Babrra massacre
பாப்ரா படுகொலை (அல்லது பாபரா படுகொலை) என்பது பாகிஸ்தானின் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தில் (இப்போது கைபர் பக்துன்க்வா என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஆகஸ்ட் 12,1948 அன்று நடந்த வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு ஆகும். உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களின்படி, சுமார் 15 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் 40 பேர் காயமடைந்தனர். இருப்பினும், குடாய் கிட்மத்கர் வட்டாரங்கள் சுமார் 150 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 400 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தன. இது NWFP இன் முதலமைச்சர் அப்துல் கயூம் கான் காஷ்மீரி (பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் போது NWFP இன் முதல் முதலமைச்சரான சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் கானுடன் குழப்பமடையக்கூடாது) உத்தரவின் பேரில் சார்சத்தா மாவட்டத்தில் உள்ள பாப்ரா மைதானத்தில் நடந்தது. பின்னணி குடாய் கிட்மத்கர் என்பது இந்திய சுதந்திர இயக்கத்தின் தலைவரான அப்துல் கஃபர் கான் (பச்சா கான்) தலைமையிலான வன்முறையற்ற அமைதியான பஷ்தூன் இயக்கமாகும். இந்த இயக்கம் ஆரம்பத்தில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் கீழ் பஷ்தூன்களின் நிலையை சீர்திருத்துவதில் கவனம் செலுத்தியது, பின்னர் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியிலிருந்து காலனித்துவ இந்தியாவின் சுதந்திரத்தில் கவனம் செலுத்தியது. இயக்கத்தின் தலைவரான அப்துல் கஃபர் கான், ஐக்கிய இந்தியாவின் ஆதரவாளராக இருந்தார், மேலும் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணம் (இன்றைய கைபர் பக்துன்க்வா) ஐக்கிய இந்தியாவில் சேர விரும்பினார். 1930 வரை, பஷ்தூன்கள் அரசியலில் அதிக ஈடுபாடு காட்டவில்லை. 1937 இந்திய மாகாணத் தேர்தல்களில், இந்த இயக்கம் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்திற்கான தேர்தலில் காங்கிரஸ் கட்சியுடன் கூட்டணி அமைத்து வெற்றி பெற்றது, பச்சா கானின் சகோதரர் கான் அப்துல் ஜாபர் கான் (டாக்டர் கான் சாஹிப்) மாகாண முதலமைச்சரானார். 1946 இந்திய மாகாணத் தேர்தல்களிலும் இந்த இயக்கம் முழுமையான பெரும்பான்மையை வென்றது. மாகாணம் பஷ்தூனிஸ்தானாக மாற வேண்டும் அல்லது ஆப்கானிஸ்தானுடன் சேர வேண்டும் என்று குடாய் கிட்மட்ஜர்கள் கோரிய பன்னு தீர்மானம் இருந்தபோதிலும், ஆங்கிலேயர்கள் மறுத்து, சுதந்திர இந்தியாவுடன் சேரவோ அல்லது புதிய நாடான பாகிஸ்தானுடன் சேரவோ இரண்டு விருப்பங்களை மட்டுமே வழங்கினர். குடாய் கிட்மத்கரால் புறக்கணிக்கப்பட்ட 1947 என். டபிள்யூ. எஃப். பி வாக்கெடுப்பின் விளைவாக என். டபிள்யூ. எஃப். பி பாகிஸ்தான் டொமினியனில் இணைந்தது. பாப்ரா படுகொலைக்கு முன்பு, வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தில் டாக்டர் கான் சாஹிப்பின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாகாண அரசாங்கம் பாகிஸ்தானின் கவர்னர் ஜெனரல் முகமது அலி ஜின்னாவால் கலைக்கப்பட்டது. முஸ்லீம் லீக் தலைவரான அப்துல் கயூம் கான் காஷ்மீரி 1947 ஆகஸ்ட் 23 அன்று வடமேற்கு பிராந்தியத்தின் புதிய முதலமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். புதிய மாகாண அரசாங்கம் குடாய் கிட்மத்கரின் பாகிஸ்தான் எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் தலைவர் பச்சா கான் மற்றும் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட முதலமைச்சர் டாக்டர் கான் சாஹிப் மற்றும் பிராந்தியத்தின் சில குறிப்பிடத்தக்க நபர்களை சிறையில் அடைத்தது. ஜூலை 1948 இல், NWFP இன் ஆளுநர் ஆம்ப்ரோஸ் ஃப்ளக்ஸ் டண்டாஸ் ஒரு கட்டளையை அறிவித்தார், யாரையும் தடுத்து வைக்கவும், ஒரு காரணமும் தெரிவிக்காமல் அவர்களின் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்யவும் மாகாண அரசாங்கத்திற்கு அதிகாரம் அளித்தார். ஆகஸ்ட் 12,1948 அன்று, குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்தின் ஆதரவாளர்கள் தங்கள் தலைவர்களை கைது செய்வதற்கும் அரசாங்கத்தால் அமல்படுத்தப்பட்ட புதிய கட்டளைக்கும் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் சார்சட்டாவிலிருந்து பாப்ரா மைதானம் வரை அணிவகுத்துச் சென்றனர். இருப்பினும், அவர்கள் பாப்ரா மைதானத்தை அடைந்தபோது, ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த அப்துல் கயூம் கான் போலீசாருக்கு உத்தரவிட்டார். உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களின்படி, சுமார் 15 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் 40 பேர் காயமடைந்தனர். இருப்பினும், குடாய் கிட்மத்கர் வட்டாரங்கள் சுமார் 150 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 400 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தன. அதன்பிறகு 1948 செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில், பாகிஸ்தான் மத்திய அரசு குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்தை தடை செய்தது, அதன் ஆதரவாளர்கள் பலர் கைது செய்யப்பட்டனர். மாகாண அரசாங்கம் சர்சத்தா மாவட்டத்தின் சர்தாரியாபில் உள்ள குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்தின் மையத்தை அழித்தது. ஜூலை 1950 இல், அகில பாகிஸ்தான் அவாமி முஸ்லீம் லீக்கின் தலைவரும் (பின்னர் அவாமி லீக்காக உருவெடுத்ததும் பின்னர் பாகிஸ்தானின் பிரதம மந்திரியுமான) ஹுசைன் ஷாஹீத் சுஹ்ராவர்டி, கிழக்கு வங்காளத்தின் (இன்றைய பங்களாதேஷ்) டாக்காவில் ஒரு பெரிய கூட்டத்தில் கூறினார்ஃ "1948 இல் சார்சட்டாவில் நடந்த சிவப்பு சட்டைகளின் (குடாய் கிட்மத்கர்கள்) காட்டுமிராண்டித்தனமான படுகொலை 1919 இல் ஆங்கிலேயர்களால் செய்யப்பட்ட ஜாலியன் வாலாபாக் படுகொலையை மிஞ்சியது".