Shambo
சாம்போ (2001-ஜூலை 26,2007) என்பது வேல்ஸில் உள்ள லான்பம்சைன்ட் அருகே உள்ள ஸ்கந்தா வேல் கோவிலில் வசிக்கும் ஒரு கருப்பு ஃப்ரிஸியன் காளையாகும், இது உள்ளூர் இந்து சமூகத்தால் ஒரு புனித விலங்காக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஏப்ரல் 2007 இல் அவர் பொது கவனத்திற்கு வந்தார், போவின் காசநோய் (மைக்கோபாக்டீரியம் போவிஸ்) க்கான வழக்கமான தோல் சோதனை நேர்மறையாக சோதிக்கப்பட்டது, அவர் நோயை ஏற்படுத்தும் பாக்டீரியாவுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்திருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. இதன் விளைவாக, வேல்ஸ் அரசாங்கம் காளையை கொல்ல வேண்டும் என்று கோரியது. ஸ்கந்த வேல் இதை மறுத்து, ஒரு நிவாரணத்திற்காக பிரச்சாரம் செய்தார், அனைத்து உயிர்களின் புனிதத்தன்மை இந்து மதத்தின் மூலக்கல்லாகும் என்ற தங்கள் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார். இந்த நிலைப்பாட்டிற்கு ஹிந்து மத சமூகத்தினர் பெருமளவில் ஆதரவளித்தனர். தோல் சோதனைக்கு சாதகமாக சோதிக்கப்பட்ட கால்நடைகள் மற்ற உள்ளூர் கால்நடைகளின் நலன்களுக்காக அழிக்கப்பட வேண்டும் என்ற வேல்ஸ் அரசாங்கத்தின் கொள்கையை விவசாயிகள் ஆதரித்தனர். 15 ஜூலை 2007 அன்று, துணை உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி கேரி ஹிக்கின் பாட்டம், ஷாம்போவை கொல்வது சட்டவிரோதமானது என்று தீர்ப்பளித்தார், ஏனெனில் இரண்டு படுகொலை உத்தரவுகளும் துறவிகளின் உரிமைகளுக்கு போதுமான எடையைக் கொடுக்கத் தவறிவிட்டன, மேலும் ஷாம்போவைக் கொல்வது ஸ்கந்தா வேல் சமூகத்தின் மனித உரிமைகளை மீறுவதாகும், இது மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஐரோப்பிய மாநாட்டின் 9 வது பிரிவின்படி ("சிந்தனை, மனசாட்சி மற்றும் மத சுதந்திரத்திற்கான உரிமை") அதன் மத நம்பிக்கையை "வெளிப்படுத்தும்" உரிமையைக் கொண்டிருந்தது. வேல்ஸ் விவசாயிகள் சங்கத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் இந்த தீர்ப்பை "நகைச்சுவையானது" என்று அழைத்தார், இது "உலகெங்கிலும் வெற்றிகரமான காசநோய் ஒழிப்பு திட்டங்கள் தலைமுறைகளாக அடிப்படையாகக் கொண்ட கொள்கைகளுக்கு முரணானது" என்று வாதிட்டார். 23 ஜூலை 2007 அன்று, மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் வெல்ஷ் சட்டமன்ற அரசாங்கத்தின் மேல்முறையீட்டை உறுதி செய்தது. முன்னாள் கிராமப்புற விவகார அமைச்சர் ஜேன் டேவிட்சன் ஷாம்போவை ஒரு புனித காளையாக விதிவிலக்கு செய்ய மறுத்தபோது சட்டப்பூர்வமாக செயல்பட்டார் என்று லார்ட் ஜஸ்டிஸ் பில் கூறினார். ஒரு பிரேதப் பரிசோதனை பின்னர் ஷாம்போவுக்கு 'காசநோயின் வழக்கமான' புண்கள் இருப்பது தெரியவந்தது. ஷாம்போவைக் காப்பாற்றுவதற்கான பிரச்சாரம் இந்து சமூகம் அவரைக் காப்பாற்ற ஒரு சர்வதேச பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது, ஷாம்போவைக் கொல்வது ஒரு மனித உயிரைப் பெறுவதற்கு சமம் என்று வாதிட்டது. அவரைக் காப்பாற்ற ஒரு மனித சங்கிலியை உருவாக்குவோம் என்று கோயில் துறவிகள் தங்கள் இணையதளத்தில் கேட்டனர்ஃ "உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர் ஒருவருக்கு காசநோய் இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்டால், அரசாங்கம் அவர்களைக் கொல்லுமா?" அவர்கள் 24,000 க்கும் மேற்பட்ட பெயர்களை சேகரித்து ஒரு மனுவில் அரசாங்கத்தை ஒத்திவைக்குமாறு கோரினர். இந்து பாரம்பரியத்தில் வாழ்க்கையின் புனிதத்தன்மை ஸ்கந்த வேல் படி, அனைத்து உயிர்களின் புனிதத்தன்மையும் இந்து மதத்தின் மூலக்கல்லாகும். பிரிட்டிஷ் இந்து மன்றத்தின் பொதுச்செயலாளர் ரமேஷ் கல்லிடை, இந்து கலாச்சாரத்தில் பசு மற்றும் காளைக்கு மரியாதைக்குரிய அடையாளமாக புனித இடம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என்று எழுதினார். பசு பால் வழங்குவதன் மூலம் தாய்மை அடைவதைக் குறிக்கிறது, மேலும் காளை மண்ணை உழுது தானியங்களை வழங்கும் தந்தையைக் குறிக்கிறது. பெரும்பாலான இந்துக்கள் பசுக் கொலையை மெட்ரிகைட்டுக்கு சமமாக கருதுவதாகவும், பசு பாதுகாப்பு என்பது இந்து மதத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும் என்றும் கல்லிடை எழுதுகிறார். மகாத்மா காந்தியின் கூற்றுப்படி, "ஒரு தேசத்தின் மகத்துவத்தையும் அதன் தார்மீக முன்னேற்றத்தையும் அது அதன் விலங்குகளை நடத்தும் விதத்தின் மூலம் அளவிட முடியும். என்னைப் பொறுத்தவரை பசு பாதுகாப்பு என்பது பசு பாதுகாப்பு மட்டுமல்ல. இது உலகில் வாழும் மற்றும் உதவியற்ற மற்றும் பலவீனமான அனைவரின் பாதுகாப்பைக் குறிக்கிறது. பசு என்பது முழு மனிதாபிமானமற்ற உலகத்தையும் குறிக்கிறது ". சோதனை மற்றும் சிகிச்சை பற்றிய சர்ச்சை ஷாம்போ ஏப்ரல் 2007 இல் ஒரு வழக்கமான தோல் சோதனையின் போது நேர்மறை சோதனை செய்தார். ஸ்கந்தா வேல் படி, ஷம்போ மீதான சோதனைகள் போதுமான துல்லியமாக இல்லை-ஷம்போ பாதிக்கப்பட்டிருப்பது "மிகவும் சாத்தியமில்லை" என்று அவர்கள் கூறினர். ஷாம்போவை பரிசோதித்த கால்நடை மருத்துவர் டேவிட் டெய்லர் கூறுகையில், "அவர் மிகவும் ஆரோக்கியமான காளை, காசநோய் அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை. அந்த மிருகத்தை வீழ்த்துவது ஒரு முழுமையான குற்றமாகும் ". சோதனைகள் முற்றிலும் அகநிலை என்று அவர் வாதிட்டார். வெல்ஷ் சட்டமன்றம் பாக்டீரியாவின் வெளிப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த இரண்டாவது சோதனையை மேற்கொள்ள மறுத்துவிட்டது. வெல்ஷ் சட்டமன்றத்தின் அறிக்கையின்படி, ஒரு விலங்கு காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை பிரேதப் பரிசோதனை மூலம் அல்லது மரணத்திற்குப் பிறகு நுண்ணுயிரியல் பகுப்பாய்வு மூலம் மட்டுமே காட்ட முடியும், ஆனால் நோயை ஏற்படுத்தும் பாக்டீரியாவை வெளிப்படுத்துவதற்கான சோதனை 99.9% துல்லியமானது என்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் விலங்கு ஆரோக்கியத்திற்கான உலக அமைப்பால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இதற்கு எதிராக, ஷாம்போவுக்கு கால்நடை காசநோய் இருந்தால், அவருக்கு நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளைப் பயன்படுத்தி சிகிச்சையளிக்க முடியும் என்று ஸ்கந்தா வேல் வாதிட்டார். சிகிச்சையைத் தொடர அனுமதி வழங்குமாறு கோயில் அரசாங்கத்திடம் கோரியது. கால்நடைகளில் போவின் காசநோய்க்கு சிகிச்சையளிப்பதற்காக இங்கிலாந்தில் உரிமம் பெற்ற நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் இல்லாததால், அவர் குணமடைந்தாரா என்பதை சோதிக்க வழி இருக்காது என்று வெல்ஷ் சட்டமன்றம் வாதிட்டது. இருப்பினும், இந்தியாவில் மாட்டு காசநோய்க்கு பசுக்கள் வெற்றிகரமாக சிகிச்சையளிக்கப்படுகின்றன என்று ஸ்கந்தா வேல் வாதிடுகிறார். முக்கிய அரசியல் கட்சிகள் மற்றும் விவசாயிகளின் நிலைப்பாடு வெல்ஷ் சட்டமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட மூன்று கட்சிகள்-கன்சர்வேடிவ்கள், லிபரல் ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் பிளேட் சைம்ரு-ஷாம்போ அழிக்கப்பட வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தனர், அவர் மற்ற விலங்குகளுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்துவதாக வாதிட்டார். கோயில் மைதானத்திற்குள் கால்நடைகள், நீர் எருமை மற்றும் ஒரு யானை உட்பட 50 விலங்குகள் இருந்தன. ஹென்டனின் தொழிலாளர் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான ஆண்ட்ரூ டிஸ்மோர், ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் ஒரு ஆரம்ப நாள் தீர்மானத்தை முன்வைத்தார்ஃ "ஸ்கந்தா வேல் இந்து கோயில் மற்றும் மடாலயத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள மந்தையின் ஒரு பகுதியான ஷம்போ காளையை படுகொலை செய்ய வேண்டும் என்ற டிஇஎஃப்ஆர்ஏ ஆய்வாளர்களின் முடிவில் இந்த சபை கவலை தெரிவிக்கிறது; இது இந்து சமூகத்திற்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு விஷயமாக அங்கீகரிக்கிறது, நாடு முழுவதிலுமிருந்து ஆண்டுதோறும் சுமார் 90,000 யாத்ரீகர்கள் ஸ்கந்தா வேலிக்கு வருகை தருகின்றனர், அவர்கள் அத்தகைய படுகொலையை ஒரு அவமதிப்புச் செயலாகக் கருதுகிறார்கள்; மேலும் 1981 ஆம் ஆண்டு விலங்கு சுகாதாரச் சட்டத்தின் பிரிவு 34 இன் கீழ் ஷம்போவை மீட்டெடுக்க தனது விருப்பத்தைப் பயன்படுத்துமாறு அரசாங்கத்தை வலியுறுத்துகின்றனர்". சுற்றுச்சூழல், உணவு மற்றும் கிராமப்புற விவகாரங்கள் துறையின் (டி. இ. எஃப். ஆர். ஏ) முன்னாள் வெளியுறவுத்துறை செயலாளரான டேவிட் மிலிபாண்ட் தனது அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பதிவில் இந்த விஷயம் வெல்ஷ் சட்டமன்றத்தின் அதிகார வரம்பிற்குள் வருவதை உறுதிப்படுத்தினார், ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் அல்ல. 2006இல் வேல்ஸில் கொல்லப்பட்ட 5,220 கால்நடைகளையும், காசநோய் பரிசோதனையின் விளைவாக இங்கிலாந்தில் மொத்தம் 20,000 கால்நடைகளையும் மேற்கோள் காட்டி, ஷாம்போவை 'அழிப்பதற்கான' அரசாங்கத்தின் முடிவுக்கு விவசாய சமூகம் ஆதரவை வெளிப்படுத்தியது. வேல்ஸ் விவசாயிகள் சங்கத்தின் (எஃப். யு. டபிள்யூ) துணைத் தலைவர், "நாங்கள் மற்றவர்களைப் போலவே விதிகளைப் பின்பற்ற வேண்டும், மேலும் கால்நடைகளை இழந்த விவசாயிகள் அனுதாபம் காட்டுகிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் என்பதால் எங்களுக்கு அனுதாபம் இல்லை என்று நான் சொல்ல மாட்டேன்" என்றார். உயர் நீதிமன்றத்தின் முடிவு மற்றும் மேல்முறையீடு இறைச்சி அறிவிப்பை வெளியிடுவதற்கும், இறைச்சியைத் தொடர்வதற்கும் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகள் உயர் நீதிமன்றத்தின் நிர்வாக நீதிமன்றத்தில் நீதித்துறை மறுஆய்வில் சவால் செய்யப்பட்டன, இது இரண்டு முடிவுகளையும் ரத்து செய்தது. மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களைப் (மத சுதந்திரம்) பாதுகாப்பதற்கான ஐரோப்பிய மாநாட்டின் 9 வது பிரிவின்படி தேவையான சமநிலைப் பயிற்சியை அரசாங்கம் மேற்கொள்ளத் தவறிவிட்டது என்று துணை உயர் நீதிமன்ற நீதிபதியாக அமர்ந்திருந்த நீதிபதி கேரி ஹிக்கின் பாட்டம் தீர்ப்பளித்தார். நீதிபதியின் முடிவு உடனடியாக வேல்ஸ் சட்டமன்ற அரசாங்கத்தால் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டது. மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் 23 ஜூலை 2007 அன்று மேல்முறையீட்டை உறுதிசெய்து, காளையை அழிப்பது சட்டபூர்வமானது என்று தீர்ப்பளித்தது. ஜூலை 26,2007 அன்று காலை 8 மணிக்கு ஷம்போ படுகொலைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார் என்று ஸ்கந்தா வேல் அறிவிக்கப்பட்டது. ஜூலை 26 அன்று கால்நடை மருத்துவர்கள் காவல்துறை மற்றும் பிற அதிகாரிகளுடன் கோவிலுக்கு வந்தனர், ஆனால் ஷாம்போவை அகற்ற கால்நடை டிரக் இல்லாமல் வந்தனர். அவர்களுக்கு வாரண்ட் இல்லாததால் துறவிகளால் அவர்கள் நுழைய மறுக்கப்பட்டனர், மேலும் உள்ளூர் மாஜிஸ்திரேட்டிடமிருந்து ஒன்றைப் பெறுவதற்காக அவர்கள் புறப்பட்டனர். தி கார்டியன் செய்தியின்படி, அவர்கள் நுழைய மறுக்கப்படும் வரை ஒரு வாரண்ட் பிறப்பிக்க முடியாது. துறவிகளில் ஒருவர், "அவரைப் பெற அவர்கள் ஒரு கோவிலை உடல் ரீதியாக இழிவுபடுத்த வேண்டும். அவர் இருக்கும் இடத்திற்கு முன்னால் நாங்கள் ஒரு வழிபாட்டுச் செயலைச் செய்வோம்" என்றார். வெல்ஷ் சட்டமன்ற அரசாங்கம் அவரை அங்கிருந்து அழைத்துச் செல்ல விரும்பினால், அவர்கள் ஒரு வழிபாட்டுச் செயலுக்கு இடையூறு விளைவிக்க வேண்டும் ". "எந்தவொரு உயிரையும் கொல்ல உதவுவதில் இருந்து எங்கள் மதச் சட்டங்கள் எங்களைத் தடுக்கின்றன, எனவே ஷாம்போவை அகற்ற ஆய்வாளர்களுக்கு நாங்கள் உதவ மாட்டோம்". பிற்பகல் 2 மணிக்கு அதிகாரிகள் இரண்டு வாரண்டுகளுடன் திரும்பினர், அவை ஒரு காலண்டர் மாதத்திற்குள் நுழைய அனுமதி அளித்தன, ஆனால் காளையை அணுக முடியவில்லை. மாலை சுமார் 4 மணிக்கு, போலீசார் வாயில் வழியாக நுழைந்து தங்கள் வாகனங்களை நகர்த்த போல்ட் கட்டர்களைப் பயன்படுத்தினர்-ஒரு விலங்கு டிரெய்லர் மற்றும் நான்கு கலவர வேன்கள் உட்பட. நியூசிலாந்து மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து போன்ற தொலைதூர இடங்களிலிருந்து வந்த ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அகற்றப்பட்ட பின்னர், இரவு 7.25 மணியளவில் அந்த இடத்தில் இருந்து காளை அகற்றப்பட்டது. அந்த விலங்கு இறைச்சிக்காக உள்ளூர் இறைச்சிக் கூடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. ஷம்போ படுகொலை செய்யப்பட்டதை ஜூலை 27 அன்று அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்தினர். 26 ஜூலை 2007 அன்று, இந்தியாவின் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தில் உள்ள பசுக்களுக்கான சரணாலயமான கோவர்தன் அறக்கட்டளை, ஷாம்போவுக்கு ஒரு வீட்டை வழங்குவதாக கோயிலுக்கு கடிதம் எழுதியது. இறக்குமதிக்கு இந்திய அரசு ஒப்புதல் அளிக்க அறக்கட்டளை ஏற்பாடு செய்யும் வரை ஷாம்போவைக் கொல்வதைத் தவிர்க்குமாறு அறக்கட்டளை வெல்ஷ் சட்டமன்றத்திற்கு வேண்டுகோள் விடுத்தது. அறக்கட்டளையின் கடிதம் மகாத்மா காந்தியை மேற்கோள் காட்டியதுஃ "வாழ்வின் விலை உணர்வுள்ள உயிரினங்களின் சித்திரவதையாக இருந்தால் நாம் வாழ மறுக்க தயாராக இருக்க வேண்டும்". ஷாம்போவுக்கான போக்குவரத்து சுவிட்சர்லாந்தைச் சேர்ந்த ஒரு ஆதரவாளரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. காளை படுகொலை செய்யப்பட்ட பிறகு, ஸ்காண்டா வேல் சமூகத் தலைவர் "பிரதர் அலெக்ஸ்" வெல்ஷ் சட்டமன்றத்திற்கு ஒரு "கனவு" இப்போதுதான் தொடங்குகிறது என்று அச்சுறுத்தினார். பொதுச்செயலாளர் ரமேஷ் கல்லிடை, "அறியாமையுள்ள மக்கள் நமது கோயிலை இழிவுபடுத்துவதைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர், மேலும் வாழ்க்கையை தேவையில்லாமல் அழிக்கத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர்", மேலும் "பிரிட்டனில் உள்ள இந்து கோயில்களில் உள்ள புனித விலங்குகளின் தேவைகளை விவசாயச் சட்டம் எவ்வாறு பூர்த்தி செய்ய முடியும் என்பதைச் சரிபார்க்க விரும்புகிறார்" என்றார். வெல்ஷ் சட்டமன்ற அரசாங்கம் பின்னர் ஷாம்போவின் பிரேதப் பரிசோதனை காசநோயின் பொதுவான புண்களை வெளிப்படுத்தியதாக அறிவித்தது. கனடாவின் இந்து மாநாடு வேல்ஸ் அரசாங்கத்தின் முடிவு குறித்து "அதிர்ச்சியையும் அதிருப்தியையும்" வெளிப்படுத்தியது. ஆகஸ்ட் 20 அன்று, ஸ்காண்டா வேலில் உள்ள மற்ற விலங்குகள் நேர்மறையாக நிரூபிக்கப்பட்டால் உடனடி நடவடிக்கை முக்கியமானது என்று வேல்ஸ் சட்டமன்றத்தின் கிராமப்புற விவகாரங்களுக்கான நிழல் அமைச்சர் பிரைன்லே வில்லியம்ஸ் கூறினார், மேலும் சட்டமன்ற அரசாங்கம் சோதனை முடிவுகள் "விரைவில்" வருவதாகவும், தேவைப்பட்டால் அது "விரைவாக" நகரும் என்றும் கூறியது. பக்தி, பதினைந்து வயது ஜெர்சி காளை மற்றும் ஒன்பது மாத எருமைக் கன்றான தக்ஷினி, காசநோய்க்கு சாதகமாக சோதனை செய்த, 24 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று படுகொலை செய்யப்பட்டன. ..