Demography of Birmingham
இங்கிலாந்தின் பர்மிங்காமின் மக்கள்தொகை தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தால் பகுப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது மற்றும் நகரத்தை உருவாக்கும் ஒவ்வொரு வார்டுகளுக்கும் தயாரிக்கப்பட்ட தரவுகளும், ஒட்டுமொத்த நகரமும், இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய நகரமாகவும், மூன்றாவது அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகர்ப்புற பகுதியான வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் நகரத்தின் மையமாகவும் உள்ளது. 2001 ஆம் ஆண்டில் பர்மிங்காம் நகரத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 977,099 ஆக இருந்தது. பர்மிங்காம் மாவட்டத்தின் மக்கள்தொகைக்கான 2005 மதிப்பீடு 1,001,200 ஆகும். 1996 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு மக்கள் 1,000,000 தடையை உடைப்பது இதுவே முதல் முறையாகும். இது 2004 முதல் 0.9 சதவீதம் (8,800) மக்கள்தொகை அதிகரிப்பாகும், இது ஒட்டுமொத்த ஐக்கிய இராஜ்ஜியத்திற்கும் 0.6 சதவீதமாகவும் இங்கிலாந்துக்கும் 0.7 சதவீதமாகவும் இருந்தது. மாவட்டத்தில் அதிகரித்த பிறப்புகளின் எண்ணிக்கை, அதிகரித்த இடம்பெயர்வு மற்றும் இறப்புகளின் குறைவு ஆகியவற்றின் விளைவாக இது ஏற்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. பர்மிங்காமின் மக்கள் தொகை அதிகரிக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் முந்தைய ஆண்டுகளில் இடம்பெயர்வில் ஏற்பட்ட ஏற்ற இறக்கங்கள் காரணமாக அதை உறுதியாக கணிக்க முடியாது. பர்மிங்காமில் 2003இல் 992,100 ஆக இருந்த மக்கள் தொகை 2028இல் 1,21,500 ஆக உயரும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 2028 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் 4,000-5,000 அதிகரிப்பாகும். முந்தைய ஆண்டுகளின் நடுத்தர ஆண்டு மக்கள் தொகை மதிப்பீடுகள் 1982 முதல் 2002 வரை பர்மிங்காமின் மக்கள் தொகையில் பொதுவான சரிவைக் காட்டியுள்ளன, 2005 வரை மீண்டும் அதிகரிக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, 2004 முதல் 2005 வரையிலான அதிகரிப்பு பதிவு செய்யப்பட்ட மிகப்பெரிய மக்கள் தொகை அதிகரிப்பாகும். இருப்பினும், மொத்தத்தில், பர்மிங்காமின் மக்கள் தொகையில் ஒட்டுமொத்த சரிவு 1 சதவீதத்திற்கும் சற்று அதிகமாகவே உள்ளது. உழைக்கும் மக்கள் தொகை (15-64) அதிகரித்துள்ளதால் 2001 முதல் சார்ந்து இருக்கும் மக்கள் தொகை (0-14 மற்றும் 65 +) குறைந்துள்ளது. 2004 ஆம் ஆண்டின் எல்லை மறுசீரமைப்புகளைத் தொடர்ந்து மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட வார்டு 14,801 உடன் லேடிவுட் ஆகும். எல்லை மறுசீரமைப்புக்கு முன்பு, அதன் மக்கள் தொகை 23,789 ஆக இருந்தது. 2004 ஆம் ஆண்டின் எல்லை மறுசீரமைப்புகளைத் தொடர்ந்து அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட வார்டு 31,485 மக்கள்தொகையுடன் ஸ்பார்க் ப்ரூக் ஆகும், இது எல்லை மாற்றங்களுக்கு முன்பு 28,311 ஆக இருந்தது. ஒட்டுமொத்த இங்கிலாந்துடன் ஒப்பிடும்போது ஏஜ் பர்மிங்காம் ஒரு இளம் மக்கள்தொகையைக் கொண்டுள்ளது. 2005 ஆம் ஆண்டின் நடு ஆண்டு மக்கள் தொகை மதிப்பீடுகள் இங்கிலாந்துடன் ஒப்பிடும்போது பர்மிங்காம் இளைய வயது கட்டமைப்பைக் கொண்டிருப்பதாக மதிப்பிடுகின்றன, பர்மிங்காமின் மக்கள் தொகையில் அதிக விகிதம் 34 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் மற்றும் இங்கிலாந்தை விட 35 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் குறைந்த விகிதத்தில் உள்ளனர். 20 முதல் 24 வயதுக்குட்பட்டவர்களில், பர்மிங்காமில் உள்ள விகிதம் தேசிய எண்ணிக்கையை விட 2 சதவீதம் அதிகமாக உள்ளது. 23.4% மக்கள் 16 வயதிற்குட்பட்டவர்கள், 57.7% 16 முதல் 59 வயதிற்குட்பட்டவர்கள், 18.9% 60 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள். இங்கிலாந்தின் சராசரி வயது 36 ஆகவும், இங்கிலாந்தின் சராசரி வயது 38.6 ஆகவும் இருந்தது. மற்ற அனைத்து மாவட்டங்களையும் விட லேடிவுட் மாவட்டத்தில் 60 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களின் விகிதம் மிகக் குறைவாக இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. சுட்டன் கோல்ட்ஃபீல்ட் மாவட்டத்தில் 60 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களின் விகிதம் மிக அதிகமாக இருந்தது. ஹோட்ஜ் ஹில்லில் 0 முதல் 15 வயதுக்குட்பட்ட மக்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, அதே நேரத்தில் எட்ஜ்பாஸ்டன் மற்றும் சுட்டன் கோல்ட்ஃபீல்ட் மாவட்டங்கள் மிகக் குறைவாக இருந்தன. மக்கள்தொகை அடர்த்தி இங்கிலாந்தில் ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 377.2 மக்களுடன் ஒப்பிடும்போது மக்கள்தொகை அடர்த்தி ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 3,649 பேர். ஹால் கிரீன் மாவட்டத்தில் ஒரு ஏக்கருக்கு அதிக நபர்கள் 55.22 ஆக இருந்தனர். சுட்டன் கோல்ட்ஃபீல்ட் ஒரு ஏக்கருக்கு மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான நபர்களைக் கொண்டிருந்தது 15.47, இது 39.75 இன் வித்தியாசம். பாலின பெண்கள் மக்கள் தொகையில் 51.6% ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், அதே நேரத்தில் ஆண்கள் 48.4% ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். இந்த சதவீதங்கள் முறையே தேசிய, பிராந்திய மற்றும் மாவட்ட சராசரியை விட அதிகமாகவும் குறைவாகவும் உள்ளன. இருப்பினும், 2005 நடு ஆண்டு மதிப்பீடுகள் 35-39 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் வரை நகரத்தில் அதிகமான ஆண்கள் இருந்ததாக பதிவு செய்துள்ளன. 80 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய பர்மிங்காமின் மக்கள் தொகையில் 66 சதவீதம் பெண்கள் மற்றும் 80 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய பெண்களின் மக்கள் தொகை பர்மிங்காம் மொத்தத்தில் 5 சதவீதமாகவும், ஆண்களுக்கு 3 சதவீதமாகவும் இருந்தது. லேடிவுட் மாவட்டம் அதன் மக்கள்தொகையில் ஆண்களின் அதிக சதவீதத்தை 49.7% ஆகக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் நார்த்பீல்ட் 47.45% ஆக மிகக் குறைவாக இருந்தது. லேடிவுட் வார்டு மட்டுமே ஆண்களின் சதவீதம் 50 சதவீதத்தை தாண்டிய ஒரே வார்டு, இது 50.74% ஆக இருந்தது. ஷார்ட் எண்ட் மிகக் குறைந்த ஆண் மக்கள் தொகை சதவீதத்தை 46.68% ஆகக் கொண்டிருந்தது. பின்வரும் அட்டவணை 1951,1961,1966,1971,1981 மற்றும் பர்மிங்காமில் 1991 முதல் 2021 வரையிலான மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புகளின் மதிப்பீடுகளில் பதிலளித்தவர்களின் இனக்குழுவைக் காட்டுகிறது. 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் பர்மிங்காமில் வசிப்பவர்களால் அடையாளம் காணப்பட்ட 20 மிகப்பெரிய இனக்குழுக்களை பின்வரும் அட்டவணை காட்டுகிறது. இந்த விரிவான இனங்கள் இங்கிலாந்து இன வகைப்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படும் சுய-பெயரிடல் உள்ளீடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. வெள்ளை இனங்களில், ஐரோப்பிய கலப்பு பிறகு (பாப். மேலே உள்ள அட்டவணையில் காட்டப்பட்டுள்ள 7,138), அடுத்த மிகப்பெரியவை வெள்ளை குறிப்பிடப்படாதவை (2,539), பிற கிழக்கு ஐரோப்பிய (2,301), மற்றும் ரோமா (1,833). ஆப்கானிஸ்தான் (5,293) க்கு அடுத்தபடியாக, ஆசிய இனங்களில் அடுத்த மிகப்பெரிய இனங்களில் பிலிப்பைன்ஸ் (2,311), பிற/குறிப்பிடப்படாத (1,778), வியட்நாம் (1,681) மற்றும் இலங்கை (1,672) அடங்கும்; ஆசிய பிரிவில் 2,138 ஈரானியர்களும் இருந்தனர், இருப்பினும் குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையிலான (1,857) ஆசியர்களுக்கு பதிலாக பிற பிரிவின் கீழ் சுயமாக அடையாளம் காணப்பட்டனர். இதேபோல், 1,297 சீக்கியர்கள் ஆசியர்களின் கீழ் அடையாளம் காணப்பட்டனர், ஆனால் அதிக எண்ணிக்கையிலான 4,842 பேர் பிறரின் ஒரு பகுதியாக அடையாளம் காணப்பட்டனர். நைஜீரிய (5,764) இனத்திற்கு அடுத்தபடியாக, எரித்திரியன் (3,020), பிற/குறிப்பிடப்படாத (2,467), சோமாலிலாண்டர் (2,261) மற்றும் கானா (2,229) இனத்தவர்கள் அடுத்தபடியாக அதிக எண்ணிக்கையில் உள்ளனர். பிற இனப் பிரிவில், சீக்கியர்களுக்கு அடுத்தபடியாக (4,842) மிகப்பெரிய குழுக்கள் காஷ்மீரி (4,086), குர்திஷ் (3,540), மற்றும் 'வேறு எந்த இனக்குழுவும்' (2,360) ஆகும். பர்மிங்காமின் மக்கள் தொகையான 1,144,924 (2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு), 721,108 பேரில் பெரும்பான்மையானவர்கள் 'பிரிட்டிஷ்' அடையாளத்தை மட்டுமே கொண்டிருந்தனர், அதே நேரத்தில் 119,732 பேர் ஆங்கில அடையாளத்தைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் 110,753 பேர் 'ஆங்கிலம் மற்றும் பிரிட்டிஷ்' அடையாளங்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தனர். 2, 826 குடியிருப்பாளர்கள் வெல்ஷ் அடையாளத்தையும், 1,199 பேர் 'வெல்ஷ் மற்றும் பிரிட்டிஷ்' அடையாளத்தையும் கொண்டிருந்தனர். 155, 501 குடியிருப்பாளர்கள் இங்கிலாந்து அல்லாத அடையாளத்தைக் கொண்டிருந்தனர், அதே நேரத்தில் 27,015 பேர் இங்கிலாந்து மற்றும் இங்கிலாந்து அல்லாத அடையாளத்தைக் கொண்டிருந்தனர். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி பர்மிங்காமில் பேசப்படும் மிகவும் பொதுவான முக்கிய மொழிகள் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளன. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவைக் குறிப்பிடும் மற்றொரு ஆய்வின்படி, மேற்கு மிட்லாண்ட்ஸ் பிராந்தியத்திற்குள் பஞ்சாபிக்கு அடுத்தபடியாக போலிஷ் இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான மொழியாக மாறுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம், இதில் பர்மிங்காம் மிகப்பெரிய அங்கமாகும். 2001 ஆம் ஆண்டில், பர்மிங்காமில் முக்கிய மதம் கிறிஸ்துவ மதமாக இருந்தது, ஏனெனில் மக்கள் தொகையில் 577,783 பேர் கிறிஸ்தவர்களாக இருந்தனர். இரண்டாவது பெரிய மதம் இஸ்லாம் ஆகும், இது 14.3% ஆல் பின்பற்றப்பட்டது. இதற்கிடையில், மக்கள் தொகையில் 12.4% க்கு எந்த மதமும் இல்லை. 