Kamal Shedge
கமல் ஷெட்ஜ் (22 ஜூன் 1935-4 ஜூலை 2020) ஒரு இந்திய அச்சுக்கலைஞர் மற்றும் வகை வடிவமைப்பாளர் ஆவார். ஏராளமான மராத்தி நாடகங்கள், பத்திரிகைகள், செய்தித்தாள்கள், இந்தி மற்றும் மராத்தி திரைப்படங்கள், புத்தக அட்டைகள் மற்றும் பதிவு முத்திரைகளுக்கான தலைப்பு வடிவமைப்புகள் மற்றும் லோகோக்களுக்காக அவர் நன்கு அறியப்பட்டவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஷெட்ஜ் 22 ஜூன் 1935 அன்று பம்பாயின் கிர்கான் பகுதியில் பிறந்தார். கிர்கானில் உள்ள ஓரியண்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது கல்வியை முடித்தார். சிறு வயதிலிருந்தே, ஷெட்ஜ் வாசிப்பதில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், பிலிம்பேர் போன்ற பத்திரிகைகளிலிருந்து புள்ளிவிவரங்களை நகலெடுத்து புதுமையான கடிதங்களை உருவாக்கினார். எந்தவொரு கலை நிறுவனத்திலும் கலையை முறையாகப் படிக்காததால் அவர் கலையின் சில அடிப்படைகளைக் கற்றுக்கொண்டார். ஷெட்ஜ் ஒரு கதை எழுத்தாளராக வேண்டும் என்று விரும்பினார். இருப்பினும், உயர்நிலைப் பள்ளி தேர்வுகளில் அவரது மோசமான செயல்திறனுக்குப் பிறகு இந்தத் துறையைத் தொடர்வது கடினமாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில், அவரது தந்தை டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் கலைத் துறையில் கையெழுத்துப் பொறியாளராக பணியாற்றினார். அவர் தனது தொழில்துறையில் சேருமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஆரம்பத்தில், ஷெட்ஜின் வடிவமைப்பு அல்லாத பின்னணி ஒரு நிர்வாகத் தடையாக இருந்தது. பின்னர் தான் அப்போதைய கலைத் துறையின் தலைவரான வால்டர் லாங்ஹாமர் அவரது படைப்புகளைப் பார்த்த பிறகு தலையிட்டு அவருடன் சேர வழி வகுத்தார். இதன் மூலம் 1955 ஆம் ஆண்டில், ஷெட்ஜ் டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் கலைத் துறையில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். ஆரம்பத்தில் அவருக்கு சிறிய வேலைகள் வழங்கப்பட்டன, அதில் இத்துறையில் மூத்த கலைஞர்களின் ஓவியங்களை முடிப்பதும் அடங்கும். 1959 ஆம் ஆண்டில், ரமேஷ் சன்ஸ்கிரி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவில் கலை இயக்குனராக சேர்ந்தார். எழுத்துக்களின் கலவையை ஒன்றாக இணைப்பதை விட ஒரு தலைப்பை எவ்வாறு வடிவமைப்பது என்பது பற்றிய நுண்ணறிவுகளை அவர் ஷெட்ஜுக்கு வழங்கினார். ஷெட்ஜ் பின்னர் பிலிம்பேர், ஃபெமினா மற்றும் மாதுரி போன்ற பத்திரிகைகளில் தலைப்புச் செய்திகளுக்கான வடிவமைப்புகளை உருவாக்கினார். 1962 ஆம் ஆண்டில் மஹாராஷ்டிரா டைம்ஸ் தொடங்கப்பட்டதன் மூலம் அவரது கலைத்திறன் முக்கியத்துவம் பெற்றது. அவர் நாளிதழுக்கான மாஸ்ட்ஹெட் வடிவமைத்திருந்தார், இது செய்தித்தாள்களில் தளவமைப்பு வடிவமைப்பிற்கான ஒரு அளவுகோலாக அமைந்தது. இந்த காலகட்டத்தில், ஊடகங்களில் விளம்பரங்கள் இந்திய மொழிகளுக்கு விரிவடைந்து வந்தன. இருப்பினும், தேவநாகரி எழுத்துக்களில் சிறிய அளவிலான எழுத்துக்கள் அந்த நேரத்தில் இருந்தன. இந்த பணியை நிறைவேற்ற, ஆங்கிலத்தின் அதே பொருளைத் தெரிவிக்கக்கூடிய தேவநாகரி எழுத்தில் ஒரு லிப்யந்தரணம் இருப்பது அவசியம். ஆங்கிலத்தில் உள்ள செரிஃப் மற்றும் சான்ஸ்-செரிஃப் எழுத்துக்களைப் போலவே வெவ்வேறு எடைகளைக் கொண்ட (தடித்த, ஒளி) தேவநாகரி எழுத்துக்களை ஷெட்ஜ் அறிமுகப்படுத்தினார். இது விளம்பரத்தில் எழுத்துகளின் உலகத்தை முற்றிலுமாக மாற்றியது. இன்று கணினியில் நாம் காணும் எழுத்துருக்களின் முன்னோடியாக