France–Iran relations
பிரெஞ்சு-ஈரானிய உறவுகள் என்பது பிரான்சுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான சர்வதேச உறவுகள் ஆகும். ஈரான் பொதுவாக இடைக்காலத்திலிருந்து பிரான்சுடன் நட்புறவைக் கொண்டுள்ளது. ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் டாவெர்னியரின் பயணங்கள் குறிப்பாக சஃபாவிட் பெர்சியாவுக்கு நன்கு தெரிந்தவை. பிரான்சுக்கு தெஹ்ரானில் தூதரகமும், ஈரானுக்கு பாரிஸில் தூதரகமும் உள்ளன. எவ்வாறாயினும், சமீபத்தில், யுரேனியம் செறிவூட்டலை நிறுத்த ஈரான் மறுத்ததாலும், ஐ. நா. பாதுகாப்புக் குழுவிற்கு ஈரானை பரிந்துரைப்பதை பிரான்ஸ் ஆதரித்ததாலும் உறவுகள் மோசமடைந்துள்ளன. சஃபாவிட் சகாப்தம் 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், போர்த்துகீசியர்கள் மற்றும் அண்டை நாடான ஒட்டோமான் பேரரசின் விரிவாக்கத்திற்கு எதிராக ஐரோப்பிய நாடுகளிடையே ஆதரவைப் பெற பெர்சியா முயன்றது. எவ்வாறாயினும், பிரான்ஸ் ஒரு ஒட்டோமான் கூட்டணியில் பிணைக்கப்பட்டிருந்ததால், ஐரோப்பாவிற்கான பாரசீக தூதரகமும் ஐரோப்பாவிற்கான பாரசீக தூதரகமும் பிரான்சைத் தவிர்த்தன. எவ்வாறாயினும், 1627 ஆம் ஆண்டில் பசிபிக் டி புரோவின்ஸின் கீழ் இஸ்பஹானில் ஒரு கபுச்சின் பணி நிறுவப்பட்டது. இருப்பினும் வர்த்தக தொடர்புகள் இருந்தன, மேலும் பிரெஞ்சு வர்த்தகர் ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் டாவெர்னியர் (1605-1689) சுமார் 1632 வரை இஸ்ஃபஹான் வரை இருந்ததாக அறியப்படுகிறது. 1664 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தை கோல்பர்ட் நிறுவியபோது, லூயிஸ் XIV மற்றும் கோல்பர்ட் ஆகியோரின் கீழ் உறவுகள் ஒரு உத்தியோகபூர்வ திருப்பத்தை எடுத்தன, பின்னர் பாரசீகத்தில் பிரெஞ்சு நலன்களை மேம்படுத்துவதற்காக லலைன் மற்றும் லாபௌலே ஆகியோரை இஸ்பஹானுக்குச் செல்லுமாறு கேட்டுக்கொண்டார். தனது நாட்டில் ஆங்கிலம் மற்றும் டச்சு செல்வாக்கை சமநிலைப்படுத்த ஒரு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டதில் ஷா மகிழ்ச்சியடைந்ததால் அவர்களை வரவேற்றார். அவர் சுங்க வரிகளிலிருந்து மூன்று ஆண்டு விலக்கு அளித்தார், மேலும் மற்ற நாடுகளைப் போலவே பிரான்சுக்கும் சலுகைகளை வழங்கினார். மேலும், பண்டார் அப்பாஸில் பிரான்சுக்கு ஒரு வர்த்தக நிலையம் வழங்கப்பட்டது. மற்றொரு பிரெஞ்சு வர்த்தகர் ஜீன் சார்டின் (1643-1715) பாரசீகத்திற்குச் சென்று சஃபாவிட் மன்னர் இரண்டாம் ஷா அப்பாஸ் மற்றும் அவரது மகன் முதலாம் ஷா சுலைமான் ஆகியோரின் ஆதரவைப் பெற்றார். சார்டின் 1670 இல் பிரான்சுக்குத் திரும்பினார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் லெ குரோன்மென்ட் டி சுலைமான் (ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஃ ஷா சுலைமான் முடிசூட்டு விழா) பற்றிய ஒரு பதிவை வெளியிட்டார். 1673க்கும் 1680க்கும் இடையில் அவர் மீண்டும் பாரசீகத்திற்கு விஜயம் செய்தார். பாரசீகத்திற்கும் (நவீன ஈரான்) பிரான்சுக்கும் இடையே ஏராளமான வர்த்தக தொடர்புகள் தொடர்ந்தன. 1705 ஆம் ஆண்டில், லூயிஸ் XIV, ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ஃபேப்ரே என்ற பெயரில் ஒரு தூதரை அனுப்பினார், அவருடன் ஜீன்-ஜாக் ரூசோவின் மாமா ஜாக் ரூசோ மற்றும் பாரிஸில் ஒரு கேமிங் ஹவுஸ் வைத்திருக்கும் மேரி பெட்டிட் என்ற பெண் உட்பட ஒரு விருந்தும் இருந்தது. ஃபேப்ரே பாரசீகத்தில் இறந்தார், ஆனால் பேச்சுவார்த்தைகள் பியர்-விக்டர் மைக்கேலால் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன, இது செப்டம்பர் 1708 இல் கையெழுத்திடப்பட்ட பெரும்பாலும் பயனற்றது. அதற்கு முன்பு அவர் மேரி பெட்டிட்டை ஓரங்கட்ட வேண்டியிருந்தது, அவர் "பிரான்சின் இளவரசிகளின் பெயரில்", பிரான்சின் ஒரே நியாயமான பிரதிநிதியாக அவரை அங்கீகரிக்க ஷாவை வற்புறுத்த முயன்றார். பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்த விரும்பி, ஷா 1715 ஆம் ஆண்டில் பாரசீக தூதரகமான முகமது ரெசா பேக் தலைமையில் ஒரு தூதரகத்தை லூயிஸ் XIV க்கு அனுப்பினார். தூதரகம் பதினான்காம் லூயிஸ் மன்னரைச் சந்தித்து, 1715 ஆகஸ்ட் 13 அன்று வெர்சாயில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு புதிய கூட்டணி ஒப்பந்தத்தைப் பெற்றது. 1722 இல் சஃபாவிட் பேரரசின் வீழ்ச்சியாலும், அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட பிரச்சனைகளாலும், இந்த நூற்றாண்டின் இறுதி வரை தொடர்பு தடைபட்டது. பாரசீக வருகைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் மான்டெஸ்கியூ 1721 ஆம் ஆண்டில் பெர்சியாவைப் பற்றி லெட்ரெஸ் பெர்சன்ஸ் என்ற கற்பனையான பதிவை எழுதினார். கஜார் சகாப்தம் பிரெஞ்சு புரட்சியைத் தொடர்ந்து தொடர்பை மீண்டும் தொடங்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, ஏனெனில் பிரான்ஸ் ரஷ்யாவுடன் மோதலில் இருந்தது மற்றும் அந்த நாட்டிற்கு எதிராக ஒரு கூட்டாளியைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பியது. 1796 ஆம் ஆண்டில், இரண்டு விஞ்ஞானிகள், ஜீன்-கில்லூம் ப்ருகுயர்ஸ் மற்றும் கில்லூம்-அன்டோயின் ஆலிவர் ஆகியோர் பாரசீகத்திற்கு டைரக்டோயரால் அனுப்பப்பட்டனர், ஆனால் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெறுவதில் தோல்வியடைந்தனர். 1807 மற்றும் 1809 க்கு இடையில் ரஷ்யா மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனுக்கு எதிராக முதலாம் நெப்போலியனின் பிரெஞ்சு பேரரசுக்கும் ஃபத் அலி ஷாவின் பாரசீக பேரரசுக்கும் இடையே ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு ஒரு பிரெஞ்சு-பாரசீக கூட்டணி உருவாக்கப்பட்டது. ஈரானும் ரஷ்யாவும் காகசஸ் பிராந்தியத்தில் நேரடியாக ஒருவருக்கொருவர் எல்லையாக இருந்ததால், ரஷ்யாவின் தெற்கு எல்லைகளில் மற்றொரு முன்னணியை உருவாக்க நெப்போலியனின் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த கூட்டணி இருந்தது. மேலும், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து இடைவிடாமல் ஈரானின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஜார்ஜியாவை இணைத்ததைத் தொடர்ந்து ஈரானிய மன்னர் ரஷ்ய ஜார் உடன் பிராந்திய தகராறில் ஈடுபட்டார். பிரான்ஸ் இறுதியாக ரஷ்யாவுடன் கூட்டணி அமைத்து, ஐரோப்பிய பிரச்சாரங்களில் தனது கவனத்தைத் திருப்பி, ரஷ்ய-பாரசீகப் போரின் (1804-1813) போது தனது ஆதரவைக் கைவிட்டபோது இந்த கூட்டணி அவிழ்ந்தது, இது இறுதியில் ஈரானிய தோல்வியாகவும், நவீனகால ஜார்ஜியா, தாகெஸ்தான் மற்றும் சமகால அஜர்பைஜான் குடியரசின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய பெரிய மாற்ற முடியாத பிராந்திய இழப்புகளாகவும் மாறியது. ஈரானிய நகரமான ஹெராத் தொடர்பாக கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் பெர்சியாவுக்கும் இடையிலான சர்ச்சையைத் தொடர்ந்து 1839 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சுடனான இராஜதந்திர உறவுகள் மீண்டும் தொடங்கின. கிரேட் பிரிட்டன் தனது இராணுவ மற்றும் இராஜதந்திர பணிகளை பாரசீகத்திலிருந்து அகற்றி, கார்க் தீவை ஆக்கிரமித்து, புஷேர் மீது தாக்குதல் நடத்தும். முகமது ஷா கஜார் பிரான்சுடன் இராஜதந்திர உறவுகளை மீண்டும் தொடங்குவார், மேலும் இராணுவ உதவியைப் பெறுவதற்காக மிர்சா ஹொசைன் கானின் கீழ் லூயிஸ்-பிலிப்புக்கு ஒரு இராஜதந்திர பணியை அனுப்புவார். இதற்கு பதிலடியாக, திரும்பி வந்த தூதருடன் பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் குழு ஒன்று பாரசீகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. பஹ்லவி சகாப்தத்தில் பிரான்ஸ் ஈரானுடன் நெருக்கமான பொருளாதார ஒத்துழைப்பைக் கொண்டிருந்தது, குறிப்பாக பொதுப் பணிகள் தொடர்பான ஏராளமான ஒப்பந்தங்களுடன். 1979 இஸ்லாமியப் புரட்சியைத் தொடர்ந்து, ஈரானின் அணுசக்தி திட்டத்திற்குத் தேவையான செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தை தொடர்ந்து வழங்க பிரான்ஸ் மறுத்தது. 1973 ஆம் ஆண்டில் பிரான்ஸ், பெல்ஜியம், ஸ்பெயின் மற்றும் ஸ்வீடன் ஆகிய நாடுகளால் உருவாக்கப்பட்ட யூரோடிஃப் கூட்டு பங்கு நிறுவனத்திடமிருந்து தெஹ்ரான் தனது முதலீட்டை திரும்பப் பெறவில்லை. 