Malaku E. Bayen
மலாகு இம்மானுவேல் பேயன் (ஏப்ரல் 29,1900-மே 4,1940) ஒரு எத்தியோப்பியன் ஆர்வலர் ஆவார், எத்தியோப்பியாவின் பேரரசர் ஹைலே செலாசியுடன் இணைந்து எத்தியோப்பியன் உலக கூட்டமைப்பை (ஈ. டபிள்யூ. எஃப்) நிறுவியதற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர். 1935 இல் நடந்த இரண்டாவது இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போரின் போது, அவர் பேரரசரின் தனிப்பட்ட மருத்துவராக ஆனார், எத்தியோப்பியன் இராணுவத்தில் மருத்துவராக பணியாற்றினார். அடிஸ் அபாபா படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, பேயன் பேரரசர் செலாஸியுடன் தப்பி ஓடி, இறுதியில் செலாஸியின் தனிப்பட்ட தூதராக பணியாற்ற அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார். 1940 இல் தனது ஆரம்பகால மரணம் வரை, பேயன் எத்தியோப்பியன் விடுதலை மற்றும் கறுப்பின ஒற்றுமைக்கு தன்னை அர்ப்பணித்தார். மலாகு இம்மானுவேல் பேயன் ஏப்ரல் 29,1900 அன்று மத்திய எத்தியோப்பியாவில் உள்ள வோலோ மாகாணத்தில் பிறந்தார். அவர் ஹராரில், எத்தியோப்பியாவின் வருங்கால பேரரசரும் அவரது தாயின் முதல் உறவினருமான டஃபாரி மக்கொன்னனின் அரண்மனையில் வளர்ந்தார். ஒரு பிரபுத்துவ குடும்பத்திலிருந்து வந்த பேயன், ராஸ் (கிராண்ட் டியூக்) தஃபாரியின் பயிற்சியின் கீழ் பாதிரியார்களால் கல்வி பயின்றார். 21 வயதில், வெளிநாட்டில் கல்வி கற்க ராஸ் தஃபாரியால் பேயன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1939 இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு புத்தகத்தில், பேயன் மேற்கூறிய நிகழ்வை இந்த வார்த்தைகளுடன் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "பொது சுகாதார அமைப்பை ஒழுங்கமைக்க உதவும் நோக்கத்திற்காக நான் மருத்துவம் படித்து ஒரு மருத்துவராக எத்தியோப்பியாவுக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று மாட்சிமை பொருந்தியவரால் எனது பொறுப்பைப் பற்றி என்னிடம் கூறப்பட்டது". பிரிட்டிஷ் கல்வியைப் பெறுவதற்காக இந்தியாவின் பம்பாயில் சுமார் ஒரு வருடம் கழித்த பிறகு, பேயன் அமெரிக்காவிற்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கேட்டார், அங்கு அவர் ஏப்ரல் 1922 இல் குடிபெயர்ந்தார். இந்த கோரிக்கையின் காரணம் பேயனின் நம்பிக்கையில் வேரூன்றியது, "அமெரிக்கா மட்டுமே நம் நாட்டை (எத்தியோப்பியாவை) கொள்ளையடிக்க முயற்சிக்காது, எனவே அங்கு செல்வது சிறந்தது". அதே ஆண்டு, ஜனாதிபதி வாரன் ஜி. ஹார்டிங்கின் ஆலோசனையின் கீழ், பேயன் ஓஹியோவின் நியூ கான்கார்டில் உள்ள மஸ்கிங்கம் கல்லூரியில் விண்ணப்பித்தார், அங்கு அவர் 1925 இல் அனுமதிக்கப்பட்டார், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனது முதல் பட்டத்தைப் பெற்றார், அமெரிக்காவில் பட்டம் பெற்ற முதல் எத்தியோப்பியர்களில் ஒருவரானார். அதைத் தொடர்ந்து, கொலம்பஸில் உள்ள ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு வருடம் வேதியியலில் பட்டதாரி மாணவராக சேர்ந்த பிறகு, 1928 ஆம் ஆண்டில், பேயன் வாஷிங்டனில் உள்ள ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் (அமெரிக்காவின் மிகவும் மதிப்புமிக்க கறுப்பின கல்வி நிறுவனங்களில் ஒன்று) மருத்துவப் பள்ளியில் அனுமதிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது இரண்டாவது பட்டத்தைப் பெற்றார். 