Darcus Howe
லைட்டன் ரெட் ராட்ஃபோர்ட் "டார்கஸ்" ஹோவ் (26 பிப்ரவரி 1943-1 ஏப்ரல் 2017) ஒரு பிரிட்டிஷ் ஒளிபரப்பாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் இன நீதி பிரச்சாரகர் ஆவார். முதலில் டிரினிடாட்டைச் சேர்ந்த ஹோவ், 1961 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இளைஞனாக இங்கிலாந்துக்கு வந்தார், சட்டம் படித்து லண்டனில் குடியேற விரும்பினார். அங்கு அவர் அமெரிக்க பிளாக் பாந்தர் கட்சியின் அனுதாபத்தில் பெயரிடப்பட்ட பிரிட்டிஷ் பிளாக் பாந்தர்ஸ் என்ற குழுவில் சேர்ந்தார். 1970 ஆம் ஆண்டில் லண்டனின் நாட்டிங் ஹில்லில் உள்ள தி மேன்க்ரோவ் உணவகத்தில் தொடர்ச்சியான போலீஸ் சோதனைகளுக்கு எதிரான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்து, கலவரத்தைத் தூண்டுவதற்கான சதி உள்ளிட்ட குற்றச்சாட்டுகளில் கைது செய்யப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்ட மேன்க்ரோவ் நைன் என்று அழைக்கப்படும் ஒன்பது எதிர்ப்பாளர்களில் ஒருவராக அவர் பொதுமக்களின் கவனத்திற்கு வந்தார். அவர்கள் அனைவரும் மிகவும் கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர், மேலும் இந்த விசாரணை பெருநகர காவல்துறையினருக்குள் நியாயமான குற்றக் கட்டுப்பாட்டைக் காட்டிலும் இனவெறியால் தூண்டப்பட்ட நடத்தைக்கான (மீண்டும் மீண்டும் சோதனைகள்) முதல் நீதித்துறை ஒப்புதலாக மாறியது. 1981 ஆம் ஆண்டில், 13 கறுப்பின இளைஞர்கள் இறந்த நியூ கிராஸ் ஹவுஸ் தீ விபத்து தொடர்பான விசாரணையை கையாள்வதை எதிர்த்து 20,000 பேர் கொண்ட "கறுப்பின மக்கள் நடவடிக்கை தினத்தை" அவர் ஏற்பாடு செய்தார். ஹோவ் ரேஸ் டுடேவின் ஆசிரியராகவும், நாட்டிங் ஹில் கார்னிவலின் தலைவராகவும் இருந்தார். சேனல் 4 இல் அவரது பிளாக் ஆன் பிளாக் தொடர், அவரது நடப்பு விவகார நிகழ்ச்சியான டெவில்ஸ் அட்வகேட் மற்றும் பண்டுங் கோப்பில் தாரிக் அலியுடன் பணிபுரிந்ததற்காக அவர் இங்கிலாந்தில் ஒரு தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளராக நன்கு அறியப்பட்டார். அவரது தொலைக்காட்சி படைப்புகளில் வெள்ளை பழங்குடி (2000), நவீன பிரிட்டன் மற்றும் அதன் "ஆங்கிலத்தன்மை" இழப்பு பற்றிய ஒரு பார்வை; ஸ்லேவ் நேஷன் (2001); ஹூ யூ காலிங் 'எ நிகர்? (2004); மற்றும் இது எனது நாடாக இருக்கிறதா? (2006), அவரது மேற்கிந்திய அடையாளத்திற்கான தேடல். அவர் நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன் மற்றும் தி வாய்ஸ் இதழ்களில் கட்டுரையாளராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை, செயல்பாடு மற்றும் எழுத்து லைட்டன் ரெட் ராட்ஃபோர்ட் ஹோவ் டிரினிடாட்டில் உள்ள மொருகாவில் பிறந்தார், ஆசிரியர் லூசில் (நீ ருடர்) மற்றும் ஆங்கிலிகன் பாதிரியார் சிப்ரியானி ஹோவ் ஆகியோரின் மகன். ஹோவ் போர்ட் ஆஃப் ஸ்பெயினில் குயின்ஸ் ராயல் கல்லூரியில் (கியூஆர்சி) கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் உதவித்தொகையை வென்றார். 18 வயதில், க்யூ. ஆர். சி. யை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஹோவ் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார், 1961 ஏப்ரல் 11 அன்று சவுத்தாம்ப்டனில் உள்ள எஸ்எஸ் ஆன்டில்ஸில் வந்து, இரண்டு வார பயணத்திற்குப் பிறகு, லண்டன் வாட்டர்லூ நிலையத்திற்கு ரயிலில் சென்றார். அவர் சட்டம் படிக்க விரும்பினார், ஆனால் நடுத்தர கோவிலில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் வெளியேறினார், மேலும் பத்திரிகையில் அதிக ஈடுபாடு கொண்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில், அவர் டிரினிடாட் திரும்பினார், அங்கு அவரது மாமாவும் வழிகாட்டியுமான தீவிர அறிவுஜீவியான சி. எல். ஆர் ஜேம்ஸ், அரசியல் செயல்பாட்டுடன் எழுத்தை இணைக்க அவரை ஊக்கப்படுத்தினார். எண்ணெய் வயல்கள் தொழிலாளர் தொழிற்சங்கத்தின் வாராந்திர செய்தித்தாளான வான்கார்ட்டில் உதவி ஆசிரியராக ஒரு சுருக்கமான பதவிக்காலம், பிரிட்டனுக்கு திரும்பியது. ஹோவ் பிரிட்டிஷ் பிளாக் பாந்தர் இயக்கத்தில் உறுப்பினரானார், மேலும் அந்த நேரத்தில் "டார்கஸ்" என்ற புனைப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். 1970 கோடையில் அவர் நாட்டிங் ஹில்லில் உள்ள மான்க்ரோவ் உணவகத்தில் அடிக்கடி போலீஸ் சோதனைகளுக்கு எதிராக ஒரு போராட்டத்தில் பங்கேற்றார். உணவகம் கறுப்பின மக்களுக்கான சந்திப்பு இடமாக மாறியது, ஹோவ் "தீவிர புதுப்பாணியின் தலைமையகம்" என்று அழைத்தார். இது ஜனவரி 1969 மற்றும் ஜூலை 1970 க்கு இடையில் 12 முறை போதைப்பொருட்களைத் தேடும் காவல்துறையினரால் சோதனை செய்யப்பட்டது, எனவே 150 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் உள்ளூர் காவல் நிலையத்தின் மீது ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர், இது வன்முறையில் முடிந்தது. ஆறு வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஹோவ் மற்றும் எட்டு பேர் (மான்க்ரோவ் ஒன்பது) கலவரம், சண்டை மற்றும் தாக்குதல் ஆகியவற்றிற்காக கைது செய்யப்பட்டனர். ஒரு மைல்கல் வழக்கு என்று கருதப்படும் விஷயத்தில், ஹோவ் தன்னை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1971 ஆம் ஆண்டில் ஓல்ட் பெய்லியில் 55 நாள் விசாரணைக்குப் பிறகு அவரும் அவரது நான்கு இணை பிரதிவாதிகளும் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டனர், இதில் ஹோவ் ஒரு அனைத்து கருப்பு நடுவர் மன்றத்திற்கான தோல்வியுற்ற கோரிக்கை மற்றும் பிரதிவாதிகள் சிலர் சிறை அதிகாரிகளை குத்த முயன்றபோது கப்பலில் சண்டையிட்டனர். "இரு தரப்பிலும் இன வெறுப்பின் சான்றுகள் உள்ளன" என்று நீதிபதி கூறினார். 1973 முதல் 1985 வரை, ஹோவ் ரேஸ் டுடே (1973-88) பத்திரிகையின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார், இது முதலில் இன உறவுகள் நிறுவனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில் ஹோவ் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ நிறுவனம் ரேஸ் டுடேவை அமைத்தபோது, அது முக்கியமாக காலனித்துவ பிரதேசங்கள் குறித்த கல்விக் கட்டுரைகளை வெளியிடுவதன் மூலம் தொடங்கியது. இது பின்னர் பிரிட்டிஷ் குடியேற்றத்தில் கவனம் செலுத்தியது, குறிப்பாக முதல் தலைமுறையின் குழந்தைகள், இந்தியா, பாகிஸ்தான், ஆப்பிரிக்கா மற்றும் கரீபியனில் இருந்து. சபை மிகவும் தீவிரமான திசையில் மாறிய பிறகு, அவர்கள் என்னை முதல் கறுப்பின ஆசிரியராக நியமித்தனர். நாங்கள் அதை ஒரு தீவிரமான கறுப்பு செய்தித்தாளாக மாற்றினோம். நாங்கள் அதை பிரிக்ஸ்டனுக்கு மாற்றி, முழு பத்திரிகையையும் மறுசீரமைத்தோம், பிரிக்ஸ்டனில் அமர்ந்திருந்த முன்னாள் பாந்தர்களுடன் பணிபுரிந்தோம், எழுத்தாளரும் ஆர்வலருமான ஃபரூக் தோண்டி உட்பட. தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்வதும், கறுப்பின சமூகத்தில் வளர்ந்து வரும் போராட்டங்களை 'பதிவு செய்து அங்கீகரிப்பதும்' இதன் நோக்கமாக இருந்தது. பிரிக்ஸ்டனை தளமாகக் கொண்ட ரேஸ் டுடே கலெக்டிவ் இல் லிண்டன் குவேசி ஜான்சன், பார்பரா பீஸ் மற்றும் பலர் அடங்குவர். எடிட்டராக ஹோவின் வாரிசான லைலா ஹசன், இறுதியில் அவரது மூன்றாவது மனைவியாக ஆனார். 1977 ஆம் ஆண்டில், லண்டன் அண்டர்கிரவுண்ட் நிலையத்தில் இனவெறி தூண்டப்பட்ட வாக்குவாதத்திற்குப் பிறகு, தாக்குதலுக்காக ஹோவ் மூன்று மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் கைது செய்யப்பட்டதற்கு எதிரான போராட்டங்களுக்குப் பிறகு மேல்முறையீட்டில் விடுவிக்கப்பட்டார். லிண்டன் குவேசி ஜான்சன் தனது வெளியீட்டிற்கான பிரச்சாரத்திற்கு "மேன் ஃப்ரீ (ஃபார் டார்கஸ் ஹோவ்)" என்ற பாடலை பங்களித்தார். ஹோவ் பல ஆண்டுகளாக நாட்டிங் ஹில் கார்னிவலில் ஒரு பங்கேற்பாளராக ஈடுபட்டார்-1971 ஆம் ஆண்டில் ரேஸ் டுடே நிதியுதவி அளித்த ரெனிகேட்ஸ் ஸ்டீல் பேண்டை நிறுவினார், இறுதியில் மான்க்ரோவ்/ரெனிகேட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார்-மேலும் ஏப்ரல் 1977 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கார்னிவல் மேம்பாட்டுக் குழுவின் தலைவராகவும் இருந்தார். 1982 ஆம் ஆண்டில் ஒளிபரப்பு, ஹோவ் சேனல் 4 இன் தொலைக்காட்சி தொடரான பிளாக் ஆன் பிளாக்கில் தனது ஒளிபரப்பு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பின்னர் பண்டுங் கோப்பின் (1985-91) தாரிக் அலி மற்றும் பின்னர் வெள்ளை பழங்குடியினருடன் இணை ஆசிரியராக இருந்தார், இது நவீனகால பிரிட்டன் மற்றும் அதன் "ஆங்கிலத்தன்மை" இழப்பு பற்றிய ஒரு பார்வை. ஹோவ் நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேனில் தொடர்ந்து எழுதினார் மற்றும் சேனல் 4 நடப்பு விவகாரங்கள் நிகழ்ச்சியான டெவில்ஸ் அட்வகேட் (1992-96) க்கு தலைமை தாங்கினார். 2005 பெல்ஃபாஸ்ட் திரைப்பட விழாவின் "திரைப்படம் மற்றும் இனவெறி" கருத்தரங்கில் முக்கிய பேச்சாளராக இருந்த அவர், தனது ஆவணப்படமான ஹூ யூ காலிங் எ நிகர் என்ற ஆவணப்படத்தை வழங்கினார். திருவிழாவில். அக்டோபர் 2005 இல், ஹோவ் சன் ஆஃப் மைன் என்ற தலைப்பில் ஒரு சேனல் 4 ஆவணப்படத்தை வழங்கினார், அவரது 20 வயது மகன் அமிரியுடனான அவரது சிக்கலான உறவைப் பற்றி, அவர் திருடப்பட்ட பாஸ்போர்ட்டுகளைக் கையாள்வது, கடையில் திருடுவது மற்றும் கற்பழிப்பு முயற்சி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், அதில் அமிரி பின்னர் ஓல்ட் பெய்லியில் நிரபராதி என்று கண்டறியப்பட்டது. அக்டோபர் 19,2005 அன்று ஆவணப்படத்தை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக மிட் வீக் (பிபிசி ரேடியோ 4 இல்) கலந்துரையாடல் நிகழ்ச்சியில் ஹோவ் தோன்றினார், மேலும் நேரடி ஒளிபரப்பில், அமெரிக்க நகைச்சுவை நடிகர் ஜோன் ரிவர்ஸுடன் கோபமான விவாதத்தில் ஈடுபட்டார். "பிளாக்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியதால் நதிகள் புண்பட்டதாக ஹோவ் பரிந்துரைத்தபோது சர்ச்சை தொடங்கியது; அவர் இனவெறி கொண்டவர் என்ற கருத்தை நதிகள் கடுமையாக எதிர்த்தன, மேலும் ஹோவ் "தோளில் ஒரு சிப்" வைத்திருப்பதாக குற்றம் சாட்டினர். இது என் நாட்தானா? (பால் யூல், 2006) அவரது வாழ்க்கையின் பிரதிபலிப்பாகவும், அரசியல் உயரடுக்கினால் "பிரிட்டிஷ் தன்மை" வலியுறுத்தப்படுவதற்கான கடுமையான அழைப்புகளை எதிர்கொள்ளும் வகையில் அவரது மேற்கிந்திய அடையாளத்திற்கான தேடலாகவும் இருந்தது. மோரிஸின் நிகழ்ச்சியான பிராஸ் ஐயின் இறுதி அத்தியாயமான "டிக்லைன்" இல் நையாண்டி செய்பவரும் குறும்பு செய்பவருமான கிறிஸ் மோரிஸை அவமதித்த பல பொது நபர்களில் ஹோவும் ஒருவர். ஒரு நியாயமான நேர்காணலுக்குப் பதிலாக, மோரிஸ் அவரை இழிவுபடுத்தும் அவதூறுகளை வீசினார், விரைவில் மன்னிப்பு கேட்டு, ராபர்ட் எல்ம்ஸின் அறிமுகத்தை தவறாகப் படித்ததாகக் கூறினார். 2011 பிபிசி நேர்காணல் ஹோவை பிபிசி நியூஸிற்காக ஃபியோனா ஆம்ஸ்ட்ராங் 2011 ஆகஸ்ட் 9 அன்று 2011 இங்கிலாந்து கலவரத்தின் போது பேட்டி கண்டார். நேர்காணலின் போது, ஆம்ஸ்ட்ராங் இரண்டு முறை அவரை "மார்கஸ் டோவ்" என்று குறிப்பிட்டார், பின்னர் கேட்டார்ஃ "நீங்கள் கலவரத்திற்கு ஒரு அந்நியன் அல்ல, எனக்கு புரிகிறது, இல்லையா? அவற்றில் நீங்களும் பங்கு பெற்றுள்ளீர்கள் "என்று கூறினார். ஹோவ் இதை மறுத்து, "நான் ஒருபோதும் ஒரு கலவரத்திலும் பங்கேற்கவில்லை. மோதலில் முடிவடைந்த ஆர்ப்பாட்டங்களில் நான் ஒரு பகுதியாக இருந்தேன். ஒரு பழைய மேற்கிந்திய நீக்ரோ மீது கொஞ்சம் மரியாதை வைத்திருங்கள், என்னை ஒரு கலகக்காரன் என்று குற்றம் சாட்டுவதை நிறுத்துங்கள். நான் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பியதால், நீங்கள் முட்டாள்தனமாக ஒலிக்கிறீர்கள்-கொஞ்சம் மரியாதை கொள்ளுங்கள். நேர்காணல் ஏற்படுத்திய எந்தவொரு குற்றத்திற்கும் பிபிசி மன்னிப்பு கோரியது, பிபிசி செய்தி, இங்கிலாந்து கலவரங்கள் கவரேஜ், பிபிசி புகார்கள் வலைத்தளம், ஆகஸ்ட் 10,2011. மேலும் "அவருக்கு எந்த அவமரியாதையையும் காட்டும் நோக்கம் இல்லை" என்றும் கூறியது. லண்டனில் உருவாகி வரும் நிலைமை குறித்து கேட்டதற்கு, மார்க் டுகனின் மரணம் குறித்து ஹோவ் விவாதித்தார்ஃ "நான் என்ன அல்ல-எல்லாவற்றையும் விட நான் எதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன் என்றால், மார்க் டுகன் என்ற ஒரு இளைஞன் இருக்கிறார். அவருக்கு பெற்றோர் உள்ளனர், அவருக்கு சகோதரர்கள் உள்ளனர், அவருக்கு சகோதரிகள் உள்ளனர், அவர் வசிக்கும் இடத்திலிருந்து இரண்டு கெஜம் தொலைவில், ஒரு போலீஸ் அதிகாரி அவரது தலையை வெடிக்கச் செய்தார் ". திருமணம், குழந்தைகள் மற்றும் இறப்பு ஹோவ் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார் மற்றும் ஏழு குழந்தைகள் இருந்தனர். ஹோவ் பிரிட்டிஷ் ஆசிரியரும் ஆர்வலருமான லீலா ஹாசனை மணந்தார், அவருக்குப் பிறகு ரேஸ் டுடேவின் ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். 2005 சேனல் 4 ஆவணப்படம் சன் ஆஃப் மைன் திருடப்பட்ட பாஸ்போர்ட் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த தனது 20 வயது மகன் அமிரி ஹோவுடன் ஹோவின் உறவை ஆராய்கிறது. ஹோவின் மகள் தமாரா ஹோவ் பிபிசிக்குச் செல்வதற்கு முன்பு லண்டன் வீக்கெண்ட் தொலைக்காட்சியின் தயாரிப்பு இயக்குநராக இருந்தார், அங்கு அவர் வணிக, நகைச்சுவை மற்றும் பொழுதுபோக்கு, தொலைக்காட்சியின் கட்டுப்பாட்டாளராக உயர்ந்தார். ஹோவ் சக பிளாக் பாந்தர் மற்றும் மான்க்ரோவ் நைன் உறுப்பினர் பார்பரா பீஸ் ஆகியோருடன் ஒரு உறவைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர்களுக்கு டார்கஸ் பீஸ் என்ற மகன் உள்ளார், அவர் ஐலேண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் தலைவராக உள்ளார். ஹோவ் ஏப்ரல் 2007 இல் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்டார், பின்னர் அவர் அதிக ஆண்களை சோதனை செய்ய பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் தனது 74 வயதில் ஏப்ரல் 1,2017 அன்று லண்டனின் ஸ்ட்ரீட்டமில் உள்ள தனது வீட்டில் காலமானார், அங்கு அவர் தனது மனைவி லீலா ஹோவுடன் வசித்து வந்தார். அவரது நினைவாக ஏப்ரல் 9 ஞாயிற்றுக்கிழமை பிளாக் கலாச்சார காப்பகத்தில் "டார்கஸுக்கு அஞ்சலி, மேன் ஃப்ரீ" என்ற நிகழ்ச்சி நடைபெற்றது. ஏப்ரல் 20 அன்று, அவரது இறுதிச் சடங்கு ஆல் செயின்ட்ஸ் நாட்டிங் ஹில் தேவாலயத்தில் நடைபெற்றது, பிரிக்ஸ்டன் வழியாக கார்டெஜின் ஊர்வலத்தைத் தொடர்ந்து, ரெயில்டன் சாலை கட்டிடத்தில் மலர் வளையம் வைத்து, ரேஸ் டுடே கூட்டு முன்பு based.Photiou, ஆண்ட்ரியா, 'அவர் நிச்சயமாக தவறவிடப்படுவார்': டார்கஸ் ஹோவ் காஸ்கெட் எஸ்இ 24 இல் நிற்கிறது, தி வாய்ஸ், 20 ஏப்ரல் 2017. தேவாலயத்தில் அஞ்சலி செலுத்தியவர்களில் அவரது மகள் தமாரா மற்றும் ஃபரூக் தோண்டி ஆகியோர் அடங்குவர். ஜெர்மி கோர்பினின் இரங்கல் குறிப்பு வாசிக்கப்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் ராபின் பன்ஸ் மற்றும் மனித உரிமை ஆர்வலர் பால் ஃபீல்ட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட கல்வியியல் மரபு டார்கஸ் ஹோவ்ஃ ஒரு அரசியல் வாழ்க்கை வரலாறு, 2013 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூம்ஸ்பரி அகாடமிகால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2017 ஆம் ஆண்டு பேப்பர்பேக் பதிப்பில் ரெனிகேட்ஃ தி லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ் ஆஃப் டார்கஸ் ஹோவ் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. டார்கஸ் ஹோவ் பேப்பர்ஸ்-"கடிதங்கள், எழுத்துக்கள், நேர்காணல் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள், நீதிமன்ற அறிக்கைகள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள், அச்சிடப்பட்ட பொருள் மற்றும் பத்திரிகையாளரும் ஆர்வலருமான டார்கஸ் ஹோவின் வாழ்க்கை மற்றும் பணி தொடர்பான ஆடியோ மற்றும் வீடியோ நாடாக்கள்-பிரிட்டிஷ் குடிமகனும் டிரினிடாட்டை பூர்வீகமாகக் கொண்டவரும்"-கொலம்பியா பல்கலைக்கழக நூலகங்களில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. பிரபலமான ஊடகங்களில் ஹோவ் 1973 ஆம் ஆண்டு பிராங்கோ ரோசோ மற்றும் ஜான் லா ரோஸ் ஆவணப்படமான தி மான்க்ரோவ் நைனில் தோன்றுகிறார். "தி மேன்க்ரோவ் நைன்", ஐஎம்டிபி. நடிகர் மலாச்சி கிர்பி ஸ்டீவ் மெக்வீனின் 2020 திரைப்பட தொகுப்பு/தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஸ்மால் ஆக்ஸின் மான்க்ரோவ் அத்தியாயத்தில் ஹோவை சித்தரிக்கிறார். லிண்டன் குவேசி ஜான்சன் தனது 1978 ஆம் ஆண்டு அறிமுக ஆல்பமான டிரெட் பீட் அன் பிளட் இல் "மேன் ஃப்ரீ" பாடலில் டார்கஸ் ஹோவைப் பற்றி எழுதினார். மார்ச் 2023 இல், ஹோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ரேஸ் டுடேவின் சிறப்பு நினைவு பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, இது அவரது 80 வது பிறந்த நாளாக இருந்திருக்கும் மற்றும் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் கோல்ட்ஸ்மித்ஸ் தொகுப்பில் நடத்தப்பட்ட டார்கஸ் ஹோவ் லெகஸி கலெக்டிவ் ஏற்பாடு செய்த ஒரு நிகழ்வில் பத்திரிகையின் ஆன்லைன் காப்பகத்தின் வெளியீட்டுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் பத்திரிகையாளரும் ஒளிபரப்பாளருமான கேரி யூங் முக்கிய பேச்சாளராக இருந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் தொழிலாளர் கட்சியில் கருப்பு பிரிவுகள், லண்டன்ஃ விடுதலைக்கான உருவாக்கம், 1985. டார்கஸ் ஹோவ் மற்றும் தாரிக் அலி ஆகியோருடன் உரையாடலில் ஜனாதிபதி நைரேரே, லண்டன்ஃ விடுதலைக்கான உருவாக்கம், 1986. பாபியிலிருந்து பாபிலோனுக்குஃ பிளாக்ஸ் அண்ட் தி பிரிட்டிஷ் போலீஸ், லண்டன்ஃ ரேஸ் டுடே பப்ளிகேஷன்ஸ், 1988. எடிட்டராக தி ரோட் மேக் டு வாக் ஆன் கார்னிவல் டேஃ தி பேட்டில் ஃபார் தி வெஸ்ட் இந்தியன் கார்னிவல் இன் பிரிட்டன், லண்டன்ஃ ரேஸ் டுடே கலெக்டிவ், 1977. மார்கரெட் பஸ்பியுடன், சி. எல். ஆர். ஜேம்ஸின் 80 வது பிறந்தநாள் சொற்பொழிவுகள், லண்டன்ஃ கிரியேஷன் ஃபார் லிபரேஷன், 1984. ..