Mirza Ghalib (film)
மிர்சா காலிப் 1954 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய இந்தி மற்றும் உருது மொழி வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படமாகும், இது சொராப் மோடியால் இயக்கப்பட்டது. புகழ்பெற்ற கவிஞர் மிர்சா காலிப் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்தப் படம் வெளியான பிறகு பாராட்டப்பட்டது. இதில் பாரத் பூஷண் காலிபாகவும், சுரையா அவரது விருந்தாளி காதலனாகவும் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் 1954 ஆம் ஆண்டின் 2 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் அகில இந்திய சிறந்த திரைப்படத்திற்கான ஜனாதிபதியின் தங்கப் பதக்கத்தையும், இந்தியில் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான ஜனாதிபதியின் வெள்ளிப் பதக்கத்தையும் வென்றது. சூரையாவின் பாடல் (மிர்சா காலிப் கஜல்களின்) மற்றும் அவரது நடிப்பை பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேரு சிறப்பாகப் பாராட்டினார், அவர் குடியரசுத் தலைவர் மாளிகையில் படத்தின் சிறப்புத் திரையிடலில், "நீங்கள் காலிப்-ஐ மீண்டும் உயிர்ப்பித்துவிட்டீர்கள்" என்று குறிப்பிட்டார். கதை மற்றும் கதைக்களம் கடைசி மொகுல் மன்னர் பகதூர் ஷா ஜாபரின் காலத்தில் புகழ்பெற்ற கவிஞர் மிர்சா காலிப் வாழ்க்கையின் ஒரு அத்தியாயத்தை இந்த படம் சித்தரிக்கிறது. பரத் பூஷண் நடித்த மிர்சா காலிபுக்காக சுரையா நடித்த மோதி பேகத்தின் (மிர்சா காலிப் நடித்த "சவுத்வின்" (சந்திர முகம்)) காதல் மற்றும் போற்றுதலைச் சுற்றி கதை சுழல்கிறது, மேலும் அதன் முடிவு 'சாத்வின்' (சுரையா) இன் சோகமான மரணத்தில் முடிவடைகிறது. காலிப் ஏற்கனவே ஒரு திருமணமான மனிதர், தனது கவிஞர் கணவரைக் காதலிக்கவும், பயப்படவும், ஒரு பக்தியுள்ள பெண்ணாக இருக்கும் "உம்ராவ் பேகம்" (நிகர் சுல்தானா) என்பவரை மணந்தார். பேரரசர் பகதூர் ஷா "ஜாபர்" (இப்தேகர்), கணிசமான உயரமுள்ள கவிஞராக, ஒரு "முஷைரா" (கவிதை பாராயண அமர்வு) நடத்துகிறார். "முஷைராவில்", "ஜௌக்" இன் கவிதை மிகவும் பாராட்டப்படுகிறது; மறுபுறம், மிர்சா அசாதுல்லா கான் "காலிப்", அவரது "கஜல்களுக்கு" (கவிதைகள்) யாரும் வாங்குவதில்லை. (மற்றொரு காட்சியில், காலிப் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே ஓதும்போது, பொது மக்கள் கூட அவரது கஜல்கள் மிகவும் ஆழமானவை என்றும் அவரது உருது மிகவும் கடினம் என்றும் நினைக்கிறார்கள்.) முஷைராவின் புத்திசாலித்தனமான சூழலில், முப்தி (முராத்) மற்றும் கோட்வால், ஹஷ்மத் கான் (உல்ஹாஸ்) தவிர வேறு யாரும் காலிப் கவிதைகளில் பாராட்டத்தக்க எதையும் காண முடியாது. முப்தி காலிப் மீது தனது பாராட்டை வெளிப்படுத்துகிறார்; கோட்வால் தனது நேரத்தை அவசரமாக காலிப் இப்போது ஓதிக் காட்டிய கசலை எழுதுகிறார். காலிப் மற்றவர்களைப் போலவே மெல்லிசையாக ஓதுவதற்குப் பதிலாக, தனது கஜல்களை உலர்வாக "வாசிப்பதன்" மூலம் தொடங்குகிறார் (ஒருவேளை அவர் தனது திறமைக்கு கீழே உள்ள கவிஞர்களைக் காணலாம்), மேலும் தன்னை ஒரு கவிஞர் ("சுகன்வர்") என்று அழைக்கிறார். இது அங்கு இருந்த சில கவிஞர்களை