Institute of Odia Studies and Research
ஒடியா ஆய்வுகள் மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (ஐஓஎஸ்ஆர்) ஒரு மொழி ஆராய்ச்சி நிறுவனம் ஆகும். இந்த நிறுவனத்தின் நோக்கம் ஒடியாவை அறிவு மற்றும் வளர்ச்சியின் மொழியாக மேம்படுத்துவதாகும். இது பாரம்பரிய ஒடியாவின் மத்திய நிறுவனத்தையும், ஒடியா பிஸ்வாபித்யாலயாவையும் நிறுவுவதற்கான பணிகளில் ஈடுபட்டுள்ளது. கடந்த பத்து ஆண்டுகளில் இந்த நிறுவனம் கலந்துரையாடல் குழுக்கள், மாநில மற்றும் தேசிய அளவிலான கருத்தரங்குகள் மற்றும் மாநாடுகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளது. மனித மேம்பாட்டுக்கான ஆராய்ச்சிக்கு ஐஓஎஸ்ஆர் எப்போதும் முன்னுரிமையாக இருந்து வருகிறது. இதைப் பொறுத்தவரை, எந்த ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கு முன்பு தேசிய அளவிலான கருத்தரங்குகள் மற்றும் மாநாடுகளை ஐஓஎஸ்ஆர் ஏற்பாடு செய்து நிபுணர்களின் ஆலோசனையைப் பெறுகிறது. கடந்த 15 ஆண்டுகளாக, இந்த நிறுவனம் இந்த நோக்கத்திற்காக சுமார் 15 தேசிய அளவிலான கருத்தரங்குகளையும் 7 தேசிய மொழி மாநாடுகளையும் நடத்தி வருகிறது. ஒடியா ஒரு பாரம்பரிய மொழியாக இந்த அமைப்பின் முதல் ஆராய்ச்சி திட்டம் ஒடியா மொழியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஒடியா மொழியின் பண்டைய வரலாறு மற்றும் புகழை ஆராய்வதற்காக, ஒடியா மொழியின் பாரம்பரிய அங்கீகாரத்திற்காக ஐஓஎஸ்ஆர் ஒரு ஆராய்ச்சிக் கட்டுரையை உருவாக்கியது. ஒடியா 500 ஆண்டுகள் பழமையான மொழி, மொழியின் 2,500 ஆண்டுகால வரலாறு, 2,000 ஆண்டுகள் பழமையான இலக்கியம் மற்றும் 20,000 ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான பழங்கால குகைகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு எழுத்து வடிவம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது என்ற முன்பே இருந்த கருத்தை இந்த ஆய்வு உடைக்கிறது. ஸ்கிரிப்ட்டின் தோற்றம், குறிப்பாக இந்தியாவின் அனைத்து ஸ்கிரிப்ட்களிலும், ஒடிஷாவிலிருந்து பெறப்பட்டது என்பதை ஆராய்ச்சிக் கட்டுரை நிரூபிக்கிறது. மத்திய அரசின் உள்துறைத் துறையின் கூற்றுப்படி, ஒடியா மொழிக்கு பாரம்பரிய அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இரண்டு வருட ஆராய்ச்சிக்குப் பிறகு, இது ஒடியா மொழிக்கு பெருமையையும், உலகின் பண்டைய மற்றும் வளமான மொழியாக ஒடியா மொழியின் முக்கியத்துவத்தையும் அளித்துள்ளது. மாநில நிர்வாகத்தில் ஒடியா மொழியைப் பயன்படுத்தும் ஒடிஷா அரசின் சிஎம்ஜிஐ, பொதுப்பணித் துறையுடன் 2014 மார்ச் 20 அன்று ஐஓஎஸ்ஆர் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. சரகாரி பாசா சஹாகர் அண்ட் எ ஃப்ளைலீஃப் (நதி) என்ற புத்தகத்தை ஐஓஎஸ்ஆர் தயாரித்து திருத்தியது, இது ஆங்கிலம் மற்றும் ஒடியாவில் சில முக்கியமான அதிகாரப்பூர்வ ஆர்டர் ஆஃப் நோட்ஸ் எழுதப்பட்டது. ஒடிஷாவில் உள்ள தன்னார்வ நடவடிக்கைகளுக்கான இந்திரா மகளிர் அமைப்புடன் (ஐ. டபிள்யூ. ஓ. வி. ஏ) அக்டோபர் 1,2014 அன்று ஐ. ஓ. எஸ். ஆர் ஒரு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, இது ஆராய்ச்சி, கற்பித்தல், கண்காணிப்பு மற்றும் பெண்களை அணிதிரட்டுதல் மற்றும் ஒடிஷா முழுவதும் உள்ள சமூக பொருளாதார பிரச்சினைகள் குறித்து அவர்களை ஒழுங்கமைத்தல் ஆகியவற்றில் கூட்டு முயற்சியைக் கொண்டுள்ளது. கணக்கீட்டு மொழியியல் மற்றும் ஆராய்ச்சித் துறையில் கூட்டு முயற்சியின் கீழ் புவனேஸ்வரில் உள்ள உத்கல் பல்கலைக்கழகத்துடன் ஐஓஎஸ்ஆர் ஐடி1 குறித்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டுள்ளது. ஒடியா ஆய்வுகள் மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (ஐஓஎஸ்ஆர்) ஒடியா மொழியில் தொழில்நுட்ப புத்தகங்களை மொழிபெயர்க்க இந்திய அரசின் கல்வி அமைச்சகத்தின் தொழில்நுட்ப கல்விக்கான அகில இந்திய கவுன்சிலுடன் (ஏஐசிடிஇ) அக்டோபர் 18,2021 அன்று புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. மத்திய கல்வி அமைச்சர் தர்மேந்திர பிரதான் முன்னிலையில் இந்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அவர் தனது உரையில் ஒடியா மொழியில் பொறியியல் கல்விக்கான படிப்புப் பொருட்களை உருவாக்க உதவும் இந்த ஒத்துழைப்பு, தேசிய கல்விக் கொள்கையின் (என். இ. பி) மிகப்பெரிய பரிந்துரைகளில் ஒன்றான தாய்மொழியில் கல்வியை உறுதி செய்வதற்கான ஒரு முக்கிய படியாகும் என்றார். 2022 ஆம் ஆண்டு கல்வியாண்டு முதல் பட்டம் மற்றும் டிப்ளோமா மட்டத்தில் ஒடியாவில் தொழில்நுட்ப புத்தகங்களைத் தயாரித்து அறிமுகப்படுத்துவதை எளிதாக்குவதே இதன் நோக்கமாகும் (முதன்மையாக ஏ. ஐ. சி. டி. இ தயாரித்த/பரிந்துரைத்த ஆங்கில மொழியில் மாதிரி நூல்கள்-புத்தகங்களை மொழிபெயர்த்தல் மூலம்). தேசிய மொழி மாநாடு ஒடியாவை ஒரு பாரம்பரிய மொழியாக அங்கீகரித்த பின்னர் வருடாந்திர தேசிய மொழி மாநாடு தொடங்கியது, ஒடியா ஆய்வுகள் மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் அதன் அடுத்த வெளிப்பாட்டைத் தயாரிப்பதற்காக 2014 ஜனவரி 2 மற்றும் 3 ஆகிய தேதிகளில் இரண்டு நாட்களுக்கு ஏற்பாடு செய்தது. பிராந்திய பாரம்பரியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதில் மொழி பிரச்சினைகளைப் பற்றி விவாதிக்கவும், மொழி இயக்கத்தை ஆதரிக்கவும் ஒரு தளத்தை உருவாக்க உதவுவதே குறிக்கோளாக இருந்தது. இந்த மாநாட்டை மாண்புமிகு கல்வி அமைச்சர் பத்ரிநாராயண பத்ரா தொடங்கி வைத்தார், இதில் இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட மொழிகள், மொழியியல், மனிதநேயம் மற்றும் சமூகவியலாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். ஜெர்மனியின் கீல் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் டாக்டர் ஹெர்மன் குல்கே, கனந்தா பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர் பேராசிரியர் எச். சி. போரலிங்கையா, திராவிட பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர் பேராசிரியர் கே. ரத்னையா, சிஐசிடி நிறுவனர் இயக்குனர் டாக்டர் கே. ராமசாமி ஆகியோர் விருந்தினர்களாக கலந்து கொண்டனர். ஏழாவது தேசிய மொழி மாநாடு (2021) ஒடிஷாவின் பூரியில் உள்ள ஸ்ரீ ஜகந்நாத் சமஸ்கிருத பல்கலைக்கழகத்தில் 31 மார்ச்-1 ஏப்ரல் 2021 அன்று நடைபெற்றது. 1வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ ஜெயதேவ் பவன், புவனேஸ்வர் (2014) 2வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ இயற்பியல் நிறுவனம் (2015) 3வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ உத்கல் பல்கலைக்கழகம், ஓயுஏடி மற்றும் ஐஐடி, புவனேஸ்வர் (2016) 4வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ என்ஐஎஸ்டி, பெர்ஹாம்பூர் (2017) 5வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ ராவென்ஷா பல்கலைக்கழகம், கட்டாக் (2019) 6வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ சம்பல்பூர் பல்கலைக்கழகம், சம்பல்பூர் (2020) 7வது தேசிய மொழி மாநாடுஃ ஸ்ரீ ஜகந்நாத் சமஸ்கிருத ஒற்றுமை, பூரி (2021). வெளியீடு ஐ. ஓ. எஸ். ஆர் 6 ஆராய்ச்சி புத்தகங்கள், 4 என். எல். சி செயல்முறைகள் மற்றும் அரை வருடாந்திர ஆராய்ச்சி இதழ் 'பாசா' ஆகியவற்றை தவறாமல் வெளியிட்டது. சுப்ரத் குமார் புரூஸ்டியின் ஆராய்ச்சி புத்தகம் கஹிபர் நோஹே சே கடகா சடகாகு (2018) சுப்ரத் குமார் புரூஸ்டியின் ஒடியா பஸரா உத்பத்தி ஓ கிரமாபிகாஷா (2018) சுப்ரத் குமார் புரூஸ்டியின் சாஸ்திரிய பாசா ஒடியா (2017) நடபர் சதபதியின் பாசா பிமார்ஷா (2018), பஞ்சனன் கனுங்கோவின் ஹிந்துபத் ஓ ஜெகந்நாத் (2018), பஞ்சனன் கனுங்கோவின் தாரா 370: ஜன்மஸ்தானரு கபர்ஸ்தான் (2020). "மொழி, இலக்கியம், கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருமைப்பாடு" தொகுதி I, (2016) "மொழி, இலக்கியம், கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருமைப்பாடு" தொகுதி II, (2019) "மொழி, இலக்கியம், கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருமைப்பாடு" தொகுதி III, (2020) "மொழி, இலக்கியம், கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருமைப்பாடு" தொகுதி IV, (2020) நூலகம் ஐஓஎஸ்ஆர் ஒடிஷாவின் முதல் மொழி நூலகத்தைத் திறந்து 5325 புத்தகங்கள், ஐந்து தினசரி மற்றும் ஐந்து மாத இதழ்களுடன் சந்தா பெற்றுள்ளது. மாண்புமிகு சட்டம் மற்றும் பஞ்சாயத்து ராஜ் அமைச்சர் டாக்டர் அருண் குமார் சாஹு மற்றும் மாண்புமிகு வெகுஜன கல்வி மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சர் எஸ். ஜே. புவனேஸ்வரில் நூலகத்தை தேபி பிரசாத் மிஸ்ரா திறந்து வைத்தார். ..