Froilano de Mello
இண்டலென்சியோ பாஸ்கோல் ஃப்ரோலனோ டி மெல்லோ (17 மே 1887-9 ஜனவரி 1955) ஒரு கோவா நுண்ணுயிரியலாளர், மருத்துவ விஞ்ஞானி, பேராசிரியர், எழுத்தாளர் மற்றும் போர்த்துகீசிய நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு சுயாதீன எம். பி. ஆவார். அவரது அறிவியல் வாழ்க்கையில், மெல்லோ ஆயிரக்கணக்கான புரோட்டோசோவா, ஒட்டுண்ணிகள் மற்றும் நுண்ணுயிரிகளைக் கண்டுபிடித்தார், அவை இன்று அவர் வழங்கிய லத்தீன் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளன, அதைத் தொடர்ந்து அவரது சொந்த குடும்பப்பெயர் உள்ளது. 1938 முதல் 1945 வரை பஞ்சிமின் மேயராக பணியாற்றினார். 1945 முதல் 1949 வரை எம். பி. யாக இருந்த காலத்தில், அவர் போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் தொகுதியான கோவா, டாமன் மற்றும் டையூவை லிஸ்பனில் உள்ள தேசிய சட்டமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஃப்ரோலனோ டி மெல்லோ கோவா கத்தோலிக்க பெற்றோருக்கு பெனாலிம், சால்செட்டில் பிறந்தார். அவர் வழக்கறிஞர் கான்ஸ்டான்சியோ பிரான்சிஸ்கோ டி மெல்லோ மற்றும் டாக்டர் ரைமண்டோ வெனன்சியோ ரோட்ரிக்ஸ் ஆகியோரின் மகளான டெல்ஃபினா ரோட்ரிக்ஸ் ஆகியோரின் மூத்த மகன் ஆவார். ரோட்ரிக்ஸ் கோயம்பிராவின் மேயராகவும், போர்ச்சுகலில் உள்ள கார்டெஸ் ஜெரைஸின் உறுப்பினராகவும், கோவா மருத்துவக் கல்லூரியின் (அப்போது எஸ்கோலா மெடிகோ-சிருர்ஜிகா டி கோவா என்று அழைக்கப்பட்ட) முதல் இயக்குநர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். கான்ஸ்டான்சியோ தனது பன்னிரண்டு வயதில் இறந்தார், மெல்லோ குடும்பத்தின் அதிர்ஷ்டத்தை மோசமாக பாதித்தார், மேலும் முழு குடும்பத்திற்கும் கடினமான நேரங்களைக் கொண்டுவந்தார். பராமரிப்பாளரால் நிர்வகிக்கப்படும் குடும்ப சொத்துக்களிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானம் குடும்பத்தின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போதுமானதாக இல்லை, இதன் விளைவாக, இளம் ஃப்ரோய்லானோ அவர் படிக்கும்போது வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. அவர் பஞ்சிமில் மருத்துவ மருத்துவராக பட்டம் பெற்றார், பின்னர் போர்ச்சுகலின் போர்டோவில் பாடத்திட்டத்தை மீண்டும் முடித்தார். 1910 ஆம் ஆண்டில், அவர் லிஸ்பன் பல்கலைக்கழகத்தின் வெப்பமண்டல மருத்துவத்தில் கூடுதல் டிப்ளமோவுடன் கோவா திரும்பினார். மெல்லோவின் கல்வி மற்றும் அறிவியல் வாழ்க்கை 1910 ஆம் ஆண்டில், தனது 23 வயதில், மதிப்புமிக்க கோவா மருத்துவக் கல்லூரியில் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டபோது தொடங்கியது. 