Hurting the feelings of the Chinese people
"சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்துதல்" () என்பது சீன மக்கள் குடியரசின் வெளியுறவு அமைச்சகம், சீன அரசு ஊடக அமைப்புகள் மற்றும் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் இணைந்த செய்தி நிறுவனங்களான பீப்பிள்ஸ் டெய்லி, சீனா டெய்லி மற்றும் ஜின்ஹுவா செய்தி நிறுவனம் ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு அரசியல் கேட்ச்ஃப்ரேஸ் ஆகும், இது ஒரு நபர், அமைப்பு அல்லது அரசாங்கத்தின் வார்த்தைகள், செயல்கள் அல்லது கொள்கைகளுக்கு எதிராக அதிருப்தி அல்லது கண்டனத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. கேட்ச்ஃப்ரேஸின் மாற்று வடிவங்களில் "130 கோடி மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்துதல்" () மற்றும் "சீன தேசத்தின் உணர்வுகளை புண்படுத்துதல்" () ஆகியவை அடங்கும். இந்த சொற்றொடர் முதன்முதலில் 1959 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் நாளிதழில் தோன்றியது, அங்கு எல்லைப் பிரச்சினையின் போது இந்தியாவை விமர்சிக்க இது பயன்படுத்தப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த தசாப்தங்களில், சீன அரசாங்கத்தின் பல்வேறு அதிகாரப்பூர்வ தகவல் தொடர்பு சேனல்கள் மூலம் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்த இந்த சொற்றொடர் தவறாமல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியதாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் தேசிய அரசாங்கங்கள் மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகள் முதல் வாகன உற்பத்தியாளர்கள், செய்தித்தாள்கள், ஆடம்பர நகைக்கடைக்காரர்கள் மற்றும் ஹோட்டல் சங்கிலிகள் போன்ற நிறுவனங்கள் வரை, விளையாட்டு வீரர்கள், வணிக நிர்வாகிகள், திரைப்பட நடிகர்கள் மற்றும் இசை கலைஞர்கள் உள்ளிட்ட வெளிப்படையான நபர்கள் வரை உள்ளனர். அதிகாரத்துவத்தின் தோற்றம் இருந்தபோதிலும், சீனாவை குறிவைத்த விமர்சனங்களுக்கு எதிராக அதிருப்தியை வெளிப்படுத்த இந்த வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்த சாமானிய மக்களும் ஊக்குவிக்கப்பட்டுள்ளனர். ஹாங்காங் பல்கலைக்கழகத்தில் சீனா மீடியா திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக டேவிட் பண்டுர்ஸ்கி நடத்திய ஆய்வில், 1959 மற்றும் 2015 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட பீப்பிள்ஸ் டெய்லியின் பகுதிகளிலிருந்து இந்த சொற்றொடரின் 143 உரை மாதிரிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன; இந்த மாதிரியிலிருந்து, ஜப்பான் 51 நிகழ்வுகளுடன் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியதாக" அடிக்கடி குற்றம் சாட்டப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்கா 35 நிகழ்வுகளில் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது. கேட்ச்ஃப்ரேஸ் மூலம் கண்டனத்தை ஈர்த்த குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகளைப் பொறுத்தவரை, 28 தைவானின் அரசியல் நிலை தொடர்பாக இருந்தன, அதே நேரத்தில் திபெத்திய இறையாண்மை விவாதம் 12 முறை இந்த சொற்றொடருடன் கண்டனத்தைப் பெற்றது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறிய உயர்வு இருந்தபோதிலும், இந்த சொற்றொடர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் மக்கள் நாளிதழில் அதிகபட்சம் நான்கு முறை தோன்றுகிறது என்று பண்டுர்ஸ்கி பின்னர் 2019 இல் எழுதினார். டிசம்பர் 2008 டைம் கட்டுரை ஒரு முறைசாரா புள்ளிவிவர கணக்கெடுப்பைப் பயன்படுத்தி பீப்பிள்ஸ் டெய்லி வெளியீடுகளில் இந்த சொற்றொடரின் நிகழ்வை பகுப்பாய்வு செய்தது, 1946 முதல் 2006 வரையிலான காலகட்டத்தில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகள் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்திய" ஒரு இலக்கு மீது குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்தன என்று