Afghan Girl
ஆப்கானிஸ்தான் பெண் என்பது 1984 ஆம் ஆண்டு சோவியத்-ஆப்கானிஸ்தான் போரின் போது பாகிஸ்தானில் இருந்த ஆப்கானிஸ்தான் அகதியான ஷர்பத் குலாவின் புகைப்பட உருவப்படமாகும். பாக்கிஸ்தானின் பெஷாவர் நகருக்கு அருகே அமெரிக்க புகைப்பட பத்திரிகையாளர் ஸ்டீவ் மெக்கரியால் எடுக்கப்பட்ட இந்த புகைப்படம், நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக்கின் ஜூன் 1985 அட்டையில் தோன்றியது. உருவப்படத்தின் பொருள் ஆரம்பத்தில் அறியப்படாத நிலையில், 2002 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் அடையாளம் காணப்பட்டார்ஃ ஆப்கானிஸ்தானின் நங்கர்ஹார் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த பஷ்தூன் இனத்தைச் சேர்ந்த குலா, பாகிஸ்தானின் நசீர் பாக் பகுதியில் வசிக்கும் 12 வயது குழந்தை. பனிப்போரின் வெளிச்சத்தில், லியோனார்டோ டா வின்சி எழுதிய அதே பெயரில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவியத்தைக் குறிக்கும் வகையில் இந்த உருவப்படம் "முதல் உலகின் மூன்றாம் உலக மோனா லிசா" என்று விவரிக்கப்பட்டது. குலாவின் உருவம் சில சமூக வட்டாரங்களில் "தொலைதூர முகாமில் அமைந்துள்ள அகதி பெண்/பெண்" என்ற அடையாளமாக மாறியது, இது மேற்கத்திய பார்வையாளர்களிடமிருந்து இரக்கத்திற்கு தகுதியானது, மேலும் மேற்கில் ஆப்கானிஸ்தானின் அடையாளமாகவும் இருந்தது. சிஎன்என் இதை 'உலகின் மிகவும் பிரபலமான புகைப்படம்' என்று அழைத்தது. நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக்கின் அட்டைப் புகைப்படம் ஷர்பத் குலா 1984 ஆம் ஆண்டில் நசீர் பாக் அகதி முகாமில் ஒரு முறைசாரா பள்ளியில் படித்த மாணவர்களில் ஒருவர். அவரது புகைப்படம் நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் சொசைட்டி புகைப்படக் கலைஞர் ஸ்டீவ் மெக்கரியால் எடுக்கப்பட்டது, கோடாக்ரோம் 64 வண்ண ஸ்லைடு பிலிம், நிக்கோன் எஃப்எம் 2 கேமரா மற்றும் நிக்கோர் 105 மிமீ ஐ-எஸ் எஃப் 2.5 லென்ஸுடன். ஜார்ஜியாவின் மேரியெட்டாவை தளமாகக் கொண்ட கிராஃபிக் ஆர்ட் சர்வீஸ் மூலம் புகைப்படத்தின் முன் அச்சிடப்பட்ட மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. அவர் புகைப்படம் எடுத்த நபரின் பெயரை மெக்கரி பதிவு செய்யவில்லை. ஆப்கானிய பெண் என்ற தலைப்பில் இந்த புகைப்படம் நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக்கின் ஜூன் 1985 அட்டைப்படத்தில் தோன்றியது. அவரது முகத்தின் உருவம், அவரது தலைக்கு மேல் ஒரு சிவப்பு தாவணியை தளர்வாக போர்த்தி, அவரது கண்கள் நேரடியாக கேமராவைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தன, இதழின் வரலாற்றில் "மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட புகைப்படம்" என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் இந்த அட்டை நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக்கின் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும். அமெரிக்கன் ஃபோட்டோ இதழ் இந்த படம் "அசாதாரணமான கசப்பு மற்றும் கவர்ச்சியின் கலவையைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறுகிறது. குலாவின் பச்சை நிற கண்கள் நிறைய வர்ணனைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன. 1990 களில் புகைப்படத்தின் பொருளைக் கண்டுபிடித்து அடையாளம் காண மெக்கரி பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். ஜனவரி 2002 இல், ஒரு நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் குழு அவளைக் கண்டுபிடிக்க ஆப்கானிஸ்தானுக்குச் சென்றது. நசீர் பாக் அகதிகள் முகாம் விரைவில் மூடப்பட உள்ளது என்பதை அறிந்த மெக்கரி, அதன் மீதமுள்ள குடியிருப்பாளர்களைப் பற்றி விசாரித்தார், அவர்களில் ஒருவர் குலாவின் சகோதரரை அறிந்திருந்தார், மேலும் அவரது சொந்த ஊருக்கு செய்திகளை அனுப்ப முடிந்தது. பல பெண்கள் தங்களை ஆப்கானிஸ்தான் பெண் என்று பொய்யாக அடையாளப்படுத்தினர். கூடுதலாக, 1984 ஆம் ஆண்டின் புகைப்படம் காட்டப்பட்ட பிறகு, பல இளைஞர்கள் அவளை தங்கள் மனைவி என்று தவறாக அடையாளம் காட்டினர். அந்தக் குழு அப்போது 30 வயதாக இருந்த குலாவை ஆப்கானிஸ்தானின் தொலைதூரப் பகுதியில் கண்டுபிடித்தது; அவர் 1992 இல் அகதி முகாமில் இருந்து தனது சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்பினார். அவரது அடையாளத்தை ஜான் டாக்மேன் ஐரிஸ் அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்தி உறுதிப்படுத்தினார். புகைப்படம் எடுத்ததை நினைவுகூர்ந்தார். அவர் மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டார்ஃ 1984 ஆம் ஆண்டில் மற்றும் அவரைத் தேடும் போது ஒரு நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் தயாரிப்பாளர் அடையாளம் காணும் புகைப்படங்களை எடுத்தபோது மெக்காரியுடன் மீண்டும் இணைவதற்கு வழிவகுத்தது. 2002 ஆம் ஆண்டில் அது அவளுக்குக் காட்டப்படும் வரை அவர் ஆப்கானிய பெண்ணைப் பார்த்ததில்லை. ஒரு பக்தியுள்ள முஸ்லீம், குலா வழக்கமாக ஒரு புர்கா அணிந்திருந்தார், மேலும் மெக்கரியை சந்திக்க தயங்கினார், ஏனெனில் அவர் குடும்பத்திற்கு வெளியே இருந்து வந்த ஒரு ஆண். குலாவைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் அவரது குடும்பத்திற்கான மருத்துவ சிகிச்சை மற்றும் மெக்காவுக்கு ஒரு யாத்திரை செலவுகளை ஈடுகட்டியது. பொருள்ஃ ஷர்பத் குலா ஆரம்பகால வாழ்க்கை இனம் மற்றும் கிராமப்புற பின்னணியைச் சேர்ந்த பஷ்தூன், குலாவின் குடும்பம் கிழக்கு நங்கர்ஹாரில் உள்ள தங்கள் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறி, சோவியத் யூனியன் ஆப்கானிஸ்தானில் குண்டுவீசியபோது, அவருக்கு ஆறு வயதாக இருந்தது. தனது தந்தை, சகோதரர் மற்றும் மூன்று சகோதரிகளுடன், அவர் 1984 ஆம் ஆண்டில் நசீர் பாக் அகதி முகாமுக்கு மலைகளுக்கு குறுக்கே பாகிஸ்தானுக்கு நடந்து சென்றார், அங்கு அவர் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டார். 2016 ஆம் ஆண்டு பாகிஸ்தான் அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டது 26 அக்டோபர் 2016 அன்று, பாகிஸ்தானின் ஃபெடரல் இன்வெஸ்டிகேஷன் ஏஜென்சி போலி ஆவணங்களுடன் பாகிஸ்தானில் வாழ்ந்ததற்காக குலாவை கைது செய்தது. அவர் பதினைந்து நாட்கள் காவலில் வைக்கப்பட்டு ஆப்கானிஸ்தானுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். 2021 இல் ஆப்கானிஸ்தானை தலிபான்கள் கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து, அவர்களின் பழமைவாத ஆட்சியின் கீழ் பெண்களின் உரிமைகள் குறைக்கப்பட்டன, மேலும் உயர்மட்ட பெண்கள் அச்சுறுத்தப்பட்டனர் அல்லது மிரட்டப்பட்டனர். ஆப்கானிய பெண் புகைப்படம் குலாவை உலகளவில் பிரபலமாக்கியது, எனவே அவரது முக்கியத்துவம் அவரை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது. அவர் நாட்டை விட்டு வெளியேற உதவி கோரினார், மேலும் இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளின் முறையீடுகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் அதன் அரசாங்கத்தின் ஆதரவுடன் இத்தாலிக்கு வெளியேற்றப்பட்டார். ஆப்கானிஸ்தானில் மரபு அமெரிக்க இராணுவ பிரச்சாரம் ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்க இராணுவ பிரச்சாரத்தின் போது ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் நிர்வாகம் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களின் உரிமைகளை ஊக்குவிக்கத் தொடங்கியபோது, 9/11 தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு புகைப்படத்தில் ஆர்வம் அதிகரித்தது. குலாவின் புகைப்படங்கள் நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் ஏப்ரல் 2002 இதழில் அவரது வாழ்க்கை குறித்த ஒரு அட்டைக் கதையின் ஒரு பகுதியாக இடம்பெற்றன, மேலும் அவர் மார்ச் 2002 இல் ஒளிபரப்பான சர்ச் ஃபார் தி ஆப்கானிய கேர்ள் என்ற தொலைக்காட்சி ஆவணப்படத்தின் பொருளாக இருந்தார். அவரை அங்கீகரிக்கும் வகையில், நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் ஆப்கானிய பெண்கள் நிதியத்தை அமைத்தது, இது ஆப்கானிய பெண்கள் மற்றும் இளம் பெண்களுக்கு கல்வி கற்பிக்கும் குறிக்கோளுடன் ஒரு தொண்டு நிறுவனமாகும். 2008 ஆம் ஆண்டில், நிதியின் நோக்கம் சிறுவர்களை சேர்க்க விரிவுபடுத்தப்பட்டது மற்றும் பெயர் ஆப்கானிய குழந்தைகள் நிதி என்று மாற்றப்பட்டது. விமர்சனம் இந்திய இதழான தி வயரில் 2002 ஆம் ஆண்டு குலாவுடன் ஒரு நேர்காணலை விவரித்த 2019 ஆம் ஆண்டின் ஒரு கட்டுரை, அவரது அனுமதியின்றி புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டதால் அவர் கோபமடைந்ததாகக் கூறுகிறது. தி வயரின் எழுத்தாளர், "பாரம்பரிய பஷ்தூன் கலாச்சாரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் தனது முகத்தை வெளிப்படுத்துவதும், இடத்தைப் பகிர்ந்து கொள்வதும், கண் தொடர்பு கொள்வதும், தனது குடும்பத்தைச் சேராத ஒரு மனிதனால் புகைப்படம் எடுப்பதும் வரவேற்கப்படுவதில்லை" என்று கூறுகிறார். ..