John Mohammed Butt
ஜான் முகமது பட் ஒரு இஸ்லாமிய அறிஞர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர் ஆவார், இவர் தாருல் உலூம் தியோபந்தில் பட்டம் பெற்ற முதல் மேற்கத்தியர் என்று அழைக்கப்படுகிறார். 1950 ஆம் ஆண்டில் டிரினிடாட்டில் பிறந்த பட், தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையை இங்கிலாந்தின் வால்டன்-ஆன்-தேம்ஸில் கழித்தார், மேலும் ஹிப்பி ஆகி பாகிஸ்தானுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு ஸ்டோனிஹர்ஸ்ட் கல்லூரியில் உறைவிடப் பள்ளியில் பயின்றார். 1969 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வாட்டுக்கு வந்த அவர், பழங்குடி வாழ்க்கை முறையால் ஈர்க்கப்பட்டார், (அவரது சக ஹிப்பிகளைப் போலல்லாமல்) அந்தப் பகுதியில் குடியேறினார், பஷ்தோ மற்றும் தாரி மொழிகளைக் கற்றுக்கொண்டார் (அவர் மொத்தம் ஏழு மொழிகளைப் பேசுகிறார்). அவர் 1970 இல் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறினார். அவர் இந்தியாவில் உள்ள தாருல் உலூம் தியோபந்தில் எட்டு ஆண்டுகள் படித்தார், 1984 இல் பட்டம் பெற்றார், 1866 இல் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து அவ்வாறு செய்த ஒரே மேற்கத்தியர் ஆவார். தியோபந்தில், சயீத் அகமது பாலன்புரி போன்ற அறிஞர்களின் கீழ் படித்தார். அவர் முக்கியமாக ஸ்வாட்டில் தொடர்ந்து வாழ்ந்தாலும், அவர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் முஸ்லீம் போதகராக செலவிடத் தொடங்கினார். 2010 ஆம் ஆண்டில் வெள்ளத்தில் அவரது வீடு அடித்துச் செல்லப்பட்டபோது அவர் ஸ்வாட்டை விட்டு வெளியேறினார். 1993 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிபிசி வேர்ல்ட் சர்வீஸுடன் இணைந்து ஒரு புதிய பஷ்தோ மற்றும் தாரி ரேடியோ சோப் ஓபராவை உருவாக்கினார். தி ஆர்ச்சர்ஸ் வடிவமைப்பை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்டு, பிபிசி ரேடியோ 4 இன் நீண்டகாலத் தொடரான நியூ ஹோம் நியூ லைஃப் மிகவும் பிரபலமடைந்தது, வானொலியை சட்டவிரோதமாக்குவதற்கான திட்டங்களுடன் முன்னேற வேண்டாம் என்று தலிபான்களை செல்வாக்கு செலுத்திய பெருமை இதற்கு உண்டு. ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தானில் தலிபான்கள் செல்வாக்கைப் பெறத் தொடங்கியபோது, இஸ்லாம் பற்றிய அவர்களின் தீவிரமான விளக்கம் பழங்குடி கலாச்சாரத்தின் பாரம்பரிய இஸ்லாமிய சகிப்புத்தன்மைக்கு முரணாக இருப்பதைக் கண்டார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அவர் 2004 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான்/ஆப்கானிஸ்தான் எல்லை தாண்டிய வானொலி பயிற்சி மற்றும் உற்பத்தி (ஒப்பந்தம்) திட்டத்தை நிறுவினார், இஸ்லாமிய தீவிரவாதம் என்று அவர் கருதியதை எதிர்கொள்ள டா புலாய் போரே (எல்லை தாண்டிய) திட்டத்தை உருவாக்கினார். அவர் 'பிரதான' இஸ்லாம் என்று கருதுவதை தொடர்ந்து ஊக்குவித்து வருகிறார், மேலும் ஜலாலாபாத்தில் ஒரு புதிய இஸ்லாமிய பல்கலைக்கழகத்திற்கான திட்டங்களுடன் முன்னேறி வருபவர்களில் ஒருவராக இருந்து வருகிறார், தீவிர மதகுருமார்களுக்கு ஒரு மிதமான மாற்றீட்டை வழங்குகிறார்ஃ இது சரியான அர்த்தத்தைத் தருகிறது. ஆப்கானிஸ்தானில் தற்போது ஒரு இளைஞன் உயர் இஸ்லாமிய படிப்பைச் செய்யக்கூடிய எங்கும் இல்லை. அவர்கள் பாகிஸ்தானுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்களில் சிலர் தீவிரமயமாக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பது நமக்குத் தெரியும். ..