City of Joy
சிட்டி ஆஃப் ஜாய் (சிட்டி ஆஃப் ஜாய்) என்பது 1985 ஆம் ஆண்டு டொமினிக் லாபியர் எழுதிய நாவல் ஆகும். இது 1992 இல் ரோலண்ட் ஜோஃப் என்பவரால் திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்த சேரியானது அதன் இரட்டை நகரமான ஹவுராவில் உள்ள ஒரு பகுதியை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தாலும், இந்த நாவலுக்குப் பிறகு கல்கத்தாவுக்கு "மகிழ்ச்சியின் நகரம்" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. கதைக்களம் ஒரு இளம் போலந்து பாதிரியார், தந்தை ஸ்டீபன் கோவல்ஸ்கி (அசல் பிரெஞ்சு பதிப்பில் பால் லம்பேர்ட் என்ற பிரெஞ்சு பாதிரியார்), இந்தியாவின் கல்கத்தாவில் (கொல்கத்தா) ரிக்ஷா எடுப்பவர் ஹசாரி பால் அனுபவித்த கஷ்டங்கள் மற்றும் புத்தகத்தின் இரண்டாம் பாதியில், ஒரு இளம் அமெரிக்க மருத்துவர் மேக்ஸ் லோப்பின் அனுபவங்களையும் சுற்றி கதை சுழல்கிறது. தந்தை ஸ்டீபன் ஒரு மத ஒழுங்குடன் இணைகிறார், அதன் சபதங்கள் அவர்களை பூமியில் மிகவும் நரகமான இடங்களில் வைக்கின்றன. அவர் கல்கத்தாவில் உள்ள ஏழைகளில் ஏழைகளுக்கு சேவை செய்வது மட்டுமல்லாமல், அவர்களுடன் வாழவும், அவர்களுடன் பட்டினி கிடக்கவும், கடவுள் விரும்பினால் அவர்களுடன் இறக்கவும் தேர்வு செய்கிறார். குடிசைப்பகுதிவாசிகளுக்கு பெரிய சகோதரராக கோவல்ஸ்கி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பயணத்தில், பயங்கரமான வறுமை மற்றும் அறியாமையின் மத்தியில் அன்றாட அற்புதங்களின் தருணங்களை அவர் எதிர்கொள்கிறார். குடிசைப்பகுதிவாசிகள் பரந்த சமூகம் மற்றும் அதிகார அதிகாரிகளால் புறக்கணிக்கப்பட்டு சுரண்டப்படுகிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் சொந்த தப்பெண்ணங்கள் இல்லாமல் இல்லை. தொழுநோயாளிகள் மீதான அவர்களின் அணுகுமுறை மற்றும் சாதி அமைப்பின் தொடர்ச்சியால் இது தெளிவாகிறது. பல தலைமுறைகளாக அவரது குடும்பம் வாழ்ந்த விவசாய கிராமத்தை வறட்சி துடைத்த பிறகு விவசாய விவசாயி ஹசாரி பால் தனது குடும்பத்துடன் கல்கத்தாவுக்கு எப்படி வருகிறார் என்பதையும் கதை ஆராய்கிறது. மூன்றாவது முக்கிய கதாபாத்திரம் ஒரு பணக்கார அமெரிக்க மருத்துவர், அவர் மருத்துவப் பள்ளியை முடித்துவிட்டு, பணக்காரர்களுக்கு சேவை செய்யும் தனது பயிற்சியைத் திறப்பதற்கு முன்பு நோக்கத்துடன் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறார். இந்த புத்தகம் ஏழைகளிடமிருந்து செல்வந்தர்களைப் பிரிப்பது மட்டுமல்லாமல், வறுமையின் பல்வேறு நிலைகள், சாதி பிளவுகள் மற்றும் சேரிகளில் அருகருகே வாழும் பல மதங்களின் வேறுபாடுகள் ஆகியவற்றை விவரிக்கிறது. இது அன்னை தெரசா மற்றும் அவரது மிஷனரீஸ் ஆஃப் சாரிட்டியையும் தொடுகிறது. இந்த புத்தகத்தில் அழகான மற்றும் பயங்கரமான ஏற்ற தாழ்வுகள் இருந்தாலும், கதையின் முடிவில் அமைதி மற்றும் நல்வாழ்வின் ஒட்டுமொத்த உணர்வு அடையப்படுகிறது. பசி, துயரமான வாழ்க்கை நிலைமைகள், நோய், எலும்பு முறிக்கும் வேலை (அல்லது எந்த வேலையும் இல்லை) மற்றும் மரணத்தை எதிர்கொண்ட போதிலும், மக்கள் இன்னும் வாழ்க்கை விலைமதிப்பற்றது மற்றும் வாழ்வதற்கு மதிப்புள்ளது என்ற நம்பிக்கையை வைத்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் குடிசைப்பகுதிக்கு ஆனந்த் நகர் என்று பெயரிட்டுள்ளனர், அதாவது "மகிழ்ச்சியின் நகரம்". புத்தகத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் கதைகள் உண்மை என்றும், அவர் தனது புத்தகத்தில் பல உண்மையான பெயர்களைப் பயன்படுத்துவதாகவும் எழுத்தாளர் கூறியுள்ளார். இருப்பினும், பல உரையாடல்கள் மற்றும் செயல்கள் கருதப்படுவதாலோ அல்லது உருவாக்கப்படுவதாலோ இந்த புத்தகம் கற்பனையாக கருதப்படுகிறது. எழுத்தாளரும் அவரது மனைவியும் பல முறை இந்தியாவுக்கு பயணம் செய்தனர், சில சமயங்களில் நண்பர்களுடன் "சிட்டி ஆஃப் ஜாய்" இல் தங்கியுள்ளனர். புத்தக விற்பனையிலிருந்து வரும் ராயல்டி தொகையில் பாதி கல்கத்தாவில் உள்ள குடிசைப்பகுதி குழந்தைகளை கவனிக்கும் சிட்டி ஆஃப் ஜாய் அறக்கட்டளைக்கு செல்கிறது. இந்த புத்தகம் 1986 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்டோபர் விருதைப் பெற்றது, இது மனித ஆவியின் மிக உயர்ந்த மதிப்புகளை வெளிப்படுத்தும் படைப்பு பணிகளுக்காக வழங்கப்பட்டது. நிஜ வாழ்க்கையிலிருந்து உத்வேகம் இந்த புத்தகம் இந்தியாவின் மேற்கு வங்காளத்தின் ஹவுராவில் உள்ள பில்கானா பகுதியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஆனந்த் நகரின் சேரியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்டீபன் கோவல்ஸ்கியின் கதாபாத்திரம், 1972 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவுக்கு குடிபெயர்ந்து குடிசைப்பகுதிவாசிகளின் நலனை மேம்படுத்துவதற்காக தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த சுவிட்சர்லாந்தைச் சேர்ந்த செவிலியர் காஸ்டன் தயானந்தின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அன்னை தெரசா மற்றும் மிஷனரீஸ் ஆஃப் சாரிட்டி பற்றியும் இந்த புத்தகம் குறிப்பிடுகிறது. திரைப்படத் தழுவல் 1992 திரைப்படத் தழுவல் ரோலண்ட் ஜோஃப் இயக்கியது மற்றும் பேட்ரிக் ஸ்வேஸ் நடித்தார். ..