Suraiya
சுரையா ஜமால் ஷேக் (15 ஜூன் 1929-31 ஜனவரி 2004), சுரையா என்று அழைக்கப்படுபவர், இந்தி திரைப்படங்களில் பணியாற்றிய ஒரு இந்திய நடிகை மற்றும் பின்னணி பாடகர் ஆவார். 1936 முதல் 1963 வரை 67க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களில் நடித்த சூரையா, 338 பாடல்களைப் பாடினார். இந்திய சினிமா வரலாற்றில் மிகச்சிறந்த மற்றும் சிறந்த நடிகைகளில் ஒருவராகக் கருதப்படும் சுரையா, 1940 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை மற்றும் 1950 களின் முற்பகுதி வரை மிகவும் பிரபலமான நடிகையாக இருந்தார், மேலும் அவரது ஆண் சகாக்களை விட அதிக சம்பளம் பெற்றார். ஒரு சிறந்த நடிகையாக இருப்பதைத் தவிர, சுரையா ஒரு புகழ்பெற்ற பின்னணி பாடகராகவும் இருந்தார், அவர் பெரும்பாலும் தனக்காகவே பாடினார். 1942 ஆம் ஆண்டில் தனது 12 வயதில் நை துனியாவுக்காக தனது முதல் பாடலைப் பாடினார். ஜடான் பாய் இயக்கிய மேடம் ஃபேஷன் (1936) திரைப்படத்தின் மூலம் குழந்தை கலைஞராக சூரையா முதன்முதலில் தோன்றினார். அவர் 1941 ஆம் ஆண்டில் தாஜ்மஹால் மூலம் அறிமுகமானார், அதில் அவர் மும்தாஜ் மஹால் வேடத்தில் நடித்தார். இஷாரா (1943), தட்பீர் (1943), பூல் (1945), அன்மோல் காதி (1946), உமர் கய்யம் (1946), பர்வானா (1947), தர்த் (1947), வித்யா (1948), பியார் கி ஜீத் (1948), தில்லாகி (1949), பாடி பெஹன் (1949), ஷைர் (1949), தஸ்தான் (1950), (1950), திவானா (1952), மிர்சா காலிப் (1954), பில்வமங்கல் (1954) மற்றும் மிஸ்டர் லம்பு (1956) போன்ற இந்தி திரைப்படங்களில் முன்னணி நடிகைகளில் ஒருவராக சூரையா தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அவரது உச்சக்கட்ட நாட்களில், சுரையா மாலிகா-இ-ஹுஸ்ன் (அழகின் ராணி) மற்றும் மாலிகா-இ-அடகாரி (நடிப்பின் ராணி) என்று அழைக்கப்பட்டார். சுரைய்யாவின் கடைசி படம் ருஸ்தம் சொராப் (1963), அதன் பிறகு அவர் உடல்நிலை சரியில்லாததால் ஓய்வு பெற்றார். இந்திய சினிமாவுக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புக்காக 1996 ஆம் ஆண்டில் திரை வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை சுரையா 1929 ஜூன் 15 அன்று லாகூரில் அஜீஸ் ஜமால் ஷேக் மற்றும் மும்தாஜ் ஷேக் ஆகியோருக்கு சுரையா ஜமால் ஷேக் என்ற பெயரில் பிறந்தார். அவருக்கு ஒரு வயதாக இருந்தபோது, அவரது குடும்பம் மரைன் டிரைவில் உள்ள 'கிருஷ்ணா மஹால்' இல் வசிக்க மும்பைக்கு (அப்போது பம்பாய் என்று அழைக்கப்பட்டது) குடிபெயர்ந்தது. விரைவில் அவர்களுடன் அவரது தாய்வழி மாமா எம். ஜஹூர் சேர்ந்தார், அவர் 1930 களில் பம்பாய் திரைப்படத் துறையில் நன்கு அறியப்பட்ட வில்லனாக ஆனார். பம்பாயின் கோட்டை மாவட்டத்தில் உள்ள ஜே. பி. பெட்டிட் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி என்று இப்போது அழைக்கப்படும் புதிய உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். சூரையாவின் குழந்தை பருவ நண்பர்களில் ராஜ் கபூர் மற்றும் மதன் மோகன் ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்களுடன் அவர் அகில இந்திய வானொலியில் குழந்தைகள் வானொலி நிகழ்ச்சிகளில் பாடுவார். 1936 ஆம் ஆண்டில் ஜடான் பாய் இயக்கிய மேடம் ஃபேஷன் படத்தில் மிஸ் சுரைய்யா என்ற கதாபாத்திரத்தில் குழந்தை நட்சத்திரமாக அறிமுகமானார். பின்னர், அவரது மாமா எம். ஜஹூரின் உதவியுடன் அவருக்கு ஒரு முக்கிய பாத்திரம் கிடைத்தது. 1941 ஆம் ஆண்டில் பள்ளியில் இருந்து விடுமுறைக்கு வந்தபோது, நானுபாய் வகீல் இயக்கிய தாஜ்மஹால் படத்தின் படப்பிடிப்பைப் பார்க்க பம்பாயின் மோகன் ஸ்டுடியோவுக்கு அவருடன் சென்றார். இளம் சுரையாவின் கவர்ச்சியையும் அப்பாவித்தனத்தையும் கவனித்த வக்கீல், மும்தாஜ் மஹால் வேடத்தில் நடிக்க அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். பம்பாயில் அகில இந்திய வானொலியில் (ஏ. ஐ. ஆர்) குழந்தைகள் நிகழ்ச்சிகளுக்காக அவர் பாடியபோது, ஆறு வயதாக இருந்தபோது, ராஜ் கபூர் மற்றும் மதன் மோகன் ஆகியோர் அவரது இணை கலைஞர்களாக இருந்தனர். உண்மையில், அவர்கள் முதலில் அவளை வானொலியில் அறிமுகப்படுத்தினர். இருவரும் பின்னர் ஒரு வயது வந்தவராக, திரைப்படங்களில் முறையே அவரது கதாநாயகனாகவும், அவரது இசை இயக்குனராகவும் அவருடன் இணைந்தனர். அகில இந்திய வானொலியில், சுல்பிகர் அலி புகாரி அந்த நேரத்தில் பம்பாய் வானொலி நிலையத்தில் நிலைய இயக்குநராக இருந்தார். இசை இயக்குனர் நௌஷத் அலி சுரையாவின் குரலைக் கேட்டவுடன், அப்துல் ரஷீத் கர்தாரின் ஷார்தா (1942) படத்தில் மெஹ்தாபுக்காக பாட (13 வயதில்) அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவர் சுரையாவின் வழிகாட்டியாக ஆனார், மேலும் அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் சிறந்த பாடல்களில் சிலவற்றை அவரது தடியடியில் பாடினார். பின்னர், அன்மோல் காதி (1946), தர்த் (1947), தில்லாகி (1949) மற்றும் தஸ்தான் (1950) ஆகிய படங்களில் சுரையா ஒரு முழு நீள பாடகி நட்சத்திரமாக மாறியபோது அவர் வெற்றிக்குப் பிறகு வெற்றி பெற்றார். ஒரு குழந்தை கலைஞராக, தமன்னா (1942), ஸ்டேஷன் மாஸ்டர் (1942) மற்றும் ஹமாரி பாத் (1943) ஆகிய படங்களில் நடித்தார். பம்பாய் டாக்கீஸ் தயாரிப்பு நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கிய தேவிகா ராணி, ஒரு நடிகையாகவும், ஒரு பாடகராகவும் தனது புத்திசாலித்தனத்தை வெளிப்படுத்தி, ஐந்து ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் ரூ. ஹமாரி பாத் (1943) படத்தில் அவரது பாத்திரத்துடன் மாதத்திற்கு 500. படத்தில் அவர் ஒரு டூயட் நடனம் ஆடினார், அருண் குமாருடன் அவரது பாடல், "பிஸ்டர் பிச்சா தியா ஹை தேரே கர் கே சம்னே" மிகவும் பிரபலமானது. சூரையாவின் வேண்டுகோளின் பேரில் இந்த ஐந்து ஆண்டு ஒப்பந்தத்தை தேவிகா ராணி ரத்து செய்தார், அப்போது கே. ஆசிஃப் சூரையாவுக்கு ரூ. அவரது 'பூல்' படத்திற்காக 40,000. ஒரு பெரியவராக, சூரையா ஆரம்பத்தில் கே. ஆசிப்பின் பூல் படத்தில் பிருத்விராஜின் சகோதரியாக ஷாமாவாக நடித்தார், பிருத்விராஜ் கபூர் கதாநாயகனாக நடித்தார். 1943 ஆம் ஆண்டில் தனது 14 வயதில், ஜே. கே. நந்தாவின் இஷாரா படத்தில் பிருத்விராஜ் கபூருக்கு ஜோடியாக சூரையா கதாநாயகியாக தோன்றினார். ஜெயந்த் தேசாயின் சாம்ராட் சந்திரகுப்த் (1945) படத்திற்கான பாடலின் ஒத்திகையின் போது அவரது குரலை விரும்பிய கே. எல். சைகலின் பரிந்துரையின் பேரில் தட்பீர் (1945) படத்தில் சூரையா ஒரு கதாநாயகியாக நடித்தார். தட்பீர் (1945) படத்தில் தனக்குத்தானே ஜோடியாக நடித்த தேசாயிடம் அவர் அவளைப் பரிந்துரைத்தார். அவர் உமர் கயாம் (1946) மற்றும் பர்வானா ஆகிய படங்களில் கே. எல். சைகலுடன் இணைந்து நடித்தார். அதற்குள் அவர் ஒரு சில ஹிட் பாடல்களைக் கொண்டிருந்தாலும், இசை இயக்குனர் க்வாஜா குர்ஷித் அன்வருக்காக பர்வானாவில் அவர் பாடிய நான்கு தனி பாடல்கள் அவரை ஒரு உண்மையான பாடகர்-திரைப்பட நட்சத்திரமாக மாற்றியது. மெஹபூப் கானின் அன்மோல் காதி (1946) படத்தில் நூர் ஜஹான் கதாநாயகனாகவும், சுரேந்திரா கதாநாயகனாகவும், தர்த் (1947) படத்தில் முனாவ்வர் சுல்தானா கதாநாயகனாகவும், நுஸ்ரத் கதாநாயகனாகவும் சூரையா நடித்தார். அவர் கதாநாயகியாகவும், ரஹ்மான் கதாநாயகனாகவும் நடித்த ப்யார் கி ஜீத் (1948) படம் வெளியானபோது, சூரையாவின் வீட்டிற்கு வெளியே பெரும் கூட்டத்தை ஏற்படுத்தியது, இது ஒரு இன்ஸ்பெக்டர் மற்றும் நான்கு கான்ஸ்டபிள்களை பணியமர்த்துவதன் மூலம் கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. இதனுடன், சுரையா கஜ்ரே (1948) படத்திலும் நடித்தார். பாடி பெஹன் (1949) திரைப்படத்தின் முதல் காட்சியின் போது, ரஹ்மான் மீண்டும் அவரது முன்னணி நடிகராக இருந்தபோது, சினிமா மண்டபத்திற்கு வெளியே ஒரு பெரிய கூட்டம் இருந்தது, சுரையா மண்டபத்திற்குள் நடந்து சென்றபோது போலீசார் தடியடி நடத்த வேண்டியிருந்தது. மக்கள் அவரது ஆடைகளை கூட இழுத்தனர், எனவே அதன் பிறகு, சுரையா தனது படங்களின் பிரீமியர்களுக்கு செல்வதை நிறுத்தினார். 1940களின் பிற்பகுதியில், சுரையா ஒப்பீட்டளவில் புதியவராக இருந்த தேவ் ஆனந்துடன் இணைந்து பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவர்களின் முதல் படமான வித்யா (1948) படப்பிடிப்பின் போது, அவர் அவருடன் காதல் கொண்டார். இருவரும் இணைந்து ஏழு படங்களில் ஜோடி சேர்ந்தனர், அவற்றில் சில வெற்றி பெற்றன. அவை-வித்யா (1948), ஜீத் (1949), ஷைர் (1949), (1950), நீலி (1950), தோ சிதாரே (1951) மற்றும் சனம் (1951). 1940 களின் பிற்பகுதி முதல் 1950 களின் முற்பகுதி வரை, சுரையா இந்திய சினிமாவின் அதிக சம்பளம் வாங்கும் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான நட்சத்திரமாக இருந்தார். 1954 ஆம் ஆண்டு இந்தியாவின் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருதை வென்ற மிர்சா காலிப் (1954) படத்தில், சுரையா ஒரு நடிகையாகவும், பாடகியாகவும் காலிபின் காதலியான 'சௌத்வின்' பாடலை பாடியதற்காக பிரகாசித்தார். ஜவஹர்லால் நேரு, படத்தைப் பார்த்தபோது, "தும்னே மிர்சா காலிப் கி ருஹ் கோ ஜிந்தா கர் தியா" ("நீங்கள் மிர்சா காலிப் ஆன்மாவை மீண்டும் உயிர்ப்பித்துள்ளீர்கள்") என்று கருத்து தெரிவித்தார். மிர்சா காலிப் படத்திற்குப் பிறகு, அவர் பில்வமங்கல் (1954), வாரிஸ் (1954), ஷாமா பர்வானா (1954), காஞ்சன் (1955) போன்ற திரைப்படங்களில் நடித்தார், இது 1949 இல் அமர் கஹானி என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டு காஞ்சன், இனாம் (1955), மிஸ்டர் லம்பு (1956), ட்ராலி டிரைவர் (1958), மிஸ் 1958 (1958), மாலிக் (1958) மற்றும் ஷாமா (1961) என மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. ஐம்பதுகளின் நடுப்பகுதியில், சுரையா லதா மங்கேஷ்கரிடம் ஒரு முறை தனது படங்களை விரைவில் குறைக்கப்போவதாக கூறினார். லதா அவளிடம் அவ்வாறு செய்ய வேண்டாம் என்று கூறினார். அவர் அப்போதைய புதுமுகம் ஷம்மி கபூருடன் ஷாமா பர்வானா (1954) படத்திலும் பணியாற்றினார். ருஸ்தம் சொராப் (1963) அவரது கடைசி படமாகும். சூரையா ஒரு நேர்காணலில், படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது, குறைந்த இரத்த அழுத்தத்தால் அவதிப்பட்டதாகவும், அதுவே தனது நடிப்பு வாழ்க்கையை கைவிட காரணம் என்றும் கூறினார். 1950 களின் முற்பகுதியில் திலீப் குமார் முன்னணி நட்சத்திரமாகவும் (கே. ஆசிஃப் இயக்குநராகவும்) ஜான்வார் என்ற அவரது படம், அவர் படத்தில் நடிக்க மறுத்ததால், அவர் முழுமையடையவில்லை, ஏனெனில் படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது திலீப் குமார் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்டதால், அவர் தனது அங்கியை கிழித்து, முதுகில் காயம் அடைந்தார், அது குணமடைய ஒரு மாதம் ஆனது. பின்னர், இயக்குனர்-தயாரிப்பாளர் கே. ஆசிஃப் ஒரு முத்தக் காட்சியை விரும்பினார். தணிக்கைக் குழுக்கள் அதை நிறைவேற்றாது என்பதை சுரையா அறிந்திருந்தார். தணிக்கை மூலம் அதை எவ்வாறு பெறுவது என்று ஆசிப்பிடம் கேட்டபோது, அவரால் அவளை திருப்திப்படுத்த முடியவில்லை, அதனால் அவர் படத்திலிருந்து விலகினார். மற்றொரு கதையும் இருந்தது, சூரையாவை சுரண்டவும் அவமானப்படுத்தவும் திலீப் குமார் மற்றும் கே. ஆசிஃப் கைகோர்த்தனர், ஏனெனில் சூரையா முன்பு திலீப் குமாரின் வேண்டுகோளை புறக்கணித்தார். எனவே அவர்கள் சில கொடூரமான காட்சிகளைச் செய்து நான்கு நாட்களுக்கு அதை மீண்டும் மீண்டும் செய்தனர். இருவரின் இந்த கொடூரமான நடத்தையால் விரக்தியடைந்த சுரையா அவர்களுக்காக நடிக்க மறுத்து படத்திலிருந்து விலகினார். 1953 ஆம் ஆண்டில், அனார்கலி திரைப்படத்தில் கதாநாயகியாக நடிக்க அவர் மறுத்தார், இந்த பாத்திரம் பீனா ராய்க்கு சென்றது. அவரது மற்ற இரண்டு படங்கள் முழுமையடையாமல் விடப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று பாகல்கனா (50 களின் முற்பகுதியில்), பாரத் பூஷண் முன்னணி நடிகராக இருந்தார், இது தயாரிப்பாளர் இயக்குனர் பி. எல். நிதி நெருக்கடி காரணமாக எட்டு ரீல்களுக்குப் பிறகு சந்தோஷி. மற்றொன்று 1953 ஆம் ஆண்டில் சுரையா மற்றும் அசோக் குமார் நடித்த வாஜித் அலி ஷாவின் ஆங்கில பதிப்பாகும், இது பிரிட்டிஷ் திரைப்பட இயக்குனர் ஹெர்பர்ட் மார்ஷலால் படமாக்கப்பட்டது, இது சிறிது நேரம் தயாரிக்கப்பட்ட பின்னர் நிறுத்தப்பட்டது. அவரது பல படங்கள் திரைப்பட இதழ்களில் விளம்பரங்களுடன் அறிவிக்கப்பட்டன, ஆனால் அவை ஓரளவு தயாரிக்கப்பட்டன அல்லது தொடங்கப்படவில்லை. கோயல் சினி கார்ப்பரேஷனுக்காக தேவேந்திர கோயல் தயாரித்து இயக்கவிருந்த சேகருடன் பால்கென், பம்பாயில் உள்ள குளோப் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் கும்ரா, சிபி பிலிம்ஸ் நிறுவனத்தின் நிகா, நிரஞ்சன் தயாரித்து இயக்கிய குண்டி ஆர்ட் புரொடக்ஷன்ஸ் நிறுவனத்தின் சன்வ்ரி, மோதி மஹாலின் தயாரிப்பாளரான நிகரிஸ்தான் தயாரிப்பில் சிங் சோவ் ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். ஒரு குழந்தை-பாடகராக சுரையாவின் முதல் பாடல் நௌஷத் இசையமைத்த நை துனியா (1942) திரைப்படத்தில் "பூட் கருன் மெயின் போலிஷ் பாபு" (பின்னணி பாடகராக) ஆகும். ஷார்தா (1942), கனூன் (1943) மற்றும் நௌஷத் மற்றும் ஏ. ஆர். படங்களுக்காக சஞ்சோக் (1942-43) ஆகியோருக்காக நடிகை மெஹ்தாப் பாடலைப் பாடினார். கர்தார் (இயக்குனர்-தயாரிப்பாளர்), அவரது முதல்வராக இருந்தபோது, மிஸ் பி. எஃப். புட்டாக், பள்ளியில் இருந்து தனது கற்பு அனுபவத்தைப் பற்றி ஒரு வலுவான பார்வையை எடுத்தார், மேலும் அவரது 'சாகசம்' திடீரென்று நிறுத்தப்பட்டது. மெஹ்தாப் முதன்முதலில் குழந்தை சுரையாவைப் பார்த்தபோது, அவளை தனது பின்னணி பாடகராக வைத்திருக்க தயங்கினார், ஆனால் அவளைக் கேட்டவுடன், சுரையா தனது அனைத்து பாடல்களையும் தனது படங்களில் பாட வேண்டும் என்று விரும்பினார். பிந்தைய ஆண்டுகளில் கூட, 1946 ஆம் ஆண்டில், மெஹ்தாப் சுரையாவின் பாடலில் மிகவும் ஈடுபாடு கொண்டிருந்தார், சுரையா ஒரு பிஸியான கதாநாயகியாக மாறி, மெஹ்தாபுக்காக படங்களில் பின்னணி பாடுவதை விட்டுவிட்டபோது, சொராப் மோடி தயாரித்த ஷாமா (1946) படத்தில் தனது பாடல்களின் வட்டு பதிப்புகளைப் பதிவு செய்யுமாறு சுரையாவைக் கேட்டுக்கொண்டார். சுரையா பின்னர் மெஹ்தாபுக்காக தனது சொந்த வட்டு பதிப்புகளில் பாடினார், அவை படத்தில் ஷம்ஷாத் பேகம் பதிவு செய்தன. சுரையா தனது முதல் இந்தி திரைப்படப் பாடலில் மன்னா டேவுடன் அறிமுகமானார், மேலும் 1942 ஆம் ஆண்டில் தமன்னாவில் அவர்களின் ஒரே டூயட் 'ஜாகோ ஆயி உஷா' அவரது மாமா புகழ்பெற்ற கே. சி. டே இயக்கினார். மீண்டும் 1942 ஆம் ஆண்டில், சுரையா ராஜ்குமாரியுடன் ஸ்டேஷன் மாஸ்டர் படத்தில் (இசை இயக்குனர் நௌஷாத்துடன்) 'சாஜன் கர் ஐ' பாடலுக்காக ஜோடி சேர்ந்தார். இந்த இரண்டு படங்களிலும் சூரையா நடித்தார். 