Fitzpatrick's War
ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் போர் என்பது அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் தியோடர் ஜட்ஸன் எழுதிய பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் புனைகதையின் படைப்பாகும். இது முதன்முதலில் 2004 ஆம் ஆண்டில் டா புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்த நாவல் இருபத்தி ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் சிப்பாய், யூகான் கூட்டமைப்பின் பிரிகேடியர் ஜெனரல் சர் ராபர்ட் மேஃபேர் புரூஸ் எழுதிய சுயசரிதையின் வடிவத்தை எடுக்கிறது, இது இருபத்தி ஆறாம் நூற்றாண்டின் விவேகமான, மதவெறி கொண்ட கல்வியாளரான பேராசிரியர் ரோலண்ட் மாடெஸ்டி வான் புரேன் தொகுத்துள்ளார். புரூஸின் கதை கற்பனையான யூகான் கூட்டமைப்பின் தூதரக அதிகாரியான ஐசக் தீர்க்கதரிசி ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் பிரபுவின் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது (மற்றும் விமர்சிக்கிறது), அவரது வாழ்க்கை மகா அலெக்சாண்டரின் வாழ்க்கைக்கு நெருக்கமாக ஒத்திருக்கிறது. இந்த தனித்துவமான பாணி வாசகர் ஒரே நேரத்தில் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் "அதிகாரப்பூர்வ வரலாற்றையும்" புரூஸின் கூறப்படும் படைப்பின் திருத்தல்வாத பதிப்பையும் கற்றுக்கொள்ள அனுமதிக்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜட்ஸனின் உலகின் வரலாறு யூகான் போர் கல்லூரியில் கேடட்களுக்கு வழங்கப்பட்ட வாய்வழி வரலாற்றுத் தேர்வின் வடிவத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் உரையில் உள்ள பல்வேறு அடிக்குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள். இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பல போட்டி பிரிவுகள் மற்றும் கும்பல்களின் எழுச்சி மூலம் அமெரிக்காவிலும் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிற இடங்களிலும் சிவில் ஒழுங்கு உடைக்கத் தொடங்கியது. சந்தை நிலைமைகள் விவசாயத்தில் முதலீட்டை லாபமற்றதாக மாற்றியதால், அத்தகைய ஒரு குழுவான "புதிய அக்ராரியர்கள்" விவசாயப் பொருட்களின் முதன்மை ஆதாரமாக மாறியது. நகர்ப்புற உயரடுக்கினரால் குஞ்சுகள் என்று கேலி செய்யப்பட்ட அவர்கள், கனேடிய பிராந்தியத்தின் தொலைதூரத்தின் காரணமாக "யூகான்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், இந்த பெயரை அவர்கள் இறுதியில் தங்களுக்கு ஏற்றுக்கொண்டனர். ஆயினும்கூட, யூகான்கள் உயிரியல் மற்றும் மரபணு அறிவியலில் உயர் மட்ட திறனை வளர்த்துக் கொண்டனர். அதே நேரத்தில் டைமர்மென், அவர்களின் மறைக்கப்பட்ட தொழில்நுட்ப உயரடுக்கு, சிறிய மின்காந்த துடிப்பு உற்பத்தி தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் தங்கள் எதிரிகளின் மின்னணு தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்த முடியாத வழிகளை உருவாக்கத் தொடங்கியது. 2070 மற்றும் 2080 களில், பர்த்தோலெம்யூ இஸ் என்ற வழக்கறிஞரின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த யெல்லோ ஜாக்கெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கும்பல், அமெரிக்காவின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றி, உயிரியல் போர் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது, அதன் குறிக்கோள்கள் தெளிவாக இல்லை, ஆனால் இது உலகளவில் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் மக்களைக் கொன்றது. 2081 ஆம் ஆண்டில் யெல்லோ ஜாக்கெட்டுகளுக்கும் யூகோன்களுக்கும் இடையே போர் வெடித்தது. டைம்மேன் தங்கள் மின்னணு-தடுப்பு "புயல் இயந்திரங்களை" செயல்படுத்தியது, அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட குழப்பத்தில் ("ஸ்டார்ம் டைம்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) வட அமெரிக்காவின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றியது. அடுத்த பல தசாப்தங்களில் உலகளாவிய நாகரிகம் பெருமளவில் சரிந்தது, இது வாதைகள், பஞ்சம் மற்றும் பல உள்ளூர் போர்களுக்கு வழிவகுத்தது, இது கூடுதலாக நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் மக்களைக் கொன்றது. தொழில்மயமாக்கப்பட்ட உலகம் அதன் மக்கள்தொகையை ஒரு காலத்தில் இருந்ததை விட ஒரு பகுதியாகக் குறைத்தது. முஸ்லீம் படையெடுப்பாளர்கள் ஐரோப்பா கண்டத்தையும் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் மத்திய ஆசியாவின் பெரும்பகுதியையும் கைப்பற்றினர், அதே நேரத்தில் சீனா கிழக்கு ஆசியாவின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றியது. யூகோன்கள் ஐஸ்லாந்து, கிரீன்லாந்து, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் குடியேறினர் (அவர்கள் முஸ்லீம் படைகளிடமிருந்து மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு). அடுத்த பல நூற்றாண்டுகளின் போக்கு சற்றே தெளிவற்றதாக உள்ளது, இருப்பினும் வெளிநாட்டு சக்திகள் மற்றும் நாடுகளுடனான ஏராளமான போர்கள் யூகோன்களை அதிக இராணுவமயமாக்கப்பட்ட சமூகமாக விட்டுவிட்டன. ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் போரின் தொடக்கத்தில் ஜட்ஸனின் உலகம் 2415 இல் புத்தகம் தொடங்கும் நேரத்தில், யூகான் கூட்டமைப்பு வட அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, பிரிட்டன், ஐஸ்லாந்து மற்றும் கிரீன்லாந்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. ஒரு துருக்கியப் பேரரசு ஐரோப்பா, மத்திய ஆசியா, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தான் உள்ளிட்ட முஸ்லீம் உலகைக் கட்டுப்படுத்துகிறது; அது தாஷ்கண்டில் அமைந்திருப்பதால், இங்கே "துருக்கிய" என்பது பொதுவான அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படலாம். ஒரு சர்வாதிகார (மற்றும் வெளிப்படையாக இன்னும் கம்யூனிஸ்ட்) சீனா சைபீரியா, கொரியா மற்றும் ஜப்பான் உட்பட கிட்டத்தட்ட கிழக்கு ஆசியா முழுவதையும் ஆட்சி செய்கிறது. இந்தியா, எத்தியோப்பியா, பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் மிகவும் சிதைந்த ரஷ்யா ("பான்-ஸ்லாவியா" அல்லது "ஸ்லாவிக் ரெம்னன்ட்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஆகியவை சுதந்திரமாக உள்ளன மற்றும் யூகோன்களுடன் நட்பு கொண்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் ஆப்பிரிக்கா யூகோன்கள், துருக்கியர்கள் மற்றும் சீனர்களால் பல்வேறு ஆதரவுடன் பல சண்டையிடும் நாடுகளிடையே பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இறுதியாக, லத்தீன் அமெரிக்காவில் வாழைப்பழ குடியரசுகளின் தொகுப்பு ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது; மற்றவற்றுடன், ஜட்ஸன் ஒரு கொள்ளைக்காரர்களால் பாதிக்கப்பட்ட மெக்ஸிகோ, பிரேசில் (ஐரோப்பாவின் முஸ்லீம் வெற்றிக்குப் பிறகு, போப்பின் வீடு), கிரேட்டர் கொலம்பியா மற்றும் அர்ஜென்டினா பேரரசு ஆகியவற்றை பட்டியலிடுகிறார். ஜட்ஸனின் புத்தகத்தின் யூகான் கூட்டமைப்பு ஒரு நவ-நிலப்பிரபுத்துவ, குல அடிப்படையிலான சமூகமாகும். அதன் சமூக பழக்கவழக்கங்கள் விக்டோரியன் கால இங்கிலாந்தை நினைவூட்டுகின்றன (தேசிய கொடி யூனியன் ஜாக் ஆகும்), புதிய இங்கிலாந்தின் பியூரிடன் குடியேறியவர்களின் வலுவான எதிரொலிகளைக் கொண்டுள்ளன. யூகான் கூட்டமைப்பின் பொருளாதாரம் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் நிலப்பிரபுத்துவ விவசாயத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இருப்பினும் இராணுவ உற்பத்திக்கு முற்றிலும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சில இலகுரக தொழில்கள் உள்ளன. நவீன கால அறிவியலை விட இரசாயனங்கள் மற்றும் உயிரியல் பொறியியலில் பெரும் முன்னேற்றங்களுடன், தொழில்துறை யுகத்தின் தொழில்நுட்பத்தை விட (ஏறத்தாழ 1950 களில் இருந்து தொழில்நுட்பத்திற்கு சமமானது) இந்த தொழில்நுட்பம் நீராவி அடிப்படையிலானது. கூட்டமைப்பை மாகாண பிரபுக்கள் நிர்வகிக்கிறார்கள், அவர்கள் கோட்பாட்டளவில் தங்கள் தலைநகரான கம்பர்லேண்டில் உள்ள செனட்டில் பணியாற்ற தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் நடைமுறையில் பெரும்பாலும் தங்கள் நிலையை தங்கள் குழந்தைகளுக்கு அனுப்புகிறார்கள். மிக உயர்ந்த பதவியை தூதர் வகிக்கிறார். ஆதிக்கம் செலுத்தும் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ மதம் ஒருங்கிணைந்த யூகான் தேவாலயம், ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் பிரிவாகும்; கத்தோலிக்க, யூத மற்றும் பல்வேறு சுவிசேஷ பிரிவுகள் சகிக்க முடியாத சிறுபான்மையினராக உள்ளன. பரம்பரை தொடர்பான தொடர்ச்சியான சட்டங்களுக்கு நன்றி, யூகான் மக்கள் தொகை பல நூற்றாண்டுகளாக சுமார் 30 மில்லியன் மக்களாக நிலையாக உள்ளது. கூடுதலாக, யூகான் மக்கள் முற்றிலும் வெள்ளையர்கள் என்றும், யூகான்கள் கூட்டமைப்பில் வாழ்ந்த மற்ற அனைத்து இனக்குழுக்களையும் அழித்தனர் அல்லது நாடு கடத்தினர் என்றும் குறிக்கப்படுகிறது. ப்ரூஸ் உடனான டாக்டர் முர்ரேயின் கலந்துரையாடல்கள் (கீழே காண்க), ஜட்ஸனின் கதாபாத்திரங்களின் இனவெறி மற்றும் ஸ்பானிஷ் அல்லது பூர்வீக அமெரிக்க பெயர்களைக் கொண்ட பல அமெரிக்க நகரங்களுக்கு யூகோன்களால் புதிய ஆங்கிலோ-சாக்சன் அல்லது லத்தீன் பெயர்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன என்பதற்கான சான்றுகளைக் காணலாம். உதாரணமாக, சான் பிரான்சிஸ்கோ "கிராண்ட் ஹார்பர்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் கன்சாஸ் சிட்டி "சென்ட்ரலியா" என்று மீண்டும் கட்டப்பட்டது. வெள்ளை அல்லாத கதாபாத்திரங்கள் சமூகத்தின் விளிம்புகளில் மட்டுமே உள்ளன, வணிக கடற்படையினராகவோ அல்லது தென்மேற்கில் கொள்ளைக்காரர்களாகவோ "லத்தீன் படைகள்" என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. பெரும்பாலான யூகான் கதாபாத்திரங்கள் வெளிநாட்டினரை, யூகான்களின் ஸ்லாவிக், ஆப்பிரிக்க மற்றும் இந்திய நட்பு நாடுகளை கூட காட்டுமிராண்டிகளை விட சிறந்தது என்று கருதுகின்றனர். யூகான் போர் கல்லூரியின் மாணவரான சர் ராபர்ட் மேபேர் புரூஸ், 2412 ஆம் ஆண்டின் மெக்சிகன் போரின் அலங்கரிக்கப்பட்ட மூத்த வீரர், ஐசக் நபிகள் நாயகம் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் (ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் தி யங்கர்) தனது உள் வட்டத்தில் சேர தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். தூதர் கரோனெட் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் மகன் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக், அவரைச் சுற்றி ஒரு குழுவினரைக் கூட்டினார், ஒவ்வொருவரும் தனித்துவமான திறமைகள் அல்லது தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளனர், அவை அவர் (அநேகமாக) தனது தந்தையின் பதவியை ஏற்கும் போது அவருக்கு உதவும். இந்த ஆண்கள் தங்களை பசிலிஸ் அல்லது "மனிதர்களின் மன்னர்கள்" என்று அழைக்கிறார்கள். ஒரு மாணவராக இருந்த காலத்தில், புரூஸ் வரலாற்றின் பேராசிரியரான டாக்டர் ஜொனாதன் நெஹெமியா முர்ரே மற்றும் சார்லோட் ராஃப்ட் என்ற ஐரிஷ் பயணப் பெண்ணையும் அறிமுகப்படுத்துகிறார். முர்ரே ஒரு உயர்மட்ட டைமர்மன் தலைவர் என்று தெரிய வருகிறது. பட்டம் பெற்ற பிறகு புரூஸ் இந்தியாவுக்கு அனுப்பப்படுகிறார், அங்கு அவர் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் தி யங்கரின் திசையில் சட்டவிரோத விமான நிலையங்களை உருவாக்கும் பொறியாளர்கள் குழுவுடன் பணிபுரிகிறார். மூத்த ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் மர்மமான சூழ்நிலைகளில் கொல்லப்பட்டு, அவரது மகன் புதிய தூதராக பாராட்டப்படும்போது, ஐசக் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் புரூஸின் படைப்புகளையும் மற்ற பசிலிஸின் திறமைகளையும் பயன்படுத்தி உலகை வென்று உலகளாவிய சமூகத்தை உருவாக்க விரும்புகிறார் என்பது தெளிவாகிறது. ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் தாயின் முடித்தல் பள்ளியிலிருந்து ஒரு மணமகளை அழைத்துச் செல்வதற்காக புரூஸ் வட அமெரிக்காவிற்கு திரும்ப அழைக்கப்படுகிறார். டாக்டர் முர்ரே தனது சொந்த காரணங்களுக்காக இந்த பதவிக்கு சூழ்ச்சி செய்த சார்லோட்டுடன் அவர் ஜோடியாக இருப்பது அவருக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அவர்களின் ஜோடியின் சூழ்நிலைகள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் ஆழமாக காதலிக்கிறார்கள். சார்லோட்டுடன் இந்தியாவுக்குத் திரும்பிய புரூஸ், போருக்குத் தயாராகி வருகிறார். இதற்கிடையில், ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் மேற்கு அரைக்கோளம் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவின் பெரும்பகுதியின் நாடுகளை அடிபணியச் செய்து, தங்கள் சுதந்திரத்தின் பெரும்பகுதியை யூகான் கூட்டமைப்பிடம் ஒப்படைக்கும் "நான்கு புள்ளிகள் ஒப்பந்தத்தில்" கையெழுத்திடுமாறு கட்டாயப்படுத்தினார். இறுதியாக ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் துருக்கியர்கள் மற்றும் சீனர்களின் வணக்கத்தை கோருகிறார், மேலும் முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவில் போர் அறிவிக்கப்பட்டு போராடப்படுகிறது. இந்தியாவில் யூகான் படைகள் மீதான தாக்குதலில் மில்லியன் கணக்கான சீன வீரர்கள் கொல்லப்படுகிறார்கள், புரூஸின் திகிலுக்கு, மரபணு ரீதியாக வடிவமைக்கப்பட்ட வெட்டுக்கிளிகளின் திரள் சீனாவின் விவசாயப் பகுதிகளில் வீசப்படுகின்றன, இதனால் பஞ்சம் ஏற்படுகிறது, இது நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் மக்களைக் கொல்கிறது. சில மாதங்களின் முடிவில் யூகோன்கள் உலகின் பெரும்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தினர். தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரிகளும் யூகோன்களின் இந்திய மற்றும் ஸ்லாவிக் கூட்டாளிகளும் அனைவரும் நான்கு அம்ச ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். அரண்மனை சூழ்ச்சிகளால் எல்லா பக்கங்களிலும் சூழப்பட்ட ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக், பெருகிய முறையில் மனச்சோர்வடைகிறார். அவரது தளபதிகளில் ஒருவரான ஃபீல்ட் மார்ஷல் ஹூட், சீனாவில் உள்ள ஒரு கிராமத்திற்கு ஓய்வு பெற்று, அவர் ஏற்படுத்திய சில தீங்குகளை சரிசெய்ய முயற்சிக்கும்போது, ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் அவரை படுகொலை செய்கிறார். அதற்குப் பிறகு விரைவில் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் மிகவும் நம்பகமான நண்பர்கள் (மற்றும் அவரது தாயார்) சிலரால் ஒரு சதி முயற்சி முறியடிக்கப்படுகிறது, ஆனால் தூதர் தானே பைத்தியக்காரத்தனத்தின் விளிம்பில் விடப்படுகிறார், மேலும் புரூஸின் முயற்சிகளால் மட்டுமே ஆரோக்கியத்தின் ஒற்றுமைக்குத் திரும்புகிறார், இந்த நேரத்தில் அவர் தனது குடிமகனின் செயல்களால் ஏமாற்றமடைந்துள்ளார். இறுதியாக, புரூஸ் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிகை கொலை செய்ய தந்திரமான முர்ரே மற்றும் அவரது டைமர்மென் தோழர்களால் கையாளப்படுவதைக் காண்கிறார், அவர்கள் அவரது குடும்பத்தை மரணத்தால் அச்சுறுத்துகிறார்கள். ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் நீதிமன்றத்தை வெடிக்கச் செய்வதில் புரூஸ் வெற்றி பெற்ற பிறகு (ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் மெய்க்காப்பாளரான புலார்ஸ்கியின் உதவியுடன்), புரூஸ் தப்பிப்பிழைத்த சிலருடன் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு தப்பிச் செல்கிறார், அங்கு அவரை டாக்டர் முர்ரே சந்திக்கிறார். டைமர்மெனின் ரகசியத்தை முர்ரே புரூஸிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். அனைத்து சமூகங்களும் ஒரு வீர யுகத்தையும், ஏகாதிபத்திய வலிமையின் யுகத்தையும், வீழ்ச்சியின் யுகத்தையும் அனுபவிக்கின்றன என்று அவர் விளக்குகிறார். பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்டார்ம் டைம்ஸிற்குச் செல்லும் டைமர்மெனின் நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் யூகோன்களை ஒரு நிரந்தர வீர யுகத்தில் வைத்திருக்கவும், 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் நடுப்பகுதியிலும் நிகழ்ந்த நாகரிகத்தின் சரிவு என்று அவர்கள் கருதுவதைத் தவிர்க்கவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த இலக்கை அடைய, அவர்கள் தொடர்ந்து ஒரு யூகான் பேரரசின் எழுச்சியை ஊக்குவித்து, பின்னர் உள் அதிருப்தியின் மூலம் அதை வீழ்த்துவார்கள், உலகின் பிற பகுதிகள் கற்கால நிலைமைகளுக்கு குறைக்கப்படும் வரை. எந்த கட்டத்தில் அவை மின்சார யுகத்திற்கு திரும்ப அனுமதிக்கலாம். தூதர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, சமர்கண்டில் உள்ள அவரது தலைநகரம் சூறையாடப்பட்டது. ஜெனோஃபோன் விவரித்த பத்தாயிரம் பேரின் அணிவகுப்பை நினைவூட்டும் ஒரு அத்தியாயத்தில், நகரத்தை குடியேறவும் கட்டியெழுப்பவும் அழைத்து வரப்பட்ட பான்-ஸ்லாவிக் தொழிலாளர்கள் தங்கள் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் போராட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் மாமியார், ஷே குடும்பம், அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றி, நிதி மற்றும் தார்மீக ரீதியாக ஊழல் நிறைந்த ஆட்சிக்கு வழிவகுக்கிறது, அது இறுதியில் ஒரு சதித்திட்டத்தில் கவிழ்க்கப்படுகிறது (இதில் புரூஸ் தானே பங்கேற்கிறார்). புரூஸ் பின்னர் நவீனகால ஓரிகானில் உள்ள அஸ்டோரியாவில் உள்ள ஒரு தோட்டத்திற்கு ஓய்வு பெறுகிறார். யூகான் சமூகம் இப்போது பெரும்பாலும் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்கின் பார்வையின் உலகளாவிய தன்மையை பாரோகியல் தனிமைப்படுத்தலுக்கு ஆதரவாக நிராகரித்து, முர்ரே மற்றும் டைமர்மெனின் பார்வையை நிறைவேற்றியுள்ளது. புரூஸை ஒரு பொய்யர் என்று கண்டித்து, புரூஸின் கணக்குடன் கடுமையாக முரண்படும் வரலாற்றின் அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பை ஊக்குவிக்கும் வரலாற்றாசிரியர் வான் புரேனின் இறுதிக் குறிப்புகளுடன் புத்தகம் முடிவடைகிறது. ..