Grihapravesh (book)
கிரிஹாப்ரவேஷ் என்பது குஜராத்தி மொழியில் எழுதப்பட்ட இந்திய எழுத்தாளர் சுரேஷ் ஜோஷியின் 1957 ஆம் ஆண்டு சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். இந்தத் தொகுப்பு குஜராத்தி இலக்கியத்தில் சிறுகதை எழுதுவதற்கான ஒரு புதிய வடிவத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது கதைக்களத்தை விட மொழியை விரும்பியது. வெளியீடு கிரஹப்பிரவேஷின் முதல் பதிப்பு 1957 ஆம் ஆண்டில் வதோதராவில் சேத்தன் பிரகாஷனால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தின் இரண்டாவது பதிப்பு 1973 ஆம் ஆண்டில் வதோதராவில் உள்ள புட்டாலா பிரகாஷனால் வெளியிடப்பட்டது. பின்னணி ஜோஷி தனது சம்பிரதாய அணுகுமுறையை முன்னுரையில் வெளிப்படுத்துகிறார், அவரது சிறுகதைகளின் பாணி மற்றும் பொதுவாக படைப்பு கலை பற்றி விவாதிக்கிறார். முன்னுரையில், ஜோஷி தனது சிறுகதைகளின் வடிவத்தை விளக்குகிறார், இது அவரைப் பொறுத்தவரை, வெறும் சம்பவத்தின் கூறுகளைக் கொண்டிருக்கக்கூடாது. அவர் உள்ளடக்கத்தை விட சிறுகதை வடிவத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார். இதன் விளைவாக, கிரஹப்பிரவேஷின் கதைகளில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சொற்கள் ஆழமான அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளன. புத்தகத்தின் முன்னுரையில், ஜோஷி சிறுகதை எழுதுவது குறித்த தனது பார்வையை விவரிக்கிறார்ஃ உள்ளடக்கம் தொகுப்பில் 21 சிறுகதைகள் உள்ளன. இந்த கதைகள் பெண் ஈர்ப்பின் விளைவாக உருவாகும் பல்வேறு சூழ்நிலைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனஃ "கிரஹாப்ரவேஷ்": இது புத்தகத்தில் உள்ள தலைப்பு கதை, இதில் கதாநாயகன் சுஹாஸின் துன்புறுத்தப்பட்ட சுயத்தை வலியுறுத்த எழுத்தாளர் கற்பனை மொழியைப் பயன்படுத்துகிறார். "த்வியாகாமன்": கதாநாயகன் ஹர்ஷத்ராய்க்கும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் இடையிலான பிரிவினை பற்றிய உருவகக் கதையை இந்த கதை வழங்குகிறது. "ரக்ஷாஸ்" ("தி டெமான்"): கதாநாயகன் காசநோயால் பாதிக்கப்பட்ட தனது படுக்கையில் இருக்கும் முன்னாள் காதலரிடம் செல்லும் வழியில், அவர்களின் கடந்தகால காதல் விவகாரத்தின் கதை அவர்கள் குழந்தைகளாக அனுபவித்த கொடூரங்களின் தெளிவான படங்களுடன் படத்தில் வருகிறது. "நல் தமயந்தி": இந்த சிறுகதை ஒரு வேலையில்லாத மற்றும் ஏழை மனிதனின் மனைவியின் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கிறது. வரவேற்பு கிரஹாப்ரவேஷ் நவீன குஜராத்தி சிறுகதைகளில் ஒரு புதிய போக்கை அமைத்தார், மேலும் குஜராத்தி இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய சிறுகதை வடிவத்திற்கு வழிவகுத்தார். இந்த புத்தகமும், சிறுகதைகளின் வடிவத்தை ஜோஷி மறுபரிசீலனை செய்ததும் குஜராத்தி இலக்கியத்தில் 'புரட்சிகரமானது' என்று அழைக்கப்படுகிறது. புத்தகத்தின் மதிப்பாய்வில், திலீப் ஜாவேரி இந்த புத்தகம் "கடந்த நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் குஜராத்தியில் ஒரு கதையைச் சொல்லும் கலையையும் அதன் வரையறையையும் மாற்றிய முதல் புத்தகம்" என்று எழுதினார். அடிக்குறிப்புகள்