José Gerson da Cunha
ஜோஸ் கெர்சன் டா குன்ஹா (2 பிப்ரவரி 1844-3 ஆகஸ்ட் 1900) ஒரு கோவா மருத்துவர் ஆவார், அவர் ஒரு இந்தியவியலாளர், வரலாற்றாசிரியர், மொழியியலாளர் மற்றும் நாணயவியல் நிபுணராக சர்வதேச புகழ் பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் மருத்துவ வாழ்க்கை ஜோஸ் கெர்சன் டா குன்ஹா பிப்ரவரி 2,1844 அன்று பார்டெஸின் அர்போராவில் பிறந்தார், கோவா கத்தோலிக்க (கிறிஸ்தவ பிராமண) தம்பதியரான பிரான்சிஸ்கோ கேடனோ டா குன்ஹா மற்றும் லியோபோல்டினா மரியா கோன்சால்வ்ஸ் ஆகியோரின் பன்னிரண்டு குழந்தைகளில் மூத்தவர். கோவாவில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள போர்த்துகீசிய இராணுவத்தில் காலாட்படை லெப்டினன்ட்டாக இருந்த பிரான்சிஸ்கோ, சவந்த்வாடியில் உள்ள உஸ்பா மற்றும் ராரிம் ஆகிய இடங்களில் மராட்டியர்களுக்கு எதிரான இராணுவப் போரில் பங்கேற்றார். டா குன்ஹா தனது ஆரம்ப படிப்பு மற்றும் மனிதநேயம் பற்றிய படிப்பை பஞ்சிமில் செய்தார். பின்னர் பம்பாய்க்கு குடிபெயர்ந்த அவர், தனது மருத்துவப் படிப்பைத் தொடர கிராண்ட் மருத்துவக் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். அங்கு இருந்தபோது, டா குன்ஹா பல பரிசுகளை வென்று தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார். இருப்பினும், அவர் மருத்துவத்தில் உரிமம் பெறத் தவறிவிட்டார், அதற்கு பதிலாக 1864 ஆம் ஆண்டில் பம்பாய் பல்கலைக்கழகத்தில் முதல் உரிமம் பெற்ற பட்டம் பெற்றார். அவர் தனது பட்டத்தைப் பெறுவதற்காக 1867 இல் லண்டனுக்குச் சென்றார், அதே ஆண்டில், L.R.C.P இன் டிப்ளமோக்களைப் பெற்றார். லண்டன். மற்றும் M.R.C.S ஆங்கிலம். குன்ஹா எடின்பர்க் மற்றும் லண்டனில் மகப்பேறியல் துறையில் நிபுணத்துவம் பெற்றார். அவர் 1868 இல் பம்பாய் திரும்பினார், அங்கு அவர் விரைவில் ஒரு பெரிய பயிற்சியைப் பெற்றார். வொர்க்ஸ் டா குன்ஹா மகப்பேறியல் குறித்து பல கட்டுரைகளை எழுதினார், இது பம்பாய் மருத்துவ-இயற்பியல் சங்கத்தில் அதிக கவனத்தை ஈர்த்தது. நகரத்தில் டெங்கு தொற்று ஏற்பட்ட பிறகு, டெங்குஃ அதன் வரலாறு, அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சை என்ற தலைப்பில் டெங்கு குறித்து ஒரு கட்டுரையை எழுதினார். மருத்துவத்தைத் தவிர, குன்ஹாவின் ஆர்வம் வரலாறு, தொல்லியல், மொழியியல், நாணயவியல் மற்றும் சமஸ்கிருதவியல் (சமஸ்கிருதம் ஆய்வு) போன்ற பல்வேறு பாடங்களில் பரவியிருந்தது. இந்த பாடங்களில் வரலாற்று மதிப்புள்ள படைப்புகளை உருவாக்கி, தன்னை மேலும் வேறுபடுத்திக் காட்டினார். கட்டுரைகளைத் தவிர, இந்த தலைப்புகளில் 20 புத்தகங்களை அவர் எழுதியுள்ளார். தனது படைப்புகளை ஆங்கிலத்தில் எழுதுவதற்கான அவரது முடிவு, போர்த்துகீசிய மொழியில் மட்டுமே எழுதத் தேர்ந்தெடுத்த கோவா எழுத்தாளர்களை விட ஆங்கில வாசகர்களிடையே அவருக்கு அதிக அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. ஹிஸ்டரி டா குன்ஹா பம்பாயின் வரலாறு குறித்த முதல் புத்தகமான தி ஆரிஜின் ஆஃப் பம்பாயை எழுதினார், இது 1900 ஆம் ஆண்டில் ராயல் ஆசிய சங்கத்தின் பம்பாய் கிளையால் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. அவரது பிற புகழ்பெற்ற வரலாற்று படைப்புகளில் இலங்கையின் பல் நினைவுச்சின்னத்தின் வரலாறு பற்றிய நினைவுக் குறிப்பு அடங்கும்; கௌதம புத்தர்-கௌதம புத்தரின் வாழ்க்கை மற்றும் அமைப்பு (1875), அங்கதேவா தீவின் வரலாற்று மற்றும் தொல்லியல் வரைபடம் (1875), மற்றும் சவுல் மற்றும் பாசின் வரலாறு மற்றும் தொல்பொருள்கள் (1876) பற்றிய ஆரம்ப கட்டுரையுடன். கோவாவில் கொங்கணி மொழியை புதுப்பிக்க போர்த்துகீசிய அரசு ஊழியர் ஜோக்கிம் ஹெலியோடோரோ டா குன்ஹா ரிவாரா மேற்கொண்ட முயற்சிகளால் மொழியியல் டா குன்ஹா ஈர்க்கப்பட்டது. 1881 ஆம் ஆண்டில், அவர் கொங்கனி மொழி மற்றும் இலக்கியம் என்ற தலைப்பில் ஒரு அறிவார்ந்த படைப்பை எழுதினார், அதில் அவர் அதன் தோற்றம் மற்றும் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதித்தார். மொழிக் கோட்பாட்டின் வாதங்களைப் பயன்படுத்தி, குடாலி, கோதேசி மற்றும் தெற்கு வடிவம் போன்ற அதன் சொந்த பேச்சுவழக்குகளுடன் கொங்கனி ஒரு சுயாதீனமான மொழி என்பதை அவர் நிரூபித்தார். கொங்கணி மராத்தியுடன் நெருங்கிய ஒற்றுமைகளைக் கொண்டிருந்தாலும், அது மிகவும் தனித்துவமானது, மராத்தியுடன் தொடர்புடையது என்றாலும், சமஸ்கிருத வார்த்தைகள் மற்றும் மங்கலான துரானிய அல்லது திராவிட உறுப்புகளின் மேலாதிக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று குன்ஹா முடிவு செய்தார். இது அதன் சொந்த விரிவான இலக்கணத்தையும், பல்வேறு ஆதாரங்களிலிருந்து (சமஸ்கிருதம், பாரசீக, கன்னடம் மற்றும் போர்த்துகீசியம்) பெறப்பட்ட ஒரு வளமான சொற்களஞ்சியத்தையும் கொண்டுள்ளது, இதில் பங்களிக்கும் அனைத்து கூறுகளும் காலப்போக்கில் தங்கள் சுயாட்சியை இழந்து ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன, கவனமான பகுப்பாய்வு மட்டுமே அவற்றின் சொற்பிறப்பியல் கண்டுபிடிக்க முடியும். போர்த்துகீசியம், பாரசீக, கன்னடம் மற்றும் மராத்தி கடன் சொற்களை இணைப்பது அதன் அசல் மூலமான சமஸ்கிருதத்திலிருந்து மொழியை விலக்குகிறது என்று அவர் உணர்ந்ததால், கொங்கனியின் தூய்மையின் அதிகரித்து வரும் ஊழல் குறித்து டா குன்ஹா பெரிதும் அக்கறை கொண்டிருந்தார். மொழியின் எதிர்காலம் குறித்து அவருக்கு மேலும் கடுமையான சந்தேகங்கள் இருந்தன. கொங்கனி மொழி மற்றும் இலக்கியத்தில், அவர் இவ்வாறு குறிப்பிடுகிறார்ஃ நாணயவியல் டா குன்ஹா ஒரு தீவிர நாணய சேகரிப்பாளராக இருந்தார். அவர் 1876 ஆம் ஆண்டில் நாணயங்களை சேகரிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் தனது சொந்த சேகரிப்புடன் கூடுதலாக, ஜேம்ஸ் கிப்ஸ் மற்றும் பாவ் தாஜியின் சேகரிப்புகளை வாங்கினார். 1888 வாக்கில், அவரது தனிப்பட்ட சேகரிப்பு 27,000 க்கும் மேற்பட்ட தங்கம், வெள்ளி மற்றும் பிற உலோகங்களை உள்ளடக்கியதாக விரிவடைந்தது. டா குன்ஹாவால் பட்டியலிடப்பட்ட நாணயங்களின் தொகுப்பு பொதுவாக பிரிட்டிஷ் பேரரசில் சிறந்தவற்றில் ஒன்றாக நம்பப்பட்டது. இந்த பட்டியல் 1888 இல் பம்பாயில் வெளியிடப்பட்டது. 1956 ஆம் ஆண்டில் லிஸ்பனில் ஏஜென்சியா ஜெரல் டோ அல்ட்ராமரால் வெளியிடப்பட்ட இந்தோ-போர்த்துகீசிய நாணயவியல் என்ற புத்தகத்தை அவர் எழுதினார். இந்தத் துறையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட சில மதிப்புமிக்க ஆய்வுகளில் இதுவும் ஒன்று என்று பொதுவாக நம்பப்படுகிறது. அவரது பணியைக் கருத்தில் கொண்டு, டா குன்ஹா ஒரு கிழக்கத்தியவாதியாக குறிப்பிடத்தக்க புகழைப் பெற்றார், மேலும் சர்வதேச கருத்தரங்குகள் மற்றும் மாநாடுகளுக்கு அழைக்கப்பட்டார். பம்பாயில் உள்ள பல்வேறு மருத்துவ சங்கங்களுடன் அவர் இணைந்திருப்பதைத் தவிர, இந்திய வரலாறு மற்றும் மொழியியலுக்கு அவர் அளித்த ஏராளமான பங்களிப்புகள் 1871 ஆம் ஆண்டில் கோவாவில் உள்ள இன்ஸ்டிடியூடோ வாஸ்கோ டா காமா மற்றும் 1873 ஆம் ஆண்டில் பம்பாயின் ராயல் ஆசிய சங்கத்தின் உதவித்தொகையைப் பெற்றுத்தந்தது. 1877 இல் புளோரன்சில் நடந்த கிழக்கத்தியவாதிகளின் மாநாட்டில் அவர் ஒரு பரிசைப் பெற்றார், மேலும் 1899 இல் ரோமில் நடைபெற்ற பன்னிரண்டாவது மாநாட்டில் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தார். பிந்தைய மாநாட்டில், டா குன்ஹாவை கவுண்ட் ஏஞ்சலோ டி குபெர்னாடிஸ் "அன்றைய முன்னணி கிழக்கத்தியவாதி" என்று பாராட்டினார். ராயல் ஆசிய சங்கம் மற்றும் மானுடவியல் சங்கத்தின் பம்பாய் பிரிவுகளின் தலைவராக பணியாற்றினார். அவர் நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி கிரவுன் ஆஃப் இத்தாலி, ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் கிரிகோரி தி கிரேட் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் ஜேம்ஸ் ஆஃப் தி வாள் ஆகிய விருதுகளைப் பெற்றார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டா குன்ஹா அனா ரீட்டா டா காமாவை மணந்தார். இவர்களுக்கு இரண்டு மகள்களும் ஒரு மகனும் இருந்தனர். அவரது பேரன் ஈ. பி. டபிள்யூ டா கோஸ்டா இந்தியாவில் கருத்துக் கணிப்பின் முன்னோடியாக இருந்தார். கொங்கனி, மராத்தி, போர்த்துகீசியம், இத்தாலிய, பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பஹ்லவி, பாரசீக, லத்தீன் மற்றும் சமஸ்கிருதம் பற்றிய அறிவைக் கொண்டிருந்த டா குன்ஹா ஒரு உயர் பன்மொழி அறிஞராக இருந்தார். நூலியல் மேற்கோள்கள்