Gurdwara Darbar Sahib Kartarpur
கர்தார்பூர் சாஹிப் என்றும் அழைக்கப்படும் குருத்வாரா தர்பார் சாஹிப் கர்தார்பூர், பாகிஸ்தானின் பஞ்சாபின் நரோவால் மாவட்டத்தின் ஷகர்கரில் அமைந்துள்ள கர்தார்பூரில் உள்ள ஒரு குருத்வாரா ஆகும். சீக்கிய மதத்தின் நிறுவனர் குரு நானக் தனது மிஷனரி பயணங்களுக்குப் பிறகு (ஹரித்வார், மெக்கா-மதீனா, லங்கா, பாக்தாத், காஷ்மீர் மற்றும் நேபாளம்) சீக்கிய சமூகத்தில் குடியேறி, 1539 இல் அவர் இறக்கும் வரை 18 ஆண்டுகள் வாழ்ந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடத்தில் இது கட்டப்பட்டுள்ளது. அமிர்தசரஸில் உள்ள பொற்கோயில் மற்றும் நங்கனா சாஹிப்பில் உள்ள குருத்வாரா ஜனம் அஸ்தான் ஆகியவற்றுடன் இது சீக்கிய மதத்தின் புனிதமான தளங்களில் ஒன்றாகும். இந்த குருத்வாரா பாகிஸ்தானுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான எல்லைக்கு அருகில் அமைந்திருப்பதற்கும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இந்த சன்னதியை எல்லையின் இந்தியப் பக்கத்திலிருந்து காணலாம். இந்திய சீக்கியர்கள் எல்லையின் இந்தியப் பக்கத்திலிருந்து தரிசனம் செய்ய அல்லது அந்த இடத்தைப் புனிதமாகப் பார்க்க அதிக எண்ணிக்கையில் கூடுகிறார்கள். கர்தார்பூர் வழித்தடத்தை பாகிஸ்தான் பிரதமர் இம்ரான் கான் 2019 நவம்பர் 9 அன்று, பெர்லின் சுவர் வீழ்ச்சியின் ஆண்டு விழாவிலும், குரு நானக்கின் 550 வது பிறந்தநாளுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பும் திறந்து வைத்தார். இந்த வரலாற்று தருணம் இந்திய சீக்கிய யாத்ரீகர்களுக்கு பாகிஸ்தானில் உள்ள தளத்திற்கு அரிய விசா இல்லாத அணுகலை அதிகாரப்பூர்வமாக அனுமதித்தது. இது உலகின் மிகப்பெரிய குருத்வாரா என்றும் கூறப்படுகிறது. குருத்வாரா கர்தார்பூர் சாஹிப் பாகிஸ்தானின் பஞ்சாபில் உள்ள நரோவால் மாவட்டத்தின் ஷகர்கார் வட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. பாகிஸ்தானுக்கு வருகை தரும் மக்களுக்கு இது ஒரு சிறந்த சுற்றுலாத் தலமாகும். இந்த ஆலயம் இந்திய-பாகிஸ்தான் எல்லையில் இருந்து ஐந்து கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. சீக்கிய மதத்தை நிறுவிய குரு நானக் தனது மிஷனரி பணிகளுக்குப் பிறகு குடியேறி விவசாயம் செய்த இடத்தின் நினைவாக இந்த குருத்வாரா கட்டப்பட்டது. குரு நானக் 1504 ஆம் ஆண்டில் ரவி நதியால் கர்தார்பூர் நகரத்தை நிறுவினார், வயல்களை உழுது, ஒரு சமூக சமையலறை அல்லது லங்கரை அமைத்தார். அவர் அங்கு ஒரு சீக்கிய சமூகத்தை உருவாக்கி, 1539 செப்டம்பர் 22 அன்று இறக்கும் வரை 18 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். குருநானக் இறந்ததாகக் கூறப்படும் இடத்தில் குருத்வாரா கட்டப்பட்டுள்ளது. எனவே இது பாகிஸ்தானின் நங்கனா சாஹிப்பில் அமைந்துள்ள குருநானக்கின் பிறப்பிடமான குருத்வாரா ஜனம் அஸ்தானுக்குப் பிறகு சீக்கிய மதத்தின் இரண்டாவது புனிதமான தளமாகும். இங்கு, குரு நானக் கிராத் கரோ, நாம் ஜபோ, வந்த் சாக்கோ ஆகிய மூன்று கொள்கைகளை வழங்கினார், அதாவது வாழ்வாதாரத்திற்காக கடினமாக உழைத்தல், கடவுளை நினைவில் வைத்திருத்தல் மற்றும் உங்கள் அருட்கொடைகளை உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ளுதல். குருவின் போதனைகள் அமைதி, நல்லிணக்கம் மற்றும் உலகளாவிய சகோதரத்துவம் ஆகும். குரு நானக் சாதிகள், மதங்கள் மற்றும் பாலினங்களுக்கு இடையிலான சமத்துவத்தை நம்பினார், மேலும் ஒரே கடவுள் மட்டுமே இருக்கிறார் என்று பொருள்படும் இக் ஓங்கர் என்ற வார்த்தையை வழங்கினார். லாகூரைச் சேர்ந்த கலை வரலாற்றாசிரியர் ஃபக்கர் சையத் ஐஜாஸுதீனின் கூற்றுப்படி, இந்த ஆலயத்தில் அசல் குரு கிரந்த் சாஹிப்பின் கடைசி பிரதிகள் உள்ளன. ஒரு சீக்கிய யாத்ரீகர், "இங்குள்ள ஒவ்வொரு அடியும் குருவின் வாழ்க்கையை நினைவூட்டுகிறது" என்று குறிப்பிட்டார். இந்திய சீக்கியர்கள் இந்த இடத்தின் தரிசனம் அல்லது புனிதமான பார்வையைப் பெறுவதற்காக எல்லையின் இந்தியப் பகுதியில் அதிக எண்ணிக்கையில் கூடுகிறார்கள். பிரபலமான புராணத்தின் படி, குரு நானக் இறந்த பிறகு உள்ளூர் இந்துக்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் இடையே தகராறு ஏற்பட்டது. அவரை தங்கள் பீராகக் கருதிய முஸ்லிம்கள் அவரை அடக்கம் செய்ய விரும்பினர், அதே நேரத்தில் நானக்கை தங்கள் குரு என்று கூறிய இந்துக்கள் அவரது உடலை தகனம் செய்ய விரும்பினர். ஆனால் குரு நானக்கின் உடல் மலர்களாக மாற்றப்பட்டது, பின்னர் அவை இரு சமூகங்களுக்கிடையில் பிரிக்கப்பட்டன என்று புராணக்கதை கூறுகிறது. பஞ்சாபில் ரவி நதிக்கரையில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரமான கர்தார்பூரில் அமைந்துள்ள இந்த ஆலயம், உலகெங்கிலும் உள்ள 30 மில்லியன் சீக்கியர்களுக்கு புனிதமான இடங்களில் ஒன்றாகும். பிரதான சன்னதி கட்டிடம் 1925 ஆம் ஆண்டில் ரூ. 1,35,600, பாட்டியாலாவின் மகாராஜா சர்தார் பூபிந்தர் சிங் நன்கொடை அளித்தார். இது 1995 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்தால் பழுதுபார்க்கப்பட்டது, மேலும் 2004 ஆம் ஆண்டில் கணிசமான செலவில் முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. மே 2017 இல், அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான "ஈக்கோசிக்" ஆலயத்தைச் சுற்றி 100 ஏக்கர் "புனிதக் காடுகளை" நிறுவ முன்மொழிந்தது. குருத்வாரா நவம்பர் 2018 இல் 42 ஏக்கர் (17 ஹெக்டேர்) பரப்பளவில் ஒரு புதிய முற்றம், அருங்காட்சியகம், நூலகம், தங்குமிடங்கள் மற்றும் லாக்கர் அறைகள் கட்டப்பட்டு மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 500 ஆண்டுகள் பழமையான சிறிய சிவப்பு செங்கற்களால் செய்யப்பட்ட 20 அடி கிணறு உள்ளது, இது குரு நானக் தேவின் வாழ்நாளில் கட்டப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. கர்தார்பூர் நடைபாதை வழியாக நுழைவதற்கான முன்மொழிவுகள் விசா இல்லாத கர்தார்பூர் சாஹிப் நடைபாதைக்கான அழைப்பு சீக்கிய சமூகத்தின் பழைய, வலுவான, தொடர்ச்சியான கோரிக்கையாக இருந்தது. 1999 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய இந்தியப் பிரதமர் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் லாகூருக்கு பேருந்து பயணத்தின் போது இந்த நடவடிக்கை முதலில் முன்வைக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதி பர்வேஸ் முஷாரப் 2000 ஆம் ஆண்டில் இந்த யோசனைக்கு ஒப்புதல் அளித்து, கட்டுமான நோக்கங்களுக்காக பல்வேறு டெண்டர்களை வெளியிட்டார். எவ்வாறாயினும், இரண்டு தசாப்தங்கள் பழமையான கோரிக்கை பாகிஸ்தானிடம் நிலுவையில் உள்ளது என்று இந்தியா கூறியது. இந்த ஆலயம் இந்தியாவின் எல்லையிலிருந்து 3 கிலோமீட்டர் தொலைவில் இருப்பதால், 2000 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான், இந்தியாவில் இருந்து சீக்கிய யாத்ரீகர்கள் எல்லையிலிருந்து சன்னதிக்கு ஒரு பாலம் கட்டுவதன் மூலம் விசா இல்லாமல் சன்னதிக்குச் செல்ல அனுமதிக்க ஒப்புக்கொண்டது. மே 2017 இல், இந்திய நாடாளுமன்ற நிலைக்குழு உறுப்பினர்கள் இந்தியா-பாகிஸ்தான் உறவுகளின் மோசமான நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு, அத்தகைய நடைபாதை எதுவும் நிறுவப்படாது என்று அறிவித்தனர். அதற்கு பதிலாக, இந்திய மாநிலமான பஞ்சாபின் குர்தாஸ்பூர் மாவட்டத்தில் இந்தியா-பாகிஸ்தான் எல்லைக்கு அருகில் அமைந்துள்ள தேரா பாபா நானக்கிலிருந்து இந்த தளத்தைப் பார்ப்பதற்காக இந்திய அரசு நான்கு தொலைநோக்கிகளை நிறுவலாம் என்று கூறப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2018 இல், பஞ்சாப் அரசாங்கத்தின் அப்போதைய சுற்றுலாத்துறை அமைச்சர் நவ்ஜோத் சிங் சித்து கிரிக்கெட் நாட்களிலிருந்து தனது நண்பரும் பாகிஸ்தானின் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதமருமான இம்ரான் கானின் பதவியேற்பு விழாவிற்கு அழைக்கப்பட்டார். பாகிஸ்தான் இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் கமர் ஜாவேத் பஜ்வாவிடமிருந்து கட்டிப்பிடித்ததற்காக விமர்சனங்களை எதிர்கொண்ட பின்னர், குரு நானக்கின் 550 வது பிறந்தநாளுக்கு முன்னர் நடைபாதையை திறப்பதாக பஜ்வா உறுதியளித்ததாக சித்து கூறினார். இந்தியாவில் இருந்து பாகிஸ்தானுக்கு ஒரு நாளைக்கு 5000 இந்திய சீக்கியர்கள் விசா இல்லாமல் நுழைவதற்காக குரு நானக்கின் 550 வது பிறந்தநாளுக்கு முன்னர் இந்த வழித்தடத்தைத் திறக்க பாகிஸ்தான் அரசு 2018 செப்டம்பரில் ஒருதலைப்பட்சமாக முடிவு செய்தது. குர்தாஸ்பூர் மாவட்டத்தில் உள்ள தேரா பாபா நானக் முதல் சர்வதேச இந்தியா-பாகிஸ்தான் எல்லை வரை கர்தார்பூர் வழித்தடத்தை கட்டுவதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் இந்திய அரசு ஒப்புதல் அளித்தது. நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட கர்தார்பூர் நடைபாதை வடிவம் பெற்று வருகிறது, இது "அமைதியின் நடைபாதை" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த நடவடிக்கையை உலகெங்கிலும் உள்ள சீக்கிய சமூகத்தினர் வரவேற்றனர். பாகிஸ்தானின் தகவல் அமைச்சர் ஃபவாத் சவுத்ரியால் நடைபாதை திறக்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்திய பின்னர், நவ்ஜோத் சிங் சித்து இம்ரான் கானின் நட்பான சைகையைப் பாராட்டினார். கர்தார்பூர் வழித்தடத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை வரவேற்றன. குருநானக் தேவின் 550 வது பிரகாஷ் பூரப் கொண்டாட்டங்களுக்கு முன்னதாக, இந்தியாவின் பஞ்சாபில் உள்ள ஸ்ரீ தர்பார் சாஹிப் தேரா பாபா நானக்கை குருத்வாரா தர்பார் சாஹிப் கர்தார்பூருடன் இணைக்கும் கர்தார்பூர் நடைபாதை, 9 நவம்பர் 2019 அன்று (பெர்லின் சுவர் வீழ்ச்சியின் ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு) திறக்கப்பட்டது. இந்திய தரப்பில், இந்தியர்களின் உணர்வுகளை மதித்த பாகிஸ்தான் பிரதமர் இம்ரான் கானுக்கு நன்றி தெரிவித்த பிரதமர் நரேந்திர மோடி, யாத்திரையை கொடியசைத்து அகால் தக்த் ஜதேதர் கியானி ஹர்பிரீத் சிங்கிடம் ஜாதாவின் கொடியை ஒப்படைத்தார். அகால் தக்த் ஜதேதர் கியானி ஹர்பிரீத் சிங்கின் தலைமையின் கீழ், குருத்வாரா தர்பார் சாஹிப் கர்தார்பூரில் வழிபடுவதற்காக ஜத்தா நடைபாதை வழியாக பாகிஸ்தானுக்குச் சென்றது. பாகிஸ்தான் பக்கத்தில், இம்ரான் கான் யாத்ரீகர்களை வரவேற்றார் மற்றும் ஒரு பெரிய கிர்பானை (கத்தியை) வெளிப்படுத்த சூடான காற்று பலூன்களால் உயர்த்தப்பட்ட ஒரு திரைச்சீலை அகற்றுவதன் மூலம் கர்தார்பூர் நடைபாதையை முறையாக திறந்து வைத்தார். இந்த நிகழ்ச்சியில் பேசிய கியானி ஹர்பிரீத் சிங், நடைபாதைக்கு இரு அரசாங்கங்களுக்கும் நன்றி தெரிவித்தார், மேலும் பாகிஸ்தான் சீக்கியர்கள் இந்தியப் பக்கத்தில் உள்ள ஸ்ரீ தர்பார் சாஹிப் தேரா பாபா நானக்கில் வழிபடுவதற்கான நடைபாதையை அணுக வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டார். முகமது இக்பாலின் பாங்-இ-தாராவிலிருந்து குரு நானக் பற்றிய கவிதைகளை முன்னாள் இந்தியப் பிரதமர் டாக்டர் மன்மோகன் சிங் மற்றும் பாகிஸ்தான் பேச்சாளர்களும் தொடக்க விழாவில் வாசித்தனர். கேலரி