Andhra Pradesh (1956–2014)
ஆந்திரப் பிரதேசம், பின்னோக்கி ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேசம், பிரிக்கப்படாத ஆந்திரப் பிரதேசம் அல்லது உம்மடி ஆந்திரப் பிரதேசம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது 1956 ஆம் ஆண்டு மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மாநிலமாகும், ஹைதராபாத் அதன் தலைநகராக இருந்தது மற்றும் ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014 ஆல் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. தெலுங்கானா, ராயலசீமா மற்றும் கடலோர ஆந்திரா ஆகிய மூன்று தனித்துவமான கலாச்சார பகுதிகளால் இந்த மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டது. 1956 மறுசீரமைப்புக்கு முன்பு தெலுங்கானா ஹைதராபாத் நிஜாம் ஆட்சி செய்த ஹைதராபாத் மாநிலத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் ராயலசீமா மற்றும் கடலோர ஆந்திரா ஆகியவை ஆந்திர மாநிலத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, முன்பு பிரிட்டிஷ் இந்தியாவால் ஆளப்பட்ட மெட்ராஸ் மாகாணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேசம் உருவாக்கம் மொழியியல் அடையாளத்தின் அடிப்படையில் ஒரு சுதந்திர மாநிலத்தைப் பெறுவதற்கும், சென்னை மாநிலத்தின் தெலுங்கு மக்களின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்கும், போட்டி ஸ்ரீராமுலு 1952 இல் இறப்பு வரை உண்ணாவிரதம் இருந்தார். மெட்ராஸ் சர்ச்சைக்குரிய இடமாக மாறியதால், 1949 ஆம் ஆண்டில் ஜே. வி. பி குழு அறிக்கை கூறியதுஃ "மெட்ராஸ் நகரம் (இப்போது சென்னை) மீதான தங்கள் உரிமைகோரலை ஆந்திரர்கள் கைவிட்டால் ஆந்திர மாகாணத்தை உருவாக்க முடியும்". பொட்டி ஸ்ரீராமுலுவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஆந்திர மாநிலத்தின் தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதி 30 நவம்பர் 1953 அன்று சென்னை மாநிலத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, கர்னூல் அதன் தலைநகரமாக இருந்தது. 1956 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 1 ஆம் தேதி மனிதர்களின் ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில், மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டம் ஆந்திர மாநிலத்தை ஏற்கனவே இருக்கும் ஹைதராபாத் மாநிலத்தின் தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதிகளுடன் இணைப்பதன் மூலம் ஆந்திரப் பிரதேசத்தை உருவாக்கியது. ஹைதராபாத் புதிய மாநிலத்தின் தலைநகராக மாற்றப்பட்டது. ஹைதராபாத் மாநிலத்தின் மராத்தி மொழி பேசும் பகுதிகள் பம்பாய் மாநிலத்துடன் இணைக்கப்பட்டன, இது பின்னர் குஜராத் மற்றும் மகாராஷ்டிராவில் பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் கன்னட மொழி பேசும் பகுதிகள் மைசூர் மாநிலத்துடன் இணைக்கப்பட்டன, இது பின்னர் கர்நாடகா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 2014 இல், ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014 மசோதா பத்து மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய தெலுங்கானா மாநிலத்தை உருவாக்க இந்திய நாடாளுமன்றத்தால் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஹைதராபாத் பத்து ஆண்டுகளுக்கு மிகாமல் கூட்டு தலைநகராக இருக்கும். இந்தியக் குடியரசுத் தலைவரின் ஒப்புதலுக்குப் பிறகு 2014 ஜூன் 2 அன்று புதிய தெலுங்கானா மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டது. ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014 இன் செல்லுபடியை கேள்விக்குள்ளாக்கும் மனுக்களின் எண்ணிக்கை, உச்ச நீதிமன்ற அரசியலமைப்பு அமர்வு முன் ஏப்ரல் 2014 முதல் தீர்ப்புக்காக நீண்ட காலமாக நிலுவையில் உள்ளது. விசாலந்திரா, விசாலந்திரா அல்லது விஷாலா ஆந்திரா என்பது சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய இந்தியாவில் அனைத்து தெலுங்கு மொழி பேசுபவர்களுக்கும் ஒரு ஐக்கிய மாநிலத்திற்கான ஒரு இயக்கமாகும், இது ஒரு கிரேட்டர் ஆந்திரா. தெலுங்கு மொழி பேசும் அனைத்து பகுதிகளையும் ஒரே மாநிலமாக இணைக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன் ஆந்திர மகாசபாவின் பதாகையின் கீழ் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இந்த இயக்கத்தை வழிநடத்தியது. (இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இந்தியா முழுவதும் இதே போன்ற மொழியியல் மாநிலங்களை உருவாக்க வேண்டும் என்று கோரியது.) இந்த இயக்கம் வெற்றி பெற்றது மற்றும் மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக 1956 நவம்பர் 1 அன்று ஹைதராபாத் மாநிலத்தின் (தெலுங்கானா) தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதிகளை ஆந்திர மாநிலத்துடன் இணைப்பதன் மூலம் ஆந்திரப் பிரதேசம் என்ற தனி மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டது. (ஆந்திர மாநிலம் முன்பு அக்டோபர் 1,1953 அன்று சென்னை மாநிலத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது.) இருப்பினும், ஜூன் 2,2014 அன்று, தெலுங்கானா மாநிலம் ஆந்திராவிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் விஷாலந்திரா சோதனை முடிவுக்கு வந்தது. எஞ்சியிருக்கும் ஆந்திரப் பிரதேசம் இப்போது ஏறத்தாழ அதே எல்லைகளைக் கொண்டுள்ளது. மொழியியல் அடையாளத்தின் அடிப்படையில் ஒரு சுதந்திர அரசைப் பெறுவதற்கும், சென்னை மாநிலத்தின் தெலுங்கு மொழி பேசும் மக்களின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் ஒரு முயற்சியாக, போட்டி ஸ்ரீராமுலு 1952 இல் இறப்பு வரை உண்ணாவிரதம் இருந்தார். சென்னை நகரம் சர்ச்சைக்குரிய நகரமாக மாறியதால், 1949 ஆம் ஆண்டில் ஜவஹர்லால் நேரு, வல்லபாய் படேல் மற்றும் பட்டாபி சீதாராமையா ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு குழு அமைக்கப்பட்டது. மெட்ராஸ் (இப்போது சென்னை) நகரத்தின் மீதான உரிமைகோரலை ஆந்திரர்கள் கைவிட்டால் ஆந்திர மாநிலத்தை உருவாக்க முடியும் என்று குழு பரிந்துரைத்தது. பொட்டி ஸ்ரீராமுலுவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஆந்திர மாநிலத்தின் தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதி 1953 அக்டோபர் 1 அன்று சென்னை மாநிலத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, அதன் தலைநகராக கர்னூல் இருந்தது. தங்குதுரி பிரகாசம் முதல் முதலமைச்சரானார். 1956 ஆம் ஆண்டின் ஜென்டில்மேன் ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில், மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டம் 1956 நவம்பர் 1 ஆம் தேதி ஹைதராபாத் மாநிலத்தின் அண்டை தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதிகளை ஹைதராபாத்துடன் தலைநகராக இணைப்பதன் மூலம் ஆந்திரப் பிரதேசத்தை உருவாக்கியது. இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் (ஐஎன்சி) 1956 முதல் 1982 வரை இந்த மாநிலத்தை ஆட்சி செய்தது. நீலம் சஞ்சீவ ரெட்டி முதல் முதலமைச்சரானார். பிற முதலமைச்சர்களில், பி. வி. நரசிம்ம ராவ் நிலச் சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் நில உச்சவரம்புச் சட்டங்களை அமல்படுத்துவதிலும், அரசியலில் தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்பினருக்கு இடஒதுக்கீடு வழங்குவதிலும் பெயர் பெற்றவர். 1967இல் கட்டி முடிக்கப்பட்ட நாகார்ஜுனா சாகர் அணை மற்றும் 1981இல் கட்டி முடிக்கப்பட்ட ஸ்ரீசைலம் அணை ஆகியவை மாநிலத்தில் நெல் உற்பத்தியை அதிகரிக்க உதவிய சில நீர்ப்பாசனத் திட்டங்களாகும். 1983இல் தெலுங்கு தேசம் கட்சி (டிடிபி) மாநிலத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றது, மேலும் என். டி. ராமராவ் ஒன்பது மாதங்களுக்கு முன்பு தனது கட்சியைத் தொடங்கிய பின்னர் முதல் முறையாக மாநிலத்தின் முதலமைச்சரானார். இது ஐஎன்சி அனுபவித்த நீண்டகால ஒற்றைக் கட்சி ஏகபோகத்தை உடைத்தது. முந்தைய வட்டங்களுக்கு பதிலாக மண்டலங்களை உருவாக்கி, பரம்பரை கிராமத் தலைவர்களை அகற்றி, பரம்பரை அல்லாத கிராம வருவாய் உதவியாளர்களை நியமித்து துணை மாவட்ட நிர்வாகத்தை அவர் மாற்றினார். 1989 தேர்தல்கள் ராவின் ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, மர்ரி சென்னா ரெட்டி தலைமையில் ஐஎன்சி மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தது. 1994 ஆம் ஆண்டில், ஆந்திரப் பிரதேசம் மீண்டும் தெலுங்கு தேசம் கட்சிக்கு ஒரு ஆணையை வழங்கியது, ராவ் மீண்டும் முதலமைச்சரானார். ராவின் மருமகன் நாரா சந்திரபாபு நாயுடு 1995 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பான்மையான எம்எல்ஏக்களின் ஆதரவுடன் ஆட்சிக்கு வந்தார். 1999ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற சட்டப்பேரவைத் தேர்தலிலும், மக்களவை தேர்தலிலும் சந்திரபாபு நாயுடு தலைமையில் தெலுங்கு தேசம் கட்சி வெற்றி பெற்றது. இவ்வாறு, ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய முதலமைச்சராக (1995-2004) நாயுடு சாதனை படைத்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் காகிதமற்ற மற்றும் அரசு சேவைகளை விரைவாக வழங்குவதற்காக மின்-சேவை மையங்களைத் தொடங்குவதன் மூலம் மின்-நிர்வாகத்தை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார். தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுக்கு மையங்களை அமைப்பதற்கான ஊக்குவிப்புகளை வழங்குவதன் மூலம் ஹைதராபாத்தை தகவல் தொழில்நுட்ப மையமாக மாற்றிய பெருமை அவருக்கு உண்டு. 2004 ஆம் ஆண்டில், ஒய். எஸ். ஆர் என்று நன்கு அறியப்பட்ட ஒய். எஸ். ராஜசேகர ரெட்டி என்ற புதிய முதல்வர் முகத்துடன் காங்கிரஸ் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தது. விவசாயிகளுக்கு இலவச மின்சாரம், சுகாதாரக் காப்பீடு, ஏழைகளுக்கு கல்விக் கட்டணம் திருப்பிச் செலுத்துதல், தேசிய கிராமப்புற வேலைவாய்ப்பு உத்தரவாதத் திட்டம் போன்ற சமூக நலத் திட்டங்களுக்கு ரெட்டியின் பதவிக்காலத்தில் முக்கிய முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டது. ஒரு மாநகராட்சியால் தொடங்கப்பட்ட இலவச அவசர ஆம்புலன்ஸ் சேவையை அவர் ஏற்றுக்கொண்டு அதை ஒரு அரசாங்க திட்டமாக நடத்தினார். 2009ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் நடைபெற்ற தேர்தலில் ஒய். எஸ். ஆர் தலைமையில் காங்கிரஸ் வெற்றி பெற்றது. அவர் மீண்டும் முதலமைச்சராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் செப்டம்பர் 2009 இல் நடந்த ஹெலிகாப்டர் விபத்தில் கொல்லப்பட்டார். அவருக்குப் பிறகு காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களான கொனிஜெதி ரோசய்யா மற்றும் நல்லாரி கிரண் குமார் ரெட்டி ஆகியோர் பதவியேற்றனர். ஒருங்கிணைந்த மாநிலமாக அதன் 58 ஆண்டுகளில், தெலுங்கானா (1969) மற்றும் ஆந்திராவிலிருந்து (1972) பிரிவினைவாத இயக்கங்களை இந்த மாநிலம் வெற்றிகரமாக எதிர்கொண்டது. 2001 ஏப்ரலில் கல்வகுண்ட்லா சந்திரசேகர் ராவ் (கே. சி. ஆர்) என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட தெலுங்கானா ராஷ்டிர சமிதி என்ற புதிய கட்சி, தெலுங்கானா இயக்கத்தை மீண்டும் எழுப்பியது. அரசியல் கட்சிகள், அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் பொது மக்கள் அடங்கிய ஒரு கூட்டு நடவடிக்கைக் குழு இந்த போராட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். அவரது மரணத்திற்கு எதிரான உண்ணாவிரதத் திட்டத்தின் காரணமாக கே. சி. ஆரின் உடல்நிலை மோசமடைந்தபோது, மத்திய அரசு 2009 டிசம்பரில் ஒரு சுதந்திர தெலுங்கானா அமைப்பதற்கான செயல்முறையைத் தொடங்க முடிவு செய்தது. இது மாநிலத்தை ஒற்றுமையாக வைத்திருக்க சமைக்யந்திரா இயக்கத்தைத் தூண்டியது. நிலைமையை எவ்வாறு சமாளிப்பது என்பது குறித்து பரிந்துரைகளை வழங்க ஸ்ரீகிருஷ்ணா குழு அமைக்கப்பட்டது. இது டிசம்பர் 2010 இல் தனது அறிக்கையை வழங்கியது. இந்த போராட்டங்கள் கிட்டத்தட்ட 5 ஆண்டுகளாக தொடர்ந்தன, தெலுங்கானா தரப்பு உணவு கலாச்சாரம், மொழி மற்றும் சமத்துவமற்ற பொருளாதார வளர்ச்சியை ஓரங்கட்டுவதையும், சமைக்யந்திரா இயக்கம் தெலுங்கு பேசும் பிராந்தியங்களின் பகிரப்பட்ட கலாச்சாரம், மொழி, பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் வரலாற்று ஒற்றுமையை மையமாகக் கொண்டதாகவும் இருந்தது. ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்ட மசோதா மாநில சட்டமன்றத்தின் எதிர்ப்பை மீறி, பத்து மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய தெலுங்கானா மாநிலத்தை உருவாக்க இந்திய நாடாளுமன்றத்தால் நிறைவேற்றப்பட்டது. இந்த மசோதாவில் ஹைதராபாத்தை பத்து ஆண்டுகள் வரை தலைநகராக தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான ஏற்பாடும், அதே காலகட்டத்தில் கல்வி நிறுவனங்களுக்கு அணுகலை உறுதி செய்வதற்கான ஏற்பாடும் அடங்கும். இந்த மசோதா குடியரசுத் தலைவரின் ஒப்புதலைப் பெற்று 2014 மார்ச் 1 அன்று வர்த்தமானியில் வெளியிடப்பட்டது. இந்தியக் குடியரசுத் தலைவரின் ஒப்புதலுக்குப் பிறகு 2014 ஜூன் 2 அன்று புதிய தெலுங்கானா மாநிலம் உருவானது, எஞ்சிய மாநிலம் ஆந்திரப் பிரதேசமாக தொடர்ந்தது. தெலுங்கானாவில் தொடரும் பத்ராச்சலம் நகரத்தைத் தவிர, ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் தற்போதைய வடிவம் ஆந்திர மாநிலத்தைப் போலவே உள்ளது. ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டத்தின் செல்லுபடியை கேள்விக்குள்ளாக்கும் பல மனுக்கள் ஏப்ரல் 2014 முதல் உச்ச நீதிமன்ற அரசியலமைப்பு அமர்வில் நிலுவையில் உள்ளன. 2014ல் ஒருங்கிணைந்த மாநிலத்தில் நடைபெற்ற இறுதி தேர்தலில், முன்னாள் முதலமைச்சர் ஒய். எஸ். ராஜசேகர ரெட்டியின் மகன் ஒய். எஸ். ஜெகன் மோகன் ரெட்டி நிறுவிய காங்கிரஸின் பிரிந்த பிரிவான ஒய். எஸ். ஆர் காங்கிரஸ் கட்சியை தோற்கடித்து, தெலுங்கு தேசம் கட்சி தனக்கு ஆதரவாக ஒரு ஆணையைப் பெற்றது. தெலுங்கு தேசம் கட்சியின் தலைவரான சந்திரபாபு நாயுடு 2014 ஜூன் 8 அன்று முதலமைச்சரானார். 