Siege of Kut
குட் அல் அமரா முற்றுகை (7 டிசம்பர் 1915-29 ஏப்ரல் 1916), குட் போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது பாக்தாத்தின் தெற்கே உள்ள குட் நகரில் 8,000 வலுவான பிரிட்டிஷ் இராணுவ காவற்படையை ஒட்டோமான் இராணுவத்தால் முற்றுகையிடப்பட்டது. 1915இல் அதன் மக்கள் தொகை சுமார் 6,500 ஆக இருந்தது. ஏப்ரல் 29,1916 அன்று காவற்படை சரணடைந்ததைத் தொடர்ந்து, முற்றுகையில் இருந்து தப்பியவர்கள் அலெப்போவில் சிறைக்கு அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டனர், இதன் போது பலர் இறந்தனர். வரலாற்றாசிரியர் கிறிஸ்டோபர் கேதர்வுட் இந்த முற்றுகையை "முதலாம் உலகப் போரில் நேச நாடுகளின் மிக மோசமான தோல்வி" என்று அழைத்துள்ளார். பத்து மாதங்களுக்குப் பிறகு, மேற்கு இந்தியாவில் இருந்து புதிதாக ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்ட துருப்புக்களைக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் இந்திய இராணுவம், பாக்தாத்தின் வீழ்ச்சியில் குட், பாக்தாத் மற்றும் இடையில் உள்ள பிற பகுதிகளைக் கைப்பற்றியது. மேஜர் ஜெனரல் சார்லஸ் டவுன்ஷெண்டின் கீழ் இந்திய இராணுவத்தின் 6 வது (பூனா) பிரிவு, சிட்டிஃபோனில் இருந்து பின்வாங்கிய பின்னர் குட் நகருக்குத் திரும்பியது. பிரிட்டிஷ் பேரரசின் படைகள் டிசம்பர் 3,1915 அன்று குட்டை வந்தடைந்தன. அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகளைச் சந்தித்தனர், அவர்களில் 11,000 வீரர்கள் (குதிரைப்படை உட்பட) மட்டுமே இருந்தனர். ஜெனரல் டவுன்ஷெண்ட் பஸ்ராவை நோக்கி ஆற்றின் கீழ்நோக்கி அணிவகுப்பைத் தொடர்வதற்குப் பதிலாக குட்டில் தங்கி அந்த பதவியை வகிக்க முடிவு செய்தார். தொலைதூர பாஸ்ராவிலிருந்து விநியோகக் கோடுகள் நீட்டிக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஒரு நீண்ட நதி வளையத்திற்குள் உள்ள குட் ஒரு நல்ல தற்காப்பு நிலையை வழங்கியது. முற்றுகை ஹலில் பாஷாவின் கீழ் பின்தொடர்ந்த ஒட்டோமான் படைகள் டிசம்பர் 7,1915 அன்று வந்தன. குட்டை முற்றுகையிட ஒட்டோமானியர்களிடம் போதுமான படைகள் இருந்தன என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தவுடன், டவுன்ஷெண்ட் தனது குதிரைப்படையை தெற்கே தப்பிக்க உத்தரவிட்டார், அதை அது செய்தது, லியுட் தலைமையில். கர்னல் ஜெரார்ட் லீச்மேன். ஒட்டோமான் படைகள் சுமார் 11,000 ஆண்களைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் கூடுதல் வலுவூட்டல்கள் தொடர்ந்து வருவதால் சீராக அதிகரித்து வந்தன. அவர்களுக்கு மரியாதைக்குரிய ஆனால் வயதான ஜெர்மன் தளபதியும் இராணுவ வரலாற்றாசிரியருமான பரோன் வான் டெர் கோல்ட்ஸ் தலைமை தாங்கினார். கோல்ட்ஸ் ஒட்டோமான் இராணுவத்தை நன்கு அறிந்திருந்தார், ஏனெனில் அவர் 1883 முதல் 1895 வரை அதை நவீனமயமாக்க 12 ஆண்டுகள் செலவிட்டார். டிசம்பரில் மூன்று தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, குட்டை எதிர்கொள்ளும் முற்றுகைக் கோட்டைகளைக் கட்டுவதற்கு கோல்ட்ஸ் உத்தரவிட்டார். டைக்ரிஸ் நதியைப் பயன்படுத்தி, பஸ்ராவிலிருந்து தாக்குதலுக்குத் தயாரான அவர், ஆற்றில் பாயும் நிவாரணத்தை துண்டிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட ஆற்றின் கீழே மேலும் தற்காப்பு நிலைகளைக் கட்டினார். 