A Flight of Pigeons
எ ஃப்ளைட் ஆஃப் புறா என்பது இந்திய எழுத்தாளர் ரஸ்கின் பாண்ட் எழுதிய நாவல். கதை 1857 இல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்திய கிளர்ச்சியாளர்களால் ஒரு தேவாலயத்தில் குடும்பத்தின் மூதாதையர் கொல்லப்படும்போது தங்கள் உறவினர்களை அணுக இந்துக்கள் மற்றும் முஸ்லிம்களின் உதவியைப் பெறும் ரூத் லாபதூர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தைப் பற்றியது. இந்த நாவல் ஜே. எஃப். ஃபாந்தோம் எழுதிய மரியம்ஃ எ ஸ்டோரி ஆஃப் தி இந்தியன் மியூட்டினி (1896) நாவலின் தழுவலாகும், இது புனைகதை மற்றும் புனைகதை அல்லாத கலவையாகும், இது 1978 ஆம் ஆண்டில் ஷியாம் பெனகால் ஜூனூன் என்ற திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது, இதில் சஷி கபூர், அவரது மனைவி ஜெனிபர் கெண்டல் மற்றும் நஃபிசா அலி ஆகியோர் நடித்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ ரூத் லாபதூர் ஒரு தேவாலயத்தில் அவரது கண்களுக்கு முன்னால் அவரது தந்தையின் மரணத்துடன் நாவல் தொடங்குகிறது. 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்திய கிளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக இருந்த இந்திய கிளர்ச்சியாளர்களால் இந்த கொலை செய்யப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் ஷாஜகான்பூர் என்ற சிறிய நகரத்தின் அனைத்து ஆங்கிலேயர்களையும் கொல்ல முடிவு செய்துள்ளனர். அப்போதுதான் கதை சொல்பவர் ரூத்தின் தாயார் மரியம் லாபதூர் நடிக்கிறார். அவள் அவர்களின் ஆறு பேர் கொண்ட முழு குடும்பத்தையும் அவர்களின் நம்பகமான நண்பர் லாலா ராம்ஜிமாலிடம் அழைத்துச் செல்கிறாள், அவர் அவர்களை தனது வீட்டில் வைத்துக்கொண்டு அவர்களுக்கு பாதுகாப்பும் தங்குமிடமும் அளிக்கிறார். லாலா ராம்ஜிமாலின் வீட்டில் சில வெளிநாட்டவர்கள் வசித்து வருவதை அறிந்த பதான் தலைவர் ஜாவேத் கான், அறிவிக்கப்படாமல் தனது வீட்டிற்குள் நுழைந்து ரூத் மற்றும் மரியம் லாபதூரை வலுக்கட்டாயமாக தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். ஜாவேத் கானின் குடும்ப உறுப்பினர்களால் அன்புடன் வரவேற்கப்படும் லாபதூர் குடும்பத்தினர் அனுபவித்த பல்வேறு சம்பவங்களை புத்தகத்தின் எஞ்சிய பகுதி ஆராய்கிறது. ஜாவேத் கான் ஒரு தந்திரமான மனிதர், அவர் மரியம் ரூத்தை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கெஞ்சுகிறார். ரூத் ஜாவேத் கானை திருமணம் செய்து கொள்வதை மரியம் விரும்பவில்லை என்பதால் மரியம் இந்த முன்மொழிவை பல முறை எதிர்க்கிறார். ஆங்கிலேயர்களால் இந்திய கிளர்ச்சியாளர்களை தோற்கடிக்க முடிந்தால், ஜாவேத் கான் தனது மகளை திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார் என்ற நிபந்தனையை அவர் வைத்திருக்கிறார். ஆனால் அவர்கள் கிளர்ச்சியாளர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்டால், அவர் தனது மகளை அவருக்குக் கொடுப்பார். ஆங்கிலேயர்களால் நாட்டைக் கைப்பற்ற முடிகிறது, ஜாவேத் கான் நாட்டிலிருந்து தப்பிக்கிறார், ஆனால் அவரைப் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை. மிகுந்த உதவி மற்றும் ஆதரவுடன், லாபதூர் குடும்பம் இறுதியாக தங்கள் உறவினர்களைச் சென்றடைகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ரூத் லாபதூர் அவர் நாவலின் கதையாசிரியர் மற்றும் அவரது தந்தையின் கொலையைக் காண்கிறார். அவரது தாயார், நண்பர்கள் மற்றும் பிறரின் உதவியுடன், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் இறுதியாக தங்கள் உறவினர்களிடம் அதைச் செய்கிறார்கள். லாலா ராம்ஜிமால் லாபதூர் குடும்பத்தின் மிகவும் நம்பகமான நண்பர், ஜாவேத் கான் அவர்களை வலுக்கட்டாயமாக வெளியே அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் குடும்பத்திற்கு அடைக்கலம் கொடுக்கிறார். ஜாவேத் கான் அவர் ஒரு தைரியமான பதான். ரூத் லாபதூரைப் பார்க்கும்போது அவர் தனது அர்ப்பணிப்பில் கவனத்தை இழந்து அவளைக் காதலிக்கிறார். பல முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், மரியம் லாபதூரை தனது மகளை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதிக்க அவரால் முடியவில்லை. பின்னர் அவர் நாட்டை விட்டு வெளியேறினார், அவரைப் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை. ..