Mahmud Barzanji
ஷேக் மஹ்மூத் பர்சன்ஜி அல்லது மஹ்மூத் ஹபீத் சாதே (1878-அக்டோபர் 9,1956) ஈராக்கில் பிரிட்டிஷ் கட்டளைக்கு எதிரான குர்திஷ் கிளர்ச்சிகளின் தொடர்ச்சியின் குர்திஷ் தலைவர் ஆவார். அவர் இப்போது ஈராக்கிய குர்திஸ்தானில் உள்ள சுலைமானியா நகரத்தைச் சேர்ந்த பர்சன்ஜி குலத்தைச் சேர்ந்த காதிரியா சூஃபி குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஷேக் ஆவார். இந்த கிளர்ச்சிகளில் பலவற்றின் போது அவர் குர்திஸ்தானின் மன்னராக நியமிக்கப்பட்டார். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிற மேற்கத்திய சக்திகள் ஒட்டோமான் பேரரசின் சில பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தன. சைக்ஸ்-பிகாட் ஒப்பந்தத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுடன் செய்யப்பட்ட திட்டங்கள் பிரிட்டனை ஆணை சக்தியாக நியமித்தன. ஆங்கிலேயர்களால் இந்தப் பிராந்தியத்தில் தங்கள் விருப்பப்படி தங்கள் சொந்த எல்லைகளை உருவாக்க முடிந்தது. பாக்தாத் மற்றும் பஸ்ரா மீது ஆங்கிலேயர்கள் உறுதியான கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் இந்த நகரங்களைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் பெரும்பாலும் ஷியைட் மற்றும் சுன்னி அரேபியர்கள் இருந்தனர். 1921இல் ஆங்கிலேயர்கள் முதலாம் பைசலை ஈராக்கின் மன்னராக நியமித்தனர். இது ஒரு சுவாரஸ்யமான தேர்வாக இருந்தது, ஏனெனில் ஃபைசலுக்கு உள்ளூர் தொடர்புகள் இல்லை, ஏனெனில் அவர் மேற்கு அரேபியாவில் உள்ள ஹாஷிமைட் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். ஈராக்கின் தெற்குப் பகுதியில் நிகழ்வுகள் வெளிவரும்போது, குர்துகள் முதன்மையாக வசித்து வந்த வடக்கு ஈராக்கிலும் ஆங்கிலேயர்கள் புதிய கொள்கைகளை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தனர், இது 1919 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் (வெர்சாய்ஸ்) அமைதி மாநாட்டில் கிரேட்டர் குர்திஸ்தான் என்று அழைக்கப்பட்டது. ஆங்கிலேயர்கள் உருவாக்கிய எல்லைகள் மத்திய ஈராக்கிற்கும் (பாக்தாத்) வடக்கில் உள்ள ஒட்டோமான் நிலங்களுக்கும் இடையில் குர்துகளைக் கொண்டிருந்தன. ஈராக்கின் குர்திஷ் மக்கள் மொசூல் விலாயத்தின் மலைப்பாங்கான மற்றும் நிலப்பரப்பில் வாழ்ந்தனர். குர்துகளின் நிலப்பரப்பு மற்றும் பழங்குடி விசுவாசம் காரணமாக பிரிட்டிஷ் கண்ணோட்டத்தில் இதைக் கட்டுப்படுத்துவது கடினமாக இருந்தது. பெரும் போருக்குப் பிறகு ஒட்டோமான் அரசாங்கத்திற்கும் பிரிட்டிஷாருக்கும் இடையே எல்லைகளை எவ்வாறு நிறுவ வேண்டும் என்பது குறித்து நிறைய மோதல்கள் இருந்தன. முன்னாள் ஒட்டோமான் நிலப்பரப்பை லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் ஆணைகளாக விநியோகிப்பதன் மூலம் முன்னாள் ஒட்டோமான் நிலங்களின் பெரும்பகுதியை கட்டுப்படுத்த பெரும் போரை வென்றவர்களை அனுமதித்த செவ்ரெஸ் ஒப்பந்தத்தின் விளைவு குறித்து ஒட்டோமானியர்கள் அதிருப்தி அடைந்தனர். குறிப்பாக, துருக்கியர்கள் மொசூல் விலாயத் தங்களுடையது