Canada–Poland relations
கனடா-போலந்து உறவுகள் என்பது கனடாவிற்கும் போலந்துக்கும் இடையிலான வெளிநாட்டு உறவுகள் ஆகும். இரு நாடுகளும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டு அமைப்பு, நேட்டோ மற்றும் உலக வர்த்தக அமைப்பு ஆகியவற்றில் முழு உறுப்பினர்களாக உள்ளன. ஆரம்பகால வரலாறு 1700 களின் பிற்பகுதியில் போலந்தின் முதல் பிரிவினைக்குப் பிறகு கனடாவுக்கு முதல் போலந்து குடியேறியவர்கள் வந்தனர். 1800 களில் இருந்து போலந்தில் கம்யூனிசத்தின் இறுதி வரை; கனடா போலந்தில் இருந்து பெரிய அளவிலான இடம்பெயர்வுகளைப் பெற்றது. கனடாவுக்கு வந்த முதல் துருவமாக அறியப்பட்டவர் ஃபர் வர்த்தகர் டொமினிக் பார்க்ஸ் ஆவார், அவர் 1752 ஆம் ஆண்டில் கடன்ஸ்க்கிலிருந்து மாண்ட்ரீலுக்கு வந்தார். இரயில் பாதை பொறியாளர் சர் காசிமிர் ஜோவ்ஸ்கி 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கனடாவில் பல இரயில் பாதைகளை கட்டியதன் மூலம் முக்கிய பங்கு வகித்தார், குறிப்பாக ஒன்ராறியோவை கியூபெக்குடன் இணைத்த முதல் இரயில் பாதை, இதற்காக அவர் விக்டோரியா மகாராணியால் நைட் பட்டம் பெற்றார். 1858 ஆம் ஆண்டில், கனடாவில் துருவங்களின் முதல் பெரிய குடியேற்றம் வில்னோ குடியேற்றத்தை நிறுவியது, இப்போது கிழக்கு ஒன்ராறியோவில் உள்ள காசுபியாவைச் சேர்ந்த விவசாயிகள் குழுவால் நிறுவப்பட்டது, அப்போது போலந்தின் பிரஷ்யப் பிரிவினையில் அமைந்துள்ளது. 1862 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு துருவக் குழு பெர்லின், கனடா மேற்கு (நவீன கிச்சனர், ஒன்ராறியோ) இல் குடியேறியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், போலந்தின் ஆஸ்திரிய பிரிவினையிலிருந்து (கலீசியா) கணிசமான எண்ணிக்கையிலான போலந்து விவசாயிகள் ஆல்பர்ட்டா, சஸ்காட்சுவான் மற்றும் மனிடோபா ஆகிய பிரெய்ரி மாகாணங்களில் குடியேறினர். கனடாவுக்கு வந்த போலந்து குடியேறியவர்களில் பெரும்பான்மையானோர் தங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கு எழுதிய கடிதங்களில் கனடாவை மிகவும் சாதகமான சொற்களில் விவரித்தனர், இதனால் "கனடா" என்ற சொல் எல்லையற்ற செழிப்பு மற்றும் ஏராளமான எந்த இடத்தையும் குறிக்கும் வகையில் போலந்து மொழியில் நுழைந்தது. கலிசியா ஐரோப்பாவின் மிகவும் ஏழ்மையான மற்றும் பின்தங்கிய பகுதிகளில் ஒன்றாகும், இது ஆஸ்திரிய அதிகாரிகளால் ஹால்பாசியன் ("அரை ஆசியா") என்று இழிவாக அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அதன் மக்கள் "ஆசிய" அளவிலான வறுமையில் வாழ்ந்தனர். அதிகப்படியான மக்கள் தொகை மற்றும் 1893 ஆம் ஆண்டின் பீதியால் கலீசியாவில் வாழ்க்கை நிலைமைகள் மோசமடைந்தன, இது உலகப் பொருளாதாரத்தை மந்தநிலைக்குள் தள்ளியது, விஷயங்களை மோசமாக்கியது. கனடாவின் புல்வெளிகளில் இலவச வளமான நிலம் பற்றிய கதைகள் கலீசிய விவசாயிகளை கனடாவை தப்பிக்க ஒரு இடமாக கனவு காண ஊக்குவித்தன. இருப்பினும், கலீசியாவில் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சக்தியைக் கட்டுப்படுத்தும் போலந்து ஸ்லாட்ச்டா (பிரபுக்கள்) மற்றும் ஜிமியானி (ஜென்ட்ரி) ஆகியோர் கனடாவுக்கு வெகுஜன குடியேற்றத்தை தங்கள் பொருளாதார சக்திக்கு அச்சுறுத்தலாகக் கண்டனர், 1895 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரிய ரீச்ஸ்ராட்டில் உள்ள அவர்களின் பிரதிநிதிகள் குடியேற்றத்தை ஊக்குவிக்கும் எந்தவொரு வெளியீட்டையும் தடைசெய்யும் ஒரு சட்டத்தை முன்மொழிந்தனர். போலந்தில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய ஒரு கற்பனையான கனேடிய கதாபாத்திரம் பச்சை கேபிள்ஸின் அன்னே அல்லது போலந்தில் அறியப்பட்ட அனியா ஸ்சீலொனெகோ வாஸ்கோர்ஸா ஆவார். 1912 ஆம் ஆண்டில், ஆன்னி ஆஃப் கிரீன் கேபிள்ஸ் முதன்முதலில் போலந்து மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வார்சாவில் ஒரு கடற்கொள்ளையர் பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது, இந்த புத்தகம் "ஆன்னி மாண்ட்கோமெரி" (எழுத்தாளர் லூசி மாட் மாண்ட்கோமெரி) என்பவருக்கு வரவு வைக்கப்பட்டது. இந்த புத்தகம் போலந்தில் உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது மற்றும் பல பதிப்புகளைக் கடந்து சென்றது. 1932 ஆம் ஆண்டில், ஆன்னி ஆஃப் கிரீன் கேபிள்ஸ் போலந்தின் நான்காவது மிகவும் பிரபலமான புத்தகமாக ஒரு வாக்கெடுப்பில் வாக்களிக்கப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்து, 1918இல் போலந்து மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றது. கனடாவிற்கும் போலந்துக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகள் முதன்முதலில் ஜூன் 1919 இல் நிறுவப்பட்டு லண்டனில் உள்ள போலந்து தூதரகத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்டன. போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில், போலந்து குடியேறியவர்கள் முக்கியமாக பிரேரிகளில் தொடர்ந்து குடியேறினர், மேலும் வின்னிபெக் கனடாவின் மிகப்பெரிய போலந்து நகரமாக இருந்தது. இரண்டாவது அலை புலம்பெயர்ந்தவர்களில் சிலர் முதல் அலையை விட நன்கு படித்தவர்கள் மற்றும் பலர் சிறு வணிகங்களைத் தொடங்கினர். 1920 களில் விவசாயம் ஒரு வீழ்ச்சியடைந்த வணிகமாக இருந்ததால், மேலும் 1930 களில், பல போலந்து குடியேறியவர்கள் மேற்கு கனடாவில் தங்கள் முதல் ஆண்டுகளை வாழ்ந்த பிறகு, சுரங்கத் தொழிலாளர்களாக வேலை செய்வதற்காக வடக்கு ஒன்ராறியோவிற்கோ அல்லது தொழிற்சாலைகளில் வேலை செய்வதற்காக தெற்கு ஒன்ராறியோவிற்கோ சென்றனர். முதல் உலகப் போருக்கு முன்பு போலவே, கனடாவுக்கு போலந்து குடியேறியவர்கள் ஆஸ்திரியப் பேரரசின் கீழ் கலீசியாவாக இருந்த பகுதியிலிருந்து விகிதாசாரமாக வந்தனர், 1914 க்கு முன்பு ஜெர்மன் அல்லது ரஷ்யப் பேரரசுகளுக்குச் சொந்தமான பகுதிகளிலிருந்து வெகு சில துருவங்கள் வந்தன. இரண்டாம் குடியரசின் கீழ், கலீசியாவிலிருந்து கனடாவுக்கு குடிபெயர்வதை ஊக்குவிப்பது அதிகாரப்பூர்வ கொள்கையாக இருந்தது, இது பெரும்பாலும் கலீசியாவில் உள்ள இன உக்ரேனியர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைப்பதற்கான ஒரு வழியாகும், இது துருவங்களுக்கும் உக்ரேனியர்களுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மிகவும் கடினமாக இருந்த ஒரு பிராந்தியமாகும். கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய அனுமதிக்கப்பட்ட புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கையை கடுமையாக மட்டுப்படுத்திய 1924 ஆம் ஆண்டின் குடிவரவு கட்டுப்பாட்டுச் சட்டத்தை அமெரிக்கா நிறைவேற்றிய பிறகு, 1939 வரை போலந்து குடியேறியவர்களுக்கு கனடா முக்கிய இடமாக மாறியது. 1919 ஆம் ஆண்டில், போலந்தில் இருந்து குடியேறியவர்கள் "விரும்பத்தகாதவர்கள்" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டனர், ஆனால் 1925 வாக்கில் கனடா 1914 க்கு முந்தைய "திறந்த கதவு" கொள்கைக்கு திரும்பியது. 1926 ஆம் ஆண்டில், போலந்து மாநில குடிவரவு கவுன்சிலின் துணை இயக்குநரான ரோமன் குட்டிலோவ்ஸ்கி, போலந்து விவசாயிகள் மேற்கு கனடாவுக்கு பெருமளவில் குடிபெயர்ந்ததே போலந்தின் கிராமப்புற வறுமை பிரச்சினைக்கு தீர்வாகும் என்று பரிந்துரைத்தார், இது வின்னிபெக்கில் உள்ள போலந்து தூதரகத்திற்கு அதிக நிதியை பரிந்துரைக்க வழிவகுத்தது. வின்னிபெக் தூதரகம் கனடாவை ஒரு சொர்க்கமாக ஊக்குவிக்கும் கூடுதல் விஷயங்களை எழுத உத்தரவிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ரோமன் கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் தங்கள் சபைகள் தங்களைப் பின்தொடரும் என்ற நம்பிக்கையில் கனடாவுக்குச் செல்ல ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். பல கனேடிய டபிள்யூ. ஏ. எஸ். பி. க்கள் (வெள்ளை ஆங்கிலோ-சாக்சன் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள்) கத்தோலிக்க குடியேறியவர்களை தீவிரமாக விரும்பவில்லை என்பதை அறிந்த குடிலோவ்ஸ்கி, கனடாவுக்கு குடிபெயர்வதை ஊக்குவிக்கும் கொள்கையை "தந்திரமாக" செய்ய வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தினார். 1929 ஆம் ஆண்டில், போலந்து அரசாங்கம் போலந்து காலனித்துவ சங்கத்தின் கவுண்ட் அலெக்ஸாண்டர் டி லார்கோவை மேற்கு கனடாவில் குடியேற சிறந்த இடங்களை ஆராய அனுப்பியது. லாரோ சஸ்காட்செவனில் உள்ள இளவரசர் ஆல்பர்ட் பகுதியையும் ஆல்பர்ட்டாவின் அதபாஸ்கா பகுதியையும் பரிந்துரைத்தார், ஆனால் பெரும் மந்தநிலை கனடாவை 1930 இல் குடியேற்ற விதிகளை கடுமையாக்க வழிவகுத்தது, இது லார்கோவின் குடியேற்றத் திட்டத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. பொதுவாக, போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் கனடாவுக்கு போலந்து குடியேறியவர்கள் சுதந்திர நகரமான டான்ஜிக் (கடன்ஸ்க்) அல்லது கிடினியாவில் கப்பல்களில் ஏறி அவர்களை ஹாலிஃபாக்ஸ், கியூபெக் நகரம் அல்லது மாண்ட்ரீலுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். தரையிறங்கியவுடன், புலம்பெயர்ந்தோர் ரயில் மூலம் மேற்கு கனடாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், இது அவர்களின் விருப்பமான இடமாகும். கனடாவிற்கும் போலந்துக்கும் இடையிலான ஒரு பெரிய சர்ச்சை என்னவென்றால், புலம்பெயர்ந்தோரை கனடாவுக்கு எந்த கப்பல் பாதை கொண்டு செல்வது என்பது; போலந்து அரசாங்கம் புலம்பெயர்ந்தோரை அரசுக்கு சொந்தமான கிடினியா-அமெரிக்கா பாதைக்கு சொந்தமான கப்பல்களைப் பயன்படுத்த விரும்பியது, அதே நேரத்தில் கனேடிய அரசாங்கம் புலம்பெயர்ந்தோரை கனேடிய பசிபிக் இரயில் பாதை அல்லது கனேடிய தேசிய இரயில் பாதைக்கு சொந்தமான கப்பல்களைப் பயன்படுத்த விரும்பியது. இரண்டாம் உலகப் போர் 1939 கோடையில் டான்ஸிக் நெருக்கடியின் போது, கனேடிய பிரதமர் வில்லியம் லியோன் மெக்கென்சி கிங், டான்ஜிக்கின் சுதந்திர நகரம் "ரீக்கிற்குத் திரும்ப வேண்டும்" என்ற ஜெர்மனியின் கோரிக்கையை போலந்து ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் இந்த நெருக்கடி தீர்க்கப்படும் என்று நம்பினார். 1943 ஏப்ரலில், கேட்டின் வூட்டில் என். கே. வி. டி. யால் படுகொலை செய்யப்பட்ட போலந்து அதிகாரிகளின் வெகுஜன கல்லறைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது, மெக்கென்சி கிங் தனது நாட்குறிப்பில், டான்ஜிக்கை மீண்டும் ஜெர்மனியில் சேர அனுமதிக்க வேண்டும் என்ற ஹிட்லரின் கோரிக்கைக்கு அடிபணிய மறுத்ததன் மூலம் 1939 இல் போர் வெடித்ததற்கு போலந்துகள்தான் காரணம் என்றும், இது கேட்டின் படுகொலை மற்றும் 1939 முதல் அவர்கள் அனுபவித்த எல்லாவற்றிற்கும் போலந்தின் சொந்த தவறு என்றும் எழுதினார். பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர் விக்டர் ரோத்வெல், கேட்டின் வூட் படுகொலை பற்றிய கிங்கின் கருத்துக்களை "வெறுக்கத்தக்கது" என்று விவரித்தார். செப்டம்பர் 1,1939 அன்று ஜெர்மனி இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடங்கி போலந்தின் மீது படையெடுத்தது, செப்டம்பர் 3,1939 அன்று போலந்து நட்பு நாடான பிரிட்டனும் பிரான்சும் ஜெர்மனி மீது போரை அறிவித்தன. கனடா நட்பு நாடுகளுடன் சேர்ந்து 1939 செப்டம்பர் 10 அன்று ஜெர்மனி மீது போரை அறிவித்து இரண்டாம் உலகப் போரில் நுழைந்தது. கிங் போருக்குச் செல்வதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, ஆனால் ஆங்கில கனடாவில் ஒரு பிரபலமான கோரிக்கை இருந்தது, கனடா கிரேட் பிரிட்டனின் "தாய் நாட்டிற்கு" ஆதரவாக நிற்க வேண்டும், அவருக்கு வேறு வழியில்லை. கிங் போலந்தின் மீது எந்த பாசத்தையும் உணரவில்லை, போரை அறிவித்த பிறகு ஹிட்லர் போரில் வெற்றி பெறவில்லை என்றால், ஸ்ராலின் நிச்சயமாக வெற்றி பெறுவார் என்று தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார். போலந்தில், கனடாவின் உருவம் எப்போதும் ஏராளமான மற்றும் செல்வம் கொண்ட எல்லையற்ற நிலமாக இருந்தது. இந்த உருவத்தைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், ஆஷ்விட்ஸ் சித்திரவதை முகாமில், பறிமுதல் செய்யப்பட்ட கைதிகளுக்கு சொந்தமான பொருட்களை சேமிக்கும் கிடங்குகள் கனடா கிடங்குகள் என்று அழைக்கப்பட்டன. அனி ஆஃப் கிரீன் கேபிள்ஸ் என்ற புத்தகம் போலந்தில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, போரின் போது, ஆர்மியா க்ராஜோவா எதிர்ப்புக் குழு அனி ஆஃப் கிரீன் கேபிள்ஸின் நகல்களை அதன் உறுப்பினர்களுக்கு அவர்கள் எதற்காக போராடினார்கள் என்பதற்கான அடையாளமாக வழங்கியது. மார்ச் 1942 இல், நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கம் ஒட்டாவாவில் ஒரு லெஜஷன் மிஷனைத் திறந்தது. லண்டனில் நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கத்துடனான உறவுகள் லண்டனில் உள்ள கனேடிய உயர் ஸ்தானிகராலயத்தால் கையாளப்பட்டன. போரின் போது, கனேடிய மற்றும் போலந்து துருப்புக்கள் ஆகஸ்ட் 1942 இல் பிரான்சில் நடந்த டீப்பே ரெய்டின் போது இணைந்து போரிட்டன. 1 வது கனேடிய கார்ப்ஸ் மற்றும் 2 வது போலந்து கார்ப்ஸ் இரண்டும் பிரிட்டிஷ் 8 வது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்தாலிய பிரச்சாரத்தில் பிப்ரவரி 1944 முதல் 2 வது போலந்து கார்ப்ஸ் பிப்ரவரி 1945 வரை செயல்பாட்டிற்கு வந்தபோது முதல் கனேடிய கார்ப்ஸ் தாழ்ந்த நாடுகளுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஜூலை 1944 இல் தொடங்கி, ஜெனரல் ஸ்டானிஸ்லா மாக்செக்கின் கீழ் 1 வது கவச போலந்து பிரிவு ஜெனரல் கை சைமண்ட்ஸ் தலைமையின் கீழ் 2 வது கனேடிய படையில் பணியாற்றினார். 1 வது கவசப் பிரிவு 2 வது கனேடிய கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதியாக நார்மண்டி பிரச்சாரத்தில் போராடியது, தாழ்வான நாடுகளுக்குள் முன்னேறியது, ஷெல்ட்ட் போர் மற்றும் நெதர்லாந்தின் விடுதலை ஆகியவற்றில் போராடியது. கடலில், போலந்து அழிப்பவர் (இதை கனடியர்கள் "விஸ்கி பாட்டில்" என்று அழைத்தனர், ஏனெனில் இது ப்ளைஸ்காவிகா என்று சரியாக உச்சரிக்க முடியாததால்) 10 வது டெஸ்ட்ராயர் ஃப்ளோட்டிலாவில் கனேடிய அழிப்பாளருடன் இணைந்து பணியாற்றினார், இது ஆங்கில கால்வாயின் கட்டுப்பாட்டிற்காக ஜெர்மன் அழிப்பாளர்களுடன் போராடியது. 2007 ஆம் ஆண்டில், ப்ளைஸ்காவிகா மற்றும் ஹைடா ஆகியவை ஒன்றாகச் செய்த சேவையின் காரணமாக "இரட்டையர்களாக" இருந்தன. போர் முடிவடைந்த உடனேயே, இரு நாடுகளும் இராஜதந்திர உறவுகளை மீண்டும் நிறுவின, ஏப்ரல் 1960 இல் அந்தந்த லெகேஷன் பணிகள் தூதரகங்களாக உயர்த்தப்பட்டன. போலந்து போர் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், போலந்து சோவியத் யூனியனிடம் வீழ்ந்தது, அது ஒரு கம்யூனிச ஆட்சியை நிறுவியது. 1945 க்குப் பிறகு, போலந்து குடியேறியவர்களின் மற்றொரு அலை கனடாவுக்கு வந்தது, பெரும்பாலும் இரண்டாம் உலகப் போரின் வீரர்கள், சித்திரவதை முகாம்களில் இருந்து தப்பியவர்கள் மற்றும் கம்யூனிசத்திலிருந்து வந்த அகதிகள். மூன்றாவது அலை ஒன்ராறியோவில் குடியேற முனைந்தது மற்றும் முந்தைய அலைகளை விட சிறந்த கல்வியறிவு பெற்றவர்கள், பலர் நடுத்தர வர்க்க வாழ்க்கை முறைகளை அனுபவிக்க வந்தனர். போருக்குப் பிந்தைய காலம் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அன்னே ஷெர்லி என்ற கதாபாத்திரம் போலந்தில் இன்னும் பிரபலமானது. 1946 ஆம் ஆண்டில் ஒரு எழுத்தாளர்கள் மாநாட்டில், இளைஞர்களுக்கான புத்தகங்களின் பிரபலமான எழுத்தாளரான மரியா கான், மாண்ட்கோமெரி புத்தகங்களுக்கு ஆதரவாகப் பேசினார், இளைஞர்களுக்கு ஒரு இலக்கியம் தேவை என்று கூறினார், "அந்த பயங்கரமான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இளைஞர்களுக்கு வாழ்க்கையையும் மகிழ்ச்சியையும் மீண்டும் கொண்டுவரும், இது பல இளம் உயிர்களை விழுங்கி, தப்பிப்பிழைத்தவர்களிடமிருந்து இளமை மற்றும் மகிழ்ச்சியை பறித்தது". வெளியீட்டாளர் மைக்கேல் ஆர்க்ட் மாண்ட்கோமெரியின் அன்னே புத்தகங்களில் முதல் மூன்று புத்தகங்களை வெளியிட அனுமதிக்கப்பட்டார், இவை அனைத்தும் உடனடி சிறந்த விற்பனையாளர்களாக இருந்தன. கவிஞர் ஜெர்சி வைசோமிர்ஸ்கி எழுதிய 1948 ஆம் ஆண்டு டைட்ஸியேரி இதழில் வெளியான ஒரு கட்டுரையில், போலந்தில் ஆன் புத்தகங்கள் ஏன் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன என்பதை விளக்க முயன்றார். வைசோமிர்ஸ்கி போலந்துடன் இடிபாடுகளில் வாதிட்டார், மக்களுக்கு ஆன் போன்ற ஒரு பாத்திரம் தேவைப்பட்டது, அவர் நம்பிக்கையுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் இருந்தார். ID1 இல் ரஷ்ய ஆட்சிக்கு எதிரான கடைசி கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு, துருவத்தில் இரண்டு எதிர் கொள்கைகள் இருந்தன என்று வைசோமிர்ஸ்கி மேலும் வாதிட்டார்-நேர்மறையான நடைமுறை மற்றும் யதார்த்தவாதத்தை வலியுறுத்தும் நேர்மறை, இது பொருளாதார வளர்ச்சியில் கவனம் செலுத்துவதால் உலகின் சிறந்ததை உருவாக்க அழைப்பு விடுத்தது, காதல் வீரம், ஒரு சிறந்த உலகத்தைப் பற்றிய கனவான பார்வைகள் மற்றும் நிலைமை எவ்வளவு அவநம்பிக்கையாக இருந்தாலும் சமரசம் செய்ய விரும்பாதது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இரண்டு மிக முக்கியமான போலந்து தலைவர்களில், ரோமன் டிமோவ்ஸ்கி நேர்மறையான இலட்சியத்தை உருவகப்படுத்தினார், அதே நேரத்தில் அவரது சிறந்த போட்டியாளரான ஜோசப் பில்ஸுட்ஸ்கி காதல் இலட்சியத்தை உருவகப்படுத்தினார். புத்தகங்களில் உள்ள இளவரசர் எட்வர்ட் தீவில் வசிக்கும் பெரும்பாலான மக்கள் நேர்மறையான இலட்சியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதால் போலந்து மக்கள் அன்னே புத்தகங்களை விரும்புவதாக வைசோமிர்ஸ்கி வாதிட்டார், அதே நேரத்தில் அன்னே தற்போதுள்ள நேர்மறையான மரபுவழியை சவால் செய்ய வரும் காதல் இலட்சியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். மாண்ட்கோமெரி தனது புத்தகங்களில் "நடைமுறை ரொமாண்டிஸிஸத்தின்" தொகுப்பை அடைந்தார், இது நவீன போலந்தில் மிகவும் தேவைப்படும் அணுகுமுறையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது, எனவே போலந்தில் அவரது புத்தகங்கள் பிரபலமடைந்தன. 1954 ஆம் ஆண்டில், ஜெனீவா உடன்படிக்கை வியட்நாமை வடக்கு வியட்நாம் மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் என்று பிரித்தது. ஜெனீவா உடன்படிக்கைகளை கண்காணிக்க, இந்தியா, போலந்து மற்றும் கனடாவைச் சேர்ந்த பிரதிநிதிகளைக் கொண்ட சர்வதேச கட்டுப்பாட்டு ஆணையம் உருவாக்கப்பட்டது. ஐ. சி. சி. யின் தலைவர் எப்போதும் ஒரு இந்தியனாக இருந்தார், போலந்து மற்றும் கனேடிய ஆணையர்கள் அவருக்கு அறிக்கை செய்தனர். ஐ. சி. சி. க்கான போலந்து ஆணையர்களில் ஒருவரான மீக்சிஸ்லா மனேலி பின்னர் எழுதினார்ஃ "எனது இந்திய மற்றும் கனேடிய சகாக்களுடன் நான் பணியாற்றிய இந்த காலகட்டத்தில், அவர்களின் விசுவாசமான ஒத்துழைப்பால் நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன். பெரும்பாலான வழக்குகள் தெற்கு அதிகாரிகளுக்கு எதிராக இருந்த ஒரு காலகட்டமாக அது இருந்தது; தெற்கு அதிகாரிகள் தங்கள் குடிமக்களை மனிதாபிமானமற்ற முறையில் நடத்துகிறார்கள் என்ற நியாயமான சந்தேகம் இருந்த போதெல்லாம், கனேடிய பிரதிநிதிகள் குற்றங்களை கண்டிக்க ஒருபோதும் தயங்கவில்லை. இது மிகவும் முக்கியமானதாக நான் எப்போதும் கருதுகிறேன் "என்று கூறினார். 1980 களில், லெக் வலேசா தலைமையிலான "சாலிடர்னோஷ்" (ஒற்றுமை) என்று அழைக்கப்படும் போலந்து தொழிற்சங்கத்தில் கனடா ஆர்வம் காட்டியது. டிசம்பர் 1981 முதல் ஜூலை 1983 வரை இராணுவச் சட்டம் நடைமுறைக்கு வந்த உடனேயே தொழிற்சங்க உறுப்பினர்கள் பலர் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிறகு, தொழிற்சங்கத்தின் பல உயர்மட்ட உறுப்பினர்களுக்கு கனடாவால் புகலிடம் வழங்கப்பட்டது. கூடுதலாக, அரசாங்கத்தால் அதிருப்தியாளர்களுக்கு அதிகரித்த பொருளாதார மற்றும் அரசியல் ஒடுக்குமுறையின் போது போலந்தில் நிலைமைகள் மோசமடைந்து வருவதிலிருந்து தப்பி ஓடும் 6,000 போலந்து அகதிகளைப் பெற கனடா ஒப்புக்கொண்டது. ஏப்ரல் 1989 இல் போலந்து வட்டமேஜை உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு, லெக் வலேசா நவம்பர் 1989 இல் கனடாவுக்கு விஜயம் செய்தார், இது 1990 இல் போலந்து பிரதமர் டடேயூஸ் மஸோவீக்கியின் உத்தியோகபூர்வ விஜயத்திற்கு வழி வகுத்தது, கனடாவுக்கு விஜயம் செய்த முதல் போலந்து அரசாங்கத் தலைவர். வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இந்தப் பயணத்திற்குப் பிறகு, இரு நாடுகளின் தலைவர்களும் பல உயர்மட்டப் பயணங்களை மேற்கொண்டுள்ளனர். பின்னர் 1990 ஆம் ஆண்டில், மஸோவீக்கி ஜனாதிபதித் தேர்தலின் முதல் சுற்றில் போலந்து-கனடிய தொழிலதிபர் ஸ்டானிஸ்லா டைமின்ஸ்கியால் வெளியேற்றப்பட்டார், அவர் மிகவும் பணக்காரர் என்று கூறி, ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிட வீடு திரும்பினார். தேர்தலின் இரண்டாவது சுற்றில், டிமின்ஸ்கி வாலெசாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். உயர்மட்டப் பயணங்கள் கனடாவிலிருந்து போலந்து பிரதம மந்திரி ஜீன் கிரெட்டியன் (1999) பிரதமர் ஸ்டீபன் ஹார்பர் (2014,2015) பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோ (2016,2022) பிரதமர் மற்றும் குடியரசுத் தலைவர் போலந்திலிருந்து கனடாவுக்கு வருகை தந்தனர் பிரதமர் டடேயூஸ் மஸோவீக்கி (1990) ஜனாதிபதி லெக் வலேசா (1994) பிரதமர் டொனால்ட் டஸ்க் (2012) ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரேஜ் டுடா (2016) பாதுகாப்பு பிப்ரவரி 1998 இல், வட அட்லாண்டிக் கூட்டணியில் போலந்து இணைவதை அங்கீகரித்த முதல் நேட்டோ நாடு கனடா ஆகும். போலந்தில் மொழி மற்றும் அமைதி காக்கும் பயிற்சியில் நேட்டோ நாடுகளில் கனடா முன்னணியில் உள்ளது, நூற்றுக்கணக்கான போலந்து அதிகாரிகள் மற்றும் மூத்த பொது ஊழியர்கள் கனடா மற்றும் போலந்தில் பயிற்சி பெற்றுள்ளனர். நாட்டின் மாற்றத்தை ஆதரிப்பதற்காக 1990 களில் போலந்தில் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பு திட்டங்களுக்கு கனேடிய சர்வதேச மேம்பாட்டு நிறுவனம் (சிஐடிஏ) 75 மில்லியன் டாலர் உறுதியளித்துள்ளது. அந்த திட்டங்கள் 2004 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் போலந்து இணைந்தவுடன் நிறுத்தப்பட்டன. கனடாவின் ஆதரவு வளர்ந்துள்ளது, மேலும் இரு நாடுகளும் இப்போது மூன்றாம் நாடுகளில் மேம்பாட்டுத் திட்டங்களுக்கு கூட்டாக நிதியளிக்கின்றன. மத்திய ஐரோப்பாவில் CIDA இன் அதிகாரப்பூர்வ மேம்பாட்டு உதவி (ODACE) வெளிநாட்டு உதவி நன்கொடையாளராக போலந்தின் திறன்களை மேம்படுத்துகிறது. போலந்து பல்கலைக்கழகங்களில் கனேடிய படிப்பு மையங்களும் திட்டங்களும் செழித்து வருகின்றன. இன்றுவரை, ஆறு கனேடிய ஆய்வுகள் நிறுவப்பட்டுள்ளன மற்றும் எட்டு போலந்து பல்கலைக்கழகங்கள் கனடா மற்றும் கனேடிய வாழ்க்கையின் அம்சங்கள் குறித்து ஏராளமான படிப்புகளை வழங்குகின்றன. மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் கனடாவின் மிகப்பெரிய சந்தையாக வர்த்தக போலந்து உள்ளது. 2018 ஆம் ஆண்டில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் மொத்தம் 1.6 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் ஆகும். போலந்துக்கு கனடாவின் முக்கிய ஏற்றுமதிகளில் இயந்திரங்கள், கனிம தாதுக்கள், மருத்துவ அல்லது அறுவை சிகிச்சை கருவிகள் மற்றும் கனிம எரிபொருள் ஆகியவை அடங்கும். கனடாவுக்கு போலந்தின் ஏற்றுமதிகளில் இயந்திரங்கள், ஃபர் தோல்கள், தளபாடங்கள், மின் இயந்திரங்கள், விமானங்கள் மற்றும் பாகங்கள் ஆகியவை அடங்கும். அக்டோபர் 2016 இல், கனடாவும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் (போலந்து உட்பட) "விரிவான பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. முதலீட்டு போலந்தின் ஆற்றல்மிக்க பொருளாதாரம் மற்றும் 2004இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் அதன் இணைவு ஆகியவை கனேடிய தனியார் துறைக்கு வாய்ப்புகளை உருவாக்கியுள்ளன. போக்குவரத்து மற்றும் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு துறைகள், விண்வெளி, சுற்றுச்சூழல் பொருட்கள், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் (தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் தொலைத்தொடர்பு), பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு பொருட்கள் ஆகியவற்றில் பரந்த அளவிலான உள்கட்டமைப்பு திட்டங்கள் முன்னுரிமைத் துறைகளில் அடங்கும். 2015 ஆம் ஆண்டில் போலந்தில் கனேடிய முதலீடு 264 மில்லியன் டாலராக இருந்தது. குடியிருப்பு இராஜதந்திர தூதரகங்கள் கனடாவுக்கு வார்சாவில் ஒரு தூதரகம் உள்ளது. ஒட்டாவாவில் போலந்தின் தூதரகமும், டொராண்டோ மற்றும் வான்கூவரில் துணைத் தூதரகங்களும், மாண்ட்ரீலில் ஒரு துணைத் தூதரகமும் உள்ளன. ..