1939 இல் வெளியிடப்பட்ட அதே புத்தகத்தில், ஒரு கறுப்பின பல்கலைக்கழகத்தில் மெட்ரிகுலேஷன் செய்வதற்கான முடிவு "[தனது] மக்களுடன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருக்க வேண்டும்" என்ற தனது விருப்பத்துடன் தொடர்புடையது என்று மருத்துவர் கூறினார். மருத்துவப் பள்ளியில் படித்த ஆண்டுகளில், பேயன் சிகாகோவைச் சேர்ந்த ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண்ணான மிஸ் டோரதி ஹாட்லியை சந்தித்தார், அவருக்காக எத்தியோப்பியன் வெளியுறவு அமைச்சரின் மகளுடனான தனது நிச்சயதார்த்தத்தை முறித்துக் கொள்ள முடிவு செய்தார். 1931 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் பேயன் மற்றும் மிஸ் ஹாட்லி ஆகியோர் வர்ஜீனியாவின் ஃபேர்ஃபாக்ஸில் திருமணம் செய்து கொண்டனர், 1933 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் முதல் மகன் மலாகு பேயன் ஜூனியர் பிறந்தார். பான்-ஆப்பிரிக்கனிசத்திற்கான அர்ப்பணிப்பு 1930 மற்றும் 1935 க்கு இடையில் பேயன் உயர் தகுதி வாய்ந்த ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் எத்தியோப்பியாவுக்கு அரசாங்கத்தின் ஆலோசகர்களாக செல்ல ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கினார். பேயன் எத்தியோப்பியாவுக்கு அழைத்துச் சென்ற முக்கிய நபர்களில் ஹூபர்ட் ஃபான்ட்லெராய் ஜூலியன் மற்றும் டாக்டர் ஜான் வெஸ்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். "தி பிளாக் ஈகிள்" என்றும் அழைக்கப்படும் முன்னாள், ஒரு விமான முன்னோடியாக இருந்தார், மேலும் எதிர்கால எத்தியோப்பியன் பேரரசர் ஹைலி செலாசியால் அவரது முடிசூட்டு விழாவின் போது நிகழ்ச்சிக்கு அழைக்கப்பட்டார். மறுபுறம், பிந்தையவர் ஒரு வாஷிங்டன், D.C.-based மருத்துவர், அவர் ஒரு பொது சுகாதார அதிகாரியாக பணியாற்ற தனது சொந்த நாட்டிற்கு (எத்தியோப்பியா) அனுப்பப்பட்டார். இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போரின் போது எத்தியோப்பியாவுக்காக போராட தன்னார்வத் தொண்டு செய்யும் நோக்கத்தில் சிகாகோவின் ஜான் சி. ராபின்சனை ("தி பிரவுன் காண்டோர்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) ஆதரிப்பதில் பேயன் முக்கிய பங்கு வகித்தார். எத்தியோப்பியன் நோக்கத்திற்காக போராடவும் ஆதரிக்கவும் கறுப்பின அமெரிக்கர்களைக் கொண்டுவருவதில் பேயனின் ஈடுபாடு, 1935 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் அலபாமாவில் உள்ள டஸ்கேகி நிறுவனத்திற்கு, பேரரசின் விவசாய வளர்ச்சிக்கு உதவுவதற்காக அதன் விதிவிலக்கான மாணவர்களில் சிலரை எத்தியோப்பியாவுக்கு