Sükhbaataryn Batbold
சுக்பாதரின் பாட்போல்ட் (Sükhbaataryn BATBOLD, பிறப்புஃ ஜூன் 24,1963) ஒரு முக்கிய மங்கோலிய அரசியல் பிரமுகர் மற்றும் தலைவர் ஆவார், இவர் 2009 முதல் 2012 வரை மங்கோலியாவின் பிரதமராகவும், மங்கோலிய மக்கள் கட்சியின் தலைவராகவும் இருந்தார். அவர் முன்பு தனது முன்னோடி சஞ்சாகின் பேயரின் அரசாங்கத்தில் வெளியுறவு அமைச்சராக இருந்தார். அனைத்து மங்கோலியர்களையும் போலவே, அவர் பிறந்தபோது பேட் போல்ட் என்ற ஒரே பெயரால் அழைக்கப்படுகிறார். சுக்பாதர் என்பது அவரது தந்தையின் பெயர் மற்றும் சுக்பாதரின் என்றால் "சுக்பாதரின் மகன்" என்று பொருள். எனவே, மேற்கத்திய பாணி ஆவணங்களில் சுக்பாதர் கடைசி பெயராகவும், பேட் போல்ட் அவரது முதல் பெயராகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதன் காரணமாக, அவர் சுக்பாதர் பேட் போல்ட் அல்லது பேட் போல்ட் என்றும் அங்கீகரிக்கப்படலாம். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி பேட் போல்ட் மங்கோலியாவின் தொலைதூர கிழக்கு மாகாணமான டோர்னோடில் மாகாண மருத்துவமனையில் மருத்துவ மருத்துவர்களாக பணியாற்றிய பெற்றோருக்கு பிறந்தார். ஒரு குழந்தையாக பேட் போல்ட், உலான்பாதரில் உள்ள 14 வது உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், ரஷ்யாவில் மாஸ்கோ ஸ்டேட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் ரிலேஷன்ஸ், முன்னாள் கிழக்கு முகாமில் மிகவும் மதிப்புமிக்க கல்வி நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும், 1980 மற்றும் 1986 க்கு இடையில். மேற்கில் கல்வியைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு வழங்கப்பட்ட முதல் மங்கோலியர்களில் ஒருவரான இவர், மிடில்செக்ஸ் பல்கலைக்கழக லண்டன் வணிகப் பள்ளியில் 1989 முதல் 1991 வரை நெதர்ஹால் ஹவுஸில் வசித்து வந்தார். 2002 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் உள்ள ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் இராஜதந்திர அகாடமியில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். பேட் போல்ட் முன்பு மங்கோலிய இம்பெக்ஸ் கூட்டுறவு நிறுவனத்தில் நிர்வாகப் பதவியை வகித்தார். 1992 ஆம் ஆண்டில், அவர் அல்டாய் டிரேடிங் கம்பெனி லிமிடெட்டை (தற்போது அல்டாய் ஹோல்டிங் எல். எல். சி) நிறுவினார், இது சிங்கிஸ் கான் ஹோட்டல், அல்டாய் காஷ்மெர், இ-மார்ட் மங்கோலியா ஹைப்பர் மார்க்கெட் சங்கிலி மற்றும் ஸ்கைடெல் செல்லுலார் ஆபரேட்டர் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. அவர் 2000 வரை நிறுவனத்தை வழிநடத்தினார், அதற்குள் அது மிகப்பெரிய மங்கோலிய தனியார் நிறுவனங்களில் ஒன்றாக மாறியது. மங்கோலியா ஒரு கட்சி சர்வாதிகார ஆட்சியிலிருந்து சந்தை பொருளாதாரம் மற்றும் ஜனநாயகத்திற்கு மாறத் தொடங்கிய பிறகு, ஒரு தனியார் வணிகத்தைத் தொடங்கி அதை ஒரு பெரிய நிறுவனமாக வளர்த்த முதல் மங்கோலியர்களில் இவரும் ஒருவர். அவரது அனைத்து வணிகங்களிலும், சிங்கஸ் கான் ஹோட்டல் மட்டுமே 1994 ஆம் ஆண்டு ஏலத்தில் அரசாங்கத்திடமிருந்து வாங்கப்பட்டது, இது பாதி முடிக்கப்பட்ட கட்டிடமாக முற்றிலும் சிதைந்த நிலையில் இருந்தது, இது முடிக்கப்பட்டு 2016 ஆம் ஆண்டு ஷாங்க்ரி-லா மங்கோலியாவிற்குள் நுழையும் வரை ஒரு முதன்மை ஹோட்டலாக செயல்பட்டது. மற்ற அனைத்து வணிகங்களும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்டு சேவை மற்றும் திறனின் புதிய தரநிலைகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அரசியல் வாழ்க்கை பேட் போல்ட் 2000 ஆம் ஆண்டில் மங்கோலிய அரசியலில் நுழைந்தார், அந்த நேரத்தில் அவர் ஏற்கனவே ஒரு நிறுவப்பட்ட மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட தொழிலதிபராக இருந்தார். 2000 முதல் 2004 வரை வெளியுறவுத் துறை துணை அமைச்சராக இருந்த அவர், 2001 இல் மங்கோலிய மக்கள் புரட்சிகரக் கட்சியின் (எம். பி. ஆர். பி) தலைமைக் குழுவில் உறுப்பினரானார். அவர் துணை வெளியுறவு அமைச்சராக இருந்த காலத்தில் மங்கோலியாவால் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள பன்னாட்டு படைகளுக்கு பங்களிக்க முடிவு செய்யப்பட்டது (https://www.everycrsreport.com/files/20140903_R41867_27863dd4cab95d3ac35bf0f58237d6b3f7211296.html). அமெரிக்காவுடன் ஒரு விசா ஆட்சியை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், இதன் கீழ் அமெரிக்க குடிமக்கள் மங்கோலிய விசா தேவைகளிலிருந்து விலக்கு பெற்றனர் மற்றும் மங்கோலிய குடிமக்கள் 10 ஆண்டு பல நுழைவு விசாக்களுக்கு தகுதி பெற்றனர். 2004 மங்கோலிய கிரேட் குரால் தேர்தலில் பேட் போல்ட் உலன் படேர் 75 தொகுதியை கைப்பற்றினார். பின்னர் 2004 முதல் 2006 வரை வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சராக பதவி வகித்தார். வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் அமைச்சராக, அவர் அமெரிக்காவுடன் வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டு கட்டமைப்பு ஒப்பந்தத்தை (டிஃபா) செயல்படுத்துவதில் தீவிரமாக பங்களித்தார், அமெரிக்காவிற்கும் மங்கோலியாவிற்கும் இடையிலான வர்த்தகத்திற்கான தடைகளை அகற்ற உதவும் வகையில் தொடர்ச்சியான உரையாடலை நிறுவினார். மேலும் அவர் வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் அமைச்சராக இருந்த காலத்தில் மங்கோலியாவிலிருந்து 7000 க்கும் மேற்பட்ட ஏற்றுமதி பொருட்களுக்கு முன்னுரிமை அணுகலை அனுமதித்த ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் வர்த்தக விருப்பங்களின் ஜி. எஸ். பி பிளஸ் அமைப்பு வழங்கப்பட்டது. <>. அமைச்சரவை அமைச்சராக, அவர் மங்கோலியாவில் முதன்முறையாக சிறு மற்றும் நடுத்தர வணிகங்களுக்கான சிறப்பு வரி மற்றும் ஒழுங்குமுறை சிகிச்சையை நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு சிறப்பு சட்டத்தை முன்மொழிந்தார். 2008 கிரேட் குரால் தேர்தலில், பேட் போல்ட் முந்தைய தேர்தல்களின் போது தலைநகரான உலான்பாதரின் அதே இடத்தில் உள்ள உலான் பேட்டர் 23 தொகுதியில் எம். பி. ஆர். பி. க்கு ஒரு இடத்தை வென்றார். அவர் 2008 முதல் 2009 இல் பிரதமராக நியமிக்கப்படும் வரை வெளியுறவு அமைச்சராக இருந்தார். வெளியுறவு அமைச்சராக இருந்த காலத்தில், மங்கோலியாவில் காலநிலை மாற்றம் குறித்த தலைப்பைப் பற்றி விவாதிக்க ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூனுக்கு உலன் பாட்டோரில் அவர் விருந்தளித்தார். ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் பிரதமர்களின் கூட்டத்தில் அப்போதைய பிரதமர் பேயருக்கும் பேட் போல்ட் மாற்றப்பட்டார். பிரதம மந்திரி மற்றும் மங்கோலிய மக்கள் கட்சியின் தலைவர் அக்டோபர் 29,2009 அன்று, பேட் போல்ட் மங்கோலியாவின் 26 வது பிரதமராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், சஞ்சா பேயருக்குப் பிறகு, அவர் உடல்நலக் காரணங்களால் ராஜினாமா செய்தார். மங்கோலிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் போடப்பட்ட 66 வாக்குகளில் 62 வாக்குகளை பேட் போல்ட் பெற்றார். ஏப்ரல் 8,2010 அன்று, பேட் போல்ட் எம். பி. ஆர். பி. யின் தலைவரானார். 26வது எம். பி. ஆர். பி. காங்கிரஸ் தேர்தலின் மூலம் இது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. கட்சி காங்கிரஸின் போது, தலைமைக்கு முன்மொழியப்பட்ட மூன்று வேட்பாளர்களில் பேட் போல்ட் ஒருவராக இருந்தார், மற்றவர்கள் நாடாளுமன்ற சபாநாயகர் டெம்பெரெல் டாம்டின் மற்றும் எம். பி. D.Demberel தனது பெயரை வேட்பாளர்கள் பட்டியலில் இருந்து விலக்கிய பிறகு, வாக்குப்பதிவு அதிகாலை 4.30 மணி வரை தொடர்ந்தது, பேட் போல்ட் 85 சதவீத பெரும்பான்மையை (788 வாக்காளர்களிடமிருந்து 675 வாக்குகள்) வென்றார். அதே கட்சி மாநாட்டின் போது மங்கோலிய மக்கள் புரட்சிகரக் கட்சி அதன் அசல் பெயரான மங்கோலிய மக்கள் கட்சிக்குத் திரும்பும் என்றும் முடிவு செய்யப்பட்டது. (http://en.people.cn/90001/90777/90851/7190654.html; https://montsame.mn/en/read/262575) கட்சியின் தலைவரும் பொதுச்செயலாளருமான உக்னா குரெல்சுக் என்பவரால் பெயர் மாற்றம் முன்மொழியப்பட்டது மற்றும் மங்கோலிய மக்கள் கட்சியால் சமூக-ஜனநாயக விழுமியங்களுக்கு முழு மாற்றத்தை குறிக்கிறது. 1990 க்கு முன்னர், எம். பி. ஆர். பி. யின் அடுத்தடுத்த தலைவர்கள் மங்கோலியாவை ஒரு கட்சி சர்வாதிகார ஆட்சியின் கீழ் ஆட்சி செய்தனர், மேலும் முன்னாள் கம்யூனிஸ்ட் முகாமில் ஜெர்மன் சமூக ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் தொழிலாளர் வரிசையில் சமூக-ஜனநாயக விழுமியங்களுக்கு மாறுவதன் மூலம் புதிய ஜனநாயக அமைப்பில் போட்டித்தன்மையுடன் இருக்க முடிந்த ஒரே கட்சி இதுவாகும். பிரதமராக, பேட் போல்ட் பல குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களை மேற்பார்வையிட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில் பாலின சமத்துவம் குறித்த சட்டத்தை இயற்ற அவரது அமைச்சரவை ஆதரவளித்தது. பணியிட துன்புறுத்தல்களை சட்டப்பூர்வமாக தண்டித்தல், அரசியல் தேர்தல் நியமனங்களில் பெண்களின் ஒதுக்கீட்டை அறிமுகப்படுத்துதல் போன்ற கருத்துக்களை சட்டமாக்குவதில் இந்த சட்டம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. மங்கோலிய பங்குச் சந்தையின் சீர்திருத்தம் மற்றும் நவீனமயமாக்கல் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் அதன் வாரியம் அதன் வரலாற்றில் முதல் முறையாக மரியாதைக்குரிய சுயாதீன உறுப்பினர்களால் நிரம்பியது, மங்கோலியாவின் தனியார் வங்கி முறையை நிறுவுவதில் மிகவும் செல்வாக்கு செலுத்திய நபர்களில் ஒருவரான அமெரிக்கரான பீட்டர் மோரோ மற்றும் சர்வதேச வங்கியில் பல ஆண்டுகள் அனுபவம் கொண்ட மங்கோலியரான பாதர் போல்ட், தற்போது ரியோ டின்டோவின் உயர்மட்ட நிர்வாகிகளில் ஒருவராக உள்ளார். எம். எஸ். இ. யின் அமைப்புகளை சீர்திருத்த லண்டன் பங்குச் சந்தையுடன் வாரியம் நெருக்கமாக பணியாற்றியது. மங்கோலியாவில் அரசுக்குச் சொந்தமான நிறுவனங்களின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக இந்த வாரியம் அரசாங்கத்திற்கு வெளியே சுயாதீன இயக்குநர்களைக் கொண்டிருந்தது. மங்கோலியாவின் பொதுப் பள்ளிகளில் கேம்பிரிட்ஜ் சர்வதேச கல்வி முறையை அறிமுகப்படுத்துவதற்கும், மங்கோலியாவில் ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைக் கல்வியை சீர்திருத்துவதற்கும் மங்கோலிய அரசுக்கும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக கூட்டமைப்புக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பை அமைச்சரவை தொடங்கியது. இது மங்கோலியாவில் 1990 களில் இருந்து மிகவும் தொலைநோக்கு கல்வி சீர்திருத்த முயற்சிகளில் ஒன்றாகும். மனித மேம்பாட்டு நிதி நிறுவப்பட்டது, இது பொதுமக்களுக்கு ரொக்க ஈவுத்தொகையை வழங்கியது மட்டுமல்லாமல், கல்வி, சுகாதாரம் மற்றும் சமூகக் காப்பீட்டிற்கும் நிதியளித்தது. இது சிங்கப்பூரின் மத்திய வருங்கால வைப்பு நிதியத்தின் அனுபவங்களைப் பின்பற்ற முயன்றது. 2010 ஆம் ஆண்டில், பேட் போல்ட் கோபி பாலைவனத்தில் காலநிலை மாற்றம் மற்றும் மங்கோலியாவில் பாலைவனமாக்கலின் வளர்ந்து வரும் அச்சுறுத்தல் குறித்து கவனத்தை ஈர்க்க அமைச்சரவைக் கூட்டத்தை (https://asiafoundation.org/2010/09/01/mongolia-cabinet-meets-in-gobi-desert-to-make-stand-against-global-warming) நடத்தினார். அவர் பிரதமராக இருந்த காலத்தில், 2011 ஆம் ஆண்டில் மங்கோலிய பொருளாதாரம் 17.5 சதவீதம் வளர்ச்சியடைந்தது, இது உலகளவில் மிக உயர்ந்த ஒன்றாகும். வறுமை விகிதம் இரட்டை இலக்கத்தால் சரிந்தது மற்றும் குடும்ப வருமானம் இரட்டிப்பாகியது. அவரது அமைச்சரவைக்கு முன்னும் பின்னும் இன்னும் அதிக விலைகள் இருந்ததால், இந்த சாதனையை அதிக கனிம விலைகளுக்கு மட்டுமே காரணம் என்று கூற முடியாது. பொருளாதார வளர்ச்சியை ஊக்குவித்த முற்போக்கான கொள்கைகளும், அதே நேரத்தில் கடினமான மாற்றத்தின் போது சமூகப் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க முற்பட்ட கொள்கைகளும் இத்தகைய ஈர்க்கக்கூடிய முடிவுகளுக்கு முக்கிய காரணமாக இருந்தன. 2010 ஆம் ஆண்டில் கனடாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, கனேடிய பிரதமர் ஸ்டீவன் ஹார்பரிடம், வள அறக்கட்டளைகள், குறைந்த மக்கள் தொகை, பெரிய பிரதேசம் மற்றும் மிக முக்கியமாக ஜனநாயக விழுமியங்கள் மற்றும் மேம்பாட்டு மாதிரிகளில் உள்ள ஒற்றுமைகள் காரணமாக கனடா மங்கோலியாவுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக செயல்பட முடியும் என்று கூறினார். இந்த விஜயம் கனேடிய உதாரணத்துடன் பொது சேவையை சீர்திருத்துவதற்கான முயற்சிகள் உட்பட பல்வேறு துறைகளில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பரிமாற்றங்களைத் தூண்டியது. இந்த முயற்சிகள் மங்கோலிய நாடாளுமன்றத்தால் 2017 ஆம் ஆண்டில் திருத்தப்பட்ட சிவில் சர்வீஸ் சட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்வதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன. திருத்தப்பட்ட