Uday Shankar
உதய் சங்கர் (8 டிசம்பர் 1900-26 செப்டம்பர் 1977) ஒரு இந்திய நடனக் கலைஞர் மற்றும் நடன இயக்குனர் ஆவார், அவர் ஒரு இணைவு பாணியை உருவாக்கி, ஐரோப்பிய நாடக நுட்பங்களை இந்திய பாரம்பரிய நடனத்திற்கு மாற்றியமைத்து, இந்திய பாரம்பரிய, நாட்டுப்புற மற்றும் பழங்குடி நடனத்தின் கூறுகளால் ஊக்கமளித்தார், பின்னர் அவர் 1920 மற்றும் 1930 களில் இந்தியா, ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவில் பிரபலப்படுத்தினார். அவர் இந்தியாவில் நவீன நடனத்தின் முன்னோடியாக இருந்தார். 1962 ஆம் ஆண்டில், இசை, நடனம் மற்றும் நாடகத்திற்கான இந்தியாவின் தேசிய அகாடமியான சங்கீத நாடக அகாடமியால், அதன் மிக உயர்ந்த விருதான வாழ்நாள் சாதனைக்கான சங்கீத நாடக அகாடமி பெல்லோஷிப் விருதும், 1971 ஆம் ஆண்டில் அரசு விருதும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. இந்திய அரசு அவருக்கு தனது இரண்டாவது மிக உயர்ந்த சிவில் விருதான பத்ம விபூஷண் விருதை வழங்கியது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி உதய் சங்கர் சவுத்ரி ராஜஸ்தானின் உதய்பூரில் பிறந்தார், நரேயில் (இன்றைய பங்களாதேஷ்) வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பிராமண குடும்பத்தின் மூத்த மகன். அவரது தந்தை புகழ்பெற்ற வழக்கறிஞரான ஷியாம் சங்கர் சவுத்ரி, அவரது மூத்த மகன் பிறந்த நேரத்தில் ராஜஸ்தானில் உள்ள ஜலாவர் மகாராஜாவுடன் பணிபுரிந்தார், அவரது தாயார் ஹேமங்கினி தேவி ஒரு ஜமீன்தாரி குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். அவரது தந்தைக்கு மகாராஜாக்களால் 'ஹர்சௌத்ரி' என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் 'சவுத்ரி' மைனஸ் 'ஹர்' என்ற குடும்பப்பெயரைப் பயன்படுத்த விரும்பினார். உதயின் இளைய சகோதரர்கள் ராஜேந்திர சங்கர், தேபேந்திர சங்கர், பூபேந்திர சங்கர் மற்றும் ரவி சங்கர் ஆவர். அவரது உடன்பிறப்புகளில், பூபேந்திரா 1926 இல் இளம் வயதிலேயே இறந்தார். உதய் சங்கரின் தந்தை ஒரு சமஸ்கிருத அறிஞர், அவர் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தில் கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார், அங்கு அவர் தத்துவவியலில் முனைவர் ஆனார். அவரது தந்தை தனது வேலையின் காரணமாக அடிக்கடி இடம்பெயர்ந்ததால், குடும்பத்தினர் நஸ்ரத்பூரில் உள்ள உதயின் தாய்வழி மாமாவின் வீட்டில் அவரது தாயார் மற்றும் சகோதரர்களுடன் அதிக நேரம் செலவிட்டனர். உதயின் படிப்பு நஸ்ரத்பூர், காசிப்பூர், வாரணாசி மற்றும் ஜலாவர் உள்ளிட்ட பல்வேறு இடங்களிலும் நடந்தது. தனது காசிப்பூர் பள்ளியில், தனது வரைதல் மற்றும் கைவினை ஆசிரியரான அம்பிகா சரண் முகோபத்தாயிடமிருந்து இசை மற்றும் புகைப்படம் எடுத்தல் கற்றுக் கொண்டார். 