Ethnic groups in the United Kingdom
ஐக்கிய இராச்சியம் ஒரு இனரீதியாக மாறுபட்ட சமூகமாகும். ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மிகப்பெரிய இனக்குழு வெள்ளை பிரிட்டிஷ், அதைத் தொடர்ந்து ஆசிய பிரிட்டிஷ். ஐக்கிய இராச்சியத்தில் இனவெறி ஒரு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு மூலம் தேசிய அளவில் முறையாக பதிவு செய்யப்படுகிறது. 2011 ஐக்கிய இராச்சிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, முந்தைய 2001 ஐக்கிய இராச்சிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை விட ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெள்ளை பிரிட்டிஷ் மக்களின் பங்கு குறைந்துள்ளது. சிறுபான்மை மக்கள் தொகையின் வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கும் காரணிகள் இயற்கையில் வேறுபட்டவை, இதில் மாறுபட்ட பிறப்பு விகிதங்கள் மற்றும் குடிவரவு ஆகியவை அடங்கும். 2019 ஆம் ஆண்டின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு புள்ளிவிவரங்களின் அடிப்படையில் தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் (ஓஎன்எஸ்) படி, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இன சிறுபான்மை பின்னணியைச் சேர்ந்த மக்கள் (இங்கிலாந்துக்கு 16.1%, வேல்ஸுக்கு 5.9 சதவீதம், ஸ்காட்லாந்திற்கு 5.4 சதவீதம் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்கு 2.2 சதவீதம்) உள்ளனர். கடந்த பனி யுகத்திலிருந்து 11 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பல்வேறு இனக்குழுக்கள் பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் குடியேறியுள்ளன. இந்த மக்கள்தொகையில் செல்டிக் பிரிட்டன்கள் (பிக்ட்ஸ் உட்பட), ரோமானியர்கள், ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள், கேலிக் ஸ்காட்ஸ், நோர்ஸ், டேன்ஸ் மற்றும் நார்மன்கள் ஆகியோர் அடங்குவர். வரலாற்றுக்கு முந்தைய பெல் பீக்கர் வருகை மற்றும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இடம்பெயர்வுகள் நவீன பிரிட்டன்களின் மரபணு அமைப்பில் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தியதாக சமீபத்திய மரபணு ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன. வில்லியம் மன்னர் 1070 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் முதல் யூத குடியேற்றக்காரர்களை அறிமுகப்படுத்தினார், பின்னர், 16 ஆம் நூற்றாண்டில், முதல் ரோமானியர்கள் பிரிட்டனில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனர். இங்கிலாந்தில் சிறிய அளவிலான ஐரோப்பியரல்லாத குடியேற்றத்தின் வரலாறு உள்ளது, லிவர்பூல் ஆப்பிரிக்க அடிமை வர்த்தகத்தின் காலகட்டத்தில் குறைந்தது 1730 களில் பழமையான கறுப்பின பிரிட்டிஷ் சமூகத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஐரோப்பாவின் மிகப் பழமையான சீன சமூகம், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் சீன மாலுமிகளின் வருகைக்கு முந்தையது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில், கிரேட் பிரிட்டனில் யூத மற்றும் ஐரிஷ் மக்கள் அதிகரித்து வந்தனர், பலர் கிளாஸ்கோ, லிவர்பூல், மான்செஸ்டர், பர்மிங்காம் மற்றும் லண்டனின் கிழக்கு முனையில் குடியேறினர், அங்கு இன பேச்சுவழக்குகள் காக்னி பேச்சுவழக்கு உருவாவதற்கு பங்களித்தன. 1948 முதல், குறிப்பாக 1950 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பிரிட்டனில் தொழிலாளர் பற்றாக்குறை காரணமாக மேற்கிந்தியத் தீவுகள் மற்றும் இந்தியத் துணைக் கண்டத்திலிருந்து கணிசமான எண்ணிக்கையில் குடியேற்றம் ஏற்பட்டது. 