Ralph Cobbold
லெப்டினன்ட்-கர்னல் ரால்ப் பாட்டீசன் கோபோல்ட், பின்னர் ரால்ப் பாட்டீசன் சவ்லே, (10 பிப்ரவரி 1869-5 டிசம்பர் 1965) ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் இந்தியாவில் 60 வது ரைஃபிள்ஸில் பணியாற்றினார். ரால்ப் கோபோல்ட் இப்ஸ்விச் எம். பி. ஜான் பாட்டீசன் கோபோல்டின் இரண்டாவது மகனாக இப்ஸ்விச் நகரில் பிறந்தார். அவர் 1888 அக்டோபர் 17 அன்று கிங்ஸ் ராயல் ரைஃபிள் கார்ப்ஸில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1890 அக்டோபர் 1 அன்று லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் 1897-1898 இல் பமீர்களை ஆராய்ந்தார். சித்ராலை ஆக்கிரமிக்க ரஷ்ய திட்டங்கள் குறித்த அவரது அறிக்கை ரஷ்ய மற்றும் பிரிட்டிஷ் பேரரசுகளுக்கு இடையிலான கிரேட் கேமின் ஒரு முக்கியமான அத்தியாயமாக இருந்தது. பாமிர்கள் வழியாக தனது பயணங்களைப் பற்றி 1900 ஆம் ஆண்டு தனது புத்தகத்தில், கோபோல்ட் எழுதினார், "மத்திய ஆசியாவின் பாமிர் பிராந்தியத்திற்கு விஜயம் செய்வதில் எனது அசல் நோக்கம் ஒரு விளையாட்டு வீரரின் நோக்கம், மக்களின் சமூக மற்றும் அரசியல் நிலைமைகள் குறித்த விசாரணைகளில் என்னை தொந்தரவு செய்வது பற்றி எனக்கு எந்த யோசனையும் இல்லை", ஆனால் உண்மையில் கோபோல்ட் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தில் ஒரு முகவராக இருந்தார், மேலும் பாமிர்கள் வழியாக பயணிக்க உத்தரவிடப்பட்டார். அவர் மார்ச் 1899 இல் ரிசர்வில் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கிய இரண்டாவது போயர் போரில் பணியாற்ற மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 1900 இல் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு புறப்பட்ட அவர், ஜூலை 19,1900 அன்று தென்னாப்பிரிக்காவில் துணை உதவி அட்ஜுடன்ட் ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் சோமாலிலாந்தில் பிரிட்டிஷ் இராணுவ நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார், மேலும் 1902 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் படையுடன் ஒத்துழைத்த அபிசீனிய படையுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தபோது சேவைகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில் எத்தியோப்பியாவின் ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் இரண்டாம் வகுப்பைப் பெற்றார். 1903 ஜனவரியில் ஏழாம் எட்வர்ட் மன்னரால் பார்வையாளர்களால் வரவேற்கப்பட்டார், ஏனெனில் மன்னர் எத்தியோப்பியாவைப் பற்றியும் இந்த நடவடிக்கைகளைப் பற்றியும் மேலும் அறிய விரும்பினார், பின்னர் மேலும் சேவைக்காக எத்தியோப்பியாவுக்குத் திரும்பினார். குடும்ப கோபோல்டின் முதல் திருமணம் மின்னி டயானா பிட்டுடன் இருந்தது, அவருடன் அவருக்கு ரால்ப் ஹாமில்டன் கோபோல்ட் என்ற மகன் இருந்தார். 1929 ஆம் ஆண்டில், அவர் ரியர்-அட்மிரல் சர் சார்லஸ் ஜான் கிரேவ்ஸ்-சவ்லின் மகளான ஜோன் ரோஸ்மேரி கிரேவ்ஸ்-சவ்ல் என்பவரை மணந்தார், 1932 ஆம் ஆண்டில், அவர் அரச உரிமத்தால் தனது பெயரை ரால்ப் பாட்டீசன் சவ்ல் என்று மாற்றினார். இன்டர்மோஸ்ட் ஆசியா-டிராவல்ஸ் அண்ட் ஸ்போர்ட் இன் தி பாமிர்ஸ், 1900