Manituana
மனிதுவானா என்பது வூ மிங் எழுதிய நாவலாகும், இது முதன்முதலில் 2007 இல் இத்தாலிய மொழியில் வெளியிடப்பட்டது. வு மிங் 2000 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஐந்து எழுத்தாளர்களின் குழுவாகும். உறுப்பினர்கள் முன்பு லூதர் பிளிசெட் திட்டத்துடன் தொடர்புடையவர்கள் மற்றும் சர்வதேச அளவில் அதிகம் விற்பனையாகும் நாவலான கியூ. மனிடுவானா என்ற நாவலை எழுதினர், இது ஆரம்பத்தில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பான்-அட்லாண்டிக் முத்தொகுப்பின் முதல் அத்தியாயமாக கருதப்பட்டது, இதை ஆசிரியர்கள் "தி அட்லாண்டிக் ட்ரிப்டிக்" என்று அழைத்தனர். அனைத்து நாவல்களும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி மூன்று தசாப்தங்களில், அட்லாண்டிக் பெருங்கடல் (வட அமெரிக்கா, ஐரோப்பா, மேற்கிந்தியத் தீவுகள் மற்றும் ஆப்பிரிக்கா) முழுவதும், அமெரிக்க மற்றும் பிரெஞ்சு புரட்சிகளுக்கு முன்னும் பின்னும் அமைக்கப்பட்டிருக்கும். 2014 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலியில் எல் 'ஆர்மட்டா டீ சோனம்புலி (ஸ்லீப்வால்கர்களின் இராணுவம்) வெளியிடப்பட்டபோது, இந்த குழு தங்கள் எழுத்தில் ஒரு புதிய கட்டத்தை அறிவித்தது. அவர்கள் வரலாற்று புனைகதைகளை "வரலாற்றை வேறு வழிகளில் பயன்படுத்த முடிவு செய்யும் வரை, பல ஆண்டுகளாக நாங்கள் கடைப்பிடித்து வந்த ஒரு வடிவம்" என்று விவரித்தனர். அந்த வகையை ஆராய்ந்து அதன் மரபுகளை கட்டாயப்படுத்தியதிலிருந்து நாங்கள் கற்றுக்கொண்டதை நாங்கள் பொக்கிஷமாகக் கருதுகிறோம், மேலும் புதிய சோதனைகளுக்கு தங்களை அர்ப்பணிக்கிறோம். குழுவின் அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பதிவில் ஒரு கருத்தில், வு மிங் அவர்கள் அட்லாண்டிக் ட்ரிப்டிக்கை முடிக்கும் யோசனையை கைவிட்டதாகக் கூறினார், இது ஒரு டிப்டிக் ஆனது. நியூயார்க்கின் மொஹாவ்க் பள்ளத்தாக்கு, கியூபெக் மற்றும் லண்டனில் உள்ள 1775-1783 ஆண்டுகளில் மானிட்டுவானாவின் அமைப்பும் சதித்திட்டமும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நாவல் "ஈராக்வைர்லேண்ட்", "மோஹாக் கிளப்" மற்றும் "கோல்ட் கோல்ட் ஹார்ட்" என்ற தலைப்பில் மூன்று முக்கிய பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. "தி கிராஸிங்" மற்றும் "தி ரிட்டர்ன்" என்ற தலைப்பில் பிரிவுகளுக்கு இடையில் இரண்டு சுருக்கமான இடைவேளைகள் உள்ளன. இந்த புத்தகத்தில் உள்ள எண்ணற்ற உண்மையான வரலாற்று கதாபாத்திரங்களில், மிக முக்கியமானவை மொஹாவ்க் தேசத்தின் போர் தலைவரான ஜோசப் பிராண்ட் மற்றும் ஈராக்வோயிஸ் சிக்ஸ் நேஷன்ஸ் இல் உள்ள ஓநாய் குலத்தின் தாயார் மோலி பிராண்ட். கதாபாத்திரங்கள் சர் வில்லியம் ஜான்சன், 1 வது பரோனெட். வடக்கு காலனிகளுக்கான இந்திய விவகாரங்களின் கண்காணிப்பாளர். ஜோசப் பிராண்ட். மொஹாவ்க் போர் தலைவர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இந்தியத் துறையின் மொழிபெயர்ப்பாளர். மோலி பிராண்ட். ஜோசப் பிராண்டின் மூத்த சகோதரியும் சர் வில்லியமின் பொது சட்ட மனைவியும் ஆவார். பிலிப் லாக்ரோயிக்ஸ் (கற்பனை). "லே கிராண்ட் டயபிள்" என்று செல்லப்பெயர் கொண்ட ஒரு மொஹாவ்க் துணிச்சலான கை ஜான்சன். சர் வில்லியமின் மருமகன் மற்றும் வாரிசு கண்காணிப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். எஸ்தர் ஜான்சன். (கற்பனை) கை ஜான்சனின் மூத்த மகள். லார்ட் வார்விக். லண்டனில் தங்கியிருந்தபோது மொஹாவ்க் தூதுக்குழுவின் (அரை கற்பனை) வழிகாட்டி. "லண்டன் மொஹாக்ஸ்". பூர்வீக அமெரிக்கப் படங்கள் மற்றும் மோஹோக் கிளப் ஆகியவற்றிலிருந்து