1975 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான ஒரு ஏற்பாட்டின் விளைவாக யூரோடிஃப் இல் ஸ்வீடனின் 10 சதவீத பங்கு ஈரானுக்கு சென்றது. பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் துணை நிறுவனமான கோஜெமா மற்றும் தெஹ்ரான் முறையே 60 சதவீதம் மற்றும் 40 சதவீத பங்குகளுடன் சோஃபிடிஃப் (சொசைட்டி ஃபிராங்கோ-இரானியென் போர் எல் 'என்ரிச்சிஸ்மென்ட் டி எல்' யுரேனியம் பார் டிஃப்யூஷன் கேஸ்) நிறுவனத்தை நிறுவினர். இதையொட்டி, சோஃபிடிஃப் யூரோடிஃப் நிறுவனத்தில் 25 சதவீத பங்கை வாங்கியது, இது ஈரானுக்கு யூரோடிஃப் நிறுவனத்தில் 10 சதவீத பங்கை வழங்கியது. ரெசா ஷா பஹ்லவி யூரோடிஃப் தொழிற்சாலையின் கட்டுமானத்திற்காக 1 பில்லியன் டாலர்களை (1977 இல் மேலும் 180 மில்லியன் டாலர்கள்) கடன் வழங்கினார், இதனால் தளத்தின் உற்பத்தியில் 10 சதவீதத்தை வாங்குவதற்கான உரிமை கிடைத்தது. 1982 ஆம் ஆண்டில், முந்தைய ஆண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி பிரான்சுவா மித்தராண்ட், ஈரானுக்கு எந்த யுரேனியத்தையும் வழங்க மறுத்துவிட்டார், இது 1 பில்லியன் டாலர் கடனையும் கோரியது. 1986 ஆம் ஆண்டில், யூரோடிஃப் மேலாளர் ஜார்ஜஸ் பெஸ்ஸி படுகொலை செய்யப்பட்டார்; இந்தச் செயல் ஆக்ஷன் டைரக்ட் இடதுசாரி போராளிகளால் கூறப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், அவர்கள் விசாரணையின் போது எந்தவொரு பொறுப்பையும் மறுத்தனர். தங்கள் விசாரணையில் லா ரிபப்ளிக் அடாமிக், பிரான்ஸ்-ஈரான் லீ பேக்டே நியூக்ளியர், டேவிட் கார்-பிரவுன் மற்றும் டொமினிக் லோரென்ட்ஸ் ஆகியோர் ஈரானிய புலனாய்வு சேவைகளின் பொறுப்பை சுட்டிக்காட்டினர். பிரெஞ்சு பணயக்கைதிகள் ஊழல் ஈரானிய பிளாக்மெயிலுடன் தொடர்புடையது என்றும் அவர்கள் கூறினர். இறுதியாக 1991 இல் ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டதுஃ பிரான்ஸ் 1.6 பில்லியன் டாலர்களுக்கு மேல் திருப்பிச் செலுத்தியது. யூரோடிஃப் நிறுவனத்தில் 25 சதவீதம் பங்குகளை ஃபிராங்கோ-ஈரானிய கூட்டமைப்பின் பங்குதாரரான சோஃபிடிஃப் மூலம் ஈரான் யூரோடிஃப் நிறுவனத்தில் பங்குதாரராக இருந்தது. இருப்பினும், உற்பத்தி செய்யப்பட்ட யுரேனியத்தைக் கேட்பதை ஈரான் தவிர்த்தது. ஈரான்-ஈராக் போர் (1980-1988) மேலும், அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளுடன், ஈரானுக்கு எதிரான போரில் சதாம் ஹுசைனுக்கு பிரான்ஸ் ஆதரவளித்தது. சதாமின் விமானப்படையில் டஜன் கணக்கான டசால்ட் மிராஜ் எஃப் 1 கள், டசால்ட்-பிரெகுவேட் சூப்பர் எண்டர்டார்ட்ஸ் மற்றும் ஏரோஸ்பேஷியல் கெஸல்ஸ் ஆகியவை பிற ஆயுதங்களுடன் இருந்தன. 1985இல் பிரான்சிடமிருந்து ஈராக்கிய இராணுவ கொள்முதல் மொத்தம் $5.5 பில்லியன் ஆகும், இது அமெரிக்காவைத் தூண்டியது. அலாஸ்காவின் செனட்டர் டெட் ஸ்டீவன்ஸும், அமெரிக்க செனட் ஒதுக்கீட்டுக் குழுவின் தலைவரும், ஈராக்கிற்கு பிரான்ஸ் இராணுவ உபகரணங்களை விற்றதை "சர்வதேச தேசத்துரோகம்" என்று அறிவிக்க வேண்டும். பாக்தாத் அணு ஆயுதத் திறனுக்கான பாதையில் செல்லத் தொடங்கிய இரண்டு அணு உலைகளை சதாம் விற்க ஜாக் சிராக் உதவினார். 2000 வாக்கில், ஈராக்கின் மிகப்பெரிய இராணுவ மற்றும் இரட்டை பயன்பாட்டு உபகரணங்களை வழங்குபவராக பிரான்ஸ் மாறியது, காங்கிரஸ் மூத்த உறுப்பினர் ஒருவரின் கூற்றுப்படி, அவர் அடையாளம் காண மறுத்துவிட்டார். ஈராக்கிற்கான தங்கள் ஆதரவு ஈரானுடனான தங்கள் உறவுகளை பாதிக்கும் என்று பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கவலைப்பட்டனர், ஆனால் ஈராக்கில் அவர்களின் பொருளாதார மற்றும் வணிக நலன்கள் மிகவும் முக்கியமானவை. உறவுகள் மோசமடைவதற்கான ஈரானிய அச்சுறுத்தல்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக வளைகுடாவில் தங்கள் கடற்படை இருப்பை பிரெஞ்சு இராணுவம் வலுப்படுத்தியது. பாக்தாத்துடன் பிரான்சின் வரலாறு பல தசாப்தங்களுக்கு முந்தையது. ஆறு நாள் போரில் நடுநிலைமை குறித்த அவர்களின் பொது நிலைப்பாட்டிற்குப் பிறகு மத்திய கிழக்கில் பிரான்ஸ் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது. பனிப்போர் பதட்டங்களின் விளைவாக