Dharmendra
தர்மேந்திரா கேவல் கிரிஷன் தியோல் (பிறப்பு 8 டிசம்பர் 1935), தர்மேந்திரா என்ற ஒரே பெயரில் நன்கு அறியப்பட்டவர், ஒரு இந்திய நடிகர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் முதன்மையாக இந்தி படங்களிலும், ஒரு சில பஞ்சாபி படங்களிலும் தனது பணிக்காக அறியப்படுகிறார். சில நேரங்களில் பாலிவுட்டின் ஹீ-மேன் என்று செல்லப்பெயர் கொண்ட தர்மேந்திரா, அவரது காலத்தின் மிக அழகான இந்திய நடிகர்களில் ஒருவராக பரவலாக கருதப்படுகிறார். 2012 ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசிடமிருந்து இந்தியாவின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த சிவில் விருதான பத்ம பூஷண் விருதைப் பெற்றார். தர்மேந்திரா ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக 300 க்கும் மேற்பட்ட படங்களில் பணியாற்றியுள்ளார், அவர் இந்தி சினிமா வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான நடிகர்களில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார். ஒரு சிறிய படத்தில் அறிமுகமான பிறகு, 1960 களின் நடுப்பகுதியில் ஆயி மிலன் கி பேலா, காஜல், பூல் அவுர் பத்தர், ஆயே தின் பஹார் கே போன்ற படங்களுக்காக அவர் முதன்முதலில் பிரபலமடைந்தார். பின்னர் அவர் பிந்தைய ஆண்டுகளில் அதிக நட்சத்திர அந்தஸ்தை அடைந்தார், இந்தித் திரைப்படங்களில் அவரது பல திரை வேடங்களுக்காக இந்தியாவின் கரம் தரம் என்று அழைக்கப்பட்டார். 1960 களின் பிற்பகுதி முதல் 80 வரை ஆங்கேன், ஷிகர், ஆயா சவன் ஜூம் கே, ஜீவன் மிருத்யு, தும் ஹசீன் மெயின் ஜவான், ஷராபத், மேரா காவ்ன் மேரா தேஷ், சீதா அவுர் கீதா, சமாதி, ராஜா ஜானி, ஜுக்னு, யாதோன் கி பாராத், கஹானி கிஸ்மத் கி, லோஃபர், தோஸ்த், ஷோலே, பிரதிக்யா, சரஸ், தரம் வீர், சாச்சா பாடிஜா, ராம் பல்ராம், காத்திலோன் கே காத்தில், கசாப், நௌகர் பீவி கா, குலாமி, ஹுகுமத், இன்சானியத் கே டி போன்ற அதிக வசூல் செய்த இந்தி படங்களில் அவர் தொடர்ந்து நடித்தார். பந்தினியில் சிறை மருத்துவர், ஹக்கீகத்தில் சிப்பாய், அனுபமாவில் எழுத்தாளர், சத்யகம் படத்தில் நீதிமான் மற்றும் சுப்கே சுப்கே படத்தில் பேராசிரியராக நடித்ததற்காக விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றார். 1990களின் பிற்பகுதியில் இருந்து, பியார் கியா தோ தர்னா க்யா, லைஃப் இன் ஏ மெட்ரோ, அப்னே, ஜானி கடார், யம்லா பக்லா தீவானா மற்றும் ராக்கி அவுர் ராணி கீ பிரேம் கஹானி போன்ற பல வெற்றிகரமான மற்றும் பாராட்டப்பட்ட படங்களில் குணச்சித்திர வேடங்களில் நடிக்கத் தொடங்கினார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பாலிவுட்டுக்கு அவர் செய்த பங்களிப்பிற்காக பிலிம்பேர் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். அவர் இந்தியாவின் 15 வது மக்களவை உறுப்பினராக இருந்தார், பாரதிய ஜனதா கட்சியிலிருந்து (பாஜக) ராஜஸ்தானில் உள்ள பிகானேர் தொகுதியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு இந்தியாவின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த சிவில் விருதான பத்ம பூஷண் இந்திய அரசால் வழங்கப்பட்டது. ஆரம்ப மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை தர்மேந்திரா கேவல் கிரிஷன் தியோல் என்ற பெயரில் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் பஞ்சாபில் உள்ள லூதியானா மாவட்டத்தில் உள்ள சஹ்னேவால் என்ற கிராமத்தில் டிசம்பர் 8,1935 அன்று கேவல் கிரிஷன் மற்றும் சாத்வந்த் கவுர் ஆகியோருக்கு பஞ்சாபி ஜாட் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது மூதாதையர் கிராமம் லூதியானாவின் பக்கோவால் தெஹ்ஸில் ராய்கோட்டுக்கு அருகிலுள்ள டாங்கோன் ஆகும். அவர் தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையை சஹ்னேவால் கிராமத்தில் கழித்தார், மேலும் லூதியானாவின் லால்டன் கலனில் உள்ள அரசு மூத்த மேல்நிலைப் பள்ளியில் படித்தார், அங்கு அவரது தந்தை கிராமப் பள்ளியின் தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் 1952 இல் பக்வாராவில் தனது மெட்ரிகுலேஷன் முடித்தார். அந்த நாட்களில் பஞ்சாபின் பள்ளிகள் சண்டிகரில் உள்ள பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகத்தின் கீழ் வந்தன. தர்மேந்திராவின் முதல் திருமணம் 1954 ஆம் ஆண்டில் தனது 19 வயதில் பிரகாஷ் கவுருடன் நடந்தது, அப்போது அவர் திரைப்படங்களில் நுழையவில்லை. இந்த திருமணத்தின் மூலம் அவருக்கு இரண்டு மகன்கள், சன்னி தியோல் மற்றும் பாபி தியோல், இருவரும் வெற்றிகரமான திரைப்பட நடிகர்கள், மற்றும் இரண்டு மகள்கள், விஜேதா மற்றும் அஜீதா. அவரது மருமகன் அபய் தியோலும் ஒரு நடிகர் ஆவார். பம்பாய்க்கு குடிபெயர்ந்து திரைப்பட வணிகத்தில் நுழைந்த பிறகு, தர்மேந்திரா ஹேமா மாலினியை மணந்தார், இது அந்த நேரத்தில் சர்ச்சைகளில் சிக்கியது, தர்மேந்திரா மற்றும் ஹேமா மாலினி இந்த திருமணத்திற்காக இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறியதாக வதந்திகள் பரவின, இது அப்போதிருந்து இருவரும் மறுத்த ஒரு உண்மை. 1970களின் தொடக்கத்தில் ஷோலே உட்பட பல திரைப்படங்களில் அவரும் மாலினியும் இணைந்து நடித்தனர். இந்த தம்பதியினருக்கு இஷா தியோல் (ஒரு நடிகை, 1981 இல் பிறந்தார்) மற்றும் அஹானா தியோல் (ஒரு உதவி இயக்குனர், 1985 இல் பிறந்தார்) என்ற இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர். அவரது பேரனான பாபி தியோலின் மகனுக்கும் அவரது நினைவாக "தரம்" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில், தர்மேந்திராவின் பேரன், சன்னி தியோலின் மூத்த மகன் கரண் தியோல், சன்னி தியோல் இயக்கிய பல் பல் தில் கே பாஸ் மூலம் நடிகராக அறிமுகமானார். 2023 ஆம் ஆண்டில், சன்னி தியோலின் இளைய மகன் ராஜ்வீர் தியோல், சூரஜ் ஆர். பர்ஜாத்தியாவின் மகன் அவ்னிஷ் ஆர். பர்ஜாத்தியா இயக்கிய டோனோ மூலம் நடிகராக அறிமுகமாகிறார். தர்மேந்திராவுக்கு லோனாவாலா மலைவாசஸ்தலத்தில் ஒரு பண்ணை வீடு உள்ளது, அதே நேரத்தில் அவரது மகன்களும் மனைவிகளும் மும்பையின் ஜூஹுவில் வசிக்கின்றனர், அவர் பண்ணை வீட்டில் வசிக்கிறார். 2023 ஆம் ஆண்டில், பாலிவுட் தனது குடும்பத்தை புறக்கணித்ததாகவும், சினிமாவுக்கு தனது குடும்பத்தின் பங்களிப்பை ஒருபோதும் பாராட்டவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். பிலிம்பேர் இதழின் தேசிய அளவில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட புதிய திறமை விருதை வென்ற தர்மேந்திரா, பஞ்சாபில் இருந்து மும்பைக்குச் சென்றார், வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட திரைப்படத்தில் பணியாற்ற, விருது வென்றவர், ஆனால் படம் ஒருபோதும் தயாரிக்கப்படவில்லை. பின்னர் 1960 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜுன் ஹிங்கோரானியின் தில் பி தேரா ஹம் பி தேரே என்ற திரைப்படத்தின் மூலம் அறிமுகமானார். 1961 ஆம் ஆண்டில் பாய் ஃப்ரெண்ட் என்ற திரைப்படத்தில் துணை வேடத்தில் நடித்தார், மேலும் 1960 முதல் 1967 வரை பல படங்களில் காதல் ஆர்வமாக நடித்தார். சூரத் அவுர் சீரத் (1962), பாண்டினி (1963), தில் நே ஃபிர் யாத் கியா (1966), மற்றும் (1967) ஆகிய படங்களில் நூதனுடன் இணைந்து பணியாற்றினார்; அன்பத் (1962), பூஜா கே ஃபூல் (1964), பஹரென் ஃபிர் பி ஆயெங்கி (1966) மற்றும் அங்கென் (1968) ஆகிய படங்களில் மாலா சின்ஹாவுடன் இணைந்து பணியாற்றினார்; ஆகாஷ்தீப் (1965) படத்தில் நந்தாவுடன் இணைந்து நடித்தார்; ஷாதி (1962) படத்தில் சாய்ரா பானுவுடன் இணைந்து நடித்தார், ஆயி மிலன் கி பேலா (1964) படத்தில் அவர் இரண்டாவது கதாநாயகனாக நடித்தார், ஆனால் எதிர்மறை அறிகுறிகளுடன், மற்றும் ரேசம் கி டோரி (1974). தர்மேந்திரா மீனா குமாரியுடன் வெற்றிகரமான ஜோடி அமைத்து, மெயின் பி லட்கி ஹூன் (1964), காஜல் (1965), பூர்ணிமா (1965), பூல் அவுர் பத்தர் (1966), மஜ்லி தீதி (1967), சந்தன் கா பால்னா (1967) மற்றும் பஹரோன் கி மஞ்சில் (1968) ஆகிய 7 படங்களில் திரையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அவரது முதல் அதிரடி திரைப்படமான பூல் அவுர் பத்தர் (1966) படத்தில் அவர் ஒரு தனி ஹீரோ வேடத்தில் நடித்தார். மீனா குமாரிக்கும் தர்மேந்திராவுக்கும் 1960 களில் நெருங்கிய உறவு இருந்ததாக நீண்ட காலமாக ஊகிக்கப்படுகிறது. மீனா குமாரி அந்தக் காலத்தின் ஏ-லிஸ்டர்களில் தன்னை நிலைநிறுத்த அவருக்கு உதவினார். பூல் அவுர் பத்தர் 1966 ஆம் ஆண்டில் அதிக வசூல் செய்த படமாக மாறியது மற்றும் தர்மேந்திரா முதல் முறையாக சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். அனுபமா படத்தில் அவரது நடிப்பு விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. இந்தப் படத்தில் அவரது நடிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில் 14வது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் அவருக்கு நினைவு பரிசு வழங்கப்பட்டது. ஆயே மிலன் கி பேலா, ஆயா