Milkha Singh
"தி ஃப்ளையிங் சீக்கியர்" என்றும் அழைக்கப்படும் மில்கா சிங் (20 நவம்பர் 1929-18 ஜூன் 2021), ஒரு இந்திய டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் ஸ்ப்ரிண்டர் ஆவார், அவர் இந்திய ராணுவத்தில் பணியாற்றியபோது இந்த விளையாட்டுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகள் மற்றும் காமன்வெல்த் போட்டிகளில் 400 மீட்டரில் தங்கம் வென்ற ஒரே விளையாட்டு வீரர் ஆவார். 1958 மற்றும் 1962 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளிலும் அவர் தங்கப் பதக்கங்களை வென்றார். 1956 ஆம் ஆண்டு மெல்போர்னில் நடந்த கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கிலும், 1960 ஆம் ஆண்டு ரோமில் நடந்த கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கிலும், 1964 ஆம் ஆண்டு டோக்கியோவில் நடந்த கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கிலும் அவர் இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். அவரது விளையாட்டு சாதனைகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில், இந்தியாவின் நான்காவது மிக உயர்ந்த சிவில் விருதான பத்மஸ்ரீ அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 1960 ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் 400 மீட்டர் இறுதிப் போட்டியில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்ததே சிங் மிகவும் நினைவுகூரப்பட்ட பந்தயமாகும். அவர் 200 மீட்டர் வரை பந்தயத்தை வழிநடத்தினார், மற்றவர்களை அவரை கடந்து செல்ல அனுமதித்தார். பந்தயத்தில் பல்வேறு சாதனைகள் முறியடிக்கப்பட்டன, இதற்கு ஒரு ஃபோட்டோ-ஃபினிஷ் தேவைப்பட்டது, மேலும் அமெரிக்க ஓடிஸ் டேவிஸ் ஜெர்மன் கார்ல் காஃப்மேனை வினாடிக்கு நூறில் ஒரு பங்கு வித்தியாசத்தில் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். சிங்கின் நான்காவது இடமான 45.73 விநாடிகள் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளாக இந்திய தேசிய சாதனையாக இருந்தது. இந்தியப் பிரிவினையின் போது அனாதையாகவும் இடம்பெயர்ந்தவராகவும் அவரைக் கண்ட தொடக்கத்திலிருந்தே, சிங் தனது நாட்டில் ஒரு விளையாட்டு சின்னமாக மாறிவிட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில், பத்திரிகையாளர் ரோஹித் பிரிஜ்நாத் சிங் "இந்தியா இதுவரை உருவாக்கிய மிகச்சிறந்த விளையாட்டு வீரர்" என்று விவரித்தார். சிங் தனது மனைவி நிர்மல் சைனிக்கு ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, 18 ஜூன் 2021 அன்று தனது 91 வயதில் கோவிட்-19 சிக்கல்களால் இறந்தார். மில்கா சிங் 20 நவம்பர் 1929 அன்று ஒரு சீக்கிய ராஜ்புத் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது பிறப்பிடம் கோவிந்தபுரா, பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் பஞ்சாப் மாகாணத்தில் உள்ள முசாபர்கர் நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கிராமம் (இப்போது பாகிஸ்தானின் முசாபர்கர் மாவட்டம்). அவர் 15 உடன்பிறப்புகளில் ஒருவராக இருந்தார், அவர்களில் எட்டு பேர் இந்தியப் பிரிவினைக்கு முன்பு இறந்தனர். பிரிவினையின் போது அவர் அனாதையாக இருந்தார், அப்போது கிராமவாசிகளுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் இடையே ஏற்பட்ட வன்முறையில் அவரது பெற்றோர், ஒரு சகோதரர் மற்றும் இரண்டு சகோதரிகள் கொல்லப்பட்டனர். இந்தக் கொலைகளை