British Asians in association football
சங்க கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் எந்தவொரு ஆசிய நாட்டின் பாரம்பரியம் அல்லது கூட்டு-தேசியத்தன்மை கொண்ட பிரிட்டிஷ் குடிமக்களை உள்ளடக்கியுள்ளனர்; இங்கிலாந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர்களின் நீண்ட வரலாறு உள்ளது, குறிப்பாக விக்டோரியன் சகாப்தத்திற்கு முந்தையது, குறைந்த எண்ணிக்கையில் இருந்தாலும். நவீன காலங்களில் சங்க கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களின் விகிதாசார எண்ணிக்கை கணிசமான ஊடக கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது, மேலும் சில கிளப்புகள் இளம் பிரிட்டிஷ் ஆசிய வீரர்களை வெளிப்படையாக குறிவைக்கும் திட்டங்களை அறிவித்துள்ளன. பிரபல பிரிட்டிஷ் ஆசிய வீரர்களில் ஃபிராங்க் சூ, நீல் டெய்லர், ஜெஷ் ரஹ்மான், ஜிம்மி கார்ட்டர் மற்றும் மைக்கேல் சோப்ரா ஆகியோர் அடங்குவர். இங்கிலாந்தில் உள்ள 3,000 தொழில்முறை கால்பந்து வீரர்களில் 10 பேர் மட்டுமே பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் என்று அக்டோபர் 2017 இல் பிபிசி அறிவித்தது. 2019 ஆம் ஆண்டில், கல்வியாளர் டேனியல் கில்விங்டன் ஆங்கில விளையாட்டில் மொத்தம் 4,000 தொழில்முறை வீரர்களில் 10 பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களின் எண்ணிக்கையை பரிந்துரைத்தார். இதற்கு மாறாக, 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் போது இங்கிலாந்தின் மக்கள் தொகையில் சுமார் 7.5 சதவீதம் பேர் ஆசிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்-இதை பிரதிபலிக்கும் கால்பந்து வீரர்களின் விகிதம் 4,000 பேரில் 300 ஆக இருக்கும். ஆரம்பகால ஆவணப்படுத்தப்பட்ட பிரிட்டிஷ் ஆசிய வீரர்கள் 1890 களின் பிற்பகுதியில் வாட்ஃபோர்டுக்காக தோன்றிய கோதர் சகோதரர்கள், அவர்களின் தந்தை மும்பையைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய மனிதர். பின்னர் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டிஷ் சீன வீரர்களான ஃபிராங்க் சூ மற்றும் சாமி சுங் ஆகியோர் முக்கிய தொழில் வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தனர். முழு மூத்த பதிவுகளில் சேர்க்கப்படாத விக்டரி இன்டர்நேஷனல் போட்டிகளில் இருந்தாலும், இங்கிலாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய முதல் இன சிறுபான்மை வீரராக சூ ஆனார்; அவர் ஒரு நீண்ட பயிற்சி வாழ்க்கையைப் பெற்றார், குறிப்பாக ஸ்வீடனில் அவர் 1955 இல் டிஜர்கார்டன்ஸ் ஐஎஃப் உடன் ஆல்ஸ்வென்ஸ்கனை வென்றார். வாட்ஃபோர்டுக்காக இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட லீக் போட்டிகளில் விளையாடிய சுங், 1970 களில் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் மற்றும் 1990 களில் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸை நிர்வகித்தார். இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரோஜர் வெர்டி, இனவெறி காரணமாக தனது பெயரை மாற்ற முடிவு செய்தார், மேலும் 1972 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்க அமெரிக்காவுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில் பிரீமியர் லீக்கில் விளையாடிய ஜிம்மி கார்ட்டர், இந்திய பாரம்பரியத்தைக் கொண்டிருந்தார், எனவே அந்த லீக்கில் விளையாடிய முதல் பிரிட்டிஷ் ஆசியர் ஆவார். இருப்பினும் அவர் தனது பாரம்பரியத்தை வெளியிடவில்லை, அவர் அவ்வாறு செய்யும் வரை, பாகிஸ்தான் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஜெஷ் ரஹ்மான் மற்றும் இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மைக்கேல் சோப்ரா இருவரும் முறையே 2003 மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் பிரீமியர்ஷிபில் விளையாடிய முதல் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் என்று கூறப்பட்டனர். பின்னர் மே 2010 இல் இளம் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களுக்கு கால்பந்தில் உதவ வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் ரஹ்மான் தனது சொந்த அறக்கட்டளையைத் தொடங்கினார். நவீன கிளப் கால்பந்து 2004 ஆம் ஆண்டில் இன சமத்துவத்திற்கான ஒரு ஆணையம் நடத்திய கணக்கெடுப்பில் ஏழு தொழில்முறை பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர்கள் மட்டுமே இங்கிலாந்தில் விளையாடுவதாகக் கண்டறியப்பட்டது; அதே கணக்கெடுப்பில் பிரீமியர் லீக் அகாடமிகளில் பத்து பிரிட்டிஷ் ஆசிய வீரர்கள் மட்டுமே இருப்பதாகவும் கண்டறியப்பட்டது. பிப்ரவரி 2008 வாக்கில் தொழில் வல்லுநர்களின் எண்ணிக்கை வெறும் ஐந்தாகக் குறைந்துவிட்டது, மேலும் முழு ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பு முழுவதும் அகாடமிகளில் உள்ள 100 இளம் வீரர்களில் 1 க்கும் குறைவானவர்கள் ஆசியர்களாக இருந்தனர். அட்னான் அகமது போன்ற தற்போதைய தொழில் வல்லுநர்கள், விளையாட்டில் சக ஆசியர்கள் இல்லாதது குறித்து பகிரங்கமாக பேசியுள்ளனர். பங்களாதேஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அன்வர் உதின், ஆங்கில லீக் கால்பந்தின் முதல் நான்கு பிரிவுகளில் ஏதேனும் ஒரு அணிக்கு தலைமை தாங்கிய முதல் பிரிட்டிஷ் ஆசியர் ஆவார். 2011 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ்-பாகிஸ்தான் கால்பந்து வீரர் காஷிஃப் சித்திகி காஷிஃப் சித்திகி அறக்கட்டளையை நிறுவினார், சங்க கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களின் பங்கேற்பை அதிகரிப்பதை ஊக்குவிக்கும் நோக்கத்துடன். அக்டோபர் 2013 இல் கால்பந்து சங்கம் பிரிட்டிஷ் ஆசிய வீரர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பதை ஊக்குவிக்கும் திட்டங்களை அறிவித்தது. டிசம்பர் 2015 இல், இந்திய பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த யான் தண்டா, லிவர்பூலுடன் இரண்டரை ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 16 வயதுக்குட்பட்டவர்கள், 17 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் மற்றும் 19 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் மட்டங்களில் அவ்வாறு செய்ததன் மூலம், இங்கிலாந்து கால்பந்து அணிக்கு தலைமை தாங்கிய ஆசிய பாரம்பரியத்தின் முதல் வீரர் என்ற பெருமையை ஈசா சுலிமன் பெற்றார், ஜூலை 2017 இல் இங்கிலாந்தின் 19 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் வென்ற யுஇஎஃப்ஏ ஐரோப்பிய 19 வயதுக்குட்பட்ட சாம்பியன்ஷிப் பிரச்சாரத்தில் ஒவ்வொரு விளையாட்டையும் சென்டர் பேக்கில் விளையாடினார், போர்ச்சுகலுக்கு எதிரான இங்கிலாந்தின் 2-1 இறுதி வெற்றியில் தொடக்க இலக்கை அடித்தார். 