அனுப்புமாறு அவர் வேண்டுகோள் விடுத்ததன் மூலம் குறிப்பிடப்படுகிறது (துரதிர்ஷ்டவசமாக எத்தியோப்பியாவில் இத்தாலிய படையெடுப்பு காரணமாக இந்த திட்டம் தோல்வியடைந்தது). மேலும், போர் வெடித்ததைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில், ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மத மற்றும் சமூக மற்றும் மத அமைப்புகளுடன் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் அமெரிக்காவில் உள்ள கறுப்பின சமூகங்களிடையே தனது நாட்டிற்கு ஆதரவைக் கட்டியெழுப்ப பேயன் பணியாற்றினார். பான்-ஆப்பிரிக்கவாதம் மற்றும் அவரது நாட்டிற்கான அவரது அர்ப்பணிப்பு பிலடெல்பியாவில் உள்ள பிரைட் ஹோப் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயத்தில் அவர் நடத்திய ஒரு உரையின் மூலம் சிறப்பாக விளக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு அவர் தனது பார்வையாளர்களிடம் அபிசீனியா உலகின் கறுப்பின மக்களின் பெருமை என்றும், இத்தாலியின் முறையான போர் அறிவிப்பை தாமதப்படுத்திய ஒரே விஷயம் பொதுக் கருத்து என்றும் கூறினார். நாங்கள் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டால், அதற்குக் காரணம் நாங்கள் கறுப்பினத்தவர்கள் என்பதாகும். அமெரிக்க நீக்ரோ (எனவே) அவரது முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிக்க கடமைப்பட்டவர் மற்றும் பேரரசர் செலாசியுடன் அவரது நெருங்கிய உறவுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, எத்தியோப்பியன் இராணுவத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய விரும்பிய அனைத்து ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்களுக்கும் பேயன் ஒரு முக்கிய நபராக ஆனார். எத்தியோப்பியன் உலக கூட்டமைப்பின் உருவாக்கம் 1935 ஆம் ஆண்டில், மருத்துவப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, பேயன் எத்தியோப்பியாவுக்குத் திரும்பினார். பேயன் அமெரிக்க மிஷன் மருத்துவமனையில் தனது வதிவிடத்தைத் தொடங்க திரும்பினார், அல்லது எத்தியோப்பியாவில் மோதல்கள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து பேரரசர் செலாசி அவரைத் திரும்பக் கோரியதால். 1936 மே மாதம் இத்தாலி அடிஸ் அபாபாவைக் கைப்பற்றுவதற்கு சற்று முன்பு, பேரரசர் செலாசி எத்தியோப்பியாவை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் வரை, எத்தியோப்பியன் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்துடன் இணைந்து பணியாற்றுவதற்காக பேயன் தனது மருத்துவப் பயிற்சியை சில மாதங்களுக்கு மேற்கொண்டார். செலாஸ்ஸியுடன் பேயன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் இருந்தனர், அவர்கள் பேரரசருடன் இங்கிலாந்துக்கு தப்பி ஓடினர். இருப்பினும், பேயன்ஸ் நீண்ட காலம் இங்கிலாந்தில் இருக்கவில்லை, செப்டம்பர் 1936 இல், பேரரசர் பேயனை நியூயார்க்கிற்கு பேரரசரின் சிறப்பு தூதராக பணியாற்ற அனுப்பினார். அங்கு இருந்தபோது, எத்தியோப்பியன் விடுதலைக்கு