Aiyyana Maracle
அய்யனா மராக்கிள் (25 நவம்பர் 1950-24 ஏப்ரல் 2016) ஒரு ஹவுடெனோசவுனி செயல்திறன் கலைஞர், ஆர்வலர், நாடக இயக்குனர், அறிஞர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். உள்நாட்டு கலை சமூகத்திற்கு அவர் அளித்த பங்களிப்புகளுக்காக அவர் அறியப்படுகிறார். 1997 ஆம் ஆண்டில், வளர்ந்து வரும் நாடக இயக்குனர்களுக்கான கனடா கவுன்சிலின் மதிப்புமிக்க ஜான் ஹிர்ஷ் பரிசைப் பெற்ற முதல் பூர்வீகப் பெண்மணி ஆவார். லைஃப் மாரக்கிள் நவம்பர் 25,1950 அன்று தெற்கு ஒன்ராறியோவில் உள்ள கிராண்ட் ஆற்றில் அமைந்துள்ள ஃபர்ஸ்ட் நேஷன்ஸ் ரிசர்வ் சிக்ஸ் நேஷன்ஸ் என்ற இடத்தில் பிறந்தார். அவர் தனது வாழ்க்கையின் முதல் ஏழு ஆண்டுகளை தனது பாட்டி மற்றும் ஐந்து உடன்பிறப்புகளுடன் கழித்தார். அவரது பெற்றோர், லியோனார்ட் மற்றும் கார்டெலியா (கிட்டி) மராக்கிள், கனடாவில் உள்ள பல பழங்குடி அமைப்புகளில் தீவிரமாக இருந்தனர். இந்தியச் சட்டத்தின் கீழ் அவரது தந்தைக்கு உத்தியோகபூர்வ அந்தஸ்து மறுக்கப்பட்டபோது, அவரது குடும்பம் ஆறு நாடுகளை விட்டு வெளியேறி நகர்ப்புற சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில் அவர்கள் அடிக்கடி இடம்பெயர்ந்து ரோசெஸ்டர் மற்றும் நியூயார்க்கின் பஃபல்லோ போன்ற நகரங்களில் வாழ்ந்தனர். மாரக்கிள் பிறக்கும்போதே ஆண் நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 40 வயதில் தனது பாலின மாற்ற பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவரது மாற்றத்தின் போது, அவர் பாலினத்தின் கடுமையான பைனரி மாதிரியை நிராகரித்தார், ஒரு திரவ பாலின வெளிப்பாட்டைத் தழுவினார். "பாலினத்தில் ஒரு பயணம்" என்ற தனது கட்டுரையில், அவர் தன்னை "பெண்களை நேசிக்கும் மாற்றப்பட்ட பெண்" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் டிரான்ஸ்ஸெக்சுவாலிட்டி மற்றும் பைனரி பாலினம் பற்றிய ஐரோப்பிய கருத்துக்கள் பெரும்பாலான பூர்வீக கலாச்சாரங்களுடன் ஒத்துப்போகவில்லை என்று வாதிட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது மகன்களில் ஒருவருடன் சிக்ஸ் நேஷன்ஸ்-க்கு திரும்பினார், மேலும் திருநங்கைகள் மற்றும் பாலின இணக்கமற்ற இளைஞர்களுக்கான வெளிப்படையான வழக்கறிஞரானார். 2012 ஆம் ஆண்டில், ஒன்ராறியோவின் பிராண்ட்ஃபோர்டில் உள்ள கிராண்ட் ரிவர் சமூக சுகாதார மையத்திலிருந்து ஒரு சக ஆதரவு குழுவான ஜெண்டர் ஜர்னியை அவர் இணைந்து நிறுவினார். கல்வி மற்றும் கற்பித்தல் மாரக்கிள் 1969 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை கட்டிடக்கலையின் ஒரு வருடத்தை முடித்தார். அவர் 1984 ஆம் ஆண்டில் லாங்கரா வளாகத்தில் உள்ள வான்கூவர் சமூகக் கல்லூரியில் பல்கலைக்கழக இடமாற்ற படிப்புகளை (இயற்பியல், வேதியியல், கணிதம், ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் உட்பட) முடித்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில், வெர்மான்ட்டின் பிளைன்ஃபீல்டில் உள்ள கோடார்ட் கல்லூரியில் நுண்கலை முதுகலைப் பட்டம் (இடைநிலை ஊடகங்களில் நிபுணத்துவத்துடன்) பெற்றார். 