Ghoomar (song)
"கூமர்" () என்பது 2018 ஆம் ஆண்டு வெளியான பத்மாவத் திரைப்படத்தில் ஸ்ரேயா கோஷல் மற்றும் ஸ்வரூப் கான் பாடிய பாடல் ஆகும். இந்தப் பாடலுக்கு சஞ்சய் லீலா பன்சாலி இசையமைத்துள்ளார், பாடல்களை ஏ. எம். துராஸ் மற்றும் ஸ்வரூப் கான் எழுதியுள்ளனர். பாடலின் இசை வீடியோவில் தீபிகா படுகோன், ஷாஹித் கபூர் மற்றும் அனுப்ரியா கோயங்கா ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். இந்தப் படம் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு மொழிகளில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு, எனவே இந்தப் பாடல் தமிழில் "கூமர்" என்றும், தெலுங்கில் "ஜூம்மணி ஜூம்மணி ஆதே" என்றும் வெளியிடப்பட்டது. தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு பதிப்புகளை கோஷல் பாடியுள்ளார், அதே நேரத்தில் கன்னட பதிப்பை தர்ஷன் என் மற்றும் ஸ்பர்ஷா ஆர். கே. ஆகியோர் பாடியுள்ளனர். வளர்ச்சி 12 ஜூலை 2016 அன்று, ஸ்ரேயா கோஷல் "கூமர்" ஐ பதிவு செய்தார், இது மும்பையில் உள்ள வாவ் & ஃப்ளட்டர் ஸ்டுடியோவில் தனாய் கஜ்ஜரால் கலக்கப்பட்டு தேர்ச்சி பெற்றது. கோஷல் இந்த பாடலை தனது வாழ்க்கையில் ஒரு "மைல்கல்" என்று கருதினார். பாடலின் இசை வீடியோவில் தீபிகா படுகோன், ஷாஹித் கபூர் மற்றும் அனுப்ரியா கோயங்கா ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். ராஜஸ்தானி நடன ஆசிரியர் ஜோதி டி. தோமருடன் படுகோன் பயிற்சி பெற்றார், பன்னிரண்டு நாட்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு மூன்று மணி நேரம் வழக்கமாக இருந்தார். இந்தப் பாடலின் படப்பிடிப்பின் போது அறுபத்தாறுக்கும் மேற்பட்ட சுழற்சிகளை அவர் செய்தார். இந்தப் பாடலின் படப்பிடிப்பு நான்கு நாட்களில் முடிவடைந்தது. இந்த பாடல் பாரம்பரிய ராஜஸ்தானி நாட்டுப்புற நடனமான கூமர் என்பதிலிருந்து பெயரிடப்பட்டது, இது அதன் கையொப்ப சுழல்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. படுகோனே இந்த பாடலை அவர் நிகழ்த்திய "மிகவும் கடினமான பாடல் காட்சிகளில் ஒன்று" என்று கருதினார். "கூமர்" பாடலுக்கான படுகோனின் தோற்றம் ராஜஸ்தானி பெண்கள் அணியும் பாரம்பரிய ஆபரணங்களான மூன்று போர்லா, மாதாபட்டி மற்றும் பாஜுபந்த் ஆகியவற்றைக் கொண்ட தானிஷ்க் வடிவமைத்த 3 கிலோ எடையுள்ள சிக்கலான நகைகளைக் கொண்டுள்ளது. மேலும், ரிம்பிள் நருலா வடிவமைத்த லெஹெங்காவை அவர் அணிந்திருந்தார், இதன் விலை சுமார் (2 மில்லியன்) மற்றும் எடை 30 கிலோ ஆகும். மியூசிக் வீடியோ "கூமர்" 26 அக்டோபர் 2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதில் தீபிகா படுகோன் சித்தோர்கர் கோட்டையின் உட்புறத்தைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு செட்டில் பாரம்பரிய ராஜஸ்தானி நாட்டுப்புற நடனத்தை நிகழ்த்தினார். கதை சுருக்கம்ஃ ராணி பத்மாவதியாக படுகோனே, அறுபது கோரஸ் நடனக் கலைஞர்களுடன், மஹ்ரவால் ரத்தன் சிங் (ஷாஹித் கபூர்) மற்றும் அவரது முதல் மனைவி நாக்மதி (அனுப்ரியா கோயங்கா) ஆகியோருக்கு முன்னால் கூமர் நிகழ்த்துகிறார். இதற்கு கிருதி மகேஷ் மற்றும் ஜோதி டி. தோமர் ஆகியோர் நடனமாடியுள்ளனர். வீடியோவின் வண்ணத் தட்டு பெரும்பாலும் வெளிர் தங்கம் மற்றும் வெளிர் பழுப்பு நிறத்தில் உள்ளது. இந்த பாடல் 26 அக்டோபர் 2017 அன்று டி-சீரிஸ் யூடியூப் சேனலில் வெளியிடப்பட்டது. வெளியான அதே நாளில், இது சாவ்ன் மற்றும் கானாவில் ஆன்லைன் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்கு கிடைத்தது. இது 24 மணி நேரத்திற்குள் 10 