Abdul Qayyum Khan
கான் அப்துல் கயூம் கான் காஷ்மீரி () (16 ஜூலை 1901-23 அக்டோபர் 1981) பிரிட்டிஷ் இந்திய மற்றும் பின்னர் பாகிஸ்தான் அரசியலில் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தார், குறிப்பாக வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தில், மாகாண சபையின் துணை சபாநாயகராகவும், வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தின் முதல் முதலமைச்சராகவும், 1972 முதல் 1977 வரை மத்திய அரசாங்கத்தில் பாகிஸ்தானின் உள்துறை அமைச்சராகவும் பணியாற்றினார். அப்துல் கயூம் கான் சித்ரால் மாநிலத்தில் பிறந்தார், ஆனால் காஷ்மீரி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது தந்தை கான் அப்துல் ஹக்கீம், முதலில் ஜம்மு-காஷ்மீரின் பாரமுல்லா மாவட்டத்தில் உள்ள வனிகாம் கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தில் (N.W.F.P, இப்போது 2017 இல் பாகிஸ்தானில் கைபர் பக்துன்க்வா என்று அழைக்கப்படுகிறது) தாசில்தாராக பணியாற்றினார். கான் அலிகார் முஸ்லீம் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவர் லிங்கன்ஸ் விடுதியின் வழக்கறிஞரானார். அவரது சகோதரர்களில் ஒருவரான அப்துல் ஹமீத் கான் (ஆசாத் காஷ்மீர் அரசியல்வாதி), ஆசாத் ஜம்மு-காஷ்மீரின் பிரதமராக இருந்தார், மற்றொரு சகோதரர் கான் அப்துல் ரவூப் கான் புகழ்பெற்ற வழக்கறிஞராக இருந்தார். சட்ட வாழ்க்கை அப்துல் கயூம் கான் N.W.F.P இன் சிறந்த வழக்கறிஞர்களில் ஒருவராக இருந்தார். தனது தொழில் வாழ்க்கையில் அவர் சில மிக முக்கியமான வழக்குகளை நடத்தினார். அவர் குற்றவியல் சட்டத்தில் பயிற்சி பெற்றார். மிர்சா ஷம்ஸ் உல் ஹக் அவரது மிகவும் நம்பகமான சக ஊழியராக இருந்தார், அவர் தொழில் மற்றும் அரசியலில் எப்போதும் அவருடன் நெருக்கமாக இருந்தார். அப்துல் கயூமுக்கு அவரது அறைகளில் முகமது நசீருல்லா கான் வழக்கறிஞரும் உதவினார், அவர் பின்னர் மாகாண பொதுச்செயலாளராகவும், பாகிஸ்தான் முஸ்லீம் லீக்கின் மூத்த துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 1934 ஆம் ஆண்டில் இந்திய தேசிய காங்கிரசுடன் தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய கான், மத்திய சட்டமன்றத்தின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினராகவும் (1937-38) சட்டமன்றத்தில் காங்கிரஸின் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். அந்த நேரத்தில் அவர் கான் அப்துல் கஃபர் கானைப் பாராட்டினார். அவர் கோல்ட் அண்ட் கன்ஸ் ஆன் தி பதான் ஃபிரான்டியர் என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், அதில் அவர் கஃபர் கானைப் பாராட்டினார் மற்றும் ஜின்னாவையும் இரு தேசக் கோட்பாட்டையும் கண்டித்தார். வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணம் இந்தியாவின் பிரிவினையை அதன் இரத்தத்தால் எதிர்க்கும் என்று அப்துல் கயூம் கான் கூறினார். அவர் 1945 இல் முஸ்லீம் லீக்கிற்கு தனது விசுவாசத்தை மாற்றினார். ஜின்னாவை படுகொலை செய்ய கஃபர் கான் சதித்திட்டம் தீட்டியதாக அவர் பின்னர் கூறினார். அவர் N.W.F.P இல் முதலமைச்சராக பதவியேற்ற பிறகு தனது சொந்த புத்தகத்தை தடை செய்தார். எவ்வாறாயினும், அவர் முஸ்லீம் லீக்கில் சேர்ந்த பிறகும் இந்த புத்தகம் தொடர்ந்து ராயல்டிகளைப் பெற்றது. முஸ்லீம் லீக் மற்றும் பிரிவினை 1946 மாகாணத் தேர்தல்களில், கான் மன்கி ஷெரீப்பின் பீருடன் இணைந்து அகில இந்திய முஸ்லீம் லீக்கிற்காக பிரச்சாரம் செய்தார். இருப்பினும், காங்கிரஸ் கட்சியின் 30 இடங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் முஸ்லீம் லீக் 17 இடங்களை மட்டுமே வென்றது. கான் அப்துல் ஜாபர் கான் (பிரபலமாக "டாக்டர் கான் சாஹிப்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்) தலைமையில் காங்கிரஸ் கட்சி மாகாண அரசாங்கத்தை அமைத்தது. தெரு போராட்டங்கள், கருத்தியல் சொல்லாட்சி