Naatu Naatu
"நாடு நாடு" என்பது எம். எம். கீரவாணி இசையமைத்த ஒரு இந்திய தெலுங்கு மொழி பாடல் ஆகும், சந்திரபோஸ் பாடல் வரிகள் மற்றும் 2022 இந்திய திரைப்படமான ஆர்ஆர்ஆரின் ஒலிப்பதிவு ஆல்பத்திற்காக ராகுல் சிப்லிகுஞ்ச் மற்றும் காலா பைரவா ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது. இது லஹாரி மியூசிக் மற்றும் டி-சீரிஸ் மூலம் ஆல்பத்தின் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக 10 நவம்பர் 2021 அன்று (பாடல் வீடியோ பாடலாக யூடியூபில் வெளியிடப்பட்டது) வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் காட்சிகளை நேரடியாகக் கொண்ட முழு வீடியோ பாடல், 11 ஏப்ரல் 2022 அன்று யூடியூபில் வெளியிடப்பட்டது. இந்தப் பாடல் இந்தியில் "நாச்சோ நாச்சோ" என்றும், தமிழில் "நாடு கூத்து" என்றும், கன்னடத்தில் "ஹள்ளி நாடு" என்றும், மலையாளத்தில் "கரிந்தோல்" என்றும் வெளியிடப்பட்டது. ஆர். ஆர். ஆரின் முன்னணி நடிகர்களான என். டி. ராமராவ் ஜூனியர் மற்றும் ராம் சரண்த் ஆகியோர் அடங்கிய ஹூக் ஸ்டெப் நடனம் பிரபலமானது. சிறந்த அசல் பாடலுக்கான அகாடமி விருதையும், சிறந்த அசல் பாடலுக்கான கோல்டன் குளோப் விருதையும் வென்ற இந்திய திரைப்படத்தின் முதல் பாடலாக "நாடு நாடு" ஆனது. பின்னணி மற்றும் பதிவு பாடல் தயாரிக்கும் முழு செயல்முறையும் 19 மாதங்களுக்கு மேல் எடுத்தது. திரைக்கதையில் உள்ள குறிப்பிட்ட புள்ளியின் அடிப்படையில் கீரவாணி 10 முதல் 20 வெவ்வேறு பாடல்களை இயற்றினார். பின்னர், குழு தங்கள் உள் வட்டத்திலிருந்து வாக்களிக்கும் செயல்முறையின் அடிப்படையில் இந்த குறிப்பிட்ட பாடலை இறுதி செய்தது. தொகுப்பு மற்றும் பாடல் வரிகள் தெலுங்கு வார்த்தையான நாடு (; நாடு) பல்வேறு வகையில் 'பூர்வீகம்', 'உள்ளூர்', 'கிராமப்புறம்', 'மூல மற்றும் கிராமப்புற', 'இன' என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சந்திரபோஸ் தனது குழந்தை பருவ நினைவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு பாடல் வரிகளை எழுதினார். சந்திரபோஸின் கூற்றுப்படி, அவர் அரை நாளில் 90 சதவீத பாடலை எழுதினார், ஆனால் மீதமுள்ள 10 சதவீதத்தை எழுத 1.7 ஆண்டுகள் பிடித்தன. இசையமைப்பாளர் கீரவாணி இந்த ஒலியை இந்திய கிராமங்களில் உள்ள நாட்டுப்புற பாடல்களின் பாரம்பரிய துடிப்புகளுடன் ஒப்பிட்டார். கீரவாணி கருவிக்கு டஃப்ஸ் என்ற இந்திய தோல் டிரம்ஸைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் மெல்லிசைக்கு மாண்டலின்களில் சேர்க்கப்பட்டார். இந்த பாடல் தென்னிந்திய இசையில் பிரபலமான ஒரு துடிப்பைக் கொண்டுள்ளது. இந்தப் பாடல் இந்தியில் "நாச்சோ நாச்சோ" என்றும், தமிழில் "நாடு கூத்து" என்றும், கன்னடத்தில் "ஹள்ளி நாடு" என்றும், மலையாளத்தில் "கரிந்தோல்" என்றும் வெளியிடப்பட்டது. இது லஹாரி மியூசிக் மற்றும் டி-சீரிஸ் மூலம் ஆல்பத்தின் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக 10 நவம்பர் 2021 அன்று (பாடல் வீடியோ பாடலாக யூடியூபில் வெளியிடப்பட்டது) வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் காட்சிகளை நேரடியாகக் கொண்ட முழு வீடியோ பாடல், 11 ஏப்ரல் 2022 அன்று யூடியூபில் வெளியிடப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற ஓன்மனோரமா, "மனநிலையைத் தூண்டும் துடிப்புகள் மற்றும் அந்த துடிப்புகளுக்கு நடனமாடும் மிகச்சிறந்த நடிகர்கள் தயாரிப்பாளர்கள் மகத்தான படைப்பை அறிவித்ததிலிருந்து ரசிகர்கள் காத்திருக்கிறார்கள்" என்று கூறினார். தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் ஏ. காமேஸ்வரி எழுதினார், "இரண்டு நடிகர்களும் திரையில் ஒன்றாக நடிப்பதால் நாடு நாடு இரட்டிப்பு வேடிக்கையை வழங்குகிறது, மேலும் ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான ஆற்றலை உருவாக்குகிறது, இது உங்களுக்கும் நடனமாட விரும்புகிறது. ஆர். ஆர். ஆர் பாடல் இந்த ஆண்டின் சிறந்த வெகுஜனப் பாடலாக நிச்சயமாக பெயரிடப்படலாம் ". மிர்ச்சி9 இன் ஒரு விமர்சனம் இந்த பாடலை சாதாரணமானது என்று விமர்சித்தது, அதை "ஒரு பழைய பள்ளி, சேவை செய்யக்கூடிய எண்" என்று அழைத்தது. இருப்பினும், அவர்கள் ராமராவ் மற்றும் சரணின் நடன அமைப்பு மற்றும் நல்லுறவைப் பாராட்டினர், அதை ஒரு "காட்சி விருந்து" என்று அழைத்தனர். பாலிகோனின் மாட் பேட்சஸ் மற்றும் ஸ்லாண்ட் இதழின் வெஸ் கிரீன் ஆகியோர் இந்த இசைக் காட்சியை 2022 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த திரைப்படக் காட்சிகளில் ஒன்றாக பெயரிட்டனர். தி ரிங்கரின் அலிசன் ஹெர்மன் பாடலின் யோசனையைப் பாராட்டி, "நாடு நாடு என்பது வித்தியாசமான ஒன்றுஃ முதன்மையாக இசை அல்லாத ஒரு திரைப்படத்தில் கதையை முன்னோக்கி நகர்த்தும் ஒரு இசை செயல்திறன்," இசை "மற்றும்" இல்லை "என்ற பைனரிக்கு சவால் விடுகிறது மற்றும் பாடலை படத்திற்கு மிகவும் ஒருங்கிணைந்ததாக ஆக்குகிறது", சிறந்த அசல் பாடலுக்கான அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்களுடன் ஒப்பிட்டார். பாடலை பகுப்பாய்வு செய்த தி நியூ இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் சுதிர் சீனிவாசன் கூறினார்ஃ "பாடலின் 274 விநாடிகள் ஒரு அரிய தடை இழப்பைத் தூண்டுகின்றன; அவர்கள் உங்களை விட்டுவிடவும், கொடுக்கவும், நம்பவும், நடனமாடவும் கேட்டுக்கொள்கிறார்கள். பிறகு கவலைப்படுங்கள், இப்போது நடனமாடுங்கள். அந்த நிமிடங்களில், ஒடுக்குமுறையான வெள்ளையன், சாந்தமான இளவரசி, இந்திய கிளர்ச்சியாளர்கள் என அனைவரும் நடனம் மற்றும் மகிழ்ச்சியில் சமமாக உள்ளனர் ". ஃபர்ஸ்ட் போஸ்ட் கணேஷ் ஆக்லேவ் ராகுல் சிப்லிகுஞ்ச் மற்றும் காலா பைரவாவின் குரலைப் பாராட்டினார். பாராட்டுக்கள் இசை வீடியோ பின்னணி மற்றும் தயாரிப்பு ஆர். ஆர். ஆர் இயக்குனர் ராஜமவுலி "நாடு நாடு" என்ற திரைப்படத்தை ஒரு வகையான சண்டைக் காட்சியாகக் கருதினார், இதில் இந்திய இரட்டையர்கள் தங்கள் பிரிட்டிஷ் சகாக்களை விட அதிகமாக நடனமாடினர். க்ளைமாக்ஸ் காட்சிக்கு முன்னறிவிப்பாகவும் அவர் இந்தப் பாடலைப் பயன்படுத்தினார். "கதையை உடைக்காமல், பாடல் எவ்வாறு படத்தில் வருகிறது என்பதை இணைப்பதே எனக்கு மிகப்பெரிய சாதனை என்று நான் நினைக்கிறேன்", என்று அவர் குறிப்பிட்டார். ராஜமவுலி இந்த காட்சியை "கதையின் பின்னணியில் உள்ள கதை" என்று விவரித்தார், மேலும் இது வெவ்வேறு துணைக் கதைகளுடன் அதன் சொந்த குறும்படம் போன்றது. பிரேம் ரக்ஷித் நடனக் காட்சிகளை நடனமாடினார். ராஜமவுலி "இரண்டு பேர் ஒன்றாகச் செய்தால் நன்றாக இருக்கும், ஆனால் யாராலும் அதைச் செய்ய முடியாத அளவுக்கு சிக்கலானது அல்ல" என்று படிகளை விரும்பினார். ரக்ஷித் ஹூக் ஸ்டெப்பிற்காக 110 நகர்வுகளை நடனமாடினார். ஆர். ஆர். ஆரின் இறுதி கட்ட படப்பிடிப்பின் ஒரு பகுதியாக ஆகஸ்ட் 2021 இல் உக்ரைனில் "நாடு நாடு" படமாக்கப்பட்டது. உக்ரைன் மீது ரஷ்ய படையெடுப்பு தொடங்குவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு, கீவில் உள்ள உக்ரைன் ஜனாதிபதியின் உத்தியோகபூர்வ இல்லமான மரின்ஸ்கி அரண்மனையில் படப்பிடிப்பு நடந்தது. இந்தப் பாடலை படமாக்க 15 நாட்கள் எடுத்தது. மியூசிக் வீடியோவில் சுமார் 50 நடனக் கலைஞர்களும், 300 முதல் 400 கூடுதல் நடனக் கலைஞர்களும் இடம்பெற்றிருந்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ மியூசிக் வீடியோ ஆர். ஆர். ஆரில் உள்ள ஒரு காட்சியின் நேரடி கிளிப் ஆகும், இதில் ராஜு (ராம் சரண்) மற்றும் பீம் (ராம ராவ்) பாடல் வரிகளைப் பாடுகிறார்கள் மற்றும் ஒரு ஆடம்பரமான பிரிட்டிஷ் விருந்தில் பணக்கார பிரிட்டிஷ் ஆண்களை நடனமாடுகிறார்கள், பீமின் காதல் ஆர்வத்தால் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார் ஜென்னி (ஒலிவியா மோரிஸ்). பாடலின் க்ளைமாக்ஸில், ராமும் பீமும் தங்களுக்கும் பிரிட்டிஷ் ஆண்களுக்கும் இடையே ஒரு நடனப் போரைத் தூண்டுகிறார்கள், அவர்கள் தொடர்ந்து நிற்கத் தவறியதால் ஒவ்வொருவரும் ஒவ்வொன்றாக கீழே விழுகிறார்கள், மேலும் உற்சாகப்படுத்தப்பட்ட போதிலும், ராம் தனது காலில் காயம் ஏற்பட்டதாக பாசாங்கு செய்கிறார், மேலும் பீம் போரில் வெற்றி பெற்று ஜென்னியை ஈர்க்க அனுமதிக்க கீழே விழுகிறார். வெளியான 24 மணி நேரத்திற்குள், இந்த பாடல் தெலுங்கில் 17 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வைகளைக் கடந்தது (அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தெலுங்கு பாடலாக மாறியது), மேலும் யூடியூபில் ஐந்து மொழிகளிலும் 35 மில்லியன் பார்வைகளைக் கடந்தது. இது 1 மில்லியன் லைக்குகளைக் கடந்த மிக விரைவான தெலுங்கு பாடலாகவும் மாறியது. பிப்ரவரி 2022 இல், இந்த பாடல் அனைத்து மொழிகளிலும் 200 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வைகளைக் கடந்தது. இம்பேக்ட் இந்த பாடல் பார்வையாளர்களிடமிருந்து நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றது, இசையைப் பாராட்டியது. ஜூனியர் என். டி. ஆர் மற்றும் ராம் சரண் நடித்த இந்த ஹூக் ஸ்டெப் சமூக ஊடகங்களில் வைரலாகியது. படத்தின் விளம்பரங்களில் நடனத்தின் வைரல் பகுதியை சரண் மற்றும் ராமராவ் அடிக்கடி மீண்டும் உருவாக்கினர், அதே போல் படத்தின் வெற்றி விருந்தில் இயக்குனர் ராஜமவுலியும் ராம ராவின் ஊக்கத்துடன் நடித்தார். ஒரு கட்டுரையில், டாய்ச் வெல்லின் பிரெண்டா ஹாஸ் இந்த பாடலை "உலகளாவிய உணர்வு" என்று குறிப்பிட்டார். அவர் மேலும் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இந்தப் பாடலின் சர்வதேச புகழ், எல்லைகளைத் தாண்டி இசையை ரசிக்க மொழி எந்தத் தடையும் இல்லை என்ற உண்மையையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது" என்று எழுதினார். 2023 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள எடிசனில், ஏராளமான டெஸ்லா கார்கள் இந்த பாடலின் இசைக்கு ஏற்றவாறு ஒளி மற்றும் ஒலியைக் காண்பிப்பதற்காக கூடியிருந்தன. கிரெடிட் மற்றும் பணியாளர் கிரெடிட் யூடியூபில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. எம். எம். கீரவாணி இசையமைப்பாளர் சந்திரபோஸ் பாடலாசிரியர் ராகுல் சிப்லிகுஞ்ச் குரல் காலா பைரவோகல் பிரேம் ரக்ஷித் நடன இயக்குனர் ஜி. ஜீவன் பாபு கலப்பு பொறியாளர், மாஸ்டரிங் பொறியாளர், புரோகிராமர் சித்தார்த் எஸ் புரோகிராமர் விளக்கப்படங்கள்