Vilayat Khan
உஸ்தாத் விலாயத் கான் (28 ஆகஸ்ட் 1928-13 மார்ச் 2004) ஒரு இந்திய பாரம்பரிய சித்தார் வீரர் ஆவார், அவரது காலத்தின் மிகச்சிறந்த சித்தார் கலைஞராக பலரால் கருதப்படுகிறார். இம்தாத் கான், எனாயத் கான் மற்றும் இம்ராட் கான் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, சித்தாரில் காயகி ஆங் (இந்துஸ்தானி பாரம்பரிய இசையின் குரல் மெலிசத்தைப் பின்பற்றும் ஒரு நுட்பம்) உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சிக்கு அவர் பெருமைப்படுகிறார். அவர் தனது 6 வயதில் தனது முதல் 78-ஆர். பி. எம் டிஸ்க்கைப் பதிவு செய்தார், மேலும் 2004 ஆம் ஆண்டில் தனது 75 வயதில் தனது கடைசி கச்சேரியை வழங்கினார். ஜல்சாகர் (1958), தி குரு (1969) மற்றும் கடம்பரி (1976) உள்ளிட்ட பல படங்களுக்கு அவர் இசையமைத்துள்ளார். அவர் புதுமுகம் கவிதா கிருஷ்ணமூர்த்திக்கு கடம்பரியில் ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியிருந்தார், இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் முதல் பாடலாகும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை விலாயத் பிரிட்டிஷ் இந்தியா மற்றும் தற்போதைய பங்களாதேஷில் அப்போதைய கிழக்கு வங்காளத்தில் உள்ள மைமென்சிங்கில் உள்ள கௌரிபூரில் பிறந்தார். அவரது தந்தை எனாயத் கான் அவரது காலத்தின் முன்னணி சிதார் மற்றும் சுர்பஹார் (பாஸ் சிதார்) இசைக்கலைஞராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார், அவருக்கு முன்பு அவரது தாத்தா இம்தாத் கானைப் போலவே. அவரது தந்தை மற்றும் குடும்பத்தில் உள்ள மற்ற உறவினர்களால் இம்தாத்கானி கரானா என்று அழைக்கப்படும் குடும்ப பாணியில் அவர் கற்பிக்கப்பட்டார். இம்தாத்கானி கரானா எடாவா கரானா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது இமாதாத் கான் வாழ்ந்த ஆக்ராவுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தின் பெயரால் அறியப்படுகிறது. இந்த குடும்பம் முகலாயப் பேரரசுக்கு முந்தைய ஆறாவது தலைமுறை இசைக்கலைஞர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. இருப்பினும், விலாயத் பத்து வயதாக இருந்தபோது எனாயத் கான் இறந்தார், அவரது கல்வியின் பெரும்பகுதி அவரது குடும்பத்தின் மற்றவர்களிடமிருந்து வந்ததுஃ அவரது மாமா, சிதார் மற்றும் சுர்பஹார் மேதை வாஹித் கான், அவரது தாய்வழி தாத்தா, பாடகர் பந்தே ஹசன் கான் மற்றும் அவரது தாயார் பஷிரன் பேகம், அவரது மூதாதையர்களின் பயிற்சி நடைமுறையைப் படித்தவர். அவரது மாமா ஜிண்டே ஹசன் அவரது ரியாஸை (பயிற்சி) கவனித்தார். சிறுவனாக இருந்தபோது, விலாயத் ஒரு பாடகராக வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் அவரது தாயார், பாடகர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், ஒரு சிதார் மேதையாக குடும்ப தீபத்தை தாங்க வேண்டிய வலுவான பொறுப்பு அவருக்கு இருப்பதாக உணர்ந்தார். விலாயத் கான் தனது முதல் கச்சேரியாக அகில வங்காள இசை மாநாட்டில் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார், இது கொல்கத்தாவில் பூபன் கோஷ் மற்றும் தப்லாவில் அகமது ஜான் திரக்வா ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 1944 ஆம் ஆண்டில் மும்பையில் விக்ரமாதித்ய சங்கீத பரிஷத் ஏற்பாடு செய்த கச்சேரியில் அவரது செயல்திறன் "சிதாரை மின்மயமாக்குதல்" என்ற தலைப்பை ஈர்த்தது. 