Ani Hona
தே அனிவனிவா ஹரேபேகா நாகோ போஷ் (18 ஏப்ரல் 1938-29 ஜூன் 1997) ஒரு நியூசிலாந்து மாவோரி எழுத்தாளர், கவிஞர் மற்றும் தே ரியோ மாவோரி சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார். அவர் அனி ஹோனா மற்றும் தே அனிவா போஷ் என்ற பெயர்களில் வெளியிட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு தே அனிவனிவா ஹரேபேகா நாகோ ஹோனா 1938 ஆம் ஆண்டில் மஹினேபுவாவில் "அவரது பாட்டியின் சலவை இல்லத்தில்" பிறந்தார். அவர் வன்காரோவா துறைமுகத்திற்கு அருகில் வளர்ந்தார் மற்றும் அவரது அடிப்படை மரா நாகாடிருவாமாஹுவே ஆகும். அவரது தந்தை ஒரு உள்ளூர் போலீஸ்காரர், அவர் மது துஷ்பிரயோகம் மற்றும் வீட்டில் காய்ச்சுவதற்கு எதிராக வெற்றிகரமான பிரச்சாரங்களை மேற்கொண்டார். அவர் வைனுயியில் பள்ளிக்குச் சென்றார், பின்னர் நார்த்லேண்ட் கல்லூரிக்குச் சென்றார்; அவர் ஒரு மனநல செவிலியராகப் பயிற்சி பெற்றார், ஆனால் பின்னர் நர்சிங்கில் இருந்து கற்பிக்கும் தொழிலுக்கு மாறினார். அவர் வெலிங்டன் ஆசிரியர் கல்லூரி மற்றும் வெலிங்டனின் விக்டோரியா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார், பின்னர் வங்காரோவா கல்லூரியில் கற்பித்தார். அவர் ஜான் பர்னார்ட் போஷ் என்பவரை மணந்தார். இவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் பிறந்தனர். அவர் 1997 இல் இறந்தார். மாவோரி மொழி எழுத்து மற்றும் செயல்பாடு ஹோனா 1960 களில் தே அனிவா போஷ் என்ற பெயரிலும், நியூசிலாந்தில் இருந்து தே ஆவோ ஹூ/தி நியூ வேர்ல்ட், தே மாவோரி, பசிபிக் மோனா காலாண்டு மற்றும் இந்தியாவிலிருந்து ஒகாரினா போன்ற பத்திரிகைகளிலும் தனது எழுத்துக்களை வெளியிடத் தொடங்கினார். 1976 ஆம் ஆண்டில் மாவோரியில் ஒரு படைப்பு எழுத்து திட்டத்திற்காக மாவோரி நோக்கங்கள் வாரியத்தால் அவருக்கு மானியம் வழங்கப்பட்டது; 1977 ஆம் ஆண்டில் இந்த பணிக்காக அவருக்கு மேலும் மானியம் வழங்கப்பட்டது. தே ரியோ மாவோரி சங்கத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவராக அவர் பள்ளிகளில் மாவோரி கற்பிக்கப்பட வேண்டும் என்று பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் 1980 முதல் 1982 வரை வன்காரோவா கல்லூரியில் மாவோரி ஆய்வுகளின் தலைவராக இருந்தார். ஹோனா கற்பிப்பதை விட்ட பிறகு அவர் பாதுகாப்புத் துறையில் (நியூசிலாந்து) நாகா புஹி பிரதிநிதியாக சேர்ந்தார், அங்கு அவரது பணியின் ஒரு பகுதி மாவோரிக்கும் வெள்ளை மக்களுக்கும் இடையே சிறந்த உறவுகளை ஏற்படுத்துவதாகும், குறிப்பாக தொல்பொருள் பாரம்பரியத்தின் அடிப்படையில். அவர் வாகபாபா மற்றும் வையட்டா உள்ளிட்ட தாய் டோகெரோ டாவோங்காவை சேகரித்து இணைக்கத் தொடங்கினார். இந்த வேலை து தங்கடா இதழில் ஒரு "தற்கொலை சாதனை" என்று விவரிக்கப்பட்டது; அதே கட்டுரையில் ஹோனா, வயதானவர்கள் இறந்ததால் இழந்துபோன மொழி மற்றும் பாரம்பரியத்திற்காக இளைய மாவோரிடமிருந்து ஒரு தாகம் எப்படி இருந்தது என்பதை விவரித்தார். ஹோனா மாவோரி நில நீதிமன்றம் மற்றும் அலெக்சாண்டர் டர்ன்புல் நூலகத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் ஹி புட்டாங்கா மாவோமாவோ (வெலிங்டன், 1997) சர் கிரஹாம் ஸ்டான்லி லாடிமர் (வெளியிடப்படாத) ஹோனாவின் சுயசரிதை பெரும்பாலும் அவரது படைப்பு எழுத்து மற்றும் கவிதைகளை மாவோரி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பரந்த அளவிலான பத்திரிகைகளில் வெளியிட்டது. சில நேரங்களில் இரண்டு மொழிகளும் அருகருகே வெளியிடப்பட்டன. ..