Prithivivallabh
பிருத்விவல்லப் என்பது 1921 ஆம் ஆண்டு கனையலால் முன்ஷி எழுதிய குஜராத்தி வரலாற்று நாவல் ஆகும். இந்த நாவல் தரநாகரி மற்றும் தைலாப்பின் பரமார மன்னரான முஞ்ச் இடையேயான போட்டியையும், முன்ஜ் மற்றும் மிருணாள் இடையேயான காதல் கதையையும் சித்தரிக்கிறது. இந்த நாவல் பல்வேறு இடைக்கால படைப்புகளிலிருந்து வரலாற்று தகவல்களை ஈர்க்கிறது. இது வாசகர்களாலும் விமர்சகர்களாலும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. இது திரைப்படங்களாகவும் தொலைக்காட்சித் தொடர்களாகவும் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. பிருத்விவல்லப் இந்தியாவின் மால்வா பிராந்தியத்தின் வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த நாவல் தரநாகரி மற்றும் தைலாப்பின் பரமார மன்னரான முஞ்ச் இடையேயான போட்டியையும், முன்ஜ் மற்றும் மிருணாள் இடையேயான காதல் கதையையும் சித்தரிக்கிறது. முஞ்ச் பல முறை தைலாப்பை தோற்கடித்தார், ஆனால் தைலாப் தனது நிலப்பிரபுத்துவ யாதவ மன்னர் பில்லாம்ராஜின் உதவியுடன் முன்ஜைக் கைப்பற்றினார். சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட நிலையில், தைலாப்பின் விதவை சகோதரியான மிருணாளை முஞ்ச் காதலிக்கிறார். பிரம்மச்சரியமான மிருணாளும் அவரது காதலில் விழுகிறார், ஆனால் இறுதியில், தைலாப் ஒரு யானையின் காலடியில் முஞ்ச் கொல்லப்படுகிறார். கவிஞரான போஜ் மற்றும் தில்லாம்ராஜின் மகள் விலாஸ் ஆகியோரின் காதல் கதை தைலாப்பின் மகன் சத்யஷ்ரயாவுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டது; இணையாக இயங்குகிறது. தோற்றம் முன்ஷி இந்தியாவின் இடைக்கால வரலாற்றில் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் அந்த சகாப்தத்தின் படைப்புகளில் முன்ஜின் சித்தரிப்பால் ஈர்க்கப்பட்டார். தனஜயாவின் தசரூபக, தசரூபகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட தனிகாவின் அவலோகம், தனபாலாவின் மகன் சர்வதேவரின் பையா லச்சி மற்றும் ரிஷபபஞ்சசிகா போன்ற படைப்புகளில் முஞ்ஜைப் புகழ்ந்த அக்காலத்தின் பல கவிஞர்களின் படைப்புகளை புத்தகத்தின் முன்னுரையில் முன்ஷி குறிப்பிட்டுள்ளார். முன்ஜாவின் வாரிசான சிந்துராஜாவின் ஆட்சியின் போது பத்மகுப்தர் எழுதிய நவ-சஹசங்க-சரிதத்தையும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார். முன்ஷி தனது கவிதை மீதான காதல் மற்றும் அவரது இராணுவ முயற்சிகளில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். தைலாபாவின் வரலாற்றையும் அவர் படித்தார். நாவலில் அவர் பயன்படுத்திய அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் தைலாபாவின் மகன் அகாலகாசரிதா அல்லது சத்யஷ்ராய் போன்ற வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கவை என்று முன்ஷி குறிப்பிட்டார்; சியுனதேஷாவின் பில்லம் யாதவா, அவரது மனைவி லட்சுமி, லாத்தூரின் ராஷ்டிரகூட மன்னர் ஜான்ஜாவின் மகள் மற்றும் மிருணாளவதி. மற்ற நாவலாசிரியர்களைப் போலவே முன்ஜாவிடமும் தான் ஈர்க்கப்பட்டதாக முன்ஷி முன்னுரையில் ஒப்புக்கொள்கிறார். பல ஆண்டுகளாக அவரைப் பற்றி ஒரு நாவலை எழுதும் யோசனை அவருக்கு இருந்தது, இறுதியாக அவரது நண்பரும் வெளியீட்டாளருமான ஹாஜி முகமது அல்லரக்கா வலியுறுத்தியபோது அதை எழுதத் தொடங்கினார். முன்ஷி நாவலை முடிப்பதற்கு முன்பே ஹாஜி இறந்துவிட்டார். இது விஸ்மி சாதி இதழில் தொடர்ச்சியாக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் சமகால நிகழ்வுகளை சுட்டிக்காட்டியது. பிருத்விவல்லப் வாசகர்களிடமிருந்தும் விமர்சகர்களிடமிருந்தும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றார். இந்த புத்தகம் 1924 இல் அதன் இரண்டாவது பதிப்பை வெளியிட்டது. இந்த புத்தகம் பல பதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் இந்தியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சந்திரகாந்த் டோபிவாலா அந்தக் காலகட்டத்தின் சித்தரிப்பு, விரைவான அத்தியாயங்கள், வியத்தகு விளக்கக்காட்சி, தன்மை மற்றும் மொழி ஆகியவற்றைப் பாராட்டுகிறார். நாவலில் சிக்கல் இல்லாததையும் அவர் பாராட்டுகிறார். நாவல் குறைவான வரலாற்று மற்றும் அதிக புனைகதை என்றாலும், அது மிருணாள் மற்றும் காதல் முஞ்ச் ஆகியோரை நன்கு இணைக்கிறது என்று அவர் மேலும் கூறுகிறார். பிரஷாத் பிரம்மபத் முஞ்சை ஃப்ரெட்ரிக் நீட்சேவின் übermensch (சூப்பர்மேன்) உடன் ஒப்பிடுகிறார். நாவலில் தார்மீக விழுமியங்கள் இல்லாதது சர்ச்சையை எழுப்பியது. இது "ஹேடோனிசத்தின் எல்லையில் உள்ள சிற்றின்ப வாழ்க்கையின் தடையற்ற விளக்கக்காட்சி மற்றும் அப்போதைய நடைமுறையில் இருந்த ஹிந்து கொள்கைகளான சிக்கனம் மற்றும் விலகல் ஆகியவற்றிற்கு இரக்கமற்ற அணுகுமுறை" என்று விமர்சிக்கப்பட்டது. அகிம்சா மற்றும் பிரம்மாச்சாரியார் கொள்கைகளுக்கு இணங்கவில்லை என்று மு. க. காந்தி விமர்சித்தார். தழுவல்கள் இந்த நாவல் 1924 ஆம் ஆண்டில் மணிலால் ஜோஷியால் பிருத்வி வல்லப் என்ற அமைதியான திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. முன்ஷி எழுதிய திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு சொராப் மோடி இயக்கிய 1943 ஆம் ஆண்டு ஹிந்தி திரைப்படமான பிருத்வி வல்லப், புத்தகத்திலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குஜராத்தி திரைப்படமான மாலவபதி முஞ்ச், விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, புத்தகத்திற்கு உண்மையாக இருந்தது, மேலும் உபேந்திர திரிவேதி உட்பட அனைத்து நட்சத்திர நடிகர்களும் முன்ஜ் ஆக நடித்தனர். பிருத்வி வல்லப்-இதிஹாஸ் பி, ரஹஸ்யா பி என்பது சோனி என்டர்டெயின்மென்ட் தொலைக்காட்சியால் ஒளிபரப்பப்பட்ட 2018 இந்திய வரலாற்று நாடகமாகும், இது புத்தகத்திலிருந்து உத்வேகம் பெற்றது. ..