8.39% (81,959) அவர்களின் மதத்தை குறிப்பிடவில்லை, இது தேசிய சராசரியான 7.7 சதவீதத்தை விட அதிகமாகும். பர்மிங்காமின் கிறிஸ்தவர்களின் சதவீதம் தேசிய, பிராந்திய மற்றும் மாவட்ட சராசரியை விட குறைவாக உள்ளது. பர்மிங்காமில் உள்ள முஸ்லிம்களின் சதவீதம் தேசிய, பிராந்திய மற்றும் மாவட்ட சராசரியை விட அதிகமாக உள்ளது, அதே போல் பெளத்தர்கள் (0.3 சதவீதம்) மற்றும் ஹிந்து (1.98%) சதவீதம். சீக்கியர் சதவீதம், 2.93%, தேசிய மற்றும் பிராந்திய சதவீதத்தை விட அதிகமாக உள்ளது, ஆனால் மாவட்ட எண்ணிக்கையை விட குறைவாக உள்ளது. பர்மிங்காமில் யூத மக்கள் தொகையின் சதவீதம் (0.24%) பிராந்திய மற்றும் மாவட்ட சராசரியை விட அதிகமாக இருந்தாலும் தேசிய சராசரியை விட கிட்டத்தட்ட பாதி ஆகும். இங்கிலாந்தில் உள்ள 354 உள்ளூர் அதிகாரிகளில் 21 பேர் மட்டுமே இருந்தனர், அங்கு சுயமாக விவரிக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களின் விகிதம் பர்மிங்காமை விட குறைவாக இருந்தது. முஸ்லிம்களின் அதிக சதவீதத்துடன் ஆறு அதிகாரிகள் மட்டுமே இருந்தனர். பர்மிங்காமின் மொத்த முஸ்லீம் மக்கள் தொகை 1,40,033 ஆகும், இது எந்தவொரு உள்ளூர் அதிகாரப் பகுதியையும் விட மிக உயர்ந்ததாகும். வெள்ளை அல்லது கறுப்பின இனக்குழுக்களில் ஒன்றில் தங்களை வகைப்படுத்திக் கொண்ட பெரும்பான்மையான மக்கள் தாங்கள் கிறிஸ்தவர்கள் என்று கூறினர். அதே நேரத்தில், 29.6% (1,840) கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களும் 10.8% (1,581) வெள்ளை 'பிற' இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களும் தாங்கள் முஸ்லிம்கள் என்று கூறினர். பங்களாதேஷ் மற்றும் பாகிஸ்தான் குழுக்களில் 90 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான மக்கள் தாங்கள் முஸ்லிம்கள் என்று கூறினர். முக்கியமாக இந்திய மக்கள், தாங்கள் சீக்கியர்கள் (47.9%) அல்லது இந்துக்கள் (32.7%) என்று கூறினர். சீன மக்களில் 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் தங்களுக்கு எந்த மதமும் இல்லை என்றும் 18.3% பௌத்தர்கள் என்றும் கூறினர். 'பிற' இனக்குழுவைச் சேர்ந்த 42.6% (2,605) பேர் தாங்கள் முஸ்லீம் என்றும் 26.6% (1,622) பேர் கிறிஸ்தவர்கள் என்றும் கூறினர். பெரும்பாலான கிறிஸ்தவர்கள் பர்மிங்காமின் வடக்கு, கிழக்கு மற்றும் தெற்கில், நகரின் புறநகரில் வாழ்ந்தனர், நகரின் உள் பகுதிகளில் வசிப்பவர்கள் மிகக் குறைவு. பர்மிங்காமின் இந்து மக்களில் ஹேண்ட்ஸ்வொர்த் வூட் (2,461), ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் ஸ்பார்க்கில், ஸ்பார்க்கர்புக், ஸ்மால் ஹீத், அலும் ராக், வார்டு எண்ட், சால்ட்லி, போர்டெஸ்லி கிரீன், வாஷ்வுட் ஹீத், ஸ்டெக்ஃபோர்ட் (2,023), எர்டிங்டன், ப்ரோம்ஃபோர்ட் லோசல்ஸ் மற்றும் ஈஸ்ட் ஹேண்ட்ஸ்வொர்த் (1,761), சோஹோ (1,699), ஹால் கிரீன் (1,224) மற்றும் ஸ்பார்க் ப்ரூக் (845) ஆகிய ஆறு வார்டுகளில் வாழ்ந்தனர். பர்மிங்காமின் யூத மக்கள்தொகையில் கிட்டத்தட்ட 65 சதவீதம் பேர் பர்மிங்காமின் ஐந்து வார்டுகளுக்குள் வாழ்ந்தனர்; எட்ஜ்பாஸ்டன் (586), செல்லி ஓக் (361), மோஸ்லி மற்றும் கிங்ஸ் ஹீத் (321), போர்ன்வில் (131) மற்றும் எர்டிங்டன் (104). பர்மிங்காமின் முஸ்லீம் மக்களில் 71.7% பேர்மிங்காமின் ஏழு வார்டுகளில் வாழ்ந்தனர்; ஸ்பார்க் ப்ரூக், ஸ்பார்க்கில், ஸ்மால் ஹீத், அலும் ராக், வார்டு எண்ட், சால்ட்லி, (19,372), போர்டெஸ்லி கிரீன் (18,629), வாஷ்வுட் ஹீத் ஸ்டெக்ஃபோர்ட், (16,847), ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் (13,461), ஆஸ்டன் (12,381), லோசல்ஸ் மற்றும் ஈஸ்ட் ஹேண்ட்ஸ்வொர்த் (10,853) மற்றும் நெசெல்ஸ் எர்டிங்டன், ப்ரோம்ஃபோர்ட் (8,822), இவை அனைத்தும் உள்-நகர வார்டுகள். பெரும்பாலான சீக்கியர்கள் நகரின் மேற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு பகுதிகளில் வசித்து வந்தனர். பௌத்தர்களின் அதிக விகிதத்தைக் கொண்ட வார்டு எட்ஜ்பாஸ்டன் ஆகும், இது 1.4 சதவீதம் (257) ஆகும். பின்வரும் அட்டவணை 1991 மற்றும் பர்மிங்காமில் 2001,2011 மற்றும் 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புகளின் மதிப்பீடுகளில் பதிலளித்தவர்களின் மதத்தைக் காட்டுகிறது. 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 16 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய (889,624) அனைத்து வழக்கமான குடியிருப்பாளர்களிடமும், 779,053 பேர் 'நேரான அல்லது எதிர்மறை பாலினத்தவர்' என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர். 11, 968 பேர் 'கே அல்லது லெஸ்பியன்' என்றும், 11,258 பேர் 'இருபால்' என்றும், 3,580 பேர் வேறு எந்த நோக்குநிலையாகவும் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர். 83, 765 பேர் பதிலளிக்கவில்லை. வருமானம் மற்றும் தொழில் பர்மிங்காமின் பெரும்பகுதி சேவைத் துறையில் வேலை செய்கிறது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொழில்துறை துறையின் விகிதத்தில் உற்பத்தி 50 சதவீத வேலைகளை எடுத்துக்கொண்டது. சுகாதாரம் பர்மிங்காமில் 219,427 குடியிருப்பாளர்கள் 'நல்ல ஆரோக்கியம் இல்லை' (2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு) என்று கூறப்பட்டது. உடல் பருமன் பர்மிங்காம் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் கொழுப்பு நிறைந்த நகரமாக கருதப்படுகிறது. வயது வந்தோரில் 29 சதவீதம் பேர் பருமனாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர், அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய சராசரி 14 சதவீதமாகும். பர்மிங்காமின் 11 மற்றும் 12 வயது குழந்தைகளில் கால் பகுதியினர் பருமனாக கருதப்படுகிறார்கள். கல்வி வீட்டுவசதி பின்வரும் அட்டவணை பர்மிங்காமில் உள்ள வீடுகளில் உள்ள அனைத்து வழக்கமான குடியிருப்பாளர்களின் தங்குமிட வகையைக் காட்டுகிறது (2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு). 2021ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி 423,456 குடும்பங்களில், பெரும்பான்மையான 226,657 குடும்பங்கள் தங்கள் வீட்டை சொந்தமாக வைத்திருந்தனர் (இதில் 114,967 பேர் நேரடியாகவும், 111,690 பேர் அடமானம் அல்லது கடன் அல்லது பகிரப்பட்ட உரிமையுடனும் இருந்தனர்). 196, 799 குடும்பங்கள் தங்கள் வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்தன (அவற்றில் 99,499 சமூக ரீதியாக வாடகைக்கு எடுத்தன மற்றும் 97,300 தனியார் அல்லது வாடகை இல்லாமல் வாழ்ந்தன). குடும்ப அமைப்பு 423,456 வீடுகளில், 133,225 ஒரு நபர் குடும்பங்கள், 243,037 ஒற்றை குடும்ப குடும்பங்கள் மற்றும் 47,195 பிற வகையான குடும்பங்கள். ..