Naulakha Pavilion
பாகிஸ்தானின் லாகூரில் உள்ள லாகூர் கோட்டையின் வடக்குப் பகுதியில் ஷீஷ் மஹால் முற்றத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ள வளைந்த கூரையுடன் கூடிய வெள்ளை பளிங்கு தனிப்பட்ட அறை நௌலகா பெவிலியன் ஆகும். இந்த நினைவுச்சின்னம் லாகூர் கோட்டைக்குள் அமைந்துள்ள 21 நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும், அதன் மேற்கு முகப்பு பண்டைய நகரமான லாகூரின் பரந்த காட்சியை வழங்குகிறது. இந்த அமைப்பு முதலில் விலைமதிப்பற்ற மற்றும் அரை விலைமதிப்பற்ற கற்களால் பொறிக்கப்பட்டது மற்றும் ரவி நதியைக் கவனிக்கவில்லை. 1981 ஆம் ஆண்டில், பெரிய லாகூர் கோட்டை வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாக, நௌலகா யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக இருந்தது. பெவிலியன் இப்போது லாகூரின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட காட்சிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள பாகிஸ்தான் தூதரகம் உட்பட குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்களின் கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. சொற்பிறப்பியல் 1633 ஆம் ஆண்டில் முகலாயப் பேரரசர் ஷாஜகானால் ஒரு சிறிய கோடை இல்லமாக பெவிலியன் கட்டப்பட்டபோது, அதற்கு சுமார் 900,000 ரூபாய் செலவாகும், இது அந்த நேரத்தில் மிக அதிக தொகை. உருது மொழியில் இந்த வார்த்தைக்கு '9 லட்சம் ரூபாய் மதிப்புள்ளது' என்று பொருள் என்பதால் இது நௌலகா என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது மதிப்புமிக்க ஒன்றைக் குறிக்க நௌலகா என்ற வார்த்தையை பொதுவான பயன்பாட்டிற்கு கொண்டு வந்தது. லாகூர் கோட்டை 1566 ஆம் ஆண்டில் முகலாய பேரரசர் அக்பர் தி கிரேட் ஆட்சியின் கீழ் முந்தைய மண் கோட்டையின் இடத்தில் கட்டப்பட்டது. திடமான செங்கல் கட்டுமான வளாகம் பின்னர் அடுத்தடுத்த பேரரசர்களால் விரிவுபடுத்தப்பட்டு மாற்றியமைக்கப்பட்டது. முகலாயப் பேரரசர் ஷாஜகான் ஆக்ராவில் தாஜ்மஹாலைக் கட்டிய ஒரு காதல் மனிதர், அதன் பிறகு லாகூரில் உள்ள இந்த தலைசிறந்த துண்டு 1633 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 900,000 ரூபாய் செலவில் ஒரு சிறிய கோடை இல்லமாக கட்டப்பட்டது-அந்த நேரத்தில் இது ஒரு அதிகப்படியான தொகை. ஷாஜகானின் ஆட்சியின் கீழ் 1628 மற்றும் 1634 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட அல்லது புனரமைக்கப்பட்ட கட்டிடங்களில் நௌலகா பெவிலியன் ஒன்றாகும். வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டுமானத்தில் அவரது தனிப்பட்ட ஆர்வம் காரணமாக, ஷாஜகானின் கட்டிடக்கலை மரபுகள் தனித்துவமான சமச்சீர் மற்றும் படிநிலை உச்சரிப்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன. நவ்லகா பெவிலியன் என்பது கோட்டையின் வடமேற்குப் பகுதியில் உள்ள ஷா புர்ஜ் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாகும், இது உண்மையில் அவரது முன்னோடி ஜஹாங்கீரால் கட்டப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டில், இந்தக் கட்டிடம் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் தொல்லியல் துறையால் பட்டியலிடப்பட்டது. 