2002 மற்றும் 2007 க்கு இடையில், அவர் பல்வேறு கனேடிய பல்கலைக்கழகங்களில் கற்பித்தார். அவர் வான்கூவரில் உள்ள எமிலி கார் கலை மற்றும் வடிவமைப்பு பல்கலைக்கழகத்தில் விருந்தினர் சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார் மற்றும் மாண்ட்ரீலில் உள்ள கான்கார்டியா பல்கலைக்கழகத்தில் பூர்வீக இலக்கியத்தை கற்பித்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில், மெக்கில் பல்கலைக்கழகத்தில் ஊதியம் பெறாத வருகை அறிஞர் பதவியை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். ஜெண்டர் மோபியஸ் (1995) மற்றும் டெத் இன் தி ஷாடோ ஆஃப் தி அம்ப்ரெல்லா (2015) உள்ளிட்ட அவரது செயல்திறன் மற்றும் நிறுவல் கலைத் துண்டுகளுக்காக தொழில் மாரக்கிள் மிகவும் பிரபலமானவர். தனது கலை வாழ்க்கை முழுவதும், ஓவியம், வரைதல், அச்சு தயாரித்தல், புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் படத்தொகுப்பு போன்ற பல்வேறு ஊடகங்களையும் அவர் ஆராய்ந்தார். ஃபர் தலைக்கவசங்கள், முகமூடிகள், ஆடைகள், ஆடைகள், ஓரங்கள், ஜாக்கெட்டுகள், நகைகள் மற்றும் உலோக முலைக்காம்புகள் போன்ற ஏராளமான ஆடைகளையும் ஆபரணங்களையும் அவர் கையால் தயாரித்தார். மராக்கிளின் செயல்திறன் கலை உள்நாட்டு கலாச்சாரத்திலிருந்து பெறப்பட்டது மற்றும் பாரம்பரிய ஓக்வேஹோவ் கலையை ஐரோப்பிய நாடகத்தின் அம்சங்களுடன் இணைத்தது. அவர் 1990 களில் வான்கூவரில் ஒரு சமகால பழங்குடி கலை சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், அங்கு அவர் கிரண்ட் கேலரி என்று அழைக்கப்படும் கலைஞரால் நடத்தப்படும் மையத்தில் ஈடுபட்டிருந்தார். அவர் ஹாஃப் பிரெட் (1995) மற்றும் ஃபர்ஸ்ட் நேஷன்ஸ் செயல்திறன் தொடர் (1992) போன்ற நிகழ்ச்சிகளை தொகுத்தார், இது இனம், பாலினம் மற்றும் பாலியல் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களுடன் வெட்டப்படுவதால் உள்நாட்டு அடையாளத்தை ஆராய்ந்தது. அவர் என். டி. என் வார்ஸ் ஆர் அலைவ், மற்றும் இல் நடித்தார். சரி? மற்றும் குடையின் நிழலின் கீழ் மரணம். மரக்கிள் தனது எழுத்துக்காகவும் அறியப்பட்டார், குறிப்பாக "பாலினத்தில் ஒரு பயணம்" என்ற தலைப்பில் அவரது கட்டுரை மற்றும் அவரது 2000 புத்தகமான குரோனிக்கல் ஆஃப் எ டிரான்ஸ்ஃபார்ம்ட் வுமன், அதில் அவர் தனது பாலின மாற்ற பயணம் முழுவதும் பயன்படுத்திய பாரம்பரிய உள்நாட்டு மருத்துவ சடங்குகளை விவரித்தார். கவுரவங்கள் மற்றும் விருதுகள் 1997 ஆம் ஆண்டில், மராக்கிள் கனடா கவுன்சிலின் ஜான் ஹிர்ஷ் பரிசை "நாட்டின் மிகவும் கலை ரீதியாக உற்சாகமான புதிய இயக்குனர்" என்று பெற்றார். 2003 ஆம் ஆண்டில், அவர் தேசிய பழங்குடி சாதனையாளர் அறக்கட்டளையிலிருந்து (இப்போது இண்ட்ஸ்பைர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ஒரு விருதைப் பெற்றார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் மரக்கிள், அய்யனா. "பாலினத்தில் ஒரு பயணம்". டோர்க்வெர்ஃ கனேடிய லெஸ்பியன் மற்றும் கே ஸ்டடீஸ் அசோசியேஷனின் ஜர்னல் 2, இல்லை. 1 (2000): 36-57. https://doi.org/10.25071/1488-5182.36587. மாரக்கிள், அய்யனா. டிரான்ஸிஸ்டர் ரேடியோ 29, சி. கே. யு. டி 90.3 எஃப். எம். இல் நேர்காணல். அக்டோபர் 9,2014. மாரக்கிள், அய்யனா. "செயல்திறன் கலை மற்றும் பூர்வீக கலைஞர்ஃ ஒரு புரட்சிகர கலவை?" அதிருப்திஃ பிற கலை. வான்கூவர்ஃ கிரண்ட் கேலரி, 2015. மாரக்கிள், அய்யனா. "பெரில்ஸ் ஆஃப் பாலின் ஓபரா". தி வான்கூவர் சன், டிசம்பர் 18,1999. ..