List of politically motivated renamings
அரசியல் நோக்கங்கள் காரணமாக உருப்படிகள் மறுபெயரிடப்பட்ட நேரங்களை இந்த கட்டுரை பட்டியலிடுகிறது. இத்தகைய மறுசீரமைப்புகள் பொதுவாக மோதல்களின் போது நிகழ்ந்துள்ளன; எடுத்துக்காட்டாக, முதலாம் உலகப் போர் நேச நாடுகளிடையே ஜெர்மன் எதிர்ப்பு உணர்வை உருவாக்கியது, இது ஜெர்மன் பெயர்களுடன் பிரிவினைக்கு வழிவகுத்தது. ஆசியா ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபை தீர்மானம் 3379 க்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, இஸ்ரேல் ஹைஃபா, ஜெருசலேம் மற்றும் டெல் அவிவ் ஆகிய இடங்களில் உள்ள "ஐ. நா. அவென்யூ" என்று அழைக்கப்படும் வழித்தடங்களை "சியோனிசம் அவென்யூ" என்று மறுபெயரிட்டது. ஈரான்ஃ 2006 ஆம் ஆண்டில் ஜெய்லேண்ட்ஸ்-போஸ்டன் முஹம்மது கார்ட்டூன் சர்ச்சையின் போது, பல ஈரானிய குழுக்கள் டேனிஷ் பேஸ்ட்ரி பெயரை "முகமது நபியின் ரோஜாக்கள்" என்று மாற்ற வேண்டும் என்று வாதிட்டன. பிலிப்பைன்ஸ்ஃ செப்டம்பர் 12,2012 அன்று, பிலிப்பைன்ஸ் ஜனாதிபதி பெனிக்னோ அக்வினோ III நிர்வாக ஆணை எண். தென் சீனக் கடலின் 29 பகுதிகளுக்கு "மேற்கு பிலிப்பைன்ஸ் கடல்" என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது. கடலின் மறுபெயரிடப்பட்ட பகுதிகள் பிலிப்பைன்ஸின் பிரத்யேக பொருளாதார மண்டலத்திற்குள் உள்ளன மற்றும் ஸ்ப்ராட்லிஸ் மற்றும் ஸ்கார்பரோ ஷோல் தீவுகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை மற்ற ஐந்து நாடுகளிடையே சர்ச்சைக்குரியவை. இந்திய துணைக் கண்டம் ஓசியானியா ஆஸ்திரேலியாஃ முதலாம் உலகப் போரின் போது, பெர்லினர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஜாம் நிரப்பப்பட்ட ரொட்டிகள் கிச்சனர் ரொட்டிகள் என்று மறுபெயரிடப்பட்டன, மேலும் "ஃபிரிட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் தொத்திறைச்சி தயாரிப்பு "டெவோன்" (அல்லது "மதிய உணவு இறைச்சி") என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஒரு பெரிய ஆஸ்திரேலிய கடல் பூங்காவான சீ வேர்ல்டின் மேலாளர்கள், தங்கள் தேவதை பென்குயின்களை "லிட்டில் பென்குயின்" என்று மறுபெயரிட்டனர், "ஓரினச்சேர்க்கை சமூகத்தை வருத்தப்படுத்த நாங்கள் விரும்பவில்லை. புதிய பெயர் மிகவும் அரசியல் ரீதியாக சரியானது "ஆனால்" பெங்குவின்களின் பெயர் குறித்து எங்களுக்கு எந்த புகாரும் இல்லை "என்றும் கூறினார். பல எல்ஜிபிடி + அமைப்புகளின் செய்தித் தொடர்பாளர்கள் இந்த மாற்றம் தேவையற்றது என்று கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தினர். இருப்பினும் சில அமைப்புகள் அரசியல் சாராத காரணங்களுக்காக "லிட்டில் பெங்குயின்"-க்கு மாறிவிட்டன, பிலிப் தீவு நேச்சர் பூங்காவின் செய்தித் தொடர்பாளர், அதற்கு பதிலாக "லிட்டில் பெங்குயின்"-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான அவர்களின் உந்துதல் என்னவென்றால், அது அவர்களின் அறிவியல் தலைப்புக்கு நெருக்கமாக உள்ளது என்று கூறினார். நியூசிலாந்துஃ 1998 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு அரசாங்கம் பசிபிக்கில் அணு ஆயுதங்களை சோதித்துக்கொண்டிருந்தபோது, பிரெஞ்சு ரொட்டிகள் பல பல்பொருள் அங்காடிகள் மற்றும் பேக்கரிகளில் கிவி ரொட்டிகள் என்று மறுபெயரிடப்பட்டன. ஐரோப்பா சைப்ரஸ்ஃ கிரேக்க-சைப்பிரியர்கள் சைப்ரஸ் மீது துருக்கிய படையெடுப்புக்குப் பிறகு சைப்ரஸ் மகிழ்ச்சியாக துருக்கிய மகிழ்ச்சியை சந்தைப்படுத்தத் தொடங்கினர். பிரான்ஸ்ஃ பிரெஞ்சு புரட்சிஃ அரச குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய அனைத்து