1918 ஆம் ஆண்டில், தனது பதினெட்டு வயதில், ஜே. ஜே. கல்லூரியில் பயிற்சி பெற மும்பைக்கு அனுப்பப்பட்டார். கலைப் பள்ளி மற்றும் பின்னர் காந்தர்வ மகாவித்யாலயா. அதற்குள், ஷியாம் சங்கர் ஜலாவரில் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்து லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார். இங்கே அவர் ஒரு ஆங்கிலேயப் பெண்ணை மணந்து, சட்டப் பயிற்சி பெற்றார், ஒரு அமெச்சூர் இம்ப்ரெசரியோவாக மாறுவதற்கு முன்பு, இந்திய நடனம் மற்றும் இசையை பிரிட்டனுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். அதைத் தொடர்ந்து, உதய் லண்டனில் தனது தந்தையுடன் சேர்ந்தார், மேலும் 1920 ஆகஸ்ட் 23 அன்று, சர் வில்லியம் ரோதன்ஸ்டைனின் கீழ் ஓவியம் கற்க லண்டனின் ராயல் கலைக் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். லண்டனில் அவரது தந்தை ஏற்பாடு செய்த சில தொண்டு நிகழ்ச்சிகளில் அவர் நடனமாடினார், அத்தகைய ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், புகழ்பெற்ற ரஷ்ய நடனக் கலைஞர் அன்னா பாவ்லோவா கலந்து கொண்டார். இது அவரது வாழ்க்கையில் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இந்திய பாரம்பரிய நடன வடிவங்களில் எந்தவொரு முறையான பயிற்சியும் உதய் சங்கருக்கு இல்லை. ஆயினும்கூட, அவரது விளக்கக்காட்சிகள் ஆக்கப்பூர்வமாக இருந்தன. இளம் வயதிலிருந்தே, அவர் ஐரோப்பாவில் தங்கியிருந்தபோது இந்திய பாரம்பரிய நடனம் மற்றும் நாட்டுப்புற நடனம் ஆகிய இரண்டையும் வெளிப்படுத்தினார். இரு பாணிகளின் கூறுகளையும் ஒன்றாகக் கொண்டு வந்து ஒரு புதிய நடனத்தை உருவாக்க அவர் முடிவு செய்தார், அதை அவர் ஹை-டான்ஸ் என்று அழைத்தார். பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் ராஜ்புத் ஓவியம் மற்றும் முகலாய ஓவிய பாணிகளைப் படித்த பிறகு, பாரம்பரிய இந்திய நடன வடிவங்களையும் அவற்றின் உருவப்படங்களையும் நடன இயக்கங்களுக்கு மொழிபெயர்த்தார். மேலும், பிரிட்டனில் தங்கியிருந்தபோது, அவர் பல கலைஞர்களைக் கண்டார், பின்னர் அவர் கலையில் மேம்பட்ட படிப்புகளுக்காக பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் 'பிரிக்ஸ் டி ரோம்' உதவித்தொகையில் ரோம் சென்றபோது. விரைவில் அத்தகைய கலைஞர்களுடனான அவரது தொடர்பு வளர்ந்தது, மேலும் இந்திய நடனத்தை சமகால வடிவமாக மாற்றுவதற்கான யோசனையும் இருந்தது. புகழ்பெற்ற ரஷ்ய நடனக் கலைஞர் அன்னா பாவ்லோவாவுடனான அவரது முதல் சந்திப்புகளுடன் திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. இந்தியாவை அடிப்படையாகக் கொண்ட கருப்பொருள்களில் ஒத்துழைக்க கலைஞர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். இது ஹிந்து கருப்பொருள்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பாலேக்களை உருவாக்க வழிவகுத்தது, 'ராதா-கிருஷ்ணா', அன்னாவுடன் ஒரு டூயட், மற்றும் 'ஹிந்து வெட்டிங்', அவரது தயாரிப்பான 'ஓரியண்டல் இம்ப்ரெஷன்ஸ்' இல் சேர்க்கப்பட்டது. லண்டனில் உள்ள ராயல் ஓபரா ஹவுஸ், கோவென்ட் கார்டனில் இந்த பாலே வழங்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் அமெரிக்கா முழுவதும் நிகழ்த்தப்பட்ட அஜந்தா குகைகளின் சுவரோவியங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒன்று உட்பட பாலேக்களைக் கற்பனை செய்து நடனமாடினார். காலப்போக்கில் அவரது நடன பாணி 'ஹை-டான்ஸ்' என்று அறியப்பட்டது, இருப்பினும் பின்னர் அவர் அதை 'கிரியேட்டிவ் டான்ஸ்' என்று அழைத்தார். பாரிஸில் தனியாகத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, அவர் அன்னாவுடன் ஒன்றரை ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். 