Qaumi Jang
குவாமி ஜங் ('மக்கள் போர்') என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பம்பாயில் இருந்து இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு உருது மொழி வாராந்திர செய்தித்தாள் ஆகும். இது 1942 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் போரின் உருது பதிப்பாக நிறுவப்பட்டது. குவாமி ஜங் உருது மொழியில் கட்சியின் மைய அமைப்பாக இருந்தது. குவாமி ஜங் தொடங்கப்பட்டபோது, பல முஸ்லீம் சோசலிச எழுத்தாளர்கள் காகிதத்தில் பணியாற்ற பம்பாய்க்கு குடிபெயர்ந்தனர். சமீபத்தில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட சஜ்ஜத் ஜாஹிர், குவாமி ஜங்கின் ஆசிரியராக ஆவதற்காக பம்பாய்க்கு மாறினார். குவாமி ஜங் ஊழியராக பணியாற்ற பம்பாய்க்கு வந்த முஸ்லீம் அறிவுஜீவிகளில் ஒருவரான சிப்தே ஹசன், அந்த நாளிதழின் உதவி ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அஷ்ரப் அலி கான் குவாமி ஜங் ஊழியர்களில் ஒருவராக இருந்தார். குவாமி ஜங்கின் எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக சாதத் ஹசன் மாண்டோ இருந்தார். மாண்டோவின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சிறுகதைகளில் சில காலி ஷால்வார், துவான் மற்றும் பு போன்ற குவாமி ஜாங்கில் வெளியிடப்பட்டன. மற்றொரு உருது கவிஞரான கைஃபி ஆஸ்மி 1943 ஆம் ஆண்டில் பம்பாய்க்கு வந்து குவாமி ஜங்கிற்காக எழுதத் தொடங்கினார். 26 மே 1945 அன்று, ஐக்கிய மாகாணங்களின் அரசாங்கம் இந்திய பாதுகாப்பு விதிகளின் கீழ் மக்கள் போர், குவாமி ஜங் மற்றும் லோக் யுத் ஆகியவற்றின் விற்பனை மற்றும் விநியோகத்திற்கு தடை விதித்தது, செய்தித்தாள்கள் பல பக்கச்சார்பான அறிக்கைகளுக்கு வெளியிட்டதாக மேற்கோளிட்டன. இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்த பிறகு, குவாமி ஜங்கிற்கு பதிலாக புதிய ஜமானா ('புதிய சகாப்தம்') புதிய உருது மொழி மத்திய கட்சி அமைப்பாக மாற்றப்பட்டது. ..