1950 களில், விலாயத் கான் கருவி தயாரிப்பாளர்களுடன், குறிப்பாக புகழ்பெற்ற சிதார் தயாரிப்பாளர்களான கனைலால் மற்றும் ஹிரென் ராய் ஆகியோருடன் நெருக்கமாக பணியாற்றினார். மேலும், அவர் ஒரு டான்புரா ட்ரோன் இல்லாமல் நிகழ்த்த விரும்பினார், அவரது சிக்காரி சரங்களுக்கு பக்கவாதம் மூலம் அமைதியை நிரப்பினார். சில ராகங்களை அவர் ஓரளவு மறுபரிசீலனை செய்வார் (பங்கர், ஜெய்ஜைவந்தி), மற்றவை அவர் தன்னைக் கண்டுபிடித்தார் (எனாயத்கானி கனடா, சஞ்ச் சராவலி, கலாவந்தி, மாண்ட் பைரவ்), ஆனால் அவர் முதன்மையாக யமன், ஸ்ரீ, தோடி, தர்பாரி மற்றும் பைரவி போன்ற பெரிய, அடிப்படை ராகங்களின் பாரம்பரிய மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தார். அவர் வாசித்த ராகங்களில் வெவ்வேறு வடிவங்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் தனது திறமை மூலம் மேம்பாட்டிற்காக அறியப்பட்டார். விலாயத் கான் ஒரு பாரம்பரிய சித்தார் இசைக்கலைஞராகவும், அவரது இசையில் ஒரு புதிய கண்டுபிடிப்பாளராகவும் இருந்தார். 'காயாகி ஆங்' என்ற சிதார் பாணியை உருவாக்கியதற்காக அவருக்கு நிறைய பாராட்டுகள் வழங்கப்பட்டன, அங்கு அவரது சிதார் மனித குரலின் ஒலியைப் பிரதிபலிக்க முயன்றது மற்றும் பார்வையாளர்களுக்கு சிதார் பாடுகிறது என்ற உணர்வைத் தருவதாகத் தோன்றியது. சிதார் சரம் பறிக்கப்பட்ட பிறகு ஒரு குறிப்பை வளைக்கும் நுட்பத்தை அவர் கண்டுபிடித்தார், அதிலிருந்து ஒரு ஒலியை உருவாக்கினார். இந்த நுட்பம் பின்னர் மற்ற சிதார் வீரர்களை பாதித்தது. 2004 ஆம் ஆண்டில் நுரையீரல் புற்றுநோயால் அவர் இறந்தபோது, விலாயத் கான் 65 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பதிவு செய்து அகில இந்திய வானொலியில் ஒளிபரப்பி வந்தார். அவர் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இந்தியாவுக்கு வெளியே சுற்றுப்பயணம் செய்து வந்தார், மேலும் சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு (1951) இங்கிலாந்தில் இசைத்த முதல் இந்திய இசைக்கலைஞர் ஆவார். 1990 களில், நியூயார்க்கில் இந்தியா ஆர்கைவ் மியூசிக்கிற்கான லட்சிய குறுந்தகடுகளின் தொடருடன் அவரது பதிவு வாழ்க்கை ஒரு வகையான உச்சக்கட்டத்தை எட்டியது, சில பாரம்பரியமானவை, சில சர்ச்சைக்குரியவை, சில விசித்திரமானவை. தனது நீண்ட தொழில் வாழ்க்கையில், அவர் தெற்காசியா, சீனா, ஆப்பிரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் முன்னாள் சோவியத் யூனியன் ஆகிய நாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்து நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். விலாயத் மூன்று திரைப்படங்களுக்கு இசையமைத்து இயக்கினார்-பெங்காலி மொழியில் சத்யஜித் ரேயின் ஜல்சாகர் (1958), ஆங்கிலத்தில் மெர்ச்சன்ட்-ஐவோரி புரொடக்ஷன்ஸின் தி குரு (1969) மற்றும் இந்தியில் மதுசூதன் குமாரின் கடம்பரி (1976). ஜல்ஸகர் என்ற தலைப்பில் பாரின் ராய் தயாரித்த