1927 ஆம் ஆண்டில் ஷங்கர் தனது சீடரும் நடன கூட்டாளியுமான பிரெஞ்சு பியானோ கலைஞரான சைமன் பார்பியர் மற்றும் இந்திய கலை வரலாற்றைப் படிக்க விரும்பிய சுவிட்சர்லாந்து சிற்பி ஆலிஸ் போனருடன் இந்தியா திரும்பினார். அவரை ரவீந்திரநாத் தாகூர் வரவேற்றார், அவர் இந்தியாவில் ஒரு நிகழ்த்து கலைப் பள்ளியைத் திறக்க அவரை வற்புறுத்தினார். 1931 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் திரும்பிய அவர், ஐரோப்பாவின் முதல் இந்திய நடன நிறுவனத்தை ஆலிஸ் போனருடன் இணைந்து நிறுவினார், அவர் இப்போது அவரது சீடர்களில் ஒருவராக மாறிவிட்டார். இசைக்கலைஞர்களான விஷ்ணு தாஸ் ஷிராலி மற்றும் திமிர் பரன் ஆகியோருடன் இணைந்து, தனது புதிதாக வடிவமைக்கப்பட்ட இயக்கங்களுடன் இசைக்கு ஒரு புதிய வார்ப்புருவை உருவாக்கினார். அவரது முதல் தொடர் நடன நிகழ்ச்சிகள் மார்ச் 3,1931 அன்று பாரிஸில் உள்ள சாம்ப்ஸ்-எலிசீஸ் தியேட்டரில் நடைபெற்றன, இது அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்தபோது அவரது தளமாக மாறியது. விரைவில் அவர் தனது சொந்த குழுவுடன் ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் ஏழு ஆண்டு சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்கினார், அதை அவர் அழைத்தார்-'உதய் சங்கர் மற்றும் அவரது இந்து பாலே', இம்ப்ரெசாரியோ சோல் ஹுரோக் மற்றும் பிரபலத் தொடரான பாஸ்டனின் இம்ப்ரெசாரியோ, ஆரோன் ரிச்மண்ட் ஆகியோரின் ஆதரவின் கீழ். 1933 ஜனவரியில் நியூயார்க் நகரில் தனது நடனக் கூட்டாளியான பிரெஞ்சு நடனக் கலைஞரான சிம்கியுடன் இணைந்து அமெரிக்காவில் முதல் முறையாக நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். இந்தப் பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக, கிராண்ட் சென்ட்ரல் ஆர்ட் கேலரியில் வரவேற்பு நிகழ்ச்சி நடைபெற்றது. அதன்பிறகு, சங்கரும் அவரது குழுவும் நாடு முழுவதும் 84 நகரங்களில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டனர். இந்திய நடனத்திற்கு ஐரோப்பிய நாடக நுட்பங்களை அவர் தழுவியது அவரது கலையை இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் மிகவும் பிரபலமாக்கியது, மேலும் பாரம்பரிய இந்திய கோயில் நடனங்களுக்கு ஒரு புதிய சகாப்தத்தை அறிமுகப்படுத்திய பெருமை அவருக்கு உண்டு. இதற்கிடையில், அவரது சகோதரர் ரவிசங்கர் இந்திய பாரம்பரிய இசையை வெளி உலகில் பிரபலப்படுத்த உதவினார். 