ஈராக் மேற்கிலிருந்து அரசியல் ரீதியாக தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நேரத்தில், சோவியத் ஒன்றிணைந்த ஈராக்கை பிரெஞ்சு ஒத்துழைப்புடன் இணைப்பதாக உறுதியளித்த ஜெனரல் டி கோல், சார்லமேனுக்கும் அப்பாஸிட் கலீப் ஹாருன் அல்-ரஷீதுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு பற்றிய குறியீட்டு குறிப்புகளை அழைத்தார். பிரெஞ்சு நிறுவனங்களான பெர்லியட், சாவீம் மற்றும் பன்ஹார்ட் ஆகியவை ஈராக் இராணுவத்திற்கு இராணுவ வாகனங்களை விற்கத் தொடங்கின. ஈராக்கிய எண்ணெய் தொழில் தேசியமயமாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பெட்ரோலிய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தங்களை அதிகாரப்பூர்வமாக இறுதி செய்ய சதாம் ஹுசைன் 1972 இல் பிரான்சுக்கு விஜயம் செய்தார். ரேடார்கள், ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் போர் விமானங்கள் உள்ளிட்ட ஈராக் இராணுவம் விரும்பிய ஆயுதங்களின் பட்டியலை ஹுசைன் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு வழங்கினார். பாரிஸும் பாக்தாத்தும் நெருங்கி நெருங்கி வந்தன. 1970களின் இறுதியில் ஈராக்கில் 65க்கும் மேற்பட்ட பிரெஞ்சு நிறுவனங்கள் இயங்கின. பௌக்யூஸ் குழு ஈராக்கிய இராணுவத்திற்கு நிலத்தடி தங்குமிடங்களை கட்டியிருந்தது. அவர்கள் ஈராக் ஏவுகணைகள் மற்றும் பிற போர் உபகரணங்களை விற்றனர். மறுபுறம், ஈரானுடனான உறவுகள் முதன்மையாக கலாச்சார பரிமாற்றங்களுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டன. ஷாவை ஒட்டுமொத்தமாக நட்பானவராக பிரான்ஸ் அங்கீகரித்தது, ஆனால் ஆட்சியின் சர்வாதிகார போக்கை கண்டித்தது. தெஹ்ரான் அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் களத்திற்குள் உறுதியாகக் கருதப்பட்டது, பாரிஸ் தெஹ்ரானில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, பின்னர் பாக்தாத், ஏனெனில் அவர்களால் ஈரானுக்கு பிரெஞ்சு ஆயுதங்களை விற்க முடியவில்லை. அவர்கள் அணுசக்தி உபகரணங்கள் உட்பட பிற வணிக உறவுகளை உருவாக்கினர், 1974 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கம் ஈரான் அணு மின் நிலையங்களை விற்க ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. டிரிகாஸ்டின் ஆலையால் உற்பத்தி செய்யப்படும் செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தில் 10 சதவீதத்தை ஈரான் வாங்க அனுமதிக்கும் வகையில் யூரோடிஃப் நிறுவனத்தில் 10 சதவீத பங்கிற்கு ஷா பிரான்சுக்கு ஒரு பில்லியன் டாலர் கடனை வழங்கினார். பாலஸ்தீனிய மக்களின் உரிமைகளை அங்கீகரிப்பதில் பிரான்ஸ் உறுதியாக இருந்தது. அயதுல்லா கோமெய்னி ஈரானிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டபோது, பிரெஞ்சு அரசாங்கம் அவருக்கு அரசியல் புகலிடம் வழங்கியது, ஆனால் பின்னர் 1979 இல் இஸ்லாமியப் புரட்சிக்குப் பிறகு கோமெய்னி மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தார். இஸ்லாமிய அரசாங்கம் பிரான்சுடனான அணுசக்தி ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தங்களில் இருந்து விலகியது மற்றும் யூரோடிஃப் கூட்டாண்மை தொடர்பான சர்ச்சை இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை பெரிதும் சேதப்படுத்தியது. 1981 மே மாதம் பிரான்சுவா மித்தராண்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது, அவர் ஹுசைனுக்கு பிரெஞ்சு ஆதரவைப் பற்றிய பொது செய்திகளை அனுப்பினார். ஈரானின் பழமைவாதத்திற்கு மாறாக மதச்சார்பற்ற, முற்போக்கான மற்றும் நவீனத்துவ விழுமியங்களுக்கு ஈராக் ஒரு எடுத்துக்காட்டாக கருதப்பட்டது. கிளாட் சீசன், "ஈராக் மட்டுமே இஸ்லாமிய தாக்குதலுக்கு ஒரே தடையாக உள்ளது, இது முழு பிராந்தியத்தையும் சீர்குலைத்து மிதமான அரபு ஆட்சிகளை கவிழ்க்கும்" என்று கூறுகிறார். 