Scion of Ikshvaku
இஷ்வகுவின் வாரிசு (ராம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்ஃ இஷ்வகுவின் வாரிசு) காவியக் கதையான ராமாயணத்திற்கு முன்பு நடந்த நிகழ்வுகளின் ஒரு பிரதி மற்றும் அமிஷ் திரிபாதியின் நான்காவது புத்தகம், அமிஷ்வர்ஸின் நான்காவது புத்தகம் மற்றும் ராம் சந்திர தொடரின் முதல் புத்தகம். இது 22 ஜூன் 2015 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது விஷ்ணுவின் அவதாரமாகக் கருதப்படும் புகழ்பெற்ற இந்திய மன்னரான ராமரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜெய்ப்பூர் இலக்கிய விழாவில் எழுத்தாளரால் தலைப்பு வெளியிடப்பட்டது. அயோத்தி மன்னர் தசரத் இலங்கை வர்த்தகர் ராவணனால் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டு, அவரது மகன் ராமர் பிறந்ததுடன் கதை தொடங்குகிறது. இது ராமரின் குழந்தைப் பருவம் மற்றும் கல்வியைப் பின்தொடர்கிறது, அதோடு அவர் அரியணை ஏறுவதைச் சுற்றியுள்ள அரசியலும், இறுதியில் அவரது 14 ஆண்டு நாடுகடத்தலும், மனைவி சீதா மற்றும் சகோதரர் லட்சுமணனுடன். கதை சுருக்கம்ஃ ராம் மற்றும் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்களான பரத் (கைகேயியின் மகன்), லக்ஷ்மன் மற்றும் சத்ருகன் (தசரத்தின் மூன்றாவது மனைவி சுமித்ராவின் இரட்டை மகன்கள்) ஆகியோர் வசிஷ்ட முனிவரின் ஆசிரமத்தில் வசிக்க அனுப்பப்படுகிறார்கள். அவரது பயிற்சியின் கீழ், ராம் ஒரு திறமையான போர்வீரனாக மாறுகிறார், மேலும் இந்தியாவின் இக்கட்டான நிலை மற்றும் அதை ஒருவர் எவ்வாறு தீர்க்க வேண்டும் என்பது பற்றிய அறிவைப் பெறுகிறார். தனது கல்வியை முடித்த பிறகு, அயோத்தியில் சட்டம் மற்றும் காவல்துறையை பராமரிக்கும் பணி ராமுக்கு வழங்கப்படுகிறது, அதில் அவர் கணிசமாக சிறந்து விளங்குகிறார். ஒரு நாள் பணக்கார வியாபாரி மந்தாராவின் மகளும், நான்கு சகோதரர்களைப் போன்ற சகோதரியுமான ரோஷினி பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு கொலை செய்யப்படுகிறார். வயது குறைந்த தேனுகா என்ற ஒருவரைத் தவிர குற்றவாளிகள் அனைவரும் தூக்கிலிடப்படுகிறார்கள். சட்டத்தின் கடுமையான பின்பற்றுபவரான ராம், சிறுவனை சிறையில் அடைக்க நிர்பந்திக்கப்படுகிறார், இருப்பினும் மற்றவர்கள் தேனுகாவை தூக்கிலிடுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார்கள். தேனுகாவை ரகசியமாக கொலை செய்யும் பாரதத்தின் மீது செல்வாக்கு செலுத்த கைகேயிக்கு மந்தரா லஞ்சம் கொடுக்கிறார், இது ராமின் வேதனையை அதிகரிக்கிறது. இதற்கிடையில் ராமர் மீதான தசரத்தின் அணுகுமுறை மாறுகிறது, மேலும் அவர் ராமரை கிரீடம் இளவரசராக பெயரிட்டார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ராமரும் லட்சுமணனும் அடுத்த விஷ்ணுவுக்கு சேவை செய்யும் மலாயபுத்ர பழங்குடியினரின் தலைவரான விஸ்வமித்ர முனிவருக்கு உதவுகிறார்கள். ராமர் அசுரர்களை