1950கள் மற்றும் 1960களில் குடியேற்றம் அதிகரிக்கத் தொடங்கியது, மேலும் பல்வேறு கலாச்சாரங்களின் பெரிய வருகை வெவ்வேறு இன சமூகங்களை உருவாக்கியது. இருப்பினும், ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் உணரப்பட்ட இனவெறி நிகழ்வுகள் மற்றும் பூர்வீக ஆங்கில மக்களால் கடுமையான காவல் பல கலவரங்களுக்கு வழிவகுத்தன, குறிப்பாக 1958,1981,1985 மற்றும் 2011 ஆம் ஆண்டுகளில். 1973 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டன் EEC இல் சேர்ந்தபோது, மேற்கு ஐரோப்பிய நாடுகளில் இருந்து இடம்பெயர்வது அதிகரித்தது மற்றும் மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் உள்ள புதிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து இடம்பெயர்வது கடந்த 2 தசாப்தங்களாக ஒரு பெரிய கிழக்கு ஐரோப்பிய மக்கள்தொகையை விளைவித்துள்ளது. இருப்பினும், 2016 ஆம் ஆண்டில் பிரெக்சிட் வாக்கெடுப்புக்குப் பிறகு, எண்கள் மீண்டும் குறையத் தொடங்கின. சமூகவியலாளர் ஸ்டீவன் வெர்டோவெக் பிரிட்டனில் உயர் பன்முகத்தன்மை பற்றிய கருத்தை முன்வைக்கிறார், இது இனக்குழுக்கள் மற்றும் சமூகங்களின் அதிகரித்து வரும் மக்கள் தொகை பிரிட்டனில் புதிய, சிறிய, இன சிறுபான்மையினரை உருவாக்குகிறது என்று கூறுகிறது. உயர் பன்முகத்தன்மையின் இயக்கவியல் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதார வடிவங்களை பாதிக்கிறது மற்றும் சிக்கலான சமூக கட்டமைப்புகளை உருவாக்கியுள்ளது. இனத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வகைப்பாடு இனத்தின் வரையறை "ஒரு நபர் சேர்ந்த சமூகக் குழு, மற்றும் மொழி, உணவு, மதம், வம்சாவளி மற்றும் பாரம்பரியமாக இனத்துடன் தொடர்புடைய உடல் அம்சங்கள் உள்ளிட்ட கலாச்சார மற்றும் பிற காரணிகளின் கலவையின் விளைவாக மற்றவர்களால் அடையாளம் காணப்படுகிறது அல்லது அடையாளம் காணப்படுகிறது" என்று வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. 1991 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் முதன்முதலில் இனம் குறித்த கேள்வி சேர்க்கப்பட்டது. 2001 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு இனத்தை பல குழுக்களாக வகைப்படுத்தியதுஃ வெள்ளை, கருப்பு, ஆசிய, கலப்பு, சீன மற்றும் பிற. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு முடிவுகள் வெளியிடப்படும் வரை அனைத்து தேசிய இன புள்ளிவிவரங்களுக்கும் இந்த பிரிவுகள் அடிப்படையாக இருந்தன. 1991 முதல், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் பயன்படுத்தப்படும் இன வகைப்பாடு, இங்கிலாந்தில் உள்ள பிற உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களுடன், இனம் மற்றும் இனம் பற்றிய கருத்துக்கள் குறித்து அதிக அளவிலான குழப்பங்களைக் கொண்டுள்ளன என்று பல கல்வியாளர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர். டேவிட் ஐ. கெர்ட்சர் மற்றும் டொமினிக் அரேல் ஆகியோர் பல மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புகளில் இதுதான் வழக்கு என்றும், இனத்தின் வரையறை முதலில் வெளிச்சம் போடப்பட வேண்டும் என்றும் வாதிடுகின்றனர். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பைத் திட்டமிடும் நோக்கத்திற்காக மேற்கொள்ளப்பட்ட பயனர் ஆலோசனை, சில பங்கேற்பாளர்கள் "இனத்தை வரையறுக்க நிறத்தை (வெள்ளை மற்றும் கருப்பு) பயன்படுத்துவது குழப்பமான அல்லது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது" என்று நினைத்தனர். இனத்தின் அடிப்படையில் மக்கள் தொகை ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அதன் உறுப்பு நாடுகளின் மக்கள் தொகை இன்று இனரீதியாக வேறுபடுகிறது. நாட்டிற்கு நவீன குடியேற்றத்தின் தொடக்கத்திலிருந்து, வெள்ளை மக்கள் தொகை விகிதாசார சரிவில் உள்ளது, இருப்பினும் இனம் பற்றிய