Govindudu Andarivadele (soundtrack)
கிருஷ்ண வம்சி இயக்கிய அதே பெயரில் 2014 ஆம் ஆண்டு வெளியான தெலுங்கு மொழி அதிரடி படத்திற்கு யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைத்த திரைப்படத்தின் ஒலிப்பதிவு கோவிந்துடு ஆண்டரிவடேலே ஆகும். சுதாலா அசோக் தேஜா, ஸ்ரீ மணி, சிறீவென்னேலா சீதாராமசாஸ்திரி, ராமஜோகய்யா சாஸ்திரி, சந்திரபோஸ் மற்றும் லட்சுமி பூபால் ஆகியோரால் தலா 6 பாடல்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. இது ஆதித்யா மியூசிக் லேபிளால் செப்டம்பர் 1,2014 அன்று ஹைதராபாத்தில் உள்ள ஷில்பகலா வேதிகாவில் நடைபெற்ற விளம்பர நிகழ்வில் வெளியிடப்பட்டது. தயாரிப்பு கிருஷ்ணா வம்சி தனது வேர்களைத் தேடி இந்தியாவுக்கு வரும் லண்டன் இனத்தைச் சேர்ந்த என். ஆர். ஐ. யின் கதையை விவரிக்க விரும்பினார். ஸ்கிரிப்ட்வொர்க்கை முடித்த பிறகு, பாடல்களை வைக்க அவருக்கு 16 சூழ்நிலைகள் இருந்தன, பின்னர் அவர் அதை ஆறாகக் குறைத்தார், இதில் ராம் சரண் ஒரு நடனக் கலைஞராக பிரபலமாக இருந்ததால் ஒரு நடன எண், மூன்று காதல் பாடல்களைத் தவிர இரண்டு குடும்ப பாடல்கள் ஆகியவை அடங்கும். ராம் சரணின் நாயக் (2013) படத்திற்கு இசையமைத்த எஸ். தமன், கிருஷ்ணா வம்சியுடன் தனது முதல் ஒத்துழைப்பைக் குறிக்கும் வகையில் படத்தின் இசை இயக்குனராக கையெழுத்திட்டார். இருப்பினும், 2014 ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில், முரண்பட்ட அட்டவணைகள் காரணமாக அவருக்கு பதிலாக யுவன் சங்கர் ராஜா நியமிக்கப்பட்டார், இருப்பினும் ஜி. வி. பிரகாஷ் குமாருடனும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டதாக வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. ஏப்ரல் மாத இறுதியில், சென்னையில் யுவன் சங்கர் ராஜாவுடன் இசை அமர்வுகளின் போது, தி ஹிந்துவின் சுரேஷ் கிருஷ்ணமூர்த்தியுடன் ஒரு தொலைபேசி உரையாடலில் கிருஷ்ணா வம்சி இந்த செய்தியை உறுதிப்படுத்தினார், "ஆரம்பத்தில், படத்திற்கான இசையை தமன் இசையமைக்கவிருந்தார், ஆனால் அவர் பிஸியாக இருப்பதாகவும், ஒரு மாற்றத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டதாகவும் என்னிடம் கூறினார். இது ஒரு இணக்கமான முடிவாக இருந்தது. ஒவ்வொரு காட்சியிலும், கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்தும் குறிப்புகள், நவீனமான ஆனால் பழமையான, ஒரு வகையான, நாட்டிலிருந்தும் மக்களிடமிருந்தும் கருத்தியல் ஒலியை வெளிப்படுத்தும் மனநிலையுடன் ஒத்திசைந்த இசையை நான் தேடுகிறேன் என்பதையும் நான் சேர்க்க வேண்டும் ". கிருஷ்ண வம்சி முதல் முறையாக யுவன் சங்கர் ராஜாவுடன் இணைந்து பணியாற்றினார், இயக்குனர் பின்னர் இசையமைப்பாளருடன் பணியாற்ற ஐந்து ஆண்டுகள் காத்திருப்பதாகத் தெரிவித்தார்; ஸ்ரீகாந்த் மற்றும் ராம் சரண் நடித்த ஒரு படத்திற்காக யுவன் இசையமைத்தது இதுவே முதல் முறையாகும். ஏப்ரல் 2014 இறுதியில், பவன் கல்யாணின் குஷியில் இருந்து அடவாரி மதாலாகு பாடல் இந்த படத்திற்காக ரீமிக்ஸ் செய்யப்படும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, இது 