Navaghana (late 11th century king)
நவகனா 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஆட்சி செய்த மேற்கு இந்தியாவின் சவுராஷ்டிராவின் (இந்த ஆட்சியாளர் தேவாயத் போடார் காப்பாற்றிய ரா நவகனின் பேரன்) அபிரா தலைவராக இருந்தார். அவரது தலைநகரம் ஜுனாகத்தில் இருந்தது. இவர் அனஹிலபாடகத்தின் சாளுக்கிய ஆட்சியாளரான ஜெயசிம்ம சித்தராஜாவின் சமகாலத்தவர் ஆவார். பார்டிக் புராணங்களின் படி, ஜெயசிம்ஹா தனது ஆட்சியின் போது தாக்கப்பட்டார், அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டு அடிமையானார். அவர் தலைநகரை ஜுனாகத் நகருக்கு மாற்றினார். அவருக்குப் பிறகு பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்த கெங்கரா ஆட்சிக்கு வந்தார். ஜெயசிம்ம சித்தராஜ ஜெயசிம்மாவின் தஹோத் கல்வெட்டில் (விஎஸ் 1196/1140 சிஇ) அவர் சவுராஷ்டிரா மன்னரை சிறையில் அடைத்ததாக பெருமை பேசுகிறார்; இது அநேகமாக கெங்கரா மீதான அவரது வெற்றியைப் பற்றிய குறிப்பு. சித்த-ஹைமா-ஷப்தனுஷாசனத்தில், ஹேமச்சந்திரர் இலக்கணத்தின் இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகளை சௌராஷ்டிரருக்கு எதிரான ஜெயசிம்மாவின் வெற்றியைக் குறிப்பிடுகிறார். மேருதுங்காவின் பிரபந்தா-சிந்தாமணியில், சீடரான ஹேமச்சந்திரர் ராமச்சந்திரருக்குக் கூறப்பட்ட வசனங்கள், ஜெயசிம்மர் கிரிதுர்கமல்ல என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், அதாவது "கிரிதுர்கா அல்லது ஜுனாகத்தின் சாம்பியன்". சவுராஷ்டிராவை ஜெயசிம்ஹா வென்றதையும் பிரபந்தசிந்தாமணி குறிப்பிடுகிறது. சமண வரலாற்றாசிரியர் பிரபாச்சந்திரா, பிரபாவகா-சரித்திரத்தில், நவகானாவைத் தாக்க ஜெயசிம்மர் முதலில் கீர்த்திபாலாவின் (குமாரபாலாவின் சகோதரர்) தலைமையில் ஒரு படையை அனுப்பியதாகக் குறிப்பிடுகிறார். இந்த இராணுவம் தோல்வியடைந்தபோது, உதயனா தலைமையிலான மற்றொரு படை அதற்கு ஆதரவாக அனுப்பப்பட்டது. இந்த கூட்டு இராணுவம் நவகஹாவை தோற்கடித்தது, ஆனால் உதயனா போரில் கொல்லப்பட்டார். மேருதுங்கா, பிரபந்தா-சிந்தாமணியில், நவகானாவை கெங்கராவுடன் தவறாக அடையாளம் காட்டுகிறார் என்று குலாப் சந்திர சவுத்ரி கருதுகிறார்; நவகானாவை உரைநடையிலும், கெங்கராவை வசனங்களிலும் குறிப்பிடுகிறார், மற்ற அனைத்து ஆதாரங்களும் கெங்கராவைக் குறிப்பிடுகின்றன. பல கதைகள் மற்றும் கெங்கராவுடனான நவக்னாவின் குழப்பத்தின் அடிப்படையில், ஒரே மாதிரியான பெயர்களைக் கொண்ட ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மன்னர்களுக்கு எதிராக ஜெயசிம்ஹா பல பயணங்களுக்கு தலைமை தாங்கியிருக்கலாம் என்று காம்ப்பெல் கோட்பாடு கூறுகிறார். பிரபந்தா-சிந்தாமணியின் நவகனா பிரபந்தா-சிந்தாமணியில், மேருதுங்கன் நவகானாவைப் பற்றி பின்வரும் விவரங்களைக் கொடுத்துள்ளார், ஆனால் அவரது அடையாளம் தவறாக இருந்தால் அது கெங்கராவுக்கும் பொருந்தும்ஃ நவகனா அபிரா ரணகா என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஹேமச்சந்திரர் த்வ்யாச்ராயத்தில் கிரஹரிப்பு பற்றிய குறிப்பைப் போலவே. மேருதுங்கன் தனது உரைநடையில் நவகன் ஜெயசிம்மனை பதினொரு முறை தோற்கடித்ததாகவும், ஆனால் புதிதாக அரண் செய்யப்பட்ட வர்தமானபுரத்தை (இப்போது வாத்வான்) கைப்பற்றிய பிறகு ஜெயசிம்மன் பன்னிரண்டாவது முறையாக தனக்குத்தானே சென்றார் என்றும் கூறுகிறார். மேருதுங்காவின் கூற்றை சொல்லர்த்தமாக எடுத்துக் கொள்ள முடியாதுஃ 12 என்பது சமண எழுத்தாளர்களுக்கு மிகவும் பிடித்த எண், மேலும் அவர் போரின் தீவிரத்தை வலியுறுத்த இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம். ஜுனாகத் கோட்டையை ஜெயசிம்ஹா முற்றுகையிட்டார். நவகானாவின் மருமகன்கள் கோட்டையின் ரகசிய நுழைவைக் காட்ட ஒப்புக்கொண்டனர், ஜெயசிம்மர் நவகானரை ஆயுதங்களால் கொல்ல மாட்டார் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் ஆனால் நாணயங்களால் கொல்லப்படுவார், இதன் பொருள் ஜெயசிம்மர் அவரிடமிருந்து ஒரு கப்பம் மட்டுமே வசூலிப்பார் என்பதாகும். ஜெயசிம்மன் கோட்டைக்குள் நுழைந்தபோது, அவர் தனது ராணியால் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த தனது பெரிய அரண்மனையிலிருந்து நவகானாவைக் கைப்பற்றினார். அவர் ஆயுதங்களால் கொல்லப்படவில்லை, ஆனால் நாணயங்கள் நிறைந்த பாத்திரங்களால் அடித்து கொல்லப்பட்டார். பார்டிக் புராணங்கள் கெங்கராவின் சபதங்கள் நவகனா ஜெயசிம்மாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டு அவமதிக்கப்பட்டதாக பார்டிக் கதைகள் கூறுகின்றன, அவர் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் தனது வாயில் புல்லை எடுத்து அடிபணியும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். மஹி நதியில் (ஹர்ராஜ் மஹிதா என்றும் குறிப்பிடப்படும்) உமேட்டாவின் ஹர்ராஜுக்கு எதிராக நவகானா கோபமடைந்தார், மேலும் போய்ராவின் வகேலாவுடன் சண்டையிடவும் திட்டமிட்டார். தன்னை அவமதித்த மேசன் என்ற சரண் மீது அவர் மிகவும் அதிருப்தி அடைந்தார், எனவே அவர் இந்த சரணின் கன்னங்களை பிளவுபடுத்துவதாக சபதம் செய்தார். நவகானாவுக்கு நான்கு மகன்கள் இருந்தனர்; பாத்லி, சர்வ மற்றும் காம்ப் வீடுகளை நிறுவிய சத்ரஷால்ஜி; ஓசம் சோரசியைப் பெற்ற தேவ்கன்ஜி மற்றும் சவ்கன்ஜி; அவருக்குப் பிறகு வந்த கெங்கரா. அவர் கட்டளையிட்ட நான்கு கட்டளைகளை நிறைவேற்றுவதாக அவரது மகன்கள் உறுதியளிக்கும் வரை நவகனா இறக்கும் நிலையில் இருக்கும்போது அவரது ஆவி அவரது சட்டகத்திலிருந்து கடந்து செல்லாது என்று கூறப்படுகிறது. அவை; உமேட்டாவின் ஹர்ராஜைக் கொல்வது, போயிரா கோட்டையை அழிப்பது, அனஹிலபடகா (பதான்) வாயிலை