அவரது பணி இருந்தது. மராத்தி திரையரங்குகளில் நாடக விளம்பரங்களின் முகத்தை மாற்றுவதில் நாடகத் தலைப்புகள் ஷெட்ஜ் முக்கிய பங்கு வகித்தது. ஒரு நாடகத் தலைப்பை வடிவமைப்பதற்கான அவரது முதல் வாய்ப்பு 1962 இல் வந்தது. இருப்பினும், சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மத்ஸ்யகந்தா நாடகத்திற்கான தனது வடிவமைப்பால் அவர் முக்கியத்துவம் பெற்றார். இந்த நேரத்தில், மராத்தி நாடகக் கலைஞர் மோகன் வாக் உடன் பணிபுரியும் வாய்ப்பு ஷெட்ஜுக்கு கிடைத்தது. பிந்தையவர் சந்திரலேகா என்ற நாடக தயாரிப்பு நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், இது பல மராத்தி நாடகங்களை அரங்கேற்றியது. அவர்களின் முதல் நாடகத்திலிருந்து, ஷெட்ஜ் அவர்களுக்காக விளம்பரப் பொருட்களை உருவாக்கியிருந்தார். 1965 முதல், அவரது படைப்புகள் ராய்கதலா ஜெவா ஜாக் யேத்தே, கரம்பிச்சா பாபு, சுவாமி, லக்னாச்சி பேடி போன்ற நாடகங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்து அமர் ஃபோட்டோ ஸ்டுடியோ போன்ற நவீன வெற்றிப் படங்களில் இடம்பெற்றுள்ளன. அவர் நாடகத்திற்கு ஒரு பிராண்ட் அடையாளத்தை வழங்கினார், இது பார்வையாளர்களின் ரசனையை மேம்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல் அவர்களை திரையரங்குகளுக்கு ஈர்த்தது. லோகோ வடிவமைப்புகள் 1974 ஆம் ஆண்டில், மராத்தியில் உள்ள காலண்டர்-பஞ்சாங்கமான கல்னிர்னாய்க்கான லோகோவை வடிவமைக்க ஜெயந்த் சல்கோன்கர் ஷெட்ஜை அணுகினார். இது இப்போது பல இந்திய மொழிகளில் தயாரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் மராத்தி பதிப்பில் ஷெட்ஜ் வடிவமைத்த லோகோ மற்றும் எண்கள் தொடர்ந்து இடம்பெற்றுள்ளன. மஹெர், தீபாவளி, கிர்லோஸ்கர் மற்றும் சந்தேரி போன்ற பத்திரிகைகளுக்கான சின்னங்களையும் அவர் உருவாக்கியிருந்தார். வீர் சாவர்க்கர் (2001), ஃபக்தா லாத் மனா (2011) மற்றும் காக்ஸ்பர்ஷ் (2012) போன்ற பல மராத்தி திரைப்படங்களுக்கு ஷெட்ஜ் திரைப்படத் தலைப்புகள் தலைப்புகளை உருவாக்கியுள்ளன. பல திரைக்கதைகளில் அவரது தேர்ச்சியைக் கருத்தில் கொண்டு, பிராந்திய மொழிகளில் ஆங்கிலத் தலைப்புகளைத் தழுவிக்கொள்ள திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் அவரை அணுகினர். தில்வாலே துல்ஹனியா லே ஜாயேங்கே (1995), தேவதாஸ் (2002), பூல் பூலையா (2007) மற்றும் சவாரியா (2007) ஆகிய திரைப்படங்களில் அவர் ஆங்கில வடிவமைப்பை இந்தியில் தழுவினார். எப்போதாவது, கைட்ஸ் (2010) படம் அல்லது உம்ராவ் ஜான் (2006) படத்திற்கான உருது பாணியில் தலைப்புகள் போன்ற இரண்டு திரைக்கதைகளிலும் தலைப்புகளை வடிவமைத்தார். கூடுதலாக, ஷெட்ஜ் புத்தக அட்டைகள், கேசட்டுகள் மற்றும் பதிவு லேபிள்களையும் வடிவமைத்தார். பீம்சென் ஜோஷி மற்றும் லதா மங்கேஷ்கர் போன்ற புகழ்பெற்ற பாடகர்களுக்கான பதிவு அட்டைகளை அவர் உருவாக்கியுள்ளார். பிற்கால வாழ்க்கை ஷெட்ஜ் 1990 இல் டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் ஃப்ரீலான்ஸ் பணியைத் தொடர்ந்தார். மாஜி அக்ஷர்கதா (1995), சித்ரக்ஷரா (2002) மற்றும் கமலாக்ஷரா (2009) ஆகிய மூன்று புத்தகங்களை அவர் வெளியிட்டார், அவை அவரது படைப்புகள் மற்றும் தொழில் பற்றி விவாதிக்கின்றன. அவர் தனது கையெழுத்து படைப்புகளின் பல கண்காட்சிகளையும் ஏற்பாடு செய்தார், அவை நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றன. டெத் ஷெட்ஜ் தனது 85வது வயதில் 2020 ஜூலை 4 அன்று மும்பையில் காலமானார். ..