A. Y. G. Campbell
சர் ஆர்க்கிபால்ட் யங் கிப்ஸ் காம்ப்பெல் கேசிஐஇ சிஎஸ்ஐ சிபிஇ (மே 18,1872-அக்டோபர் 30,1957) ஒரு இந்திய அரசு ஊழியர் ஆவார், அவர் 1926 முதல் 1928 வரை சென்னை ஆளுநரின் நிர்வாகக் குழுவின் சட்ட உறுப்பினராகவும், சென்னை தலைமைச் செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஆர்க்கிபால்ட் யங் கிப்ஸ் காம்ப்பெல் இங்கிலாந்தின் பிரைட்டனில் மே 18,1872 அன்று பிறந்தார். அவரது தந்தை, ஆர்க்கிபால்ட் சாமுவேல்ஸ் காம்ப்பெல் (1821-1899), ஜமைக்காவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் கணிதத்தின் சக ஊழியராக இருந்தார், அங்கு அவரது குடும்பத்திற்கு பல தோட்டங்கள் இருந்தன. அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், 1871 ஆம் ஆண்டில் 50 வயதில் ஆலிஸ் கிப்ஸை மணந்தார் (1932 இல் இறந்தார்), அவருக்கு மூன்று மகன்கள் (ஆர்க்கிபால்ட், ஆலன் மற்றும் வில்லியம்) மற்றும் இரண்டு மகள்கள் (ஆலிஸ் அகா. ஹில்டா; மற்றும் மேரி அகா. டெய்சி). ஆர்க்கிபால்ட் யங் கிப்ஸ் காம்ப்பெல் மூத்த குழந்தை. ஆர்சில்பால்ட் சாமுவேல் காம்ப்பெல் கேம்பிரிட்ஜுக்கு ஓய்வு பெற்றார், அங்கு 1899 இல் இறந்தார். அடுத்த ஆண்டு செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரி இதழான ஈகிளில் ஒரு இரங்கல் செய்தி வெளியிடப்பட்டது. கேம்பெல் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பள்ளி மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். கணிதத்தில் தனது தந்தையின் திறமையை அவர் மரபுரிமையாகப் பெற்றார்ஃ அவர் டிரினிட்டிக்கு உதவித்தொகை பெற்றார், அங்கு அவர் ஸ்மித்தின் பரிசு பெற்றவர் மற்றும் டைசன் பதக்கம் வென்றவர் ஆனார். அவர் கணித டிரிபோஸில் 9 வது இடத்தைப் பிடித்தார், குறிப்பாக அண்டவியலில் தனது பணிக்காக தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார். "நட்சத்திரங்களின் கலவையின் கோட்பாடு" குறித்த அவரது இளங்கலை ஆய்வுக் கட்டுரை சிறந்தது, அதன் வலிமையின் அடிப்படையில், அவர் ராயல் வானியல் சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும், சொசைட்டி அஸ்ட்ரோனமிக் டி பிரான்ஸ் (பிரெஞ்சு வானியல் சங்கம்) உறுப்பினராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கேம்பிரிட்ஜில் அப்போது லோண்டியன் வானியல் பேராசிரியராக இருந்த சர் ராபர்ட் பால், தனது சொற்பொழிவுகளில் அவரது படைப்புகளைச் சேர்த்து, அவரது காலத்தின் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான கணிதவியலாளர்களில் ஒருவர் என்று விவரித்தார். 1890 களில் கேம்பிரிட்ஜ் பட்டதாரிகளுக்கு இந்திய சிவில் சர்வீஸ் ஒரு கவர்ச்சிகரமான முன்மொழிவாக இருந்தது. ஆர்க்கிபால்ட் 1895 ஆம் ஆண்டில் பட்டப்படிப்பு தேர்வுகளில் உட்கார்ந்து இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், புகழ்பெற்ற ஆலன் டூரிங் எஃப்ஆர்எஸ் (இரண்டாம் உலகப் போரில் பிளெட்ச்லி பூங்காவில் எனிக்மா குறியீட்டை உடைத்த குழுவை வழிநடத்திய குறியாக்கவியலாளர்) தந்தை ஜூலியஸ் மாடிசன் டூரிங்கால் மட்டுமே தோற்கடிக்கப்பட்டார். ஆலன் டூரிங்கின் வாழ்க்கை வரலாறு, ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் அவர்கள் இந்தியாவில் இருந்தபோது