Madhulika Liddle
மதுலிகா லிடில் (பிறப்பு 8 ஜனவரி 1973) 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முகலாய துப்பறியும் முசாபர் ஜங் பற்றிய தனது புத்தகங்களுக்காக நன்கு அறியப்பட்ட ஒரு இந்திய எழுத்தாளர் ஆவார். பின்னணி மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை இந்தியாவின் அசாமில் உள்ள ஹாஃப்லாங் நகரில் ஆண்ட்ரூ வெரிட்டி லிடில் மற்றும் அவரது மனைவி முரியல் லிடில் ஆகியோரின் இரண்டு மகள்களில் இளையவராக மதுலிகா பிறந்தார். ஆண்ட்ரூ லிடில் இந்திய போலீஸ் சேவையில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார், அதாவது அவர் இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை ஒரு புதிய நகரத்திற்கு மாற்றப்படுவார். எனவே, மதுலிகாவின் வாழ்க்கையின் முதல் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் அசாம் முழுவதும் உள்ள பல்வேறு நகரங்களில் கழிந்தன. 1985 ஆம் ஆண்டில், லிடில் புது தில்லிக்கு மாற்றப்பட்டார், மதுலிகா அந்த நகரத்தில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்தார். அவர் புதுதில்லியில் உள்ள இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஹோட்டல் மேனேஜ்மென்ட், கேட்டரிங் அண்ட் நியூட்ரிஷன் (ஐ. எச். எம். சி. என்) இல் படித்தார். தொழில்சார் மதுலிகா தில்லியில் உள்ள இந்தியா வாழ்விட மையத்தில் பணிபுரிந்தார், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு விளம்பர நிறுவனம், 2008 ஆம் ஆண்டில் என். ஐ. ஐ. டி-யில் இருந்து முழுநேரமாக எழுத ராஜினாமா செய்தார். எழுத்துக்கள் மதுலிகாவின் முதல் படைப்பு வெளியிடப்பட்டது சைலண்ட் ஃபியர் என்ற சிறுகதை, இது ஜூன் 2001 இல் ஃபெமினா த்ரில்லர் போட்டியை வென்றது. முசாபர் ஜங் தொடர் மதுலிகாவின் மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முகலாய துப்பறியும் முசாபர் ஜங் இடம்பெறும் வரலாற்று வூடூனிட்கள் ஆகும். முசாபர் ஜங் முதன்முதலில் 2007 ஆம் ஆண்டில் ஜுபான் புக்ஸ் வெளியிட்ட 21 அண்டர் 40 என்ற தொகுப்பில் முர்க் ஆஃப் ஆர்ட் என்ற சிறுகதையில் அச்சில் தோன்றினார். முதல் முழு நீள முசாபர் ஜங் நாவல் 2009 ஆம் ஆண்டில் ஹாச்செட் இந்தியாவால் தி இங்கிலீஷ்மேன்ஸ் கேமியோ என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்தத் தொடரில் நான்கு புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. தி ஆங்கிலேயரின் கேமியோ (2009) தி ஆங்கிலேயரின் கேமியோ கிபி 1656 இல் டெல்லியில் வசிக்கும் இருபத்தைந்து வயது முகலாய பிரபுவாகிய முசாபர் ஜங்கை அறிமுகப்படுத்துகிறது. முசாபர் ஒரு கொலையை விசாரிக்கிறார், அதில் அவரது நண்பர், ஒரு நகைக்கடைக்காரரின் உதவியாளர் குற்றம் சாட்டப்படுகிறார். இந்த புத்தகம் இந்தியாவில் சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது, மேலும் பிரெஞ்சு மொழியில் எடிஷன்ஸ் பிலிப் பிக்கியர், லே கேமி ஆங்கிலேஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு பதிப்புகளும் ஏராளமான சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றன, பிசினஸ் வேர்ல்டின் பிரதீப் செபாஸ்டியன் எழுதினார்ஃ "பேரரசர் ஷாஜகானின் தில்லியில் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அதன் நெருக்கமான படம் ஒரு மென்மையான முகலாய மினியேச்சரை ஒத்திருக்கிறது". டெக்கான் ஹெரால்டின் ஜாக் ஓ 'யேயா புத்தகத்தின் "அசல் தன்மை மற்றும் புத்துணர்ச்சியை" அதன் வலுவான புள்ளியாக விவரித்தார். ஹிந்துஸ்தான் டைம்ஸிற்காக கார்கி குப்தா எழுதினார்ஃ "ஆங்கிலேயரின் கேமியோ என்பது விரைவான உரைநடையில் எழுதப்பட்ட ஒரு வேகமான நூல். முகலாய சகாப்தத்தை அதன் பழக்கவழக்கங்கள், பாணிகள், நகைகள் மற்றும் கட்டிடக்கலை மூலம் தூண்டுவதிலும் இது வெற்றி பெறுகிறது. ஒவ்வொரு 50 பக்கங்களுக்கும் இரத்தம், இறந்த