சட்டம் பதவி உயர்வுக்கு குறைந்தபட்சம் தேவைப்படும் ஆண்டுகள் சேவை பற்றிய கருத்துக்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது, மங்கோலிய சிவில் சர்வீஸ் கமிஷனின் சுதந்திரம் மற்றும் அதிகாரங்களை அதிகரிக்கிறது, ஆரம்ப ஆட்சேர்ப்புக்கு தகுதி அடிப்படையிலான தேவைகளை கடுமையாக்கியது. பேட் போல்ட் "ஐரோப்பிய தரங்களுக்கு" ஒரு மாற்றத்தைத் தொடங்க முயன்றார், இது "பொருட்கள் மற்றும் உடல் தரநிலைகள் மட்டுமல்ல, சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகள், தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் மனநிலைகள் மற்றும் கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்க்கை முறை தொடர்பான புதிய தரநிலைகள்" என்றும் அவர் வரையறுத்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரதமராகப் பொறுப்பேற்றபோது நாடாளுமன்றத்தில் தனது உரையில் முன்மொழிந்தார்ஃ "நமது பாரம்பரிய கூட்டாளிகளின் அனுபவங்களிலிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ளலாம், அங்கு அவர்கள் சமீபத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேர்ந்துள்ளனர், மேலும் அத்தகைய புதிய தரங்களின் பலன்களை அனுபவிக்க முடியும். தங்கள் தரங்களைக் கொண்டு வருவதில் அவர்கள் சக்கரத்தை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கவில்லை அல்லது ஒரு நபரின் விருப்பப்படி சட்டங்களை மீண்டும் எழுதவில்லை. அவர்கள் செய்தது என்னவென்றால், பின்பற்ற வேண்டிய ஒரு தரநிலையைத் தேர்ந்தெடுப்பது, சாலைத் தரங்களை மாற்றுவது முதல் உள்ளூர் நிலைமைகள் மற்றும் பிரத்தியேகங்களுக்கு ஏற்ப ஊழல் தடுப்புச் சட்டங்களை ஏற்றுக்கொள்வது வரை. இங்கிருந்துதான் அவர்களின் வெற்றிகள் வந்துள்ளன என்று நான் நம்புகிறேன் ". ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து எந்தவொரு ஊக்கமும் இல்லாத நிலையில், தன்னார்வ மற்றும் ஒருதலைப்பட்ச அடிப்படையில் அதன் விதிமுறைகளையும் கொள்கைகளையும் சுயமாக ஏற்றுக்கொள்வதற்கான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வேறுபட்ட கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாட்டின் நோக்கத்தின் குறிப்பிடத்தக்க அறிக்கையாக இது இருந்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது கிழக்கு ஐரோப்பிய கூட்டாளிகளுக்கு (பெரும்பாலும் முன்னாள் சோவியத் குடியரசுகள்), கிழக்கு கூட்டாண்மை முன்முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக, ஜனநாயக சீர்திருத்தம் மற்றும் சந்தை வெளிப்படைத்தன்மை (https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/er/107589.pdf) ஆகியவற்றின் பரஸ்பரம் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட பாதைக்கு ஏற்ப ஒன்றியத்தில் சேரும் திறனுடன் அதிக ஒருங்கிணைப்பை நோக்கிய பாதையை வழங்கியது. மங்கோலியா, வெளிப்படையாக புவியியல் ரீதியாக தொலைவில் இருந்தது, இந்த முன்முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இல்லை, இருப்பினும், அது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேரும் எந்த நோக்கமும் நம்பிக்கையும் இல்லாமல் "ஐரோப்பிய தரநிலைகள்" சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்கியது, ஆனால் அந்த சீர்திருத்தங்களில் அது ஒரு மதிப்பைக் கண்டது. மங்கோலியாவில் ஜெர்மன் அதிபர் மேர்க்கெலுக்கு விருந்தளித்தபோது பேட் போல்ட் இந்த முன்முயற்சி குறித்து விவாதித்தார் (https://archiv.bundesregierung.de/archiv-en/articles/chancellor-angela-merkel-in-viet-nam-and-mongolia-610742). அமெரிக்க துணை ஜனாதிபதி ஜோசப் பிடன் (https://www.rferl.org/a/biden_offers_us_support_for_democratic_mongolia/24304215.html; https://www.mongoliaweekly.org/post/why-mongolia-matters-to-joe-biden) மற்றும் வெளியுறவு செயலாளர் ஹிலாரி கிளிண்டன் (https://www.eastwestcenter.org/system/tdf/private/apb174_0.pdf?file=1&type=node&id=33606; https://2009-2017.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2009a/06/124494.htm) போன்ற பல உலக பிரமுகர்களுக்கு பேட் போல்ட் மங்கோலியாவில் விருந்தளித்தார். அதே நேரத்தில், பேட் போல்டின் அமைச்சரவை மங்கோலியாவின் பாரம்பரிய வெளியுறவுக் கொள்கையை பின்பற்றி அதன் இரண்டு அண்டை நாடுகளான ரஷ்யா மற்றும் சீனாவுடன் உறவுகளைப் பேணவும் வலுப்படுத்தவும் செய்தது. அவர் 2010 இல் ரஷ்யாவுக்குச் சென்று அப்போதைய பிரதமர் விளாடிமிர் புடினை சந்தித்தார். அவர் 2011 ஆம் ஆண்டில் சீனாவுக்கு விஜயம் செய்து, சீனாவின் பிரதமர் வென் ஜியாபாவோ மற்றும் அப்போதைய துணைத் தலைவரும் தற்போதைய சீன ஜனாதிபதியுமான ஜி ஜிங்பின் (https://www.chinadaily.com.cn/china/2011-06/17/content_12726117.htm) ஆகியோருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். அவர் பிரதமராக இருந்த காலத்தில் இரு அண்டை நாடுகளுடனும் வர்த்தகம் முன்னெப்போதும் இல்லாத வேகத்தில் வளர்ந்தது. பிரதமராக பேட் போல்ட் பதவி வகித்த காலத்தில் ஜப்பான் (https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/mongolia/batbold_1203/index.html), தென் கொரியா (http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20110324000949&mod=skb), இந்தியா (https://news.mn/en/18350), ஆஸ்திரேலியா (https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p; வினவல் = ஐடி% 3ஏ% 22மீடியா% 2ஃப்ரெஸ்ரெல்% 2எஃப் 577185% 22), சிங்கப்பூர் (https://www.mfa.gov.sg/Newsroom/Press-Statements-Transcripts-and-Photos/2011/02/Official-Visit-by-Prime-Minister-of-Mongolia-Sukhbaatar-Batbold-1718-February-2011) போன்ற நாட்டின் மிக முக்கியமான வெளிநாட்டு பங்காளிகளுடன் குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான உயர்மட்ட வருகைகள் மற்றும் பரிமாற்றங்கள் நடைபெற்றன. ஒட்டுமொத்தமாக, உடனடி இரண்டு அண்டை நாடுகள் மற்றும் கருதப்பட்ட மூன்றாவது அண்டை நாடுகளுடன் சமநிலையான மற்றும் கூட்டுறவு உறவுகளைப் பேணுவதற்கான இந்தக் கொள்கை (மங்கோலியாவுடன் பொதுவான ஜனநாயக விழுமியங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் 1990 இல் மங்கோலியாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது வெளியுறவுச் செயலாளர் ஜேம்ஸ் பேக்கர் கண்டுபிடித்த சொல்) 1990 களில் இருந்து தொடர்ந்து பராமரிக்கப்பட்டு வருகிறது. கருத்தியல் ரீதியாக, பேட் போல்ட் பில் கிளிண்டன், டோனி பிளேர் மற்றும் கெர்ஹார்ட் ஷ்ரோடர் ஆகியோரைப் போலவே ஒரு மூன்றாம் வழி அரசியல்வாதி ஆவார், அவரது கருத்துக்கள் பொருளாதாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட சந்தை மற்றும் சமூகப் பிரச்சினைகளில் மையவாதமாக இருந்தன, இது அவர்களை பாரம்பரிய சமூக ஜனநாயகக் கண்ணோட்டங்களிலிருந்து வலதுபுறம் வைத்தது. 2012 இல் பிரதமராக தனது பதவிக்காலம் முடிவடைந்ததிலிருந்து தொடர்ந்து அரசியல் ஈடுபாடு கொண்ட பேட் போல்ட் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்து வருகிறார். அவர் ஐரோப்பா நாடாளுமன்ற சபையில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்புக்கான மங்கோலியாவின் தூதுக்குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார். அவர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒரு சர்வதேச அமைப்பான சோசலிஸ்ட் இன்டர்நேஷனலின் துணைத் தலைவராக உள்ளார் (அதன் தற்போதைய பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குடெரெஸ் 1999 முதல் 2005 வரை சோசலிஸ்ட் இன்டர்நேஷனலின் துணைத் தலைவராக இருந்தார்), இது உலகெங்கிலும் உள்ள கட்சிகளை சமூக ஜனநாயக மேடையில் ஒன்றிணைக்கிறது. திரு. S.Batbold அறிவு அடிப்படையிலான ஆராய்ச்சி மற்றும் பொது விவாதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பொதுக் கொள்கையின் வலுவான ஆதரவாளராக உள்ளார். எனவே, மங்கோலிய பொருளாதார மன்றம் மற்றும் மங்கோலிய மேம்பாட்டு மூலோபாயம் நிறுவனத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான இவர், ஆழமான பொதுக் கொள்கை ஆராய்ச்சி மற்றும் திறந்த விவாதத்தை ஊக்குவிப்பதில் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளார். அவர் மங்கோலியா மேம்பாட்டு மூலோபாயம் நிறுவனத்தின் தலைவராக பணியாற்றுகிறார், இது ஒரு சிந்தனைக் குழுவாகும், இது சர்வதேச நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது மற்றும் மங்கோலியாவின் வளர்ச்சிப் பாதையில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் பொதுக் கொள்கை பிரச்சினைகள் குறித்த ஆராய்ச்சியை மேற்கொள்கிறது. 2007 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்ஸ்பர்க் மாநாடு, 2017 ஆம் ஆண்டில் அணுசக்தி பரவல் தடை மற்றும் ஆயுதக் குறைப்புக்கான ஆசிய பசிபிக் தலைமை வலையமைப்பின் வடகிழக்கு ஆசியா பிராந்தியக் கூட்டம், 2019 ஆம் ஆண்டில் ஆசிய உலான்பாதர் மாநாட்டிற்கான போவோ மன்றம், 2019 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய எரிசக்தி பட்டறை போன்ற மதிப்புமிக்க சர்வதேச நிகழ்வுகளை இந்த நிறுவனம் இணைந்து நடத்தியது. அதன் குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் பங்களிப்பாளர்கள் மங்கோலியாவின் வளர்ச்சி சவால்கள், வர்த்தகம் மற்றும் இராஜதந்திரம், பாதுகாப்பு, வரலாறு, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் ஆளுகை குறித்து பல புத்தகங்களையும் கட்டுரைகளையும் வெளியிட்டனர். நவம்பர் 2014 இல், பேட் போல்ட் எம். பி. பி சேம்பர் ஆஃப் அட்வைஸர்ஸ் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், டிசம்பர் 2015 இல் அவர் மீண்டும் எம். பி. பி தலைமைக் குழுவில் சேர்ந்தார். 