Indo-Martiniquais
இந்தோ-மார்ட்டினிக்காய்ஸ் என்பது மார்ட்டினிக்கின் ஒரு இனக்குழுவாகும், இது தீவின் மக்கள் தொகையில் சுமார் 10 சதவீதத்தை சமரசம் செய்கிறது. இந்தோ-மார்ட்டினிக்காய் மக்கள் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களின் வழித்தோன்றல்கள் ஆவர், அவர்கள் முதன்மையாக தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் பிற இந்திய மக்கள் ஆவர். அவை முதன்மையாக முக்கிய தோட்டங்கள் அமைந்துள்ள மார்ட்டினிக்கின் வடக்கு கம்யூன்களில் குவிந்துள்ளன. இந்தோ-மார்ட்டினிக்காய் மக்கள் பிரெஞ்சு அடிப்படையிலான கிரியோல் ஆன்டிலியன் மொழியைப் பேசுகிறார்கள். இடம்பெயர்வு வரலாறு 1851 ஆம் ஆண்டில் மார்ட்டினிக் அதிகாரிகள், தங்கள் சுதந்திரம் வழங்கப்பட்ட பின்னர் தோட்ட வேலையை கைவிட்ட முன்னாள் அடிமைத் தொழிலாளர்களை மாற்ற முயன்றனர், சென்னை, பாண்டிச்சேரி, சந்தர்நாகர் மற்றும் காரைக்கால் ஆகிய இந்திய பிரெஞ்சு காலனித்துவ குடியேற்றங்களில் இருந்து பல ஆயிரம் தொழிலாளர்களை நியமித்தனர். ஐந்து ஆண்டு கால உழைப்புக்கு ஈடாக தொழிலாளர்களுக்கு இலவச பயணம் மற்றும் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது. இனப் பாகுபாடு மற்றும் தொழிலாளர் சுரண்டல் பற்றிய ஆரம்ப அனுபவங்கள் இருந்தபோதிலும், புலம்பெயர்ந்தவர்களில் பலர் பின்னர் மக்களுடன் நன்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டனர், மேலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொழிலாளர்களின் சந்ததியினர் மார்ட்டினிகாய்ஸ் கலாச்சாரத்தில் பரவலாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டனர். கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களாக இந்தோ-மார்ட்டினிக்காய் மக்கள் தங்கள் பாரம்பரியத்தின் தனித்துவமான இந்திய அம்சங்களை ("இந்தியன்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நிகழ்வு) பெருகிய முறையில் வலியுறுத்துவதைக் கண்டுள்ளனர். இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் இந்தியாவின் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட கவனத்தை செலுத்தியுள்ளனர், மேலும் உள்ளூர் குழுக்கள் கரீபியன் முழுவதிலுமிருந்து இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மக்களுடன் தொடர்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டுள்ளன. புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு இன்றும் செயல்பாட்டில் உள்ள இந்து கோயில்கள் மற்றும் ஆலயங்களால் பராமரிக்கப்பட்டு, தீவில் ஒரு பாரம்பரிய இந்து வருடாந்திர மேளாவின் சமீபத்திய மறுமலர்ச்சி இதற்கு ஒரு அடையாளமாகும். இந்தியர்களும், குறிப்பாக சிந்திகளும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் தீவுக்கு குடிபெயர்ந்து, பரிசுக் கடைகள் போன்ற வணிகங்களை அமைத்துள்ளனர். கலாச்சாரம் பெரும்பாலான இந்தோ-மார்ட்டினிக்காய் மக்கள் கிறிஸ்துவ மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர், சிறுபான்மையினர் இஸ்லாம் மற்றும் இந்து மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். மார்ட்டினிக்கில் உள்ள இந்து மதம் பிரபலமான தமிழ் இந்து மதத்தின் மாறுபாட்டைக் கொண்டுள்ளது, இது விலங்கு பலியிடுதல் நடைமுறை, கிராம தெய்வங்களை வணங்குதல் மற்றும் தமிழ் மொழியை சடங்கு மொழியாகப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, இருப்பினும் இந்த மொழி தோட்டங்களில் அதன் பயன்பாட்டை இழந்துவிட்டது மற்றும் தோட்டத்திற்குப் பிந்தைய சமூகம். மார்ட்டினிக்கின் மிகவும் பிரபலமான உணவுகளில் ஒன்றான கொலம்போ, இந்திய உணவு வகைகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. கொழும்பு என்ற சொல் கறி சாஸ் என்று பொருள்படும் தமிழ் வார்த்தையான குளம்பு என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. இந்த உணவு கோழி, இறைச்சி அல்லது காய்கறிகளுடன் கூடிய மீன் ஆகியவற்றின் தனித்துவமான குழம்பு ஆகும், இது தமிழ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு தனித்துவமான மசாலாவுடன் மசாலா செய்யப்படுகிறது, புளி கொண்டு அமிலப்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பெரும்பாலும் மது, தேங்காய் பால் மற்றும் ரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் செர்ஜ் லெட்சிமி-மார்ட்டினிக் பிராந்திய கவுன்சிலின் தலைவர் லார்ட் கோசிட்டி-ராகா-ஜூக் இசைக்கலைஞர்