Namak Haram Deorhi
நமக் ஹராம் தியோர்ஹி (துரோகிகளின் வாயில், ஜாபர்கஞ்ச் தியோர்ஹி அல்லது ஜுஃபர்கஞ்ச் அரண்மனை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) மிர் ஜாபரின் அரண்மனையாக இருந்தது. இது முர்ஷிதாபாத் நகரின் லால்பாக் பகுதியில் உள்ள ஜாபர்கஞ்ச் கல்லறைக்கு எதிரே மற்றும் இந்திய மாநிலமான மேற்கு வங்காளத்தின் மஹிமாப்பூருக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. நமக் ஹராம் தியோர்ஹி என்பது மீர் ஜாஃபர் இருக்கும் இடத்தையும் அரண்மனைக்குச் செல்லும் பிரதான வாயிலையும் குறிக்கிறது. இந்த கட்டிடம் மிர் ஜாஃபர் வங்காளத்தின் முஸ்னாத்தை ஏறுவதற்கு முன்பு அல்லது சுபாவின் தளபதியாக இருந்தபோது அவரது வசிப்பிடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. சொற்பிறப்பியல் நமக் ஹரம் என்பது ஒரு இந்தி சொற்றொடர், இதன் பொருள் "துரோகி" அல்லது "நம்ப முடியாதவர்", அதே நேரத்தில் தியோர்ஹி என்பது இந்தியில் உள்ள ஒரு சொல், அதாவது "வாயில்". எனவே மொத்த தொகை "நம்ப முடியாதவருக்கு வாயில்" ஆகும். மீர் ஜாஃபர் வங்காளத்தின் அடுத்த நவாபாக மாறும் காரணத்திற்காக நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலாவைக் கொல்லுமாறு மீர் ஜாஃபர் மற்றும் மீர் மீரான் முகமது-இ-பெக்கைக் கேட்டதால் இதற்கு இவ்வாறு பெயரிடப்பட்டுள்ளது. மேலும், பிளாசி போரின் போது தனது எஜமானரை அவர் காட்டிக் கொடுத்தது இறுதியில் கிழக்கிந்திய கம்பெனியால் கிழக்கிந்தியத்தை முழுமையாக இணைக்க வழிவகுத்தது. "நமக் ஹராம் தியோர்ஹி" அதன் ஆங்கில மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பெயரான "துரோகியின் வாயில்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. புவியியல் இருப்பிடம் நமக் ஹரம் தியோரி அமைந்துள்ளது. ஜகத் சேத்தின் இல்லம், ஜாபர்கஞ்ச் கல்லறை, நஷிபூர் ராஜ்பாரி, கத்கோலா அரண்மனை மற்றும் அஜீமுனிசா பேகத்தின் கல்லறை அனைத்தும் அருகிலேயே அமைந்துள்ளன. அஜீம்கஞ்சில் இருந்து நாட்டுப் படகு மூலம் பாகீரதியின் மறுபுறத்தில் உள்ள பாராநகரில் உள்ள ராணி பவானியின் கோயில் நகரத்தை அடையலாம். குறிப்புஃ அருகிலுள்ள வரைபடம் முர்ஷிதாபாத் நகரத்தின் சில குறிப்பிடத்தக்க இடங்களை வழங்குகிறது. வரைபடத்தில் குறிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான இடங்கள் பெரிய முழு திரை வரைபடத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பக்கங்கள் இல்லாத சில, இன்னும் குறிக்கப்படாமல் உள்ளன. வரைபடத்தில் ஒரு அளவுகோல் உள்ளது. இது பார்வையாளர்களுக்கு தூரங்களைக் கண்டறிய உதவும். அரண்மனை கோபுரங்கள் மற்றும் கோபுரங்களால் வலுவூட்டப்பட்டது. தாக்குதல்களிலிருந்து அதைப் பாதுகாக்க ஒரு பீரங்கியும் வழங்கப்பட்டது. இப்போது அரண்மனைக்கு வழிவகுத்த தியோர்ஹி (வாயில்) தவிர அரண்மனையின் எதுவும் இல்லை. வில்லியம் வாட்ஸ், மிர் ஜாஃபர் மற்றும் அவரது மகன் மிர் மீரான் ஆகியோருக்கு இடையே பிளாசி போருக்கு முன்பு, கடைசி ரகசிய மாநாடு இங்கு நடைபெற்றது. கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் காசிம்பஜார் (அல்லது கோசிம்பஜார்) தொழிற்சாலையின் தலைவராக வாட்ஸ் இருந்தார். அவர் வங்காளத்தில் வசித்து வந்தார், மேலும் அவர் பெங்காலி, இந்துஸ்தானி மற்றும் பாரசீக மொழிகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். அரண்மனையின் செராகிலியோ ஒன்றில் வாட்சை மீரான் வரவேற்றார். செராகிலியோ என்பது ஒரு முஸ்லீமின் மனைவிகள் மற்றும் மறுமனையாட்டிகளால் பயன்படுத்தப்படும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வாழ்க்கை அறையாகும். வாட்ஸ் குர்ஆனை மீர் ஜாபரின் தலைக்கும், ஜாபரின் கையை மிரானின் தலைக்கும் வைத்தார். பின்னர் மிர் ஜாஃபர் தன்னிடம் கூறப்பட்டதை உண்மையுடன் செய்வேன் என்று மிகுந்த மரியாதையுடன் சத்தியம் செய்தார் (அதாவது. ஆங்கிலேயர்கள் போரில் வெற்றி பெறவும், அவர் வங்காள நவாப்பின் சிம்மாசனத்தில் இருந்து அகற்றப்படவும், அடுத்த நாள் நடைபெறவிருந்த பிளாசி போரில் நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலாவுக்கு துரோகம் இழைத்தார்). செயிர் முதகெரின் கூற்றுப்படி, நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலா 1757 ஜூலை 2 ஆம் தேதி இந்த தியோர்ஹி வளாகத்தில் பொது சாலைக்கு அருகில் ஒரு வேம்பு மரத்தின் கீழ் முஹம்மது-அலி-பெக் என்பவரால் கொலை செய்யப்பட்டார், அவர் தனது உயிரைக் காப்பாற்ற தப்பி ஓடினார், அவர் பிளாசி போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். ஆனால், வரலாற்றாசிரியர் ராபர்ட் ஓர்மேயின் கூற்றுப்படி, இந்த தியோரிக்கு எதிரே பாகீரதி ஆற்றின் மேற்குக் கரையில் உள்ள மன்சூர்கஞ்ச் அரண்மனைக்குள் அவர் கொலை செய்யப்பட்டதாகக் காணப்பட்டது. அங்கு மன்சூர்கஞ்ச் அரண்மனையில் மீர் மீரான் வசித்து வந்தார். கொலைக்குப் பிறகு சிராஜின் சிதைந்த உடல் ஆற்றின் குறுக்கே கொண்டு செல்லப்பட்டு இரவு முழுவதும் ஜாபர்கஞ்சில் வைக்கப்பட்டது. மறுநாள் காலையில், அவரது உடல் ஒரு யானையின் மீது வைக்கப்பட்டு, முர்ஷிதாபாத்தின் தெருக்கள் வழியாக அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டது, மேலும் சிராஜ் உத்-தௌலாவின் தாயார் அமினா பேகமின் வீட்டையும் கடந்தது. பின்னர் அவர் ஆற்றின் குறுக்கே குஷ்பாக்கிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். மீர் ஜாஃபர் அரண்மனை புகைப்படக் காட்சியகம்