The Banshees of Inisherin
தி பன்ஷீஸ் ஆஃப் இன்னிஷரின் (The Banshees of Inisherin) என்பது மார்ட்டின் மெக்டோனாக் இயக்கி, எழுதி, இணைந்து தயாரித்த 2022 ஆம் ஆண்டு கருப்பு சோக நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். 1920 களில் அயர்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் ஒரு தொலைதூர, கற்பனையான தீவில் அமைக்கப்பட்ட இந்த படத்தில், கொலின் ஃபாரல் மற்றும் பிரெண்டன் க்ளீசன் ஆகியோர் இரண்டு வாழ்நாள் நண்பர்களாக நடிக்கின்றனர், அவர்கள் திடீரென்று தங்கள் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்போது ஒரு முட்டுக்கட்டையில் தங்களைக் காண்கிறார்கள், இருவருக்கும் ஆபத்தான விளைவுகளுடன்; கெர்ரி காண்டன் மற்றும் பாரி கியோகான் ஆகியோரும் நடித்துள்ளனர். இது ஃபாரல் மற்றும் க்ளீசனை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கிறது, அவர்கள் முன்பு மெக்டோனாவின் இயக்குநரின் அறிமுகத்தில் ஒன்றாக பணிபுரிந்தனர்ஃ இன் ப்ரூஜஸ் (2008). இந்த படம் 5 செப்டம்பர் 2022 அன்று 79 வது வெனிஸ் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு ஃபரெல் சிறந்த நடிகருக்கான வோல்பி கோப்பையையும், மெக்டோனாக் சிறந்த திரைக்கதைக்கான கோல்டன் ஒசெல்லாவையும் வென்றார். இது அயர்லாந்து, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அமெரிக்காவில் 21 அக்டோபர் 2022 அன்று செர்ச்லைட் பிக்சர்ஸால் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. மெக்டோனாவின் இயக்கம் மற்றும் திரைக்கதை, நடிகர்களின் நடிப்பு மற்றும் கார்ட்டர் பர்வெல்லின் இசை குறித்து குறிப்பாக பாராட்டுகளுடன் இந்த படம் பரவலான விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றது. இது $20 மில்லியன் வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கு எதிராக உலகளவில் $49 மில்லியன் வசூலித்துள்ளது. 95வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த படம், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த நடிகர் (ஃபாரல்), சிறந்த துணை நடிகர் (க்ளீசன் மற்றும் கியோகான்), சிறந்த துணை நடிகை (காண்டன்) மற்றும் சிறந்த அசல் திரைக்கதை உட்பட ஒன்பது பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. 80வது கோல்டன் குளோப் விருதுகளில், இது எட்டு பரிந்துரைகளில் இருந்து மூன்று வெற்றிகளைப் பெற்றதுஃ சிறந்த மோஷன் பிக்சர்-மியூசிக்கல் அல்லது நகைச்சுவை, சிறந்த நடிகர்-மியூசிக்கல் அல்லது நகைச்சுவை (ஃபரெல்), மற்றும் சிறந்த திரைக்கதை. கூடுதலாக, 29 வது ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுகளில், இந்த படம் ஐந்து பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, அதோடு எவெரிதிங் எவ்ரீவேர் ஆல் அட் ஒன்ஸ் (2022), ஷேக்ஸ்பியர் இன் லவ் (1998), சிகாகோ (2002) மற்றும் டவுட் (2008) ஆகியவற்றில் அதிக பரிந்துரைகளுக்கான சாதனையை சமன் செய்தது. 76வது பிரிட்டிஷ் அகாடமி திரைப்பட விருதுகளில் பத்து பரிந்துரைகளில் இருந்து நான்கு பாஃப்டா விருதுகளையும் இது வென்றதுஃ சிறந்த பிரிட்டிஷ் படம், சிறந்த துணை நடிகர் (கியோகான்), சிறந்த துணை நடிகை (காண்டன்) மற்றும் சிறந்த அசல் திரைக்கதை. தேசிய மதிப்பாய்வு வாரியத்தால் 2022 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த பத்து படங்களில் ஒன்றாக இந்த படம் பெயரிடப்பட்டது. இது இதுவரை 2020 களின் சிறந்த படங்களில் ஒன்றாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ 1923 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் முடிவில், ஐரிஷ் தீவான இன்ஷரின் தீவில் (அதாவது "அயர்லாந்தின் தீவு"), ஃபிட்லர் கோல்ம் டோஹெர்டி திடீரென்று தனது வாழ்நாள் சிறந்த நண்பரும் குடிப்பழக்கம் கொண்ட நண்பருமான பேட்ரிக் சில்லியாபெய்னை புறக்கணிக்கத் தொடங்குகிறார். தீவுவாசிகளால் மதிக்கப்படும் ஒரு மனிதரான பேட்ரிக் தனக்கு மிகவும் மந்தமானவர் என்றும், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் இசையை உருவாக்குவதிலும், அவர் நினைவுகூரப்படும் விஷயங்களைச் செய்வதிலும் செலவிடுவார் என்றும் கோல்ம் முடிவு செய்துள்ளார். பேட்ரிக் பேரழிவிற்குள்ளாகி, நிராகரிப்பை ஏற்க மறுக்கிறார், அதே நேரத்தில் கோல்ம் தனது பழைய நண்பரின் திருத்தங்களைச் செய்வதற்கான முயற்சிகளை மட்டுமே எதிர்ப்பார்க்கிறார். கோல்ம் இறுதியில் பேட்ரிக் ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை அளிக்கிறார்ஃ ஒவ்வொரு முறையும் பேட்ரிக் அவருடன் பேச வரும்போதெல்லாம், கோல்ம் தனது சொந்த விரல்களில் ஒன்றை வெட்டி விடுவார். உள்ளூர் கார்டா, பீடார், தனது சிக்கலான மகன் டொமினிக்கை மது அருந்தியதற்காக கடுமையாக அடிக்கிறார், மேலும் பேட்ரிக் மற்றும் அவரது சகோதரி சியோபன் டொமினிக்கை ஒரு இரவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். சந்தைக்கு பாலை வழங்கும்போது, பேட்ரிக் பீடார் அவமதிக்கப்பட்டு, பீடார் தனது மகனை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார் என்ற உண்மையை பகிரங்கப்படுத்துவதன் மூலம் பதிலடி கொடுக்கிறார். பீடார் அவரை தரையில் குத்துகிறார். இதைக் கண்ட கொல்ம், பேட்ரிக் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்; இருவரும் பேசுவதில்லை. சியோபனும் டொமினிக்கும் இந்த ஜோடியின் சண்டையைத் தணிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், அதனால் எந்தப் பயனும் இல்லை. பாட்ராயிக் குடிபோதையில் கோல்முக்கு "நல்லொழுக்கம்" இல்லாததால் அவரை பப்பில் எதிர்கொள்கிறார், மேலும் பேடர் டொமினிக்கை துன்புறுத்துகிறார் என்ற உண்மையையும் தண்டிக்கிறார். இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான பாட்ரிக் என்று கோல்ம் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் முணுமுணுக்கிறார்ஃ "நான் இப்போது அவரை மீண்டும் விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்". மறுநாள் காலையில், அவர் சொன்னதை நினைவில் கொள்ளாமல், பேட்ரிக் கோல்மிடம் மன்னிப்பு கேட்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் உரையாடல் மோசமாக செல்கிறது. கோல்ம் தனது இடது ஆள்காட்டி விரலை வெட்டி, பேட்ரிக் கதவின் மீது வீசுவதன் மூலம் பதிலளித்தார். பேட்ரிக் பின்னர் கோல்ம் பிரதான நிலப்பரப்பைச் சேர்ந்த ஒரு ஃபிட்லருடன் சந்திப்பதைக் காண்கிறார். பொறாமையுள்ள, பேட்ரிக் தனது தந்தை ஒரு ரொட்டி வேனால் தாக்கப்பட்டதைப் பற்றி பொய் சொல்லி ஃபிட்லரை வீட்டிற்குத் திரும்பும்படி தந்திரப்படுத்துகிறார். பதட்டங்கள் மோசமடைவதால், உள்ளூர் மூத்த திருமதி மெக்கார்மிக் விரைவில் தீவுக்கு மரணம் வரும் என்று பேட்ரிக் எச்சரிக்கிறார். இதற்கிடையில், டொமினிக்கின் காதல் முன்னேற்றங்களை சியோபன் அனுதாபத்துடன் நிராகரிக்கிறார். பின்னர், பேட்ரிக் டொமினிக்கிடம் அவர் ஃபிட்லருக்கு என்ன செய்தார் என்பதைப் பற்றி கூறுகிறார், மேலும் டொமினிக் பேட்ரிக் நடத்தை குறித்து தனது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். இது கோல்முக்கு போதுமான சுவாரஸ்யத்தை ஏற்படுத்தும் என்று பேட்ரிக் உறுதியாக நம்புகிறார், மேலும் அவரைச் சந்தித்து மற்றொரு மோதலைத் தொடங்குகிறார். "தி பன்ஷீஸ் ஆஃப் இன்னிஷரின்" என்ற தனது பாடலை இசையமைத்து முடித்துவிட்டதாக கோல்ம் வெளிப்படுத்துகிறார். அவர்கள் நல்லிணக்க நிலைக்கு வந்துவிட்டதாக பாட்ராயிக் நினைக்கிறார், மேலும் கோல்மை பப்புக்கு அழைக்கிறார், ஆனால் புறப்படுவதற்கு முன்பு, அவரை தீவிலிருந்து வெளியேற்றும்படி ஃபிட்லரிடம் பொய் சொன்னதாக பாட்ராயிக் குறிப்பிடுகிறார். பப்பில் பாட்ரைக்கைச் சந்திப்பதற்குப் பதிலாக, கோல்ம் தனது மீதமுள்ள நான்கு இடது விரல்களையும் வெட்டி, அவற்றை பத்ரைக்கின் வாசலில் வீசுகிறார். தீவின் வாழ்க்கையால் சலிப்படைந்து, இந்த ஜோடியின் சண்டையால் வெறுப்படைந்த சியோபன், ஒரு நூலகத்தில் வேலை செய்வதற்காக பிரதான நிலப்பகுதிக்கு செல்கிறார். பேட்ரிக் வீட்டிற்கு வந்து தனது செல்ல கழுதை ஜென்னி கோமின் விரல்களில் ஒன்றில் மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டு இறந்திருப்பதைக் காண்கிறார். கோல்மில் இருக்கிறாரா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், மறுநாள் பிற்பகல் 2 மணிக்கு தனது வீட்டை எரிப்பேன் என்று அவர் கோல்மிடம் கூறுகிறார். மறுநாள் பாட்ராயிக் வாக்குறுதியளித்தபடி கோலின் வீட்டிற்கு தீ வைக்கிறார். பேட்ரிக் ஒரு ஜன்னலில் பார்க்கிறார், கோல்ம் அமைதியாக உள்ளே அமர்ந்திருப்பதைக் காண்கிறார். பாட்ராயிக் புறப்படுகிறார், கோமின் நாய் சாமியை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறார். பீடார் பேட்ரிக் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், ஆனால் திருமதி மெக்கார்மிக் அவரை அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் அவரை அருகிலுள்ள ஏரியில் மிதக்கும் டொமினிக் சடலத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். மறுநாள் காலையில், சாமியுடன் பேட்ரிக், கோம் தனது எரிந்துபோன வீட்டிற்கு அருகில் கடற்கரையில் நிற்பதைக் காண்கிறார். கோம் கழுதையின் மரணத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் வீட்டை அழித்ததால் அவர்களின் போர் முடிவுக்கு வந்துவிட்டது என்று கூறுகிறார். அவர் வீட்டிற்குள் இருந்திருந்தால் மட்டுமே அது முடிந்திருக்கும் என்று பேட்ரிக் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். சமீபத்தில் பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேட்காத கோல்ம், உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருகிறதா என்று ஆச்சரியப்படுகிறார். பேட்ரிக் பதிலளித்தார், சண்டை விரைவில் மீண்டும் தொடங்கும் என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார், ஏனெனில் "சில விஷயங்கள் முன்னேறவில்லை", இது ஒரு நல்ல விஷயம் என்று நம்புகிறார். பேட்ரிக் புறப்படத் திரும்புகையில், சாமியை கவனித்துக்கொண்டதற்கு கோல்ம் அவருக்கு நன்றி கூறுகிறார். "எந்த நேரத்திலும்", என்று பேட்ரிக் பதிலளித்தார். அவர்களுக்குத் தெரியாமல், திருமதி மெக்கார்மிக் அவர்களை தூரத்திலிருந்து கவனித்து வருகிறார், கோமின் எரிந்த குடிசைக்கு அருகில் நிற்கிறார். ..