எரிச்சலூட்டுகிறது, அப்போது காலிப் அரசவையை விட்டு வெளியேறுகிறார். வீட்டிற்குச் செல்லும் வழியில், ஒரு பெண் தனது சொந்த கஜல்களில் ஒன்றைப் பாடுவதைக் கேட்கிறார். பாடகர் மோதி பேகம் (சுரையா), ஓய்வுபெற்ற விருந்தாளியின் (துர்கா கோட்டே) மகள். தனக்கு பிடித்த கவிஞர் எப்படி இருப்பார் என்று தனக்குத் தெரியாது என்றாலும், காலிப் கவிதையைப் பற்றியும், அந்த மனிதரைப் பற்றியும் மோதி பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறார். காலிப், யாரோ ஒருவர் தனது கவிதையை விரும்புகிறார் என்று மகிழ்ச்சியடைகிறார், மோதியின் கதவைத் தட்டி அனுமதிக்கப்படுகிறார். காலிப் தனது கஜல்களின் மீதான உற்சாகத்தால் மட்டுமல்லாமல், அவளுடைய அழகாலும் வியப்படைகிறார், மேலும் அவளை சவுத்வின் பேகம் (சவுத்வின் என்றால் "முழு நிலவு" என்று பொருள்) என்று அழைக்கிறார். அவர் தான் காலிப் என்று தனக்குத் தெரியாது என்பதை உணர்ந்ததும், காலிபின் கவிதைகளை இழிவுபடுத்துவதன் மூலம் அவளை கிண்டல் செய்கிறார். மோதி, நிச்சயமாக, தனது ஹீரோவின் பாதுகாப்புக்கு குதிக்கிறார், உண்மையில் எதிர்பாராத விருந்தினரை தனது வீட்டிலிருந்து வெளியேற்றுகிறார். காலிபின் குதிகால் மீது (உண்மையில், வாசலில் கவிஞரைத் தாக்குவது) மோதியின் வீட்டிற்கு மற்றொரு பார்வையாளர் வருகிறார்ஃ கோட்வால். அவர் இப்போதுதான் கோட்டையில் உள்ள முஷைராவிலிருந்து திரும்பினார், அங்கு அவர் கேள்விப்பட்ட காலிப் கஜலில் இருந்து டிரான்ஸ்கிரிப்டை தன்னுடன் கொண்டு வந்தார். அவர் கசலை நன்றியுள்ள மோட்டியிடம் ஒப்படைக்கிறார், மேலும் அவரது சமீபத்திய விருந்தினரை காலிப் என்று அடையாளம் கண்டு அவளை ஆச்சரியப்படுத்துகிறார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, காலிப் தனது கஜல்களில் ஒன்றைப் பாடும் மற்றொரு நபரை சந்திக்கிறார். இந்த முறை, ஒரு ஏழை துறவி, கேள்வி கேட்கப்படும்போது, மோதி பேகம் இந்த கஜல்களை தனக்குக் கற்பிக்கிறார் என்று காலிபிடம் கூறுகிறார், இதனால் அவர் சில பைசாக்களை சம்பாதிக்க அவற்றைப் பாட முடியும். காலிப், ஈகோ நன்கு தூண்டப்பட்டு, மீண்டும் மோதி பேகமின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், இப்போது தன்னை சவுத்வின் பேகம் என்று அழைக்கத் தொடங்கிய அந்தப் பெண்ணால் மிகுந்த பரவசத்துடன் வரவேற்கப்படுகிறார். அவள் வெட்கப்படுகிறாள், அவமானப்படுகிறாள்; அவன் ஆன்மாவாக இருக்கிறான். ஆனால் சவுத்வின் பேகம் காலிபின் சற்றே சிக்கலான வாழ்க்கையின் ஒரு அம்சம் மட்டுமே. அவர் ஒரு சிறந்த கவிஞராக இருக்கலாம், ஆனால் அந்த மகத்துவம் ஓநாய்களை வாசலில் இருந்து தடுக்க போதுமானதாக இல்லை. ஓரளவு நன்மை பயக்கும் ஓநாய் பணக்காரரான மதுராதாஸ் (முக்ரி) ஆவார், அவருக்கு காலிப் ஒரு பெரிய தொகையை கடன்பட்டிருக்கிறார். மதுராதாஸ் அவ்வப்போது வந்து, கடனை அடைக்க வேண்டும் என்று கேட்கிறார், ஆனால் காலிப் எப்போதும் அவரை ஏமாற்றுகிறார். மேலும் காலிப் மனைவி (நிகர் சுல்தானா), மிகவும் மதச்சார்பான பெண், தனது குழந்தைகள் யாரும் குழந்தைப் பருவத்தைத் தாண்டி உயிர் பிழைக்கவில்லை என்ற உண்மையால் துன்புறுத்தப்படுகிறார். தனது கணவருடனான அவரது உறவு எளிதான நட்புறவில் ஒன்றாகும்; அவர் அவரது உறுதியான ஆதரவாளர், அவர்கள் என்றென்றும் கடனில் இருப்பதாக ஒருபோதும் கூறாத ஒரு மனைவி, தனது கணவர் மற்றொரு பெண்ணைக் காதலிக்கிறார் என்று சந்தேகிக்கும்போது கூட, எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவோ அல்லது தன்னைப் பற்றிய அவரது அன்பைக் கோரவோ இல்லை. (அதற்கு பதிலாக, அவள் அவரை இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொள்ளச் சொல்கிறாள்). இது ஒரு சுவாரஸ்யமான பெண்; அவள் சில நேரங்களில் வியக்கத்தக்க வகையில் முற்போக்கானவளாகவும், மற்றவர்களிடம் எரிச்சலூட்டும் வகையில் மந்தமாகவும், எப்போதாவது கூட கவர்ச்சியாகவும் புத்திசாலியாகவும் இருக்கலாம். இருப்பினும், இப்போது, சவுத்வின் பேகம் கடினமான நேரங்களை எதிர்கொள்கிறார். கோட்வால், ஹஷ்மத் கான், அவள் மீது ஆசைப்பட்டு, சவுத்வினின் வறுமையில் வாடும் தாயை தனது மகளை தனக்கு திருமணம் செய்து வைக்குமாறு வற்புறுத்தியுள்ளார். அவர் மணமகளுக்கு 2,000 ரூபாய் விலை கொடுத்துள்ளார்-சவுத்வினின் தாயார், சவுத்வினின் அனைத்து எதிர்ப்புகளும் இருந்தபோதிலும், திருமணம் நடைபெறும் என்று வலியுறுத்துகிறார். விரக்தியில், சவுத்வின் காலிபுக்கு ஒரு கடிதத்தை எழுதி, அதை தனது கதவு கீப்பர்-கம்-ஜெனரல் டாக்ஸ் பாடி மூலம் அவருக்கு அனுப்புகிறார், மதுபானத்தை சுவைக்கும் ஒரு மனிதர். அந்த நபர் செவ்வாயன்று காலிப் வீட்டிற்கு புறப்பட்டு, ஒரு மதுபானக் கடைக்குள் அலைந்து திரிந்து, வியாழக்கிழமை வெளியே வருகிறார், இந்த தேவையற்ற திருமணத்திலிருந்து சவுத்வினை மீட்பதற்கான எந்தவொரு பயனுள்ள திட்டத்தையும் வகுக்க காலிப் மிகக் குறைந்த நேரத்தை விட்டுச் செல்கிறார். அவர் சவுத்வினின் தாயிடம் 2,000 ரூபாயை ஒப்படைக்க முடிவு செய்கிறார், ஆனால் அவரிடம் அவ்வளவு பணம் இல்லாததால், அவர் அதை 'சம்பாதிக்க' புறப்படுகிறார்-சூதாட்டம் மூலம். அவர் வெற்றிகரமாக இருக்கிறார், பணத்தைத் தேடும் முதியவரிடம் தொகையை ஒப்படைக்க விரைகிறார். இதற்கிடையில், வயதான பெண் ஒரு மாற்றப்பட்ட நபராக மாறிவிட்டார், ஏனென்றால் ஒரு அவநம்பிக்கையான சவுத்வின் தற்கொலை செய்ய முயன்றார். திடீரென்று தாய்வழி பாசத்தால் பாதிக்கப்பட்டு, சவுத்வினின் தாயார் இப்போது வந்த கோட்வாலின் தலையில் குற்றச்சாட்டுகளை குவிக்கிறார்ஃ அவர் சவுத்வினை திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார், உலகின் அனைத்து தங்கத்திற்கும் அல்ல. நிறைய வாக்குவாதங்கள் ஏற்படுகின்றன, ஆனால் தாய் உறுதியாக நிற்கிறார், கோட்வால் கோபமடைந்து பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்கிறார்-முக்கியமாக காலிப் மீது. காலிப் மீது பழிவாங்குவதற்கான கோட்வாலின் முயற்சிகள், சவுத்வின் பேகம் மீது காலிப் வளர்ந்து வரும் காதல், அவரது மனைவியின் விரக்தி-ஒருபுறம், சவுத்வின் பேகம் மீது பொறாமை, மறுபுறம், தனது கணவரின் மகிழ்ச்சியை விரும்புதல். இது அனைத்தும் மாறிவரும் டெல்லியின் பின்னணியில் விளையாடியது, அதன் பொம்மை பேரரசரின் சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் கூட இப்போது பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ..