Shantaram (novel)
கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸ் எழுதிய 2003 நாவல் சாந்தாராம், இதில் தண்டனை பெற்ற ஆஸ்திரேலிய வங்கி கொள்ளைக்காரரும் ஹெராயினுக்கு அடிமையானவரும் பென்ட்ரிட்ஜ் சிறையிலிருந்து தப்பித்து இந்தியாவுக்கு தப்பிச் செல்கிறார்கள். 1980 களின் முற்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை பம்பாயில் வாழ்க்கை பற்றிய தெளிவான சித்தரிப்புக்காக இந்த நாவல் பலரால் பாராட்டப்படுகிறது. இந்த நாவல் எழுத்தாளரின் வாழ்க்கையில் நடந்த உண்மையான நிகழ்வுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்று கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் ராபர்ட்ஸ் கூறிய சில கூற்றுக்கள் கதையில் ஈடுபட்ட மற்றவர்களால் எதிர்க்கப்படுகின்றன. கதை சுருக்கம் 1978 ஆம் ஆண்டில், பில்டிங் சொசைட்டி கிளைகள், கிரெடிட் யூனியன்கள் மற்றும் கடைகளின் தொடர்ச்சியான ஆயுதக் கொள்ளைகள் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்ட பின்னர் ராபர்ட்ஸ் ஆஸ்திரேலியாவில் 19 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஜூலை 1980 இல், அவர் விக்டோரியாவின் பென்ட்ரிட்ஜ் சிறையிலிருந்து பகல் நேரத்தில் தப்பினார், இதன் மூலம் அடுத்த பத்து ஆண்டுகளுக்கு ஆஸ்திரேலியாவின் மிகவும் விரும்பப்பட்ட ஆண்களில் ஒருவராக ஆனார். கதாநாயகன் லிண்ட்சே (புத்தகத்தின் படி, ராபர்ட்ஸின் போலி பெயர்) லிண்ட்சே ஃபோர்டு என்ற பெயரில் ஒரு போலி பாஸ்போர்ட்டுடன் பம்பாய்க்கு வருகிறார். நியூசிலாந்தில் இருந்து ஜெர்மனிக்கு அவரை அழைத்துச் செல்லும் பயணத்தில் மும்பை ஒரு நிறுத்தமாக மட்டுமே இருக்க வேண்டும், ஆனால் அவர் நகரத்தில் தங்க முடிவு செய்கிறார். லிண்ட்சே விரைவில் பிரபாகர் என்ற உள்ளூர் நபரை சந்திக்கிறார், அவரை அவர் ஒரு வழிகாட்டியாக நியமிக்கிறார். பிரபாகர் விரைவில் அவரது நண்பராக மாறி அவருக்கு லின் (லின்பாபா) என்று பெயரிட்டார். இருவரும் பிரபாகரின் சொந்த கிராமமான சுந்தருக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு பிரபாகரின் தாயார் லினுக்கு தனது சொந்தப் பெயரைப் போலவே ஒரு புதிய மஹாராஷ்டிரியப் பெயரைக் கொடுக்க முடிவு செய்தார். அவரது இயல்பு அமைதியான மகிழ்ச்சியால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதாக அவள் தீர்மானித்ததால், அவரை கடவுளின் அமைதியின் மனிதர் என்று பொருள்படும் சாந்தாராம் என்று அழைக்க முடிவு செய்தாள். மும்பை திரும்பும் வழியில், லின் மற்றும் பிரபாகர் கொள்ளையடிக்கப்படுகிறார்கள். அவரது அனைத்து உடைமைகளும் போய்விட்டதால், லின் சேரிகளில் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது, இது அதிகாரிகளிடமிருந்து அவருக்கு அடைக்கலம் அளிக்கிறது. அவர் குடிசைப்பகுதிக்கு வந்த நாளில் ஒரு பெரிய