Shiva Digvijaya
ஸ்ரீ-சிவன்-திக்விஜய் (ஸ்ரீ-சிவன்-திக்விஜய்) என்பது மராட்டியப் பேரரசை நிறுவிய சிவாஜியின் மராத்தி மொழி வாழ்க்கை வரலாறு ஆகும். ஷ்வா நீக்கப்பட்டதால் உரையின் தலைப்பு சிவ-திக்விஜய் மற்றும் சிவ-திக்விஜய் என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உரை ஒரு அநாமதேய படைப்பாகும், ஆனால் 1895 ஆம் ஆண்டில் அதைத் தொகுத்த எல். கே. தண்டேகர் மற்றும் பி. ஆர். நந்தூர்பர்கர் ஆகியோர் அதன் படைப்பை சிவாஜியின் செயலாளர் பாலாஜி அவ்ஜியின் மகன் காண்டோ பல்லால் (1718) எழுதியதாகக் கூறினர். ஜதுநாத் சர்க்கார் மற்றும் சுரேந்திர நாத் சென் போன்ற வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த பண்புக்கூறுகளை நிராகரிக்கிறார்கள், மேலும் இந்த உரையை நவீன மோசடி என்று கருதுகின்றனர். வானியலாளர் எஸ். பி. தீட்சித் இந்த உரையை 1818 இல் தேதியிட்டார்-தண்டேகர் மற்றும் நந்தூர்பர்கர் அதை தேதியிட்ட ஆண்டை விட ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு. சிவாஜியின் மிகப் பெரிய மற்றும் மிகவும் விசுவாசமான ஆதரவாளர்களாக காயஸ்தர்களை மகிமைப்படுத்துவதற்காக காயஸ்த பிரபு சாதியைச் சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளரால் இந்த உரை போலியானது என்று சர்க்கார் கோட்பாடு கூறுகிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, தண்டேகர் மற்றும் நந்தூர்பர்கர் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்ட உரை ஒரு நவீன படைப்பு, இருப்பினும் அதன் முக்கிய பகுதி 1760-1775 இன் போது இயற்றப்பட்ட ஒரு இழந்த படைப்பாக இருக்கலாம். ..