Murder on the Leviathan
லெவியாதன் மீதான கொலை (ரஷ்ய மொழிஃ லெவியாபான் ("லெவியாதன்"); பிரிட்டிஷ் பதிப்பு லெவியாதன் என்ற தலைப்பில்) போரிஸ் அகுனின் எழுதிய எராஸ்ட் ஃபாண்டோரின் வரலாற்று துப்பறியும் தொடரின் மூன்றாவது நாவலாகும், இருப்பினும் இது ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தொடரின் இரண்டாவது புத்தகமாகும். இதன் துணைத் தலைப்பு ஹெர்மெடிக் துப்பறியும் (ஹெர்மெடிக் துப்பறியும்) ஆகும். ஃபான்டோரின் தொடரை துப்பறியும் புனைகதையின் அனைத்து வகைகளின் சுருக்கமாக அகுனின் கருதினார், ஒவ்வொரு நாவலும் வெவ்வேறு வகையைக் குறிக்கிறது. லெவியாதன் அகதா கிறிஸ்டியின் பாணிக்கு அவரது ஒப்புதலாகும், ஒரு கவர்ச்சியான அமைப்பு, அசாதாரண கதாபாத்திரங்களின் நடிகர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த ரகசியங்களைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் செயலைத் தொடங்க ஒரு விசித்திரமான கொலை. கதை சுருக்கம் நாவல் 1878 இல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. லார்ட் லிட்டில் பியின் பாரிஸில் நடந்த கொலையுடன் கதை தொடங்குகிறது, அவரது ஏழு ஊழியர்களும், ஊழியர்களின் இரண்டு குழந்தைகளும். பண்டைய இந்திய கலைப்பொருளான சிவபெருமானின் தங்கச் சிலை, லார்ட் லிட்டல்பிக்குச் சொந்தமானது மற்றும் அவரது அறையிலிருந்து திருடப்பட்ட ஒரு பழைய இந்திய சால்வையுடன், லிட்டல்பியைத் தவிர மற்ற அனைவரும் விஷம் குடித்தனர். விசாரணையின் பொறுப்பாளரான பிரெஞ்சு துப்பறியும் குஸ்டாவ் கவுச், லெவியாதன் என்ற பயணிகள் கப்பலில் ஏறுகிறார். கொலையாளி முதல் வகுப்பு பயணிகளில் ஒருவராக இருக்க வேண்டும் என்று கவுச்சிக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் கப்பலின் முதல் வகுப்பு பயணிகளுக்கான சிறப்பு தங்க பேட்ஜ்களில் ஒன்று லிட்டில்பியின் அறையில் விடப்பட்டது. சந்தேக நபர்களில் ஒரு ஜப்பானிய இராணுவ அதிகாரி, ஒரு சேர்க்கப்பட்ட ஆங்கில பிரபுத்துவம், ஒரு திருமணமான சுவிஸ் பெண் மற்றும் ஜப்பானில் தனது புதிய பதவிக்கு செல்லும் வழியில் ஒரு புத்திசாலித்தனமான இளம் ரஷ்ய இராஜதந்திரி ஆகியோர் அடங்குவர். இராஜதந்திரி எராஸ்ட் ஃபாண்டோரின், மாஸ்டர் துப்பறியும் நபர், அவர் ஒவ்வொரு பயனற்ற கவுச்சின் தவறான முடிவுகளையும் சுட்டு, இறுதியில் கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்கும் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் லெவியாதன் கம்ஷூ விருதுகள் 2005 இல் சிறந்த ஐரோப்பிய குற்ற நாவலுக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். பிபிசி ரேடியோ தழுவல் இந்த நாவல் பிபிசியின் சனிக்கிழமை நாடகத்திற்காக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. சைமன் ராப்சன் ஃபான்டோரினாகவும், ஸ்டீபன் மூர் கவுச்சியாகவும் நடித்தனர். இதன் அசல் ஒளிபரப்பு டிசம்பர் 3,2005 அன்று நடைபெற்றது. இந்த நாவல் நீண்ட காலமாக இயங்கும் போலந்து தொலைக்காட்சி தொடரான டீட்டர் டெலிவிஸ்ஜி (தொலைக்காட்சி தியேட்டர்) க்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் 8 மார்ச் 2021 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் பியோட்டர் ஜுராவ்ஸ்கி ஃபாண்டோரின் வேடத்தில் நடித்தார். ..