1913 முதல் 1914 வரை, பாரிஸில் உள்ள சோர்போன் பல்கலைக்கழகத்தில் உதவி பேராசிரியராகவும், 1921 இல் போர்டோ பல்கலைக்கழகத்தில் வருகை பேராசிரியராகவும் பணியாற்றினார். 1914 முதல் 1945 வரை அவரது அறிவியல் ஆராய்ச்சியின் மையமாக பணியாற்றிய கேம்பலில் உள்ள ஒரு சிறிய கொட்டகையான கோவா மருத்துவக் கல்லூரியின் பாக்டீரியாலஜிக்கல் இன்ஸ்டிடியூட்டின் இயக்குனர் பதவிக்கு மெல்லோ பதவி உயர்வு பெற்றார். நுண்ணுயிரியல் மற்றும் ஒட்டுண்ணியியலில் அவரது சாதனைகள் இந்த நிறுவனத்தை உலகப் புகழ்பெற்றதாக்கியது, ஏனெனில் அவர் தனது படைப்புகள் அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில் ஆங்கிலம், போர்த்துகீசியம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் வெளியிடப்படுவதை உறுதி செய்தார். மெல்லோ பின்னர் கல்லூரியின் டீனாக ஆனார். அதே காலகட்டத்தில், அவர் போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் பொது சுகாதாரத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். பெர்லினில் உள்ள கைசர் வில்ஹெல்ம் இன்ஸ்டிடியூட் ஃப்யூர் பயோலாஜி மற்றும் ஜெர்மனியின் போட்ஸ்டாமில் உள்ள மேக்ஸ் பிளாங்க் இன்ஸ்டிடியூட் ஆகியவற்றில் 1922 முதல் 1923 வரை ஒட்டுண்ணியலில் முதுகலை படிப்பை மேற்கொண்டார். 1922 ஆம் ஆண்டில், 35 வயதில், மெல்லோ போர்த்துகீசிய இராணுவ மருத்துவப் படையில் கர்னல் ஆனார், அந்த நேரத்தில் மருத்துவ இராணுவ படிநிலையில் மிக உயர்ந்த பதவியை அடைந்தார், பிரத்தியேகமாக கோவா, டாமன், டையூ மற்றும் அங்கோலாவில் அவர் மேற்கொண்ட பொது சுகாதாரம் குறித்த மருத்துவ பிரச்சாரங்களில் உள்ள தகுதிகள் மூலம். கியூபாவில் நடந்த உலக தொழுநோய் மாநாட்டிற்கு போர்த்துகீசிய தூதுக்குழுவின் தலைவராக இருந்த மெல்லோ, லக்னோவில் நடந்த அகில இந்திய சுகாதார மாநாடு (1914) மற்றும் லக்னோவில் நடந்த மூன்றாவது பூச்சியியல் கூட்டம் (1914) உட்பட குறைந்தது 40 உலக மாநாடுகளில் கலந்து கொண்டதாக அறியப்படுகிறது. வெப்பமண்டல மருத்துவத்தில் அவரது ஆராய்ச்சிகள் அவருக்கு சர்வதேச புகழ் மற்றும் இந்த விஷயத்தில் உலகப் புகழ்பெற்ற நிபுணராக அங்கீகாரம் அளித்தன. போர்ச்சுகீசியம், பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கில இதழ்களில் பாக்டீரியாலஜி குறித்து 200 க்கும் மேற்பட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளை மெல்லோ வெளியிட்டார். அவர் கோவாவில் பின்வரும் மருத்துவ இதழ்களை நிறுவினார், போல்டிம் ஜெரல் டி மெடிசினா, ஆர்க்விவோஸ் இந்தோ-போர்ச்சுகஸ் டி மெடிசினா இ ஹிஸ்டோரியா நேச்சுரல் மற்றும் ஆர்க்விவோஸ் டா எஸ்கோலா மெடிகோ-சிருர்ஜிகா டி நோவா கோவா. கோவா மருத்துவக் கல்லூரி நிறுவப்பட்ட முதல் நூறு ஆண்டுகளில் அதன் பங்களிப்புகளை பிரெஞ்சு மொழியில் அவர் ஆ லா வெயில் டு சென்டேனியர் (நூற்றாண்டு தினத்தன்று) என்ற தலைப்பில் விரிவாக விளக்கினார். தனது மருத்துவ வாழ்க்கையிலிருந்து பிரிந்து, 1946 ஆம் ஆண்டில் பெங்காலி கவிஞர் ரவீந்திரநாத் தாகூர் குறித்து ஓ காண்டிகோ டா விடா நா போசியா தாகூரானா (தாகூரின் கவிதைகளில் வாழ்க்கையின் பாடல்) என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தையும் மெல்லோ எழுதினார். மெல்லோ வங்காளத்தின் ராயல் ஆசிய சங்கம், இந்திய அறிவியல் அகாடமி, பாரிஸில் உள்ள சொசைட்டி டி நோயியல் எக்ஸோடிக் மற்றும் சொசைட்டி டி பயோலாஜி டி பாரிஸ், லிஸ்பனில் உள்ள சொசைடேட் டி சியென்சியாஸ் மெடிக்காஸ், சொசைடேட் டி எட்னாலஜியா & ஆன்ட்ரோபாலஜியா மற்றும் சொசைடேட் டி ஜியோகிராஃபியா ஆகியவற்றில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1938 இல் நெதர்லாந்தின் ராணி வில்ஹெல்மினா, 1947 இல் செயின்ட் ஜான் டி பிரிட்டோவின் புனிதர் பட்டம் வழங்கப்பட்ட போது போப் பன்னிரண்டாம் பயஸ், 1949 இல் கியூபாவின் ஜனாதிபதி ரமோன் கிராவ் மற்றும் 1950 இல் பிரேசிலின் ஜனாதிபதி யூரிகோ காஸ்பர் துத்ரா ஆகியோரிடமிருந்து கௌரவப் பதக்கங்களைப் பெற்றார். அவர் பின்வரும் போர்த்துகீசிய கௌரவங்களையும் பெற்றார்ஃ கிராண்டே அதிகாரப்பூர்வ டா ஆர்டெம் டி அவிஸ், கமெண்டடோர் டா ஆர்டெம் டி சாவோ டியாகோ மற்றும் கமெண்டடோர் டா ஆர்டெம் டி பெனெமெரென்சியா. கோவாவில் காசநோய் மற்றும் வேல்ஹா கோவாவில் இருந்து மலேரியாவை ஒழிக்க மருத்துவ பிரச்சாரங்கள் மெல்லோ ஆர்வத்துடன் பணியாற்றினார். இந்த இலக்கை நோக்கிய அவரது முயற்சிகள், இரண்டு முக்கியமான நிறுவனங்களை நிறுவ வழிவகுத்தன, அதாவது 1934 ஆம் ஆண்டில் சால்செட்டில் உள்ள மக்கசானாவில் ஆசியாவின் முதல் தொழுநோய்க் கூடம், இன்று லெப்ரோசாரியா ஃப்ரோலனோ டி மெல்லோ என்றும், பன்ஜிமின் செயின்ட் இனெஸில் டிஸ்பென்சாரியோ விர்ஜெம் பெரெக்ரினா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அவர் 1928 ஆம் ஆண்டில் மார்கோவில் காசநோய் சுகாதார நிலையத்தையும் நிறுவினார், மேலும் டாமனில் தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக ஒரு வார்டைத் திறந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், மெல்லோ தனது மாணவர்களில் ஒருவரான டாக்டர் லூயிஸ் பிராஸ் டி சா உதவியுடன் பழைய கோவாவின் தளத்தை கவனமாக வரைபடமாக்கி, அப்பகுதியில் உள்ள 4,800 க்கும் மேற்பட்ட கிணறுகளை அடையாளம் கண்டார், அவை அனோபிலீஸ் கொசுக்களின் இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடங்களாக இருந்தன. இது இந்த கிணறுகளை மூடுவதற்கு வழிவகுத்தது, இதையொட்டி, கொசு இனப்பெருக்க தளங்கள் குறைவதற்கு வழிவகுத்தது. 