Kamala Khan (Marvel Cinematic Universe)
கமலா கான் என்பது மார்வெல் சினிமாடிக் யுனிவர்ஸ் (எம். சி. யு) ஊடக உரிமையில் இமான் வெள்ளானியால் சித்தரிக்கப்பட்ட ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம்-அதே பெயரில் மார்வெல் காமிக்ஸ் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது-பொதுவாக அவரது புனைப்பெயரான திருமதி மார்வெல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கமலா நியூ ஜெர்சியின் ஜெர்சி நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு டீனேஜ் பாகிஸ்தான்-அமெரிக்கன் விகாரி ஆவார், அவர் கரோல் டான்வர்ஸை வணங்குகிறார் மற்றும் நூர் பரிமாணத்திலிருந்து தனது செயலற்ற அண்ட ஆற்றல் சக்திகளைத் திறக்கிறார். கமலா முதன்முதலில் டிஸ்னி + தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் திருமதி மார்வெல் (2022) இல் தோன்றினார். அவர் வரவிருக்கும் திரைப்படமான தி மார்வெல்ஸ் (2023) இல் மீண்டும் வருவார், அதே நேரத்தில் கதாபாத்திரத்தின் மாற்று பதிப்பு டிஸ்னி + அனிமேஷன் தொடரான மார்வெல் ஸோம்பிஸ் (2024) இல் தோன்றும். கருத்து மற்றும் உருவாக்கம் நவம்பர் 2013 இல், மார்வெல் காமிக்ஸ் நியூ ஜெர்சியின் ஜெர்சி நகரத்தைச் சேர்ந்த டீனேஜ் அமெரிக்க முஸ்லீம் கமலா கான், பிப்ரவரி 2014 இல் தொடங்கும் காமிக் புத்தகத் தொடரான மிஸ் மார்வெலை எடுத்துக் கொள்வார் என்று அறிவித்தது. ஜி. வில்லோ வில்சன் எழுதிய மற்றும் அட்ரியன் அல்போனா வரைந்த இந்தத் தொடர், மார்வெல் காமிக்ஸில் ஒரு முஸ்லீம் கதாபாத்திரம் முதல் முறையாக ஒரு புத்தகத்தின் தலைப்பைக் குறித்தது. மார்வெல் எடிட்டர்கள் சனா அமானத் மற்றும் ஸ்டீபன் வேக்கர் ஆகியோருக்கு இடையிலான உரையாடலின் போது கமலா கானின் கருத்து உருவானது. அமானத் கூறினார், "நான் அவருக்கு (வேக்கர்) ஒரு முஸ்லீம் அமெரிக்கனாக வளர்ந்து வரும் எனது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய சில பைத்தியக்காரத்தனமான கதைகளைச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தேன். அவர் அதை வேடிக்கையாகப் பார்த்தார் ". இந்த ஜோடி பின்னர் வில்சனிடம் கருத்தைப் பற்றிக் கூறியது, வில்சன் இந்த திட்டத்தில் குதிக்க ஆர்வமாக இருந்தார். இந்தத் தொடர் "உண்மையான கண்ணோட்டத்தில் முஸ்லிம்-அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்தோரை ஆராய்வதற்கான விருப்பத்திலிருந்து" வந்தது என்று அமானத் கூறினார். கலைஞர் ஜேமி மெக்கெல்வி கமலாவின் வடிவமைப்பை கேப்டன் மார்வெலாக கரோல் டான்வர்ஸ் மறுவடிவமைப்பு மற்றும் டேவ் காக்ரமின் அசல் திருமதி மார்வெலின் வடிவமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த வடிவமைப்பு "கேப்டன் மார்வெல் பாரம்பரியத்தையும், அவரது கதை மற்றும் அவரது பின்னணியையும் பிரதிபலிக்கிறது" என்று அமானத் கேட்டுக்கொண்டார். கமலாவின் ஆடை சால்வார் கமீஸால் ஈர்க்கப்பட்டதாக அமானத் கூறினார். இந்த உடை அவரது கலாச்சார அடையாளத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர், ஆனால் அவர் ஹிஜாப் அணிவதை விரும்பவில்லை, ஏனெனில் பெரும்பாலான இளம் பாகிஸ்தான்-அமெரிக்க பெண்கள் அதை அணியவில்லை. மேலும் குரல் கொடுக்கும் பெண் வாசகர்களை ஈர்க்கும் வகையில் இந்த பாத்திரம் "செக்ஸ் சைரன் போல குறைவாக" இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர்கள் விரும்புவதாகவும் அமானத் கூறினார். அவர்கள் ஒரு இளம் முஸ்லீம் பெண்ணை