Bertl Schultes
பெர்ட்ல் ஷுல்டெஸ் (1881-1964) ஒரு ஜெர்மன் நகைச்சுவை மேடை மற்றும் திரைப்பட நடிகர் ஆவார். 1925 ஆம் ஆண்டில் தி லைட் ஆஃப் ஆசியா தயாரிப்புக்காக இயக்குனர் ஃபிரான்ஸ் ஆஸ்டனுடன் இந்தியாவுக்கு பயணம் செய்தார், மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் உதவி இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தி ப்ராடிகல் சன் (1934) தி சின்ஃபுல் வில்லேஜ் (1940) தி ஃபயர் டெவில் (1940) தி வயலின் மேக்கர் ஆஃப் மிட்டென்வால்ட் (1950) தி க்ளோயிஸ்டர் ஆஃப் மார்டின்ஸ் (1951) ஹீமட் பெல்ஸ் (1952) தி இம்மார்டல் வாகாபாண்ட் (1953) தி மில் இன் தி பிளாக் ஃபாரஸ்ட் (1953) தி ஹண்டர்ஸ் கிராஸ் (1954) டூ பவேரியன்ஸ் இன் தி ஜங்கிள் (1957)