Classical Malay literature
பாரம்பரிய மலாய் இலக்கியம் என்றும் அழைக்கப்படும் பாரம்பரிய மலாய் இலக்கியம், மலாய் உலகின் மலாய் மொழி இலக்கியத்தைக் குறிக்கிறது, இது இப்போது புருனே, சிங்கப்பூர், மலேசியா மற்றும் இந்தோனேசியாவின் ஒரு பகுதியாகும்; பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் இலங்கை போன்ற நாடுகளின் படைப்புகளும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. இது இந்திய இலக்கியம் (ராமாயணம் மற்றும் மகாபாரதக் கதைகள் போன்றவை) மற்றும் அரபு மற்றும் இஸ்லாமிய இலக்கியம் (இஸ்லாமிய தீர்க்கதரிசி முஹம்மது மற்றும் அவரது தோழர்களின் கதைகள் உட்பட) ஆகியவற்றின் கணிசமான தாக்கங்களைக் காட்டுகிறது. இந்த சொல் ஹிகாயத், கவிதை (இரண்டு முக்கிய வடிவங்களில், சைர் மற்றும் பாண்டூன்), வரலாறு மற்றும் சட்டப் படைப்புகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு படைப்புகளைக் குறிக்கிறது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் சையீர் சிட்டி ஜுபைதா பேராங் சினா சையீர் அப்துல் முலுக் ஹிகாயத் ஹாங் துவா ஹிகாயத் அமீர் ஹம்ஸா செஜாரா மேலாயு ஹிகாயத் பயான் புடிமான் ஹிகாயத் ராஜா-ராஜா பசாய் ஹிகாயத் பஞ்சார் ஹிகாயத் அப்துல்லா உண்டாங்-உண்டாங் மேலாக்கா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எழுத்தாளர்கள் அப்துல்லா பின் அப்துல் கதிர் ஹம்ஸா ஃபன்சுரி நூருதீன் அர்-ரனிரி ராஜா அலி ஹாஜி துன் ஸ்ரீ லனாங்