விரும்புகிறார்கள் என்பதை மார்வெல் அறிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் எந்த இடத்திலிருந்தும் இருக்கலாம் மற்றும் எந்தப் பின்னணியையும் கொண்டிருக்கலாம் என்று கூறினார். வில்சன் இறுதியில் ஜெர்சி நகரத்திலிருந்து ஒரு தேசி பெண்ணை உருவாக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், இது மன்ஹாட்டனில் இருந்து ஹட்சன் ஆற்றின் குறுக்கே அமைந்துள்ளது மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தின் "ஆறாவது பெருநகரம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. மார்வெல் காமிக்ஸின் பெரும்பாலான கதைகள் மன்ஹாட்டனில் அமைக்கப்பட்டிருப்பதால் இது கமலாவின் அடையாளத்திலும் அவரது கதாபாத்திரத்தின் கதை பயணத்திலும் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். வில்சன் விளக்குகிறார், "திருமதி மார்வெலின் ஒரு பெரிய அம்சம் 'இரண்டாவது சரம் நகரத்தில்' ஒரு 'இரண்டாவது சரம் ஹீரோ' ஆக இருப்பது மற்றும் ஒரு நபருக்கு கொடுக்கக்கூடிய கருணையையும் உணர்ச்சியையும் வெளியேற்ற போராட வேண்டும்". இந்தத் தொடர் சூப்பர் வில்லன்களுடனான கமலாவின் மோதல்களை ஆராய்வது மட்டுமல்லாமல், கமலாவின் வீடு மற்றும் மதக் கடமைகளுடனான மோதல்களையும் ஆராய்கிறது. அவரும் வில்சனும் கமலாவை உருவாக்கும்போது, அந்த கதாபாத்திரம் முதலில் ஒரு மனிதாபிமானமற்றவராக மாறுவதற்கு முன்பு ஒரு பிறழ்வாக இருக்கப் போகிறது என்று அமானத் பின்னர் வெளிப்படுத்தினார். செப்டம்பர் 2016 இல், மார்வெல் என்டர்டெயின்மென்ட்டின் கிரியேட்டிவ் கன்சல்டன்ட் ஜோ குவேசாடா, திருமதி மார்வெல் வாசகர்களிடையே கதாபாத்திரத்தின் விரைவான வெற்றியின் விளைவாக "பிற ஊடகங்களில்" தோன்றுவார் என்று கூறினார், இது "அதிகம் நடக்காது" என்று அவர் குறிப்பிட்டார், மேலும் இது பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்திருக்காது என்பதை ஒப்புக் கொண்டார். மார்வெல் ஸ்டுடியோஸ் தலைவர் கெவின் ஃபைஜ் மே 2018 இல் கமலா கானை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மார்வெல் சினிமாடிக் யுனிவர்ஸ் (எம். சி. யூ) திட்டம் "வேலைகளில் உள்ளது" என்றும், கேப்டன் மார்வெல் (2019) படத்தின் வெளியீட்டைத் தொடரும் என்றும் கூறினார், ஏனெனில் கமலா அந்த படத்தின் தலைப்பு கதாபாத்திரமான கரோல் டான்வர்ஸால் ஈர்க்கப்பட்டார். திருமதி மார்வெல் தொலைக்காட்சி தொடர் 2019 டி 23 மாநாட்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 2020 இல், புதுமுகம் இமான் வெள்ளானி கமலாவின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். தொலைக்காட்சித் தொடரில் இணை நிர்வாகத் தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றி வரும் கமலா கான் இணை உருவாக்கியவர் அமானத், வெள்ளானியின் ஜூம் ஆடிஷனை எடுத்துரைத்தார், இது வெள்ளானி கமலாவைப் போன்ற ஒரு அவென்ஜர்ஸ் ஃபாங்கிர்ல் என்பதை வெளிப்படுத்தியது. அமானத் கூறுகையில், "அவர் தனது அறையின் ஒவ்வொரு மூலையையும் எனக்குக் காட்டினார், அது அவென்ஜர்ஸ் மூலம் மூடப்பட்டிருந்தது. பின்னர் அவள், 'ஓ காத்திருங்கள், நான் முடிக்கவில்லை' என்று கூறி, தனது அலமாரியைத் திறந்தாள், மேலும் எல்லா இடங்களிலும் அதிக ஆச்சரியம் இருந்தது. கமலா ஒரு ஆர்வமுள்ள கலைஞர், ஆர்வமுள்ள விளையாட்டாளர், மேலும் அவர் போற்றும் ஹீரோக்களைப் பற்றி சூப்பர் ஹீரோ ரசிகர் புனைகதைகளை எழுதுகிறார். அவள் தனது உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் வீட்டிலும் பொருந்த போராடுகிறாள். கமலா "உங்கள் பாரம்பரிய பழிவாங்கும் நபர் அல்ல" என்று அமானத் கூறினார். அவர் சில சூப்பர் ஹீரோக்களைப் போல மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இல்லை. கேப்டன் அமெரிக்கா தனது கேடயத்தை வீசும்போது அது திரும்பி வருவது போல் இல்லை. அவள் எல்லா இடத்திலும் இருக்கிறாள். தோற்றம் மற்றும் சிறப்பு விளைவுகள் காமிக்ஸில், கமலா ஒரு "பாலிமார்ப்" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அவை "அடிப்படையில் எறும்பு-மேன் மற்றும் மிஸ்டர் ஃபெண்டாஸ்டிக்கின் ஒருங்கிணைந்தவை". காமிக் புத்தகத்திலிருந்து லைவ்-ஆக்ஷனுக்கு கமலாவின் மாற்றம் குறித்து ஆகஸ்ட் 2019 இல் கேட்டபோது, ஜி. வில்லோ வில்சன் கூறினார், "பெரிய திரைக்கு மிகவும் அமைக்கப்பட்ட சில கதாபாத்திரங்கள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்; அவை மிகவும் இயற்கையாகவே சினிமா போன்றவை. ஆனால் திருமதி மார்வெலில், மிகவும் வெளிப்படையான திரைப்பட திறனைக் கொண்ட ஒன்றை உருவாக்குவதில் நாங்கள் உண்மையில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. [.] அவளுக்கு மிகவும் நகைச்சுவை புக்கி சக்திகள் உள்ளன. அதை நேரடி நடவடிக்கைக்கு கொண்டு வர முயற்சிக்கும் அவர்களை கடவுள் ஆசீர்வதிப்பார்; உண்மையில் பயங்கரமாகத் தோன்றாத வகையில் அது எவ்வாறு செயல்படப் போகிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை ". திருமதி மார்வெல் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடரில், கமலா அண்ட ஆற்றலைப் பயன்படுத்துவதற்கான திறனைத் திறந்து, ஒரு மந்திர வளையலில் இருந்து கட்டமைப்புகளை உருவாக்குகிறார், இது காமிக்ஸில் உள்ள வடிவ மாற்றும் திறன்களிலிருந்து வேறுபடுகிறது. மே 2022 இல், காமிக்ஸில் அவரது திறன்களின் மனிதாபிமானமற்ற ஆதாரம் எம். சி. யுவின் காலவரிசை மற்றும் நிகழ்வுகளுடன் "பொருந்தவில்லை" என்று ஃபைஜ் விளக்கினார், எனவே அவரது அதிகாரங்கள் அவரது பாகிஸ்தான் பாரம்பரியத்துடன் தொடர்புடையதாக மாற்றப்பட்டன. வெள்ளானி இணைந்து நடித்த தி மார்வெல்ஸ் (2023) திரைப்படத்தில் மற்ற ஹீரோக்களின் அண்ட சக்திகளுடன் அவர்கள் நெருக்கமாக கொண்டு வரப்பட்டனர். கதாபாத்திரத்தின் "மாபெரும் கைகளும் கரங்களும்" இன்னும் தொடரில் "ஆவியில்" தோன்றும் என்று ஃபைஜ் மேலும் கூறினார். கோலிடருக்காக எழுதும் டைலர் மேக்ரெடி, "தனது சக்திகளை அடிப்படையில் மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான முடிவு ஒரு சுவாரஸ்யமானது" என்றும், வளையல்கள் கமலா தனது "ஒரு வகையான ஊதா 'கடினமான-ஒளியை' உருவாக்கி கையாளும் திறனைத் திறக்கிறது" என்றும் கருத்து தெரிவித்தார். [.] புதிய சக்திகள் கமலாவை கவசங்களை உருவாக்குவது மற்றும் காற்றில் நடப்பது போன்ற புதிய விஷயங்களைச் செய்ய அனுமதிக்கின்றன ". இந்த புதிய சக்தி தொகுப்பு கமலாவுக்கு "மார்வெல்ஸ்" குடும்பத்தில் உள்ள மற்றவர்களைப் போலவே அண்ட திறன்களை வழங்குகிறது என்றும், கமலாவை மற்ற எம். சி. யு ஹீரோக்களான ஆன்ட்-மேன், வாஸ்ப் மற்றும் மிஸ்டர் ஃபெண்டாஸ்டிக் போன்ற திறன்களிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது என்றும் மேக்ரெடி கூறினார். இந்த முடிவு நிகழ்ச்சி "டிஸ்னி + பட்ஜெட்டில் நீட்சி, நீளமான கைகால்களை வழங்க வேண்டியதில்லை" என்பதையும் அவர் எடுத்துரைத்தார். கற்பனையான கதாபாத்திர சுயசரிதை ஆரம்பகால வாழ்க்கை கமலா