Martin Carter
மார்ட்டின் வைல்டே கார்ட்டர் (ஜூன் 7,1927-டிசம்பர் 13,1997) ஒரு கயானிய கவிஞரும் அரசியல் ஆர்வலரும் ஆவார். கிரேட்டஸ்ட் கயானிய கவிஞராகவும், கரீபியன் பிராந்தியத்தின் மிக முக்கியமான கவிஞர்களில் ஒருவராகவும் பரவலாகக் கருதப்படும் கார்ட்டர், எதிர்ப்பு, எதிர்ப்பு மற்றும் புரட்சி பற்றிய அவரது கவிதைகளுக்காக நன்கு அறியப்பட்டவர். அவர் கயானிய அரசியலில், குறிப்பாக 1966 இல் சுதந்திரத்திற்கு முந்தைய ஆண்டுகளிலும், அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளிலும் தீவிரப் பங்கு வகித்தார். 1953 அக்டோபரில் கயானாவில் (அப்போதைய பிரிட்டிஷ் கயானா) பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் "கருத்து வேறுபாடுகளை பரப்பியதாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டு, மீண்டும் 1954 ஜூன் மாதம் மக்கள் முற்போக்கு கட்சி (பிபிபி) ஊர்வலத்தில் பங்கேற்றதற்காக அவர் பிரபலமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். முதல் முறையாக சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, அவர் தனது மிகவும் பிரபலமான கவிதைத் தொகுப்பான பிரிட்டிஷ் கயானாவிலிருந்து எதிர்ப்பின் கவிதைகள் (1954) என்ற தொகுப்பை வெளியிட்டார். லைஃப் மார்ட்டின் கார்ட்டர் ஜார்ஜ்டவுனில் அப்போதைய பிரிட்டிஷ் கயானாவில் (இப்போது கயானா) விக்டர் இம்மானுவேல் மற்றும் வயலட் யூஜின் கார்ட்டர் (நீ வைல்டே) ஆகியோருக்கு ஜூன் 7,1927 அன்று பிறந்தார். ஏழு உடன்பிறப்புகளில் இவரும் ஒருவர். 1938 முதல் 1947 வரை அவர் ஜார்ஜ்டவுனில் உள்ள குயின்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார். குயின்ஸ் கல்லூரியை விட்டு வெளியேறிய கார்ட்டர், பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து, அதற்கு பதிலாக, சிவில் சேவையில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் தபால் அலுவலகத்திலும் பின்னர் சிறைச்சாலை சேவையிலும் பணியாற்றினார். 1948 ஆம் ஆண்டு கார்ட்டரின் கவிதைகளின் முதல் வெளியீட்டைக் கண்டது, அப்போது அவரது கவிதையின் ஒரு "ஓட் டு மிட்நைட்" ஏ. ஜே. சீமோரின் இலக்கிய இதழான கைக்-ஓவர்-ஆல் இல் அச்சிடப்பட்டது. 1950 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டர் செட்டி ஜெகன் தலைமையிலான சோசலிச மற்றும் காலனித்துவ எதிர்ப்பு மக்கள் முற்போக்கு கட்சியின் (பிபிபி) நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவரானார். அதே ஆண்டில் அவர் தனது இரண்டாவது கவிதையான "தி இந்தியன் வுமன்" என்ற கவிதையை பிபிபி இதழான தண்டரில் (எம். பிளாக் என்ற புனைப்பெயரில்) வெளியிட்டார். கார்ட்டர் 1953 இல் ஃபில்லிஸ் ஹோவர்ட்டை மணந்தார், அவர்களின் முதல் குழந்தை கீத் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பிறந்தார். 1953 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்டர் சிவில் சேவையை விட்டு வெளியேறி, பிரிட்டிஷ் கயானாவில் நடந்த முதல் உலகளாவிய வாக்குரிமைத் தேர்தலில் பிபிபிக்காக நின்றார். அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் பிபிபி ஒரு உறுதியான வெற்றியைப் பெற்றது. 