2003 ஈரானின் மக்கள் முஜாஹிதீன் மீதான சோதனை ஜூன் 2003 இல் பிரெஞ்சு காவல்துறை மக்கள் முஜாஹிதீனின் (பி. எம். ஓ. ஐ) சொத்துக்களை சோதனை செய்தது, அவர்ஸ்-சுர்-ஓய்ஸில் உள்ள அதன் தளம் உட்பட, பயங்கரவாத எதிர்ப்பு மாஜிஸ்திரேட் ஜீன்-லூயிஸ் புருகுயரின் உத்தரவின் பேரில், அது அதன் செயல்பாட்டு தளத்தை அங்கு மாற்ற முயற்சிக்கிறது என்ற சந்தேகத்தின் பின்னர். சந்தேகத்திற்கிடமான 160 எம். இ. கே உறுப்பினர்கள் பின்னர் கைது செய்யப்பட்டனர், 40 பேர் அடக்குமுறையை எதிர்த்து உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டனர், மேலும் பத்து பேர் சோதனைகளை எதிர்த்து பல்வேறு ஐரோப்பிய தலைநகரங்களில் தீக்குளித்தனர். பிரெஞ்சு உள்துறை மந்திரி நிக்கோலா சார்க்கோசி (யுஎம்பி) எம்இகே "சமீபத்தில் பிரான்சை அதன் ஆதரவு தளமாக மாற்ற விரும்பியது, குறிப்பாக ஈராக்கில் தலையீட்டிற்குப் பிறகு" என்று அறிவித்தார், அதே நேரத்தில் பிரான்சின் உள்நாட்டு புலனாய்வு சேவையான டிஎஸ்டியின் தலைவரான பியர் டி பவுஸ்கெட் டி ஃப்ளோரியன், குழு "அதன் வால் டி ஓயிஸ் மையத்தை [பாரிஸுக்கு அருகில்] ஒரு சர்வதேச பயங்கரவாத தளமாக மாற்றுகிறது" என்று கூறினார். கன்சாஸின் குடியரசுக் கட்சியினரும் தெற்காசியாவுக்கான வெளியுறவுத் தொடர்புகள் துணைக்குழுவின் தலைவருமான அமெரிக்க செனட்டர் சாம் பிரவுன்பேக், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் "ஈரானிய அரசாங்கத்தின் மோசமான வேலையை" செய்கிறார்கள் என்று குற்றம் சாட்டினார். மற்ற காங்கிரஸ்காரர்களுடன் சேர்ந்து, அவர் ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக்கிற்கு எதிர்ப்புக் கடிதம் எழுதினார், அதே நேரத்தில் டெக்சாஸின் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஷீலா ஜாக்சன்-லீ போன்ற நீண்டகால ஓ. எம். பி. ஐ ஆதரவாளர்கள் மரியம் ரட்ஜாவியின் கைதுக்கு கண்டனம் தெரிவித்தனர். இருப்பினும், எம். இ. கே உறுப்பினர்கள் விரைவாக விடுவிக்கப்பட்டனர், ஈரானின் தேசிய எதிர்ப்பு கவுன்சிலுக்கு (என். சி. ஆர். ஐ) எதிரான பிரெஞ்சு நடவடிக்கையில் பாரிஸ் மற்றும் தெஹ்ரானுக்கு இடையிலான பேச்சுவார்த்தையின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாகவும், அணுசக்தி திட்டம் மற்றும் சில வணிக ஒப்பந்தங்கள் குறித்தும் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, என். சி. ஆர். ஐ மற்றும் திருமதி ராஜவி ஆகியோரை எந்தவொரு தவறான செயலிலும் சிக்க வைக்கும் கோப்புகளில் எதுவும் இல்லை என்றும், வழக்கு அடிப்படையில் இறந்துவிட்டது என்றும் எம். இ. கே கூறுகிறது. 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பி. எம். ஓ. ஐ பல்வேறு பின்னணிகளைச் சேர்ந்த அரசியல் மற்றும் நீதித்துறை வகுப்புகளின் பல உறுப்பினர்களிடமிருந்து ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு-ஈரானிய கல்வியாளர் ஃபரீபா அடெல்கா மற்றும் பிரெஞ்சு கல்வியாளர் ரோலண்ட் மார்சல் ஆகியோர் பாதுகாப்புக் குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டனர். மார்சல் பின்னர் கைதிகள் இடமாற்றத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார். அடெல்காவுக்கு 2020 ஆம் ஆண்டில் பாதுகாப்புக் குற்றச்சாட்டில் ஐந்து ஆண்டுகளும், பிரச்சாரக் குற்றச்சாட்டில் ஒரே நேரத்தில் ஒரு ஆண்டும் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. பிரான்ஸ் 24 இன் கூற்றுப்படி, இந்த வழக்கு பிரான்சுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான உறவுகளில் ஒரு முள்ளாக உள்ளது. கல்வியாளர்களின் ஆதரவுக் குழு அறிவியல் நிறுவனங்களை "ஈரானுடனான அனைத்து அறிவியல் ஒத்துழைப்பையும் இடைநிறுத்த வேண்டும்" என்று கேட்டுள்ளது. மே 2022 இல், ஈரானில் "பாதுகாப்பின்மையை" தூண்டியதாகக் கூறி, இரண்டு ஐரோப்பியர்களை கைது செய்ததாக ஈரானின் புலனாய்வு அமைச்சகம் கூறியது, பின்னர் அவர்கள் பிரெஞ்சு நாட்டவர்கள் என்று அடையாளம் காணப்பட்டனர். அக்டோபர் 2022 இல், ஈரானிய அதிகாரிகள் "பிரெஞ்சு உளவாளிகள் வழக்கில்" மேலும் கைதுகளை அறிவித்தனர், ஈரானின் தேசிய பாதுகாப்புக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் "சதி மற்றும் கூட்டு" செய்ததாக கைது செய்யப்பட்டவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டினர். ஜனவரி 2023 இல், பிரெஞ்சு