45வது மற்றும் 51வது பிரிவுகளைக் கொண்ட ஒட்டோமான் XVIII படைப்பிரிவுகள் குட்டை முற்றுகையிட நியமிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் 35வது மற்றும் 52வது பிரிவுகளைக் கொண்ட XIII படைப்பிரிவுகள் பஸ்ராவிலிருந்து வரும் எந்தவொரு நிவாரணப் படையையும் தடுக்க டைக்ரிஸ் ஆற்றில் ஒதுக்கப்பட்டன. ஒரு மாத முற்றுகைக்குப் பிறகு, டவுன்ஷெண்ட் வெளியேறி தெற்கு நோக்கி பின்வாங்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது தளபதி ஜெனரல் சர் ஜான் நிக்சன் ஒட்டோமான் படைகளை முற்றுகையிடுவதில் மதிப்பு கண்டார். நிக்சன் லண்டனில் இருந்து போக்குவரத்தை ஆர்டர் செய்திருந்தார், ஆனால் எதுவும் வரவில்லை. போர் அலுவலகம் இராணுவ கட்டளையை மறுசீரமைக்கும் பணியில் இருந்தது; முன்பு வைஸ்ராய் மற்றும் இந்திய அலுவலகத்திலிருந்து உத்தரவுகள் வந்தன. இருப்பினும், டவுன்ஷெண்ட்-தவறாக-ஒரு மாத உணவு மட்டுமே எஞ்சியிருப்பதாக தெரிவித்தபோது, ஒரு மீட்புப் படை அவசரமாக எழுப்பப்பட்டது. நான்கு மாதங்களுக்கும் மேலாக (குறைந்த அளவில் இருந்தாலும்) உணவு இருந்தபோது ஒரு மாதத்திற்கு மட்டுமே போதுமான உணவு இருப்பதாக டவுன்ஷெண்ட் ஏன் தெரிவித்தார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் டவுன்ஷெண்ட் நதி போக்குவரத்து இல்லாமல் விரோதமான பழங்குடி நிலங்கள் வழியாக பாதுகாப்பற்ற ஒரு காலாட்படை பின்வாங்க முயற்சிக்க மாட்டார். நிக்சன் தனது மகனின் தலைமையில் வலுவூட்டல்களுடன் இதற்கு உத்தரவிட்டார், ஆனால் டிசம்பர் மாதத்திற்குள் அவர்கள் சூயஸ் கால்வாயில் மட்டுமே இருந்தனர். குழப்பமான தகவல்தொடர்புகள் ஒரு முக்கியமான தாமதத்தை நிரூபிக்கும். குட்டில் உள்ள மருத்துவ வசதிகள் மேஜர் ஜெனரல் பேட்ரிக் ஹெஹிர் தலைமையில் இருந்தன. நிவாரணப் பயணங்கள் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் அய்ல்மரின் கீழ் சுமார் 19,000 வீரர்களைக் கொண்ட முதல் நிவாரணப் பயணம் 1916 ஜனவரியில் அலி கர்பியில் இருந்து ஆற்றை நோக்கிச் சென்றது. ஷேக் சாத் போர் குட்டை (ஷேக் சாத் போர்) விடுவிக்க முதல் முயற்சி ஜனவரி 6 ஆம் தேதி மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் யங்ஹஸ்பாண்டின் தலைமையின் கீழ் துருப்புக்களால் வந்தது. லீயட்டின் கீழ் துருப்புக்கள். ஜெனரல் அய்ல்மரின் கட்டளை அடுத்த நாள் இரண்டு படைப்பிரிவுகளுடன் பிரிட்டிஷ் படைகளுடன் இணைந்தது, அதைத் தொடர்ந்து அய்ல்மர் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். ஒரு பிரிவு போதுமான படையாக இருக்குமா அல்லது இரண்டு பிரிவுகள் அனுப்பப்பட வேண்டுமா என்பது குறித்து அமைச்சரவையில் நடந்த விவாதம் தாமதத்திற்கு ஒரு காரணமாக இருந்தது. விவாதங்கள் வேதனையளிக்கும் வகையில் மெதுவாக இருந்தன. பேரரசின் பாதுகாப்புக் குழுவில் சான்றுகள் வந்ததால், வயதான ஜெனரல் மாரிஸ் ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்; இது ஒரு