சுட்டிக்காட்டியது. விக்டர் எச். மெய்ர் 2011 இல் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது" என்ற சொற்றொடர் 17,000 ஆன்லைன் வெற்றிகளைப் பெற்றாலும், "ஜப்பானிய மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது" என்று சொற்றொடரை மீண்டும் எழுதுவது 178 வெற்றிகளை மட்டுமே அளிக்கிறது, அதே சொற்றொடர் 17 பிற தேசியங்களுடன் மீண்டும் எழுதப்பட்டது பூஜ்ஜிய வெற்றிகளை வழங்குகிறது. கூடுதலாக, "கொடுமைப்படுத்துதல்" () மற்றும் "இழிவாகப் பார்ப்பது" () என்ற முக்கிய வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதன் விளைவாக "சீனாவை கொடுமைப்படுத்துதல்" 623,000 கூகிள் வெற்றிகளும், "சீன மக்களை இழிவாகப் பார்ப்பது" 521,000 வெற்றிகளும் கிடைக்கின்றன. தைவானில் உள்ள அகாடெமியா சினிகாவில் உள்ள சமூகவியல் நிறுவனத்தின் இணை ஆராய்ச்சியாளரான ஹார்ங்-லுயென் வாங், 1949 முதல் 2013 வரை பீப்பிள்ஸ் டெய்லியில் 319 நிகழ்வுகள் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியுள்ளன" என்று கண்டறிந்தார். விமர்சனம் ஆகஸ்ட் 2016 இல், ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னியில் உள்ள லோவி இன்ஸ்டிடியூட்டில் உள்ள கிழக்கு ஆசியா திட்டத்தின் இயக்குனர் மெரிடென் வர்ரால், தி நியூயார்க் டைம்ஸில் "ஆஸ்திரேலிய திறந்த தன்மைக்கு ஒரு சீன அச்சுறுத்தல்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கருத்தை வெளியிட்டார், அதில் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள 150,000 சீன சர்வதேச மாணவர்களில் பலர் சீனாவின் சார்பு நிலைப்பாடுகளை வகுப்பறையில் அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள், அதே நேரத்தில் சீனாவின் உத்தியோகபூர்வ கண்ணோட்டத்துடன் பொருந்தாத விவாதத்தைத் தடுக்க முயற்சிக்கின்றனர்; பின்னர் செப்டம்பர் 2016 இல், தி கார்டியனில் வர்ரால் எழுதிய மற்றொரு கருத்துக் கட்டுரை, ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள சீன மாணவர்கள் சர்வதேச விமர்சனங்களைப் பெறும்போதெல்லாம் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தும்" என்ற சொற்றொடரை அடிக்கடி பயன்படுத்துவார்கள், அத்தகைய சொற்றொடர்கள் எப்போதும் சீனாவின் சூழலில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மற்ற தேசிய இனத்தவர்களால் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படாது. பிப்ரவரி 2016 இல் தி எகனாமிஸ்ட்டில் வெளியான ஒரு கட்டுரை, சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்ற நாடுகளின் உள் விவகாரங்களில் தலையிடாதது என்ற அதிகாரப்பூர்வ இராஜதந்திரக் கொள்கையை கைவிட அனுமதிக்கும் ஒரு கருவியாக மக்களின் சீற்றம் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று கருத்து தெரிவித்தது, எடுத்துக்காட்டாக, யசுகுனி ஆலயத்திற்கு ஜப்பானிய அரசியல்வாதிகள் வருகை தந்தது சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியதாகக் கூறி சீனா அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைகளை வெளியிடும்போது, அது ஒரு உத்தியோகபூர்வ அரசாங்க அறிக்கை அல்லது நிலைப்பாட்டைக் காட்டிலும் மக்களின் சார்பாக வருகைகள் குறித்து அதிருப்தியை வெளிப்படுத்த முடியும். ஆகஸ்ட் 1980 இல், சின்ஹுவா செய்தி நிறுவனம் அமெரிக்க ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ரொனால்ட் ரீகன் "1 பில்லியன் சீன மக்களின் உணர்வுகளை ஆழமாக புண்படுத்தியதாகவும்" மற்றும் "சீனாவில் பரவலான கவலையையும் கோபத்தையும் ஏற்படுத்தியதாகவும்" குற்றம் சாட்டியது, ரீகன் அமெரிக்கா தைவானில் ஒரு அரசாங்க தொடர்பு அலுவலகத்தைத் திறக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்த பின்னர். ஏப்ரல் 9,1983 அன்று பீப்பிள்ஸ் டெய்லியில் வெளியான ஒரு கட்டுரை, தைவானுக்கு அமெரிக்க இராணுவ ஆயுத விற்பனை, ஆசிய மேம்பாட்டு வங்கியில் தைவானின் நிலை மற்றும் கலிபோர்னியாவில் இருந்தபோது சீன டென்னிஸ் வீரர் ஹு நா விலகியது ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டு, அமெரிக்கா "சீன மக்களின் கண்ணியம், உணர்வுகள் மற்றும் நலன்களைப் புண்படுத்தும் ஒரு முழு தொடர் நகர்வுகளை மேற்கொண்டது" என்று வாதிட்டது. 