Asad Durrani
லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஆசாத் அகமது துரானி (பிறப்புஃ பிப்ரவரி 7,1941) பாகிஸ்தான் ராணுவத்தில் ஓய்வு பெற்ற 3 நட்சத்திர தரவரிசை ஜெனரல் மற்றும் தற்போது வர்ணனையாளர், பேச்சாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். துரானி முன்பு ஐஎஸ்ஐயின் இயக்குநர் ஜெனரலாகவும், பாகிஸ்தான் இராணுவத்தின் இராணுவ உளவுத்துறையின் முன்னாள் இயக்குநர் ஜெனரலாகவும் பணியாற்றினார். துரானி 1941 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் ராவல்பிண்டியில் ஒரு துரானி பஷ்தூன் குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1957 முதல் 1959 வரை, அவர் லாகூர் அரசு கல்லூரியில் பயின்றார், இப்போது ஒரு பல்கலைக்கழகம், அங்கு அவர் இளங்கலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார். 1959இல் பாகிஸ்தான் ராணுவத்தில் சேர்ந்த அவர், பின்னர் பாகிஸ்தான் ராணுவ அகாடமியில் சேர்ந்தார். 1960இல் ராணுவத்தில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக துப்பாக்கி சுடும் அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு கேப்டனாக அவர் 1965 இந்திய-பாகிஸ்தான் போரில் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் தனது நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். 1968 ஆம் ஆண்டில், அவர் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1971இல் இந்தியாவுக்கு எதிரான போரிலும் அவர் பங்கேற்றார். துரானி அதிகாரிகள் அகாடமியிலும் பின்னர் குவெட்டாவில் உள்ள கட்டளை மற்றும் பணியாளர் கல்லூரியிலும் பயிற்றுவிப்பாளராகவும், 1988 முதல் 1989 வரை இராணுவ புலனாய்வு இயக்குநர் ஜெனரலாகவும், 1990 முதல் 1991 வரை ஐஎஸ்ஐ இயக்குநர் ஜெனரலாகவும், பொது தலைமையகத்தில் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் பயிற்சி மற்றும் மதிப்பீட்டு மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு கல்லூரியில் கமாண்டன்ட் உள்ளிட்ட முக்கிய பதவிகளில் இருந்துள்ளார். துரானி ஜெர்மனியின் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் அகாடமியில் பட்டம் பெற்றவர். அவர் 1980 முதல் 1984 வரை ஜெர்மனியுடன் பாகிஸ்தானின் இராணுவ இணைப்பாளராகவும் இருந்துள்ளார். இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் ஜெர்மனி (1994-97) மற்றும் சவுதி அரேபியாவிற்கான (2000-02) பாகிஸ்தானின் தூதராக இருந்தார். சர்ச்சைகள் 1994 ஆம் ஆண்டில், முன்னாள் பிரதமர் நவாஸ் ஷெரீப், துரானி மற்றும் மிர்சா அஸ்லம் பேக் ஆகியோர் "1991 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நாட்டின் இரகசிய இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு பணம் செலுத்த ஹெராயினை விற்க விரும்புவதாக" குற்றம் சாட்டினார். 2008 ஆம் ஆண்டில், 1993 பாகிஸ்தான் பொதுத் தேர்தலில் "பெனாசீர் பூட்டோவுக்கு எதிரான கூட்டணிக்கு பணம் விநியோகித்ததை" துரானி ஒப்புக் கொண்டார். 2015 ஆம் ஆண்டில், ஆக்ஸ்போர்டு யூனியனில் அல் ஜசீரா நேர்காணலில் மெஹ்தி ஹாசனிடம், ஒசாமா பின் லேடனின் இருப்பிடம் பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்திற்குத் தெரிந்திருக்கலாம் என்றும், சரியான நேரத்தில், அவரது இருப்பிடம் வெளிப்படுத்தப்படும் என்றும் துரானி கூறினார். "தி ஸ்பை க்ரோனிக்கல்ஸ் 2018 ஆம் ஆண்டில், அவர் தி ஸ்பை க்ரோனிக்கல்ஸ்ஃ ரா, ஐஎஸ்ஐ மற்றும் தி இல்ல்யூஷன் ஆஃப் பீஸ் ஆகியவற்றை ஆராய்ச்சி மற்றும் பகுப்பாய்வு பிரிவின் முன்னாள் தலைவரான ஏ. எஸ். துலாத்துடன் இணைந்து எழுதியுள்ளார். இந்தியாவில் துலாத்துடன் புத்தக வெளியீட்டில் அவர் கலந்து கொள்ளவிருந்தார், ஆனால் இந்திய அரசு அவருக்கு விசா வழங்க மறுத்தது. அதைத் தொடர்ந்து, புத்தகம் தொடர்பாக பொதுத் தலைமையகத்தின் முன் ஆஜராகுமாறு அவருக்கு சம்மன் அனுப்பப்பட்டது, மேலும் அவர் வெளியேறும் கட்டுப்பாட்டு பட்டியலில் வைக்கப்பட்டார். பாகிஸ்தானின் முன்னாள் பிரதமர் நவாஸ் ஷெரீப், தேசிய பாதுகாப்புக் குழு (என்எஸ்சி) இந்த புத்தகத்தைப் பற்றி விவாதிக்க வேண்டும் என்று கோரினார். இருப்பினும், அக்டோபர் 2018 இல், ஆசாத் துரானியின் வழக்கறிஞர் தங்களுக்கு விசாரணை குறித்த எந்த அறிவிப்பும் கிடைக்கவில்லை என்றும், ஆசாத் துரானியின் பெயரை வெளியேறும் கட்டுப்பாட்டு பட்டியலில் இருந்து நீக்க வேண்டும் என்றும் கோரினார். பாதுகாப்பு ஆய்வாளர் ஷாஸர் ஷஃபத், தெற்காசிய குரல்களில் (தி ஸ்டிம்சன் சென்டரால் தொகுக்கப்பட்ட) ஆசாத் துரானி ஏன் பின்னடைவை எதிர்கொள்கிறார் என்பதற்கு இரண்டு காரணங்களை பரிந்துரைக்கிறார். முதலாவது புத்தகத்தில் அகண்ட் பாரத் குறித்த துரானியின் கருத்துக்களுடன் தொடர்புடையது, இரண்டாவது குல்பூஷன் ஜாதவ் குறித்த கருத்துக்கள் தொடர்பானது. இருப்பினும், சிஎன்என் ஒரு அறிக்கையில், இந்த புத்தகம் (அதே போல் ஒரு திருட்டு பி. டி. எஃப் பதிப்பு) பாகிஸ்தானில் இலவசமாகக் கிடைத்தது என்றும், ஹசன் அஸ்காரி ரிஸ்வி மற்றும் பிற பாதுகாப்பு ஆய்வாளர்களின் கூற்றுப்படி, பாகிஸ்தான் அரசாங்கங்கள் "மிகைப்படுத்தப்பட்ட எதிர்வினை", துரானி அத்தகைய புத்தகத்திற்கு முன் அனுமதி பெறாததால் இருக்கலாம் என்றும் கண்டறியப்பட்டது. 22 பிப்ரவரி 2019 அன்று, புத்தகத்தை இணைந்து எழுதியதற்காக பாகிஸ்தானின் இராணுவ நடத்தை விதிகளை மீறியதாக ஆசாத் துரானி மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஆசாத் துரானியின் ஓய்வூதியம் மற்றும் பிற கொடுப்பனவுகள் திரும்பப் பெறப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவர் வெளியேறும் கட்டுப்பாட்டு பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட வேண்டுமா இல்லையா என்பது இன்னும் முடிவு செய்யப்படவில்லை. நூலியல் ஆசாத் துரானி, தி ஸ்பை குரோனிக்கல்ஸ்ஃ ரா, ஐஎஸ்ஐ அண்ட் தி இல்ல்யூஷன் ஆஃப் பீஸ் (வித் ஏ. எஸ். துலத்) (ஹார்பர்காலின்ஸ், 2018) ஆசாத் துரானி, பாகிஸ்தான் அட்ரிஃப்ட்ஃ நேவிகேட்டிங் ட்ரபல்ட் வாட்டர்ஸ் (ஹர்ஸ்ட், 2018) ஆசாத் துரானி, ஹானர் அமங் ஸ்பைஸ் (ஹார்பர்காலின்ஸ், 2020)