Siraj ud-Daulah
சிராஜ்-உத்-தௌலா (பிறப்பு மிர்சா முகமது சிராஜ் உத்-தௌலா; 1733-2 ஜூலை 1757) வங்காளத்தின் கடைசி சுதந்திர நவாப் ஆவார், அவர் 1756 முதல் 1757 வரை ஆட்சி செய்தார். அவரது ஆட்சியின் முடிவு வங்காளத்திலும் பின்னர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து இந்திய துணைக் கண்டத்திலும் கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் ஆட்சியின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. சிராஜ் தனது 23 வயதில் தனது தாய்வழி தாத்தா அலிவர்டி கானின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, 9 ஏப்ரல் 1756 அன்று மஸ்னாத்திற்கு ஏறினார். நவாப்பின் இராணுவத் தளபதியான மிர் ஜாபரால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட சிராஜ், 1757 ஜூன் 23 அன்று பிளாசி போரில் தோல்வியடைந்தார். ராபர்ட் கிளைவ் தலைமையிலான கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் படைகள் படையெடுத்து வங்காளத்தின் நிர்வாகம் கம்பெனியின் கைகளில் விழுந்தது. சிராஜ்-உத்-தௌலா தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் மீர் ஜாஃபர் அவரைப் பிடித்து அவரது இல்லத்திற்கு அழைத்து வந்தார். அவர் நவாப்பை இடுப்பில் பிடித்து அவரைப் பிடித்தார், சிராஜ் 1757 ஜூலை 2 அன்று தூக்கிலிடப்பட்டார். சிராஜ் 1733 ஆம் ஆண்டில் மிர்சா முகமது ஹாஷிம் மற்றும் அமினா பேகம் ஆகியோரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் பிறந்த உடனேயே, சிராஜின் தாய்வழி தாத்தா அலிவர்டி கான் பீகாரின் துணை ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். அமினா பேகம் அலிவர்டி கான் மற்றும் மீர் ஜாஃபரின் தந்தைவழி அத்தை இளவரசி ஷர்புன்னிசாவின் இளைய மகள் ஆவார். அவரது தந்தை மிர்சா முகமது ஹாஷிம் அலிவர்டி கானின் மூத்த சகோதரர் ஹாஜி அகமதுவின் இளைய மகன் ஆவார். சிராஜின் கொள்ளு தாத்தா மிர்சா முகமது மதானி, அரபு அல்லது துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், முகலாய பேரரசர் அவுரங்கசீப்பின் வளர்ப்பு சகோதரரின் மகன்; மதானி தானே அவரது மகன் அசாம் ஷாவின் கீழ் ஒரு கப்-தாங்கி வீரராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவரது பெரிய-பாட்டி கோரசனின் துருக்கிய அஃப்ஷார் பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்தவர். அவரது மூலம், அவர் ஷுஜா-உத்-தின் முகமது கானின் பேரன் ஆவார், இருவரும் நவாப் அகில் கானில் ஒரு பொதுவான மூதாதையரைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். சிராஜ் குடும்பத்தின் "அதிர்ஷ்டக் குழந்தையாக" கருதப்பட்டார். அவர் தனது தாத்தாவின் சிறப்பு பாசத்தைப் பெற்றார், மேலும் நவாப்பின் அரண்மனையில் எதிர்கால நவாபுக்கு பொருத்தமான அனைத்து கல்வி மற்றும் பயிற்சியுடனும் வளர்க்கப்பட்டார். இளம் சிராஜ் 1746இல் மராத்தியர்களுக்கு எதிரான தனது இராணுவ முயற்சிகளில் அலிவர்தியுடன் சேர்ந்தார். 1750 ஆம் ஆண்டில், சிராஜ் தனது தாத்தாவுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து பாட்னாவைக் கைப்பற்றினார், ஆனால் விரைவில் சரணடைந்து மன்னிக்கப்பட்டார். 