முஹாஜிர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புலம்பெயர்ந்த பெற்றோருடன் நியூ ஜெர்சியின் ஜெர்சி நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு முஸ்லீம் பாகிஸ்தான் அமெரிக்கர் ஆவார். கமலா அவென்ஜர்ஸ், குறிப்பாக கேப்டன் மார்வெல் (கரோல் டான்வர்ஸ்) ஆகியோரை வணங்கி வளர்கிறார். அவர் தனது நண்பர்களான நாகியா மற்றும் புருனோ ஆகியோருடன் கோல்ஸ் அகாடமிக் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கிறார். தனது ஓய்வு நேரத்தில், கமலா ஃபேன்ஃபிக்ஷன், கலை மற்றும் காஸ்ப்ளே போன்ற பல்வேறு அவென்ஜர்ஸ் ரசிகர் உள்ளடக்கங்களை உருவாக்குகிறார். அவர் ஸ்லோத் பேபி புரொடக்ஷன்ஸ் என்ற தனது சொந்த யூடியூப் சேனலையும் நடத்துகிறார், இது சூப்பர் ஹீரோக்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. 2025 ஆம் ஆண்டில், கமலா வரவிருக்கும் அவென்ஜர்ஸ் ரசிகர் மாநாட்டில் ஒரு காஸ்ப்ளே போட்டியில் போட்டியிட கேப்டன் மார்வெல் அலங்காரத்தை உருவாக்குகிறார். இருப்பினும், அவெஞ்சர்கானில் கலந்து கொள்ள தனது பெற்றோரிடமிருந்து அனுமதி பெற அவள் சிரமப்படுகிறாள், அதற்கு பதிலாக தனது நண்பர் புருனோவுடன் வெளியே செல்ல ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறாள். தனது காஸ்ப்ளே உடையை முடிக்க, அவள் தனது பாட்டி சனாவிடமிருந்து அனுப்பப்பட்ட வளையல்களைச் சேர்க்கிறாள், இது அவளுக்கு ஆற்றல் சக்தியைத் தருகிறது. அவெஞ்சர்கானில், கமலா தனது வளையல்களை அணிந்துகொள்கிறார், அது கவனக்குறைவாக அழிவை ஏற்படுத்தும் அண்ட ஆற்றலின் கட்டமைப்புகளை முன்வைக்க காரணமாகிறது. அவள் தனது வகுப்புத் தோழியான ஜோ சிம்மரை ஒரு கசப்பான கையைப் பயன்படுத்தி காப்பாற்றுகிறாள். சம்பவத்திற்குப் பிறகு, புருனோ கமலாவை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அடுத்த நாள் அதிகாரங்களைக் கட்டுப்படுத்த அவளுக்கு உதவுகிறார். கமலாவின் சொந்த வல்லரசுகளை செயல்படுத்திய வளையலை புருனோ ஊகிக்கிறார். பின்னர், ப்ரூனோ, கமலா மற்றும் நாகியா ஆகியோர் ஜோ ஏற்பாடு செய்த விருந்தில் கலந்து கொண்டு புதிய உயர்நிலைப் பள்ளி மூத்தவரான கம்ரானை சந்திக்கிறார்கள். கமலா கம்ரான் மீது மோகம் அடைந்து, புருனோவிடம் பயிற்சி பாடங்களை எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்துகிறார். இந்தியப் பிரிவினையில் தனது கொள்ளுப் பாட்டி ஆயிஷா எப்படி காணாமல் போனார் என்றும், வருடாந்திர ஈத் கொண்டாட்டத்தில் எப்படி காணாமல் போனார் என்றும் அவர் கேள்வி கேட்கத் தொடங்குகிறார். அங்கு, நாகியா மசூதி பலகைக்கு ஓடும்போது, ஒரு சிறுவன் பால்கனியில் இருந்து நழுவத் தொடங்குகிறான், ஆனால் கமலா தனது "நைட் லைட்" சக்திகளைப் பயன்படுத்தி காப்பாற்றப்படுகிறாள். ஒரு சந்துக்கு பின்வாங்கும்போது, கமலாவை சேதக் கட்டுப்பாட்டுத் துறையின் (டிஓடிசி) ட்ரோன்கள் மற்றும் முகவர் சாடி டீவர் தலைமையிலான முகவர்கள் துரத்துகிறார்கள்; கம்ரான் அவளைக் காப்பாற்றி, கமலாவை தனது பார்வையில் பார்த்துக்கொண்டிருந்த தனது தாயார் நஜ்மா என்பவரிடம் கமலாவை அறிமுகப்படுத்துகிறார். நூர் பரிமாணத்திலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட ஜின் என்று கூறிக்கொள்ளும் இரகசியங்கள் என்று அழைக்கப்படும் மேம்பட்ட உயிரினங்களின் குழுவில் தானும் கம்ரானும் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாகவும், அவர்களில் ஆயிஷாவும் ஒருவர் என்றும் நஜ்மா விளக்குகிறார். வளையல் அவர்கள் திரும்பி வர உதவக்கூடும் என்பதையும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் கமலாவின் உதவியைக் கேட்கிறார். அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் புருனோ பரிமாணங்களுக்கிடையேயான பயணம் ஆபத்தானது என்று எச்சரிக்கிறார், எனவே அவர்கள் அதை பாதுகாப்பாக செய்ய முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த கம்ரானிடம் அதிக நேரம் கேட்கிறார். கம்ரான் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் நஜ்மா காத்திருக்க மறுத்து, அவர்களுக்கு உதவ கமலாவை கட்டாயப்படுத்த முடிவு செய்கிறார். கமலாவின் சகோதரர் அமீர் தனது வருங்கால மனைவி தைஷாவை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், ஆனால் கம்ரான் திருமணத்திற்கு வந்து மற்ற இரகசியங்கள் வருவதற்கு முன்பு கமலாவை எச்சரிக்கிறார். கமலா, புருனோ மற்றும் கம்ரான் ஆகியோர் இரகசியங்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் நஜ்மா வளையலைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார், இது ஒரு ரயிலின் பார்வையைத் தூண்டுகிறது. கமலாவும் புருனோவும் தப்பிக்கும்போது, கமலா தனது அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துவதை நாகியா பார்க்கிறார். சனா கமலாவைத் தொடர்புகொண்டு, ரயிலின் பார்வையையும் பார்த்ததாகவும், அவரும் முனீபாவும் பாகிஸ்தானின் கராச்சியில் அவளைப் பார்க்க வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார். கராச்சிக்கு பயணிக்கும் கமலா மற்றும் முனீபா கராச்சிக்குச் சென்று சனாவுடன் மீண்டும் இணைகிறார்கள், பின்னர் அவர் கமலாவிடம் வளையல் ரயிலின் பார்வை மூலம் ஒரு செய்தியை தெரிவிக்க முயற்சிக்கிறது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். அடுத்த நாள், முகமூடி அணிந்த கமலா விசாரணைக்காக ரயில் நிலையத்திற்குச் செல்கிறார், ஆனால் ரெட் டாக்ஜர்ஸ் கண்காணிப்புக் குழுவின் உறுப்பினரான கரீம் என்பவரால் தாக்கப்படுகிறார், அவர் ஆரம்பத்தில் அவளை இரகசியங்களில் ஒன்று என்று தவறாக நினைக்கிறார். கரீம் கமலாவை ரெட் டாக்ஜர்ஸ் மறைவிடத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தங்கள் தலைவர் வலீத்திடம் இருந்து நூர் பரிமாணத்தின் முக்காடு உடைக்க முயற்சிக்கிறார் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார், இது மனித உலகத்திலிருந்து இரகசிய பரிமாணத்தை பிரிக்கிறது, விரிவுபடுத்துவதற்கும் கைப்பற்றுவதற்கும். கமலா தனது சக்திகளில் தேர்ச்சி பெற ரெட் டாக்ஜர்களுடன் பயிற்சியைத் தொடங்குகிறார், ஆனால் அவர்கள் இரகசியங்களால் குறுக்கிடப்படுகிறார்கள். ஒரு துரத்துதல் தொடர்கிறது, இதன் போது வலீத் இரகசியங்களில் ஒருவரைக் கொல்கிறார், ஆனால் நஜ்மாவால் கொடூரமாக குத்தப்படுகிறார். கமலாவும் கரீமும் இரகசியங்களைத் தடுக்கும்போது, கரீம் அவர்களில் ஒருவரைக் கொல்கிறார், நஜ்மா தற்செயலாக வளையலை குத்தி, கமலாவை 1947 இல் இந்தியப் பிரிவினைக்கு அனுப்பினார். கமலாவால் ஆய்ஷாவுடன் தொடர்பு கொள்ள முடிகிறது, அவர் இறப்பதற்கு முன்பு சனாவை வழிநடத்துமாறு கேட்கிறார். சனாவை தனது தந்தையிடம் அழைத்துச் செல்ல நட்சத்திரங்களின் ஒரு திட்டத்துடன், கமலா தான் அவர்களை மீண்டும் ஒன்றிணைத்ததை உணர்கிறாள். நிகழ்காலத்திற்குத் திரும்பிய அவள், நஜ்மாவின் வேலைநிறுத்தம் முக்காடு திறந்திருப்பதைக் காண்கிறாள், ஆனால் அதனுடன் தொடர்பு கொள்ளும் எவரையும் அது ஆவியாக்குகிறது. முக்காடு