சவன் ஜூம்கே, மேரே ஹம்தாம் மேரே தோஸ்த், இஷ்க் பர் சோர் நஹின், பியார் ஹி பியார் மற்றும் ஜீவன் மிருத்யு போன்ற படங்களில் காதல் வேடங்களில் நடித்தார். ஷிகர், 1970கள் போன்ற சஸ்பென்ஸ் த்ரில்லர்களில் நடித்த அவர், அதிரடி மற்றும் நகைச்சுவை வகைகளில் பல நட்சத்திரங்கள் மற்றும் தனி நாயகன் படங்களில் நடித்தபோது, அவரது நடிப்பு விமர்சகர்களாலும் பார்வையாளர்களாலும் பாராட்டப்பட்டபோது உச்ச காலம். 1971 மற்றும் 1980 க்கு இடையில் மேரா கான் மேரா தேஷ், சீதா அவுர் கீதா, சமாதி, ராஜா ஜானி, ஜுக்னு, யாதோன் கி பாராத், கஹானி கிஸ்மத் கி, லோஃபர், தோஸ்த், ஷோலே, பிரதிக்யா, சரஸ், தரம் வீர், சாச்சா பாடிஜா உள்ளிட்ட பல படங்களில் தர்மேந்திரா நடித்தார். காதல் மற்றும் அதிரடி ஹீரோ வேடங்களில் நடித்த அவர், 1975 வாக்கில் ஒரு பல்துறை நடிகர் என்று அழைக்கப்படத் தொடங்கினார். அவரது மிகவும் வெற்றிகரமான ஜோடி ஹேம மாலினியுடன் இருந்தது, அவர் அவரது மனைவியாக ஆனார். ராஜா ஜானி, சீதா அவுர் கீதா, ஷராபத், நயா ஜமானா, பத்தர் அவுர் பாயல், தும் ஹசீன் மெயின் ஜவான், பிளாக்மெயில், காப் க்யூன் அவுர் கஹான் மற்றும் கீமத் ஜுக்னு, தோஸ்த், சரஸ், மா, சாச்சா பாடிஜா, ஆசாத் மற்றும் ஷோலே உள்ளிட்ட பல படங்களில் இந்த ஜோடி ஒன்றாக நடித்தது. அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நடிப்பு நடிப்புகளில் ரிஷிகேஷ் முகர்ஜியுடன் சத்யகம், மற்றும் ஷோலே ஆகியவை அடங்கும், இது இந்தியா டைம்ஸால் "எல்லா காலத்திலும் பார்க்க வேண்டிய சிறந்த 25 பாலிவுட் படங்களில்" ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 2005 ஆம் ஆண்டில், 50 வது வருடாந்திர பிலிம்பேர் விருதுகளின் நீதிபதிகள் 50 ஆண்டுகளின் சிறந்த பிலிம்பேர் திரைப்படத்தின் சிறப்பு சிறப்பை ஷோலேவுக்கு வழங்கினர். 1980 களில் ராம் பல்ராம், கட்டிலோன் கே காத்தில், பேராசிரியர் ப்யாரேலால், நௌகர் பிவி கா, ஜானி தோஸ்த், சாம்ராட், பாகவத், ராஜ் திலக், ஜாகிர், கயாமத், இன்சாஃப் கோன் கரேகா, இன்சானியத் கே துஷ்மன், லோஹா, சோன் பே சுஹாகா, மார்தோ உள்ளிட்ட அவரது 1981 களின் வணிக ரீதியான வெற்றிப் படங்கள் அடங்கும். வாலி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பாத், கத்ரோன் கே கிலாடி, நஃப்ரத் கி ஆந்தி, பட்வாரா மற்றும் எலான்-இ-ஜங். 1987 ஆம் ஆண்டில் வெளியான அவரது ஹுகுமத் படம், அந்த ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த படமாக இருந்தது. 1990 களில் அவரது வணிக ரீதியான வெற்றிகளில் வீரு தாதா, தஹல்கா, சத்திரியா, மைதான்-இ-ஜங் ஆகியவை அடங்கும். இயக்குனருடன் பணிபுரியும் அவர் பல்வேறு இயக்குனர்களுடன் பணியாற்றியுள்ளார், ஒவ்வொருவரும் வெவ்வேறு பாணியில் திரைப்படத் தயாரிப்பைக் கொண்டுள்ளனர். 