1752 மே மாதம், அலிவர்டி சிராஜை தனது வாரிசாக அறிவித்தார். முன்னாள் ஏப்ரல் 9,1756 அன்று இறந்தார். நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலாவின் நவாப் கப்பலுக்கு நியமனம் அவரது தாய்வழி அத்தை கசெட்டி பேகம் (மெஹர் உன்-நிசா பேகம்), மீர் ஜாஃபர், ஜகத் சேத் (மெஹ்தாப் சந்த்) மற்றும் ஷௌகத் ஜங் (சிராஜின் உறவினர்) ஆகியோரின் பொறாமையையும் பகைமையையும் தூண்டியது. கசெட்டி பேகம் பெரும் செல்வத்தைக் கொண்டிருந்தார், இது அவரது செல்வாக்கிற்கும் வலிமைக்கும் ஆதாரமாக இருந்தது. அவரிடமிருந்து கடுமையான எதிர்ப்பைப் பெற்ற சிராஜ் உத்-தௌலா, மோதிஜீல் அரண்மனையிலிருந்து அவரது செல்வத்தை பறிமுதல் செய்து சிறையில் அடைத்தார். நவாப் தனது விருப்பமானவர்களுக்கு உயர் அரசாங்க பதவிகளை வழங்குவதன் மூலமும் மாற்றங்களைச் செய்தார். மீர் ஜாஃபருக்குப் பதிலாக மீர் மதன் பக்சி (இராணுவத்தின் ஊதியம் வழங்குபவர்) நியமிக்கப்பட்டார். மோகன்லால் தனது திவான்-கானேவின் பேஷ்கர் (அரசவை-எழுத்தர்) பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், மேலும் அவர் நிர்வாகத்தில் பெரும் செல்வாக்கை செலுத்தினார். இறுதியில், ஒரு மோதலில் கொல்லப்பட்ட பூர்ணியா ஆளுநரான ஷௌகத் ஜங்கை சிராஜ் அடக்கினார். இந்த காலகட்டத்தில், பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி இந்திய துணைக் கண்டத்தில், குறிப்பாக வங்காளத்தில் தங்கள் செல்வாக்கை அதிகரித்து வந்தது; வங்காளத்தில் கிழக்கிந்திய கம்பெனி அரசியல் ரீதியாகவும் இராணுவ ரீதியாகவும் இருப்பது குறித்து சிராஜ் விரைவில் கோபமடைந்தார். குறிப்பாக, அவரை வெளியேற்றுவதற்கான சதித்திட்டத்திற்கு தனது சொந்த நீதிமன்றத்தின் சில உறுப்பினர்களுடன் நிறுவனத்தின் தொடர்பு மற்றும் தூண்டுதல் குறித்து அவர் கோபமடைந்தார். நிறுவனத்திற்கு எதிரான அவரது குற்றச்சாட்டுகள் பரவலாக மூன்று மடங்கு ஆகும். முதலாவதாக, அவர்கள் வில்லியம் கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள கோட்டையை எந்த தகவலும் ஒப்புதலும் இல்லாமல் வலுப்படுத்தினர்; இரண்டாவதாக, முகலாய ஆட்சியாளர்களால் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட வர்த்தக சலுகைகளை அவர்கள் மோசமாக துஷ்பிரயோகம் செய்தனர்-இது அரசாங்கத்திற்கு சுங்க வரிகளை பெருமளவில் இழக்கச் செய்தது; மூன்றாவதாக, அவர்கள் அவரது சில அதிகாரிகளுக்கு அடைக்கலம் அளித்தனர், எடுத்துக்காட்டாக, ராஜ்பல்லப்பின் மகன் கிருஷ்ணதாஸ், அரசாங்க நிதியை தவறாகப் பயன்படுத்திய பின்னர் டாக்காவிலிருந்து தப்பி ஓடினார். எனவே, கிழக்கிந்திய கம்பெனி கல்கத்தாவில் உள்ள வில்லியம் கோட்டையில் இராணுவ வலிமையை மேலும் அதிகரிக்கத் தொடங்கியபோது, சிராஜ் உத்-தௌலா அவர்களை நிறுத்துமாறு உத்தரவிட்டார். கம்பெனி அவரது உத்தரவுகளுக்கு செவிசாய்க்கவில்லை; இதன் விளைவாக, சிராஜ் பதிலடி கொடுத்து 1756 ஜூன் மாதம் ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து கல்கத்தாவை (சிறிது காலத்திற்கு அலிநகர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) கைப்பற்றினார். நவாப் தனது படைகளை ஒன்றிணைத்து வில்லியம் கோட்டையைக் கைப்பற்றினார். 