28 நவம்பர் 2017 அன்று, டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பருக்கு எதிரான உள்நாட்டு வெற்றியின் 83 வது நிமிடத்தில் மாற்று வீரராக லெய்செஸ்டருக்காக ஹம்ஸா சவுத்ரி தனது பிரீமியர் லீக்கில் அறிமுகமானார். பிரீமியர் லீக்கில் விளையாடிய பங்களாதேஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த முதல் வீரரும், தற்போது பிரீமியர் லீக்கில் விளையாடிய ஒரே பங்களாதேஷ் வீரரும் ஆவார். சிரில் ரெஜிஸ் மற்றும் லாரி கன்னிங்ஹாம் கறுப்பின வீரர்களுக்காக செய்ததைப் போலவே, பிப்ரவரி 2019 இல், ஆதில் நபி மற்ற பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர்களுக்கு ஒரு உத்வேகமாக இருக்க விரும்புவதாகக் கூறினார். அக்டோபர் 2019 இல் "பிரீமியர் லீக் மற்றும் ஆங்கில கால்பந்து லீக் முழுவதும் தெற்காசிய பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த 12 வீரர்கள் மட்டுமே இருந்தனர்". 29 அக்டோபர் 2020 அன்று, யுஇஎஃப்ஏ யூரோபா லீக்கில் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸுக்கு எதிராக 39வது நிமிடத்தில் ஹம்ஸா சவுத்ரி கோல் அடித்து, யூரோபா லீக்கில் கோல் அடித்த முதல் பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர் ஆனார். டிசம்பர் 2021 இல், ஷதாப் இப்திகார் வில்லியம் கோட்டையின் பொறுப்பை ஏற்றபோது ஸ்காட்லாந்தில் மூத்த மேலாளராக ஆன முதல் பிரிட்டிஷ் ஆசியரானார். 8 டிசம்பர் 2021 அன்று, மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் இறுதி யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் குழு நிலை போட்டியில் பி. எஸ். சி யங் பாய்ஸுக்கு எதிரான போட்டியில் 89 வது நிமிட மாற்றாக ஜிதேன் இக்பால் வந்தார், பாகிஸ்தான் மற்றும் ஈராக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சாம்பியன்ஸ் லீக் இறுதிப் போட்டியில் விளையாடிய முதல் பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர் ஆனார். ஜூன் 2022 இல், மால் பென்னிங் தெற்காசிய வீரர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக இருப்பதைப் பற்றி பேசினார். 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, நீல் டெய்லர் மட்டுமே சொந்த நாடுகளில் ஒன்றிற்காக முழு மூத்த சர்வதேச தொப்பிகளை வென்ற ஒரே பிரிட்டிஷ் ஆசியர் ஆவார், 2010 ஆம் ஆண்டில் தனது அறிமுகத்திற்கும் 2019 ஆம் ஆண்டில் கடைசி போட்டிக்கும் இடையில் வேல்ஸுக்காக 43 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். 2012 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கிலும் அவர் கிரேட் பிரிட்டனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். சீன பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த ஃபிராங்க் சூ, இங்கிலாந்து போர்க்கால அணிக்காக விளையாடினார், மேலும் கிழக்கு ஆசிய பாரம்பரியத்தின் ஒரே வீரராக இருக்கிறார். ஆகஸ்ட் 2007 இல், பாகிஸ்தான் தேசிய அணியுடன் ஒரு பயிற்சி முகாமில் கலந்து கொள்வதற்காக பிரிட்டிஷ் பாகிஸ்தான் வீரர்களுக்காக தெற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ரோதர்ஹாமில் பாகிஸ்தான் கால்பந்து கூட்டமைப்பால் சோதனைகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. கிளப்புகள் லண்டன் ஏபிஎஸ்ஏ, ஸ்போர்ட்டிங் கல்சா மற்றும் ஸ்போர்ட்டிங் பெங்கால் யுனைடெட் போன்ற பல ஆசிய-குறிப்பிட்ட கால்பந்து அணிகள் உள்ளன, அவை 2005 ஆம் ஆண்டில் எஃப்ஏ கோப்பையில் விளையாடிய முதல் ஆசிய கிளப்புகள் ஆகும். அக்டோபர் 2007 இல், கால்பந்து லீக்கில் உள்ள கிளப்புகள் புதிய ரசிகர்களை ஈர்ப்பதற்காக ஆசிய சமூகங்களுக்கு வெளியே செல்லும் திட்டங்களை தொடங்கின. மார்ச் 2009 இல், பிரீமியர் லீக் கிளப் செல்சியா ஆசிய சமூகங்களைச் சேர்ந்த இளம் வீரர்களை குறிவைக்கும் திட்டத்தை அறிவித்தது. விசாரணையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இரண்டு வீரர்கள் பின்னர் சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட் மற்றும் லேய்டன் ஓரியண்டுடன் கையெழுத்திட்டனர், மே 2010 இல் செல்சியா ஆறு இளம் பிரிட்டிஷ் ஆசிய வீரர்களைக் கண்டுபிடிக்கும் நோக்கத்துடன் இரண்டாவது முயற்சியைத் தொடங்கியது. 