List of people who have declined a British honour
நைட்ஹுட் அல்லது பிற தர கவுரவம் போன்ற பிரிட்டிஷ் கவுரவத்தை நிராகரித்த நபர்களின் முழுமையான பட்டியல் பின்வருமாறு. செயல்முறை பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு கவுரவத்தின் சலுகை தனிப்பட்ட முறையில் நிராகரிக்கப்பட்டது. இப்போதெல்லாம், எந்தவொரு பொது அறிவிப்புக்கும் முன் சாத்தியமான பெறுநர்கள் தொடர்பு கொள்ளப்படுகிறார்கள், அவர்கள் ஒரு கவுரவத்திற்காக முன்வைக்கப்பட விரும்புகிறார்கள் என்பதை எழுத்துப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்த, அதன் மூலம் உராய்வு அல்லது சர்ச்சையைத் தவிர்க்கிறார்கள். இருப்பினும், இந்த சலுகை நிராகரிக்கப்பட்டதாக சிலர் தெரிவித்துள்ளனர், மேலும் அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்களிலிருந்து அவ்வப்போது கசிவுகளும் ஏற்பட்டுள்ளன. ஒரு சில மக்கள் ஒரு கவுரவத்தை ஏற்றுக்கொண்டு பின்னர் கைவிட்டனர்; இவை கட்டுரையின் முடிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. 2003 ஆம் ஆண்டில், சண்டே டைம்ஸ் 1951 முதல் 1999 வரை கவுரவத்தை மறுத்த கிட்டத்தட்ட 300 பேரின் பட்டியலை வெளியிட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டில், கார்டியன் தகவல் சுதந்திர கோரிக்கையின் அடிப்படையில், 2020 ஆம் ஆண்டில் வழங்கப்பட்ட 2,504 பேரில் 68 பேர் அல்லது 2.7 சதவீதம் பேர் கவுரவத்தை மறுக்கிறார்கள் என்று அறிவித்தது. கடந்த பத்தாண்டுகளில் பிரிட்டிஷ் கவுரவத்தை நிராகரிக்கும் நபர்களின் எண்ணிக்கை இரு மடங்காக அதிகரித்துள்ளது. விருதுகள் நிராகரிக்கப்படுவதற்கான காரணங்கள் பல்வேறு காரணங்களுக்காக நிராகரிக்கப்படுகின்றன. சில சாத்தியமான பெறுநர்கள் ஒரு கவுரவத்தை நிராகரித்துள்ளனர், பின்னர் மற்றொரு கவுரவத்தை ஏற்றுக்கொண்டனர் (சர் ஆல்பிரட் ஹிட்ச்காக் போன்றவை), அல்லது ஆரம்பத்தில் ஒரு கவுரவத்தை மறுத்தனர், பின்னர் அதை ஏற்றுக்கொண்டனர், அல்லது ஒரு கவுரவத்தை ஏற்றுக்கொண்டனர், பின்னர் இன்னொன்றை மறுத்தனர் (நடிகர் ராபர்ட் மோர்லி போன்றவை) அல்லது மற்றொரு உயர்ந்த விருதின் நம்பிக்கையில் மறுத்தனர் (ரோல்ட் டால் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (OBE) அதிகாரியாக அலங்கரிக்கப்படுவதை மறுத்தார், ஏனெனில் அவர் ஒரு நைட்ஹூட் விரும்பினார், இதனால் அவரது மனைவி "லேடி டால்" என்று அழைக்கப்படுவார்). சில நேரங்களில் ஒரு சாத்தியமான பெறுநர் ஒரு நைட்ஹுட் அல்லது பியரேஜை மறுக்கிறார், ஆனால் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் (ஓஎம்) அல்லது ஆர்டர் ஆஃப் தி கம்பானியன்ஸ் ஆஃப் ஹானர் (சிஎச்) போன்ற ஒரு பட்டத்தை (அல்லது முன்னுரிமை) வழங்காத மரியாதையை ஏற்றுக்கொள்கிறார். எடுத்துக்காட்டுகள் ஈ. எம். ஃபோர்ஸ்டர், பால் ஸ்கோஃபீல்ட், டோரிஸ் லெசிங், ஹரோல்ட் பிண்டர் (பிண்டரின் விதவை லேடி அன்டோனியா ஃப்ரேசர் பின்னர் டேம் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பிரிட்டிஷ் எம்பயர் அல்லது டிபிஇ ஆக நியமிக்கப்பட்டார்), டேவிட் ஹாக்னி, ரால்ப் வாகன் வில்லியம்ஸ், அகஸ்டஸ் ஜான், வி. எஸ். ஸ்ரீனிவாச சாஸ்திரி, பிரான்சிஸ் கிரிக் மற்றும் பால் டிராக். பிரிட்டிஷ் அரசு அல்லது அரச குடும்பம் தொடர்பான அரசியல் காரணங்களின் அடிப்படையில் சிலர் கவுரவத்தை மறுக்கலாம். கோர்செட் அல்லது செயின்ட் டேவிட் விருதுகள் போன்ற வெல்ஷ் விருதுகளுக்கு பிரிட்டிஷ் விருதுகளை நிராகரிக்கும் வெல்ஷ் தேசியவாதிகள் போன்ற உறுப்பு நாடுகளின் தேசியவாதிகள் அந்தந்த நாடுகளின் விருதுகளை விரும்பலாம். 2022 ஆம் ஆண்டில், கரேத் பேல் ஒரு எம்பிஇ-ஐ ஏற்றுக்கொண்டபோது, சில வெல்ஷ் கால்பந்து ஆதரவாளர்கள் அவரது முடிவை எதிர்த்தனர் மற்றும் விமர்சித்தனர், அவரது எம்பிஇ காரணமாக அவரை "இனி ஒரு வெல்ஷ் புராணக்கதை அல்ல" என்று விவரித்தனர். வெல்ஷை தளமாகக் கொண்ட செய்தித்தாளான தி நேஷனலின் ஒரு கட்டுரையாளர், "தற்போதைய பிரிட்டிஷ் அரசிடமிருந்து கவுரவங்களை மறுப்பது என்பது கோங்குகளின் காலனித்துவ அர்த்தங்களை நிராகரிக்கும் ஒரு வழியாகும்" என்று கூறினார். 1657 ஆம் ஆண்டில், ஏற்கனவே மாநிலத் தலைவரும், அரசாங்கத் தலைவருமான ஆலிவர் குரோம்வெல், திருத்தப்பட்ட அரசியலமைப்புத் தீர்வின் ஒரு பகுதியாக நாடாளுமன்றத்தால் கிரீடம் வழங்கப்பட்டது; ஆங்கில உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு முடியாட்சியை ஒழிப்பதில் அவர் "கருவியாக" இருந்தார். இந்த சலுகை குறித்து குரோம்வெல் ஆறு வாரங்களுக்கு வேதனைப்பட்டார். 1657 ஏப்ரல் 13 அன்று ஒரு உரையில், ஒரு முறை ஒழிக்கப்பட்ட மன்னர் பதவி அப்படியே இருக்க வேண்டும் என்று அவர் தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினார்ஃ "பிராவிடன்ஸ் அழித்து மண்ணில் போட்டதை நான் அமைக்க விரும்பவில்லை, நான் மீண்டும் ஜெரிகோவைக் கட்ட மாட்டேன்". பிரதம மந்திரி டியூக்டம் சர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுக்கு லண்டனின் டியூக்டம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் இருக்கவும், அவரது மகன் ராண்டோல்ஃப் ஒரு அரசியல் வாழ்க்கையை அனுமதிக்கவும் மறுத்துவிட்டார். ராண்டோல்ஃப் தனது தந்தைக்கு மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்துவிட்டார், எனவே அவர் ஏற்கனவே பத்து ஆண்டுகளாக காமன்ஸுக்கு வெளியே இருந்ததால் டியூக்டெம் அவரது வாழ்க்கையை பாதிக்க சிறிது நேரம் இருந்திருக்கும். பெஞ்சமின் டிஸ்ரேலி, பீக்கன்ஸ்ஃபீல்டின் 1 வது ஏர்ல், பிரதமர் (1880); முன்பு பீக்கன்ஸ்ஃபீல்டின் ஏர்ல்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஹென்றி பெட்டி-ஃபிட்ஸ்மூரிஸ், லான்ஸ்டவுனின் 3 வது மார்க்வெஸ், அரசியல்வாதி (1857). ராபர்ட் காஸ்கோய்ன்-செசில், சாலிஸ்பரி 3 வது மார்க்வெஸ், பிரதமர் (1886, மற்றும் 1892 மற்றும் ஒருவேளை 1901 இல்)-டியூக்குகள் பராமரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட வாழ்க்கை முறையின் தடைசெய்யப்பட்ட செலவை மேற்கோள் காட்டி. 1900 ஆம் ஆண்டில் ஸ்க்ரிப்னர் இதழின் கூற்றுப்படி, "ஒரு புதிய டியூக்டெம் வழங்கக்கூடியதை விட தனது மார்க்விஸ் ஆஃப் சாலிஸ்பரி ஒரு பெருமைக்குரிய பட்டமாக கருதவில்லை என்றால் அவர் ஒரு டியூக் ஆக இருந்திருக்கலாம் என்பது உண்மைதான்". முதலாம் உலகப் போரின் போது பேட்டன்பெர்க்கின் இளவரசர் லூயிஸ் (1917), அவர் தனது ஜெர்மன் பட்டத்தை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஐந்தாம் ஜார்ஜ் ஒரு டியூக்டெமை வழங்கினார், ஆனால் ஒரு டியூக்கிலிருந்து எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறையை அவரால் வாங்க முடியாததால் மறுத்துவிட்டார்; அதற்கு பதிலாக மார்க்வெசேட் ஆஃப் மில்ஃபோர்ட் ஹேவனை ஏற்றுக்கொண்டார். நான்காம் ஜார்ஜின் எஜமானியும் மனைவியுமான மரியா ஃபிட்ஸ்ஹெர்பர்ட் (இங்கிலாந்தில் ஒருபோதும் செல்லுபடியாகாது என்று கருதப்பட்ட திருமணத்தில்); அவரது சகோதரர் நான்காம் வில்லியம், ஜார்ஜ் இறந்த பிறகு அவரது கதையைக் கேட்டு, ஒரு இளவரசியை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார், விதவையின் களைகளை அணியவும், தனது ஊழியர்களுக்கு அரச ஆடைகளை அணியவும் மட்டுமே அனுமதி கேட்டார். மார்க்வெசேட் சர் அலெக்சாண்டர் கேம்பிரிட்ஜ், முன்பு டெக் இளவரசர் அலெக்சாண்டர் (1917); அதற்கு பதிலாக அத்லோனின் ஏர்ல்டமை ஏற்றுக்கொண்டார். ஹென்றி லாசெல்லஸ், ஹரேவுட்டின் 5 வது ஏர்ல் (1922); மார்க்கெசேட்டுகள் ஆரம்ப காலத்தை விட விரைவாக இறக்க முனைகின்றன என்ற நம்பிக்கையை அவர் கொண்டிருந்ததாக கூறப்படுகிறது. ஜான் ஸ்பென்சர், 5வது ஏர்ல் ஸ்பென்சர் (1890கள்). எர்ல்டம் ஹென்றி அடிங்டன் (பிரதமராக அவர் ஓய்வு பெற்றபோது 1804 இல் பான்பரியின் எர்ல்டத்தை மறுத்தார், ஏனெனில் அவர் காமன்ஸில் இருக்க விரும்பினார்; பின்னர் சிட்மவுத்தின் விஸ்கவுண்ட்சியை ஏற்றுக்கொண்டார்). லியோ அமெரி, அரசியல்வாதி (1945 இல் மறுத்தார்). சர் ஹென்றி காம்ப்பெல்-பேனர்மேன் (1905 ஆம் ஆண்டில் பெல்மாண்டின் எர்ல்டம் அவரை ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸுக்கு உயர்த்துவதற்கும், அவரை ரிலுகாஸ் காம்பாக்டில் ஒரு பயனற்ற பிரதமராக மாற்றுவதற்கும் ஒரு சதித்திட்டத்தில் அவருக்கு வழங்கப்பட்டபோது நிராகரித்தார்). முன்னாள் பிரதம மந்திரி ஆர்தர் பால்ஃபோர் (1919 இல், 1922 இல் பால்ஃபோர் எர்ல்டம் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார்). ஆர். ஏ. பட்லர், அரசியல்வாதி (1964 இல்; 1965 இல் குங்குமப்பூ வால்டனின் பரோன் பட்லராக வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்). ஹென்றி கேரி, 1 வது பரோன் ஹன்ஸ்டன், 1596 இல் தனது மரண படுக்கையில் வில்ட்ஷையரின் எர்ல்டமை மறுத்தார். நெவில் சேம்பர்லைன் (1940 இல் பிரதமராக ஓய்வு பெற்றபோது, கே. ஜி. யாக நியமிக்க மறுத்தார்). ஹென்றி டண்டாஸ், 1வது விஸ்கவுண்ட் மெல்வில், அரசியல்வாதி (1809 இல்). அந்தோனி ஈடன் (1957 இல் பிரதமராக ஓய்வு பெற்றபோது; பின்னர் 1961 இல் ஏவனின் ஏர்ல்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்). வில்லியம் எவர்ட் கிளாட்ஸ்டோன், பிரதமர் (1885 இல்). வில்லியம் லெக்ஜ், ஒரு நைட்ஹூடையும் மறுத்தார்; அவரது மகன் பரோன் டார்ட்மவுத் அதற்கு பதிலாக உருவாக்கப்பட்டது. ஹரோல்ட் மாக்மில்லன் (1963 இல் பிரதமராக ஓய்வு பெற்றபோது; பின்னர் 1984 இல் ஸ்டாக்டனின் ஏர்ல்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்). அங்கஸ் ஓகில்வி (1963 இல், கென்ட் இளவரசி அலெக்ஸாண்ட்ராவுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார்; பின்னர் 1988 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார்). மார்க் பிலிப்ஸ் (1973 இல், இளவரசி அன்னேவுடனான அவரது