1943 ஆம் ஆண்டில், லத்தீன் அமெரிக்க இசையின் சிறப்பியல்புகளைக் கொண்ட பம்பாய் இசைத் துறையில் முதல் பாடலாக இருந்த கனூன் திரைப்படத்தில், நௌஷத் இசையமைத்த "ஏக் து ஹூ, ஏக் மெயின் ஹூன்" என்ற பாடலை சுரையா பாடினார். ஹமாரி பாத் (1943) திரைப்படத்திற்காக சுரையா அருண் குமாருடன் டூயட் பாடலில் பாடிய "பிஸ்டார் பிச்சா லியா ஹை தேரே தர் கே சம்னே ஹம் நே லே லியா ஹை தேரே கர் கே சம்னே" பாடல் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பாடகரும் நடிகருமான கே. எல். 16 வயது சூரையாவின் பாடலால் ஈர்க்கப்பட்ட சைகல், 1945 ஆம் ஆண்டில் தட்பீர் படத்தில் அவருக்கு ஜோடியாக கதாநாயகியாகவும் பாடகராகவும் நடிக்க ஒப்புக்கொண்டார். இத்திரைப்படத்திற்கு லால் முகமது இசையமைத்துள்ளார். "ராணி கோல் தே தாவர் மில்னே கா தின் ஆ கயா" என்பது படத்தின் மறக்கமுடியாத பாடல், அவர் அதை சைகலுடன் பாடினார். ஓமர் கயாம் (1946) (இசை இயக்குனர் லால் முகமது உடன்) மற்றும் பர்வானா (1947) (இசை இயக்குனர் குர்ஷித் அன்வருடன்) ஆகிய படங்களில் சூரையாவை மீண்டும் தனது கதாநாயகியாகவும் பாடகராகவும் சைகல் தேர்வு செய்தார். சாய்கலின் கடைசி படமான பர்வானா அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. பின்னர், சுரையா இசை இயக்குனர் நௌஷாத்துடன் ஒரு சில படங்களில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், மேலும் 1946 ஆம் ஆண்டில், நடிகை நூர் ஜஹானுடன் அன்மோல் காதியில் இணை நடிகராக நடித்தார், நௌஷாத் இசை இயக்குனராக இருந்தார். இந்த படத்தில் அவர் பாடிய மூன்று பாடல்கள் பிரபலமடைந்தன, அவற்றில் 'மன் லேட்டா ஹை அங்கடை' நாடு முழுவதும் வைரலாகியது. கர்தாரின் இயக்கத்தில் நௌஷாத்தின் இசையுடன் வெளியான தில்லாகி (1949) என்ற இசைத் திரைப்படம் வெள்ளி விழா வெற்றிப் படமாக மாறியது, சூரையா தனது பாடல்கள் மற்றும் நடிப்பால் தேசிய அளவில் பிரபலமடைந்தார். 22 ஆண்டுகளில், அவர் பல வெற்றிப் படங்களை வழங்கினார். அவர் நௌஷாத்துக்காக சுமார் 51 பாடல்களைப் பாடினார். அவரது தேன் நிறைந்த குரலில், "வோ பாஸ் ரஹேன், யா டோர் ரஹேன்", "தேரே நைனோ நே சோரி கியா", "து மேரா சந்த், மெயின் தேரி சாந்தினி", "யாத் கருன் தோரி பாடியா" மற்றும் அரிய கிளாசிக்கல் பாடல் "மன் மோர் ஹுவா மத்வாலா" போன்ற பாடல்கள் "நைன் திவானே, ஏக் நஹின் மானே" உடன் எல்லா நேரத்திலும் பிடித்த பாடல்களாக மாறியது. சுரைய்யாவின் மூன்று படங்களுக்கு குர்ஷித் அன்வர் இசையமைத்துள்ளார். இஷாரா (1943), பர்வானா (1947) மற்றும் சிங்கார் (1949). இந்தப் படங்களில் சூரையா 13 பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். இசை இயக்குனர் இரட்டையரான ஹுஸ்ன்லால் பகத்ராமுடன், சுரையா 10 படங்களில் பாடினார் மற்றும் 1948 முதல் 1958 வரை எந்த இசை இயக்குனருக்காகவும் அதிக பாடல்களைப் பதிவு செய்தார் (58, காஞ்சன் படத்திற்காக 6 தொடர்ச்சியான பாடல்களைத் தவிர). இந்தப் படங்கள் பியார் ஜி ஜீத் (1948), ஆஜ் கி ராத் (1948), நாச் (1949), பாலம் (1949), பாரி பெஹன் (1949), அமர் கஹானி (1949), சனம் (1951), ஷாமா பர்வானா (1954), காஞ்சன் (1955) மற்றும் ட்ராலி டிரைவர் (1955) ஆகும். 1948 ஆம் ஆண்டில் பியார் கி ஜீத் திரைப்படத்தில் அவரது "ஓ, டோர் ஜான்வாலே, வாடா நா புல் ஜானா" என்ற பாடல் இந்தியா முழுவதும் வெற்றி பெற்றது. சூரையா இசையமைப்பாளர் சச்சின் தேவ் பர்மன் வித்யா (1948) (தேவ் ஆனந்துடன்), (1949) (தேவ் ஆனந்துடன்) மற்றும் லால் குன்வர் (1952) ஆகியோருடன் மூன்று படங்களில் மட்டுமே நடித்தார், ஏனெனில் அவர் மற்ற இசையமைப்பாளர்களுடன் தொடர்புடையவர், மற்றும் எஸ். டி. பர்மன் பம்பாயில் காட்சிக்கு தாமதமாக வந்தார். இருப்பினும், அவர்களின் பெரும்பாலான பாடல்கள் மறக்கமுடியாதவை. "மன் மோர் ஹுவா மத்வாலா" (இன்), "நைன் தீவானே", "லாயி குஷி கி துனியா" ('வித்யா' படத்தில் முகேஷுடன்) மற்றும் லால் குன்வர் படத்தில் "ப்ரீத் சத்யே தேரி யாத் நா" அவற்றில் சிலவாகும். தேசிய விருது பெற்ற மிர்சா காலிப் (1954) படத்திற்கு குலாம் முகமது இசையமைத்தார், அதில் அவர் மிர்சா காலிபின் மறக்கமுடியாத பாடல்களைப் பாடினார். சூரையா படத்திற்கு காஜல், ஷைர், ஷாமா ஆகிய படங்களுக்கு இசையமைத்துள்ளார். திவானா திரைப்படத்தில் சி. ராமச்சந்திரா, மசுகா திரைப்படத்தில் ரோஷன், ரங் மஹால் மற்றும் யதிம் திரைப்படங்களில் கே. தத்தா, கிரிஷென் தயால் (படத்தில், "தில் கா கரார் லுத் கயா" மற்றும் "பத்ரா கி சான் கதை" போன்ற பாடல்களுக்கு லேக்), எஸ். மொஹிந்தர் (நில்லி படத்தில்), சர்துல் க்வாத்ரா (கூஞ்சில்), மதன் மஹான் (குப்சூரத்தில்), ரோஷன் ("மேரா பச்சன் வாப் ஆயா" போன்ற பாடல்களுக்கு மஷுகாவில்), S.N.Tripahi (இனாமில்), ஓ. நய்யர் (மிஸ்டர் லம்பூ) மற்றும் என். தத்தா (மிஸ் 58). ராம் பிரசாத்தின் சக்தி படத்திற்காக நினோ முஜாம்தார் இசையமைத்த அவரது திரைப்படமான மெயின் க்யா கரூன் (1945) படத்திற்கு இசை அமைத்தார். ஹன்ஸ்ராஜ் பெல் கிலாரி ("சாஹத் கா பூலானா முஷ்கில் ஹை" மற்றும் "தில் நஷாத் நா ரோ" போன்ற பாடல்கள்), ஷான் ("தாரப் ஏ தில்" போன்ற பாடல்கள்), ராஜ்புத் "," மோதி மெஹால் "மற்றும்" ரேசம் "போன்ற படங்களுக்கு இசையமைத்தார். ஷோகியன் திரைப்படத்தில் அவரது இசை இயக்குனர் ஜமால் சென் மற்றும் பிலோ சி. ராணி ஆகியோர் பில்வமங்கல் திரைப்படத்தில் ("பர்வனோ சே ப்ரீத் செக் லே" போன்ற பாடல்கள்) இசையமைத்தனர், ஷியாம் சுந்தர் தனது படங்களான சார் தின் மற்றும் கமல் கே பூல் படங்களுக்கு இசையமைத்தார். சஜ்ஜத் ஹுசைன் இரண்டு படங்களில் அவரது இசை இயக்குனராக இருந்தார், அதாவது. 1857 மற்றும் ருஸ்டம் சொராப். தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் சுரையா 1948 முதல் 1951 வரை நான்கு ஆண்டுகள் தேவ் ஆனந்துடன் காதல் உறவு கொண்டிருந்தார். தேவ் ஆனந்த் சுரையா "நோஸி" என்று புனைப்பெயரிட்டார், அதே நேரத்தில் சுரையாவுக்கு, தேவ் ஆனந்த் "ஸ்டீவ்" என்று அழைக்கப்பட்டார், இது தேவ் ஆனந்த் அவருக்கு வழங்கிய புத்தகத்திலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. சுரையா ஆனந்தை "தேவினா" என்றும் அழைத்தார், மேலும் அவர் அவளை "சுரையானா" என்றும் அழைத்தார், அதே நேரத்தில் ஒரு இத்தாலிய உச்சரிப்பை போலியாகக் காட்டினார். ஷைர் (1949) படத்தில் சுரையா மற்றும் தேவ் ஆனந்த் ஆகியோருடன் பணியாற்றிய காமினி கௌஷல், ஜனவரி 2014 இல் பிலிம்பேர் பத்திரிகைக்கு அளித்த பேட்டியில், சூரையா தனது கடிதங்களை தேவ் ஆனந்திடம் ஒப்படைக்கப் போவதாக கூறினார், அப்போது அவரது பாட்டி அவர்களின் காதல் விவகாரத்தை கண்காணிக்கத் தொடங்கினார். ஜீத் (1949) படப்பிடிப்பின் போது, ஆனந்த் மற்றும் சுரையா இருவரும் திருமணம் மற்றும் ஓடிப்போகத் திட்டமிட்டனர், ஆனால் கடைசி நிமிடத்தில், அவர்களின் திருமணத்தின் மீது பொறாமைப்படிய ஒரு உதவி இயக்குனர், சுரையாவின் பாட்டியிடம் தெரிவித்தார், அவர் சம்பவ இடத்திலிருந்து அவளை வீட்டிற்கு இழுத்துச் சென்றார். 'ஸ்டார் அண்ட் ஸ்டைல்' நேர்காணலில், சூரையா தனது பாட்டி மற்றும் அவரது தாய்வழி மாமா இருவரும் தேவ் ஆனந்தை கொலை செய்வதாக அச்சுறுத்தியபோது மட்டுமே தான் விட்டுக்கொடுத்ததாக கூறினார். படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது (1950), தேவ் ஆனந்த் மீண்டும் அவளுக்கு முன்மொழிந்தார், மேலும் 3000 ரூபாய் மதிப்புள்ள நிச்சயதார்த்த வைர மோதிரத்தை அவளுக்கு வழங்கினார். சூரையாவின் தாய்வழி பாட்டி, சூரையா ஆனந்தை திருமணம் செய்து கொள்வதை கடுமையாக எதிர்த்தார். சூரையாவின் தாய்வழி மாமா ஜஹூர் மற்றும் சில திரைப்பட நபர்களும் அவருக்கு ஆதரவளித்தனர். இசையமைப்பாளர் நௌஷத், இயக்குனர்-தயாரிப்பாளர் ஏ. ஆர். கர்தார், பாடலாசிரியர் நக்ஷாப் (நதிராவின் முதல் கணவர்) மற்றும் இயக்குனர் எம். சாதிக். அவரது பாட்டி இந்த உறவை எதிர்த்தார், முக்கியமாக அவர்கள் முஸ்லிம்கள் மற்றும் தேவ் ஆனந்த் ஒரு இந்து என்பதால். குடும்பத்தின் ஒரே சம்பாதிக்கும் உறுப்பினர் சுரையா மட்டுமே என்பது இரகசிய காரணம். சுரைய்யா மற்றும் ஆனந்த் ஆகியோர் 1951 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் கடைசி படத்திற்குப் பிறகு அவரது பாட்டியால் ஒன்றாக நடிப்பதைத் தடுத்தனர். அதன்பிறகு, சுரையா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனது சொந்த விருப்பப்படி திருமணமாகாமல் இருந்தார். ஜூன் 1972 இல் ஸ்டார்டஸ்டுக்கு அளித்த பேட்டியில், சூரையா தனது குடும்பத்தை எதிர்க்கும் தைரியம் தனக்கு இல்லை என்றும் ஆனந்த் தன்னை உண்மையிலேயே நேசிக்கிறார் என்றும் வெளிப்படுத்தினார். அவள் தைரியமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் சிவில் நீதிமன்றத்தில் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்றும் ஆனந்த் விரும்பினார், ஆனால் அவள் மறுத்துவிட்டாள். தேவ் ஆனந்த் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1954 ஆம் ஆண்டில் கல்பனா கார்த்திக்கை அவசரமாக எளிய திருமணத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார், ஆனால் அவர் தனது சுயசரிதையில் கூறியது போல், சுரையா அவரது முதல் உண்மையான காதல். 2004 ஆம் ஆண்டில் சுரையா இறந்தபோது, தேவ் ஆனந்த் ஊடகங்களிலிருந்து விலகி இருக்க விரும்பியதால், ஊடகங்களிலிருந்து தனது மொட்டை மாடியில் ஒளிந்து கொண்டார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு 1963 ஆம் ஆண்டில், சூரையா இரண்டு காரணங்களால் நடிப்பு வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவரது தந்தை அஜீஸ் ஜமால் ஷேக் அந்த ஆண்டு இறந்தார், மேலும் அவரது உடல்நலப் பிரச்சினைகள் காரணமாக. சுரையா தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு தனது தாயார் மும்தாஜ் பேகத்துடன் வசித்து வந்தார். தொழில்துறையில் அவரது நண்பர்கள் பைடி ஜெயராஜ், நிம்மி, நிரூபா ராய் மற்றும் தபஸ்ஸும் ஆவர், அவர்களுடன் அவர் எப்போதாவது சந்தித்தார். 1979 ஆம் ஆண்டில், சூரையா தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் வீக்லி ஆஃப் இந்தியாவுக்காக ராஜு பரதனுக்கு ஒரு நேர்காணலை வழங்கினார், இது வெளிச்சத்தைப் பெற்றது. 1987இல் தனது தாயார் இறந்த பிறகு, சுரையா தனிமையில் இருந்தார். சுரையா 1940 களின் முற்பகுதியில் இருந்து மரைன் டிரைவில் உள்ள கிருஷ்ணா மஹாலில் வசித்து வந்தார். அவர் மும்பையின் வோர்லியில் பல அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளையும், புனேவுக்கு அருகிலுள்ள லோனாவாலாவில் சொத்துக்களையும் வைத்திருந்தார். 1998 டிசம்பரில், மிர்சா காலிபின் இரு நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களின் போது சாகித்ய அகாடமி விருதைப் பெற புதுதில்லியில் இருந்தபோது, 68 வயதிற்கு மேற்பட்ட சுரையா, தாழ்ந்த குரலில் பேசினார், மேலும் அவர் "மொஸிகியை (இசை) பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு" விட்டுவிட்டதாகக் கூறி பாட மறுத்துவிட்டார். சுரையாவுடன் பணியாற்றிய தபசும் கூறுகையில், "தனது கடைசி நாட்களில் அவர் உலகிற்கு தனது கதவுகளை மூடியது வருத்தமளிக்கிறது. ஆனால் அவள் என்னுடன் தொலைபேசியில் வசதியாக பேசுவார். எங்கள் கடைசி உரையாடல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. நான் அவளிடம் கேட்டேன்ஃ "அப்பா கைசி ஹையா?" (மூத்த சகோதரி, நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? அவள் வசனத்தில் பதிலளித்தாள்ஃ "கைசி குஸார் ராஹி ஹை சபி பூச்தே ஹை முஜ்ஸே, கைஸே குஜார்தி ஹூ கோய் நஹின் பூச்தா. "(" எல்லோரும் 'நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்' என்று என்னிடம் கேட்கிறார்கள், ஆனால் நான் என் பகல்களையும் இரவுகளையும் எப்படிக் கழிக்கிறேன் என்று யாரும் என்னிடம் கேட்கவில்லை ".) (2012 இல் ஃபர்ஹானா ஃபரூக்கிடம் கூறியது போல). சுரையா 31 ஜனவரி 2004 அன்று மும்பையின் ஹர்கிஷந்தாஸ் மருத்துவமனையில் தனது 75 வயதில் இறந்தார், அங்கு ஒரு வாரம் முன்பு இரத்தச் சர்க்கரைக் குறைபாடு, இஸ்கீமியா மற்றும் இன்சுலினோமா உள்ளிட்ட பல்வேறு நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டார். அவரது பார்வையாளர்களில் சுனில் தத், நௌஷத் மற்றும் பிரதாப் ஏ. ராணா ஆகியோர் அடங்குவர். அவரது தீவிர ரசிகரான நடிகர் தர்மேந்திரா அவரது இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டார். மும்பையின் மரைன் லைன்ஸில் உள்ள படக்பரஸ்தானில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆறு மாதங்களில், சுரையா தனது வழக்கறிஞர் திமந்த் தக்கர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருடன் வசித்து வந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, வோர்லியில் உள்ள சுரையாவின் சொத்தும், மரைன் டிரைவில் உள்ள அவரது வீடும் சட்டரீதியான சர்ச்சைக்கு உள்ளாகின, ஏனெனில் அவர் ஒரு வெளிப்படையான விருப்பத்தை விட்டுச் செல்லவில்லை. 2006 ஆம் ஆண்டில், மும்பை உயர் நீதிமன்றம் அவரது பாகிஸ்தான் உறவினர் மெக்பூஸ் அகமதுக்கு (தாய்வழி மாமா எம். ஜஹூரின் மகன்) தோட்டத்தை நிர்வகிக்கும் உரிமையை வழங்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டில், அவர் இறப்பதற்கு முன்பு 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவரை ஒருபோதும் சந்திக்காத அகமது, கிருஷ்ணா மஹலில் 7.50 கோடி ரூபாய் மதிப்புள்ள வாடகை வீட்டிற்கு உரிமையைப் பெற்றார், உயர் நீதிமன்ற தீர்ப்பின் மூலம் (மும்பையின் பழைய வாடகை கட்டுப்பாட்டு சட்டங்களின்படி) அவரது குடும்ப வழக்கறிஞர் மீது. வீடு விற்கப்படுவதற்கு உறவினர் எந்த ஆட்சேபனையும் தெரிவிக்கவில்லை. வரவேற்பு மற்றும் மரபு சூரையா இந்திய சினிமாவின் மிகச்சிறந்த நடிகர்களில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார். அவர் தனது எளிய பாத்திரங்கள், இனிமையான குரல் மற்றும் அழகுக்காக அறியப்படுகிறார். 1940 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை அதிக சம்பளம் வாங்கும் நடிகைகளில் ஒருவரான சுரையா, 1944 முதல் 1950 வரை பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்தியாவின் "சிறந்த நடிகைகள்" பட்டியலில் தோன்றினார், மேலும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு (1948-1950) பட்டியலில் முதலிடத்தில் இருந்தார். 2022 ஆம் ஆண்டில், அவுட்லுக் இந்தியாவின் "75 சிறந்த பாலிவுட் நடிகைகள்" பட்டியலில் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில், இந்திய சினிமாவின் 100 ஆண்டுகளை நிறைவு செய்தபோது, சூரையா 'மிகவும் இன தோற்றத்துடன் சிறந்த திரையில் அழகு' என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தனது படங்களைப் பற்றி சூரையா கூறுகையில், "எனது பெரும்பாலான பாத்திரங்கள் எளிமையானவை, ஆனால் பார்வையாளர்கள் அவற்றை விரும்பினர். எளிமையான, மெல்லிசை மற்றும் பாடுவதற்கு பாடல்களை எளிதில் எடுக்கவும், நௌஷத், ஹுஸ்ன்லால்-பாகத்ராம் மற்றும் அனில் பிஸ்வாஸ் போன்ற அன்றைய சிறந்த இசையமைப்பாளர்களுடன் பணியாற்றவும் நான் அதிர்ஷ்டசாலி ". இந்திய திரைப்படங்களின் முதல் சூப்பர் ஸ்டார் பாடகி-நடிகை என்று சுரையா அறியப்பட்டார். அவர் ஒரு நடிகையாகவும் பாடகராகவும் பரவலாக வெற்றி பெற்றார், மேலும் "பாடும் நட்சத்திரம்" என்று அழைக்கப்பட்டார். ஐம்பதுகளின் முற்பகுதியில், அவரது பாடல் மக்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அடையாளத்தை ஏற்படுத்தியது, இதனால் பழ விற்பனையாளர்கள் அவரது பெயரில் தர்பூசணிகளை விற்றனர், "லே லோ பாபுஜி படே மீத்தேன் ஹை, சுரையா கே கே ஹை". (இந்த தர்பூசணி சுரையாவின் குரலைப் போலவே இனிமையானது). நடிகர் தர்மேந்திரா தான் நடிகையின் பெரிய ரசிகர் என்று ஒப்புக்கொண்டார். சூரையாவின் தில்லகியை 40 முறை பார்க்க மைல் தூரம் நடந்து சென்றது அவருக்கு நினைவிருக்கிறது. இசை இயக்குனர் நௌஷத் சுரையாவின் குரலை பக்கத்து வீட்டு பெண்ணின் குரலாகக் கண்டார். "இது ஒரு அதிநவீன மற்றும் அழகான குரல் மற்றும் மிகவும் சிரமமின்றி இருந்தது" என்று அவர் கூறினார். பத்திரிகையாளர் ரவூப் அகமது தனது "இந்தி திரைப்படத் துறையில் மிகப்பெரிய நட்சத்திரங்கள்" பட்டியலில் சூர்யாவைச் சேர்த்து, "அவரது காலத்தின் பாடும் உணர்வு, சூரையா முதல் பெண் நட்சத்திரம். அவளை யாராலும் பின்பற்ற முடியவில்லை "என்று கூறினார். இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் ஆருஷி ஜெயின், தனது ஆண் சகாக்களை விட அதிகமாக சம்பாதிக்கும் அதிக சம்பளம் வாங்கும் நடிகை என்று கூறினார். "ஒரு குறிப்பிட்ட விண்டேஜின் இந்திய பார்வையாளர்கள் சூரையாவை ஒரு மயக்கும் முகமாகவும், ஒரு ஆத்மார்த்தமான குரலாகவும், 1940-1950 களில் ஒரு அழகான கலைஞராகவும் நினைவில் வைத்திருப்பார்கள்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். ஈஸ்டர்ன் ஐயின் அஸ்ஜத் நசீர் அவரை "திரை ராணி" என்று அழைத்தார், மேலும் "இந்தியாவின் மிகப்பெரிய இசை மற்றும் திரைப்பட நட்சத்திரம் இதற்கு முன்பு பார்த்திராத ரசிகர்களுடன் ஒரு வகையான வெறியை உருவாக்கியது, முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் அவரைப் பார்க்க கூட்டம் கூடியது" என்றார். Rediff.com இன் தினேஷ் ரஹேஜா குறிப்பிட்டார், "கமினி கௌஷல் மற்றும் நர்கிஸ் போன்ற சமகாலத்தவர்களை விட சுரையாவுக்கு ஒரு விளிம்பைக் கொடுத்தது அவரது சொந்த பாடல்களைப் பாடும் திறன். சூரையாவின் தஸ்தான், அஜீப் ஆனால் கவர்ச்சிகரமான, கோட்பாடுகள், ஊகங்கள் மற்றும் நினைவுகளில் தொடர்ந்து செழித்து வருகிறது ". தி ஹிந்துவின் பிராண் நெவில் அவரை ஒரு "மறக்க முடியாத பாடும் புராணக்கதை" என்று அழைத்தார், மேலும் குறிப்பிட்டார், "அவரது உச்சக்கட்டத்தில், அவர் ஒரு புராணக்கதையாகவும், அவரது காலத்தின் அதிக சம்பளம் வாங்கும் கலைஞராகவும் மாறினார். நாற்பதுகளின் நடுப்பகுதியில், அவர் தனது இசையால் திரைப்பட உலகில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார் ". 1946 ஆம் ஆண்டில், சுரையாவின் திரைப்படமான அன்மோல் காதி பம்பாய் (இப்போது மும்பை) மற்றும் இந்தியாவின் பிற நகரங்களில் 'வெள்ளி விழா' (ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சினிமா அரங்குகளில் 25 வாரங்கள் தொடர்ச்சியான ஓட்டம்) கொண்டாடப்பட்டது. 1951 ஆம் ஆண்டில், திரைப்பட செய்தி-வாராந்திர திரையின் தொடக்க இதழில் சுரையா அதன் அட்டைப்படத்தில் இடம்பெற்றார். 