Negombo Tamils
நெகம்போ தமிழர்கள் அல்லது புத்தளம் தமிழர்கள் என்பது இலங்கையின் மேற்கு கம்பஹா மற்றும் புத்தளம் மாவட்டங்களில் வசிக்கும் தமிழ் பேசும் இனத்தைச் சேர்ந்த காரவாக்கள் ஆவர். அவர்கள் தங்கள் தனித்துவமான பேச்சுவழக்குகளால் தீவு தேசத்திலிருந்து மற்ற தமிழர்களிடமிருந்து வேறுபடுகிறார்கள், அவற்றில் ஒன்று நீர்கொம்பு தமிழ் பேச்சுவழக்கு என்று அழைக்கப்படுகிறது. இலங்கையின் பூர்வீகத் தமிழர்களின் பிற உட்பிரிவுகள் யாழ்ப்பாணத் தமிழர்கள் அல்லது வடக்கத்திய தமிழர்கள் மற்றும் தீவு தேசத்தின் பாரம்பரிய தமிழ் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வடக்கு மற்றும் கிழக்கிலிருந்து வந்த பட்டிக்கலாவ் தமிழர்கள் அல்லது கிழக்கத்திய தமிழர்கள் ஆவர். கம்பஹா மாவட்டத்தில் நீர்கொம்பு ஒரு முக்கிய கடலோர நகரமாகும், மேலும் அருகிலுள்ள புத்தளம் மாவட்டத்திற்குள் புத்தளம் முக்கிய நகரமாகவும் உள்ளது. ஒருங்கிணைப்பு நீர்கொம்புத் தமிழர்களின் முக்கிய அம்சம் பெரும்பான்மை சிங்கள இனக்குழுவில் தொடர்ந்து ஒருங்கிணைந்து வருவதாகும், இது சிங்களமயமாக்கல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு செயல்முறையாகும். இந்த செயல்முறை பல சாதி கட்டுக்கதைகள் மற்றும் புராணங்களின் மூலம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதல் இரண்டு தசாப்தங்கள் வரை கணிசமான எண்ணிக்கையிலான இனத் தமிழ் மக்களைக் கொண்டிருந்த அண்டை மாவட்டமான புத்தளம் மாவட்டத்தைப் போலவே கம்பஹா மாவட்டத்திலும் இனத் தமிழர்கள் வரலாற்று ரீதியாக கடலோரப் பகுதியில் வசித்து வந்தனர், அவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் கத்தோலிக்கர்கள் மற்றும் சிறுபான்மையினர் இந்துக்கள் ஆவர். எல். ஜே. பியின் கூற்றுப்படி டர்னர், இன்றைய இலங்கையின் சிங்களவர்களுக்கும் தமிழர்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாடு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தாலும், கடந்த காலத்தில் இந்த இனக்குழுக்களுக்கு இடையே கணிசமான இணைவு இருந்தது. அவரைப் பொறுத்தவரை, இந்த இணைப்பின் முடிவுகள் நீர்கொழும்புக்கும் புத்தளத்திற்கும் இடையிலான மேற்குக் கடற்கரையில் மிகவும் வெளிப்படையானவை, அங்கு கிராமவாசிகளில் பெரும்பாலோர் தங்களை சிங்களவர்கள் என்று அழைத்துக்கொண்டாலும், தமிழ் பேசுகிறார்கள், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தமிழ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். உள்ளூர் புராணங்களின் படி, அவர்களின் மூதாதையர்கள் இந்தியாவிலிருந்து கைதிகள் அல்லது இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நெசவாளர்கள் மற்றும் பிற கைவினைஞர்கள் ஆவர். இந்த வரலாற்று செயல்முறையை உள்ளூர் பிஷப் எட்மண்ட் பீரிஸின் கல்விக் கொள்கைகள் ஏற்றுக்கொண்டன, அவர் கல்வியின் ஊடகத்தை தமிழிலிருந்து சிங்களத்திற்கு மாற்றுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். தமிழ் பாரம்பரியத்தின் உயிர்வாழ்வு