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வைகளைப் பெற்றது மற்றும் 24 மணி நேரத்தில் டி-சீரிஸில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பார்வைகளைப் பெற்றது. உலகளவில் பிரபலமானதைத் தவிர, இது ட்விட்டரில் இந்தியாவில் முதலிடத்தில் இருந்தது. இது பல நாட்களுக்கு யூடியூபில் (இந்தியா) இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் 27 ஜனவரி 2018 அன்று 100 மில்லியன் பார்வைகளை நிறைவு செய்தது. வெளியான பிறகு, படத்துடன் இந்த பாடலும் சர்ச்சைக்குள்ளானது. ட்விட்டரில், ராஜ்புத் ராணி பத்மாவதி மோசமான வெளிச்சத்தில் சித்தரிக்கப்படுவதாகக் கூறி, இந்த பாடலுக்கு எதிரான புகார்கள் எதிரொலித்தன. நவம்பர் 2017 இல், "ராஜபுத்திர ராணிகள் யாருக்கும் முன் நடனமாடவில்லை" என்று கூறி இந்த பாடலுக்கு எதிராக போராட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன. ராஜபுத்திர சமூகத்தைச் சேர்ந்த பெண்கள் ஆர்ப்பாட்டங்களில் கலந்து கொண்டு பாடலை விமர்சித்தனர்; "ராணி அநாகரீகமான ஆடைகளில் கூமர் நடனம் ஆடுவது காட்டப்பட்டுள்ளது, இது ராஜபுத்திரர்களின் தவறான சித்தரிப்பாகும். ஒரு ராஜ்புத் ராணி ஒருபோதும் பார்வையாளர்களுக்கு முன் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தவோ அல்லது தனது நடுப்பகுதியை நிர்வாணமாக்கவோ மாட்டார் ". 22 நவம்பர் 2017 அன்று, தேவாஸில் உள்ள ஒரு கல்வி அதிகாரி எந்தவொரு பள்ளி விழாவிலும் "கூமர்" பயன்படுத்துவதை தடைசெய்து ஒரு உத்தரவை பிறப்பித்தார். இருப்பினும், ஒரு நாள் கழித்து மாவட்ட ஆட்சியர் உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் சுற்றறிக்கையை திரும்பப் பெற உத்தரவிட்டார். 2018 ஜனவரி 17 அன்று, மத்தியப் பிரதேசத்தின் உள்துறை அமைச்சர் பூபேந்திர சிங், அந்த நேரத்தில் "படத்தின் வெளியீடு மாநிலத்தில் தடைசெய்யப்பட்டதால் பாடலை இசைக்கக்கூடாது" என்று கூறியதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, அதை அவர் ஒரு நாள் கழித்து மறுத்தார். 30 டிசம்பர் 2017 அன்று, மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தின் விசாரணைக் குழு, பத்மாவதி பற்றிய எளிமையான பிரதிநிதித்துவத்திற்காக படுகோனின் நடுப்பகுதியை வெளிப்படுத்தும் காட்சிகளை அகற்றுமாறு படத்தின் தயாரிப்பாளர்களைக் கேட்டுக்கொண்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், சஞ்சய் லீலா பன்சாலி கணினி கிராபிக்ஸ் மூலம் பொருத்தமான மாற்றங்களைக் கொண்டுவர விரும்பினார். 20 ஜனவரி 2018 அன்று, பாடலின் புதிய பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, இது படுகோனின் நடுப்பகுதியை கணினி உருவாக்கிய படங்கள் மூலம் உள்ளடக்கியது. பிற பதிப்புகள் இந்த படம் தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் கன்னட மொழிகளில் டப் செய்யப்பட்டுள்ளது, எனவே இந்த பாடல் இரு மொழிகளிலும் 12 ஜனவரி 2018 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் கன்னட பதிப்பிற்கான பாடல் பின்னர் வெளியிடப்பட்டது. "கூமர்" என்ற பாடலின் தமிழ் பதிப்பை ஸ்ரேயா கோஷல் எழுதியுள்ளார், திவ்யா குமார் கூடுதலாக குரல் கொடுத்துள்ளார் மற்றும் மதன் கார்க்கி பாடல் வரிகளை எழுதியுள்ளார். தெலுங்கு பதிப்பான "ஜூம்மணி ஜூம்மணி ஆதே" மீண்டும் ஸ்ரேயா கோஷல் பாடியுள்ளார், திவ்யா குமார் கூடுதல் குரலில் பாடியுள்ளார், பாடல் வரிகளை சைதன்யா பிரசாத் எழுதியுள்ளார். கன்னட பதிப்பான "கூமர்" ஐ தர்ஷன் என் மற்றும் ஸ்பர்ஷா ஆர். கே ஆகியோர் பாடியுள்ளனர், பாடல் வரிகளை அருந்ததி வசிஸ்தா எழுதியுள்ளார். பாராட்டுகள்.