My Days in the Underworld: Rise of the Bangalore Mafia
மை டேஸ் இன் தி அண்டர்வேர்ல்ட்ஃ ரைஸ் ஆஃப் தி பெங்களூர் மாஃபியா என்பது அக்னி ஸ்ரீதர் எழுதிய சுயசரிதை புத்தகமாகும். எழுத்தாளர், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவதற்கு முன்பு அவர் ஒரு பாதாள உலக டானாக இருந்தார். அவர் சட்டப் படிப்பை முடித்த பிறகு இந்திய நிர்வாக சேவையில் சேர விரும்பினார். அவர் தனது நாவலில் விவரிக்கும் சூழ்நிலைகள் (அவரது சகோதரர் ஒரு பாதாள உலக மனிதனால் தாக்கப்பட்டபோது), அவரை பெங்களூரில் (இப்போது பெங்களூரு) 20 ஆண்டுகளாக பாதாள உலக டானாக மாற்றியது. இந்த புத்தகத்தில் அவர் பெங்களூரின் குற்ற உலகில் தனது சொந்த அனுபவங்கள் மற்றும் சந்திப்புகளைப் பற்றி கூறுகிறார், இது ஒரு சிதைந்த நீதி அமைப்பால் நிர்வகிக்கப்படும் சாமானிய மக்களின் குழப்பமான உலகத்துடன் ஒருபோதும் ஒன்றிணைக்காத பாதையில் இயங்குகிறது. ஆரம்பத்தில், ஸ்ரீதர் தனது செய்தித்தாள் அக்னிக்காக கன்னட மொழியில் தாதகிரியா தினகலு என்ற தலைப்பில் தொடர்ச்சியான கட்டுரைகளை எழுதினார், பின்னர் அவர் பிரதீபா நந்தகுமார் மற்றும் வி. ஜி. யின் உதவியுடன் பெங்களூர் மாஃபியாவின் பாதாள உலகில் எனது நாட்கள் என்ற தலைப்பில் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். ஜெய்தீப். இந்த புத்தகம் முதன்முதலில் 2013 ஆம் ஆண்டில் டிரான்கிபார் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் "நகரத்தின் கதையாகவும் செயல்படுகிறது" என்று ஆசிரியர் கூறுகிறார். கதை புத்தகத்தின் அறிமுகத்தில், பெரும்பாலான மக்களுக்கு பாதாள உலகத்தைப் பற்றிய சிதைந்த யோசனை இருப்பதாக ஆசிரியர் எழுதுகிறார், எனவே அவர் பெங்களூரின் உண்மையான குற்ற உலகத்தை விவரிக்க விரும்பினார். இந்த புத்தகம் ஐந்து பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொரு பகுதியும் பல அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது. 1974 கோடையில் உயர்கல்விக்காக ஒரு கல்லூரியில் சேருவதற்காக பெங்களூர் வந்த எழுத்தாளருடன் இந்த புத்தகம் தொடங்குகிறது. பின்னர் அவர் வெவ்வேறு நபர்களை எவ்வாறு சந்தித்தார் என்பதையும், அவர் எப்படி ஒரு பாதாள உலக டானாக மாறினார் என்பதையும் விவரிக்கிறார். தாவூத் இப்ராஹிம், சோட்டா ராஜன், ஷரத் ஷெட்டி, கோட்வால் ராமச்சந்திரா, ஜெயராஜ் மற்றும் முத்தப்பா ராய் போன்ற மாநிலத்தில் ஆட்சி செய்த அவரது காலத்தின் உயர்மட்ட அரசியல் தலைவர்களின் கண்ணோட்டத்தில் இந்த கதை வழங்கப்படுகிறது. விமர்சனங்கள் ரைட்டிங் ஃபார் தி ஹிந்து, முரளிதரா கஜானே கூறுகிறார்ஃ "இந்த புத்தகம் மோசமான குண்டர்கள் மீது வெளிச்சம் போடுகிறது. உண்மையில், பெங்களூர் பாதாள உலகத்தை ஆட்சி செய்த பயங்கரமான டான்களின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் பெங்களூரின் பாதாள உலகத்தின் வரலாற்றை முன்வைக்கும் முதல் புத்தகம் இதுவாகும். ..