முந்தைய மகாதேவனாகிய ருத்ரா பகவானின் நிலமான பரிஹாவுக்குச் செல்லுமாறு வற்புறுத்துகிறார். இந்த பயணத்தின் போது தான் ராமர் தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் லட்சுமணனிடமிருந்து வசிஷ்ட முனிவரால் அடுத்த விஷ்ணுவாக அவர் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டதைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார். அடுத்து அவர்கள் மிதிலா என்ற தொலைதூர இராஜ்ஜியத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு ராமர் மன்னர் ஜனக்கின் வளர்ப்பு மகளான இளவரசி சீதையை சந்திக்கிறார். ராமரைப் போலவே, சீதையும் சட்டங்களைப் பின்பற்றுவதில் உறுதியாக நம்புகிறார், இதனால் ராமரின் மரியாதையையும் அன்பையும் பெறுகிறார். சீதாவுக்கான சுயம்வரத்தின் போது, ராவணனும் அவரது சகோதரர் கும்பகர்ணனும் வருகிறார்கள், ஆனால் விஸ்வமித்ரர் ராமரின் பெயரை முதல் காதலனாக அறிவிக்கும்போது வெளியேறுகிறார்கள். ராமர் சுயம்வரத்தை வென்று சீதையை மணக்கிறார், அதே நேரத்தில் லக்ஷ்மன் ஜனக்கின் உயிரியல் மகள் ஊர்மிளாவை மணக்கிறார். அடுத்த நாள், ராவணன் தனது 10,000 வீரர்களுடன் மிதிலாவை முற்றுகையிடுகிறார், மேலும் ராமர் விஸ்வமித்ராவால் உயிரியல் ஆயுதமான அஸுராஸ்திரத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார், இருப்பினும் அதன் பயன்பாடு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் ருத்ரா பகவானின் பழங்குடியினரான வாயுபுத்ரர்களால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. இலங்கை இராணுவம் தோற்கடிக்கப்பட்டு, ராவணன் தனது ஹெலிகாப்டரான புஷ்பக் விமானத்தில் தப்பிக்கிறார். ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பி, ஆயுதத்தைப் பற்றிய ருத்ரா ஆட்சியை மீறியதற்காக தண்டனையாக 14 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட முடிவு செய்கிறார். தனது உயிரைக் காப்பாற்ற தசரத் தனக்கு வழங்கிய இரண்டு வரங்களைப் பயன்படுத்தி இந்த விஷயத்தை நிரூபிக்குமாறு கைகேயியிடம் மந்தாரா கேட்கிறார். இவ்வாறு ராமர் சீதை மற்றும் லட்சுமணனுடன் நாடுகடத்தப்படுகிறார். தசரத்தின் மரணத்திற்குப் பிறகு, பாரதம் ராமரை அயோத்தியின் மன்னராக அறிவித்து, இராஜ்ஜியத்தை ஆட்சியாளராக ஆட்சி செய்ய முடிவு செய்கிறது. ராமரைப் பாதுகாக்கவும், மூவருக்கும் வயதான எதிர்ப்பு பானமான சோம்ராக்களை வழங்கவும், கழுகு போன்ற நாகா ஜடாயு மற்றும் அவரது ஆட்களுடன் சீதா ஒரு ரகசிய ஒப்பந்தம் செய்கிறார். பதின்மூன்று ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, ஒரு நாள், ராமரின் முகாமை ராவணனின் உடன்பிறப்புகள், விபிஷன் மற்றும் சுர்பானகா ஆகியோர் அணுகுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் கொடுங்கோன்மை சகோதரரிடமிருந்து அடைக்கலம் தேடுகிறார்கள். ராம் சந்தேகப்படுகிறார், ஆனால் அவர்களை