திருமணத்திற்குப் பிறகு; 1974 இல் ஒரு சி. வி. ஓ. வை ஏற்றுக்கொண்டார்). ஆர். எச். டாவ்னி (1920கள் மற்றும் 1940களில் இரண்டு முறை பட்டம் பெற மறுத்தார். ராம்சே மெக்டொனால்டின் முன்மொழிவுக்கு பதிலளித்த அவர், அவர் எப்போதாவது தொழிற்கட்சிக்கு என்ன தீங்கு செய்திருக்கிறார் என்று கேட்டார், மேலும் கிளெமென்ட் அட்லியின் முன்மொழிவுக்கு பதிலளித்த அவர், தொழிற்கட்சி இன்னும் அத்தகைய பேபிள்களில் ஆர்வமாக இருப்பதில் ஆச்சரியப்படுவதாக கூறினார்). அரசியலில் விரக்தியடைந்த விஸ்கவுன்டி சார்லஸ் பூத், கிளாட்ஸ்டோனின் முன்முயற்சிகளை நிராகரித்தார்; 1904 இல் பால்ஃபோர் ஒரு பிரீவி கவுன்சிலரை உருவாக்கினார். ஜான் கிரிக், 2வது பரோன் ஆல்ட்ரின்சாம், எழுத்தாளர், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் அரசியல்வாதி. ஆர்தர் ஹென்டர்சன், 1931 ஆம் ஆண்டில் ராம்சே மெக்டொனால்டின் பியரேஜ் வாய்ப்பை மறுத்தார். ஜான் ஹென்றி விட்லி, ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் ஓய்வு பெற்ற சபாநாயகர் (1928 இல்). இங்கிலாந்து வங்கியின் இயக்குநரான பரோனி ஜார்ஜ் மக்காலே பூத், லாயிட் ஜார்ஜின் வாய்ப்பை மறுத்தார். லியோனார்ட் எல்ம்ஹர்ஸ்ட், பரோபகாரர்; 1946 இல் கிளெமென்ட் அட்லியின் வாய்ப்பை நிராகரித்தார், பதிலளித்தார்ஃ "இருப்பினும், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, எனது சொந்த வேலை, நாட்டு மக்களிடையே முக்கியமாக உள்ளது. இந்தியா, அமெரிக்கா மற்றும் டெவன்ஷையரில். ஏற்றுக்கொள்வது எனக்கு எளிதானது அல்ல, என் நண்பர்களுக்கு புரிந்துகொள்வதும் எளிதானது அல்ல". சர் தாமஸ் ஹோல்டர்னஸ், ஓய்வு பெற்ற இந்தியாவின் நிரந்தர துணைச் செயலாளர், 1920 ஆம் ஆண்டில் நிதி அடிப்படையில் மறுத்தார், இருப்பினும் அவர் ஒரு பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டார். ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதம மந்திரி பில்லி ஹியூஸ்; 1916 இல் லாயிட் ஜார்ஜின் வாய்ப்பை மறுத்தார். அட்மிரல் லார்ட் லூயிஸ் மவுண்ட்பேட்டன். 1945 ஆம் ஆண்டில் தென்கிழக்கு ஆசியா கமாண்டின் உச்ச நட்பு படைத் தளபதியாக அவரது சேவைகளுக்காக வழங்கப்பட்டது; ஃபீல்ட் மார்ஷல்கள் ஹரோல்ட் அலெக்சாண்டர் மற்றும் பெர்னார்ட் மாண்ட்கோமெரி இருவரும் விஸ்கான்டிகளை ஏற்றுக்கொண்டதால் நிராகரித்தனர். 1946 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதையில் அவர் ஒரு விஸ்கவுண்ட் பட்டத்தையும், அதைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 1947 இல் இந்தியாவின் கடைசி வைஸ்ராயாக அவர் செய்த சேவைக்காக ஒரு பட்டத்தையும் பெற்றார். சர் ஆலன் லாசெல்லஸ், இறையாண்மையின் தனிப்பட்ட செயலாளர்; பட்டங்கள் சுய முக்கியத்துவத்தின் ஒரு காட்சி என்று அவர் உணர்ந்ததால் 1953 இல் மறுத்தார். பத்திரிகையாளரும் ஐரிஷ் தேசியவாத எம். பி. யுமான டி. பி. ஓ 'கானர், லாயிட் ஜார்ஜின் வாய்ப்பை மறுத்தார். ஃபிராங்க் பிக், 1930களில் லண்டன் டிரான்ஸ்போர்ட்டின் தலைமை நிர்வாகி. சிப்பாயும் எம். பி. யுமான ஜோசப் ஸ்ட்ரூட் அனைத்து மரியாதைகளையும் மறுத்தார், ஆனால் (ரேலேயின் பேரோனியின்) சலுகையை அவரது மனைவிக்கு மாற்ற வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார், அது செய்யப்பட்டது. அனைத்து முன்னாள் பிரதமர்களும் எம். பி. க்கள் பதவியில் இருந்து விலகும்போது ஆயுள் பியர்ஜ் (பரோனி) ஆயுள் பியர்ஜ் வழங்கப்படுகிறது. கடைசியாக ஒரு பியரேஜை ஏற்றுக்கொண்டவர் 1992 இல் மார்கரெட் தாட்சர் ஆவார். அவரது கணவர் டெனிஸ் ஒரு பரோனெட் உருவாக்கப்பட்டது. அவரது வாரிசுகளில் நான்கு பேர் ஒரு சகாப்தத்தை மறுத்தனர், அதே நேரத்தில் மூன்று பேர் (தெரசா மே, போரிஸ் ஜான்சன், லிஸ் ட்ரஸ்) தொடர்ந்து எம். பி. க்களாக பணியாற்றினர். சர் எட்வர்ட் ஹீத், முன்னாள் பிரதமர். ஒரு எம். பி. யாக இருக்க விரும்பிய அவர், தனிப்பட்ட முறையில் அரசியல் கவுரவங்களை ஏற்க மறுத்தார், அதே நேரத்தில் அரசியல் ஆதரவின் ஆதாரமாக அவற்றின் பயனை உணர்ந்தார். சர் ஜான் மேஜர், வெளியேறும் பிரதமர் (2001 ஆம் ஆண்டில் லார்ட்ஸில் ஒரு இருக்கை அரசியலில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதற்கு பொருந்தாது என்று அவர் நினைத்தார்; பின்னர் அவர் கே. ஜி. யாக நியமனத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்). முன்னாள் பிரதம மந்திரி சர் டோனி பிளேர், ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் "எனது வகையான விஷயம் அல்ல" என்று கூறினார். 1999 ஆம் ஆண்டில், பிளேயரின் அரசாங்கம் பிரபுக்கள் சபையின் அளவை கணிசமாகக் குறைத்தது. இருப்பினும் அவர் 2021 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் நைட் ஆஃப் தி கார்டர் என்ற பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். கார்டன் பிரவுன், முன்னாள் பிரதமர், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேலவைக்கு வழக்கறிஞராக இருந்தார். டேவிட் கேமரூன், முன்னாள் பிரதமர், அவரது மூன்று முன்னோடிகளுக்கு இணையாக. ஏசாயா பெர்லின், தத்துவஞானி (1980 இல்). ரோட்னி பிக்கர்ஸ்டாஃப், தொழிற்சங்கத் தலைவர் மற்றும் சோசலிஸ்ட்; யுனிசனின் பொதுச் செயலாளர். 2000 ஆம் ஆண்டில் பிளேயரின் வாய்ப்பை நிராகரித்தார், அதை ஏற்றுக்கொள்வது அவரது சோசலிச நம்பிக்கைகளுக்கு துரோகம் இழைக்கும் என்று கூறினார். ஆல்பர்ட் பூத், தொழிலாளர் எம். பி. யும் அமைச்சரவை அமைச்சருமான ஜான் கிளீஸ், திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி நடிகர், நகைச்சுவை நடிகர் (1999 இல்; அவர் "இங்கிலாந்தில் குளிர்காலத்தை செலவிட விரும்பவில்லை" என்றும், ஒரு சக ஊழியராக இருப்பது "அபத்தமானது" என்றும், முன்பு 1996 இல் சிபிஇ ஆக நியமனம் செய்ய மறுத்துவிட்டார்). கான்ஸ்டன்ஸ் கம்மிங்ஸ், நடிகை 1975 இல் ஜீன் ஃப்ளவுட், சமூகவியலாளர், நஃபீல்ட் கல்லூரி ஆக்ஸ்போர்டு. கேம்பிரிட்ஜ் நியுன்ஹாம் கல்லூரியின் முதல்வர் ஒரு பியரேஜை மறுத்தார் (1978 இல்). மைக்கேல் ஃபுட், முன்னாள் தொழிற்கட்சித் தலைவர். ஜான் ஃப்ரீமேன், தொழிற்கட்சி எம். பி., பத்திரிகையாளர், ஒளிபரப்பாளர், இராஜதந்திரி மற்றும் தொழிலதிபர். ஜிம் (ஜேம்ஸ்) கிரிஃபித்ஸ் தொழிற்கட்சி எம். பி., முதல் வெல்ஷ் செயலாளர். ஜெஃப்ரி குட்மேன், பத்திரிகையாளர். ரே குண்டர் தொழிற்கட்சி அரசியல்வாதி, டிஎஸ்எஸ்ஏ தொழிற்சங்கத்தின் தலைவர்; சவுத்வார்க்கின் எம். பி.; அமைச்சரவை அமைச்சர் 1964-70,1972 இல் சலுகையை மறுத்தார், ஜோ ஹைன்ஸ், பத்திரிகை செயலாளர் பிரதமர் ஹரோல்ட் வில்சன் 1964-70 மார்கரெட் ஹெர்பிசன், தொழிலாளர் அரசியல்வாதி (1976 இல்) தாமஸ் ஜாக்சன், தொழிற்சங்கத் தலைவர், 1979. தொழிற்சங்கத் தலைவரான ஜாக் ஜோன்ஸ், பல சந்தர்ப்பங்களில், பிரபுக்கள் சபையை ஒழிக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார். கார்டினல் மர்பி-ஓ 'கானர், வெஸ்ட்மின்ஸ்டரின் ரோமன் கத்தோலிக்க பேராயர் எமரிட்டஸ் (2009 இல்; இது தேவாலயத்தின் பக்கச்சார்பற்ற தன்மையை சமரசம் செய்யும் மற்றும் அரசியல் பதவியை வகிக்கும் பாதிரியார்கள் மீது நியதிச் சட்டத்தில் தடை விதிக்கப்படும் என்ற கவலையின் காரணமாக ஹோலி சீயின் ஆலோசனையின் பேரில்). ரேமண்ட் மோன்பியோட், தொழிலதிபர் மற்றும் கன்சர்வேடிவ் கட்சி அதிகாரி. துணைத் தலைவர், கட்சி மாநாட்டின் தலைவர். ஸ்டான் நியுவென்ஸ், ஹார்லோவின் தொழிற்கட்சி எம். பி. 1983 இல் மைக்கேல் ஃபூட்டிடமிருந்து முன்மொழியப்பட்ட பியரேஜை மறுத்தார். எனோக் பவல், கன்சர்வேடிவ் மற்றும் உல்ஸ்டர் யூனியனிஸ்ட் எம். பி. ஜே. பி. ப்ரீஸ்ட்லி, நாவலாசிரியர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் (1965 இல்). தென்னாப்பிரிக்காவின் சுரங்கத் தொழிலதிபர் ஜோசப் ராபின்சன், 1922 ஆம் ஆண்டில் அவரது நியமனம் குறித்து சர்ச்சை எழுந்ததை அடுத்து, அரசியல் பங்களிப்புகளுக்கு ஈடாக வழங்கப்பட்டது. நார்மன் வில்லிஸ், பொதுச் செயலாளர், டி. யு. சி. ஜார்ஜ் உட்காக், பொதுச் செயலாளர் TUC 1960-69, ஒரு CBE ஐ ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் பட்டங்களுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்தார். யுனைட்டின் முன்னாள் பொதுச் செயலாளரான டோனி உட்லி, ஆரம்பத்தில் 2018 மற்றும் ஆகஸ்ட் 2020 இல் ஒரு பியரேஜ்க்கான இரண்டு வாய்ப்புகளை நிராகரித்தார், நவம்பர் 2020 இல் ஏற்றுக்கொண்டார். 1999 ஆம் ஆண்டில் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் சீர்திருத்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, முதல் படைப்பின் சகாக்களாக இருந்த அரச குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு தூய சம்பிரதாயமாக வாழ்நாள் சகாக்கள் வழங்கப்பட்டனர், இது அவர்களுக்கு ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் அமரும் உரிமையை வழங்கியிருக்கும், ஆனால் அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என்று யாரும் தீவிரமாக எதிர்பார்க்கவில்லை, ஸ்னோடனின் ஏர்ல் தவிர அனைவரும் மறுத்துவிட்டனர். இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ இளவரசர் பிலிப், எடின்பர்க் டியூக் சார்லஸ், வேல்ஸ் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ, யார்க் டியூக் இளவரசர் எட்வர்ட், வெசெக்ஸ் பரோனெட்டின் ஏர்ல் சார்லஸ் பாபேஜ், விஞ்ஞானி, நைட்ஹுட் மற்றும் பரோனெட்டிசி ஆகிய இரண்டையும் மறுத்தார். ஹால் கெய்ன், நாவலாசிரியர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் (1917); 1918 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். ஜான் க்ரப் ரிச்சர்ட்சன், தனது மத நம்பிக்கைகளை மேற்கோள் காட்டி மறுத்துவிட்டார். ஆல்ஃபிரட், லார்ட் டென்னிசன், கவிஞர் (1865 மற்றும் 1868); வில்லியம் எவர்ட் கிளாட்ஸ்டோனின் வற்புறுத்தலின் பேரில் 1884 இல் பியரேஜை ஏற்றுக்கொண்டார். ஐரிஷ் பிரபுத்துவ குடும்பத்தைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞரான ஜான் லூயிஸ் மோர் ஓ 'ஃபெரால், டப்ளின் பெருநகர காவல்துறையின் முதல் ஆணையராக பணியாற்றிய பிறகு பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கையை மறுத்தார். ஜார்ஜ் பீபாடி, கவிஞர் (1795 மற்றும் 1864); விக்டோரியா மகாராணி ஒரு வணக்கக் கடிதத்தை அனுப்பி, தன்னைப் பற்றிய ஒரு மினியேச்சர் உருவப்படத்தை இணைத்து, அவருக்கு ஒரு பரோனெட்டிசி அல்லது நைட்ஹுட் வழங்கினார்; பீபாடி இரண்டு பட்டங்களையும் மறுத்தார். இவை தவிர, பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கைகளுக்கான பல சலுகைகள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன, ஏனெனில் இது ஒரு பரம்பரை மரியாதை மற்றும் சமீப காலம் வரை, கிரீடம் நிலப்பிரபுக்களிலிருந்து பணம் திரட்டுவதற்கான ஒரு வழியாகும். ஒரு உரிமையாளர் இறந்தவுடன் ஒரு பணமதிப்பிழப்பு காலியாகும்போது, வாரிசு வாரிசுக்கான ஆதாரங்களை பதிவு செய்ய வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்யலாம், இது மரியாதையை திறம்பட நிராகரிக்கிறது. வாரிசுக்கான சான்றுகளை பதிவு செய்ய மறுத்த ஒரு மகனின் மகன், வாரிசுக்கான ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஆதாரங்களை வழங்குவதன் மூலம் பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கையை எந்த நேரத்திலும் புதுப்பிக்க முடியும். டிசம்பர் 2017 நிலவரப்படி சுமார் 208 பணமதிப்பிழப்பு நாணயங்கள் வாரிசுக்கான சான்றுகளுக்காக காத்திருக்கின்றன. நைட் கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி கார்டர் சார்லஸ் வின்சென்ட் மாஸ்ஸி, பீரேஜ் மற்றும் நைட்ஹூட்கள் குறித்த கனேடிய அரசாங்கத்தின் கொள்கையின் காரணமாக கார்டரை மறுக்க வேண்டியிருந்தது. அவர் 1960 இல் ராயல் விக்டோரியன் சங்கிலியை ஏற்றுக்கொண்டார். 1940 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு நெவில் சேம்பர்லைனுக்கு ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டதாக உணர்ந்தார். ஹரோல்ட் மாக்மில்லன் 1964 மார்ச்சில் இந்த ஆணையை மறுத்தார், ஏனெனில் இது ஒரு தேசிய நெருக்கடியின் போது சேவைக்காக மட்டுமே வழங்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் உணர்ந்தார், தனிப்பட்ட முறையில் ஏற்றுக்கொள்வது அவருக்கு "நிழல் இல்லாத பொருளை" வழங்கியிருக்கும் என்று குறிப்பிட்டார். நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி திஸ்டில் ராம்சே மெக்டொனால்ட் 1935 ஆம் ஆண்டில் இந்த உத்தரவை மறுத்தார், ஏனெனில் அவர் ஏற்றுக்கொள்வது தொழிலாளர் கட்சியின் உறுப்பினராக தனது கொள்கைகளுக்கு எதிரானது என்று உணர்ந்தார். நைட்ஹுட் (நைட் இளங்கலை) டி. எஸ். ஆஷ்டன், பொருளாதார வரலாற்றாசிரியர், பொருளாதார வரலாற்றின் பேராசிரியர், லண்டன் பல்கலைக்கழகம் (1957 இல்). ஃபிராங்க் அவுர்பாக், கலைஞர், 2003 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் மறுத்தார். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் நிறுவனர் பீட்டர் பெனென்சன் பல முறை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் மறுத்துவிட்டார், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் உடந்தையாக இருந்த மனித உரிமை மீறல்களை மேற்கோள் காட்டி. ஆலன் பென்னட், நாடக ஆசிரியர் (1996 இல்; முன்பு 1988 இல் சிபிஇ ஆக நியமிக்க மறுத்துவிட்டார்). நாவலாசிரியரான அர்னால்ட் பென்னட், முதலாம் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் பிரெஞ்சு பிரச்சாரத் துறையை நடத்துவதில் சேவை செய்ததற்காக நைட்ஹுட் பதவியை மறுத்தார். பெர்க்ஷயர் லார்ட் லெப்டினன்ட் ஹென்றி பென்யன், 1956 இல் நைட்ஹுட் பதவியை மறுத்தார். 1958 இல் ஒரு பாரனெட்டிசியை ஏற்றுக்கொண்டார். எர்னஸ்ட் பெவின், தொழிற்சங்கவாதியும் வெளியுறவுச் செயலாளரும், தொழிலாளர் அரசு 1945 (1935 இல்) டேவிட் போவி, இசைக்கலைஞர் (2003 இல்; 2000 இல் சிபிஇ-ஐ மறுத்தார்). டேனி பாயில், நாடக மற்றும் திரைப்பட இயக்குனர் (2013 இல்). லெஸ்டர் பிரைன், விமானி மற்றும் விமான நிர்வாகி (1960 களின் பிற்பகுதியில்; பின்னர் 1979 இல் ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியாவின் அதிகாரியாக நியமனம் பெற்றார்). 1974 இல் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. யாக இருந்த அலிக் புகேனன்-ஸ்மித், 1980 இல் தொழிற்சங்கவாதியான ஃபிராங்க் சேப்பல், 1985 இல் வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜோசப் கான்ராட், நாவலாசிரியர் பிரான்சிஸ் கிரிக், இயற்பியலாளர், டிஎன்ஏவின் கட்டமைப்பை இணை கண்டுபிடித்தவர்; 1963 இல் சிபிஇ வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அதை ஏற்கவில்லை. பின்னர் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டில் நியமனம் பெற்றார். ஹக் குட்லிப், செய்தித்தாள் ஆசிரியர் (1966). அவர் 1974 ஆம் ஆண்டில் வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஹென்றி ரீஸ் டேவிஸ் (1935 இல்). ஆர்தர் டீகின், தொழிற்சங்கவாதி (1947 இல்) பில் டீடிஸ், பத்திரிகையாளர் மற்றும் பழமைவாத அரசியல்வாதி, 1973 இல் கே. டி. யை நிராகரித்தார், அவர் 1986 இல் வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், 1999 இல் நைட் கமாண்டராக நியமிக்கப்பட்டார். விஞ்ஞானி பால் டிராக், 1953 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நைட்ஹுட்டை மறுத்தார், அவரது முதல் பெயரால் உரையாற்றப்படுவதை அவர் விரும்பாததால், ஆனால் பட்டங்களுக்கு சமத்துவ ஆட்சேபனைகளைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம்; இறுதியாக 1973 ஆம் ஆண்டில் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை ஏற்றுக்கொண்டார், ஏனெனில் அது ஒரு தலைப்பு அல்ல. பெர்னி எக்லெஸ்டோன், தொழிலதிபர் மற்றும் ஃபார்முலா ஒன் முதலாளி. 2019 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் அவர் சில நல்ல விஷயங்களைச் செய்திருந்தால் மகிழ்ச்சியடைவதாகவும், வணிகத்தில் இறங்கும்போது இது அவரது முக்கிய நோக்கம் அல்ல என்றும், எனவே அவர் ஒரு கவுரவத்திற்கு தகுதியானவர் என்று உணரவில்லை என்றும் கூறினார். ஹூ டி. எட்வர்ட்ஸ், வெல்ஷ் தொழிற்சங்கவாதி மற்றும் வெல்ஷ் தொழிலாளர் அரசியல்வாதி. கவுரவங்களால் அசௌகரியமாக இருந்த எட்வர்ட்ஸ், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் குறைந்தது இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற மறுத்தார். அவர் முன்பு எம். பி. இ. பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், பின்னர் அதை கைவிட்டார். மைக்கேல் ஃபாரடே, விஞ்ஞானி, தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதிக்கு, உலக மரியாதைகளைத் தவிர்த்தார், ஒரு நைட்ஹுட் விருதை நிராகரித்தார் மற்றும் இரண்டு முறை ராயல் சொசைட்டியின் தலைவராக இருக்க மறுத்தார். ஹாரி பெர்குசன், தொழிலதிபர், பொறியாளர் மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர்; தனது வாழ்க்கையின் கடைசி பத்து ஆண்டுகளில் இரண்டு முறை நைட்ஹுட்டை வழங்கினார் மற்றும் மறுத்தார்; வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் தனது பெயரை சமர்ப்பிக்க முன்வந்த ஒரு கடிதத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஃபெர்குசன் நைட்ஹுட்ஸ் சேவையாளர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட வேண்டும் என்ற அடிப்படையில் மறுத்துவிட்டார், அவர்களின் நிதி வெகுமதிகள் ஒப்பீட்டளவில் சிறியவை, மேலும் நிதி செல்வம் கொண்ட வணிகர்கள் அல்லது தொழிலதிபர்களுக்கு வழங்கப்படக்கூடாது. ஆல்பர்ட் ஃபின்னி, நடிகர் (2000 இல்; முன்பு 1980 இல் சிபிஇ-ஐ மறுத்தார்). ஈ. எம். ஃபோர்ஸ்டர், எழுத்தாளர் மற்றும் கட்டுரையாளர்; 1949 இல் நைட்ஹுட்டை மறுத்தார், ஆனால் 1953 புத்தாண்டு மரியாதை பட்டியலில் கம்பானியன் ஆஃப் ஹானர் மற்றும் 1969 இல் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை ஏற்றுக்கொண்டார். நாவலாசிரியரும் நாடக ஆசிரியருமான மைக்கேல் ஃப்ரேன்; நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 2003 புத்தாண்டு மரியாதைகள் மற்றும் சிபிஇ ஆகியவற்றில் நைட்ஹுட் விருதை மறுத்தார்; ஃப்ரேன் கூறினார்ஃ "நான் பணிவு காரணங்களுக்காக இதைச் செய்யவில்லை. நான் 'மைக்கேல் ஃப்ரேன்' என்ற பெயரை விரும்புகிறேன்; இது ஒரு நல்ல சிறிய பெயர். நான் அதற்குப் பழகி 70 ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டன, இப்போது அதை மாற்ற விரும்பவில்லை ". ஜான் ஃப்ரீமேன், அரசியல்வாதி, பத்திரிகையாளர், இராஜதந்திரி, வணிக நிர்வாகி. மேலும் ஒரு பியரேஜையும் மறுத்தார். நாடக ஆசிரியரான ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி, 1918 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகளில் நைட்ஹுட் பதவியை மறுத்தார், ஆனால் 1929 ஆம் ஆண்டில் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டுக்கு நியமனம் பெற்றார், ஏனெனில் அது ஒரு தலைப்பு அல்ல. கிரஹாம் கிரீன், நாவலாசிரியர் லாரன்ஸ் கோவிங், 1979 ஆம் ஆண்டில் கலைஞர்கள் மற்றும் கல்வியாளர் கலோஸ்ட் குல்பென்கியன், தொழிலதிபர் மற்றும் பரோபகாரர் (1951 இல்) ஜான் வின்ட்ரோப் ஹேக்கெட், ஆஸ்திரேலிய செய்தித்தாள் உரிமையாளர் (1902 இல்); 1902 இல் வர்த்தமானி வெளியிடப்பட்ட பின்னர் நைட்ஹுட் பட்டத்தை நிராகரித்தார், ஆனால் 1911 இல் அதை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜே. பி. ஹால்டேன், விஞ்ஞானி மற்றும் கல்வியாளர் 1926 இல் ஹெர்பர்ட் ஹார்ட், நீதித்துறை ஆக்ஸ்போர்டின் பேராசிரியர், 1966 இல் மாநில கௌரவங்கள் விதிவிலக்கான பொது சேவைக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார். ஸ்டான்போர்ட் ஜி. ஹாக்டன், ஒலிப்பதிவாளர்/இசைக்கலைஞர் (1952 இல்). இயற்பியலாளரான ஸ்டீபன் ஹாக்கிங், "பட்டங்களை விரும்பவில்லை" என்பதால் நைட்ஹுட் பட்டத்தை நிராகரித்ததாக கூறப்படுகிறது. பில் ஹேடன், ஆஸ்திரேலியாவின் கவர்னர் ஜெனரல். பேட்ரிக் ஹெரோன் என்ற கலைஞர், 1980 களில் அரசாங்கத்தின் கல்விக் கொள்கையின் காரணமாக நைட்ஹுட் பட்டம் பெற மறுத்தார். பீட்டர் ஹிக்ஸ், இயற்பியலாளர், கோட்பாட்டு இயற்பியல் பேராசிரியர், எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகம்; 1999 இல் ஹிக்ஸ் போசானின் இணை கண்டுபிடிப்பாளர், ஏனெனில் கௌரவங்கள் அரசாங்கத்தால் அரசியல் நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்று அவர் உணர்ந்தார். பின்னர் அவர் ஆர்டர் ஆஃப் தி கம்பானியன்ஸ் ஆஃப் ஹானர் நியமனத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், ஏனெனில் இது 2013 ஆம் ஆண்டில் ராணியின் தனிப்பட்ட பரிசு என்று அவருக்கு (தவறாக) உறுதியளிக்கப்பட்டது. கீத் ஹில், தொழிற்கட்சி எம். பி.; 2010 டிசொல்யூஷன் ஹானர்ஸில் நைட்ஹுட்டை மறுத்தார், இவ்வாறு கூறினார்ஃ "எனது அடிப்படை காரணம் என்னவென்றால், எனக்கு ஒரு பட்டத்தைப் பெறுவதற்கான குறைந்தபட்ச ஆசை இருந்ததில்லை. நான் அவதூறாக இருக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் முழு யோசனையும் எனக்கு கொஞ்சம் சங்கடமாகவும் அதிகமாகவும் இருக்கிறது ". டேவிட் ஹாக்னி, கலைஞர் (1990 இல்; 1997 இல் சிஎச் ஆகவும், 2012 இல் ஓஎம் ஆகவும் நியமனம் பெற்றார், ஏனெனில் அவை தலைப்புகள் அல்ல). எட்வர்ட் லூயிஸ் ஹாப்கின்ஸ் (டெட் ஹாப்கின்ஸ்), 1919 இல் மறுத்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில் கன்சர்வேடிவ் அரசியல்வாதியான அந்தோனி ஹர்ட், 1959 இல் மார்மடூக் ஹஸ்ஸி ஏற்றுக்கொண்டார், 1990 இல் நைட்ஹுட் பதவியை மறுத்தார், ஆனால் 1996 இல் வடக்கு பிராட்லியின் பரோன் ஹஸ்ஸி என்ற வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி, எழுத்தாளர் (1959 இல்). பாகிஸ்தானின் நிறுவனர் முகமது அலி ஜின்னா 1925 ஆம் ஆண்டில் நைட்ஹுட் பட்டம் வழங்கினார், அவர் பதிலளித்தார்ஃ "நான் சாதாரண மிஸ்டர் ஜின்னாவாக இருக்க விரும்புகிறேன்". அகஸ்டஸ் ஜான், ஆரம்பத்தில் 1942 இல் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை மறுத்தார், பின்னர் நைட்ஹுட் விருதை மறுத்தார். ருட்யார்ட் கிப்ளிங், எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர்; 1899 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1903 ஆம் ஆண்டிலும் நைட்ஹுட் பட்டத்தை மறுத்தார்; கிப்ளிங் "அது இல்லாமல் தனது வேலையை சிறப்பாக செய்ய முடியும்" என்று அவரது மனைவி கூறினார். கிப்ளிங் 1921 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1924 ஆம் ஆண்டிலும் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை மறுத்தார். கிப்ளிங் தனது "தி லாஸ்ட் ரைம் ஆஃப் ட்ரூ தாமஸ்" என்ற கவிதையில் தலைப்புகள் மற்றும் கவிதைகளின் முக்கியத்துவம் குறித்த தனது சொந்த கருத்தை வெளிப்படுத்தினார். டி. இ. லாரன்ஸ், அரேபிய, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர், சிப்பாய்; ஐந்தாம் ஜார்ஜ், அரபு கிளர்ச்சியில் லாரன்ஸ் ஆற்றிய சேவைகளுக்காக அக்டோபர் 30,1918 அன்று பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையில் ஒரு தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களிடம் அவருக்கு நைட்ஹுட் பட்டம் வழங்கினார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார். சைக்ஸ்-பிகாட் ஒப்பந்தத்தின் மீதான கோபத்தின் காரணமாக அவர் இந்த கவுரவத்தை ஏற்க விரும்பவில்லை. எஸ்ஸிங்டன் லூயிஸ், ஆஸ்திரேலிய சுரங்கத் தொழிலதிபர். எட்கர் லோபெல், ருமேனிய-பிரிட்டிஷ் கிளாசிக்கல் மற்றும் பாப்பிராலஜிஸ்ட்; (1955 இல்). எல். எஸ். லோரி, கலைஞர் (1968 இல்; முன்பு 1955 இல் ஓ. பி. இ ஆகவும், 1961 இல் சிபிஇ ஆகவும் நியமனம் செய்ய மறுத்தார்; பின்னர் இரண்டு முறை சிஎச் (1972,1976) ஆக நியமனம் செய்ய மறுத்தார்; அதிக கௌரவங்கள் நிராகரிக்கப்பட்ட சாதனை படைத்துள்ளார்). ஹம்ப்ரி லிட்டில்டன், ஜாஸ் இசைக்கலைஞர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர் (1995 இல்). யார்க்ஷயர் போஸ்ட்டின் ஆசிரியரான ஆர்தர் மான், 1920 களில் இரண்டு நைட்ஹூட்களை நிராகரித்தார், ஏற்றுக்கொள்வது அவரது பத்திரிகையில் தலையிடும் என்ற அடிப்படையில்; ஓய்வு பெற்ற பிறகு அவர் கம்பானியன் ஆஃப் ஹானர் ஆனார். கிங்ஸ்லி மார்ட்டின், பத்திரிகையாளர் மற்றும் 'நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன்' இன் வெற்றிகரமான ஆசிரியர், 1930 மற்றும் 1940 களில் அதன் மிக உயர்ந்த புழக்கத்தை அடைந்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில் அவர் 'கவுரவத்தை' மறுத்தார், ஏனெனில் அவர் கவுரவ முறையை கடுமையாக மறுத்தார், நிச்சயமாக பத்திரிகையாளர்களுக்கானது. ஜான் லவுடான் மெக்டாம், ஸ்காட்டிஷ் சாலை கட்டுபவர். பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குனர் நீல் மக்கிரெகர் (1999 இல்); 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரிட்டிஷ் மன்னரின் தனிப்பட்ட பரிசான ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டுக்கு நியமனத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜான் மேக்கி, 1980 இல் தொழிற்கட்சி அரசியல்வாதி மைக்கேல் மீச்சர், தொழிற்கட்சி அரசியல்வாதி ஜேம்ஸ் மீட், பொருளாதார நிபுணர், அரசு ஊழியர் மற்றும் கல்வியாளர். கருவூலத்தின் பொருளாதார ஆலோசகர் 1945-51; LSE இல் பொருளாதாரப் பேராசிரியர்; பொருளாதாரத்திற்கான நோபல் பரிசு 1977. ஹென்றி மூர், 1951 இல் சிற்பி ராபர்ட் மோர்லி, நடிகர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர். 1975 இல் வீழ்ந்தது. ஸ்டான்லி மோரிசன், அச்சுக்கலைஞர் (1953 இல்). ராபர்ட் நெய்ல்ட், பொருளாதார ஆலோசகர் தொழிற்கட்சி அரசு 1964-67. கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதாரப் பேராசிரியர் மைக்கேல் ஓக்ஷாட், 1981 இல் அரசியல் தத்துவஞானி பீட்டர் ஓ 'டூல், திரைப்படம் மற்றும் மேடை நடிகர். நியூசிலாந்து அரசியல்வாதியான வில்லியம் பெம்பர் ரீவ்ஸ், ஜி. சி. எம். ஜி உட்பட மூன்று முறை நைட்ஹுட் பட்டத்தை மறுத்தார். மேக்ஸ் பெருட்ஸ் விஞ்ஞானி, வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு 1962 (1970 இல்) லண்டன் டிரான்ஸ்போர்ட்டின் தலைமை நிர்வாகி ஃபிராங்க் பிக் (ஒரு சகாப்தத்தை மறுத்தார்). ஹரோல்ட் பிண்டர், நாடக ஆசிரியர் ஜான் பைப்பர், கலைஞர், 1964 இல் ஒரு கே. டி. யை மறுத்தார். நாவலாசிரியரான அந்தோனி பவல் முன்பு சிபிஇ மற்றும் பின்னர் ஓஎம்-ஐ ஏற்றுக்கொண்டார். வில்லியம் போயல், நடிகர் மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் இயக்குனர். இரண்டு முறை நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். ஜே. பி. ப்ரீஸ்ட்லி, நாடக ஆசிரியர் மற்றும் நாவலாசிரியர். ஜே. ஆர்தர் ராங்க், தொழிலதிபர் மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் (தரவரிசை அமைப்பு) 1949 இல் ஃபிராங்க் ரஸ்ஸல், நீதிபதி (1919); ஒரு பியர் மகனாக அவர் ஒரு நைட் இளங்கலை விட அதிகமாக இருந்தார் என்ற அடிப்படையில். 1929 ஆம் ஆண்டில் கில்லோவனின் பரோன் ரஸ்ஸல் என்ற சட்ட வாழ்க்கை சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். சைமன் சைன்ஸ்பரி, 1992 இல் தொழிலதிபர் ஃபிரடெரிக் சாங்கர் விஞ்ஞானி, வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு 1958 மற்றும் 1980 பி. ஏ. சாண்டமரியா, ஆஸ்திரேலிய கத்தோலிக்க சமூக பிரச்சாரகர். அமர்த்தியா சென், பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் நோபல் பரிசு வென்றவர். ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா, நாடக ஆசிரியர், விமர்சகர் மற்றும் சோசலிஸ்ட்; ஓமையும் மறுத்தார். நடிகர் பால் ஸ்கோஃபீல்ட் மூன்று முறை இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார்ஃ 1968,1974 மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டுகளில். குவென்டின் ஸ்கின்னர், வரலாற்றாசிரியர்; நவீன வரலாற்றின் ரீஜியஸ் பேராசிரியர், கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம்; குடியரசு (1996 இல்). வில்சன் ஸ்டீர், கலைஞர் 1930 ஏ. ஜே. பி. டெய்லர், வரலாற்றாசிரியர், அநேகமாக ஸ்தாபனத்திற்கு எதிரான கருத்துக்கள் காரணமாக இருக்கலாம், எ. கா. "ஸ்தாபனம் அதன் தரங்களுக்கு இணங்கவும் மரியாதைக்குரியவர்களாகவும் மாறத் தயாராக இருக்கும்போது வெளியில் இருந்து அதன் பணியாளர்களை ஈர்க்கிறது. ஸ்தாபனத்துடன் சமாதானம் செய்வதை விட வாழ்க்கையில் ஒப்புக்கொள்ளக்கூடிய எதுவும் இல்லை-அவ்வளவு ஊழல் எதுவும் இல்லை ". இயன் டெய்லர், எண்ணெய் நிறுவனத்தின் நிர்வாகி. டெட் வெரிட்டி, ஆசிரியர் டெய்லி மெயில். கிரஹாம் வாலாஸ், சமூக விஞ்ஞானி (1930 இல்) கிளான்வில் வில்லியம்ஸ் (1980 இல்), வெல்ஷ் சட்ட அறிஞர். ரால்ப் வாகன் வில்லியம்ஸ், இசையமைப்பாளர்; 1935 இல் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜே. ஸ்டீவன் வாட்சன், வரலாற்றாசிரியர், இரண்டு முறை நைட்ஹுட் சலுகையை மறுத்தார், 1960 இல் ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்தபோது, மற்றும் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் முதல்வராக ஆன பிறகு 1966 பேட்ரிக் ஒயிட், ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர், இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு (1970). காலனித்துவ நீதிபதி, பாரிஸ்டர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஜான் வால்போல் வில்லிஸ், குறைந்தது இரண்டு முறையாவது நைட்ஹுட் பட்டம் வழங்க மறுத்தார். லிபரல் எம். பி. யும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் சபாநாயகருமான நார்மன் வில்லிஸ், டிரேட்ஸ் யூனியன் காங்கிரஸின் பொதுச் செயலாளரான ஜான் ஹென்றி விட்லி, "ஜான் மேஜர் அவருக்கு வழங்கிய நைட்ஹுட் பட்டத்தை நிராகரித்தார், அதே போல் அவர் தொழிற்கட்சி தலைவர் ஜான் ஸ்மித்தின் முன்மொழிவை நிராகரித்தார், அவர் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸுக்கு செல்வது குறித்து பரிசீலிக்கலாம்". 1965 ஆம் ஆண்டில் டி. யு. சி. யின் பொதுச் செயலாளர் ஜார்ஜ் வுட்காக், ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வீரர் பில் வுட்புல் 1934 ஆம் ஆண்டில் கிரிக்கெட்டுக்கான சேவைகளுக்காக நைட்ஹுட் சலுகையை நிராகரித்தார், ஆனால் 1963 ஆம் ஆண்டில் கல்விக்கான சேவைகளுக்காக ஓ. பி. இ. யை ஏற்றுக்கொண்டார், இது கிரிக்கெட்டை விளையாடுவதை விட மிக முக்கியமான பணியாக அவர் கருதினார். ஜான் சாச்சாரி யங், நரம்பியல் இயற்பியலாளர் ஜார்ஜ் டவுட்டி, தொழிற்சங்கத் தலைவர், 1975 இல் ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் நைட் கம்பானியன் (கேபி) அட்மிரல் ஜார்ஜ் கிரான்ஃபீல்ட் பெர்க்லிக்கு 1812 இல் நியமிக்கப்பட்டார், ஒரு பியர்ஜ் எதிர்பார்க்கிறார்; பின்னர் அவர் 1813 இல் கே. சி. பி. க்கு குடியேறினார்; 1815 இல் ஜி. சி. பி. க்கு உயர்த்தப்பட்டார். ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் (ஓஎம்) டபிள்யூ. எச். ஆடென், கவிஞர் ருட்யார்ட் கிப்லிங் நியமனம். ஏ. இ. ஹவுஸ்மேன், கவிஞரும் பாரம்பரிய அறிஞரும் (1929 இல்). ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா, நாடக ஆசிரியர், விமர்சகர் மற்றும் விவாதவாதி (1946 இல் ஷா, எழுத்தாளரின் தகுதியை வரலாற்றின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய தீர்ப்பால் மட்டுமே தீர்மானிக்க முடியும் என்று பதிலளித்தார்). ஷா 1925 ஆம் ஆண்டில் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசை நிராகரிக்க விரும்பினார், ஆனால் அயர்லாந்தை க oring ரவிப்பதாக தனது மனைவியின் உத்தரவின் பேரில் அதை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் நாணய விருதை நிராகரிக்கவில்லை, ஸ்வீடிஷ் புத்தகங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்க நிதியுதவி செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்டார். எச். ஜி. வெல்ஸ், எழுத்தாளர். நைட் கமாண்டராக (கேசிஎஸ்ஐ) ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் இந்தியாவுக்கு நியமனம் வி. எஸ். ஸ்ரீனிவாச சாஸ்திரி (1928 இல்; 1930 இல் கம்பானியன் ஆஃப் ஹானர் (சிஎச்) ஆக நியமனம் பெற்றார்). வி. பி. மேனன் (1948 இல்) வீழ்ச்சியடைவதற்கான அதிகாரப்பூர்வ காரணம், இந்திய சுதந்திரத்துடன், அவர் புதிய இந்திய அரசாங்கத்தின் பணியில் சேர்ந்தார். இருப்பினும், அவரது பேரனின் கூற்றுப்படி, அவர் வீழ்ச்சியடைவதற்கான உண்மையான காரணம், தனது நாட்டின் பிரிவினைக்கு காரணமாக இருந்ததற்காக ஒரு நைட்ஹுட் பட்டத்தை அவரால் ஏற்க முடியவில்லை). நைட் கிராண்ட் கிராஸ் கமாண்டராக (ஜி. சி. எம். ஜி) செயின்ட் மைக்கேல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் ஆணைக்கு நியமனம் ஃபைமலாகா லூகா, கவர்னர் ஜெனரலும் துவாலு பிரதமரும். நைட் கமாண்டர் (கே. சி. எம். ஜி) ஆல்ஃபிரட் டீகின், ஆஸ்திரேலியாவின் வருங்கால பிரதமர் (1887). பிலிப் ஃபிஷ், டாஸ்மேனிய அரசியல்வாதி (1891). பின்னர் 1896 இல் பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜார்ஜ் ட்ரெஃப்கார்ன், 1வது பரோன் ட்ரெஃப்கார்ன், அரசியல்வாதி (1951). சக ஊழியராக (சி. எம். ஜி) பைக்கியசோதி சரவணமுத்து, இலங்கை அரசு ஊழியர் (1946). இந்தியப் பேரரசின் வரிசையில் ஒரு தோழராக (CIE) நாராயண் மல்ஹார் ஜோஷி (1879-1955), பம்பாய் கார்ப்பரேஷன் உறுப்பினர் (1919-1922) மற்றும் இந்திய சட்டமன்றம்; ஐ. எல். ஓ மற்றும் வட்ட மேஜை மாநாடுகளுக்கான பிரதிநிதி (1921 இல் அவர் கெளரவத்திற்கு மிகவும் ஏழ்மையானவர் என்ற காரணத்தால் மறுத்தார்). ஸ்காட்லாந்து தேசியவாதம் மற்றும் குடியரசுவாதம் காரணமாக 1999 ஆம் ஆண்டில் ராயல் விக்டோரியன் ஆர்டருக்கு ஒரு தளபதியாக (சி. வி. ஓ) கிரெய்க் முர்ரே, உஸ்பெகிஸ்தானுக்கான முன்னாள் ஐக்கிய இராச்சிய தூதர் (முன்பு எல். வி. ஓ மற்றும் ஓ. பி. இ ஆக நியமனங்களை மறுத்துவிட்டார்) நியமிக்கப்பட்டார். கம்பானியன் ஆஃப் ஹானர் (சிஎச்) டபிள்யூ. எச். ஆடென், கவிஞர் பிரான்சிஸ் பேக்கன், கலைஞர் (1977 இல்; முன்பு 1960 இல் சிபிஇ ஆக நியமனம் செய்ய மறுத்தார்). போர் வீரரும் தொண்டு நிர்வாகியுமான லியோனார்ட் செஷயர் 1975 இல் சி. எச். ஐ நிராகரித்தார், பின்னர் 1991 இல் வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ராபர்ட் கிரேவ்ஸ், கவிஞர் மற்றும் நாவலாசிரியர் (1984 இல்; முன்பு 1957 இல் சிபிஇ ஆக நியமிக்க மறுத்துவிட்டார்). எட்வர்ட் ஹீத் கன்சர்வேடிவ் அரசியல்வாதி மற்றும் பிரதம மந்திரி எல். எஸ். லோரி, கலைஞர் (1972 மற்றும் 1976 இல் சிஎச் நிராகரித்தார்; முன்பு 1955 இல் ஓ. பி. இ ஆகவும், 1961 இல் சிபிஇ ஆகவும், 1968 இல் நைட்ஹூட் ஆகவும் நியமனம் செய்ய மறுத்தார்; அதிக கௌரவங்களுக்கான சாதனை குறைந்துள்ளது). பென் நிக்கல்சன், கலைஞர் (1965 இல்). அவர் 1968 இல் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டை ஏற்றுக்கொண்டார். காமன்வெல்த் உறவுகளுக்கான முன்னாள் வெளியுறவுச் செயலாளர் பிலிப் நோயல்-பேக்கர், 1965 புத்தாண்டு மரியாதைகள் (1977 இல் வாழ்நாள் சகாப்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்). மைக்கேல் ஓக்ஷாட், அரசியல் தத்துவஞானி ஜே. பி. ப்ரீஸ்ட்லி, எழுத்தாளர் (1969 இல்) ஒரு நைட்ஹுட் மற்றும் ஒரு பியரேஜ் (1977 இல் ஒஎம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது) மறுத்தார். வர்ஜீனியா வூல்ஃப், எழுத்தாளர். 'நான் கவுரவங்களைப் பெறுவதில்லை' (நாட்குறிப்பு 6 ஏப்ரல் 1933). அவர் கவுரவ பட்டங்கள் மற்றும் பிற விருதுகளையும் ('ஆல் தட் ஹம்பக்') மறுத்தார், ஆனால் ஒரு சில இலக்கிய பரிசுகளை ஏற்றுக்கொண்டார். லியோனார்ட் வூல்ஃப், எழுத்தாளர்/வெளியீட்டாளர் (1966 இல்). நைட் கிராண்ட் கிராஸ் (ஜிபிஇ) ஆக பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணைக்கு நியமனம் சார்லஸ் வில்சன், 1 வது பரோன் மோரன் (1962 இல்)-ஒரு அரசாங்கக் குழுவின் தலைவராக சேவைகளுக்கு முன்வந்தார், ஆனால் மறுத்துவிட்டார், இது "அரசு ஊழியர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட விஷயம்" என்று கருத்து தெரிவித்தார். சர் ஹாரி ஷாக்லெட்டன் (1951 பிறந்தநாள் மரியாதை பட்டியலில்). நைட் கமாண்டர் (கேபிஇ) டி. இ. லாரன்ஸ், அரேபியர், தொல்லியல் நிபுணர், சிப்பாய், விமானி, எழுத்தாளர் (அக்டோபர் 1918 இல்). கலௌஸ்ட் குல்பென்கியன், பரோபகாரர் (1951 புத்தாண்டு மரியாதைகளில்). ஜான் ஹூபர்ட் பென்சன், தாவரவியலாளர். டேவிட் போவி. ஒரு பெண் தளபதியாக (டிபிஇ) டோரதி ஹோட்ஜ்கின், விஞ்ஞானி, வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு 1964 (பின்னர் ஒஎம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது). க்ளெண்டா ஜாக்சன், நடிகை மற்றும் அரசியல்வாதி. டோரிஸ் லெசிங், எழுத்தாளர் (1992 இல் DBE ஐ மறுத்தார், அது இல்லாத பேரரசின் பெயரில் இருப்பதாகக் கூறினார்; 1977 இல் OBE ஆக நியமனம் செய்ய மறுத்தார்; 2000 இல் CH ஆக நியமனம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, ஏனெனில் அது ஒரு பட்டத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை). இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு. வனேசா ரெட்கிரேவ், நடிகை (1967 இல் சிபிஇ ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது; 1999 இல் டேம்ஹுட்டை மறுத்தது, ஆனால் 2022 இல் அதை ஏற்றுக்கொண்டது). ஜெரால்டின் மெக்ஈவான், நடிகை (2002 இல்; முன்பு 1986 இல் OBE ஆக நியமிக்க மறுத்துவிட்டார்). எலினோர் ராத்போன், அரசியல்வாதி மற்றும் சமூக சீர்திருத்தவாதி (1949 இல்) பிரிட்ஜெட் ரிலே, கலைஞர் (ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சிஎச் மற்றும் சிபிஇ). டோரதி வெடர்பர்ன், கல்வியாளர், ராயல் ஹாலோவே மற்றும் லண்டன் பெட்ஃபோர்ட் கல்லூரியின் முதல்வர், 1980-90. ஒரு தளபதியாக (சிபிஇ) ரிச்சர்ட் இத்தாமர் ஆரோன், தத்துவஞானி, தத்துவப் பேராசிரியர், வேல்ஸ் பல்கலைக்கழக கல்லூரி, அபெரிஸ்ட்வித் (1962 பிறந்தநாள் மரியாதைகளில்). இயன் ஆல்பெரி, நாடகத் தயாரிப்பாளர். டபிள்யூ. காட்ஃப்ரே ஆலன், கட்டிடக் கலைஞர்; க்ளோசெஸ்டர் கதீட்ரலின் துணியின் சர்வேயர் (1957 இல்). மார்ட்டின் அமிஸ், நாவலாசிரியர். நிக் அன்ஸ்டீ, லண்டனின் முன்னாள் மேயர் பிரபு (2010 இல்). பிரான்சிஸ் பேக்கன், கலைஞர் (1960 இல்; பின்னர் 1977 இல் சிஎச் ஆக நியமிக்க மறுத்தார்). ஜே. ஜி. பல்லார்ட், எழுத்தாளர் (2003 இல்) "ஹானர்ஸ் சிஸ்டம் என்பது ஒரு ரூரிட்டானியன் கேலிக்கூத்து, இது உயர்-கனமான முடியாட்சியை ஆதரிக்க உதவுகிறது".). ஜூலியன் பார்ன்ஸ், நாவலாசிரியர். ஜிம் பேட்டி. தொழிற்சங்கவாதி, ASLEF இன் பொதுச் செயலாளர் 1946-1952 (1952 இல்). வில்பிரட் பியர்ட், பொதுச் செயலாளர், யுனைடெட் பேட்டர்ன்மேக்கர்ஸ் அசோசியேஷன் (1959 இல்). கிளைவ் பெல், கலை விமர்சகர் (1953 இல்). ஆலன் பென்னட், நாடக ஆசிரியர் (1988 இல்; பின்னர் 1996 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் மறுத்தார்). ஹானர் பிளாக்மேன், நடிகை (2002 இல்; அவர் ஒரு குடியரசுக் கட்சிக்காரர்). டேவிட் போவி, இசைக்கலைஞர் (2000 இல்; பின்னர் 2003 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார்). பிரான்சிஸ் பாய்ட், கார்டியன் பத்திரிகையாளர், 1967 இல்; 1976 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். ஜான் கேரி, கல்வியாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர். ராபர்ட் கார்வெல் 1982 இல் அரசியல் பத்திரிகையாளர் ஜூலி கிறிஸ்டி, திரைப்பட நடிகை. ஜான் க்ளீஸ், நடிகர்/நகைச்சுவை நடிகர் (1996 இல்; அவர் அதை "முட்டாள்தனம்" என்று நினைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது, பின்னர் வாழ்நாள் சகாப்தத்தை மறுத்தார்). ப்ருனெல்லா க்ளோ, ஓவியர் (1979 இல்; இதற்கு முன்பு 1968 இல் OBE குறைந்தது). ஜான் கோல், பத்திரிகையாளர், பின்னர் பிபிசி அரசியல் ஆசிரியர் (1993 இல்). டேவிட் கார்ன்வெல் (ஜான் லே கரே என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்துகிறார்), எழுத்தாளர். பிரான்சிஸ் கிரிக், விஞ்ஞானி, டிஎன்ஏவின் கட்டமைப்பை இணை கண்டுபிடித்தவர் (1963 இல்; பின்னர் நைட்ஹுட் விருதை மறுத்தார், ஆனால் இறுதியாக 1991 இல் ஓஎம் ஆக நியமனம் பெற்றார்). திரைக்கதைகள் மற்றும் நாவல்களின் வெல்ஷ் எழுத்தாளரான ஆண்ட்ரூ டேவிஸ், ஹவுஸ் ஆஃப் கார்டுகள் மற்றும் ஒரு தனித்துவமான நடைமுறை ஆகியவற்றிற்காகவும், வேனிட்டி ஃபேர், பிரைட் அண்ட் ப்ரீஜூடிஸ், மிடில்மார்க், ப்ளீக் ஹவுஸ் மற்றும் வார் அண்ட் பீஸ் (1982 இல்) ஆகியவற்றின் தழுவல்களுக்காகவும் நன்கு அறியப்பட்டவர். எல்வின் டேவிஸ், வெல்ஷ் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கலாச்சார நிர்வாகி, அரசு ஊழியர், எழுத்தாளர் மற்றும் கல்வியாளர். அலஸ்டைர் டன்னெட், பத்திரிகையாளர் மற்றும் தொழிலதிபர் (1979 இல்) அவர் 1995 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். ஃபார்முலா ஒன் வணிக உரிமைகளின் உரிமையாளரான பெர்னி எக்லெஸ்டோன் (1996 இல்). பிரையன் எனோ, இசைக்கலைஞர் (2007 இல்). ஓவன் எல்லிஸ் எவன்ஸ் (ரெவரெண்ட்), வெல்ஷ் மொழியில் புதிய ஏற்பாட்டு பைபிளின் ஸ்பான்சர் (1976 இல்). பீட்டர் ஃபின்ச், திரைப்பட மற்றும் மேடை நடிகர். ஆல்பர்ட் ஃபின்னி, நடிகர் (1980 இல்; 2000 இல் நைட்ஹுட் பட்டத்தையும் மறுத்தார்). பிலிப்பா ஃபுட், தத்துவஞானி (1994 இல்) சி. எஸ். ஃபாரஸ்டர், நாவலாசிரியர் (1953 இல்). மைக்கேல் ஃப்ரேன் நாவலாசிரியர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் (1989 இல்; பின்னர் 2003 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் மறுத்தார்). ஸ்டீபன் ஃப்ரேயர்ஸ், திரைப்பட இயக்குனர். லூசியன் பிராய்ட், கலைஞர் (1977 இல்; பின்னர் 1983 இல் சிஎச் ஆகவும், 1993 இல் ஓஎம் ஆகவும் நியமனம் பெற்றார்). ஜாக் கல்லாகர், வரலாற்றாசிரியர், காமன்வெல்த் வரலாற்றின் பீட் பேராசிரியர், ஆக்ஸ்போர்டு. ராபர்ட் கிரேவ்ஸ், கவிஞர் மற்றும் நாவலாசிரியர் (1957 இல்; பின்னர் 1984 இல் சிஎச் ஆக நியமிக்க மறுத்தார்). கிரஹாம் கிரீன், எழுத்தாளர் (1956 இல்) (பின்னர் சிஎச் மற்றும் ஓஎம் ஆக நியமனம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இவை இரண்டும் தரவரிசை அல்லது முன்னுரிமை வழங்கும் பட்டங்கள் அல்ல). ட்ரெவர் கிரிஃபித்ஸ், நாடக ஆசிரியர். ஜான் கிராஸ், எழுத்தாளர், இலக்கிய விமர்சகர் மற்றும் பத்திரிகையாளர். ஆர். ஜெரண்ட் க்ரூஃபைட் (1964 இல்). கிளாட் ஹெர்பர்ட் கிரண்டி, ராணியின் நினைவுச்சின்னம் (1964 இல்). ஜோசலின் ஹெர்பர்ட், மேடை வடிவமைப்பாளர் (1981 இல்). ட்ரெவர் ஹோவர்ட், 1982 இல் திரைப்பட மற்றும் மேடை நடிகர். எல்கர் ஹோவர்த், நடத்துனர் மற்றும் இசையமைப்பாளர். ஜான் அயர்லாந்து, இசையமைப்பாளர் (1959 இல்). குஸ் ஜான், எழுத்தாளர் மற்றும் கல்வி பிரச்சாரகர் (2000 இல்). சூசன் எலான் ஜோன்ஸ், முன்னாள் தொழிற்கட்சி எம். பி. (2020 இல்), போரிஸ் ஜான்சனின் நிர்வாகத்தால் வழங்கப்பட்ட கௌரவங்களுக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கிறார். லியோன் கோசாஃப், ஓவியர். வால்டர் லாஸ்லி, ஒளிப்பதிவாளர். டி. இ. லாரன்ஸ், முதலாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர், அரேபியர், ஆர்ஏஎஃப் விமானி மற்றும் எழுத்தாளர், "அரேபியாவின் லாரன்ஸ்" என்று பிரபலமாக அறியப்பட்டார்; பின்னர் நைட்ஹுட் விருதை மறுத்தார். எஃப். ஆர். லீவிஸ், இலக்கிய விமர்சகர். 1966 இல் மறுத்தார்; ஆனால் பின்னர் சிஎச் ஆக நியமனம் பெற்றார். ஜேம்ஸ் லீஸ்-மில்னே, எழுத்தாளர் மற்றும் ஆங்கில நாட்டு இல்லங்களில் நிபுணர் மற்றும் தேசிய அறக்கட்டளையின் நீண்டகால கூட்டாளி (1993 இல்). சி. எஸ். லூயிஸ், எழுத்தாளர், இறையியலாளர், ஆக்ஸ்போர்டு பேராசிரியர் (1951 இல், எந்தவொரு அரசியல் பிரச்சினைகளுடனும் தொடர்புகொள்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக மறுத்துவிட்டார்). லண்டனின் முன்னாள் மேயரான கென் லிவிங்ஸ்டன், 2012 ஒலிம்பிக்கிற்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக கௌரவிக்கப்பட்டார் (அரசியல்வாதிகள் அத்தகைய விருதுகளைப் பெறக்கூடாது என்ற அவரது நம்பிக்கையின் காரணமாக 2013 புத்தாண்டு மரியாதைகளில் ஒரு கௌரவத்தை நிராகரித்தார்). எல். எஸ். லோரி, கலைஞர் (1961 இல்; முன்பு 1955 இல் OBE ஆக நியமனம் செய்ய மறுத்தார்; 1968 இல் ஒரு நைட்ஹுட் மறுத்தார், பின்னர் 1972 மற்றும் 1976 இல் சிஎச் ஆக நியமிக்கப்பட்டார்; அதிக க ors ரவங்கள் குறைந்த சாதனை படைத்துள்ளார்). பிலிப் மெக்டொனால்ட், எழுத்தாளர் (1952 இல்); ஆங்கிலேய சமூகத்தின் வர்க்கம் நிறைந்த இயல்புக்கு க ors ரவ முறை சேர்க்கப்பட்டதாக அவர் நினைத்தார். மால்கம் மெக்டொவல், நடிகர் (1984 இல்). ஜார்ஜ் மெல்லி, இசைக்கலைஞர், எழுத்தாளர், விமர்சகர், கலைஞர் மற்றும் ராகண்டியர் (2001 இல்). மேரி மிட்க்லி, தத்துவஞானி. ஹெலன் மிர்ரன், நடிகை (1996 இல்; 2003 இல் ஒரு டேம்ஹுட்டை ஏற்றுக்கொண்டார்) ஸ்டான்லி மோரிசன் (1962 இல்; நைட்ஹூடையும் மறுத்தார்). வி. எஸ். நைபால், எழுத்தாளர் (1977 இல்; 1990 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார்) மைக்கேல் ஓக்ஷாட், கல்வியாளர் மற்றும் அரசியல் தத்துவஞானி (1981 இல் கே. டி. யை மறுத்தார்) பென் நிக்கல்சன், கலைஞர் (1955 இல்; பின்னர் 1965 இல் சி. எச். யாக நியமிக்க மறுத்தார்). சீன் ஓ 'கேசி, நாடக ஆசிரியர் (1963 இல்). லியோனல் பென்ரோஸ், மருத்துவ மரபியல் பேராசிரியர், லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரி, 1945-65 (1967 இல்). எடித் ப்ரெட்டி, பயனாளி (எப்போதாவது 1940-1942 காலகட்டத்தில்) செட்ரிக் பிரைஸ், கட்டிடக் கலைஞர். லியோன் ராட்ஸினோவிக்ஸ் 1964 இல் குற்றவியல் நிபுணர், பின்னர் 1970 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். கரேல் ரெய்ஸ், செக் நாட்டில் பிறந்த திரைப்பட இயக்குனர். டோனி ரிச்சர்ட்சன், திரைப்பட மற்றும் நாடக இயக்குனர், 1987 இல். ஆலன் ரிக்மேன், நடிகர், 2008 இல். ஆண்ட்ரூ ராபர்ட்சன், பிரிஸ்டல் இயந்திர பொறியியல் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் (1965 இல்); கௌரவ முறையை ஏற்கவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. ஆர். இ. ராபின்சன், வரலாற்றாசிரியர் (1953 இல்) பின்னர் காமன்வெல்த் வரலாற்றின் பெய்ட் பேராசிரியர், ஆக்ஸ்போர்டு. பால் ரோஜர்ஸ், மேடை மற்றும் திரை நடிகர், முக்கியமாக ஓல்ட் விக் மற்றும் ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் கோ. ஜோ ஷாப்காட், கவிஞர் ஆகியவற்றில் பாரம்பரிய வேடங்களுக்கு பெயர் பெற்றவர், ஈராக் படையெடுப்புக்கு (2003) பதிலளிக்கும் வகையில் தனது மனதை மாற்றுவதற்கு முன்பு ஆரம்பத்தில் ஏற்றுக்கொண்டார். ஆலன் சில்லிட்டோ, நாவலாசிரியர் ராபர்ட் சிம்ப்சன், இசையமைப்பாளர் (1980 இல்). சவேனாக்கா சிவாதிபாவ், ஃபிஜிய கல்வியாளர். டேவிட் ஸ்டோரி, நாடக ஆசிரியர் மற்றும் நாவலாசிரியர். ஃபிராங்க் ஸ்வின்னர்டன், நாவலாசிரியர் மற்றும் விமர்சகர் (1969 இல்). வில்லியம் ஜென்கின் தாமஸ் (1935 இல்). சூ டவுன்சென்ட் நாவலாசிரியர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர். கிளாரி டோமலின், எழுத்தாளர். பாலி டாய்ன்பீ, கார்டியன் கட்டுரையாளர், 2000 இல். லெஸ்லி வாடிங்டன், கலைக்கூடத்தின் தலைவர். ஈவ்லின் வா, நாவலாசிரியர் (1959 இல், ஒரு நைட்ஹூட் விரும்பினார்). பால் வெல்லர், இசைக்கலைஞர் (2007 இல்). கார்ஃபீல்ட் வெஸ்டன், தொழிலதிபர். ஹ்யூகோ யங், பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஸ்காட் அறக்கட்டளையின் தலைவர் ஒரு அதிகாரியாக (OBE) பீட்டர் அலிஸ், கோல்ப் வீரர் மற்றும் வர்ணனையாளர் (1992 இல்). லிண்ட்சே ஆண்டர்சன், நாடக மற்றும் திரைப்பட இயக்குனர். நான்சி பாங்க்ஸ்-ஸ்மித், கார்டியன் பத்திரிகையாளர், OBE ஐ மறுத்தார், 1970. லியோனார்ட் பார்டன், பிரிட்டிஷ் சதுரங்க சாம்பியன் மற்றும் எழுத்தாளர் (1985 இல்). ஸ்டான்லி பாக்ஸ்டர், நடிகர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர் மைக்கேல் போக்டனோவ், நாடக இயக்குனர். ஜிம் பிராட்பென்ட், நடிகர் (2002 இல்). எலினோர் ப்ரோன், நடிகை மற்றும் எழுத்தாளர். ஜெஸ் பட்டர்வொர்த், நாடக ஆசிரியர், 2016. பீட்டர் கபால்டி, நடிகர், இயக்குனர் மற்றும் எழுத்தாளர். கேரில் சர்ச்சில், நாடக ஆசிரியர். புரூனெல்லா க்ளோ, ஓவியர் (1968 இல்), பின்னர் 1979 இல் சிபிஇ-ஐ மறுத்தார். ஆண்ட்ரூ க்ரூக்ஷாங்க், நடிகர் (1967 இல்). ராய் கூர்தாய்ஸ், பத்திரிகையாளர் (1951 இல்); 1958 இல் சிஎம்ஜியை ஏற்றுக்கொண்டார். ரோல்ட் டால், எழுத்தாளர் (1986 இல், ஒரு நைட்ஹூட் விரும்பினார்). அலன் ஹெர்பர்ட் டேவிஸ் (அலன் க்ரூனன்ட்) (1983 இல்). எட்வர்ட் டெக்லா டேவிஸ், வெஸ்லியன் மெதடிஸ்ட் மந்திரி மற்றும் ஒரு வெல்ஷ் மொழி எழுத்தாளர் (1963 