1975 ஆம் ஆண்டில், இது பாகிஸ்தானின் தொல்லியல் துறையால் தொல்பொருள் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாக பட்டியலிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 1981 ஆம் ஆண்டில், பெரிய லாகூர் கோட்டை வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாக, இது யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக பொறிக்கப்பட்டது. மிக சமீபத்தில், கட்டிடமும் அதன் பொருட்களும் காற்று மாசுபாடு காரணமாக சேதம் மற்றும் நிறமாற்றத்தின் அறிகுறிகளைக் காட்டத் தொடங்கியுள்ளன. கந்தக டை ஆக்சைடு மற்றும் பிற உமிழ்வுகள் போன்ற மாசுபடுத்திகள் ஏற்கனவே லாகூர் கோட்டை வளாகத்தில் அருகிலுள்ள ஷீஷ் மஹாலின் வெள்ளை பளிங்குகளை பாதித்துள்ளன. வடிவமைப்பு பெவிலியன் செவ்வக வடிவத்தில் உள்ளது, இது ஷீஷ் மஹாலின் மேற்கில் அமைந்துள்ளது, மேலும் வங்காளத்தின் தோ-சலா பாணியின் வழக்கமான மைய வளைவு மற்றும் அசாதாரண வளைந்த கூரை காரணமாக இது முக்கியமானது. இந்த தனித்துவமான அம்சம் ஷாஜகானி கட்டிடக்கலையின் அடையாளமாகும். இது வங்காளத்திலிருந்து வந்த சரிவு-கூரை மற்றும் ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்த பல்டாச்சின் ஆகியவற்றின் சமகால பாரம்பரியங்களின் கலவையை (அதன் கட்டுமானத்தின் போது) பிரதிபலிக்கிறது. இது பொருளின் ஏகாதிபத்திய மற்றும் மத பிம்பத்தை நிரூபிக்கிறது. அசல் கூரை அநேகமாக பளபளப்பாக இருந்தது. உட்புற சுவர்கள் விலைமதிப்பற்ற மற்றும் அரை விலைமதிப்பற்ற கற்களால் நுணுக்கமாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மென்மையான பர்ச்சின் காரி அலங்காரத்துடன் வெள்ளி உலகின் மிகச்சிறந்தவற்றில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. வளைந்த திறப்புகளின் ஸ்பாண்ட்ரல்களை மலர் வடிவமைப்புகள் மற்றும் தேவதூதர்கள், மரபணுக்கள் மற்றும் சோலோமோனிக் சின்னங்களின் படங்களுடன் அலங்கரிக்க மெருகூட்டப்பட்ட ஓடு மொசைக்குகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கோட்டைக்கும் ஆற்றுக்கும் இடையிலான மைதானத்தில் இருந்து கைதிகள் காணப்படுவதைத் தடுக்க பெவிலியனின் பளிங்குத் திரைகள் மெர்லோன்களால் முடிசூட்டப்படுகின்றன. ஒட்டுமொத்த நாற்கரமானது அரச குடும்பத்திற்கான தனியார் குடியிருப்புகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஆக்ரா கோட்டையை நெருக்கமாக ஒத்திருக்கிறது. முகலாய கட்டிடக்கலையின் தனித்துவமான மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய நினைவுச்சின்னமாக, இந்த கட்டிடம் லாகூரில் அவரது ஆரம்ப நாட்களில் ருட்யார்ட் கிப்ளிங்கிற்கு உத்வேகம் அளித்தது. அவரது நாவல்களில் ஒன்று அவரது அப்போதைய வருங்கால மனைவி கரோலின் சகோதரர் வோல்காட் பேலெஸ்டியருடன் இணைந்து எழுதப்பட்ட தி நௌலாகா (sic) என்ற தலைப்பில் உள்ளது. இந்த நாவல் ஒரு விலைமதிப்பற்ற நெக்லஸைப் பற்றியது, இது நௌலக்கா என்று அழைக்கப்படுகிறது. வெர்மான்ட்டில் உள்ள டம்மர்ஸ்டனில் உள்ள தனது வீட்டில் கிப்ளிங் குடியேறியபோது, பெவிலியனின் பெயரால் அதற்கு நௌலகா என்று பெயரிட்டார். அவரைப் பொறுத்தவரை, கிராமப்புற வெர்மான்ட்டின் நல்லொழுக்கங்கள், அமைதி மற்றும் தனிமையை நௌலகா அடையாளப்படுத்தினார். 1964 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்பட்ட பாகிஸ்தான் ஒரு ரூபாய் பணத்தாளின் பின்புறத்தில் நௌலாகா பெவிலியன் மையக்கருத்து பயன்படுத்தப்பட்டது. பின்னர் 1980 களில் முகமது இக்பாலின் கல்லறை என்று மாற்றப்பட்டது, 2005 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ரூபாய் பணத்தாள் புழக்கத்தில் இருந்து அகற்றப்படும் வரை. வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள பாகிஸ்தான் தூதரக கட்டிடம் ஓரளவு நௌலகா பெவிலியனை மாதிரியாகக் கொண்டுள்ளது. கேலரி