புதிய துணைக் குழு அமைப்பை அமைத்தல் மற்றும் இராணுவப் பொறுப்புகளை மாற்றுவது ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மறுசீரமைப்பால் மேலும் சிக்கலானது. டவுன்ஷெண்டின் பிரிவை காலி செய்ய போக்குவரத்து கோரி ஜெனரல் நிக்சனிடமிருந்து குறைந்தது மூன்று அவசர மனுக்கள் அனுப்பப்பட்டன. கிறிஸ்துமஸுக்குள் அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தது, மேலும் அவர் பம்பாய்க்குத் திரும்புமாறு கேட்டுக்கொண்டார். கட்டாய தேவையாக கூடுதல் ஊழியர்களுடன் நிக்சன் மாற்றப்பட்டது அலி அல் கர்பியில் இருந்து டைக்ரிஸ் ஆற்றின் இரு கரைகளிலும் ஷேக் சாத் நோக்கி முன்னேறியது. ஷேக் சாதுக்கு கிழக்கே ஜனவரி 6 ஆம் தேதி காலை யங்ஹஸ்பண்டின் நெடுவரிசை ஒட்டோமான்களுடன் தொடர்பு கொண்டது. உதுமானியர்களைத் தோற்கடிப்பதற்கான ஆங்கிலேயர்களின் முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன. அடுத்த நாள், ஜனவரி 7 அன்று, அய்ல்மர் தனது படைகளின் முக்கிய குழுவுடன் வந்து ஒரு பொது தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார். யங்ஹஸ்பாண்ட் இடது கரையில் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேஜர் ஜெனரல் கெம்பால் வலதுபுறம் சென்றார். நாள் முழுவதும் கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, கெம்பாலின் துருப்புக்கள் வலது கரையில் உள்ள ஒட்டோமான் அகழிகளைக் கடந்து, கைதிகளை அழைத்துச் சென்று இரண்டு துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றின. இருப்பினும், ஒட்டோமான் இடது கரை உறுதியாக இருந்தது, அவர்கள் வடக்கிலிருந்து ஆதரவான சூழ்ச்சிகளை மேற்கொண்டனர். ஜனவரி 8 அன்று சிறிய மாற்றத்திற்குப் பிறகு, ஜனவரி 9 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் தாக்குதல்களின் விளைவாக ஒட்டோமான்கள் ஷேக் சாதிலிருந்து ஓய்வு பெற்றனர். அடுத்த இரண்டு நாட்களில் ஒட்டோமானியர்களைப் பின்தொடர்ந்து அய்ல்மரின் படை வந்தது, ஆனால் பலத்த மழை சாலைகளை கிட்டத்தட்ட கடந்து செல்ல முடியாததாக மாற்றியது. வாடி போர் ஒட்டோமானியர்கள் ஷேக் சாதில் இருந்து சுமார் இடது கரையில் உள்ள டைக்ரிஸின் துணை நதிக்கு பின்வாங்கினர், இது அரபு இடப்பெயரால் வெறுமனே வாடி ("நதி பள்ளத்தாக்கு" என்று பொருள்படும்) என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஒட்டோமானியர்கள் வாடிக்கு அப்பாலும், வாடிக்கு எதிரே டைக்ரிஸ் ஆற்றின் மறுபுறத்திலும் தங்கள் முகாமை அமைத்தனர். ஜனவரி 13 அன்று, அய்ல்மர் தனது அனைத்து படைகளுடன் இடது கரையில் உள்ள ஒட்டோமான் வாடி நிலையைத் தாக்கினார். கடுமையான எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்திய பின்னர் ஒட்டோமானியர்கள் மேற்கே பின்வாங்கினர், அவர்களை அய்ல்மரின் படைகள் பின்தொடர்ந்தன. ஹன்னா போர் உதுமானியர்கள் பின்னர் வாடியின் மேல்நோக்கி ஹன்னா தீங்கு விளைவிக்கும் இடத்தில் தங்கள் முகாமை அமைத்தனர், இது டைக்ரிஸ் மற்றும் சுவைகியா சதுப்பு நிலங்களுக்கு இடையிலான வறண்ட நிலத்தின் குறுகிய பகுதியாகும். ஹன்னா போரில் பிரிட்டிஷ் இழப்புகள் 2,700 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர், இது குட்டில் உள்ள காவல்படைக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தியது. முற்றுகை தொடர்ந்தபோது, முற்றுகையிடப்பட்டவர்களுக்கான பொருட்கள் தீர்ந்துவிடத் தொடங்கின. சார்ஜென்ட் முன் கூறினார்ஃ "பிப்ரவரி மாதத்தின் பாதியிலேயே ரேஷன் பொருட்கள் துரதிர்ஷ்டவசமாக குறைந்து கொண்டிருந்தன. புகையிலை முதலில் வெளியே வந்தது, புகைபிடிக்கும் எதையும் நாங்கள் புகைபிடித்தோம், பச்சை இலைகள் (நெருப்பின் மீது உலர்த்தப்பட்டது), தேயிலை இலைகள் மற்றும் மரத்தூள் கலப்பு, இஞ்சி சிறிய கட்டிகளாக வெட்டப்பட்டது. தேநீர் தீர்ந்துவிட்டது, அதற்கு பதிலாக இஞ்சி (இஞ்சி நொறுக்கப்பட்டு கொதிக்கும் நீரில் மூழ்கியது) கிடைத்தது. பாலும் சர்க்கரையும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே விட்டுவிட்டன, அதேபோல் மாட்டிறைச்சி மற்றும் ஆட்டிறைச்சி மற்றும் அனைத்து கொடுமைகளும் இரண்டு நாள் அவசரகால ரேஷன்களைத் தவிர, கடைசி வரை அப்படியே இருந்தன. "வயிற்றுப்போக்கு மற்றும் ஸ்கர்வி பொதுவானதாகிவிட்டது. மார்ச் 1916 இன் தொடக்கத்தில், ஒட்டோமன்கள் தங்கள் க்ரூப் பீரங்கிகளைப் பயன்படுத்தி குட் மீது கடுமையான குண்டுவீச்சைத் தொடங்கினர், இது நகரத்தின் பெரும்பகுதியை அழித்தது. அதே நேரத்தில், மூன்று ஜெர்மன் விமானங்கள் குட் மீது குண்டுவீசின, இருப்பினும் பீரங்கி குண்டுவீச்சுடன் ஒப்பிடும்போது சேதம் குறைவாகவே இருந்தது. அந்த நேரத்தில், ஒட்டோமன்கள் டைக்ரிஸில் உள்ள ஒரு படகில் இருந்து உலோக சிலிண்டர்களை இறக்குவதைக் காண முடிந்தது, அவை ஜெர்மனியில் இருந்து இரசாயன ஆயுதங்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கருதப்பட்டன. டவுன்ஷெண்ட் தனது நாட்குறிப்பில் இரசாயனப் போரை "சீன கடற்கொள்ளையர்களுக்கு தகுதியான கோழைத்தனமான காட்டுமிராண்டித்தனம்" என்று அழைத்தார். ஒட்டோமான் துப்பாக்கிகள் குட்டை தொடர்ந்து வெடிக்கச் செய்தபோது குட்டின் காவற்படை மற்றும் மக்கள் இருவரும் நிற்கத் தொடங்கியபோது, டவுன்ஷெண்ட் வானொலியில் தொடர்ச்சியான செய்திகளை அனுப்பி, 1915 இல் டைக்ரிஸை முன்னேற்றுவதில் அவர் பெற்ற வெற்றியின் காரணமாக மேஜர் ஜெனரலிடமிருந்து கர்னல் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு கோரினார், இது அவர் மீது மோசமாக பிரதிபலித்த கோரிக்கைகள். இந்த கட்டத்தில், கலீல் பாஷா (முழு பிராந்தியத்தின் ஒட்டோமான் தளபதி) போருக்கு வந்தார், அவருடன் மேலும் 20,000 முதல் 30,000 வலுவூட்டல்களைக் கொண்டு வந்தார். அய்ல்மரின் படையெடுப்பு தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, ஜெனரல் நிக்சனுக்கு பதிலாக ஜனவரி 19 அன்று பெர்சி லேக் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அய்ல்மரின் படைகளை வலுப்படுத்த மேலும் படைகள் அனுப்பப்பட்டன. அவர் மீண்டும் முயன்றார், மார்ச் 8 அன்று துஜைலா கோட்டையைத் தாக்கினார். இந்த தாக்குதல் தோல்வியடைந்தது, 4,000 வீரர்களின் செலவில். ஜெனரல் அய்ல்மர் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டு, மார்ச் 12 அன்று