Vamanrao Deshpande
வாமன்ராவ் எச். தேஷ்பாண்டே (வாமன் ஹரி தேஷ்பாண்டே என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) ஒரு இந்திய இசை விமர்சகர், இசை நிபுணர் மற்றும் இந்துஸ்தானி பாரம்பரிய இசை விஷயத்தில் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர் ஆவார். ஐம்பது ஆண்டுகள் பட்டயக் கணக்காளராகப் பயிற்சி பெற்றும், இந்தியாவின் மும்பையில் உள்ள பாட்லிபோய் புரோஹித் பட்டயக் கணக்கியல் நிறுவனத்தில் மூத்த பங்குதாரராகவும் இருந்தபோது, இசையை தனது முதல் காதல் என்று கூறினார். தனது குழந்தைப் பருவத்தில் தனது தந்தையால் இசையில் துவக்கப்பட்ட அவர், பின்னர் மூன்று முக்கிய பாரம்பரியங்களில் தலைவர்களிடமிருந்து பயிற்சி பெற்றார்ஃ யாதவராவ் ஜோஷி மற்றும் சங்கரராவ் குல்கர்னி ஆகியோரால் குவாலியர் பாரம்பரியத்தில், சுரேஷ்பாபு மானே என்பவரால் கிரானா பாரம்பரியத்தில், மற்றும் ஜெய்ப்பூர் பாரம்பரியத்தில் நாத்தான் கான் மற்றும் மொகுபாய் குர்திகர் ஆகியோரால் பயிற்சி பெற்றார். அவர் கச்சேரி மேடையைத் தவிர்த்தார், ஆனால் 1932 முதல் 1985 வரை மும்பையில் உள்ள அகில இந்திய வானொலியில் தவறாமல் நிகழ்த்தினார். சில ஆண்டுகளாக அவர் அகில இந்திய வானொலியின் மத்திய ஆடிஷன் வாரியத்திலும், அகில இந்திய வானொலியின் இசைப் போட்டிகளின் நடுவர்கள் குழுவிலும் உறுப்பினராக இருந்தார். மகாராஷ்டிரா மாநில இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சார வாரியம் மற்றும் மும்பை பல்கலைக்கழகத்தின் கலைக் குழுவில் பதினேழு ஆண்டுகள் உறுப்பினராக இருந்தார். கூடுதலாக, அவர் பல்வேறு திறன்களில் பல இசை நிறுவனங்களுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். அவர் 'மஹாராஷ்டிராவின் இசைக்கான பங்களிப்பு' (மஹாராஷ்டிரா தகவல் மையம், புது தில்லி, 1972) என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஆவார். அவரது மராத்தி புத்தகமான கரண்டஜ் காயகி (1961) 1962 ஆம் ஆண்டில் அழகியல் விமர்சனத்தில் சிறந்த படைப்புக்கான மகாராஷ்டிரா மாநில விருதை வென்றது. புது தில்லியில் உள்ள சங்கீத நாடக அகாடமி, இந்த காலகட்டத்தில் இசை குறித்த சிறந்த மராத்தி புத்தகமாக இந்த விருதை வழங்கியது. கரண்டஜ் காயகி பின்னர் ஆங்கிலத்தில் இந்திய இசை பாரம்பரியங்கள் மற்றும் இந்தியில் கரனேதார் காயகி உள்ளிட்ட பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. நாடு முழுவதும் உள்ள பல கல்வி நிறுவனங்களின் இசை பாடத்திட்டங்களில் படிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. அவரது அடுத்த புத்தகமான அலபினி (1979) மஹாராஷ்டிரா மாநில விருதையும் பெற்றது. இது ஆங்கிலம் உட்பட பல மொழிகளில் இரண்டு தன்புராக்களுக்கு இடையில் என்ற தலைப்பில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அவர் மராத்தி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் இசைப் பாடங்கள் குறித்து பல கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளார், மேலும் கருத்தரங்குகள் மற்றும் மாநாடுகளில் பல பாராட்டப்பட்ட கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். சக ஊழியர்களான அவரும் அவரது நண்பர் பேராசிரியர் தியோதரும் இசை விமர்சனத்தில் ஒரு புதிய போக்கைத் தொடங்கியதாக அறியப்படுகிறது. வாமன்ராவ் தேஷ்பாண்டே பல ஆண்டுகளாக பண்டிட் உட்பட புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர்களுடன் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டிருந்தார். குமார் காந்தர்வா, பண்டிட். பீம்சென் ஜோஷி, திருமதி. கிஷோரி அமோன்கர் உட்பட பலர். அந்த நேரத்தில் வரவிருக்கும் பல இசைக்கலைஞர்களுக்கு வழிகாட்டியாகவும் வழிகாட்டியாகவும் பணியாற்றினார். அவரது மகன் சத்யஷீல் தேஷ்பாண்டேவும் பிரபல பாடகர் மற்றும் இசை நிபுணர் ஆவார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் கரண்டஜ் காயகி (1962) எஸ். தேஷ்பாண்டேவால் இந்திய இசை மரபுகளாக ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; இந்துஸ்தானி இசையில் உள்ள கரானாக்களைப் பற்றிய ஒரு அழகியல் ஆய்வு (1973) இசைக்கு மகாராஷ்டிராவின் பங்களிப்பு (1972) மராத்தியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, மஹாராஷ்டிராஸ் சங்கீதாதிலா கார்யா (2010) அலாபினி (1979) ராம் தேஷ்முக், பி. ஆர். இரண்டு தன்புராக்களுக்கு இடையில் தேக்னி (1989)