Gods and Ends
லிண்ட்சே பெரேரா எழுதிய முதல் நாவல் காட்ஸ் அண்ட் எண்ட்ஸ் ஆகும். இது மார்ச் 2021 இல் பெங்குயின் ரேண்டம் ஹவுஸ் இந்தியாவால் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு பெரிய ரோமன் கத்தோலிக்க சமூகம் வசிக்கும் மும்பையின் புறநகர்ப் பகுதியான ஆர்லெம், மலாட்டில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது மில்லியன் கணக்கான நகரங்களில் கண்ணுக்குத் தெரியாத மக்களைப் பற்றிய ஒரு புத்தகமாக விவரிக்கப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் அரிதாகவே தப்பிக்கும் கிளாஸ்ட்ரோபோபியா. இந்த தலைப்பு இரண்டு முறை ஓரங்கட்டப்பட்ட மக்களைக் குறிக்கிறது-ஒரு சிறுபான்மை சமூகமாக இருப்பதற்கும், ஒரு பெரிய புறநகர்ப் பகுதியின் சிறிய, அதிகம் அறியப்படாத பகுதியில் வசிப்பதற்கும். வரவேற்பு இந்த நாவலை தி இந்து "பண்டைய பம்பாயில் ரோமன் கத்தோலிக்க சமூகத்தின் அப்பட்டமான மற்றும் அச்சமற்ற சித்தரிப்பு" என்று விவரித்தது. ஃபர்ஸ்ட்போஸ்ட் வெளியீடு இதை "அதன் எளிமையில் அப்பட்டமானது" என்று விவரித்தது, மேலும் எழுத்தாளர் "உரையாடலையும் கதையையும் நல்ல விளைவுடன் பயன்படுத்துகிறார், ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் அவர்களின் கதையைச் சொல்ல போதுமான இடத்தை வழங்குகிறார்" என்றும் கூறினார். மிட் டே செய்தித்தாள் கூறியது, "பெரேராவின் வரலாற்றுப் பதிவு சொற்பொழிவு மற்றும் கசப்பான நகைச்சுவை உள்ளிட்ட அவர்களின் விசித்திரமான தன்மைகளை நுட்பமாக உள்ளடக்கியது, இவை அனைத்தும் பம்பைவாலாக்களுடன் மட்டுமல்லாமல் எதிரொலிக்கும்". பிளாட்ஃபார்ம் இதழ் எழுதியதுஃ "இந்த புத்தகத்தின் சோகம் மற்றும் அதன் கதாபாத்திரங்கள் உண்மையானவை, மேலும் வரம்பற்ற நகரமான பம்பாயைப் பற்றிய நமது கற்பனையிலிருந்து பொதுவாக அழிக்கப்படும் மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும் கதைகளுக்கு தேவையான இடத்தை உருவாக்க கதை நிர்வகிக்கிறது". ஜான்வி அகஹரெகர், புத்தகத்தை மதிப்பாய்வு செய்து, எழுதினார்ஃ "பெரேரா நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்கள் அவர் எழுதும் சூழலைப் பற்றிய பரிச்சயத்திலிருந்து பிறந்தவை, மேலும் அவரது நேர்மை மிருகத்தனமானது". மின்ட் லவுஞ்சில் ஒரு விமர்சனம் இதை "ஓர்லெமின் புறநகரில் குடியேறிய கோவா கத்தோலிக்கர்களின் கடுமையான, வேடிக்கையான மற்றும் சில நேரங்களில் கொடூரமான நேர்மையான சித்தரிப்பு" என்று அழைத்தது. இலக்கியத்திற்கான 2021 ஜே. சி. பி பரிசுக்கு கடவுள்கள் மற்றும் முடிவுகளின் விருதுகள் பட்டியலிடப்பட்டன. நீதிபதிகளின் ஒரு மேற்கோள் கூறியதுஃ "நகைச்சுவை உணர்வு மற்றும் நகைச்சுவையான குரலுடன், லிண்ட்சே பெரேரா ஒரு சுவாரஸ்யமான அறிமுகத்தை முன்வைக்கிறார். ஈர்ப்பின் ஒரு பகுதி அதன் வழக்கத்திற்கு மாறான வடிவம் மற்றும் கட்டமைப்பில் உள்ளது. ஒப்ரிகாடோ மாளிகையில் வசிப்பவர்கள் ஒவ்வொருவரும் மற்றவர்களை விட மிகவும் தீயவர்களாகவும், பரிதாபகரமானவர்களாகவும் இருப்பதில் போட்டியிடுவதாகத் தெரிகிறது, அவர்கள் ஒவ்வொருவரையும் குறிப்பாக மோசமானவர்களாக ஆக்குகிறது, ஆனால் பெரேரா அவர்களுக்கு எந்த சாக்குகளையும் வழங்கவில்லை, இதனால் அவர்கள் அனைவரும் மறக்க முடியாதவர்கள் ". இந்த நாவல் டாடா லிட்ரேச்சர் லைவிற்கும் பட்டியலிடப்பட்டது! புனைகதைக்கான முதல் புத்தக விருது நவம்பர், 2021 இல் வழங்கப்பட்டது. இது பி. எஃப். சி-வேலி ஆஃப் வேட்ஸ் புத்தக விருதுகள் 2022 க்காகவும் நீண்டகாலமாக பட்டியலிடப்பட்டது. மலாட்டின் ஓர்லெமில் பிறந்த எழுத்தாளர் லிண்ட்சே பெரேரா பம்பாயில் வளர்ந்தார். செயின்ட் சேவியர் கல்லூரி மற்றும் மும்பை பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த அவர், பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இந்திய புனைகதைகளில் உள்ளார்ந்த பாலின அணுகுமுறைகள் குறித்த தனது பணிக்காக இலக்கியத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். அவர் தி ஹஃபிங்டன் போஸ்ட், தி குளோப் அண்ட் மெயில் மற்றும் நியூயார்க் அப்சர்வர் உள்ளிட்ட வெளியீடுகளுக்கு ஒரு பத்திரிகையாளராகவும் எழுத்தாளராகவும் பணியாற்றியுள்ளார், மேலும் 2015 முதல் தினசரி மிட்-டேவுடன் ஒரு கட்டுரையாளராக இருந்து வருகிறார். ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் வெளியிட்ட மகளிர் குரல்கள்ஃ ஆங்கிலத்தில் பத்தொன்பதாம் மற்றும் ஆரம்பகால இருபதாம் நூற்றாண்டின் இந்திய எழுத்துத் தேர்வுகள் என்ற புத்தகத்தின் மறைந்த கவிஞர் யூனிஸ் டி சோஸாவுடன் இணை ஆசிரியராகவும் இருந்தார். அவரது இரண்டாவது நாவலான தி மெமோயர்ஸ் ஆஃப் வால்மீகி ராவ், ஆகஸ்ட் 2023 இல் பெங்குயின் ரேண்டம் ஹவுஸ் இந்தியாவால் வெளியிடப்பட்டது. பண்டைய சமஸ்கிருத காவியமான ராமாயணத்தின் மறுபரிசீலனை, மொழிபெயர்ப்பாளரும் எழுத்தாளருமான அர்ஷியா சத்தார் இதை "பேராசை மற்றும் இழிந்த சிந்தனையால் வேண்டுமென்றே அழிக்கப்பட்ட ஒரு நகரத்திற்கு ஒரு இரங்கல், இறந்த கனவுகளுக்கும் கொலை செய்யப்பட்ட மக்களுக்கும் ஒரு புலம்பல், சிந்தனை முறைகள் ஒருங்கிணைந்த முறையில் அகற்றப்பட்டதற்கு இரங்கல் தெரிவிக்கும் ஒரு துக்கம் மற்றும் சகிப்புத்தன்மையையும் இரக்கத்தையும் நிலைநிறுத்தியது" என்று விவரித்தார். இந்த நாவல் "பயமுறுத்தும் மற்றும் இரக்கத்தை தூண்டும் ராமாயணத்தின் புத்திசாலித்தனமான மறுபரிசீலனை" என்றும் அழைக்கப்பட்டது. ..