Wahid Baksh Sial Rabbani
கேப்டன் வாஹித் பக்ஷ் சியால் ரப்பானி (1910-ஏப்ரல் 21,1995) சூஃபிக்களின் சிஷ்தி (சப்ரி கிளை) வரிசையில் ஒரு பாகிஸ்தான் துறவி ஆவார். 1940 ஆம் ஆண்டில் மவுலானா சையத் முகமது ஜௌகி ஷா (1878-1951) என்பவரால் சிஷ்தியா ஆன்மீக ஒழுங்கிற்கு அவர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். அவர் சுமார் 12 ஆண்டுகள் ஜௌகி ஷாவின் போதனையின் கீழ் இருந்தார், பின்னர் ஷா ஷாஹிதுல்லா ஃபரிதி, மவுலானா உமர் பாய் மற்றும் மவுலானா அப்துஸ் சலாம் ஆகியோருடன் கிலாபத் (அவரது வாரிசாக ஆனார்) பெற்றார். ஏப்ரல் 21,1995 அன்று காலை 9.30 மணிக்கு தனது விசால் (தொழிற்சங்கம்) வரை 54 ஆண்டுகளாக அவர் ஒரு சூஃபி பயிற்சியாளராக இருந்தார். கல்வி மற்றும் தொழில் அவர் தனது பி. ஏ. பட்டப்படிப்பை முடித்தார். பின்னர் பஹ்வால்பூர் மாநிலப் படைகளில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1933 ஆம் ஆண்டில் இந்திய இராணுவ அகாடமி டெஹ்ரா துனில் (இந்தியா) தகுதி பெற்றார். அவர் மலாயாவில் நடந்த இரண்டாம் உலகப் போரில் பங்கேற்றார். அவர் 1946 இல் இராணுவ சேவையில் இருந்து ஓய்வு பெற்று பஹவல்பூர் அரசாங்கத்தின் சிவில் செயலகத்தில் சேர்ந்தார். 1955 ஆம் ஆண்டில் லாகூரில் உள்ள மேற்கு பாகிஸ்தான் செயலகத்திற்கு மாற்றப்பட்ட அவர், 1968 இல் ஓய்வு பெற்றார். வேலை புத்தகங்கள் அவர் உருது மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பல முக்கியமான புத்தகங்களை எழுதினார், அதாவது இஸ்லாமிய சூஃபித்துவம் முஷாஹிதா இ ஹக் மகாம் இ கஞ்ச்ஷாகர் இஸ்லாத்தின் ஹஜ் இ ஜௌகி ருஹானியத் இ இஸ்லாம் மறுசீரமைப்பு அவர் பாரசீகத்திலிருந்து உருது மொழிக்கு குறிப்பிடத்தக்க சூஃபி புத்தகங்களையும் மொழிபெயர்த்தார், இதில் மிராத் உல் அஸ்ரார் இக்திபாஸ் உல் அன்வர் மக்தூபத் இ குத்ஸியா மகபிஸ் உல் மஜாலிஸ் தல்க்கீன் இ லாதுன்னி மொழிபெயர்ப்பு படைப்பு லாவைஹ்-இ-ஜாமி, ஜவாமி-உல்-கலிம் மற்றும் கஷ்ஃபுல் மஹ்ஜூப் ஆகியவற்றின் வர்ணனையுடன் அவரது மொழிபெயர்ப்புகளும் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. கஷ்ஃபுல் மஹ்ஜூப் பற்றிய அவரது வர்ணனை (உருது மற்றும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பிரபலமாக கிடைக்கிறது) ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு மற்றும் சூஃபித்துவ வரலாற்றில் முதல் முறையாகும். மற்றவை அவர் தனது ஷேக் ஜௌகி ஷாவின் சொற்பொழிவுகளை சேகரித்து அவற்றை தர்பியாத்-உல்-உஷாக் (காதலர்களின் பயிற்சி) என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டார், இது இப்போது ஆங்கிலத்திலும் கிடைக்கிறது. மிகவும் படிக்கக்கூடிய மற்றும் அழகாக எழுதப்பட்ட இந்த புத்தகம் மிக உயர்ந்த ஆன்மீக நிலைகள் மற்றும் நிலையங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது. முழு முஸ்லீம் உலகத்தையும் உள்ளடக்கிய ஆங்கிலத்தில் சூஃபித்துவம் மற்றும் சூஃபி உரைகள் மற்றும் போதனைகளின் வரலாறு குறித்தும் அவர் பணியாற்றினார், மேலும் முஸ்லீம் உலகின் எழுச்சிக்கான ஒரு பார்வையுடன், பான்-இஸ்லாமியம் என்ற கருத்தைப் பற்றி விவாதித்து, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் இஸ்லாம் எழுதினார். சூஃபி சொற்களின் கலைக்களஞ்சியமான சிர்-இ-தில்பரானை உருது மொழியில் ஜௌகி ஷா எழுதிய படைப்பாகவும் அவர் மொழிபெயர்த்தார். அவரது கட்டுரைகள் "தி சூஃபி பாத்" தொடரிலும் தோன்றின. அவரைப் பின்தொடர்பவர்கள் பாகிஸ்தான், மலேசியா, இந்தோனேசியா, சிங்கப்பூர், ஆஸ்திரேலியா, மொரீஷியஸ், அமெரிக்கா, கனடா, பிரான்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகிய நாடுகளில் உள்ளனர். அவர் தனது சொந்த ஊரான அலகாபாத்தில், ரஹீம் யார் கான் மாவட்டத்தில் (பாகிஸ்தான்) அடக்கம் செய்யப்பட்டார். சீடர்கள் அவரது சீடர்கள் அவரது படைப்புகளையும் அவர்களின் வரிசையின் பிற எஜமானர்களின் படைப்புகளையும் தொடர்ந்து வெளியிடுகிறார்கள். ..