Hugh Dempsey
ஹக் அய்ல்மர் டெம்ப்சே, (நவம்பர் 7,1929-மே 24,2022) ஒரு கனேடிய வரலாற்றாசிரியர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஆல்பர்ட்டாவின் கல்கரியில் உள்ள க்ளென்போ அருங்காட்சியகத்தின் தலைமை கண்காணிப்பாளர் ஆவார். டெம்ப்ஸி 20 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார், முதன்மையாக பிளாக்ஃபுட் கூட்டமைப்பின் மக்களின் வரலாற்றை மையமாகக் கொண்டுள்ளார். அவர் கல்கரி பல்கலைக்கழகத்தில் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் 1967 இல் கைனை பிளாக்ஃபுட்டின் கவுரவ தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். சமவெளி இந்தியர்களைப் பற்றிய ஆய்வுக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக, டெம்ப்சே 1975 ஆம் ஆண்டில் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவில் உறுப்பினர் பட்டம் பெற்றார். டெம்ப்சே 1947 ஆம் ஆண்டில் 11 ஆம் வகுப்பு முடித்த பிறகு பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். அவர் 1948 முதல் 1951 வரை எட்மண்டன் புல்லட்டின் செய்தித்தாளில் ஒரு பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார், பின்னர், செய்தித்தாள் மூடப்பட்டபோது, 1951 முதல் 1956 வரை ஆல்பர்ட்டா அரசாங்கத்தின் விளம்பர எழுத்தாளரானார். 1956 ஆம் ஆண்டில், டெம்ப்சே எட்மண்டனை தளமாகக் கொண்ட ஆல்பர்ட்டா வரலாற்று சங்கத்தின் துணைத் தலைவராகவும், ஆல்பர்ட்டா வரலாற்று மதிப்பாய்வின் இணை ஆசிரியராகவும் இருந்தார், அப்போது அவர் சமீபத்தில் நிறுவப்பட்ட க்ளென்போ அருங்காட்சியகத்தின் காப்பகவியலாளராக கல்கரி சென்றார். 1956 முதல் 1967 வரை, அவர் காப்பகவியலாளராக பணியாற்றினார், 1967 முதல் 1991 வரை கண்காணிப்பாளர்/இயக்குநரானார். அவர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு டெம்ப்சே தலைமை கண்காணிப்பாளர் எமிரிட்டஸ் ஆனார். க்ரோஃபுட், சீஃப் ஆஃப் தி பிளாக்ஃபீட் (1973), தி ஜென்டில் பெர்சுவேடர்ஃ ஏ பயோகிராஃபி ஆஃப் ஜேம்ஸ் கிளாட்ஸ்டோன், இந்திய செனட்டர் (1986), மற்றும் ரெட் க்ரோஃ வாரியர் சீஃப் (1978) போன்ற ஏராளமான கட்டுரைகளையும் புத்தகங்களையும் டெம்ப்ஸி எழுதியுள்ளார், இது ஆல்பர்ட்டாவின் முதல் நேஷன் மக்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. டெம்ப்சேயின் எழுத்து ஒரு காப்பகவியலாளராக அவரது பணிகளிலிருந்து மட்டுமல்லாமல், அவரது திருமணத்தின் மூலம் பிளாக்ஃபுட் சமூகத்தை அணுகியதிலிருந்தும் பயனடைந்தது. பூர்வீக மக்களின் வாய்மொழி வரலாற்றை அறிவார்ந்த பதிவுகளுடன் இணைத்து வரலாற்று எழுத்துக்களை ஒரு பரந்த பிரபலமான முறையீட்டுடன் உருவாக்கிய பெருமை டெம்ப்ஸிக்கு உண்டு. டெம்ப்சே 1958 இல் ஆல்பர்ட்டா வரலாற்று மதிப்பாய்வின் ஆசிரியராக ஆனார். 1963 முதல் 1967 வரை, டெம்ப்சே தி கனடியன் ஆர்கிவிஸ்ட் என்ற செய்திமடலின் ஆசிரியராகவும் இருந்தார், இது பின்னர் கனடிய வரலாற்று சங்கத்தின் காப்பகங்கள் பிரிவின் பத்திரிகையாக மாறியது. கல்கரி பல்கலைக்கழகத்தில் பூர்வீக ஆய்வுகள் மற்றும் ஆல்பர்ட்டா வரலாறு குறித்தும் அவர் விரிவுரை நிகழ்த்தினார். ஹானர்ஸ் டெம்ப்ஸி 1959 முதல் 1964 வரை ஆல்பர்ட்டா இந்திய சங்கத்தின் கவுரவ செயலாளராக இருந்தார், 1967 இல் கைனை தேசத்தின் கவுரவ தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் பட்டமளிப்பு உரையை வழங்கிய பின்னர், மே 30,1974 அன்று கல்கரி பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து டெம்ப்சேவுக்கு கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 15,1975 அன்று டெம்ப்சே ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவின் உறுப்பினராக "சமவெளி இந்தியர்களின் வரலாற்றில் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதற்கும் ஆர்வத்தின் வளர்ச்சிக்கும் அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக" முதலீடு செய்யப்பட்டார். 1987 ஆம் ஆண்டில், டெம்ப்ஸிக்கு அவரது "புகழ்பெற்ற வாழ்க்கை" க்காக கனேடிய வரலாற்று சங்கத்தால் பிராந்திய வரலாற்றில் தகுதிச் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2,2000 அன்று, ஆல்பர்ட்டாவின் காப்பகங்கள் சங்கம் ஆல்பர்ட்டாவின் heritage.In 2019 ஐப் பாதுகாப்பதில் டெம்ப்ஸிக்கு "அவரது நீடித்த பங்களிப்புகளுக்காக" அஞ்சலி செலுத்தியது, டெம்ப்ஸி லெத்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து கவுரவ பட்டம் பெற்றார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டெம்ப்ஸி 1929 இல் ஆல்பர்ட்டாவின் எட்ஜெர்டனில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் ஆங்கிலேய போர் மணமகள் லில்லி லூயிஸ் ஷார்ப் மற்றும் விவசாயி (முன்னாள் கனேடிய சிப்பாய்) ஓட்டோ லியோனல் டெம்ப்சே ஆவர். மந்தநிலையால் நிலத்தை விட்டு வெளியேற்றப்பட்ட அவர்கள், ஹக் ஐந்து வயதாக இருந்தபோது எட்மண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1953 ஆம் ஆண்டில் அவர் கைனை பிளாக்ஃபூட்டைச் சேர்ந்த கனேடிய செனட்டர் ஜேம்ஸ் கிளாட்ஸ்டோனின் மகளான பவுலின் கிளாட்ஸ்டோனை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர். 1951 ஆம் ஆண்டில் டெம்ப்ஸி அமெரிக்க இன வரலாற்றாசிரியர் ஜான் கேன்ஃபீல்ட் ஈவர்ஸுடன் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான கடிதப் பரிமாற்றத்தையும் நட்பையும் தொடங்கினார், மொன்டானாவில் பிளாக்ஃபுட் ரிசர்வேஷன் குறித்து கள ஆராய்ச்சி செய்யும் போது இருவரும் சந்தித்தனர். டெம்ப்சே மே 24,2022 அன்று ஆல்பர்ட்டாவின் கல்கரியில் தனது 92 வயதில் காலமானார். நூலியல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புத்தகங்கள் க்ரோஃபூட், சீஃப் ஆஃப் தி பிளாக்ஃபீட், (தி நாகரிகம் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் இந்தியன் சீரிஸ், வி. 122), நார்மன்ஃ ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1972. ரெட் க்ரோ, வாரியர் சீஃப், லிங்கன்ஃ நெப்ராஸ்கா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1980. ஆல்பர்ட்டாவின் இந்திய பழங்குடியினர், கல்கரிஃ க்ளென்போ-ஆல்பர்ட்டா நிறுவனம், 1979. அவர்களின் இரத்தத்தில் வரலாறுஃ நிக்கோலஸ் டி கிராண்ட்மைசனின் இந்திய உருவப்படங்கள், வான்கூவர்ஃ டக்ளஸ் & மெக்கிண்டயர், 1982. (ஆசிரியர்) தி சிபிஆர் வெஸ்ட்ஃ தி அயர்ன் ரோட் அண்ட் தி மேக்கிங் ஆஃப் எ நேஷன், வான்கூவர்ஃ டக்ளஸ் அண்ட் மெக்கிண்டைர், 1984. பிக் பியர்ஃ தி எண்ட் ஆஃப் ஃப்ரீடம் ', வான்கூவர்ஃ டக்ளஸ் & மெக்கிண்டைர், 1984. மென்மையான பெர்சுவேடர்ஃ ஜேம்ஸ் கிளாட்ஸ்டோனின் வாழ்க்கை வரலாறு, இந்திய செனட்டர், சாஸ்கடூன்ஃ மேற்கத்திய தயாரிப்பாளர் பிரெய்ரி புக்ஸ், 1986. பிளாக்ஃபூட்டின் நூலியல், (லிண்ட்சே மோயருடன்), பூர்வீக அமெரிக்க நூலியல் தொடர், இல்லை. 