2020 ஆம் ஆண்டில் ஐந்தாவது முறையாக நாடாளுமன்ற ஆசனத்தை வென்ற பிறகு, பேட் போல்ட் சிறப்பு மேற்பார்வை குறித்த கிரேட் குரால் துணைக்குழுவின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜூன் 2021 ஜனாதிபதி தேர்தலுக்கான சாத்தியமான வேட்பாளர்களில் ஒருவராக மங்கோலிய மக்கள் கட்சியால் (https://news.mn/en/794529) கட்சி அதிகாரிகளால் அவர் பெயரிடப்பட்டார், மேலும் சில உள்ளூர் கட்சி நிறுவனங்களால் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இதன் விளைவாக அவர் அரசியல் எதிரிகளால் (https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-03-10/mongolian-president-accused-of-smearing-political-foe-as-corrupt) திட்டமிடப்பட்ட அவதூறு பிரச்சாரத்தின் இலக்காக இருந்தார். பனாமா ஆவணங்களின் அறிக்கைகளை விவரிக்கும் 2017 ஆம் ஆண்டில் புலனாய்வு பத்திரிகையாளர்களின் சர்வதேச கூட்டமைப்பு (ஐ. சி. ஐ. ஜே) ஒரு கட்டுரையில் ஊழல் பேட் போல்ட் பெயரிடப்பட்டது. 2003 ஆம் ஆண்டில் பாட் மைனிங் மங்கோலியா எல். எல். சி. க்கு சொந்தமான பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கடல் நிறுவனமான படு மைனிங் லிமிடெட்டின் பங்குதாரராக பேட் போல்ட் மாறியதாக பனாமா ஆவணங்களில் கசிந்தது. பேட் போல்ட் பின்னர் நிறுவனத்தில் தனது பங்குகளை ஹாங்காங்கில் உள்ள எவர் லெஜண்ட் இன்ஜினியரிங் லிமிடெட் என்ற நிறுவனத்திற்கு மாற்றினார். பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளில் குவாண்டம் லேக் அறக்கட்டளையை பேட் போல்ட் உருவாக்கியதாக பண்டோரா ஆவணங்களில் பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த அறக்கட்டளை பிரீமியர் எட்ஜ் லிமிடெட் என்ற மற்றொரு பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகள் ஷெல் நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானது, 2005 ஆம் ஆண்டில் பேட் போல்ட் அதன் முதல் பங்குதாரரானார். 2006 ஆம் ஆண்டில், ஷெல் நிறுவனம் லண்டனில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் பேட் போல்டின் மகன் பட்டுஷிக் பேட் போல்டின் பெயரில் £ 11,000,000 மதிப்புள்ள 2 ஆடம்பரங்களை வாங்கியது. நைட்ஸ்பிரிட்ஜ் மாவட்டத்தில் ஹாரோட்ஸ் மற்றும் ஹைட் பூங்காவிற்கு இடையில் அமைந்துள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள், சுரங்க ஒப்பந்தங்களிலிருந்து "சட்டவிரோத உதவிகளைப்" பயன்படுத்தி வாங்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. பேட் போல்டின் பிரதிநிதி ஒருவர் கூறுகையில், "குடும்ப உறுப்பினர்கள் லண்டனில் படித்த மற்றும் வேலை செய்த காலத்தில், அவரது குடும்பத்தினர் லண்டனில் உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் வசித்து வந்தனர் என்ற உண்மையை பேட் போல்ட் மறைக்கவில்லை, 'சுரங்கத்திலிருந்து சட்டவிரோத லஞ்சம்' என்று கூறப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை வாங்க பயன்படுத்தப்பட்ட நிதியின் நியாயத்தன்மை இன்னும் நிச்சயமற்றது. 2020 ஆம் ஆண்டில், உயர் நீதிமன்றம் பேட் போல்ட் "சர்வதேச £185 மில்லியன் ஊழல் மற்றும் பணமோசடி விசாரணையின் போது" அடுக்குமாடி குடியிருப்பை விற்க தடை விதித்தது. ..