ஜெனரல் ஜார்ஜ் கோரிஞ்ச் நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் மாதத்தில், குட்டில் உள்ள பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுக்குள் ஏற்பட்ட பட்டினியால் இந்திய துருப்புக்கள் தங்கள் மதத்தின் சைவ உணவை கைவிட்டு குதிரை இறைச்சியை சாப்பிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கோரிஞ்சின் நிவாரண முயற்சி பொதுவாக முதல் குட் போர் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பிரிட்டிஷ் பேரரசின் படைகள் சுமார் 30,000 வீரர்களைக் கொண்டிருந்தன, இது தோராயமாக ஒட்டோமான்களுக்கு சமமாக இருந்தது. ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி போர் தொடங்கியது, ஆங்கிலேயர்கள் விரைவில் பல்லாஹியாவைக் கைப்பற்றினர், ஆனால் பெரும் இழப்புகளுடன், பைத் ஈசா ஏப்ரல் 17 அன்று கைப்பற்றப்பட்டார். இறுதி முயற்சி ஏப்ரல் 22 அன்று சன்னையத்திற்கு எதிராக இருந்தது. நட்பு நாடுகளால் சன்னையத்தை கைப்பற்ற முடியவில்லை, மேலும் இந்த நடவடிக்கையில் சுமார் 1,200 பேர் உயிரிழந்தனர். ஏப்ரல் 1916 இல் எண். ராயல் பறக்கும் படையின் 30 படைப்பிரிவு வரலாற்றில் முதல் விமான விநியோக நடவடிக்கையை மேற்கொண்டது. குட்டின் பாதுகாவலர்களிடம் உணவு மற்றும் வெடிமருந்துகள் வீசப்பட்டன, ஆனால் "பெரும்பாலும் அவர்களின் பொட்டலங்கள் டைக்ரிஸ் அல்லது துருக்கிய அகழிகளுக்குள் செல்வதில்லை!" ஏப்ரல் 11 முதல் 29 வரை வழங்கப்பட்ட உணவு ரேஷன் மூன்று நாட்களுக்கு மட்டுமே போதுமானதாக இருந்தது. அனைத்து நிவாரண முயற்சிகளும் தோல்வியடைந்தன, சுமார் 30,000 நேச நாடுகள் கொல்லப்பட்டன அல்லது காயமடைந்தன. ஒட்டோமானிய உயிரிழப்புகள் சுமார் 10,000 ஆக இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. பரோன் வான் டெர் கோல்ட்ஸின் உதவியை ஒட்டோமானியர்கள் இழந்தனர். ஏப்ரல் 29 அன்று ஆங்கிலேயர்கள் சரணடைவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு டைபாய்டு நோயால் அவர் ஏப்ரல் 1916 இல் இறந்தார். கோல்ட்ஸ் இறந்த பிறகு, போரின் எஞ்சிய நாட்களில் மெசொப்பொத்தேமியாவில் எந்த ஜெர்மன் தளபதியும் அவரது இடத்தைப் பிடிக்கவில்லை. பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் சரணடைதல் பிரிட்டிஷ் தலைவர்கள் தங்கள் துருப்புக்களை வாங்க முயன்றனர். ஆப்ரி ஹெர்பர்ட் மற்றும் டி. இ. லாரன்ஸ் ஆகியோர் உதுமானியர்களுடன் ஒரு ரகசிய ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்த அனுப்பப்பட்ட அதிகாரிகள் குழுவில் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். ஆங்கிலேயர்கள் 2 மில்லியன் பவுண்டுகளை (மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு சமம்) வழங்கினர், மேலும் டவுன்ஷெண்டின் துருப்புக்களுக்கு ஈடாக அவர்கள் மீண்டும் ஒட்டோமான்களுடன் சண்டையிட மாட்டோம் என்று உறுதியளித்தனர். என்வர் பாஷா முதலில் நல்ல நம்பிக்கையுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது போல் நடித்தார், பின்னர் இந்த வாய்ப்பை ஆங்கிலேயர்களுக்கு இறுதி அவமானம் என்று விளம்பரப்படுத்தி நிராகரித்தார். ஆங்கிலேயர்களும் ரஷ்யர்களிடம் உதவி கோரினர். ஜெனரல் பரடோவ், அவரது 20,000 பேரைக் கொண்ட கோசாக் படையுடன், அந்த நேரத்தில் பாரசீகத்தில் இருந்தார். கோரிக்கையைத் தொடர்ந்து அவர் ஏப்ரல் 1916 இல் பாக்தாத்தை நோக்கி முன்னேறினார், ஆனால் சரணடைந்த செய்தி அவருக்கு வந்தபோது அவர் திரும்பினார். ஜெனரல் டவுன்ஷெண்ட் 26 ஆம் தேதி ஒரு போர்நிறுத்தத்தை ஏற்பாடு செய்தார், தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, அவர் 147 நாட்கள் முற்றுகைக்குப் பிறகு 29 ஏப்ரல் 1916 அன்று சரணடைந்தார். சுமார் 13,000 நேச நாட்டு வீரர்கள் தப்பிப்பிழைத்து கைதிகளாக ஆக்கப்பட்டனர். "சரணடைந்த பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளிடம் ஹலீல் பாஷா ஒரு நல்ல மனிதர் போல் நடந்து கொண்டார்" என்றும், "அருகிலுள்ள பிரிட்டிஷ் தளங்களில் இருந்து எரிபொருள் வழங்க முடிந்தால், போர்க் கைதிகளை ஆற்றுப் படகுகளில் வடக்கு நோக்கி அழைத்துச் செல்ல" முன்வந்தார் என்றும் துருக்கிய எழுத்தாளர் İlber Ortaylı கூறுகிறார். பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியர் மார்க் ஃபெரோ ஒரு வித்தியாசமான பிம்பத்தை பரிந்துரைத்தார். ஃபெரோவின் கூற்றுப்படி, சரணடைந்த பிரிட்டிஷ் மற்றும் இந்தியப் படைகள் பாக்தாத் நகரைச் சுற்றி அணிவகுத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஒட்டோமான் துருப்புக்கள் தங்கள் அணிவகுப்பை மேற்பார்வையிட்டு மோசமாக நடத்தப்பட்டன. சரணடைந்த பிறகு, ஆங்கிலேயர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட ஒட்டோமான் பேரரசின் சம எண்ணிக்கையிலான போர்க் கைதிகளுக்கு நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்த வீரர்களைப் பரிமாறிக்கொள்ள ஒட்டோமானியர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். சுமார் 1,500 திறமையற்ற கைதிகள் பரிமாறப்பட்டனர். ஆங்கிலோ-இந்திய நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் மற்றும் காயமடைந்தவர்கள் டைக்ரிஸ் ஆற்றின் கப்பல்கள் மற்றும் படகுகள் மூலம் மருத்துவமனைகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். 6 வது பிரிவின் ஆண்கள் ஒட்டோமான் கைதிகளாக மோசமாக பாதிக்கப்பட்டனர். சரணடைந்த நாளில், ஒட்டோமானியர்கள் போர்க் கைதிகளுக்கு பிஸ்கட்டுகளை வழங்கினர். பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர் ரஸ்ஸல் பிராடன், பிஸ்கட்டுகளை சாப்பிட்ட பிறகு, "மறுநாள் காலையில், அவை இறக்கத் தொடங்கின. வாயில் நுரை, அவர்களின் குடல் மற்றும் வயிறு பச்சை நிற சேறாக சிதைந்து, நீரிழப்பு மற்றும் புலம்பல், அவை ஒன்றன்பின் ஒன்றாக இறந்தன ". பிரிட்டிஷ் மற்றும் இந்திய போர்க் கைதிகள் அசுத்தமான பிஸ்கட்டுகளின் குடல் அழற்சியால் பாதிக்கப்பட்டனர். பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர் பால் நைட் எழுதினார்ஃ "குட்டிகளை நடத்துவது ஜப்பானியர்களால் எடுக்கப்பட்ட நேச நாட்டு போர்க் கைதிகளைப் போலவே இருந்தது, இது நிச்சயமாக நவீன பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் பழக்கமான கதையாகும். அதிக வேலை, குறைவான ஊட்டச்சத்து அல்லது இரண்டின் மூலமும் குட்டிகளை வேண்டுமென்றே கொலை செய்வதற்கான அரசுக் கொள்கை இருந்ததா இல்லையா, அல்லது கொலை என்பது அலட்சியம், புறக்கணிப்பு மற்றும் உத்தியோகபூர்வ திறமையின்மை ஆகியவற்றின் துணை விளைவுதானா என்பது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாகும். இது குட்டிகளிடமிருந்து சற்று வித்தியாசமாக இருந்தது. நவீன துருக்கிய அரசால் இன்னும் மறுக்கப்படும் ஆர்மீனிய படுகொலைகளின் பின்னணியில் அவர்கள் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். மீண்டும், ஆயிரக்கணக்கான ஆர்மீனியர்களின் மரணம் ஒரு அரசுக் கொள்கையின் விளைவாக இருந்ததா இல்லையா, அல்லது அது அலட்சியம், புறக்கணிப்பு மற்றும் உத்தியோகபூர்வ திறமையின்மை ஆகியவற்றின் துணை விளைவுதானா என்பது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாகும். இது ஆர்மீனியர்களுக்கு சிறிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தியது ". ஒரு பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதி, சார்ஜென்ட் லாங், குட்டில் இருந்து அனடோலியாவில் உள்ள போர்க் கைதி முகாம்களுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றதைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "அந்தக் காட்சியின் பயங்கரமான துயரத்தை வார்த்தைகளால் போதுமான அளவு விவரிக்க முடியாது. முற்றுகையின் நீண்ட மாதங்களை அனுபவித்து போராடிய ஆண்கள் இங்கே இருந்தனர், அவர்கள் படிப்படியாக பட்டினியால் பாதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் ஒரு நாள் அணிவகுப்பைச் செய்ய தகுதியற்றவர்கள் என்றாலும், அவர்கள் வெப்பமான சூரியனின் கீழ் இரக்கமற்ற கழிவுகளைக் கடந்து செல்லப்பட்டனர், ஒரு மிருகத்தனமான மற்றும் முரட்டுத்தனமான அரபு படைவீரர்களால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். அவர்கள் அனைவரும் மெதுவாகவும் திகைப்பாகவும் இறுதியாக வந்தார்கள், அவர்களில் சிலருக்கு தோழர்கள் உதவி செய்தனர், அவர்களுக்கும் உதவி தேவைப்பட்டது ". போர்க் கைதிகளை வேகமாக நகர்த்த ஊக்குவிக்க, ஒட்டோமான் காவலர்கள் தொடர்ந்து அவர்களை அடித்தனர். கூர்க்காக்கள் மற்றும் சீக்கிய போர்க் கைதிகள் தங்கள் மதங்களுக்காக துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டபோது, இந்திய முஸ்லிம்கள் "இஸ்லாமி, இஸ்லாமி" என்று சொல்வதன் மூலம் தங்களுக்கு சில பாதுகாப்பைக் கொண்டுவர முடிந்தது. மொசூலை அடைந்த பிறகு, போர்க் கைதிகள் குர்திஷ் மக்கள் வசிக்கும் பகுதிகளுக்குள் நுழைந்தனர், அதே நேரத்தில் பாலைவன நிலப்பரப்பு அனடோலியா மலைகளால் மாற்றப்பட்டது. குர்துகள் அரேபியர்களை விட போர்க் கைதிகளிடம் மிகவும் கருணையுடன் நடந்து கொள்வதாக லாங் விவரித்தார், இது குளிர்ந்த கோடை மலைக் காற்று நிலைமைகளை மிகவும் தாங்கக்கூடியதாக மாற்றியது. இந்திய போர்க் கைதிகள் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த ராஸ்-எல்-அய்ம் முகாமில், இந்தியர்கள் "மிகவும் பரிதாபகரமான நிலையில்" இருப்பதாக லாங் விவரித்தார், அவர்கள் அசுத்தமான கந்தல்களுடன் தொங்கவிடப்பட்ட அனிமேஷன் எலும்புக்கூடுகளை ஒத்திருந்தனர். கூடாரங்களோ பிற தங்குமிடங்களோ வழங்கப்படவில்லை, மேலும் அவர்கள் பாரியா நாய்களைப் போல மைதானத்தில் துளைகளில் வசித்து வந்தனர் ". டவுன்ஷெண்ட் மர்மாரா கடலில் உள்ள ஹைபெலியாடா தீவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், ஒப்பீட்டளவில் ஆடம்பரமாக போரை நடத்துவதற்காக. எழுத்தாளர் நார்மன் டிக்சன், தனது ஆன் தி சைக்காலஜி ஆஃப் மிலிட்டரி இன்கம்பெட்டன்ஸ் என்ற புத்தகத்தில், டவுன்ஷெண்ட் தான் கைவிட்ட மனிதர்களின் அவலநிலையால் "மகிழ்ச்சியடைந்தார்" என்று விவரித்தார், அவர் சில புத்திசாலித்தனமான தந்திரங்களை எடுத்தது போல். டவுன்ஷெண்டின் நடத்தை குறித்து அவரது நண்பர்களும் தோழர்களும் இறுதியில் ஏன் கண்டனம் தெரிவித்தனர் என்பதை டவுன்ஷெண்டால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என்று டிக்சன் கூறுகிறார். பிரிட்டிஷ் இராணுவ போர் மரியாதைகளில், குட் முற்றுகைக்கு "குட் அல் அமாராவின் பாதுகாப்பு" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியரான ஜான் மோரிஸ், குட்டின் இழப்பை "பிரிட்டனின் இராணுவ வரலாற்றில் மிகவும் கொடூரமான சரணடைதல்" என்று விவரித்தார். இந்த அவமானகரமான இழப்புக்குப் பிறகு, ஜெனரல் லேக் மற்றும் ஜெனரல் கோரிஞ்ச் ஆகியோர் கட்டளையிலிருந்து நீக்கப்பட்டனர். புதிய தளபதி ஜெனரல் மவுட் ஆவார், அவர் தனது இராணுவத்திற்கு பயிற்சி அளித்து ஒழுங்கமைத்து பின்னர் ஒரு வெற்றிகரமான பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார். குட் முற்றுகைக்கு பத்து மாதங்களுக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் இந்திய இராணுவம் 1917 மார்ச் 11 அன்று பாக்தாத் வீழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக குட் முதல் பாக்தாத் வரை முழு பிராந்தியத்தையும் கைப்பற்றியது. பாக்தாத் கைப்பற்றப்பட்டவுடன், பிரிட்டிஷ் நிர்வாகம் போரினால் பாதிக்கப்பட்ட நாட்டின் முக்கிய புனரமைப்பை மேற்கொண்டது, மேலும் குட் மெதுவாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. குட்டில் இருந்து சில இந்திய போர்க் கைதிகள் பின்னர் ஒட்டோமான் இந்திய தன்னார்வப் படையில் சேர பட்டு கடிதம் இயக்கத்தின் தியோபந்திகளின் செல்வாக்கின் கீழ் மற்றும் ஜெர்மன் உயர் கட்டளையின் ஊக்கத்துடன் வந்தனர். இந்த வீரர்கள், ஐரோப்பிய போர்க்களங்களில் இருந்து கைதிகளிலிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டவர்களுடன், பல முனைகளில் ஒட்டோமான் படைகளுடன் இணைந்து போராடினர். இந்தியர்களுக்கு அம்பா பிரசாத் சூஃபி தலைமை தாங்கினார், அவருடன் போரின் போது கேதர் நாத் சோந்தி, ரிஷிகேஷ் லெத்தா மற்றும் அமீன் சவுத்ரி ஆகியோர் இணைந்தனர். இந்த இந்திய துருப்புக்கள் எல்லைப்புற நகரமான கர்மனைக் கைப்பற்றுவதிலும், அங்குள்ள பிரிட்டிஷ் தூதரகத்தை தடுத்து வைப்பதிலும் ஈடுபட்டன, மேலும் அவர்கள் ஜேர்மனியர்களின் உதவியுடன் பலுச்சி மற்றும் பாரசீக பழங்குடி தலைவர்களுக்கு எதிரான சர் பெர்சி சைக்ஸின் பாரசீக பிரச்சாரத்தையும் வெற்றிகரமாக துன்புறுத்தினர். ..