இந்த இரண்டு மாவட்டங்களிலும் வசிப்பவர்கள், குறிப்பாக பாரம்பரிய மீனவர்களின் இருமொழி காரணமாக, தீவு முழுவதும் இடம்பெயரும் மீனவர்களிடையே தமிழ் மொழி ஒரு மொழியாக உயிர்வாழ்கிறது. தமிழ் மொழியின் நீர்கொம்பு பேச்சுவழக்கு 50,000 மக்களால் பேசப்படுகிறது என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இல்லையெனில் அவர்கள் தங்களை சிங்களவர்கள் என்று அடையாளப்படுத்திக் கொள்கிறார்கள். இந்த எண்ணிக்கையில் நீர்கொம்பு நகருக்கு வடக்கே புத்தளம் நோக்கி பல்வேறு வகையான தமிழ் மொழிகளைப் பேசும் மற்றவர்களும் அடங்க மாட்டார்கள். இன்று தங்கள் தமிழ் அடையாளத்தைத் தக்கவைத்துக் கொண்டவர்களில் பெரும்பாலோர் இந்துக்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் உடப்பு என்ற ஒற்றை கடலோர கிராமத்தில் குவிந்துள்ளனர். சுமார் 15,000 மக்கள் வசிக்கும் இந்த கிராமம், இலங்கை உள்நாட்டுப் போரினால் நாட்டின் பிற பகுதிகளிலிருந்து இடம்பெயர்ந்த பிற தமிழர்களுக்கு அடைக்கலமாக மாறியுள்ளது. பல்வேறு கிறிஸ்துவ பிரிவுகளைச் சேர்ந்த சில தமிழ் கிறிஸ்தவர்களும் (பெரும்பாலும் கத்தோலிக்கர்கள்) இந்த இரண்டு மாவட்டங்களிலும் நீர்கொம்பு, சிலாவ், புத்தளம் போன்ற முக்கிய நகரங்களிலும், மாம்புரி போன்ற கிராமங்களிலும் தங்கள் தமிழ் பாரம்பரியத்தை பராமரித்து வருகின்றனர். நீர்கொம்பு தமிழ் என்பது தமிழ் மக்கள் யாழ்ப்பாணத்திற்கு குடிபெயர்ந்ததை விட மிகவும் தாமதமாக காரவாக்கள் இலங்கைக்கு குடிபெயர்ந்தனர் என்பது உண்மை. இது நீர்கொம்பு பேச்சுவழக்கு இலங்கைக்கு வருவதற்கு முன்பு கோரமண்டல் கடற்கரையில் தொடர்ந்து உருவாகி சிங்களத்தால் பாதிக்கப்படத் தொடங்கியது என்பதைக் குறிக்கும். எனவே, சில வழிகளில், இந்த பேச்சுவழக்கு தமிழ்நாட்டில் பேசப்படும் பேச்சுவழக்கை விட யாழ்ப்பாணத் தமிழை விட நெருக்கமாக உள்ளது. இந்த இரண்டு மாவட்டங்களிலும் தமிழ் பாரம்பரியம் இடப் பெயர்களில் பராமரிக்கப்படுகிறது. தமிழ் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வடகிழக்கு பகுதிக்கு வெளியே, இலங்கையில் தமிழ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இடப் பெயர்களில் புத்தளம் மாவட்டம் அதிக சதவீதத்தைக் கொண்டுள்ளது. இந்த இரண்டு மாவட்டங்களிலும் கலப்பு அல்லது கலப்பு இடப் பெயர்களும் உள்ளன. சிங்கள மற்றும் தமிழ் இடப் பெயர்களின் கலவையானது இரு மொழிக் குழுக்களையும் சேர்ந்த மக்களின் அமைதியான சகவாழ்வையும் படிப்படியான ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையையும் குறிக்கிறது. சிங்கள மக்களால் அய்யநாயக்கவாக வணங்கப்படும் அய்யனார் போன்ற இந்து கிராம தெய்வங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஏராளமான இந்து கோயில்களும் இந்த மாவட்டங்களில் உள்ளன. மற்ற தெய்வங்களில் காளி, கண்ணகி மற்றும் சிவன் ஆகியோர் அடங்குவர், மூனேஸ்வரத்தில் உள்ள புகழ்பெற்ற கோயில் தமிழ் மன்னர் ராஜா சோழனால் கட்டப்பட்டது. ..