Memoni language
மெமோனி (,) என்பது இந்தியாவின் குஜராத்தின் கத்தியவார் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த கத்தியவாரி மேமன்களால் பேசப்படும் ஒரு இந்தோ-ஆரிய மொழியாகும். ஓக்கா துறைமுகம் (ஓக்காய் மேமன்), கட்ச் (கச்சி மேமன்) மற்றும் கத்தியவாட் (கத்ரி, கத்தியவாடி) பகுதியைச் சேர்ந்த வேறு சில சமூகங்களைச் சேர்ந்த மேமனும் தங்கள் வீடுகளில் மெமோனியைப் பயன்படுத்துகின்றனர். கத்தியவாரி மேமன்கள் என்பது இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தானில் உள்ள ஒரு முஸ்லீம் சமூகமான மேமன் மக்களின் துணைக் குழுவாகும். 1947இல் இந்தியா பிரிவினைக்குப் பிறகு, கத்தியவார் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த மேமன்கள் இந்தியாவிற்குள் உள்ள அண்டை மாநிலங்கள், நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், ஆனால் ஏராளமான மேமன்கள் பாகிஸ்தான், இலங்கை, தென்னாப்பிரிக்கா, மலாவி, கென்யா, அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் குடியேறினர். இந்தியாவின் குஜராத்தின் கத்தியவாட் மாவட்டத்தில் உள்ள அவர்களின் முன்னாள் நகரங்களின்படி கத்தியவாடி மேமனை துணைக்குழுக்களாகப் பிரிக்கலாம். அதாவது; 01. பன்ட்வா 02. குட்டியானா 03. தோராஜி 04. ஜெத்பூர் 05. கோண்டல் 06. வாந்த்லி 07. வெராவல் 08. ஜாம்நகர் 09. ஜுனாகத் 10. போர்பந்தர் 11. ஹலாரி 12. உப்லேட்டா வரலாறு மெமோனி மொழியின் தோற்றம் இப்பகுதியின் வரலாற்றாசிரியர்களிடையே இன்னும் விவாதிக்கப்படுகிறது. குடியேற்றப் பகுதிகளில் பிற மொழிகளின் செல்வாக்கின் காரணமாக இது பல்வேறு பேச்சுவழக்குகள் மற்றும் உச்சரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. மெமோனி என்பது சிந்தி, கச்சி மற்றும் குஜராத்தி மொழிகளின் கலவையாகும். ஹாஜி முகமது ஹுசைன் அப்துல் கரீம் நாகானி 40 ஆண்டுகள் மெமோனி எழுத்துக்களைக் கண்டுபிடித்து, மெமோனி மொழியை உலகின் பிற முக்கிய மொழிகளின் தரத்திற்கு கொண்டு வந்தார். மேமன் சமூகம் பொதுவாக மூன்று முக்கிய துணைக்குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, கத்தியவாரி மேமன்கள், கத்தியவார் பிராந்தியத்தில் தோன்றியவர்கள் (மெமோனி பேசும்), சிந்தி மேமன்கள் (சிந்தி பேசும்) மற்றும் கச்சி மேமன்கள் (கச்சி பேசும்). கத்தியவாரைச் சேர்ந்த மேமன் மக்கள் பெரும்பாலும் ஹனாஃபி இஸ்லாத்தைப் பின்பற்றிய முஸ்லிம்கள் ஆவர். கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் முஸ்லிம்களாக இருக்கும் கத்தியவார் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மேமன்களால் பிரத்தியேகமாக பேசப்படும் மெமோனி மொழிக்கு மாறாக, சிந்தி மற்றும் கச்சி முஸ்லிம்கள் மற்றும் முஸ்லிம் அல்லாதவர்களால் பேசப்படுகின்றன. மன அழுத்தம், ஒலிப்பு மற்றும் அன்றாட பேச்சு ஆகியவற்றில், மெமோனி சிந்தி அல்லது கச்சியுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது, ஆனால் இது குஜராத்தி, இந்துஸ்தானி மற்றும் அரபு மொழிகளிலிருந்து பரவலாக கடன் வாங்குகிறது. இந்திய துணைக் கண்டத்தின் பெரும்பாலான மொழிகளைப் போலவே, மெமோனியின் வாக்கிய அமைப்பு பொதுவாக பொருள்-பொருள்-வினை வரிசையைப் பின்பற்றுகிறது. குறிப்பாக பாகிஸ்தானில், மெமோனி மொழி பல உருது சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளது. கத்தியவாரில் உள்ள பல்வேறு கிராமங்களுக்கு இடையே கூட வேறுபாடுகள் ஏற்பட்டுள்ளன. பெரும்பாலான பெயர்ச்சொற்கள் இலக்கண பாலினத்தைக் கொண்டுள்ளன, அவை ஆண்பால் அல்லது பெண்பால், மேலும் பெரும்பாலும் ஒருமை மற்றும் பன்மை வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன. பெரும்பாலான பெயர்ச்சொற்கள் இந்துஸ்தானியிலிருந்து (உருது மற்றும் இந்தி மொழிகளுக்கான குடைச் சொல்) கடன் வாங்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஆங்கில சொற்களஞ்சியம் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டு கட்டுரைகள் மற்றும் தீர்மானிப்பவர் திட்டவட்டமான கட்டுரைக்கு சமமான எதுவும் இல்லை, மேலும் காலவரையற்ற கட்டுரை a அதன் பொருளுடன் ஆண்பால் அல்லது பெண்பால் என்று மேலும் சித்தரிக்கப்படுகிறது. உச்சரிப்புகள் இரண்டாவது நபரின் பெயரிடப்பட்ட உச்சரிப்பான 'நீங்கள்' இரண்டு வெவ்வேறு வழிகளில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறதுஃ கண்ணியமான வடிவம் (நிலையான சிந்தியில் அறியப்படுகிறது), பொதுவாக மரியாதைக்குரிய அந்நியர்கள், வயதானவர்கள், பெற்றோர்கள் மற்றும் வயதான உறவினர்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் நெருங்கிய நண்பர்களிடையே பயன்படுத்தப்படும் பழக்கமான வடிவம் மற்றும் கீழ் அதிகாரிகளை உரையாற்றும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது. குற்றம் சாட்டும், உடைமை மற்றும் பிரதிபலிப்பு பிரதிபெயர்கள் பெரும்பாலும் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் ஆகியவற்றிற்கு மாற்றப்படுகின்றன, மேலும் அவர்களின் பாலினம் அவர்களின் குறிப்புகளுடன் உடன்பட வேண்டும். மேலும் காண்கஃ உருது பிரதிபெயர்கள் எடுத்துக்காட்டு பெரும்பாலான இந்திய மொழிகளில் மூன்றாம் நபரைப் பொறுத்தவரை, அவர், அவள், அது மற்றும் அவர்கள் மற்றும் நிரூபிக்கும் பிரதிபெயர்கள் இது, இவை, அவை, அதே பிரதிபெயர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவை இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன, ஒன்று அருகிலுள்ள பொருள் அல்லது நபருக்கு, மற்றொன்று தொலைதூர பொருள் அல்லது நபருக்கு. எடுத்துக்காட்டு 2 பொருள், உடைமை மற்றும் பிரதிபலிப்பு பிரதிபெயர்கள் இடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் எதுவும் செய்யப்படவில்லை. கூடுதலாக, இந்த பிரதிபெயர்கள் ஆண்பால் மற்றும் பெண்ணியத்திற்கு மேலும் மாற்றப்படுகின்றன, மேலும் அவை பொருளுடன் (பெயர்ச்சொல், பிரதிபெயர்கள், பெயரடை மற்றும் வினைச்சொற்கள்) உடன்பட வேண்டும். வினைச்சொற்கள் பொதுவாக நபர், எண், பதற்றம், அம்சம், மனநிலை மற்றும் குரல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இணைக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் நபரின் பாலினம் மற்றும்/அல்லது பொருள் உட்பட அவர்களின் வேறு சில வாதங்களின் எண்ணிக்கையையும் ஒப்புக் கொள்ளலாம். வினைச்சொல் பொதுவாக வாக்கியத்தின் முடிவில் தோன்றும். பெயர்ச்சொற்கள் ஆங்கிலத்தைப் போலவே, பெயர்ச்சொற்களின் நிலை கிட்டத்தட்ட எப்போதும் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன்பே தோன்றும், மேலும் அவை மாற்றியமைக்கப்பட்டு பெரும்பாலும் ஆண்பால் மற்றும் பெண்ணியத்திற்கு மாற்றப்படுகின்றன, மேலும் பின்வரும் பெயர்ச்சொல்லுடன் உடன்பட வேண்டும். இந்த முன்மொழிவு பொதுவாக ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்லது வினைச்சொல்லுக்குப் பிறகு வருகிறது. ஸ்கிரிப்ட் கடந்த காலத்தில் குஜராத்தியைப் பயன்படுத்தி மெமோனி பேச்சுவழக்கை எழுத சில முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, பின்னர் உருது, ஸ்கிரிப்ட்கள் சிறிய வெற்றியைப் பெற்றன. லத்தீன் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி மெமோனியை எழுத சில முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. ..