மற்றும் அரசாங்கத்தில் அனுதாபமுள்ள முஸ்லீம் அதிகாரிகளை கையகப்படுத்துதல் மூலம் மாகாணத்தில் காங்கிரஸ் அரசாங்கத்தை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்தும் பொறுப்பில் அப்துல் கயூம் கான் நியமிக்கப்பட்டார். இந்தியத் துணைக்கண்டத்தின் வடமேற்கில் ஒரு காங்கிரஸ் அரசாங்கம் இருப்பது முரண்பாடாக இருந்தது, மேலும் இந்தியப் பிரிவினையின் ஒரு பகுதியாக இந்த மாகாணம் காங்கிரசுக்கும் முஸ்லீம் லீக்குக்கும் இடையிலான சர்ச்சையின் எலும்பாக மாறியது. இறுதியில், பிரிட்டிஷார் மாகாணம் எந்த மேலாதிக்கத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்க ஒரு வாக்கெடுப்பை நடத்த முடிவு செய்தனர். அப்துல் கஃபர் கான் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணம் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானின் பஷ்தூன் பகுதிகள் ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கிய 'பக்துனிஸ்தான்' என்ற தனி தேசத்தை கோரினார். பிரிட்டிஷ் ஆட்சியால் அது மறுக்கப்பட்டபோது, அவரும் அவரது கட்சியும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் நடத்தப்பட்ட வாக்கெடுப்பை புறக்கணித்தனர். முஸ்லீம் லீக் பாகிஸ்தானுக்கு எளிதாக வெற்றி பெற்றது (இந்தியாவுக்கு 2,874 வாக்குகள் எதிராக 289,244 வாக்குகள்). பாகிஸ்தான் சுதந்திரம் அடைந்த ஒரு வாரத்திற்குள், கவர்னர் ஜெனரல் ஜின்னாவின் உத்தரவின் பேரில் காங்கிரஸ் அரசாங்கம் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டது. அப்துல் கயூம் கான் 1947 ஆகஸ்ட் 23 அன்று ஒரு சிறுபான்மை அரசாங்கத்தின் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார். கான் சிக்கலான கடல் வழியாக திறம்பட பயணம் செய்தார், தனது அரசாங்கத்தை ஆதரிக்க போதுமான காங்கிரஸ் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் கட்சித் தாவலை வென்றார். முதல் காஷ்மீர் போரைத் தூண்டியவர் கயூம் கான், இல்லையென்றால் முதல் காஷ்மீர் போரைத் தூண்டியவர். வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணம் NWFP இன் பிரதமராக இருந்தபோது, கயூம் கான் உள் கருத்து வேறுபாடுகளை எதிர்கொண்டார். வாக்கெடுப்புக்கான பிரச்சாரத்தில் முக்கிய நபராக இருந்த மன்கி ஷெரீப்பின் பீர், அவர் பதவிக்கு அனுப்பப்பட்டதால் அதிருப்தி அடைந்தார். இம்ரான் கான் மாநிலத்தின் பிரதமராகவும், மாகாண முஸ்லீம் லீக்கின் தலைவராகவும் இருப்பதை அவர் எதிர்த்தார். பீர் அதிருப்தி அடைந்த சட்டமன்ற உறுப்பினர்களை ஒன்று திரட்டி, கானுக்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பைக் கொண்டுவர விரும்பினார். கான் தனது முயற்சிகளை விரிவுபடுத்தினார். பின்னர் பீர் அனைத்து பாகிஸ்தான் அவாமி முஸ்லீம் லீக் என்ற பதாகையின் கீழ் ஒரு தனி கட்சியை உருவாக்கினார். கோபமடைந்த கான் "முழு கோபத்துடனும் சக்தியுடனும்" பதிலளித்தார். அவர் மன்கி ஷெரீப்பின் பீரை வடமேற்கு பிராந்தியத்தில் இருந்து வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றினார், மேலும் ஒன்பது தலைவர்களை சிறையில் அடைத்தார். ஒடுக்குமுறை இருந்தபோதிலும், அவாமி முஸ்லீம் லீக் 1951 இல் மாகாணத் தேர்தலில் போட்டியிட்டு 4 இடங்களை வென்றது. கயூம் கானின் நிர்வாகம் பெஷாவர் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் வார்சாக் அணை கட்டுமானம் உட்பட மாகாணத்தில் அதன் வளர்ச்சிப் பணிகளுக்காக அறியப்பட்டது. இந்த சீர்திருத்தத்தைக் கொண்ட பாகிஸ்தானின் முதல் மாகாணமான ஃபிரான்டியர் மாகாணத்தில் நடுநிலைப் பள்ளி நிலை வரை கட்டாய இலவசக் கல்வியை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார். நில வருவாய்ச் சட்டங்களில் மோசமான நட்பான திருத்தங்களையும் அவர் செய்தார். அவரது சமத்துவக் கொள்கைகள் காரணமாக நிலப்பிரபுத்துவ வர்க்கத்தின் ஒரு பிரிவினரிடமிருந்து அவர் எதிர்ப்பைத் தூண்டினார். அவரது அரசியல் நிலைப்பாடு கஃபர் கானின் குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்திற்கு எதிரானது. பாப்ரா படுகொலைக்கு உத்தரவிட்டதில் அவரது பங்கு இருப்பதாகக் கூறப்படுவதால் அவர் மிகுந்த விமர்சனங்களை எதிர்கொள்கிறார். குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்தின் எதிர்ப்பும் யூசுப் கட்டக் போன்ற கூட்டாட்சி ஆதரவுடைய சக முஸ்லீம் லீக் எதிரிகளின் எதிர்ப்பும் இருந்தபோதிலும், 1951 தேர்தல்களில் அவர் முஸ்லீம் லீக்கை மகத்தான வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். கயூம் கான் 1953 ஏப்ரல் 23 வரை முதலமைச்சராக பணியாற்றினார். மத்திய அரசில் 1953இல் தொழில்துறை, உணவு மற்றும் வேளாண்மைத் துறை அமைச்சராகப் பணியாற்றினார். அயூப் கான் ஆட்சியால் கைது செய்யப்பட்ட அவர் அரசியலில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டு, இறுதியாக விடுவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இரண்டு ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். பாக்கிஸ்தானில் 1970 பொதுத் தேர்தலில் பாக்கிஸ்தான் முஸ்லீம் லீக்-கயூம் பிரிவின் தலைவராக மூன்று இடங்களில் போட்டியிட்ட அவர், பாக்கிஸ்தானின் தேசிய சட்டமன்றத்தின் இரண்டு இடங்களையும், ஒரு மாகாண இடத்தையும் வென்றார், 1973 இல், பங்களாதேஷ் விடுதலைப் போரில் கிழக்கு பாக்கிஸ்தான் பிரிந்த பிறகு பாக்கிஸ்தான் மக்கள் கட்சியுடன் (பிபிபி) கூட்டணி அமைத்தார். சுல்பிகர் பூட்டோவால் மத்திய உள்துறை அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1977 தேர்தல்கள் வரை அந்த பதவியில் பணியாற்றினார், அப்போது அவரது கட்சி கிட்டத்தட்ட மொத்த தோல்வியை சந்தித்தது. ஜியா-உல்-ஹக் அதிகாரத்தை ஏற்ற பிறகு, கயூம் கான் அனைத்து வேறுபட்ட முஸ்லீம் லீக் பிரிவுகளையும் ஒன்றிணைக்க முயன்றார். அவரது முயற்சிகள் முடிவடையவில்லை, அவர் அக்டோபர் 22,1981 அன்று இறந்தார். அவரை கான் ஹபீபுல்லா கான் எப்போதும் எதிர்த்தார்; அவர்கள் பெஷாவரில் உள்ள இஸ்லாமியா கல்லூரியில் இளம் வகுப்பு தோழர்களாக இருந்ததால் அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் போட்டியாளர்களாக இருந்தனர். விமர்சனம் பாப்ரா படுகொலை அப்துல் கயூம் கானின் உத்தரவின் பேரில் பாப்ரா படுகொலை ஆகஸ்ட் 12,1948 அன்று பாகிஸ்தானின் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தின் (இப்போது கைபர் புக்துன்க்வா) சார்சத்தா மாவட்டத்தில் நடந்தது, அப்போது குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்தின் தொழிலாளர்கள் தங்கள் தலைவரான காலனித்துவ எதிர்ப்பு சுதந்திர ஆர்வலர் அப்துல் கஃபர் கானை சிறையில் அடைத்ததை எதிர்த்து மாகாண அரசாங்கத்தால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டனர். உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களின்படி, சுமார் 15 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் 40 பேர் காயமடைந்தனர். இருப்பினும், குடாய் கிட்மத்கர் வட்டாரங்கள் சுமார் 150 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 400 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தன. 1948 செப்டம்பரில், அப்போதைய முதலமைச்சர் அப்துல் கயூம் கான் மாகாண சபையில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், "நான் பாப்ராவில் 144 வது பிரிவை விதித்தேன். மக்கள் கலைந்து செல்லாதபோது, அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. போலீசார் வெடிமருந்துகளை முடித்துவிட்டதால் அவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள், இல்லையெனில் ஒரு ஆத்மாவும் உயிருடன் இருந்திருக்காது ". மாகாண சபையில் எதிர்க்கட்சியின் நான்கு உறுப்பினர்களை குறிப்பிட்டு கான் கயூம் கூறினார். அவர் கூறினார்; "அவர்கள் கொல்லப்பட்டால், அரசாங்கம் அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படாது". ..