William Milbourne James (judge)
சர் வில்லியம் மில்போர்ன் ஜேம்ஸ், (29 ஜூன் 1807-7 ஜூன் 1881) ஒரு வெல்ஷ் பாரிஸ்டர் மற்றும் நீதிபதி ஆவார். ஒரு சான்சரி நிபுணரான இவர் 1869 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் சான்சரி நீதிமன்றத்தில் நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் சான்சரியில் மேல்முறையீட்டு நீதிபதி பிரபு (1877 முதல் மேல்முறையீட்டு நீதிபதி பிரபு) ஆக நியமிக்கப்பட்டார், அதே போல் பிரீவி கவுன்சில் உறுப்பினராகவும், 1881 இல் அவர் இறக்கும் வரை பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் ஜேம்ஸ் 1807 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸில் உள்ள மெர்திர் டைட்ஃபிலில் கிறிஸ்டோபர் ஜேம்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி ஆன் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவர் பிரஸ்பிட்டேரியன் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அவரது உறவினர் சார்லஸ் ஹெர்பர்ட் ஜேம்ஸ், பின்னர் மெர்திர் டைட்ஃபிலின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக ஆனார். கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு கெல்லியோனெனின் ஜான் ஜேம்ஸ் நடத்தும் பள்ளியில் தனிப்பட்ட முறையில் கல்வி பயின்றார். 1836 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் ஹாலண்ட் நிதியுதவி அளித்த சாதனை படைக்கும் பலூன் பயணத்திற்கான தயாரிப்புகளில் ஜேம்ஸ் சேர்க்கப்பட்டார். இப்போது லண்டனில் உள்ள தேசிய உருவப்படக் காட்சியகத்தில் உள்ள நினைவு ஓவியத்தில் சேர்க்கப்பட்ட ஆறு பேரில் இவரும் ஒருவர். 1846 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் சிச்செஸ்டர் ஆயர் வில்லியம் ஓட்டரின் மகளான மரியா ஓட்டரை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் என இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர்களின் மகன் டபிள்யூ. சி. ஜேம்ஸ், 16 வது லான்சர்ஸில் ஒரு அதிகாரியாக ஆனார், மேலும் அட்மிரல் சர் வில்லியம் மில்போர்ன் ஜேம்ஸின் தந்தை ஆவார். அவர்களின் மகள் மேரி ஜாக்வெலின் ஜேம்ஸ், 16 வது லான்சர்களைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் சாலிஸ்-ஷ்வாபேவை மணந்தார். பட்டியில் பணிபுரிந்த ஜேம்ஸ் 1831 ஆம் ஆண்டில் லிங்கன்ஸ் விடுதியில் இருந்து வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டார். ஜேம்ஸ் முதலில் சவுத் வேல்ஸ் சுற்றுவட்டாரத்தைச் சுற்றி தனது சட்டப் பணியைப் பயிற்சி செய்தார், ஆனால் பின்னர் தனது நடவடிக்கைகளை தனது சான்சரி பயிற்சிக்கு மாற்றினார். அவரது சட்ட வாழ்க்கையில், அவர் பல அரசாங்க சட்டப் பதவிகளை வகித்தார்ஃ ஈக்விட்டியில் எச். எம் கருவூலத்தின் ஜூனியர் ஆலோசகர், வூட்ஸ் மற்றும் வனத் துறையின் ஜூனியர் ஆலோசகர், உள்நாட்டு வருவாய் மற்றும் பெருநகர பணி வாரியம். 1853 ஆம் ஆண்டில் அவர் ராணியின் ஆலோசகராகவும், லான்காஸ்டர் கவுண்டி பேலட்டின் துணைவேந்தராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். சமபங்கு நடைமுறை, இந்திய சட்ட ஆணையம் மற்றும் இராணுவ கொள்முதல் ஆணையம் உள்ளிட்ட பல்வேறு விஷயங்களில் பல விசாரணை ஆணையங்களுக்கும் ஜேம்ஸ் நியமிக்கப்பட்டார். நீதித்துறை ஆணையத்தின் உறுப்பினராக, வாதங்களை ஒழிப்பது உட்பட பெரிய சீர்திருத்தங்களுக்கு அவர் கடுமையாக வாதிட்டார். 1866இல் அவர் லிங்கன்ஸ் விடுதியின் பொருளாளராக இருந்தார். அரசியல் செயல்பாடு ஜேம்ஸ் டெர்பி தொகுதியில் இரண்டு முறை தேர்தலுக்கு ஒரு தாராளவாதியாக நின்றார். அவர் சீர்திருத்த சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். 1880 ஆம் ஆண்டில், அவரது உறவினர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது மெர்திர் டைட்ஃபில் இருக்கைக்கு பரிந்துரைக்க அவர் பரிசீலிக்கப்பட்டார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் ஜேம்ஸ் வெல்ஷ் விவகாரங்களுடன் தொடர்பை இழந்தார் மற்றும் வெல்ஷ் தேசிய இயக்கத்தில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. நீதித்துறை வாழ்க்கை ஜனவரி 2,1869 அன்று, ஜேம்ஸ் சான்சரி நீதிமன்றத்தின் துணைவேந்தராக நியமிக்கப்பட்டார், வழக்கமான நைட் பட்டம் பெற்றார். அடுத்த ஆண்டு, 1870 ஆம் ஆண்டில், அவர் சான்சரியில் உள்ள மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் மேல்முறையீட்டு நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் பிரீவி கவுன்சிலிலும் சத்தியப்பிரமாணம் செய்து கொண்டார். அவர் ஒரு சிறந்த மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நீதிபதியாக நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், சட்டத்தில் கற்றறிந்தார், சுருக்கமான ஆனால் தெளிவான கொள்கைகளின் திறமை கொண்டவர். சான்சரியில் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் இருந்தபோது, 1869 ஆம் ஆண்டின் புதிய நிறுவனங்கள் சட்டம் மற்றும் திவால் சட்டத்தின் கீழ் பல வழக்குகளை அவர் தீர்ப்பளித்தார். லாம்பே வி ஈம்ஸ் என்பது நம்பிக்கையின் பிரகடனங்களின் கட்டுமானத்தில் ஒரு முன்னணி வழக்கு, மற்றும் எக்ஸ் பார்ட் மெக்கே என்பது திவால் சட்டத்தில் ஒரு அடிப்படை வழக்கு. தாம்ப்லின் வி ஜேம்ஸ் வழக்கில் தவறுதலாக தூண்டப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை மீறியதற்காக குறிப்பிட்ட செயல்திறன் கிடைப்பது குறித்து அவர் முடிவு செய்தார். 1874 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் கனடாவிலிருந்து ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அரசியலமைப்பு வழக்கில் பிரீவி கவுன்சிலின் நீதித்துறைக் குழுவின் முடிவை வழங்கினார், போர்ட்லேண்டின் மஹெர் வி டவுன் கவுன்சில். இந்த வழக்கு பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 (இப்போது அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867) இன் பிரிவு 93 இன் விளக்கத்தைப் பற்றியது, இது பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட மத தனித்தனி பள்ளிகளைக் கையாள்கிறது, மேலும் தனித்தனி பள்ளிகளைக் கையாளும் அடுத்தடுத்த வழக்குகளில் கனேடிய நீதிமன்றங்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. இந்திய சட்ட விவகாரங்கள் தொடர்பான ஆணையத்தில் அமர்வதைத் தவிர, இந்தியாவிலும் பேரரசில் அதன் நிலைப்பாட்டிலும் ஜேம்ஸ் தனிப்பட்ட ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார். பெஞ்சில் நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் இந்தியாவைப் பற்றி திட்டமிடப்பட்ட இரண்டு தொகுதி உரையை எழுதத் தொடங்கினார், ஆனால் அவரது நீதித்துறை பணிச்சுமை மற்றும் உடல்நிலை காரணமாக அதை முடிக்கவில்லை. அவரது மகள் மேரி சாலிஸ் ஷ்வாபே, ஜேம்ஸ் இறந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட முதல் தொகுதியின் தலையங்கப் பணியை முடித்தார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு ஜேம்ஸ் 1881 ஆம் ஆண்டில் தனது லண்டன் இல்லமான 47 விம்போல் தெருவில் இறந்தார், மேலும் ஹைகேட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தீர்ப்புகள் லாம்பே வி ஈம்ஸ் (1871) எல்ஆர் 6 சிஎச் ஆப் 597 எக்ஸ் பார்ட் மெக்கே (1873) எல்ஆர் 8 சிஎச் ஆப் 643 மஹெர் வி டவுன் கவுன்சில் ஆஃப் போர்ட்லேண்ட் (1874) வீலர்ஸ் கான்ஃபெடரேஷன் லா ஆஃப் கனடா (லண்டன்ஃ ஐர் & ஸ்பாடிஸ்வூட், 1896), பக். 362-366 டாம்ப்லின் வி ஜேம்ஸ் (1880) 15 Ch D 215 (CA)