Rathinirvedam (novel)
ரத்தினிர்வேதம் என்பது பி. பத்மராஜன் எழுதிய மலையாள மொழி சிறுகதை மற்றும் 1970 இல் வெளியிடப்பட்டது. தன்னை விட வயதான ஒரு பெண்ணைக் காதலிக்கும் ஒரு இளைஞனைச் சுற்றி கதை சுழல்கிறது. இந்த தலைப்பு ஆங்கிலத்தில் "பாலியல் மயக்கம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம் மலைகளாலும் பள்ளத்தாக்குகளாலும் சூழப்பட்ட ஒரு சிறிய கிராமமான காயங்குளத்திற்கு அருகிலுள்ள சேப்பட்டுமுக்கு கிராமத்தில் கதை நடக்கிறது. பள்ளி முடிவுகளுக்காகவும் பின்னர் கல்லூரி முடிவுகளுக்காகவும் காத்திருக்கும் பதினேழு வயது பப்பு, கையில் நிறைய நேரம் உள்ளது. அவரது சிக்கல் இளமைப் பருவம், ஆனால் அவரது தாயாலோ அல்லது அவரது அத்தையாலோ அவரது பாசத்தைக் கண்டறிய முடியாது. அவரைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் அவரது பாலியல் ஆர்வத்தைத் தூண்டுகின்றன. இருபத்திரண்டு வயது ரதி, பக்கத்து வீட்டு பெண், அவர் குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே அவருக்கு செச்சி (சகோதரி). அவரது விருப்பத்தின் தூண்டுதல்களை அறியாமல், அவர் தன்னிடம் முதன்முதலில் முன்வைத்ததை சிறுவயது நகைச்சுவைகள் என்று அவள் நிராகரிக்கிறாள். ஆனால் விரைவில் அவளுடைய உணர்வுகள் மாறுகின்றன. அவள் சிறுவனின் குழப்பத்திற்கு அனுதாபம் காட்டுகிறாள், மேலும் பப்புவுடன் நள்ளிரவு நியமனத்தை வைத்திருக்க சர்ப்பக்கவு (நாகப்பாம்பு-ஆலயம்) செல்கிறாள். பப்பு ரதியை காதலிக்கும்போது அது புயலையும் இடியையும் ஏற்படுத்துகிறது. அப்போதுதான் புயலுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் புயல் அடையும். என்ன நடந்தது என்று அதிர்ச்சியடைந்த ரதி, தனது காலில் தடுமாறுகிறாள், ஆனால் ஒரு நாகப்பாம்பு கடித்து இறந்துவிடுகிறாள். மறுநாள் காலையில் பப்பு தனது கல்லூரி மற்றும் புதிய வாழ்க்கைக்காக வீட்டை விட்டு புறப்படுகிறார். வெளியீட்டு வரலாறு இந்த நாவல் முதலில் மே 1970 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் விமர்சன ரீதியாக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. இந்த நாவலை டி. சி. புக்ஸ் 2005 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் கிரந்தசாலா தொடரின் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் வெளியிட்டது, இதில் 12 சிறந்த விற்பனையான நாவல்கள் அடங்கும். திரைப்படத் தழுவல்கள் பத்மராஜனின் அசல் திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு இரண்டு திரைப்படங்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. பரதன் இயக்கிய முதல் திரைப்படத் தழுவல், 1978 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது ஒரு பெரிய விமர்சன மற்றும் வணிக வெற்றியாக மாறியது. 1971 திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கமாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்ட மற்றொரு திரைப்படத் தழுவல், 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது. டி. கே. ராஜீவ் குமார் இயக்கிய இப்படம் விமர்சகர்களால் மிதமான வரவேற்பைப் பெற்றது, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க வணிக ரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது. ..