1955 ஆம் ஆண்டு வெளியான மிஸம்மா படத்திற்காக பிங்கலி நாகேந்திராவ் எழுதிய அதே பாடலின் ரீமிக்ஸ் பதிப்பாகும். இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வ உறுதிப்படுத்தல் எதுவும் இல்லை. யுவன் மற்றும் கிருஷ்ணா வம்சி ஒரு பாடலுக்காக ஒரே பாடலில் 15 நாட்களுக்கு மேல் பொறுமையாக உழைத்தனர், இது படத்தின் மையத்தை உருவாக்குகிறது. இந்தப் பாடலை சுதாலா அசோக் தேஜா எழுதியுள்ளார். இந்தப் படத்தில் பிரகாஷ் ராஜ் நடித்த பாலராஜு என்ற கதாபாத்திரத்தில் பாடிய பாடல் நீலி ரங்கு சிரலோனா என்று பெயரிடப்பட்டது. கிருஷ்ண வம்சி இந்த பாடலை சேர்க்க விரும்பினார், ஏனெனில் பாலராஜுவின் கதாபாத்திரம் மகிழ்ச்சியாக வாழ்வதை நம்புகிறது, இது பெண்ணுடன் அவர் வாழ்க்கையை எடுத்துக்கொள்வதை எடுத்துக்காட்டாகவும், கிராமப்புறங்களில் தெலுங்கு பேசப்படும் பேச்சு பெரும்பாலும் பாடல்களைப் போலவும் இருக்கும். முழு ஸ்கிரிப்ட்டையும் பாடலின் சூழ்நிலையையும் விவரித்த பிறகு, சென்னை மற்றும் ஹைதராபாத்தில் பதிவின் போது நடந்த விவாதங்களில் சுதாலா அசோக் தேஜா பங்கேற்றார், மேலும் இதை இறுதி செய்வதற்கு முன்பு அவர் வாக்களித்த 12 பதிப்புகள் நிராகரிக்கப்பட்டன, இதற்காக அசோக் தேஜா 28 நாட்கள் எடுத்தார். ஹைதராபாத்தில் படத்தின் டீசர் வெளியீட்டு இரவில், இந்த பாடல் பல தசாப்தங்களாக நினைவுகூரப்படும் என்று கிருஷ்ணா வம்சி கூறினார். 2014 மே 28 அன்று வெளியிடப்பட்ட செய்திக்குறிப்பில், மே மாதம் அட்டவணை இடைவேளையின் போது, யுவன் சங்கர் ராஜா படத்தின் தலைப்பு பாடல் உட்பட 3 பாடல்களுக்கு இசையமைத்ததாக கூறப்பட்டது. ஜூன் 2014 இறுதிக்குள், யுவன் ஒலிப்பதிவு ஆல்பத்தில் 4 பாடல்களுக்கு இசையமைப்பை முடித்தார். நீலி ரங்கு சிரலோனாவைத் தவிர மற்ற குடும்பப் பாடலாக இருந்த பவகரி சூப்பே பாடலுக்கான வரிகளை சந்திரபோஸ் எழுதியுள்ளார். கிருஷ்ண வம்சி அவருக்கு 2 சரணங்களைப் பயன்படுத்துமாறு அறிவுறுத்தினார், முதல் சரணம் இரு முன்னணி ஜோடிகளுக்கும் இடையிலான காதலை விவரிக்கிறது, இரண்டாவது சரணம் படத்தின் அடிப்படை கதையை சுருக்கமாக விளக்குகிறது. படத்தில் ராம் சரணின் அறிமுகப் பாடலுக்கான பாடல்களை எழுத கிருஷ்ண வம்சி ராமஜோகய்யா சாஸ்திரியை அணுகினார், இது ஒரு நடன எண். இது கிருஷ்ணா வம்சியுடன் அவரது முதல் ஒத்துழைப்பு மற்றும் அவரது பெயரை ராம் சரண் பரிந்துரைத்தார். படத்தின் கதையை விவரித்த பிறகு பாடலின் வரிகளை எழுதுவதற்கு அவருக்கு நான்கு நாட்கள் அவகாசம் வழங்கப்பட்டது. இந்தப் பாடல் லண்டன் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள இடங்களில் படமாக்கப்பட்டது. சரண் மற்றும் காஜல் மீது படமாக்கப்பட்ட இரண்டு காதல் பாடல்களில் ஒன்றின் வரிகள் முக்கியமாக ஸ்ரீ மணியால் எழுதப்பட்டன, இது கிருஷ்ணா வம்சியுடன் அவரது முதல் ஒத்துழைப்பைக் குறிக்கிறது. குலாபி கல்லு ரெண்டு முத்து என்ற வார்த்தைகளுடன் பாடலைத் தொடங்க அவர் தேர்வு செய்தார். (ரோஜா கண்கள் இரண்டு முட்களாக மாறுகின்றன) ஏனென்றால் கதையைக் கேட்ட பிறகு, காதலில், ஒரு பெண்ணின் கண்கள் ஒரு சிறுவனின் இதயங்களை முட்களைப் போலத் தாக்கும் என்றும், காஜல் நடித்த பெண் கதாநாயகியின் கண்கள் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவை என்றும் அவர் உணர்ந்தார். மற்றொரு காதல் பாடலான ரா ரகுமாராவை சின்மயி பாடியுள்ளார், அதன் பாடல்களை சிறீவென்னேலா சீதாராமசாஸ்திரி எழுதியுள்ளார். இந்த பாடலுக்காக, இந்துஸ்தானி இசையில் மதுவந்தி ராகம் என்று பிரபலமாக அறியப்படும் தர்மவதி ராகத்தை யுவன் பயன்படுத்தினார். இது தெலுங்கில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு அரிய ராகமாகும், இதில் சீதாராவிலிருந்து (1983) வென்னெல்லோ கோடாரி அந்தம், ஸ்வர்ணகமளத்திலிருந்து (1988) ஆண்டேலா ரவாமிதி பத்முலாடா இந்த ராகத்தைப் பயன்படுத்தி இயற்றப்பட்ட இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகளாகும். கோக்கோக்கோடி ஒலிப்பதிவின் கடைசி பாடலை லட்சுமி பூபால் எழுதியுள்ளார். பாடலின் சூழ்நிலை ஒரு டூயட் பாடலாக இருந்தது, அதில் ஆண் கதாநாயகர்கள் குடித்துவிட்டு, தங்கள் காதல் ஆர்வங்களை அருகில் கற்பனை செய்து, ஒருவருக்கொருவர் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தினர். இளையராஜா இசையமைத்த நான்கு முதல் ஐந்து பாடல்களை கிருஷ்ண வம்சி மேற்கோள் காட்டினார். பூபால் சோதனை மற்றும் கற்பனை இயல்புடைய சில சொற்களையும் வரிகளையும் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. ஆரம்பத்தில், திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்ட இறுதிப் பதிப்பில் இந்த பாடல் சேர்க்கப்படவில்லை. ஒரு சந்தைப்படுத்தல் உத்தியாக, வசூலை அதிகரிக்க திரையரங்குகளில் திரையிடப்படும் படத்தில் இந்த பாடலைச் சேர்க்க தயாரிப்பாளர்கள் பின்னர் திட்டமிட்டனர். யுவன் படத்தின் முதல் பாதியை 6 ஆகஸ்ட் 2014 அன்று சென்னையில் உள்ள தனது ஸ்டுடியோவில் மீண்டும் பதிவு செய்யத் தொடங்கினார். பாடல் பட்டியல் அசல் தமிழ் மலையாள வெளியீடு படத்தின் ஆடியோ செப்டம்பர் 2014 இல் வெளியிடப்படும் என்று 28 மே 2014 அன்று கூறப்பட்டது. 2014 ஜூலை நடுப்பகுதியில், ஒலிப்பதிவு 20 ஆகஸ்ட் 2014 அன்று வெளியிடப்படும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், ஆடியோ செப்டம்பர் 2014 முதல் வாரத்தில் வெளியிடப்படலாம் என்று வதந்திகள் வந்தன. ஆகஸ்ட் 2014 நடுப்பகுதியில் இது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. பின்னர் அது ஆகஸ்ட் 2014 கடைசி வாரத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. 10 ஆகஸ்ட் 2014 அன்று தயாரிப்பாளர்கள் வெளியீட்டு தேதியை 1 செப்டம்பர் 2014 என்று அறிவித்தனர். ஆகஸ்ட் 25,2014 அன்று ஒரு செய்திக்குறிப்பில் தயாரிப்பாளர்களால் மீண்டும் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், படத்தின் முழுமையான ஒலிப்பதிவு 31 ஆகஸ்ட் 2014 காலை ஆன்லைனில் கசிந்தது. அதிகாரப்பூர்வ டிராக் பட்டியல் செப்டம்பர் 1,2014 மாலை வெளியிடப்பட்டது. விளம்பர ஆதித்யா மியூசிக் ஒலிப்பதிவு உரிமையை சாதனை விலைக்கு வாங்கியது. ஆடியோ வெளியீட்டு விழாவில் சிரஞ்சீவி சிறப்பு விருந்தினராக கலந்து