2017 ஆம் ஆண்டில், ஆந்திரப் பிரதேச அரசு அதன் புதிய கிரீன்ஃபீல்ட் தலைநகரான அமராவதியில் இருந்து செயல்படத் தொடங்கியது, இதற்காக ஒரு புதுமையான நில சேகரிப்பு திட்டத்தின் மூலம் விவசாயிகளிடமிருந்து 33,000 ஏக்கர் நிலம் கையகப்படுத்தப்பட்டது. ஐக்கிய மாநிலத்தின் பொதுத்துறை நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் சொத்துக்களைப் பிரிப்பது மற்றும் நதி நீரைப் பிரிப்பது தொடர்பான தெலுங்கானாவுடனான மாநிலங்களுக்கு இடையேயான பிரச்சினைகள் இன்னும் தீர்க்கப்படவில்லை. ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் ஆளுநர்களின் புள்ளிவிவரங்கள் பட்டியல் ஆந்திரப் பிரதேச மாநில இணையதளத்திலிருந்து தரவு. முதன்மைக் கட்டுரை ஆந்திரப் பிரதேச ஆளுநர்களின் பட்டியல் ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேச முதலமைச்சர்களின் பட்டியல் நவம்பர் 1,1956 அன்று, ஹைதராபாத் மாநிலம் இல்லாமல் போனது, அதன் குல்பர்கா மற்றும் அவுரங்காபாத் பிரிவுகள் முறையே மைசூர் மாநிலம் மற்றும் பம்பாய் மாநிலத்துடன் இணைக்கப்பட்டன. அதன் மீதமுள்ள தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதியான தெலுங்கானா, ஆந்திர மாநிலத்துடன் இணைக்கப்பட்டு புதிய மாநிலமான ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேசத்தை உருவாக்கியது. தெலுங்கு தேசம் கட்சியின் சந்திரபாபு நாயுடு மிக நீண்ட காலம் ஆந்திராவின் முதலமைச்சராக பதவி வகித்தார். இந்திய தேசிய காங்கிரஸைச் சேர்ந்த கிரண் குமார் ரெட்டி ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் கடைசி முதலமைச்சராக இருந்தார். ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் துணை முதலமைச்சர்களின் பட்டியல் இந்தியாவின் முன்னாள் மாநிலமான ஐக்கிய ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் துணை முதலமைச்சர்களின் பட்டியலில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ முக்கிய அம்சங்கள்ஃ தெலுங்கானா உருவாக்கம் பல ஆண்டுகால எதிர்ப்பு மற்றும் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு, ஐக்கிய முற்போக்குக் கூட்டணியின் கீழ் மத்திய அரசு, தற்போதுள்ள ஆந்திரப் பிரதேச மாநிலத்தை இரண்டாகப் பிரிக்க முடிவு செய்தது, ஜூன் 2,2014 அன்று மத்திய அமைச்சரவை தெலுங்கானா உருவாக்கத்திற்கான மசோதாவுக்கு ஒருதலைப்பட்சமாக ஒப்புதல் அளித்தது. ஏறத்தாழ 5 தசாப்தங்கள் நீடித்த இந்த இயக்கம் தென்னிந்தியாவில் மிக நீண்ட காலம் நீடித்த இயக்கங்களில் ஒன்றாகும். [1] பிப்ரவரி 18,2014 அன்று, மக்களவை இந்த மசோதாவை குரல் வாக்கெடுப்புடன் நிறைவேற்றியது. அதைத் தொடர்ந்து, இந்த மசோதா இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 20 அன்று மாநிலங்களவையில் நிறைவேற்றப்பட்டது. இந்த மசோதாவின் படி, ஹைதராபாத் தெலுங்கானாவின் தலைநகராக இருக்கும், அதே நேரத்தில் இந்த நகரம் பத்து ஆண்டுகளுக்கு மேல் எஞ்சியிருக்கும் ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் தலைநகராக இருக்கும். தற்போது, ஹைதராபாத் சட்டப்பூர்வ கூட்டு தலைநகரமாக உள்ளது. 2014 ஜூன் 2 அன்று தெலுங்கானா உருவாக்கப்பட்டது. தெலுங்கானா இயக்கம் என்பது இந்தியாவில் முன்பே இருந்த ஆந்திரப் பிரதேசத்திலிருந்து தெலுங்கானா என்ற மாநிலத்தை உருவாக்குவதற்கான ஒரு இயக்கத்தைக் குறிக்கிறது. புதிய மாநிலம் முந்தைய சமஸ்தானமான ஹைதராபாத்தின் தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதிகளுடன் ஒத்திருக்கிறது. ..