இல்). எலினோர் ஃபார்ஜியோன், எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் (1959 இல்). இஃபான் அப் ஓவன் எட்வர்ட்ஸ் (1941 இல்). அவர் 1947 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். அனீஸ் எஸ்மெயில், 2002 இல் பொது பயிற்சியாளர் மற்றும் கல்வியாளர். சைரஸ் ஜே. எவன்ஸ் (1920 இல்). ஜான் ஃபவுல்ஸ், நாவலாசிரியர் (1992 இல்) டான் பிரெஞ்சு, நகைச்சுவை நடிகர் மற்றும் நடிகை (2001 இல்). பேட்ரிக் பிரெஞ்சு, எழுத்தாளர், வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர், 2003 இல் கல்வியாளர். பாம் ஜெம்ஸ், நாடக ஆசிரியர்/நாடக ஆசிரியர். பால் கின்ஸ்போர்க், வரலாற்றாசிரியர் ஹென்றி கிரீன், (1960) நாவலாசிரியர். ஹுகி கிரீன், தொலைக்காட்சி ஆளுமை, (1960 இல்). கிரஹாம் கிரீன், எழுத்தாளர் (1956 இல்) பின்னர் சிபிஇ-ஐ மறுத்தார். லாரன்ஸ் ஹார்போட்டில், வழக்கறிஞர், நாடகத்திற்கான சேவைகள். ஜார்ஜ் ஹாரிசன், முன்னாள் பீட்டில் (2000 இல்), தனது சக முன்னாள் பீட்டில் பால் மெக்கார்ட்னிக்கு 1997 இல் விருது வழங்கப்பட்டதால், அவர் ஒரு நைட்ஹூடுக்கு தகுதியானவர் என்று உணர்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும், அவர் 2001 இல் இறப்பதற்கு முன்பு இந்த விஷயத்தில் அதிகாரப்பூர்வ கருத்து எதுவும் தெரிவிக்கவில்லை. டோனி ஹாரிசன், கவிஞர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர். ஹாமிஷ் ஹென்டர்சன், கவிஞரும் நாட்டுப்புறவியலாளரும் (1983 இல், தாட்சர் அரசாங்கத்தின் அணுக் கொள்கைகளை எதிர்த்து) எச். எஃப். ஹட்சின்சன், கலை வரலாற்றாசிரியர் (1966 இல்). சைஃபுல் இஸ்லாம், வேதியியல் பேராசிரியர் (2019 இல்). ஹாட்டி ஜாக், நடிகை/நகைச்சுவை நடிகர் (1974 இல்). கார்வின் ஜேம்ஸ், ரக்பி யூனியன் பயிற்சியாளர் மற்றும் 1971 இல் வர்ணனையாளர். இட்வால் ஜோன்ஸ், வெல்ஷ் புவியியல் எழுத்தாளர் மற்றும் தொழிலாளர் அரசியல்வாதி (1982 இல்). "ஜான் ஜோன்ஸ்": ஜான் க்விலிம் ஜோன்ஸ், வெல்ஷ் எழுத்தாளர், நாடக ஆசிரியர், நாவலாசிரியர், சிறுகதை எழுத்தாளர், நாடக இயக்குனர், கல்வியாளர் மற்றும் விமர்சகர் (1972 இல்). 1968 இல் கவிஞரும் நூலகருமான பிலிப் லார்கின். நைஜெல்லா லாசன், சமையல்காரர், சுவையூட்டும் உணவு, தொலைக்காட்சி ஆளுமை/தொகுப்பாளர்; சமையல் எழுத்தாளர், 2001 இல். நிக்கோலஸ் லீ ப்ரீவோஸ்ட், நடிகர். டோரிஸ் லெசிங், எழுத்தாளர் (1977 இல்; பின்னர் 1992 இல் DBE ஆக நியமனம் செய்ய மறுத்தார், ஏனெனில் அது இல்லாத பேரரசின் பெயரில் உள்ளது; 2000 இல் CH ஆக நியமனம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது). கென் லோச், திரைப்பட இயக்குனர் (1977 இல்): "நான் OBE ஐ நிராகரித்தேன், ஏனென்றால் அது வில்லன்களைப் பார்க்கும்போது நீங்கள் சேர விரும்பும் ஒரு கிளப் அல்ல". எல். எஸ். லோரி, கலைஞர் (1955 இல் ஓ. பி. இ., 1961 இல் சிபிஇ, 1968 இல் நைட்ஹுட் மற்றும் சிஎச் என இரண்டு முறை, 1972 மற்றும் 1976 இல் நியமிக்கப்பட்டார்; அதிக க ors ரவங்கள் குறைந்த சாதனை படைத்துள்ளார்). டாக்டர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளரான மைக்கேல் மெக்டோனெல், 1997 ஆம் ஆண்டில் ஆர்வலர் ஜினா மார்ட்டினில் ஒரு OBE ஐ மறுத்தார். ஜான் மெக்கார்மிக், கட்டுப்பாட்டாளர், பிபிசி ஸ்காட்லாந்து. இயன் மெக்டியர்மிட், நடிகர், நாடக இயக்குனர். ஜெரால்டின் மெக்ஈவான், 1986 இல் நடிகை (பின்னர் 2002 இல் DBE ஐ மறுத்தார்). பால் மெக்குய்கன், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர். கென்னத் மெக்கெல்லர், பிரபலமான ஸ்காட்டிஷ் டேனர். இவான் மார்கரி, வரலாற்றாசிரியர் (1960 இல்). ஹாங்க் மார்வின், கிட்டார் கலைஞர் (தி ஷாடோஸ்), 2004. டோரீன் மாஸ்ஸி, புவியியல் பேராசிரியர். ஆலன் மேட்டிங்லி, ராம்ப்ளர்ஸ் அசோசியேஷன். ஸ்டான்லி மிடில்டன், நாவலாசிரியர் மற்றும் கல்வியாளர் (1979 இல்). எர்னஸ்ட் மில்டன், பாரம்பரிய நடிகர் (1965 இல்). ரைஸ் ஹாப்கின் மோரிஸ் (1945 இல்). கிரெய்க் முர்ரே, உஸ்பெகிஸ்தானுக்கான முன்னாள் ஐக்கிய இராச்சிய தூதர் (முன்பு எல்விஓவாக நியமிக்க மறுத்தார்; பின்னர் சிவிஓவாக நியமிக்க மறுத்தார்). மேக்ஸ் நியூமன், கணிதவியலாளரும் போர்க்கால குறியீட்டை உடைப்பவரும் (1946 இல், ஆலன் டூரிங்கின் OBE இன் போதாமையை எதிர்த்து). பில் நைகி, நடிகர். ஜான் ஆலிவர், நகைச்சுவை மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர்/தயாரிப்பாளர் (2019 இல், "பூமியில் நான் ஏன் அதை விரும்புகிறேன்?"). ஹக் ஜான் ஓவன், (1942 இல்). தாமஸ் பாரி, வெல்ஷ் எழுத்தாளர் (1959 இல்). அவர் 1978 இல் நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றார். ஐவர்ட் பீட், கவிஞர் மற்றும் அறிஞர் (1963 இல்). எரிக் போர்ட்டர், நடிகர் (1969 இல்). டி. எஃப். ஓ. ரிப்பிங்காம், கட்டிடக் கலைஞர் (1951 இல்). மைக்கேல் ராபர்ட்ஸ், எழுத்தாளர் (2003 இல்). மைக்கேல் ரோசன், எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர். அந்தோனி சாம்ப்சன், எழுத்தாளர்/பத்திரிகையாளர். ஜெனிபர் சாண்டர்ஸ், நகைச்சுவை நடிகர் மற்றும் நடிகை (2001 இல்). நிதின் சாவ்னி, இசைக்கலைஞர் (2007 இல், நெறிமுறை காரணங்களுக்காக) "எனது பெயருக்குப் பிறகு 'சாம்ராஜ்யம்' என்ற வார்த்தையுடன் எதையும் நான் விரும்பவில்லை". பின்னர் சி. பி. இ. பட்டம் பெற்றார். பில் ஸ்க்ராட்டன், குற்றவியல் பேராசிரியர் (2016 இல்) "உண்மையையும் நீதியையும் பாதுகாப்பதற்கான துயரமடைந்த குடும்பங்கள் மற்றும் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் உறுதியான முயற்சிகளுக்கு பதிலளிக்காதவர்களின் பரிந்துரையின் பேரில் என்னால் ஒரு கவுரவத்தைப் பெற முடியவில்லை". "பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் பெயரில் பிணைக்கப்பட்ட ஒரு கவுரவத்தை என்னால் ஏற்க முடியவில்லை. ஜான் ஸ்னோ, செய்தி ஒளிபரப்பாளர் (மறுத்த பிறகு, விசாரணை செய்து ஒரு சேனல் 4 ஆவணப்படத்தை வழங்கினார், ஹானர்ஸ் சிஸ்டமின் ரகசியங்கள். "டேவிட் தாமஸ்": டேவிட் தாமஸ் வேல்ஸ் கல்வியாளராக இருக்கலாம், (1954 இல்). பத்திரிகையாளர் கேத்ரின் வைட்ஹார்ன், பின்னர் வழக்கமான பத்திரிகையில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு சிபிஇ-ஐ ஏற்றுக்கொண்டார். பிரான்ச்பி வில்லியம்ஸ், நடிகர்/மோனோலோக்கிஸ்ட் (1955 இல்). கிரேஸ் வில்லியம்ஸ், வெல்ஷ் இசையமைப்பாளர் (1967 இல்). கென்னத் வில்லியம்ஸ், நடிகர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர். "வெளிப்படையாக விலைக்கு மதிப்பில்லாத ஒன்றை வழங்கும்போது, 'இல்லை நன்றி (1969)' என்று சொல்ல எங்களுக்கு இன்னும் உரிமை உண்டு. அவர் பல விருதுகளையும் மறுத்தார், எ. கா. 'ரேடியோ பர்சனாலிட்டி ஆஃப் தி இயர் விருது 1968', மேலும் இந்த போலியான 'விருதுகளில்' ஒன்றை நிராகரிப்பது எனக்கு கணிசமான திருப்தியைத் தருகிறது. (டைரீஸ் 1968) மைக்கேல் வின்னர், திரைப்பட இயக்குனர் (2006 இல்; "கிங்ஸ் கிராஸ் ஸ்டேஷனில் உள்ள கழிப்பறைகளை நன்கு சுத்தம் செய்தால் உங்களுக்கு கிடைக்கும் OBE தான்" என்று கூறினார். சுசானா யார்க், மேடை மற்றும் திரைப்பட நடிகை. பெஞ்சமின் செபானியா, கவிஞர் (2010 இல்), இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ "'சாம்ராஜ்யம்' என்ற வார்த்தையைக் கேட்கும்போது எனக்கு கோபம் வருகிறது; இது எனக்கு அடிமைத்தனத்தை நினைவூட்டுகிறது, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகால மிருகத்தனத்தை நினைவூட்டுகிறது, இது என் முன்னோர்கள் எவ்வாறு பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டனர் மற்றும் என் மூதாதையர்கள் எவ்வாறு மிருகத்தனமாக நடத்தப்பட்டனர் என்பதை நினைவூட்டுகிறது". ஒரு உறுப்பினராக (எம். பி. இ) பிரதம மந்திரி ஹரோல்ட் வில்சனின் அரசியல் ஆலோசகர் ஜான் ஆலன் 1969 இல் கவுரவத்தை மறுத்தார். மேஜர் டெரெக் அல்ஹூஸன், ஒலிம்பிக் குதிரையேற்ற தங்கப் பதக்கம் வென்றவர், 1969 புத்தாண்டு மரியாதைகள் (1984 ஆம் ஆண்டில் சி. வி. ஓ மாண்புமிகு ஜென்டில்மேன் கார்ப்ஸ் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் நிலையான தாங்குபவராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார்). மார்செல் ஆரோசோ, ஆஸ்திரேலிய புவியியலாளர், 1956 புத்தாண்டு மரியாதை. கார்ன்வாலில் உள்ள மினாக் தியேட்டரின் நிறுவனர் ரோவீனா கேட் (1969 இல்). பேட்ரிக் காலின்ஸ், விளையாட்டு பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர். ஏஜென்ட் புரோவோகேட்டரின் இணை நிறுவனர் ஜோசப் கோர் (2007 இல், அப்போதைய பிரதமர் டோனி பிளேர் "தார்மீக ரீதியாக ஊழல் செய்தவர்" என்று தனது நம்பிக்கையைக் கூறினார்). ஹியூ லைவ்லின் டேவிஸ் ஒரு பிரிட்டிஷ் கவுரவத்தை ஏற்க மறுத்தார், ஏனெனில் அதை ஏற்றுக்கொள்வது "அவரது கொள்கைகள் மற்றும் வளர்ப்புக்கு எதிரானது" என்று அவர் கருதினார். எட்வர்ட் டெக்லா டேவிஸ், வெஸ்லியன் மெதடிஸ்ட் மந்திரி மற்றும் பிரபலமான வெல்ஷ் மொழி எழுத்தாளர் (1963 இல்). ஜான் டன், ஒளிபரப்பாளர். லின் ஃபால்ட்ஸ் வூட், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் (2016 இல்); "அதன் முடிவில் 'சாம்ராஜ்யம்' என்ற சொல் இல்லையென்றால் நான் ஒரு கவுரவத்தைப் பெற விரும்புகிறேன். என் கருத்துப்படி, எங்களுக்கு ஒரு சாம்ராஜ்யம் இல்லை ". ஹோவர்ட் கெய்ல், லிவர்பூல் எஃப்சி அணிக்காக விளையாடிய முதல் கறுப்பின கால்பந்து வீரர். பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் கைகளில் பாதிக்கப்பட்ட ஆப்பிரிக்கர்களுக்கு இது "துரோகம்" என்று கூறி 2016 ஆம் ஆண்டில் எம். பி. இ. யை நிராகரித்தார். பேத்தி ஜார்ஜ் (2020 இல்), "நானும் ஒரு குடியரசுக் கட்சிக்காரன், என்னைப் பொறுத்தவரை பேரரசு ஒடுக்குமுறை, அடிமைத்தனம் மற்றும் துன்பத்தின் அடையாளமாகும். நான் நல்ல