அவர் நேரில் பார்த்தார். இந்துக்கள் மற்றும் சீக்கியர்கள் மீதான கொலைகள் தொடர்ந்த பஞ்சாபில் ஏற்பட்ட பிரச்சனைகளிலிருந்து தப்பித்து, 1947 இல் இந்தியாவின் டெல்லிக்கு குடிபெயர்ந்த சிங், தனது திருமணமான சகோதரியின் குடும்பத்தினருடன் சிறிது காலம் வாழ்ந்தார், மேலும் டிக்கெட் இல்லாமல் ரயிலில் பயணம் செய்ததற்காக சிறிது காலம் திகார் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவரது விடுதலைக்காக அவரது சகோதரி ஈஸ்வர் சில நகைகளை விற்றார். அவர் தில்லியில் உள்ள புராநா கிலாவில் உள்ள ஒரு அகதி முகாமிலும், ஷாஹ்தாராவில் உள்ள ஒரு மீள்குடியேற்ற காலனியிலும் சிறிது நேரம் கழித்தார். சிங் தனது வாழ்க்கையில் அதிருப்தி அடைந்து, ஒரு கொள்ளைக்காரனாக மாற நினைத்தார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவரது சகோதரர்களில் ஒருவரான மல்கனால் இந்திய இராணுவத்தில் ஆட்சேர்ப்பு செய்ய முயற்சிக்க வற்புறுத்தப்பட்டார். 1951 ஆம் ஆண்டில் தனது நான்காவது முயற்சியில் வெற்றிகரமாக நுழைந்தார், மேலும் செகந்திராபாத்தில் உள்ள எலக்ட்ரிக்கல் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் சென்டரில் இருந்தபோது தடகளத்தில் அறிமுகமானார். அவர் ஒரு குழந்தையாக பள்ளிக்குச் செல்வதற்கும் செல்வதற்கும் 10 கி. மீ தூரம் ஓடினார், மேலும் புதிய நியமனங்களுக்கான கட்டாய குறுக்கு நாடு ஓட்டத்தில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு தடகளத்தில் சிறப்பு பயிற்சிக்காக இராணுவத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இராணுவம் தன்னை விளையாட்டிற்கு எவ்வாறு அறிமுகப்படுத்தியது என்பதை ஒப்புக் கொண்ட சிங், "நான் ஒரு தொலைதூர கிராமத்திலிருந்து வந்தேன், ஓட்டம் என்றால் என்ன, அல்லது ஒலிம்பிக் என்று எனக்குத் தெரியாது" என்று கூறினார். 1956 மெல்போர்ன் ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் 200 மீட்டர் மற்றும் 400 மீட்டர் போட்டிகளில் சிங் இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். அவரது அனுபவமின்மை என்பது அவர் வெப்ப நிலைகளிலிருந்து முன்னேறவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது, ஆனால் அந்த விளையாட்டுகளில் 400 மீட்டர் சாம்பியனான சார்லஸ் ஜென்கின்ஸுடன் ஒரு சந்திப்பு அவரை பெரிய விஷயங்களுக்கு ஊக்கப்படுத்தியது மற்றும் பயிற்சி முறைகள் பற்றிய தகவல்களை அவருக்கு வழங்கியது. 1958 ஆம் ஆண்டில், கட்டாக்கில் நடைபெற்ற இந்திய தேசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில் 200 மீட்டர் மற்றும் 400 மீட்டருக்கு சிங் சாதனை படைத்தார், மேலும் ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில் அதே நிகழ்வுகளில் தங்கப் பதக்கங்களையும் வென்றார். பின்னர் அவர் 1958 பிரிட்டிஷ் பேரரசு மற்றும் காமன்வெல்த் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் 400 மீட்டர் (இந்த நேரத்தில் 440 கெஜம்) போட்டியில் 46.6 வினாடிகளில் தங்கப் பதக்கம் வென்றார். இந்த பிந்தைய சாதனை அவரை சுதந்திர இந்தியாவில் இருந்து காமன்வெல்த் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் முதல் தங்கப் பதக்கம் வென்றவராக மாற்றியது. விகாஸ் கவுடா 2014 இல் தங்கம் வெல்வதற்கு முன்பு, அந்த விளையாட்டுகளில் தனிநபர் தடகளத்தில் தங்கப் பதக்கம் வென்ற ஒரே இந்திய ஆண் மில்கா ஆவார். 1960 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானில் அப்துல் காலிக்கிற்கு எதிராக வெற்றிகரமாக போட்டியிட பிரிவினை சகாப்தத்தின் நினைவுகளை ஒதுக்கி வைக்க ஜவஹர்லால் நேருவால் சிங் வற்புறுத்தப்பட்டார், அங்கு அப்போதைய ஜெனரல் அயூப் கானின் இனத்திற்குப் பிந்தைய கருத்து அவருக்கு தி ஃப்ளையிங் சீக்கியர் என்ற புனைப்பெயரைப் பெற வழிவகுத்தது. அதே ஆண்டில் ரோம் ஒலிம்பிக்கிற்கு சற்று முன்பு, அவர் பிரான்சில் 45.8 வினாடிகளில் உலக சாதனை படைத்தார் என்று சில ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன, ஆனால் விளையாட்டுகளின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையில் 1956 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் 45.2 ஓட்டங்கள் எடுத்த லூ ஜோன்ஸ் என்ற சாதனையாளரை பட்டியலிடுகிறது. அந்த ஒலிம்பிக்கில், அவர் 400 மீட்டர் போட்டியில் நெருக்கமான இறுதி பந்தயத்தில் ஈடுபட்டார், அங்கு அவர் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். சிங் ஓடிஸ் டேவிஸைத் தவிர மற்ற அனைத்து முன்னணி போட்டியாளர்களையும் தோற்கடித்தார், மேலும் அவரது நல்ல வடிவம் காரணமாக ஒரு பதக்கம் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இருப்பினும், 250 மீட்டரில் பந்தயத்தை வழிநடத்தும்போது அவர் ஒரு தவறைச் செய்தார், அவரது வேகத்தைத் தக்கவைக்க முடியாது என்ற நம்பிக்கையில் மெதுவாக தனது சக போட்டியாளர்களைப் பார்த்தார். இந்த பிழைகள் தான் பதக்க வாய்ப்பை இழக்கச் செய்ததாகவும், அவை தான் அவரது "மோசமான நினைவாற்றல்" என்றும் சிங் நம்புகிறார். டேவிஸ், கார்ல் காஃப்மேன் மற்றும் மால்கம் ஸ்பென்ஸ் ஆகியோர் அவரைக் கடந்து சென்றனர், இதன் விளைவாக ஒரு புகைப்படம் முடிந்தது. டேவிஸ் மற்றும் காஃப்மேன் இருவரும் 44.9 வினாடிகளில் உலக சாதனை படைத்தனர், அதே நேரத்தில் ஸ்பென்ஸ் மற்றும் சிங் 45.9 வினாடிகளில் விளையாட்டுக்கு முந்தைய ஒலிம்பிக் சாதனையின் கீழ் சென்றனர், இது 1952 இல் ஜார்ஜ் ரோடன் மற்றும் ஹெர்ப் மெக்கென்லி ஆகியோரால் முறையே 45.5 மற்றும் 45.6 வினாடிகளில் அமைக்கப்பட்டது. "ஒலிம்பிக் சாதனையை முறியடித்த ஒரே இந்தியர் மில்கா சிங் மட்டுமே" என்று 2006 ஆம் ஆண்டில் தி ஏஜ் குறிப்பிட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக அதே பந்தயத்தில் அவ்வாறு செய்த நான்காவது மனிதர் அவர் "ஆனால் அதிகாரப்பூர்வ ஒலிம்பிக் அறிக்கை டேவிஸ் ஏற்கனவே காலிறுதிப் போட்டியில் ரோடன்/மெக்கென்லி ஒலிம்பிக் சாதனையை சமன் செய்ததாகவும், அரையிறுதியில் 45.5 விநாடிகளில் அதை முறியடித்ததாகவும் குறிப்பிடுகிறது. ஜகார்த்தாவில் நடைபெற்ற 1962 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில், சிங் 400 மீட்டர் மற்றும் 4 x 400 மீட்டர் ரிலேயில் தங்கம் வென்றார். அவர் டோக்கியோவில் 1964 ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டார், அங்கு அவர் 400 மீ, 4 x 100 மீ ரிலே மற்றும் 4 x 400 மீ ரிலே ஆகியவற்றில் போட்டியிட நுழைந்தார். அவர் 400 மீட்டர் அல்லது 4 x 100 மீட்டர் ரிலேயில் பங்கேற்கவில்லை, மேலும் மில்கா சிங், மக்கான் சிங், அம்ரித் பால் மற்றும் அஜ்மீர் சிங் ஆகிய இந்திய அணி 4 x 400 மீட்டர் வெப்ப நிலைகளில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தபோது வெளியேற்றப்பட்டனர். சிங் தனது 80 பந்தயங்களில் 77 போட்டிகளில் வென்றதாக கூற்றுக்கள் உள்ளன, ஆனால் இவை போலியானவை. அவர் பங்கேற்ற பந்தயங்களின் எண்ணிக்கை சரிபார்க்கப்படவில்லை, வெற்றிகளின் எண்ணிக்கையும் இல்லை, ஆனால் அவர் 1964 ஆம் ஆண்டு கல்கத்தாவில் நடந்த தேசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில் 400 மீட்டர் ஓட்டப்பந்தயத்தில் மக்கான் சிங்கிடம் தோல்வியடைந்தார், மேலும் அவர் 1960 ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் தனது நான்கு பந்தயங்களில் எதிலும் முதல் இடத்தைப் பிடிக்கவில்லை அல்லது 1956 ஒலிம்பிக்கில் மேற்கூறிய தகுதிப் பந்தயங்களில் முதலிடத்தைப் பெறவில்லை. 1960 ஒலிம்பிக் 400 மீட்டர் இறுதிப் போட்டியில் சிங்கின் நேரம், இது ஒரு சிண்டர் டிராக்கில் ஓட்டப்பட்டது, இது ஒரு தேசிய சாதனையை அமைத்தது, இது 1998 வரை இருந்தது, அப்போது பரம்ஜித் சிங் ஒரு செயற்கை பாதையில் அதை மீறியது மற்றும் முழு தானியங்கி நேரத்துடன் 45.70 விநாடிகளைப் பதிவு செய்தது. சிங்கின் ஒலிம்பிக் முடிவு 45.6 வினாடிகள் கையால் நேரப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், அந்த விளையாட்டுகளில் ஒரு மின்னணு அமைப்பு அவரது சாதனையை 45.73 என்று தீர்மானித்தது. பிற்காலத்தில் சிங் 1958 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளில் அவரது வெற்றிகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில் சிப்பாய் பதவியில் இருந்து ஜூனியர் கமிஷன் செய்யப்பட்ட அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். பின்னர் அவர் பஞ்சாப் கல்வி அமைச்சகத்தில் விளையாட்டு இயக்குநரானார், இந்த பதவியில் இருந்து அவர் 1998 இல் ஓய்வு பெற்றார். 1958 ஆம் ஆண்டில் அவரது வெற்றியைத் தொடர்ந்து, இந்தியாவின் நான்காவது மிக உயர்ந்த சிவில் விருதான பத்மஸ்ரீ சிங்கிற்கு வழங்கப்பட்டது. 2001 ஆம் ஆண்டில், இந்திய அரசாங்கத்திடமிருந்து அர்ஜுனா விருதுக்கான வாய்ப்பை அவர் நிராகரித்தார், இது இளம் விளையாட்டு வீரர்களை அங்கீகரிக்கும் நோக்கம் கொண்டது, தன்னைப் போன்றவர்களை அல்ல என்று வாதிட்டார். சுறுசுறுப்பான விளையாட்டு வீரர்களாக குறிப்பிடத்தக்க ஈடுபாடு இல்லாதவர்களுக்கு இந்த விருது முறையற்ற முறையில் வழங்கப்படுவதாகவும் அவர் நினைத்தார். "நான் சாதித்த நிலைக்கு அருகில் இல்லாத விளையாட்டு வீரர்களுடன் நான் இணைக்கப்பட்டுள்ளேன்" என்றும், விருது மதிப்பிழந்துவிட்டது என்றும் அவர் கூறினார். 2014 ஆம் ஆண்டில் கோவாவில் உள்ள ஒரு கல்லூரியில் தனது அனுபவத்தைப் பகிர்ந்து கொண்ட அவர், "இப்போதெல்லாம் விருதுகள் ஒரு கோவிலில் 'பிரசாதம்' போல விநியோகிக்கப்படுகின்றன. அவர் அல்லது அவள் விருதுக்கான அளவுகோலை அடையாதபோது ஒருவர் ஏன் மதிக்கப்பட வேண்டும்? பத்மஸ்ரீ விருது பெற்ற பிறகு எனக்கு வழங்கப்பட்ட அர்ஜுனனை நான் நிராகரித்தேன். முதுகலைப் பட்டம் பெற்ற பிறகு எஸ்எஸ்சி (மேல்நிலைப் பள்ளி) சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டதைப் போல இருந்தது ". சிங்கின் பதக்கங்கள் அனைத்தும் தேசத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டுள்ளன. அவை புதுதில்லியில் உள்ள ஜவஹர்லால் நேரு ஸ்டேடியத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன, பின்னர் பாட்டியாலாவில் உள்ள ஒரு விளையாட்டு அருங்காட்சியகத்திற்கு மாற்றப்பட்டன, அங்கு அவர் ரோமில் அணிந்திருந்த ஒரு ஜோடி ஓடும் காலணிகளும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 2012 ஆம் ஆண்டில், 1960 400 மீட்டர் இறுதிப் போட்டியில் அவர் அணிந்திருந்த அடிடாஸ் காலணிகளை நடிகர் ராகுல் போஸ் ஏற்பாடு செய்த தொண்டு ஏலத்தில் விற்க நன்கொடையாக வழங்கினார். கோவிட்-19 காரணமாக ஏற்பட்ட நிமோனியாவால் 2021 மே 24 அன்று மொஹாலியில் உள்ள ஃபோர்டிஸ் மருத்துவமனையில் தீவிர சிகிச்சை பிரிவில் சிங் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது உடல்நிலை சிறிது காலத்திற்கு நிலையானதாக விவரிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் 2021 ஜூன் 18 அன்று சண்டிகரில் பிற்பகல் 1 மணிக்கு இறந்தார். அவரது மனைவி நிர்மல் சைனி சில நாட்களுக்கு முன்பு 2021 ஜூன் 13 அன்று கோவிட்-19 காரணமாக இறந்தார். சிங் தனது கைகளில் தனது மனைவியின் புகைப்படத்துடன் அவரது இறுதிச் சடங்கில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஊடக மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரம் சிங் மற்றும் அவரது மகள் சோனியா சான்வால்கா ஆகியோர் இணைந்து அவரது சுயசரிதையை தி ரேஸ் ஆஃப் மை லைஃப் என்ற தலைப்பில் எழுதினர். இது 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் சிங்கின் வாழ்க்கையின் 2013 வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படமான பாக் மில்கா பாக்-க்கு உத்வேகம் அளித்தது. ராகேஷ் ஓம்பிரகாஷ் மெஹ்ரா இயக்கியுள்ள இந்தப் படத்தில் ஃபர்ஹான் அக்தர் கதாநாயகனாகவும், சோனம் கபூர், மீஷா ஷாஃபி, திவ்யா தத்தா ஆகியோர் கதாநாயகிகளாகவும் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் இந்தியாவில் பரவலாக பாராட்டப்பட்டது மற்றும் தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் ஆரோக்கியமான பொழுதுபோக்கை வழங்கும் சிறந்த பிரபலமான படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருது மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டில் சர்வதேச இந்திய திரைப்பட அகாடமி விருதுகளில் 5 விருதுகள் உட்பட விருதுகளை வென்றது. இந்த படம் கோடிக்கணக்கில் வசூலித்தது. சிங் திரைப்பட உரிமையை ஒரு ரூபாய்க்கு விற்றார், ஆனால் லாபத்தில் ஒரு பங்கு மில்கா சிங் அறக்கட்டளைக்கு வழங்கப்படும் என்று ஒரு பிரிவை சேர்த்தார். இந்த அறக்கட்டளை 2003 ஆம் ஆண்டில் ஏழை மற்றும் தேவைப்படுகிற விளையாட்டு வீரர்களுக்கு உதவும் நோக்கத்துடன் நிறுவப்பட்டது. செப்டம்பர் 2017 இல், சிங்கின் மெழுகு சிலை-லண்டனில் உள்ள மேடம் துசாட்ஸ் சிற்பிகளால் உருவாக்கப்பட்டது-சண்டிகரில் திறந்து வைக்கப்பட்டது. 1958 காமன்வெல்த் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றபோது சிங் ஓடும் தோரணையில் இருப்பதை இது சித்தரிக்கிறது. இந்த சிலை இந்தியாவின் புதுதில்லியில் உள்ள மேடம் துசாட்ஸ் அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. 2020 ஒலிம்பிக்கில் இந்தியாவின் முதல் டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் தங்கப் பதக்கத்தை வென்ற பிறகு, நீரஜ் சோப்ரா தனது வெற்றியை சிங்கிற்கு அர்ப்பணித்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, சிங் சண்டிகரில் வாழ்ந்தார். 1955 ஆம் ஆண்டில் இலங்கையில் இந்திய மகளிர் கைப்பந்து அணியின் முன்னாள் கேப்டன் நிர்மல் சைனியை அவர் சந்தித்தார்; அவர்கள் 1962 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அவர்களுக்கு மூன்று மகள்கள் மற்றும் ஒரு மகன், கோல்ப் வீரர் ஜீவ் மில்கா சிங் உள்ளனர். 1999 ஆம் ஆண்டில், டைகர் ஹில் போரில் இறந்த ஹவில்தார் பிக்ரம் சிங்கின் ஏழு வயது மகனை அவர்கள் தத்தெடுத்தனர். பதிவுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் விருதுகள் கௌரவங்கள்