1936 ஆம் ஆண்டில், சாந்தி நிகேதனுக்கு அருகில் ஸ்ரீநிகேதனைக் கட்டியெழுப்ப ரவீந்திரநாத் தாகூருக்கு முன்பு உதவிய லியோனார்ட் நைட் எல்ம்ஹர்ஸ்ட், தனது குழுவும் முன்னணி நடனக் கலைஞருமான சிம்கியுடன் ஆறு மாத வதிவிடத்திற்காக டெவோனின் டோட்னஸில் உள்ள டார்ட்டிங்டன் ஹாலுக்கு வருமாறு அழைக்கப்பட்டார். ரஷ்ய நாடக ஆசிரியர் அன்டன் செக்கோவின் மருமகன் மைக்கேல் செக்கோவ், ஜெர்மன் நவீன நடனக் கலைஞர்-நடன இயக்குனர் கர்ட் ஜூஸ் மற்றும் மற்றொரு ஜெர்மன் ருடால்ப் லாபன் ஆகியோரும் அங்கு இருந்தனர், அவர்கள் நடனக் குறியீட்டு முறையைக் கண்டுபிடித்தனர். இந்த அனுபவம் அவரது வெளிப்பாட்டு நடனத்தில் மேலும் உற்சாகத்தை மட்டுமே சேர்த்தது. 1938 ஆம் ஆண்டில், அவர் இந்தியாவை தனது தளமாக மாற்றி, உத்தரகண்ட் இமயமலையில் உள்ள அல்மோராவிலிருந்து 3 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள சிம்டோலாவில் 'உதய் சங்கர் இந்தியா கலாச்சார மையத்தை' நிறுவினார், மேலும் கதகளிக்கு சங்கரன் நம்பூத்ரி, பரதநாட்டியத்திற்கு கண்டப்பா பிள்ளை, மணிப்பூரிக்கு அம்பி சிங் மற்றும் இசைக்கு உஸ்தாத் அலாவுதீன் கான் ஆகியோரை அழைத்தார். விரைவில், குரு தத், சாந்தி பரதன், சிம்கி, அமலா, சத்யவதி, நரேந்திர ஷர்மா, ருமா குஹா தாகூர்டா, பிரபாத் கங்குலி, ஜோஹ்ரா சேகல், உஸ்ரா, லட்சுமி சங்கர், சாந்தா காந்தி உள்ளிட்ட கலைஞர்கள் மற்றும் நடனக் கலைஞர்களின் ஒரு பெரிய கூட்டத்தை அவர் கொண்டிருந்தார்; அவரது சொந்த சகோதரர்களான ராஜேந்திரன், தேபேந்திரா மற்றும் ரவி ஆகியோரும் மாணவர்களாக அவருடன் சேர்ந்தனர். இருப்பினும், நிதி பற்றாக்குறை காரணமாக இந்த மையம் நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1942 இல் மூடப்பட்டது. அவரது மாணவர்கள் சிதறடிக்கப்பட்டபோது, அவர் தனது ஆற்றல்களை மீண்டும் ஒன்றிணைத்து தெற்கே சென்றார், அங்கு அவர் தனது ஒரே படமான கல்பனாவை (கற்பனை) 1948 இல் உருவாக்கினார், அதில் அவரும் அவரது மனைவி அமலா சங்கரும் நடனமாடினர். இந்த படம் மெட்ராஸில் உள்ள ஜெமினி ஸ்டுடியோவில் தயாரிக்கப்பட்டு படமாக்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், தி ஃபிலிம் ஃபவுண்டேஷனின் உலக சினிமா திட்டம் மற்றும் இந்தியாவின் தேசிய திரைப்பட காப்பகத்துடன் இணைந்து சினெடெகா டி போலோக்னாவால் இந்த படம் டிஜிட்டல் முறையில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. உதய் சங்கர் 1960 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தாவின் பாலிகஞ்சில் குடியேறினார், அங்கு 1965 ஆம் ஆண்டில் "உதய் சங்கர் நடன மையம்" திறக்கப்பட்டது. 1962 ஆம் ஆண்டில், இந்திய நடனத்திற்கு அவர் ஆற்றிய வாழ்நாள் பங்களிப்புக்காக சங்கீத நாடக அகாடமியின் மிக உயர்ந்த விருதான சங்கீத நாடக அகாடமி பெல்லோஷிப் வழங்கப்பட்டது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை உதய் ரவிசங்கரின் மூத்த சகோதரர் ஆவார். அவர் தனது நடனக் கூட்டாளியான அமலா சங்கரை மணந்தார், மேலும் அவர்களுக்கு 1942 இல் பிறந்த ஆனந்த சங்கர் என்ற மகனும், 1955 இல் பிறந்த மம்தா சங்கர் என்ற மகளும் இருந்தனர். ஆனந்த சங்கர் ஒரு இசைக்கலைஞராகவும் இசையமைப்பாளராகவும் ஆனார், அவர் தனது