாரிகளோ அல்லது டச்சு அரசாங்கமோ தங்கள் சொந்த நிதியை செயல்படுத்த உதவுவதற்கு செலவழிக்க விரும்பவில்லை, அறக்கட்டளைக்கு போதுமான நிதி இருப்பதாக வலியுறுத்தினர். புலம்பெயர்ந்தோர் இந்த மருந்து விஷம் அல்லது ஒரு மருந்து என்று நம்பினர், இது அவர்களை கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாற கட்டாயப்படுத்தக்கூடும், மேலும் தோட்டக்காரர்கள் தங்கள் தொழிலாளர்கள் ஆரோக்கியமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று விரும்பினர். 1917 ஆம் ஆண்டில், திட்டத்தின் இயக்குனர் தற்காலிக விடுப்பில் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பினார், 1921 வரை திரும்பவில்லை. ஸ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் காலனி மற்றும் தி ஹேக் இரண்டிலும் உள்ள அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கு ஏராளமான கடிதங்களை எழுதினார், அறக்கட்டளையை மீண்டும் கொண்டு வருமாறு வலியுறுத்தினார், இதற்கிடையில் சுரினாமிய அரசாங்கத்தின் சார்பாக தங்கள் பணியைத் தொடர்ந்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில், ஸ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் துப்புரவுத் துறையின் தற்செயல் அடிப்படையில் ஒரு ஊழியராக ஆனார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள், அவர் தற்காலிக துப்புரவு ஆய்வாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1923 ஆம் ஆண்டில், ஹூக் வார்ம் கட்டுப்பாடுகளை அமல்படுத்துவதற்கும், ராக்ஃபெல்லர் அறக்கட்டளையால் பயிற்சி பெற்ற சுகாதார ஆய்வாளர்களை நியமிப்பதற்கும் ஒரு அவசரச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு, ஸ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் தலைமை துப்புரவு ஆய்வாளராக நியமிக்கப்பட்டார், காலனித்துவ நிர்வாகத்தில் மிக உயர்ந்த பெண் ஊழியராக ஆனார். பரமாரிபோ மற்றும் சுற்றியுள்ள தோட்டங்கள் மற்றும் குடியிருப்புகளில் உள்ள கழிப்பறைகள், குப்பைகள் மற்றும் களைகளை ஆய்வு செய்வது அவரது கடமைகளில் அடங்கும். கழிப்பறைகளை கட்டவோ அல்லது அவற்றை சுத்தமாக வைத்திருக்கவோ தவறியதற்காக அபராதம் விதித்து, ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் ஒரு நாளைக்கு சுமார் பத்து மணி நேரம் 150 நிலங்களை ஆய்வு செய்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் தனது மேலதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரிகளுடன் வெளிப்படையாக கருத்து வேறுபாடு கொண்டதற்காக நீக்கப்பட்ட அவர், 1933 இல் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். பொது சுகாதாரப் பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதற்கும், வடிகால் மற்றும் கழிவுநீர் அமைப்பை நிர்மாணிப்பதற்கும் அதிகாரிகளிடமிருந்து நிதி உதவிக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதில் திருப்தியடையாத ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட், மழைநீர் சேகரிப்பை மற்ற நோய்களுடன் மஞ்சள் காய்ச்சல் வைரஸைக் கொண்டு செல்லும் கொசுக்களின் இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடமாக பார்த்தார். 1933 ஆம் ஆண்டில் பரமாரிபோவுக்கு நீர் வழங்கல் முறையைக் கொண்டுவருவதிலும், அதே நேரத்தில் கிணறுகளைத் தடுப்பதிலும், அனைத்து திறந்த சேகரிப்பு கப்பல்களையும் அகற்றுவதிலும் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில், தனது மேலதிகாரிகளுக்கு கீழ்ப்படியாததற்காக அவர் மீண்டும் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். பெண்கள் வாக்களிக்கும் உரிமைக்காக போராடிய பெண்ணியவாதியோ அல்லது வாக்குரிமையாளரோ அல்ல என்றாலும், 1936 ஆம் ஆண்டில் பெண்கள் முதன்முதலில் பதவிக்கு போட்டியிட அனுமதிக்கப்பட்டபோது ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் இந்த வாய்ப்பை விரைவாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். ஆசியர்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு வாக்குரிமை இல்லை, ஆனால் அவர் 1938 இல் போட்டியிட்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது, ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் சூரினாமின் எஸ்டேட்டுகளில் பணியாற்றிய முதல் பெண்மணி ஆனார், அந்த நேரத்தில் சட்டமன்றம் அழைக்கப்பட்டது. பதவியில் இருந்தபோது, வாழ்க்கைச் செலவு, ஊதியம் மற்றும் பணி நிலைமைகள், பொது சுகாதாரம், சுத்தமான நீர் மற்றும் சுகாதாரம், சிறு விவசாயம் மற்றும் சாலை நிலைமைகள் ஆகியவற்றில் அவர் ஆர்வமாக இருந்தார். அவர் டச்சு ஆட்சியை உறுதியாக ஆதரித்தார், காலனித்துவ அமைப்பிலிருந்து ஆட்சியை மாற்றுவதற்கு ஆதரவாக இல்லை, மேலும் நாஜிசத்திற்கு எதிராக தீவிரமாக இருந்தார். அவர் தனது முந்தைய சிவில் சர்வீஸ் பதவியில் இருந்ததைப் போலவே, ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் அடிக்கடி தனது ஆண் சக ஊழியர்களுடன் மோதிக்கொண்டார், தனிப்பட்ட முறையில் அவர்களையும் அவர்களின் நிலைகளையும் தாக்கினார். ஒரு வழக்கில், ஒரு பிரபல தொழிலதிபர் டச்சுக் கொடியை எரித்ததாக அவர் பொய்யாகக் குற்றம் சாட்டினார். இந்த வகையான நடத்தைகள் அவரை ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபராக ஆக்கியது, அவரது நன்கு அறியப்பட்ட, நம்பகமான, வேலை செய்ய விருப்பம் மற்றும் ஒரு மரியாதைக்குரிய பெண்ணாக நடந்து கொள்ளத் தவறியதற்காக மற்றவர்களால் இழிவுபடுத்தப்பட்டதற்காக சிலர் பாராட்டினர். ஒரு பதவிக்காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் மீண்டும் நாடாளுமன்றத்திற்குத் திரும்பவில்லை, இருப்பினும் அவர் 1942,1943 மற்றும் 1946 ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் போட்டியிட்டார். மரணம் மற்றும் மரபு ஷ்னைடர்ஸ்-ஹோவர்ட் பிப்ரவரி 4,1968 அன்று பரமாரிபோவில் இறந்தார். அவரது மரணத்தின் போது, பொது சுகாதாரத்தில் அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக அவர் மிகவும் நினைவுகூரப்பட்டார், ஆனால் தற்போது சூரினாமின் முதல் பெண் சட்டமன்ற உறுப்பினராக அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறார். சூரினாமின் ஒரு அஞ்சல் தலை அவரது உருவத்தை காட்டுகிறது, நிக்கேரி மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு பள்ளிக்கு அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது, பரமாரிபோவில் உள்ள ஒரு தெரு அவரது பெயரைக் கொண்டுள்ளது. ..