Paul Howard (artist curator)
பால் ஹோவர்ட் (பிறப்பு 1967, பிரைட்டன், சசெக்ஸ், இங்கிலாந்து) ஒரு ஆங்கில சமகால கலைஞர் கண்காணிப்பாளர் ஆவார். தற்போது ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னியில் வசித்து வருகிறார், மேலும் பிளாக்டவுன் கலை மையத்தில் காட்சி கலை கண்காணிப்பாளராக உள்ளார். சமீபத்திய திட்டங்களில் புலம்பெயர்ந்தோர் தயாரிக்கும் இயந்திரங்கள் கண்காட்சி அடங்கும்; இட்ஸ் அவர் திங்ஃ மோர் ஹிஸ்டரி ஆன் ஆஸ்திரேலியன் ஹிப்-ஹாப் திட்டம் கான் கௌரியோடிஸ் மற்றும் மரியா மிடார் ஆகியோருடன் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது; கேரி கார்ஸ்லியுடன் தொகுக்கப்பட்ட இட்ஸ் டைம்லி டூரிங் கண்காட்சி; ரிவர்ஸ்டோன்ஸ் அண்ட் ராமிஃபிகேஷன்ஸ்ஃ ப்ரோன்வின் பான்கிராஃப்ட்; கரேன் ருகியுடன் தொகுக்கப்பட்ட கடல் கண்காட்சி தையல்; அன்கவர்ட்ஃ ஹிடன் பிளஷர் ஆஃப் தி டே கண்காட்சி; மற்றும் ப்ரூக் ஆண்ட்ரூவுடன் தொகுக்கப்பட்ட நேட்டிவ் இன்ஸ்டிட்யூட் கண்காட்சி. அக்வாவோல்டாயிக் என்பது டேவிட் மேத்யூஸ் உடன் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சர்வதேச சுற்றுப்பயண கண்காட்சி ஆகும். ஆஸ்திரேலிய பதிப்பு 2015 ஆம் ஆண்டில் தி லாக்-அப் சமகால கலை இடத்தில் சமீபத்திய அத்தியாயத்துடன் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் கண்காட்சி ஒவ்வொரு இடம் நிறுவலுக்கும் உருவாக்கப்பட்ட கூடுதல் அத்தியாயங்களுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்ததுஃ பி-சைட் ஃபெஸ்டிவல் 2012 கலாச்சார ஒலிம்பியாட்; மெட்டல் லிவர்பூல்; மற்றும் மெட்டல் சவுத்ஹெண்ட். கலைஞர் கண்காணிப்பாளர் சைமன் பால்டருடன் இந்த திட்டம் தயாரிக்கப்பட்டது. அக்வாவோல்டாயிக் என்பது நீரின் வணிக பயன்பாடு மற்றும் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய வர்ணனை மற்றும் உலகமயமாக்கல் மற்றும் பிரபலமான ஊடகங்களின் நையாண்டி ஆகும். சியரா லியோனில் உள்ள ஒரு நிழல் நைஜீரியனிடமிருந்து ஒரு சரக்கு தண்ணீரை வாங்கிய பிறகு, ஆப்ரோ-கரீபியன் தொழிலதிபர் ஜான் ஜே-ஜே ஜோசப் தனது கொள்ளையை எசெக்ஸ் மற்றும் லண்டன் வழியாக அவுட்ட்பேக் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கடத்த முயற்சிக்கிறார், அங்கு அவர் அதை ஒரு மர்மமான பழங்குடி பழங்குடியினருக்கு விற்க விரும்புகிறார். ஆனால் ஜே-ஜேயின் வினோதமான திட்டங்கள் குழப்பமடையும்போது, அவருக்கும் மற்ற இனத்தவருக்கும் இடையிலான பரிவர்த்தனை ஒரு இருண்ட நகைச்சுவையான கதையை அவிழ்த்து விடுகிறது, இது இன ஒற்றுமை, உலகளாவிய வர்த்தகம் மற்றும் நீரின் பிறழ்ந்த குணங்கள் குறித்து கேள்விகளை எழுப்புகிறது. 2007 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பேரரசில் அட்லாண்டிக் அடிமை வர்த்தகச் சட்டம் ஒழிக்கப்பட்ட 200 ஆண்டு நிறைவை ஒட்டி, டேவிட் மேத்யூஸ் உடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட இங்கிலாந்தின் தேசிய சுற்றுப்பயண கண்காட்சியாக ரஷ் ஹவர் இருந்தது. இந்த படம் ஃப்ரீடவுனில் உள்ள சியாக்கா ஸ்டீவன்ஸ் தெருவில் ஒற்றை-டேக் ஆக படமாக்கப்பட்டது மற்றும் சியரா லியோன் ஸ்டேட் டெலிவிஷன் ஸ்டுடியோவில் தி ஃப்ரீடாங் பிளேயர்ஸ் என்ற தெரு நாடகக் குழுவுடன் ஒலிப்பதிவு பதிவு செய்யப்பட்டது. ரஷ் ஹவர் HPF2011 இல் காட்டப்பட்டது மற்றும் 2010 இல் MAC (மிட்லாண்ட்ஸ் ஆர்ட்ஸ் சென்டர்) இல் 'பிளக்-இன்' என்ற தலைப்பில் தொடக்க கண்காட்சியில் காட்டப்பட்டது. கண்காணிப்பாளர் சைமன் பால்டர் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "ரஷ் ஹவர் கண்காட்சியில் உலகமயமாக்கலின் உண்மையான உணர்வைத் தருகிறது. சியரா லியோனின் ஃப்ரீடவுனில் ஒரு நிலையான கூட்டத்தின் வழியாக ஒரு ஒற்றை கண்காணிப்பு ஷாட் படிப்புகள். உண்மையான உள்ளூர் கலாச்சாரத்துடன் மேற்கத்திய தாக்கங்களையும் நாம் காணும் உலகளாவிய கிராமத்தைப் பற்றிய மார்ஷல் மெக்லுஹானின் யோசனையை இந்த படம் அழகாக உள்ளடக்கியது ". மற்ற குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் ஸ்டார்ஷிப் எண்டர்பிரைஸ், ஏழு நிமிட அனிமேஷன் மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு அச்சு, மற்றும் மறுசீரமைப்பு, ஐந்து நிமிட அனிமேஷன் மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு அச்சு, லண்டனின் வைட்சாபெல் ஆர்ட் கேலரி, ஓர்மியோ பாத்ஸ் கேலரி, பெல்ஃபாஸ்ட், சப்ஸ்டேஷன், சிங்கப்பூர் மற்றும் மியூஸ் லண்டனில் 2005 முதல் 2007 வரை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. லண்டன் டாக்லேண்ட்ஸ் நிரந்தர கண்காட்சியான லண்டன் மியூசியம், சர்க்கரை மற்றும் அடிமைத்தனம், 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அடிமைத்தனத்தில் லண்டனின் ஈடுபாடு எவ்வாறு தலைநகரை வடிவமைத்துள்ளது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அட்லாண்டிக் அடிமை வர்த்தகம் பற்றிய கருத்துக்களை சவால் செய்கிறது. நிரந்தர கேலரிக்கான பால் ஹோவர்டின் கமிஷன் ஒரு அடிமை, புரட்சிகர மற்றும் அடிமை ஒழிப்புவாதி ராபர்ட் வெடர்பர்னின் மகனின் சமகால உருவப்படமாகும், மேலும் இது மேற்கிந்திய கப்பல்துறை நிறுவனத்தின் முதல் தலைவரும் அடிமை உரிமையாளருமான சர் ஜார்ஜ் ஹிபெர்ட்டின் அருங்காட்சியகத்தின் ஓவியத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ராபர்ட் வெடர்பர்னாக லாயிட் கார்டன் தி கார்டியன் மற்றும் தி இன்டிபென்டன்ட் ஆகியவற்றில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டார். பால் ஹோவர்ட் 2003 முதல் 2008 வரை டேட் மாடர்னில் கண்காணிப்பாளராக இருந்தார். 2003 முதல் 2006 வரை லண்டன், லிவர்பூல் மற்றும் செயின்ட் இவ்ஸ் ஆகிய இடங்களில் உள்ள டேட் காட்சியகங்களில் இங்கிலாந்தின் தேசிய சேகரிப்பு முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் டப்ளினில் உள்ள ஐரிஷ் நவீன கலை அருங்காட்சியகம், செரால்வ்ஸ் அருங்காட்சியகம், போர்டோ, தற்கால கலை அருங்காட்சியகம், ஜாக்ரெப், தேசிய நவீன கலைக் காட்சியகம், ப்ராக், தற்கால கலை மையம், வார்சா மற்றும் முனிச்சில் உள்ள பினோகோடெக் நவீன கலைக்கான பான்-ஐரோப்பிய திட்டத்தை 2006 முதல் 2008 வரை வழிநடத்தினார். ..