Afzal Tauseef
அப்சல் தௌசிஃப் (மே 18,1936-டிசம்பர் 30,2014), அப்சல் தௌசிஃப் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறார், ஒரு பாகிஸ்தான் பஞ்சாபி மொழி எழுத்தாளர், கட்டுரையாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவார். அவர் பாகிஸ்தானில் இராணுவ சர்வாதிகாரத்தை விமர்சித்தார், பின்னர் அயூப் கான் மற்றும் முகமது ஜியா-உல்-ஹக் போன்ற அக்கால ஆட்சியாளர்களால் பல முறை தடுத்து வைக்கப்பட்டு இடம்பெயர்ந்தார். பஞ்சாபி மற்றும் உருது மொழிகளில் முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை அப்சல் எழுதியுள்ளார். 2010 ஆம் ஆண்டில், அவரது இலக்கிய பங்களிப்புகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில் பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்தால் அவருக்கு பிரைட் ஆஃப் செயல்திறன் விருது வழங்கப்பட்டது. அவர் பாகிஸ்தான் மக்கள் கட்சியுடனும் தொடர்புடையவர் மற்றும் பஞ்சாபி அதாபி வாரியத்தின் (பிஏபி) துணைத் தலைவராக ஐந்து ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். தேகி தேரி துனியா (நான் உங்கள் உலகத்தைப் பார்த்தேன்) என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தையும் அப்சல் எழுதினார். அப்சல் மே 18,1936 அன்று கிழக்கு பஞ்சாபில் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் ஹோஷியார்பூரில் உள்ள சிம்ப்லி கிராமத்தில் பிறந்தார். இந்தியப் பிரிவினையின் போது தனது பெற்றோருக்கு எஞ்சியிருந்த ஒரே குழந்தையாக அவர் இருந்தார், பின்னர் அவர் தனது தந்தையுடன் பாகிஸ்தானுக்கு குடிபெயர்ந்தார், பின்னர் அவர் நாடு ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடாக அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். அப்சல் ஆரம்பத்தில் பலுசிஸ்தானில் தங்கியிருந்தார். அவர் குவெட்டாவில் உள்ள ஒரு அரசு பெண்கள் பள்ளியில் மெட்ரிகுலேஷன் உட்பட தனது ஆரம்ப பள்ளிப்படிப்பை முடித்தார், பின்னர் பஞ்சாபிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஓரியண்டல் கல்லூரியில் பயின்றார், ஆனால் பாதியிலேயே வெளியேறினார். அப்சல் பின்னர் லாகூரில் உள்ள அரசு கல்லூரி பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்று ஆங்கிலத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். உயர்கல்வி முடித்த பிறகு, அவர் வீட்டு பொருளாதார பல்கலைக்கழகத்தில் (முன்பு ஒரு கல்லூரி) ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர், அவர் ஓய்வு பெறும் வரை கல்விக் கல்லூரியில் ஆங்கிலம் கற்பித்தார். இலக்கிய வாழ்க்கை அப்சல் புத்தகங்கள் மற்றும் தலையங்க பத்திகளை எழுதினார். அவர் செய்தித்தாள்களுக்கு எழுதினார் மற்றும் அரசியல், சமூக பிரச்சினைகள் மற்றும் கலை மற்றும் மொழிகள் போன்ற கருப்பொருள்களில் முப்பது புத்தகங்களை வெளியிட்டார். அவரது புத்தகங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பஞ்சாப் கே 'டா நா பஞ்சாப் (பஞ்சாப் என்றால் என்ன) தஹ்லி மேரே பச்ச்ரே (என் குழந்தைகள், ஓ ஷீஷம் மரம்) பஞ்சஜீவன் காந்தா (25 வது மணி நேரம்) வைலே தே பிச்சே பிச்சே (கடந்த காலத்தைப் பின்தொடர்வது) அம்மான் வைலே மில்லன் கே (அமைதி காலத்தில் நாம் சந்திப்போம்) லஹு பிஜ்ஜியான் பட்கான் (இரத்தத்தில் நனைந்த வாத்துகள்) அவரது சில புத்தகங்கள் பின்னர் குர்முகியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு இந்தியாவில் வெளியிடப்பட்டன. பங்களாதேஷ் மற்றும் பலூச் காரணங்களின் வீழ்ச்சி குறித்து அவர் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார், இது இராணுவ விசாரணைகள் மற்றும் தடுப்புக்காவல்களை எதிர்கொள்ள வழிவகுத்தது. பிரிவினை பற்றி அவர் எழுதிய புத்தகங்களில் என் அன்பான மரங்கள், என் குழந்தைகள் அடங்கும். அப்சலின் முக்கிய பொருள் முற்போக்கான எழுத்தாகும். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் அவரது வாழ்நாளில், அப்சல் தௌசீப் தனது இலக்கியப் படைப்புகளுக்காக ஏராளமான விருதுகளைப் பெற்றார்ஃ டென்மார்க்கை தளமாகக் கொண்ட இலாப நோக்கற்ற அமைப்பான ஆசிய எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது, ஜெனரல் ஜியா உல்-ஹக் உட்பட பாகிஸ்தான் இராணுவ சர்வாதிகாரிகள், அவருக்கு பல முறை பெருமைக்குரிய செயல்திறன் விருதை வழங்கினர். இறப்பு மற்றும் மரபு அவர் அல்ஷாஃபி மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரு நாள் கழித்து டிசம்பர் 30,2014 அன்று லாகூரில் இறந்தார். இக்பால் நகரில் உள்ள கரீம் பிளாக் கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது இறுதிச் சடங்கில் பஞ்சாபி அதாபி வாரியம் உறுப்பினர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் கன்வால் ஃபெரோஸ், பர்வீன் மாலிக், பாபா நஜ்மி மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் உட்பட பாகிஸ்தான் அகாடமி ஆஃப் லெட்டர்ஸ் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர். சக இந்திய முற்போக்கான எழுத்தாளரான அமிர்தா பிரிதம், அவரைப் பற்றி இந்தியில் தூஸ்ரெ ஆதம் கி பேட்டி என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை தொகுத்திருந்தார், மேலும் அவரை "சுச்சி தீ பஞ்சாப் டி" (பஞ்சாபின் உண்மையான மகள்) என்றும் அழைத்தார். ..