Nasreen Askari
நஸ்ரீன் அஸ்காரி ஒரு எழுத்தாளர், கண்காணிப்பாளர், இயக்குனர் மற்றும் கராச்சியில் உள்ள மொஹட்டா அரண்மனை அருங்காட்சியகத்தின் இணை நிறுவனர் ஆவார். தெற்காசியாவின் முன்னணி அருங்காட்சியகங்களில் ஒன்றாக இப்போது பரவலாகக் கருதப்படும் மொஹட்டாவில் 25 க்கும் மேற்பட்ட கண்காட்சிகளை நஸ்ரீன் அஸ்காரி தொகுத்துள்ளார், மேலும், லண்டனில் உள்ள விக்டோரியா & ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகம், எடின்பர்க்கில் உள்ள ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய அருங்காட்சியகம் மற்றும் கிளாஸ்கோவில் உள்ள பைஸ்லி அருங்காட்சியகம் ஆகியவற்றில் கண்காட்சிகளை ஒருங்கிணைத்துள்ளார். பாகிஸ்தானின் கலை மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக 2008 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானின் பிரைட் ஆஃப் செயல்திறன் விருதைப் பெற்றார். நஸ்ரீன் அஸ்காரி 1950 ஆம் ஆண்டில் கராச்சியில் பிறந்தார், ஆறு உடன்பிறப்புகளில் இளையவர், 1946 இல் இந்தியாவில் இருந்து குடிபெயர்ந்த பெற்றோருக்கு. அவர் கராச்சி இலக்கணப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் தனது ஐந்து வயதில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1968 இல் பள்ளித் தலைவராக பட்டம் பெற்றார். அவர் ஜாம்ஷோரோவில் உள்ள சிந்து பல்கலைக்கழகத்தில் பல் அறுவை சிகிச்சை பயின்றார் மற்றும் 1973 இல் கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்றார். கராச்சியில் உள்ள ஜின்னா முதுகலை மருத்துவ மருத்துவமனையில் ஜூனியர் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக ஒரு வருடம் பணியாற்றிய பிறகு, 1975 ஆம் ஆண்டில் முதுகலை தகுதிகளுக்காக லண்டனுக்குச் சென்றார். லண்டனில், அவர் ஹசன் அஸ்கரியை சந்தித்தார், அவர்கள் அக்டோபர் 1976 இல் கராச்சியில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவரது கணவர் ஒரு முதலீட்டு வங்கியாளராக இருந்ததால், நஸ்ரீனின் வாழ்க்கை அவரது பயணங்களால் பாதிக்கப்பட்டது. இந்த ஜோடி 1980 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஹாங்காங்கிற்கு புறப்பட்டது (அங்கு அவர் பல் மருத்துவராக மீண்டும் தகுதி பெற்றார்). 1985 ஆம் ஆண்டில், அவரது கணவர் டோக்கியோவுக்கு மாற்றப்பட்டபோது, அவர் மீண்டும் ஒரு பல் மருத்துவராக தகுதி பெறுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டபோது, அவர் தொழிலை கைவிட்டு, டோக்கியோவின் சோபியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஆசிய கலை மற்றும் நாகரிகத்தைப் படிக்க சேர்ந்தார். இந்த நேரத்தில், இமான், அவரது மகன் மற்றும் அவரது மகள் செஹர் பிறந்தனர். டோக்கியோவில் இருந்தபோது, ஆங்கிலத்தைத் தவிர உருது, குஜராத்தி மற்றும் பிரெஞ்சு உள்ளிட்ட தனது மொழிகளின் தொகுப்பில் ஜப்பானிய மொழியையும் சேர்த்தார். ஜவுளி மீது நஸ்ரீனின் ஆர்வம் முதன்முதலில் சிந்துவின் ஜாம்ஷோரோவில் ஒரு மாணவராக இருந்தபோது தூண்டப்பட்டது, அங்கு அவர் தனது சேகரிப்பைத் தொடங்கினார். 1997 வாக்கில், அவர் சிந்து மீது கவனம் செலுத்தி பாகிஸ்தான் முழுவதிலுமிருந்து ஒரு வலிமையான தனிப்பட்ட ஜவுளி சேகரிப்பைக் கொண்டிருந்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பாகிஸ்தான் நிறுவப்பட்ட ஐம்பதாவது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பாகிஸ்தான் ஆடை மற்றும் ஜவுளி குறித்த முதல் கண்காட்சியை இணைக்குமாறு அவரிடம் கேட்கப்பட்டது. இந்த கண்காட்சி லண்டனில் உள்ள விக்டோரியா & ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்தில் அக்டோபர் 1997 இல் திறக்கப்பட்டது, இது விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் மூன்று மாதங்களுக்கு இயக்க திட்டமிடப்பட்ட இது, மக்களின் கோரிக்கையால் ஏழு மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது, பின்னர் எடின்பர்க்கில் உள்ள ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய அருங்காட்சியகத்திற்குச் சென்றது. அதனுடன் இணைந்த வெளியீட்டில் இரண்டு மறு அச்சுகள் இருந்தன, இது ஒரு ஆர்ட்ஸ் புக் கிளப் தேர்வாகும், மேலும் நாட்டின் ஜவுளி குறித்த அடிப்படை படைப்பாக இன்னும் அச்சில் உள்ளது. இந்த கண்காட்சி மற்றும் அதனுடன் இணைந்த வெளியீட்டின் மிக முக்கியமான அம்சம் என்னவென்றால், முதல் முறையாக, பாகிஸ்தான் உள்ளடக்கிய பிராந்தியங்களைச் சேர்ந்த ஜவுளிகள் அண்டை பகுதிகளிலிருந்து வேறுபட்டவை என்று அது அடையாளம் கண்டது. மத்திய ஆசியா மற்றும் தெற்காசியாவின் ஜவுளி மரபுகள் ஒருவருக்கொருவர் செல்வாக்கு செலுத்துவதற்கு இணைக்கப்பட்ட இடத்தில் பாகிஸ்தான் சிலுவையில் அறையப்பட்டுள்ளது என்று வாதிடுவதன் மூலம் அது மேலும் சென்றது. இதற்கு முன்பு, பாகிஸ்தானின் ஜவுளிகள் ஒரு பொதுவான 'இந்திய' பிரிவில் இணைக்கப்பட்டன. இந்த தனித்துவம் இப்போது பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. மொஹட்டா அரண்மனை அருங்காட்சியகம் 1998 ஆம் ஆண்டில், மொஹட்டா அரண்மனையின் அறங்காவலர்களால் நஸ்ரீன் அஸ்காரி கராச்சிக்குத் திரும்பி மொஹட்டா அரண்மனை அருங்காட்சியகத்தை நிறுவ அழைக்கப்பட்டார். அவர் அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநராக தொடர்கிறார். அதன் முதல் கண்காட்சி, தால்பர்களின் பொக்கிஷங்கள், செப்டம்பர் 15,1999 அன்று திறக்கப்பட்டது, அதன் பின்னர், அருங்காட்சியகம் சுமார் இருபத்தைந்து கண்காட்சிகளை நடத்தியுள்ளது. அவரது சமீபத்திய புத்தகமான தி ஃப்ளவரிங் டெசர்ட் விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் 2020 ஆம் ஆண்டின் பன்னிரண்டு புத்தகங்களில் ஒன்றாக யு. கே. கைவினைக் குழுவால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இது 2019 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் ஜவுளி சங்கத்தால் வருடாந்திர புத்தக விருதுக்கு நீண்டகாலமாக பட்டியலிடப்பட்டது. வெளியீடுகள் (எழுத்தாளர், இணை ஆசிரியர் அல்லது ஆசிரியராக) கலர்ஸ் ஆஃப் தி சிந்துஃ காஸ்ட்யூம்ஸ் அண்ட் டெக்ஸ்டைல்ஸ் ஆஃப் பாகிஸ்தான் (லண்டன், 1997) அன் கட் க்ளோத் (லண்டன், 1999) ட்ரெஷர்ஸ் ஆஃப் தி தல்பர்ஸ் (கராச்சி, 1999) காந்தாராஃ தி ஆர்ட் ஆஃப் தெய்வீகம் (கராச்சி, 2000) ஜமீல் நக்ஷ்ஃ எ ரெட்ரோஸ்பெக்டிவ் (கராச்சி, 2003) டெக்ஸ்டைல்ஸ் ஃப்ரம் இந்தியாஃ தி குளோபல் டிரேட் (கல்கத்தா, 2003; கட்டுரை) டேல் ஆஃப் தி டைல்ஃ தி செராமிக் டிரடிஷன்ஸ் ஆஃப் பாகிஸ்தான் (கராச்சி, 2011; மறுபதிப்பு 2019) தார் (கராச்சி, 2017) பூக்கும் பாலைவனம்ஃ ஜவுளி ஃப்ரம் சிந்து (லண்டன், 2019) உலக ஆடை மற்றும் ஃபேஷன் (பெர்க் வெளியீட்டாளர், ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் நியூயார்க்) ப்ளூம்ஸ்பரி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் வேர்ல்ட்ஸ் டெக்ஸ்டைல்ஸ் (ப்ளூம்ஸ்பரி, லண்டன் 2023 இல் வெளியிடப்பட உள்ளது) எம்பிலிஷ்மென்ட் குறித்த பாகிஸ்தான் தொகுதி குறித்த கட்டுரை. நஸ்ரீன் அஸ்காரியின் புத்தகங்களின் ஒரு முக்கியமான அம்சம் என்னவென்றால், அவற்றில் பல இப்போது பாரம்பரிய பாகிஸ்தான் ஜவுளி குறித்த நிலையான குறிப்பு படைப்பாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. அவரது வெளியீடுகள் இப்போது மூன்று சர்வதேச ஏல நிறுவனங்களாலும் விற்பனையில் உள்ள பொருட்களை அங்கீகரிக்க தவறாமல் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வகையில், நஸ்ரீன் அஸ்காரி பாகிஸ்தானில் இருந்து வெளியீடுகளுக்கு கடுமையான புலமைப்பரிசில் என்ற பாரம்பரியத்தை நிறுவ முயற்சித்துள்ளார். ஷா அப்துல் லத்தீப் பிடாய் பதக்கம், 2005 பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதியின் பிரைட் ஆஃப் செயல்திறன் விருது, 2008