Waiting for the Mahatma
மகாத்மாவுக்காக காத்திருப்பது ஆர். கே. நாராயண் எழுதிய 1955 நாவல் ஆகும். கதை சுருக்கம் ஸ்ரீராம் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி பட்டதாரி ஆவார், அவர் தனது பாட்டியுடன் மால்குடியில் வசிக்கிறார், இது கற்பனையான தென்னிந்திய நகரமாகும், இதில் நாராயணின் புனைகதைகளின் பெரும்பகுதி நடைபெறுகிறது. மகாத்மா காந்தியின் வெள்ளையனே வெளியேறு இயக்கத்தில் தீவிரமாக இருக்கும் தனது வயதுடைய பெண்ணான பாரதியின் மீது ஸ்ரீராம் ஈர்க்கப்படுகிறார், மேலும் அவர் ஒரு ஆர்வலராக மாறுகிறார். பின்னர் அவர் பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு தீவிரவாதிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார், இது அவரது பாட்டிக்கு மிகுந்த வருத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஸ்ரீராமின் நிலத்தடி செயல்பாடு கிராமப்புறங்களில் நடைபெறுகிறது, அவருக்கு அந்நியமான ஒரு பகுதி, உள்ளூர் மக்களுடனான தவறான புரிதல்கள் புத்தகத்தின் சிறந்த நகைச்சுவை தருணங்களை வழங்குகின்றன. சிறையில் சிறிது நேரம் கழித்த பிறகு, ஸ்ரீராம் பாரதியுடன் மீண்டும் இணைகிறார், மேலும் 1947 இல் இந்தியப் பிரிவினையின் சோகத்திற்கும் 1948 இல் காந்தியின் மரணத்திற்கும் மத்தியில் அவர்களின் நிச்சயதார்த்தத்துடன் கதை முடிவடைகிறது. மகாத்மாவுக்காகக் காத்திருப்பது நாராயணனின் மென்மையான நகைச்சுவை பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்த நாவலின் ஒரு அசாதாரண அம்சம் காந்தியின் ஒரு கதாபாத்திரமாக பங்கேற்பது. அவரது புரட்சிகர கருத்துக்கள் மற்றும் நடைமுறைகள் நகரத்தின் முக்கிய பிரமுகர்கள் மற்றும் ஸ்ரீராமின் பாட்டி போன்ற பாரம்பரியவாதிகளின் கருத்துக்களுடன் முரண்படுகின்றன. சுதந்திர இயக்கத்தின் மீதான இந்த முரண்பாட்டின் குறிப்பு நாராயண் தனது முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் பார்வையாளர்களுக்கு உறுதியளிக்க வேண்டிய அவசியத்தின் காரணமாக இருக்கலாம். அரசியல் போராட்டம் ஸ்ரீராம் மற்றும் பாரதியின் வழக்கத்திற்கு மாறான காதல் பின்னணியாக செயல்படுகிறது, இது இருவரின் குடும்ப வட்டத்திற்கு வெளியே முடிவடைகிறது. இது நாராயணின் மிகவும் வெற்றிகரமான நாவல்களில் ஒன்றாகும், இதில் குறைந்த முக்கிய கதைசொல்லலின் முகப்பில் நிறைய நடக்கிறது. ..