கேள்வி முதன்முதலில் 1991 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் மட்டுமே கேட்கப்பட்டது. கீழே உள்ள நான்கு பை விளக்கப்படங்களில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஒவ்வொரு நாட்டின் இன அமைப்பு மற்றும் காலப்போக்கில் ஒட்டுமொத்தமாக காட்டுகிறது. தேசிய சிறுபான்மையினர் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஸ்காட்டிஷ், வெல்ஷ், ஐரிஷ் மற்றும் கார்னிஷ் மக்களை தேசிய சிறுபான்மையினராக அங்கீகரிக்கிறது, இது ஐரோப்பிய கவுன்சிலின் தேசிய சிறுபான்மையினரைப் பாதுகாப்பதற்கான கட்டமைப்பு மாநாட்டின் கீழ் உள்ளது, இது 1995 இல் இங்கிலாந்து கையெழுத்திட்டு 1998 இல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இந்திய, பாகிஸ்தான், பங்களாதேஷ், கரீபியன் மற்றும் கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களின் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட இனக்குழுக்களை உருவாக்க சமூகவியலாளர் ஜேம்ஸ் நஸ்ரூ, இன சிறுபான்மையினரைப் பற்றிய நீளமான ஆய்வுக்கான (எல். எஸ். இ. எம்) முன்மொழிவை பரிந்துரைத்தார். எல். எஸ். இ. எம் குழுக்களின் மிகைப்படுத்தலின் கட்டுப்பாடுகளைப் புரிந்துகொண்டு, இன சிறுபான்மையினரை வகைப்படுத்தும் முறைகளைச் செம்மைப்படுத்தியது. பன்முக கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு 1950 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 20,000 க்கும் மேற்பட்ட வெள்ளையரல்லாத குடியிருப்பாளர்கள் இல்லை என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, கிட்டத்தட்ட அனைவரும் இங்கிலாந்துக்கு வெளியே பிறந்தவர்கள், இப்போது முக்கியமாக இங்கிலாந்தில் வசிக்கின்றனர். இருப்பினும், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கணிசமான இடம்பெயர்வு இங்கிலாந்தின் இன மற்றும் இனப் பன்முகத்தன்மையை அதிகரித்தது, குறிப்பாக லண்டனில். பன்முக கலாச்சாரத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வ தேசிய அர்ப்பணிப்பு இல்லை என்றாலும், உருவாக்கப்பட்ட இன உறவுகள் கொள்கைகள் பன்முக கலாச்சாரத்தின் கொள்கைகளை பரவலாக பிரதிபலிக்கின்றன. 'பிரிட்டிஷாக இருப்பது' என்ற தேசிய அடையாளம் சட்டங்கள் மற்றும் நாடாளுமன்ற கட்டமைப்புகளை மதிப்பதும், சமத்துவத்திற்கான உரிமையை அனைவரும் பராமரிப்பதும் ஆகும், இருப்பினும், இது பன்முக கலாச்சாரம் என்ற கருத்தை உள்ளடக்குவதில்லை. 'பிரிட்டிஷாக இருப்பது' என்ற இந்தக் கருத்து சமூக ஒருங்கிணைப்பை போதுமான அளவு ஊக்குவிக்கத் தவறிவிட்டது என்ற அடிப்படையில் விமர்சனங்களை எதிர்கொள்கிறது. சில வர்ணனையாளர்கள் பன்முகத்தன்மைக்கும் ஒருங்கிணைப்புக்கும் இடையிலான இருதரப்பு குறித்து கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர். 2001 முதல் இங்கிலாந்து அரசாங்கம் பன்முக கலாச்சாரத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்ட கொள்கையிலிருந்து விலகி, சிறுபான்மை சமூகங்களை ஒருங்கிணைப்பதை நோக்கி நகர்ந்துள்ளது என்று வாதிடப்படுகிறது. 2016 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் வாக்கெடுப்பை நடத்தியது. வாக்கெடுப்பின் முடிவு பிரிட்டிஷ் வாக்காளர்களில் 51.9% ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேற விரும்புவதாகக் காட்டியது, மேலும் 31 ஜனவரி 2020 அன்று, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஐக்கிய இராச்சியம் 1 ஜனவரி 2021 அன்று ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேற ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது, இது பிரெக்சிட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, 24 டிசம்பர் 2020 அன்று நிபந்தனைகள் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன. பிரெக்சிட் பன்முக கலாச்சாரத்தை மட்டுப்படுத்துவதாகவும், பிரத்யேக தேசியவாதம் மற்றும் பூர்வீகவாதத்தை ஊக்குவிப்பதாகவும் சிலர் கூறியுள்ளனர், இருப்பினும் பிரெக்சிட் பாரம்பரிய பிரிட்டிஷ் அடையாளத்தை ஆதரிக்கிறது என்று சிலர் கருதுகின்றனர். 