Delphine Menant
டெல்பின் மெனன்ட் (1850-அறியப்படாதவர்) ஒரு பிரெஞ்சு ஆய்வாளர் மற்றும் இனவியலாளர் ஆவார். லைஃப் டெல்பின் மெனன்ட் 1850 இல் பிறந்தார். இவர் புகழ்பெற்ற ஓரியண்டலிஸ்ட் ஜோச்சிம் மெனண்டின் மகளும், ஜேம்ஸ் டார்மெஸ்டெட்டரின் மாணவரும் ஆவார். 1900 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது தாயார் மற்றும் ஒரு வேலைக்காரருடன் விட்டுச் சென்ற ஐடி 1 ஐப் படிக்க இந்தியாவுக்கு குய்மெட் அருங்காட்சியகத்தில் இணைப்பாளராக அனுப்பப்பட்டு 1900 அக்டோபரில் பம்பாய்க்கு வந்தார். பின்னர் அவர் பார்சிகள், அவர்களின் குடும்ப மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கை, அவர்களின் கல்வி, மருத்துவமனைகள், மதம் மற்றும் இறுதி சடங்குகள் ஆகியவற்றைப் படித்தார். பின்னர் டிசம்பர் 18 அன்று, அவர் குஜராத்திற்குச் சென்று அங்குள்ள பார்சி சமூகங்களைப் பற்றி ஆய்வு செய்ய ரயிலில் பயணம் செய்தார். அவர் உமர்காம் மற்றும் நார்கோல் மற்றும் சஞ்சன் மற்றும் நவ்சாரியில் தங்கியிருந்தார். 1901 ஜனவரி தொடக்கத்தில், பரோடாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் பரூச்சுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பரோடாவின் மகாராஜாவுடன் தங்கினார். ஒரு கார் விபத்தில் காயமடைந்த அவர், சூரத்தில் உள்ள மருத்துவமனையில் குணமடைந்து மூன்று வாரங்கள் கழித்தார். சூரத்தில், பார்சிகளின் புனித புத்தகமான ஜெண்ட்-அவேஸ்தாவின் முதல் ஐரோப்பிய மொழிபெயர்ப்பாளரான ஆன்கெடில்-டுபர்ரான் (1758 முதல் 1761 வரை) தங்கியிருந்த குடும்பத்தையும் அவர் சந்தித்தார். ..