Arthur Llewellyn Basham
ஆர்தர் லெவெல்லின் பஷாம் (24 மே 1914-27 ஜனவரி 1986) ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர், இந்தியவியலாளர் மற்றும் பல புத்தகங்களின் ஆசிரியர் ஆவார். 1950கள் மற்றும் 1960களில் லண்டனில் உள்ள ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியில் பேராசிரியராக இருந்த அவர், பேராசிரியர்களான ராம் சரண் ஷர்மா, ரோமிலா தாபர் மற்றும் வி. எஸ். பதக் மற்றும் தாமஸ் ஆர். ட்ராட்மேன் மற்றும் டேவிட் லோரென்சன் உள்ளிட்ட இந்தியாவின் புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு கற்பித்தார். ஆர்தர் லெவெல்லின் பஷாம் 24 மே 1914 அன்று, எசெக்ஸின் லாஃப்டனில், ஆபிரகாம் ஆர்தர் எட்வர்ட் பஷாம் மற்றும் மரியா ஜேன் பஷாம் நீ தாம்சன் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். ஒரே குழந்தை என்றாலும், அவர் தனது தத்தெடுக்கப்பட்ட சகோதரியுடன் எசெக்ஸில் வளர்ந்தார், அவர் உண்மையில் அவரது தந்தையின் பக்கத்தில் அவரது உறவினராக இருந்தார். அவரது தந்தை முதலாம் உலகப் போரின் போது சிம்லாவுக்கு அருகிலுள்ள கசௌலியில் இந்திய ராணுவத்தில் பணியாற்றிய ஒரு பத்திரிகையாளராக இருந்தார், மேலும் இந்தியாவைப் பற்றி அவரது தந்தை அவரிடம் சொன்ன கதைகளே அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிக்கும் நாட்டின் கலாச்சாரத்தை முதன்முதலில் அறிமுகப்படுத்தியது. அவரது தாயார் ஒரு பத்திரிகையாளர் மற்றும் சிறுகதை எழுத்தாளராகவும் இருந்தார், மேலும் மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் மீதான அன்பை மேலும் வளர்த்தார். ஒரு குழந்தையாக, அவர் இசைக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் உயர் தரத்தில் பியானோ வாசிக்கக் கற்றுக்கொண்டார், பதினாறாவது வயதிற்குள் தனது சொந்த பாடல்களை எழுதினார். பஷாம் மதத்தில் மிகுந்த ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், இது அவர் வளர்க்கப்பட்ட கிறிஸ்துவத்துடன் தொடங்கி பின்னர் இந்து மதம், புத்த மதம் மற்றும் இஸ்லாம் வரை விரிவடைந்தது. அவர் ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியில் (எஸ். ஓ. ஏ. எஸ்) சமஸ்கிருதத்தில் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார், பின்னர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சிவில் பாதுகாப்புத் துறையில் பணியாற்றினார். போருக்குப் பிறகு அவர் எஸ். ஓ. ஏ. எஸ்-க்குத் திரும்பினார், மேலும் பேராசிரியர் எல். டி. யின் கீழ் முனைவர் பட்டத்திற்கான ஆராய்ச்சியைத் தொடங்கினார். பார்னெட். "அஜிவிகர்களின் வரலாறு மற்றும் கோட்பாடுகள்" பற்றிய அவரது ஆராய்ச்சிக்காக அவர் உதவித்தொகை பெற்றார். 1948இல் விரிவுரையாளர் ஆனார், 1950இல் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், 1954இல் ரீடர் ஆனார், 1958இல் பேராசிரியராக பதவி உயர்வு பெற்றார். வரலாற்றுத்துறையின் தலைவரான பேராசிரியர் சி. எச். பிலிப்ஸ் எஸ். ஓ. ஏ. எஸ். இன் இயக்குநராக பதவி உயர்வு பெற்றபோது, பேராசிரியர் பஷாம் வரலாற்றின் தலைவரானார், 1965 ஆம் ஆண்டு கான்பெர்ராவில் உள்ள ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் (ஏஎன்யு) வரலாற்றுத்துறையின் தலைவராகவும், கிழக்கத்திய (பின்னர் ஆசிய) நாகரிகங்களின் பேராசிரியராகவும் சேர்ந்தார். 2014 ஆம் ஆண்டில் அடையாளம் தெரியாத ஒரு URL பங்களித்த ஒரு நினைவு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ 1970 களில் ஏஎன்யூவில் இளங்கலை பட்டதாரியாக இருந்தபோது, எச். சி. காம்ப்ஸ் விரிவுரை அரங்கில் அவர் ஆசிய நாகரிகங்களின் சொற்பொழிவுகளில் கலந்து கொண்டது எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது. 1974-ல் ஒரு நாள் காலையில், முந்தைய நாள் மாலை ஒரு நிகழ்ச்சியிலிருந்து ஒரு நேர்த்தியான பியானோ விடப்பட்டிருப்பதை நாங்கள் கவனித்தோம். தனது சொற்பொழிவுக்கு வந்தவுடன், பேராசிரியர் பஷாம் அமைதியாக பியானோவை நோக்கி நடந்து சென்று, உட்கார்ந்து ஐந்து நிமிடங்கள் மிக அழகான சோபின் வாசித்தார். அதைத் தொடர்ந்து அவரது மாணவர்களிடமிருந்து எழுந்து நின்று கைதட்டல் எழுந்தது. நாற்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், அவர் வளாகத்தின் குறுக்கே, வாய் வழியாக நடந்து செல்வதை என்னால் இன்னும் பார்க்க முடிகிறது. 1979 ஆம் ஆண்டில் ஏஎன்யுவில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, பஷாம் பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்களுடன் ஒரு வருட வருகை பேராசிரியர்களின் தொடர்ச்சியை ஏற்றுக்கொண்டார். சுவாமி விவேகானந்தரின் தாக்கத்தை உலகளாவிய கண்ணோட்டத்தில் விமர்சன ரீதியாக மதிப்பிட்ட முதல் மேற்கத்திய வரலாற்றாசிரியர்களில் பஷாம் ஒருவர். விவேகானந்தரைப் பற்றிய அவரது நன்கு அறியப்பட்ட கருத்து, "வரவிருக்கும் நூற்றாண்டுகளில், அவர் நவீன உலகின் முக்கிய வடிவமைப்பாளர்களில் ஒருவராக நினைவுகூரப்படுவார்", விவேகானந்தரின் பாராட்டுகள் மற்றும் அஞ்சலிகளில் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. 1985 செப்டம்பரில் கல்கத்தாவின் ஆசிய சங்கத்தில் கிழக்கத்திய ஆய்வுகளில் சுவாமி விவேகானந்தா பேராசிரியராக பஷாம் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1986 இல் இந்தியாவின் கல்கத்தாவில் காலமானார். அவரது நினைவாக ஏஎன்யுவில் வருடாந்திர பொது சொற்பொழிவு தொடர் வழங்கப்படுகிறது. அவரது மிகவும் பிரபலமான புத்தகம் தி வொண்டர் தட் வாஸ் இந்தியா (சிட்ஜ்விக் & ஜாக்சன், லண்டன், 1954)-1947 இந்திய சுதந்திரத்திற்கு ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. புத்தகத்தின் திருத்தப்பட்ட பதிப்புகள் 1963 ஆம் ஆண்டிலும் பின்னர் 1967 ஆம் ஆண்டிலும் வெளியிடப்பட்டன. ரூபா & கோ, புது தில்லி 1981 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பேப்பர்பேக் பதிப்பை வெளியிட்டது. லண்டனில் உள்ள மாக்மில்லன் பப்ளிஷர்ஸ் லிமிடெட், 1985 ஆம் ஆண்டில் ஒரு காகிதப் பதிப்பை வெளியிட்டது. 2001 வாக்கில், பேப்பர்பேக் பதிப்பு அதன் 37 வது பதிப்பில் இருந்தது. Amazon.com பணியாளர் மதிப்பாய்வு/புத்தக விளக்கம் "இந்திய நாகரிகத்திற்கு மிகவும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் அறிமுகம்" என்று கூறுகிறது. முதன்முதலில் 1954 இல் வெளியிடப்பட்டாலும், இது ஒரு உன்னதமான விளக்கமாக இருந்து வருகிறது. புத்தகத்தில் அவர் "மனிதன் 'ஈர்ப்பு விதி' மற்றும் 'காலத்தின் போக்கில்' இருந்து தப்பிக்க முடியும், ஆனால் அவரது செயல்களிலிருந்து அல்ல" என்று கூறுகிறார். எல். டி. பார்னெட்டின் கீழ் தனது முனைவர் பட்டப் பணியை அடிப்படையாகக் கொண்டு பஷாம் அஜிவிகர்களின் வரலாறு மற்றும் கோட்பாடுகளையும் எழுதினார். இந்து மதம் குறித்த அவரது பல முக்கிய கட்டுரைகள் கென்னத் ஜி. ஸைஸ்க் எழுதிய தி ஆரிஜின்ஸ் அண்ட் டெவலப்மென்ட் ஆஃப் கிளாசிக்கல் இந்து மதம் என்ற புத்தகமாக திருத்தப்பட்டன. சச்சிந்திர குமார் மைட்டி எழுதிய பஷாம் பற்றிய ஒரு புத்தகம் (1997 இல் வெளியிடப்பட்டது, அபினவ் பப்ளிகேஷன்ஸ்) பேராசிரியர் ஏ. எல். பஷாம், எனது குருஜி மற்றும் பண்டைய இந்திய வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் பிரச்சினைகள் மற்றும் கண்ணோட்டங்கள். இந்த புத்தகத்தில் எழுத்தாளருக்கு பாஷாம் எழுதிய 80 கடிதங்கள் உள்ளன. மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாறு மற்றும் மானுடவியல் பேராசிரியரான தாமஸ் ஆர். ட்ராட்மேன், ஆரியன்ஸ் அண்ட் பிரிட்டிஷ் இந்தியா (1997, யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் கலிபோர்னியா பிரஸ்) என்ற தனது புத்தகத்தை 'இந்தியாவின் பிரிட்டிஷ் சமஸ்கிருத வரலாற்றாசிரியரான ஏ. எல். பஷாம் நினைவாக, குரு, நண்பர்' என்ற பெயரில் அர்ப்பணித்தார். நூலியல் புத்தகங்கள் அஜிவிகர்களின் வரலாறு மற்றும் கோட்பாடுகள்ஃ ஒரு மறைந்த இந்திய மதம், லண்டன், 1951, தி வொண்டர் தட் வாஸ் இந்தியா, லண்டன், 1954, பேப்பர்ஸ் ஆன் தி டேட் ஆஃப் கனிஷ்கா, லைடன், 1968, இந்தியாவின் கலாச்சார வரலாறு (ஆசிரியர்), ஆக்ஸ்போர்டு, 1975, வின்சென்ட் ஆர்தர் ஸ்மித்தின் ஆக்ஸ்போர்டு ஹிஸ்டரி ஆஃப் இந்தியாவின் மோர்டிமர் வீலருடன் 1958 இல் திருத்தப்பட்டது. பேப்பர்ஸ் பாசம், ஏ. எல். (1981) புத்த மதத்தில் போதிசத்வா கோட்பாட்டில் "போதிசத்வா கருத்தாக்கத்தின் பரிணாமம்", கவாமுரா, லெஸ்லி எஸ்., வாட்டர்லூ, ஒன்ட்டால் தொகுக்கப்பட்டதுஃ கனேடிய கார்ப்பரேஷன் ஃபார் ஸ்டடீஸ் இன் ரிலீஜியன்/கார்ப்பரேஷன் கனடியன் டெஸ் சயின்ஸ் ரிலிஜியஸஸ் வில்ஃப்ரிட் லாரியர் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1981 ஆல் வெளியிடப்பட்டது. ("கல்கரி புத்தமத மாநாட்டில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள், செப்டம்பர் 1978, கல்கரி பல்கலைக்கழகத்தின் மனிதநேய பீடத்தின் மத ஆய்வுகள் துறையால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டது"),