விருந்தினர்களாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஒரு நாள், சுர்பனகா சீதையை மூழ்கடிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் பிந்தையவர் அவளை முறியடிக்கிறார், அதைத் தொடர்ந்து நடந்த சண்டையில், லட்சுமணன் இயல்பாகவே சுர்பனகாவின் மூக்கை வெட்டுகிறான். ராவணனின் பழிவாங்கும் நடவடிக்கைக்கு அஞ்சி ராமும் அவரது குழுவினரும் அங்கிருந்து தப்பி ஓடுகிறார்கள். ஒரு நாள், ராமரும் லட்சுமணனும் வேட்டையாடி வீடு திரும்புகிறார்கள், ஜடாயுவும் அவரது ஆட்களும் கொல்லப்பட்டதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறார்கள். இறப்பதற்கு முன்பு, ராவணன் சீதையைக் கடத்திச் சென்றதாக ஜடாயு ராமரிடம் கூறுகிறார். ராம் புஷ்பக் விமானம் பறந்து செல்வதைக் காண மேலே பார்க்கிறார், மேலும் கோபத்தால் நிரம்புகிறார். 2010 முதல் 2013 வரை, எழுத்தாளர் அமிஷ் திரிபாதி தனது கற்பனையான சிவன் முத்தொகுப்பில் மூன்று புத்தகங்களை வெளியிட்டார்-தி இம்மார்டல்ஸ் ஆஃப் மேலுஹா, தி சீக்ரெட் ஆஃப் தி நாகாக்கள் மற்றும் தி ஓத் ஆஃப் தி வாயுபுத்ராஸ்-இந்து தெய்வமான சிவனால் ஈர்க்கப்பட்டவை. வெளியீடுகள் விமர்சன ரீதியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்றன, புத்தகங்களை விளம்பரப்படுத்துவதில் திரிபாதியின் புதுமையான சந்தைப்படுத்தல் மூலோபாயத்திற்காக விமர்சகர்கள் பாராட்டினர், இதில் உயர்மட்ட திரைப்பட வெளியீடுகளுடன் தொடர்புடைய வீடியோ டிரெய்லர்கள், சில்லறை சங்கிலி விநியோகங்கள் மற்றும் இந்தத் தொடரால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு இசை ஆல்பம் ஆகியவை அடங்கும். ஜூன் 2015 நிலவரப்படி, சிவா முத்தொகுப்பின் 25 லட்சம் பிரதிகள் மொத்த சில்லறை விற்பனையுடன் விற்கப்பட்டுள்ளன, இது இந்திய வெளியீட்டு வரலாற்றில் மிக வேகமாக விற்பனையாகும் புத்தகத் தொடராகும். திரிபாதியின் வெளியீட்டாளர் வெஸ்ட்லேண்ட் பிரஸ் அவர் எழுதவிருக்கும் அடுத்த தொடருக்கு முன்கூட்டியே பணம் கொடுத்தார். வெஸ்ட்லேண்டின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி கௌதம் பத்மநாபன், தொடருக்கான புத்தகம், ஆடியோ மற்றும் மின் வெளியீட்டு உரிமைகள் முன்கூட்டியே சேர்க்கப்பட்டுள்ளதாக தெளிவுபடுத்தினார். இந்த ஒப்பந்தம் தெற்காசிய பிராந்தியத்திற்கானது மற்றும் ஒரு இந்திய எழுத்தாளருக்கு இதுவரை செலுத்தப்பட்ட மிகப்பெரிய முன்கூட்டியே ஆகும். தி இம்மார்டல்ஸ் ஆஃப் மெலுஹாவின் முதல் வெளியீட்டாளரான அனுஜ் பஹ்ரி, புத்தகங்களுக்கான திரைப்படம், வெளிநாட்டு மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு உரிமைகளைப் பெற்றவுடன் இந்த ஒப்பந்தம் 4 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் வரை செல்லக்கூடும் என்று கூறினார். ஜனவரி 2015 இல், ஜெய்ப்பூர் இலக்கிய விழாவில் திரிபாதி தனது அடுத்த