B. N. K. Sharma
பவானி நாராயணராவ் கிருஷ்ணமூர்த்தி ஷர்மா (9 ஜூன் 1909-2 ஜூலை 2005), பொதுவாக பி. என். கே. ஷர்மா அல்லது பி. என். கிருஷ்ணமூர்த்தி ஷர்மா என்று அழைக்கப்படுபவர், ஒரு இந்திய எழுத்தாளர், அறிஞர், பேராசிரியர் மற்றும் இந்தியவியலாளர் ஆவார். ஷர்மா பம்பாயில் உள்ள ரூபரெல் கல்லூரியில் (1953-1969) சமஸ்கிருதத் துறையின் பேராசிரியராகவும் தலைவராகவும் இருந்தார். ஷர்மா மாத்வாச்சார்யாவின் த்வைத வேதாந்தப் பள்ளியின் முன்னணி நிபுணர்களில் ஒருவராக இருந்தார். பி. என். கே. ஷர்மா உத்தராடி மடத்தின் சத்யாத்யானா தீர்த்தத்தின் கீழ் விவாதக் கலையைக் கற்றுக்கொண்டார். ஷர்மா (1930-1944) முதல் சத்யாத்யானா தீர்த்தத்துடன் பயணம் செய்தார், அவரிடமிருந்து அனைத்து தத்துவ அறிவையும் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் சத்யாத்யானா தீர்த்தாவிடமிருந்து அவரது சந்தேகங்களை சரிசெய்தார். அறிஞர்கள் மற்றும் அரசவை பண்டிதர்களின் பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்த ஷர்மா, 25 க்கும் மேற்பட்ட பாரம்பரிய படைப்புகளையும், பொதுவாக வேதாந்தா மற்றும் குறிப்பாக த்வைத வேதாந்தா குறித்து 150 க்கும் மேற்பட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். துவைத வேதாந்த இலக்கிய பொக்கிஷத்திற்கு அவர் அளித்த அறிவார்ந்த பங்களிப்புக்காக அவர் சர்வதேச புகழ் மற்றும் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். வேதாந்தத்தின் த்வைதா பள்ளி மற்றும் அதன் இலக்கியம் பற்றிய அவரது வரலாறு ஒரு நினைவுச்சின்னமான படைப்பாகும், இது அவருக்கு 1963 ஆம் ஆண்டில் சாகித்ய அகாடமி விருதின் மிக உயர்ந்த தேசிய இலக்கிய சிறப்பை வழங்கியது. ஷர்மாவுக்கு கவுரவ D.Litt விருது வழங்கப்பட்டது. 1968 இல் மும்பை பல்கலைக்கழகத்தால் சமஸ்கிருதத்தில் பட்டம் பெற்றார். 1992 ஆம் ஆண்டில் புகழ்பெற்ற சமஸ்கிருத அறிஞர்களுக்கான இந்திய குடியரசுத் தலைவரின் விருதையும், 1993 ஆம் ஆண்டில் சமஸ்கிருதத்திற்கான மகாராஷ்டிரா அரசாங்கத்தின் விருதையும் சர்மா பெற்றுள்ளார். புரந்தர தாஸ், கனக தாஸ் மற்றும் பிற முக்கிய ஹரிதாச புனிதர்களின் விமர்சனப் பாராட்டுகளை எழுதிய புகழ்பெற்ற அறிஞர்களில் சர்மாவும் ஒருவர். பி. என். கே. ஷர்மாவின் மாணவர்களில் குடியரசுத் தலைவர் விருது பெற்ற கே. டி. பாண்டுரங்கி, அறிஞரும் பேராசிரியருமான சி. எஸ். வெங்கடேசன், எழுத்தாளரும் அறிஞருமான டி. என். ஷன்பாக், அவரது மகன் எஸ். கே. பவானி போன்ற அறிஞர்கள் அடங்குவர். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஆரம்பகால வாழ்க்கை பி. என். கே. ஷர்மா ஜூன் 9,1909 அன்று சென்னை மாகாணத்தின் சேலத்தில் (இன்றைய தமிழ்நாடு) மத்வா பாரம்பரியத்தின் கன்னட மொழி பேசும் தேசஸ்த பிராமண குடும்பத்தில் முன்னாள் கொச்சின் மாநிலமான கேரளாவின் சமஸ்கிருத அறிஞர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் வீட்டில் மராத்தி மற்றும் கன்னடம் பேசுவதிலும், வெளியில் தமிழ் பேசுவதிலும் வளர்ந்தார். அவரது தாயார் லட்சுமி பாய் ஒரு இல்லத்தரசி மற்றும் சேலத்தைச் சேர்ந்தவர், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை சமஸ்கிருத அறிஞரான ராவ் கோயம்புத்தூரைச் சேர்ந்தவர். பி. என். கே. ஷர்மாவின் உண்மையான பெயர் பவானி நாராயணராவ் கிருஷ்ணமூர்த்தி மற்றும் ஷர்மா அவரது பெயரின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. பிராமண வம்சாவளி காரணமாக, மக்கள் அவரை "ஷர்மா" என்று அழைக்கத் தொடங்கினர், பின்னர் அது அவரது பெயரின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. அவரது குடும்பம் இன்றைய வடக்கு கர்நாடகாவிலிருந்து தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தின் கும்பகோணத்திற்கும் பின்னர் கொச்சி மற்றும் கோயம்புத்தூருக்கும் குடிபெயர்ந்தது. கல்வி வாழ்க்கை பி. என். கே. ஷர்மா தனது ஆரம்பக் கல்வியை கும்பகோணத்தில் உள்ள அரசு பள்ளியில் பயின்றார். ஒரு குழந்தையாக அவர் இலக்கியம் மற்றும் தத்துவத்தில் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் "கூர்மையான புத்திசாலித்தனம் மற்றும் புத்திசாலித்தனம்" கொண்டிருந்தார். ஷர்மா 1931 ஆம் ஆண்டில் சென்னை பல்கலைக்கழகத்தில் சமஸ்கிருதத்தில் இளங்கலை கலை பட்டமும், 1935 ஆம் ஆண்டில் சென்னை பிரசிடென்சி கல்லூரியில் முதுகலை கலை பட்டமும் பெற்றார். வேதாந்தத்தின் துவக்கம் மற்றும் வளர்ச்சி மற்றும் அதன் இலக்கியம் குறித்த தனது ஆய்வறிக்கைக்காக 1948 ஆம் ஆண்டில் சென்னை பல்கலைக்கழகத்தில் தனது முனைவர் பட்டத்தைப் பெற்றார். 1931 முதல் 1938 வரை தனது 22வது வயதில் அண்ணாமலை பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரையாளராக தனது கற்பித்தல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1938இல் திருவாயூரில் உள்ள அரசு சமஸ்கிருதக் கல்லூரியின் முதல்வராக 1948 வரை பணியாற்றினார். 1948இல் பஞ்சாபில் உள்ள விஸ்வேஸ்வராநந்த் வேத ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் ஆராய்ச்சியாளராகப் பணியாற்றினார். 1950 ஆம் ஆண்டில், உடுப்பியில் உள்ள பூர்ணப்பிரஜ்னா சமஸ்கிருத கல்லூரியில் முதல்வராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார். 1952 ஆம் ஆண்டில் அவர் கும்டாவில் உள்ள டாக்டர் ஏ. வி. பாலிகா கல்லூரியின் முதல்வராக ஒரு வருட குறுகிய காலத்திற்கு ஆனார். 1953 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறுதியாக மகாராஷ்டிராவுக்கு வந்தார், அங்கு அவர் மும்பையில் உள்ள ரூபரெல் கல்லூரியில் சமஸ்கிருதத் துறையின் பேராசிரியராகவும் தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், 1969 இல் ஓய்வு பெற்றார். ஒர்க்ஸ் காமிக்ஸ் பி. என். கே. ஷர்மா அமர் சித்ரா கதாவின் "மத்வாச்சார்யாஃ ஒரு வைஷ்ணவ புனித-தத்துவஞானி" என்ற காமிக் புத்தகத்திற்கான திரைக்கதையையும் வழங்கினார், இது ஒரு காமிக் புத்தகத் தொடராகும், இதில் ஆசிரியர் அனந்த் பாய் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் எச். எஸ். சவான் ஆவார். இது 1967 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது பல முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. இலக்கியப் படைப்புகள் ஷர்மா 25 க்கும் மேற்பட்ட பாரம்பரிய படைப்புகளையும், வேத வரலாறு மற்றும் வேதாந்தா குறித்து 150 க்கும் மேற்பட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். அவர் த்வைத வேதாந்தத்தில் நிபுணராக இருந்தார். அவரது குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் சில பின்வருமாறுஃ வேதாந்த துவைதா பள்ளியின் வரலாறு மற்றும் அதன் இலக்கியம் டாக்டர் பி. என். கிருஷ்ணமூர்த்தி ஷர்மா "வேதாந்த துவைதா பள்ளியின் வரலாறு மற்றும் அதன் இலக்கியம்ஃ ஆரம்பகால தொடக்கங்களிலிருந்து நமது சொந்த காலத்திற்கு" (மோதிலால் பனாரசிதாஸ், 1962) என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஆவார். இந்த ஆராய்ச்சிக்காக, டாக்டர் பி. என். கிருஷ்ணமூர்த்தி சர்மாவுக்கு 1963 ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசால் மிக உயர்ந்த தேசிய இலக்கிய விருதான சாகித்ய அகாடமி விருது வழங்கப்பட்டது. அத்வைதசித்தி வெர்சஸ் நியாம்ர்தா-ஒரு புதுப்பித்த விமர்சன மறு மதிப்பீடு டாக்டர் பி. என். கே. ஷர்மா "அத்வைதசித்தி வெர்சஸ் நியாம்ர்தாஃ ஒரு புதுப்பித்த விமர்சன மறு மதிப்பீடு" என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஆவார். (ஆனந்ததீர்த்தா பிரதிஸ்தானா, 1994) தி பிரம்மசூத்திராஸ் அண்ட் தெர் பிரின்சிபல் கமெண்டரீஸ் எ கிரிட்டிக்கல் எக்ஸ்போசிஷன் ஆஃப் 3 வால்யூம்களின் (பாரதிய வித்யா பவன், 1974) ஆசிரியர் டாக்டர் பி. என். கே. ஷர்மா தனது இலக்கிய வாழ்க்கையில் ஏராளமான விருதுகளை வென்றார். அவரது முதல் பெரிய விருது 1963 ஆம் ஆண்டில், வேதாந்தத்தின் துவைத பள்ளியின் வரலாறு மற்றும் அதன் இலக்கியத்திற்கான சாகித்ய அகாடமி விருது ஆகும். 1968 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு கவுரவ டாக்டர் ஆஃப் லெட்டர்ஸ் (D.Litt) வழங்கப்பட்டது. மும்பை பல்கலைக்கழகத்தால் சமஸ்கிருதத்தில். 1992 ஆம் ஆண்டில், புகழ்பெற்ற சமஸ்கிருத அறிஞர்களுக்கான இந்திய குடியரசுத் தலைவரின் விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டில், புகழ்பெற்ற சமஸ்கிருத அறிஞருக்கான மகாராஷ்டிரா அரசின் விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. நவம்பர் 13,1999 அன்று, ராஷ்டிரிய சமஸ்கிருத வித்யாபீடம் அவருக்கு "மஹாமஹோபாத்யாயா" என்ற பட்டத்தை வழங்கியது. 2003 செப்டம்பர் 16 அன்று அவருக்கு மோதிலால் பனாரசிதாஸ் நூற்றாண்டு விருது வழங்கப்பட்டது. மே 2,2004 அன்று, மும்பையில் நடைபெற்ற மஹாராஷ்டிரா மாநில கன்னட இலக்கிய மாநாட்டு விழாவில் அவருக்கு விருது வழங்கப்பட்டது. தனது ஆங்கிலப் படைப்புகள் மற்றும் இலக்கியங்கள் மூலம் த்வைதா தத்துவத்தை வெளி உலகிற்கு அணுகக்கூடியதாக ஆக்கியது அவரது மிகப்பெரிய சாதனையாகும். கே. டி. பாண்டுரங்கி, ஆர். எஸ். பாண்டுரங்கி ஆகியோருடன் முன்னணி சமஸ்கிருத