The Missionary: An Indian Tale
தி மிஷனரிஃ அன் இந்தியன் டேல் (1811) என்பது ஐரிஷ் எழுத்தாளர் சிட்னி ஓவன்சன் எழுதிய ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான காதல் நாவல் ஆகும். இந்த புத்தகம் ஒரு மேற்கத்திய மதகுருவிற்கும் ஒரு இந்திய இளவரசிக்கும் இடையிலான சோகத்தால் குறிக்கப்பட்ட ஒரு காதல் கதையை முன்வைக்கிறது. இந்த தடைசெய்யப்பட்ட காதல் கலாச்சாரங்களின் மோதலைக் குறிக்கிறது, இந்தியாவின் காஷ்மீர் பள்ளத்தாக்கில், தீவிரமான அரசியல் கொந்தளிப்பு மற்றும் மத ஆர்வத்தின் காலகட்டத்தில் பெரும்பாலான கதைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. பெர்சி பைஷி ஷெல்லி தி மிஷனரியை தீவிரமாக பாராட்டினார், மேலும் ஓவன்சனின் கதாநாயகி அவரது சொந்த ஓரியண்டலிஸ்ட் தயாரிப்புகளில் சிலவற்றை பாதித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1859 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, எழுத்தாளர் பின்னர் இந்த படைப்பைத் திருத்தி, அதற்கு லக்சிமா, தீர்க்கதரிசி என்று மறுபெயரிட்டார். ..