Odayil Ninnu
ஓடைல் நின்னு என்பது 1942 ஆம் ஆண்டில் இந்திய எழுத்தாளர் பி. கேசவதேவ் எழுதிய மலையாள நாவல் ஆகும். நாவலின் கதாநாயகன் பப்பு என்ற ரிக்ஷா-இழுப்பவர். இந்த நாவல் கேசவதேவின் மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். மலையாள புனைகதைகளில் உள்ளடக்கம் மற்றும் குணாதிசயத்தில் புதிய விதிமுறைகளைப் பயன்படுத்திய எழுத்தாளர்களில் தேவ் முன்னணியில் இருந்தார். சாதாரண மனிதர்களை கதாநாயகர்களாகவும், கதாநாயகிகளாகவும் கொண்டு பொதுவான கருப்பொருள்கள் மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான உரைநடை பாணியுடன் மிகச்சிறந்த இலக்கியத்தை உருவாக்க முடியும் என்ற அதிர்ச்சியூட்டும் வெளிப்பாடாக ஓடைல் நின்னு வந்தது. அந்த நேரத்தில் ரிக்ஷா எடுப்பவரின் தோற்றம் ஒரு பரபரப்பான அனுபவமாக இருந்தது என்பதைத் தவிர, எழுத்தாளர் மலையாள இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய பாதையை ஒளிரச் செய்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில் நாவலின் தோற்றத்துடன் மலையாளத்தில் உயர்தர நாவல்களின் தொடர் வெளியீடு தொடங்கியது. முக்கிய கதாபாத்திரம் பப்பு-கதாநாயகன், ஒரு உண்மையான கிளர்ச்சி மற்றும் செல்வாக்கு செலுத்துபவர் எப்போதும் சமத்துவம் மற்றும் நீதிக்காக போராடுகிறார். அவர் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே நில உரிமையாளர்களுக்கு எதிராகப் போராடினார். திரைப்பட தழுவல்கள் ஓடைல் நின்னு (மலையாளம், 1965): பி. கேசவதேவ் திரைக்கதையிலிருந்து கே. எஸ். சேதுமாதவன் இயக்கியுள்ளார். பாபு (தமிழ், 1971): ஏ. சி. திரிலோக்சந்தர் இயக்கியுள்ளார். மரபுராணி மணிஷி (தெலுங்கு, 1973): டி. ராமராவ் பாபு இயக்கியுள்ளார் (இந்தி, 1985): ஏ. சி. திரிலோக்சந்தர் இயக்கியுள்ளார். ..