1989 தியனன்மென் சதுக்க ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் படுகொலைகளைத் தொடர்ந்து, சீன அரசாங்கத்தை குறிவைத்து அமெரிக்க காங்கிரஸின் நடவடிக்கைகள் இரு மடங்கிற்கும் அதிகமாக இருந்தன, இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சீன உதவி வெளியுறவு மந்திரி அமெரிக்க தூதரிடம் புதிய மசோதாக்கள் "சீனாவைத் தாக்கி அதன் உள் விவகாரங்களில் தலையிட்டன" என்றும், "அமெரிக்க காங்கிரஸின் இத்தகைய நடவடிக்கைகள் 1.1 பில்லியன் சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியுள்ளன" என்றும் வெளிப்படுத்தினார். 2001 ஆம் ஆண்டில் ஹைனன் தீவு சம்பவத்திற்குப் பிறகு, ஒரு அமெரிக்க கடற்படை சமிக்ஞை விமானமும் மக்கள் விடுதலை இராணுவ கடற்படை இடைமறிப்பு இயந்திரமும் மோதியதில், சீன அரசாங்க பிரதிநிதிகள் சீன மண்ணில் அமெரிக்க கடற்படை விமானத்தை பழுதுபார்த்து மீண்டும் தளத்திற்கு பறக்கவிட வேண்டும் என்ற அமெரிக்காவின் கோரிக்கையை நிராகரித்தனர், அதற்கு பதிலாக விமானத்தை உடைத்து அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்ப வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினர், அமெரிக்காவை மீண்டும் பறக்க அனுமதிப்பது "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தும்" என்று கூறினார். ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன், ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் மற்றும் பராக் ஒபாமா ஆகியோர் 14 வது தலாய் லாமாவுடனான சந்திப்புகள் தொடர்பாக சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர்கள் மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சர்களால் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியதாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளனர். 1985 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானிய பிரதம மந்திரி யசுஹிரோ நாகாசோன் யசுகுனி ஆலயத்திற்கு விஜயம் செய்ததைத் தொடர்ந்து, மக்கள் டெய்லி இந்த வருகை "ஜப்பானிய இராணுவவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட சீன மற்றும் ஜப்பானிய மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது" என்று எழுதியது. 2001 முதல் 2006 வரை பிரதம மந்திரி ஜூனிசிரோ கொய்ஸுமியின் யசுகுனி ஆலயத்திற்கு வழக்கமான வருகைகள் இதேபோல் சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் ஜாங் கியூ () "சீன மக்களின் உணர்வுகளையும் ஆசியாவில் பாதிக்கப்பட்ட பெரும்பான்மையான நாடுகளின் மக்களையும் புண்படுத்தியதாக" விமர்சித்துள்ளனர், சீன வெளியுறவு மந்திரி லி ஜாக்ஸிங் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியதாக" குற்றம் சாட்டினார், ஏனெனில் அவர் சீனாவில் ஜப்பான் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு வருகை தந்ததாகக் குற்றம் சாட்டினார், மேலும் சீன வர்த்தக மந்திரி போ சிலாய் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை கடுமையாக புண்படுத்தி இருதரப்பு உறவுகளுக்கான அரசியல் அடித்தளத்தை சேதப்படுத்தினார்". செப்டம்பர் 15,2012 அன்று, சென்காகு தீவுகளுக்குள் உள்ள மூன்று தனியாருக்குச் சொந்தமான தீவுகளின் மீதான கட்டுப்பாட்டை ஜப்பானிய அரசாங்கம் தேசியமயமாக்கிய பிறகு, சின்ஹுவா செய்தி நிறுவனம் இந்த நடவடிக்கை "130 கோடி சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது" என்று கூறியது. அக்டோபர் 1,2000 அன்று, கிங் வம்சம் மற்றும் குடியரசு சகாப்தத்தின் போது சீனாவில் இறந்த 120 மிஷனரிகள் மற்றும் ஆதரவாளர்களை போப் ஜான் பால் II புனிதர் பட்டம் வழங்கினார்; இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மக்கள் நாளிதழ் இந்த