1999 டிசம்பரில், ஸ்காட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து ரசிகர் ஒருவர் ரேஞ்சர்ஸில் தான் சந்தித்த இனவெறி பற்றி பகிரங்கமாக பேசினார். மார்ச் 2009 இல் பிரீமியர் லீக் தொகுத்த ஆராய்ச்சி, பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் முன்னெப்போதையும் விட விளையாட்டுகளில் கலந்து கொண்டதாக முடிவு செய்தது. இருப்பினும், 2013 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி நடத்திய ஆராய்ச்சியில், சில பகுதிகளின் மக்கள் தொகையில் 20 சதவீதம் பேர் இருந்தபோதிலும், இங்கிலாந்தின் வடமேற்கில் உள்ள அணிகளின் ரசிகர்களில் 1 சதவீதம் மட்டுமே ஆசியர்கள் என்று கண்டறியப்பட்டது. இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அதிகாரி ஜர்னைல் சிங், ஆசிய நடுவர்களுக்கு ஒரு "டிரெய்ல்ப்ளேசர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். ஜனவரி 2023 இல், பூபிந்தர் சிங் கில் பிரீமியர் லீக் உதவி நடுவராக பணியாற்றிய முதல் சீக்கிய-பஞ்சாபி ஆனார். தெற்காசிய பாரம்பரியத்துடன் இங்கிலாந்து முழுவதும் உள்ள தனிநபர்கள் மற்றும் குழுக்களின் தொழில்முறை விளையாட்டு மற்றும் அடிமட்ட முன்முயற்சிகள் ஆகிய இரண்டிற்கும் சிறந்த பங்களிப்பை அங்கீகரிப்பதற்காக தொடங்கப்பட்ட ஆசிய கால்பந்து விருதுகள், கால்பந்து துறையில் செய்யப்பட்ட நேர்மறையான முயற்சிகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன. சங்கங்கள் கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் குறித்து கால்பந்து சங்கம் கூட்டங்களை நடத்தியது, மேலும் அவர்கள் கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களை அதிகரிக்க 2013 இல் ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினர், இருப்பினும் மார்ச் 2014 இல் கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தது தாமதமாகும். விளையாட்டில் ஆசிய பங்கேற்பை அதிகரிப்பதற்கான முயற்சிகள் தோல்வியடைந்ததாக FA தலைவர் கிரெக் டைக் டிசம்பர் 2014 இல் ஒப்புக் கொண்டார். ஜனவரி 2012 இல் தொடக்க ஆசிய கால்பந்து விருதுகள் நடைபெற்றன. ஏப்ரல் 2019 இல் பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர்கள் தாங்கள் எதிர்கொண்ட இனவெறி துஷ்பிரயோகம் பற்றி பேசினர். ஆகஸ்ட் 2019 இல் யான் தண்டா ஒரு பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரராக அவர் எதிர்கொண்ட இனவெறி தனது சிறந்த விளையாட்டை விளையாட ஊக்குவிக்கிறது என்று கூறினார். பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர்களின் பட்டியல் பின்வருவன குறிப்பிடத்தக்க பிரிட்டிஷ் ஆசிய கால்பந்து வீரர்களின் பட்டியல்-தொழில்முறை அல்லது சர்வதேச மட்டத்தில் பங்கேற்றவர்கள்-இன பாரம்பரியத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளனர். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான பெண்ட் இட் லைக் பெக்காம் திரைப்படம் கால்பந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் தொடர்பான பிரச்சினைகளைக் கையாள்கிறது. ..