1920 களில் கோவாவில் மலேரியா தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இந்த காரணி குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது. நகர்ப்புற சுகாதாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான புதிய நடவடிக்கைகளையும் மெல்லோ மேற்கொண்டார், இதில் பஞ்சிமில் சுகாதாரக் காவல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது அடங்கும். அவர் மேயராக இருந்த காலத்தில் நகரின் ரேபிஸ் தொற்றுநோயைக் கையாளும் பணியை எதிர்கொண்ட அவர், அனைத்து தெரு நாய்களையும் அகற்ற உத்தரவிட்டார், ஒரு தெரு நாய்க்கு வெகுமதி வழங்கினார். இதன் விளைவாக ரேபிஸ் நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை வியத்தகு அளவில் குறைந்தது. நச்சு பாம்புகளைப் பிடிப்பதற்கோ அழிப்பதற்கோ இதே போன்ற வெகுமதி வழங்கப்பட்டது, இது பாம்புக்கடி குறைவதற்கு வழிவகுத்தது. 1926 ஆம் ஆண்டில், லிஸ்பனில் போர்த்துகீசிய இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதற்காக நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக மெல்லோ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இருப்பினும், 28 மே 1926 ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு, தேர்தல்கள் ரத்து செய்யப்பட்டன, அடுத்த பத்தொன்பது ஆண்டுகளுக்கு மீண்டும் நடத்தப்படவில்லை. 1938 முதல் 1945 வரை பஞ்சிமின் மேயராக மெல்லோ பணியாற்றினார். அவர் மேயராக இருந்த காலத்தில், தவறான மேலாண்மை மற்றும் நிதி பற்றாக்குறையிலிருந்து அதன் லாயங்களை அவர் சுத்தம் செய்தார், மேலும் அவரது மேயர் பதவி நகரத்தின் நகரமயமாக்கலுக்கு பரவலாக அறியப்படுகிறது. 1940 ஆம் ஆண்டில், மெல்லோ நகரத்தை அழகுபடுத்துவதற்கான ஒரு திட்டத்தை வகுத்தார், குறிப்பாக தேவாலய சதுக்கம், தற்போதைய ஜூன் 18 சாலை மற்றும் கேம்பல் மண்டலம். பிந்தையது அவர் மேற்கொண்ட திட்டத்தின் முத்திரையை இன்னும் கொண்டுள்ளது. அவர் மண்டோவி ஆற்றின் மீது, நகரின் மையத்திலிருந்து கேம்பல் வரை, ஆற்றங்கரை சாலையை வரிசைப்படுத்தி பாலஸ்ட்ரேட்டை ஏற்பாடு செய்தார். கியூபாவிலிருந்து வந்த வெப்பமண்டல மரங்களின் விதைகளுடன், பன்ஜிமின் பல தெருக்களில் மரங்களையும் அவர் நட்டார். 1940 ஆம் ஆண்டில் நாற்றுகள் நடப்பட்ட இந்த ஜக்காரண்டா மற்றும் அக்கேசியா மரங்கள், இப்போது தென்னை மற்றும் ஃபிகஸ் மரங்களால் மட்டுமே வரிசையாக இருந்த தெருக்களுக்கு நிழலை வழங்குகின்றன. 1945இல் போர்த்துகீசிய நாடாளுமன்றம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது, போர்த்துகீசிய இந்தியாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த மெல்லோ இரண்டாவது முறையாக நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். போர்த்துகீசிய நாடாளுமன்றத்தில் 1945-49 காலகட்டத்தில் பணியாற்றிய ஒரே சுயாதீன எம். பி. அவர் மட்டுமே; மற்ற அனைவரும் சர்வாதிகாரி அன்டோனியோ டி ஒலிவேரா சலாசரின் யூனியோ நேஷனல் கட்சியின் உறுப்பினர்கள். இருப்பினும், மெல்லோவின் சுயாதீன அந்தஸ்து அவரை சலாசருடன் அதிருப்திக்கு ஆளாக்கியது, மேலும் தேசிய சட்டமன்றத்தில் அவரது உரைகள் தணிக்கை செய்யப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், மெல்லோ போர்த்துகீசியர்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தார், மேலும் கோவா போர்த்துகீசியப் பேரரசின் கீழ் இருக்க வேண்டும் என்று நம்பினார். நவம்பர் 1946 இல், லிஸ்பனில் நடந்த தேசிய சட்டமன்றக் கூட்டத்தில், கோவாவில் ஏற்பட்ட அமைதியின்மையை "ஐந்தாவது கட்டுரையாளர்கள் மற்றும் நாஜிக்கள், மத்திய ஐரோப்பாவில் படித்த அறிவுஜீவிகள் மற்றும் வாழ்க்கையில் தோல்வியடைந்த மதவெறியர்கள், கோவாவை உள்வாங்குவதைப் போதிக்கிறார்கள் மற்றும் போர்த்துகீசிய தேசத்தின் மீது வெறுப்பைத் தூண்டுகிறார்கள்" என்று அவர் கண்டனம் செய்தார். முன்பு போர்த்துகீசியம் அல்லாத குடிமக்களை பேரரசில் இரண்டாம் தர அந்தஸ்துக்கு தரமிறக்கிய 1930 ஆம் ஆண்டின் பாகுபாடு காட்டும் போர்த்துகீசிய காலனித்துவச் சட்டத்தை ரத்து செய்ய அவர் அயராது உழைத்தார். இந்த பாகுபாடு சட்டத்தை ரத்து செய்வது 1950 ஆம் ஆண்டில் தேசிய சட்டமன்றத்தால் ஒருமனதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. வழங்கப்பட்ட சட்டத்தை ரத்து செய்ததன் மூலம், மெல்லோ இப்போது கோவா, டாமன் மற்றும் டையூவின் போர்த்துகீசிய இந்திய காலனிகளுக்கு சுதந்திரத்தை ஆதரிக்கத் தொடங்கினார், இது ஒரு தனி தேசிய நிறுவனமாக தன்னை நிர்வகிக்கும், ஆனால் போர்த்துகீசிய காமன்வெல்த்திற்குள். இது ஆளும் எஸ்டாடோ நோவோ ஆட்சியுடன் அவரை மேலும் முரண்படுத்தியது, இது அவர்களின் இந்திய காலனிகளை போர்ச்சுகலின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகக் கருதியது மற்றும் சுதந்திரம் குறித்த எந்தவொரு யோசனையையும் நிராகரித்தது. கடந்த ஆண்டுகளில் கோவாவில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, சலாசரின் ஒற்றைக் கட்சி ஆட்சியின் அரசியல் சூழ்ச்சியின் மூலம் மெல்லோ மறுதேர்தலுக்கான வேட்பாளராக நிறுத்தப்படவில்லை. 