Aashish Khan
ஆஷிஷ் கான் தேப்ஷர்மா (பிறப்பு 5 டிசம்பர் 1939) ஒரு இந்திய பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர், சரோத் இசைக்கலைஞர் ஆவார். 2006 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஆல்பமான "கோல்டன் ஸ்ட்ரிங்ஸ் ஆஃப் தி சரோட்" க்காக 'சிறந்த உலக இசை' பிரிவில் கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இவர் சங்கீத நாடக அகாடமி விருதையும் பெற்றுள்ளார். ஒரு கலைஞர், இசையமைப்பாளர் மற்றும் நடத்துனர் மட்டுமல்லாமல், கலிபோர்னியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள சாண்டா குரூஸில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் இந்திய பாரம்பரிய இசையின் துணை பேராசிரியராகவும் உள்ளார். அல்லாவுதீன் கானின் பேரனாக, ரவிசங்கர் மற்றும் தி பீட்டில்ஸ் போன்ற இசைக்கலைஞர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். இந்திய பாரம்பரிய இசையைத் தவிர, அவரும் அவரது சகோதரர் பிரனேஷ் கானும் ரூபா பிஸ்வாஸ் பாடிய டிஸ்கோ ஜாஸ் (1982) ஆல்பத்திற்கான டிஸ்கோ இசையையும் இயற்றினர். குடும்பமும் வாழ்க்கையும் உஸ்தாத் அலாவுதீன் கான் பாரம்பரியம் ஆஷிஷ் கான் 1939 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் ஒரு சிறிய மாநிலமான மைஹாரில் ஒரு வங்காள முஸ்லீம் குடும்பத்தில் பிறந்தார், அங்கு அவரது தாத்தா அலாவுதீன் கான், இந்திய பாரம்பரிய இசையின் "செனியா மைஹர் கரானா" அல்லது "செனியா மைஹர் பள்ளியின்" நிறுவனர், அரசவை இசைக்கலைஞராக இருந்தார். அவரது தாயார் மறைந்த ஜுபைதா பேகம் அலி அக்பர் கானின் முதல் மனைவி ஆவார். அவர் தனது ஐந்து வயதில் தனது தாத்தாவால் இந்துஸ்தானி பாரம்பரிய இசையில் அறிமுகமானார். அவரது பயிற்சி பின்னர் அவரது தந்தை அலி அக்பர் கான் மற்றும் அவரது அத்தை அன்னபூர்ணா தேவி ஆகியோரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் தொடர்ந்தது. "துருபத்" பாணியின் பாரம்பரிய "பீன்கார்" மற்றும் "ரபாபியா" வடிவத்தைப் பின்பற்றி "செனியா மைஹர் கரானா" உருவாக்கப்பட்டது. அவருக்கு முந்தைய திருமணத்திலிருந்து ஃபராஸ் மற்றும் நுஸ்ரத் கான் என்ற இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். ஆஷிஷ் கான் மைசர் மற்றும் கல்கத்தாவில் இந்திய பாரம்பரிய இசையை நிகழ்த்தி வளர்ந்தார். அவர் தனது 13 வயதில் தனது தாத்தாவுடன் புதுதில்லியில் உள்ள அகில இந்திய வானொலியின் "தேசிய நிகழ்ச்சியில்" தனது முதல் பொது நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார், அதே ஆண்டில், கல்கத்தாவில் நடந்த "டான்சென் இசை மாநாட்டில்" தனது தந்தை மற்றும் தாத்தாவுடன் இணைந்து நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். அப்போதிருந்து, அவர் இந்திய துணைக் கண்டத்திலும் வெளிநாடுகளிலும் பாரம்பரிய இசை மற்றும் உலக இசையின் முக்கிய இடங்களில் நிகழ்த்தியுள்ளார். ஆஷிஷ் கான் 1969 ஆம் ஆண்டில் தப்லா வீரர் உஸ்தாத் ஜாகிர் ஹுசைனுடன் இந்தோ-அமெரிக்க இசைக் குழுவின் சாந்தி நிறுவனரும், பின்னர், இணைவுக் குழுவின் "தி மூன்றாம் கண்" நிறுவனரும் ஆவார். "சாந்தி" படத்தில், ஆஷிஷ் கான் சில நேரங்களில் அதிர்வு விளைவுடன் ஒரு ஃபெண்டர் கிட்டார் பெருக்கி மூலம் ஒலி சரோடை வாசிப்பதைக் காட்டுகிறது. ரவிசங்கரின் கீழ், ஆஸ்கார் விருது