தீ விபத்துக்குப் பிறகு, சமூகத்திற்கு பங்களிக்கும் ஒரு வழியாக ஒரு இலவச சுகாதார கிளினிக்கை அமைத்தார். அவர் இந்த நெருக்கடியான சூழலில் உள்ளூர் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார், அவர் சந்திக்கும் நபர்களை அறிந்து நேசிக்கிறார், மேலும் உள்ளூர் மொழியான மராத்தியில் கூட சரளமாக பேசுகிறார். அவர் காலரா மற்றும் நெருப்பு புயல்களின் வெடிப்புகளைக் காண்கிறார் மற்றும் எதிர்த்துப் போராடுகிறார், தொழுநோயாளிகளுடன் வர்த்தகத்தில் ஈடுபடுகிறார், மேலும் இந்த அடர்த்தியான நெரிசலான மற்றும் மாறுபட்ட சமூகத்தில் இன மற்றும் திருமண மோதல்கள் எவ்வாறு தீர்க்கப்படுகின்றன என்பதை அனுபவிக்கிறார். இந்த நாவல் பல்வேறு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பல வெளிநாட்டினரையும், உள்ளூர் இந்தியர்களையும் விவரிக்கிறது, இது மும்பையின் வளமான வாழ்க்கை பன்முகத்தன்மையை எடுத்துக்காட்டுகிறது. லின் சுவிஸ்-அமெரிக்க பெண்ணான கார்லாவைக் காதலிக்கிறார், உள்ளூர் கலைஞர்கள் மற்றும் நடிகர்களுடன் நட்பு கொள்கிறார், பல பாலிவுட் திரைப்படங்களில் கூடுதல் வேடங்களில் நடிக்கிறார், மேலும் போதைப்பொருள் மற்றும் ஆயுத வர்த்தகம் உள்ளிட்ட பல்வேறு குற்றவியல் நடவடிக்கைகளுக்காக மும்பை பாதாள உலகத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். லின் இறுதியில் மும்பையின் ஆர்தர் சாலை சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அங்கு, நூற்றுக்கணக்கான மற்ற கைதிகளுடன் சேர்ந்து, அவர் காவலர்களிடமிருந்து மிருகத்தனமான உடல் மற்றும் மன துஷ்பிரயோகத்தைத் தாங்குகிறார், அதே நேரத்தில் மிகவும் மோசமான நிலைமைகளின் கீழ் இருக்கிறார். இருப்பினும், ஆப்கானிய மாஃபியா டான் "அப்தெல் காதர் கானின்" பாதுகாப்புக்கு நன்றி, லின் இறுதியில் விடுவிக்கப்படுகிறார், மேலும் கருப்பு சந்தை நாணய பரிமாற்றம் மற்றும் பாஸ்போர்ட் மோசடியில் பணியாற்றத் தொடங்குகிறார். மாஃபியாவால் நியமிக்கப்பட்ட பயணங்களில் ஆப்பிரிக்கா வரை பயணம் செய்த லின், பின்னர் முஜாஹிதீன் சுதந்திர போராளிகளுக்கான ஆயுதங்களை கடத்த ஆப்கானிஸ்தானுக்குச் செல்கிறார். அவரது வழிகாட்டி கான் கொல்லப்பட்டபோது, லின் தான் வெறுக்கத் தொடங்கிய அனைத்தையும் உணர்ந்தார், மேலும் அவர் இந்தியாவுக்குத் திரும்பிய பிறகு மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகிறார். அவர் சரியானது என்று நம்பும் விஷயங்களுக்காக போராட வேண்டும் என்றும், நேர்மையான வாழ்க்கையை கட்டியெழுப்ப வேண்டும் என்றும் முடிவு செய்கிறார். அவர் இலங்கைக்குச் செல்லத் திட்டமிடுவதுடன் கதை முடிவடைகிறது, இது இந்த புத்தகத்தின் தொடர்ச்சிக்கான முன்மாதிரியை அமைக்கிறது. உண்மை அடிப்படையிலான கூறுகள் ராபர்ட்ஸின் அறியப்பட்ட வாழ்க்கை வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாவலின் சில பகுதிகள், ராபர்ட்ஸின் குற்றவியல் வரலாறு மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் சிறையிலிருந்து தப்பித்தல் போன்றவை பொதுப் பதிவாகும், மேலும் அவை உண்மை என்று கூறப்படுகிறது, ராபர்ட்ஸின் பல குறிப்பிடத்தக்க கூற்றுக்கள் சரிபார்க்க கடினமாக (அல்லது சாத்தியமற்றவை) உள்ளன மற்றும் புத்தகத்தில் உள்ள முக்கிய இந்திய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றின் குடும்பத்தினரால் சர்ச்சைக்குள்ளாகியுள்ளன. உண்மைக்கும் கற்பனைக்கும் இடையே எல்லைகள் எங்கே உள்ளன என்பது குறித்து புத்தகத்தில் பெரும் விவாதம் உள்ளது. கதையில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் பெரும்பாலும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவை என்றும், உண்மை நிகழ்வுகள் மற்றும் மக்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட வெவ்வேறு கூறுகளை இதுபோன்ற நிகழ்வுகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களில் இணைத்ததாகவும் ராபர்ட்ஸ் கூறியுள்ளார். பிரபாகர் கிசான் கரே ஒரு நிஜ வாழ்க்கை தனிநபர், அதே போல் புத்தகத்தில் உள்ள கரே குடும்ப உறுப்பினர்கள் (கிசான், ருக்மா, கிஷோர் மற்றும் பார்வதி கரே) அவர்களின் பெயர்கள் அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட அடையாள அட்டைகளில் தோன்றும். இந்த குடும்பம் கடற்படை நகர் சேரியில் வசிக்கிறது, அங்கு முக்கிய கதாபாத்திரமான சாந்தாராமும் வசித்து வந்தார். 1980 களில் கிரிகோரி ராபர்ட்ஸுடன் நெருங்கிய தொடர்பை அவர்கள் ஒப்புக் கொண்டாலும், கரே குடும்பம் ராபர்ட்ஸின் பல கூற்றுக்களை மறுக்கின்றது. பிரபாகர் 1988 ஆம் ஆண்டில் ஒரு விபத்தில் இறந்தார், புத்தகத்தில் உள்ள நிகழ்வுக்கு ஒத்த சூழ்நிலைகளில். மார்ச் 2006 இல், மும்பை மிரர், ராபர்ட்ஸை தனது சொந்த கிராமத்திற்கு அழைத்துச் சென்ற கிஷோர் என்ற உயிருடன் இருக்கும் டாக்ஸி ஓட்டுநரைச் சேர்ந்த பிரபாகர் கதாபாத்திரத்தின் பெரிய புன்னகையின் உத்வேகத்தை அவர்கள் கண்டுபிடித்திருக்கலாம் என்று அறிவித்தது. மும்பையைச் சுற்றி சுற்றுலாப் பயணிகளை அழைத்துச் செல்லும் பிரபாகரின் சகோதரர் கிஷோர் கரே தனது கதையைச் சொன்னார். ராபர்ட்ஸின் நிலைப்பாடு, அவரது நேர்காணல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, "மரியாதையுடன், சாந்தாராம் ஒரு சுயசரிதை அல்ல, இது ஒரு நாவல். புத்தகம் ஒரு சுயசரிதை போல படித்தால், நான் அதை மிக உயர்ந்த பாராட்டாக எடுத்துக்கொள்கிறேன், ஏனென்றால் நான் உருவாக்கிய கதையை புனைகதை போல படிக்க வடிவமைத்தேன், ஆனால் உண்மை போல் உணர்கிறேன். இந்த நாவல் ஒரு புனைகதையின் பக்கத்தைத் திருப்பும் உந்துதலைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், ஆனால் உண்மையான அனுபவத்தின் சக்திவாய்ந்த நீரோட்டத்தால் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும், அது உண்மையின் உண்மையான உணர்வைக் கொண்டுள்ளது ". "சாந்தாராம் நாவலைப் போலவே, தி மவுண்டன் ஷாடோவின் அனுபவங்களும் எனது சொந்த உண்மையான அனுபவங்களிலிருந்து பெறப்பட்டுள்ளன, மேலும் கதாபாத்திரங்கள், உரையாடல் மற்றும் கதை அமைப்பு அனைத்தும் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன". புத்தகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தில் உள்ளபடி ராபர்ட்ஸ் இதை மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்ஃ வெளியீட்டு வரலாறு முதலில், சாந்தாராம் ஸ்க்ரைப் பப்ளிகேஷன்ஸ் ஒரு ஹார்ட்கவராகவும் பின்னர் பேப்பர்பேக்காகவும் வெளியிடப்பட்டது. 2003 ஆம் ஆண்டில் ஸ்க்ரைபுக்கும் புத்தகத்தின் ஆசிரியரான கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸிற்கும் இடையே எழுந்த ஒரு சர்ச்சையின் 2004 ஆம் ஆண்டில் மத்தியஸ்தத் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து, ஸ்க்ரைப் அதன் மீதமுள்ள ஹார்ட்பேக்குகளை விற்ற பிறகு, சாந்தாராமின் உள்ளூர் வெளியீட்டின் அனைத்து வடிவங்களுக்கும் உரிமைகள் எழுத்தாளரிடம் திரும்பின. பான் மாக்மில்லன் பின்னர் பிக்கடோர் முத்திரையின் கீழ் வெளியீட்டை எடுத்துக் கொண்டார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் வரவேற்பு மேகன் ஓ 'கிராடி எழுதினார், "சிலர்" சாந்தாராம் "போல தனித்து நிற்கிறார்கள், அதை ஒரு" மென்மையான மாபெரும் "என்று அழைத்தார். தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் கரோல் பர்ன்ஸ் கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்டின் "அப்பட்டமான சுயசரிதை" நாவலை பரந்த மற்றும் புத்திசாலித்தனமாக விவரித்தார். தி இன்டிபென்டெண்ட்டின் எம்மா லீ-பாட்டர் இதை 12 சிறந்த இந்திய நாவல்களில் ஒன்றாக பட்டியலிட்டார், இதை "பக்கத்தைத் திருப்பும் அறிமுக" என்று அழைத்தார். திட்டமிடப்பட்ட நால்வரில் முதல் புத்தகம் சாந்தாராம் என்று தொடர்ச்சியான கிரிகோரி ராபர்ட்ஸ் கூறியுள்ளார். தி மவுண்டன் ஷாடோ என்ற தலைப்பில் ஒரு தொடர்ச்சி 13 அக்டோபர் 2015 அன்று லிட்டில் பிரவுனால் வெளியிடப்பட்டது. நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட இந்த தொடர்ச்சியில், புதிய மாஃபியாவால் நடத்தப்படும் புதிய பம்பாயில் உயிர்வாழ லின் முயற்சிக்கிறார். 2003 ஆம் ஆண்டில் சாந்தாராம் நாவல் வெளியிடப்பட்டபோது, நடிகர் ரஸ்ஸல் க்ரோ உட்பட பல கட்சிகள் ஒரு திரைப்படத் தழுவலில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தின. குரோவ் தற்காலிகமாக ஒரு ஏலத்தில் இணைக்கப்பட்டிருந்தாலும், வார்னர் பிரதர்ஸ் $2 மில்லியன் ஏலத்துடன் முன்னேறினார், முதன்மையாக நடிகர் ஜானி டெப் ஸ்டுடியோ நிர்வாகி பிராட் கிரேவிடம் புத்தகத்தின் மீதான அன்பை வெளிப்படுத்தினார். உரிமைகள் வென்றவுடன், டெப் படத்தில் நடிக்க இணைக்கப்பட்டார், இது புத்தகத்தின் எழுத்தாளர் கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸ் எழுதிய திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ராபர்ட்ஸ் நடிகர்களைத் தேர்ந்தெடுத்ததைப் பாராட்டினார், மேலும் எழுத்தாளர் தனது நோக்கம் கொண்ட திரைக்கதையைப் பற்றி கூறினார், "நான் எழுதும் திரைக்கதை சிக்கலானதாக இருக்கும், அதே அடுக்கு மற்றும் அமைப்பு உணர்வைக் கொண்டிருக்கும். கருப்பொருள் ரீதியாக, இது புத்தகத்தின் இதயத்தில் உள்ள அனைத்தையும் பிரதிபலிக்கும், அது நாடுகடத்தப்பட்ட அனுபவம் மற்றும் ஒரு நபரின் இதயத்தை மாற்றுவதற்கும் மாற்றுவதற்கும் அன்பின் சக்தி. ஆனால் புத்தகம் ஒரு புத்தகம் மற்றும் படம் ஒரு படம்-அவை வெவ்வேறு கலை வடிவங்கள், எனவே படம் ஒரு சுதந்திரமான வாழ்க்கையை கொண்டிருக்கும் ". அக்டோபர் 2005 இல், ராபர்ட்ஸ் உருவாக்கிய ஆரம்ப வரைவை மீண்டும் எழுத வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைக்கதை எழுத்தாளர் எரிக் ரோத்தை நியமித்தது. அடுத்த நவம்பரில், இயக்குனர் பீட்டர் வியர் ஸ்டுடியோவால் சாந்தாராமை வழிநடத்தவும், ரோத் உடன் ஸ்கிரிப்டை உருவாக்கவும் பணியமர்த்தப்பட்டார். ஸ்டுடியோ முதலில் 2006 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தயாரிப்பை திட்டமிட திட்டமிட்டது. ஜூன் 2006 வாக்கில், இயக்குனர் மற்றும் ஸ்டுடியோ மற்றும் தயாரிப்பாளர்களுக்கு இடையிலான வெவ்வேறு விளக்கங்களை மேற்கோள் காட்டி ஒரு ஸ்டுடியோ செய்தித் தொடர்பாளருடன் வியர் இந்த திட்டத்திலிருந்து வெளியேறினார். ஜனவரி 2007 இல், இயக்குனர் மீரா நாயர் வெயருக்கு பதிலாக தலைமை தாங்கினார். 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியீட்டிற்காக 2007 இலையுதிர்காலத்தில் தயாரிப்பு தொடங்கும் என்று ஸ்டுடியோ எதிர்பார்த்தது. திட்டச் செலவுகளைக் குறைக்க ரோத் திரைக்கதையை மீண்டும் எழுதத் தொடங்கினார், மேலும் நடிகர் அமிதாப் பச்சன் டெப்பிற்கு ஜோடியாக நடிக்க இணைந்தார். நவம்பர் 2007 க்குள், எதிர்பார்க்கப்பட்ட பிப்ரவரி தயாரிப்பு தொடக்கத்தை வார்னர் பிரதர்ஸ் ரத்து செய்தார், அவர் ஸ்கிரிப்ட்டின் தயார்நிலை, இந்தியாவில் வரவிருக்கும் பருவமழை காலம் மற்றும் அமெரிக்காவில் இந்தியாவிற்கும் நியூ மெக்ஸிகோவிற்கும் இடையில் படப்பிடிப்பில் டெப்பின் அட்டவணை சிரமங்கள் ஆகியவற்றில் ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா வேலைநிறுத்தத்தின் குறுக்கீட்டை மேற்கோள் காட்டினார். இறுதியாக செப்டம்பர் 2008 இல் தயாரிப்பு தொடங்கும் என்று ஸ்டுடியோ எதிர்பார்த்தது, ஆனால் நவம்பர் 2009 க்குள், தயாரிப்பு தொடங்காததால், தி இன்டிபென்டன்ட் திட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டதாக அறிவித்தது. மே 2013 இல், வார்னர் பிரதர்ஸ் 2015 வரை திரைப்பட உரிமைகளைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள பேச்சுவார்த்தை நடத்தியதாக மும்பை மிரர் செய்தி வெளியிட்டது, இது சாந்தாராமின் திரைப்படத் தழுவல் இன்னும் வேலைகளில் உள்ளது என்ற ஊகத்தைத் தூண்டியது. அடுத்த அக்டோபரில், ஜோயல் எட்கர்ட்டன் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, எரிக் ரோத் தழுவலை எழுதினார், ஜானி டெப் இப்போது தயாரிப்பாளராக ஈடுபட்டுள்ளார். வார்னர் பிரதர்ஸ், எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட டாப் ஆஃப் தி லேக்கின் இணை இயக்குனர் கார்த் டேவிஸுடன் இந்த திரைப்படத்தில் தனது திரைப்பட இயக்குனராக அறிமுகமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். ஏப்ரல் 2021 இல் வெளியிடப்பட்ட தி சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்டின் ஒரு கட்டுரை, புத்தகத்தின் திரை தழுவல்களுக்கான அனைத்து திட்டங்களின் வளர்ச்சியையும் உள்ளடக்கியது, வார்னர் பிரதர்ஸ் 2015 க்குள் திரைப்பட உரிமைகளை இழந்துவிட்டதாகவும், அதன் தயாரிப்பாளர்களில் ஒருவராக ஜானி டெப் மற்றும் கதாநாயகனாக ஜோயல் எட்ஜெர்டன் ஆகியோரைக் கொண்ட திட்டமிடப்பட்ட படம் ரத்து செய்யப்பட்டதாகவும் கூறினார். 7 ஜூன் 2018 அன்று, ஆப்பிள் இன்க் நிறுவனம் ஆப்பிள் டிவி + க்கான நாவலின் தொலைக்காட்சி தழுவலை எரிக் வாரன் சிங்கர் எழுதுவதாக அறிவித்தது, அவர் டேவிட் மேன்சன், நிக்கோல் கிளெமென்ஸ், ஸ்டீவ் கோலின் மற்றும் ஆண்ட்ரியா பரோன் ஆகியோருடன் இணைந்து சார்லி ஹுன்னம் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பார். அனானிமஸ் உள்ளடக்கம் மற்றும் பாரமவுண்ட் தொலைக்காட்சி ஆகியவை இந்தத் தொடரில் ஈடுபடவிருக்கும் தயாரிப்பு நிறுவனங்களில் அடங்கும். ஆகஸ்ட் 2019 இல், அக்டோபர் 2019 இல் படப்பிடிப்பு தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட நிலையில் தயாரிப்பு முன்னேறி வருவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவில் படமாக்கப்படும், டாக்லேண்ட்ஸ் ஸ்டுடியோஸ் மெல்போர்ன் மற்றும் எச். எம். ப்ரிசன் பென்ட்ரிட்ஜ் ஆகிய இடங்களில் காட்சிகள் படமாக்கப்படும். இந்தத் தொடருக்கு ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்திடமிருந்து 74 லட்சம் ஆஸ்திரேலிய டாலர்கள் நிதியுதவி கிடைக்கும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் ஜஸ்டின் குர்செல் இயக்கிய நான்கு அத்தியாயங்களுடன் 12 அத்தியாயங்கள் உள்ளன. ஸ்டீவன் லைட்ஃபுட் இந்த நிகழ்ச்சியில் ஷோரன்னராக இணைந்துள்ளார். இது 14 அக்டோபர் 2022 அன்று சார்லி ஹுன்னம் நடித்த ஆப்பிள் டிவி + இல் திரையிடப்பட்டது. ..