Qudrat Ullah Shahab
குத்ரத் உல்லா ஷாஹாப் (அல்லது குத்ரதுல்லா ஷாஹாப், 26 பிப்ரவரி 1917-24 ஜூலை 1986) பாகிஸ்தானின் புகழ்பெற்ற உருது எழுத்தாளர், அரசு ஊழியர் மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார். கவர்னர் ஜெனரல் குலாம் முகமது, ஜனாதிபதி இஸ்கந்தர் மிர்சா மற்றும் ஜனாதிபதி அயூப் கான் ஆகிய மூன்று மாநிலத் தலைவர்களின் முதன்மைச் செயலாளராக பணியாற்றிய பெருமை ஷாஹாபுக்கு உண்டு. 1962 ஆம் ஆண்டில் நெதர்லாந்துக்கான பாகிஸ்தானின் தூதராகவும், பின்னர் பாகிஸ்தானின் தகவல் செயலாளராகவும், பாகிஸ்தானின் கல்வி செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஷாஹாப் 1917 பிப்ரவரி 26 அன்று கில்கிட்டில் பிறந்தார். அவரது தந்தை அப்துல்லா சாஹிப், அம்பாலா மாவட்டத்தின் சம்கௌர் சாஹிப் கிராமத்தைச் சேர்ந்த பஞ்சாபி அரெய்ன் பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்தவர், மேலும் முஹம்மது ஆங்கிலோ-ஓரியண்டல் கல்லூரியில் மாணவராகவும், சர் சையத் அகமது கானின் மேற்பார்வையின் கீழ் ஒரு பாதுகாவலராகவும் இருந்தார். அப்துல்லா சாஹிப் பின்னர் அலிகாரில் இருந்து குடிபெயர்ந்து கில்கிட்டில் குடியேறினார். 16 வயதில், லண்டனில் உள்ள ரீடர்ஸ் டைஜஸ்ட் ஏற்பாடு செய்த சர்வதேச போட்டியில் முதல் பரிசுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது ஷாஹாப் முதன்முதலில் முக்கியத்துவம் பெற்றார், மேலும் 1941 ஆம் ஆண்டில், ஜம்மு-காஷ்மீரைச் சேர்ந்த முதல் முஸ்லீம் இந்திய சிவில் சேவைக்கு தகுதி பெற்றதற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1943 ஆம் ஆண்டின் வங்காள பஞ்சத்தின் போது, அவர் நந்திகிராமில் நீதிபதியாக பணியாற்றியபோது உள்ளூர் சமூகத்திற்கு உதவ முன்வந்தார், ஆனால் அவர் பட்டினியால் வாடும் உள்ளூர் மக்களுடன் மூலோபாய உணவு இருப்புக்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதால் அதிகாரிகளால் விமர்சிக்கப்பட்டார். 1947 பிரிவினையைத் தொடர்ந்து பாக்கிஸ்தானின் கராச்சிக்கு குடிபெயர்ந்த ஷாஹாப், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட சுதந்திர நாட்டின் வர்த்தக அமைச்சகத்தின் துணைச் செயலாளராக (இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி) பொறுப்பேற்றார். அவர் ஆசாத் ஜம்மு-காஷ்மீர் அரசாங்கத்தின் முதல் பொதுச்செயலாளராகவும் (பின்னர் அந்த பதவி தலைமைச் செயலாளராக மறுபெயரிடப்பட்டது) பணியாற்றினார். அவர் ஜாங்கின் துணை ஆணையராகவும் இருந்தார். எழுத்தாளர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளின் நலனுக்காக தொடங்கப்பட்ட பல அரசாங்கத் திட்டங்களின் பின்னணியில் அவர் இருந்தார். 1959 ஜனவரியில் கராச்சியில் நிறுவப்பட்ட பாகிஸ்தான் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் சமகால செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்காக இலக்கிய ஷாஹாப் ஆங்கிலம் மற்றும் உருது மொழிகளில் வெளியிட்டார். ஷாஹாபின் கட்டுரை மாஜி அவரது தாயின் எளிமை மற்றும் அவரது பெற்றோர் பகிர்ந்து கொண்ட உறவை கவிதையாக கோடிட்டுக் காட்டுகிறது, இடம்பெயர்வு, கவர்னர் பதவி, குடும்ப இயக்கவியல் மற்றும் மரணம் ஆகியவற்றை ஒரு குறுகிய அத்தியாயத்தில் விவரிக்கிறது. அவர் தனது சுயசரிதையான ஷாஹாப் நாமா மூலம் மிகவும் பிரபலமானவர். ஆன்மீகம் ஷாஹாப் நாமாவின் இறுதி அத்தியாயத்தில் உண்மையான வெளிப்பாடு வந்தது, இது உலகத்திற்கு வெளியே உள்ள ஒரு ஆளுமையைக் குறிக்கிறது, அவரை தொண்ணூறு பேர் தனது ஆன்மீக வழிகாட்டியாக அழைத்தார். ஷாஹாப் நாமா வெளியிடப்பட்ட பிறகு, இது உண்மையில் ஷாஹாப் இறந்த பிறகு, முப்தி தனது சுயசரிதையான அலக் நாகிரியை எழுதினார், மேலும் ஷாஹாப் வாழ்க்கையின் மறைக்கப்பட்ட பண்புகளை வெளிப்படையாக விவாதித்தார். புத்தகத்தின் முன்னுரையில் முப்தி எழுதினார்ஃ மரணம் மற்றும் மரபு ஷாஹாப் 24 ஜூலை 1986 அன்று இஸ்லாமாபாத்தில் இறந்தார் மற்றும் பாகிஸ்தானின் இஸ்லாமாபாத்தில் உள்ள எச்-8 கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மும்தாஜ் முப்தி அவரை தனது சுயசரிதையான அலக் நாக்ரியின் பொருளாக மாற்றினார், பின்னர் மற்றொரு புத்தகமான லபைக்கை அர்ப்பணித்தார். மூத்த உருது எழுத்தாளரான பானோ குட்ஸியா, ஷாஹாபின் ஆளுமை குறித்து மார்ட்-இ-அப்ரெஷம் என்ற புத்தகத்தை எழுதினார். குத்ருதுல்லா ஷாஹாப் பற்றிய கட்டுரைகளின் தொகுப்பு ஜிக்ர்-இ-ஷாஹாப் என்ற புத்தகத்தில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. 23 மார்ச் 2013 அன்று, பாகிஸ்தான் அஞ்சல் ஒரு அஞ்சல் தலையை வெளியிட்டது. 15 குத்ரதுல்லா ஷாஹாபின் நினைவாக மென் ஆஃப் லெட்டர்ஸ் தொடரின் கீழ். புத்தகங்கள் ஷாஹாப் நாமா-சுயசரிதை (1986) யா குடா, யா குதா-நாவல் மன் ஜீ, மன் ஜீ-சிறுகதைகள் சுர்க் தி ஃபிட்ஹா, சுர்க் ஃபிட்ஹா-சிறுகதைகள் நப்ஸானே, நப்ஸானே-சிறுகதைகள் ஷாஹாப் நகர், ஷாஹாப் நகர்-இலக்கியம் சார்ந்த பல்வேறு பதான்ஸ்-பஷ்தூன்களைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரை