Prithivi Nath Kaul Bamzai
பிருத்வி நாத் கவுல் பாம்சாய் (1910-2007) ஒரு காஷ்மீர் அறிஞரும் வரலாற்றாசிரியரும் ஆவார், அவர் காஷ்மீர் மற்றும் மத்திய ஆசியாவின் வரலாறு குறித்து பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். படைப்புகள் பி. என். கே. பாம்சாய் 1910 ஆம் ஆண்டில் அறிவார்ந்த மரபுகளைக் கொண்ட ஒரு காஷ்மீர் பண்டிட் குடும்பத்தில் பிறந்தார், மேலும் காஷ்மீரின் வரலாறு மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதைகள் குறித்த ஆராய்ச்சியின் முன்னோடியாக இருந்த அவரது தந்தை ஆனந்த் கௌலிடமிருந்து வரலாற்று ஆராய்ச்சியில் தனது முதல் பாடங்களைப் பெற்றார். பாம்ஸாய் பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியத்தில் கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்றார். ஒரு மாணவராக இருந்த காலத்தில், அவர் தொடர்ச்சியான சாதனைகள் மற்றும் விருதுகளை குவித்தார், அவற்றில் குறிப்பிடத்தக்கவை அனைத்து சுற்று சிறந்த பட்டதாரிகளுக்கான லார்ட் செல்ஸ்ஃபோர்ட் தங்கப் பதக்கம் மற்றும் சூரஜ் நரேன் தங்கப் பதக்கம் அவரது மாணவர் வாழ்க்கையில் காஷ்மீரின் சமூக மற்றும் பொருளாதார நிலை குறித்த ஆராய்ச்சிக்காக. பாம்ஸாய் பின்னர் காஷ்மீர் மாநில தகவல் துறையில் சிறப்பு அதிகாரியாக சேர்ந்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில், காஷ்மீரின் விரிவான வரலாற்றை ஆராய்ச்சி செய்து எழுதுமாறு காஷ்மீரின் பிரதமர் ஷேக் அப்துல்லாவால் அவர் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். 1954 ஆம் ஆண்டில், பாம்சாய் இந்திய அரசின் தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகத்தின் வெளியீட்டு பிரிவில் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் காஷ்மீரின் ஆசிரியராக சேர்ந்தார். தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்ட கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பத்திரிகையின் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றிய அவர், புதிதாக சுதந்திரம் பெற்ற இந்தியாவின் அபிலாஷைகளையும் முன்னேற்றங்களையும் பதிவு செய்யும் இந்திய மார்ச் என்ற பத்திரிகையைத் தொடங்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அதைத் தொடர்ந்து, எத்தியோப்பியா அரசாங்கத்தின் ஆலோசகராக பணியாற்ற இந்திய அரசால் அவர் நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் அமைச்சகத்தின் வெளியீட்டு பிரிவை நிறுவினார். இந்தக் காலகட்டத்தில், காஷ்மீர் வரலாற்றில் அவரது பங்களிப்பிற்காக பல அரசு மற்றும் அரசு சாரா அமைப்புகளால் அவருக்கு ஏராளமான உதவித்தொகைகள் மற்றும் பாராட்டுகள் வழங்கப்பட்டன. காஷ்மீரின் வரலாறு தொடர்பான பாம்சாயின் கட்டுரைகள் மற்றும் கட்டுரைகள் இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள பல பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இந்த விஷயத்தில் அவரது புத்தகங்களில் ஜவஹர்லால் நேருவின் முன்னுரையைக் கொண்ட காஷ்மீரின் வரலாறு