1960 முதல் 1991 வரை இயக்குனர் அர்ஜுன் ஹிங்கோரானியுடன் அவரது நீண்டகால ஒத்துழைப்பு இருந்தது. தில் பி தேரா ஹம் பி தேரே ஒரு நடிகராக தர்மேந்திரா அறிமுகமான படம் மற்றும் தர்மேந்திரா கதாநாயகனாக அர்ஜுன் இயக்கிய முதல் படம். அவர்கள் காபில் ஒன்றாக வேலை செய்தார்களா? கியோனா? அர்ஜுன் ஹிங்கோரானி தயாரிப்பாளராகவும் இயக்குநராகவும் இருந்த அவுர் கஹான், கஹானி கிஸ்மத் கி, கேல் கிலாரி கா, கட்டிலோன் கே காத்தில் மற்றும் கோன் கரே குர்பானி, அர்ஜுன் ஹிங்கோரானி தயாரித்த சுல்தானத் மற்றும் கரிஷ்மா குத்ரத் கா. இயக்குனர் பிரமோத் சக்ரவர்த்தியுடன் நயா ஜமானா, ட்ரீம் கேர்ள், ஆசாத் மற்றும் ஜுக்னு ஆகிய படங்களில் பணியாற்றினார். தர்மேந்திரா நாயகன் மற்றும் வில்லனாக யாகீன் (1969), தந்தை மற்றும் மகனாக சமாதி (1972), கசாப் (1982) இரட்டை சகோதரர்களாக, ஜுத்தா சச் (1984) மற்றும் ஜியோ ஷான் சே (1997) போன்ற பல படங்களில் இரட்டை வேடங்களில் நடித்துள்ளார். பிருத்விராஜ் கபூர் மற்றும் கரீனா கபூர் தவிர கபூர் குடும்பத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களுடனும் தர்மேந்திரா பணியாற்றியுள்ளார். அவர் அவ்வப்போது தனது சொந்த மொழியான பஞ்சாபியில் கங்கன் தே ஓலே (சிறப்பு தோற்றம்) (1970), தோ ஷெர் (1974), துக் பன்ஜன் தேரா நாம் (1974), தேரி மேரி இக் ஜிந்த்ரி (1975), புட் ஜட்டன் தே (1982) மற்றும் குர்பானி ஜட்ட்தி (1990) ஆகிய படங்களில் நடித்துள்ளார். 1980கள் மற்றும் 1990கள் முழுவதும் அவர் பல இந்தி படங்களில் முன்னணி மற்றும் துணை வேடங்களில் தொடர்ந்து தோன்றினார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பிலிம்பேர் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். திலீப் குமார் மற்றும் அவரது மனைவி சாய்ரா பானு ஆகியோரிடமிருந்து விருதைப் பெறும் போது, தர்மேந்திரா உணர்ச்சிவசப்பட்டு, பல வெற்றிகரமான படங்களிலும் கிட்டத்தட்ட நூறு பிரபலமான படங்களிலும் பணியாற்றிய போதிலும் சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருதை வென்றதில்லை என்று குறிப்பிட்டார். இந்த நிகழ்ச்சியில் பேசிய திலீப் குமார், "நான் சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளை சந்திக்கும் போதெல்லாம், எனது ஒரே புகாரை அவர் முன் வைப்பேன்-நீங்கள் ஏன் என்னை தர்மேந்திரா போல அழகாக மாற்றவில்லை?". அவர் திரைப்படத் தயாரிப்பில் பரிசோதனை செய்தார்; அவர் தனது இரண்டு மகன்களையும் திரைப்படங்களில் அறிமுகப்படுத்தினார்ஃ சன்னி தியோல் பேதாப் (1983) மற்றும் பாபி தியோல் பர்சாத் (1995) மற்றும் அவரது மருமகன் அபய் தியோல் சோச்சா நா தா (2005). சத்யகம் (1969) மற்றும் காப் க்யூன் அவுர் கஹான் (1970) போன்ற அவரது படங்களுக்கு தொகுப்பாளராக இருந்தார். தனது நேர்காணல் ஒன்றில், நடிகை ப்ரீத்தி ஜிந்தா தர்மேந்திரா தனக்கு மிகவும் பிடித்த நடிகர் என்று கூறியதாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. ஹர் பால் (2008) படத்தில் தனது தந்தையின் பாத்திரத்தில் நடிக்க அவர் பரிந்துரைத்தார். 2003 முதல் நடிப்பில் இருந்து நான்கு ஆண்டு இடைவெளிக்குப் பிறகு, 2007 ஆம் ஆண்டில் லைஃப் இன் ஏ மெட்ரோ மற்றும் அப்னே ஆகிய திரைப்படங்களில் ஒரு குணச்சித்திர நடிகராக மீண்டும் தோன்றினார்; இரண்டு படங்களும் விமர்சன ரீதியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்றன. பிந்தைய படத்தில், அவர் தனது இரண்டு மகன்களான சன்னி மற்றும் பாபியுடன் முதல் முறையாக தோன்றுகிறார். அவரது மற்றொரு வெளியீடு ஜானி கடார். 2011 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் தனது மகன்களுடன் யமலா பக்லா தீவானா படத்தில் நடித்தார், இது 14 ஜனவரி 2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இதன் தொடர்ச்சியான யம்லா பக்லா தீவானா 2,2013 இல் வெளியிடப்பட்டது. அவர் தனது மகள் இஷா தியோலுடன் அவரது மனைவி (ஹேமா மாலினி) இயக்கிய டெல் மீ ஓ குடா என்ற படத்தில் 2011 இல் தோன்றினார். 2014 ஆம் ஆண்டில், பஞ்சாபி திரைப்படமான டபுள் டி ட்ரபிள் படத்தில் இரட்டை வேடத்தில் நடித்தார். 2018 ஆம் ஆண்டில், அவர் யமலா பக்லா தீவானா 3 இல் தோன்றினார். 2023 ஆம் ஆண்டில், கரண் ஜோஹரின் காதல் நகைச்சுவை குடும்ப நாடகமான ராக்கி அவுர் ராணி கீ பிரேம் கஹானியில் ஜெயா பச்சன் மற்றும் ஷபானா ஆஸ்மி ஆகியோருடன் இணைந்து நடித்தார் ₹160 கோடி (அமெரிக்க டாலர் 20 மில்லியன்) மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் செலவு ₹18 கோடி (அமெரிக்க டாலர் 23 லட்சம்), இது உலகளவில் ₹355 கோடி (அமெரிக்க டாலர் 44 மில்லியன்) வசூலித்துள்ளது, இது ஆண்டின் ஐந்தாவது அதிக வசூல் செய்த இந்திய படமாகவும், நான்காவது அதிக வசூல் செய்த இந்தி படமாகவும் உருவெடுத்துள்ளது. தர்மேந்திரா 2004 முதல் 2009 வரை ராஜஸ்தானில் உள்ள பிகானேரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பாரதிய ஜனதா கட்சியிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக (மக்களவை) பணியாற்றினார். 2004 ஆம் ஆண்டில் தனது தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது, "ஜனநாயகம் தேவைப்படும் அடிப்படை ஆசாரத்தை" கற்பிக்க அவர் சர்வாதிகாரியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும் என்று ஒரு தாக்குதல் கருத்தை வெளியிட்டார், அதற்காக அவர் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். சபை அமர்வில் இருந்தபோது அவர் அரிதாகவே நாடாளுமன்றத்தில் கலந்து கொண்டார், திரைப்படங்களின் படப்பிடிப்பு அல்லது தனது பண்ணை வீட்டில் பண்ணை வேலைகளைச் செய்ய விரும்பினார், அதற்காக அவர் மீண்டும் பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில், பிரபலமான ரியாலிட்டி ஷோவான இந்தியாவின் காட் டாலண்டின் மூன்றாவது தொடரின் ஆண் நீதிபதியாக சஜித் கானுக்கு பதிலாக தர்மேந்திரா நியமிக்கப்பட்டார். 29 ஜூலை 2011 அன்று, இந்தியாவின் காட் திறமை தர்மேந்திரா புதிய நீதிபதியாக கலர்ஸ் டிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் முந்தைய இரண்டு பருவங்களின் தொடக்க மதிப்பீடுகளை முறியடித்தது. 2023 ஆம் ஆண்டில், ஜீ5 இல் ஒளிபரப்பான வரலாற்றுத் தொடரான தாஜ்ஃ டிவைடெட் பை பிளட் இல் சலீம் சிஸ்தியாக தனது முதல் தொலைக்காட்சி நடிப்பு பாத்திரத்தில் தோன்றினார். 1983 ஆம் ஆண்டில், தர்மேந்திரா விஜயதா பிலிம்ஸ் என்ற தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1983 ஆம் ஆண்டில் வெளியான அதன் முதல் முயற்சியான பீட்டாபில், விஜயதா பிலிம்ஸ் தர்மேந்திராவின் மூத்த மகன் சன்னி தியோலை முன்னணி நடிகராக அறிமுகப்படுத்தியது. இந்த படம் அந்த ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த இரண்டாவது படமாக இருந்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆக்ஷன் படமான கயாலை தயாரித்தார், அதில் சன்னியும் நடித்தார். இந்த படம் சிறந்த படத்திற்கான பிலிம்பேர் விருது உட்பட ஏழு பிலிம்பேர் விருதுகளை வென்றது. இது ஆரோக்கியமான பொழுதுபோக்கை வழங்கும் சிறந்த பிரபலமான படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றது. தர்மேந்திரா பின்னர் தனது இளைய மகன் பாபியின் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், 1995 இல் பர்சாத், இது மீண்டும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது. இந்திய சினிமாவின் மிகச்சிறந்த நடிகர்களில் ஒருவராக தர்மேந்திரா பரவலாக கருதப்படுகிறார். அவர் தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் உலகின் மிக அழகான மனிதர்களில் ஒருவராக கருதப்பட்டார். பாலிவுட்டின் ஹீ மேன் என்று பரவலாக அறியப்பட்ட அவர், 2022 ஆம் ஆண்டில் அவுட்லுக் இந்தியாவின் "75 சிறந்த பாலிவுட் நடிகர்கள்" பட்டியலில் இடம்பிடித்தார். Rediff.com அதன் "எல்லா காலத்திலும் சிறந்த 10 பாலிவுட் நடிகர்கள்" பட்டியலில் அவரை 10 வது இடத்தைப் பிடித்தது. திலீப் குமார் தர்மேந்திராவுக்கு பிலிம்பேர் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதை வழங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, "நான் சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளைச் சந்திக்கும் போதெல்லாம், எனது ஒரே புகாரை அவர் முன் வைப்பேன்-நீங்கள் ஏன் என்னை தர்மேந்திராவைப் போல அழகாக மாற்றவில்லை?". 1970கள் மற்றும் 1980களில் மிகவும் வெற்றிகரமான நடிகர்களில் ஒருவரான தர்மேந்திரா பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்தியாவின் "சிறந்த நடிகர்கள்" பட்டியலில் 1987 முதல் பதினெட்டு முறை தோன்றினார். அவர் நான்கு முறை (1972-1975) முதலிடத்தைப் பிடித்தார். திரைப்படவியல் பாராட்டுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் சிவிலியன் விருது 2012-பத்ம பூஷண், இந்திய அரசின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த சிவிலியன் விருது 1990 தேசிய திரைப்பட விருதுகள்-ஆரோக்கியமான பொழுதுபோக்கை வழங்கும் சிறந்த பிரபலமான படம்-காயல் பிலிம்பேர் விருதுகள் பிற விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரங்கள் எழுபதுகளின் நடுப்பகுதியில், தர்மேந்திரா உலகின் மிக அழகான மனிதர்களில் ஒருவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் உலக இரும்பு மனிதர் விருதைப் பெற்றுள்ளார். கலாகர் விருதுகளில் "இந்திய சினிமாவில் அவரது பங்களிப்பிற்காக" ஒரு சிறப்பு விருதைப் பெற்றார். இந்திய பொழுதுபோக்குத் துறையில் அவரது சிறந்த பங்களிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில் இந்திய வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை கூட்டமைப்பின் (எஃப். ஐ. சி. சி. ஐ) "லிவிங் லெஜண்ட் விருதை" பெற்றுள்ளார். 2003 ஆம் ஆண்டில் சான்சுய் பார்வையாளர்கள் தேர்வு திரைப்பட விருதுகளில் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். 2004 ஆம் ஆண்டில், இந்திய சினிமாவுக்கு சிறந்த பங்களிப்புக்காக அவர் கௌரவிக்கப்பட்டார். 2005 ஆம் ஆண்டில், வாழ்நாள் சாதனையாளருக்கான ஜீ சினி விருதைப் பெற்றார், 2007 ஆம் ஆண்டில் புனே சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் (பிஐஎஃப்எஃப்) வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது, 2007 ஆம் ஆண்டில் ஐஐஎஃப்ஏ வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். 2007 ஆம் ஆண்டில், இந்திய தேசத்திற்கான மனிதாபிமான சேவைகளுக்காக அவர் ஒரு விருதைப் பெற்றார். 2007 ஆம் ஆண்டில், டி. பி. ஆர் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தால் அவருக்கு வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில், பஞ்சாபி செய்தித்தாள் குவாமி ஏக்தா "இந்திய சினிமாவுக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக அவரை கௌரவித்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில், மேக்ஸ் ஸ்டார்டஸ்ட் விருதுகளில் "நடிகர் பார் எக்ஸலன்ஸ்" என்று பெயரிடப்பட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில், 10 வது மும்பை அகாடமி ஆஃப் தி மூவிங் இமேஜ் (மாமி) சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். 2009 ஆம் ஆண்டில், நாசிக் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் (என்ஐஎஃப்எஃப்) வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். 2010 ஆம் ஆண்டில், பிக் ஸ்டார் என்டர்டெயின்மென்ட் விருதுகளில் அவரது அரை நூற்றாண்டு சிறப்பிற்காக பிக் ஸ்டார் என்டர்டெயின்மென்ட் என கௌரவிக்கப்பட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில், அப்சரா திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்கள் சங்க விருதில் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். 2011 ஆம் ஆண்டில், திரைப்படத் துறையில் 50 ஆண்டுகளை நிறைவு செய்ததற்காக "சலாம் மகாராஷ்டிரா விருது" பெற்றார். 2011 ஆம் ஆண்டில், இந்திய தொலைக்காட்சி அகாடமி விருதுகளில் "தி ஐ. டி. ஏ ஸ்க்ரோல் ஆஃப் ஹானர்" விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்காவின் நியூ ஜெர்சி மாநிலத்தால் அவருக்கு "வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது" வழங்கப்பட்டது. ..