நடவடிக்கை "சீன இனத்தின் உணர்வுகளை பெரிதும் புண்படுத்தியது மற்றும் சீனாவின் 1.2 பில்லியன் மக்களுக்கு கடுமையான ஆத்திரமூட்டலாகும்" என்று வெளிப்படுத்தியது. வத்திக்கான் "சீன மக்களின் உணர்வுகளையும் சீன தேசத்தின் கண்ணியத்தையும் கடுமையாக புண்படுத்தியுள்ளது" என்று சீன வெளியுறவு அமைச்சகம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் இணைந்த சீன தேசபக்த கத்தோலிக்க சங்கம், போப் ஜான் பால் II இன் இறுதிச் சடங்கில் தைவானிய ஜனாதிபதி சென் சுய்-பியான் கலந்து கொண்டது "ஐந்து மில்லியன் கத்தோலிக்கர்கள் உட்பட சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது" என்று கூறியது. 2000 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடிஷ் அகாடமி காவோ சிங்ஜியானுக்கு இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசை வழங்கியது; மக்கள் டெய்லி "பிற்போக்குத்தனமான நடவடிக்கைகள்" "சீன இனத்தின் உணர்வுகளை பெரிதும் புண்படுத்தியுள்ளன, மேலும் சீனாவின் 1.2 பில்லியன் மக்களுக்கு கடுமையான ஆத்திரமூட்டலாகும்" என்று எழுதியது. செப்டம்பர் 24,2007 அன்று, சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் ஜியாங் யூ, ஜெர்மன் அதிபர் அங்கேலா மேர்க்கெலின் 14 வது தலாய் லாமாவுடனான சந்திப்பு "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது மற்றும் சீனா-ஜெர்மனி உறவுகளை கடுமையாக குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது" என்று வெளிப்படுத்தினார். டிசம்பர் 2008 இல் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி நிக்கோலா சார்க்கோசியுடன் 14 வது தலாய் லாமா சந்தித்ததும் இதேபோன்ற விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, சீன வெளியுறவு அமைச்சகம் ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது, சார்க்கோசியின் நடவடிக்கைகள் "சீனாவின் உள் விவகாரங்களில் மொத்த தலையீட்டை ஏற்படுத்துகின்றன மற்றும் சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்துகின்றன" என்று வலியுறுத்தியது; சின்ஹுவா செய்தி நிறுவனமும் சார்க்கோசியின் சந்திப்பை "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சீன-பிரெஞ்சு உறவுகளையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது" என்று கண்டித்தது. பிரிட்டிஷ் பிரதமர் டேவிட் கேமரூனின் 2012 ஆம் ஆண்டு 14 வது தலாய் லாமாவுடனான சந்திப்பும் புண்படுத்தப்பட்ட உணர்வுகள் பற்றிய ஒத்த குற்றச்சாட்டுகளைப் பெற்றது. அக்டோபர் 23,2008 அன்று, ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் 2008 சாகரோவ் பரிசை சமூக ஆர்வலர் ஹு ஜியாவுக்கு வழங்கியது. இந்த அறிவிப்புக்கு முன்னர், ஹு ஜியா விருதை வெல்வதைத் தடுக்க சீனா ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்கு விரிவான அழுத்தம் கொடுத்தது, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கான சீனத் தூதர் சாங் ஜே ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் தலைவருக்கு ஒரு எச்சரிக்கை கடிதத்தை எழுதினார், அதில் ஹு ஜியா பரிசைப் பெற்றால், அது சீன-ஐரோப்பிய உறவுகளை கடுமையாக சேதப்படுத்தும் என்றும் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தும்" என்றும் கூறினார். அக்டோபர் 29,2007 அன்று, கனேடிய பிரதம மந்திரி ஸ்டீபன் ஹார்பர் 14 வது தலாய் லாமாவை சந்தித்தார்; இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் லியு ஜியான்சாவோ ஒரு செய்தி மாநாட்டில், "அருவருப்பான நடத்தை சீன மக்களின் உணர்வுகளை கடுமையாக காயப்படுத்தியுள்ளது மற்றும் சீன-கனேடிய உறவுகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியுள்ளது" என்று கூறினார். 2018 டிசம்பரில் ஹவாய் தலைமை நிதி அதிகாரி மெங் வான்ஜோ கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சின்ஹுவா செய்தி நிறுவனம் கனடா அமெரிக்க மேலாதிக்க நடத்தைக்கு உதவுவதாக குற்றம் சாட்டியது, இது "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது". மெக்ஸிகோ செப்டம்பர் 9,2011 அன்று, மெக்ஸிகன் ஜனாதிபதி ஃபெலிப் கால்டெரோன் 14 வது தலாய் லாமாவை சந்தித்தார்; 10 ஆம் தேதி, சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் மா ஷாவோக்ஸு ஒரு அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டார், சீனா கூட்டத்திற்கு வலுவான அதிருப்தியையும் உறுதியான எதிர்ப்பையும் வெளிப்படுத்தியது என்றும், கூட்டம் "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியது" என்றும் கூறினார். அக்டோபர் 13,2016 அன்று, ஹாங்காங் அரசாங்கம் சட்டமியற்றுபவர்கள் லியுங் சுங்-ஹாங் மற்றும் யாவ் வாய்-சிங் ஆகியோரை ஒரு எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையில் "எங்கள் நாட்டு மக்களின் உணர்வுகளுக்கு தீங்கு விளைவித்ததாக" கண்டித்தது, அவர்கள் பதவியேற்பு விழாவின் போது "சீனா" என்ற வார்த்தையை வேண்டுமென்றே உச்சரித்ததாக குற்றச்சாட்டுகளைத் தொடர்ந்து, ஹாங்காங் தொடர்பு அலுவலகத்தின் பிரதிநிதி இந்த செயலை "நாட்டின் கண்ணியத்திற்கு சவால் விடுவதாகவும், ஹாங்காங் நாட்டு மக்கள் உட்பட அனைத்து சீன மக்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு சீனர்களின் உணர்வுகளை கடுமையாக புண்படுத்துவதாகவும்" கண்டித்து அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டதாக சின்ஹுவா செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. ஆகஸ்ட் 3,2019 அன்று, ஹாங்காங் ஆர்ப்பாட்டங்களின் போது, ஒரு அறியப்படாத எதிர்ப்பாளர் சிம் ஷா சுயியில் சீனாவின் தேசிய கொடியைக் குறைத்து கடலில் வீசினார்; ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் விவகார அலுவலகம் "சீன மக்கள் குடியரசின் தேசிய கொடி சட்டத்தை கடுமையாக மீறிய தீவிரவாத தீவிரவாதிகளை கண்டித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. நாடு மற்றும் தேசத்தின் கண்ணியத்தை அப்பட்டமாக புண்படுத்தியது, ஒரு நாடு, இரண்டு அமைப்புகள் கொள்கையின் அடிப்படையை வேண்டுமென்றே மிதித்தது மற்றும் அனைத்து சீன மக்களின் உணர்வுகளையும் பெரிதும் புண்படுத்தியது". ஹாங்காங்கிற்கு பெருமை நவம்பர் 2022 இல், தென் கொரியாவில் நடந்த ஒரு ரக்பி போட்டியில் ஹாங்காங் அணிக்காக ஹாங்காங்கிற்கு மகிமை விளையாடிய பிறகு, சட்டமியற்றுபவர் ஸ்டாரி லீ, ஆசிய ரக்பி "முழு [சீன] மக்களுக்கும்" மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கூறினார். டிசம்பர் 2022 இல், பாதுகாப்புத் தலைவர் கிறிஸ் டாங், ஹாங்காங்கின் தேசிய கீதத்தைத் தேடும்போது குளோரி டு ஹாங்காங்கிற்கு பதிலாக தன்னார்வலர்களின் மார்ச் பட்டியலிட தேடல் முடிவுகளை "சரிசெய்ய" கூகிள் நிறுவனத்திடம் வேண்டுகோள் விடுத்தார், மேலும் இந்த பாடல் சிறந்த விளைவாக இருப்பது ஹாங்காங் மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியதாகக் கூறினார். ஆஸ்திரேலியா ஆகஸ்ட் 26,2020 அன்று, ஆஸ்திரேலியாவுக்கான சீனாவின் துணைத் தூதர் வாங் ஜினிங் (), கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கான காரணங்கள் குறித்து ஒரு சுயாதீன விசாரணைக்கு ஆஸ்திரேலியாவின் இணை முன்மொழிவு ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய பிரஸ் கிளப்பில் தனது உரையின் போது "சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்துகிறது" என்று வெளிப்படுத்தினார். செக் குடியரசு 31 ஜனவரி 2023 அன்று, செக் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெட்ர் பாவெல் தைவானில் இருந்து சாய் இங்-வெனுடன் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பை நடத்திய பிறகு, வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் மாவோ நிங், "பாவெல். சீனாவின் சிவப்பு கோட்டை மிதித்தார்" என்றும் "இது சீனாவின் உள் விவகாரங்களில் கடுமையாக தலையிடுகிறது மற்றும் சீன மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தியுள்ளது" என்றும் கூறினார். ..