The Boyhood of Raleigh
தி பாய்ஹுட் ஆஃப் ராலே என்பது டேட் கேலரியின் தொகுப்பில் ஜான் எவரெட் மில்லைஸ் வரைந்த 1870 ஆம் ஆண்டு ஓவியம் ஆகும். ஓவியத்தில், புகழ்பெற்ற எலிசபெத் கால ஆராய்ச்சியாளர் வால்டர் ராலே மற்றும் அவரது சகோதரர் டெவன்ஷயர் கடற்கரையில் ஒரு ஜெனோஸ் மாலுமியை கடலை சுட்டிக்காட்டி, "கடல் மற்றும் நிலத்தின் அதிசயக் கதைகள்" என்ற ஜோடியைச் சொல்வதைக் கேட்பதை மில்லைஸ் சித்தரிக்கிறார். வரலாற்றாசிரியர் ஜேம்ஸ் அந்தோனி ஃப்ரூட் எழுதிய ஒரு கட்டுரையால் ஈர்க்கப்பட்ட இந்த ஓவியம் 1871 ஆம் ஆண்டில் ராயல் அகாடமியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. விரைவாக பாராட்டைப் பெற்ற இது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஏராளமான அரசியல் கார்ட்டூன்கள் மற்றும் ஆல்பம் அட்டைகளால் கேலிக்குரிய விஷயமாக மாறியது. எலிசபெத் கடற்பயணிகளின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் இங்கிலாந்தின் மறக்கப்பட்ட தகுதிகள் குறித்து ஜேம்ஸ் அந்தோனி ஃப்ரூட் எழுதிய கட்டுரையால் இந்த ஓவியம் ஈர்க்கப்பட்டது. இது ராலேயின் சமகால வாழ்க்கை வரலாற்றால் பாதிக்கப்பட்டு இருக்கலாம், இது சிறுவனாக இருந்தபோது பழைய மாலுமிகளைக் கேட்ட அவரது அனுபவங்களை கற்பனை செய்தது. மில்லைஸ் அந்த இடத்தை வரைவதற்காக பட்லீ சால்டர்டனுக்கு பயணம் செய்தார். மில்லாயின் மகன்களான எவரெட் மற்றும் ஜார்ஜ் சிறுவர்களுக்காக மாடலிங் செய்தனர். அந்த மாலுமியும் ஒரு தொழில்முறை மாடல். மில்லாயின் நண்பரும் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியருமான விமர்சகர் மரியன் ஸ்பீல்மேன், அவர் ஜெனோஸ் ஆக இருக்க விரும்புவதாகக் கூறினார். மாலுமியானது "ஸ்பானிஷ் பிரதானத்தை" நோக்கி தெற்கே சுட்டிக்காட்டுவதாகவும் அவர் வாதிடுகிறார். இலக்கிய மற்றும் நையாண்டி கார்ட்டூன்கள் இந்த ஓவியம் அரசியல் கார்ட்டூன்களில் பல முறை கேலி செய்யப்பட்டுள்ளது. 1928 ஆம் ஆண்டில், நியூசிலாந்து கார்ட்டூனிஸ்ட் டேவிட் லோ ஒரு அரசியல் கார்ட்டூனை வெளியிட்டார், அதில் ஏர்ல் ஆஃப் பிர்கென்ஹெட் (இந்தியாவின் தற்போதைய வெளியுறவு செயலாளர்), ஸ்டான்லி பால்ட்வின் (தற்போதைய பிரதமர்) மற்றும் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் (தற்போதைய நிதியமைச்சர்) ஆகியோர் லியோ அமெரியிடமிருந்து (தற்போதைய காலனித்துவ செயலாளர்) "டேல்ஸ் ஆஃப் தி டொமினியன்ஸ்" கேட்கிறார்கள். 1993 ஆம் ஆண்டில் சண்டே டெலிகிராப் "தி பாய்ஹுட் ஆஃப் ஹர்ட் அண்ட் மேஜர்" என்ற இதழை வெளியிட்டது. பல பழமைவாதிகளின் விருப்பத்திற்கு எதிராக சமீபத்தில் நாடாளுமன்றத்தின் மூலம் மாஸ்ட்ரிக்ட் ஒப்பந்தத்தை முன்வைத்த அப்போதைய பிரதம மந்திரி ஜான் மேஜர் மற்றும் வெளியுறவு செயலாளர் டக்ளஸ் ஹர்ட், எலிசபெத் உடையில் சிறிய சிறுவர்களாக காட்டப்பட்டனர், ஒரு வயதான மாலுமியாக (சர் எட்வர்ட் ஹீத்) கடற்கரையை நோக்கி சைகை காட்டினார். முன்னாள் பிரதம மந்திரி ஹீத்-அவரது பொழுதுபோக்கு படகு சவாரி-தனது பிரதம மந்திரி காலத்தில் பிரிட்டனை EEC க்கு (அப்போது அது அழைக்கப்பட்டது போல) அழைத்துச் சென்றார், மேலும் கென்டில் வளர்ந்தார், அங்கு பிரான்சின் கடற்கரை ஒரு தெளிவான நாளில் தெரியும். அந்த நேரத்தில் ஹீத் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் தந்தையாக இருந்தார், மேலும் அவரது அரசியல் எதிரியான யூரோசெப்டிக் மார்கரெட் தாட்சர் 1990 இல் பிரதமராக வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் ஒரு இந்திய கோடைக்காலத்தை அனுபவித்தார். 1999 ஆம் ஆண்டில் டெய்லி டெலிகிராப் ஒரு கார்லண்ட் கார்ட்டூனை வெளியிட்டது, அப்போதைய கன்சர்வேடிவ் தலைவர் வில்லியம் ஹேக்கை ஒரு சிறிய பையனாகக் காட்டியது (அந்த நேரத்தில் நையாண்டியில் இது பொதுவானது, ஏனெனில் ஹேக் 1970 களில் ஒரு இளைஞனாக தேசிய புகழைப் பெற்றார்), அதே நேரத்தில் இரண்டு பழைய மாலுமிகள்-முன்னாள் வெளியுறவு செயலாளர் டேவிட் ஓவன் மற்றும் முன்னாள் நிதியமைச்சர் டெனிஸ் ஹீலி-"யூரோ" என்று பெயரிடப்பட்ட கப்பலில் இருந்து உள்நாட்டிலும் விலகிச் சென்றனர். இரண்டு மூத்த அரசியல்வாதிகளும் தங்களை ஐரோப்பிய சார்பு என்று விவரித்தனர், ஆனால் ஒற்றை நாணயத்தில் பிரிட்டிஷ் உறுப்பினர் பதவியை எதிர்த்தனர். பிந்தைய காலனித்துவம் இந்த படம் சமீபத்திய பிந்தைய காலனித்துவத்தின் ஆய்வுகளிலும் தோன்றியுள்ளது, குறிப்பாக சல்மான் ருஷ்டியின் நாவலான மிட்நைட்ஸ் சில்ட்ரன், இதில் கதை சொல்பவர் சலீம் சினாய் ஓரளவு தவறாக நினைவுகூர்ந்து ஓவியத்தின் அர்த்தத்தை மாற்றியமைக்கிறார், அதன் நகல் அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது அவரது படுக்கையறை சுவரில் தொங்கவிடப்பட்டது. படத்தின் பிரபலமான கலாச்சார கூறுகள் ஆங்கில இசைக்குழு டாக் டாக்கின் 1984 ஆல்பமான இட்ஸ் மை லைஃப்பின் அட்டைப்படத்தில் தோன்றுகின்றன. இந்த ஓவியம் 1982 ஆம் ஆண்டு தி சர்ச்சின் "ஆல்மோஸ்ட் வித் யூ/லைஃப் ஸ்பீட்ஸ் அப்" என்ற தனிப்பாடலின் அட்டைப்படத்திலும் மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டது. இந்த ஓவியம் ஜில் பேடன் வால்ஷ் மற்றும் டோரதி எல். சாயர்ஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட லார்ட் பீட்டர் விம்சேவின் நாவலான ஏ பிரசெம்ப்ஷன் ஆஃப் டெத் இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ..