Nindu Samsaram
இந்து சம்சாரம் என்பது சி. எஸ். ராவ் இயக்கிய 1968 தெலுங்கு மொழி நாடகத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தில் என். டி. ராமராவ் மற்றும் கிருஷ்ண குமாரி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், மாஸ்டர் வேணு இசையமைத்துள்ளார். கதை சுருக்கம்ஃ பாஸ்கர் ஒரு நேர்மையான, உண்மையான மனிதர், அவர் ஒரு வேலையைத் தேடுகிறார். பாஸ்கருக்கு ஒரு குடும்பம் உள்ளது, ஒரு பார்வையற்ற தந்தை பிரம்மையா (வி. நாகையா), ஒரு தாய் சரஸ்வதம்மா (ஹேமலதா), மற்றும் ஒரு ஊனமுற்ற சகோதரி சாந்தா (அனிதா), அவர்கள் அவரது புத்திசாலித்தனமான மைத்துனர் துளசம்மா (எஸ். வரலட்சுமி) மற்றும் திறமையற்ற மூத்த சகோதரர் ரங்கநாதம் (பிரபாகர் ரெட்டி) ஆகியோருடன் வசித்து வருகின்றனர். ஒருமுறை பாஸ்கர் ஒரு லாரி டிரைவர் சுப்பராயுடு (ஜக்கா ராவ்) பணத்துடன் ஒரு பணப்பையை கண்டுபிடித்து அவரிடம் ஒப்படைக்கிறார். சுப்பராயுடு மற்றும் அவரது சகோதரி சீதா (டப்பிங் ஜானகி) பாஸ்கருக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக உள்ளனர், அவர் அவர்களுடன் தங்கும்படி கேட்கிறார், மேலும் அவரது நிறுவனத்தில் வேலை பெறுகிறார். துளசம்மா பாஸ்கர் அனுப்பிய பணத்தை எடுத்துச் சென்று எப்போதும் தனது மாமியார் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். சாந்தா இது குறித்து பாஸ்கருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதுகிறார், அவர் உடனடியாக நகர்ந்து, இடையில், அவர் ஒரு அழகான பெண் ஜோதி (கிருஷ்ணா குமாரி) உடன் பழகுகிறார். வீட்டிற்கு வந்த பிறகு துளசம்மா தனது பெற்றோரிடம் தவறாக நடந்து கொண்டதை பாஸ்கர் சாட்சியாகக் காண்கிறார், எனவே, அவர் அவர்களை நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்கள் அனைவரும் பிரம்மாயாவின் குழந்தை பருவ நண்பர் சோமய்யாவின் (ரமண ரெட்டி) வீட்டில் தஞ்சம் புகுந்தனர், சோமய்யாவின் மகன் மோகன் சாந்தாவை நேசிக்கிறார். ஜோதி அவரது நேர்மையைக் கண்டறிந்து, தனது தந்தை ஜமீன்தார் உமாகாந்த ராவிடம் (ரெலாங்கி) பரிந்துரைப்பதன் மூலம் அவரை தங்கள் நிறுவனத்திற்கு நியமிக்கும் போது பாஸ்கர் பல்வேறு இடங்களில் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, ரங்கநாதமும் அதே இடத்தில் வேலை செய்கிறார், மேலும் அவர்களின் உறவை வெளிப்படுத்த வேண்டாம் என்று அவர் தனது சகோதரரை எச்சரிக்கிறார். இதற்கிடையில், பாஸ்கரும் ஜோதியும் காதலிக்கிறார்கள். மறுபுறம், துளசம்மாவின் சகோதரர் மாயா (பத்மநாபம்) ஒரு ஏமாற்றுக்காரர், உமாகாந்த ராவை ஏமாற்றி, ஜோதியை திருமணம் செய்து கொண்டு அவரது சொத்துக்களைப் பறிக்க முடிவு செய்கிறார். உமகந்தா ராவின் வீட்டில் நடந்த ஒரு விழாவின் போது, துளசம்மாவின் மகன் தங்க வளையல்களைத் திருடுகிறார், அதை பாஸ்கர் கவனித்து, வேலையை இழக்கும்போது அவர் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். உமாகாந்த ராவ் ஜோதியின் விருப்பத்தை மறுத்து மாயாவுடன் கூட்டணியை ஏற்படுத்திக் கொள்கிறார். அதே நேரத்தில், பிரம்மையாவும் சோம்மையாவும் தங்கள் குழந்தைகளுக்கான திருமண ஏற்பாடுகளை செய்கிறார்கள், அதை துளசம்மா உடைக்க திட்டமிட்டுள்ளார். எனவே, சோமையா அவரிடமிருந்து வாங்கிய கடனை மீட்டெடுக்க மாயாவுடன் உமாகாந்த ராவையும் அவள் தூண்டுகிறாள். நிச்சயதார்த்தத்தின் போது, ரங்கநாதம் வந்து சோமையாவை அந்தத் தொகையை திருப்பிச் செலுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார், இல்லையெனில், அவரது வீடு சீல் வைக்கப்படும். அதைக் கேட்டு, பிரம்மையாவுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டு இறந்துவிடுகிறார். இங்கே, ரங்கநாதம் தனது தவறை உணர்ந்து தன்னைத்தானே சீர்திருத்திக்கொள்கிறார். இறுதியில், சாந்தாவால் இந்த சூழ்நிலையை பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை, எனவே, பாஸ்கர் அவளைக் காப்பாற்றும்போது அவள் தற்கொலை செய்ய புறப்படுகிறாள், மற்றொரு பெண்ணும் தற்கொலை செய்ய முயற்சிப்பதை அவர் கவனிக்கிறார், மேலும் அவர் தனது சீதாவை அடையாளம் காண்கிறார். பாஸ்கர் அவளை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவள் மாயாவைத் தவிர வேறு யாருமல்ல ஒரு நபரால் உருவாக்கப்பட்டாள் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார். இப்போது பாஸ்கர் இரு சகோதரிகளுக்கும் உறுதியளிக்கிறார், முதலில், அவர் ஒரு கார் பந்தயத்தில் பங்கேற்கும் உமாகாந்த ராவின் கடனை திருப்பிச் செலுத்த முடிவு செய்கிறார். மறுபுறம், ஜோதி மாயா மற்றும் துளசம்மாவின் உண்மையான முகங்களை வெளிப்படுத்துகிறார், அங்கு உமகாந்த ராவ் தனது தவறை உணர்ந்து, மாயாவை கவனமான நிலையில் வைத்து, சீதாவுடன் தனது திருமணத்தை செய்கிறார். அதைப் பார்த்து, துளசம்மா பாஸ்கருக்கு எதிராக பழிவாங்க விரும்புகிறார், எனவே, அவரைக் கொல்ல குண்டர்களை அனுப்புகிறார். இதை அறிந்த ரங்கநாதம் துளசம்மாவை அடித்து நொறுக்குகிறார், தனது சகோதரனைப் பாதுகாக்க இறங்குகிறார், மேலும் துளசம்மாவும் மன உளைச்சலில் இருக்கும்போது காயமடைந்தார், மேலும் அனைவரிடமும் மன்னிப்பு கேட்கிறார். இறுதியாக, முழு குடும்பமும் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்பட்டு, பாஸ்கர் மற்றும் ஜோதியின் திருமணத்துடன் படம் மகிழ்ச்சியுடன் முடிவடைகிறது. ..