Topass
டோபாஸ் (டோபாஸ், டோபாஸ் சீமான் அல்லது டோபாஸ்) என்பது பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து பிரிட்டிஷ் கப்பல்களில் ஒரு குழு அல்லது லாஸ்கர்கள் அல்லது தெற்காசிய மாலுமிகளின் கும்பலுக்கு மொழிபெயர்ப்பாளராக செயல்பட்ட மனிதரைக் குறிக்கும் பிரிட்டிஷ் வணிகக் கடற்படையால் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல். வழக்கமாக டோபாஸ் கோவா மற்றும் பம்பாய் போன்ற லூசோ-ஆசிய சமூகங்களிலிருந்து வந்தது, மேலும் ஆங்கிலம் (மற்றும் பெரும்பாலும் போர்த்துகீசியம்) பேச முடியும், மாலுமிகள் குழுவிற்கு அறிவுறுத்தல்களை அனுப்பவும், லாஸ்கர்களுக்கும் ஐரோப்பிய குழுவினருக்கும் இடையில் மீண்டும் புகாரளிக்கவும் அல்லது மத்தியஸ்தம் செய்யவும் முடியும். டோபேஸ் இந்தோ-போர்த்துகீசியம் என்பது பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தால் இந்தியாவில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு சொல்லாகும், இது லூசோ-ஆசியர்களை விவரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது-பொதுவாக இந்திய துணைக் கண்டத்தில் உள்ள போர்த்துகீசியப் பகுதிகளிலிருந்தோ அல்லது முன்பு பம்பாய் போன்ற போர்த்துகீசியப் பகுதிகளிலிருந்தோ. அவற்றைப் பற்றிய முதல் குறிப்புகளில் ஒன்று 1756 ஆம் ஆண்டின் பிரிட்டிஷ் கொள்ளை எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தில் உள்ளது, அப்போது பிரிட்டிஷ் கப்பல்களான கென்ட், கிங்பிஷர் மற்றும் டைகர் ஆகியவற்றில் 300 டோபேஸ் இந்தோ-போர்த்துகீசியர்கள் 14 பிப்ரவரி 1756 அன்று ஜெரியா கோட்டையைக் கைப்பற்றினர். ..