தொடர் விஷ்ணுவின் அவதாரமாகக் கருதப்படும் புகழ்பெற்ற இந்திய மன்னரான ராமரை அடிப்படையாகக் கொண்டதாக இருக்கும் என்று வெளிப்படுத்தினார். திருவிழாவின் 2013 பதிப்பில், ராமருக்கு பெயரிடும்போது மக்கள் ஏன் "இறைவன்" என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்று ஒரு வாசகர் அவரிடம் கேட்டதாக அவர் விளக்கினார், இது திரிபாதி ஒரு தொடரை உருவாக்குவது பற்றி சிந்திக்க வழிவகுத்தது. இந்துஸ்தான் டைம்ஸில் ஒரு கட்டுரையிலும் இந்த சம்பவம் குறித்து எழுத்தாளர் எழுதினார். ராமாயணத்தில் விளக்கப்பட்ட ராமருக்கும் ராவணனுக்கும் இடையிலான போர், தனது மனைவி சீதையை ராமர் எப்படி நடத்தினார் என்பதை எவ்வாறு வெளிப்படுத்தியது மற்றும் பகுப்பாய்வு செய்தது என்பது குறித்து அவர் ஆர்வமாக இருந்தார். "லார்ட் மோனிக்கரைப் பற்றிய கேள்வி என்னை மிகவும் வருத்தப்படுத்தியது. அவர் சீதையை நடத்திய விதம் நியாயமற்றது என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், ஆனால் அது அவரது ஆளுமையின் ஒரு அம்சமாகும் "என்று திரிபாதி மேலும் கூறினார். ராமரின் எதிர்மறையான எண்ணத்தையும், ராஜாவுடன் தொடர்புடைய "மரியாதா புருஷ்" என்ற வார்த்தையையும் அவர் முன்னிலைப்படுத்த விரும்பினார். "மக்கள் இதை 'சரியான மனிதர்' என்று தவறாக மொழிபெயர்க்கிறார்கள், இது உண்மையில் 'விதிகளைப் பின்பற்றுபவர்' என்று பொருள்படும். சமூகத்திற்கு புத்திசாலித்தனமாக இருந்த நிறைய பேருக்கு இது பொருந்தும், ஆனால் அவர்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு அல்ல. கௌதம புத்தர் மற்றும் மகாத்மா காந்தியை முழுமையாகப் பார்க்க முடிந்தால், பகவான் ராமரை ஏன் பார்க்கக்கூடாது? "என்று முடித்தார். இந்தத் தொடரில் நான்கு அல்லது ஐந்து புத்தகங்கள் வருமா என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், முதல் புத்தகத்திற்கு ஸ்கியன் ஆஃப் இக்ஷ்வாகு என்று பெயரிடப்பட்டதாக திரிபாதி அறிவித்தார். ராமர் சேர்ந்த சூர்யவம்ஷா வம்சத்தின் நிறுவனர் இஷ்வாகு ஆவார், மேலும் ஒரு ஊழல் நிறைந்த இந்திய சமூகத்தின் நடுவில் ராமர் தனது "ராம ராஜ்யத்தை [ராம ராஜ்ஜியம்]" எவ்வாறு நிறுவ முயன்றார் என்பதை இந்த புத்தகம் விவரிக்கிறது. கதை சுமார் கிமு 3400 இல் நடைபெறுகிறது, சிவன் முத்தொகுப்பு கதைக்களத்திற்கு முன்பு, பிந்தையது ராம சந்திர தொடர் பற்றிய தடயங்களைக் கொண்டுள்ளது. சிவன் முத்தொகுப்பைப் போலவே, இஷ்வாகு வம்சாவளியும் அதன் கருப்பொருள்களில் ஒன்றாக தத்துவத்தைக் கொண்டிருக்கும், இது திரிபாதியின் இந்திய வேதங்களைப் பற்றிய புரிதலில் இருந்து பெறப்படுகிறது. எழுத்தாளர் இந்தத் தொடரில் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக பணியாற்றினார், ஆனால் அவர் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டியதில்லை, ஏனெனில் ஒரு மத குடும்பத்தில் பிறந்ததால் (திரிபாதியின் தந்தை ஒரு பண்டிதர்) அவர் ராமரைப் பற்றிய கதைகளைப் பற்றி அறிந்திருந்தார்; அவர் வால்மீகி ராமாயணம், ராமசரிதமானஸ், கம்ப ராமாயணம் மற்றும் அத்பூத ராமாயணத்திலிருந்து மேலும் உத்வேகம் பெற்றார். திரிபாதி ராமர் மற்றும் அவரது பக்தரைப் பற்றிய விமர்சனக் கண்ணோட்டத்தில் கதையை எழுதினார், மேலும் "நமது கடவுள்களின் கதைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்வதும் நமது பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும்" என்றும் கூறினார். சதித்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியையும் அவர் உறுதிப்படுத்தினார், அங்கு ராவணன் கதையில் ஒரு போரில் வெற்றி பெற்று ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்துகிறார், இதன் விளைவாக சப்த சிந்து பகுதி இலங்கைக்கு பொருளாதார சலுகைகளை வழங்குகிறது. சிவா முத்தொகுப்பில் பெண்களின் குணாதிசயத்தைப் போலவே, திரிபாதி ஸ்கியன் ஆஃப் இஷ்வாகு படத்திலும் வலுவான பெண் கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டிருந்தார், இதில் மந்தாராவை ஒரு தொழிலதிபராக சித்தரிப்பது உட்பட. அவர் ஒரு ஊழியராக இருந்த அசல் கதையிலிருந்து இது ஒரு விலகல். ஆராயப்பட்ட பிற கருத்துக்களில் ஆண்பால் மற்றும் பெண்ணியத்தை மையமாகக் கொண்ட நாகரிகங்களின் எழுச்சி மற்றும் வீழ்ச்சி, அத்துடன் காவியத்திலிருந்து ஹனுமானின் கதாபாத்திரத்தை நாகாவாக மாற்றுவதற்கான அறிவியல் சான்றுகளைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும், இது சிவன் முத்தொகுப்பில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கருத்தாகும். மார்க்கெட்டிங் மற்றும் வெளியீடு வெஸ்ட்லேண்ட் பெயர் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு சமூக ஊடக போட்டியை நடத்தியது, புத்தகத்தின் தலைப்புக்கான தடயங்களைக் கொண்ட #WhatNextAmish மற்றும் #MysteryBoxes போன்ற ஹேஷ்டேக்குகளுடன். இந்த புத்தகத்திற்கான டிரெய்லர் யூடியூபில் வெளியிடப்பட்டது, அதில் "ராம ராஜ்ய" க்கான சமஸ்கிருத பாடலும் இருந்தது. பாலிவுட் நடிகர் அக்ஷய் குமார் மற்றும் பத்மநாபன் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்ட இந்த அட்டைப்படம் 27 மார்ச் 2015 அன்று மும்பையில் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது. கிரியேட்டிவ் ஏஜென்சி திங்க் வை நாட் புத்தக அட்டையை உருவாக்கியது, இது ராமரை சித்தரிக்கிறது, ராவணனை நோக்கி வில் மற்றும் அம்புடன் சுடுகிறது, பிந்தையது அவரது புகழ்பெற்ற புஷ்பக் விமானத்தில். சிவன் முத்தொகுப்பின் அட்டைப் படைப்புகளைப் போலவே, அக்ஷ்வாகு மறைப்பிலும் கதையின் முக்கிய பகுதிகளைப் புரிந்துகொள்ள வாசகர்களுக்கு உதவுவதற்காக முக்கிய படத்துடன் ஏராளமான ஹைரோகிளிஃப் குறியீடுகளும் இருந்தன. இன்னும் புரிந்துகொள்ளப்படாத சிந்து சமவெளி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, எழுத்துக்களில் ராமர் எவ்வாறு எழுதப்பட்டிருப்பார் என்பதைக் குறிக்கும் வகையில், ஆசிரியர் சின்னங்களை ஒரு சேர்க்கையாகச் சேர்த்தார். "எனது முந்தைய புத்தக அட்டைகளுடன் நாங்கள் அமைத்துள்ள காட்சி முறையீட்டின் உயர் தரத்தை இந்த படங்கள் பராமரிக்க வேண்டும்" என்று திரிபாதி நம்பினார். அட்டையிலும் புத்தகங்களிலும் உள்ள இந்த சின்னங்களில் பல இந்திய வேதங்களை நன்கு அறிந்தவர்களுக்கு எனது கதைகளுக்கான தடயங்களாகும் ". புத்தகத்தின் வெளியீட்டு தேதி 22 ஜூன் 2015 என வெளியிடப்பட்டது, அட்டையை வெளியிட்ட பிறகு முன்கூட்டிய ஆர்டர்கள் தொடங்குகின்றன, இதில் ஹிந்தி பதிப்பு இக்ஷ்வாகு கே வன்சாஜ் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 2015 இல், சில்லறை வலைத்தளம் Amazon.com கிரிக்கெட் போட்டிகளுக்கு இடையில், 2015 இந்தியன் பிரீமியர் லீக்குடன் (ஐபிஎல்) தங்கள் தற்போதைய உறவைப் பயன்படுத்தி புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்தத் தொடங்கியது. தனது புத்தகத்தின் மற்றும் ஐ. பி. எல் இன் முக்கிய புள்ளிவிவரம் ஒன்றே என்று ஆசிரியர் விளக்கினார், எனவே Amazon.com அங்கு புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்த தேர்வு செய்தார். போட்டியின் போது ஒரு புத்தகம் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது இதுவே முதல் முறையாகும். வெஸ்ட்லேண்ட் ஒரு ட்விட்டர் அரட்டையையும் அமைத்தது, அங்கு இயக்குனர் கரண் ஜோஹர் திரிபாதியை நேர்காணல் செய்தார், இறுதியில் புத்தகத்திற்கான அதிகாரப்பூர்வ டிரெய்லரை யூடியூபில் வெளியிட்டார். டிரெய்லர் ஒரு வரைபடத்தில் ஒரு நாணயத்தை சுழற்றுவதன் மூலம் தொடங்குகிறது, "அயோத்தி" என்ற வார்த்தையை உச்சரிக்கிறது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு காட்டில் ஒருவரை ஒரு மனிதன் துரத்துவது, ஒரு பெண் வீரர்கள் குழுவுடன் சண்டையிடுவது, ஒரு விண்கல் மற்றும் வானத்திலிருந்து விழும் அம்புகள், மற்றும் காற்றில் பறக்கும் ஹெலிகாப்டர் போன்ற அமைப்பு. திரிபாதி அமேசான் கிண்டில் புத்தகத்தின் மூன்றாவது அத்தியாயத்தையும் வாசகர்களுக்காக வெளியிட்டார், மேலும் வாசிப்பு மற்றும் கலந்துரையாடல் அமர்வையும் நடத்தினார். வெளியீட்டிற்கு நடிகை குல் பனாக் தலைமை தாங்கினார், அவர் அதே அல்மா மேட்டரை எழுத்தாளருடன் பகிர்ந்து கொண்டார். Amazon.in இல் வகை மேலாண்மை இயக்குனர் சமீர் குமார், திரிபாதியின் முந்தைய வெளியீட்டின் வெற்றியின் அடிப்படையில், தங்கள் தளத்தின் மூலம் புத்தகத்தை வெளியிடுவது நிறுவனம் ஒரு பெரிய வாடிக்கையாளர்களை அடைய உதவியது என்று நம்பினார். வெளியீட்டு நாளில், அமேசான் நள்ளிரவில் சில வாடிக்கையாளர்களுக்கு புத்தகத்தை வழங்க திட்டமிட்டது, அதை வழங்க திரிபாதியே உடனிருந்தார்; வழங்கப்பட்ட புத்தகங்களை தனது கையொப்பத்துடன் சேகரிப்பாளரின் பதிப்பாக மாற்றுவதற்கான யோசனையை அவர் உடனடியாக ஒப்புக் கொண்டார். மும்பை, பெங்களூரு மற்றும் டெல்லியில் உள்ள வாடிக்கையாளர்கள் இந்த விநியோக செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர், நிறுவனத்திடமிருந்து பூஜ்ஜிய கப்பல் செலவுகளுடன். வணிக ரீதியான வரவேற்பு Amazon.com படி, அவர்கள் இந்தியாவின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து புத்தகத்திற்கான முன்கூட்டிய ஆர்டர்களைப் பெற்றனர், இது திரிபாதியின் வெளியீடுகளில் தொடர்ந்து ஆர்வத்தைக் குறிக்கிறது. புத்தகத்திற்கான முன்கூட்டிய ஆர்டர்கள் அதை தரவரிசையில் முதலிடம் பெறச் செய்தன, மேலும் இந்த புத்தகம் சிவா முத்தொகுப்பு முழுவதையும் மிகைப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது குறிப்பிடத்தக்கது. Scroll.in இன் அருணவ சின்ஹா, "முன்கூட்டிய ஆர்டர்களின் முழு எண்ணிக்கையும் வழக்கமாக முதல் வாரத்திலேயே தரவரிசையில் தோன்றும், அதனால்தான் அந்த முன்கூட்டிய ஆர்டர்களைப் பெறுவதற்கான பிரச்சாரம் இப்போது சாத்தியமான பிளாக்பஸ்டர்களுக்கான வெளியீட்டிற்கு முந்தைய சந்தைப்படுத்தல் நடவடிக்கைகளின் முதன்மை இலக்காகும். இருப்பினும், உண்மையில் முக்கியமானது என்னவென்றால், 2 முதல் 20 வாரங்களில் என்ன நடக்கும் என்பதுதான் ". அமேசானுடன் ஒரு பிரத்யேக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதால், ஆன்லைன் சில்லறை விற்பனையாளரான பிளிப்கார்ட் மீது நிறுவனம் தங்கள் இணையதளத்தில் புத்தகத்தை விற்பனை செய்வதன் மூலம் தகவல் தொழில்நுட்ப சட்டத்தை மீறியதாக குற்றம் சாட்டி வெஸ்ட்லேண்ட் வழக்கு பதிவு செய்தபோது சர்ச்சை வெடித்தது. இந்த வழக்கு டெல்லி உயர்நீதிமன்றத்தின் கீழ் நீதிமன்றத்தின் கீழ் இருந்தது, மேலும் பிளிப்கார்ட்டில் புத்தகத்தின் விற்பனைக்கு தடை உத்தரவை பிறப்பிக்க அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர். அதற்கு பதிலாக அவர்கள் ஆகஸ்ட் 4,2015 க்குள் தங்கள் பதில்களை வழங்குமாறு நிறுவனத்திடம் கேட்டுக்கொண்டனர். தி எகனாமிக் டைம்ஸைச் சேர்ந்த ரஸூல் பாலே கருத்து தெரிவிக்கையில், "இது போன்ற ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கப்பட்ட புத்தகத்தின் பெரும்பாலான பிரதிகள் பொதுவாக வெளியான ஒரு மாதத்திற்குள் விற்கப்படுவதால், சர்ச்சையின் முக்கியத்துவம் எப்போது குறைந்திருக்கும்". விமர்சன ரீதியான பதில் உர்மி சந்தா-வாஸ் scroll.in இல் எழுதுகிறார்ஃ "பழக்கமான புராணக் கதைகளின் சாரத்தை தக்கவைத்துக்கொள்ளும் கிட்டத்தட்ட மந்திரத் திறனைக் கொண்ட அவர், அவரது இலக்கிய பாணியின் பெரிய ரசிகர் அல்ல, பழைய ones.for எழுத்தாளரின் முந்தைய படைப்புகளை நன்கு அறிந்த எவரிடமிருந்தும் முற்றிலும் புதிய கதைகளை உருவாக்க அவர் நிர்வகிக்கும் விதத்திற்காக நான் உதவ முடியாது, இந்த புத்தகம் அனைத்து