Ruchi (magazine)
ருசி என்பது ஜனவரி 1963 முதல் டிசம்பர் 1968 வரை எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான சுனிலால் மடியாவால் குஜராத்தி மொழியில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு இலக்கிய இதழ் ஆகும். சுனிலால் மடியா 1962 ஆம் ஆண்டில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தகவல் சேவையை விட்டு வெளியேறி, ருசி மாத இதழைத் தொடங்கினார். அவர் அதை ஆக்கபூர்வமான சிந்தனைக்கான ஒரு இதழ் என்று அழைத்தார். அதே மாதத்தில் மடியா இறந்ததால் டிசம்பர் 1968 இல் அதன் கடைசி இதழ் வெளியிடப்பட்டது. உள்ளடக்க ருசி குஜராத்தி மற்றும் பிற இந்திய மொழிகள் மற்றும் உலகின் இலக்கிய மற்றும் கலாச்சார போக்குகள் பற்றிய பகுப்பாய்வை வெளியிட்டது. மதியா தானே அகோ ரூபேரோ என்ற புனைப்பெயரில் சிந்து கோல்டா என்ற கட்டுரையை எழுதினார். பஹ்யந்தர் கட்டுரையில் சமூகப் பிரச்சினைகள் குறித்தும் அவர் எழுதினார். விர்சந்த் காந்தி, கிருஷ்ணாஜி ஹோலாஜி ஆரா, அப்துல் ரஹீம், அபாபாய் அல்மேல்கர், ஜெயந்த் கத்ரி, ஈஸ்வர் பெட்லிகர், உமாசங்கர் ஜோஷி, ஆல்பர்ட் காமுஸ், ஜீன்-பால் சார்த், ஹென்றி மில்லர், பெஹ்ராம்ஜி மலபாரி, ஆக்டேவியோ பாஸ், கார்ல் மார்க்ஸ், ஷைடா, ஜாவெர்சந்த் மேகானி, ஜோதிந்திர டேவ், தூம்கேது, சாமுவேல் ஜான்சன், டாக் ஹம்மர்ஸ்கோல்ட், யெவ்ஜெனி யெவ்துஷென்கோ, மைக்கேல் ஷோலோக்கோவ், ரோமைன் ரோலண்ட், போரிஸ் பாஸ்டர்நாக், லியோ டால்ஸ்டாய், அன்டன் செக்கோவ், எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, டி. வடிலால் டாக்ளி மும்பை மற்றும் இந்தியாவின் பிரச்சினைகளை மையமாகக் கொண்ட மும்பை-நி டைரி என்ற கட்டுரையை எழுதினார். ஜெயந்த் பதக் தனது சுயசரிதையான வனஞ்சலை தொடரில் வெளியிட்டார். மனுபாய் பஞ்சோலியின் நாவலான குருஷேத்ரா அதில் தொடங்கப்பட்டது, ஆனால் சில அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு நிறுத்தப்பட்டது. ஆலன் பாடனின் நாடகமான க்ரை, தி பேலவ்ட் கண்ட்ரி மாடியாவால் போம் ராடே பென்கர் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, இது மூன்று அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு நிறுத்தப்பட்டது. வேறு பல எழுத்தாளர்கள் அதில் விமர்சனங்கள், கட்டுரைகள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் பற்றிய படைப்புகளை வெளியிட்டனர். ராகவ் கனேரியா, அபய் கட்டாவ், கே. கே. ஹெப்பர், கிருஷ்ணாஜி ஹோலாஜி ஆரா, அப்துல் ரஹீம், அபாபாய் அல்மேல்கர், பானு ஷா, லீனா சாங்வி, தினேஷ் ஷா, சாகன்லால் ஜாதவ், ஜோதி பட், லக்ஷ்மன் பாய், ஷ்யாவக்ஷ் சாவ்தா, சுதிர் கஸ்தாக்கிர், ராஜு போன்ற பல்வேறு கலைஞர்களால் இதழின் அட்டைப்படம் மற்றும் பிற கலைப் படைப்புகள் வரையப்பட்டன. இந்திரதேவ் ஆச்சார்யா மற்றும் பன்சிலால் வர்மா 'சாகோர்' ஆகியோர் இதில் கார்ட்டூன்களை வெளியிட்டனர். இது ஜவஹர்லால் நேரு, ஜாவெர்சந்த் மேகானி மற்றும் சிறுகதைகள் பற்றிய சிறப்பு வெளியீடுகளை வெளியிட்டது. ..