Kurukh language
குருக் (தேவநாகரிஃ குருக்), குருக்ஸ், ஓரான் அல்லது உரன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது கிழக்கு இந்தியாவின் குருக் (ஓரான்) மற்றும் கிசான் மக்களால் பேசப்படும் ஒரு திராவிட மொழியாகும். இது இந்திய மாநிலங்களான ஜார்க்கண்ட், சத்தீஸ்கர், ஒடிஷா, மேற்கு வங்கம், அசாம், பீகார் மற்றும் திரிபுராவில் சுமார் இரண்டு மில்லியன் மக்களாலும், அதே போல் வடக்கு பங்களாதேஷில் 65,000 பேராலும், நேபாளத்தில் யுரேன்வா என்ற பேச்சுவழக்கின் 28,600 பேராலும், பூட்டானில் சுமார் 5,000 பேராலும் பேசப்படுகிறது. சில குருக் மொழி பேசுபவர்கள் அந்தமான் மற்றும் நிக்கோபார் தீவுகளில் உள்ளனர். இது மால்டோ மொழியுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. இது யுனெஸ்கோவின் அழிந்து வரும் மொழிகளின் பட்டியலில் "பாதிக்கப்படக்கூடிய" நிலையில் இருப்பதாகக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. 2011ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி கிசான் பேச்சுவழக்கை 206,100 பேர் பேசுகின்றனர். வகைப்பாடு குருக் திராவிட குடும்ப மொழிகளின் வடக்கு திராவிடக் குழுவைச் சேர்ந்தவர், மேலும் இது சவுரியா பஹாரியா மற்றும் குமார்பாக் பஹாரியாவுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது, அவை பெரும்பாலும் மால்டோ என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. எழுத்து முறைகள் குருக் தேவநாகரி மொழியில் எழுதப்படுகிறது, இது சமஸ்கிருதம், இந்தி, மராத்தி, நேப்பாளி மற்றும் பிற இந்தோ-ஆரிய மொழிகளை எழுதவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1991 ஆம் ஆண்டில், ஒடிஷாவைச் சேர்ந்த பாசுதேவ் ராம் கல்கோ குருக் பன்னா ஸ்கிரிப்டை வெளியிட்டார். ஒடிஷாவின் சுந்தர்கர் மாவட்டத்தில் குருக் பன்னா எழுத்துக்கள் குருக் பர்ஹாவால் கற்பிக்கப்பட்டு ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன. எழுத்துருக்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, மக்கள் அதை புத்தகங்கள், பத்திரிகைகள் மற்றும் பிற பொருட்களில் பரவலாகப் பயன்படுத்துகின்றனர். சத்தீஸ்கர், வங்காளம், ஜார்க்கண்ட் மற்றும் அசாம் மாநிலங்களில் உள்ள ஓரான் மக்களாலும் இந்த எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 1999 ஆம் ஆண்டில், நாராயண் ஓரான் என்ற மருத்துவர், குருக்கிற்காக குறிப்பாக டோலோங் சிக்கி எழுத்துக்களைக் கண்டுபிடித்தார். பல புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் டோலோங் சிக்கி எழுத்துக்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் இது 2007 ஆம் ஆண்டில் ஜார்க்கண்ட் மாநிலத்தால் அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரத்தைக் கண்டது. இந்திய குருக் இலக்கிய சங்கம் குருக் இலக்கியத்திற்கு டோலோங் சிக்கி எழுத்துக்களை பரப்புவதில் முக்கிய பங்கு வகித்துள்ளது. புவியியல் பரவலான குருக் மொழி