Candy (unit)
மிட்டாய் அல்லது மிட்டாய் (மராத்திஃ காந்தி, காண்டி; தமிழ்ஃ காந்தி, காண்டி; மலையாளம்ஃ காண்டி, காண்டி, காண்டி, காண்டி), மௌனி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு பாரம்பரிய தெற்காசிய வெகுஜன அலகு, இது 20 மாண்டுகளுக்கு சமம் மற்றும் தோராயமாக 500 பவுண்டுகள் அவோயர்டுபோயிஸுக்கு (227 கிலோகிராம்) சமம். இது தென்னிந்தியாவில், அக்பரின் பேரரசின் தெற்கே பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் தெற்காசியாவின் பிற இடங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. மராத்தியில், அதே சொல் 120 பிகாக்கள் (25 ஹெக்டேர், மிகவும் தோராயமாக) பரப்பளவு கொண்ட ஒரு அலகுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் இது உலர்ந்த அளவின் அலகாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. மிட்டாய் பொதுவாக கொடுக்கப்பட்ட அளவீட்டு அமைப்பில் மிகப்பெரிய (இல்லையென்றால் மிகப்பெரிய) அலகுகளில் ஒன்றாகும். இந்த பெயர் சமஸ்கிருதத்தில் உள்ள காந்தன் (வேர் குட்) காண்ட், "பிரிக்க, துண்டுகளாக உடைக்க" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது, இது (சர்க்கரை-) மிட்டாய் என்ற வார்த்தையின் மூலமாகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. அகராதிகள் தொகுக்கப்படுவதற்கு முன்பு இந்த வார்த்தை பல தெற்காசிய மொழிகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, அநேகமாக பல திராவிட மொழிகள் உள்ளூர் ஒத்த சொற்களைக் கொண்டிருப்பதால் வர்த்தகத்தின் மூலம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதுஃ எடுத்துக்காட்டாக தெலுங்கில் ஜந்தி காண்டி மற்றும் பட்டி பட்டி. வெகுஜன அலகு மிட்டாய் இருபது மாண்டுகளுக்கு சமமாக இருந்தது, ஆனால் மாண்டின் மதிப்பு தெற்காசியா முழுவதும் தரப்படுத்தப்படவில்லை. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இந்தியாவில் மாண்டிற்கு குறைந்தது மூன்று வெவ்வேறு தோராயமான மதிப்புகள் இருந்தன, அவை 11.34 கிலோ முதல் 37.32 கிலோ வரை இருந்தன, மேலும் இந்தியாவுக்கு வெளியில் இருந்து வரும் மதிப்புகள் இன்னும் பரவலாக வேறுபடுகின்றன. தெற்காசிய வெகுஜன அலகுகளின் மதிப்புகள் பற்றிய நமது அறிவின் பெரும்பகுதி பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி உத்தரவிட்ட 1821 ஆய்வில் இருந்து வருகிறது, பின்னர் கெல்லியின் ஓரியண்டல் மெட்ராலஜி என வெளியிடப்பட்டது, இருப்பினும் மிட்டாய்க்கான தோராயமான மதிப்பு 500 பவுண்டுகள் 1618 ஆம் ஆண்டிலேயே சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளது. மிட்டாய் பற்றிய ஆரம்பகால ஐரோப்பிய குறிப்பு (1563) அதன் நிறை 522 அராட்டீஸ் (239.6 கிலோ, 528.2 பவுண்டுகள்) என்று கூறுகிறது. கெல்லியின் ஆய்வின் போது பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் மூன்று அதிபர்களும் ஏற்கனவே எடைகள் மற்றும் அளவீடுகளின் நியாயமான தரப்படுத்தலை மேற்கொண்டனர். சென்னை மாகாணத்தில், மண்வெட்டி 25 பவுண்டுகளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. ஏ. வி. (11.340 கிலோ), இது சாக்லேட்டை 500 பவுண்டுகளுக்கு சமமாக்குகிறது. (226.796 கிலோ). பம்பாய் மாகாணத்தில், மண்வெட்டி 28 பவுண்டுகளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. சராசரி. (12.701 கிலோ), மிட்டாய் சரியாக 5 நூறு எடை (560 பவுண்டுகள்) சமமாக உள்ளது. , 254.012 கிலோ). பம்பாயில் (இன்றைய மும்பை), மிட்டாயின் தனி மதிப்பு "தானியத்திற்கு" பதிவு செய்யப்பட்டது, இது 8 அல்லது 358 பவுண்டுகளுக்கு சமம். 6 அவுன்ஸ். 4 டி. ஆர். (162.563 கிலோ, கீழேயும் பார்க்கவும்). பாரம்பரியமாக மிட்டாய் பயன்படுத்தப்படாத வங்காள மாகாணத்தில், மவுண்ட் (அல்லது முன்) மிகப் பெரிய அலகாக இருந்தது, 100 டிராய் பவுண்டுகள் (37.324 கிலோ, 746.5 கிலோ மிட்டாய்க்கு சமம்). இந்த தரப்படுத்தலின் விளைவுகளை நேரடி பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ள பிற பிரதேசங்களிலும் காணலாம். இலங்கையில், கண்டத்தைப் பொறுத்தவரை மிட்டாய் (பஹார் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) 500 பவுண்டுகள் (226.796 கிலோ) ஆகும். மிட்டாயின் பயன்பாடு பிரிட்டிஷ் பர்மாவிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அங்கு இது 150 விஸ்ஸுக்கு சமமாக இருந்ததுஃ இம்பீரியல் அலகுகளில் அதற்கு சமமான 500 பவுண்டுகள் என அளவிடப்பட்டது. (226.796 கிலோ) பெகுவில் மற்றும் 550 பவுண்டுகள். (249.476 கிலோ) ரங்கூனில். இதற்கு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம் தென்மேற்கு இந்தியாவில் உள்ள திருவிதாங்கூர் சமஸ்தானம். பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி வர்த்தக நிலையமான அஞ்செங்கோவில் (நவீனகால கடக்காவூருக்கு அருகில்), மிட்டாய் 35 தெலாங்கிற்கு சமமாக இருந்தது மற்றும் 560 பவுண்டுகளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. (254.012 கிலோ), பம்பாயில் உள்ளதைப் போல. இருப்பினும், தெற்கே 50 மைல் (80 கி. மீ) க்கும் குறைவான கோலாச்சியில் (நவீனகால கோலாச்சல்), மிட்டாய் 376 பவுண்டுகள் மட்டுமே அளவிடப்பட்டது. 1 அவுன்ஸ். 2 டாக்டர் (170.583 கிலோ). மத்திய மாகாணங்களின் பிராந்தியத்தில், மண்வெட்டி சுமார் 40 பவுண்டுகள் இருந்தது, இது முகலாயப் பேரரசின் கீழ் இருந்த மதிப்பைப் பற்றியதாக இருக்கலாம். 1821 ஆம் ஆண்டில் இந்த பிராந்தியத்தில் அளவீட்டு அலகாக மிட்டாய் பயன்படுத்தப்பட்டதாக பதிவு செய்யப்படவில்லை. மத்திய மாகாணப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாக இல்லாவிட்டாலும், குஜராத்தின் பரோடாவில் (நவீனகால வதோதரா) மிட்டாய்க்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக அதிக மதிப்பு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது-892 பவுண்டுகள். 1 அவுன்ஸ். 4 டி. ஆர். (404.640 கிலோ)-முகலாய மணியின் இந்த உயர்ந்த மதிப்பால் விளக்கப்படலாம். குஜராத்தின் முக்கிய துறைமுகமான சூரத்தில் உள்ள மிட்டாய்களும் தெற்கே உள்ள அதே அலகு விட மிகப் பெரியவை என்று தொடர்ந்து மேற்கோள் காட்டப்படுகின்றன. பரப்பளவு அலகு மிட்டாய் (காந்தி, காண்டி) மராத்தியில் 120 பிகாக்களுக்கு சமமான பரப்பளவு அலகாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. வெவ்வேறு இடங்களில் பிகாவின் வெவ்வேறு மதிப்புகளில் பெரும் மாறுபாட்டைக் கருத்தில் கொண்டு இதை துல்லியமாக நவீன அலகுகளாக மாற்றுவது சாத்தியமற்றது. குறிப்பாக, தெற்காசிய அளவியல் பற்றிய கெல்லியின் 1821 ஆய்வு பம்பாய் மாகாணத்தில் நில அளவீடுகள் குறித்து முற்றிலும் அமைதியாக உள்ளது. மோல்ஸ்வொர்த் மராத்தி பிகா (பிகா, பிகா) ஐ இருபது பாண்டாக்கள் (பாண்ட், பாண்டா) அல்லது 400 சதுரத்திற்கு (காதி, காதி) சமம் என்று வரையறுக்கிறார், ஆனால் இது வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் மாறுபடும் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். அதே எழுத்தாளர் "ஒரு நில அளவீடு,-ஐந்து முழம் மற்றும் ஐந்து கை அகலங்கள் [.] அளவீட்டு கம்பியும்" என்று வரையறுக்கிறார்ஃ மற்ற எழுத்தாளர்கள் அலகு குறித்து அமைதியாக உள்ளனர். ஒரு முழம் என்பது தோராயமாக ஐந்து கை அகலங்களுக்கு சமம், எனவே அதை தோராயமாக 25 சதுர முழமாக எடுத்துக் கொள்ளலாம்ஃ அதாவது, 8100 சதுர அங்குலங்கள் அல்லது 6.25 சதுர கெஜம். இது இந்தியாவின் பிற பகுதிகளில் உள்ள அளவீடுகளுக்கு ஏற்ப பிகா தோராயமாக 2500 சதுர கெஜம் அல்லது அரை ஏக்கர் ஆகும். எனவே, மிட்டாய் சுமார் 60 ஏக்கர் அல்லது 25 ஹெக்டேர் என்று எடுத்துக் கொள்ளலாம். புகழ்பெற்ற ஸ்காட்டிஷ் ஓரியண்டலிஸ்ட் சர் ஹென்றி யூல், மிட்டாய்க்கு ஒரு அலகு பரப்பளவு ("தோராயமாக 75 ஏக்கர்") என்று சற்று பெரிய மதிப்பைக் கொடுக்கிறார், மேலும் இது ஒரு மிட்டாய் தானியத்தை உற்பத்தி செய்யும் நிலப்பரப்பு என்று விவரிக்கிறார். புட்டி என்ற தெலுங்கு அலகு (புட்டி, புட்டி) இதே வழியில் பயன்படுத்தப்படுகிறதுஃ ஒரு புட்டி நிலம் என்பது ஒரு புட்டி அரிசியை உற்பத்தி செய்யும் பகுதியாகும். உலர் அளவின் அலகு பல ஆதாரங்கள் மிட்டாய்களை உலர் அளவின் அலகு என்றும் விவரிக்கின்றன. மீண்டும், நவீன அலகுகளுக்கு ஒரு துல்லியமான மாற்றத்தைக் கொடுப்பது கடினம், ஏனெனில் பெரும்பாலான ஆதாரங்கள் குறிப்பிட்ட பொருட்களுக்கான வெகுஜன அலகுகளாக மாற்றங்களை மேற்கோள் காட்டுகின்றன, மேலும் சில குறிப்பிட்ட மாற்று காரணிகள் 8 முதல் 25 புஷெல் வரை உள்ளன. மிகவும் நம்பத்தகுந்த விஷயம் என்னவென்றால், உலர்ந்த அளவின் ஒரு மிட்டாய் ஒரு மிட்டாய் (வெகுஜன) தண்ணீரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருக்கும் அளவு, அதாவது பம்பாயில் (இன்றைய மும்பை) சுமார் 254 லிட்டர் (7 புஷெல்ஸ்). பம்பாயில் ஒரு மிட்டாய் "தானிய" (குறிப்பிடப்படாத) 8 அல்லது 358 பவுண்டுகள் என்று கெல்லியால் பதிவு செய்யப்பட்டது. 6 அவுன்ஸ். 4 டி. (162.563 கிலோ), ஒரு நிலையான பம்பாய் மிட்டாய் 560 பவுண்டுகளுடன் ஒப்பிடும்போது. (254.012 கிலோ), 0.640 இன் ஒரு காரணி. இந்த காரணி நவீன அரிசியின் (0.753) ஒப்பீட்டு அடர்த்தியை விட குறைவாக உள்ளது, ஆனால் கரடுமுரடான அரிசியை (0.577) விட அதிகமாக உள்ளது. பம்பாயில் உப்பு அளவீட்டிற்கு ஒன்று 1607.6 கன அங்குலங்கள் (26.344 லிட்டர்) என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, இது உலர்ந்த அளவீட்டிற்கான ஒரு மிட்டாய் உப்பை 210.8 லிட்டர்கள் என்று குறிக்கிறதுஃ காரணி (1.20, ஒரு மிட்டாய் தண்ணீருக்கு 254 லிட்டரை அடிப்படையாகக் கொண்டது) கேக் செய்யப்பட்ட உப்பின் ஒப்பீட்டு அடர்த்திக்கு ஒத்ததாகும். இலங்கை தரநிலை பக்கங்களின் கனசதுரம் 11.57 அங்குலங்கள், அதாவது 25.41 லிட்டர்கள் ஆகும். மோல்ஸ்வொர்த் மராத்தியை (பலா,) 120 முனிவர்கள் என்று வரையறுக்கிறார், இது 960 முனிவர்களின் மிட்டாய் மற்றும் 48 முனிவர்களின் மணியைக் குறிக்கிறது. பம்பாய் சீர் 11 அவுன்ஸ் என கெல்லியால் வழங்கப்படுகிறது. 3 டி. (317.2 ஜி) தானியங்கள் மற்றும் பிற வணிகப் பொருட்களுக்கு. மிட்டாய்களில் உள்ள அனைத்து தானிய நடவடிக்கைகளும் உலர் நடவடிக்கைகளாக எடுக்கப்படக்கூடாது. ஐக்கிய நாடுகளின் புள்ளிவிவர அலுவலகம் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் அரிசியை அளவிட மிட்டாய் பயன்படுத்தப்பட்டதாக அறிவித்ததுஃ கிழக்கு இந்தியாவில் அரிசியை அளவிடுவதற்கு சுமார் 210.636 கிலோ மதிப்புடன், பழைய மெட்ராஸ் நிலையான மிட்டாய் 226.796 கிலோவுடன் ஒப்பிடும்போது; இலங்கையில் (பின்னர் இலங்கை) கொப்பரை அளவிடுவதற்கு, 560 பவுண்டுகள் மதிப்புடன். இவை இரண்டும் வெளிப்படையாக மிட்டாயுடன் வெகுஜன அலகாக தொடர்புடையவை. ..