இருந்ததை விட விரைவாக பதவி உயர்வு பெற்றதாக அவரது தந்தை எப்போதும் கசப்பாக இருந்தார் என்று குறிப்பிடுகிறது. தனது தந்தையை விட ஆர்க்கிபால்டின் வெற்றியை ஜூலியஸ் டூரிங் மக்களைக் கையாள்வதில் இராஜதந்திரமற்றவர் என்ற உண்மையை குறைத்து மதிப்பிடலாம் என்று தான் நினைத்ததாக டூரிங் எழுதினார். தனது தந்தை எப்போதும் ஆர்க்கிபால்டை "XYZ காம்ப்பெல்" என்று குறிப்பிட்டதாகவும் அவர் வெளிப்படுத்தினார். புனைப்பெயர்-சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவரது முதலெழுத்துக்கள் ஏ. ஒய். ஜி மற்றும் கணிதத்தில் அவரது ஆர்வம் ஆகியவற்றில் ஒரு நாடகம்-பொதுவாக அவரது குடும்பத்தினர் உட்பட அனைவராலும் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. குழந்தைகளாக இருந்தபோது அவரை "XYZ" என்று அழைத்ததை அவரது மகன்கள் நிச்சயமாக நினைவு கூர்ந்தனர். ஆர்க்கிபால்ட் யங் கிப்ஸ் காம்ப்பெல் அக்டோபர் 29,1896 அன்று ஐ. சி. எஸ்ஸில் சேர்ந்தார், அதே ஆண்டு டிசம்பர் 3 அன்று தனது பதவியை ஏற்க இந்தியா வந்தார். அவருக்கு வயது 24. அடுத்த முப்பத்து நான்கு ஆண்டுகள், பத்து மாதங்கள் மற்றும் ஏழு நாட்கள் இந்திய சிவில் சேவையில் செயலில் உறுப்பினராக இருந்த அவர், இறுதியாக 1935 ஜனவரியில் தனது 58 வயதில் ஓய்வு பெற்றார். 1903 நவம்பரில் அவர் வருவாய்த் துறையில் துணைச் செயலாளராக நியமிக்கப்படும் வரை சென்னை மாகாணத்தில் உதவி ஆட்சியர் மற்றும் மாஜிஸ்திரேட்டாக இருந்தார். சேவையில் XYZ இன் வெற்றியைப் பற்றி பொறாமைப்பட ஜூலியஸ் டூரிங்கிற்கு ஏதேனும் உரிமை இருக்கிறதா என்பது மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியது. அவர் இறுதியில் மிக உயர்ந்த தரத்தை அடைந்தார் என்பது உண்மைதான், ஆனால் அவரது பதவி உயர்வு பதிவு இது கடின உழைப்பு மற்றும் நீண்ட சேவை மூலம் என்று கூறுகிறது, எந்த வகையான விருப்பமும் இல்லை. 1897 முதல் 1902 வரையிலான முதல் ஐந்து ஆண்டுகளில் நெல்லூர், பெல்லாரி, ஒனோல் மற்றும் பெனுகோண்டா ஆகிய வெளிப்புறப் பகுதிகளுக்கு உதவி ஆட்சியராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். நெல்லூரில் ஏற்பட்ட பஞ்சத்திலிருந்து நிவாரணம் பெறுவதே அவரது முதல் கடமையாக இருந்தது. 1902 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஊட்டிக்கு அனுப்பப்பட்டு, வருடாந்திர நிர்வாக அறிக்கை மற்றும் நிலையான தகவல் கையேட்டை தயாரித்தார். 1903இல் அவர் வருவாய்த் துறையில் துணைச் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு வருடம் கழித்து, 1904 ஆம் ஆண்டில், அவர் பொதுத் துறைக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவரது கடமைகள் முக்கியமாக பொது முதலீடுகளுக்கு பொருத்தமான விழாக்களை உருவாக்குவது மற்றும் கிங்-பேரரசர் எட்வர்ட் VII மற்றும் ராணி-பேரரசி அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆகியோரின் மெட்ராஸுக்கு திட்டமிடப்பட்ட விஜயம் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டிருந்தன. 1906 ஜனவரியில் வேல்ஸ் இளவரசரை சென்னைக்கு அழைத்துச் செல்ல அவர் இரண்டாவது முறையாக நியமிக்கப்பட்டார், அதே ஆண்டு மே மாதம் அவர் ஆளுநரின் தனிப்பட்ட செயலாளரான