உடைப்பது, அவரைப் பற்றி அவமரியாதையுடன் பேசிய மேசன் என்ற சரண் என்பவரின் கன்னங்களைப் பிரிப்பது. இந்த நான்கு பணிகளையும் செய்ய கெங்கர் மட்டுமே பொறுப்பேற்றார், மேலும் இந்த செயல்களைச் செய்வதாக அவர் சத்தியம் செய்ததற்கான அடையாளமாக தனது தந்தையின் கையில் தண்ணீரை ஊற்றினார். பின்னர் நவகனா இறந்தார். கெங்கரா நவகானாவுக்குப் பிறகு ஜுனாகத்தை தனது தலைநகராக மாற்றினார், இருப்பினும் பெரும்பாலும் வந்தலியில் வசித்து வந்தார். மால்வாவில் அனஹிலபாடகப் போரில் ஜெயசிம்ஹா இல்லை என்று கெங்கராவுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டபோது, அவர் அனஹிலபாடகத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்று ஒரு வாயிலை உடைத்தார். அவர் மர வாயில்களை ஜுனாகத்திற்கு எடுத்துச் சென்று அந்த நகரத்தில் உள்ள கல்வே நுழைவாயிலில் வைத்தார். பின்னர் அவர் உமேதாவுக்குச் சென்று ஹர்ராஜைக் கொன்று மஹி ஆற்றில் தனது பிளேடைக் கழுவினார், திரும்பி வந்ததும் அவர் போய்ராவைக் கடந்து அதன் கோட்டையை உடைத்தார். அவர் ஜுனாகத் திரும்பியபோது, அவர் சரணை வரவழைத்து, "என் கன்னங்கள் பிரிந்துவிட்டன" என்று சொல்லும் வரை அவரது வாயை தங்கம் மற்றும் நகைகளால் நிரப்பினார்; இவ்வாறு சபதத்தை நிறைவேற்றினார், பின்னர் அவர் பாலிடனாவுக்கு அருகிலுள்ள மெசங்கா என்று அழைக்கப்படும் கிராமத்தை அவருக்கு வழங்கினார். அனஹிலபாடகத்தின் வாயில்கள் உடைக்கப்பட்டதால் ஜெயசிம்மர் கோபமடைந்தார், பின்னர் அவர் ஜுனாகத் மீது தாக்குதல் நடத்தினார், அதில் கெங்கரா இறுதியில் தோல்வியடைந்தார். ரணகாதேவி தான் போருக்கு உடனடி காரணம் என்றும் படகோட்டிகள் குறிப்பிடுகின்றன. தேதிகள் மற்றும் வாரிசுகள் இலக்கியத்தின் அடிப்படையில், அவர் கி. பி. 1092 முதல் கி. பி. 1142 வரை ஆட்சி செய்த ஜெயசிம்ம சித்தராஜாவின் சமகாலத்தவர் என்று அறியப்பட்டது, எனவே நவகனா தனது ஆட்சியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ஆட்சி செய்திருக்க வேண்டும். ஜெயசிம்ஹா தொடர்பான இலக்கியங்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பார்டிக் கதைகளின்படி, அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் கெங்கரா ஆட்சிக்கு வந்தார். பம்பாய் மாகாணத்தின் வர்த்தமானியின் படி, நவகனா கிபி 1 முதல் ஆட்சி செய்தார், அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் கெங்கரா ஆட்சிக்கு வந்தார். இருப்பினும் இந்த தேதிகள் நம்பகமானவை அல்ல. கட்டுமானங்கள் நவகன் குவோ நவகானாவின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. கிணற்றை அடைய முன் முற்றம் 11 ஆம் நூற்றாண்டில் அவரது ஆட்சியின் போது கட்டப்பட்டிருக்கலாம். இது அவரது மகன் கெங்கராவால் முடிக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. ..