உத்வேகம் பெறும் ஈஸ்ட் எண்ட் தெருக் கும்பல். ஈதன் ஆலன். புரட்சிகரத் தலைவர் மற்றும் கிரீன் மவுண்டன் பாய்ஸின் கர்னல் கமாண்டன்ட். ஜோஹன்னஸ் டெகாரிஹோகா. மொஹாவ்க் தேசத்தின் ஒரு சாச்செம். ஜோனாஸ் க்ளூக். மொஹாவ்க் பள்ளத்தாக்கில் ஒரு நில உரிமையாளர் மற்றும் போராளி. நிக்கோலஸ் ஹெர்கிமர். ட்ரையன் கவுண்டி போராளிகளில் பிரிகேடியர் ஜெனரல். பானிஃபெக்ஸ். லண்டன் பத்திரிகையாளர். "வடக்கு", "கிழக்கு", "தெற்கு" மற்றும் "மேற்கு". நான்கு லண்டன் வணிகர்கள் மற்றும் கருத்து தயாரிப்பாளர்கள். எதிர்வினைகள் மற்றும் விளக்கங்கள் 2007 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், மானிட்டுவானா இத்தாலிய சிறந்த விற்பனையாளர் தரவரிசையில் #4 ஐ எட்டியது. அடுத்த மாதங்களில், இதற்கு பிரீமியோ செர்ஜியோ லியோன் 2007 மற்றும் பிரீமியோ எமிலியோ சல்காரி 2008 ஆகிய விருதுகள் வழங்கப்பட்டன. அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு பதிப்புகள் அனைத்தும் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டன. இந்த நாவலை ஷான் வைட்ஸைட் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். நவம்பர் 2010 இல் இந்த நாவல் சர்வதேச டப்ளின் இலக்கிய விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. தங்கள் வலைப்பதிவில் ஒரு பதிவில், வு மிங் எழுதினார், "மானிட்டுவானா 2003 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் எழுதப்பட்டது, மேலும் அது அந்தக் காலகட்டத்தின் அனைத்து பதட்டங்களையும் ஊறவைத்ததுஃ எஸ் 11, அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையின் புதிய பழமைவாத மேலாதிக்கம், சதாம் பாலைவனத்தில் வெகுஜன அழிவு ஆயுதங்களை மறைத்து வைத்திருப்பதாகக் கூறப்படும் பொய்கள், ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக்கில் போர்கள், ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தை 2004 இல் கிறிஸ்தவ வலதுசாரிகளுக்கு நன்றி தெரிவித்தார், சில்வியோ பெர்லுஸ்கோனி பெரும்பான்மையான இத்தாலியர்களின் இதயங்களையும் மனதையும் வென்றார்". இதை பல விமர்சகர்கள் ஒப்புக் கொண்டனர். திரைப்பட விமர்சகரும் எழுத்தாளருமான வூடி ஹாட் இந்த நாவல் "ஈராக்கில் நடந்த போருடன் தெளிவான ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும்" நல்ல "முஸ்லிம்களை" கெட்ட "முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக நிறுத்துவது, புரட்சிகர காலத்தில் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதைப் போலவே, காலனித்துவவாதிகள் இரு குழுக்களையும் சுரண்டவும் அழிக்கவும் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது" என்று எழுதினார். பிரிட்டிஷ் செய்தித்தாள் தி இன்டிபென்டன்ட் தி பிரெஞ்சு செய்தித்தாள் லு மோண்டே எழுதினார், மனிதுவானாவில் "வரலாறு ஒருபோதும் எளிமையானது அல்ல, முன்கூட்டியே நிர்ணயிக்கப்பட்ட திட்டங்களுக்கு குறைக்கப்படுவதில்லை. யதார்த்தம் மிகவும் சிக்கலானது மற்றும் சிக்கலானது, மேலும் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் இருண்ட அம்சங்கள், பலவீனங்கள் மற்றும் முரண்பாடுகள் உள்ளன. யாரும் முற்றிலும் குற்றமற்றவர்களோ அல்லது முற்றிலும் குற்றவாளிகளோ அல்ல, சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான ஒருவரின் நியாயமான போராட்டம் மற்றொருவரின் சுதந்திரத்தையும் சுதந்திரத்தையும் இழக்க நேரிடலாம் ". பதிப்புகள் இத்தாலியன்ஃ ஐனாடி, 2007, இத்தாலியன்ஃ ஐனாடி சூப்பரெட் (பேப்பர்பேக்), 2009, ஆங்கிலம்ஃ வெர்சோ, 2009, பிரெஞ்சுஃ மெடெய்லி, 2009, ஸ்பானிஷ்ஃ மொண்டடோரி, 2009, ஜெர்மன்ஃ அசோசியேஷன் ஏ, 2018,