1950 ஆம் ஆண்டில், பிரேசிலின் பெட்ரோபோலிஸில் ஐந்தாவது சர்வதேச நுண்ணுயிரியல் மாநாடு நடைபெறவிருந்தபோது, போர்ச்சுகலின் பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்படுவார் என்று எதிர்பார்த்த மெல்லோ, அதற்கு பதிலாக சலாசர் அவர் இல்லாமல் மற்றொரு தூதுக்குழுவை நியமித்திருப்பதை அறிந்து ஆச்சரியப்பட்டார். இது தெரிந்ததும், பிரேசில் அரசாங்கம் அவரை அழைத்தது, அவரது பயணத்திற்கும் தங்குவதற்கும் ஏற்பாடு செய்தது. கோவாவில் சலாசரின் அரசாங்கத்தால் அதிகரித்த அரசியல் துன்புறுத்தலின் கீழ் தன்னைக் கண்டறிந்த மெல்லோ, 1951 ஆம் ஆண்டில் தனது மனைவியுடன் பிரேசிலுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர்களின் மூன்று குழந்தைகள் ஏற்கனவே குடியேறினர். அவர் சாவோ பாலோவில் குடியேறினார், அங்கு அவர் புரோட்டோசோவா துறையில், கரையான்களின் குடலில் தனது ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்தார். அவர் அங்கு பல்வேறு புதிய இனங்களைக் கண்டுபிடித்தார், அவற்றை அவர் தனது புதிய நாட்டிற்கு அர்ப்பணித்தார். ரியோ டி ஜெனிரோ மற்றும் சாவோ பாலோவில் விரிவுரைகள் மற்றும் மாநாடுகளை வழங்கிய அவர், பெலோ ஹொரிசோன்டில் உள்ள இன்ஸ்டிடியூடோ எஸ்கியல் டயஸ் நிறுவனத்தில் புரோட்டோஜூலஜி பிரிவை ஏற்பாடு செய்ய அழைக்கப்பட்டார். மெல்லோ நுரையீரல் புற்றுநோயால் சாவோ பாலோவில் 9 ஜனவரி 1955 அன்று தனது 67 வயதில் இறந்தார். அவரது கடைசி அறிவியல் கட்டுரை, மெமோரியாஸ் டூ இன்ஸ்டிடியூடோ எஸ்கியல் டயஸ் (எஸ்கியல் டயஸ் இன்ஸ்டிடியூட்டின் நினைவுகள்) அவர் இறந்த ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு பிப்ரவரி 1955 இல் வெளியிடப்பட்டது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மெல்லோ இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி ஜெனீவாவைச் சேர்ந்த ஒரு பிரபுத்துவ சுவிஸ் மேரி யூஜெனி கைலாட் ஆவார், அவர் திருமணத்திற்குப் பிறகு அவருடன் பஞ்சிமுக்கு குடிபெயர்ந்தார். ரவீந்திரநாத் தாகூரின் படைப்புகளை பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்த்த முதல் நபர் யூஜெனி ஆவார். போர்டோவில் ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல் வைரஸால் ஏற்பட்ட சிக்கல்களால் அவர் 1921 இல் இறந்தார். இந்த தம்பதிக்கு குழந்தைகள் இல்லை. 1923 செப்டம்பர் 15 அன்று, மெல்லோ தனது இரண்டாவது மனைவி ஹெட்விக் பச்மனை மணந்தார், அவர் டைசென்ஹோஃபனைச் சேர்ந்த இளம் சுவிஸ் பள்ளி ஆசிரியரும் ஆவார். அவர்களுக்கு ஆறு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஆல்ஃபிரடோ, யூஜெடேரியா, விக்டர், பிரான்சிஸ்கோ பாலோ, கிறிஸ்டினா மற்றும் மார்கரிடா. ஹெட்விக் வான் டெர் சீலே டெர் இண்டிஸ்சென் ஃப்ராவ் (டிபோகிராஃபியா ரேஞ்சல், கோவா, 1941) என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார், இது இந்திய பெண்களின் ஆன் தி சோல் என்ற