K. S. Chithra
கிருஷ்ணன் நாயர் சாந்தகுமாரி சித்ரா (பிறப்புஃ ஜூலை 27,1963) ஒரு இந்திய பின்னணி பாடகர் மற்றும் கர்நாடக இசைக்கலைஞர் ஆவார். நான்கு தசாப்தங்களுக்கும் மேலான வாழ்க்கையில், பல்வேறு இந்திய மொழிகளிலும், மலாய், லத்தீன், அரபு, சிங்களம், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு போன்ற வெளிநாட்டு மொழிகளிலும் 25,000 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்களைப் பதிவு செய்துள்ளார். ஏ. ஆர். ரஹ்மான், இளையராஜா, ஹம்சலேகா, எம். எம். கீரவாணி போன்ற இசையமைப்பாளர்களுடனும், பின்னணி பாடகர்களான கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் ஆகியோருடனும் பல ஆண்டுகளாக இணைந்து பணியாற்றிய விரிவான வரலாற்றுக்காகவும் அவர் அறியப்படுகிறார். அவர் தென்னிந்திய மாநிலங்களின் கலாச்சார சின்னமாக கருதப்படுகிறார். அவர் இந்திய சினிமாவின் மெலோடி ராணி மற்றும் இந்திய சினிமாவின் லிட்டில் நைட்டிங்கேல் என்று அழைக்கப்படுகிறார். லண்டனில் உள்ள மதிப்புமிக்க ராயல் ஆல்பர்ட் ஹாலில் இந்தியாவின் கோல்டன் வாய்ஸ் என்று அவர் மேற்கோள் காட்டப்பட்டார், மேலும் மண்டபத்தில் அவரது செயல்திறன் ஒரு அறை நிரம்பிய சர்வதேச பார்வையாளர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டது. சித்ரா ஆறு தேசிய திரைப்பட விருதுகள், ஒன்பது பிலிம்பேர் விருதுகள் தெற்கு மற்றும் இந்தியாவின் ஆறு மாநிலங்களிலிருந்து 36 வெவ்வேறு மாநில திரைப்பட விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார், அதாவது 16 கேரள மாநில திரைப்பட விருதுகள், 11 ஆந்திரப் பிரதேச மாநில திரைப்பட விருதுகள், 4 தமிழ்நாடு மாநில திரைப்பட விருதுகள், 3 கர்நாடக மாநில திரைப்பட விருதுகள், 1 ஒடிசா மாநில திரைப்பட விருதுகள், 1 மேற்கு வங்க மாநில திரைப்பட விருதுகள். இந்திய இசை சகோதரத்துவத்திற்கு அவர் செய்த மதிப்புமிக்க பங்களிப்புகளுக்காக 2021 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த சிவில் க ors ரவமான பத்ம பூஷண் மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டில் பத்மஸ்ரீ வழங்கப்பட்டது. ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தால் கௌரவிக்கப்பட்ட முதல் இந்தியப் பெண் இவர் ஆவார். 2009 ஆம் ஆண்டில் சீனாவின் கிங்காயில் நடந்த கிங்காய் சர்வதேச நீர் மற்றும் இசை விழாவில் அவரது செயல்திறன் இந்த தேசிய திறமையை உலகளாவிய இசை மேதையாக மாற்றியது. 2018 ஜனவரி 20 அன்று குடியரசுத் தலைவர் மாளிகையில் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தால் இசைத் துறையில் முதல் பெண்களுக்கான குடியரசுத் தலைவர் விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் சித்ரா கர்நாடக இசையில் கே. ஓமனகுட்டியில் பயிற்சி பெற்றார், பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். கேரள பல்கலைக்கழகத்தில் முதல் வகுப்பு மற்றும் மூன்றாவது தரவரிசையில் இசையில் பட்டம் பெற்றார். 1978 முதல் 1984 வரை மத்திய அரசிடமிருந்து தேசிய திறமை தேடல் உதவித்தொகைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பின்னணி பாடகி கே. எஸ். சித்ரா 1979 ஆம் ஆண்டில் எம். ஜி. ராதாகிருஷ்ணனால் மலையாள பின்னணி பாடலுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அவர் திரைப்படங்கள் மற்றும் தனியார் ஆல்பங்களுக்கு தனது குரலைப் பதிவு செய்தார். அட்டஹாசம், சினேஹபூர்வம் மீரா மற்றும் என்ஜான் ஏகனானு ஆகியவற்றில் அவர் தனது குரலைப் பதிவு செய்த முதல் சில படங்கள். இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் கே. ஜே. யேசுதாஸுடன் நேரடி