Alexander Gardner (soldier)
கோர்டானா கான் என்றும் அழைக்கப்படும் கர்னல் அலெக்சாண்டர் ஹாக்டன் காம்ப்பெல் கார்ட்னர் (கர்னல் அலெக்சாண்டர் ஹாக்டன் காம்ப்பெல் கார்ட்னர்) ஒரு பயணி, சிப்பாய் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பஞ்சாபில் செயலில் இருந்த கூலிப்படை வீரர் ஆவார். அவர் இப்பகுதியில் பல்வேறு இராணுவ பதவிகளில் பணியாற்றினார், குறிப்பாக ரஞ்சித் சிங்கின் சீக்கியப் பேரரசுக்காக பணியாற்றினார். பல வண்ணமயமான பதிவுகள் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், அவரது வாழ்க்கையின் விவரங்கள் தெளிவற்றதாகவே உள்ளன. உறுதிப்படுத்தக்கூடிய சான்றுகள் குறைவாக இருந்தாலும், ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர் ஜான் கீ 1977,1979 ஆம் ஆண்டுகளில் சுயசரிதைகளை எழுதினார், மேலும், மிகவும் விரிவாக, தி டார்டன் டர்பன்ஃ இன் சர்ச் ஆஃப் அலெக்சாண்டர் கார்ட்னர், 2017 இல். கார்ட்னரின் சொந்தக் கணக்குகளின்படி, அவர் விஸ்கான்சினில் ஸ்காட்டிஷ் தந்தைக்கும் ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் தாய்க்கும் பிறந்தார். பரோன் வான் ஹகல் 1835 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்னரைச் சந்தித்து அவர் ஐரிஷ் என்று கூறினார். வழக்கு எதுவாக இருந்தாலும், கார்ட்னரின் தோற்றத்திற்கான சான்றுகள் நிச்சயமற்றவை. கார்ட்னர் 1809இல் அயர்லாந்துக்குச் சென்றார். அவர் 1812 இல் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் அவரது தந்தை இறந்துவிட்டதைக் கண்டு ஐரோப்பாவுக்குச் சென்றார், மீண்டும் அமெரிக்காவுக்குச் செல்லவில்லை. ஐரோப்பாவிலிருந்து அவர் அஸ்ட்ராக்கானுக்குச் சென்றார், அங்கு அவரது சகோதரர் பணிபுரிந்தார். 1817 ஆம் ஆண்டில் அவரது சகோதரர் இறந்த பிறகு கார்ட்னர் ரஷ்ய இராணுவத்தில் ஒரு பதவியைப் பெற முயன்றார். அது தோல்வியடைந்தபோது அவர் ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறி அடுத்த 13 ஆண்டுகளை மத்திய ஆசியாவில் அலைந்து திரிந்தார். 1823 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆப்கானிஸ்தானில் தோஸ்த் முகமது கானின் மருமகன் ஹபீப் உல்லா கானால் பிடிக்கப்பட்டார். ஹபீப் உல்லா காபூலின் சிம்மாசனத்திற்காக தனது மாமாவுடன் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் 180 குதிரை வீரர்களின் தளபதியாக கார்ட்னரை தனது நோக்கத்திற்கு நியமித்தார். ஒரு யாத்ரீகர் கேரவன் மீதான தாக்குதலுக்குப் பிறகு கார்ட்னர் கைதிகளில் ஒருவரான ஒரு பூர்வீகப் பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் பர்வானுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு கோட்டையில் வசிக்கச் சென்றார், அங்கு ஒரு மகன் பிறந்தார். 1826இல் ஹபீப் உல்லா தோற்கடிக்கப்பட்டபோது, கார்ட்னரின் மனைவியும் அவரது ஆண் குழந்தையும் தோஸ்த் மஹோமதின் படைகளால் கொல்லப்பட்டனர். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கார்ட்னர் ஒரு சில தோழர்களுடன் வடக்கே தப்பி ஓடினார், ஆக்ஸஸ் நதிக்கு அருகே அவரது கட்சி ஐம்பது குதிரை வீரர்களால் தாக்கப்பட்டதுஃ அவர்கள் பதின்மூன்று பேரில் எட்டு பேரை இழந்தனர், தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் அனைவரும் காயமடைந்தனர், ஆனால் தப்பிக்க முடிந்தது. அவர்களின் பாதை இப்போது பதக்ஷான் மற்றும் கோக்சா பள்ளத்தாக்கை நோக்கி இருந்தது; ஆக்சஸ் இறுதியாக ஷக்தாராவுக்கு எதிரே கடந்து ஷிக்னான் பள்ளத்தாக்கை அடைந்தது. இந்த கட்டத்தில் இருந்து அவரது கதை துண்டு துண்டாக உள்ளது மற்றும் புரிந்து கொள்ள கடினமாக உள்ளது, பெரிய பகுதிகள் மிகவும் சாத்தியமற்றவை அல்லது சாத்தியமற்றவை. அவர் செப்டம்பர் 24 அன்று யார்கண்டை அடைந்ததாகக் கூறினார், ஆனால் ஆண்டு நிச்சயமற்றது, 1827,1828 அல்லது 1829 சாத்தியமாகும், நிச்சயமாக அவர் 1830 க்குள் அங்கு இருந்தார். அவர் ஆப்கானிஸ்தானுக்குத் திரும்பினார், காஃபிரிஸ்தானுக்குச் சென்றார், அவ்வாறு செய்த முதல் மேற்கத்தியராக இருக்கலாம். ஆகஸ்ட் 1831 இல் அவர் ஆப்கானிஸ்தானை விட்டு சட்டவிரோதமாக பஞ்சாபிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பீரங்கித் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். மகாராஜா ரஞ்சித் சிங்கின் சேவைக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு அவர் பல ஆண்டுகள் இந்த பதவியில் பணியாற்றினார், அங்கு அவர் ரஞ்சித்தின் இராணுவத்தில் 32 முதல் 100 மேற்கத்திய வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். பின்னர் அவர் மகாராஜா ரஞ்சித் சிங்கால் கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1839இல் ரஞ்சித் சிங் இறந்த பிறகு, முதல் ஆங்கிலேய-சீக்கியப் போர் வரை அவர் சீக்கிய ராணுவத்தில் இருந்தார். கார்ட்னர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் ஏராளமான துப்பாக்கி மற்றும் வாள் சண்டைகளில் ஈடுபட்டார். அவர் ஆறு அடி, நீண்ட தாடி, சுற்றியுள்ள போர்வீரர் மற்றும் போராளி என்று விவரிக்கப்பட்டார். கார்ட்னர் 1841 ஆம் ஆண்டில் லாகூர் நகரத்தை காப்பாற்றியதாக அறியப்பட்டது, அப்போது அவரது தோழர்கள் அவரைக் கைவிட்டனர், மேலும் அவர் துப்பாக்கிகளை வீசி 300 எதிரிகளைக் கொன்றார். கார்ட்னர் மகாராஜாக்களின் சேவையில் தங்கியிருந்தார், அவர்கள் வந்து சென்றபோது, பஞ்சாப் ஒரு இறையாண்மை கொண்ட இராஜ்ஜியமாக வீழ்ச்சியடைவதைக் கண்டார். சீக்கியப் பேரரசின் வீழ்ச்சி குறித்த தனது புத்தகத்தில் இதை அவர் தெளிவாக விவரித்தார். பிற்காலத்தில் பதினான்கு காயங்களின் விளைவுகளை அவர் தொடர்ந்து அனுபவித்ததாக விவரிக்கப்படுகிறது. "பற்களின் பற்றாக்குறை, மதுபானத்தின் மீதான அவரது விருப்பம், அவரது கணிசமான வயது அல்லது அவரது துருப்பிடித்த ஆங்கிலத்தின் பாடல்-பாடல் மென்மையின் காரணமாக அவரைப் புரிந்துகொள்வது கடினமாக இருந்திருக்க வேண்டும்; இது அவரது தொண்டையில் ஏற்பட்ட வெடிப்பால் சமமாக ஏற்பட்டிருக்கலாம், இது அவரது பல காயங்களில் மிகவும் வெளிப்படையானது மற்றும் அவர் சாப்பிடும் அல்லது குடிக்கும் போதெல்லாம் அவரது கழுத்தில் ஒரு ஜோடி ஃபோர்செப்ஸைக் கட்ட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது". கார்ட்னர் ஒரு பத்திரிகையை வைத்திருந்தார், அதில் பெரும்பாலானவை இழக்கப்பட்டன. 1853 ஆம் ஆண்டில் மேற்கோள்கள் வெளியிடப்பட்டன, மேலும் அவை சர்ச்சையை ஈர்த்தன. அவரது சூழ்ச்சிகள் மிகவும் வினோதமானவையாக இருந்ததால், புவியியலாளர் சர் ஹென்றி யூல் அவற்றை நம்பவில்லை. பிற்காலத்தில், கார்ட்னர் தனது சாகசங்களை பல வருங்கால வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களுடன் தொடர்புபடுத்தினார், மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு எஞ்சியிருக்கும் பொருள் சோல்ஜர் அண்ட் டிராவலர் இதழில் வெளியிடப்பட்டதுஃ அலெக்ஸாண்டர் கார்ட்னரின் நினைவுக் குறிப்புகள்; மேஜர் ஹக் பியர்ஸ் தொகுத்துள்ளார். மைக் லீஹான் எழுதிய 'சோல்ஜர் அண்ட் டிராவலர்ஃ அலெக்ஸாண்டர் கார்ட்னரின் நினைவுக் குறிப்புகள்' என்ற நாவலின் சுருக்கம் ஃப்ளாஷ்மேன் அண்ட் தி மவுண்டன் ஆஃப் லைட் என்ற நாவலில் கார்ட்னர் ஒரு முக்கிய துணைக் கதாபாத்திரமாகத் தோன்றுகிறார். அவரது பயணத்தின் சில பகுதிகள் தி மேன் ஹூ வில் பி கிங் "இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, குறிப்பாக அவரது காஃபிரிஸ்தான் வருகை. ..