சர் ஆர்தர் லாவ்லியின் செயலாளரானார். அவர் தனது வாரிசான தாமஸ் கிப்சன் கார்மைக்கேலுடன் தொடர்ந்தார். XYZ டெல்லி தர்பார் முடியும் வரை ஐந்து ஆண்டுகள் (1906-1911) ஆளுநரின் தனிப்பட்ட செயலாளராக இருந்தார். இந்த காலகட்டத்தில் அவர் சென்னை அரசின் அனைத்து பகுதிகளிலும் பல நண்பர்களை உருவாக்கினார். அவரது கணிதத் திறமை காரணமாக அவரது நண்பர்களால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட "XYZ" என்ற புனைப்பெயர், மிகவும் உலகளாவியதாக மாறியது, அவரது திருமணத்தின் போது "XYZ மெட்ராஸ்" என்று முகவரியிடப்பட்ட தந்திகள் எந்த தாமதமும் இல்லாமல் நேரடியாக வழங்கப்பட்டன, மேலும் அவரது மனைவி கூட அவரை அந்த பெயரில் அழைக்க வந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் விடுப்பை எடுத்துக் கொண்ட அவர், இரண்டரை மாதங்களுக்கு இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். அந்த நேரத்தில்தான் அவர் பிரான்சிஸ் ஐரீன் யங்கை காதலித்தார். அவர் இந்தியாவுக்கு வந்து 1910 இல் மெட்ராஸில் திருமணம் செய்து கொண்டார். 1911 ஜனவரியில் அவர் இந்தியப் பேரரசின் தளபதியாக (சி. ஐ. இ) நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் அவருக்கு 38 வயதாக இருந்தது, ஏற்கனவே இந்தியாவில் 14 ஆண்டுகள் பணியாற்றியிருந்தார், அதில் மூன்றில் ஒரு பங்கு ஆளுநரின் நேரடி சேவையில் இருந்தது. 1911 ஜனவரி 17 அன்று அவர் சித்தூரில் முதல் வகுப்பு துணை ஆட்சியராக நியமிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் சாலைகள் மற்றும் பாலங்களை மேம்படுத்துவதிலும், விவசாயிகள் தங்கள் விளைபொருட்களை சந்தைப்படுத்த உதவுவதிலும் தனது கவனத்தை செலுத்தினார், ஆனால் அவர் எதிர்பார்த்த அளவுக்கு முன்னேற்றம் அடைவதற்கு முன்பே அவர் மாநகராட்சியின் தலைவராவதற்கு சென்னைக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் இந்தியா மற்றும் பர்மாவுக்கான எடை மற்றும் அளவீட்டுக் குழுவின் உறுப்பினராக இந்திய அரசிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார், இது அந்த நாட்டிற்கு விஜயம் செய்தது. 1914இல் கணவனும் மனைவியும் விடுமுறையில் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினர். விடுப்பு காலம் அவரது மகன் ஆர்க்கிபால்ட் ஹக் (எப்போதும் ஹக் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) இங்கிலாந்தில் பிறக்க அனுமதித்தது. குடும்பம் இந்தியாவுக்குத் திரும்புவதே அசல் திட்டமாக இருந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் இவை அனைத்தும் முதல் உலகப் போர் பிரகடனத்தால் தடைபட்டன. குடும்ப வாழ்க்கை ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் 1910 இல் பிரான்சஸ் ஐரீன் யங்கை மணந்தார். அவருக்கு 38 வயது, அவளுக்கு 25 வயது. அவரது பெயரிலும் அவளுடைய பெயரிலும் ஒரு "இளம்" இருந்தார் என்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்லஃ அவர்கள் தொலைதூர உறவினர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் சென்னையில் செயின்ட் ஜார்ஜ் கோட்டையில் பிஷப் வைட்ஹெட் என்பவரால் திருமணம் செய்து கொள்ளப்பட்டனர். அவர்களுக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்ஃ ஆர்க்கிபால்ட் ஹக் (எப்போதும் ஹக் என்று அழைக்கப்படுகிறார்), கொலின் ஆலன் ஜார்ஜ் மற்றும் நியால் பேட்ரிக் (எப்போதும் பேட்ரிக் என்று அழைக்கப்படுகிறார்). ஹக் 1914 இல் பிறந்தார், அதைத் தொடர்ந்து 1917 இல் கொலின் பிறந்தார். 