ஆதரவைப் பெறுவதே பேயனின் முக்கிய பொறுப்பாக இருந்தது. முதலில், பேயன் ஒரு தொண்டு நிவாரண அமைப்பான யுனைடெட் எய்ட் ஃபார் எத்தியோப்பியாவில் ஈடுபட்டார், உள் சிக்கல்கள் அவரை வெளியேறத் தூண்டும் வரை. விரைவில், பேயன் எத்தியோப்பியன் உலக கூட்டமைப்பை (ஈ. டபிள்யூ. எஃப்) ஆகஸ்ட் 25,1937 அன்று எத்தியோப்பியன் விடுதலைக்கு ஆதரவை அதிகரிக்கும் நோக்கத்துடன் நிறுவினார். ஈ. டபிள்யூ. எஃப் இன் அரசியலமைப்பின் படி, ஈ. டபிள்யூ. எஃப் இன் முதன்மை குறிக்கோள்கள் "உலகின் கறுப்பின மக்களிடையே ஒற்றுமை, ஒற்றுமை, சுதந்திரம், சுதந்திரம் மற்றும் சுயநிர்ணயத்தை ஏற்படுத்துதல்", அத்துடன் "நீதியைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் எத்தியோப்பியாவின் ஒருமைப்பாட்டைப் பராமரித்தல்" ஆகும். அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் குடியேறிய ஹார்லெமில் உள்ள ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமூகம், EWF இன் பெரும்பான்மையான ஆதரவையும் உறுப்பினர்களையும் கொண்டிருந்தது. ஈ. டபிள்யூ. எஃப் உடன் இணைந்து, பேயன் மற்றும் அவரது மனைவி டோரதி ஆகியோர் 1937 ஆம் ஆண்டில் வாய்ஸ் ஆஃப் எத்தியோப்பியா என்ற செய்தித்தாளை உருவாக்கினர். தி வாய்ஸ், எத்தியோப்பியன் விடுதலைக்கு ஆதரவை உருவாக்கும் ஒரு வாகனமாக இருந்தபோதிலும், கறுப்பின சமூகங்களுக்கு எதிரான உலகளாவிய அநீதிகள் குறித்தும் அடிக்கடி செய்தி வெளியிட்டது. அதன் செயல்பாடுகளின் உச்சத்தில், EWF எத்தியோப்பியாவின் விடுதலைக்காக பல்வேறு வழிகளில் நிதி திரட்டியது. சர்வதேச நன்கொடைகள் மற்றும் ஒரு சேவ்-எத்தியோப்பியா முத்திரை பிரச்சாரம் பேயன் மற்றும் ஈ. டபிள்யூ. எஃப் பயன்படுத்திய சில தந்திரங்களில் அடங்கும். EWF இன் முக்கிய நோக்கம் எத்தியோப்பியன் விடுதலை என்றாலும், இந்த அமைப்பு கறுப்பின ஒற்றுமையை வளர்ப்பதிலும், எத்தியோப்பியா மற்றும் ஆப்பிரிக்கா பற்றிய தகவல்களை பெருமளவில் பரப்புவதிலும் கவனம் செலுத்தியது. மரபு கறுப்பின சர்வதேசவாதத்தின் பிரச்சாரகர், கறுப்பின ஒற்றுமை என்ற விஷயத்தில் மலாகு பேயனின் பங்களிப்புகள் மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான எத்தியோப்பியன் முயற்சி ஆகியவை பெரும்பாலும் குறிப்பிடப்படவில்லை. இருப்பினும், அவரது மரபு, கறுப்பின ஒற்றுமையை அங்கீகரிப்பதில் ஒருங்கிணைந்த பங்களிப்புகளை வழங்கியது. ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமூகத்துடன் உறவுகளை ஏற்படுத்த வேண்டும் என்ற பேயனின் வலியுறுத்தல் அவர்களுக்கும் எத்தியோப்பியன் சமூகத்திற்கும் இடையே மேலும் தொடர்புக்கு வழிவகுத்தது. சர்வதேச கறுப்பின சகோதரத்துவத்தைத் தூண்டுவதற்கான அவரது முயற்சிகள் பல கறுப்பின உழைக்கும் நிபுணர்களின் தொழில்முறை முன்னேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தன. இது, இதையொட்டி, கறுப்பின சர்வதேசவாதத்தின் நேர்மறையான விளைவை மேலும் அதிகரித்தது மற்றும் உலகெங்கிலும் சிறுபான்மை பிரதிநிதித்துவத்தின் காரணத்தை