Immigration history of Australia
சுமார் 80,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களின் மூதாதையர்கள் கடல்சார் தென்கிழக்கு ஆசியா மற்றும் நியூ கினியா தீவுகள் வழியாக கண்டத்திற்கு வந்தபோது ஆஸ்திரேலியாவின் குடியேற்ற வரலாறு கண்டத்திற்கு ஆரம்ப மனித இடம்பெயர்வுடன் தொடங்கியது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து, கண்டம் ஐரோப்பிய ஆய்வாளர்களின் முதல் கடலோர தரையிறக்கம் மற்றும் ஆய்வுகளை அனுபவித்தது. 1788 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸில் ஒரு பிரிட்டிஷ் தண்டனை காலனி நிறுவப்பட்டதன் மூலம் நிரந்தர ஐரோப்பிய குடியேற்றம் தொடங்கியது. 1901 இல் ஆரம்பகால கூட்டமைப்பிலிருந்து, ஆஸ்திரேலியா வெள்ளை ஆஸ்திரேலியா கொள்கையை பராமரித்தது, இது இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ரத்து செய்யப்பட்டது, இது ஆஸ்திரேலியாவில் பன்முக கலாச்சாரத்தின் நவீன சகாப்தத்தை அறிவித்தது. 1970 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஆசிய மற்றும் பிற ஐரோப்பிய அல்லாத நாடுகளில் இருந்து குடியேற்றம் கணிசமாக அதிகரித்தது. ஆஸ்திரேலியாவும் அகதிகளின் நிலை தொடர்பான மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டுள்ளது மற்றும் புகலிடம் பெறும் உரிமையை அங்கீகரிக்கிறது. ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் குடியிருப்பாளர்கள் தற்போதைய பழங்குடி மக்களின் மூதாதையர்கள் ஆவர். இந்த முதல் இடம்பெயர்வுகள் ஒன்று அல்லது பல தொடர்ச்சியான அலைகள் மற்றும் தனித்துவமான மக்களை உள்ளடக்கியதா என்பது அதன் நேரத்தைப் போலவே இன்னும் கல்வி விவாதத்திற்கு உட்பட்டது. பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட குறைந்தபட்ச கால வரையறை ஆஸ்திரேலியாவில் 40,000 முதல் 43,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு (பிபி) மனிதர்கள் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் மற்றவர்களால் ஆதரிக்கப்படும் மேல் வரம்பு 60,000 முதல் 70,000 ஆண்டுகள் பிபி ஆகும். எவ்வாறாயினும், இந்த இடம்பெயர்வு பிளைஸ்டோசீன் சகாப்தத்தின் இறுதி கட்டங்களில் அடையப்பட்டது, அப்போது கடல் மட்டங்கள் பொதுவாக இன்றையதை விட மிகக் குறைவாக இருந்தன. நீட்டிக்கப்பட்ட பனிப்பாறைகளின் தொடர்ச்சியான அத்தியாயங்கள் கடல் மட்டத்தை சில 100-150 மீ குறைத்தன. எனவே கண்ட கடற்கரை இன்றையதை விட திமோர் கடலுக்குள் மேலும் விரிவடைந்தது, மேலும் ஆஸ்திரேலியாவும் நியூ கினியாவும் ஒரே நிலப்பரப்பை (சாஹுல் என்று அழைக்கப்படுகின்றன) உருவாக்கின, இது அரஃபுரா கடல், கார்பென்டாரியா வளைகுடா மற்றும் டோரஸ் ஜலசந்தி ஆகியவற்றின் குறுக்கே ஒரு விரிவான நிலப் பாலத்தால் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அசல் மக்கள் முதலில் சுந்தா தீவுகளிலிருந்தும் அவற்றுக்கிடையேயான குறுகிய தூரங்களில் சென்று சாஹுலை அடைந்தனர் என்று கோட்பாடு உள்ளது; பின்னர் நிலப் பாலம் வழியாக கண்டம் முழுவதும் பரவியது. தொல்பொருள் சான்றுகள் சுமார் 40,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் மேல் ஸ்வான் ஆற்றில் மனித வசிப்பிடத்தைக் குறிக்கின்றன; டாஸ்மேனியா (அந்த நேரத்தில் ஒரு நிலப் பாலம் வழியாக இணைக்கப்பட்டது) குறைந்தது 30,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அடைந்தது. இதனால் மூதாதையர் ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி மக்கள் நீண்ட காலமாக நிறுவப்பட்டு, கண்டத்தின் பெரும்பகுதி வழியாக தொடர்ந்து வளர்ந்து, பன்முகப்படுத்தப்பட்டு குடியேறினர். சுமார் 10,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மிக சமீபத்திய பனிப்பாறைக் காலத்தின் முடிவில் கடல் மட்டம் மீண்டும் உயர்ந்ததால், ஆஸ்திரேலிய கண்டம் மீண்டும் ஒரு பிரிக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பாக மாறியது. இருப்பினும், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 150 கிமீ அகலமுள்ள டோரஸ் ஜலசந்தி அதன் தீவுகளின் சங்கிலியுடன் நியூ கினியாவிற்கும் வடக்கு கேப் யார்க் தீபகற்பத்திற்கும் இடையிலான கலாச்சார தொடர்பு மற்றும் வர்த்தகத்திற்கான வழிமுறைகளை வழங்கியது. பல ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மெலனேசிய டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு மக்கள் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவுகளில் நிறுவப்பட்டனர், மேலும் இந்த பாதை வழியாக வர்த்தகம் மற்றும் தொடர்பு தொடர்ந்தது, இருப்பினும் உடனடி தாக்கங்கள் தெற்கே மேலும் விரிவடைந்தன என்பதற்கான சான்றுகள் இல்லை. வடக்கு ஆஸ்திரேலிய கடற்கரையில் திமோர் மற்றும் அரபாத் கடல்கள் முழுவதும் கடற்பயணிகளால் மேலும் அவ்வப்போது தொடர்பு பராமரிக்கப்பட்டது, ஐரோப்பிய வருகைக்கு முந்தைய நூற்றாண்டுகளில் ஆஸ்திரேலியாவுடன் மக்காஸன் தொடர்பு இருந்ததற்கான கணிசமான சான்றுகள் மற்றும் பிற குழுக்களின் முந்தைய தொடர்புகள் மற்றும் பரிமாற்றங்களின் சான்றுகளும் உள்ளன. இருப்பினும், இந்த பரிமாற்றங்கள் பிராந்தியத்திற்கு பூர்வீகம் அல்லாத மக்களின் நீட்டிக்கப்பட்ட குடியேற்றம் அல்லது இடம்பெயர்வுகளை உள்ளடக்கியதாகத் தெரியவில்லை. பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய டிஎன்ஏ மரபணுக்கள் குறித்த ஆராய்ச்சியாளர்கள் குழுவின் 2013 ஜெர்மன் ஆய்வின்படி, இந்தியாவில் இருந்து குடியேறியவர்களின் அலை சுமார் 4,230 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறது. கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக் ஆஸ்திரேலிய கடலோரப் பகுதியுடன் முதன்முதலில் தொடர்பு கொள்வதற்கு முன்பே இந்திய புலம்பெயர்ந்தோர் ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேறியதாக இது காட்டுகிறது. பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களில் 11 சதவீதம் வரை டிஎன்ஏ இந்தியர்களிடமிருந்து பெறப்பட்டதாகவும் ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. இடம்பெயர்வு காலத்தில், டிங்கோக்கள் முதன்முதலில் புதைபடிவத்தில் தோன்றின, இந்தியர்கள் தங்கள் டிங்கோக்களை தங்களுடன் எடுத்துச் சென்றதாகவும், அவர்கள் மைக்ரோலித்கள் எனப்படும் கல் கருவிகளையும் கொண்டு வந்திருக்கலாம் என்றும் கூறுகிறது. பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் ஐரோப்பியர்கள் ஆஸ்திரேலியாவைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை சுமார் 1,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆஸ்திரேலிய கண்டம் முதன்முதலில் காலனித்துவப்படுத்தப்பட்ட காலத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டது என்ற கருத்தை இந்த ஆய்வு முறியடிக்கிறது. மேக்ஸ் பிளாங்க் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் எவல்யூஷனரி ஆன்த்ரோபாலஜியைச் சேர்ந்த டாக்டர் மார்க் ஸ்டோன்கிங், டிஎன்ஏ இணைப்பு உண்மையில் நகரும் நபர்களால், இந்தியாவில் இருந்து நேரடியாக ஆஸ்திரேலியாவுக்கு உடல் ரீதியாக பயணம் செய்திருக்கலாம் அல்லது அவர்களின் மரபணு பொருள் இந்தியாவிற்கும் அண்டை மக்களுக்கும் இடையிலான தொடர்பின் அடிப்படையில் நகர்ந்திருக்கலாம் என்று விளக்கினார். அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் பண்டைய டிஎன்ஏ மையத்தைச் சேர்ந்த பேராசிரியர் ஆலன் கூப்பர், ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சியில் இந்திய செல்வாக்கு ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்கள் இந்த வகையான மரபணு ஆய்வுகளில் பங்கேற்க தயங்குவதால், இந்திய செல்வாக்கு கண்டுபிடிக்க சிறிது நேரம் பிடித்தது. பிரிட்டிஷ் காலனித்துவம் மற்றும் குடியேற்றம்ஃ அமெரிக்காவை இழந்த பிறகு, பிரிட்டன் அதன் சிறைகளின் நெரிசலை அனுபவித்தது மற்றும் அதன் கைதிகளை கொண்டு செல்வதன் மூலம் பிரச்சினைகளை எளிதாக்க முயன்றது. 1787 ஆம் ஆண்டில் கேப்டன் ஆர்தர் பிலிப் தலைமையில் 11 கப்பல்கள் மற்றும் சுமார் 1350 பேர் கொண்ட முதல் கடற்படை ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்றது. 1788 ஜனவரி 26 அன்று சிட்னி கோவில் தரையிறக்கம் செய்யப்பட்டது. புதிய காலனி பிப்ரவரி 7 அன்று நியூ சவுத் வேல்ஸின் காலனி என்று முறையாக அறிவிக்கப்பட்டது. மற்ற போக்குவரத்துக் கப்பல்கள் மேலும் குற்றவாளிகளையும் சுதந்திரமாக குடியேறியவர்களையும் காலனிக்கு அழைத்து வந்தன. சிட்னியில் சுதந்திரமாக குடியேறியவர்களின் போராட்டத்தின் விளைவாக, குற்றவாளிகளை சிட்னிக்கு கொண்டு செல்வது 1840 இல் முடிவுக்கு வந்தது. இது வான் டீமென்ஸ் லேண்ட் (அங்கு 1803 இல் குடியேற்றம் தொடங்கியது) மற்றும் மோரெட்டன் விரிகுடா (1824 இல் நிறுவப்பட்டது, பின்னர் குயின்ஸ்லாந்து என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) காலனிகள் வரை சில ஆண்டுகள் தொடர்ந்தது. 1829 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஸ்வான் ஆற்றில் சுதந்திரமாக குடியேறியவர்களால் நிறுவப்பட்ட பெர்த்தின் சிறிய குடியேற்றம் செழிக்கத் தவறிவிட்டது மற்றும் குற்றவாளிகளைக் கோரியது. இதற்கு மாறாக, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா, அதன் தலைநகரான அடிலெய்ட் 1836 இல் நிறுவப்பட்டது, மேலும் விக்டோரியா, அதன் தலைநகரான மெல்போர்ன் 1839 இல் நிறுவப்பட்டது, சுதந்திரமாக குடியேறியவர்களால் மட்டுமே குடியேறியது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியா பிரிட்டிஷ் புலம்பெயர்ந்தோரைப் பெற்றது மட்டுமல்லாமல், ஆரம்பத்தில் மதத் துன்புறுத்தல்களிலிருந்து சுதந்திரம் கோரும் பிரஷ்ய விவசாயிகள் மற்றும் வர்த்தகர்களின் குறிப்பிடத்தக்க வருகையையும் பெற்றது. 1868 ஆம் ஆண்டில் தண்டனை போக்குவரத்து முடிவடையும் போது, சுமார் 1,65,000 பேர் குற்றவாளிகளாக ஆஸ்திரேலியாவிற்குள் நுழைந்தனர். பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தில் இருந்து சுதந்திரமாக குடியேறியவர்கள் வந்ததால் சுமார் 1815 முதல் சிட்னி வேகமாக வளரத் தொடங்கியது, மேலும் விவசாயத்திற்கு புதிய நிலங்கள் திறக்கப்பட்டன. நீண்ட மற்றும் கடினமான கடல் பயணம் இருந்தபோதிலும், கிட்டத்தட்ட சுதந்திரமான நிலத்தில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்கும் வாய்ப்பால் குடியேறியவர்கள் ஈர்க்கப்பட்டனர். பல குடியேற்றவாசிகள் அதிகாரம் இல்லாமல் நிலத்தை ஆக்கிரமித்தனர்; அவர்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், மேலும் ஒரு சக்திவாய்ந்த நில உரிமையாளர் வர்க்கத்தின் அடிப்படையாக மாறினர். 1851 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பாத்ஹர்ஸ்ட் அருகே தொடங்கி, பின்னர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட விக்டோரியா காலனியில் தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, ஆஸ்திரேலியாவை பொருளாதார ரீதியாகவும், அரசியல் ரீதியாகவும், மக்கள்தொகை ரீதியாகவும் மாற்றியது. ஒரு பெரிய உலகளாவிய பொருளாதார மந்தநிலையின் பின்னணியில் தங்க அவசரங்கள் கடுமையாக நிகழ்ந்தன. இதன் விளைவாக, பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் மக்கள்தொகையில் சுமார் இரண்டு சதவீதம் பேர் 1850 களில் நியூ சவுத் வேல்ஸ் மற்றும் விக்டோரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். கணிசமான எண்ணிக்கையிலான கண்ட ஐரோப்பியர்கள், வட அமெரிக்கர்கள் மற்றும் சீனர்களும் இருந்தனர். 1851 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய மக்கள் தொகை 437,655 ஆக இருந்தது, அதில் 77,345 அல்லது 18 சதவீதத்திற்கும் குறைவானவர்கள் விக்டோரியர்கள். ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு ஆஸ்திரேலிய மக்கள் தொகை 1,151,947 ஆக வளர்ந்தது மற்றும் விக்டோரியன் மக்கள் தொகை 538,628 ஆக அதிகரித்தது; ஆஸ்திரேலிய மொத்தத்தில் 47 சதவீதத்திற்கும் குறைவானது மற்றும் ஏழு மடங்கு அதிகரிப்பு. விரைவான வளர்ச்சி பெரும்பாலும் தங்கத்தின் வேகத்தின் விளைவாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பல காலனிகள் ஐரோப்பாவிலிருந்து திறமையான புலம்பெயர்ந்தோரின் குடியேற்றத்திற்கு நிதியளித்தன, இது ஜெர்மன் வின்டர்களின் உதவியுடன் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவிற்கு தொடங்கியது. புலம்பெயர்ந்தோரை விரும்பினால் அது இடம்பெயர்வுக்கு மானியம் வழங்க வேண்டும் என்று அரசாங்கம் கண்டறிந்தது; ஐரோப்பாவிலிருந்து அதிக தூரம் ஆஸ்திரேலியாவை கனடா, அமெரிக்கா, பிரேசில் அல்லது அர்ஜென்டினாவை விட மிகவும் விலையுயர்ந்த மற்றும் குறைவான நடைமுறை இடமாக மாற்றியது. பொருளாதார சுழற்சியின் பல்வேறு கட்டங்களில் தேவைப்படும் புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கையை மானியத்தை மாற்றுவதன் மூலம் கட்டுப்படுத்த முடியும். 1901 இல் கூட்டமைப்புக்கு முன்பு, உதவி புலம்பெயர்ந்தோர் காலனித்துவ அரசாங்க நிதியிலிருந்து பயண உதவிகளைப் பெற்றனர்; பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் குற்றவாளிகள், ஏழைகள், இராணுவம் மற்றும் அரசு ஊழியர்களின் பயணத்திற்கு பணம் செலுத்தியது. 1831 க்கு முன்னர் சில புலம்பெயர்ந்தோர் காலனித்துவ அரசாங்க உதவியைப் பெற்றனர். குயின்ஸ்லாந்தில் பல புலம்பெயர்ந்தோர் பிரிஸ்பேனில் உள்ள யுங்காபா குடிவரவு மையம் வழியாக சென்றனர். குடியேற்றம் எல்லா நேரத்திலும் உயர்ந்த நிலையில் இருந்த ஒரு காலகட்டத்திற்குப் பிறகு இந்த வசதி கட்டப்பட்டது. ஆரம்பகால கூட்டமைப்புஃ 1901-1945 ஒரு கூட்டாட்சி ஆஸ்திரேலியாவை உருவாக்குவதற்கான நோக்கங்களில் ஒன்று ஒரு பொதுவான குடியேற்றக் கொள்கையின் தேவை. சீன குடியேற்றத்திற்கும், நியூ கலிடோனியாவிலிருந்து ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தி குயின்ஸ்லாந்து சர்க்கரைத் தொழிலில் பணியாற்றுவதற்கும் பெரும் எதிர்ப்பு இருந்தது. வெள்ளை ஆஸ்திரேலியா கொள்கை அனைத்து ஐரோப்பிய அல்லாத மக்களையும் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு குடிபெயர்வதிலிருந்து விலக்குவதை உள்ளடக்கியது, மேலும் 1890 முதல் 1950 வரை ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள அனைத்து அரசாங்கங்கள் மற்றும் அனைத்து முக்கிய அரசியல் கட்சிகளின் அதிகாரப்பூர்வ கொள்கையாக இருந்தது, மேலும் இந்தக் கொள்கையின் கூறுகள் 1970 வரை நீடித்தன. 'வெள்ளை ஆஸ்திரேலியக் கொள்கை' என்ற சொற்றொடர் ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், அந்தக் காலம் முழுவதும் அரசியல் மற்றும் பொது விவாதங்களில் இது பொதுவானதாக இருந்தது. 1938 வாக்கில், யூதர்களை கட்டாயமாக நீக்கிய ஜுடென்ரீனின் நாஜி கொள்கையின் காரணமாக பல யூதர்கள் ஜெர்மனியையும் ஆஸ்திரியாவையும் விட்டு வெளியேற முயன்றனர். ஜூன் 1938 இல் பிரான்சில் நடைபெற்ற ஏவியன் மாநாட்டில் யூத அகதிகள் நெருக்கடி குறித்து விவாதிக்க நடைபெற்றது, அதற்குள் நூறாயிரக்கணக்கான யூதர்கள் குடியேற முயன்றனர். பல நாடுகள் மாநாட்டில் கலந்து கொண்டு அகதிகள் குறித்து தங்கள் கவலைகளை வெளிப்படுத்திய போதிலும், அகதிகள் மீண்டும் குடியேறுவதில் எந்த முன்னேற்றமும் ஏற்படவில்லை. மூன்று ஆண்டுகளில் 15,000 யூத அகதிகளை ஏற்றுக்கொள்ள ஆஸ்திரேலியா ஒப்புக்கொண்டது, ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதிநிதி டோமாஸ் டபிள்யூ. ஒயிட், "எங்களுக்கு உண்மையான இனப் பிரச்சினை இல்லாததால், ஒன்றை இறக்குமதி செய்ய நாங்கள் விரும்பவில்லை" என்று கூறினார். ஆசியாவின் சுற்றுவட்டாரத்தில் உள்ள பெரும்பான்மையான ஐரோப்பிய நாடு, வரலாற்று ரீதியாக ஆஸ்திரேலியாவின் பல வெள்ளை குடிமக்கள் வடக்கே அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட ஆசிய நாடுகளால் மக்கள்தொகை ரீதியாக அதிகமாகிவிடுவார்கள் என்று அஞ்சினர். டார்வின் மீதான தாக்குதல்கள் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரில் இம்பீரியல் ஜப்பானிய படையெடுப்பு தொடர்பான அச்சத்தைத் தொடர்ந்து, குடிவரவு அமைச்சர் ஆர்தர் கால்வெல் 1947 இல் கூறினார்ஃ "மஞ்சள் இனங்கள் நம் மீது விழுவதற்கு முன்பு இந்த நாட்டை மக்கள்தொகை செய்ய எங்களுக்கு அதிகபட்சம் 25 ஆண்டுகள் உள்ளன". ஆஸ்திரேலியாவின் மக்கள்தொகை பாதிப்பைப் பற்றிய இந்த கவலை, நாட்டின் போருக்குப் பிந்தைய ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தின் மிகப்பெரிய திட்டத்தின் பின்னணியில் ஒரு உந்து சக்தியாக இருந்தது. போருக்குப் பிந்தைய குடியேற்றம் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, மற்றொரு படையெடுப்பு அச்சுறுத்தலைத் தவிர்க்க ஆஸ்திரேலியா தனது மக்கள்தொகையை அதிகரிக்க வேண்டும் என்று நம்பியது, மேலும் ஆஸ்திரேலியாவின் மக்கள்தொகையை அதிகரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு குடியேற்றத் திட்டத்தைத் தொடங்கியது. நூறாயிரக்கணக்கான இடம்பெயர்ந்த ஐரோப்பியர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், 1940 களின் பிற்பகுதி முதல் 1960 வரை ஐரோப்பாவிலிருந்து மூன்று மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் குடிபெயர்ந்தனர். குடிவரவு அமைச்சர் ஆர்தர் கால்வெல் 1945 ஆம் ஆண்டில் உதவி பாதை இடம்பெயர்வு திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். ஆஸ்திரேலியாவின் மக்கள்தொகையை அதிகரிக்க அரசாங்கம் இன்னும் முயற்சித்து வருகிறது, குறிப்பாக இரண்டாம் நிலை தொழில்துறையில் திறன்களைக் கொண்ட நபர்களுடன். உலகம் மேலும் தொழில்துறை மற்றும் தொழில்நுட்ப உலகமாக மாறிக் கொண்டிருந்ததால், ஆஸ்திரேலியா தொடர்ந்து முன்னேற வேண்டியிருந்தது. புலம்பெயர்ந்தோருக்காக ஆஸ்திரேலியா முதலில் பிரிட்டனை நோக்கிப் பார்த்தது. ஆரம்பத்தில் உதவி குடியேற்றத் திட்டம் இளம் திருமணமான தம்பதிகள் மற்றும் ஒற்றை நபர்களிடையே பிரபலமாக இருந்தது. இது மலிவான, ஒரு சாகச மற்றும் ஒரு வாய்ப்பாக இருந்தது. இருப்பினும், ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, கப்பல்களின் பற்றாக்குறை ஏற்பட்டது மற்றும் எண்ணிக்கை குறைந்தது. குடியேற்ற இலக்குகள் பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை. முதல் முறையாக, ஆஸ்திரேலிய சமூகம் மற்றும் சர்வதேச உறவுகள் ஆகிய இரண்டிற்கும் ஒரு புரட்சிகர நடவடிக்கையாக, ஆஸ்திரேலியா புலம்பெயர்ந்தோரை பிரிட்டனுக்கு வெளியே பார்த்தது. 1947 ஆம் ஆண்டில், எஸ்டோனியா, லாட்வியா, லிதுவேனியா மற்றும் போலந்தில் இருந்து ஒவ்வொரு ஆண்டும் 12,000 பேரை அழைத்து வர கால்வெல் ஒப்புக்கொண்டார். இந்த மக்களில் பலர் சர்வதேச அகதிகள் அமைப்பால் (ஐ. ஆர். ஓ) பராமரிக்கப்பட்டு வந்த அகதிகள் ஆவர். அவர்கள் இரண்டு ஆண்டுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் தங்கி அரசாங்கத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வேலைகளில் பணியாற்ற வேண்டும் என்ற நிபந்தனையுடன் மனிதாபிமான அடிப்படையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவிலிருந்து 1954 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வரை ஐரோப்பாவிலிருந்து ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேற 182,159 பேர் ஐ. ஆர். ஓ-ஆல் நிதியுதவி செய்யப்பட்டனர். அடுத்த இருபது ஆண்டுகளில், குடியேற்ற முறைகள் தொடர்ந்து மாறின. அரசாங்கம் அதிகமான மக்களை ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வர ஊக்குவித்தது மேலும் பல நாடுகளுடன் பல உதவி ஒப்பந்தங்கள் செய்யப்பட்டன. 1950 களின் பிற்பகுதியில், மத்திய கிழக்கிலிருந்து அதிகமான புலம்பெயர்ந்தோர் ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினர். 1958 ஆம் ஆண்டில், இடம்பெயர்வுச் சட்டம் 1958 இன் கீழ், டிக்டேஷன் சோதனை அகற்றப்பட்டு, ஒரு புதிய உலகளாவிய விசா திட்டம் அல்லது நுழைவு அனுமதி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இது ஐரோப்பியரல்லாதவர்கள் குடியேற அனுமதித்தது. அவர்களின் நுழைவு இப்போது ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அவர்கள் என்ன பங்களிக்க முடியும் என்பதையும், அவர்கள் ஆஸ்திரேலிய சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்க முடியும் என்பதைக் காட்ட முடியுமா என்பதையும் அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது பல தொழில் வல்லுநர்களையும் உயர் தகுதி வாய்ந்த நபர்களையும் ஈர்த்தது, அவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய மூன்றாம் நிலை தொழில்துறையில் சேர்க்கப்பட்டனர். ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் பல அகதிகளுக்கு உதவியது, அதாவது அவர்களுக்கு வேலை தேட உதவியது (விரிவடைந்து வரும் பொருளாதாரம் மற்றும் முக்கிய உள்கட்டமைப்பு திட்டங்கள் காரணமாக, ஸ்னோய் மலைகள் திட்டம் மிகவும் பிரபலமானது). குடியேற்றத்தின் இந்த வளர்ச்சி, போருக்கு முன்பு ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஆஸ்திரேலிய வாழ்க்கை முறையைப் பற்றிய தேசிய பிம்பத்தை பெரிதும் மாற்றியது. வெள்ளை ஆஸ்திரேலியக் கொள்கையின் காரணமாக ஐரோப்பியரல்லாதவர்களை நாட்டிற்குள் குடியேற அனுமதிப்பதில் குடியேற்றம் இன்னும் கடுமையாக இருந்தது. வெள்ளை ஆஸ்திரேலியக் கொள்கை 1966இல் பிரதமர் ஹரோல்ட் ஹோல்ட்டின் கீழ் கைவிடப்பட்டது. இந்தக் கொள்கையின் கடைசி லைவ் இறுதியாக 1973 ஆம் ஆண்டில் கோஃப் விட்லாம் அரசாங்கத்தின் கீழ் ரத்து செய்யப்பட்டது. நவீன சகாப்தம் 1970கள் மற்றும் 1980களில் சுமார் 120,000 தெற்காசிய அகதிகள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அந்த இருபது ஆண்டுகளில், ஆஸ்திரேலியா முதன்முதலில் குடிவரவு அமைச்சர் அல் கிராஸ்பி "பன்முக கலாச்சாரம்" என்று அழைத்த கொள்கையை பின்பற்றத் தொடங்கியது. ஆஸ்திரேலியாவின் பன்முக கலாச்சாரக் கொள்கையின் வளர்ச்சி 1978 ஆம் ஆண்டின் கால்பல்லி அறிக்கையால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது, இது ஒரு பன்முக கலாச்சார ஆஸ்திரேலிய சமூகத்தில் வாழ்வது மற்றும் திட்டமிடுவது தொடர்பான பிரச்சினைகளை நிவர்த்தி செய்தது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு இடம்பெயர்வது பல உலக நிகழ்வுகளால் பாதிக்கப்பட்டது, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1975 இல் சைகோனின் வீழ்ச்சி, இந்தோ-சீனாவிலிருந்து மேற்கத்திய நாடுகள் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு இடம்பெயர்வு அலைகளின் தொடக்கம். 1975இல் இந்தோனேசியப் படைகளிடம் கிழக்குத் திமோர் வீழ்ந்ததால், பல கிழக்குத் திமோர் மக்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் தஞ்சம் புகுந்தனர். தென் அமெரிக்காவில் சர்வாதிகாரம், இது சிலி, அர்ஜென்டினா மற்றும் உருகுவே ஆகிய நாடுகளில் இருந்து அரசியல் அதிருப்தியாளர்களை 1970 களில் இராணுவ ஆட்சிகளை விட்டு வெளியேறி ஆஸ்திரேலியாவில் தஞ்சம் புகுந்தது. லெபனான் உள்நாட்டுப் போர் 1975-1990, பல லெபனான் அகதிகள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்ததைக் கண்டது. ஜூன் 1989 இல் தியனன்மென் சதுக்க படுகொலை, இதன் விளைவாக ஆஸ்திரேலியாவில் பல சீன மாணவர்களுக்கு நிரந்தர வதிவிட உரிமை வழங்கப்பட்டது. 1991 முதல் 2001 வரை பால்கனில் நடந்த யூகோஸ்லாவியப் போர்கள், பல அல்பேனியர்கள், போஸ்னியர்கள், குரோஷியர்கள், செர்பியர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேறத் தூண்டியது. 1998 மே மாதம் நடந்த ஜகார்த்தா கலவரம், ஜகார்த்தாவிலிருந்து புலம்பெயர்ந்தோர் ஆஸ்திரேலியாவின் முக்கிய நகரங்களுக்குள் நுழைய வழிவகுத்தது. 1994-95 இல், ஹோவர்ட் அரசாங்கம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முந்தைய கடைசி நிதியாண்டான 87,000 புலம்பெயர்ந்தோரை ஆஸ்திரேலியா ஏற்றுக்கொண்டது. 1996 இல் ஜான் ஹோவர்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து திட்டமிடப்பட்ட புலம்பெயர்ந்தோர் எண்ணிக்கை 68,000 ஆகக் குறைக்கப்பட்டது. 2004-05 இல், ஆஸ்திரேலியா 123,000 புதிய குடியேற்றக்காரர்களை ஏற்றுக்கொண்டது, இது கடந்த 10 ஆண்டுகளில் 40 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. அதிக எண்ணிக்கையிலான புலம்பெயர்ந்தோர் (2004/05 இல் 40,000 பேர்) சிட்னிக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பெரும்பாலான புலம்பெயர்ந்தோர் சீனா மற்றும் இந்தியா தலைமையிலான ஆசியாவிலிருந்து வந்தவர்கள் ஆவர். ஆசியாவிலிருந்து வரும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கையிலும் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி ஏற்பட்டது, மேலும் ஆசியாவிலிருந்து அதிக எண்ணிக்கையிலான சுற்றுலாப் பயணிகள் தொடர்ந்து வந்தனர். 1996 ஆம் ஆண்டின் உட்கொள்ளலுடன் ஒப்பிடும்போது 2005-06 இல் திட்டமிடப்பட்ட புலம்பெயர்ந்தோர் உட்கொள்ளல் இரு மடங்கிற்கும் அதிகமாக இருந்தது. 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஆஸ்திரேலியாவின் மொத்த மக்கள் தொகையில் குடியேற்றம் பாதிக்கும் மேலானது. என். எஸ். டபிள்யூ. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் மக்கள் தொகை வளர்ச்சியில் நான்கில் மூன்று பங்கு குடியேற்றம் காரணமாக இருக்கலாம். 2007-08 க்கான திட்டமிடப்பட்ட உட்கொள்ளல் கிட்டத்தட்ட 153,000 ஆகவும், மனிதாபிமான திட்டத்தின் கீழ் 13,000 ஆகவும் இருந்தது, கூடுதலாக 24,000 நியூசிலாந்தர்கள் குறிப்பிட்ட டிரான்ஸ்-டாஸ்மான் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இடம்பெயர்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. 1988 ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் விசாரணையிலிருந்து, திறமையான மற்றும் வணிக புலம்பெயர்ந்தோருக்கான ஒதுக்கீடு குடும்ப மறு இணைப்புகளுக்கான ஒதுக்கீட்டுடன் ஒப்பிடும்போது உயர்ந்துள்ளது. பாதுகாப்பு விசா வழங்கப்பட்ட அகதிகள் புதிய தொடக்க மற்றும் வாடகை உதவி போன்ற நிலையான சமூக பாதுகாப்பு சலுகைகளுக்கு தகுதியுடையவர்கள். புகலிடம் கோருவோர் 1990 களின் முற்பகுதியில் ஆஸ்திரேலிய குடிவரவுச் சட்டம் வியத்தகு முறையில் மாற்றப்பட்டது, அங்கீகரிக்கப்படாத வருகையை கட்டாயமாக தடுத்து வைக்கும் கருத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, அவர்கள் பிரபலமாக படகு மக்கள் என்று குறிப்பிடப்பட்டனர். 1990 களின் பிற்பகுதியில் அங்கீகரிக்கப்படாத படகு வருகைகள் கூர்மையாக அதிகரித்ததால், பெரும்பாலும் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் போன்ற போரினால் பாதிக்கப்பட்ட நாடுகளில் இருந்து, ஹோவர்ட் அரசாங்கம் முந்தைய பால் கீட்டிங் அரசாங்கத்தால் உருவாக்கப்பட்ட கட்டாய தடுப்புக் கொள்கையை அமல்படுத்தியது. இது 2001 ஆம் ஆண்டின் தம்பா விவகாரத்தின் போது சர்வதேச கவனத்திற்கு வந்தது. 2001 தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது, தாம்பா விவகாரம், குழந்தைகள் கப்பலில் விவகாரம் மற்றும் எஸ். ஐ. இ. வி-எக்ஸ் மூழ்கியது போன்ற சம்பவங்களின் விளைவாக குடியேற்றம் மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு ஆகியவை பரபரப்பான பிரச்சினையாக மாறியது. இது கூட்டணியின் வெற்றிக்கு பங்களித்த ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது, சில மாதங்களுக்கு முன்புதான் சாத்தியமற்றது என்று கருதப்பட்டது, மேலும் சர்ச்சைக்குரிய பசிபிக் தீர்வின் தொடக்கத்தையும் குறித்தது. தேர்தலுக்குப் பிறகு, புகலிடம் கோருவோர் அங்கீகரிக்கப்படாத வருகையில் அரசாங்கம் தனது கடுமையான நிலைப்பாட்டைத் தொடர்ந்தது. ஆஸ்திரேலியாவின் இடம்பெயர்வு மண்டலத்திலிருந்து சில தீவுகளை வரிவிதிப்பு செய்ய சட்டம் உருவாக்கப்பட்டது, அதாவது புகலிடம் கோருவோர் ஒரு வெளியேற்றப்பட்ட தீவில் தரையிறங்கினால், ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரேலிய நீதிமன்றங்களுக்கு அணுகல் அல்லது நிரந்தர தீர்வை வழங்க வேண்டியதில்லை. இதுபோன்ற அகதிகள் விண்ணப்பங்களை வெளிநாடுகளில் பரிசீலிப்பதன் மூலமும், உண்மையான பாதுகாப்பு தேவைப்படுபவர்களுக்கு தற்காலிக பாதுகாப்பு விசாக்களை வழங்குவதன் மூலமும் ஆஸ்திரேலியா தனது சர்வதேச கடமைகளை பின்பற்றுகிறது. 2004 வாக்கில், அங்கீகரிக்கப்படாத படகு வருகையின் எண்ணிக்கை வியத்தகு அளவில் குறைக்கப்பட்டது. புகலிடம் கோருவோர் மீதான அதன் வலுவான கொள்கையின் விளைவாக இது இருப்பதாக அரசாங்கம் வாதிட்டது. ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக்கின் முதன்மை மூல நாடுகளில் மாறிவரும் சூழ்நிலைகள் போன்ற உலகளாவிய காரணிகளின் விளைவாக இந்த சரிவு ஏற்பட்டதாக மற்றவர்கள் வாதிட்டனர். குடியேற்றத்திற்கு எதிர்ப்பு மார்ச் 1984 இல், ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றாசிரியரான பேராசிரியர் ஜெஃப்ரி ப்ளேனி, ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அதிக அளவில் ஆசிய குடியேற்றம் இருப்பதாக அவர் கண்டதை விமர்சித்து ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார். ப்ளேனியின் கருத்துக்கள் குடியேற்றம் மற்றும் பன்முக கலாச்சாரம் பற்றிய விவாதங்கள் மற்றும் சர்ச்சைகளின் வெள்ளத்தைத் தொட்டன, இது 'ப்ளேனி விவாதம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1984 ஆம் ஆண்டில், குடியேற்றம் மற்றும் பன்முக கலாச்சாரம் குறித்த தனது கருத்துக்களை கோடிட்டுக் காட்டும் ஆல் ஃபார் ஆஸ்திரேலியா என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். 1980கள் முழுவதும் பன்முக கலாச்சாரத்தின் தொடர்ச்சியான விமர்சகராக இருந்த பிளேனி, பன்முக கலாச்சாரம் ஒரு "மோசடி", "பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு" என்றும் ஆஸ்திரேலியாவை ஒரு "பழங்குடிகளின் குழுவாக" மாற்ற அச்சுறுத்துவதாகவும் கூறினார். பிளேனியின் கருத்துக்கள் சில அரசியல்வாதிகளால் எதிரொலித்தன. ஆகஸ்ட் 1988 இல், அப்போதைய எதிர்க்கட்சித் தலைவரான ஜான் ஹோவர்ட், ஒன் ஆஸ்திரேலியா கொள்கையைத் தொடங்கினார், சமூக ஒற்றுமைக்காக ஆஸ்திரேலியாவிற்குள் ஆசிய குடியேற்றத்தின் விகிதம் குறைக்கப்பட வேண்டும் என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார். அவர் கூறினார்ஃ "சமூகத்தில் உள்ள சிலரின் பார்வையில், இது மிகவும் சிறந்தது என்றால், அது நமது உடனடி நலனுக்காகவும், சமூக ஒற்றுமையை ஆதரிப்பதற்காகவும் இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன், எனவே அதை உறிஞ்சும் சமூகத்தின் திறன் அதிகமாக இருந்தது". 1996 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு பிரதிநிதிகள் சபையில் தனது முதல் உரையில், பவுலின் ஹான்சன் ஆஸ்திரேலியா "ஆசியர்களால் சதுப்பு நிலமாக மாறும் அபாயத்தில் உள்ளது" என்று தனது கவலையை வெளிப்படுத்தினார். இந்த செய்தி குடிவரவு பிரச்சினையில் ஆழ்ந்த பிளவுபட்ட மக்களை அம்பலப்படுத்தியது. ஹான்சன் ஒரு தேசக் கட்சியை உருவாக்கினார், இது பின்னர் குயின்ஸ்லாந்து மாநிலத் தேர்தல்களில் கிட்டத்தட்ட கால் பங்கு வாக்குகளைப் பெற்றது. அரசாங்கத்தின் கொள்கைகள் புலம்பெயர்ந்தோர் (பன்முக கலாச்சாரம்) மற்றும் பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு சாதகமாக இருப்பதாக ஹான்சன் கூறினார். ஆஸ்திரேலியாவில் குடிவரவு பிரச்சினை மிகவும் உணர்திறன் மிக்கதாக உள்ளது. 2018 ஆம் ஆண்டு, லோவி இன்ஸ்டிடியூட் கருத்துக் கணிப்பில், ஆஸ்திரேலியர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு தற்போதைய குடியேற்ற விகிதத்தை எதிர்ப்பதாகக் கண்டறியப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில், 54 சதவீத ஆஸ்திரேலியர்கள் 'ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வரும் மொத்த புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கை மிக அதிகமாக உள்ளது' என்று கூறுகின்றனர். ஒரு சிறுபான்மையினர் இது 'மிகக் குறைவு' (14 சதவீதம்) என்று கூறுகிறார்கள். இந்த முடிவுகள் தற்போதுள்ள இடம்பெயர்வு விகிதத்திற்கு எதிரான குறிப்பிடத்தக்க உயர்வைக் குறிக்கின்றன-கடந்த ஆண்டை விட 14 புள்ளிகள் அதிகரித்துள்ளன, மேலும் 2014 இல் இந்த கேள்வியை நாங்கள் முதன்முதலில் கேட்டதிலிருந்து 17 புள்ளிகள் அதிகரித்துள்ளன. COVID-19 தொற்றுநோய்களின் போது ஆஸ்திரேலியாவுக்கான குடியேற்றம் நிறுத்தப்பட்டது, இது முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஆஸ்திரேலிய மக்கள் தொகையில் சுருக்கத்தைக் கண்டது. ..