Gowriprasad Jhala
கௌரிபிரசாத் சுனிலால் ஜாலா (26 ஜூன் 1907-11 ஜனவரி 1972) இந்தியாவைச் சேர்ந்த இலக்கிய ஆசிரியர், ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். சுயசரிதை ஜாலா 26 ஜூன் 1907 அன்று நவானகர் மாநிலத்தில் (இப்போது குஜராத், இந்தியா) ஜாம் கல்யாண்பூரில் சுனிலால் மற்றும் சந்தோக்பெனின் நகர் பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் நவானகரை (இப்போது ஜாம்நகர்) சேர்ந்தது. அவர் 1924 இல் மெட்ரிகுலேஷன் முடித்தார். பம்பாயில் உள்ள செயின்ட் சேவியர் கல்லூரியில் 1928இல் பி. ஏ. பட்டமும், 1930இல் எம். ஏ. பட்டமும் பெற்றார். அவர் சமஸ்கிருதத்தின் பேராசிரியராக தனது அல்மா மேட்டரில் சேர்ந்தார், மேலும் வருடாந்திர கல்லூரி இதழான ராஷ்மியை தொகுத்திருந்தார். சமஸ்கிருதம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் படிப்பதற்காக அவர் பல உதவித்தொகைகளைப் பெற்றிருந்தார். அவர் பல இலக்கிய ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களுடன் தொடர்புடையவர். ஃபர்பாஸ் குஜராத்தி சபை, பம்பாய் ஆசிய சங்கம் மற்றும் பண்டார்கர் ஓரியண்டல் ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட் மற்றும் PEN ஆகியவற்றில் உறுப்பினராக இருந்தார். ராமாயணத்தின் முக்கியமான பதிப்பைத் தயாரிப்பதற்காக பரோடா ஓரியண்டல் இன்ஸ்டிடியூட் நியமித்த குழுவில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். அவர் 1972 ஜனவரி 11 அன்று இறந்தார். படுபாய் உமர்வாதியாவின் மத்ஸ்யகந்தா மற்றும் கங்கே நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு 1932 ஆம் ஆண்டில் கௌமுடி இதழில் தனது முதல் கட்டுரையை வெளியிட்டார். குஜராத் சாகித்ய சபா 1944 ஆம் ஆண்டில் கிரந்தஸ்தா குஜராத்தி வாக்மே பற்றிய அவரது விமர்சனத்தை வெளியிட்டது. அவரது சேகரிக்கப்பட்ட கட்டுரைகள் மரணத்திற்குப் பிறகு நீரஜானாவில் (1974) வெளியிடப்பட்டன. முக்கியமாக சமஸ்கிருத இலக்கியம் மற்றும் இந்திய கலாச்சாரம் குறித்த அவரது கட்டுரைகள் ஆனந்த் சங்கர் துருவ் மற்றும் சுக்லால் சாங்வி ஆகியோரின் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றன. சம்ஹிதங்கள், பிராமணர்கள், உபநிஷத்துகள், புத்தர், ஜாதகக் கதைகள், பகவத் கீதை, மகாபாரதம், ராமாயணம், தர்ஷனங்கள், பாசா, அஸ்வகோஷா மற்றும் காளிதாசா ஆகியவை இதில் அடங்கும். சமஸ்கிருதம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஆராய்ச்சி மற்றும் விமர்சனம் குறித்து பல கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். ஆங்கிலத்தில், அவர் காளிதாசஃ ஒரு ஆய்வு (1943), பாமினிவிலாஸ் (1935) மற்றும் ரகுவம்சா புத்தகம் (1935) ஆகியவற்றைத் தொகுத்தார். சுஷ்மா (1955) அவரது சமஸ்கிருத கவிதைகளின் தொகுப்பாகும். காந்தின் வசந்த் விஜயின் சமஸ்கிருத மொழிபெயர்ப்பை அவர் 1960 செப்டம்பரில் சன்ஸ்கிருதி இதழின் பதிப்பில் வெளியிட்டார். சமஸ்கிருதத்தில் காளிதாசர் மற்றும் பனா என்ற பெயர் குறித்த அவரது கட்டுரைகள் நன்கு அறியப்பட்டவை. ..