Pahal (magazine)
பஹல் (இந்தியில் ஒரு தொடக்கம் என்று பொருள்படும்) 1973 முதல் இடைவிடாத வெளியீட்டைக் கண்ட இந்தி மொழியில் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க இலக்கிய இதழ்களில் ஒன்றாகும். ஜபல்பூரைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற இந்தி நாவலாசிரியரும் சிறுகதை எழுத்தாளருமான ஞானஞ்சனால் வெளியிடப்பட்ட இந்த இதழ், சமகால ஆர்வமுள்ள பிரச்சினைகளை மையமாகக் கொண்ட கவிதை, புனைகதை, புனைகதை அல்லாத, விமர்சனம் மற்றும் கட்டுரைகளை வெளியிடுகிறது. வெளியீட்டிற்கு அறிவிக்கப்பட்ட கால அளவு இல்லை என்றாலும், வழக்கமாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் மூன்று முதல் நான்கு இதழ்கள் வெளியிடப்படுகின்றன. பஹல் கருத்தியல் அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே ஒரு தனித்துவமான இடதுசாரி வலதுசாரி சாய்வைக் கொண்டுள்ளது. அதன் நிறுவன ஆசிரியரான ஞானஞ்சன் ஒரு புகழ்பெற்ற இடதுசாரி அறிவுஜீவி என்ற உண்மையே இதற்கு ஓரளவு காரணமாக இருக்கலாம். நவீன இந்திய சமூகத்தின் சிக்கல்களையும் அதன் மூலம் எழும் பிரச்சினைகளையும் சித்தரிப்பதற்கு பாஹல் எப்போதும் முக்கியத்துவம் அளித்துள்ளார். தலித் மற்றும் பெண்கள் விடுதலை தொடர்பான பிரச்சினைகளுக்கு அவ்வப்போது இலக்கிய மற்றும் விவாத மட்டங்களில் போதுமான பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது. பஹல் கையேடுகள் அதன் ஈர்க்கக்கூடிய இலக்கிய உள்ளடக்கத்தைத் தவிர, பஹல் அவ்வப்போது வெளியிடும் கையேடுகளுக்கும் (பிரச்சினைகளைத் தவிர) பிரபலமானது-பெரும்பாலும் ஒரு முக்கிய வெளிநாட்டு எழுத்தாளரின் படைப்புகள், நீண்ட கவிதைகள் மற்றும் சமூக-அரசியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தலைப்புகள் குறித்த விவாதங்கள். மிரோஸ்லாவ் ஹோலப், அப்சல் அகமது சையத் மற்றும் எட்வர்ட் சைட் போன்ற உலக இலக்கியத்தின் தலைசிறந்த படைப்புகளை கடந்த கால கையேடுகள் இந்தியாவில் வாசகர்களுக்கு முதன்முறையாக அறிமுகப்படுத்தியுள்ளன. சமீபத்திய கையேடு இந்தியாவின் வடகிழக்கு மாநிலங்களைச் சேர்ந்த கவிதைகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, இது பெரும்பாலும் ஏழு சகோதரிகள் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. பஹல் சம்மன் ஒவ்வொரு ஆண்டும், பஹல் தனது வருடாந்திர இலக்கிய விருதான பஹல் சம்மனுக்கு இந்திய மொழிகளில் சிறந்த எழுத்தாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார். ஒரு விதியாக, விருது வழங்கும் விழா எழுத்தாளரின் சொந்த ஊரானது. ..