1953 அக்டோபரில், கயானாவில் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் அவசரகால நிலை பிரகடனம் செய்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் யூசி க்வயானா மற்றும் செட்டி ஜெகன் ஆகியோருடன் இணைந்து "கருத்து வேறுபாடுகளை பரப்புகிறார்" என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் டைம்ரியில் உள்ள அமெரிக்க விமானத் தளத்தில் எந்தக் குற்றச்சாட்டும் இல்லாமல் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டார். காவலில் இருந்தபோது, கார்ட்டர் நவம்பர் 23 அன்று தொடங்கி ஒரு மாத உண்ணாவிரதத்தில் பங்கேற்றார், இது அரசாங்கத்தின் அநீதிகளுக்கு எதிரான போராட்டமாக கைதிகளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது மற்றும் அவர்கள் காலவரையின்றி, குற்றச்சாட்டு இல்லாமல் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். அவர் ஜனவரி 1954 வரை சிறையில் இருந்தார், பின்னர் அவர் ஜார்ஜ்டவுனை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்ற உத்தரவின் கீழ் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் மீது விதிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகள் 1957 வரை நீடித்தன. மே 1954 இல், பிரிட்டிஷ் கயானாவிலிருந்து எதிர்ப்பின் கவிதைகள் லண்டனில் மார்க்சிஸ்ட் வெளியீட்டு நிறுவனமான லாரன்ஸ் மற்றும் விஷார்ட் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டது, இது கரீபியனுக்கு வெளியே வெளியிடப்பட்ட முதல் கரீபியன் கவிஞர்களில் ஒருவராக கார்ட்டரை உருவாக்கியது. ஜூன் 1954 இல் பிபிபி ஊர்வலத்தில் பங்கேற்றதற்காக அவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் அந்த ஆண்டு டிசம்பர் வரை ஆறு மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே அவரது இரண்டாவது குழந்தையான சோனியா பிறந்தார். பிபிபியில் கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டதால் கட்சியில் பிளவு ஏற்பட்டு, 1955ல் ஃபோர்ப்ஸ் பர்ன்ஹாமின் கீழ் மக்கள் தேசிய காங்கிரஸ் (பிஎன்சி) என்ற போட்டிக் கட்சியை நிறுவியபோது, கார்ட்டர் பிபிபியில் தொடர்ந்து இருக்க முடிவு செய்தார். எவ்வாறாயினும், இது நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லைஃ ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, 1956 இல், அவர் ஒரு "தீவிர இடதுசாரி" என்று பிபிபியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். பிபிபியில் இருந்து விலகிய பிறகு, பிரிட்டிஷ் கவுன்சிலின் ஜார்ஜ்டவுன் அலுவலகத்தில் தகவல் அதிகாரியாக சிறிது காலம் பணியாற்றினார், பின்னர் புக்கரின் (ஒரு பன்னாட்டு நிறுவனம் மற்றும் கயானாவின் சர்க்கரை தோட்டங்களின் உரிமையாளர்) தகவல் அதிகாரியாக நீண்ட காலம் (1959-67) பணியாற்றினார். 1966 மே மாதம் கயானா சுதந்திரப் பிரகடனம் செய்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் புக்கரில் இருந்து ராஜினாமா செய்து 1967 இல் தகவல் மற்றும் கலாச்சார அமைச்சராக பி. என். சி. யில் சேர்ந்தார். 1966-67 இல் அவர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் கயானாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். பிஎன்சி அரசாங்கம் வளர்ந்து வரும் விதத்தைப் பற்றி கவலைப்பட்ட அவர், இந்த பதவியை ராஜினாமா செய்தார், உண்மையில் அரசாங்க அரசியலில் இருந்து, நவம்பர் 1970 இல், அவர் "வெறுமனே ஒரு கவிஞராக வாழ விரும்புகிறார், மக்களுடன் தங்கியிருக்கிறார்" என்று குறிப்பிட்டார். 1970 முதல் 1978 வரை, அவர் மீண்டும் புக்கருக்குத் திரும்பினார், கடைசியாக 1978 இல் ராஜினாமா செய்தார், கயானா பல்கலைக்கழகத்தில் படைப்பு எழுத்தில் விரிவுரையாளராகவும் கலைஞராகவும் இருந்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் வாரிசுகளின் கவிதைகளை எழுதினார், இது 1977 இல் நியூ பீக்கன் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. 1978இல் பி. என். சி. க்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டத்திலும் அவர்கள் தேர்தல்களை நடத்த மறுத்ததிலும் அவர் பங்கேற்றபோது மோசமாக தாக்கப்பட்டார். அரசியல் ரீதியாக, அவர் ஒருபோதும் கட்சி உறுப்பினராக ஆகவில்லை என்றாலும், இந்த நேரத்தில் யூசி க்வயானா மற்றும் வால்டர் ரோட்னியின் உழைக்கும் மக்கள் கூட்டணிக்கு அவரது அனுதாபம் இருந்தது. 1992 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டர் இங்கிலாந்தில் வில்சன் ஹாரிஸ், ஃப்ரெட் டி அக்யுயர் மற்றும் கிரேஸ் நிக்கோல்ஸ் ஆகியோருடன் கயானிய எழுத்தாளர்கள் சுற்றுப்பயணத்தில் பங்கேற்றார். 1993 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டர் ஒரு பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டு நடக்கவும் பேசவும் திறனை இழந்தார். அவர் 13 டிசம்பர் 1997 அன்று இறந்தார், அவரது மனைவி மற்றும் அவர்களின் நான்கு குழந்தைகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். ஜார்ஜ்டவுனில் உள்ள தாவரவியல் பூங்காவில் உள்ள பிளேஸ் ஆஃப் ஹீரோஸில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், இது முன்பு மாநிலத் தலைவர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு கௌரவமாகும். 1954 இல் வெளியிடப்பட்ட கார்ட்டரின் கவிதை மற்றும் விமர்சன வரவேற்பு தொகுப்பான போயம்ஸ் ஆஃப் ரெசிஸ்டன்ஸ், ஒரு சக்திவாய்ந்த தார்மீக மற்றும் அரசியல் குரலாக அவரது நற்பெயரை நிறுவியது. அரசியல், எதிர்ப்பு மற்றும் எதிர்ப்பு ஆகிய கருப்பொருள்களைத் தொட்ட ஒரு கவிஞராக நீண்ட காலமாகக் கருதப்பட்ட அவரது பிற்காலக் கவிதைகள் பெரும்பாலும் மிகவும் தனிப்பட்டவை. எவ்வாறாயினும், 1960 களின் சக்திவாய்ந்த எதிர்ப்புக் கவிதையான "நான் நேற்றைய நிகர் முற்றத்திலிருந்து வருகிறேன்" என்பதற்கு அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். கத்ரீனா சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான லைவ் ஃப்ரம் லிங்கன் சென்டர் ஜாஸ் கச்சேரியில், டேனி க்ளோவர் கார்ட்டரின் சில வரிகளை மேற்கோள் காட்டி, 21 ஆம் நூற்றாண்டில் முதல் முறையாக வட அமெரிக்காவில் பொதுமக்களின் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தார். நூலியல் தேர்ந்தெடுக்கவும்ஃ தி ஹில் ஆஃப் ஃபயர் க்ளோஸ் ரெட், மினியேச்சர் கவிஞர்கள், 1951. தனிப்பட்ட முறையில் அச்சிடப்பட்ட கைண்ட் ஈகிள், 1952. மறைக்கப்பட்ட மனிதன், தனிப்பட்ட முறையில் அச்சிடப்பட்டது, 1952. பிரிட்டிஷ் கயானா, லாரன்ஸ் மற்றும் விஷார்ட் ஆகியோரின் எதிர்ப்புக் கவிதைகள், 1954. வடிவம் மற்றும் இயக்கத்தின் கவிதைகள், தனிப்பட்ட முறையில் அச்சிடப்பட்டது, 1955. ஜெயில் மீ க்விக்லி, தனிப்பட்ட முறையில் அச்சிடப்பட்டது, 1963. வாரிசுகளின் கவிதைகள், புதிய கலங்கரை விளக்கம், 1977. உறவின் கவிதைகள், வெளியீடு, 1980. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவிதைகள், டெமெராரா, 1989. பசி பல்கலைக்கழகம்ஃ சேகரிக்கப்பட்ட கவிதைகள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரைநடை. எட். ஜெம்மா ராபின்சன். ப்ளடாக்ஸ், 2006. விருதுகள் 1989: இலக்கியத்திற்கான கயானா பரிசு 1994: இலக்கியத்திற்கு சிறந்த பங்களிப்புக்காக ஆர்டர் ஆஃப் ரோரைமா 1996: இலக்கியத்திற்கான பங்களிப்புக்காக கலாச்சாரத்திற்கான கேப்ரியலா மிஸ்ட்ரல் இன்டர்-அமெரிக்கன் பரிசு ஓபரா ஹன்னா கெண்டாலின் ஓபரா தி நைஃப் ஆஃப் டான் அவரது கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ..