British Overseas Territories Act 2002
பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு பிரதேசங்கள் சட்டம் 2002 (சி. 8) என்பது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றத்தின் ஒரு சட்டமாகும், இது பிரிட்டிஷ் தேசிய சட்டம் 1981 இன் சில பகுதிகளை மீறியது. இது பிரிட்டிஷ் சார்பு பிரதேசங்களை பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு பிரதேசங்கள் என்று மறுபெயரிடுவதற்கும், அதனுடன் தொடர்புடைய குடியுரிமையை மறுபெயரிடுவதற்கும் சட்டப்பூர்வ ஏற்பாட்டை செய்கிறது. இந்தச் சட்டத்தின் விளைவாக, பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு பிரதேசங்களின் குடிமக்களாக இருந்த அனைவரும் (சைப்ரஸ் இறையாண்மை தளப் பகுதிகளுடன் மட்டுமே இணைக்கப்பட்டவர்களைத் தவிர) 2002 மே 21 ஆம் தேதிக்கு முன்பு தானாகவே முழு பிரிட்டிஷ் குடிமக்களாக மாறினர் (முன்பு முழு பிரிட்டிஷ் குடியுரிமை தானாகவே வழங்கப்பட்டது அல்லது ஜிப்ரால்டர் மற்றும் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு மட்டுமே நிபந்தனைகள் இல்லாமல் வழங்கப்பட்டது). ஹாங்காங் மீதான பிரிட்டிஷ் இறையாண்மை முடிவுக்கு வந்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்த சட்டம் இயற்றப்பட்டது, அதன் மக்கள் தொகை மற்ற அனைத்து பிரிட்டிஷ் சார்பு பிரதேசங்களையும் விட அதிகமாக இருந்தது. 2002 சட்டத்தின் நோக்கங்களுக்காக தகுதிவாய்ந்த பிரதேசங்களில் பிரிட்டிஷ் இந்தியப் பெருங்கடல் பிரதேசம் (பிஐஓடி) மற்றும் பிரிட்டிஷ் அண்டார்டிக் பிரதேசம் ஆகியவை அடங்கும். அந்த நேரத்தில், இந்த பிராந்தியங்களில் ஏதேனும் ஒன்று சட்டத்தின் நோக்கங்களுக்காக தகுதிவாய்ந்த பிரதேசங்களாகக் கருதப்பட வேண்டுமா என்பது குறித்து விவாதம் நடைபெற்றது, இருவருக்கும் நிரந்தர மக்கள் தொகை இல்லை மற்றும் பிரிட்டிஷ் அண்டார்டிக் பிராந்தியத்தைப் பொறுத்தவரை போட்டியிடும் பிராந்திய உரிமைகோரல்கள் உள்ளன அவை நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளன. பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு பிரதேசங்களின் குடியுரிமையை (BOTC) அந்த பிராந்தியத்தில் இயல்பாக்குவதன் மூலம் பெறுவது இரு பிராந்தியங்களின் குடிவரவுச் சட்டங்களின் கீழ் பொதுவாக சாத்தியமில்லை என்றாலும், பயோட்டின் முன்னாள் குடியிருப்பாளர்கள் இன்னும் அந்த பிராந்தியத்தில் தங்கள் பிறப்பு அல்லது பெற்றோரின் பிறப்பின் காரணமாக BOTC ஐ வைத்திருக்கிறார்கள். பிரிட்டிஷ் தேசிய சட்டம் 1981 இன் முந்தைய விதிகளின் கீழ் பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையை BOTC கள் தானாக முன்வந்து பெற முடியும் என்றாலும், 2002 க்கு முன்னர் UK வசிப்பிடம் மற்றும் நல்ல குணநலன் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதன் மூலம் பிரிவு 4 பதிவு மூலம், 2002 சட்டத்தை இயற்றுவது என்பது ஏற்கனவே பிரிட்டிஷ் குடிமகனாக இல்லாத ஒவ்வொரு BOTC யும் குடியுரிமை மற்றும் குணநலன் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யாமல் தானாகவே அந்த அந்தஸ்தைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், BOTC கள் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு வகையான பிரிட்டிஷ் தேசியத்தை வைத்திருக்கும் தனித்துவமான நிலையில் உள்ளன. இதற்கு ஒரே விதிவிலக்கு சைப்ரஸில் உள்ள இறையாண்மை இராணுவத் தளங்களுடன் மட்டுமே இணைக்கப்பட்டவர்களுக்கும், 2002 மே 21 க்குப் பிறகு தானாக முன்வந்து (அதாவது இயற்கைமயமாக்கல் மூலம்) BOTC அந்தஸ்தைப் பெற்றவர்களுக்கும் மட்டுமே. இது பிரிட்டிஷ் கடல்கடந்த பிராந்தியங்களில் வசிப்பவர்கள் தங்களை பிரிட்டிஷ் குடிமகன் என்று விவரிக்கும் ஒரு தனி பிரிட்டிஷ் பாஸ்போர்ட்டில் விண்ணப்பிக்கவும் பயணிக்கவும் அனுமதித்துள்ளது, இங்கிலாந்து குடிவரவு கட்டுப்பாட்டிற்கு உட்படுத்தப்படாமல் இங்கிலாந்தில் நிரந்தரமாக வசிக்கவும், பிரிட்டிஷ் ஆயுதப்படைகள் மற்றும் காவல் படைகளில் சேரவும், மனித உரிமைகள் சட்டத்தின் கீழ் உரிமைகளைப் பயன்படுத்தவும் அனுமதித்துள்ளது. வெளிப்படையாக குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், இந்தச் சட்டம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இங்கிலாந்தின் உறுப்பினர் மூலம் அவர்களுக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடியுரிமையையும் வழங்கியது, இதன் பொருள் (ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து இங்கிலாந்து விலகுவது இறுதி செய்யப்படும் வரை) பிரிட்டிஷ் குடிமகன் பாஸ்போர்ட்டுகளுடன் BOTC களுக்கு எந்தவொரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாட்டிலும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்களுக்கு வழங்கப்பட்ட அனைத்து உரிமைகளும் வழங்கப்பட்டன. தெற்கு ஜார்ஜியா மற்றும் தெற்கு சாண்ட்விச் தீவுகள் இந்தச் சட்டத்தின் வரம்பிற்குள் சேர்க்கப்பட்டன, முக்கியமாக ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளுடனான அதன் முன்னாள் தொடர்பு காரணமாக. 2002 ஆம் ஆண்டு சட்டம் பிரிட்டிஷ் தேசியம் (ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள்) சட்டம் 1983 ஐப் போலவே உள்ளது, மேலும் அந்த சட்டத்தில் சிலவற்றை ரத்து செய்தது (அந்த சட்டத்தின் கீழ் பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கான செல்லுபடியை பாதிக்காமல்). 21 மே 2002 க்குப் பிறகு பிரிட்டிஷ் கடல்கடந்த பிரதேசங்களின் குடிமக்களாக இயல்பாக்கப்படுபவர்கள், 1981 சட்டத்தின் பிரிவு 4 ஏ இன் கீழ் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களாக பதிவு செய்ய ஒரு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கலாம், இது நல்ல குணநலன் தேவைகளுக்கு உட்பட்டு மட்டுமே. இருப்பினும், விண்ணப்பம் தானாக முன்வந்து செய்யப்பட வேண்டும். எனவே, ஒரு நபர் அத்தகைய விண்ணப்பத்தை ஒருபோதும் தாக்கல் செய்யவில்லை என்றால் அல்லது அவர்களின் விண்ணப்பம் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டிருந்தால், 2002 க்குப் பிறகு பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெறாமல் BOTC அந்தஸ்தை மட்டுமே வைத்திருப்பது கோட்பாட்டளவில் சாத்தியமாகும். அனைத்து வெளிநாட்டு பிரதேசங்களின் BOTC களும் (இறையாண்மை அடிப்படை பகுதிகளைத் தவிர) இப்போது பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் அல்லது பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெற தகுதியுடையவர்கள் (எனவே பிரிட்டிஷ் குடிமகனாக இருப்பதன் மூலம் இங்கிலாந்தில் வசிப்பதற்கான உரிமையைப் பெறுகிறார்கள்), வெளிநாட்டு பிரதேசங்களுக்கு வருகை தரும் பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் இன்னும் உள்ளூர் குடியேற்றக் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டுள்ளனர், மேலும் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், பிராந்தியத்தின் குடிவரவு அதிகாரிகளால் தங்குவதற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விடுப்பு வழங்கப்படுகிறது. தகுதிவாய்ந்த பிரதேசங்கள் பின்வருவனவற்றில் சட்டத்தின் விதிகளின் கீழ் தகுதிபெறும் அனைத்து வெளிநாட்டு பிரதேசங்களின் பட்டியலாகும். ..