Dhusar Pandulipi
துசர் பாண்டுலிபி அல்லது துசர் பாண்டுலிபி என்பது ஜிபானானந்தா தாஸின் கவிதைத் தொகுப்பாகும். இந்த புத்தகம் முதன்முதலில் 1936 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த கவிதைத் தொகுப்பு வங்காள மொழியில் முதல் வெற்றிகரமான முயற்சியாகும், இது தாகோரியன் செல்வாக்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இந்த புத்தகம் முதன்முதலில் 1936 இல் வெளியிடப்பட்டது, இருப்பினும் புத்தகத்தின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கவிதைகளும் 1930 க்குள் வெவ்வேறு பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டன. பெங்காலி கவிஞர் புத்ததேவ் போசு கல்லோல் என்ற கவிதை இதழுடன் தொடர்புடையவர், மேலும் கவிதா, பிரகதி போன்ற பல குறிப்பிடத்தக்க கவிதை பத்திரிகைகளையும் வெளியிட்டார். தாகூருக்குப் பிந்தைய இலக்கிய பிரமுகர்கள் பலர் இந்த கவிதை இதழ்களுடன் தங்கள் இலக்கிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினர். ஜீபானந்தாவின் துசர் பாண்டுலிபியின் பல கவிதைகள் முதன்முதலில் போசுவின் கவிதா இதழில் வெளியிடப்பட்டன. பின்னர் போசு கவிதா பவனை நிறுவினார், இது ஒரு வெளியீடு மற்றும் வங்காள இலக்கிய பிரமுகர்களுக்கான ஹேங்-அவுட் ஆகும். கவிதா பவனால் வெளியிடப்பட்ட முதல் புத்தகம் ஜிபானானந்தாவின் துசர் பாண்டுலிபி ஆகும். தாஸ் இந்த படைப்பை புத்ததேவ் போஸுவுக்கும் அர்ப்பணித்தார். தாஸ் "கேம்பே" என்ற கவிதையை எழுதினார், இது முதன்முதலில் 1932 இல் பரிசாய் இதழில் வெளியிடப்பட்டது. இலக்கிய விமர்சகர் சாஜனிகாந்த தாஸ் இந்த கவிதைக்கு ஜீபானந்தா மோசமானவர் என்று குற்றம் சாட்டினார். இருப்பினும், ஜிபானாநந்தா விமர்சனங்களுக்கு கவனம் செலுத்தவில்லை, துசர் பாண்டுலிபி என்ற புத்தகத்தில் அந்தக் கவிதையைச் சேர்த்தார். இந்த புத்தகம் ஜிபானாநந்தா தாஸின் முதல் முதிர்ந்த இலக்கியப் படைப்பாகக் கருதப்படுகிறது. சிதானந்தா தாஸ்குப்தா, மேக்கர்ஸ் ஆஃப் இந்தியன் லிட்ரேச்சர் என்ற தனது புத்தகத்தில் ஜிபானானந்தா தாஸ், இந்த தொகுப்பின் சில கவிதைகள் ரவீந்திரநாத் தாகூரின் "நிர்ஜாரேர் ஸ்வப்னபங்கா" என்ற கவிதையுடன் ஒற்றுமையைக் கொண்டிருந்தன. வங்காள கவிஞரும் பத்திரிகையாளருமான சமர் சென் எழுதினார்ஃ . . துசர் பாண்டுலிபியின் கடைசி கவிதையில் வரையப்பட்ட தப்பிக்கும் சூத்திரம், கனவு வழிபாட்டு முறை மற்றும் அதன் பிற பகுதிகளால் கவிதையைப் பற்றிய கவிதை பார்வை ஒருவேளை எரிச்சலூட்டும். ..