Elémire Zolla
எலமீர் ஸோல்லா (9 ஜூலை 1926-29 மே 2002) ஒரு இத்தாலிய கட்டுரையாளர், தத்துவஞானி மற்றும் மதத்தின் வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். அவர் மர்மமான கோட்பாடுகளின் நிபுணராகவும், கிழக்கு மற்றும் மேற்கத்திய மாயவாதத்தின் அறிஞராகவும் இருந்தார். சுயசரிதை சோலா டூரினில் ஒரு காஸ்மோபாலிட்டன் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஓவியர் வெனன்சியோ ஸோல்லா (1880-1961), இங்கிலாந்தில் லோம்பார்ட் தந்தை மற்றும் அல்சாடியன் தாய்க்கு பிறந்தார். அவரது தாயார் பிளான்சே ஸ்மித் (1885-1951) ஒரு பிரிட்டிஷ் இசைக்கலைஞர், முதலில் கென்ட்டைச் சேர்ந்தவர். சொல்லா தனது குழந்தைப் பருவத்தை பாரிஸ், லண்டன் மற்றும் டூரின் இடையே கழித்தார், ஆங்கிலம், பிரஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளைப் பேசினார், அதே நேரத்தில் ஜெர்மன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளைப் படித்தார். 22 வயதில் அவர் காசநோயால் நோய்வாய்ப்பட்டார். இந்த நோயின் போது அவர் 1956 இல் வெளியிடப்பட்ட மினுவேட்டோ ஆல் இன்ஃபெர்னோ [நரகத்தில் மினுவேட்] என்ற நாவலை எழுதினார், இது அறிமுகப் படைப்புக்கான ஸ்ட்ரெகா பரிசை வென்றது. 1957 ஆம் ஆண்டில், அவர் ரோமுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் டெம்போ பிரசண்ட் [திஸ் டைம்] வரைவு பணியில் பணியாற்றினார். 1959 ஆம் ஆண்டில், அவர் எக்லிஸி டெல் 'இன்டெல்லெட்டுவேல் என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டார், இது ஒரு வழக்கத்திற்கு மாறான படைப்பாகும், இதில் அடோர்னோ மற்றும் ஹோர்க்கைமரின் பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில் வெகுஜன சமூகத்தின் விமர்சனத்தில் தொடங்கி, அரசியல் மற்றும் கலாச்சார லாபிகள் மற்றும் முற்போக்கான இணக்கத்திற்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுத்தது. 1958 ஆம் ஆண்டில், பத்து வருட நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு, அவர் கவிஞர் மரியா லூயிஸா ஸ்பாஜியானியை மணந்தார், ஆனால் திருமணம் உடனடியாக முறிந்தது. 1959 முதல், அவர் எழுத்தாளர் கிறிஸ்டினா காம்போ (பிறப்பு விக்டோரியா குய்ரினி) உடன் பிணைக்கப்பட்டார், அவருடன் அவர் 1977 இல் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். 1980 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஓரியண்டலிஸ்ட் மற்றும் அழகியல் மாணவரான கிரேசியா மார்சியானோவை மணந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில், மரியோ பிராஸின் தலையீட்டின் மூலம், அவர் ரோம் பல்கலைக்கழகத்தில் மொழி மற்றும் ஆங்கிலோ-அமெரிக்க இலக்கியத்தில் ஒரு பதவியைப் பெற்றார். அவரது சொற்பொழிவுகளில், மற்றவர்களுடன், இளம் ராபர்டோ கலாசோ கலந்து கொண்டார். 1967 முதல், அவர் கட்டானியா பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராகவும், பின்னர் ஜெனோவா (அங்கு அவர் ஜெர்மானிய மொழியியல் கற்பித்தார்) மற்றும் 1974 முதல் மீண்டும் ரோம் வரை கற்பித்தார். 1966 முதல் 1968 வரை, அவர் இஸ்டிடுடோ அகாடெமிகோ டி ரோமாவின் பொதுச்செயலாளராகவும், 1970 முதல் 1973 வரை லுகானோவில் உள்ள இஸ்டிடுடோ டிசினீஸ் டி ஆல்டி ஸ்டடியின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். 1968 ஆம் ஆண்டில், தென்மேற்கு அமெரிக்காவிற்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு, அவர் அமெரிக்க இலக்கியத்தில் இந்தியரின் உருவத்தின் வரலாற்றை எழுதினார், ஐ லெட்டரட்டி இ லோ சியாமனோ [தி ஸ்காலர் அண்ட் தி ஷாமன்]. பிந்தைய ஆண்டுகளில் அவர் இந்தியா, இந்தோனேசியா, சீனா, கொரியா மற்றும் குறிப்பாக ஈரான் ஆகிய நாடுகளுக்கு பயணம் செய்வதில் தன்னை அர்ப்பணித்தார், இது அவுரே புத்தகத்தில் ஏராளமான தகவல்களை வழங்கியது. ஜனவரி 1969 இல், அவர் கொனோசென்ஸா ரெலிஜியோசா [மத அறிவு] (நுவா இத்தாலியாவால் வெளியிடப்பட்டது) என்ற பத்திரிகையை நிறுவினார், அதை அவர் 1983 வரை இயக்கினார். இதில் ஏ. ஜே. ஹெஷெல், ஜீன் சர்வியர், ஹென்றி கார்பின், கிறிஸ்டினா காம்போ, க்விரினோ பிரின்சிப், கைடோ செரோனெட்டி, பீட்டர் சிட்டாட்டி, செர்ஜியோ குவின்சியோ, மார்கரெட் ரீம்ஷ்னைடர், ஜார்ஜ் லூயிஸ் போர்ஜஸ், ஹொசைன் நசர், லியோ ஷாயா, யூஜெனியோ மான்டேல், கியூசெப் டேல் மற்றும் ரொசாரியோ அசுன்டோ போன்ற அறிவுஜீவிகளின் எழுத்துக்கள் இடம்பெற்றிருந்தன. மார்செல் கிரியோலின் கட்டுரைகளும் வெளியிடப்பட்டன. 1970 ஆம் ஆண்டில், டோல்கீனின் தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்ஸின் முதல் பதிப்பிற்கு ஒரு சர்ச்சைக்குரிய அறிமுகத்தை எழுதினார். 1974 ஆம் ஆண்டில், தத்துவஞானியும் மாயவாதியுமான ரஷ்ய பவல் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் ஃப்ளோரென்ஸ்கியின் நினைவுச்சின்னமான படைப்பான தி பில்லர் அண்ட் கிரவுண்ட் ஆஃப் தி ட்ருத்தின் முதல் உலகளாவிய மொழிபெயர்ப்பை (பீட்டர் மோடெஸ்டோ எழுதிய) அவர் வழங்கினார். ஒரு முன்னுரை எழுத்தாளராகவும் விமர்சகராகவும், சோல்லா யாகுப் கத்ரி கரோஸ்மானோக்லு, உபநிடதங்கள், கிறிஸ்துவின் பிரதிபலிப்பு, ரிச்சர்ட் ரோல், அயோன் பெட்ரு குலியானு, மிர்சியா எலியேட், தாமஸ் மான், மார்க்விஸ் டி சேட், காஃப்கா, ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ், எமிலி டிக்கின்சன், ஹெர்மன் மெல்வில் (மற்றும் கிளாரெல் கவிதையின் மொழிபெயர்ப்பு பகுதியை மேற்பார்வையிட்டார்), நதானியேல் ஹாவ்தோர்ன், மார்கரி கெம்ப், எஃப். ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற அமெரிக்க எழுத்தாளர்களைப் பற்றி எழுதினார். 1987 ஆம் ஆண்டில், அஸ்கோலி பிச்செனோ நகரத்திலிருந்து சர்வதேச பரிசை வென்றார். வரலாற்று மற்றும் வரலாற்று ஆராய்ச்சியின் மதிப்புக்கு பங்களிக்கும் அறிவுசார் படைப்புகளை உருவாக்குவதில் சர்வதேச தனித்துவத்திற்காக இடைக்கால ஆய்வுகள் துறையில் ஒரு நபருக்கு இலக்கிய பரிசு வழங்கப்படுகிறது. 1991 ஆம் ஆண்டில், அவர் பல்கலைக்கழக கல்வியை விட்டு வெளியேறி, மான்டெபுல்சியானோவுக்கு (சியெனா) சென்றார், அங்கு அவர் 29 மே 2002 அன்று இறந்தார். சோலாவின் படைப்புகளில் எண்பது சதவீதம் இத்தாலிய மொழியில் உள்ளன; சுமார் பத்து சதவீதம் ஆங்கிலத்தில் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மீதமுள்ள படைப்புகள் ஸ்பானிஷ், பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளில் உள்ளன. ..