100 க்கும் மேற்பட்ட பிரிட்டிஷ் கைதிகள் சிறைச்சாலையில் ஒரு உள்ளூர் தளபதியால் தற்காலிகமாக வைக்கப்பட்டனர். கைதிகள் ஒரே இரவில், 40 டிகிரி செல்சியஸ் வரை வெப்பநிலையுடன், 14 அடி x 18 அடி செல் (5.4 மீ x 4.2 மீ) இல் விடப்பட்டனர், இது முதலில் சிறிய குற்றவாளிகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. அவர்கள் விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்று கெஞ்சியபோது அவர்கள் கேலி செய்யப்பட்டனர். 23 பேர் மூச்சுத் திணறல், வெப்பம் அல்லது மிதித்தல் ஆகியவற்றால் இறந்தனர். நவாபுக்கு எதிரான மக்கள் அதிருப்தி அவரது சொந்த அரசவையில் செழித்தது. வங்காளத்தின் வர்த்தகர்களான சேத்துகள், அலிவர்தியின் ஆட்சியின் கீழ் இருந்த சூழ்நிலைக்கு மாறாக, சிராஜ் ஆட்சியின் கீழ் தங்கள் செல்வத்தைப் பற்றி எப்போதும் பயந்தனர். குலாம் உசேன் கானின் கூற்றுப்படி, சிராஜ் சேத்தை உடல் ரீதியாக தாக்கினார், மேலும் அவரை விருத்தசேதனம் செய்வதாக அச்சுறுத்தினார். அவர்கள் எந்த வகையிலும் அச்சுறுத்தப்பட்டால் தங்களைப் பாதுகாக்க யார் லுதுப் கானை அவர்கள் ஈடுபடுத்தியிருந்தனர். சிராஜின் அரசவையில் கம்பெனி பிரதிநிதியான வில்லியம் வாட்ஸ், ஆட்சியாளரைத் தூக்கியெறிய நீதிமன்றத்தில் நடந்த சதி குறித்து கிளைவிடம் தெரிவித்தார். சதிகாரர்களில் இராணுவத்தின் ஊதியம் வழங்கும் மீர் ஜாஃபர், ராய் துர்லப், யார் லுதுப் கான் மற்றும் சீக்கிய வணிகரான ஒமிச்சுண்ட் (அமீர் சந்த்) மற்றும் இராணுவத்தில் உள்ள பல அதிகாரிகள் அடங்குவர். இது தொடர்பாக மிர் ஜாஃபரால் தெரிவிக்கப்பட்டபோது, கிளைவ் அதை மே 1 அன்று கல்கத்தாவில் உள்ள தேர்வுக் குழுவிற்கு பரிந்துரைத்தார். இந்தக் குழு கூட்டணியை ஆதரிக்கும் தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது. போர்க்களத்தில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஆதரவளிப்பதற்கும், கல்கத்தா மீதான தாக்குதலுக்கு இழப்பீடாக அவர்களுக்கு பெரும் தொகையை வழங்குவதற்கும் ஈடாக அவரை நவாப்பின் சிம்மாசனத்தில் அமர்த்த பிரிட்டிஷாருக்கும் மீர் ஜாபருக்கும் இடையே ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. மே 2 அன்று, கிளைவ் தனது முகாமை உடைத்து, பாதிப் படைகளை கல்கத்தாவுக்கும், மீதமுள்ள பாதியை சந்தர்நகருக்கும் அனுப்பினார். பிரிட்டிஷாருக்கும் தனக்கும் இடையிலான கூட்டமைப்பை ஒமிச்சுண்டிடமிருந்து ரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டும் என்று மிர் ஜாபரும் சேத்தும் விரும்பினர், ஆனால் அதைப் பற்றி அறிந்ததும், தனது பங்கை மூன்று மில்லியன் ரூபாயாக (300,000 பவுண்டுகள்) அதிகரிக்காவிட்டால் சதித்திட்டத்தை காட்டிக் கொடுப்பதாக அவர் அச்சுறுத்தினார். இதைக் கேட்ட கிளைவ், குழுவுக்கு ஒரு உகந்த ஆலோசனையை வழங்கினார். இரண்டு ஒப்பந்தங்கள் வரையப்பட வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார்-ஒமிச்சுண்ட் பற்றி எந்த