மற்றும் ஆங்கில மொழி எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார். பஞ்சமுகி, சுரேந்திரநாத் தாஸ்குப்தா மற்றும் கே. நரேன் ஆகியோர் தங்கள் ஆங்கில படைப்புகள் மூலம் மேற்கத்திய உலகிற்கு இந்திய தத்துவத்தில் த்வைத வேதாந்தத்தின் முக்கியத்துவத்தை வெளிப்படுத்தினர். பேராசிரியர் எல். ஸ்டாஃபோர்ட் பெட்டி கூறுகிறார், "தாஸ்குப்தா, கே. நரேன் மற்றும் B.N.K.Sharma-இருபதாம் நூற்றாண்டின் மூன்று அறிஞர்கள் மேற்கத்திய நாடுகளை வேதாந்த இருமைவாதத்திற்கு (த்வைதா) அம்பலப்படுத்தியதற்கு மிகவும் பொறுப்பானவர்கள்". புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் ஜார்ஜ் மார்க் மோரேஸ் கூறுகையில், பி. என். கே. ஷர்மா, ஆர். டி. ரானடே, ஆர். எஸ். பஞ்சமுகி மற்றும் கே. டி. பாண்டுரங்கி ஆகியோர் புரந்தரதாச, கனகதாச மற்றும் பிற புனிதர்களின் படைப்புகளை விமர்சன ரீதியான பாராட்டுதலுடன் வெளியிட்ட புகழ்பெற்ற அறிஞர்களில் சிலர். அவர் தனது வாசகர்களுக்கு தனது த்வைத படைப்புகளுடன் எதிர்நோக்குவதற்கு ஏதாவது கொடுத்தார், மேலும் இந்தியா இதுவரை உருவாக்கிய சிறந்த அறிஞர்களில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை குடும்ப பி. என். கே. அதே சமூகத்தைச் சேர்ந்த மைலரிபாலம் ஜாகிர்தார் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஹேமலதா என்பவரை ஷர்மா மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு சுதீந்திர கிருஷ்ணமூர்த்தி பவானி (பிரபலமாக டாக்டர் எஸ். கே. என்று அழைக்கப்படுபவர்) என்ற ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் உள்ளனர். பவானி), பல படைப்புகள் மற்றும் விபா ஆகியவற்றின் அறிஞரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். அவரது மகன் லட்சுமியை மணந்தார், அவருக்கு புரந்தர் என்ற மகனும் இருந்தார், அவரும் ஒரு அறிஞர்தான். ஷர்மாவின் மகள் விபா ஸ்ரீனிவாசனை மணந்தார். ஷர்மாவின் பேரன் புரந்தர் பவானி ஆஷாவை மணந்தார். பி. என். கே. ஷர்மாவின் மகன் எஸ். கே. பவானி பம்பாய் சோமையா கல்லூரியில் சமஸ்கிருதத் துறையில் பேராசிரியராகவும் பின்னர் கல்லூரியின் முதல்வராகவும் பணியாற்றினார். எஸ். கே. ஆதி சங்கரர், இராமானுஜர் மற்றும் மத்வா பள்ளிகள் மற்றும் பால கங்காதர் திலகர் மற்றும் அரவிந்தர் போன்ற நவீன நிபுணர்களால் விளக்கப்பட்ட கீதையின் விமர்சன மற்றும் ஒப்பீட்டு ஆய்வை ஒன்றிணைப்பதன் மூலம் பகவத் கீதை குறித்து பவானி ஒரு வர்ணனையை எழுதினார். பார்வைகள் பி. என். கே. ஷர்மா இந்து மதத்தின் த்வைத வேதாந்தத்தைப் பின்பற்றுபவராகவும், ஆன்மீகத்தில் வலுவான நம்பிக்கையுள்ளவராகவும் இருந்தார். பி. என். கே. ஷர்மாவின் குடும்பம் வியாசராஜ மடத்தைச் சேர்ந்தது, எனவே அவர் வியாசராஜ மடத்தின் வித்யாபிரசன்னா தீர்த்தத்தின் தீவிர பக்தர், ஆனால் அவர் உத்தராடி மடத்தின் சத்யாத்யானா தீர்த்தத்தின் சீடரும் ஆவார். அவர்களின் குடும்ப தெய்வம் திருப்பதி வெங்கடேஸ்வரர் ஆவார், மேலும் அவர் அடிக்கடி கோயிலுக்கு வருவார். ..