Kannada in computing
தற்போதைய யுகத்தில் கணினி துறையில் டெஸ்க்டாப் வெளியீடு தொடர்பான ஆரம்ப மென்பொருளிலிருந்து தொடங்கி இணையதளங்கள் மற்றும் இணைய பயன்பாடுகள் வரை கன்னட மொழி நீண்ட தூரம் முன்னேறியுள்ளது. கன்னடம் இந்தியாவின் கர்நாடக மாநிலத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகும், அதன் தலைநகரான பெங்களூர் இந்தியாவின் சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு என்று அழைக்கப்படுகிறது. 2004 செப்டம்பரில் கன்னட விக்கிப்பீடியா தொடங்கப்பட்டபோது கன்னடமும் விக்கிப்பீடியா உலகில் நுழைந்தது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில், கன்னடத்தில் மென்பொருள் மேம்பாடு முக்கியமாக கன்னடத்தில் டெஸ்க்டாப் வெளியீட்டின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக தொடங்கப்பட்டது. அந்த நாட்களில், கன்னட விசைப்பலகை இல்லை மற்றும் கன்னட எழுத்துக்களில் நுழைய ஏற்கனவே இருந்த ஆங்கில விசைப்பலகை பயன்படுத்தப்பட்டது. ஷப்தரத்னா, வீனஸ், பிரகாஷக் மற்றும் செடியாபு ஆகியவை அந்த நாட்களில் உருவாக்கப்பட்ட கன்னட எடிட்டிங் மென்பொருள்களில் சிலவாகும். கன்னட வெளியீடுகளுக்கான தட்டச்சுப்பொறிகள் மற்றும் தட்டச்சு அமைப்புகளை கணினிகள் மாற்றத் தொடங்கிய சகாப்தத்தை அவர்கள் தொடங்கினர். விண்டோஸ் இணக்கமான ஸ்ரீலிப்பி மற்றும் அக்ருதி போன்ற மேம்பட்ட மென்பொருள்கள் இவற்றுடன் இணைந்தன. ஷப்தரத்னா விங்கி என்ற மேம்பட்ட பதிப்புடன் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் சுரபி என்ற மற்றொரு எடிட்டிங் மென்பொருளும் வெளியிடப்பட்டது. 1990 களின் நடுப்பகுதியில், விண்டோஸிற்கான கன்னட மென்பொருள் உருவாக்கத் தொடங்கியதால், டிஓஎஸ்ஸை விருப்பத்தின் இயக்க முறைமையாக மாற்றத் தொடங்கியது. இந்த கன்னட மென்பொருள்களுக்கான மிகப்பெரிய வாடிக்கையாளர் கர்நாடக அரசாகும். இந்த கன்னட மென்பொருள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது, எனவே பயன்பாடுகள் முழுவதும் தரவின் பெயர்வுத்திறன் கடினமாக இருந்தது. ஒரு பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட்ட மற்றும் சேமிக்கப்பட்ட ஒரு கன்னட ஆவணத்தை மற்றொன்றில் திறக்க முடியவில்லை. கன்னட எழுத்துக்களை உள்ளிடுவதற்கு ஒரு விசைப்பலகையை தரப்படுத்துவதும், அப்போது இருந்த டெஸ்க்டாப் வெளியீட்டு பயன்பாடுகளைத் தவிர மற்ற மென்பொருள்களில் கன்னடத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம் என்பதையும் பார்ப்பதும் கவனம் செலுத்த வேண்டிய வேறு சில சிக்கல்களாகும். ஆராய்ச்சியாளர்கள் குழு ஒன்று கூடி இந்தப் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிக்கத் தொடங்கி, அவற்றை அரசின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வந்தது. இந்தப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்காக, கன்னடம் மற்றும் கணினிகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மாநாடு அரசாங்கத்தால் கூட்டப்பட்டது. இந்த மாநாட்டிற்கு அழைக்கப்பட்டவர்களில் ஷிமோகாவில் உள்ள ஆதிவேஷா கூட்டுறவு வங்கியின் உறுப்பினர்களும் அடங்குவர், அவர்கள் சிடிஏசி உருவாக்கிய ஜிஸ்ட்கார்ட் என்ற மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி வங்கியின் அனைத்து பரிவர்த்தனைகளையும் கன்னடத்தில் கணினிமயமாக்கியுள்ளனர். அன்றாட கணினி பரிவர்த்தனைகளுக்கு கன்னடத்தைப் பயன்படுத்துவதன் நன்மைகள் குறித்து வங்கி உறுப்பினர்கள் பிரதிநிதிகளுக்கு ஒரு விளக்கக்காட்சியை வழங்கினர். கணினிக்கு கன்னடத்தை தரப்படுத்த வேண்டியதன் பயனையும் தேவையையும் அரசாங்கத்திற்கு புரிய வைப்பதில் இந்த மாநாடு செல்வாக்கு செலுத்தியது. இதற்கிடையில், ஆர்வமுள்ள ஒரு குழு கணகா பரிஷத் என்ற அமைப்பை உருவாக்கியது, அவர்கள் இந்த முன்னேற்றங்களைப் பின்பற்றி, தரப்படுத்தல் பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண அரசாங்கத்திற்கு அழுத்தம் கொடுக்கத் தொடங்கினர். வளர்ச்சி கன்னட விசைப்பலகையை தரப்படுத்திய ஒரு முன்னோடியாக கே. பி. ராவ் இருந்தார், அவர் கன்னட மொழியின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப தற்போதுள்ள ஆங்கில QWERTY விசைப்பலகை அமைப்பை மாற்றியமைத்தார். கன்னட எழுத்துக்களின் முழு தொகுப்பும் இப்போது ஆங்கில விசைப்பலகையில் உள்ள 26 எழுத்துக்கள் விசைகளைப் பயன்படுத்தி அச்சிடப்படலாம். சில மாற்றங்களுக்குப் பிறகு, இந்த விசைப்பலகை நிலையான கன்னட விசைப்பலகையாக அரசாங்கத்தால் அறிவிக்கப்பட்டது. அனைத்து கன்னட மென்பொருள் விற்பனையாளர்களும் இந்த விசைப்பலகையை கடைப்பிடிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டனர். ஆரம்பத்தில், பல்வேறு மென்பொருள்களில் கன்னடத்தின் பெயர்வுத்திறனை செயல்படுத்த சி. டி. ஏ. சி உருவாக்கிய ஐ. ஐ. எஸ். சி. ஐ மொழி குறியீட்டைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இருப்பினும் இந்த குறியீடு லிப்யந்தரணத்திற்கு பொருந்தாது, மேலும் இதைப் பயன்படுத்தி வெவ்வேறு மொழிகளில் செல்வது கடினமாக இருந்தது. மொழிகள் முழுவதும் இலக்கணத்தில் மாற்றம் போன்ற பிரச்சினைகளை குறியீட்டால் தீர்க்க முடியவில்லை என்பதே இதற்குக் காரணம். மார்ச் 2000 இல், இந்த சிக்கலை ஆராய கர்நாடக அரசால் ஒரு தொழில்நுட்பக் குழு அமைக்கப்பட்டது. கணகா பரிஷத் 2001 ஆம் ஆண்டில் "கன்னட ஸ்கிரிப்ட் கோட் ஃபார் லாங்குவேஜ் ப்ராசசிங்" (கே. எஸ். சி. எல். பி) என்ற கிளைஃப் குறியீட்டைக் கொண்டு வந்தது. இந்த கிளைஃப் குறியீடு பல்வேறு மென்பொருள்களில் தரவை எளிதில் நகர்த்த உதவியது மற்றும் அதன் வளர்ச்சி கன்னட மென்பொருள் வரலாற்றில் ஒரு மைல்கல்லாக கருதப்படுகிறது. அனைத்து மென்பொருள் உருவாக்குநர்களும் இந்த குறியீட்டைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்று தொழில்நுட்பக் குழு பரிந்துரைத்தது. 2000 அக்டோபரில், தரப்படுத்துதலின் சிக்கல்களைத் தீர்த்த அரசாங்கம், கணினியில் கன்னடத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான தரநிலையாக இருக்கும் ஒரு அளவுகோல் மென்பொருளைக் கொண்டிருக்க முடிவு செய்தது. நுடி என்ற மென்பொருள் ஒரு பொதுவான குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி கணகா பரிஷத்தால் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் கன்னட எழுத்துக்களை வெவ்வேறு எழுத்துருக்களில் உள்ளிடும் திறனையும் வழங்குகிறது. இது அளவுகோலாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது மற்றும் அனைத்து தனியார் மென்பொருள் விற்பனையாளர்களும் நூடி நிர்ணயித்த தரங்களை கடைப்பிடிக்குமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டனர். தரவுத்தளம் தொடர்பான சில சிறிய சிக்கல்கள் சி. டி. ஏ. சி வெளியிட்ட புதிய மேம்பட்ட குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி தீர்க்கப்பட்டன. நூடி பின்னர் பரிஷத்தால் ஒரு மேம்பட்ட மென்பொருளாக மாற்றப்பட்டது, 2002 ஆம் ஆண்டில், அரசாங்கம் அதை அதிகாரப்பூர்வ மென்பொருளாக ஏற்றுக்கொண்டது. பொருளாதார காரணங்களால், தனியார் மென்பொருள் விற்பனையாளர்கள் தரப்படுத்தல் முடிவை ரத்து செய்யுமாறு அரசுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர். ஏனென்றால், அனைத்து கன்னட மென்பொருள் விற்பனையாளர்களும் ஒரே தரப்படுத்தப்பட்ட மென்பொருளை உருவாக்கினால், தங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மென்பொருள் விற்பனையாளர்களிடையே தேர்வு செய்ய ஒரு தேர்வு இருக்கும், எனவே தற்போதுள்ள வணிகத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். சவப்பெட்டிக்கு ஒரு இறுதி ஆணியாக, கணகா பரிஷத் நூடியை இலவசமாக வழங்க முடிவு செய்தது, இது கன்னட மென்பொருள் மேம்பாட்டுத் துறையை கிட்டத்தட்ட நிறுத்தியது. பொறியாளர் சேஷாத்ரிவாசு சந்திரசேகரால் வெளியிடப்பட்ட மற்றொரு மென்பொருள் பராஹா ஆகும், இது அதன் இலவச செலவு மற்றும் ஒரு பயனர் கன்னட எழுத்துக்களைத் திருத்தக்கூடிய எளிமை காரணமாக பிரபலமானது. யூனிகோடின் தோற்றம் மற்றும் கன்னடத்திற்கான யூனிகோட் எழுத்துக்களின் தரப்படுத்தல் ஆகியவை யூனிகோட்டை ஆதரிக்கும் எந்தவொரு பயன்பாட்டிலும் கன்னடத்தை இப்போது பயன்படுத்த முடியும் என்பதை உறுதி செய்தது. கூகிள் ஊக்குவித்தபடி, ஆங்கிலத்திலிருந்து கன்னட லிப்யந்தரணம்], கணினியில் கன்னடத்தின் வருகையின் மற்றொரு வளர்ச்சியாகும். குவெம்பு கன்னட தந்திரம் என்பது குவெம்புவின் நினைவாக ஹம்பியில் உள்ள கன்னட பல்கலைக்கழகத்தால் வெளியிடப்பட்ட மற்றொரு கன்னட மென்பொருளாகும். இது தேவைக்கேற்ப மூல மென்பொருளாகும். இது 4 விசைப்பலகை தளவமைப்புகள் மற்றும் 4 உரை-க்கு-உரை மாற்றிகளைக் கொண்டுள்ளது, இது அனு எழுத்துருக்கள், எஸ். ஆர். ஜி, ஸ்ரீ லிப்பி ஆகியவற்றின் பழைய பதிப்பிற்கு இணங்க உள்ளது. இது ஜி. ஓ. கே தரநிலைகளுக்கு ஏற்ப கட்டப்பட்டுள்ளது. கன்னடத்தில் உருவாக்கப்பட்ட மற்ற சில முக்கியமான மென்பொருள்கள் பின்வருமாறுஃ குவெம்பு கன்னட தந்திரம் 2 இன் சமீபத்திய பதிப்பு 2 பிப்ரவரி 2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மேலும் யூனிகோட் பதிப்பு 1 வெளியிடப்பட்டது. மூலக் குறியீடும் கிடைக்கிறது. கோமட் டெக்னாலஜிஸ் பிரைவேட் லிமிடெட் உருவாக்கிய நில ஆவணங்கள் ரேஷன் கார்டு பயன்பாட்டை தரப்படுத்த கர்நாடக அரசால் பயன்படுத்தப்படும் பூமி மென்பொருள். நோக்கியா என்800/என்810 இல் கன்னடத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான மொபைல் ஏ விசைப்பலகையும் லிமிடெட் கன்னடா உருவாக்கியுள்ளது. இது நோக்கியா n800/n810 இல் இயங்கும் மேமோ (OS2008) இல் வேலை செய்கிறது. இது ஒரு திரை விசைப்பலகை மற்றும் இன்னும் ஆல்பா நிலைக்கு முந்தைய கட்டத்தில் உள்ளது. லோகோவின் பிற இலவச மென்பொருள் கன்னட பதிப்புஃ குழந்தைகளுக்கான நிரலாக்க மொழி மற்றும் மந்தன் விருதை வென்றவர். விண்டோஸ் 7 மற்றும் விண்டோஸ் 8 க்கான லோகோ கன்னட விசைப்பலகை. கன்னட விசைப்பலகை. ஒரு இணையதளத்தில் கன்னட எழுத்துக்களைக் காட்டிய முதல் வலைத்தளங்களில் போர்டல்ஸ் Vishvakannada.com பை ஒன்றாகும். இது கன்னடத்தில் முதல் இணைய இதழ் மற்றும் மாறும் எழுத்துருக்களைப் பயன்படுத்திய இந்திய மொழியில் முதல் வலைத்தளம் ஆகும். டைனமிக் எழுத்துருக்களின் பயன்பாடு இணையதளத்தில் கன்னட எழுத்துக்களைக் காண வலைத்தள-குறிப்பிட்ட எழுத்துருக்களைப் பதிவிறக்க வேண்டிய பயனர்களின் சிக்கலைத் தவிர்த்தது. கன்னட மொழியில் விக்கிப்பீடியா ஜூன் 2003 இல் தொடங்கப்பட்டது. ..