மூடுவதற்கு தன்னைத் தியாகம் செய்வதற்கு முன்பு நஜ்மா தனது அதிகாரத்தை கம்ரானுக்கு மாற்றுகிறார். சனாவும் முனீபாவும் கமலாவைக் கண்டுபிடித்தனர், பிந்தையவர் தனது மகளின் அதிகாரங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவர்கள் ஜெர்சி நகரத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள். ஜெர்சி நகரத்தைப் பாதுகாத்தல் ப்ரூனோவின் வசதியான கடை சர்க்கிள் க்யூ வெடித்து, டீவர் ஒரு பூட்டுதலுக்கு உத்தரவிட்ட நகரத்திற்குத் திரும்பிய பிறகு, கமலா சிறுவர்களுடன் மீண்டும் இணைவதற்கு முன்பு முனீபா மற்றும் கரீமின் துணியைப் பயன்படுத்தி ஒரு மாறுவேடத்தை உருவாக்குகிறார். நாகியா, அமீர் மற்றும் சிம்மர் ஆகியோரின் உதவியுடன், குழு டிஓடிசி முகவர்களைத் தடுக்கிறது. சக டிஓடிசி முகவர் பி. கிளேரி பின்வாங்க உத்தரவிட்டார், ஆனால் டீவர் அவரைப் புறக்கணித்து, கமலாவும் அவரது நண்பர்களும் மறைந்திருக்கும் பள்ளியைத் தாக்க முகவர்களின் ஒரு பிரிவை வழிநடத்துகிறார், மேலும் டீவரை எதிர்கொள்ளும் அவளையும் கம்ரானையும் தவிர அனைவரையும் கைது செய்கிறார். டீவர் அவரைத் தாக்குகிறார், ஆனால் கமலா முகவர்களுடன் சண்டையிட்டு, தனது நண்பர்கள் அனைவரையும் தப்பிக்க அனுமதிக்கிறது. டீவர் தப்பி ஓடுகிறார், பின்னர் கிளியரியால் தனது கடமையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார். கமலா தனது சமூகத்தில் ஒரு அன்பான நபராக மாறி, தனது தந்தையிடமிருந்து "திருமதி மார்வெல்" என்ற சூப்பர் ஹீரோ பெயரை எடுத்துக்கொள்கிறார். ஒரு வாரம் கழித்து, புருனோ கமலாவிடம் தனக்கு மரபணு மாற்றம் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். பின்னர், கமலாவின் வளையல் அவரது படுக்கையறையில் ஒரு விசித்திரமான பிரகாசத்தை வெளிப்படுத்திய பிறகு, அவர் திடீரென்று டான்வர்ஸுடன் இடங்களை மாற்றுகிறார். வரவேற்பு தி வெர்ஜ் இன் சார்லஸ் புல்லியம்-மூர் மற்றும் இன்வெர்ஸ் இன் எரிக் பிரான்சிஸ்கோ இருவரும் கமலாவின் ரசிகர்களின் வெறியை எடுத்துரைத்தனர். புல்லியம்-மூர் மேலும், "காமிக்ஸில் உள்ளதைப் போலவே, கமலாவின் நம்பிக்கையும் இனமும் அவரது அடையாளத்தின் முக்கிய அம்சங்களாகும், மேலும் அவரைப் போன்ற வண்ணமயமான குழந்தைகள் எப்படி, ஏன் உலகம் அவர்களை சாம்பியன்களாக கருதுவதைப் போல எப்போதும் உணரவில்லை என்பதை இந்த நிகழ்ச்சி ஆராய்கிறது" என்றும் எடுத்துரைத்தார். டெஸ்டினி ஜாக்சன், எம்பயர், கருத்து தெரிவிக்கையில், "கமலா அவள் எங்கும் சரியாக பொருந்தவில்லை, பிரபலமான உயர்நிலைப் பள்ளி சமூகத்தின் விளிம்புகளில் இருக்கும் ஒரு நகைச்சுவையான டீன் ஏஜ். அன்றாட வாழ்க்கையின் மிகவும் நடைமுறை அம்சங்களைப் புரிந்துகொள்வதில் அவளுக்கு இல்லாதது என்னவென்றால், அவள் எந்த வகையான நபராக இருக்க விரும்புகிறாள், அவளுடைய உலகத்துடன் அவள் எவ்வாறு பொருந்துகிறாள் என்பது பற்றிய உணர்ச்சிபூர்வமான யோசனைகளை அவள் ஈடுசெய்கிறாள் ". கரோலின் ஃப்ரேம்கே, வெரைட்டிக்கான திருமதி மார்வெலின் மதிப்பாய்வில், "வரவிருக்கும் மார்வெல் கடமைகளின் வரவிருக்கும் காட்சி, கமலாவை ஒரு தனிநபராகவும், அவரது சுற்றுப்புறத்தை ஒரு வீட்டாகவும், இன்னும் விலைமதிப்பற்ற பொருளாகவும் மாற்றுவதற்கான அதன் உறுதியுடன் இந்தத் தொடரை உருவாக்குகிறது" என்று எழுதினார். கமலா முறைப்படி மிஸ் மார்வெல் ஆகி, தன்னை விட பெரிய ஒன்றில் இணைவதற்கு முன்பு, அவள் தனக்குத்தானே ஆகிவிடுவாள், அது போதும். பெண்ணிய "கீக் தளம்" தி