குறிப்பும் இல்லாத வெள்ளை காகிதத்தில் உண்மையானது, மற்றொன்று சிவப்பு காகிதத்தில், ஒமிச்சுண்ட் விரும்பிய நிபந்தனையை உள்ளடக்கியது, அவரை ஏமாற்றுவதற்காக. குழுவின் உறுப்பினர்கள் இரண்டு ஒப்பந்தங்களிலும் கையெழுத்திட்டனர், ஆனால் அட்மிரல் வாட்சன் உண்மையான ஒப்பந்தத்தில் மட்டுமே கையெழுத்திட்டார், மேலும் அவரது கையொப்பம் கற்பனையான ஒப்பந்தத்தில் போலியாக இருக்க வேண்டும். இராணுவம், கடற்படை படைப்பிரிவு மற்றும் குழுவிற்கு நன்கொடைகளுக்கான ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் தனித்தனி கட்டுரைகள் இரண்டும் ஜூன் 4 அன்று மீர் ஜாஃபரால் கையெழுத்திடப்பட்டன. லார்ட் கிளைவ் 10 மே 1773 அன்று நாடாளுமன்றத்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் முன், இந்தியாவில் தனது நடத்தை குறித்த நாடாளுமன்ற விசாரணையின் போது இவ்வாறு சாட்சியமளித்து தன்னை தற்காத்துக் கொண்டார்ஃ பிளாசி போர் (அல்லது பலாசி) போர் துணைக் கண்டத்தின் வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக பரவலாகக் கருதப்படுகிறது, இது இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது. சிராஜ்-உத்-தௌலா கல்கத்தாவை கைப்பற்றிய பிறகு, கோட்டையை மீண்டும் கைப்பற்றி தாக்குதலுக்குப் பழிவாங்க ஆங்கிலேயர்கள் மெட்ராஸில் இருந்து புதிய துருப்புக்களை அனுப்பினர். பின்வாங்கிய சிராஜ்-உத்-தௌலா பிரிட்டிஷாரை பிளாசியில் சந்தித்தார். முர்ஷிதாபாத்திலிருந்து 27 மைல் தொலைவில் அவர் முகாமிட வேண்டியிருந்தது. 1757 ஜூன் 23 அன்று சிராஜ்-உத்-தௌலா மீர் ஜாஃபரை சந்தித்தார், ஏனெனில் போர்களில் சிராஜின் மிகவும் அன்பான தோழராக இருந்த மீர் மர்தானின் திடீர் வீழ்ச்சியால் அவர் வருத்தப்பட்டார். நவாப் மீர் ஜாபரிடம் உதவி கேட்டார். அன்று சிராஜ் பின்வாங்க வேண்டும் என்று மீர் ஜாஃபர் அறிவுறுத்தினார். சண்டையை நிறுத்த உத்தரவிடுவதில் நவாப் தவறு செய்தார். அவரது கட்டளையைப் பின்பற்றி, நவாப்பின் வீரர்கள் தங்கள் முகாம்களுக்குத் திரும்பிக் கொண்டிருந்தனர். அந்த நேரத்தில், ராபர்ட் கிளைவ் தனது இராணுவத்துடன் சிப்பாய்களைத் தாக்கினார். அத்தகைய திடீர் தாக்குதலில், சிராஜின் இராணுவம் ஒழுக்கமற்றதாகி, சண்டையிட எந்த வழியும் யோசிக்க முடியவில்லை. ஜகத் சேத், மிர் ஜாஃபர், கிருஷ்ண சந்திரா மற்றும் ஒமிச்சுண்ட் ஆகியோரால் திட்டமிடப்பட்ட சதித்திட்டத்தால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட இராணுவத்தின் பெரும்பகுதி பின்வாங்கியது; சிராஜ் போரில் தோல்வியடைந்து தப்பிக்க வேண்டியிருந்தது. அவர் முதலில் முர்ஷிதாபாத்திற்குச் சென்றார், குறிப்பாக மன்சூர்கஞ்சில் உள்ள அவரது அரண்மனையான ஹீராஜீல் அல்லது மோதிஜீலுக்குச் சென்றார். தனது பாதுகாப்பிற்காக தங்கள் துருப்புக்களை ஈடுபடுத்துமாறு அவர் தனது பிரதான தளபதிகளுக்கு உத்தரவிட்டார், ஆனால் பிளாசியில் ஏற்பட்ட இழப்பு காரணமாக அவர் அதிகாரத்தை இழந்ததால், அவர்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத ஆதரவை வழங்க தயங்கினர். ஆங்கிலேயர்களிடம் தன்னை ஒப்படைக்குமாறு