மொழிபெயர்ப்பிலும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் பழமொழிகள் மற்றும் ஆரிய மற்றும் திராவிட நாகரிகங்களின் தாக்கத்திலிருந்து விளக்கப்பட்ட இந்து மரபுகள் பற்றிய உளவியல்-சமூகவியல் ஆய்வு ஆகும். அவரது மகன்களில் ஒருவரான ஆல்ஃபிரடோ பச்மேன் டி மெல்லோ (1924-2010) ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட பயண எழுத்தாளர் மற்றும் நினைவுக் குறிப்பு எழுத்தாளராக இருந்தார், அவர் ஃப்ரம் கோவா டு படகோனியாஃ காலங்கள் மற்றும் இடங்களை உள்ளடக்கிய நினைவுக் குறிப்புகள் என்ற சுய வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதினார். மற்றொரு மகன், விக்டர் ஃப்ரோலனோ பச்மேன் டி மெல்லோ (1927-2009) உலகப் புகழ்பெற்ற புவி தொழில்நுட்ப பொறியாளராக இருந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்பு கோவாவில் மலேரியா ஆய்வுக்கு மலேரியா பங்களிப்பு, அகில இந்திய சுகாதார மாநாடு, லக்னோ, 1914. பிரைமிரா கான்ஃபெரென்சியா சானிடாரியா டி கோவா, பன்ஜிம், 1914. மேலும் பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியா, நோவா கோவா, 1914., ஐபிட்., 1914., "டிரான்ஸாக்ஷன்ஸ் ஆஃப் தி VII காங்கிரஸ் ஆஃப் தி ஃபார் ஈஸ்ட் அசோசியேஷன் ஆஃப் டிராபிகல் மெடிசின்", கல்கத்தா, 1928., பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியா, பன்ஜிம், 1929., பிரஸ் மெடிக்கல், பாரிஸ், செப்டம்பர் 1929., புல்லட்டின் சொக். நோயியல் எக்ஸோடிக், பாரிஸ், 1929., லிஸ்பன் 1930. மேலும் பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மேசியா, நோவா கோவா 1930., புல்லட்டின் சொக். நோயியல் எக்ஸோடிக் பாரிஸ், ஜூன் 1931. கிராமப்புறங்களில் மலேரியா சுகாதாரத்திற்கான ஒரு திட்டம், தி ஆண்டிசெப்டிக், மெட்ராஸ், செப்டம்பர் 1933. பிரீமியர் காம்பெயின் ஆன்டிமாலாரியென் ஆக்டிவ் E0 கோவா, ஆர்க்விவோ டா எஸ்கோலா மெடிகோ சிருவிகா, நோவா கோவா, செரியா பி, 1934. - ஐபிட், 1934. மலேரியா பகுதிகளின் வெகுஜன கீமோபிரோபிலாக்சிஸ் மற்றும் அதன் நடைமுறை முடிவுகள் குறித்து, மெடிசினா, லிஸ்பன், 1935., ஜோர்னடாஸ் மெடிக்காஸ் கலைகோ-போர்டுகுவேசஸ், ஓரென்ஸ், 1935. போர்ச்சுகல் மெடிகோ, போரோ, மே 1936 இல். அஸ்கோலி, தென்னாப்பிரிக்கா மருத்துவ இதழ், நவம்பர் 1938 இன் முறையால் மலேரியா ஸ்ப்ளெனோமாலிஸ் சிகிச்சையின் சோதனை ஆய்வுகள். மேலும் 1 வது தென்னாப்பிரிக்க மருத்துவ சங்கத்தின் காம்ப்ட் ரெண்ட்யூஸ் டு காங்கிரஸில், லாரென்கோ மார்க்ஸ், 1939. ஒரு மெடிசினா சமகாலத்தவர், லிஸ்பன், நவம்பர் 1938. ரிவிஸ்டா மலேரியாலஜியா, ரோம், 1938. கிளினிகா, ஹிகீன் இ ஹிட்ராலஜியா, லிஸ்பன், 1936. போர்த்துகீசிய இந்தியாவில் மலேரியாவின் கீமோபிரோபிலாக்சிஸ் பற்றிய சிறப்பு குறிப்புடன் மலேரியா சிகிச்சை, தென்னாப்பிரிக்க மருத்துவ இதழ், டிசம்பர் 1938. மேலும் ஓ மெடிகோ, நோவா கோவா, 1939 இல். ஆக்டா கான்வென்டியஸ் டெர்டி டி ட்ரோபிகிஸ் உட் க்யூ மலேரியா மோர்பிஸ் (ஆம்ஸ்டர்டாம் காங்கிரஸ், 1938). ஒரு மெடிசினா சமகாலத்தவர், லிஸ்பன், ஆகஸ்ட் 1937, மேலும் பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியாவில், நோவா கோவா, 1938. காசநோய் நிலை உண்மையில் ஒரு காசநோய் நுரையீரல், பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியா, நோவா கோவா, 1912.Une நோவெல்லே கருத்தரித்தல் சர் லெ மோட் டி ஆக்ஷன் டெஸ் டியூபர்குளின்ஸ், ஐபிடி, 1913.Um கேசோ டி ஆன்ட்ராக்கோஸ் நுரையீரல் சிமுலேண்டோ ஒரு காசநோய், ஐபிடி, 1917. 1914 ஆம் ஆண்டு பாரிஸில் ரெவ்யூ டி ஹைஜீன் மற்றும் போலீஸ் சானிடைர் என்ற பெயரில் ஒரு சுய அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது. கான்ஃபெரென்சியா மாகாண சப்ரே ஒரு காசநோய், பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியா, நோவா கோவா, 1934. தொழுநோய் பிரஸ் மெடிக்கல், பாரிஸ், 1921. ஒரு மெடிசினா ஐபீரா, மாட்ரிட், 1925. கோயம்பிராவில் நடந்த காங்கிரசோ லுசோ எஸ்பான்ஹோல் கூட்டத்திற்கு தொடர்பு கொண்டார், பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியா, நோவா கோவா, 1925. பிரஸ் மெடிக்கல், பாரிஸ், 1925. ஆர்க்விவோஸ் இந்தோ போர்த்துகீசியஸ் டி மெடிசினா இ ஹிஸ்டோரியா நேச்சுரல், தொகுதி IV, 1927. மெடிசின் வெல்ட், பெர்லின், அக்டோபர் 1928. யுனெ குரோசேட் இன்டர்நேஷனல், காம்பட்டன்ட் லா லெப்ரே, சிமுல்தான்மெண்ட் டான்ஸ் டூஸ் லெஸ் பெய்ஸ், பியூரைட் எட்டிண்ட்ரே செ ஃப்ளூ என் க்வெல்கஸ் தசாப்தங்கள், கோக்ரெஸ் டி மெடிசின் டிராபிகல் டு கைர், 1928. ரெவ்யூ டி ஹைஜீன் அட் டி மெடிசின் தடுப்பு NBA V, பாரிஸ், 1931 தூய சால்மோக்ரா எண்ணெயின் நரம்பு ஊசி மூலம் தொழுநோய் சிகிச்சை, மருத்துவ டைஜஸ்ட், பம்பாய், ஆகஸ்ட் 1935. ஆர்க்விவோ டா எஸ்கோலா மெடிகோ சிருகிகா, நோவா கோவா, சீரி பி, 1915. XI காங்கிரஸ் இன்டர்நேஷனல் டி டெர்மடாலஜி டி புடாபெஸ்ட், 1935 ஜோர்னடாஸ் மெடிக்காஸ் கலைகோ-போர்ச்சுகஸ், ஓரென்ஸ், 1935. போர்ச்சுகல் மெடிகோ, போர்டோ, 1936 இல். லெப்ரோசேரியா சென்ட்ரல் டி கோவா (ரிலடோரியோ), ஆர்க்விவோ டா எஸ்கோலா மெடிகோ சிருகிகா, நோவா கோவா, சீரி பி, 1937 II செமெய்ன் மெடிக்கல் இன்டர்நேஷனல், மாண்ட்ரீக்ஸ், 1935. - லிகா டா ப்ரோஃபிலாக்ஸியா சமூகத்தில் சொற்பொழிவு, போர்டோ, தொகுதி டாஸ் கான்ஃபெரென்சியாஸ், 1939. மேலும் பொலெடிம் ஜெரல் டி மெடிசினா இ ஃபார்மாசியாவில், "நோவா கோவா, 1938. மேற்கோள்கள்