1925 ஆம் ஆண்டில் இளைய பேட்ரிக் பிறப்பதற்கு முன்பு ஒரு இடைவெளி இருந்தது. இந்த இடைவெளிக்கு பிரிவினை ஒரு காரணமாக இருந்தது என்பதில் சந்தேகமில்லை. ஆரம்பத்தில் ஆர்க்கிபால்டும் ஐரீனும் மெட்ராஸில் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர், ஆனால் 1914 இல் முதல் உலகப் போர் வெடித்தபோது அவர்கள் விடுமுறையில் இங்கிலாந்தில் இருந்தனர், 1918 நவம்பரில் போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு மட்டுமே குடும்பம் மெட்ராஸுக்கு திரும்பியது. எனினும், அது ஒரு குறுகிய காலம் மட்டுமே நீடித்தது. 1920 ஆம் ஆண்டில் ஆர்க்கிபால்டின் வேலையின் அழுத்தங்கள் மற்றும் அவரது பிற கடமைகள் இங்கிலாந்தில் குடும்பம் சிறப்பாக இருப்பதைக் குறிக்கின்றன என்றும் அவர் நிரந்தரமாக திரும்பிச் சென்றதாகவும் ஐரீன் முடிவு செய்தார். அதன்பிறகு அவர் அவரைப் பார்க்க இந்தியாவுக்கு வெளியே வந்திருக்கலாம், ஒருவேளை குழந்தைகள் உறைவிடப் பள்ளியில் இருந்தபோது, ஆனால் அவர் தனது நீட்டிக்கப்பட்ட விடுமுறைக்கு மட்டுமே திரும்பி வந்தார், பின்னர் மிகவும் அரிதாகவே வந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில் ஐரீனும் ஆர்க்கிபால்டும் இங்கிலாந்தில் ஒரு வீட்டை வாங்கினர். இது ஃப்ளவர்ஸ் கோர்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் பாங்போர்னில் இருந்தது. இது அடுத்த 26 ஆண்டுகளுக்கு குடும்ப இல்லமாக செயல்பட்டது. 1952 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ரீடிங்கிற்கு அருகிலுள்ள பர்க்ஃபீல்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். மகன்கள் அனைவரும் இங்கிலாந்தில் (வின்செஸ்டர்) உள்ள உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். பின்னர் மூவரும் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் சேர்ந்தனர். ஆங்கிலேய அரசு ஊழியர்கள் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பி தங்கள் குடும்பத்தினரைப் பார்க்க அனுமதிக்கும் வகையில், இந்திய சிவில் சர்வீஸில் வழக்கமாக மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை 8 மாதங்கள் விடுமுறை அளிக்கப்படும். அவர் 1921,1924 மற்றும் 1928 ஆம் ஆண்டுகளில் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், ஆனால் அதுவே கடைசியாக இருந்தது. ஓய்வு பெற்ற பிறகு இறுதியாகத் திரும்பிய தனது தந்தையை அழைத்துச் செல்ல நிலையத்திற்குச் சென்றபோது தனக்கு 18 வயதாக இருந்தபோது, பதினொரு வயதிலிருந்தே தனது தந்தையைப் பார்க்கவில்லை என்று கொலின் நினைவு கூர்ந்தார். முதல் உலகப் போர் 1914 இல் போர் அறிவிக்கப்பட்டபோது, ஆர்க்கிபால்ட் விடுமுறையில் இங்கிலாந்துக்கு திரும்பினார். அவர் இந்தியாவில் ஒரு தீவிர தன்னார்வ சிப்பாயாக இருந்தார், தெற்கு மாகாண மவுண்டட் ரைஃபிள்ஸில் ஒரு மேஜராக பணியாற்றினார் மற்றும் அவரது பணிக்காக தன்னார்வ அலங்காரத்தைப் பெற்றார். அவர் இப்போது இராணுவத்தில் ஈடுபட முயன்றார், ஆனால் அவரது வயது அவருக்கு எதிராக வேலை செய்தது, எனவே அதற்கு பதிலாக அவர் தனது பழைய ஆளுநரான சர் ஆர்தர் லாலியிடம் திரும்பினார். லாவ்லி பிரான்சில் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் XYZ ஐ நிதி செயலாளராகவும் பொது ஆணையத்தின் செயலாளராகவும் நியமித்தார். ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் அமைப்பில் ஒரு அசாதாரண திறனைக் கொண்டிருந்தார். ஆணையத்தின் பொருளாளர் சர் ராபர்ட் ஹட்சன், நிதி செயலாளராக அவர் செய்த பணியை அவர் இதுவரை பார்த்திராத சிறந்த நிதிப் பணிகளில் ஒன்று என்று விவரித்தார். சர் ஆர்தர் ஸ்டான்லி (பிரிட்டிஷ் செஞ்சிலுவைச் சங்க சேவையின் கூட்டு போர்க் குழுவின் தலைவர்) பின்னர், "பிரான்சில் எங்கள் பணியின் வெற்றிக்கு அவரது முயற்சிகள் மற்றும் அவரது சிறந்த ஒழுங்கமைக்கும் திறன் காரணமாகும் என்பதை குழு முழுமையாக உணர்ந்தது" என்று கூறினார். இது எவ்வளவு தகுதியானதாக இருந்தாலும், அவரது மிகப்பெரிய பங்களிப்பு இன்னும் வரவில்லை. அவரது விடுப்பு காலாவதியானபோது அவர் இந்தியாவுக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் கப்பலில் செல்வதற்கு முன்பு அவர் மீண்டும் கடன் வாங்கப்பட்டார், இந்த முறை லார்ட் நார்த்கிளிஃப் தூண்டுதலின் பேரில், போர் அலுவலகம் மற்றும் செஞ்சிலுவைச் சங்கம் ஜெர்மனியில் உள்ள பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகளின் நிலை மற்றும் உணவு குறித்து ஒரு கூட்டு விசாரணையை நடத்த. XYZ இன் அறிக்கை ஜெர்மனியில் உள்ள போர்க் கைதிகளுக்கு உணவு வழங்கும் பல சங்கங்களை மத்திய போர்க் கைதிகள் குழுவின் தலைமையின் கீழ் ஒன்றிணைக்க பரிந்துரைத்தது, மேலும் இந்த பணியை தனிப்பட்ட முறையில் மேற்கொள்ள அவர் நியமிக்கப்பட்டார். லண்டனில் உள்ள 4 தர்லோ பிளேஸில் அலுவலகங்கள் எடுக்கப்பட்டு, 1896 ஆம் ஆண்டில் புகழ்பெற்ற ஜேம்சன் ரெய்டின் தலைவரும் பின்னர் கேப் காலனியின் பிரதமருமான சர் லியாண்டர் ஸ்டார் ஜேம்சன் தலைமையில் குழு அமைக்கப்பட்டது. மேஜர் காம்ப்பெல், அவர் அப்போது அறியப்பட்டபடி, செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் உணவு பார்சலை கண்டுபிடித்து செயல்படுத்துவதற்கு நேரடியாகப் பொறுப்பேற்றார். இது அவரது மிகப்பெரிய சாதனையாகவும், அவர் நினைவுகூரப்படுவதற்கு மிகவும் தகுதியானதாகவும் இருக்கலாம். அந்த நேரத்தில் அது அங்கீகரிக்கப்படவில்லைஃ 1916 ஆம் ஆண்டில் இந்த பணிக்காக அவர் ஜெருசலேமின் செயின்ட் ஜான் ஆர்டரின் நைட் ஆஃப் கிரேஸ் ஆனார், மேலும் 1920 ஆம் ஆண்டில் "போர் அமைப்பின் மத்திய கைதிகளின் நிறுவனர் மற்றும் அமைப்பாளராக" சிபிஇ பெற்றார். வேலை முடிந்த பிறகு அவர் இறுதியாக அவசரமாக இந்தியாவுக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். இந்தியாவுக்குத் திரும்பிய XYZ 9 ஜனவரி 1917 அன்று மசுல்பட்டத்தைச் சேர்ந்த கிறிஸ்டனா மாவட்டத்தில் இரண்டாம் வகுப்பு ஆட்சியராக இந்தியாவுக்குத் திரும்பினார். ஜனவரி 3,1919 முதல் அவர் சென்னைக்குத் திரும்பி வருவாய்த் துறையின் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், நவம்பர் 22 முதல் அவர் தொழில்துறை இயக்குநராக சிறப்பு கடமையில் இருந்தார், 1920 இல் அவர் மீன்வள இயக்குநரின் அலுவலகத்தின் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார் (அநேகமாக பிந்தையவர் விடுமுறையில் இருந்தபோது). 