இசை நிகழ்ச்சிகளையும் அவர் நிகழ்த்தினார். பம்பாய் ரவி இசையமைத்த நக்கஷாதங்கல் (1986) திரைப்படத்தின் "மஞ்சல் பிரசாதவம்" பாடல் சிறந்த பெண் பின்னணி பாடகருக்கான இரண்டாவது தேசிய திரைப்பட விருதைப் பெற்றது. அதே இசையமைப்பாளருக்காக, வைஷாலி (1989) படத்திற்காக "இந்துபுஷ்பம் சூடி நில்கும்" என்ற பாடலைப் பாடி தனது மூன்றாவது தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றார். சிறந்த பாடகருக்கான அவரது முதல் கேரள மாநில திரைப்பட விருது ஜெர்ரி அமல்தேவ் இசையமைத்த நோக்கெத்தூரத்து கண்ணும் நாடு (1986) திரைப்படத்தின் "ஆயிராம் கண்ணுமயி" பாடலுக்காக இருந்தது. அப்போதிருந்து, ரவீந்திரன், ஷியாம், எஸ். பி. வெங்கடேஷ், மோகன் சித்தாரா, சலீல் சவுத்ரி, கண்ணூர் ராஜன், இளையராஜா, ஜான்சன், ஔசேப்பச்சன், எம். கே. அர்ஜுனன், ஏ. டி. உம்மர், பெர்னி இக்னேசியஸ், எம். பி. ஸ்ரீனிவாசன், மோகன் சித்தாரா, வித்யாசாகர், ரமேஷ் நாராயண், ஷரத், எம். ஜெயச்சந்திரன் மற்றும் தீபக் தேவ் ஆகியோரின் பாடல்களில் பிரபலமான பாடல்களைப் பாடியதன் மூலம் பரவலான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுள்ளார். அவர் "கேரளாவின் நைட்டிங்கேல் (வனம்படி)" என்று கருதப்படுகிறார், மேலும் மலையாளத்தில் பல வெற்றிகரமான பாடல்களைப் பதிவு செய்துள்ளார். இசையமைப்பாளர் எஸ். பி. வெங்கடேஷுக்காக அவர் பல பாடல்களைப் பதிவு செய்தார், மலையாளத்தில் அவரது அதிகபட்ச டூயட் பாடல்கள் கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் எம். ஜி. ஸ்ரீகுமாருடன் உள்ளன. 2017 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அவர் 16 முறை கேரள மாநில விருதுகளை வென்றுள்ளார். மாலிக் 2021 திரைப்படத்தில் அவரது சமீபத்திய பாடல் "தீரமே" மலையாள இசைத் துறையில் மற்றொரு அற்புதமான வெற்றியைப் பெற்றது. இளையராஜா இசையமைத்த சிந்து பைரவி (1985) என்ற தமிழ் திரைப்படத்தின் டப்பிங் பதிப்பில் இருந்து "பாதலேனு பல்லவைனா" என்ற பாடல் தெலுங்கு சினிமாவின் சித்திராவின் முதல் தெலுங்கு பாடலாகும். ஒரு தெலுங்கு திரைப்படத்தில் அவரது முதல் பாடல் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியத்துடன் இணைந்து பாடிய ஆகாரி போரட்டம் (1988) திரைப்படத்தின் "அப்பா தானிஸோகு" ஆகும். கீதாஞ்சலி (1989) படத்திலிருந்து "ஜலந்தா கவ்விண்டா" படத்திற்காக அங்கீகாரம் பெற்றார், பின்னர் பல பாடல்களைப் பாடினார். சித்த்ரா தனது முதல் நந்தி விருதைப் பெற்றார், இது ஆந்திரப் பிரதேச அரசால் "காளிகா சிலகலா கோலிகி" படத்திற்காக வழங்கப்பட்டது. பல்வேறு தெலுங்கு பாடல்களுக்காக சிறந்த பெண் பின்னணிப் பாடகி என்ற வகையில் மொத்தம் 11 நந்தி விருதுகளை வென்றுள்ளார். இந்தி சினிமா சித்ரா 1985 ஆம் ஆண்டில் இந்தி திரைப்பட இசையில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது; அவர் எஸ். பி. வெங்கடேஷ் இசையமைத்த தனது முதல் இந்தி பாடலைப் பதிவு செய்தார், அது வணிக ரீதியாக வெளியிடப்படவில்லை. 1991 ஆம் ஆண்டு ஹிந்தி திரைப்படமான லவ் படத்திற்காக, இசையமைப்பாளர்கள் ஆனந்த்-மிலிந்த், எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியத்துடன் டூயட் பாடலைப் பாடும்படி அவரை அழைத்தனர், அதன் பின்னர், சித்ரா சுமார் 200 பாலிவுட் பாடல்களுக்கு பதிவு செய்துள்ளார். திரைப்படப் பாடல்களைத் தவிர, சித்ரா பல தனியார் ஆல்பங்களுக்காக பதிவு செய்தார், அவற்றில் பியா பசந்தி மற்றும் சன்செட் பாயிண்ட் மிகவும் பிரபலமடைந்தன, மேலும் எம்டிவி மியூசிக் வீடியோ விருதுகள் உட்பட பல விருதுகளை வென்றன. முன்னாள் ஆல்பத்தின் புகழ் அவரை இந்தியர்களின் வடக்குப் பகுதியில் "பியா பசந்தி" சித்ரா என்று அடையாளப்படுத்தியது. பிற இந்திய மொழிகளில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பணி மற்றும் இசை இயக்குனர்களுடன் இணைந்து சித்ரா 25,000 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். பின்னணி பாடுவதைத் தவிர, கேரளாவில் (ஐடியா ஸ்டார் சிங்கர் மற்றும் ஜோஸ்கோ இந்தியன் வாய்ஸ்), தமிழ்நாட்டில் (ஏர்டெல் சூப்பர் சிங்கர் ஜூனியர்) பாடும் ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நடுவர்கள் குழுவில் தோன்றினார், அங்கு அவர் சிறந்த பெண் நீதிபதி விருதையும் வென்றார். இந்தத் தீர்ப்புக் குழுவைத் தவிர, ஸ்வரபிஷேகம், சூப்பர் மஸ்தி, ஜுமண்டி நடம் போன்ற இசை நிகழ்ச்சிகளிலும் அவர் தோன்றியுள்ளார். அவர் இளையராஜாவின் ஏ. ஆர். படத்தில் வழக்கமான பாடகராக உள்ளார். ரஹ்மான் மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியத்தின் கச்சேரிகள். எஸ். பி. சைலஜா, எஸ். பி. சரண் ஆகியோருடன் இணைந்து எஸ். பி. பியின் இசை நிகழ்ச்சிகளில் உலகம் முழுவதும் நிகழ்த்தியுள்ளார். எஸ். பி. பி. சரண், எஸ். பி. சைலஜா, சுனிதா உபத்ரஷ்டா கார்த்திக் மற்றும் ஸ்வேதா மோகன் ஆகியோருடன் கிட்டத்தட்ட உலகம் முழுவதும் நிகழ்த்திய அவர், எஸ். பி. பி. 50-தி வேர்ல்ட் டூர் நிகழ்ச்சிகள் அனைத்திலும் பங்கேற்கும் ஒரு வழக்கமான பாடகராக இருந்து வருகிறார். லண்டனில் உள்ள ராயல் ஆல்பர்ட் ஹால் மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் ஆகியவற்றில் அவர் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். ஜூன் 6,2009 அன்று, கங்கை, வோல்கா, ரைன், டான்யூப், மிசிசிப்பி மற்றும் அமேசான் போன்ற பல்வேறு முக்கிய நதிகளைச் சுற்றியுள்ள நாடுகளைச் சேர்ந்த பிற பாடகர்களுடன் "துங்கா தரங்கே கங்கே" என்ற பாடலை பாடி நீர் மற்றும் வாழ்க்கை குறித்த கிங்காய் சர்வதேச இசைப் பயணத்தில் நடித்தார். ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் சித்ரா 1993 ஆம் ஆண்டில் ராகா ராகா என்ற ஆல்பத்திற்காக வூடூ ராப்பருடன் தனது முதல் ஸ்டுடியோ ஆல்பத்தை பதிவு செய்தார். பியா பசந்தி (2000) மற்றும் சன்செட் பாயிண்ட் ஆகிய ஹிந்தி ஆல்பங்களை அவர் பதிவு செய்தார். அவர் பியா பசந்தி படத்திற்காக உஸ்தாத் சுல்தான் கானுடன் இணைந்தார், இது தங்க சான்றிதழ் பெற்றது. சன்செட் பாயிண்டில் எட்டு பாடல்கள் இருந்தன, அவை குல்சாரால் எழுதப்பட்டு விவரிக்கப்பட்டன, மேலும் சித்ரா மற்றும் பூபிந்தர் பாடியுள்ளனர். 2006 ஆம் ஆண்டில், எம். எஸ். சுப்புலட்சுமிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு ஆல்பத்தை மை ட்ரிபுட் என்ற பெயரில் வெளியிட்டார். இது சுப்புலட்சுமிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கிருதிகள் மற்றும் பஜனைகளின் தொகுப்பாகும். 2009 ஆம் ஆண்டில் அவர் லதா மங்கேஷ்கரின் 80 வது பிறந்தநாளில் அவருக்கு இசை அஞ்சலி செலுத்தும் நைட்டிங்கேல்ஃ லதா ஜிக்கு ஒரு சல்யூட் என்ற திரைப்படத்தை வெளியிட்டார். கே. ஜே. யேசுதாஸ், எம். ஜெயச்சந்திரன் மற்றும் ஷரத் இசையமைப்பாளர்களுக்காக பல மலையாள ஆல்பங்களையும் அவர் பதிவு செய்தார். குலாம் அலி மற்றும் ஆஷா போஸ்லே ஆகியோருடன் ஒரு கஜல் ஆல்பத்தையும் அவர் திட்டமிட்டார். அரபு பாடகர் ஜவாத் அலியுடன் அவரது ஆல்பத்திற்காக பதிவு செய்யப்பட்ட சர்வதேச திட்டங்கள் அமர் உல் ஹோப் ஜாஸ் பியானோ கலைஞரான ஹெர்பி ஹான்காக் பொது சுயவிவர பரோபகார சித்திராவுக்காக ஒரு பாடலைப் பதிவுசெய்தது, கேரளாவை தளமாகக் கொண்ட செயற்கைக்கோள் சேனலான ஏசியாநெட் கேபிள் விஷன் (ஏ. சி. வி) உடன் இணைந்து நிதி திரட்டும் அமைப்பைத் தொடங்கியது சினேகா நந்தனா, இசைத் துறையில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களால் தங்கள் வாழ்க்கையை இழந்த ஓய்வுபெற்ற இசைக்கலைஞர்களின் நலனுக்காக நிதி திரட்டுவதற்காக. இசை பின்னணித் துறையில் மூன்று தசாப்தங்களை நிறைவு செய்த தருணத்தில் அவர் இந்த அமைப்பைத் தொடங்கினார். நிதி இடையூறுகள் மற்றும் சுகாதார பிரச்சினைகளால் பாதிக்கப்பட்ட இசைக்கலைஞர்களுக்கு இந்த நிதி உதவும் என்று அவர் கூறினார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் 30 வது ஆண்டைக் கொண்டாடுவதற்கும், இந்த அமைப்பைத் தொடங்குவதற்கும் பிப்ரவரி 15,2011 அன்று திருவனந்தபுரத்தில் சித்ரா பௌர்னமி என்ற கலாச்சார நிகழ்வு நடைபெற்றது. சித்ரா ஆறு தேசிய திரைப்பட விருதுகள், ஒன்பது பிலிம்பேர் விருதுகள் தெற்கு மற்றும் 36 வெவ்வேறு மாநில திரைப்பட விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். நான்கு தென்னிந்திய மாநிலங்களிலிருந்தும் திரைப்பட விருதுகளை வென்றுள்ளார். இந்திய இசை சகோதரத்துவத்திற்கு அவர் செய்த மதிப்புமிக்க பங்களிப்புகளுக்காக 2021 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த சிவில் விருதான பத்ம பூஷண் மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டில் பத்மஸ்ரீ வழங்கப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில், இந்திய திரைப்படத் துறையில் 40 ஆண்டுகளை வெற்றிகரமாக நிறைவு செய்ததற்காக, ஷார்ஜா எமிரேட்டின் இறையாண்மை ஆட்சியாளரும், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் ஃபெடரல் சுப்ரீம் கவுன்சிலின் உறுப்பினருமான சுல்தான் பின் முகமது அல்-காசிமி என்பவரால் அவர் கௌரவிக்கப்பட்டார். 20 ஜனவரி 2018 அன்று குடியரசுத் தலைவர் மாளிகையில் இந்திய அரசின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தால் குடியரசுத் தலைவர் விருது வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டார். 2001 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபரா ஹவுஸில் எம்டிவி வீடியோ மியூசிக் விருது-சர்வதேச பார்வையாளர் தேர்வு பெற்றார். 2011 ஆம் ஆண்டில் சத்யபாமா பல்கலைக்கழகத்திலிருந்தும், 2018 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் சர்வதேச தமிழ் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்தும் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். 2001 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள உலகின் மதிப்புமிக்க கச்சேரி மண்டபமான ராயல் ஆல்பர்ட் ஹாலில் தனது முதல் கச்சேரியை வழங்கிய ஒரே தென்னிந்திய பெண் பாடகி ஆவார். பம்பாய் (1995) திரைப்படத்திலிருந்து அவரது பாடல் "கண்ணலனே/கெஹ்னா ஹி க்யா" தி கார்டியன் "1000 பாடல்கள் எல்லோரும் நீங்கள் இறப்பதற்கு முன் கேட்க வேண்டும்" பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது. அவர் இந்த பாடலை "ஒரு ஆசீர்வாதம்" என்றும் தனது அடையாளத்தின் அடையாளமாகவும் கருதுகிறார். சித்ரா ஒரு பொறியாளரும் தொழிலதிபருமான விஜயசங்கரை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரு மகள் நந்தனா இருந்தார், அவர் டவுன் நோய்க்குறியுடன் பிறந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில் துபாயில் ஏ. ஆர். ரஹ்மான் கச்சேரியில் சித்த்ரா பாடவிருந்தபோது அவரது மகள் குளத்தில் மூழ்கினார். ..