மேரி சூவின் கிம்பர்லி டெராசாகி, தோற்றக் கதை மாற்றங்கள் "ஊடகத்தில் [கமலாவின்] கதை சொல்லப்படுகிறது" என்று எழுதினார். [.] ஒரு பிரபலமான ரசிகர் எழுத்தாளராக இருப்பதற்குப் பதிலாக, அவர் ஒரு பெயர் இல்லாத ரசிகர் கலை ஸ்டாப்-மோஷன் அனிமேட்டர், இது தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்குவதற்கான அவரது போராட்டத்தைக் காட்டுவது மட்டுமல்லாமல், கமலாவின் கண்ணோட்டத்துடன் விளையாட மிகவும் தனித்துவமான கலை பாணியைக் கொண்டிருக்கவும் நிகழ்ச்சியை அனுமதிக்கிறது. காமன் சென்ஸ் மீடியாவின் ஜாய்ஸ் ஸ்லாட்டன் கமலாவை ஒரு நேர்மறையான முன்மாதிரியாகக் கண்டறிந்தார், "கமலா ஒரு தாழ்மையான கதாபாத்திரம், அவர் அசாதாரண சக்திகளைக் கொண்டிருப்பதை உணர்ந்து, உலகில் நன்மையின் அளவை அதிகரிக்க அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார், தைரியம் மற்றும் ஒருமைப்பாட்டின் வலுவான செய்திகளை அனுப்புகிறார்". கேம்ஸ்பாட்டின் கிறிஸ் ஈ. ஹேனர் அவர்களின் "38 மார்வெல் சினிமாடிக் யுனிவர்ஸ் சூப்பர் ஹீரோக்கள்" பட்டியலில் கமலாவுக்கு 22 வது இடத்தைப் பிடித்தார், "கமலா கான் எம். சி. யுவில் நுழைந்துள்ளார், நாங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்க முடியாது. நிச்சயமாக, அவரது சக்திகள் காமிக்ஸில் இருந்து நமக்குத் தெரிந்தவற்றின் ரீமிக்ஸ் ஆகும், ஆனால் இவை அனைத்தும் மிகவும் உற்சாகமாக உள்ளன. இருப்பினும், இந்த கட்டத்தில், அவர் இன்னும் ஒரு சரியான சூப்பர் ஹீரோவாக எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதைக் கண்டுபிடித்து வருகிறார். திருமதி மார்வெல் திரைப்படத்தில் கமலா கானின் கதாபாத்திரத்தில் வெள்ளானி நடித்திருப்பது பல விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்டது. ஐஜிஎன்னின் எம்மா ஃப்ரேசர், "வெள்ளானி ஹெய்லி ஸ்டெய்ன்ஃபெல்டைப் போலவே கவர்ச்சிகரமானவர்-இது அவரது நடிப்பு அறிமுகமாகும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். "வெள்ளானி கமலாவாக பிரகாசிக்கிறார், அடுத்த கோடையில் தி மார்வெல்ஸ் வெளிவரும்போது அவரால் பெரிய திரைக்கு குதிக்க முடியும் என்பதில் சந்தேகமில்லை" என்று பேஸ்ட்டைப் பற்றி கேத்ரின் போர்ட்டர் எழுதினார். இண்டிவைரில் ப்ரோமா கோஸ்லா, வெள்ளானியை "மிக உயர்ந்தவர்" என்று அழைத்தார், மேலும் கமலாவின் சித்தரிப்பு "நிராயுதபாணியாகவும், தொடர்ச்சியாகவும், சக்திவாய்ந்ததாகவும் [.] உள்ளது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். இதில் பெரும்பாலானவை இரகசிய புன்னகைகள் மற்றும் மயக்கமான தோற்றத்துடன் அல்லது புருனோ (மாட் லின்ட்ஸ்) மற்றும் நாகியா (யாஸ்மின் பிளெட்சர்) ஆகியோருடனான அவரது நட்பின் கடுமையான நேர்மையுடன் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. கிளாமரின் அன்னா மொய்ஸ்லெய்ன் வெள்ளானியின் நடிப்பைப் பாராட்டி, "இமான் வெள்ளானி கமலா கானாக மிகவும் கச்சிதமாக நடிக்கிறார்-ஆகா. திருமதி மார்வெல்-இது உண்மை என்று நம்புவது கடினம் ". சிஎன்என் இன் பிரையன் லோரி இந்தத் தொடர் முழுவதும் வெள்ளானியை "முற்றிலும் கவர்ச்சிகரமானவர்" என்று குறிப்பிட்டார். வள்ளனியின் நடிப்பை "சிறந்தது" என்று அழைத்த வோக்கின் மீரா பூர்ணமஸாரி மற்றும் சந்த்ரேயி ரே, கதாபாத்திரத்தை தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாக மாற்றுவதை அவர் நிர்வகிப்பதாகக் கூறி, எழுதினார், "வரவிருக்கும் திரைப்படமான தி