Reginald Coupland
சர் ரெஜினால்ட் கப்லேண்ட் (2 ஆகஸ்ட் 1884-6 நவம்பர் 1952) பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆங்கிலேய வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். 1920 மற்றும் 1948 க்கு இடையில், அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் காலனித்துவ வரலாற்றின் பீட் பேராசிரியராக இருந்தார். ஆப்பிரிக்க வரலாறு குறித்த அவரது அறிவாற்றலுக்காகவும், இந்தியாவில் உயர் சிவில் சர்வீசஸ் குறித்த ராயல் கமிஷனின் உறுப்பினராகவும், கட்டாய பாலஸ்தீனம் குறித்த ராயல் கமிஷனான பீல் கமிஷனின் செல்வாக்குமிக்க உறுப்பினராகவும் கப்லேண்ட் அறியப்படுகிறார். 1948இல் பிரிட்டிஷ் அகாடமியின் உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் மிடில்செக்ஸ் மருத்துவமனையின் மருத்துவரான சிட்னி கப்லேண்ட் மற்றும் அவரது மனைவி லண்டனில் பிறந்த கிரேட் பெட்வினின் தாமஸ் பாட்டரின் மகளான பெஸ்ஸி பாட்டர் ஆகியோரின் மகனாவார். அவர் வின்செஸ்டர் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள நியூ கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவருக்கு ஆல்பிரட் சிம்மர்ன் கற்பித்தார். அவர் 1907 ஆம் ஆண்டில் கிரேட்ஸில் முதல் வகுப்புடன் பட்டம் பெற்றார். அந்த ஆண்டு அவர் டிரினிட்டி கல்லூரியில் ஃபெலோவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் பண்டைய வரலாற்றில் சொற்பொழிவு செய்தார். காலனித்துவ வரலாற்றில் பெய்ட் விரிவுரையாளரான லியோனல் கர்டிஸின் செல்வாக்கின் கீழ், கப்லாண்ட் ரவுண்ட் டேபிள் இயக்கத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் கர்டிஸுக்குப் பிறகு பெய்ட் விரிவுரையாளராகப் பதவியேற்றார். 1920 ஆம் ஆண்டில் ஹக் எட்வர்ட் எஜெர்டனுக்குப் பிறகு அவர் பெய்ட் பேராசிரியராக ஆனார், அச்சில் முடிக்கப்பட்ட வேலை இல்லாத போதிலும். ஒரு அறிவாற்றல் நிபுணரைக் காட்டிலும் "முதல் தர மனது" வேண்டும் என்ற வாக்காளர்களின் விருப்பத்தால் இந்தத் தேர்வு கணக்கிடப்படுகிறது. கர்டிஸுடன், 1930 களின் முற்பகுதியில் ரோட்ஸ் ஹவுஸில் ஒரு ஆப்பிரிக்க நிறுவனத்தை அமைக்க கப்லேண்ட் முயன்றார்; ஆனால் அவர்கள் நிதி பெறுவதில் தோல்வியடைந்தனர். 1938 முதல் 1943 வரை கப்லேண்ட் லார்ட் லுகார்ட் மற்றும் ஹான்ஸ் விஷர் ஆகியோருக்கு சர்வதேச ஆப்பிரிக்க நிறுவனத்தை நடத்துவதில் உதவினார். 1939 முதல் 1950 வரை அவர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள நஃபீல்ட் கல்லூரியில் சக ஊழியராக இருந்தார். கப்லேண்ட் 1942 ஆம் ஆண்டின் கிரிப்ஸ் மிஷனில் இந்தியத் தலைவர்களிடம் பங்கேற்றார். சர் ஸ்டாஃபோர்ட் கிரிப்ஸின் செயல்பாடுகள் மற்றும் சிந்தனைக்கு அவரது 1941-1942 நாட்குறிப்பு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆதாரமாகும். இது இந்திய அரசியல் குழுக்கள் பற்றியும் விவாதிக்கிறது. அபுல் கலாம் ஆசாத், மகாத்மா காந்தி மற்றும் ஜவஹர்லால் நேரு ஆகியோருக்கு கிரிப்ஸ் வழங்கிய தி நேஷன் ஆஃப் பொலிட்டிக்கல் அண்டர்டேக்கிங்ஸில் லூயிஸ் ஃபிஷர் வெளியிட்ட கணக்கிற்கு முரணாக கிரஹாம் ஸ்பிரியுடன் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டிருந்தார். 1944 ஆம் ஆண்டில் கப்லேண்ட் நைட் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் மைக்கேல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் ஆனார். அவர் 1948 இல் பெய்ட் நாற்காலியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், அது வின்சென்ட் ஹார்லோவிடம் சென்றது. அவர் 1952 இல் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஆல் சோல்ஸ் கல்லூரியின் ஃபெலோ ஆனார், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் செல்லும் சவுத்தாம்ப்டனில் இறந்தார். அவர் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. நற்பெயர் மற்றும் மரபு வரலாற்றாசிரியர் கரோலின் எல்கின்ஸின் கூற்றுப்படி, பிரிட்டிஷ் ஏகாதிபத்திய வரலாறு குறித்த கப்லாண்டின் படைப்புகள் முன்னேற்றத்தின் ஒரு விக் கதையைக் கொண்டிருந்தன. கப்லேண்ட் இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் பேரரசை ஆதரித்தார், "இந்தியாவுடனான பிரிட்டிஷ் தொடர்பின் நீண்ட பதிவில் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கருப்பு ஆண்டுகள் எதுவும் இல்லை" என்று வாதிட்டார். கப்லேண்ட் தனது புத்தகங்களான வில்பர்போர்ஸ் மற்றும் தி பிரிட்டிஷ் ஆன்டி-ஸ்லேவரி மூவ்மெண்ட் ஆகியவற்றில் ஒழிப்புவாதத்தைப் பற்றி எழுதினார். டிரினிடாடிய வரலாற்றாசிரியரும் அரசியல்வாதியுமான எரிக் வில்லியம்ஸ், அடிமை ஒழிப்புச் சட்டம் 1833 பற்றிய கப்லாண்டின் பதிவை எதிர்த்தார், இது மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் தொடர்ந்து பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ ஆட்சியை இரகசியமாக ஆதரிப்பதாக வில்லியம்ஸ் கருதினார். 1938 ஆம் ஆண்டு ஆக்ஸ்போர்டு D.Phil இன் பரிசோதகர்களில் கப்லாண்டும் ஒருவர். சி. எல். ஆர். ஜேம்ஸ் பரிந்துரைத்த ஒரு தலைப்பில் விக்டர் ஹார்லோவின் கீழ் வில்லியம்ஸ் எழுதிய ஆய்வுக் கட்டுரை. 1944 ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட பதிப்பான முதலாளித்துவம் மற்றும் அடிமைத்தனம் என்ற புத்தகத்துடன் ஒப்பிடுகையில் இது "மாறுபட்டது", இது லோவெல் ஜோசப் ராகாட்ஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பொருளாதார பகுத்தறிவை நம்பியது. வில்லியம்ஸ் முதலாளித்துவம் மற்றும் அடிமைத்தனத்தில் கூட்டணியை நேரடியாக விமர்சித்த பல புள்ளிகளை முன்வைத்தார், அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ "முடிவிலிருந்து": "ஆனால் வரலாற்றாசிரியர்கள், நூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எழுதுவது, உண்மையான நலன்களை தொடர்ந்து குழப்பத்தில் மூடுவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை". அடிக்குறிப்புஃ "இந்த இழிவான போக்கில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் கப்லேண்ட் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டு". சட்டத் தீர்ப்பின் பின்னணியில் தார்மீகத் தீர்ப்பு உள்ளது என்றும், சோமர்செட் வழக்கு பிரிட்டிஷ் பேரரசு முழுவதும் அடிமைத்தனத்தின் முடிவின் தொடக்கமாகும் என்றும் பேராசிரியர் கப்லேண்ட் வாதிடுகிறார். இது நவீன வரலாற்றில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கவிதை உணர்ச்சி மட்டுமே ". பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆக்ஸ்போர்டு வரலாறு கப்லேண்டிற்கு ஒரு "தனித்துவமான வாழ்க்கை" இருந்ததாக கருதுகிறது, ஆனால் வில்லியம்ஸின் தாக்குதல் அதன் பிற்கால பகுதியை "மேகமூட்டமாக" கருதுகிறது. ஒர்க்ஸ் கப்லேண்ட் வெளியிட்டதுஃ தி வார் ஸ்பீச்சஸ் ஆஃப் வில்லியம் பிட் தி யங்கர் (1915) வில்பர்போர்ஸ் (1923) தி கியூபெக் ஆக்ட் (1925) ராஃபிள்ஸ் (1926) கிர்க் ஆன் தி சாம்பேசி (1928) தி அமெரிக்கன் ரெவல்யூஷன் அண்ட் தி பிரிட்டிஷ் எம்பயர் (1930) தி பிரிட்டிஷ் ஆன்டி-ஸ்லேவரி மூவ்மெண்ட் (1933) கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவும் அதன் படையெடுப்பாளர்களும் (1938) தி எக்ஸ்ப்ளோயிடேஷன் ஆஃப் ஈஸ்ட் ஆப்பிரிக்கா (1939) தி கிரிப்ஸ் மிஷன் (1942) தி இந்தியன் பிராப்ளம், 1833-1935 (1942) இந்திய அரசியல், 1936-1942 (1943) தி ஃபியூச்சர் ஆஃப் இந்தியா (1943) லிவிங்ஸ்டனின் லாஸ்ட் ஜர்னி (1945) இந்தியாஃ ஒரு மறு அறிக்கை (1945) வெல்ஷ் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் தேசியவாதம் (மரணத்திற்குப் பின், 1954)