An Insignificant Man
குஷ்பூ ரங்கா மற்றும் வினய் சுக்லா இணைந்து தயாரித்து இயக்கிய மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஆனந்த் காந்தி இணைந்து தயாரித்த 2016 இந்தி/ஆங்கில இந்திய சமூக-அரசியல் ஆவணப்படம் ஒரு முக்கிய மனிதர். மேலும் இது இந்தியாவில் ஊழலுக்கு எதிரான போராட்டங்களின் எழுச்சி மற்றும் ஆம் ஆத்மி கட்சி (ஆம் ஆத்மி) உருவாக்கம் மற்றும் ஆட்சிக்கு வருவது பற்றியது. இந்த படம் டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் முதல் காட்சியில் எழுந்து நின்று பாராட்டியது, மேலும் பி. எஃப். ஐ லண்டன் திரைப்பட விழா மற்றும் பூசன் சர்வதேச திரைப்பட விழா உட்பட உலகெங்கிலும் உள்ள முக்கிய விழாக்களில் திரையிடப்பட்டது. இந்திய அரசியலில் ஊழலுக்கு எதிரான பிரச்சாரங்கள் மூலம் ஈர்ப்பைப் பெற்ற ஒரு சுயாதீன அரசியல் பிரிவான ஆம் ஆத்மி கட்சியின் எழுச்சியை ஆவணப்படம் விவரிக்கிறது மற்றும் அரசியல் தலைவர் அரவிந்த் கெஜ்ரிவால் தலைமையில் இருந்தது. இது டிசம்பர் 2012 முதல் டிசம்பர் 2013 வரை ஆம் ஆத்மி கட்சியின் அன்றாட செயல்பாட்டைப் படம்பிடித்து, டெல்லி தேர்தலுடன் முடிவடைகிறது. இத்திரைப்படம் 2017 நவம்பர் 17 அன்று இந்தியாவில் வெளியிடப்பட்டது. இந்தப் படம் முன்பு "புரோபொசிஷன் ஃபார் எ ரெவல்யூஷன்" என்று அழைக்கப்பட்டது. உலகெங்கிலும் நடக்கும் கிளர்ச்சிகள் மற்றும் போராட்டங்களை ஆவணப்படுத்தும் கருப்பொருளைத் தொடரும் ஒரு வழியாக குஷ்பு ரங்கா மற்றும் வினய் சுக்லா ஆகியோரால் இந்த படம் முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்டது. அமெரிக்காவில் வால்ஸ்ட்ரீட் ஆக்கிரமிப்பு இயக்கம், மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் அரபு வசந்த போராட்டங்கள் மற்றும் உக்ரைனில் இறையாண்மை மற்றும் அரசியல் ஊழல் பற்றிய போராட்டங்கள் பற்றி பல ஆவணப்படங்கள் வெளியிடப்பட்டன, இருப்பினும் இந்தியாவில் ஜன் லோக்பால் எதிர்ப்பு இயக்கம் குறித்து ஒரு பெரிய ஆவணப்படம் கூட வெளியிடப்படவில்லை. "அன் இன்சிக்னிஃபிக்கன்ட் மேன்" திரைப்படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் திரைப்படத் தளத்தில் ஒரு 'வேண்டுகோளை' வெளியிட்டனர், தங்கள் ஆவணப்படத்தின் முக்கியத்துவத்தை முன்வைத்து, "நாங்கள் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியபோது, எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கும் என்று யாருக்கும் தெரியாது. குறைந்தபட்சம், நாம். இன்று, ஒரு அரசியல் கட்சியின் பரிணாம வளர்ச்சியை மட்டுமல்லாமல், நமது அரசியல் விவாதத்தில் நாம் காணத் தொடங்கியுள்ள படிப்படியான மாற்றத்தையும் கவனிக்கும் ஒரு விமர்சன ஆவணமான ஒரு படம் எங்களிடம் இருப்பதாக நாங்கள் உணர்கிறோம். கடந்த ஆண்டில், இந்த படத்தில் பணியாற்ற நகரங்களையும் வேலைகளையும் மாற்றிய நண்பர்களும், தங்கள் சொந்த வளங்களைக் கொண்டுவந்த சக ஊழியர்களும் எங்களுக்கு உதவியுள்ளனர். ஆவணப்படங்களுக்கான மதிப்புமிக்க ஐடிஎஃப்ஏ பெர்த்தா மானியத்தை நாங்கள் வெல்ல முடிந்தது. இப்போது உங்களிடம் வருவோம். உங்கள் ஆதரவு குறைந்த நேரத்தில் சிறந்த தரமான திரைப்படத்தை உருவாக்க எங்களுக்கு உதவும். இந்தப் படம் உங்களைச் சென்றடைவதைத் தடுக்க எதுவும் இல்லை என்பதையும் இது உறுதி செய்யும். தயவுசெய்து இந்த உரையாடலின் ஒரு பகுதியாக இருங்கள், அதை மேலும் எடுத்துச் செல்ல எங்களுக்கு உதவுங்கள். எங்களிடம் பல உற்சாகமான சலுகைகளும் உள்ளன, அவற்றை எங்கள் பக்கத்தில் சரிபார்க்கவும். சில மாதங்களுக்கு முன்பு படப்பிடிப்பை முடித்தோம், இப்போது எங்கள் படத்தை போஸ்ட் புரொடக்ஷன் வரை கொண்டு செல்ல உங்கள் உதவி தேவைப்படுகிறது "என்றார். படத்தின் தளம் விளக்குகிறது, "இந்திய கதையில் தனித்துவமானது என்னவென்றால், போராட்டக்காரர்களில் சிலர் ஒரு அரசியல் கட்சியை உருவாக்கி புதுதில்லியில் மாநில அளவிலான தேர்தல்களில் போட்டியிட முடிவு செய்தனர். இது ஆம் ஆத்மி கட்சி அல்லது சாமானிய மக்கள் கட்சியின் கதை. 2012 டிசம்பரில் கட்சி உருவானதில் இருந்து 2013 டிசம்பரில் டெல்லி மாநிலத் தேர்தல் வரை அதன் பயணத்தை விவரிப்பதை "ஒரு முக்கியமற்ற மனிதர்" நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. கூட்ட நிதியுதவி பிரச்சாரம் முன்னெப்போதும் இல்லாத ஆதரவைப் பெற்றது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் 20,000 டாலர் என்ற ஆரம்ப இலக்கைக் கொண்டிருந்தாலும், அவர்கள் தங்கள் இலக்கை விட கிட்டத்தட்ட 120,000 டாலர்களைப் பெற்றனர். திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் சொந்த மேடையில் நடத்திய இந்தியாவில் இது போன்ற மிகப்பெரிய கூட்ட நிதியுதவி பிரச்சாரமாக இது இருந்தது. இந்த படத்தின் தயாரிப்பு கூட்டுப் பணப் பரிவர்த்தனை மூலம் செய்யப்படுகிறது. நாட்டில் ஒரு பெரிய சுயாதீன திரைப்பட இயக்கத்தின் எழுச்சி காரணமாக இந்த தயாரிப்பு வடிவம் இந்திய சினிமாவில் பெருகிய முறையில் பிரபலமடைந்துள்ளது. இந்தியாவின் ஒரு முக்கிய செய்தித்தாளான தி ஹிந்துவுக்கு அளித்த பேட்டியில், குழு ஏன் கூட்ட நிதியுதவியைத் தேர்ந்தெடுத்தது என்று கேட்டபோது, சுக்லா கூறினார், "எங்கள் படம் சமகால அரசியலில் ஒரு ஆவணப்படம் மற்றும் முதலீட்டாளர்கள் அதை ஒரு சுவாரஸ்யமான முன்மொழிவாகக் காணவில்லை. முதலீட்டில் ஆர்வமுள்ளவர்கள் நாங்கள் ஆம் ஆத்மி கட்சியை ஆதரிக்கிறோமா அல்லது அதற்கு எதிரானவர்களா என்பதை அறிய விரும்பினர், "தங்கள் படத்தின் நடுநிலை நிலைப்பாட்டை சமரசம் செய்ய விரும்பாமல், குழு கூட்ட நிதியுதவியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. இந்த படம் சன்டான்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட், ஐடிஎஃப்ஏ மற்றும் ஆசிய நெட்வொர்க் ஆஃப் டாக்குமெண்டரி ஃபண்ட் ஆகியவற்றின் ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது. இந்த படம் ஹாட் டாக்ஸ் ஃபோரம் டொராண்டோ, என்எஃப்டிசி பிலிம் பஜார் டபிள்யூஐபி லேப் & டாக்எட்ஜ் கொல்கத்தாவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு விருதுகளை வென்றது. இந்தியாவில் தணிக்கை செய்யப்பட்ட இந்த படம் ஆரம்பத்தில் இந்தியாவில் திரையரங்குகளில் வெளியிட மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தால் (சிபிஎப்சி) மறுக்கப்பட்டது. பிரதமர் நரேந்திர மோடி, அரவிந்த் கெஜ்ரிவால், டெல்லி முன்னாள் முதல்வர் ஷீலா தீட்சித் ஆகியோரிடமிருந்து ஆட்சேபனை இல்லை சான்றிதழை (என்ஓசி) பெறுமாறு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு வாரியம் உத்தரவிட்டது. மேலும், இந்தியாவின் இரண்டு பெரிய அரசியல் கட்சிகளான காங்கிரஸ் மற்றும் பாஜக பற்றிய குறிப்புகளை ஆவணப்படத்திலிருந்து நீக்குமாறு வாரியம் கேட்டுக் கொண்டது. சிபிஎஃப்சி உத்தரவுக்கு பதிலளித்த ரங்கா, "நாங்கள் நிச்சயமாக பிரதமரிடமிருந்தோ அல்லது முதல்வரிடமிருந்தோ என்ஓசி கேட்கப் போவதில்லை. இது நெறிமுறையற்ற ஒன்றைச் செய்வதைத் தவிர, ஒரு தவறான முன்னுதாரணத்தை அமைக்கும். அரசியல்வாதிகளின் உணர்வுகளைப் பாதுகாப்பது சிபிஎஃப்சியின் வரம்பில் இல்லை. அவர்களின் அரசியல் நடவடிக்கைகளை விமர்சிக்கவோ அல்லது ஆவணப்படுத்தவோ ஒருவர் அவர்களின் அனுமதியைப் பெறுவது வினோதமானது ". இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் தணிக்கை விழிப்புணர்வு பிரச்சாரத்தையும் தொடங்கினர், இது சர்வதேச ஆவணப்பட சங்கம் (ஐ. டி. ஏ) மற்றும் ஐரோப்பிய ஆவணப்பட நெட்வொர்க் (ஈ. டி. என்) ஆகியவற்றின் ஆதரவுடன் இருந்தது. பின்னர் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் திரைப்பட சான்றிதழ் மேல்முறையீட்டு தீர்ப்பாயத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர். ஒரு ஆவணப்படத்தின் நோக்கத்தை ஒரு என்ஓசி தோற்கடிக்கும் என்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் கருத்தை தீர்ப்பாயம் ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு ஆதரவாக ஒரு மைல்கல் தீர்ப்பை வழங்கியது. மேல்முறையீட்டாளர் சமர்ப்பித்ததில் கணிசமான தகுதி உள்ளது, பொது நபர்களிடமிருந்து என்ஓசி தேவைப்படுவது ஆவணப்படத்தை அகற்றும், மாறாக அரசியல் சூழ்நிலை குறித்த ஆவணப்படத்தை உருவாக்குவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது என்று தீர்ப்பாயம் கூறியது. இந்த சூழ்நிலைகளில், ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் பாதிக்கப்பட்ட தரப்பினரிடமிருந்தோ அல்லது படத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்களிடமிருந்தோ என்ஓசி பெற வேண்டும், சிபிஎப்சி அதன் சட்டரீதியான செயல்பாடுகளை கைவிடுவதற்கு சமம். இது விரும்பத்தக்கது அல்ல அல்லது சட்டத்தில் அனுமதிக்கப்படாது ". அரசியல் கட்சிகளின் பெயர்களை முடக்குவது குறித்து, எஃப். சி. ஏ. டி, "தகுதியற்ற நற்பெயரைப் பாதுகாப்பதை விட கருத்துச் சுதந்திரத்திற்கான உரிமையை நிலைநிறுத்துவதில் பொது நலன் சிறந்தது" என்று கூறியது. இறுதியாக, எந்த வெட்டுக்களும் இல்லாமல் யு/ஏ சான்றிதழுடன் படத்திற்கு தீர்ப்பாயம் அனுமதி அளித்தது. இந்த படம் 2017 நவம்பர் 17 அன்று இந்தியாவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. முதலில் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்ட இந்த படம், முதல் வாரத்தில் பெரும் விமர்சன வரவேற்பு மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வசூல் காரணமாக நாடு தழுவிய வெளியீடாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. அங்கிருந்து, இது திரையரங்குகளில் தொடர்ச்சியாக 8 வாரங்கள் ஓடியது, இது இந்தியாவின் மிக வெற்றிகரமான ஆவணப்படங்களில் ஒன்றாகும். உலகளாவிய தொலைக்காட்சி மற்றும் டிஜிட்டல் வெளியீட்டிற்காக இந்த படத்தை வைஸ் வாங்கியுள்ளது. இந்த ஆவணப்படம் "கெய்ரோவின் தஹ்ரிர் சதுக்கத்தில் நடந்த போராட்டங்களை கட்டாயமாகப் பார்த்த ஜெஹான் நௌஜைமின் ஆஸ்கார் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஆவணப்படமான தி ஸ்கொயரை நினைவூட்டுகிறது" என்று வரவேற்பு பிசினஸ் ஸ்டாண்டர்ட் எழுதியது. ஸ்கிரீன் டெய்லி கருத்து தெரிவிக்கையில், "விதிவிலக்கான அணுகல் மற்றும் திறமையான எடிட்டிங் ஆகியவற்றை இணைத்து, இந்தியாவின் புதிய நாடாளுமன்றக் கட்சியான காமன் மேன்ஸ் கட்சியின் (ஆம் ஆத்மி) எழுச்சி மற்றும் அதன் இதயத்தில் பிளவுபடுத்தும், கவர்ச்சிகரமான மனிதர் பற்றிய இந்த ஆவணப்படம் எதிர்பாராத விதமாக பார்வையை ஈர்க்கிறது". தற்போதைய உலக அரசியலைப் பற்றி கட்டாயம் பார்க்க வேண்டிய 12 ஆவணப்படங்களில் இந்த படமும் அடங்கும் என்று ஹஃபிங்டன் போஸ்ட் தெரிவித்துள்ளது. என். டி. டி. வி படம் தொடர்பான விளம்பர விவாதங்களை நடத்தியது. பெரிய வணிக வெளியீடுகளிலிருந்து கடுமையான போட்டி இருந்தபோதிலும், படம் ஒரு நல்ல திரையரங்க ஓட்டத்தைப் பெற்றது மற்றும் பார்வையாளர்களால் விரும்பப்பட்டது. தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவுக்காக எழுதும் ரெசா நூரானி, குறைபாடற்ற எடிட்டிங்கைப் பாராட்டி, "அபினவ் தியாகி மற்றும் மனன் பட் ஆகியோரின் எடிட்டிங் முழு ஆவணப்படத்தின் வலுவான பகுதியாகும். அவர்கள் ஒரு ஒத்திசைவான கதையை பராமரிக்கும் விதம் நீங்கள் ஒரு இறுக்கமான த்ரில்லரைப் பார்ப்பது போல் உணர வைக்கிறது, அவை கடைசி நிமிடம் வரை உங்களை ஒட்டிக்கொண்டே இருக்கும் ". நூரானி படத்திற்கு 5 க்கு 4 மதிப்பீட்டை வழங்கினார். விமர்சனம் திரட்டும் ராட்டன் டொமாடோஸில், 10 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் இந்த படம் 90 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. பாராட்டுகள் டிஐஎஃப்எஃப் 2016, ஐடிஎஃப்ஏ 2016, பிஎஃப்ஐ லண்டன் திரைப்பட விழா 2016, சிபிஎச்ஃ டாக்ஸ் 2016, எஃப்ஐஎஃப்டிஎச் 2017, ஏஎஃப்ஐ டாக்ஸ் 2017 மற்றும் ஷெஃபீல்ட் டாக்/ஃபெஸ்ட் 2017. இது வார்சா திரைப்பட விழா 2016, NYIFF 2017, IFFLA 2017 மற்றும் புரூக்ளின் திரைப்பட விழா 2017 இல் சிறந்த ஆவணப்பட பரிசை வென்றது. மரபு பலகை விளையாட்டு ஷாஸ்ன் ஒரு முக்கியமற்ற மனிதனின் உருவாக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. ..