Naz Ikramullah
நாஸ் இக்ராமுல்லா அஷ்ரப் (née நாஸ் இக்ராமுல்லா) ஒரு பிரிட்டிஷ்-கனடிய கலைஞர் மற்றும் பாகிஸ்தான்-வங்காள வம்சாவளியைச் சேர்ந்த திரைப்பட தயாரிப்பாளர் ஆவார். பின்னணி இக்ராமுல்லா இங்கிலாந்தின் லண்டனில் ஒரு முஸ்லீம் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை முகமது இக்ராமுல்லா பின்னர் பாகிஸ்தானின் முதல் வெளியுறவுச் செயலாளராகவும், அவரது வங்காளத் தாயார் ஷைஸ்டா சுஹ்ராவர்டி இக்ராமுல்லா இந்தியத் துணைக் கண்டத்தில் அரசியல்வாதி மற்றும் இராஜதந்திரி ஆன முதல் முஸ்லீம் பெண்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். அவரது தாயார், பின்னர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பிரதிநிதியாகவும், மொராக்கோவிற்கான தூதராகவும் பணியாற்றினார், இந்தியாவின் கல்கத்தாவின் சுஹ்ராவர்டி குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவரது முக்கிய உறவினர்கள் பலர் இந்தியாவில் இருந்தபோதிலும், மற்றவர்கள் பங்களாதேஷாக மாறும் இடத்திலேயே இருந்தபோதிலும், மேற்கு பாகிஸ்தானுக்குச் செல்வதன் மூலம் அவர் ஒரு மொஹாஜிர் ஆனார். அவரது மாமாக்களில் இந்தியாவின் துணை ஜனாதிபதியும் தலைமை நீதிபதியுமான முகமது ஹிதாயதுல்லா மற்றும் வங்காளத்தின் பிரதமரும் பாகிஸ்தானின் பிரதமருமான ஹுசைன் ஷாஹீத் சுஹ்ராவர்டி ஆகியோரை அவர் கணக்கிட முடியும். அவரது உடன்பிறப்புகளில் ஒரு சகோதரர் மற்றும் இரண்டு சகோதரிகள் அடங்குவர்ஃ இனாம் இக்ரமுல்லா, சல்மா சோபன் மற்றும் ஜோர்டானின் இளவரசி சர்வத் எல் ஹசன். 1970 களில் கனடாவில் குடியேறிய அவர், பிரபல கனேடிய உருது சிறுகதை எழுத்தாளரும் நாவலாசிரியருமான சையத் மொயின் அஷ்ரப்பை 2003 இல் இறக்கும் வரை மணந்தார். சூஃபி துறவி அஷ்ரப் ஜஹாங்கீர் செம்னானியின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்று அவர் கூறினார், மேலும் அவரது சில கதைகளில் தந்தைவழி மற்றும் மறுபிறப்பு ஆகியவை அடங்கும். இவர்களுக்கு ஆம்னா என்ற மகள் உள்ளார். கல்வி இக்ராமுல்லா பியாம் ஷா ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் (பி. எஃப். ஏ) ஒரு கலைஞராகப் பயிற்சி பெற்றார், பின்னர் லண்டனில் உள்ள ஸ்லேட் ஸ்கூல் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்டில் லித்தோகிராஃபியில் நிபுணத்துவம் பெற்றார். 1989 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் ஓக்லாண்டில் கலைக் கல்விக்கான முதல் பரிசை வென்ற என்எஃப்பி திரைப்படமான மேக்கிங் ஃபேஸ்களுக்காக இக்ராமுல்லா ஒரு திரைப்படப் பகுதியை வடிவமைத்து எழுதினார். இந்திய துணைக் கண்டத்தின் முஸ்லீம் பெண்களின் கலாச்சார வாழ்க்கை குறித்த ஒரு படத்தையும் அவர் முடித்தார். அவர் ஒட்டாவா கலைப் பள்ளியில் ஓவியம் மற்றும் அச்சுத் தயாரிப்பை கற்பிக்கிறார். இக்ராமுல்லாவின் 1994 தனி கண்காட்சியின் மதிப்பாய்வில், ஒட்டாவா குடிமகனின் நான்சி பேல் எழுதினார், "அவரது ஓவியங்கள் மற்றும் கனடா ஒரு உள் வாழ்க்கையை வளர்க்கிறது, கராச்சி ஒரு வெளிப்புறத்தை வளர்க்கிறது என்ற அவரது பார்வை. அவள் இரண்டையும் படத்தொகுப்பு, ஒரு அடுக்கு தோற்றம் மற்றும் கட்டிடக்கலை வளைவுகள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட உருவங்களின் கலவை மாறிலிகள் மூலம் இணைத்து கனவு போன்ற மரியாதையின் உணர்ச்சிபூர்வமான தொனியை உருவாக்குகிறாள் ". ஆர்ட் இந்தியாவில், பாக்கிஸ்தானிய கலை விமர்சகர் குத்துஸ் மிர்சா இக்ராமுல்லா பாக்கிஸ்தானிய புலம்பெயர்ந்த கலைஞர்களின் அலையைச் சேர்ந்தவர் என்று விவரிக்கிறார். அவரது அச்சிட்டு மற்றும் படத்தொகுப்புகள் காங்கிரஸ் நூலகம், ஜோர்டானின் தேசிய கேலரி மற்றும் பிராட்போர்டில் உள்ள கார்ட்ரைட் கேலரி ஆகியவற்றில் உள்ளன. 2014 ஆம் ஆண்டில், இக்ராமுல்லா இந்து மற்றும் முஸ்லீம் கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான தொடர்புகளைப் பற்றி கங்கா ஜமுனி, சில்வர் அண்ட் கோல்ட்ஃ ஒரு மறக்கப்பட்ட கலாச்சாரம் (டொராண்டோஃ பேயக்ஸ் ஆர்ட்ஸ், இன்க்; டாக்காஃ பெங்கால் பப்ளிகேஷன்ஸ், 2013) என்ற புத்தகத்தை (டிவிடியுடன்) வெளியிட்டார். இக்ராமுல்லாவின் "மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட கல்வி ஆனால் கங்கா-ஜமுனி மூரிங்ஸ் இசை, நுண்கலைகள் மற்றும் பாரம்பரிய எம்பிராய்டரி மற்றும் ஆடைகளின் வடிவமைப்புகளைப் பாராட்டுவதில் அவருக்கு எவ்வாறு உதவியது" என்பதை ஒரு விமர்சகர் விவரித்தார். ..