மேம்படுத்தியது. எத்தியோப்பியன் போரின் வருகையைத் தொடர்ந்து, பேயன் கண்டங்கள் முழுவதும் கறுப்பின சமூகத்தை ஒன்றிணைப்பதற்கான தனது முயற்சிகளை தீவிரப்படுத்தினார். செப்டம்பர் 28,1936 அன்று, ஹார்லெமில் உள்ள ராக்லேண்ட் அரண்மனையில் அவர் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், அது எத்தியோப்பியாவின் தொடர்ச்சியான இறையாண்மையை வலியுறுத்தியது, அங்கு அவர் குறிப்பிடத்தக்க ஒப்புதலைப் பெற்றார். மேலும், அவர் எத்தியோப்பியன் உலக கூட்டமைப்பை உருவாக்கினார், அது இன்றும் செயலில் உள்ளது, அந்த நேரத்தில் எத்தியோப்பியன் விடுதலை இயக்கத்தை ஆதரிப்பதில் ஒருங்கிணைந்ததாக இருந்தது, மேலும் சர்வதேசவாதம் மற்றும் இனங்களிடையே சுதந்திரத்தின் அடையாளமாக கருப்பு ஒற்றுமையின் அவசியத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது. 1937 ஆம் ஆண்டில் அவர் உருவாக்கிய வாய்ஸ் ஆஃப் எத்தியோப்பியா செய்தித்தாள் உலகெங்கிலும் உள்ள கறுப்பின சமூகங்களுக்கு ஆதரவைத் தூண்டுவதற்கான ஒரு முறையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் சிறந்த சர்வதேச பிரதிநிதித்துவத்திற்கு வழி வகுத்தது. அவரது இலக்கிய பங்களிப்புகள் அதிகம் அறியப்படவில்லை, ஆனால் எத்தியோப்பியன் மக்கள் மற்றும் அவர்களின் சுதந்திரப் போராட்டத்தைப் பற்றிய விரிவான விவரமான "தி மார்ச் ஆஃப் பிளாக் மென், எத்தியோப்பியா லீட்ஸ்" என்ற அவரது புத்தகத்தில் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. பேரரசர் செலாசியுடன் பேயனின் நெருங்கிய உறவுகள் மற்றும் குறிப்பாக அமெரிக்காவில் பான்-ஆப்பிரிக்கனிசத்திற்கான அவரது தொடர்ச்சியான அர்ப்பணிப்பு அவரை ஆப்ரோ-அமெரிக்கர்களுக்கும் எத்தியோப்பியன் இராணுவத்துடன் தன்னார்வத் தொண்டு செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ள மற்றவர்களுக்கும் ஒரு முன்னணி நபராக உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் கறுப்பின ஒற்றுமையை ஆதரிப்பதில் அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் உலகம் முழுவதும் கறுப்பின தேசியவாதத்தில் குறிப்பிடத்தக்க அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றுள்ளன. மரணம் மே 4,1940 அன்று, நிமோனியா மற்றும் தொடர்ச்சியான மன முறிவுகளால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர், பேயன் இறந்தார், அவரது மனைவி மற்றும் மகன் மலாகு ஜூனியர் இறந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, வாய்ஸ் ஆஃப் எத்தியோப்பியா கலைக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது, மேலும் அனைத்து வெளியீடுகளும் நிறுத்தப்பட்டன. ஈ. டபிள்யூ. எஃப் இன்னும் தொடர்ந்து இருந்தபோதிலும், இது ரஸ்தாபேரியன் இயக்கத்துடன் பொய்யாக தொடர்புடையது, ஆனால் அனைத்து கறுப்பின மக்களுக்கும் பரவலாகக் கிடைக்கிறது மற்றும் அசல் கட்டுரைகள் இணைப்பில் கூறப்பட்டுள்ளபடி ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களால் நடத்தப்படுகிறது. ..