Lobsang Dolma Khangkar
லோப்சாங் டோல்மா அல்லது அமா லோப்சாங் டோல்மா என்றும் அழைக்கப்படும் லோப்சாங் டோல்மா காங்கர் (லோப்சாங் டோல்மா அல்லது அமா லோப்சாங் டோல்மா) (ஜூலை 6,1934, கைரோங், திபெத்-டிசம்பர் 15,1989, தர்மசாலா, இந்தியா) பாரம்பரிய திபெத்திய மருத்துவத்தின் 13 வது தலைமுறை மருத்துவர் ஆவார். அவர் 1959 ஆம் ஆண்டில் தலாய் லாமாவுடன் திபெத்திலிருந்து இந்தியாவுக்கு பயணம் செய்தார். மென்-சீ-காங்கின் தலைமை மருத்துவரான முதல் பெண்மணி ஆவார். அவரும் மற்றவர்களும் தனது மகள்களை முதுகில் சுமந்து இப்போது இந்தியாவின் தர்மசாலாவுக்கு அழைத்துச் சென்றனர்ஃ சேவாங் டோல்கர் கான்கர் மற்றும் பசங் க்யால்மோ கான்கர், கான்கர் என்ற குடும்ப மருத்துவர்களின் வரிசையில் அவருக்குப் பிறகு வந்தனர். வாழ்க்கை வரலாறு திபெத்தில் வாழ்க்கை டாக்டர் லோப்சாங் டோல்மா 1934 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு திபெத்தின் ஒரு பகுதியான கைரோங்கில் காங்கர் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தனது தாயார் செவாங் சாங்மோ (லோப்சாங் டெச்சென்) மற்றும் அவரது தந்தை டிங்போன் செரிங் வாங்டு, ஒரு மருத்துவரின் ஒரே வழித்தோன்றலாக இருந்தார், அவருக்கு அவர் தனது நிர்வாக கடமைகளில் உதவினார். அவரது தந்தையால் அவரது திபெத்திய மருத்துவத்தின் பரம்பரையில் பயிற்சி பெற்றார். 1955 ஆம் ஆண்டில், டிராக்டோன்பாவின் தீவிர கற்பித்தலின் கீழ், கைரோங்கின் ஆளுநர்களில் ஒருவரான லோப்சாங் டோல்மாவும் அவரது கணவரும் பெல்பார் கெஷே ரின்போச்சே (1893-1985) வழிகாட்டுதலின் கீழ் ரப்-நாகா ரியோ பெல்பார் சாம்டென் ஃபக் ஹெர்மிடேஜ் மற்றும் கைரோங்கில் உள்ள பாக்பா வாடி சாங்போ கோவிலில் இரண்டு ஆண்டு பட்டப்படிப்பு திட்டத்தில் கலந்து கொண்டனர். லோப்சாங் டோல்மா ஒரு புத்திசாலித்தனமான மாணவராக மாறினார். 1956 ஆம் ஆண்டில், இரு வாழ்க்கைத் துணைகளும் பெல்பார் கெஷே ரின்போச்சிடமிருந்து ஜோதிடத்தில் பயிற்சி பெற்றனர். 1957-1958 இல், அதே ஆசிரியரிடமிருந்து திபெத்திய புத்த மதம் மற்றும் திபெத்திய மருத்துவம் குறித்த கூடுதல் அறிவுறுத்தல்களைப் பெற்றார். அவள் தனது அறிவை ஆழப்படுத்த விரும்பினாள், அவளுடைய தந்தை திபெத்திய மருத்துவரான சாங்பாவை தனது மகளுக்காகவும், அப்பகுதியில் உள்ள மருத்துவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கும் அழைத்தார். அவரது வேண்டுகோளின் பேரில், விரிவான மருந்துகள் நோயாளிகளுக்கு இலவசமாக விநியோகிக்கப்படுகின்றன. 1958 ஆம் ஆண்டில், அவர் திபெத்-நேபாள எல்லையை அடைந்து, நேபாளத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் வஜ்ரயோகினி மீது கடுமையான தியானம் செய்கிறார். 