Besharam Rang
"பேஷாராம் ரங்" () என்பது விஷால்-சேகர் (விஷால் தத்லானி மற்றும் சேகர் ரவ்ஜியானி) இரட்டையர்களால் இசையமைக்கப்பட்ட ஒரு இந்திய இந்தி மொழி பாடல் ஆகும், இதில் குமார் எழுதிய பாடல் வரிகள் மற்றும் ஷில்பா ராவ், கராலிசா மான்டிரோ பாடியுள்ளனர், விஷால் தத்லானி மற்றும் சேகர் ரவ்ஜியானி ஆகியோர் பின்னணி குரலில் 2023 ஆம் ஆண்டு இந்திய திரைப்படமான பதானின் ஒலிப்பதிவு ஆல்பத்திற்காக பாடியுள்ளனர். இது 11 டிசம்பர் 2022 அன்று ஒய். ஆர். எஃப் மியூசிக் மூலம் ஆல்பத்தின் முதல் தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. "பேஷாராம் ரங்" ஒரு நவீன இசை அமைப்பில் பழைய பள்ளி அணுகுமுறையுடன் இயற்றப்பட்டது. இந்த பாடலில் விஷால் எழுதிய ஸ்பானிஷ் வசனங்கள் உள்ளன. இந்தப் பாடல் தமிழில் "அழையா மஜாய்" என்ற பெயரிலும், தெலுங்கில் "நா நிஜம் ரங்கு" என்ற பெயரிலும் வெளியிடப்பட்டது. வெளியான பிறகு, இந்த பாடல் பார்வையாளர்களிடமிருந்தும் விமர்சகர்களிடமிருந்தும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தீபிகா படுகோனே சம்பந்தப்பட்ட ஹூக் ஸ்டெப் நடனம் பிரபலமானது. இது யூடியூபில் 470 + மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வைகளைக் கொண்டுள்ளது. "பேஷாராம் ரங்" யூடியூபில் வேகமாக 100 + மில்லியன் பார்வைகளைப் பெற்ற 2022 ஆம் ஆண்டின் பாலிவுட் பாடலாக சான்றிதழ் பெற்றது. 'பேஷாராம் ரங்' ரசிகர்கள் மற்றும் இசை ஆர்வலர்களுக்கு ஒரு கீதமாக மாறியது, அவர்கள் கவர்ச்சியான துடிப்புகளைத் தழுவியது மட்டுமல்லாமல், அதன் சின்னமான நடன படிகளை மில்லியன் கணக்கான ரீல்கள் மூலம் மீண்டும் உருவாக்கினர். இந்த பாடலில் இருந்து தீபிகா படுகோனின் கவர்ச்சியான மற்றும் புதுப்பாணியான ஃபேஷன் தோற்றம் ஒரு ட்ரெண்ட்செட்டராக மாறியது, இது அவரது பாணியைப் பிரதிபலிக்க ஏராளமான ரசிகர்களை ஊக்குவித்தது. பதான் ஆல்பத்திற்காக விஷால்-சேகர் இரட்டையர்கள் இசையமைத்த முதல் பாடல் "பேஷாராம் ரங்". காபி மற்றும் சாதாரண அரட்டைகள் மீது ஒரு கட்டிடத்தின் ஏட்ரியத்தில் இந்த பாடல் கருத்தாக்கம் செய்யப்பட்டது, பின்னர், நேரடியாக ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்தியாவில் COVID-19 பூட்டுதலின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது கட்டத்தின் போது இந்த பாடல் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்தப் பாடல் 'பழைய பள்ளி' பாணியில் இயற்றப்பட்டது. இந்தப் பாடல் டம்மி பாடல் வரிகளுடன் இயற்றப்பட்டது மற்றும் ஷில்பா ராவ் பேட்ச் பதிவு செய்தார். பாடலாசிரியர் குமார் அவரது குரலைப் பெற்று, பாடல் வரிகளில் பணியாற்றினார். தட்லானி இதை ஒரு அசாதாரணமான வேலை முறை என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் ரவ்ஜியானி இந்த பாடல் ஒரு வித்தியாசமான கோரஸைக் கொண்டிருப்பதாகவும், எழுதப்பட்ட ஹூக் லைன் தான் பாடல் வடிவமைக்கப்பட்டதாகவும் தெளிவுபடுத்தினார். தொகுப்பின் அசல் அமைப்புஃ முழு கோரஸ்-அறிமுக-குறுக்கு கோடு-கொக்கி கோடு. ஒரு தனி அறிமுகம் எழுதப்பட்டது, அது பின்னர் "ஹ்யூமெய்ன் டூ லூட் லியா மில்கே" என்ற வரிகளில் இறங்கியது. "பேஷரம் ரங்" இன் இசை ஏற்பாட்டில், வாரன் மென்டோன்சா நியூசிலாந்தில் கிட்டார் ரிஃப்களைப் பதிவு செய்ததாக இருவரும் குறிப்பிட்டனர். "பேஷாராம் ரங்" பாடலை "குங்ரூ" பாடலுடன் ஒப்பிட்டால், பேஷாராம் ரங் ஒரு "சிற்றின்ப பெண்ணிய பாடல்" என்றும் அவர்கள் பாதையில் 'மூடிய அறை' வேலை செய்யவில்லை என்றும் தெளிவுபடுத்தினர். "பேஷாராம் ரங்" என்ற தலைப்பை உருவாக்கியபோது, பாடலின் சுருக்கத்தை எடுத்து மொழிபெயர்த்த பாடலாசிரியரை இருவரும் பாராட்டினர். பாடல் வரிகளின் சுருக்கம் 'புதுமையின் பற்றாக்குறையால் நம்பமுடியாத அளவிற்கு கவர்ச்சிகரமான ஒரு பெண்' பற்றியது. குமார் பாடல்களை எழுதவில்லை, ஆனால் அவரது கருத்துக்களை தத்லானி மற்றும் ரவ்ஜியானி எழுத அனுமதித்தார். மியூசிக் வீடியோவில் தீபிகா படுகோன் மற்றும் ஷாருக்கான் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். வைபவி மெர்ச்சன்ட் நடனமாடிய இப்படம் ஸ்பெயினில் படமாக்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற பாலிவுட் ஹங்காமா இந்தப் பாடலைப் பாராட்டி, "'பேஷாராம் ரங்' ஏற்கனவே ஒரு கோபமாக உள்ளது, மேலும் ஒரு முக்கியமான கட்டத்தில் படத்திற்கு வருகிறது" என்று கூறினார். சினிமா எக்ஸ்பிரஸின் நம்ரதா ஜோஷி எழுதினார், "முதல் தோற்றம்ஃ ஷில்பா ராவின் மென்மையான-பட்டுக் குரலை நேசித்தேன். இரண்டாவதாக, ஒய். ஆர். எஃப் இன் சொந்த பெஃபிக்ரேவில் நாஷே சி சாத் கெய்யிடமிருந்து நான் பிரெஞ்சு மொழியை எடுத்ததைப் போலவே, "இன்றைய வாழ்க்கை முழுமையானது" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சில விரைவான ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டேன். மூன்றாவதாக, மேற்கூறிய கெட்ட குள்ளமான குங்குமப்பூ பிகினி மற்றும் சரோங்கை வேட்டையாடும் செயல்பாட்டில் (இது வீடியோவில் கடைசி சில நொடிகளுக்கு இடையில், 2.5 முதல் 3.1 வரை மட்டுமே இடம்பெற்றுள்ளது) பல சூரிய முத்தமிடப்பட்ட, பஃப் மற்றும் பெரும்பாலும் வெளிநாட்டு உடல்களில் நீச்சலுடைகளின் பல நிழல்களை நான் காண முடிந்தது, மேலும் மற்ற வண்ணங்களும் வெட்கமில்லாதவை என்று அழைக்கப்படுவதை எதிர்நோக்குகிறதா என்று ஆச்சரியப்பட்டேன். நான்காவதாக, வைபவி மெர்ச்சன்ட்டின் நடன அமைப்பு எனக்கு பிடிக்கவில்லை என்றாலும், ஒரு வளையத்தில் இசைக்கவும், அதை ஒலிக்கவும் பாடல் என் மீது வளர்ந்தது ". டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா "'பேஷரம் ரங்' ஒரு மகிழ்ச்சியான பாடல் மற்றும் ஆண்டின் சிறந்த நடனப் பாடல்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம்" என்று எழுதியது. என். டி. டி. வி. யின் நிஹாரிகா சஞ்சீவ் இந்த பாடலை "ஆண்டின் சிறந்த நடனப் பாடல்களில் ஒன்று" என்று எழுதினார். இம்பேக்ட் இந்த பாடல் பார்வையாளர்களிடமிருந்து நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றது, இசையைப் பாராட்டியது. தீபிகா படுகோனே நிகழ்த்திய ஹூக் ஸ்டெப், சமூக ஊடகங்களில் வைரலாகியது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்தியா-டிசம்பர் 2022 உலகளாவிய அறிக்கையின்படி, வெளியான சில வாரங்களுக்குள், இந்த பாடல் யூடியூபில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் பார்வையாளர்களின் எதிர்பார்ப்புகளை அதிகரித்தது மற்றும் சர்ச்சைகள் காரணமாக பதான் தாக்கல் செய்த முன்கூட்டியே செய்யப்பட்ட முன்பதிவுகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது. 2022 ஆம் ஆண்டில் யூடியூபில் வேகமாக 100 மில்லியன் பார்வைகளைப் பெற்ற ஒரே பாலிவுட் பாடல் "பேஷாராம் ரங்" ஆகும். பாடலாசிரியர் மனோஜ் முந்தஷிர், தைனிக் பாஸ்கருக்கு அளித்த பேட்டியில், பேஷாராம் ரங் மற்றும் காவி நிறத்தைப் பற்றி, "[.] இசைக் குழு அல்லது ஷாருக்கா சார் பிழையைக் கண்டறிந்திருக்கலாம், அவர்கள் நிச்சயமாக சில நடவடிக்கைகளை எடுத்திருப்பார்கள்" என்றார். பாடகர் சோனா மொஹாபத்ரா இந்த பாடல் குறித்து அதிருப்தி தெரிவித்தார், இது சராசரி என்று கூறினார். பாடலின் பாடகியான ஷில்பா ராவ், பாடலில் படுகோன் மற்றும் கானின் 'வேதியியல்' இருப்பதாகவும், அது பிரபலமடைவதாகவும் கூறினார். 'நல்ல, கெட்ட மற்றும் குறைபாடற்ற' பாடலில் படுகோனே 'தன்னைக் கொண்டாடுகிறார்' என்று அவர் மேலும் கூறினார், இது 'அதைப் பாட அதிகாரம் பெற்றதாக' உணர வைத்தது. இந்த பாடல் ஒரு கட்டத்தை எட்டியது என்று ராவ் தெளிவுபடுத்தினார், அங்கு பார்வையாளர்கள் அதை பிரபலத்திற்காக எடுத்தனர், அதைத் தொடர்ந்து விளம்பரம், ரீச் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராம் ரீல்கள். இந்தப் பாடலின் பொருள் 'மன்னிப்பு கேட்காமல் உங்களை வெளிப்படுத்துவது' மற்றும் 'நீங்கள் இருக்கும் விதத்தில் உங்களை நேசிப்பது' என்று அவர் உணர்ந்தார், எனவே, பார்வையாளர்கள் தங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்கள், இதனால் புகழ் பெறுகிறார்கள். பாடகர் பாபா சேகல் இந்த பாடலின் ராப் கவர் பதிப்பை பதிவு செய்தார். நடிகை நியா ஷர்மா இந்த டிராக்கில் ஒரு கவர் வீடியோவை வெளியிட்டார். கிரெடிட் மற்றும் பணியாளர் கிரெடிட் யூடியூபில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. விஷால் தத்லானி இசையமைப்பாளர் சேகர் ரவ்ஜியானி இசையமைப்பாளர் குமார் பாடலாசிரியர் ஷில்பா ராவ் குரல் கராலிசா மான்டிரோவோக்கல் வைபவி மெர்ச்சன்ட் நடன இயக்குனர் அபிஷேக் கண்டேல்வால் கலவை பிரதேஷ் சந்தே நிருபர் அபிஜித் நலானி கிட்டார் கலைஞர் வாரன் மென்டோன்சா சார்ட்ஸ் சர்ச்சை வலதுசாரி இந்துத்துவா குழுக்கள் இந்த பாடல் அசிங்கத்தை ஊக்குவிக்கிறது என்றும், பாடலில் படுகோன் காவி பிகினியில் இருப்பதால் அது காவி நிறத்தை அவமதிப்பதாக குற்றம் சாட்டியது. மத்தியப் பிரதேச உள்துறை அமைச்சர் நரோத்தம் மிஸ்ரா இந்த பாடலை ஆட்சேபனைக்குரியதாக அழைத்தார், மேலும் பாடலில் உள்ள ஆடைகளை சரிசெய்யாவிட்டால் படத்தைத் தடை செய்வது குறித்து தனது அரசு பரிசீலிக்கலாம் என்று எச்சரித்தார். தொலைக்காட்சி நடிகர் முகேஷ் கன்னா, பாடலை அவதூறாக இருந்தபோதிலும் அனுப்பியதற்காக தணிக்கை வாரியத்திடம் கேள்வி எழுப்பினார். நியூஸ் மினிட் இந்த முழு சர்ச்சையையும் "தேசபக்திக்கு வெட்கக்கேடான தவறாகப் படித்தல்" என்று கூறியதுடன், பாடலில் படுகோன் அணிந்திருந்த ஐந்து வெவ்வேறு ஆடைகள் இருப்பதாகவும், புறக்கணிப்பாளர்கள் இந்த குறிப்பிட்ட காட்சியை விமர்சிக்கிறார்கள் என்றும், இது அவர்களின் நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு ஏற்றவாறு 20 விநாடிகள் மட்டுமே இடம்பெற்றுள்ளது என்றும் கூறினார். ஒரு முஸ்லீம் அமைப்பும் இந்தப் பாடலை எதிர்த்தது. ..