The Indian Tomb (1959 film)
தி இந்தியன் டோம்ப் (தாஸ் அன்டிசெ கிராப்மல் அதன் அசல் ஜெர்மன் மொழியில்) 1959 ஆம் ஆண்டு வெளியான மேற்கு ஜெர்மன்-பிரெஞ்சு-இத்தாலிய சாகச நாடகத் திரைப்படமாகும். ஃபிரிட்ஸ் லாங் இயக்கிய இதை ஆர்டூர் பிரவுனர் தயாரித்தார், மேலும் டெப்ரா பேஜெட், பால் ஹப்ஸ்மிட், வால்டர் ரேயர், கிளாஸ் ஹோல்ம், வலேரி இன்கிஜினோஃப் மற்றும் சபீன் பெத்மா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஃபிரிட்ஸ் லாங்கின் இந்திய காவியம் என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு திரைப்படங்களில் இது இரண்டாவது; முதலாவது தி டைகர் ஆஃப் எஷ்னாப்பூர் (டெர் டைகர் வான் எஷ்னாப்பூர்). இரண்டுமே லாங்கின் முன்னாள் மனைவி தியா வான் ஹார்போ எழுதிய 1918 நாவலான தாஸ் அன்டிஷே கிராப்மலை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, அவர் 1954 இல் இறந்தார். இந்த நாவல் முன்பு இரண்டு முறை படமாக்கப்பட்டது; ஒவ்வொரு முறையும் இரண்டு பகுதி ஜெர்மன் திரைப்படமாக; முறையே 1921 மற்றும் 1938 இல். 1960 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் இன்டர்நேஷனல் பிக்சர்ஸ் ஃபிரிட்ஸ் லாங்கின் இந்தியன் எபிக் படத்தில் இரண்டு படங்களின் உரிமைகளையும் பெற்றது, அவற்றை பெரிதும் திருத்தப்பட்ட, 90 நிமிட நீளமான அம்சமாக ஜர்னி டு தி லாஸ்ட் சிட்டி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது உள்நாட்டில் $500,000 வசூலித்தது. இரண்டுமே ஸ்பானிஷ் மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட பிறகு, அவை தனித்தனி படங்களாகக் காட்டப்பட்டன, உண்மையில் இரண்டாவது முதல் படத்தின் நேரடி தொடர்ச்சியாகும். மேற்கு பெர்லினில் உள்ள ஸ்பாண்டாவ் ஸ்டுடியோவில் கலை இயக்குனர்களான ஹெல்முட் நென்ட்விக் மற்றும் வில்லி ஷாட்ஸ் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட செட்களுடன் உட்புறங்கள் படமாக்கப்பட்டன. விமர்சனம் திரட்டும் வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில், 8 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் இந்த படம் 88 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருந்தது. சமகால டை வெல்ட் எழுதினார்ஃ "மெட்ரோபோலிஸ் மற்றும் எம் போன்ற முக்கியமான படங்களை உருவாக்கிய ஃபிரிட்ஸ் லாங் இங்கே இருக்கிறார். 'இந்திய கல்லறை' அவரது சொந்தமானது". [அதாவது, ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக கல்லறை] முந்தைய கருத்துக்களுக்கு மாறாக, சமகால அமெரிக்க திரைப்பட விமர்சகர்கள் படம் குறித்து சாதகமாக உள்ளனர். டெப்ரா பேஜெட்டின் கவர்ச்சியான "பாம்பு நடனக் காட்சிக்காக" இந்த படம் இன்று சிறப்பாக நினைவுகூரப்படுகிறது. ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டர் அவரது நடனத்தின் விளம்பர காட்சியுடன் அவர்களின் மதிப்பாய்வை தலைகீழாக எழுதினார், "ஒரு நீண்ட" பாம்பு நடனம் "காட்சிக்கு அவர் அணிந்திருக்கும் ஒட்டப்பட்ட ஆடை, அவரை கிட்டத்தட்ட நிர்வாணமாக விட்டுவிடுகிறது, இது தந்திரத்தை செய்வதாகத் தெரிகிறது-இருப்பினும் சீதாவின் அலமாரி 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பார்வையாளர்களை திரைப்பட வரலாற்றில் போலியான தோற்றமுடைய நாகப்பாம்புகளிலிருந்து திசைதிருப்பாது". ..