1959 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் லோப்சாங் டோல்மாவும் அவரது இரண்டு இளம் மகள்களும் திபெத்திலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட தலாய் லாமாவுடன் பயணம் செய்தனர். பல மாதங்கள் எல்லையில் காத்திருந்த பிறகு, சீனாவின் பதிலடிக்கு இந்தியா அஞ்சியதால், அவர்கள் இப்போது இந்தியாவின் தர்மசாலாவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர். 1961 ஆம் ஆண்டில், அவர் வட இந்தியாவில் உள்ள பதான்கோட்டுக்கு 2,000 திபெத்திய புலம்பெயர்ந்த அகதிகளுடன் உதவினார். பாலம்பூர், மணாலி, இமாச்சலப் பிரதேசம், மணாலி, லாலேதாங், சாலிதாங் மற்றும் லாஹௌல் ஆகிய இடங்களில் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக சாலை கட்டுமானத்தில் பங்கேற்பதன் மூலம் அவர் முன்பு வாழ்வாதாரத்தை சம்பாதிக்க வேண்டியிருந்தது. 1962 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தர்மசாலாவில் உள்ள மணாலியைச் சேர்ந்த மற்ற திபெத்திய தொழிலாளர்களுக்கு 14 வது தலாய் லாமாவின் ஆசீர்வாதத்தைப் பெற லோப்சாங் டோல்மா உதவினார். சமீபத்தில் நிறுவப்பட்ட திபெத்திய மருத்துவம் மற்றும் ஜோதிட நிறுவனத்தில் (மென்-சீ-காங்) சேருமாறு பிந்தையவர் கேட்டுக்கொண்டார். இருப்பினும், இந்த மையத்தில் சேர வேண்டும் என்ற லோப்சாங் டோல்மாவின் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் இந்த நிறுவனத்தில் பெண்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. குழந்தைகள் அவளை அன்பாக அமலா லோப்சாங் டோல்மா என்று அழைக்கிறார்கள், இது அவளுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு புனைப்பெயர். த்ரிஜாங் ரின்போச்சேவின் கருத்தும், கெஷே பேயுவின் கோரிக்கையும் அவரை மருத்துவம் பயிற்சி செய்ய ஊக்குவித்தன. 1970 ஆம் ஆண்டில், அவர் திபெத்திய மத்திய பள்ளியில் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்து, டல்ஹெளசியில் ஒரு தனியார் கிளினிக்கைத் திறந்தார், அங்கு அவரது வளர்ந்து வரும் நற்பெயர் துறவிகள், இந்தியர்கள் மற்றும் திபெத்தியர்களின் கூட்டத்தைக் கொண்டு வந்தது. ஆண்கள்-சீ-காங்கின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி தர்மசாலாவின் ஆண்கள்-சீ-காங்கின் பழமையான மருத்துவர்கள், ட்ரோ காவோ கியூர்மே நாகாங் சம்பெல் ரின்போச்சே (ட்ரோகாவா ரின்போச்சே, 1932-2005), குருங் பெல்ட்சேவா நோர்லா ஃபுண்ட்சோக் டிராதுல் (1932-1972), மற்றும் யேஷி டோண்டன் ஆகியோர் தங்கள் பதவிகளை ராஜினாமா செய்த பின்னர், திபெத்திய நிர்வாகம் லோப்சாங் டோல்மாவை தர்மசாலாவுக்கு நியமித்தது, அங்கு அவர் தனது குடும்பத்துடன் குடிபெயர்ந்தார். ஜூலை 5,1972 அன்று, லோப்சாங் டோல்மா மென்-சீ-காங்கில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் முக்கிய மருத்துவரானார், அதே நேரத்தில் அவரது கணவர் டோசர் செரிங் வாங்யால் மருந்து மையத்தில் சேர்ந்தார். அவர் மென்-சீ-காங்கின் தலைமை மருத்துவராக நியமிக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக, அவருக்கு "தலாய் லாமாவின் மருத்துவர்" என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது, லோப்சாங் டோல்மா பல முறை வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றுள்ளார். அவர் குறிப்பாக அமெரிக்காவின் வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஜெஃப்ரி ஹாப்கின்ஸை சந்தித்தார், அங்கு அவர் திபெத்திய மருத்துவம் குறித்து விரிவுரைகளை வழங்கினார். 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் கலிபோர்னியாவில் உள்ள வஜ்ரபாணி நிறுவனத்திற்கு 3 மாதங்கள் சென்றார், விஸ்கான்சின் பல்கலைக்கழகத்தில் 2 வாரங்களுக்கு திபெத்திய மருத்துவத்தில் தீவிர பயிற்சி அளித்தார். ஜுங்கியன் உளவியல் நிறுவனத்தின் அழைப்பின் பேரில், சூரிச்சில் 10 நாள் பயிலரங்கத்தை நடத்தினார். உலக சுகாதார அமைப்பின் அழைப்பின் பேரில் மற்றும் திபெத்திய நிர்வாகத்தின் ஒப்புதலின் பேரில், அவர் செப்டம்பர் 1,7,1979 அன்று ஆஸ்திரேலியாவின் ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகமான கான்பெராவில் பாரம்பரிய சீன மருத்துவத்திற்கான சர்வதேச மாநாட்டில் கலந்து கொள்கிறார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவர் திபெத்திய மருத்துவத்தில் நோயறிதல் குறித்த படிப்புகளை வழங்கினார். 1975 ஆம் ஆண்டில், அவரது கணவர் இறந்துவிட்டார், மேலும் அவர் த்ரிஜாங் ரின்போச்சேவின் உதவியாளரான நோர்பு சோபெலை மறுமணம் செய்து கொண்டார். ஜூலை 15,1976 அன்று, அவர் த்ரிஜாங் ரின்போச்சேவைச் சேர்ந்த ஒரு சாதாரண பெண்ணின் சபதம் எடுத்தார். மென்-சீ-காங்கில் அவர் நீண்ட காலமாக இல்லாததைத் தொடர்ந்து, அவர் செப்டம்பர் 1,1978 அன்று தனது கடமைகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் தனது சொந்த தனியார் கிளினிக்கைக் கட்டினார், இது மார்ச் 1,1979 அன்று திறக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1982 நடுப்பகுதியில், அவர் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு, லிங் ரின்போச்சே பரிந்துரைத்த மத சடங்குகளைச் செய்தார், மேலும் அவரது உடல்நிலை படிப்படியாக மேம்பட்டது. நம்காய் நோர்பு ரின்போச்சேவின் அழைப்பின் பேரில், 1983 ஏப்ரல் 26 முதல் 30 வரை வெனிஸிலும், 1983 மே 2 முதல் 7 வரை ஆர்சிடோசோவிலும் நடந்த திபெத்திய மருத்துவம் குறித்த முதல் சர்வதேச மாநாட்டில் அவர் பங்கேற்றார். அவர் பல பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை கவனித்துக்கொண்டார், மேலும் பல்வேறு குழந்தை மற்றும் மகளிர் மருத்துவ பிரச்சினைகள் குறித்து விரிவுரைகளை வழங்கினார். பின்னர் அவர் ஹாலந்துக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் திபெத்திய மருத்துவத்திற்கான டச்சு அறக்கட்டளையின் வேண்டுகோளின் பேரில் ஒரு மாதம் தங்கியிருந்தார். லோப்சாங் டோல்மா தென்னிந்தியாவுக்குச் சென்று பல்வேறு திபெத்திய மடாலயங்கள் மற்றும் அகதிகள் நிறுவனங்களைப் பார்வையிட்டார், இதில் முண்ட்கோட் சீனியர்ஸ் ஹவுஸ் உட்பட, அவர் நிதி மற்றும் மருத்துவ ரீதியாக உதவினார். நேபாளத்திற்கு இரண்டு முறை விஜயம் செய்ததன் மூலம், 1985 ஆம் ஆண்டில் தனது முன்னாள் ஆசிரியரான பெல்பார் கெஷே ரின்போச்சேவை மீண்டும் பார்க்க முடிந்தது. தர்மசாலாவில் தனது மருத்துவ செயல்பாட்டிற்கு கூடுதலாக, அவர் சில நேரங்களில் இலவசமாக மருத்துவம் பயின்றார் பதான்கோட், அமிர்தசரஸ் (கோல்டன் டெம்பிள் மற்றும் மகேஷ் சோப்ரா மெமோரியல் மருத்துவமனையின் அதிகாரிகளான சாத்வான் சிங் மற்றும் குல்வந்த் சிங் ஆகியோரின் வேண்டுகோளின் பேரில்), கல்கத்தா, புது தில்லி, யோகி மகாஜனின் ஆசிரமம் மற்றும் ஜலந்தர். ஆகஸ்ட் 1985 இல், அவர் லடாக்கில் உள்ள நுப்ரா மற்றும் சஸ்போலுக்கும், முசோரியில் உள்ள புருவாலாவில் உள்ள திபெத்திய முகாமுக்கும் பயணம் செய்தார். 1986 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹமிபூருக்குச் சென்றார். 1988 ஆம் ஆண்டில், அவர் காத்மாண்டுவில் உள்ள கைட்ராங் சாம்டென் லிங்கிற்குச் சென்றார். அவரது மாணவர்களில் அவரது மகள்களான பசங் க்யால்மோ மற்றும் சேவாங் டோல்கர் காங்கர், அதே போல் கியுங்லுங் தோக்மே தின்லி டோர்ஜே மற்றும் புராங் சேவாங் நாம்க்யால் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்தியாவில் உள்ள பெண்களின் கலைக்களஞ்சியம், தி வேர்ல்ட் ஹூஸ் ஹூ ஆஃப் வுமன் ஆகியவற்றில் அவர் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறார். அவர் 1989 இல் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு, டிசம்பர் 15,1989 அன்று இறந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது கிளினிக்கிற்கு டாக்டர் லோப்சாங் டோல்மா காங்கர் மெமோரியல் கிளினிக் என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் அவரது மூத்த மகள் பசங் க்யால்மோ அதை எடுத்துக் கொண்டார். வெளியீடு சமநிலை துடிப்பு தாளங்கள் மூலம் ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்லிணக்கம்ஃ என் அம்மா எனக்குக் கற்பித்த நோயறிதல் கலை, சேவாங் டோல்கர் கான்கருடன், யார்லுங் பப்ளிகேஷன்ஸ், 1990 திபெத்திய மருத்துவத்தின் மர்மத்திற்குள் பயணம்ஃ டாக்டர் டோல்மாவின் சொற்பொழிவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, லிவ்ரே 1, அவேக் சேவாங் டோல்கர் கான்கர், யார்லுங் பப்ளிகேஷன்ஸ், 1990 திபெத்திய மருத்துவம் குறித்த சொற்பொழிவுகள், கே. தோண்டுப், டாக்டர் லோப்சாங் டோல்மா கான்கரின் மாநாடுகளின் மறுபிரசுரம், 1986, எல்டிடபிள்யூஏ துவக்கம் எ லா மெடிசின் திபெடைன், 1998, கே. தோண்டுப், கான்ஃபெரென்சஸ் டு டாக்டர் லோப்சாங் டோல்மா கான்கர், மொழிபெயர்ப்பு என் ஃப்ரான் 1978, 51: 441-447. ..