Dalip Singh Saund
தலிப் சிங் சவுந்த் (செப்டம்பர் 20,1899-ஏப்ரல் 22,1973) ஒரு இந்திய-அமெரிக்க அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் கலிபோர்னியாவின் 29 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்திலிருந்து அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபையில் ஜனநாயகக் கட்சியின் உறுப்பினராக பணியாற்றினார். அமெரிக்க காங்கிரஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் சீக்கியர், இந்திய அமெரிக்கர் மற்றும் ஆசிய அமெரிக்கர் ஆவார். காங்கிரஸில் பதவி வகிப்பதற்கு முன்பு அவர் கலிபோர்னியாவின் இம்பீரியல் கவுண்டியில் உள்ள உள்ளூர் அரசியலில் தீவிரமாக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை தலிப் சிங் சவுந்த் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் சஜுல்வாடியில் செப்டம்பர் 20,1899 அன்று நாதா சிங் மற்றும் ஜியோனி கவுர் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவருக்கு பத்து வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை இறந்துவிட்டார். அவர் பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார். பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது இந்திய சுதந்திர இயக்கத்தை சவுந்த் ஆதரித்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில், பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகத்தில் கணிதத்தில் இளங்கலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார். 1920 ஆம் ஆண்டில், பெர்க்லியின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் உணவு பாதுகாப்பு படிப்பதற்காக தனது சகோதரரின் பணத்தைப் பயன்படுத்தி சவுண்ட் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து செப்டம்பர் 27 அன்று வந்தார். 1957 வரை அவர் இந்தியா திரும்பவில்லை. 1922இல் முதுகலைப் பட்டமும், 1924இல் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். அவர் ஜூலை 21,1928 அன்று மரியன் இசட் கோசாவை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். 1925 ஆம் ஆண்டில் இம்பீரியல் பள்ளத்தாக்கில் சவுந்த் ஒரு விவசாயி ஆனார். அவரது புத்தகமான மை மதர் இந்தியா, கேத்ரின் மாயோவின் அன்னை இந்தியாவுக்கு ஒரு பதில், 1930 இல் கலிபோர்னியாவின் சீக்கிய கோயிலான ஸ்டாக்டனால் வெளியிடப்பட்டது. அவர் இந்தியன் அசோசியேஷன் ஆஃப் அமெரிக்காவை ஏற்பாடு செய்து 1942 இல் அதன் முதல் தலைவராக பணியாற்றினார். அவரும் அந்த அமைப்பும் இந்தியர்கள் இயற்கைமயமாக்கலுக்கு தகுதி பெற அனுமதிக்கும் சட்டத்திற்காக வற்புறுத்தினர். லூஸ்-செல்லர் சட்டம் 1946 இல் நிறைவேற்றப்பட்டது, மேலும் சாண்ட் டிசம்பர் 16,1949 அன்று அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றார். தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பகால அரசியல் 1932 ஜனாதிபதித் தேர்தலின் போது ஃபிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட்டை சாண்ட் ஆதரித்தார். அவர் வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் அமைதி நீதிபதியான க்ளென் கில்லிங்ஸ்வொர்த்தில் பணியாற்றினார். 1950 ஆம் ஆண்டில் கில்லிங்ஸ்வொர்த்தின் உதவியுடன் இம்பீரியல் கவுண்டி ஜனநாயக மத்திய குழுவிற்கு சவந்த் எதிர்க்கட்சி இல்லாமல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். பின்னர் அவர் 1954 இல் குழுவின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 1952,1956 மற்றும் 1960 ஜனநாயக தேசிய மாநாடுகளில் பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். 1950 தேர்தலில் அமைதிக்கான நீதிக்காக சவந்த் போட்டியிட்டார், ஆனால் அவர் நீண்ட காலமாக ஒரு குடிமகனாக இல்லாததால் அந்த பதவியை ஏற்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. 1951 ஆம் ஆண்டில், இம்பீரியல் கவுண்டி மேற்பார்வையாளர் குழுவால் நியமிக்க சவுண்ட் முயன்றார், ஆனால் அவர்கள் அதற்கு பதிலாக ஃபிராங்க் லியாலைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1952 தேர்தலில் சாண்ட் லியாலை தோற்கடித்து வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் அமைதி நீதிபதி ஆனார். அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவில் பதவியில் இருந்த ஒரே பூர்வீக இந்தியன் என்று அவர் கூறினார். 