மார்வெல்ஸில் திருமதி மார்வெல் வேடத்தில் மீண்டும் நடிக்கும் 19 வயது, தனது கதாபாத்திரத்தை பிரகாசமான கண்கள் கொண்ட அதிசய உணர்வுடன் செலுத்துகிறார், இது அவளுக்கு பிடிக்காமல் இருக்க முடியாது. காமிக்ஸிலிருந்து வேறுபாடுகள் காமிக்ஸில் இருந்து கமலாவின் அதிகாரங்களில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் திருமதி மார்வெலின் மதிப்புரைகளிலும் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டன, பல விமர்சகர்கள் புதிய தோற்றத்தின் மிகவும் தனிப்பட்ட தொடர்பு குறித்து கருத்து தெரிவித்தனர். கமலாவின் காமிக் பவர் செட் "நல்ல விளைவுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது, அதற்கு அவர்கள் சிஜிஐ பட்ஜெட்டைக் கொண்டிருந்தாலும் கூட" என்று டெராசாகி எடுத்துரைத்தார். ப்ளீடிங் கூலுக்காக கெய்ட்லின் பூத், நேரடி-அதிரடி திறன்கள் "உண்மையில் ஒட்டுமொத்தமாக அழகாக இருக்கிறது" என்று கூறினார். இதற்கு மாறாக, ரோலிங் ஸ்டோனுக்கான ஆலன் செபின்வால், காமிக்ஸ் சக்திகளை விட இந்த திறன்களை "மிகவும் பொதுவானது" என்று அழைத்தார். புலியம்-மூர், நேரடி-அதிரடி திறன்கள் "காமிக்ஸில் முதலில் ஒரு நுணுக்கமான உருவகமாக இருந்தவற்றின் ஒளிரும் அம்சங்களை மட்டுமே தோராயமாக மதிப்பிட முடியும் என்று எழுதினார். [.] ஆனால் இந்த நிகழ்ச்சி அதன் கதாநாயகனுடன் கிட்டத்தட்ட செல்லவில்லை, உட்புற இனவெறி அல்லது மேற்கத்திய (படிக்கஃ வெள்ளை) அழகு தரநிலைகள் போன்ற கருத்துக்களை ஆராய்வதில் அதன் பெருமையைப் பயன்படுத்துகிறது. கதாபாத்திரத்தின் படைப்பாளர்களில் ஒருவரான ஜி. வில்லோ வில்சன், கமலாவின் சக்திகளின் வளர்ச்சியின் போது, அவளுக்கு "பிரகாசமான, கை அலை, மிதக்கும், அழகான சக்திகளை" கொடுக்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்யப்பட்டது என்று முன்பு விவரித்தார், இது "காமிக்ஸில் அவளைப் பற்றிய மிக முக்கியமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் சக்திகளுக்கு ஆதரவாக அதை இழப்பது, உண்மையில், பிரகாசமான, கை அலை, மிதக்கும் மற்றும் அழகாக இருப்பது மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது. நிச்சயமாக, சக்திகள் நிகழ்ச்சியை விசித்திரமான பள்ளத்தாக்கின் எல்லைக்குள் தள்ளியிருக்கலாம், ஆனால் அதுவும் அவர்களின் கருத்தாகும். சரியான நேரத்தைப் பொறுத்தவரை, திருமதி மார்வெலில் பணிபுரியும் வி. எஃப். எக்ஸ் கலைஞர்கள் விஷயங்களை பார்வைக்கு எவ்வாறு செயல்படுத்துவது என்பதைக் கண்டுபிடித்திருக்கலாம், மேலும் நிகழ்ச்சி அதற்கு சிறப்பாக இருந்திருக்கும் ". திருமதி மார்வெலின் தொடரின் இறுதிப் பகுதியில், "நோ நார்மல்", கமலா கானுக்கு ஒரு மரபணு பிறழ்வு இருப்பதாக தெரிய வருகிறது, இது எக்ஸ்-மென் '97 முக்கிய கருப்பொருளின் இசைப் பகுதியின் மூலம் அவர் ஒரு பிறழ்ந்தவர் என்பதைக் குறிக்கிறது. எம். சி. யுவில் கமலா தான் முதல் விகாரி என்பதை வெள்ளானி உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் அவரது குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கு ஏன் அதிகாரம் இல்லை என்பதை இது விளக்குகிறது என்று அலி கூறினார். அமானத்தும் வில்சனும் முதலில் கமலாவை காமிக்ஸில் ஒரு பிறழ்வாக இருக்க விரும்பினர். மற்ற ஊடகங்களில் வெள்ளானி டிஸ்னி விஷ் குரூஸ் கப்பலில் தீம் பார்க் ஈர்ப்பு அவென்ஜர்ஸ்ஃ குவாண்டம் என்கவுண்டர் இல் கமலா கானாக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்கிறார். ..