Richard Feetham
ரிச்சர்ட் ஃபீதம் சிஎம்ஜி (1874-1965) தென்னாப்பிரிக்காவில் ஒரு வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி மற்றும் நீதிபதி ஆவார். அவர் பல உயர்மட்ட சர்வதேச மற்றும் உள்நாட்டு ஆணையங்களின் தலைவராகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஃபீத்தாம் 22 நவம்பர் 1874 அன்று மோன்மௌத்ஷையரின் பென்ரோஸில் ரெவரெண்ட் வில்லியம் மற்றும் மேரி ஃபீத்தாமின் ஐந்தாவது மகனாகப் பிறந்தார்; அவர் மார்ல்பரோ கல்லூரி மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டின் நியூ கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். அவர் லிங்கன்ஸ் விடுதியில் சட்டத்தைப் படித்தார், 1899 ஆம் ஆண்டில் வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டார். இரண்டாம் போயர் போரில் இன்ஸ் ஆஃப் கோர்ட் ரைஃபிள்ஸில் பணியாற்றினார். "மில்னரின் மழலையர் பள்ளி" என்று அறியப்பட்ட வெரினிகிங் ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து புனரமைக்கும் கொள்கையில் அவருக்கு உதவுவதற்காக லார்ட் மில்னரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இளம் வழக்கறிஞர்களில் இவரும் ஒருவர். ஃபீத்தாம் 1902 இல் ஜோகன்னஸ்பர்க்கின் துணை நகர எழுத்தராகவும், அடுத்த ஆண்டு நகர எழுத்தராகவும் ஆனார். ஏப்ரல் 1905 இல், அவர் டவுன் கவுன்சிலில் இருந்து ராஜினாமா செய்து தென்னாப்பிரிக்க வழக்கறிஞராக சேர்ந்தார். ஃபீத்தாம், ஒரு ஆணையராக மற்ற வேலைகளைத் தவிர, "போட்செஃப்ஸ்ட்ரூம் சொந்த இடத்தில் உள்ள பூர்வீகவாசிகளின் பதவிக்காலம் தொடர்பான உண்மைகளை விசாரித்து அறிக்கை செய்ய" நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் இந்த வேலையை முடித்த பிறகு, அதன் கண்டுபிடிப்புகள் 1906 இல் பிரிட்டோரியாவின் அரசு அச்சுப்பொறியால் தெரிவிக்கப்பட்டன. 1888 ஆம் ஆண்டில் டவுன் கவுன்சில் (ஸ்டாட்ஸ்ராட்) உறுப்பினர்கள் தங்கள் வருடாந்திர வாடகையை செலுத்தும் வரை தங்கள் ஸ்டாண்டுகளை நிரந்தரமாக ஆக்கிரமிப்பதற்கான உரிமை குறித்து வாய்மொழியாக உறுதியளித்ததாக பழைய பூர்வீக இருப்பிடத்தில் வசிப்பவர்களின் கூற்றுக்களின் காரணமாக இந்த ஆணையத்தின் பணி மேற்கொள்ளப்பட்டது. அவர் 1907 ஆம் ஆண்டில் உயர் ஸ்தானிகரான லார்ட் செல்போர்னின் சட்ட ஆலோசகராகவும், டிரான்ஸ்வால் சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினராகவும் (1907-1910) இருந்தார். 1915 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள பார்க் டவுன் தொகுதியிலிருந்து தென்னாப்பிரிக்க சட்டமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முதலாம் உலகப் போரின் போது, ஃபீத்தாம் தென்னாப்பிரிக்க கேப் கார்ப்ஸில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார் மற்றும் கிழக்கு ஆப்பிரிக்கா மற்றும் எகிப்தில் பணியாற்றினார். தென்னாப்பிரிக்காவுக்கான உயர் ஸ்தானிகரின் சட்ட ஆலோசகராக பணியாற்றியதற்காக 1923 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு சி. எம். ஜி விருது வழங்கப்பட்டது. நீதித்துறை வாழ்க்கை ஃபீத்தம் 1923 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்றத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்து உச்ச நீதிமன்றத்தின் டிரான்ஸ்வால் பிரிவின் நீதிபதியாக ஆனார். 1930 ஆம் ஆண்டில், டோவ் வில்சனுக்குப் பிறகு நடால் மாகாண பிரிவின் நீதிபதியாக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த பாத்திரத்தில், ஃபீத்தாம் நடால் நீதிமன்றத்தின் நிலையில் சிறந்த மாற்றத்தைக் கொண்டுவருவதற்கு "உயர்ந்த புத்திசாலித்தனம்" மற்றும் "சிறந்த தலைமைப் பண்புகள்" ஆகியவற்றைக் காட்ட முடிந்தது. 1939 ஆம் ஆண்டில், ஃபீத்தாம் தென்னாப்பிரிக்காவின் "நீதித்துறை தலைநகரமான" ப்ளூம்ஃபோன்டைனில் உள்ள தென்னாப்பிரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீட்டு நீதிபதியாக ஆனார். 1945இல் அவர் ஓய்வு பெற்றார். 1938 ஆம் ஆண்டில், ஃபீத்தாம் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள விட்வாட்டர்ஸ்ராண்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1949இல் அவர் அதிபராக ஆனார். வெள்ளை அல்லாத மாணவர்களை வெள்ளை மூன்றாம் நிலை நிறுவனங்களில் சேர்ப்பதைத் தடைசெய்யும் சட்டத்தை அவர் எதிர்த்தார். கேப் டவுன் பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள விட்வாட்டர்ஸ்ராண்ட் பல்கலைக்கழகங்களின் மூத்த உறுப்பினர்களுக்கு இடையிலான மாநாட்டில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், இது தென்னாப்பிரிக்காவில் திறந்த பல்கலைக்கழகங்கள் (1957) என்ற கையேட்டை வெளியிட வழிவகுத்தது. 1961இல் அதிபர் பதவியிலிருந்தும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பல்கலைக்கழகக் குழுவிலிருந்தும் அவர் ராஜினாமா செய்தார். கமிஷனராக ஃபீத்தாம் பல உயர்மட்ட கமிஷன்களில் சர்வதேச மற்றும் உள்ளூர் கமிஷனராக பணியாற்றினார். ஃபீதம் செயல்பாட்டுக் குழுவின் தலைவராக இருந்த அவர் இந்தியாவில் அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தத்திற்கான ஃபீதம் செயல்பாட்டுக் குழுவின் (1918-1919) தலைவராக இருந்தார். 1921 இல் பிரிவினையைத் தொடர்ந்து ஐரிஷ் சுதந்திர அரசுக்கும் வடக்கு அயர்லாந்துக்கும் இடையிலான எல்லையை துல்லியமாக வரையறுக்க முடிவு செய்த ஐரிஷ் எல்லை ஆணையத்தின் (1924-1925) தலைவராக இருந்தார். லாயிட் ஜார்ஜின் முக்கிய ஐரிஷ் ஆலோசகர் லியோனல் கர்டிஸ் ஃபீத்தாமின் நியமனம் குறித்து எழுதினார்ஃ "ஒப்பிடமுடியாத வகையில் அவரது நோக்கத்திற்காக எனக்குத் தெரிந்த சிறந்த மனிதர் ரிச்சர்ட் ஃபீத்தாம் கே. சி., தென்னாப்பிரிக்க கவர்னர் ஜெனரலின் சட்ட ஆலோசகர். அவர் ஒரு ஆங்கிலேய பயிற்சி பெற்ற பாரிஸ்டர் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினர் ஆவார், அவர் மில்னரின் காலத்திலிருந்தே நமது அனைத்து அரசியலமைப்பு பணிகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளார். எனது ஆலோசனையின் பேரில், மத்திய அரசின் அதிகாரங்களை பரவலாக்குவதற்கான திட்டத்தை தயாரிப்பதற்காக ஒரு குழுவின் தலைவராக மாண்டேக் அவரை இந்தியாவுக்கு அனுப்பினார். 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இந்திய அரசு போராடி வந்த ஒரு பிரச்சினையை நான்கு மாதங்களில் அவர் தீர்த்தார் ". இந்த பிரகாசமான குறிப்புகள் இருந்தபோதிலும், எல்லை ஆணையத்தின் அறிக்கை வடக்கு ஐரிஷ் மற்றும் சுதந்திர மாநில அரசாங்கங்களுக்கு முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, மேலும் ஃபீத்தாமின் அக்கறை புதைக்கப்பட்டது, இரு தரப்பினரும் அதைப் படித்ததாக ஒப்புக்கொள்ளத் தயாராக இல்லை. 1926 ஆம் ஆண்டில், கென்யாவில் உள்ளாட்சி அரசாங்கத்தின் வளர்ச்சியை பரிசீலிப்பதற்கான ஒரு ஆணையத்தின் தலைவராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார், இதில் உள்ளாட்சி அரசாங்கம் தனக்கு நிதியளிக்கக்கூடிய வழிகள் அடங்கும். ஃபீதம் ரிப்போர்ட் (ஷாங்காய்) 1930 ஆம் ஆண்டில், ஷாங்காய் நகராட்சி மன்றத்தால் ஃபீதம் நியமிக்கப்பட்டார், சீனாவில் புறநிலைத்தன்மை முடிவுக்கு வருவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் ஷாங்காய் சர்வதேச குடியேற்றத்தில் அதன் விளைவு குறித்து விசாரிக்க. அந்த நேரத்தில், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் சீனாவின் குவோமிண்டாங் அரசாங்கத்துடன் வெளிநாட்டிற்கு எதிரான போக்கை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டிருந்தது. அரசியலமைப்பு கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் சமநிலைகளுடன் சீனா ஒரு ஐக்கியப்பட்ட மற்றும் அமைதிப்படுத்தப்பட்ட அரசாங்கத்தை உருவாக்கும் வரை குறைந்தபட்சம் சர்வதேச ஒப்பந்தத்தில் புறநிலைத்தன்மை தொடரும் என்று ஃபீத்தாம் முன்மொழிந்தார். டிரான்ஸ்வால் ஆசிய நில பதவிக்காலம் ஆணையம் 1932 மற்றும் 1935 க்கு இடையில் ஒரு ஆணையத்தின் தலைவரான அவர், டிரான்ஸ்வாலில் ஆசியர்கள் நிலத்தை சொந்தமாக வைத்திருக்க அனுமதிப்பது தொடர்பான பிரச்சினைகளை பரிசீலித்தார். டிரான்ஸ்வால் ஆசிய நில குத்தகைச் சட்டம் மற்றும் 1934,1935 மற்றும் 1937 ஆம் ஆண்டுகளில் அதன் அடுத்தடுத்த திருத்தங்கள் டிரான்ஸ்வாலில் இந்தியர்களை சட்டப்பூர்வமாக பிரிப்பதை நிறுவுகின்றன. 1946 மற்றும் 1949 க்கு இடையில் அவர் விட்வாட்டர்ஸ்ராண்டில் நிலத்தின் உரிமையை பரிசீலிப்பதற்கான ஆணையத்தின் தலைவராக இருந்தார். டெத் ஃபீத்தாம் நவம்பர் 5,1965 அன்று பீட்டர்மாரிட்ஸ்பர்க், நடால் (இப்போது குவாசுலு-நடால்) இல் இறந்தார். ..