நிறுவனத்தில் இருக்கிறேன்-ஹைவெல் க்வின்ஃப்ரின் மற்றும் மறைந்த கார்வின் ஜேம்ஸ் போன்றவர்கள் மற்றும் இன்னும் பலர் இருக்கலாம் ". ஹைவெல் க்வைன்ஃப்ரின் (1980களில்), "எனக்கு இந்த வாய்ப்பு கிடைத்தபோது, நான் பாங்கோர் பல்கலைக்கழகத்தின் உறுப்பினராக்கப்பட்டேன், மேலும் கோர்செட்டால் பச்சை நிற ஆடை வழங்கப்பட்டது, எனவே எனது நாட்டால் (வேல்ஸ்) அங்கீகரிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தேன்" என்று கூறினார். மர்ஜோரி ஹெப்டன், மால்வெர்ன் அருங்காட்சியகத்திற்கான சேவைகளுக்காக MBE ஐ மறுத்தார். டேவிட் ஹெக்கல்ஸ், கலைகளுக்கான தொண்டு சேவைகளுக்காக எம். பி. இ. யை மறுத்தார். பாப் ஹோல்மேன், ஈஸ்டர் ஹவுஸில் சமூக ஆர்வலர், 2012 பிறந்த நாள் க ors ரவங்கள். கார்வின் ஜேம்ஸ், வெல்ஷ் சர்வதேச ரக்பி வீரர் (1972 இல்). கோர்செட்டில் சேர்க்கப்பட்டதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். டேவிட் ஜோன்ஸ் (ஜோன்சி டி), எழுத்தாளர், நடன இயக்குனர் மற்றும் ராப் கலைஞர், 2012 இல் கலைகளுக்கான சேவைகளுக்காக எம். பி. இ. யை மறுத்தார், பின்னர் கூறினார்ஃ "நான் பேரரசு என்ற கருத்தை முற்றிலும் எதிர்க்கிறேன். மனிதனே, நான் ஒரு ஸ்டார் வார்ஸ் ரசிகன்-சாம்ராஜ்யம் மோசமானது ". க்வென்டோலின் லாக்சன், தொண்டு நிறுவனங்களுக்கான சேவைகளுக்காக MBE ஐ மறுத்தார். சூசன் லோப்பர்ட், கலை வரலாற்றாசிரியர். ஜார்ஜ் ம்பாங்கா, கவிஞர் மற்றும் பாடலாசிரியர். பாரி மெக்குய்கன், குத்துச்சண்டை வீரர் (1986 இல்; பின்னர் 1994 இல் க or ரவத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்) ஜான் பண்டிட் அல்லது பண்டிட் ஜி, இசைக்கலைஞர், 2002, க ors ரவ முறையை நம்பவில்லை, திட்டங்களுக்கு நிதியளிப்பதன் மூலம் அங்கீகாரம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறார். டோரிஸ் புர்னெல், நாடகத்திற்கான சேவைகளுக்காக எம். பி. இ. யை மறுத்தார். ஜான் சேல்ஸ், தலைமை தோட்டக்காரர். நிகேஷ் சுக்லா, 2021 ஆம் ஆண்டில் இலக்கியத்திற்கான சேவைகளுக்காக MBE இன் வாய்ப்பை மறுத்தார். பத்திரிகையாளர் ஜோன் ஸ்மித், எம். பி. இ. யை மறுத்தார், ஏனெனில் இது அவரது வாழ்க்கையில் அவர் பேசிய கருத்துக்களுக்கு எதிரானது, அதாவது. நாத்திகம், பெண்ணியம் மற்றும் குடியரசுவாதம். ஆலன் வாட்கின்ஸ், பத்திரிகையாளர், அரசியல் கட்டுரையாளர். ஒரு கவுரவத்தை துறப்பதற்கு (ஒருதலைப்பட்சமாக) எந்த அதிகாரப்பூர்வ ஏற்பாடும் இல்லாததால், அத்தகைய எந்தவொரு செயலும் எப்போதும் அதிகாரப்பூர்வமற்றது, மேலும் லண்டன் வர்த்தமானியில் நியமனத்தின் பதிவு உள்ளது. ஆயினும்கூட, உடல் முத்திரையை நைட்ஹுட் ஆர்டர்களின் சென்ட்ரல் சான்சரிக்கு திருப்பித் தரலாம்; இது முற்றிலும் குறியீடாகும், ஏனெனில் மாற்று முத்திரையை பெயரளவு தொகைக்கு வாங்கலாம். எந்தவொரு பெறுநரும் இந்த கவுரவத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக பயன்படுத்த வேண்டாம் என்றும் கோரலாம், எ. கா. ஹாங்காங்கின் முன்னாள் தலைமை நிர்வாகி டொனால்ட் சாங் 1997 ஆம் ஆண்டில் நைட் பட்டம் பெற்றார், ஆனால் சீனாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டதிலிருந்து இந்த பட்டத்தைப் பயன்படுத்தவில்லை. சின்னத்தைத் திருப்பி அனுப்பியவர்கள் பின்வருமாறுஃ யாஸ்மின் அலிபாய்-பிரவுன், பத்திரிகையாளர் ("குடியரசுக் கொள்கையின் வளர்ந்து வரும் உணர்வு மற்றும் ஓரளவு தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்திற்கு எதிர்ப்பு, குறிப்பாக ஈராக்கில் போரை நடத்துவது" என்ற அவரது பார்வையில் 2003 இல் எம். பி. இ சின்னத்தைத் திருப்பினார்). ராய் பெய்லி, நாட்டுப்புற பாடகர் (லெபனான் மற்றும் பாலஸ்தீனத்தில் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கையை எதிர்த்து ஆகஸ்ட் 2006 இல் MBE முத்திரையை திருப்பினார்). 2009 ஆம் ஆண்டில் OBE ஆக நியமிக்கப்பட்ட நடிகர் ஆலன் கம்மிங், 2023 ஆம் ஆண்டில் முத்திரையை திருப்பினார், ஏனெனில் அவர் "பேரரசின் நச்சுத்தன்மை" என்று பார்த்தார். கார்லா லேன், தொலைக்காட்சி எழுத்தாளர் (1989 இல் OBE ஆக நியமிக்கப்பட்டார்; நிறுவனத்தின் புகழ்பெற்ற விலங்கு சோதனை காரணமாக ஹண்டிங்டன் லைஃப் சயின்சஸின் நிர்வாக இயக்குநரின் CBE நியமிக்கப்பட்டதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கும் வகையில் 2002 இல் முத்திரையை திருப்பினார்). ஜான் லெனான், இசைக்கலைஞர் (1969 இல் MBE முத்திரையை திருப்பினார்) கரேத் பியர்ஸ், வழக்கறிஞர் (1999 இல் CBE ஐ வர்த்தமானி செய்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் அதன் முத்திரையை திருப்பினார், தன்னைக் குற்றம் சாட்டினார் மற்றும் தவறான புரிதலுக்கு அப்போதைய பிரதமர் டோனி பிளேயரிடம் மன்னிப்பு கேட்டார்). நரிந்தர் சரூப், சிப்பாய் மற்றும் டோரி அரசியல்வாதி. டேவிட் கேமரூனின் "அவமதிப்பு பட்டியலில்" வெறுப்பில் 2016 ஆம் ஆண்டில் சிபிஇ திரும்பியது, "நண்பர்கள் மற்றும் கட்சி ஆதரவாளர்களுக்கு பியரேஜ்கள், நைட்ஹூட்கள் மற்றும் பிற வெகுமதிகளைப் பொழிந்தது". மைக்கேல் ஷீன், வெல்ஷ் நடிகர் (நாடகத்திற்கான அவரது சேவைகளுக்காக 2009 புத்தாண்டு மரியாதை பட்டியலில் OBE ஆக நியமிக்கப்பட்டார்). 2020 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸுக்கும் பிரிட்டிஷ் அரசுக்கும் இடையிலான உறவை ஆராய்ந்த பிறகு ஷீன் விருதைத் திருப்பினார், "வேல்ஸுக்கும் பிரிட்டிஷ் அரசுக்கும் இடையிலான உறவின் தன்மை குறித்து விரிவுரையில் நான் சொல்லப் போகும் விஷயங்களைச் சொன்னால் நான் ஒரு பாசாங்குத்தனமாக இருப்பேன்" என்று கூறினார். சூசன் வைட்டன், எய்ட்ஸ் ஊழியர் (பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் மத்திய கிழக்கு வெளியுறவுக் கொள்கைகளுக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்து 2006 இல் MBE முத்திரையை திருப்பினார்). ஜூன் 1965 இல், பல கவுரவங்கள் மற்றும் அலங்காரங்களை வைத்திருப்பவர்கள், முக்கியமாக இராணுவ சேவைக்காக வழங்கப்பட்டவர்கள், எம். பி. இ. க்கு தி பீட்டில்ஸின் நான்கு உறுப்பினர்களின் பரிந்துரையை எதிர்த்து தங்கள் முத்திரையை திருப்பினர். அவர்களில் கனடாவின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினரான ஹெக்டர் டுபியஸ், முன்னாள் ஆர். ஏ. எஃப் படைத் தலைவரான பால் பியர்சன் மற்றும் ஜேம்ஸ் பெர்க் ஆகியோர் அடங்குவர், இவர்கள் அனைவரும் தங்கள் எம். பி. இ. க்களை திருப்பிக் கொடுத்தனர்; டேவிட் இவான் ரீஸ், முன்னாள் கடல் கேப்டன், தனது ஓ. பி. இ. யை திருப்பிக் கொடுத்தார்; மற்றும் போர்க்காலத்தில் தப்பியோடிய மற்றும் எழுத்தாளரான ரிச்சர்ட் பேப், தனது இராணுவப் பதக்கத்தை திருப்பிக் கொடுத்தார். தங்கள் நைட்ஹூட்களை "கைவிட்ட" மாவீரர்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ விஜயநகரத்தின் மகாராஜ்குமார், கிரிக்கெட் வீரர் (1936 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார்; இந்தியா சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு 1947 இல் நைட்ஹூடை கைவிட்டார்). ரவீந்திரநாத் தாகூர், எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் மற்றும் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு வென்றவர் (1915 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார்; ஜாலியன் வாலாபாக் படுகொலையை எதிர்த்து 1919 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார்). சி. பி. ராமசாமி ஐயர், வழக்கறிஞர், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் மற்றும் நிர்வாகி (1926 இல் கேசிஐஇ மற்றும் மீண்டும் 1939 இல் கேசிஎஸ்ஐ உடன் நைட் பட்டம் பெற்றார்; இந்திய சுதந்திரத்தைத் தொடர்ந்து 1948 இல் இரண்டு நைட்ஹூட்களையும் கைவிட்டார்). க்வாஜா நசீமுதீன், 1948 முதல் 1951 வரை பாகிஸ்தானின் கவர்னர் ஜெனரலாகவும், 1951 முதல் 1953 வரை பாகிஸ்தானின் பிரதமராகவும் பணியாற்றிய பிரபுக்கள், நிர்வாகி மற்றும் அரசியல்வாதி (1934 இல் கே. சி. ஐ. இ உடன் நைட் பட்டம் பெற்றார்; பிரிட்டனில் இருந்து சுதந்திரம் குறித்த தனது தனிப்பட்ட நம்பிக்கையின் காரணமாக 1946 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார்). பிரிட்டிஷ் கௌரவ முறையை எதிர்ப்பவர்கள் மாற்று கௌரவங்களை முன்மொழிந்துள்ளனர். வேல்ஸ் "பதக்கம் சைம்ரு" போன்ற ஒரு வெல்ஷ் கௌரவ முறையை அறிமுகப்படுத்த அழைப்புகள் வந்துள்ளன, இது ஒரு மனுவின் ஆதரவுடன் இருந்தது, ஆனால் 2009 ஆம் ஆண்டில் "தற்போதைய பொருளாதார காலநிலை" காரணமாக "பதக்கம் சைம்ரு" அறிமுகப்படுத்த இது பொருத்தமான நேரம் அல்ல என்று செனெடின் சட்டமன்ற ஆணையம் கூறியுள்ளது. பொது ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து பரிசீலிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட விருப்பம், செனட் நிறுவனத்திடமிருந்து ஆண்டுக்கு ஒரு "பதக்கம் சைம்ரு" வழங்குவதாகும். இந்த முன்மொழிவு ஒரு "அழகான யோசனையாக" இருக்கும் என்று டன்னி கிரே-தாம்சன் கூறியுள்ளார். 2013 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் டேவிட் விருதுகள் தற்போதுள்ள பிரிட்டிஷ் க ors ரவ முறையுடன் தொடங்கப்பட்டது, இது வெல்ஷ் மக்களுக்கு "ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் விதிவிலக்கான பணிக்காக" விருது வழங்கியது. 2021 ஆம் ஆண்டில், வெல்ஷ் க ors ரவ முறையை முன்மொழிந்த "கவுரவ தேசிய விருது முறையின் தொடக்க விழா; சைம்ரு நைட்ஹுட் விருது" என்ற தலைப்பில் செனெட்டுக்கு ஒரு மனு தொடங்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் க ors ரவ முறைக்கு பதிலாக வெல்ஷ் க ors ரவ முறையை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான திட்டங்கள் இல்லை என்று வெல்ஷ் அரசாங்கம் கூறியது. ..