Chaubola
சௌபோலா (இந்துஸ்தானிஃ சோபோலா அல்லது சோபோலா) என்பது வட இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தானின் கவிதைகளில் ஒரு குவாட்ரைன் மீட்டர் ஆகும், இது பெரும்பாலும் நாட்டுப்புற பாடல்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணம் உருது நாடகமான இந்தர் சபாவில் ஒரு காட்சியில், கடவுள்களின் மன்னரான இந்திரன் தனது அரசவையில் நுழைந்து ஒரு சௌபோலாவில் அறிவிக்கிறார் -