1922 ஆம் ஆண்டில் அவர் கூர்க்கில் அரசாங்கத்தின் அதிகப்படியான செலவுகள் குறித்த விசாரணையில் ஈடுபட்டார் மற்றும் வருவாய் வாரியத்தின் மூன்றாவது உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1925இல் இரண்டாவது உறுப்பினரான அவர், மார்ச் 3,1925 அன்று அரசின் தலைமைச் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அதற்குள் அவர் தனது வாழ்நாளில் பாதியை இந்தியாவில் கழித்தார். அவருக்கு வயது 52. 1928 ஆம் ஆண்டில், டி. ஆர். வெங்கடராம சாஸ்திரிக்குப் பிறகு ஆளுநரின் நிர்வாகக் குழுவில் செயல் சட்ட உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1930இல் நிரந்தர உறுப்பினர் ஆனார். அவர் 1935 வரை தலைமைச் செயலாளராக இருந்தார், கடந்த 7 ஆண்டுகளாக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பவில்லை. அவர் 1 ஜனவரி 1927 அன்று கம்பானியன் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் இந்தியாவைப் பெற்றார், மேலும் 1 ஜனவரி 1932 அன்று புத்தாண்டு கவுரவப் பட்டியலில் அவர் இந்தியப் பேரரசின் மிகவும் புகழ்பெற்ற வரிசையின் நைட் கமாண்டராக (K.C.I.E) நியமிக்கப்பட்டார். அப்போது அவருக்கு 60 வயதாக இருந்தது, வழக்கமாக ஓய்வு பெற்றிருப்பார், ஆனால் அவரது இடத்தைப் பிடிக்க யாராலும் முடியவில்லை, மேலும் அவரது ஓய்வு மேலும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் ஆட்சியில் சென்னை மாகாணம் தமிழ்நாட்டை விட பெரியதாகவும், 38 மில்லியன் மக்கள் தொகையைக் கொண்டதாகவும் இருந்தது. ஓய்வுபெற்ற பிறகு XYZ இறுதியாக இந்தியாவை விட்டு வெளியேறினார். அவர் அங்கு திருமணம் செய்து கொண்டார், அவரது குழந்தைகளில் ஒருவர் அங்கு பிறந்தார். விடுப்பு கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டபோது அவர் இந்தியாவில் 34 ஆண்டுகள் கழித்தார். ஓய்வூதியம் மற்றும் மரபு ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் இங்கிலாந்துக்கு ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜமைக்காவில் ஒரு குறுகிய காலத்தை அங்கு தோட்டங்களை மூடுவதில் கழித்தார். அவர் அக்டோபர் 30,1957 அன்று இறந்தார். அவரது குழந்தைகளுக்கு சொந்தக் குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது வாழ்க்கை ஹூஸ் ஹூவில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவர் ஸ்காட்லாந்தின் லோக்கேரில் உள்ள ஒரு சிறிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மற்றொரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. 1930 களில், அவர் சென்னை மயிலாப்பூரில் தங்கியிருந்தபோது, தங்கள் புதிய கிராமத்தின் தொடக்க விழாவிற்கு ஒரு குழு முஸ்லீம் மக்களால் அழைக்கப்பட்டார். இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டின் தூத்துக்குடி மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள இந்த கிராமத்திற்கு "காம்ப்பெலாபாத்" என்று பெயரிடப்பட்டது. அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் அவர்களின் கிராமப் பெயருடன் அவரது பெயர் சேர்க்கப்பட்டது. ..