Howard Bruner Schaffer
ஹோவர்ட் ப்ரூனர் ஷாஃபர் (ஜூலை 21,1929-நவம்பர் 17,2017) ஒரு அமெரிக்க பேராசிரியர் மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார். ஒரு வெளியுறவு சேவை அதிகாரி, அவர் அமெரிக்காவாக பணியாற்றினார். வங்காளதேசத்திற்கான தூதர். குடும்பம் மற்றும் கல்வி ஹோவர்ட் ப்ரூனர் ஷாஃபர் ஜூலை 21,1929 அன்று நியூயார்க் நகரில் பிறந்தார். அவருக்கு டோரிஸ் ஷாஃபர் ஓ 'பிரையன் என்ற ஒரு சகோதரி இருந்தார், மேலும் டெரெசிட்டா கியூரி ஷாஃபர் என்பவரை மணந்தார். இவர் தனது பி. ஏ. பட்டப்படிப்பை முடித்தார். 1950 இல் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். 1953 மற்றும் 1955 க்கு இடையில் அவர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். 1951 முதல் 1953 வரை, ஷாஃபர் அமெரிக்க இராணுவத்தில் பணியாற்றினார். 1969 முதல் 1970 வரை, பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் அறிஞராக இருந்த அவர், ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகத்தின் இராஜதந்திர ஆய்வுக்கான நிறுவனத்தில் நிர்வாகியாகவும் பேராசிரியராகவும் இருந்தார். அதைத் தொடர்ந்து, அவர் வெளியுறவுச் சேவையில் முப்பத்தாறு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், முக்கியமாக தெற்காசிய பிராந்தியத்துடனான அமெரிக்காவின் உறவுகளைக் கையாண்டார். அவரது ஆரம்பகால பதவிகள் புது தில்லி, சியோல் மற்றும் கோலாலம்பூரில் இருந்தன. அவர் பாகிஸ்தானில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகங்களுக்கு அரசியல் ஆலோசகராக பணியாற்றினார், மேலும் இந்தியாவில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு அரசியல் ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் அமெரிக்கப் பதவியை வகித்தார். 1984-1987 இன் போது பங்களாதேஷுக்கான தூதர். ஷாஃபர் இரண்டு முறை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையில் கிழக்கு மற்றும் தெற்காசிய விவகாரங்களுக்கான துணை உதவி செயலாளராக இருந்தார். படைப்புகள் செஸ்டர் பவுல்ஸ்ஃ பனிப்போரில் புதிய டீலர் எல்ஸ்வொர்த் பங்கர்ஃ குளோபல் ட்ரபிள்ஷூடர், வியட்நாம் ஹாக் செல்வாக்கின் வரம்புகள்ஃ காஷ்மீரில் அமெரிக்க பங்கு பாகிஸ்தான் அமெரிக்காவுடன் எவ்வாறு பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறதுஃ ரோலர் கோஸ்டர் சவாரி புத்தகங்களைத் தவிர, தெற்காசியா தொடர்பான விஷயங்களில் ஷாஃபர் பல கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். செல்வாக்கின் வரம்புகள்ஃ காஷ்மீரில் அமெரிக்காவின் பங்கு ராபர்ட் ஹாத்வே வெளியுறவு விவகாரங்களில் குறிப்பிடுகையில், காஷ்மீர் மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான அல்லது குறைந்தபட்சம் நிர்வகிப்பதற்கான அமெரிக்காவின் முயற்சிகளைப் பற்றி ஷாஃபர் ஒரு "முன்மாதிரியான கணக்கை" எழுதியுள்ளார். காஷ்மீர் மோதலைத் தீர்க்க உதவும் ஒரு புதிய அமெரிக்க முன்முயற்சிக்கு இது சரியான நேரம் என்று ஷாஃபர் வாதிடுகிறார் என்று ஹாத்வே கவனிக்கிறார். ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த சுரிந்தர் மோகன், இது ஒரு "குறிப்பிடத்தக்க" புத்தகம் என்று குறிப்பிடுகிறார், இது காஷ்மீர் பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்கான ஓவல் அலுவலகத்தின் முயற்சிகளை ஆரம்பத்தில் இருந்தே ஆராய்கிறது. 1948 முதல் 1960 களின் நடுப்பகுதி வரை அமெரிக்காவின் இடைவிடாத சுறுசுறுப்பான மற்றும் செயலற்ற பங்கேற்பை எடுத்துக்காட்டும் ஒரு கட்டமைப்பை இந்த புத்தகம் பின்பற்றுகிறது என்று அவர் கவனிக்கிறார். ஐக்கிய நாடுகள் சபை, அமெரிக்கா, இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் ஆகிய அனைத்து தரப்பினரின் தோல்வியையும் இந்த புத்தகம் நன்கு விவரிக்கிறது என்று மோகன் கவனிக்கிறார். 1971 போர் மற்றும் இந்திய-அமெரிக்க அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தின் தாக்கங்கள் பற்றிய பகுப்பாய்வு இல்லாதது குறித்து மோகன் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த புத்தகம் சரியான நேரத்தில், சொற்கள் இல்லாதது மற்றும் மிகவும் அணுகக்கூடியது என்று மோகன் முடிக்கிறார். காஷ்மீர் மோதல் குறித்த இலக்கியத்திற்கு இந்த புத்தகம் கணிசமாக பங்களிக்கிறது என்று மோகன் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் இப்பகுதியின் ஒவ்வொரு கொள்கை வகுப்பாளர் மற்றும் மாணவரின் மேசையில் இந்த புத்தகம் இருக்க வேண்டும் என்றும் மோகன் பரிந்துரைக்கிறார். மைக்கேல் காட்டர் ஷாஃபரின் புத்தகத்தை மிகச்சிறந்ததாக குறிப்பிடுகிறார், மேலும் காஷ்மீர் மோதல் மற்றும் தற்போதைய மத்திய ஆசிய மோதல்களைப் படிப்பவர்கள் இதைப் படிக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். இந்த புத்தகம் அமெரிக்காவின் பங்கை மையமாகக் கொண்டாலும், அதன் தோற்றம் முதல் சமகால புவிசார் அரசியல் தாக்கம் வரை மோதலின் விரிவான அவுட்லைனையும் வழங்குகிறது என்று கோட்டனர் கவனிக்கிறார். கோட்டரின் கூற்றுப்படி, தலைப்பை முழுமையாக மறைக்கக்கூடிய சிலரில் ஷாஃபர் ஒருவர். ஷாஃபரின் விரிவான பகுப்பாய்வு விரிவான அடிக்குறிப்புகளுடன் ஆதரிக்கப்படுகிறது என்று காட்டர் குறிப்பிடுகிறார், இது சர்ச்சையின் ஆரம்ப நாட்களிலிருந்து அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களிலிருந்து பெரிதும் எடுக்கப்படுகிறது. கோட்டர் தனது முடிவில், "ஹோவர்ட் ஷாஃபர் வாசகர்களுக்கு வழங்கியதை விட இதுபோன்ற சூழ்நிலைக்கு சிறந்த பாடப்புத்தக எடுத்துக்காட்டு இருக்க வாய்ப்பில்லை" என்று குறிப்பிடுகிறார். செஸ்டர் பவுல்ஸ்ஃ பனிப்போரில் புதிய வியாபாரி லாமர் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த ஜான் எம். கரோலின் கூற்றுப்படி, ஷாஃபர் செஸ்டர் பவுல்ஸின் "அற்புதமான இராஜதந்திர வாழ்க்கை வரலாற்றை" எழுதியுள்ளார். இந்தியாவுக்கான அமெரிக்க தூதராகவும், கென்னடியின் துணை வெளியுறவுச் செயலாளராகவும் அவரது பங்கை "கவனமாக ஆராய்வதன்" மூலம் பவுலரின் இராஜதந்திர கருத்துக்களை ஷாஃபர் மதிப்பிடுகிறார் என்று கரோல் குறிப்பிடுகிறார். புத்தகத்தின் பல பலங்களில் ஒன்று பவுல்ஸுக்கு ஷாஃபரின் விமர்சன அணுகுமுறை என்று கரோல் கவனிக்கிறார். ஷாஃபர் ஒரு "அறிவொளியூட்டும் பகுப்பாய்வு" செய்துள்ளதாக கரோல் முடிக்கிறார். பவுலிங் கிரீன் ஸ்டேட் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த கேரி ஆர் ஹெஸ், பவுல்ஸுக்கு அனுதாபம் இருந்தபோதிலும், ஷாஃபர் தனது குறைபாடுகளைக் காண முடிந்தது என்று குறிப்பிடுகிறார். ஷாஃபர் "பவுல்ஸின் கவனமாக வடிவமைக்கப்பட்ட மற்றும் சிந்தனைமிக்க உருவப்படத்திற்காக அதிக பாராட்டுதலுக்கு தகுதியானவர்" என்று ஹெஸ் முடிக்கிறார். கலிபோர்னியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த ஆர்லீன் லாசரோவிட்ஸ், இந்தியாவில் பவுலின் வாழ்க்கை "ஹோவர்ட் பி. ஷாஃபரின் வாழ்க்கை வரலாற்றின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும்" என்று கூறுகிறார். ஷாஃபரின் விரிவான ஆராய்ச்சி ஷாஃபரின் அனுபவத்தின் அடிப்படையில் பவுலின் மிகப்பெரிய புத்தகங்கள், உரைகள், கடிதங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட அறிவை பிரதிபலிக்கிறது என்று லாசரோவிட்ஸ் குறிப்பிடுகிறார். நியூயார்க் நகரப் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த ஆர்தர் ஷ்லெசிங்கர், ஷாஃபரின் புத்தகத்தை வெளியுறவு விவகாரங்களில் பவுலின் வாழ்க்கையின் "பாராட்டத்தக்க விவரம்" என்று குறிப்பிடுகிறார். "எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், ஒரு நியாயமான மற்றும் மதிப்புமிக்க புத்தகத்திற்காக ஷாஃபருக்கு நாம் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கலாம்" என்று ஷ்லெசிங்கர் கருதுகிறார். பவுலிங் கிரீன் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியைச் சேர்ந்த வில்லியம் அலிசன், ஷாஃபரின் புத்தகத்தை "பாராட்டத்தக்கது" என்று விவரிக்கிறார், மேலும் ஷாஃபர் தனது சுயசரிதைக்கு பாராட்டப்படுவதற்கு தகுதியானவர் என்றும், அதே நேரத்தில் பவுல்ஸுக்கு பரிசோதனை தேவை என்றும் கூறுகிறார். இந்தியாவுக்கான அமெரிக்கத் தூதராக இருந்தபோது இந்தியர்களிடையே பவுலின் பிரபலத்தை அலிசன் குறிப்பிடுகிறார். அலிசனின் கூற்றுப்படி, ஷாஃபர் புதுதில்லியில் பவுல்ஸின் கீழ் பணிபுரிந்ததால், அவரது படைப்புகள் மற்றும் முறைகள் பற்றி அவருக்குத் தெரியும். ஷாஃபரின் புத்தகம் திறம்பட எழுதப்பட்டு கவனமாக ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்டுள்ளது என்று சுமித் கங்குலி குறிப்பிடுகிறார். பவுல்ஸ் பற்றிய ஷாஃபரின் கணக்கை கங்குலி "சுருக்கமாக" விவரிக்கிறார். டெத் ஷாஃபர் நவம்பர் 17,2017 அன்று தனது 88 வயதில் காலமானார். மூலோபாய மற்றும் சர்வதேச ஆய்வுகளுக்கான மையத்தின் அமெரிக்க-இந்திய கொள்கை ஆய்வுகளில் வாத்வானி நாற்காலியின் மூத்த சக மற்றும் தலைவரான ரிச்சர்ட் ரோசோவ் ட்விட்டரில் செய்தியை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் ஷாஃபர் அமெரிக்க-இந்திய உறவுகளின் "மாபெரும்" என்று அழைத்தார், அதன் புத்திசாலித்தனமான ஆலோசனை மற்றும் நகைச்சுவை "தவறவிடப்படும்". ..