எதிர்பார்ப்புகளையும் பூர்த்தி செய்கிறது, ஏனெனில் அமிஷ் அதை பெக்காமை விட சிறப்பாக வளைக்கிறார். அமிஷின் எளிதில் படிக்கக்கூடிய உரைநடை மற்றும் பக்கத்தைத் திருப்பும் பாணி அணுகக்கூடியதாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் தோற்றத்திலிருந்து, அவர் மற்றொரு சிறந்த விற்பனை சாதனையை அமைக்க தயாராக உள்ளார் ". சந்திபன் தேப் லைவ்மிண்டில் எழுதுகிறார்ஃ "நீங்கள் இஷ்வகுவை எந்த வகையிலும் படிக்கலாம்-ராமரையும் சீதையும் நிறைய இந்தியர்களுடன் நெருக்கமாகக் கொண்டுவருவதற்கான ஒரு பரபரப்பான தொடரின் தொடக்கமாக நான் நம்புகிறேன், அல்லது ஒரு நேர்மையான பகுப்பாய்வு மற்றும் மனு ஸ்மிருதி முதல் மில்டன் ஃப்ரீட்மேன் வரை எல்லாவற்றையும் பற்றிய மிகவும் புத்திசாலித்தனமான மனிதனின் சிந்தனைகள், இவை அனைத்தும் தொடர்ச்சியான சாகச நாவல்களின் போர்வையில் வழங்கப்படுகின்றன. இது தான் எங்களிடம் அதிகம் விற்பனையாகும் சில இந்திய எழுத்தாளர்களில் அமீஷை மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவராக ஆக்குகிறது ". பைனான்சியல் எக்ஸ்பிரஸின் ஐவிந்தர் கில் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இஷ்வகுவின் வாரிசு ராமாயணத்தை நவீன முறையில் எடுத்துக்கொள்வது என்று அழைக்கப்படலாம், அமிஷ் பழக்கமான கதையை மேலும் அல்லது பக்கவாட்டில், நிகழ்வுகள் பற்றிய தனது சொந்த விளக்கத்துடன் எடுத்துச் செல்கிறார். பாரத்தில் ஒரு பெண் ஆண் அல்லது லத்தி ஏந்திய சீதை இருப்பதை நாம் காணும்போது, பழமொழி கவிதை உரிமம் அதிகபட்ச வரம்பிற்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. சஞ்சீவ் சன்யால் டெய்லி ஓ இல் எழுதுகிறார்ஃ "புதிய தொடரில், எழுத்தாளர் சட்டத்தின் ஆட்சியின் முக்கியத்துவத்தை ஆராய்கிறார். எனது பார்வையில், அமிஷ் நவீன வாசகர்களை அசல் தத்துவ சிக்கல்களுக்கு அழைத்துச் செல்வது நல்லது, குறிப்பாக அவர் இந்த விவாதங்களை நவீன சூழலில் வெளிப்படையாக வைக்கும்போது. ஒட்டுமொத்தமாக, இஷ்வகுவின் வாரிசு ராமாயணத்தின் வேகமான, அதிரடி நிறைந்த மறுபரிசீலனை ஆகும். இந்தத் தொடரின் அடுத்த பகுதியை ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறேன் "என்றார். நியூ இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் விமர்சனம் கூறுகிறது, "அதன் மீது சவாரி செய்யும் அச்சுறுத்தும் எதிர்பார்ப்புகளைக் கருத்தில் கொண்டு, அமீஷின் ராம்சந்திரா தொடரின் முதல் நாவலான ஸ்கியன் ஆஃப் இக்ஷ்வாகு ஏமாற்றமளிக்கவில்லை. சிவன் முத்தொகுப்பைப் போலவே, இது மீண்டும் ஒரு மறுபரிசீலனை அல்ல, மாறாக அதே கதாபாத்திரங்களைப் பயன்படுத்தி அசல் கதையின் முழுமையான மறுபரிசீலனை, ஆனால் புதிய கண்ணோட்டங்கள் மற்றும் நவீன உணர்வுகளுடன் ". 2016 நவம்பரில் நடைபெற்ற 14வது குறுக்கெழுத்து புத்தக விருதில், இந்த புத்தகம் சிறந்த புனைகதை புத்தகப் பிரிவை வென்றது. ..