கொள்வதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. லண்டனில் படத்தின் படப்பிடிப்பு முடிந்த பிறகு 2014 செப்டம்பர் 1 அன்று ஹைதராபாத்தில் ஒரு பிரமாண்டமான ஆடியோ வெளியீட்டு நிகழ்வு திட்டமிடப்பட்டது. ஷில்பகலா வேதிகா இடம் உறுதி செய்யப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியின் நேரடி ஒளிபரப்பு இந்திய நேரப்படி இரவு 7.30 மணிக்கு தொடங்கி மா மூவிஸ் இல் ஒளிபரப்பப்படும் என்பது பின்னர் உறுதி செய்யப்பட்டது. படத்தின் முக்கிய நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருடன், சரணின் பெற்றோர் மற்றும் மனைவி உபாசனா, நாகபாபு, தில் ராஜு, வருண் தேஜ், நிஹாரிகா கொனிடேலா, கே. எஸ். ராமராவ், ஷியாம் பிரசாத் ரெட்டி, சின்னி கிருஷ்ணா, அல்லு அரவிந்த், சாய் தரம் தேஜ் ஆகியோர் உள்ளனர். நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டார். சிரஞ்சீவி ஆடியோ சி. டி. யை வெளியிட்டார், கே. ராகவேந்திர ராவ் முதல் பிரதியைப் பெற்றார். இந்த ஆல்பம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களுடன் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவுக்காக எழுதும் ஏ. எஸ். சசிதர், 5 க்கு 3 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "[.] இந்த ஆல்பம் ஒரு சுவாரஸ்யமான பாடல்களின் கலவையால் நிரம்பியுள்ளது, இது கதையை பூர்த்தி செய்யும், யுவன் ஏமாற்றவில்லை" என்று எழுதினார். இந்தியாக்ளிட்ஸ் கூறுகையில், "இந்த படம் தனித்துவமான பாடல்களுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது. மேலும் இந்த ஆல்பம் எங்கள் எதிர்பார்ப்புகளை நம்பவில்லை. ஜம்போரி பாடல்கள் முதல் காதல் பாடல்கள் வரை ஆழமானவை வரை, இந்த ஆல்பம் கிருஷ்ணா வம்சியின் ஆல்பங்கள் தங்களுக்காக செதுக்கிய பிம்பத்திற்கு ஏற்ப வாழ்கிறது. யுவன் தனது பாணியை சற்று மாற்றுவதன் மூலம் இரண்டு புத்துணர்ச்சியூட்டும் எண்களை வெளியிடுகிறார், மேலும் ஆல்பத்தை 5 க்கு 3 என்று மதிப்பிட்டார். இந்த ஒலிப்பதிவில் "ஒட்டுமொத்தமாக, யுவனின் தெலுங்கு மறுபிரவேசம் குறித்து நல்ல விஷயங்கள் உள்ளன" என்று மில்லிப்லாக் எழுதினார். 123 தெலுங்குவின் அவத் எம். ஒரு விமர்சனத்தை அளித்தார், "கோவிந்துடு அந்தரிவடேலுடன் மொத்தத்தில், யுவன் சங்கர் ராஜா வணிக வடிவத்திலிருந்து பிரிந்து, ஒரு நல்ல இசை ஆல்பத்தை வழங்குகிறார். குலாபி கல்லு, பாவ காரி சூப் மற்றும் பிரதிசோட்டா நேக் ஸ்வாகதம் ஆகியவை எங்கள் தேர்வுகள் மற்றும் அனைவராலும் விரும்பப்படும். இறுதியாக, கிருஷ்ண வம்சியின் அழகான காட்சிகளை நீங்கள் திரையில் பார்த்தவுடன் ஜி. ஏ. வி. யின் இசை நிச்சயமாக உங்கள் மீது வளரும் ". way2movies.com "கோவிந்துடு அந்தாரி வடேல் என்பது யுவன் சங்கர் ராஜாவின் நல்ல மெல்லிசை" என்று கூறியது. இது "நீலி ரங்கு சிரலோனா", "குலாபி கல்லு ரெண்டு முல்லு" மற்றும் "பாவகரி சூப்" பாடல்களை தலா 5 க்கு 3.5 என்று மதிப்பிட்டது; இது "பிரதி சோட்டா நேக் சுவகதம்" ஐ 5 க்கு 3.25 என்று மதிப்பிட்டது மற்றும் "ரா ரகுமாரா" மற்றும் "கொக்கோக்கோடி" ஆகியவற்றை தலா 5 க்கு 3 என்று மதிப்பிட்டது. ..