Aye Mere Watan Ke Logo
"ஆயி மேரே வதன் கே லோகோ" ("ஓ 'என் நாட்டின் மக்கள்") என்பது கவி பிரதீப் எழுதிய இந்தியில் ஒரு தேசபக்தி பாடல், சி. ராமச்சந்திரா இசையமைத்து, பாடகர் லதா மங்கேஷ்கர் பாடியுள்ளார். இந்த பாடல் 1962 ஆம் ஆண்டில் சீன-இந்தியப் போரின்போது கொல்லப்பட்ட இந்திய வீரர்களை நினைவுகூருகிறது. இந்தப் பாடல் போரின் இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு 1963 ஆம் ஆண்டு குடியரசு தினத்தன்று (ஜனவரி 26) புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய விளையாட்டரங்கத்தில் ஜனாதிபதி சர்வபள்ளி ராதாகிருஷ்ணன் மற்றும் பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேரு முன்னிலையில் மங்கேஷ்கரால் நேரடியாக நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த பாடல் பெரும்பாலும் இந்தியாவில் பொது நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கூட்டங்களில் நிகழ்த்தப்படுகிறது, மேலும் "ஜன கண மன" (தேசிய கீதம்), "வந்தே மாதரம்" (தேசிய பாடல்) மற்றும் "ஸாரே ஜஹான் சே அச்சா" ஆகியவற்றுடன் மிகவும் பிரபலமான தேசபக்தி பாடல்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. சீன-இந்தியப் போரின்போது உயிரிழந்த இந்திய வீரர்களை நினைவுகூரும் வகையில் கவி பிரதீப் "ஆயி மேரே வதன் கே லோகோ" என்ற பாடலை எழுதினார். போரின் உயிரிழப்புகளால் பிரதீப் மிகவும் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானார். 1962 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், மும்பையில் உள்ள மஹிம் கடற்கரையில் நடந்து சென்றபோது, பிரதீப் ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் மற்றொரு வாக்கரிடமிருந்து ஒரு பேனாவை கடன் வாங்கி, தனது சிகரெட் பாக்கெட்டில் இருந்து கிழித்த ஒரு படலத்தின் மீது பாடலின் தொடக்க சரணத்தை எழுதினார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய மைதானத்தில் நடைபெறவிருக்கும் நிதி திரட்டலுக்காக ஒரு பாடலை எழுத தயாரிப்பாளர் மெஹபூப் கான் பிரதீப்பை அணுகினார். பிரதீப் இந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் அவர் எழுதத் திட்டமிட்ட பாடல் பற்றிய எந்த விவரங்களையும் வெளியிடவில்லை. அவர் இசையமைப்பாளர் சி. ராமச்சந்திராவை இசையமைப்பாளராக நியமித்து, லதா மங்கேஷ்கரை இந்தப் பாடலைப் பாடச் சொன்னார். பிரதீப்பின் மகள் மிதுலின் கூற்றுப்படி, ராமச்சந்திராவுக்கும் லதாக்கும் இடையிலான சில தவறான புரிதல் காரணமாக, இசை இயக்குனரால் ஆஷா போஸ்லே பாடகராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இருப்பினும், மங்கேஷ்கரைத் தவிர வேறு யாரும் அதற்கு நியாயம் செய்ய முடியாது என்று பிரதீப் உணர்ந்தார், எனவே அவர் அதை பாட தனிப்பட்ட முறையில் அவரை சமாதானப்படுத்தினார். ஒத்திகையின் போது பிரதீப் இருக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மங்கேஷ்கர் ஒப்புக்கொண்டார். மங்கேஷ்கர் பாடலின் வடிவமைப்பை தனிப்பாடலாக இருந்து தனக்கும், ஆஷாவுக்கும் பாடகர்களாக ஒரு டூயட் பாடலாக மாற்ற பரிந்துரைத்தார். அதேசமயம் பிரதீப் இது ஒரு தனி படைப்பாக இருக்க விரும்பினார். ஆஷா பாடலுக்காக ஒத்திகை செய்தார், ஆனால் அவர்கள் டெல்லிக்கு பறப்பதற்கு சற்று முன்பு, ஆஷா நிகழ்ச்சியில் இருந்து விலக முடிவு செய்தார். லதா மங்கேஷ்கர் அவரை வேறுவிதமாக சமாதானப்படுத்த முயன்றார், ஏனெனில் அவரது பெயர் ஏற்கனவே நிகழ்வுடன் தொடர்புடையது, அதன் விவரங்கள் newspapers.The சிறந்த இசையமைப்பாளர்-பாடகர் ஹேமந்த் குமாரில் அச்சிடப்பட்டன, அவர் முழு திட்டத்தையும் நிர்வகித்தார், மேலும் ஆஷாவை சமாதானப்படுத்த கடுமையாக முயன்றார், ஆனால் முடியவில்லை. எனவே, லதா மங்கேஷ்கர் அதை தனியாகப் பாட வேண்டியிருந்தது. ஜனவரி 2013 இல், லதா மங்கேஷ்கர் ஒரு நேர்காணலில், இந்த பாடலைப் பாடுவதற்கான வாய்ப்பை ஆரம்பத்தில் மறுத்துவிட்டதாகக் கூறினார், ஏனெனில் அவருக்கு போதுமான ஒத்திகை நேரம் இல்லை. "அழியாத பாடல்களை எழுதிய கவிஞர் பிரதீப்ஜி (கவி பிரதீப்) தான் என்னிடம் வந்து பாடலைப் பாடுமாறு கேட்டார். ஒத்திகை செய்ய நேரம் இல்லாததால் நான் மறுத்துவிட்டேன். நீங்கள் பாருங்கள், அந்த நேரத்தில் நான் 24 மணி நேரமும் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன். ஒரு பாடலுக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்துவது சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றியது. ஆனால் பிரதீப்ஜி வலியுறுத்தினார், லதா, நிகழ்ச்சிக்கு முன்பு தான் மிகவும் பதட்டமாக இருந்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். நான் பாடலைப் பாடிய குடியரசு தின விழாவிற்கு பிரதீப்ஜி அழைக்கப்படவில்லை என்பது எனது வருத்தம். அவர் அங்கு இருந்திருந்தால், 'ஐ மேரே வதன் கே லோகோ' என்ன தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது என்பதை அவர் தனது சொந்த கண்களால் பார்த்திருப்பார் "என்று லதா கூறினார். இந்தப் பாடலின் முதல் நேரடி நிகழ்ச்சி லதா மங்கேஷ்கர் 26 ஜனவரி 1963 அன்று புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய விளையாட்டரங்கத்தில் நடைபெற்றது. ஜனாதிபதி எஸ். ராதாகிருஷ்ணன் மற்றும் பிரதமர் ஜவஹர்லால் நேரு ஆகியோர் 1963 ஆம் ஆண்டு குடியரசு தினத்திற்காக (ஜனவரி 26) நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டனர், இது போர் முடிவடைந்து இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகுதான். இந்தப் பாடலின் இசை நேருவை கண்ணீர் விட்டு அழ வைத்தது. "ஆயி மேரே வதன் கே லோகோவால் ஈர்க்கப்பட்டதாக உணராதவர்கள் இந்துஸ்தானி என்று அழைக்கப்படத் தகுதியற்றவர்கள்" என்று அந்தப் பாடலால் ஈர்க்கப்பட்ட நேரு கூறினார். அவர் லதா மங்கேஷ்கரை பின் மேடையில் இருந்து அழைத்து, தனிப்பட்ட முறையில் அவரிடம், "பேதா, ஆஜ் தும்னே முஜே ருலா தியா" (இன்று நீங்கள் என்னை அழ வைத்தீர்கள்) என்று கூறினார். மாலையில் அவரது வீட்டில் தேநீர் விருந்து நடைபெற்றது. "ஷாம் கோ கர் பே மிலேங்கே" (தயவுசெய்து இன்று என் மாலை தேநீர் விருந்துக்கு வாருங்கள்) என்று அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அவளை அழைத்தார். இந்தப் பாடலால் அவர் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டதால், இதை லதாவிடம் சொன்ன உடனேயே அவர் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறினார். இந்த நிகழ்வு இராணுவ நல நிதிக்காக திரட்டப்பட்டது. பாடலின் பாடலாசிரியர் பிரதீப் நிகழ்ச்சிக்கு அழைக்கப்படவில்லை. 