Terence Wheeler
டெரன்ஸ் வீலர் (டெர்ரி வீலர் மற்றும் டி. இ. ஆர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். வீலர்) (1936-25 டிசம்பர் 2018) ஒரு பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் ஆவார். இந்தியாவில் அமைக்கப்பட்ட அவரது முதல் நாவலான தி கான்ஜக்ஷன் 1970 ஆம் ஆண்டில் புக்கர் பரிசுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. இந்தியாவில் அமைக்கப்பட்ட ஃப்ரம் ஹோம் இன் ஹெவன் (1971) மற்றும் அவர் வளர்ந்த போர்ட்ஸ்மவுத்தில் அமைக்கப்பட்ட தி ரெக் ஆஃப் தி ராட் ட்ராப் (1973) ஆகிய இரண்டு நாவல்களையும் அவர் வெளியிட்டார். ஸ்பைஸ் ஐலேண்ட், ஃபேர்வெல் மற்றும் ப்ரெண்ட் கீஸ் என்ற தலைப்பில் இரண்டு திரை நாடகங்களை அவர் எழுதினார், இவை இரண்டும் பத்தொன்பது எழுபதுகளில் பிபிசியால் ஒளிபரப்பப்பட்டன. அவர் இரண்டு சிறுகதைகளையும் எழுதினார், அவற்றில் "தி பிலடெல்பியா கனெக்ஷன்" மற்றும் "சேஃப் வின்டரிங்" ஆகியவை மாக்மில்லனால் அவர்களின் வருடாந்திர தொகுப்பான வின்டர்ஸ் டேல்ஸ் (முறையே 1979 மற்றும் 1981) இல் வெளியிடப்பட்டன. அவர் கென்ட்டின் விட்ஸ்டேபிளில் வசித்து வந்தார், 25 டிசம்பர் 2018 அன்று தனது 82 வயதில் காலமானார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி வீலர் 1936 இல் இங்கிலாந்தின் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் எடி மற்றும் ஃப்ளோரி வீலர் மற்றும் அவருக்கு ஒரு சகோதரர் பாரி இருந்தார். எடி போர்ட்ஸ்மவுத் கப்பல்துறையில் ஒரு தொழிலாளியாக இருந்தார், 1941 இல் கடற்படையில் சேர்ந்தார். ஒரு கடற்படை கப்பல்துறையாக, போர்ட்ஸ்மாவுத் போரின் போது கடுமையான குண்டுவீச்சுக்கு ஆளானார். குண்டுகளிலிருந்து தப்பிக்க, ஃப்ளோரி இரண்டு சகோதரர்களையும் ஒப்பீட்டளவில் கிராமப்புற வாட்டர்லூவில்லுக்கு வெளியேற்றினார். போர் ஆண்டுகளில் வீலரின் அனுபவங்கள் அவரது மூன்றாவது நாவலான தி ரெக் ஆஃப் தி ராட் டிராபிற்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. சுறுசுறுப்பான மற்றும் தீவிரமான மார்க்சிசவாதிகளாக இருந்தபோதிலும், எடி மற்றும் ஃப்ளோரி ஆகியோர் வீலரை ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க ஆரம்பப் பள்ளிக்கு அனுப்பினர், அங்கு அவர் ஒரு நல்ல கல்வியைப் பெறுவார் என்று நினைத்தனர். மார்க்சிஸம் ஆஃப் ஹோம் மற்றும் பாரம்பரிய கத்தோலிக்க கோட்பாடான பள்ளி ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான முரண்பாடு அவருக்கு தீவிரமாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, அவர் சிறந்து விளங்கி, தனது பதினொரு பிளஸ் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று உள்ளூர் இலக்கணப் பள்ளிக்கு முன்னேறினார். இலக்கணப் பள்ளியில் இருந்த ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியாகவும் ஆக்கப்பூர்வமாகவும் இருந்தன, அவரது கவர்ச்சிகரமான ஆங்கில குருவின் செல்வாக்கிற்கு நன்றி, அவர் இலக்கியத்தின் மீதான தனது அன்பை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் ஆங்கிலத்தைப் படிக்க ஆக்ஸ்போர்டில் ஒரு இடத்தைப் பெற அவருக்கு உதவினார். ஆக்ஸ்போர்டின் பொதுப் பள்ளி கலாச்சாரம் போர்ட்ஸ்மவுத்தைச் சேர்ந்த சிறுவனுக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தது. இருப்பினும், அவர் பல்கலைக்கழக நாடக சங்கத்தின் உலகில் தன்னை மூழ்கடித்தார். ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்த காலம், வார்த்தைகள் மற்றும் மொழி மீதான அவரது அன்பையும், நாடகத்தைப் பற்றிய அவரது நடைமுறை அறிவையும் உறுதிப்படுத்தியது. வீலர் ஆக்ஸ்போர்டில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஹாலோவேயில் உள்ள ஒரு விரிவான பள்ளியில் தனது முதல் கற்பித்தல் பதவியை ஏற்றார். ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்தபோது, வீலர் சாரா டூஸை சந்தித்தார், அவரை அவர் 1959 இல் மணந்தார். அவர்களின் திருமணம் கிட்டத்தட்ட 60 ஆண்டுகள் நீடித்தது, அவர்களுக்கு ஒரு மகன் மற்றும் இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். லண்டனில் உள்ள கோல்ட்ஸ்மித்ஸ் கலைக் கல்லூரியில் பயிற்சி பெற்ற கலைஞரான சாரா, வீலரின் இரண்டு புத்தகங்களின் அட்டைகளை வடிவமைத்தார். சாராவுடனான தனது திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர்களின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்த ஆர்வமாக இருந்த வீலர், பியூனஸ் அயர்ஸில் ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடித்தார், அவர்கள் கப்பலில் செல்வதற்கு சற்று முன்பு ஒரு செய்தியைப் பெற்றார், "ஒரு புரட்சி ஏற்பட்டுள்ளது. வேலை கிடைக்கவில்லை "என்றார். தடையின்றி, வீலர் வட இந்தியாவின் ராஜஸ்தான் பாலைவனத்தின் நடுவில் உள்ள பிலானி பப்ளிக் பள்ளியில் 3 ஆண்டு கற்பித்தல் பதவியைக் கண்டார். அவர்கள் (தங்கள் புதிதாகப் பிறந்த மகள் ரேச்சலுடன்) பம்பாய்க்கு (இப்போது மும்பை) புறப்பட்டனர். இந்தியாவில் அவர்கள் இருந்த காலத்தில், வீலர் தனது வளர்ப்பின் காலனித்துவ எதிர்ப்பு மார்க்சியம் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் செல்வாக்கிற்கு முரணானது என்பதைக் கண்டார்-சட்ட அமைப்பு, கல்வி, ரயில்வே உள்கட்டமைப்பு மற்றும் மிஷனரிகளின் மருத்துவ மற்றும் கல்விப் பணிகள் கூட. அவரது அவதானிப்புகள் அவரது முதல் நாவலான தி கான்ஜக்ஷன் எழுதத் தூண்டியது. இந்தியாவிலும் இங்கிலாந்திலும் படித்த ஒரு பிளவுபட்ட மனிதர், முரண்பட்ட உலகக் கண்ணோட்டங்களை எதிர்கொள்கிறார்ஃ பாரம்பரிய இந்து சாதி அணுகுமுறைகள் மற்றும் நவீன ஜனநாயகமானவை, நவீன மருத்துவக் கண்ணோட்டங்களுக்கு எதிராக மாசுபாடு மற்றும் தூய்மை பற்றிய மூடநம்பிக்கைகள். இந்த புத்தகம் 1970 ஆம் ஆண்டில் புக்கர் பரிசுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. 1971 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் அமைக்கப்பட்ட மற்றொரு நாவலான ஃப்ரம் ஹோம் இன் ஹெவன் தொடர்ந்தது. அமெரிக்கா இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பிய பிறகு, 1968 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலிக்கன் ஆசிரியர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்காக கேன்டர்பரியில் நிறுவப்பட்ட அப்போதைய புதிய கிறிஸ்ட் சர்ச் கல்லூரியில் ஒரு பதவியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு வீலர் பல்வேறு கற்பித்தல் பதவிகளை வகித்தார். அங்கு அவர் 18 ஆம் நூற்றாண்டிலும் பின்னர் நவீன இலக்கியத்திலும் விரிவுரை நிகழ்த்தினார். குடும்பம் இப்போது விட்ஸ்டேபிளுக்கு குடிபெயர்ந்தது, ஏனெனில் அது இங்கிலாந்தில் மலிவான இடமாக இருந்தது. அங்கு வீலர் மறுசீரமைப்பு நகைச்சுவை முதல் கோர்கி வரை பல தயாரிப்புகளை இயக்கும் அமெச்சூர் நாடகங்களில் பெரிதும் ஈடுபட்டார். 1974 ஆம் ஆண்டில் வீலர் பிலடெல்பியாவில் உள்ள வில்லனோவா பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு வருட பரிமாற்ற விரிவுரையை மேற்கொண்டார். வீலர் மீண்டும் இங்கிலாந்தை விட்டு சாரா மற்றும் இப்போது அவர்களின் மூன்று குழந்தைகளுடன் (ரேச்சல், சார்லோட் மற்றும் மேத்யூ) புறப்பட்டார். ஆண்டின் இறுதியில் (மற்றும் ஒரு பந்தயத்தின் விளைவாக) வீலர் குடும்பத்தை பிலடெல்பியாவிலிருந்து மெக்ஸிகோ நகரத்திற்கு ஒரு மாத கால சாலை பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், ஜான் டென்வர் வானொலியில் டேக் மீ ஹோம், கண்ட்ரி ரோட்ஸ் பாடுவதைக் கேட்கிறார். லூசியானா வேர்க்கடலை விவசாயி போன்ற பயணத்தில் கதாபாத்திரங்களை எதிர்கொள்வதை வீலர் ரசித்தார், அவர் ஒரு பான் கொட்டைகளை ஷெல் செய்ய அழைத்தார். இந்தப் பயணம் அவரது சிறுகதைகளுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. இவற்றில் இரண்டை மாக்மில்லன் வின்டர்ஸ் டேல்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் முன்னணி எழுத்தாளர்களின் மதிப்புமிக்க வருடாந்திர தொகுப்புகளில் வெளியிட்டார். முதல், 1979 இல் "தி பிலடெல்பியா கனெக்ஷன்" மற்றும் 1981 இல் இரண்டாவது "சேஃப் வின்டரிங்". மார்ட்டின் அமிஸ், ஜான் வெய்ன் மற்றும் ஃபே வெல்டன் ஆகியோர் வின்டர்ஸ் டேல்ஸில் அவரது சக பங்களிப்பாளர்களில் அடங்குவர். 1982 ஆம் ஆண்டில், விரிவுரையாளராக வளர்ந்து வரும் நிர்வாகக் கடமைகள் காரணமாக வீலர் முழுவதுமாக எழுதுவதை நிறுத்தினார். ஆனால், "அது இனி முக்கியமானதாகத் தெரியவில்லை" என்றும் அவர் கூறினார். அவர் ஓய்வு பெறும் வரை கிறிஸ்ட் சர்ச் கல்லூரியில் (இப்போது ஒரு பல்கலைக்கழகம்) விரிவுரையாளராக இருந்தார். ஓய்வுபெற்றபோது, அவர் விலங்கு நலனில் தன்னை அர்ப்பணித்தார், உள்ளூர் விலங்கு சரணாலயங்களில் சேகரித்து உதவினார். நாவல்கள் தி கான்ஜக்ஷன், அங்கஸ் & ராபர்ட்சன் லிமிடெட், லண்டன் (1969) ஃப்ரம் ஹோம் இன் ஹெவன், மேக்மில்லன் லிமிடெட், லண்டன் (1971) தி ரெக் ஆஃப் தி ராட்-ட்ராப், மேக்மில்லன் லிமிடெட், லண்டன் (1973) சிறுகதைகள் "தி பிலடெல்பியா கனெக்ஷன்", வின்டர்ஸ் டேல்ஸ் 25, மேக்மில்லன் லிமிடெட், லண்டன் (1979) "சேஃப் வின்டரிங்", வின்டர்ஸ் டேல்ஸ் 27, மேக்மில்லன் லிமிடெட், லண்டன் (1981) திரைக்கதை ப்ரெண்ட் கீஸ் (1975) ஸ்பைஸ் தீவு, பிரியாவிடை (1976)