Misrepresentation in Indian Law
இந்தியாவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆங்கிலச் சட்டத்தின் ஒரு கருத்தாக்கம், தவறாக சித்தரிப்பது என்பது ஒரு தரப்பினரால் மற்றொரு தரப்பினருக்கு பேச்சுவார்த்தைகளின் போது செய்யப்பட்ட உண்மையின் பொய்யான அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் அறிக்கையாகும், இது பின்னர் அந்த மற்ற தரப்பினரை ஒப்பந்தத்தில் ஈடுபடுத்துகிறது. தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட தரப்பினர் பொதுவாக ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்யலாம், மேலும் சில நேரங்களில் இழப்பீடுகளும் வழங்கப்படலாம் (அல்லது ரத்து செய்வதற்கு பதிலாக). இந்தியாவில் (ஐபிசி பிரிவு-90 இன் கீழ்), கூட்டாட்சி சட்டங்கள் "உண்மையின் தவறான கருத்து" கீழ் தவறான பிரதிநிதித்துவத்தை வரையறுக்கின்றன. இது இந்திய தண்டனைச் சட்டத்தின் பிரிவு 90 இன் கீழ் கையாளப்படுகிறது, இது பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ முதலில் காயம் ஏற்படும் என்ற பயத்தில் வழங்கப்பட்ட ஒப்புதல், இரண்டாவதாக உண்மையின் தவறான கருத்தின் கீழ், ஒப்புதல் அல்ல. அதைத்தான் பிரிவு 90 இன் முதல் பகுதியில் விளக்கப்பட்டுள்ளது. பிரிவு 90 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இரண்டு காரணங்கள் வற்புறுத்தல் மற்றும் உண்மையின் தவறுக்கு ஒத்தவை, அவை இந்தியா மற்றும் பிற நாடுகளின் நீதித்துறையின் கீழ் ஒரு பரிவர்த்தனையை சீர்குலைக்கக்கூடிய பழக்கமான காரணங்களாகும். பிரிவு 90 இன் முதல் பகுதியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள காரணிகள் பாதிக்கப்பட்டவரின் பார்வையில் உள்ளன; பிரிவு 90 இன் இரண்டாம் பகுதி குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் பார்வையில் தொடர்புடைய ஏற்பாட்டைச் செயல்படுத்துகிறது. குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கு-அல்லது அதை நம்புவதற்கான காரணம்-பாதிக்கப்பட்டவரால் காயம் அல்லது உண்மை பற்றிய தவறான புரிதலின் பயத்தின் விளைவாக ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது என்று அது கருதுகிறது. இவ்வாறு இரண்டாவது பகுதி கறைபடிந்த ஒப்புதலைப் பெறும் நபரின் அறிவு அல்லது நியாயமான நம்பிக்கைக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. இரண்டு பகுதிகளின் தேவைகளும் ஒட்டுமொத்தமாக பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒப்புதலை வழங்கும் நபர் அச்சத்தின் கீழ் அல்லது உண்மையின் தவறான எண்ணத்தின் கீழ் அவ்வாறு செய்தாரா என்பதை நீதிமன்றம் தீர்மானிக்க வேண்டும்; இந்தச் செயலைச் செய்யும் நபர் (அதாவது. குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்) உண்மையை அறிந்திருக்கிறார் அல்லது அதை நினைப்பதற்கு காரணம் இருக்க வேண்டும், ஆனால் பயம் அல்லது தவறான கருத்துக்காக, ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டிருக்காது. இது பிரிவு 90 இன் திட்டமாகும், இது எதிர்மறை சொற்களில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தவறான பிரதிநிதித்துவம் என்பது ஒரு ஒப்பந்தத்தின் செல்லுபடியை பாதிக்கக்கூடிய பல மோசமான காரணிகளில் ஒன்றாகும். பிற தீங்கு விளைவிக்கும் காரணிகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஆங்கில சட்டத்தில் தவறான தேவையற்ற செல்வாக்கு அமெரிக்க சட்டத்தில் வற்புறுத்தல்