சிறப்புப் படைகள் ஓமன் வளைகுடாவில் ஏமனில் போராளிகளுக்கு ஈரான் வழங்கிய ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகள் ஏற்றப்பட்ட ஒரு படகை கைப்பற்றின. பொருளாதார உறவுகள் ஈரானுக்கான ஏற்றுமதியில் சந்தைப் பங்குடன், பிரான்ஸ் 2005 இல் ஈரானின் ஆறாவது முன்னணி சப்ளையராக இருந்தது. ஈரான் பிரான்சின் 27 வது வாடிக்கையாளர் (மத்திய கிழக்கில் அதன் மூன்றாவது முன்னணி வாடிக்கையாளர்). பிரெஞ்சு ஏற்றுமதியில் ஐம்பத்தைந்து சதவீதம் வாகனத் துறையில் குவிந்துள்ளது. பிரெஞ்சு நிறுவனங்கள் எண்ணெய் தொழில், ரயில் மற்றும் கப்பல் போக்குவரத்து மற்றும் நிதித் துறையிலும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக உள்ளன. பெரும்பாலும், ஈரானில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் கச்சா எண்ணெய் தான். மொத்தத்தில், பிரெஞ்சு ஹைட்ரோகார்பன் இறக்குமதியில் 3 சதவீதம் ஈரானிலிருந்து வருகிறது. 2003 மே 12 அன்று தெஹ்ரானில் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்திற்கான பிரெஞ்சு அமைச்சர் பிரதிநிதி கையெழுத்திட்ட முதலீட்டைப் பாதுகாப்பதற்கும் ஊக்குவிப்பதற்கும் ஒரு பரஸ்பர ஒப்பந்தம் 2004 நவம்பர் 13 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. ஈரானின் வர்த்தக அமைச்சர் திரு முகமது ஷரியத்-மதாரி 2004 ஜனவரி 20 முதல் 23 வரை பிரான்சுக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் செய்தார். ஏர் பிரான்சின் பாரிஸ்-தெஹ்ரான் விமானங்கள் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டதை முன்னிட்டு, போக்குவரத்து மற்றும் கடலுக்கான பிரெஞ்சு வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் திரு பிரான்சுவா கோலார்ட் 20 ஜூன் 2004 அன்று ஈரானுக்குச் சென்றார். அணுசக்தி பிரச்சினை ஈரானில் வணிகச் சூழலில் ஏற்படும் எந்த மாற்றத்தையும் தீர்மானிக்கும். பிரான்சும் அதன் ஐரோப்பிய பங்காளிகளும் ஈரானுக்கு பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்வு காணும் நம்பிக்கைக்குரிய வாய்ப்புகளை வலியுறுத்தியுள்ளனர். எவ்வாறாயினும், தற்போது மோசமடைந்து வரும் அணுசக்தி நெருக்கடி நீண்ட காலத்திற்கு ஈரானுடனான பிரான்சின் பொருளாதார ஒத்துழைப்பை சேதப்படுத்தும். பிரான்சின் பியூஜோவுடன் ஐ. கே. சி. ஓ ஒத்துழைப்பு இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு முந்தையது மற்றும் ஏழு வெவ்வேறு பியூஜோ மாடல்கள் 2007 ஆம் ஆண்டில் ஐ. கே. சி. ஓ தயாரித்த மொத்த 542,000 பயணிகள் கார்கள் மற்றும் பிக்அப்களில் சுமார் 64 சதவீதமாகும். ஐ. கே. சி. ஓ மற்றும் ஈரானின் இரண்டாவது பெரிய கார் நிறுவனமான சைபா, பிரான்சின் ரெனால்ட்டுடன் கூட்டு முயற்சியில் லோகனை உற்பத்தி செய்கின்றன. இராஜதந்திர உறவுகள் அரசியல் தலைவர்களின் மிக சமீபத்திய இருதரப்பு வருகைகள் 2005 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் நிகழ்ந்தனஃ ஜனாதிபதி கட்டாமி 2005 ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி பாரிஸில் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதியை சந்தித்தார், யுனெஸ்கோவின் மாநாட்டின் ஒரு பக்கத்தில், அங்கு அவர் நாகரிகங்களுக்கு இடையிலான உரையாடல் குறித்து உரை நிகழ்த்தினார். ஈரானிய அதிபருடன் வந்திருந்த தனது ஈரானிய பிரதிநிதி திரு கமல் கராசியை அமைச்சர் வரவேற்றார். ஒத்துழைப்பு, மேம்பாடு மற்றும் ஃபிரான்கோபோனிக்கான அமைச்சர் பிரதிநிதி திரு சேவியர் டார்கோஸ், மே 2005 இல் தெஹ்ரான் மற்றும் பாம் சென்றார். இஸ்ரேலின் அழிவை ஊக்குவிக்கும் மற்றும் நாஜி இனப்படுகொலையை மறுக்கும் ஈரானிய ஜனாதிபதியின் அறிவிப்புகள் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதியால் கடுமையாக கண்டிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த விவகாரம் தொடர்பாக ஈரானின் தூதர் அக்டோபர் 27,2005 அன்று வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கு வரவழைக்கப்பட்டார். ஈரானில் மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து பிரெஞ்சு அரசாங்கம் ஈரானிய அரசாங்கத்திடம் தனது கவலைகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. டிசம்பர் 12,2005 அன்று, கைதிகளின் உரிமைகளுக்காகவும், ஈரானில் மரண தண்டனைக்கு எதிராகவும் போராடும் ஈரானிய அதிருப்தியாளரான எமாதீன் பாகியின் மனைவிக்கு பிரெஞ்சு மனித உரிமைகள் பரிசை பிரதமர் வழங்கினார். மனித உரிமைகளின் பாதுகாவலர்களை ஆதரிக்கும் அதன் கொள்கையின் பின்னணியில், வெளியுறவு அமைச்சகம் ஆகஸ்ட் 2005 இல் பாரிஸுக்கு ஈரானிய சார்ஜ்டி அஃபேயர்களை வரவழைத்து, பத்திரிகையாளர் அக்பர் காந்த்ஜி மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர் திரு சோல்டானி (மனித உரிமைகள் பாதுகாப்பு மையத்தின் சார்பாக டிசம்பர் 2003 இல் பிரெஞ்சு மனித உரிமைகள் பரிசு வழங்கப்பட்டது, அதில் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்ற திருமதி ஷிரின் எபாடி ஜனாதிபதியாக உள்ளார்). பாரிஸில் உள்ள ஈரானின் தூதர் திரு சாதேக் கராசி, 22 நவம்பர் 2005 அன்று பதவியில் இருந்து விலகினார். அவரது வாரிசான அலி அஹானி தற்போது ஜனாதிபதி அஹ்மதிநெஜாட்டின் கீழ் புதிய தூதராக உள்ளார். பிராங்கோ-ஈரானிய உறவு சமீபத்திய ஆண்டுகளில் குளிர்ந்துள்ளது. எம். கே. ஓவின் சில தலைவர்கள் பிரான்சில் அனுமதிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் இஸ்லாமிய ஆட்சிக்கு எதிராக தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்துள்ளனர். 2005 இல் ஜனாதிபதி அஹ்மதிநெஜாட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதிலிருந்து, இந்த உறவு மேலும் சர்ச்சைக்குரியதாக மாறியுள்ளது. ஜனவரி 2007 இல், ஜாக் சிராக் ஒரு நேர்காணலில் "இஸ்ரேல் போன்ற ஒரு நாட்டிற்கு எதிராக ஈரான் அணு ஆயுதத்தை ஏவியிருந்தால், அது தெஹ்ரானை உடனடியாக அழிக்க வழிவகுக்கும்" என்று எச்சரித்தார், ஆனால் அவர் தனது கருத்துக்களை விரைவாக திரும்பப் பெற்றார். 2009 அஹ்மதிநெஜாட்டின் மறுதேர்தலில், தேர்தலில் தோல்வியடைந்த எதிர்க்கட்சி வேட்பாளர்களுக்கு பிரான்ஸ் ஆதரவளித்தது. ஈரானிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மோசென் மக்மல்பாஃப் 2009 தேர்தலின் போது பிரான்சில் வசித்து வந்தார், அரசாங்கத்திற்கு எதிரான பிரச்சாரத்தை பரப்பினார் மற்றும் பசுமை வெல்வெட் புரட்சியை ஊக்குவித்தார். மேலும், தெஹ்ரானில் உள்ள தூதரக ஊழியர்கள் மூலம் தேர்தலுக்கு பிந்தைய போராட்டத்தைத் தூண்டுவதில் பிரெஞ்சு தூதரகத்திற்கு பங்கு இருப்பதாக ஈரான் குற்றம் சாட்டியது. ஆகஸ்ட் 2010 இன் பிற்பகுதியில், ஈரானின் அரசு நடத்தும் நாளிதழ் கைஹான், பிரான்சின் முதல் பெண்மணி கார்லா புரூனி-சார்கோசியை ஒரு 'விபச்சாரி' என்று அழைத்தார், அவர் பல பிரெஞ்சு பிரபலங்களுடன் ஒரு திறந்த கடிதத்தில் விபச்சாரத்திற்காக சகினே மொஹம்மதி அஷ்டியானிக்கு எதிரான கல்லால் தண்டனையை கண்டனம் செய்த பின்னர். சகினே அஷ்டியானியை ஆதரித்ததற்காகவும், ப்ரூனியின் தார்மீக ஊழல் மற்றும் திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களைக் கொண்டிருந்ததற்காகவும் ப்ரூனியை தூக்கிலிட வேண்டும் என்றும் செய்தித்தாள் பின்னர் அழைப்பு விடுத்தது. கைஹான் ஒரு அரசு நிதியுதவி செய்தித்தாள் என்றாலும், அது மற்ற அரசு நடத்தும் ஈரானிய ஊடகங்களுடன் சேர்ந்து ப்ரூனிக்கு எதிராக தனது அவதூறுகளைத் தொடர்ந்தாலும், ஈரானிய அதிகாரிகள் அந்த வன்முறை நிலைப்பாட்டிலிருந்து தங்களை விலக்கிக் கொள்ள முயன்றனர், அதே நேரத்தில் பிரெஞ்சு வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் கருத்துக்கள் 'ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை' என்று விமர்சித்தார். இந்த சம்பவம் விரைவாக ஈரானிய உள்நாட்டு அரசியலில் நுழைந்தது. 