வங்காள மொழியில் அதிகம் அறியப்படாத ஆவணப்படத்திற்கும் அவர் இசையமைத்தார்; 1 வது மாஸ்கோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் இசையமைத்ததற்காக வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை இம்தாத் கான் குடும்பம் ராஜ்புத் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது. அவரது ராஜ்புத் வம்சாவளியின் முறைசாரா தொடர்ச்சியில், விலாயத் கானின் தந்தை எனாயத் கான் நாத் சிங் என்ற இந்து பெயரை வைத்திருந்தார். விலாயத் கான் தானே நாத் பியா என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தி பல பந்திஷ்களை இயற்றினார். 2002 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பிபிசிக்கு கரண் தாப்பருக்கு அளித்த பேட்டியில், விலாயத் கான் ராஜ்புத் பெயர்-கஹான் சிங் இருப்பதை ஒப்புக்கொண்டார். கான் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை கல்கத்தாவில் (இப்போது கொல்கத்தா) கழித்தார். அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி மோனிஷா ஹஸ்ராவுடன், அவருக்கு யமன் கான், சூஃபி பாடகர் ஜிலா கான் மற்றும் சித்தாரிஸ்ட் ஷுஜாத் கான் (பி. 1960). அவரது இரண்டாவது திருமணத்தின் மூலம், விலாயத் கானுக்கு ஹிதாயத் (பி. 1975), ஒரு தொழில்முறை சித்தாரிஸ்ட்டாகவும் இருந்தார். விலாயத் கானின் இளைய சகோதரர் இம்ராட் கானும் உயிர்பிழைத்தார். சகோதரர்கள் தங்கள் இளமை பருவத்தில் டூயட் பாடல்களை வாசித்தனர், ஆனால் கடுமையான வீழ்ச்சியைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பேசுவதில் இல்லை. விலாயத்தின் மருமகன்களான ரைஸ் கான், நிஷாத் கான் மற்றும் இர்ஷாத் கான் ஆகியோரும் சிதார் இசைக்கலைஞர்கள் ஆவர். விலாயத் தனது மகன்களைத் தவிர வேறு சில சீடர்களை அழைத்துச் சென்றார்; காசிநாத் முகர்ஜி (திரைப்பட இயக்குனர் ரிஷிகேஷ் முகர்ஜியின் இளைய சகோதரர்), அரவிந்த் பாரிக் மற்றும் ஹசு படேல் ஆகியோர் மிகவும் பிரபலமானவர்கள். புகழ்பெற்ற ஆங்கில அமர்வு இசைக்கலைஞரான பிக் ஜிம் சல்லிவனுக்கும் அவர் சிதார் பாடங்களை வழங்கினார். அவர் தனது மகள் ஜிலாவுக்கு சிதார் மற்றும் குரல் இசையில் பயிற்சி அளித்தார், மேலும் 1991 ஆம் ஆண்டில் ஒரு விழாவில் அவளை முறையான மாணவராக்கினார். இந்த விழா 1991 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு ஆவணப்படத்திலும், அவரது வாழ்க்கை குறித்த இந்தியாவின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் திரைப்படத்திலும் ஸ்பிரிட் டு சோல் என்ற தலைப்பில் தோன்றுகிறது. விலாயத் கான் அமெரிக்காவை தனது இரண்டாவது வீடாக மாற்றினார், மேலும் டேராடூன் மற்றும் இந்தியாவின் கொல்கத்தாவைத் தவிர நியூ ஜெர்சியின் பிரின்ஸ்டனில் ஒரு குடியிருப்பைக் கொண்டிருந்தார். 1964 மற்றும் 1968 ஆம் ஆண்டுகளில் முறையே சர்ச்சைக்குரிய வகையில், விலாயத் பத்மஸ்ரீ மற்றும் பத்ம பூஷண் விருதுகள்-தேசத்திற்கு சேவை செய்ததற்காக இந்தியாவின் நான்காவது மற்றும் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த சிவில் க ors ரவங்கள்-ஆனால் அவற்றை ஏற்க மறுத்துவிட்டார், குழு அவரை தீர்ப்பளிக்க இசை ரீதியாக திறமையற்றது என்று அறிவித்தது. சிதார் மற்றும் அதன் 'பரம்பரை' (பாரம்பரியம்) அவரது குடும்பத்தில் மிக நீண்ட பாரம்பரியத்தைக் கண்டதாகவும், அவரது மூதாதையர்கள் 'காயகி ஆங்' (மனித குரலின் ஒலியைப் பிரதிபலிக்கும் பாணி), கருவியின் வாசிப்புக்கு முக்கியமானதாகவும் சுட்டிக்காட்டிய கான், இந்த அரங்கில் அவரை விட வேறு எந்த 'கரானாவும்' பழமையானது அல்ல என்றார். 2000 ஜனவரியில், அவருக்கு இரண்டாவது மிக உயர்ந்த சிவிலியன் விருதான பத்ம விபூஷண் வழங்கப்பட்டபோது, அவர் மீண்டும் மறுத்தார், அதை "அவமதிப்பு" என்று அழைத்தார். இந்த முறை அவர் மற்ற சிதார் வீரர்கள், அவரது ஜூனியர் மற்றும் அவரது கருத்துப்படி தகுதியற்றவர்கள், தனக்கு முன் வழங்கப்பட்ட எந்த விருதையும் ஏற்க மாட்டேன் என்று கூறினார். "இந்தியாவில் சிதாருக்கு ஏதேனும் விருது இருந்தால், நான் அதை முதலில் பெற வேண்டும்", என்று அவர் கூறினார், "இந்த நாட்டில் எப்போதும் தவறான நேரம், தவறான நபர் மற்றும் தவறான விருது பற்றிய கதை உள்ளது". விருது பெறுபவர்களைத் தீர்மானிக்கும் போது சங்கீத நாடக அகாடமி பரப்புரை, அரசியல் மற்றும் ஆதரவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்று அவர் குற்றம் சாட்டினார். அவர் நிராகரித்த பிற விருதுகளில் சங்கீத நாடக அகாடமி விருதும் அடங்கும். சிறிது காலம் அகில இந்திய வானொலியையும் அவர் புறக்கணித்தார். இந்திய கலைஞர்கள் சங்கத்தின் "பாரத் சிதார் சாம்ராட்" மற்றும் தலைவர் ஃபக்ருதீன் அலி அகமதுவின் "அஃப்தாப்-இ-சிதார்" (சிதாரின் சூரியன்) ஆகிய சிறப்பு அலங்காரங்கள் மட்டுமே அவர் ஏற்றுக்கொண்ட பட்டங்கள். மரணம் மற்றும் மரபு விலாயத் கான் 13 மார்ச் 2004 அன்று இந்தியாவின் மும்பையில் தனது 75 வயதில் காலமானார். விலாயத் கானுக்கு நுரையீரல் புற்றுநோய், நீரிழிவு நோய் மற்றும் உயர் இரத்த அழுத்தம் இருப்பதாக பிரஸ் டிரஸ்ட் ஆஃப் இந்தியா தெரிவித்துள்ளது. இந்தியப் பிரதமர் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் ஒரு அறிக்கையில் கூறியதை என். டி. டி. வி (புது தில்லி தொலைக்காட்சி) மேற்கோள் காட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது, "உஸ்தாத் விலாயத் கான் ஒரு குழந்தை அதிசயமானவர், அவர் இந்த நாட்டின் கரைகளைத் தாண்டி சிதாரை எடுத்துச் சென்ற பெருமைக்குரியவர்". செப்டம்பர் 2014 இல், கான் இடம்பெற்ற ஒரு அஞ்சல் தலை அவரது பங்களிப்புகளை நினைவுகூரும் வகையில் இந்திய அஞ்சல் துறையால் வெளியிடப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டிஸ்கோகிராஃபி இந்தியாவின் மாஸ்டர் ஆஃப் தி சிதார் (1969, கேபிடல்/ஈ. எம். ஐ) பங்களிக்கும் கலைஞர் தி ரஃப் கைட் டு தி மியூசிக் ஆஃப் இந்தியா அண்ட் பாகிஸ்தான் (1996, வேர்ல்ட் மியூசிக் நெட்வொர்க்) வென் டைம் ஸ்டட் ஸ்டில் வித் கிஷன் மகாராஜ் (2006, நவராஸ்). அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் குரல் இசையில் தனது குழந்தைப் பருவ ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், அடிக்கடி கச்சேரிகளில் பாடினார், மேலும் நாத் பியா என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தி க்யால் பந்திஷ்களை இயற்றினார். ..