1956 தேர்தலின் போது கலிபோர்னியாவின் 29 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்திலிருந்து அமெரிக்க பிரதிநிதியாக ஓய்வு பெற்ற ஜான் ஆர். பிலிப்ஸிற்குப் பதிலாக சவுண்ட் போட்டியிட்டார். ஏப்ரல் 16 அன்று, சவந்த் தேர்தலில் போட்டியிடும் அளவுக்கு நீண்ட காலமாக அமெரிக்க குடிமகனாக இல்லை என்று கூறி அவருக்கு எதிராக ஒரு சட்ட சவால் தாக்கல் செய்யப்பட்டது, ஆனால் சவால் 4 வது கலிபோர்னியா மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றங்களால் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. அவர் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளராக வெற்றி பெற்றார், பின்னர் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் ஜாக்குலின் கோக்ரனை பொதுத் தேர்தலில் தோற்கடித்தார், டுவைட் டி. ஐசனோவர் ஜனாதிபதித் தேர்தலில் இப்பகுதியில் வெற்றி பெற்றார். அமெரிக்க காங்கிரஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் மற்றும் ஒரே சீக்கியர் என்ற பெருமையையும், காங்கிரஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் இந்திய மற்றும் ஆசிய அமெரிக்கர் என்ற பெருமையையும் பெற்றார். 1958 தேர்தலில் கலிபோர்னியா மாநில சட்டமன்றத்தின் முன்னாள் உறுப்பினரான ஜான் பாபேஜையும், 1960 தேர்தலில் சார்லஸ் எச். ஜேம்சனையும் சவுண்ட் தோற்கடித்தார். மே 1 அன்று அவருக்கு ஏற்பட்ட பக்கவாதத்தால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட போதிலும், 1962 தேர்தலின் போது ரியா ஈ. ஹில்லருக்கு எதிராக மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் முழு பிரச்சாரத்திற்காக தேசிய கடற்படை மருத்துவ மையத்தில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பின்னர் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் பேட்ரிக் எம். மார்ட்டினால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கொலராடோ ஆற்றின் நீரில் தனது மாவட்டத்திற்கு நியாயமான பங்கு கிடைப்பதை உறுதிசெய்ய ஹவுஸ் உள்துறைக் குழுவில் ஒரு இடத்தை விரும்புவதாக சவுண்ட் கூறினார். 1957 ஆம் ஆண்டில், வெளியுறவு விவகாரங்களுக்கான அமெரிக்க ஹவுஸ் கமிட்டியின் துணைக் குழுவில் பணியாற்ற அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 1956 தேர்தலின் போது சவந்த் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் ஆசியாவுக்கு பயணம் செய்வதாக கூறினார். 1957 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பான், தைவான், பிரிட்டிஷ் ஹாங்காங், பிலிப்பைன்ஸ், தெற்கு வியட்நாம், இந்தோனேசியா, தாய்லாந்து, பர்மா, இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் ஆகிய பல கிழக்கு ஆசிய நாடுகளுக்கு அவர் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். அவர் இஸ்ரேலுக்கும் சென்றார், அங்கு அவர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பும் வழியில் பிரதமர் டேவிட் பென்-குரியனை சந்தித்தார். இந்தோனேசியாவில் அவர் ஜனாதிபதி சுகர்னோவை சந்தித்தார், இந்தியாவில் அவர் பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேருவை சந்தித்தார். டெத் சவுண்ட் 1963 ஆம் ஆண்டில் யுசி சான் டியாகோ ஆரோக்கியத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். கலிபோர்னியாவின் ஹாலிவுட்டில் இரண்டாவது பக்கவாதத்தைத் தொடர்ந்து ஏப்ரல் 22,1973 அன்று அவர் இறந்தார். அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபையின் இருபத்தி நான்கு உறுப்பினர்கள் ஹவுஸ் மாடியில் சவுந்துக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர் மற்றும் ஒரு நினைவு சேவை நடைபெற்றது. 1957 ஆம் ஆண்டில், மக்களைப் புறக்கணிக்கும் அதே வேளையில், மத்திய கிழக்கில் "மன்னர்களை வாங்குதல் மற்றும் எண்ணெயைப் பாதுகாத்தல்" என்ற கொள்கைக்காக சவுண்ட் அமெரிக்காவை விமர்சித்தார். ஆங்கிலேயர்கள் இதேபோன்ற கொள்கையை இந்தியாவில் செய்ததாகவும், அவர்கள் இந்தியாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகவும் அவர் கூறினார். இந்தக் கொள்கையைத் தொடர்ந்தால் அமெரிக்காவுக்கும் இதே நிலை ஏற்படும் என்று அவர் கூறினார். சூயஸ் நெருக்கடியின் போது ஐக்கிய இராச்சியம், பிரான்ஸ் மற்றும் இஸ்ரேலுக்கு எதிரான ஜனாதிபதி டுவைட் டி. ஐசனோவரின் நிலைப்பாட்டை அவர் பாராட்டினார். எந்த ஆசிய தலைவரையும் விட இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணிக்கு விரிவான வரவேற்பு அளித்ததற்காக அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையை அவர் விமர்சித்தார். ஜப்பானில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டிருந்தபோது லிட்டில் ராக் நெருக்கடியின் போது அவர் அமெரிக்காவை ஆதரித்தார், "ஒன்றியத்தின் நாற்பத்தெட்டு மாநிலங்களில் முப்பத்தைந்து மாநிலங்களில் பள்ளிகள் அல்லது பொது இடங்களில் நீக்ரோக்களுக்கு எதிராக எந்த பாகுபாடும் இல்லை" என்று கூறினார். தேர்தல் வரலாறு