1954 ஆம் ஆண்டு 2 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகளின் போது சூரையாவின் திரைப்படமான மிர்சா காலிப் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான ஜனாதிபதியின் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டபோது, அப்போதைய பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேரு அவரைப் பாராட்டினார், மேலும் தா சுரையா மிர்சா காலிப் வாழ்க்கைக்கு கொண்டு வந்ததாகக் கூறினார் (தும்னே மிர்சா காலிப் கி ரூஹ் கோ ஜிந்தா கர் தியா). ஆஸ்கார் விருதை விட அவரது பாராட்டு தகுதியானது என்று சூரையா நினைத்தார். 1956 நவம்பரில், ராஜ் கபூர், நர்கிஸ் மற்றும் காமினி கௌஷல் ஆகியோரைக் கொண்ட பிரதிநிதியின் ஒரு பகுதியாக சுரையா சோவியத் யூனியனுக்கு இந்திய அரசால் அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவரது திரைப்படங்கள் திரையிடப்பட்டன. 1998 ஆம் ஆண்டில், புதுதில்லியில் நடந்த மிர்சா காலிப் இரு நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களின் போது அப்போதைய பிரதமர் அடல் பிகாரி வாஜ்பாயால் தனது நடிப்பு மற்றும் பாடல்களால் மிர்சா காலிப் நினைவை நிலைநிறுத்தியதற்காக அவர் சிறப்பாக கௌரவிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 2003 இல், தாதா பால்கேவின் 134 வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு ஒரு சிறப்பு விழாவில் தாதாசாகேப் பால்கே அகாடமி மற்றும் ஸ்கிரீன் வேர்ல்ட் பப்ளிகேஷன் மூலம் சுரையா கௌரவிக்கப்பட்டு நினைவுச்சின்னம் வழங்கப்பட்டது. அவரது மறைவுக்கு அஞ்சலி செலுத்திய திலீப் குமார், "அவர் ஒரு அக்கறையுள்ள பெண், மிகவும் பாசமானவர், குறிப்பாக ஜூனியர் கலைஞர்களுடன். சுரையா பல தசாப்தங்களாக தனிமையில் இருந்தபோதிலும் அவரை மிகவும் இழக்க நேரிடும்" என்று கூறினார். தேவ் ஆனந்த் கூறுகையில், "அவரது மறைவால் நான் மிகவும் வேதனை அடைந்தேன். நான் அவரது இறுதிச் சடங்கிற்குச் செல்லவில்லை, ஏனென்றால் எனக்கு கடந்த காலம் நினைவூட்டப்பட்டிருக்கும். நான் தூரத்தில் இருந்து அழுதேன். ஆனந்த் பின்னர் 2007 ஆம் ஆண்டில் தனது சுயசரிதையான "ரோமான்சிங் வித் லைஃப்" இல் சுரைய்யாவுடனான தனது நாட்களைப் பற்றி எழுதினார். மே 2013 இல், இந்திய சினிமாவின் 100 ஆண்டுகளை முன்னிட்டு, பல்வேறு வேடங்களில் அவரது உருவத்தைக் கொண்ட ஒரு அஞ்சல் தலை, இந்திய அரசின் இந்திய அஞ்சல் துறையால் வெளியிடப்பட்டது. சூரையாவின் பாடல்கள், அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில், ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூன் 15 அன்று அவரது பிறந்த நாளிலும், ஜனவரி 31 அன்று அவரது நினைவு நாளிலும் ரேடியோ சிலோன் மூலம் இசைக்கப்படுகின்றன. 2016 ஆம் ஆண்டில், பைச்சந்த் படேல் தனது "பாலிவுட்டின் சிறந்த 20: இந்திய சினிமாவின் சூப்பர்ஸ்டார்கள்" என்ற புத்தகத்தில் சுரைய்யா பற்றி எழுதினார். 2023 ஆம் ஆண்டில், நொய்டாவில் உள்ள கிரண் நாடார் கலை அருங்காட்சியகத்தில் "சிதாரே ஜமீன் பர்" என்ற பெயரில் ஒரு கண்காட்சியில் சுரையாவின் உருவப்படங்கள் இருந்தன, அவை ஜே. எச். தக்கர் என்பவரால் கைப்பற்றப்பட்டன. சூரையாவுக்கு அஞ்சலி செலுத்திய தி ட்ரிப்யூன், "திரை தெய்வமும் பாடகியுமான சூரையா ஜமால் ஷேக், உலகை தனது காலடியில் வைத்திருந்தார். அவரது வாழ்க்கை இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக நீடித்தது, ஆனால் பார்வையாளர்கள் மகிழ்ச்சியடைய ஏராளமான பாடல்கள் மற்றும் திரைப்படங்களை அவர் விட்டுச் சென்றார் ". அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவுட்லுக் எழுதியது, "அவர் [1940 களின் பிற்பகுதியில்] ஒரு வகையான வெறியைத் தூண்டினார், அதை 1969 முதல் 1972 வரை ராஜேஷ் கண்ணாவுடன் மட்டுமே ஒப்பிட முடியும். எந்தவொரு பழைய டைமரிடமும் கேளுங்கள், அவரது திரைப்படங்களின் முதல் நாள், முதல் நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க மக்கள் அலுவலகங்கள், பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகள், அவரது திரைப்படங்களின் தொடக்க நாளில் கடைகள் கூட மூடப்பட்டிருப்பதை அவர்கள் உறுதி செய்வார்கள். சூரையாவைப் பற்றி தி இந்து எழுதியதுஃ "தேவ் ஆனந்தால் நேசிக்கப்பட்ட, பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேருவால் மதிக்கப்பட்ட, ஆனால் லதா மங்கேஷ்கரால் அஞ்சப்பட்ட ஒரு பெண்ணைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்! அவள் அழகாகவும், திறமையானவளாகவும், மில்லியன் கணக்கானவர்களால் போற்றப்பட்டவளாகவும் இருந்தாள், ஆனால் ஒரு தனிமையான பெண் இறந்துவிட்டாள்? அல்லது, அவர் இந்திய திரைப்படங்களில் மிகச் சிறந்த சூப்பர் ஸ்டார் பாடகி-நடிகை, ஆனாலும் தனது புகழின் உச்சத்தில் இருந்தபோது சுயமாக நாடுகடத்தப்பட்டார்? ஆமாம், சுரையா இவை அனைத்தும், மேலும் 'ஒரு புதிர், ஒரு மர்மத்தில் மூடப்பட்ட, ஒரு புதிர்', அவர் ஆர்க் விளக்குகளிலிருந்து புறப்பட்டவுடன் திரையையும் ஊடகங்களையும் உறுதியாகத் தவிர்த்தார். பாராட்டுகள்.