உடல்கள் உள்ளன, மேலும் வாசகர்களை கவர்ந்திழுக்க ஒரு காதல் ஆர்வம் கூட உள்ளது ". எட்டாவது விருந்தினர் மற்றும் பிற முசாபர் ஜங் மர்மங்கள் (2011) எட்டாவது விருந்தினர் மற்றும் பிற முசாபர் ஜங் மர்மங்கள் என்பது கிபி 1656 இன் பிற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட பத்து சிறுகதை தொகுப்பாகும், இது முசாபர் ஜங் தி இங்கிலீஷ்மேன்ஸ் கேமியோ வழக்கை வெற்றிகரமாக தீர்த்ததைத் தொடர்ந்து. இந்த கதைகள் இம்பீரியல் அட்டெலியர், ஒரு பாரம்பரிய முகலாய தோட்டம், டெல்லியில் இளவரசி ஜஹானாராவால் கட்டப்பட்ட சராய் மற்றும் ராயல் எலிஃபண்ட் ஸ்டேபிள்ஸ் உள்ளிட்ட பல்வேறு பின்னணிகளில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தத் தொகுப்பில் முதல் முசாபர் ஜங் சிறுகதை (கலையின் முர்க்) சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது இந்தத் தொகுப்பில் தி ஹேண்ட் ஆஃப் அ ஆர்ட்டிஸ்ட் என்ற பெயரில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. கல்லில் பொறிக்கப்பட்ட (2012) கல்லில் பொறிக்கப்பட்ட, இந்தத் தொடரின் மூன்றாவது புத்தகம், ஆக்ராவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மும்தாஜ் ஹசன் என்ற பணக்கார மற்றும் செல்வாக்குமிக்க வணிகர் கொலை செய்யப்படும்போது, திவான்-இ-குல், மிர் ஜூம்லா (ஆக்ராவில் உள்ளவர், தக்காணத்திற்கு செல்லும் வழியில், அங்கு அவர் ஒரு பிரச்சாரத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறார்) குற்றவாளியைக் கண்டுபிடிக்கும் பணியை முசாபருக்கு ஒதுக்குகிறார். இந்த செயல்பாட்டில், முசாபர் தன்னைப் போலவே பழமையான மற்றொரு மர்மத்தைக் காண்கிறார். கிரிம்சன் சிட்டி (2015) கிரிம்சன் சிட்டி, நான்காவது முசாபர் ஜங் புத்தகம், 1657 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தின் தொடக்கத்தில் டெல்லியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. முகலாயப் படைகள் தக்காணத்தில் உள்ள பீதரை முற்றுகையிடும்போது, முசாபர் தனது சுற்றுப்புறத்தில் தொடர்ச்சியான கொலைகளை எதிர்கொள்கிறார், அதே போல் ஒரு பணக்காரரின் குழந்தை மகன் கடத்தப்பட்டது மற்றும் அவர் கட்டிய குளியலறையில் ஒரு பணக்கார பிரபுவின் மரணம் உள்ளிட்ட பிற தொடர்பற்ற குற்றங்களுக்கும் எதிராக வருகிறார். மதுலிகா பல்வேறு வகைகளில் பலவிதமான சிறுகதைகளை எழுதியுள்ளார். இவற்றில் பல விருதுகளை வென்றுள்ளன (காமன்வெல்த் ஒலிபரப்பு சங்க விருதுகள் சிறுகதை போட்டி உட்பட, 2003 இல் ஒரு மார்னிங் நீச்சலுக்காக) அல்லது தொகுப்புகளுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன. 2016 ஆம் ஆண்டில், அவரது கதைகளில் ஒன்றான பாப்பீஸ் இன் தி ஸ்னோ, தி சண்டே டைம்ஸ் ஈ. எஃப். ஜி சிறுகதை விருதுக்கு நீண்டகாலமாக பட்டியலிடப்பட்டது. அவரது சமகால சிறுகதைகளின் முதல் தொகுப்பு 2012 ஆம் ஆண்டில் எனது சட்டப்பூர்வமாக திருமணமான கணவர் மற்றும் பிற கதைகள் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. பல்வேறு எழுத்துக்கள் மதுலிகாவின் புனைகதை அல்லாத எழுத்துகளில் பயண எழுத்து, நகைச்சுவை மற்றும் கிளாசிக் சினிமா பற்றிய எழுத்து ஆகியவை அடங்கும். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் காமன்வெல்த் ஒலிபரப்பு சங்க சிறுகதை போட்டி-அன்பிற்கான கெளரவமான குறிப்பு (2002) மற்றும் பப்பாயா மேன் காமன்வெல்த் ஒலிபரப்பு சங்க சிறுகதை போட்டி-ஒட்டுமொத்த வெற்றியாளர் (2003) ஆக்ஸ்போர்டு புக்ஸ்டோர் மின்-ஆசிரியர் பதிப்பு 4 இன் ஒரு காலை நீச்சல் வெற்றியாளர் ஐந்து சிறுகதைகளின் தொகுப்பிற்காகஃ பெண்ணுக்கு பெண், மாம்பழ மரம், ஒரு கோடை விடுமுறையின் கதை, பளிங்கு இளவரசி மற்றும் சாரி சத்தியாகிரகம். தி சண்டே டைம்ஸ் ஈ. எஃப். ஜி சிறுகதை விருதுக்கு (2016) பாப்பீஸ் இன் தி ஸ்னோவிற்கு நீண்டகாலமாக பட்டியலிடப்பட்டது