2005 ஆம் ஆண்டில் பிபிசிக்காக மோரி நடத்திய ஒரு கருத்துக் கணிப்பில், பதிலளித்தவர்களில் 62 சதவீதம் பேர் பன்முக கலாச்சாரம் இங்கிலாந்தை வாழ ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றியது என்று ஒப்புக் கொண்டனர், 32 சதவீதம் பேர் அதை ஒரு அச்சுறுத்தலாகக் கண்டனர். இதற்கு மாறாக, 2008 ஆம் ஆண்டின் இப்சோஸ் மோரி தரவுகளின்படி, 30 சதவீதம் பேர் மட்டுமே பன்முக கலாச்சாரத்தை இங்கிலாந்தை வாழ ஒரு சிறந்த இடமாக கருதுகின்றனர், 38 சதவீதம் பேர் அதை ஒரு அச்சுறுத்தலாக பார்க்கிறார்கள். 2008 வாக்கெடுப்பில் பதிலளித்தவர்களில் 41 சதவீதம் பேர் பல்வேறு மதிப்புகள் மற்றும் கலாச்சாரங்களைக் கொண்டாடுவதை விட பகிரப்பட்ட அடையாளத்தின் வளர்ச்சியை ஆதரித்தனர், 27 சதவீதம் பேர் பிந்தையதை ஆதரித்தனர் மற்றும் 30 சதவீதம் பேர் முடிவெடுக்கவில்லை. 2005 ஆம் ஆண்டில் இன சமத்துவத்திற்கான ஆணையத்திற்காக (சி. ஆர். இ) நடத்தப்பட்ட ஒரு ஆய்வில், இங்கிலாந்தில், இன சிறுபான்மை பங்கேற்பாளர்களில் பெரும்பாலோர் தங்களை பிரிட்டிஷ் என்று அழைத்துக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் வெள்ளை ஆங்கில பங்கேற்பாளர்கள் ஆங்கிலம் முதல் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இரண்டாவது என்று கூறினர். வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் பெரும்பான்மையான வெள்ளை மற்றும் இன சிறுபான்மை பங்கேற்பாளர்கள் வெல்ஷ் அல்லது ஸ்காட்டிஷ் முதல் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இரண்டாவது என அடையாளம் காணப்பட்டனர். இந்த வேறுபாட்டின் அளவு அரசியல் நம்பிக்கைகளுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தாலும், சராசரியாக இன சிறுபான்மையினர் வெள்ளை பிரிட்டிஷ் பங்கேற்பாளர்களை விட தங்கள் இனம் தங்களுக்கு முக்கியமானது என்று சொல்ல இரண்டு மடங்கு வாய்ப்பு இருப்பதாக ஆராய்ச்சி கூறுகிறது. சி. ஆர். இ. க்காக நடத்தப்பட்ட பிற ஆராய்ச்சிகளில், வெள்ளை பங்கேற்பாளர்கள் பெரிய அளவிலான குடியேற்றத்திலிருந்து பிரிட்டிஷ் தன்மைக்கு அச்சுறுத்தல் இருப்பதாக உணர்ந்தனர், இன சிறுபான்மையினர் தார்மீக பன்முகத்தன்மை மற்றும் அரசியல் சரியான தன்மையை அதிகரித்ததாக அவர்கள் உணர்ந்ததாகக் கூறினர். இந்த விரக்தியின் பெரும்பகுதி பொதுவாக சிறுபான்மையினரை விட முஸ்லிம்களை நோக்கி இயக்கப்பட்டது. ஆய்வில் பங்கேற்ற முஸ்லீம் பங்கேற்பாளர்கள் பாதிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்ததாகவும், முஸ்லீம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் அடையாளங்களுக்கு இடையில் தேர்வு செய்வதற்கான அழுத்தத்தை அவர்கள் உணர்ந்ததாகவும், அதே நேரத்தில் இரண்டும் சாத்தியம் என்று அவர்கள் கண்டதாகவும் கூறினார். ஐக்கிய இராச்சியத்தின் அரசியல் அமைப்பில், குறிப்பாக பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தில், அவர்களின் வெள்ளை சகாக்களுடன் ஒப்பிடுகையில் அரசியல் பிரதிநிதித்துவம் இன சிறுபான்மையினர் குறைவாகவே பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். 1981 ஆம் ஆண்டில், உள்துறை விவகாரங்கள் தேர்வுக் குழு அறிக்கை, "அரசியலில் இன சிறுபான்மை ஈடுபாட்டின் அதிகரிப்பு இன சிறுபான்மையினருக்கு சிறப்பு பிரதிநிதித்துவத்தை உருவாக்கும்" என்று கூறியது. இருப்பினும், 2017 ஆம் ஆண்டில் தெரேசா மே இன சிறுபான்மையினர் இன்னும் குறைவான பிரதிநிதித்துவம் கொண்டுள்ளனர் என்று கூறினார். 2019 ஆம் ஆண்டில், 65 நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (எம். பி. க்கள்) அல்லது அனைத்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களில் 10 சதவீதம் பேர் சிறுபான்மை இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். நாடாளுமன்றத்தில் இன சிறுபான்மையினரின் பிரதிநிதித்துவம் 1987 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, இதில் நான்கு இன சிறுபான்மையினர் நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். அவர்களில் பிரிட்டனின் முதல் கறுப்பின பெண் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான டயான் அபோட், நிழல் அமைச்சரவையில் உறுப்பினராகத் தொடங்கி இப்போது தொழிற்கட்சிக்குள் ஒரு முக்கிய நபராக உள்ளார். 2010 தேர்தல்களுக்கு முன்பு, கன்சர்வேடிவ்களுக்கு சிறுபான்மையினராக இருந்த 2 எம். பி. க்கள் இருந்தனர், இது 2010 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு 11 ஆக அதிகரித்தது. 2017 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு, 52 சிறுபான்மை எம். பி. க்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், தொழிற்கட்சி (32) மற்றும் கன்சர்வேடிவ் (19) இடையே பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டனர் மற்றும் லிபரல் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஒருவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2019 பொதுத் தேர்தல்கள் இந்த எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்பைக் காட்டியது, தொழிற்கட்சி 41 பேரையும், பழமைவாதிகள் 22 பேரையும், தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் 2 இன-சிறுபான்மை எம். பி. க்களையும் கொண்டிருந்தனர். உள்ளாட்சி சபைகளில் பிரதிநிதித்துவம் 2018 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து உள்ளாட்சி அரசாங்க அதிகாரிகளில் 3.7 சதவீதம் பேர் சிறுபான்மை இனப் பின்னணியைக் கொண்டிருந்தனர். லண்டன் கவுன்சில்கள் 2017 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தங்கள் உள்ளூர் கவுன்சில்களில் பிரதிநிதித்துவத்திற்கான மிக உயர்ந்த சதவீதத்தைக் கொண்டிருந்தன, இது முந்தைய ஆண்டில் 5.6 சதவீதமாக இருந்தது. லண்டனுக்கு வெளியே, கவுன்சில்கள் சராசரியாக 3 சதவீதம் சிறுபான்மை பிரதிநிதித்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஸ்காட்லாந்தில், உள்ளூர் அரசாங்க அதிகாரிகளில் 3.2 சதவீதம் பேர் இன சிறுபான்மையினர், கிட்டத்தட்ட விகிதாசாரமாக 3.32% இன சிறுபான்மையினரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனர். 1980 களில் இருந்து, சிறுபான்மை கவுன்சிலர்களின் எண்ணிக்கை காலப்போக்கில் அதிகரித்து வருகிறது, இருப்பினும், சிறுபான்மையினரின் முக்கிய கட்சிகள் தொழிற்கட்சியாக இருந்தன, 94.4% சிறுபான்மை கவுன்சிலர்கள் தொழிற்கட்சியுடன் இணைந்திருந்தனர். 1978இல் லண்டன் உள்ளாட்சி சபைகளில் 35 சிறுபான்மை கவுன்சிலர்கள் இருந்தனர், இது 1990க்குள் 193 ஆக உயர்ந்தது. இது லண்டனின் மக்கள் தொகையில் 20 சதவீதத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 1,915 கவுன்சிலர்களில் 10 சதவீதமாகும். 2013ஆம் ஆண்டு உள்ளூராட்சி மன்ற உறுப்பினர்களின் கணக்கெடுப்பின்படி, அனைத்து சபைகளிலும் சிறுபான்மையினரின் பிரதிநிதித்துவம் 3.7 சதவீதமாக இருந்தது, இது தேசிய அளவில் 13 சதவீதமாக இருந்தது. தொழிற்கட்சி 9.2 சதவீதத்துடன் இன சிறுபான்மை கவுன்சிலர்களின் மிகப்பெரிய விகிதத்தை தொடர்ந்து கொண்டுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து கன்சர்வேடிவ்கள் 1.5 சதவீதமுடன் உள்ளனர். ..