10 ஏப்ரல் 2019 அன்று, ஈரானின் ஜனாதிபதி ஹசன் ரூஹானி பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோனுடன் ஒரு தொலைபேசி உரையாடலை நடத்தினார், ஈரானின் இஸ்லாமிய புரட்சிகர காவல்படையை (ஐ. ஆர். ஜி. சி) அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையின் வெளிநாட்டு பயங்கரவாத அமைப்புகளின் பட்டியலில் ஒரு பயங்கரவாத அமைப்பாக முத்திரை குத்துவது ஈரானுக்கு எதிராக எடுக்கப்பட்ட மிகவும் ஆத்திரமூட்டும் நடவடிக்கையாக எவ்வாறு செயல்பட்டது என்பது பற்றி விவாதித்தார். பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி, மே 12,2022 அன்று, பிரான்ஸ் தனது இரண்டு குடிமக்கள் தெஹ்ரானில் தன்னிச்சையான காவலில் அடைக்கப்பட்ட பின்னர் ஒரு மூத்த ஈரானிய தூதரை வரவழைத்தது. ஜூலை 15,2022 அன்று, அந்த மாத தொடக்கத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த மூன்று திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களை விடுவிக்குமாறு பிரான்ஸ் ஈரானிடம் கோரியதாக பிரெஞ்சு வெளியுறவு அமைச்சகம் அறிவித்தது. கலாச்சார, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப உறவுகள் ஒத்துழைப்பு உறவுகள் செப்டம்பர் 14,1993 பொது ஏற்பாடு மற்றும் ஜனவரி 31,1999 கலாச்சார ஏற்பாட்டின் பின்னணியில் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. நான்கு முன்னுரிமைகள் நிறுவப்பட்டுள்ளனஃ பல்கலைக்கழகங்களுக்கு இடையேயான கூட்டாண்மையை மேம்படுத்துதல் மற்றும் மேம்பட்ட பிரெஞ்சு பயிற்சி. ஈரானிய அறிஞர்களுக்கு விருந்தளிக்கும் வகையில் பிரான்ஸ் ஆறாவது முன்னணி நாடாகும். தெஹ்ரானில் உள்ள தூதரகம் நடத்தும் பல்கலைக்கழக ஒத்துழைப்பை ஆதரிக்கும் நடவடிக்கைகள் (மாணவர்களை வரவேற்று வழிநடத்துவது, மொழித் திறன்களை மேம்படுத்துவது, முன்னாள் அறிஞர்களுடன் தொடர்பாடல் வாய்ப்புகளை வழங்குவது) பல்கலைக்கழக தகவல் மற்றும் பரிமாற்றத்திற்கான மையத்தில் ஒன்றாக ஒருங்கிணைக்கப்பட வேண்டும். ஈரானின் இடைநிலை மற்றும் உயர் கல்வியில் பிரெஞ்சு கற்பித்தலை அதிகரித்தல். ஈரானில் உள்ள பல பொது மேல்நிலைப் பள்ளிகள் 2003 இலையுதிர்காலத்தில் பிரெஞ்சு வகுப்புகளை வழங்கின. பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்கள் மற்றும் இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகள் என்பதால் மொழி ஒற்றுமைகள். கண்காணிப்பு விதிகள் மற்றும் ஈரானிய இணை நிதியுதவிக்கு இணங்க அறிவியல் கூட்டாண்மைகளை (நில அதிர்வு, உயிரியல், சுற்றுச்சூழல் அறிவியல், நகர திட்டமிடல், மனித மற்றும் சமூக அறிவியல், கால்நடை மருத்துவம்) ஊக்குவித்தல். இரண்டு ஆண்டு ஒருங்கிணைந்த செயல் திட்டம் ("குண்டிஷாபூர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஜூலை 2004 இல் முடிவடைந்தது. கலாச்சார உரையாடலில் இருதரப்பு வளர்ச்சி. தூதரகம் தன்னார்வ மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வெளியீட்டு சேவைகளை வழங்குகிறது மற்றும் கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்கிறது. ஈரானில் உள்ள பிரெஞ்சு ஆராய்ச்சி நிறுவனம் மட்டுமே ஈரானிய கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய தகவல்களைப் பரப்புவதில் பங்கேற்க அதிகாரம் பெற்ற ஒரே வெளிநாட்டு ஆராய்ச்சி மையமாகும். 2012 பிபிசி உலக சேவை கருத்துக்கணிப்பின்படி, பிரெஞ்சு மக்களில் 7 சதவீதம் பேர் மட்டுமே ஈரானின் செல்வாக்கை சாதகமாகப் பார்த்தனர், 82 சதவீதம் பேர் எதிர்மறையான கருத்தை வெளிப்படுத்தினர். 2012 பியூ உலகளாவிய அணுகுமுறைகள் கணக்கெடுப்பின்படி, 14 சதவீதம் பிரெஞ்சு மக்கள் ஈரானை சாதகமாக பார்த்தனர், 86 சதவீதம் பேர் அதை சாதகமற்ற முறையில் பார்த்தனர்; 96 சதவீதம் பிரெஞ்சு மக்கள் ஈரான் அணு ஆயுதங்களை வாங்குவதை எதிர்த்தனர், 74 சதவீதம் பேர் ஈரான் மீது "கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகளை" ஏற்றுக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் 51 சதவீதம் பேர் ஈரான் அணு ஆயுதங்களை உருவாக்குவதைத் தடுக்க இராணுவ சக்தியைப் பயன்படுத்துவதை ஆதரித்தனர். 2016 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் ஈரானிலிருந்து பிரான்சின் இறக்குமதி 2015 ஆம் ஆண்டின் இதே காலப்பகுதியுடன் ஒப்பிடும்போது 34 மடங்கு அதிகரித்துள்ளது என்று ஈரானின் அரசு நடத்தும் தாஸ்னிம் செய்தி நிறுவனம் 10 டிசம்பர் 2016 அன்று தெரிவித்துள்ளது. பிரான்சின் வதிவிட தூதரகங்கள் தெஹ்ரானில் ஒரு தூதரகத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஈரானுக்கு பாரிஸில் தூதரகம் உள்ளது. ..