என்று உணர்ந்தனர், ஏனெனில் பிரிட்டிஷார் சட்டவிரோதமாக முட்ரோஸ் போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு அதை கைப்பற்றினர், இது போரில் விரோதங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. வடக்கு ஈராக்கில் எண்ணெய் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால், ஆங்கிலேயர்கள் மொசூல் விலாயத்தை கைவிட விரும்பவில்லை. மேலும், குர்துகள் தங்களுக்கும் ஒட்டோமான் பேரரசுக்கும் இடையில் ஒரு இடையக பாத்திரத்தை வகிப்பது பிரிட்டிஷாருக்கு சாதகமாக இருந்தது. இவை அனைத்தும் ஷேக் மஹ்மூத் பர்சன்ஜியின் முக்கியத்துவத்திற்கு வழிவகுத்தன. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் முதல் உலகப் போரின் போது குர்துகளுக்கு ஒரு குர்திஷ் அரசை உருவாக்க தங்கள் சொந்த நிலத்தைப் பெறுவதாக உறுதியளித்தது. இருப்பினும், போரின் முடிவில் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் தங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றவில்லை, இது குர்துகளிடையே அதிருப்திக்கு வழிவகுத்தது. குர்துகளின் தரப்பில் அவநம்பிக்கை இருந்தது. 1919 ஆம் ஆண்டில், குர்திஷ் பிராந்தியங்களில் தங்கள் தற்போதைய நிலைமை மற்றும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்துடன் அவர்கள் கையாளும் நடவடிக்கைகள் குறித்து அதிருப்தி அடைந்ததால் அமைதியின்மை உருவாகத் தொடங்கியது. ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு குர்துகள் கிளர்ச்சி செய்தனர். பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் இப்பகுதியில் ஒரு குர்திஷ் பாதுகாக்கப்பட்ட அரசை நிறுவ முயன்றது, எனவே இப்பகுதியின் பிரபலமான தலைவரை நியமித்தது, இதனால் மஹ்மூத் தெற்கு குர்திஸ்தானின் ஆளுநரானார். அதிகாரம் மற்றும் கிளர்ச்சிகள் மஹ்மூத் மிகவும் லட்சியமான குர்திஷ் தேசியத் தலைவராக இருந்தார், மேலும் குர்துகள் தங்கள் சொந்த அரசைக் கட்டுப்படுத்தி பிரிட்டிஷாரிடமிருந்து சுதந்திரம் பெறுவதற்கான யோசனையை ஊக்குவித்தார். சார்லஸ் ட்ரிப் விவரிப்பது போல், இந்தப் பிராந்தியத்தில் மறைமுக ஆட்சியைப் பெறுவதற்கான ஒரு வழியாக தெற்கு குர்திஸ்தானில் உள்ள சுலைமானியாவின் ஆளுநராக ஆங்கிலேயர்கள் அவரை நியமித்தனர். பிரபலமான மஹ்மூத் தலைமையில் இந்த மறைமுக ஆட்சியை ஆங்கிலேயர்கள் விரும்பினர், இது பிராந்தியத்தை கட்டுப்படுத்தவும் அமைதிப்படுத்தவும் ஒரு முகத்தையும் தலைவரையும் வழங்கும் என்று அவர்கள் நம்பினர். இருப்பினும், அதிகாரத்தின் ஒரு சிறிய சுவை கொண்ட மஹ்மூத், தனக்காகவும் குர்திஷ் மக்களுக்காகவும் அதிக லட்சியங்களைக் கொண்டிருந்தார். அவர் "குர்திஸ்தானின் மன்னர்" என்று அறிவிக்கப்பட்டு, அனைத்து குர்துகளின் ஆட்சியாளராகக் கூறப்பட்டார், ஆனால் குர்துகளிடையே மஹ்மூத்தின் கருத்து கலந்தது, ஏனெனில் அவர் சிலருக்கு மிகவும் சக்திவாய்ந்தவராகவும் லட்சியமாகவும் இருந்தார். மஹ்மூத் குர்திஸ்தானை உருவாக்குவார் என்று நம்பினார், ஆரம்பத்தில் ஆங்கிலேயர்கள் மஹ்மூத்தை தனது லட்சியங்களைத் தொடர அனுமதித்தனர், ஏனெனில் அவர் பிராந்தியத்தையும் மக்களையும் மறைமுகமாக பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தார். இருப்பினும், 1920 வாக்கில் மஹ்மூத், பிரிட்டிஷ் அதிருப்திக்கு, குர்த் பிராந்தியத்தில் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளை கைது செய்வதன் மூலமும், பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராக கிளர்ச்சிகளைத் தொடங்குவதன் மூலமும் பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராக தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். வரலாற்றாசிரியர் கெவின் மெக்கியர்மேன் எழுதுகையில், "கிர்குக்குக்கும் சுலைமானியாவுக்கும் இடையிலான சாலையில் நடந்த போரில் மஹ்மூத் காயமடைந்த வரை கிளர்ச்சி நீடித்தது. பிரிட்டிஷ் படைகளால் பிடிக்கப்பட்டு, அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் லாகூரில் உள்ள பிரிட்டிஷ் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். மஹ்மூத் 1922 வரை இந்தியாவில் இருந்தார். திரும்புதல் மற்றும் இரண்டாவது கிளர்ச்சி ஷேக் இந்தியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டவுடன், உதுமானியப் பேரரசின் வீழ்ச்சியில் துருக்கிய தேசியவாதிகள் ஈராக்கின் குர்திஷ் பிராந்தியங்களில் பெரும் சிக்கலை ஏற்படுத்தினர். முஸ்தபா கெமால் தலைமையிலான துருக்கிய தேசியவாதிகள், கிரேக்கத்திற்கு எதிரான வெற்றிக்குப் பிறகு 1920 களின் முற்பகுதியில் உயர்ந்த சவாரி செய்து கொண்டிருந்தனர், மேலும் அந்த வேகத்தை ஈராக்கிற்குள் கொண்டு சென்று மொசூலை மீண்டும் கைப்பற்ற முயன்றனர். ஷேக் மஹ்மூத் நாடுகடத்தப்பட்ட பின்னர் வடக்கு ஈராக்கின் நேரடி கட்டுப்பாட்டில் ஆங்கிலேயர்கள் இருந்ததால், துருக்கியின் அச்சுறுத்தல் காரணமாக பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளுக்கு இப்பகுதி பெருகிய முறையில் விரோதமானதாக மாறியது. இந்த பிராந்தியத்தை ஷேக்கின் சகோதரர் ஷேக் காதிர் வழிநடத்தினார், அவர் நிலைமையை கையாளும் திறன் கொண்டவர் அல்ல, மேலும் ஆங்கிலேயர்களால் நிலையற்ற மற்றும் நம்பமுடியாத தலைவராக கருதப்பட்டார். பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரியும், மத்திய கிழக்கில் குறிப்பாக ஈராக்கின் நிர்வாகியுமான சர் பெர்சி காக்ஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதியான வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஆகியோர் ஷேக்கை நாடுகடத்தப்பட்டதில் இருந்து விடுவித்து வடக்கு ஈராக்கில் ஆட்சி செய்ய அவரை மீண்டும் கொண்டு வருவார்களா என்பது குறித்து கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்தனர். அது ஆங்கிலேயர்களுக்கு விரோதமான ஆனால் முக்கியமான பிராந்தியத்தின் மீது சிறந்த கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருக்க அனுமதிக்கும். அவர்கள் சமீபத்தில் வெளியேற்றிய ஒரு பிராந்தியத்தில் ஆங்கிலேயர்கள் அதிகாரத்தைப் பெற முடியும் என்றும், ஒரு நிலையான பிராந்தியத்தை மீண்டும் பெறுவதற்கான ஒரே நம்பிக்கை ஷேக் மட்டுமே என்றும் காக்ஸ் வாதிட்டார். ஷேக்கை மீண்டும் கொண்டு வருவதன் ஆபத்துகள் குறித்து காக்ஸ் அறிந்திருந்தார், ஆனால் பிராந்தியத்தில் அமைதியின்மைக்கு முக்கிய காரணங்களில் ஒன்று, முந்தைய சுயாட்சி வாக்குறுதிகள் கைவிடப்படும் மற்றும் பிரிட்டிஷ் குர்திஷ் மக்களை பாக்தாத்தில் அரபு அரசாங்கத்தின் நேரடி ஆட்சியின் கீழ் கொண்டு வரும் என்ற வளர்ந்து வரும் கருத்து என்பதையும் அவர் அறிந்திருந்தார். ஒரு சுதந்திர நாடு என்ற குர்திஷ் கனவு குறைவாக வளர்ந்து வந்தது, இது பிராந்தியத்தில் மோதலை ஏற்படுத்தியது. ஷேக்கை மீண்டும் கொண்டு வருவது பிராந்தியத்திலும் துருக்கிக்கு எதிராகவும் ஒரு அமைதியான ஈராக் அரசை உருவாக்குவதற்கான ஒரே வாய்ப்பாக இருந்தது. ஷேக்கை மீண்டும் அழைத்து வந்து தெற்கு குர்திஸ்தானின் ஆளுநராக நியமிக்க காக்ஸ் ஒப்புக்கொண்டார். டிசம்பர் 20,1922 அன்று, ஒரு அரசியலமைப்பை உருவாக்கி எல்லைகளை ஒப்புக் கொள்ள முடிந்தால் ஒரு குர்திஷ் அரசாங்கத்தை அனுமதிக்கும் ஒரு கூட்டு ஆங்கிலோ-ஈராக் பிரகடனத்திற்கும் காக்ஸ் ஒப்புக் கொண்டார். பிராந்தியத்தில் ஸ்திரமின்மை மற்றும் பல குர்திஷ் குழுக்கள் இருப்பதால் அவர்கள் ஒரு தீர்வுக்கு வருவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது என்பதை காக்ஸ் அறிந்திருந்தார். அவர் திரும்பி வந்ததும், மஹ்மூத் தன்னை குர்திஸ்தான் இராஜ்ஜியத்தின் மன்னராக அறிவிக்கத் தொடங்கினார். ஷேக் ஆங்கிலேயர்களுடனான ஒப்பந்தத்தை நிராகரித்து, ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிராக துருக்கியர்களுடன் கூட்டணி அமைத்து பணியாற்றத் தொடங்கினார். காக்ஸ் நிலைமையை உணர்ந்தார், 1923 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஈராக் அரசாங்கத்தில் குர்துகளின் எந்த கருத்தையும் மறுத்தார், மேலும் அவர்களின் சொந்த சுதந்திர நாடு குறித்த தனது வாய்ப்பை திரும்பப் பெற்றார். ஷேக் 1924 வரை மன்னராக இருந்தார், 1932 வரை ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிரான கிளர்ச்சிகளில் ஈடுபட்டார், அப்போது ராயல் விமானப்படை மற்றும் பிரிட்டிஷ் பயிற்சி பெற்ற ஈராக்கியர்களால் ஷேக்கை மீண்டும் கைப்பற்றி தெற்கு ஈராக்கிற்கு நாடுகடத்த முடிந்தது. மரணம் மற்றும் மரபு ஷேக் அமைதிக்காக வழக்குத் தொடர்ந்தார், மே 1932 இல் தெற்கு ஈராக்கிற்கு நாடுகடத்தப்பட்டார், 1941 இல் தனது குடும்ப கிராமத்திற்குத் திரும்ப முடிந்தது, அங்கு அவர் தனது மீதமுள்ள ஆண்டுகளில் இருந்தார். இறுதியில் அவர் தனது குடும்பத்தினருடன் 1956 இல் இறந்தார். ஈராக்கிய குர்திஸ்தான் மற்றும் குறிப்பாக சுலைமானியாவில் அவரது காட்சிகளுடன் அவர் இன்றும் நினைவுகூரப்படுகிறார். அவர் தனது மக்களின் சுதந்திரத்திற்காகவும் மரியாதைக்காகவும் போராடிய ஒரு முன்னோடி குர்திஷ் தேசியவாதியாக கருதப்படுவதால், அவர் இன்றுவரை குர்திஷ் மக்களுக்கு ஒரு ஹீரோவாக உள்ளார். அவர் பல எதிர்கால குர்து தலைவர்களுக்கு ஒரு முன்னோடியாக கருதப்படுகிறார். ..