Moehanga
மொஹாங்கா (மேலும் "தே மஹங்கா", "மஹங்கா", அல்லது "மொஹாங்கர்"), நியூசிலாந்தின் வடக்குத் தீவின் வடக்கு முனையில் அமைந்துள்ள நாகபுஹி ஐவியைச் சேர்ந்த ஒரு மாவோரி மனிதர் மற்றும் 1806 இல் பிரிட்டிஷ் மண்ணில் காலடி வைத்த முதல் மாவோரி ஆவார். லண்டன் மொஹாங்காவுக்கான பயணம் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு விஜயம் செய்த முதல் மாவோரி ஆகும். 1806 ஆம் ஆண்டில், ஒரு திமிங்கில வேட்டைக்காரன், முன்பு எச். எம். எஸ் ஃபெரெட், இப்பகுதியில் இருந்தார். மொஹாங்காவுடன் லண்டனுக்குச் சென்ற ஜான் சாவேஜ் எழுதிய பதிவு போதனைக்குரியது. மொஹாங்கா புறப்பட்டதைப் பற்றி, ஜான் சாவேஜ் பின்வருவனவற்றை எழுதினார்ஃ ". அவர் தனது சொந்த நாட்டிலிருந்து புறப்பட்டபோது அவரது நடத்தை மற்றும் அதன் பின்னர் அவர் புறப்பட்டதைப் பற்றிய சில விவரங்களை நான் இப்போது சேர்ப்பேன். மொய்ஹாங்கர் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முறையான விடுப்பு எடுத்த பிறகு, விரிகுடாவிலிருந்து எங்கள் பயணம் பல நாட்களுக்கு பாதகமான காற்றால் தடுக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர்களின் வருகைகள் பல முறை மீண்டும் செய்யப்பட்டன. நாங்கள் புறப்படுவதற்கு ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு நான் அவரை ஐரோப்பிய ஆடைகளை அணிந்துகொண்டேன்; அது கரடுமுரடானது, பொதுவாக மாலுமிகள் sea.Moyhanger இல் அணிவது போன்றது கடைசி பிரியாவிடைக்கு எதிராக மிகவும் தீர்மானத்துடன் தாக்கியது; ஆனால் நிலத்திலிருந்து எங்கள் தூரம் அதிகரித்ததால், அவரது உணர்வுகள் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டன. சூரியன் தனது சொந்த தீவின் மீது அழகாக மறைந்தது, மேலும் இருள் அதை மேலும் பார்வையிலிருந்து மறைக்கும் வரை அவரது கண் அதன் மீது உறுதியாக இருந்தது. இளமை மகிழ்ச்சியின் காட்சிகளின் நினைவுகள், ஆனால் சிறிது இன்பம் அல்லது ஓய்வெடுக்கும் ஒரு உறுப்பைக் கடந்து செல்ல அவர் விட்டுச் சென்றபோது, மொய்ஹாங்கர் தனது சொந்த நிலம் காணாமல் போன திசையில் மேற்கு நோக்கி கவலையுடன் பார்த்த பல நாட்களுக்குப் பிறகு அவரது ஐடி 1 இல் அடிக்கடி பெரிய கண்ணீரைக் கொண்டுவந்தது. எச். எம். எஸ் ஃபெரெட் கிழக்கு நோக்கி, கேப் ஹார்னுக்குக் கீழே, கேப் ஹார்னுக்கு கீழே, பொருட்களை நிரப்ப செயின்ட் ஹெலினாவில் நிறுத்துவதற்கு முன்பு பயணம் செய்தார். கேப் ஹார்னின் பனி மூடிய சிகரங்கள் மலட்டுத்தன்மையற்றவை மற்றும் விவசாய பயன்பாட்டிற்கு மலட்டுத்தன்மையற்றவை என்று கருதி மொஹங்கா ஏமாற்றமடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. சாவேஜ் எழுதினார், "அவர்கள் (மாவோரி) நிலத்தின் மதிப்பை அது உற்பத்தி செய்யும் உருளைக்கிழங்கின் அளவைக் கொண்டு மதிப்பிடுகிறார்கள், இங்கு சாகுபடி செய்வதற்கான அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லாததால், மொய்ஹாங்கர் அதை புறக்கணிப்பதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார்". லண்டனில் இருந்தபோது, மொஹாங்கா லண்டனின் வைட்ஹாலில் உள்ள நவீன வெளியுறவு மற்றும் காமன்வெல்த் அலுவலகத்தால் முந்தப்பட்ட முன்னாள் தெருவான ஃப்ளூடியர் தெருவில் ஜான் சாவேஜுடன் தங்கியிருக்கலாம். பாரம்பரியமாக நியூசிலாந்தின் மாவோரியால் பயிற்சி செய்யப்பட்ட டா மோகோ அல்லது முக பச்சை குத்தல்களைக் கொண்டு லண்டனுக்கு வந்த முதல் நபர் இவர்தான். மொஹாங்கா நான்காவது ஏர்ல் ஃபிட்ஸ்விலியம், வில்லியம் ஃபிட்ஸ்விலியம், அவரது க்ரோஸ்வெனர் சதுக்க இல்லத்தில் சந்தித்தார். அந்த இரவில் எதிர்கால ஐந்தாவது ஏர்ல் ஃபிட்ஸ்விலியம் மில்டன் பிரபு இருந்தார். மொஹாங்காவுக்கும் நான்காவது ஏர்ல் ஃபிட்ஸ்விலியத்திற்கும் இடையிலான சந்திப்பைப் பற்றி சாவேஜ் எழுதினார், "அவர் [மொஹாங்கா] ஒரு சிறந்த உடலியல் அறிஞராக இருந்தார், மேலும் முதல் நேர்காணலில் அங்கீகரித்தார் அல்லது விரும்பவில்லை. அவரது கருத்தை நான் இதுவரை கேள்விப்பட்ட எந்த மனிதனையும் விட அவரது பிரபுத்துவ முகத்தின் கோடுகள் அவரை மிகவும் மகிழ்வித்தன ". ஏர்ல் ஃபிட்ஸ்விலியம் ஒரு புரவலராக இருந்ததால் சாவேஜ் இந்த வழியில் எழுதியிருக்கலாம். வில்லியம் ஃபிட்ஸ்வில்லியமின் ஒரு பளிங்கு மார்பளவு மொஹாங்காவின் கவனத்தை ஈர்த்தது, மேலும் அவர் நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பியதும் ஒரு பிரதிபலிப்பைச் செதுக்குவதாக உறுதியளித்து, அதன் அம்சங்களை மிகுந்த போற்றுதலுடன் சிந்தித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஏர்ல்ஸ் க்ரோஸ்வெனர் சதுக்க இல்லத்தின் அலங்கார அலங்காரங்கள் மொஹாங்காவை ஈர்க்கவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர் நாற்காலிகளின் எண்ணிக்கையில் மதிப்பு வைத்தார், "ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான ஆண்கள் தலைவருடன் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்". "ஜான் புல்லின் ஆர்வத்தின்" காரணமாக மொஹாங்காவை பொது கண்காட்சிகளுக்கு அல்லது தெருக்களில் கூட அழைத்துச் செல்வது "மிகவும் சிரமமாக இருந்தது" என்று சாவேஜ் எழுதினார். சாவேஜ் அவரை செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரலுக்கு அழைத்துச் சென்றார், அது "அவரை ஆச்சரியப்படுத்தியது போல் தோன்றியது". மொஹாங்கா லண்டன் தெருக்களின் சத்தத்தை ரசிக்கவில்லை; அவர் வழக்கமாக கியூடா துங்காட்டா அல்லது கியூடா வைனா நியூ யுன் மம் மம் மம் என்று கூச்சலிட்டார், இது 'அத்தகைய சத்தம் போடுவதற்கு மோசமான ஆண் அல்லது பெண்' என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மொஹாங்கா கேப்டன் ஸ்கெல்டனின் பராமரிப்பின் கீழ் நியூசிலாந்திற்கு வசதியாக திருப்பி அனுப்பப்பட்டார், இது அவரது லண்டன் தங்குமிடத்தை குறைத்திருக்கலாம். சாவேஜ் நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பியதைப் பற்றி எழுதினார், "தன்னுடன் அவர் எடுத்துச் சென்ற ஏராளமான கருவிகள் அவரை நியூசிலாந்தில் உள்ள எந்தவொரு மனிதனையும் விட செல்வத்தின் அடிப்படையில் உயர்ந்தவர்களாக மாற்றும்; அதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, ஆனால் அவரது வெற்றியின் உதாரணம் அவரது நாட்டுமக்களில் பலரை தங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்கத் தூண்டும், குடிபெயர்வதற்கான ஒரு வாய்ப்பு கணிசமான நேரத்தை விடுமுறை எடுப்பதில் என் கையைப் பிடித்திருக்கும் போதெல்லாம், அவர் அழுதார், மேலும் மிகுந்த துன்பப்படுவதாகத் தோன்றியது". நியூசிலாந்தில் உள்ள தனது சொந்த பழங்குடியினருக்கு மொஹாங்கா திரும்பியபோது அவருக்கு அளிக்கப்பட்ட வரவேற்பு குறித்து பிற்கால வாழ்க்கை ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன. நியூசிலாந்தில் உள்ள போட்டி பழங்குடியினர் மீது பழிவாங்க மொஹாங்கா அடிக்கடி நினைத்தார் என்று சாவேஜ் தனது கணக்கு முழுவதும் சுட்டிக்காட்டினார். 1807 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் வெளியிடப்பட்ட எக்லெக்டிக் ரிவியூவின் ஒரு பகுதி, மொஹாங்கா தன்னைக் காயப்படுத்திய அண்டை பழங்குடியினரின் தலைவரான ஓரோடூக்கி மீது பழிவாங்குவதில் உறுதியாக இருந்தார்-வெறித்தனமாக இருந்தார் என்று கூறியது. பீட்டர் தில்லானின் 1829 கதை மற்றும் வெற்றிகரமான தெற்கு கடல்களில் ஒரு பயணத்தின் முடிவு, மொஹங்காவுக்கும் தில்லானுக்கும் இடையிலான சந்திப்பை விவரிக்கிறது. ஜான் சாவேஜுடன் லண்டனுக்கு பயணம் செய்து இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, மொஹாங்கா கிங் ஜார்ஜ் III மற்றும் ராணி சார்லோட் மற்றும் அவர்களின் மகன் அப்போதைய இளவரசர் ரீஜண்ட் ஆகியோரை சந்தித்ததை பொய்யாக நினைவு கூர்ந்தார். ராணி சார்லோட்டிடமிருந்து பெறப்பட்ட பணத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு விபச்சாரியை பணியமர்த்தியதாகவும், அவர் கர்ப்பமாக இருந்ததாகவும் மொஹாங்கா தில்லனிடம் கூறினார். பின்னர் அவர் எச். எம். எஸ் போர்போயிஸ் கப்பலில் இந்தியா வழியாக நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பினார் என்று நினைக்கிறார். வரலாற்றாசிரியர் வின்சென்ட் ஓ 'மல்லி இந்த கூற்றுக்களை ஆராய்ந்துள்ளார், மேலும் ஆதரிக்கும் ஆதாரங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை, மொஹாங்கா ஏப்ரல் 27 அன்று லண்டனுக்கு வந்து ஜூன் 20 அன்று புறப்பட்டார்-மிகவும் சுருக்கமான விஜயம்-அவரது சில கூற்றுக்களை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக ஆக்கியது. 30 ஏப்ரல் 2021 அன்று, நியூசிலாந்து மக்கள் மொஹாங்கா தினத்தை அங்கீகரித்தனர்-அல்லது மாவோரி பிரிட்டனை "கண்டுபிடித்த" நாள். துணை தொழிற்கட்சித் தலைவரும் மாவோரி-கிரீடம் உறவுகளுக்கான முதல் அமைச்சருமான கெல்வின் டேவிஸ் கூறுகையில், "மாவோரி England.It ஐக் கண்டுபிடித்த நாள் அதற்கு ஒரு பெரிய திருப்பத்தை அளித்தது. எனக்குப் பிடிக்கிறது "என்றார். அவர் மேலும் கூறுகையில், "இது வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாகும், இதைப் பற்றி நாம் பேச வேண்டும், கொண்டாட வேண்டும். இது நமது நாகபுஹி மூதாதையர்களில் சிலரைக் கொண்டாடுவதாக இருந்தால், ஏன் இல்லை? ..