சிலர் அவருக்கு அறிவுறுத்தினர், ஆனால் சிராஜ் இதை துரோகத்துடன் ஒப்பிட்டார். மற்றவர்கள் அவர் அதிக வெகுமதிகளுடன் இராணுவத்தை ஊக்குவிக்க வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தனர், இதை அவர் ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தோன்றியது. ஆயினும்கூட அவரது பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாகக் குறைந்தது. விரைவில் அவர் தனது அரண்மனையின் பெரும்பாலான பெண்களை மோகன்லாலின் பாதுகாப்பின் கீழ் தங்கம் மற்றும் யானைகளுடன் பூர்னியாவுக்கு அனுப்பினார். பின்னர், தனது முதன்மை மனைவி லுத்ஃப்-உன்-நிசா மற்றும் மிகக் குறைவான உதவியாளர்களுடன், சிராஜ் பாட்னாவை நோக்கி படகு மூலம் தப்பிக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் மிர் ஜாபரின் வீரர்கள் அந்த இடத்திற்கு வந்து அவரைக் கைப்பற்றினர். அவர்கள் சிராஜின் இடுப்பைப் பிடித்துக் கொண்டு அவரைப் பிடித்தனர். அவர்கள் அவரை மீண்டும் அரண்மனைக்கு அழைத்து வந்து சிறையில் அடைத்தனர். மரணம் மிர் ஜாஃபர் சிராஜ்-உத்-தௌலாவை இடுப்பில் பிடித்து சிறையிலிருந்து வெளியே இழுத்துச் சென்றார். அவர் சிராஜை இடுப்புச் சங்கிலியால் கட்டி, 1757 ஜூலை 2 அன்று அவரை வலுக்கட்டாயமாக நமக் ஹராம் தியோரிக்கு அழைத்து வந்தார். மீர் ஜாஃபர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக நமக் ஹராம் தியோரியில் மீர் ஜாஃபரின் மகன் மீர் மிரானின் உத்தரவின் பேரில் 1757 ஜூலை 2 அன்று முகமது அலி பேக் என்பவரால் சிராஜ்-உத்-தௌலா தூக்கிலிடப்பட்டார். சிராஜ்-உத்-தௌலாவின் கல்லறை முர்ஷிதாபாத்தில் உள்ள குஷ்பாக்கில் அமைந்துள்ளது. இது தோட்டங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு எளிய ஆனால் நேர்த்தியான ஒரு மாடி கல்லறையால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தியா மீது பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் தொடக்கத்தை எதிர்த்ததற்காக சிராஜ் உத்-தௌலா இந்தியா, பங்களாதேஷ் மற்றும் பாகிஸ்தானில் நேர்மறையான நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளார். 1985 ஆம் ஆண்டில், சர்க்கார் எழுதினார்ஃ அலிவர்டி கானின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது முதிர்ச்சியற்ற பேரன் வங்காளத்தின் நவாப் ஆனார், மிர்சா முகமது சிராஜ்-உத்-தௌலா என்ற பெயரைப் பெற்றார். அவரது இளம் வயதைத் தவிர, அவரது தன்மை மற்றும் நடத்தையில் பல வகையான குறைபாடுகள் இருந்தன. சிராஜ் உத்-தௌலாவின் வில்லத்தனமான கதாபாத்திரம் ஒரு தவறான சித்தரிப்பு என்று வரலாற்றாசிரியர் சுஷில் சவுத்ரி வாதிட்டார். மரபு சிராஜ் உத்-தௌலாவின் ஆட்சியின் முடிவு வங்காள சுயாட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் அதிகாரத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. அவரது ஆட்சியின் முடிவைப் பற்றிய பெங்காலி பதிப்பில், மிர் ஜாபர் மற்றும் ராபர்ட் கிளைவ் ஆகியோர் வில்லன்களாகவும், சிராஜ் பாதிக்கப்பட்டவராகவும் உள்ளனர். அவர் எப்போதாவது ஒரு கவர்ச்சிகரமான நபராக சித்தரிக்கப்பட்டாலும், அவர் ஒரு