The Voice (British newspaper)
1982 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட தி வாய்ஸ், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் செயல்படும் ஒரு பிரிட்டிஷ் தேசிய ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் செய்தித்தாள் ஆகும். இந்த இதழ் லண்டனை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் 2019 வரை ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமையும் வெளியிடப்பட்டது, அது மாதாந்திரமாக மாறியது. இது சந்தா மூலம் காகித பதிப்பில் கிடைக்கிறது மற்றும் ஆன்லைனிலும் கிடைக்கிறது. வரலாறு குரல் 1982 ஆம் ஆண்டில் வால் மெக்கல்லா என்பவரால் நிறுவப்பட்டது, அவர் 1981 ஆம் ஆண்டில் ஈஸ்ட் எண்ட் நியூஸ் என்ற லண்டன் உள்ளூர் செய்தித்தாளில் பணிபுரிந்தார். அவரும் வணிகர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் குழுவும் பிரிட்டிஷ்-பிறந்த ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் மக்களின் நலன்களைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக ஒரு வாராந்திர செய்தித்தாளை உருவாக்கினர். அதுவரை, தொடர்புடைய வெளியீடுகளில் வெஸ்ட் இந்தியன் கெஜட், வெஸ்ட் இந்தியன் வேர்ல்ட், தி கரீபியன் டைம்ஸ் மற்றும் மேற்கு ஆப்பிரிக்கா போன்ற தலைப்புகள் இருந்தன. இது இங்கிலாந்தில் பிறந்த தலைமுறையினரின் கவலைகளை நிவர்த்தி செய்வதை விட, கரீபியன் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள தங்கள் நாடுகளிலிருந்து செய்திகளை அனுப்புவதன் மூலம், ஒரு தலைமுறை புலம்பெயர்ந்தோரின் நலன்களை நிவர்த்தி செய்வதற்காக இருந்தது. ஈஸ்ட் எண்ட் நியூஸில் மெக்கல்லாவுடன் பணிபுரிந்த பியூலா ஐன்லியின் கூற்றுப்படி, "குரல் வேலை செய்யும் என்று யாரும் நினைக்கவில்லை". இருப்பினும், தி இன்டிபென்டன்ட் 1996 இல் குறிப்பிட்டது போல், "முந்தைய கோடையில், பிரிக்ஸ்டன் கலவரம் செய்தது, மேலும் அனைத்து வகையான ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் நிறுவனங்களும் இப்போது மீண்டும் நிகழாமல் தடுக்கும் நம்பிக்கையில் ஊக்குவிக்கப்பட்டன. லண்டன் கவுன்சில்கள், குறிப்பாக, கறுப்பின ஊழியர்களுக்காக விளம்பரம் செய்ய ஆர்வமாக இருந்தன, மேலும் ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் செய்தித்தாளில் அவ்வாறு செய்ய ஆர்வமாக இருந்தன. மெக்கல்லாவுக்கு பிபிசி இணைப்புகளுடன் அலெக்ஸ் பாஸ்கல் என்ற வணிக கூட்டாளியும் இருந்தார்; விரைவில் கார்ப்பரேஷனும் விளம்பரம் செய்யத் தொடங்கியது. ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் வணிகங்கள் வங்கிகளிடமிருந்து நிதி ஆதரவைப் பெறுவது குறிப்பாக கடினமாக இருந்த நேரத்தில், பார்க்லேஸ் வங்கியின் 62,000 பவுண்டுகள் கடனுடன் குரல் நிறுவப்பட்டது. தென்னாப்பிரிக்காவில் அதன் முதலீடுகளுக்காக நிறவெறி எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் புறக்கணிப்பை பார்க்லேஸ் ஈர்த்தது, இதனால் ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் காரணங்களுக்கு ஆதரவைக் காட்ட ஆர்வமாக இருந்தது. சிறு வணிகங்களுக்கு உதவுவதற்காக பழமைவாத அரசாங்கத்தால் அமைக்கப்பட்ட கடன் உத்தரவாதத் திட்டமும் ஒரு உதவியாக இருந்தது. இந்தக் கடன் உண்மையில் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டது. தி வாய்சின் முதல் இதழ் ஆகஸ்ட் 1982 இல் நாட்டிங் ஹில் கார்னிவலின் அதே நேரத்தில் அச்சிடப்பட்டது. அதன் கவர் விலை 54 பென்ஸ் ஆகும், மேலும் இது கிரேட்டர் லண்டனில் மட்டுமே விற்கப்பட்டது. குரலின் முதல் அலுவலகம் கிழக்கு லண்டனின் ஹாக்னியில் உள்ள மேர் தெருவில் இருந்தது. செய்தித்தாளின் முதல் ஆசிரியரான ஃபிளிப் ஃப்ரேசர், இளம் பத்திரிகையாளர்கள் குழுவை வழிநடத்தினார், அவர்கள் பிரிட்டனின் ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் சமூகத்திற்கு ஆர்வமுள்ள பிரச்சினைகளை உரையாற்றத் தொடங்கினர். அவர்கள் மனித நலன் சார்ந்த கதைகள் மற்றும் விளையாட்டு, ஃபேஷன் மற்றும் பொழுதுபோக்கு பற்றிய செய்திகளை கடினமான செய்திகள் மற்றும் புலனாய்வு அறிக்கைகளுடன் இணைத்தனர். ஒரு தசாப்தத்திற்குள், செய்தித்தாள் வாரத்திற்கு 50,000 பிரதிகள் விற்றது. இரண்டு தசாப்தங்களுக்குள் இது "பிரிட்டனின் மிகவும் வெற்றிகரமான ஆப்பிரிக்க-கரீபியன் செய்தித்தாள்" ஆனது. 1996 முதல், தி வாய்ஸ் நியூ நேஷன் வடிவத்தில் ஒரு புதிய போட்டியாளரைக் கொண்டிருந்தது, இது தி வாய்ஸில் உள்ள பொதுவாக "வக்காலத்து இதழியல்" என்பதைக் காட்டிலும் தன்னை ஒரு "உற்சாகமான, லட்சிய வெளியீடாக" நிலைநிறுத்த முயன்றது. நியூ நேஷன் அதன் இறுதி ஆன்லைன் வெளியீட்டை 17 பிப்ரவரி 2016 அன்று வெளியிட்டது. மெக்கல்லா 2002 இல் இறந்தார். 2004 ஆம் ஆண்டில், செய்தித்தாள் ஜமைக்கா க்ளீனர் நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. இதன் வெளியீட்டாளர் ஜிவி மீடியா குரூப் லிமிடெட் ஆகும். பாலெட் சிம்ப்சன் நிர்வாக இயக்குநராகவும், விண்ட்ரஷ் நினைவுக் குழுவின் துணைத் தலைவராகவும் உள்ளார். வகை மற்றும் புழக்கம் குரல் செய்தித்தாள் வடிவத்தில் தயாரிக்கப்படுகிறது, இப்போது இது ஒரு மாதாந்திர வெளியீடாகும், இது ஒவ்வொரு மாதமும் கடைசி வியாழக்கிழமை வெளியிடப்படுகிறது, மேலும் இங்கிலாந்தில் உள்ள ஆப்பிரிக்க மற்றும் கரீபியன் புலம்பெயர்ந்தோரை இலக்காகக் கொண்டுள்ளது. தி வாய்ஸ் ஆன்லைன் என்ற இணையதளமும் உள்ளது. செய்தித்தாளில் வழக்கமான பத்திகளில் நம்பிக்கை, செய்திகள், பிரச்சாரங்கள், விளையாட்டு, பிளாக் பிரிட்டிஷ் குரல்கள் ஆகியவை அடங்கும். கூடுதலாக பின்வருவன போன்ற சிறப்பு சப்ளிமெண்ட்ஸ் உள்ளனஃ பிளாக் பிசினஸ் கைட்-சிறிய கருப்பு வணிக உரிமையாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் வர்த்தகங்களை முன்னிலைப்படுத்தி காட்சிப்படுத்தும் வருடாந்திர வெளியீடு. அப்ரண்டிஸ்ஷிப்கள்-ஒவ்வொரு ஆண்டும், இங்கிலாந்து முழுவதும் உள்ள அப்ரண்டிஸ்ஷிப்களை முன்னிலைப்படுத்தும் ஒரு துணை செய்தித்தாளுடன் வெளியிடப்படுகிறது. வணிகம் மற்றும் தொழிற்பயிற்சிகளில் முக்கிய நபர்களின் அம்சங்கள் இதில் அடங்கும். கார்னிவல்-ஒவ்வொரு ஆகஸ்டிலும், தி வாய்ஸ் நாட்டிங் ஹில் கார்னிவலுடன் இணைந்து ஒரு கார்னிவல் சப்ளிமெண்ட்டை வெளியிடுகிறது. 1982 முதல் 1999 வரையிலான பத்திரிகையின் வரம்புக்குட்பட்ட தொகுதிகள் பிளாக் கலாச்சார காப்பகங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. தி வாய்ஸ் பிளாக் பிரிட்டன் வெளியீடுகளின் பிரிட்டிஷ் நூலகத் தொகுப்பிலும் இடம்பெற்றுள்ளது. 2012 ஆம் ஆண்டில், கறுப்பின பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு வீரர்கள் மீது வலுவான இருப்பு மற்றும் ஆர்வம் இருந்தபோதிலும், தி வாய்ஸ் பத்திரிகையாளர்கள் ஒலிம்பிக் மைதானத்திற்குள் நுழைய மறுக்கப்பட்டனர். ஜூலை 2017 இல், தி வாய்ஸ் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் உசைன் போல்ட் தனது இறுதி தோற்றத்திற்கு முன்னதாக ஒரு சிறப்பு தொண்டு விருந்தை நடத்தியது. லண்டனில் உள்ள டார்செஸ்டர் ஹோட்டலில் நடந்த இந்த நிகழ்வு, போல்ட் மற்றும் பயிற்சியாளர் க்ளென் மில்ஸின் ரேஸர்ஸ் டிராக் கிளப்புக்கு சிறப்பு பொருட்களை ஏலம் விடுவதன் மூலம் பணத்தை திரட்டியது மற்றும் 30,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் திரட்டியது. தி வாய்ஸ் சதுக்கத்தில் ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு முக்கிய வீரராக இருந்து வருகிறது-ஒவ்வொரு ஆண்டும் அக்டோபரில் டிரபல்கர் சதுக்கத்தில் நடைபெறும் ஒரு வருடாந்திர நிகழ்வு, ஆப்பிரிக்காவின் கலாச்சாரம், உணவு, இசை மற்றும் பலவற்றைக் கொண்டாடுகிறது. 2022 ஆம் ஆண்டில், கறுப்பின பிரிட்டிஷ் மக்களின் வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய இந்த இதழ் ஒரு கணக்கெடுப்பைத் தொடங்கியது. 2022 ஆம் ஆண்டில், வெளியீட்டு நிறுவனமான எபரி பிரஸ், தி வாய்ஸ்ஃ 40 இயர்ஸ் ஆஃப் பிளாக் பிரிட்டிஷ் லைவ்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தின் வெளியீட்டை அறிவித்தது. செப்டம்பர் 2021 இல், லெஸ்டர் ஹாலோவே செய்தித்தாளின் ஆசிரியராக அறிவிக்கப்பட்டார். வெஸ்ட் இந்தியன் வேர்ல்ட் செய்தித்தாளில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய பின்னர், 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் ராட்னி ஹிண்ட்ஸ் விளையாட்டு ஆசிரியராக இருந்து வருகிறார். விக் மோட்டுன் செய்தித் தலைவராகவும், ஜோயல் காம்ப்பெல் பொழுதுபோக்கு ஆசிரியராகவும் உள்ளனர். பவுலா டைக் பெருநிறுவன விவகாரங்கள் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளின் தலைவராக உள்ளார். பாலெட் சிம்ப்சன் தி வாய்சின் நிர்வாக இயக்குநராகவும், தி வாய்ஸ் மீடியா குழுமத்தின் இயக்குநராகவும், செய்தித்தாளின் தாய் நிறுவனமான ஜமைக்கா நேஷனல் வங்கி லிமிடெட்டில் (யுகே) துணை தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும் உள்ளார். தி வாய்சின் முன்னாள் எழுத்தாளர்களில் ஒரு முறை இன சமத்துவத்திற்கான ஆணையத் தலைவர் ட்ரெவர் பிலிப்ஸ், முன்னாள் பிபிசி மற்றும் தற்போது அல் ஜசீரா செய்தியாளர் ராகே ஓமார், மார்ட்டின் பஷீர், எழுத்தாளர்கள் டிரான் அடேபாயோ, லியோன் ரோஸ் மற்றும் ஜெம்மா வீக்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்; திரைப்படத் தயாரிப்பாளரும் நாவலாசிரியருமான கோல்டன் லீ, நாவலாசிரியர் வனேசா வால்டர்ஸ், ஒளிபரப்பாளர்களான ஜாஸ்மின் டோட்டிவாலா, ஹென்றி போன்சு, டோட்டன் அடேபாயோ, ஒன்யேகாச்சி வாம்பு, ஜோயல் கிபாஸோ, கல்வியாளர் டோனி செவெல் மற்றும் வெளியீட்டாளர் ஸ்டீவ் போப் ஆகியோர் அடங்குவர். அங்கீகாரம் மற்றும் விருதுகள் குரல் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ இளம் குரல்கள்-நகர்ப்புற இசை விருதுகள் 2010 மற்றும் 2009 பிபிஐ மீடியா அண்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் விருது 2008 வாய்ஸ் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ்-செயல்திறன் விருது 2003 நிறுவன சாதனைகளுக்கான வெஸ்டர்ன் யூனியன் பீம் விருதுகள் 2003 பிளாக் பிளஸ் விருதுகள் 2002 பிரிட்டனின் இன சிறுபான்மை கூட்டமைப்பு பாங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்தில், பார்ட்னர்ஷிப் விருதுகள் 1999 என்எல்பிஏ எண்டர்பிரைஸ் எக்ஸலன்ஸ் விருதுகள் 1996 பிஜிஏ நற்செய்தி விருதுகள்-சிறந்த ஊடகம் 1980 களின் விமர்சனங்கள் தி வாயிஸின் தலையங்க தொனி மற்றும் உள்ளடக்கம் பெரும்பாலும் விமர்சனங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளது. நியூ நேஷன் செய்தித்தாளின் வெளியீட்டில், காகிதத்தின் ஆசிரியர் ரிச்சர்ட் அடேஷியன் தி வாய்ஸை ஒரு "அழிவு மற்றும் இருண்ட தாள்" என்று குறிப்பிட்டார், இது கறுப்பின மக்களை பாதிக்கப்பட்டவர்களாக சேதப்படுத்தும் செய்திகளையும் படங்களையும் அச்சிடுகிறது. ஜூலை 2020 இல், கல்வியாளர் டோனி செவெல் 1990 இல் தி வாய்ஸில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில் அவர் கூறிய ஓரினச்சேர்க்கை கருத்துக்களுக்கு பகிரங்கமாக பின்வாங்கி மன்னிப்பு கேட்டார், அதில் அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று கால்பந்து வீரர் ஜஸ்டின் ஃபாஷானு அறிவித்ததைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்தார். செவெல் எழுதினார்ஃ சித்திரவதை செய்யப்பட்ட ராணிகள் தங்கள் அலமாரிகளைச் சுற்றி மறைத்து விளையாடுவதால் நாங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டு சோர்வாக இருக்கிறோம். ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் சுற்றியுள்ள மிகப்பெரிய வினோதமானவர்கள். வேறு எந்தக் குழுவும் தங்கள் சொந்த பாலியல் தன்மையை அழுக்காக மாற்றுவதில் அவ்வளவு அக்கறை காட்டவில்லை. 30 ஜூலை 2020 அன்று, ராப்பர் வைலியுடன் ஒரு நேர்காணலை வெளியிட்டதற்காக தி வாய்ஸ் பரவலான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர் சமூக ஊடகங்களில் தொடர்ச்சியான யூத எதிர்ப்பு கருத்துக்களை வெளியிட்ட சிறிது நேரத்திலேயே. வைலியின் கருத்துக்களுக்கு சவால் விடுவதற்குப் பதிலாக, நேர்காணல் வெறுமனே வைலியிடம் அவர் ஏதேனும் "முக்கிய புள்ளிகளை" செய்ததாக உணர்கிறாரா என்று கேட்டது. இது பல யூத மக்களிடமிருந்து பரவலான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இசைத் தயாரிப்பாளர் மார்க் ரோன்சன் வெளியீட்டை விமர்சித்து தொடர்ச்சியான கருத்துக்களை ட்வீட் செய்தார். ஜூலை 31 அன்று கட்டுரை நீக்கப்பட்டது, கட்டுரையால் ஏற்பட்ட குற்றத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்டு தி வாய்ஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. இளவரசர் சார்லஸ் 2022 ஆம் ஆண்டில் தி வாய்சின் 40 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடும் ஒரு வெளியீட்டை விருந்தினராகத் திருத்த அழைக்கப்பட்டார். இதைச் செய்ய பிரிட்டிஷ் ராயல்டி ஒரு வெள்ளை உறுப்பினரைத் தேர்ந்தெடுத்தது சிலரால் சவால் செய்யப்பட்டது. ..