Sohail Rana
சோஹைல் ராணா (பிறப்பு 31 மார்ச் 1938) திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சிக்கான பாகிஸ்தான் இசையமைப்பாளர் ஆவார். பாகிஸ்தான் திரைப்படத் துறையில் நடிகர் வஹீத் முராத் என்பவரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அவர், பாடகர் அகமது ருஷ்டி அர்மான் மற்றும் டோராஹா போன்ற படங்களில் தனது பாடல்களைப் பாடியபோது பிரபலமடைந்தார். அவர் தற்போது கனடாவில் வசித்து வருகிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி சோஹைல் ராணா பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் ஆக்ராவில், உருது கவிஞர்கள் திரு & Mrs.Rana அக்பராபாதியின் வீட்டில் பிறந்தார். 1947இல் பாகிஸ்தான் சுதந்திரம் பெற்ற உடனேயே அவரது குடும்பம் பாகிஸ்தானுக்கு குடிபெயர்ந்தது. கராச்சி பல்கலைக்கழகத்தில் டி. ஜே. மூலம் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார். ஆரம்பத்தில் அறிவியல் கல்லூரி. பின்னர் அவர் தனது இறுதி பி. ஏ. பட்டத்தைப் பெற்றார். கராச்சியின் தேசிய கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். சோஹைல் ராணா பல்வேறு உஸ்தாத்களிடமிருந்து இசையைக் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் கிழக்கத்திய பாரம்பரிய இசை மற்றும் மேற்கத்திய இசையை நன்கு அறிந்திருந்தார், இது அவரது அனுபவத்தை மேலும் அதிகரித்தது. சோஹைல் ராணாவும் மூத்த இந்திய திரைப்பட இசையமைப்பாளர் நௌஷத் அலியால் இசை ரீதியாக ஈர்க்கப்பட்டார். 25 ஆண்டுகளாக, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கடிதங்கள் எழுதினர். அந்த கடிதங்களில் திரைப்பட இசை குறித்து நௌஷத் அலியும் அவருக்கு ஆலோசனை வழங்குவார். பாகிஸ்தான் இசை இயக்குனர் ஃபெரோஸ் நிஜாமியின் திரைப்பட இசையும் அவருக்கு உத்வேகம் அளித்தது. ஜப் சே தேகா ஹை தும்ஹைன் என்ற படம் தயாரிப்பாளராக வஹீத் முராத்தின் இரண்டாவது படமாகவும், சோஹைல் ராணாவின் இசை அறிமுகமாகவும் இருந்தது. அஹ்மத் ருஷ்டியால் பதிவு செய்யப்பட்ட கோ கோ கோரினா, பே தாப் ஹோ உதர் தும், ஜப் பியார் மே தோ தில் மில்தே ஹைன், ஊண்ட் பே பைதா மேரா முன்னா ஆகியவை அவரது பிற பிரபலமான பாடல்களாகும். 1964 டிசம்பர் 11 அன்று வெளியான ஹீரா அவுர் பத்தர் என்ற பொன்விழா படத்திற்கான வெற்றி பாடல்களை சோஹைல் ராணா இசையமைத்தார். படம் 68 ஹவுஸ்ஃபுல் வாரங்களை நிறைவு செய்தது. இந்த படம் ஒரு இசை வெற்றிப் படமாக மாறியது, மேலும் சோஹைல் ராணா பாகிஸ்தான் திரைப்படத் துறையில் நன்கு அறியப்பட்ட பெயர் ஆனார். முஜ்ஹாய் தும் சே மொஹாபத் ஹை (பாடகர்கள்ஃ அகமது ருஷ்டி மற்றும் நஜ்மா நியாசி, மற்றும் ஜா ஜா ரே சந்தா ஜா ரே (பாடகர்ஃ மாலா மேற்கூறிய படத்திற்காக அவருக்கு சில புகழைப் பெற்றார். பாகிஸ்தானின் முதல் பிளாட்டினம் ஜூபிலி படம் அர்மான் (1966) ஆகும். உடைந்த இதயங்கள் மற்றும் உடைந்த கனவுகளின் காவியக் கதை இது. அகேலே நா ஜானா (பாடகர்ஃ மாலா) என்ற பசுமையான பாடல், அப்போது அறுபத்தைந்து இசைக்கலைஞர்களுடன், பாகிஸ்தான் சினிமாவில் இதுவரை சேகரிக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய இசைக்குழுவாகும். மேலும், அர்மான் (1966 திரைப்படம்) படத்திற்காக சிறந்த இசையமைப்பாளருக்கான மதிப்புமிக்க நிகர் விருது மற்றும் பட்டதாரி விருதுகளை சோஹைல் ராணா வென்றார். 