List of Hindi films of 1931
1931: 1931 இல் பம்பாயை தளமாகக் கொண்ட இந்தி திரைப்படத் துறையால் தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களின் பட்டியல் இந்திய சினிமாவுக்கு ஒரு அற்புதமான ஆண்டாகும். முதல் இந்தி பேசும் படம் ஆலம் ஆரா 1931 மார்ச் 14 அன்று மும்பையின் மெஜஸ்டிக் சினிமாவில் வெளியிடப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தை இம்பீரியல் மூவிடோன் தயாரித்து அர்தேஷிர் இரானி இயக்கியுள்ளார். இதில் மாஸ்டர் வித்தல், ஜுபைதா, பிருத்விராஜ் கபூர் மற்றும் வஜீர் முகமது கான் ஆகியோர் நடித்தனர். திரைப்படங்களில் முதன்முதலில் ஆலம் ஆராவுக்காக வஜீர் முகமது கான் பாடிய பாடல், ஃபிரோசா மிஸ்திரியின் இசை இயக்கத்தில் "தே தே குடா கே நாம் பர்". இந்த ஆண்டு இந்தியா முழுவதிலுமிருந்து 207 ஊமைப் படங்களும், 28 டாக்கீஸும் வெளியிடப்பட்டன. 28 பேச்சுத் தொடர்களில் 23 இந்தி மொழியிலும், 3 பெங்காலி மொழியிலும், ஒன்று தமிழிலும், ஒன்று தெலுங்கிலும் இருந்தன. முதல் பெங்காலி படம் மதன் தியேட்டர்ஸ் கல்கத்தாவின் ஜமாயி ஷஷ்டி ஆகும். முதல் தமிழ் படம் இம்பீரியல் மூவிடோன் தயாரித்த காளிதாஸ் மற்றும் பாரத் மூவிடோனுக்காக எச். எம். ரெட்டி இயக்கிய முதல் தெலுங்கு பேசும் படம் பக்த பிரகலதா. மதன் தியேட்டர்ஸ் லிமிடெட், இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு ஷிரின் ஃபர்ஹாத்துடன் இணைந்து இந்தியாவில் முதல் பேச்சுப் படத்தைத் தயாரிக்கும் போட்டியில் தோல்வியடைந்ததால், கல்கத்தாவிலிருந்து 8 பேச்சுப் படங்களைத் தயாரித்தது. ஆலம் ஆராவுடன் ஒப்பிடும்போது ஷிரின் ஃபர்ஹாத் "இரண்டு மடங்கு வெற்றிகரமாக" இருந்தார், மேலும் ஜஹானாரா கஜ்ஜன் மற்றும் மாஸ்டர் நிஸார் ஆகியோர் பாடிய 17 (18 இல்) பாடல்களைக் கொண்டிருந்தார். ஒரு B-C D-F G-L M-Z