மாமா ரவிசங்கருடன் பயிற்சி பெறுவதை விட டாக்டர் லால்மணி மிஸ்ராவுடன் பயிற்சி பெற்றார், மேலும் காலப்போக்கில் ஐரோப்பிய மற்றும் இந்திய இசை பாணிகளை உள்ளடக்கிய அவரது இணைவு இசைக்கு பெயர் பெற்றார். தனது பெற்றோரைப் போலவே நடனக் கலைஞரான மம்தா சங்கர், சத்யஜித் ரே மற்றும் மிருணாள் சென் ஆகியோரின் திரைப்படங்களில் பணிபுரிந்து ஒரு புகழ்பெற்ற நடிகையானார். அவர் கொல்கத்தாவில் 'உதயன் டான்ஸ் கம்பெனி' யையும் நடத்தி வருகிறார், மேலும் உலகம் முழுவதும் விரிவாக பயணம் செய்கிறார். மரபு உதய் (பி. 1900, இ. 1977) மற்றும் அமலா சங்கர் (இ. 1919, டி. 2020) 1965 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தாவில் உதய் சங்கர் இந்தியா கலாச்சார மையத்தை (உதய் சங்கரின் அல்மோரா நடன மையத்தின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது) திறக்க முடிவு செய்தது, அங்கு அமலா சங்கர் அதன் தொடக்க நாளிலிருந்து இயக்குநராக இருந்தார். 1991 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு பத்ம பூஷண் விருது வழங்கப்பட்டது. இந்த பள்ளி 2015 வரை தொடர்ந்தது, புதுமையான மற்றும் ஆக்கபூர்வமான நடன உருவாக்கத்தின் செயல்முறைகள் குறித்த சங்கரின் கருத்துக்களைத் தொடர்வதில் அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தது. ஷங்கரின் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளில் ராமாயண பாலே விளக்கக்காட்சிகளை உருவாக்கிய சாந்தி பரதன், இந்தியாவின் மிகச்சிறந்த திரைப்பட இயக்குனர்களில் ஒருவரான குரு தத், புகழ்பெற்ற பாரம்பரிய பாடகரான லட்சுமி சங்கர், இந்தியாவிலும் பிரிட்டனிலும் மேடை, தொலைக்காட்சி மற்றும் சினிமாவில் நடித்த ஜோஹ்ரா சேகல் ஆகியோர் அடங்குவர். 1983 டிசம்பரில், அவரது இளைய சகோதரரும் சித்தார் இசைக்கலைஞருமான ரவிசங்கர் புதுதில்லியில் நான்கு நாள் விழாவான உதய்-உஸ்தாவ் விழாவை ஏற்பாடு செய்தார், 1923 ஆம் ஆண்டில் அவரது தொழில்முறை அறிமுகத்தின் 60 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், அவரது சீடர்களின் நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள், ஒரு கண்காட்சி மற்றும் ரவிசங்கரால் இயற்றப்பட்ட மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட இசை அமைப்பு ஆகியவற்றால் சிறப்பிக்கப்பட்டது. 26 ஏப்ரல் 2001 அன்று பாரிஸில் உள்ள யுனெஸ்கோ தலைமையகத்தில் அவரது பிறந்த நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்கள் முறையாக தொடங்கப்பட்டன, அங்கு உலகெங்கிலும் உள்ள நடனக் கலைஞர்கள், நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் அறிஞர்கள் தெற்கு கொல்கத்தாவின் டோலிகஞ்ச் பகுதியில் உதய்க்கு அஞ்சலி செலுத்தக் கூடினர், கோல்ஃப் கிளப் சாலை உதய் சங்கர் சாரணி என்று மறுபெயரிடப்பட்டுள்ளது. விருதுகள் 1960: சங்கீத நாடக அகாடமி விருது-'கிரியேட்டிவ் டான்ஸ்' 1962: சங்கீத நாடக அகாடமி பெல்லோஷிப் 1971: பத்ம விபூஷன் 1975: தேசிகோட்டமா, விஸ்வ-பாரதி பல்கலைக்கழகம்