Girls of Many Lands
கேர்ள்ஸ் ஆஃப் மெனி லேண்ட்ஸ் என்பது 2002 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அமெரிக்கன் கேர்ள் தொகுப்பிலிருந்து புத்தகங்களின் தொடர் ஆகும். ஒவ்வொரு கதையும் உலகின் பல்வேறு பகுதிகளில் வெவ்வேறு காலகட்டத்தில் வாழும் 12 வயது சிறுமியைப் பற்றியது. விருது பெற்ற எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்ட புத்தகங்கள், முதலில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்ட பொருத்தமான பொம்மையுடன் வந்தன. இந்தத் தொடர் 2005 ஆம் ஆண்டில் நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் பொம்மைகள் ஒரு பிரபலமான சேகரிக்கக்கூடிய பொருளாக மாறிவிட்டன. பொம்மைகள் முதன்முதலில் 2002 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2005 இல் ஓய்வு பெற்றது. அவற்றின் விலை $48 முதல் $54 வரை இருக்கும். புத்தகங்கள் இசபெல் (டேக்கிங் விங்) இங்கிலாந்து, 1592 இசபெல் கேம்பியன், 1592 இல் இங்கிலாந்தின் லண்டனில் வசித்து வந்தார், தனது தந்தையின் "சரியான" பெண்ணின் உருவத்தைப் பொருத்துவதில் போராடுகிறார், அவரது சாகச மற்றும் சுதந்திரமான-உற்சாகமான வழிகள் பெரும்பாலும் டியூடர் சமூகத்தில் அவரது பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்துகின்றன. ஒரு ஊழியருடன் நட்பு கொண்ட பிறகு, தியேட்டரில் ஒரு நாடகத்தைப் பார்க்கும் தைரியம் இருந்ததால், அவரது தந்தை இசபெலை சரியான ஆசாரத்தில் கற்றுக் கொள்ளும் முயற்சியில் அவரது அத்தை டி வேருடன் தங்க அனுப்புகிறார். வழியில் அவள் கொள்ளையர்களுடன் ஒரு சூழ்நிலையில் முடிவடைகிறாள், மீட்கப்படுகிறாள், பின்னர் நாடக கலைஞர்களின் குழுவில் சேர ஒரு சிறுவனாக மாறுவேடமிட வேண்டும். இசபெல் இறுதியாக அத்தை டி வேரியின் தோட்டத்தை அடைந்து, விரைவாக அவள் மீது ஒரு போற்றுதலை வளர்த்துக் கொள்கிறார். இசபெல் பின்னர் சுவாரஸ்யமான பாடங்களைக் கற்பிக்கிறார் மற்றும் அவரது அத்தையின் கிளினிக்கில் உதவுகிறார். அவளுடைய குழந்தை சகோதரி ஹோப் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதாகவும், அது பிளேக் ஆக இருக்கலாம் என்றும் செய்தி அடையும் போது, இசபெல் சரியான நேரத்தில் வீட்டிற்குச் செல்கிறாள். அவளுடைய அத்தை மற்றும் வயதான செவிலியர் கைவிட்டுவிட்டனர், ஆனால் இசபெல் இரவு முழுவதும் ஹோப்பை பராமரித்து, அவளுக்கு பிளேக் இல்லை என்பதை அடையாளம் காட்டுகிறார். இசபெல் தனது தந்தையால் வீட்டிற்கு வரவேற்கப்படுகிறார், அங்கு அவர் அவளை திருப்பி அனுப்புவதாகக் கூறுகிறார், ஏனெனில் அவள் மாறிவிட்டாள், அவள் அதைத் தொடர வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். இந்த புத்தகத்தை அன்னி டால்டன் எழுதினார் மற்றும் மார்க் எலியட் விளக்கினார். செசில் (கேட்ஸ் ஆஃப் கோல்ட்) பிரான்ஸ், 1711 பிரான்சில், செசில் ரெவல் ஒரு ஏழை மருத்துவரின் மகள், இருப்பினும் அவர் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ஒரு சுதந்திரமான இளம் பெண். குதிரையிலிருந்து விழுந்த ஒரு பெண்ணுக்கு உதவி செய்த பிறகு, அவர் கிங் லூயிஸ் XIV இன் வெர்சாய்ஸ் நீதிமன்றத்தில் பணியாற்றுகிறார். அரசவை வாழ்க்கையின் சிக்கலான உலகில், செசில் படிப்படியாக தனது இதயமும் ஆவியும் அவள் நினைப்பதை விட உன்னதமானவை என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அரச குடும்பத்தின் பெரும்பாலோர் நோய்வாய்ப்படும்போது, தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட அரசவை மருத்துவர்களின் கைகளில் அவர்கள் அனைவரும் இறப்பதை செசில் தாங்க முடியாது, மேலும் தன்னையும் சில பணிப்பெண்களையும் ஒரு அறையில் பூட்டி, இளம் டியூக் டி 'அஞ்சோவை மருத்துவர்களிடமிருந்து விலக்கி, அவரது உயிரைக் காப்பாற்றினார். இந்த புத்தகத்தை மேரி காஸநோவா எழுதினார் மற்றும் ஜீன்-பால் டிபிள்ஸ் விளக்கினார். ஸ்பிரிங் பெர்ல் (கடைசி மலர்) சீனா, 1857 ஒரு தோட்டத்தில் படிக்கவும் எழுதவும் வேலை செய்யவும் முடிந்ததற்காக தனது புதிய குடும்பத்தால் சிறுவயது என்று அழைக்கப்பட்ட பன்னிரண்டு வயது அனாதை சௌ ஸ்பிரிங் பெர்ல், சீனாவின் கேன்டனில் நடந்த இரண்டாவது ஓபியம் போரின் போது 1857 இல் தனது பெற்றோர் இறந்த பிறகு அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட வீட்டில், தனது "ஒற்றைப்படை வழிகள்" சங் வீட்டில் பொருந்தவில்லை என்பதை உணர்கிறார். அவள் தனக்குத்தானே இருக்க முடிவு செய்து, ஆரம்பத்தில் தனது குடும்பத்தையோ பின்னணியையோ மதிக்காத தனது பயனாளியின் குடும்பத்தின் மரியாதையை மெதுவாக பெறுகிறாள். தைரியமாக இருப்பதன் மூலமும், தனது விவேகமான நடைமுறையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், ஸ்பிரிங் பெர்ல் சுங் வீட்டைக் காப்பாற்ற முடிந்தது. இந்த புத்தகத்தை லாரன்ஸ் யெப் எழுதினார் மற்றும் கசுஹிகோ சானோ விளக்கினார். நீலா (வெற்றி பாடல்) இந்தியா, 1939 நீலா சென் ஒரு சுதந்திரமான எண்ணம் கொண்ட மற்றும் சுதந்திரத்தை விரும்பும் இந்திய பெண், அவர் தனது சகோதரியின் திருமணத்திற்குத் தயாராகும் போது அமைதியை எதிர்பார்க்கிறார், தனது தாயை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். அவரது தந்தை "வணிகத்திற்காக" வெளியே இருக்கிறார், அல்லது அவரது தாயார் நம்புகிறார், ஆனால் அவர் உண்மையில் அமைதி மற்றும் இந்தியாவின் சுதந்திரத்திற்காக அணிவகுத்துச் செல்கிறார். அவர் காயம் அடைந்திருக்கலாம் என்பதைக் கண்டறிந்த நீலா, அவரைத் தேடச் செல்கிறாள், இதன் விளைவாக அவள் கல்கத்தாவுக்குச் செல்கிறாள். கிரேட் பிரிட்டனால் கட்டுப்படுத்தப்படும் நகரத்தில் இருக்கும்போது, நீலா இந்தியாவின் சுதந்திரத்தின் முக்கியத்துவத்தை அறிந்து கொள்கிறார், மேலும் தனது சிறிய கிராமப்புற வாழ்க்கைக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு உலகத்தை பார்க்கிறார். வழியில், ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறையைக் கொண்ட ஒரு பணக்காரப் பெண் அவளுக்கு உதவுகிறார். நீலா தனது தந்தையைக் காப்பாற்றி வீடு திரும்ப முடிகிறது. இந்த புத்தகத்தை சித்ரா பானர்ஜி திவகருனி எழுதினார் மற்றும் ட்ராய் ஹோவெல் விளக்கினார். மினுக் (பாதையில் ஆஷஸ்) யுபிக் அலாஸ்கா, 1890 மினுக், அலாஸ்காவின் கரையில் உள்ள ஒரு இளம், ஆர்வமுள்ள மற்றும் குறும்புத்தனமான யுபிக் பெண், கிறிஸ்தவ மிஷனரிகளின் வருகையுடன் தனது பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறை என்றென்றும் மாற்றப்படுகிறது என்பதை உணர்ந்து கொள்ள வேண்டும். மினுக் முதலில் ஹாஃப்ஸ் மற்றும் அவர்களின் விசித்திரமான வழிகளைப் பற்றி ஆர்வமாக உள்ளார். அவள் இதற்கு முன்பு பார்த்திராத பல புதிய விஷயங்கள் அவர்களிடம் உள்ளன. அவர்கள் சில வழிகளில் வேறுபட்டிருந்தாலும், பெண்களைப் பற்றிய வழிகள் ஒரே மாதிரியாகவே இருக்கின்றன என்பதையும் அவள் உணர்கிறாள். அவள் அவர்கள் மீது பாசத்தை வளர்த்துக் கொள்கிறாள், ஆனால் ஹாஃப்ஸ் தனது மக்களின் வழிகளை யுபிக் ஹாஃப்ஸைப் போல ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை என்பதை உணர்கிறாள். இந்த புத்தகத்தை கிர்க்பாட்ரிக் ஹில் எழுதினார் மற்றும் பேட்ரிக் ஃபரீசி விளக்கினார். சபா (ஹைனாவின் பாதத்தின் கீழ்) எத்தியோப்பியா, 1846 கடத்தப்பட்டு எத்தியோப்பியாவின் கோண்டாரில் உள்ள பேரரசரின் அரண்மனைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட பிறகு, பன்னிரண்டு வயது சபா, அவரும் அவரது சகோதரரும் 1840 களின் நடுப்பகுதியில் அரசியல் அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்கான பேரரசரின் அவநம்பிக்கையான முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். சபா மற்றும் அவரது சகோதரர் ஆரம்பத்தில் தங்கள் வீட்டில் தங்கள் பாட்டியால் அடைக்கலம் பெறுகிறார்கள். சபாவின் சகோதரர் மெஸ்பின், ஒரு குழந்தையைப் போல நடத்தப்படுவதில் சோர்வாக இருக்கிறார், மேலும் சபாவை அவரது கீழ்ப்படியாமையில் அவரைப் பின்தொடரவும், சிறிது நேரம் தங்கள் அடைக்கலம் பெற்ற வீட்டை விட்டு வெளியேறவும் ஊக்குவிக்கிறார். இது அவர்களைக் கடத்திச் சென்று கோண்டார் அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது, அங்கு அவர்கள் தங்கள் குடும்பம் மற்றும் அவர்களின் கடந்த காலத்தைப் பற்றிய ரகசியங்களைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். பின்னர் திடீரென்று, மெஸ்ஃபின் காணாமல் போகிறார், மேலும் சபா அரண்மனையில் தனியாக விடப்படுகிறார். சபா இறுதியில் தனது சகோதரனைக் காப்பாற்ற ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வருகிறார், மேலும் "கழுதைப்புலியின்" பிடியிலிருந்து தப்பிக்க தைரியத்தைக் காண்கிறார். இந்த புத்தகத்தை ஜேன் கர்ட்ஸ் எழுதினார் மற்றும் ஜீன்-பால் டிபிள்ஸ் விளக்கினார். லெய்லா (தி பிளாக் துலிப்) துருக்கி, 1720 நிதி ரீதியாக ஆதரவற்ற தனது குடும்பத்திற்கு உதவ முயற்சிக்கும்போது, பன்னிரண்டு வயது லெய்லா இஸ்தான்புல்லுக்குச் செல்லும் ஒரு அடிமைக் கப்பலில் முடிகிறது. அழகான டோப்காபி அரண்மனையில் தன்னைக் கண்டறிந்த அவர், அரண்மனை அரண்மனையின் பாதுகாக்கப்பட்ட உலகில் வாழ்க்கை அதன் சொந்த கடுமையான விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், இருப்பினும் இது 1720 களின் துருக்கியின் சுருக்கமான துலிப் காலத்தில் லெய்லாவுக்கு எதிர்பாராத வாய்ப்பை வழங்குகிறது. பயணத்தின் போது, உலகம் எவ்வளவு பரந்துள்ளது என்று லெய்லா பிரமிக்கிறார். ஆனால் லெய்லா விரைவில் தனது பயணம் தன்னை அடிமைத்தனத்திற்கு வழிநடத்தும் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவள் ஒரு சந்தையில் வாங்கப்பட்டு, பெண்களின் ரகசிய உலகமான டோப்காபி அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறாள், அங்கு அவளுடைய வாழ்க்கை என்றென்றும் மாறுகிறது. இந்த புத்தகத்தை அலெவ் லிட்டில் க்ரோடியர் எழுதினார் மற்றும் கசுஹிகோ சானோ விளக்கினார். காத்லீன் (தி செல்டிக் நாட்) அயர்லாந்து, 1937 அயர்லாந்தைச் சேர்ந்த பன்னிரண்டு வயது காத்லீன் மர்பி ஒரு ஏழைக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். அவளும் அவளுடைய சகோதரிகளும் தங்கள் கத்தோலிக்க பள்ளிக்கு தாமதமாக வந்ததற்காக பிடிபடும்போது, அவளுடைய தாயார் மறுநாள் வருமாறு கேட்கப்படுகிறார். இருப்பினும், கேத்லீனை திட்டுவதற்குப் பதிலாக, அவளுக்கு ஒரு கடையின் தேவை இருப்பதாக தலை அறிவுறுத்துகிறது, மேலும் அவள் ஐரிஷ் நடனத்தைத் தொடங்க பரிந்துரைக்கிறாள். அவரது போட்டியாளரான டெஸ் ஓ 'ஹாராவும் வகுப்பில் இருப்பதால் கேத்லீன் இதைப் பார்த்து பயப்படுகிறார். இருப்பினும், அவள் கலந்து கொண்டவுடன், அவள் அதை நேசிக்கிறாள் என்பதை அவள் உணர்கிறாள். பாடங்கள் தனது குடும்பத்தால் வாங்கக்கூடியதை விட அதிகமாக செலவாகும் என்பதை அறியும்போது அவள் பேரழிவிற்கு ஆளாகிறாள், ஆனால் ஆசிரியர், கேத்லீனின் திறமையை அங்கீகரித்து, வரவிருக்கும் போட்டிக்கு திறமையான பெண்கள் தேவைப்படுவதால் அவளுக்கு இலவசமாக கற்பிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். போட்டி விரைவாக நெருங்கும்போது கேத்லீன் தனது நடனத்தில் முன்னேற்றம் அடைகிறார். இருப்பினும், அவரது தாயார் கடுமையாக நோய்வாய்ப்படும்போது அவரது கனவுகள் திடீரென்று பின்வாங்க வேண்டியிருக்கும். ஆனால் இறுதியில், அவளுடைய அம்மா இழுக்கிறார், கத்லீனின் தாயும் அத்தையும் கடைசி நேரத்தில் விஷயங்களை ஒன்றாக இழுக்க முடிகிறது, இதனால் கத்லீன் போட்டியிட முடியும். அவள் ஒரு ஆச்சரியமான முதல் இடத்தைப் பெறும்போது, இதற்கு மேல் எதுவும் இருக்காது என்று அவள் நினைக்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய அத்தை படைப்புகளில் அவளுக்கு ஒரு ஆச்சரியம் இருப்பதாக மாறிவிடும். இந்த புத்தகத்தை சியோபன் பார்கின்சன் எழுதியுள்ளார். ..