பாவியாக அல்லாமல் அவருக்கு எதிராகப் பாவம் செய்ததாகக் கருதப்படுகிறார். இந்திய சுதந்திரத்திற்கான இயக்கம் பலம் பெற்றபோது, திப்பு சுல்தான் மற்றும் கடைசி முகலாயப் பேரரசர் இரண்டாம் பகதூர் ஷா உட்பட இந்திய சுதந்திரப் போரின் முதல் வீரர்களுடன் சிராஜ் ஏகாதிபத்திய ஆக்கிரமிப்பை எதிர்த்த மக்களாக சின்னமான அந்தஸ்தைப் பெற்றார். மேற்கத்திய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு ஒரு நாகரிக பணியாக சில தார்மீக பாதுகாப்பை வழங்க விரும்புவோருக்கும், காலனித்துவ காலத்தை வலிமையானவர்கள் பலவீனமானவர்களை சுரண்டும் ஒன்றாக கருதுபவர்களுக்கும், கலாச்சாரத்தின் அடிப்படையில் ஐரோப்பா இந்தியாவுக்கு நிறைய வழங்க வேண்டும் என்ற வாதத்தை நிராகரிப்பவர்களுக்கும் அல்லது ஐரோப்பியர்கள் தங்களைத் தாங்களே தார்மீக ரீதியாக உயர்ந்த வழியில் நடத்திக் கொள்வதற்கும் இடையேயான கலாச்சாரப் போரின் பொருளாக சிராஜின் மரபு மாறிவிட்டது. பெயர்கள்ஃ சிராஜ் உத் தௌலா கல்லூரி, கராச்சி, பாகிஸ்தான் நவாப் சிராஜ் உத் தௌலா அரசு கல்லூரி, நாடூர், பங்களாதேஷ் மஸ்ஜித்-இ-சிராஜ் உத்-தௌலா சாலை, கராச்சி நபாப் சிராஜ் உத்-தௌலா சாலை, சிட்டகாங், பங்களாதேஷ் நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலா சாலை, கொல்கத்தா, இந்தியா சிராஜ் உத்-தௌலா பூங்கா, பழைய டாக்கா, பங்களாதேஷ் சிராஜ் உத்-தௌலா மண்டபம், ஷேர்-இ-பங்களா வேளாண் பல்கலைக்கழகம், பங்களாதேஷ் நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலா கல்லூரி, குஷ்தியா, பங்களாதேஷ் சிராஜ் உத்-தௌலா சாலை, குஷ்தியா, பங்களாதேஷ் நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலா மருத்துவமனை, பங்களாதேஷ் நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலா சாலை, பங்களாதேஷ் நவாப் சிராஜ் உத்-தௌலா சாலை சிராஜுத்தௌலா (1938), நிமலேண்டு லாஹிரியின் இசை நாடகம். சிராஜ்-உத்-தௌலா (1952), அமர் தத்தா இயக்கிய இந்திய வங்காள மொழி படம். அமி சிராஜர் பேகம் (1960), ஸ்ரீ பரபத் வங்காளத்தில் எழுதிய வரலாற்று நாவல். சிராஜுத்தௌலா (1965), சிக்கந்தர் அபு ஜாபர் எழுதிய நாடகம். நவாப் சிராஜுத்தௌலா (1967), பாரத் பூஷண் நடித்த ராமச்சந்திர தாக்கூர் இயக்கிய இந்திய வங்காள மொழி திரைப்படமாகும். நவாப் சிராஜுத்தௌலா (1967), கான் அதௌர் ரஹ்மான் இயக்கிய ஒரு வங்காளதேசத் திரைப்படமாகும், இதில் அன்வர் ஹொசைன் நடித்துள்ளார். அமி சிராஜர் பேகம் (1973), சுஷில் முகோபாத்யாய் இயக்கிய இந்திய வங்காள மொழி திரைப்படமாகும், இதில் அஜீதேஷ் பந்தோபாத்யாய் நடித்தார். ஸ்ரீ பரபத் எழுதிய 1960 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. நவாப் சிராஜுத்தௌலா (1989), கான் அதௌர் ரஹ்மான் 1967 இல் இயக்கிய திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கம். அமி சிராஜர் பேகம் (2018), இந்திய வங்காள மொழி வரலாற்று தொலைக்காட்சி சோப் ஓபரா. பங்களாதேஷ் தொலைக்காட்சி சாயமானாப் (2022) இயக்கிய ஜிந்தாபஹார் பங்களாதேஷ் தொலைக்காட்சி-தொடர், சவுமன் ஜனாவின் வரலாற்று பெங்காலி நாவல். ..