1960 களின் நடுப்பகுதியில், சோஹைல் ராணா ஒரு வெற்றிகரமான திரைப்பட இசையமைப்பாளராக ஆனார். 1967 ஜூன் 30 அன்று வெளியான எஹ்ஸான் படத்திற்கு அவர் இசையமைத்தார். இக் நயே மௌர் பே, ஆயே மேரி ஜிண்டிகி ஆயே மேரே ஹம் சஃபர், தோ அகியான், யே தோ சகியான் போன்ற பிடித்த பாடல்களுடன் படம் வெள்ளி விழா கொண்டாடியது. டோராஹா திரைப்படத்தின் பாடல்களுக்கு அவரே இசையமைத்தார், மேலும் அவர் படத்தின் தயாரிப்பாளராகவும் இருந்தார். முஜாய் தும் நசார் சே கிரா தோ ரஹே ஹோ, பூலி ஹுவை ஹூன் தஸ்தான், தும்ஹைன் கைசே பாட்டா டூன் தும் மேரி மஞ்சில் ஹோ ஆகியவை பிரபலமான பாடல்களாகும். பல ஆண்டுகளாக, அவர் நாஸ்ம்களுக்கு இசையமைத்தார், கஸ்ம் உஸ் வக்த் கி, ஜப் ஜிண்டிகி கர்வத் பதல்டி ஹை (படம்ஃ கஸ்ம் உஸ் வக்த் கி, (பாடகர்ஃ முஜீப் ஆலம்) ஒரு பிரபலமான திரைப்பட பாடலாக மாறியது. 1972 ஆம் ஆண்டில் வெளியான நிகர் பிக்சர்ஸ் மேராய் ஹம் சஃபர் படத்திற்காக சோஹைல் ராணா மென்மையான இசையை தயாரித்தார், அதன் பிரபலமான பாடல்களில் மூன்று வாடா கரோ மிலோ கே (பாடகர்ஃ அகமது ருஷ்டி, ஹை பே கரார் தமன்னா (பாடகர்ஃ முஜீப் ஆலம்) மற்றும் துஜ் ஜைசா தாகா பாஸ் (பாடகர்ஃ ருனா லைலா). இதேபோல், துஜய் அப்னாய் தில் சே மே கைசே பூலா டூன் (பாடகர் அகமது ருஷ்டி) ஷெஹ்னை திரைப்படத்தின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்றாகும். 1974 முதல் 1976 வரை, கராச்சி மையத்தை தளமாகக் கொண்ட பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி கழகத்தின் (பிடிவி) தேசிய இசைக்குழுவின் பொது மேலாளராக சோஹைல் ராணா நியமிக்கப்பட்டார். சோஹ்னி தார்தி (பாடகர்கள்ஃ ஷெஹ்னாஸ் பேகம், மெஹ்தி ஹசன், பாடலாசிரியர்ஃ மஸ்ரூர் அன்வர்) பாகிஸ்தான் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறிவிட்டனர். அதேபோல், ஜீவே பாகிஸ்தான், ஜமீன் கி கவுட் மற்றும் மெய்ன் பி பாகிஸ்தான் ஹூன் ஆகியவை மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றன. மேலும், 1975 மற்றும் 1976 ஆம் ஆண்டுகளில் இஸ்லாமாபாத்தில் நடைபெற்ற 2 எம். ஜி. டி. களுக்கு (வெகுஜன ஜிம்னாஸ்டிக் காட்சிகள்) அவர் இசையமைத்தார். 1989 ஆம் ஆண்டில் இஸ்லாமாபாத்தில் 100 பாடகர்கள், 150 பீஸ் பிராஸ் இசைக்குழு மற்றும் 35 பீஸ் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆகியோருடன் SAF விளையாட்டுகளுக்கு (தெற்காசிய கூட்டமைப்பு) இசை அமைத்தார். பாதல் அவுர் பிஜ்லி திரைப்படமும் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, முக்கியமாக அவரது பன்ஸி பஜனாய் வாலே (பாடகர்ஃ நூர் ஜஹான்), தீராய் தீராய் ஜாரா பாவூன் உத்தா (பாடகர்கள்ஃ மசூத் ராணா மற்றும் மாலா), ஆஜ் ஜனாய் கி ஜிட் நா கரோ (பாடகர்ஃ ஹபீப் வாலி முகமது மற்றும் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஃபரீதா கானம் ஒரு தனிப்பட்ட பதிவு). ஃபரீதா கானம் பதிப்பு ஒரு இந்திய திரைப்படமான மான்சூன் வெட்டிங்கில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது (சோஹைல் ராணாவின் அனுமதியின்றி இருந்தாலும்). ஆர்பிஜி ரெக்கார்டிங் நிறுவனத்தைத் தவிர, ஒரு ஆல்பத்தையும் (ஆஷா) வெளியிட்டது, அதில் அவரது இரண்டு பாடல்களான "ஆஜ் ஜானே கி ஜிட் நா கரோ" மற்றும் "முஜே தும் நசார் சே கிரா தௌ ரஹே ஹோ" ஆகியவையும் வெளியிடப்பட்டன. இது தவிர, ஃபிர் சந்த் நிக்லே கா (1970) மற்றும் உஸே தேகா உஸே சாஹ (1974) ஆகிய படங்களுக்கும் சோஹைல் ராணா இசையமைத்தார். 1972 முதல் 1974 வரை பாகிஸ்தான் இன்டர்நேஷனல் ஏர்லைன்ஸ் நிதியுதவி அளித்த பிஐஏ ஆர்ட்ஸ் அகாடமியில் ரெசிடென்ட் இசையமைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார், அங்கு அவர் பாலே ஹீர் ரஞ்சாவை நடத்தினார், நாட்டுப்புற நடனங்களுக்கு இசையமைத்து மறுசீரமைத்தார் மற்றும் ஜியா மொஹிதீனின் இயக்குநரின் கீழ் எண்பத்தெட்டு நடனக் கலைஞர்கள், இசைக்கலைஞர்கள், பாடகர்கள் கொண்ட குழுவுடன், அவர் உலகம் முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்து மதிப்புமிக்க ஆடிட்டோரியங்களில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார் மற்றும் சர்வதேச பார்வையாளர்களின் பாராட்டைப் பெற்றார். சௌகத், தில் தேகே தேகோ, தில் திவானா, ஷெஹ்னை மற்றும் பாஜி ஆகிய படங்களுக்கும் சோஹைல் ராணா இசையமைத்தார். மொத்தத்தில் அவர் சுமார் இருபத்தி நான்கு திரைப்படங்களுக்கு இசையமைத்துள்ளார். 1986 ஆம் ஆண்டில் வெளியான ஹெசாப் படம் சோஹைல் ராணா இசையமைத்த கடைசி படமாக அமைந்தது. அவற்றில் மூன்று படங்களான குரியா, பகல் மற்றும் ஹுல்சுல் ஆகியவை வெளியிடப்படவில்லை. இருப்பினும், குரியா மற்றும் ஹுல்சுல் திரைப்படத்தின் பிரபலமான எண்கள் கேசட்டுகள் மற்றும் வினைல் ஈ. பி. களில் கிடைக்கின்றன. கூடுதலாக, குழந்தைகளுக்காக 2000 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்களை இயற்ற அவர் தனது நேரத்தை அர்ப்பணித்தார். குழந்தைகளுக்கான அவரது நிகழ்ச்சிகள் 1968 முதல் 1987 வரை 19 ஆண்டுகள் பி. டி. வி. யில் இருந்து கலியோன் கி மாலா முதல் சாங் சாங் சல்தே ரெஹ்னா வரை ஒளிபரப்பப்பட்டன. பாகிஸ்தான் ஊடகங்களில் புகழ் பெற்ற சோஹைல் ராணாவின் நன்கு அறியப்பட்ட மாணவர்களில் சிலரின் பெயர்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. முகமது அலி ஷாகி, அம்ஜத் உசேன், ஆலம்கீர், மோனா சகோதரிகள், பெஞ்சமின் சகோதரிகள், அஃப்ஷான் அகமது, அட்னான் சாமி, வாசிம் பேக், நாஜியா ஹசன், சோஹைப் ஹசன், நஸ்னீன், பாத்திமா ஜாஃப்ரி, அன்வர் இப்ராஹிம் மற்றும் மெஹ்னாஸ். சோஹைல் ராணா அன்வர் இப்ராஹிம் ஜான்-இ-மதீனா தொகுதியின் நாட் திரைப்படத்தின் இரண்டு கேசட்டுகளை வெளியிட்டார். 1 மற்றும் 2. இந்த இரண்டு கேசட்டுகளும் சோஹைல் ராணாவின் கவிஞர் தந்தை ராணா அக்பராபாதியின் நாட்ஸ் மற்றும் ஹம்ட்ஸ் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தன. 1974 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானின் லாகூரில் நடைபெற்ற முதல் இஸ்லாமிய உச்சி மாநாட்டிற்காக மெஹ்தி ஜாகீர் மற்றும் நூறு பாடகர்கள் குழுவின் குரலில் பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி கார்ப்பரேஷனுக்காக உச்சிமாநாட்டு கீதம் அல்லா-ஓ-அக்பரை சோஹைல் ராணா இயற்றினார். பிரபலமான தேசபக்தி பாடல்கள் கனடாவில் வாழ்க்கை 1990 களின் முற்பகுதியில் கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் மிசிசாகாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் பாடகர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுக்காக ஒரு பள்ளியைத் திறந்துள்ளார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பஞ்சாபி நாடக ஆசிரியரும் இயக்குநருமான ஆத்மஜித் சிங் கனடாவுக்குச் சென்று, சாதத் ஹசன் மாண்டோவின் நன்கு அறியப்பட்ட கதை டோபா டெக் சிங்கை அடிப்படையாகக் கொண்ட தனது நாடகமான 'ரிஷ்தியான் டா கீ ராக்கியே நா' வை இயக்கினார். மிஸிசௌகாவில் நேரடியாகப் பாடப்பட்ட இந்த நாடகத்திற்கு சோஹைல் ராணா இசையமைத்தார். 1947இல் பாகிஸ்தானின் சுதந்திரத்தின் வலியை இரு நாடுகளின் கலைஞர்களும் பார்வையாளர்களும் இணைந்து மறுபரிசீலனை செய்தனர். பின்னர் சோஹைல் ராணா அவரது இசைக்காக கௌரவிக்கப்பட்டார். 2005 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அவர் ஊடாடும் பல ஊடகங்களுடன் நேரலையில் நிகழ்த்தத் தொடங்கினார், மேலும் கனடாவின் டொராண்டோவில் பாகிஸ்தான் மற்றும் இந்தியாவைச் சேர்ந்த கலைஞர்களை உள்ளடக்கிய தொடர் கச்சேரிகளை வழங்கினார். அவர் 2009 இல் ஜியோ டிவி சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் ஆஜ் ஜானே கி ஜிட் நா கரோ (தி டிரிபியூட்) இல் தோன்றினார். ஜியோ டிவியால் சோஹைல் ராணா பாகிஸ்தானுக்கு அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஷஃப்கத் அமானத் அலி கான், ஃபரிஹா பர்வேஸ், அகமது ஜஹான்செப், அலி ஹைதர், முகமது அலி ஷாகி, ஹுமைரா சன்னா, சஜ்ஜத் அலி போன்ற நட்சத்திரங்களுடன் 37 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட இசைக்குழுவுடன் தனது முந்தைய காலத்தின் பிரபலமான பாடல்களை வழங்கினார். அவரது வினைல் ஆல்பத்திற்காக பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதியால் (1981) பிரைட் ஆஃப் பெர்ஃபார்மன்ஸ் விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் (1974) கைபர் மெயில் பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி (பி. டி. வி) அவருக்கு 1982 இல் பி. டி. வி விருதுகளையும், 2007 இல் பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி கார்ப்பரேஷன் (பி. டி. வி) சித்தாரா-இ-இம்தியாஸ் (ஸ்டார் ஆஃப் எக்ஸலன்ஸ்) விருதையும் வழங்கியது. ..