வென்ற சத்யஜித் ரேயின் அபூர் சன்சார், பராஷ் பதர், ஜல்சாகர் மற்றும் ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோவின் காந்தி உள்ளிட்ட திரைப்படங்கள் மற்றும் மேடை ஆகிய இரண்டிற்கும் இசை தயாரிப்புகளில் பின்னணி கலைஞராக பணியாற்றியுள்ளார். ஜான் ஹஸ்டனின் தி மேன் ஹூ வுட் பி கிங், டேவிட் லீனின் ஏ பாஸேஜ் டு இந்தியா ஆகிய திரைப்படங்களில் மௌரிஸ் ஜாரேவுடன் பின்னணி கலைஞராகவும் பணியாற்றியுள்ளார், மேலும் தபன் சின்ஹாவின் படங்களான ஜோதுர்கிரிஹா (இதற்காக அவர் சிறந்த திரைப்பட மதிப்பெண் விருதைப் பெற்றார்) மற்றும் ஆத்மி ஔரத் ஆகியவற்றிற்கு இசையமைத்துள்ளார். 1980 களின் முற்பகுதியில், பாகிஸ்தானிய பாப் பாடகி நசியா ஹாசனின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து அவரும் அவரது சகோதரர் பிரனேஷ் கானும் டிஸ்கோ இசையில் ஆர்வம் காட்டினர். சகோதரர்கள் டிஸ்கோ ஜாஸ் என்ற திட்டத்திற்கு டிஸ்கோ இசையை இயற்றினர், அதன் கண்காட்சியாக "ஆஜ் ஷானிபார்" இருந்தது. அந்த ஆண்டு கனடாவில் இருந்தபோது, கல்கரி பல்கலைக்கழகத்தில் ரூபா பிஸ்வாஸ் நிகழ்த்துவதை அவர்கள் பார்த்தனர், மேலும் இந்த திட்டத்திற்கு குரல் கொடுக்க அவரை அணுகினர். டிஸ்கோ ஜாஸ் ஆல்பம் 1981 இல் முடிக்கப்பட்டு 1982 இல் வெளியிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெறவில்லை என்றாலும், டிஸ்கோ ஜாஸ் பின்னர் 2019 ஆம் ஆண்டில் இணையம் வழியாக மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சர்வதேச பிரபலத்தைப் பெற்றது. பெங்காலி மொழி பாடலான "ஆஜ் ஷானிபார்" "இப்போது பலேரிக் பீட் இசையாகக் கருதப்படும் தொடுதல்களைக் கொண்டுள்ளது, அதன் விரிவான மற்றும் ஹிப்னோடிக் இசை இடைவேளைகளுடன்" என்று பிட்ச்ஃபோர்க் குறிப்பிட்டார். ஐடி1 இன் போது, ஆஷிஷ் கான் இந்தியாவின் புதுதில்லியில் உள்ள அகில இந்திய வானொலியின் தேசிய இசைக்குழுவின் இசையமைப்பாளராகவும் நடத்துனராகவும் பணியாற்றினார். ஆஷிஷ் கான் ஜான் பர்ஹாம், ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ரிங்கோ ஸ்டார், தி பீட்டில்ஸ், எரிக் கிளாப்டன், சார்லஸ் லாயிட், ஜான் ஹேண்டி, ஆலிஸ் கோல்ட்ரேன், எமில் ரிச்சர்ட்ஸ், டல்லாஸ் ஸ்மித், டான் போப், ஜார்ஜ் ஸ்ட்ரன்ஸ், அர்தேஷிர் ஃபரா மற்றும் பிலடெல்பியா ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட் போன்ற பல்வேறு மேற்கத்திய இசைக்கலைஞர்களுடன் ஒத்துழைத்துள்ளார். டிம் கிரீன் மற்றும் ஜேசன் மார்சலிஸ் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க நியூ ஆர்லியன்ஸ் இசைக்கலைஞர்களைக் கொண்ட ஆண்ட்ரூ மெக்லீனுடன் உஸ்தாத் ஆஷிஷ் கான் இணைந்து "ஷ்ரிங்கர்" என்ற படத்தில் நடித்துள்ளார். ஜாஸ்ஸின் மெக்கா என்று பரவலாகக் கருதப்படும் நியூ ஆர்லியன்ஸின் இசை கலாச்சாரத்தில் எந்தவொரு பாரம்பரிய இந்திய இசைக்கலைஞரின் முதல் முயற்சி ஷ்ரிங்கர் ஆகும். வொண்டர்வால் மியூசிக், யங் மாஸ்டர் ஆஃப் தி சரோட், கலிபோர்னியா கச்சேரி, சரோத் மற்றும் பியானோ ஜுகல்பந்தி, சாந்தி, லைவ் அட் தி ராயல் ஃபெஸ்டிவல் ஹால் லண்டன், ஹோமேஜ், இன்னர் வோயேஜ், மான்சூன் ராகஸ், தி சவுண்ட் ஆஃப் முகலாய கோர்ட் மற்றும் உஸ்தாத் சுல்தான் கானுடன் சமீபத்திய ஜுகல்பந்தி சரோத் & சாரங்கி டூயட் ஆகியவை அவரது பதிவுகளில் அடங்கும். ஆஷிஷ் கான் ஒரு இசை ஆசிரியராக உள்ளார், தற்போது அமெரிக்காவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள கலிபோர்னியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் இந்திய பாரம்பரிய இசையின் துணை பேராசிரியராகவும், அமெரிக்காவின் சாண்டா குரூஸில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் இசை இணை பேராசிரியராகவும் பணியாற்றுகிறார். அவர் முன்பு கலிபோர்னியாவின் சான் ரஃபேலில் உள்ள அலி அக்பர் இசைக் கல்லூரி, கனடாவின் ஆல்பர்ட்டா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் சியாட்டிலின் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றின் பீடங்களில் கற்பித்துள்ளார். ஒரு கச்சேரி கலைஞர் மற்றும் இசையமைப்பாளராக ஒரு பிஸியான வாழ்க்கையைத் தொடரும் போது, அவர் அமெரிக்கா, கனடா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் இந்தியா முழுவதும் மாணவர்களுக்கு கற்பிக்கிறார். அவரது மாணவர்கள் பலர் இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் மேடை கலைஞர்களாக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டுள்ளனர். அவர் தற்போது தனது நேரத்தை முக்கியமாக கல்கத்தாவிற்கும், கலிபோர்னியாவிற்கும் இடையில் பிரிக்கிறார், அங்கு அவரது பெரும்பாலான மாணவர்கள் மற்றும் சீடர்கள் உள்ளனர். அவர் கொல்கத்தாவில் தனது பெயரில் ஆஷிஷ் கான் ஸ்கூல் ஆஃப் வேர்ல்ட் மியூசிக் என்ற பள்ளியை நிறுவினார். 2002 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் இல்லினாய்ஸ் ஆர்ட்ஸ் கவுன்சிலின் ஃபெலோஷிப் விருதும், 2005 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் மிக உயர்ந்த கலை நிகழ்ச்சிகளுக்கான விருதான சங்கீத நாடக அகாடமி விருதும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில், 'சிறந்த உலக இசை' பிரிவில் கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2007 மே 24 அன்று, ஆசிய கலைகள் மற்றும் கலாச்சாரத்தில் இங்கிலாந்தின் மிக உயர்ந்த சமூகமான கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தின் ராயல் ஆசிய சங்கத்தின் உறுப்பினரான முதல் இந்திய பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர் என்ற பெருமையை உஸ்தாத் ஆஷிஷ் கான் பெற்றார். மதமாற்றம் ஆஷிஷ் கான் முஸ்லீமாக வளர்க்கப்பட்டார், பின்னர் 2000 களில் இந்து என்று அடையாளம் காணப்பட்டார். செப்டம்பர் 2006 இல், கல்கத்தாவில் நடந்த ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், தனது மூதாதையர்கள் கிழக்கு வங்காளத்தின் இந்து பிராமணர்கள் என்பதால், "தேப்ஷர்மா" என்ற குடும்பப்பெயரைக் கொண்டிருப்பதால், தனது இசை பரம்பரையின் மூலத்தை மக்கள் புரிந்துகொள்ள உதவுவதற்காக தனது மூதாதையரின் குடும்பப்பெயரைப் பயன்படுத்த விரும்புவதாக அறிவித்தார். தனது குடும்பம் ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாக இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாற்றப்படவில்லை என்றும், "கான்" என்ற குடும்பப்பெயர் அவர் ஒரு முஸ்லீம் என்பதைக் குறிக்கவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். அவரது தாத்தா மறைந்த உஸ்தாத் அலாவுதீன் கான் தனது சுயசரிதையில் (ஆமர் கதா, (பெங்காலி), ஆனந்த பப்ளிஷர்ஸ், கல்கத்தாவால் வெளியிடப்பட்டது) தனது மூதாதையர்கள் உண்மையில் "தேப்ஷர்மா" என்ற குடும்பப்பெயருடன் இந்துக்கள் என்று எழுதினார் என்ற உண்மையின் அடிப்படையில் அவர் இந்த கூற்றை முன்வைத்தார். தனது பெயர் (ஆஷிஷ்) மற்றும் அவரது சகோதரர்களின் பெயர்கள் (தியானேஷ், பிரனேஷ், அமரேஷ்) அனைத்தும் அவர்களின் தாத்தா அல்லாவுதீனால் கொடுக்கப்பட்டவை என்றும் இவை அடிப்படையில் இந்தி பெயர்கள் என்றும் அவர் கூறினார். இருப்பினும், அவரது தந்தை அலி அக்பர் கான் ஆஷிஷிஷின் கூற்றுக்களை தவறானவை என்று நிராகரித்தார். அலி அக்பர் கான் டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா செய்தித்தாளிடம் ஒரு மின்னஞ்சலில் கூறினார்ஃ "அவரது (ஆஷிஷ்) விருப்பத்தை நான் ஆதரிக்கவில்லை. துரதிர்ஷ்டவசமாக, எனது குடும்ப வரலாறு குறித்து செய்தித்தாளில் எனது மகன் அளித்த பல அறிக்கைகள் தவறானவை ". அவர்களின் குடும்பம் பல தலைமுறைகளாக முஸ்லிம்களாக இருந்து வருவதாகவும், முஸ்லிம்களாகவே இருக்கும் என்றும் அவர் கூறினார். டிஸ்கோகிராஃபி ஆஷிஷ் கான்ஃ இன்னர் வோயேஜ்; ராகா பீம்பலாசி (யாத்திரை), ராகா ஜோக் (இரண்டு பரிமாணங்கள்), ராகா மிஸ்ரா காபி (இன்னர் வோயேஜ்), ராகா மிஸ்ரா காரா (உங்களை நினைவுகூருதல்), ராகா மிஸ்ரா அபோகி (லவ் வித்தின்), ராகா மிஸ்ரா காபி (அண்டர் தி ஸ்டார்ஸ்); கீபோர்டுகள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்ஃ ஆலன் ஸ்காட் பச்மேன்; மற்றும் பெர்குஷன்ஃ ஜார்ஜ் கிராண்ட். (டிடிடி) ஆஷிஷ் கான்ஃ ராகா தேஷ் மல்ஹார், ராகா மிஸ்ரா சிவரஞ்சனி, ராகா மிஸ்ரா கமாஜ். சக வீரர்கள்ஃ தப்லாவில் பிரனேஷ் கான் மற்றும் தன்புராவில் அமி மாசிசெவ்ஸ்கி. பீஹான் இசை, கல்கத்தா, இந்தியா. (டிடிடி) ஆஷிஷ் கான்ஃ அமைதி & மகிழ்ச்சிஃ ஓய்வுக்கான இசை; ராகா தர்பாரி கனடா, ராகா கௌஷி. உதவியாளர்ஃ தப்லாவில் ஸ்வபன் சவுத்ரி. நினாட் ரெக்கார்ட்ஸ், இந்தியா (NC 0035). (டிடிடி) ஆஷிஷ் கான் & சுல்தான் கான்ஃ ஜுகல்பந்தி-சரோத் & சாரங்கி டூயட்; லைவ் இன் ஸ்டட்கர்ட் 1995; ராகா ஸ்ரீ, ராகா மாரு பெஹாக், ராகா மாண்ட்; தப்லாஃ ஜாகிர் உசேன், தன்புராஃ ஷெஃபாலி நாக் & மாதுரி சட்டோபாத்யாய். சாந்தா தாரா, ஜெர்மனி (எஸ்என்சிடி 70197). (டிடிடி) ஆஷிஷ் கான்ஃ ரெய்னி சீசன் ராகங்கள்; ராகா தேஷ் மல்ஹார்-ஆலாப், ஜோட், ஜாலா, ராகா மியான் கி மல்ஹார்-டின்டாலில் காட், ராகமாலிகா-டின்டாலில் காட்; தப்லாஃ ஜாகிர் உசேன், தன்புராஃ கருணா எஃப் & டேனிலா பிர்ஷெல். சாந்தா தாரா, ஜெர்மனி (எஸ்என்சிடி 7394). (டிடிடி) ஆஷிஷ் கான் & இந்திரனில் பட்டாச்சார்யாஃ எங்கள் குருவுக்கு அஞ்சலி-ஜுகல்பந்தி; ராகா தர்பாரி கனரா-ஆலாப் & ஜோட், ராகா கிர்வானி-டீண்டலில் கேட்ஸ், தும்ரி பாணியில் ராகா கமாஜ்-சஞ்சாரில் தால்; தப்லாஃ அனிந்தோ சாட்டர்ஜி. சாந்தா தாரா, ஜெர்மனி (எஸ்என்சிடி 70994) & நவ்ராஸ் ரெக்கார்ட்ஸ், இங்கிலாந்து. (டிடிடி) ஆஷிஷ் கான்ஃ சரோட்டின் தங்க சரங்கள்; ராகா பீம்பலாஷி, ராகா பைரவி, ராகா லலிதகௌரி; தப்லாஃ ஜாகிர் உசேன். மொமெண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ், அமெரிக்கா (எம். ஆர். சி. டி 1022) & மியூசிக் டுடே, இந்தியா. (டிடிடி) ஜார்ஜ் ஹாரிசனுடன்ஃ வொண்டர்வால் மியூசிக் (1968) யங் மாஸ்டர் ஆஃப் தி சரோத் (1967); ராகா லலித் (ராகா), ராகா யமன் (ராகா)