வார்த்தைகளையும் அகற்றும் அளவுக்கு பொதுப் பாதுகாப்புக் குழு சென்றது. அவர்களின் பணிக்கு ஒரு முக்கிய எடுத்துக்காட்டு, கிங்ஸ் மற்றும் குயின்ஸ் கார்டுகளை விளையாடுவதிலிருந்து வெளியேற்றி, அவர்களுக்கு பதிலாக குழு உறுப்பினர்களை மாற்றியது. இது ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவாகவே நீடித்தது. ஏசஸ் மிக உயர்ந்த அட்டை மற்றும் மிகக் குறைந்த அட்டை என்ற அந்தஸ்தைப் பெற்ற காலமும் இதுதான் என்று பொதுவாக நம்பப்படுகிறது. முதலாம் உலகப் போர்ஃ முன்பு கஃபே வியன்னோயிஸ் (வியன்னா காபி) என்று அழைக்கப்பட்ட சாக்லேட் கிரீம் கொண்ட காபி, ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியுடனான போரின் காரணமாக கஃபே லீஜியோயிஸ் (லீஜ் என்பதிலிருந்து காபி) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த முறையீடு இன்றும் பயன்பாட்டில் உள்ளது, முக்கியமாக ஐஸ்கிரீம்களுக்கு (சாக்லேட் லீஜியோயிஸ் மற்றும் கஃபே லீஜியோயிஸ்). ஜெர்மனிஃ 1915 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலி முதலாம் உலகப் போரில் நுழைந்த பிறகு, பெர்லினில் உள்ள உணவகங்கள் இத்தாலிய சாலட்டை வழங்குவதை நிறுத்தின. கிரீஸ்ஃ எலினிகோஸ் கஃபேக்கள் 'கிரேக்க காபி' 1960 களில் கிரேக்க மெனுக்களில் துருக்கிய கஃபேக்கள் 'துருக்கிய காபி' க்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது, குறிப்பாக 1974 சைப்ரஸ் நெருக்கடிக்குப் பிறகு. ரஷ்யா-முதலாம் உலகப் போரின் போது, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் 'பெட்ரோகிராட்' என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது ஜெர்மனியிலிருந்து ரஷ்ய மொழிக்கு பெயர் மாற்றத்திற்கு திறம்பட சமம். நவம்பர் 16,2016 அன்று, ஆர்மீனியா, பெலாரஸ், கஜகஸ்தான் மற்றும் கிர்கிஸ்தான் பிரதமர்களுடனான ஒரு கூட்டத்தில், ரஷ்யாவின் பிரதமர் டிமிட்ரி மெட்வெடேவ் அமெரிக்கனோ காபியை "ருசியனோ காபி" என்று மறுபெயரிட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். மேலும், 2014 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோ கிரிமியாவை இணைத்ததைத் தொடர்ந்து, தீபகற்பத்தில் உள்ள பல கஃபேக்கள் தங்கள் மெனுக்களை அமெரிக்கனோ காபிக்கு பதிலாக "ரஷ்யனோ" மற்றும் "கிரிமியன்" என்று மாற்றியது. ஸ்பெயின்ஃ ஃபிரான்சிஸ்கோ ஃப்ரான்கோவின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ஃபைலெட் இம்பீரியல் ("ஏகாதிபத்திய மாட்டிறைச்சி") ஃபைலெட் ருசோ ("ரஷ்ய மாட்டிறைச்சி"), "என்சலாடில்லா நேஷியனல்" ("தேசிய சாலட்") "என்சலாடில்லா ருசா" (ரஷ்ய சாலட்) மற்றும் கபெருசிட்டா என்கார்னாடா ("லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்") கபெருசிட்டா ரோஜா (இது அதே பொருளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதன் கற்பனையான அர்த்தங்களை இழக்கிறது). உக்ரைன்ஃ உக்ரைனில் கம்யூனிசமயமாக்கல், உக்ரைனில் டெருசிஃபிகேஷன், 2016 இல் கம்யூனிசமயமாக்கலின் ஒரு பகுதியாக மாற்றப்பட்ட உக்ரேனிய இடப்பெயர்களின் பட்டியல் மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டு உக்ரைன் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மீது ரஷ்ய படையெடுப்பு காரணமாக மறுபெயரிடப்பட்ட தெருக்களின் பட்டியல் ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும்ஃ முதலாம் உலகப் போர்ஃ ஜெர்மன் ஷெப்பர்ட் "அல்ஸாடியன்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் ஜெர்மன் பிஸ்கட்டுகள் வலுவான ஜெர்மன் எதிர்ப்பு உணர்வால் எம்பயர் பிஸ்கட்டுகள் என்று மறுபெயரிடப்பட்டன. ஜேர்மன் ஹவுஸ் ஆஃப் சாக்ஸ்-கோபர்க் மற்றும் கோதாவின் ஒரு கிளையான பிரிட்டிஷ் அரச இல்லத்தின் உறுப்பினர்கள், மார்ச் 1917 இல் தொடங்கி முதல் நீண்ட தூர குண்டுவீச்சு விமானமான கோதா ஜி. IV ஆல் இங்கிலாந்தில் பல குண்டுவெடிப்பு சோதனைகளைத் தொடர்ந்து தங்கள் ஜெர்மன் உறவினர்களுடனான உறவுகளைத் துண்டித்தனர். ஜூலை 17,1917 அன்று, ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னர் குடும்பத்தின் பெயரை ஹவுஸ் ஆஃப் வின்ட்சர் என்று மாற்றினார். வட அமெரிக்கா கனடாஃ முதலாம் உலகப் போர்ஃ ஒன்ராறியோ நகரமான பெர்லின் கிட்சனர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அமெரிக்காஃ அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர்ஃ 1863 க்கு முன்பு, இல்லினாய்ஸின் பெல்லிவில் பெல்வில் என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் டென்னசி அரசியல்வாதி ஜான் பெல்லின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. உள்நாட்டுப் போர் வெடித்த பிறகு, கூட்டமைப்பில் இருந்து விலகிய பெல்லிலிருந்து நகரத்தை விலக்குவதற்காக பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக பெல்லிவில் என்று மாற்றப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போர்ஃ ஜெர்மன் ஸ்பிட்ஸ் அமெரிக்க எஸ்கிமோ நாய் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பெரும் மந்தநிலைஃ 1928 ஆம் ஆண்டில், கால்வின் கூலிட்ஜ் நிர்வாகத்தின் கடைசி மாதங்களில், நெவாடாவின் லாஸ் வேகாஸின் தென்கிழக்கில் கொலராடோ ஆற்றில் ஒரு அணை கட்ட காங்கிரஸ் ஒப்புதல் அளித்தது. கட்டுமான தளமான போல்டர் கேன்யன் பற்றிய குறிப்பாக பத்திரிகைகள் இதை "போல்டர் அணை" என்று குறிப்பிட்டன. 1930 இல் நெவாடாவில் இருந்தபோது, உள்துறை செயலாளர் ரே லைமான் வில்பர் இந்த திட்டத்தை "ஹூவர் அணை" என்று குறிப்பிட்டார், இது குடியரசுக் கட்சியின் ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவரைப் பற்றிய குறிப்பு. ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட்டிடம் ஹூவர் தோற்கடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, வில்பரின் வாரிசான ஹரோல்ட் எல். ஐகெஸ் 1933 ஆம் ஆண்டில் அணையை "போல்டர் அணை" என்று அழைக்க வேண்டும் என்று அறிவித்தார். 1947இல் குடியரசுக் கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த காங்கிரஸ் மீண்டும் அதன் பெயரை "ஹூவர் அணை" என்று மாற்றியது. பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர்ஃ 2003 ஈராக் படையெடுப்பின் போது, சுதந்திர பொரியல் என்பது பிரெஞ்சு பொரியலுக்கு ஒரு குறுகிய கால அரசியல் சொற்பொழிவாக இருந்தது, சிலர் படையெடுப்புக்கு பிரெஞ்சு எதிர்ப்பை தங்கள் மறுப்பை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தினர். 2003ல் ஈராக் மீதான படையெடுப்புக்கு பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் எதிர்ப்புக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஹவுஸ் நிர்வாகக் குழுவின் குடியரசுக் கட்சியின் தலைவர் பாப் நெய் மூன்று காங்கிரஸ் சிற்றுண்டிச்சாலைகளில் பிரெஞ்சு பொரியல் "ஃப்ரீடம் ஃப்ரைஸ்" என்று மறுபெயரிட்டார், மேலும் இந்த மாற்றத்தை முதலில் சில உணவகங்கள் ஆதரித்தன. பயன்பாடு பின்னர் அசல் சொல்லுக்கு திரும்பியுள்ளது. ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் போராட்டங்கள் காரணமாக பெயர் மாற்றங்களின் பட்டியல், முக்கியமாக இனவெறி கருத்துக்களைக் கொண்டவர்களை க or ரவிப்பதாகக் கருதப்படும் பெயர்கள் அல்லது சில இன அல்லது இனக் குழுக்களுக்கு புண்படுத்தும் பெயர்கள்