13. மெட்டுச்சென், NJ: ஸ்கேர்க்ரோ பிரஸ், 1989. கன்று சட்டை மற்றும் பிற பிளாக்ஃபுட் கதைகளின் அற்புதமான மரணம்ஃ பிளாக்ஃபுட் வரலாற்றின் முந்நூறு ஆண்டுகள், நார்மன்ஃ ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1996. டாம் த்ரீ பர்ஸன்ஸ்ஃ லெஜண்ட் ஆஃப் அ இந்தியன் கவ்பாய், சாஸ்கடூன்ஃ பூரிச் பப்ளிஷிங் லிமிடெட், 1997. சார்கோல்ஸ் வேர்ல்ட்ஃ தி ட்ரூ ஸ்டோரி ஆஃப் எ கனடியன் இந்தியன்ஸ் லாஸ்ட் ஸ்டாண்ட், கல்கரிஃ ஃபிஃப்த் ஹவுஸ் பப்ளிஷர்ஸ், 1998. ஃபயர்வாட்டர்ஃ தி இம்பேக்ட் ஆஃப் தி விஸ்கி டிரேட் ஆன் தி பிளாக்ஃபூட் நேஷன், கல்கரிஃ ஃபிஃப்த் ஹவுஸ் பப்ளிஷர்ஸ், 2002. தி வெஞ்சஃபுல் வைஃப் அண்ட் அதர் பிளாக்ஃபுட் ஸ்டோரீஸ், நார்மன்ஃ ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2003. எருமை மக்கள். வட அமெரிக்காவின் சமவெளி இந்தியர்கள். எஸ்ஸேஸ் இன் ஹானர் ஆஃப் ஜான் சி. எவர்ஸ், தொகுதி 1 & 2, கொலின் எஃப். டெய்லருடன் இணை ஆசிரியர், வைக் அவுஃப் ஃபோஹர், ஜெர்மனிஃ டாடங்கா பிரஸ், 2003 (தொகுதி. 1), 2004 (தொகுதி, 2). (vol.1) 3-89510-102-8 (vol.2) மாஸ்கெப்டூன்ஃ லீடர், வாரியர், பீஸ்மேக்கர், விக்டோரியாஃ ஹெரிடேஜ் ஹவுஸ் பப்ளிஷிங், 2010. தி கிரேட் பிளாக்ஃபுட் ஒப்பந்தங்கள், விக்டோரியாஃ ஹெரிடேஜ் ஹவுஸ் பப்ளிஷிங், 2015. நேப்பிஃ தி ட்ரிக்ஸ்டர், விக்டோரியாஃ ஹெரிடேஜ் ஹவுஸ் பப்ளிஷிங், 2018. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரைகள் மற்றும் மோனோகிராஃப்கள் ஏ பிளாக்ஃபுட் விண்டர் கவுண்ட், கல்கரி, க்ளென்போ-ஆல்பர்ட்டா இன்ஸ்டிடியூட், 1965,1970 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. ஓ. சி. எல். சி 605474 "தி கல்கரி-எட்மண்டன் டிரெயில்", ஆல்பர்ட்டா வரலாற்று விமர்சனம் 7, எண். 4 (இலையுதிர் காலம் 1959). அமெரிக்க இந்திய அறிவுஜீவிகளில் "லாங் லான்ஸ், கட்டாவா-செரோகீ மற்றும் தத்தெடுக்கப்பட்ட பிளாக்ஃபுட்", அமெரிக்க இனவியல் சங்கத்தின் செயல்முறைகள், செயின்ட் பால்ஃ வெஸ்ட் பப். கோ., 1978. "ஏழு நூறு ஆண்டுகள் ஒப்பந்தம்", ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகுஃ 7ஆம் ஒப்பந்தத்திலிருந்து மேற்கத்திய கனேடிய ரிசர்வ் இந்தியர்கள், வான்கூவர்ஃ பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1977. "இரத்தக் குழாய்களின் வரலாறு மற்றும் அடையாளம்". பிளைன்ஸ் இந்தியன் ஸ்டடீஸ்ஃ ஜான் சி. எவர்ஸ் மற்றும் வால்டோ ஆர். வெடெல் ஆகியோரின் நினைவாக கட்டுரைகளின் தொகுப்பு, வாஷிங்டன், டிசிஃ ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன் பிரஸ், 1982. "பிளாக்ஃபுட் கோஸ்ட் டான்ஸ்", அவ்வப்போது காகிதம், இல்லை. 3. கல்கரி, ஆல்பர்ட்டாஃ க்ளென்போ அருங்காட்சியகம், 1989.Tribal கௌரவங்கள்ஃ கைனை தலைமைத்துவத்தின் வரலாறு, கல்கரி, ஏபி, கனடாஃ கைனை தலைமைத்துவம், 1997. "பிளட் (கைனை)", கனடியன் என்சைக்ளோபீடியா, டொராண்டோஃ கனடாவின் வரலாற்று அறக்கட்டளை, 2005. "கல்கரி தொடக்கம்ஃ ஐசக் எஸ். ஃப்ரீஸ் லெட்டர்ஸ் 1883-84". ஆல்பர்ட்டா வரலாறு "--. 51 ஆகும். 1 (2003). ..