Irshad Ashraf
இர்ஷாத் அஷ்ரப் ஒரு பிரிட்டிஷ் ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர் ஆவார், அவர் வரலாறு, கலை மற்றும் அரசியல் பற்றிய ஸ்டைலான, பார்வைக்கு புதுமையான ஆவணப்படங்களை உருவாக்கும் நற்பெயரைக் கொண்டவர். 1990 களின் நடுப்பகுதியில் லண்டனில் திரைப்படக் கோட்பாட்டைப் படித்த பிறகு, இர்ஷாத் டோக்கியோவுக்குச் சென்று ஆங்கிலம் கற்பித்தார், அதே நேரத்தில் குறும்படங்களை உருவாக்குவதற்கும் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் நேரத்தைக் கண்டுபிடித்தார். பிபிசி திரைப்பட நெட்வொர்க் இர்ஷாத்தை மேற்கோள் காட்டி, "எனது முதல் படம் 1997 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலம் கற்பிப்பதற்காக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு டோக்கியோவுக்குச் சென்றபோது நடந்தது. ரிட்லி ஸ்காட் சாம்பல் தூறல் டிஸ்டோபியாவின் நயவஞ்சகமான டிரெய்ன்கிரிண்ட் என் தலைக்குள் ஆழமாக ஆக்கிரமித்தது, இப்போது தொந்தரவு செய்யவில்லை. கனவுகளின் சக்தியை நான் உணர்ந்து, ஒரு நண்பரின் கேம்கார்டர் மற்றும் வி. சி. ஆரைப் பயன்படுத்தி எடிட்டிங் செய்து, டோக்கியோ என்ற உணர்ச்சி பனிச்சரிவைப் பற்றி ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கினேன் ". டெரன்ஸ் மாலிக் மற்றும் ஆலன் ரெஸ்னாய்ஸ் ஆகியோரின் படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்ட இர்ஷாத்தின் திரைப்படங்கள், மெல்வின் ப்ராக் விவரித்த தி முஸ்லீம் ஜீசஸ் என்ற ஐ. டி. வி ஆவணப்படத்தில் பிரதிபலித்தபடி, பத்திரிகையாளர் உள்ளடக்கத்தை மர்மமான காட்சி மொழியுடன் ஈடுசெய்கின்றன, இது நகர்ப்புற லண்டன் நிலப்பரப்புகளின் வினோதமான படங்களை அரபு பாராயணத்துடன் அரங்கேற்றியது, மேலும் டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ், தி அப்சர்வர், தி ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்ட், தி ஸ்காட்ஸ்மேன் மற்றும் தி கார்டியன் ஆகியவற்றில் விமர்சகர்களால் சாதகமாக விமர்சிக்கப்பட்டது. சக ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர் பாப் பிரியர் தான் தனது மிகப்பெரிய செல்வாக்கு என்று அவர் கூறுகிறார், இர்ஷாத் ஒரு மனிதரை "பார்வைக்கு தொலைநோக்கு பார்வை கொண்டவர், உண்மையில் யோசனைகளாலும் மகிழ்ச்சியாலும் நிரம்பியவர்" என்று விவரிக்கிறார். அவர் ஐ. டி. வி நிகழ்ச்சியான பவுன்சர்ஸை பிரேரின் மிகச்சிறந்த படைப்பாகப் பார்க்கிறார். ஒரு தொடரை பலர் "புத்திசாலித்தனமான அளவிற்கு சர்ரியல்" என்று விவரித்தனர். மெல்வின் ப்ராக் உடனான இர்ஷாத்தின் பணிகளில் தி சவுத் பாங்க் ஷோவை இயக்குவது அடங்கும். பீட்டர் கோஸ்மின்ஸ்கியைப் பற்றிய அவரது திரைப்படத்தை ரிச்சர்ட் ரோஜர்ஸ் தி அப்சர்வரில் "கலைஞரை விட கலையின் ஒரு பரிசோதனை, அது மீண்டும் அதை தனித்துவமாக்குகிறது" என்று விவரித்தார். "ஜீன் பாட்ரில்லார்ட்டின் தத்துவக் கோட்பாடுகளை வலியுறுத்துவதன் மூலம் மெல்வின் ப்ராக் (அல்லது வேறு யாரும்) நம்பிக்கையுடன் திறக்கக்கூடிய வேறு எந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியும் இல்லை" என்ற கட்டுரையில் படத்தின் தொடக்கத்தையும் ரோஜர்ஸ் பாராட்டினார். அத்தகைய கோட்பாட்டை மாலையின் பொருளுடன் கூட அவர் இணைக்கவில்லை. நீங்கள் அதை நீங்களே சரிசெய்ய வேண்டும், அதாவது நீங்கள் பார்க்கும்போது சிந்திக்க வேண்டும் "அஷ்ரப்பின் அடுத்த சவுத் பாங்க் ஷோ நவம்பர் 2009 இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட ராக் இசைக்குழு எல்போவைப் பற்றியது மற்றும் தி சண்டே மிரர், தி கார்டியன் மற்றும் தி இன்டிபென்டன்ட் ஆகியோரால் விமர்சகர்களின் தேர்வு அம்சங்கள் வழங்கப்பட்டது. இர்ஷாத்தின் கடந்தகால படைப்புகளில் பாகிஸ்தானின் பொழுதுபோக்குத் துறையைப் பற்றிய பிபிசி ஆவணப்படம், 2004 ஆம் ஆண்டில் ராக் இசைக்குழுவின் எல்போவின் கியூபா சுற்றுப்பயணத்தைப் பற்றிய ஆவணப்படம், அமெரிக்க திரைப்பட இயக்குனர் ரிச்சர்ட் லிங்க்லேட்டரைப் பற்றிய சேனல் 4 ஆவணப்படம் தொகுப்பாளர் பென் லூயிஸுடன், டைம் அவுட்டின் ஹென்றிட்டா ரூசூலிஸ் எழுதினார்ஃ "அந்த மனிதருடனான அவரது தருணங்கள் உண்மையில் பார்க்கத் தகுதியானவை. அவரது கேள்விகளை தொடர்ந்து கேள்வி கேட்டு, அவரது சந்தேகங்களை சந்தேகிப்பதன் மூலம், லூயிஸ் தனது ஆவணப்படத்தில் ஒரு லிங்க்லேட்டர் தொடுதலைச் சேர்க்க முயற்சிக்கிறார், இது அவரை எங்கும் அழைத்துச் செல்லாத ஒரு சாதனம்-"நான் என்ன செய்கிறேன் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் வேலை என்று எனக்குத் தெரியும்", என்று இயக்குனர் கூறுகிறார், ஆனால். இது அவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை "இர்ஷாத் நியூயார்க்கில் சமகால கலை சேகரிப்பாளர்களைப் பற்றி பென் லூயிஸுடன் ஒரு படத்தையும் உருவாக்கினார், இது தி இன்டிபென்டன்டில் பீட்டர் சாப்மேனால் சாதகமாக விமர்சிக்கப்பட்டது. இர்ஷாத் ஆவணப்படங்களிலும் கேமராவுக்கு முன்னால் இடம்பெற்றுள்ளார். 2008 பிபிசி 2 திரைப்படமான தி ஃபன்னி திங் அபவுட் ரமலான் நகைச்சுவை நடிகை ஆயிஷா ஹசாரிகாவை ரமலான் மாதத்தில் நகைச்சுவை விளைவுக்கு இர்ஷாத் எளிதாக்கியது. 1990 களின் பிற்பகுதியில் பிபிசி மற்றும் ஐடிவி-க்காக குறும்படங்களை உருவாக்கி இர்ஷாத் தனது இயக்க பற்களை வெட்டினார். அவர் டெரெக் அக்கோராவின் "மனநோய் துப்பறியும்" பாணியை முன்னெடுத்தார், பிபிசி முதன்மை பயண நிகழ்ச்சியான ஹாலிடேவுக்கு குறும்படங்களை தயாரிப்பதற்கு முன்பு மனநோயுடன் 25 க்கும் மேற்பட்ட குறும்படங்களை உருவாக்கினார். ஒரு தயாரிப்பாளராக அவர் சேனல் 4 க்காக பாலிவுட்டை தொடக்கக்காரர்களுக்காக உருவாக்கியுள்ளார் மற்றும் பிபிசிக்காக ஐரோப்பாவின் இஸ்லாமிய வரலாற்றை உருவாக்கியுள்ளார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரவுகள் வழிபாட்டு மாற்று ராக் இசைக்குழுவின் தி சவுத் பாங்க் ஷோ எல்போ சுயவிவரம். தி சவுத் பாங்க் ஷோ பீட்டர் கோஸ்மின்ஸ்கி தி முஸ்லீம் ஜீசஸ் ஐடிவி தி குர்ஆன் கராச்சியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி ஜீசஸ் அண்ட் மேரியின் வாழ்க்கை பிபிசி ஸ்காட்டிஷ் நடிகர் அட்டா யாகூப் பாகிஸ்தானின் ஊடக ஏற்றம் குறித்து விசாரிக்கிறார் செயின்ட் ரிச்சர்ட் ஆஃப் ஆஸ்டின்-அமெரிக்க திரைப்பட இயக்குனர் ரிச்சர்ட் லிங்க்லேட்டரைப் பற்றிய சேனல் 4 திரைப்படம். இங்கிலாந்து சேனல் 4 மக்கள் ஏன் கலையை வாங்குகிறார்கள்? - நியூயார்க் கலை சேகரிப்பாளர்களைப் பற்றிய சேனல் 4 திரைப்படம். இங்கிலாந்து சேனல் 4 இயக்குனரின் அறிமுகம்ஃ ஸ்டீபன் டாம்ப்கின்சனின் கதை பிபிசி பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நட்சத்திரம் ஒரு பிபிசி நாடகத்தை இயக்குகிறார் எல்போஃ கியூபா கிக்ஸ்-கியூபாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்யும் பிரிட்டிஷ் ராக் இசைக்குழு எல்போ பற்றிய படம். தேசி டிஎன்ஏ-கலை மற்றும் கலாச்சாரத் தொடர். இங்கிலாந்தின் மான்செஸ்டரில் உள்ள டாக்ஸி ஓட்டுநர்களைப் பற்றிய ஐ. டி. வி அவதானிப்பு ஆவணப்படத் தொடரான டாக்ஸி நைட்ஸ் என்ற உயர்மட்ட உளவியலாளரின் உதவியுடன் பிபிசி 4 ஹவ் டு டம்ப் யுவர் மேட்ஸ் சேனல் 4 டீனேஜர்ஸ் அவர்களின் சமூக வட்டத்தை மேம்படுத்துகிறது. இங்கிலாந்து ஐடிவி பாலிவுட் ஃபார் பிகினர்ஸ்-சேனல் 4 இந்திய சினிமாவின் பிரதான நீரோட்டத்தைப் பற்றிய ஆவணப்படம். தி ஹாலிடே ஷோ-பிபிசி பயணத் தொடர். ..