Gharwali Baharwali
கர்வாலி பஹர்வாலி (மொழிபெயர்ப்புஃ மனைவி மற்றும் எஜமானி) டேவிட் தவான் இயக்கிய மற்றும் டுட்டு ஷர்மா தயாரித்த 1998 ஆம் ஆண்டு இந்திய நகைச்சுவை நாடகத் திரைப்படமாகும். இதில் அனில் கபூர், ரவீனா டாண்டன் மற்றும் ரம்பா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இத்திரைப்படம் தமிழ் திரைப்படமான தாய்குலமே தாய்குலமே (1995) திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கமாகும். 28 வயதான அருண் (அனில் கபூர்), கஜலை (ரவீனா டாண்டன்) திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர்கள் சில காலமாக ஒரு குழந்தையை கருத்தரிக்க முயற்சிக்கின்றனர். சில சோதனைகளுக்குச் சென்ற பிறகு, டாக்டர் (அஸ்ரானி) அவர்களால் முடியாது என்று அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார், இது அருணின் "குறைபாடுகள்" காரணமாகும். இருப்பினும், டாக்டர் அருணிடம் ரகசியமாக ஒப்புக்கொள்கிறார், உண்மையில் கஜல் தான் கருத்தரிக்க முடியாது, மேலும் அதிர்ச்சியிலிருந்து அவளைக் காப்பாற்ற அவர் பொய் கூறினார். அருணின் தந்தை ஹிராலால் (காதர் கான்) இதைக் கண்டுபிடித்து, அருண் ஒரு பேரக்குழந்தையை விரும்புவதால் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்-இருப்பினும், அருண் மறுமணம் செய்து கொள்ள மறுத்து, காஜலுடன் தங்க வலியுறுத்துகிறார். 3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு நாள், ஜம்போ (சதீஷ் க aus சிக்) மற்றும் அருண் நேபாளத்திற்குச் செல்கிறார்கள், ஜம்போ மனிஷா (ரம்பா) என்ற ஒரு பெண்ணைக் காண்கிறார், அவர் பகிரங்கமாக அவமானப்படுத்தப்பட உள்ளார். அருணுடன் கலந்தாலோசிக்காமல், அருண் அந்தப் பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொள்வார் என்று கூறி அந்தப் பெண்ணின் விடுதலையை அவர் ஏற்பாடு செய்கிறார். அருண் திருமண விழாவில் கலந்து கொள்கிறார், அவர் உண்மையில் மணமகன் என்று அவருக்குத் தெரியாமல், அவரைச் சுற்றி விழா நடத்தப்படுகிறது, அவர்கள் வேறு மொழியைப் பேசுகிறார்கள் என்பதற்கும், விழா இந்தியாவில் இருந்ததை விட வித்தியாசமாக இருந்தது என்பதற்கும் அடிப்படையில் கடமைப்பட்டிருக்கிறார். விழா முடிந்த சிறிது நேரத்திலேயே, அவர் இப்போது மனிஷாவை திருமணம் செய்து கொண்டதையும், ஜம்போவால் ஏமாற்றப்பட்டதையும் கண்டுபிடித்தார். அருண் இந்தியாவுக்குத் திரும்பி வருகிறார், அங்கு அவர் மனிஷாவுடன் தொடர்பில் இருக்கிறார், அவர் கர்ப்பமாக இருப்பதை அறிந்து, நேபாளத்தில் அவர்கள் சந்தித்த அவர்களின் பரஸ்பர நண்பர் கோபாலிடமிருந்து (திகு தல்சானியா) சரளமாக இந்தி பேசக் கற்றுக்கொள்கிறார். ஹிராலால் இப்போது தனது வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்ய ஒரு பேரக்குழந்தை வேண்டும் என்று தீவிரமாக விரும்புகிறார், எனவே அவர் ஒரு குழந்தையைத் தத்தெடுக்க தம்பதியினரைக் கேட்டுக்கொள்கிறார். இருப்பினும், இந்த நேரத்தில்-அருண் இப்போது நேபாளத்தில் மனிஷாவுடன் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் கஜால் உடன் குழந்தையைத் தத்தெடுக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் அவர்கள் அவருக்கு ரிங்கு என்று பெயரிட்டனர். அருணுக்கு மனிஷா என்ற இரண்டாவது மனைவி இருப்பதை ஹிராலால் ஜம்போவிலிருந்து கண்டுபிடித்தார், அவர் உண்மையில் ரிங்குவின் உயிரியல் தாய். அவர் நேபாளத்தில் இருந்து மனிஷாவை இந்தியாவுக்கு அழைத்து வருகிறார். காயமடைந்த ரிங்குவுக்கு உதவி செய்த பிறகு மணிஷாவை வீட்டு வேலைக்காரியாக காஜல் பணியமர்த்துகிறார். ஒரு நாள், ஹிராலாலும் மனிஷாவும் சினிமாவிலிருந்து திரும்பிய பிறகு, கஜால் தனது மாமியாரை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவர் ஏன் தனது சொந்த மருமகளை விட வீட்டு வேலைக்காரியை விரும்புகிறார் என்று அவரிடம் கேட்கிறார். மற்றொரு நாள், மனிஷா ரிங்குவுக்கு உணவளிக்கிறாள், அவள் கோபப்படுகிறாள். கஜால் மனிஷாவை திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அருண் திருமணத்தை ரத்து செய்கிறார். மணிஷாவை வீட்டை விட்டு வெளியேற்ற கஜால் முயற்சிக்கிறார், மேலும் அருண் அல்லது ஹிராலால் அவருடன் சட்டவிரோத உறவு வைத்திருப்பதாக குற்றம் சாட்டுகிறார். வீட்டு வன்முறைச் செயலில் கஜலை அருண் அறைகிறார், பின்னர் மனிஷாவுக்கு வீட்டைப் போலவே உரிமை உண்டு என்றும், கஜலை விட ரிங்குவுடன் இருக்க இன்னும் அதிக உரிமை உண்டு என்றும் அறிவிக்கிறார்-அவரது இரண்டாவது மனைவி மற்றும் ரிங்குவின் உயிரியல் தாயாக. மனிஷா மற்றும் அருணின் திருமணக் கதையை ஜம்போ வெளிப்படுத்துகிறது. காஜல் தான் கருத்தரிக்க முடியாதவர் என்ற உண்மையை ஹிராலால் வெளிப்படுத்துகிறார். ரிங்கு மற்றும் ஜம்போவுடன், அருண் திகைப்புடன் தனது பாட்டியின் கிராமத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் ஹிராலால் மற்றும் அவரது இரு மனைவிகள்-காஜல் மற்றும் மனிஷா ஆகியோரைக் காண்கிறார். அனைவரும் பலதாரமணத்தின் சூழ்நிலையை ஏற்றுக்கொண்டு ஒன்றாக வாழ்வதன் மூலம் கதை முடிவடைகிறது. ..