Digdarshan
வங்காள மொழியில் வங்காளத்தின் முதல் இதழ் திக்டர்ஷன் (திக்டர்ஷன்) ஆகும். இது ஸ்ரீராம்பூர் (செராம்பூர்) பாப்டிஸ்ட் மிஷனால் வெளியிடப்பட்ட மாதாந்திர இதழ் மற்றும் மிஷனரி ஜோஷுவா மார்ஷ்மேனின் மகனான ஜான் கிளார்க் மார்ஷ்மேனால் திருத்தப்பட்டது. இதன் முதல் இதழ் 1818 ஏப்ரலில் வெளியிடப்பட்டது. ..