பெரும்பாலும் ராய்கர், சர்குஜா, சத்தீஸ்கரின் ஜஷ்பூர், கும்லா, ராஞ்சி, லோஹர்தகா, லத்தேஹார், ஜார்க்கண்டின் சிம்டேகா, ஒடிஷாவின் ஜர்சுகுடா, சுந்தர்கர் மற்றும் சம்பல்பூர் மாவட்டங்களில் பேசப்படுகிறது. இது மேற்கு வங்கம், அசாம் மற்றும் திரிபுரா மாநிலங்களின் ஜல்பைகுரி மாவட்டத்திலும் குருக்கால் பேசப்படுகிறது, அவர்கள் பெரும்பாலும் தேயிலைத் தோட்டத் தொழிலாளர்களாக உள்ளனர். பேசுபவர்கள் இது ஓரான் மற்றும் கிசான் பழங்குடியினரைச் சேர்ந்த 2,053,000 மக்களால் பேசப்படுகிறது, முறையே 1,834,000 மற்றும் 219,000 பேச்சாளர்கள் உள்ளனர். ஓரானில் கல்வியறிவு விகிதம் 23 சதவீதமாகவும், கிசானில் 17 சதவீதமாகவும் உள்ளது. அதிக எண்ணிக்கையிலான மொழி பேசுபவர்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த மொழி ஆபத்தானதாகக் கருதப்படுகிறது. ஜார்க்கண்ட் மற்றும் சத்தீஸ்கர் அரசுகள் குருக்கர் மாணவர்கள் பெரும்பான்மையாக உள்ள பள்ளிகளில் குருக் மொழியை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளன. ஜார்க்கண்ட் மற்றும் மேற்கு வங்கம் இரண்டும் குருக்கை அந்தந்த மாநிலங்களின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக பட்டியலிடுகின்றன. பங்களாதேஷிலும் சில பேச்சாளர்கள் உள்ளனர். ஒலியியல் அச்சுகள் குருக்கில் ஐந்து கார்டினல் உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு உயிரெழுத்தும் நீண்ட, குறுகிய மூக்குத்திணறல் மற்றும் நீண்ட மூக்குத்திணறல் கொண்டவை. பின்வரும் அட்டவணை மெய்யெழுத்துகளின் உச்சரிப்பை விளக்குகிறது. நடுத்தரமாக குரல் கொடுக்கப்பட்ட ஆசிபிரேட்டுகள் மற்றும் குரல் கொடுக்கப்பட்ட ப்லோசிவ்ஸ் +/h/கான்ட்ராஸ்ட், போன்ற சில குறைந்தபட்ச ஜோடிகள் உள்ளன/dhndha:/"ஆச்சரியம்" மற்றும்/dhndh:/"உழைப்பு". குரல் கொடுக்கும் ஆசிபிரேட்டுகளின் கிளஸ்டர்கள் மற்றும்/மட்ஜிஃ/"நடுத்தர" மற்றும்/மட்ஜிஃ/"ஜமீன்தாரின் முகவர்" ஆகியவையும் சாத்தியமாகும். மூக்குகளில்,/m, n/ஒலியியல்; [̃] ரெட்ரோஃப்ளெக்ஸ் ப்லோசிவ்களுக்கு முன்பு மட்டுமே நிகழ்கிறது;/̃/பெரும்பாலும் மற்ற வேலர்களுக்கு முன் நிகழ்கிறது, ஆனால் முந்தைய/g/ஐ நீக்குவதன் மூலம் இறுதியாக நிகழலாம்,/̃g/மற்றும்/ng/மாறுபாடு ஏற்படும் நிகழ்வுகள் உள்ளன;/̃/பெரும்பாலும் பிந்தைய அல்வியோலர்களுக்கு முன் நிகழ்கிறது, ஆனால்/j/என்பது/பாங்ஃ/(அல்லது/பஜ்ஜாஃ/) இல் உள்ளபடி நாசி உயிரெழுத்துக்களைச் சுற்றி/̃/ஆக முடியும். ஜார்க்கண்ட், சத்தீஸ்கர், மத்தியப் பிரதேசம், ஒடிஷா, மேற்கு வங்கம் மற்றும் அசாம் பள்ளிகளில் குருக் மொழிகள் ஒரு பாடமாக கற்பிக்கப்படுகின்றன. மாதிரி சொற்றொடர்கள் மாற்று பெயர்கள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகள் குருக்கில் உரான், குருக்ஸ், குன்ருக், குன்னா, உரங், மோர்வா மற்றும் பிர்ஹோர் போன்ற பல மாற்று பெயர்கள் உள்ளன. ஓரான் மற்றும் கிசான் ஆகிய இரண்டு பேச்சுவழக்குகளும் 73 சதவீதம் புரிந்துகொள்ளும் திறனைக் கொண்டுள்ளன. ஓரான் ஆனால் கிசான் தற்போது தரப்படுத்தப்படவில்லை. 1991 முதல் 2001 வரை 12.3% சரிவு விகிதத்துடன் கிசான் தற்போது ஆபத்தில் உள்ளது. ..