அடங்கும். டாக்டர் ஆர். கே. பர்மு, பாம்சாயின் புத்தகத்தில் வரலாற்று ஆராய்ச்சி இல்லை என்றும் வரலாற்று உள்ளடக்கத்தை வரலாற்றுக்கு அப்பாற்பட்ட உள்ளடக்கத்திலிருந்து பிரிக்கவில்லை என்றும் குறிப்பிட்டார். ஒப்பீட்டு அரசியலில் நிபுணத்துவம் பெற்ற கல்வியாளரான ஸ்டென் விட்மால்ம், பாம்சாயின் காஷ்மீரின் மூன்று தொகுதி வரலாறு "தகவல்களின் ஒரு முக்கியமான ஆதாரம், ஆனால் 1930 களின் இன உயிரியலை மட்டுமே இனப்பெருக்கம் செய்யும் மக்கள்தொகை பற்றிய விளக்கங்களையும் கொண்டுள்ளது" என்று கூறி ஆட்சேபனைகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். முன்பு மற்றவர்களால் வெளியிடப்பட்ட "சூத்திரங்களை" பாம்ஸாய் மீண்டும் பயன்படுத்தியிருக்கலாம் அல்லது நெருக்கமாக நகலெடுத்திருக்கலாம் என்றும் அவர் தெரிவிக்கிறார். வெளியீட்டுடன் மிகவும் சமகாலமானது 1965 ஆம் ஆண்டு தி இங்கிலீஷ் ஹிஸ்டாரிகல் ரிவியூவில் ஒரு மதிப்பாய்வு ஆகும், இது காஷ்மீரின் வரலாறு என்பது வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம் முதல் இன்றைய நாள் வரை இப்பகுதியைப் பற்றிய விரிவான ஆய்வை உருவாக்க யார் மேற்கொண்ட முதல் முயற்சியாகும் என்றும் அது பொதுவாக வெற்றி பெற்றது என்றும் குறிப்பிட்டது. பாம்ஸாய், பி. என். கே. (1962), காஷ்மீரின் வரலாறுஃ அரசியல், சமூக, கலாச்சாரம், ஆரம்ப காலத்திலிருந்து இன்றைய நாள் வரை. டெல்லிஃ மெட்ரோபொலிட்டன் புக் கோ. ஓ. சி. எல். சி 1097578 பாம்சாய், பி. என். கே. (1966), காஷ்மீர் அண்ட் பவர் பாலிடிக்ஸ்ஃ ஃப்ரம் லேக் சக்ஸஸ் டு தாஷ்கண்ட். டெல்லிஃ மெட்ரோபொலிட்டன் புக் கோ. ஓ. சி. எல். சி 249511312 பாம்சாய், பி. என். கே. (1973), காஷ்மீரின் வரலாறுஃ அரசியல், சமூக, கலாச்சாரம், ஆரம்ப காலத்திலிருந்து இன்றைய நாள் வரை. 2வது பதிப்பு. புதுடெல்லிஃ மெட்ரோபொலிட்டன் புக் கோ. ஓ. சி. எல். சி 693704 பாம்சாய், பி. என். கே. (1973), ஜம்மு-காஷ்மீர். [புது தில்லி]: வெளியீடுகள் பிரிவு, தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகம், அரசு. இந்தியாவிலிருந்து. கௌல், ஆனந்த் மற்றும் பிருத்வி நாத் கௌல் பாம்சாய் (1978), ஜம்மு-காஷ்மீர் மாநிலத்தின் புவியியல். புதுடெல்லிஃ லைட் அண்ட் லைஃப் வெளியீட்டாளர்கள். பாம்ஸாய், பி. என். கே. (1980), காஷ்மீர் மற்றும் மத்திய ஆசியா. புதுடெல்லிஃ லைட் அண்ட் லைஃப் வெளியீட்டாளர்கள். பாம்ஸாய், பி. என். கே. (1987), காஷ்மீரின் சமூக-பொருளாதார வரலாறு, 1846-1925. புதுடெல்லிஃ மெட்ரோபொலிட்டன் புக் கோ. பாம்சாய், பி. என். கே. (1994ஏ), காஷ்மீரின் கலாச்சாரம் மற்றும் அரசியல் வரலாறு. தொகுதி 1: பண்டைய காஷ்மீர். புதுதில்லி எம். டி. வெளியீடுகள். பாம்ஸாய், பி. என். கே. (1994பி), காஷ்மீரின் கலாச்சாரம் மற்றும் அரசியல் வரலாறு. தொகுதி 2: மீடியாவல் காஷ்மீர். புதுதில்லி எம். டி. வெளியீடுகள். பாம்ஸாய், பி. என். கே. (1994 சி), காஷ்மீரின் கலாச்சாரம் மற்றும் அரசியல் வரலாறு. தொகுதி 3: நவீன காஷ்மீர். புதுதில்லி எம். டி. வெளியீடுகள். ..