1963 மார்ச் 21 அன்று ஆர். எம். நகரில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் நேருவுக்காக பிரதீப் இந்தப் பாடலை பாடினார். மும்பையில் உள்ள உயர்நிலைப்பள்ளி. இந்தப் பாடலின் அசல் கையால் எழுதப்பட்ட வரிகளையும் அவர் நேருவுக்கு வழங்கினார். இந்தப் பாடல் நாடு முழுவதும் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றது. வரவேற்பு மற்றும் மரபு பாடகர்கள், இசைக்கலைஞர்கள், இசை இயக்குனர், பாடலாசிரியர், ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோ, சவுண்ட் ரெக்கார்டிஸ்ட் உள்ளிட்ட பாடலில் ஈடுபட்டுள்ள கலைஞர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் அனைவரும் இந்த பாடலில் இருந்து நிரந்தரமாக போர் விதவைகள் நிதிக்கு ராயல்டி வழங்குவதாக உறுதியளித்தனர். பிரதீப்பின் கடைசி விருப்பப்படி, பாடலின் பதிவுகளை விற்பனை செய்வதற்கான ராயல்டி போர் விதவைகளுக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட வேண்டும். 2005 ஆம் ஆண்டில், பம்பாய் உயர் நீதிமன்றம் இசை நிறுவனமான எச். எம். வி. யிடம், மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் போர் விதவைகளுக்கான இராணுவ நல நிதிக்கு பாடலின் ராயல்டி வருமானத்திலிருந்து செலுத்த வேண்டிய மொத்தத் தொகையைக் குறிப்பிடுமாறு கேட்டுக் கொண்டது. சீன-இந்தியப் போரில் பணியாற்றிய பிரிகேடியர் சித்தரஞ்சன் சாவந்த், இந்த பாடல் வீரர்கள் இருந்த கடினமான சூழ்நிலைகளைத் தாங்கிக்கொள்ள ஊக்கமளித்தது என்று கூறினார். 2013 ஆம் ஆண்டில் பாடலை நினைவு கூர்ந்த மங்கேஷ்கர், இந்த பாடல் இவ்வளவு வெற்றிகரமாக இருக்கும் என்று தான் ஒருபோதும் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று கூறினார், "இது ஒரு படத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லாததால், இது ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று நினைத்தேன். ஏ மேரே வதன் கே லோகோ எனது கையொப்ப இசையாக மாறியது. நான் பாடும் வரை எனது எந்த நிகழ்ச்சியும், கச்சேரியும் அல்லது நிகழ்ச்சியும் முழுமையடையாது ". பாடலின் வெற்றி குறித்து பிரதீப் எப்போதும் உறுதியாக இருந்தார் என்றும் அவர் கூறினார், "பிரதீப்ஜிக்கு மட்டுமே பாடல் மீது நம்பிக்கை இருந்தது. அவர் என்னிடம் தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தார், 'லதா, தும் தேக்னா யே கானா பாஹோட் சலேகா. லோக் ஹமேஷா கே லியே இஸ்ஸே யாத் ராகெங்கே (இந்தப் பாடல் நிலைத்திருப்பதை நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். மக்கள் அதை எப்போதும் நினைவில் வைத்திருப்பார்கள். ..