Daniel Negers
டேனியல் நெகர்ஸ் ஒரு பிரெஞ்சு பேராசிரியர் ஆவார், அவர் தெலுங்கு மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் குறித்து விரிவான ஆய்வு செய்துள்ளார். அவர் தெலுங்கு அறிவை பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். அவர் பிரான்ஸ் மாணவர்களுக்கு தெலுங்கு மொழியைக் கற்பித்தார். டேனியல் நெகர்ஸ் பிரான்சின் பாரிஸில் பிறந்தார். தெலுங்கு கலாச்சாரம் குறித்த ஆராய்ச்சி டேனியல் முதன்முதலில் 1970 களில் ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக இந்தியாவுக்கு வந்து, 1983 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் ஆந்திராவில் உள்ள பெடாபுரம் என்ற நகரத்திற்கு தனது மனைவியுடன் புர்ரகத்தா என்ற தெலுங்கு நாட்டுப்புற பாரம்பரியம் குறித்த கள ஆய்வுக்காக திரும்பினார். அவர் கலாச்சாரத்தை காதலித்து, உள்ளூர் மொழியைப் பேசவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டார். தேவதுளா பிரம்மானந்தத்தின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார். பிரம்மானந்தம் இறந்த பிறகு, அவரது தோழர் அல்லாதா ராமராவ் அவரது ஆராய்ச்சியை முடிக்க உதவினார். அவரது ஆராய்ச்சியின் போது அவரது குடும்பம் பெத்தபுரத்தில் தங்கியிருந்தது. புர்ரா கதா குறித்த தனது புத்தகத்தை இந்த கலை பற்றிய விழிப்புணர்வை பரப்புவதில் பெயர் பெற்ற நாசருக்கு அவர் அர்ப்பணித்தார். பால்குரிகி சோமநா, குராஜதா அப்பாராவ், ராயப்ரோலு சுப்பாராவ், ரவுரி பரத்வாஜா போன்ற கவிஞர்களின் எழுத்துக்களை அவர் படித்தார். அவர் வேமநாவின் கவிதைகளை பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். அவர் பிரெஞ்சு-தெலுங்கு அகராதியை எழுதினார். வெகுமதிகள் நெதர்லாந்தின் தெலுங்கு சங்கம் (TANE) அதன் உகாதி கொண்டாட்டங்களில், 2014 இல் அவரைப் பாராட்டியது. 2015 ஆம் ஆண்டு விசாகப்பட்டினத்தில் நடைபெற்ற 11 வது வருடாந்திர லோக் நாயக் அறக்கட்டளை விருதுகள் வழங்கும் விழாவில் டேனியல் நெகர்ஸ் கௌரவிக்கப்பட்டார். தெலுங்கு மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பரப்புவதில் பங்களித்ததற்காக அவருக்கு 50,000 ரூபாய் விருது வழங்கப்பட்டது. ..