Mitchell v MNR
மிட்செல் வி எம்என்ஆர், [2001] 1 எஸ். சி. ஆர். 911 என்பது அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1982 இன் பிரிவு 35 (1) இன் கீழ் பழங்குடி உரிமைகள் குறித்த கனடாவின் முன்னணி உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பாகும். கனடா-அமெரிக்க எல்லையைத் தாண்டி பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான பழங்குடி உரிமை குறித்த மிட்செலின் கூற்று செல்லுபடியாகாது என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, ஏனெனில் இறக்குமதி என்பது இசைக்குழுவின் தனித்துவமான கலாச்சாரத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும் என்பதைக் காட்டும் போதுமான ஆதாரங்களை அவரால் முன்வைக்க முடியவில்லை. 1988 ஆம் ஆண்டில், அக்வேசாஸ்னேவின் மொஹாவ்க் கிராண்ட் சீஃப் மைக்கேல் மிட்செல், அமெரிக்காவிலிருந்து கனடாவுக்கு பொருட்களை கொண்டு வர முயன்றார். எல்லையில் அவர் அமெரிக்காவில் வாங்கிய அனைத்தையும் அறிவித்தார், ஆனால் அதன் மீது எந்த வரியையும் செலுத்த மறுத்துவிட்டார், எல்லையைத் தாண்டி பொருட்களைக் கொண்டுவருவதற்கான பழங்குடி உரிமை தனக்கு இருப்பதாகக் கூறினார். விசாரணையில், ஃபெடரல் நீதிமன்றம் மிட்செலுடன் உடன்பட்டு, பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய ஒரு பழங்குடி உரிமை இருப்பதாக தீர்ப்பளித்தது. இந்த தீர்ப்பை மத்திய மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. உச்ச நீதிமன்றம் இந்த தீர்ப்பை ரத்து செய்து, மிட்செல் அவர் இறக்குமதி செய்த அனைத்து பொருட்களுக்கும் வரி செலுத்த வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தது. ..