Kirttivarman I
முதலாம் கீர்த்திவர்மன் (IAST: Kīrti-verman; r. c. 566-592) இந்தியாவின் வாதாபியின் (இன்றைய பாதாமி) சாளுக்கிய வம்சத்தின் ஆட்சியாளராக இருந்தார். அவர் இன்றைய கர்நாடகா, கோவா, மகாராஷ்டிரா மற்றும் ஆந்திராவின் சில பகுதிகளை ஆட்சி செய்தார். இந்த வம்சத்தின் முதல் இறையாண்மை ஆட்சியாளரான முதலாம் புலகேசியின் மகன் கீர்த்திவர்மன் ஆவார். நாலர்கள், கொங்கணாவின் மௌரியர்கள், கடம்பர்கள், அலுபாக்கள் மற்றும் தலகாட்டின் கங்கர்கள் ஆகியோரைத் தோற்கடித்து சாளுக்கிய இராஜ்ஜியத்தை விரிவுபடுத்தினார். பெயர்கள் மற்றும் பட்டங்கள் வம்சத்தின் சில கல்வெட்டுகள் அவரை கீர்த்தி-ராஜா என்று அழைக்கிறது. கோடாச்சி கல்வெட்டு அவரை கட்டி-ஆரசா என்று அழைக்கிறது, இது அநேகமாக அவரது பெயரின் கன்னட மொழி மாற்றாகும். மகாராஜா என்ற அரச பட்டத்தைத் தவிர, வம்சத்தின் கல்வெட்டுகள் அவரை சாளுக்கிய குடும்பத்தின் பெயர்களான ஸ்ரீ-பிருத்வி-வல்லபா, வல்லபா மற்றும் சத்யஷ்ரயா என்று குறிப்பிடுகின்றன. அவரது சகோதரர் மங்களேஷாவின் மஹாகூட தூண் கல்வெட்டு அவரை புராண மன்னர் புருவுடன் ஒப்பிட்டு, அவரை புரு-ரானா-பராக்ரமம் ("புரு போன்ற போரில் வீரம்") என்று அழைக்கிறது. முதலாம் கீர்த்திவர்மன் சாளுக்கிய வம்சத்தின் முதல் இறையாண்மை கொண்ட ஆட்சியாளரான முதலாம் புலகேசியின் மகன் ஆவார். புலகேசியின் ஆட்சிக் காலத்தின் கடைசி பதிவான அம்மினாபவி கல்வெட்டு, கி. பி. 1 (ஷக ஆண்டு 488) காலத்தைச் சேர்ந்தது. கீர்த்திவர்மனின் 12வது ஆட்சிக் காலத்தில் வெளியிடப்பட்ட கிபி 578 பாதாமி கல்வெட்டு, கிபி 578 அக்டோபர் 31 (ஷாகா ஆண்டு 500 இன் கார்த்திகா பௌர்னமாசி) தேதியிட்டது. எனவே, கீர்த்திவர்மன் கிபி 1ஆம் ஆண்டில் அரியணை ஏறியிருக்க வேண்டும். கிபி 578 பாதாமி கல்வெட்டு மற்றும் கீர்த்திவர்மனின் ஆட்சியின் போது வெளியிடப்பட்ட கோடாச்சி கல்வெட்டு அவரது ஆட்சியின் அரசியல் நிகழ்வுகள் பற்றிய எந்த தகவலையும் வழங்கவில்லை. இரண்டாம் புலகேசியின் ஐஹோளே கல்வெட்டு, கீர்த்திவர்மன் நாலர்கள், மௌரியர்கள் மற்றும் கடம்பர்களுக்கு "அழிவின் இரவு" என்று கூறுகிறது. கீர்த்திவர்மனின் சகோதரரும் வாரிசுமான மங்களேசனின் மகாகுடா தூண் கல்வெட்டு அவரை பல இராஜ்ஜியங்களின் ஆட்சியாளர்களை வென்றதாகக் கூறுகிறது, ஆனால் இது ஒரு வெளிப்படையான மிகைப்படுத்தலாகும். ஐஹோளே கல்வெட்டைத் தவிர, பல சாளுக்கிய பதிவுகள் கீர்த்திவர்மனை கடம்பர்கள் மீது வெற்றி பெற்றதாகக் கூறுகின்றன, அதன் தலைநகரம் வைஜயந்தியில் (நவீன பனவாசி) அமைந்திருந்தது, மேலும் அதன் பல்வேறு கிளைகள் அருகிலுள்ள பகுதிகளில் ஆட்சி செய்தன. வைஜயந்தியின் ஆட்சியாளர் கீர்த்திவர்மனால் தோற்கடிக்கப்பட்ட மன்னர்களில் ஒருவர் என்று மஹாகூட தூண் கல்வெட்டு கூறுகிறது. வாதாபி சாளுக்கியர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்று கூறிக்கொண்ட பிற்கால கல்யாணி சாளுக்கியர்களின் கல்வெட்டுகள், கீர்த்திவர்மனை "கடம்பர்களின் வேர்களை வெட்டும் கோடாரி" (கடம்பா என்பது ஒரு மரத்தின் பெயரும் கூட) என்று கவிதையாக விவரிக்கின்றன. கீர்த்திவர்மனின் தந்தை முதலாம் புலகேசி கடம்பர்களுக்கு எதிராக சில இராணுவ வெற்றிகளைப் பெற்றதாகத் தெரிகிறது. கீர்த்திவர்மன் அவர்களுக்கு எதிராக மிகவும் ஆக்ரோஷமான கொள்கையை பின்பற்றி, அவர்களின் தலைநகரை சாளுக்கிய இராஜ்ஜியத்துடன் இணைத்தார். சாளுக்கிய கல்வெட்டுகள் சமகால கடம்ப மன்னரைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அவர் அநேகமாக இரண்டாம் கிருஷ்ணவர்மனின் மகனான அஜவர்மனாக இருக்கலாம். விஜயாவின் ஆட்சிக் காலத்திலும் அதற்குப் பின்னரும் வெளியிடப்பட்ட சாளுக்கிய கல்வெட்டுகள், கீர்த்திவர்மன் பனவாசி மற்றும் பிற மண்டலங்களின் (மாகாணங்கள்) ஆட்சியாளர்களைத் தோற்கடித்ததன் மூலம் "தூய புகழ்" பெற்றதாகக் கூறுகின்றன, இது அவர் பனவாசியின் கடம்பர்களைத் தோற்கடித்ததாகக் கூறுகிறது, ஆனால் மற்ற கடம்ப கிளைகளின் ஆட்சியாளர்களையும் இது குறிக்கிறது. அவர் கடம்பர்களின் கூட்டமைப்பை உடைத்ததாக ஐஹோளே கல்வெட்டு கூறுகிறதுஃ இந்த கூட்டமைப்பில் கங்கர்கள் மற்றும் சேந்திரக்கர்கள் இருந்திருக்கலாம், அவர்கள் கீர்த்திவர்மனின் வெற்றிக்குப் பிறகு சாளுக்கிய அடிமைகளாக ஆட்சி செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டனர். நாலா வம்சம் 6 ஆம் நூற்றாண்டில் இன்றைய சத்தீஸ்கரிலும் அதைச் சுற்றியும் ஆட்சி செய்தது. ஐஹோளே கல்வெட்டைத் தவிர, நாலர்கள் மீது கீர்த்திவர்மன் பெற்ற வெற்றி பிற்கால சாளுக்கிய பதிவுகளிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அதில் அவர் நாலர்களின் குடியிருப்புகளை (நிலய) அழித்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கீர்த்திவர்மனின் பேரன் முதலாம் விக்ரமாதித்யா மற்றும் அவரது வாரிசுகளின் காலத்தில், சாளுக்கியப் பேரரசுக்கு நலவாடி என்ற விஷயா (மாகாணம்) இருந்தது, அதன் பெயர் அதன் முன்னாள் ஆட்சியாளர்களான நாலாஸ் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம். கொங்கனாவின் மௌரியர்கள் கொங்கனாவின் மௌரியர்கள் (நவீன கொங்கன்) இன்றைய மஹாராஷ்டிராவின் கடலோரப் பகுதியை தங்கள் தலைநகரான பூரியிலிருந்து ஆட்சி செய்தனர், இது பொதுவாக எலிபெண்டா தீவில் உள்ள கராபுரி என்று அடையாளம் காணப்படுகிறது. மௌரியர்களைத் தோற்கடித்த பிறகு, கீர்த்திவர்மன் முன்னாள் மௌரியப் பகுதிக்கு ஒரு புதிய ஆளுநரை நியமித்ததாகத் தெரிகிறது. ஒரு கோட்பாட்டின் படி, இந்த ஆளுநர் சத்யஷ்ராய துருவராஜா இந்திர-வர்மன் ஆவார், அவர் கீர்த்திவர்மனின் தாய்வழி உறவினர் அல்லது அவரது குடும்ப உறுப்பினர் என்று பல்வேறு வகையில் அடையாளம் காணப்படுகிறார். கீர்த்திவர்மனின் வாரிசான மங்களேசாவின் ஆட்சிக் காலத்தைச் சேர்ந்த நேரூர் கல்வெட்டில் கொங்கண விஷயா (மாகாணம்) குண்டிவடக் கிராமத்தை இந்த ஆளுநர் நன்கொடையாக வழங்கியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு கோட்பாட்டின் படி, கீர்த்திவர்மனால் நியமிக்கப்பட்ட ஆளுநர் சாளுக்கிய தலைவரான சுவாமிராஜா ஆவார், நேரூர் கல்வெட்டின் படி, அவர் மங்களேஷாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். அலுபாக்கள் மகாகுடா தூண் கல்வெட்டின் படி, கீர்த்திவர்மன் அலுபாக்களை (அலுகாக்கள் அல்லது ஆலுவாக்கள் என்றும் அழைக்கப்பட்டனர்) அடிமைப்படுத்தினார், அவர்கள் பின்னர் சாளுக்கிய நிலப்பிரபுக்களாக மாறினர். அலுபா கல்வெட்டுகளின் கண்டுபிடிப்பு இடங்கள் அவர்கள் தட்சிண கன்னட பிராந்தியத்தில் ஆட்சி செய்ததாகக் கூறுகின்றன. கங்காஸ் மகாகுடா தூண் கல்வெட்டு அலுபாக்களைப் போலவே சாளுக்கிய நிலப்பிரபுக்களாக மாறிய கங்கர்கள் மீது கீர்த்திவர்மன் பெற்ற வெற்றியைப் பற்றியும் குறிப்பிடுகிறது. இந்த கங்கர்கள் அநேகமாக தலகாட்டின் கங்கர்களாக இருந்திருக்கலாம், அவர்கள் முன்பு கடம்ப நிலப்பிரபுக்களாக பணியாற்றியிருந்தனர். கீர்த்திவர்மன் கடம்பர்களுக்கு எதிரான தனது படையெடுப்பின் போது அவர்களை தோற்கடித்திருக்கலாம், மேலும் அவரது மேலாதிக்கத்தை ஏற்க அவர்கள் ஒப்புக் கொண்ட பிறகு அவர்களை மீண்டும் பணியில் அமர்த்தியிருக்கலாம். கீர்த்திவர்மனின் கங்கை போட்டியாளர் அநேகமாக துர்வினிதா ஆவார். மற்ற வெற்றிகள் என்று கூறப்படும் மகாகூட தூண் கல்வெட்டு, கீர்த்திவர்மன் வங்கா, அங்க, கலிங்கம், வட்டுரா (அடையாளம் காணப்படாத), மகதா, மதரகா, கேரளா (மேற்கு தமிழ்நாடு மற்றும் மத்திய கேரளாவின் சேரர்கள்), கங்கை, முஷாகா (வடக்கு கேரளா), பாண்டிய, திராமிலா (பல்லவராக இருக்கலாம்), சோலியா, அலுகா மற்றும் வைஜயந்தி ஆகிய ஆட்சியாளர்களை தோற்கடித்ததாகவும் கூறுகிறது. இது ஒரு வெளிப்படையான கவிதை மிகைப்படுத்தலாகும், மேலும் இந்த கூற்றுக்கள் கீர்த்திவர்மனின் சொந்த மகனான இரண்டாம் புலகேசியின் கல்வெட்டுகளில் கூட காணப்படவில்லை. இந்த பிராந்தியங்களில் பெரும்பாலானவை சாளுக்கியப் பேரரசின் உச்சத்தில் இருந்தபோதும் அதன் ஒரு பகுதியாக இருக்கவில்லை. ராஜ்யத்தின் பரவலான கீர்த்திவர்மன் வாதாபியை மையமாகக் கொண்ட ஒரு சிறிய இராஜ்ஜியத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், மேலும் அதை கணிசமாக விரிவுபடுத்தினார். அதன் உச்சத்தில், அவரது இராஜ்ஜியம் வடக்கில் இன்றைய மகாராஷ்டிராவின் கொங்கன் கடற்கரையிலிருந்து தெற்கில் கர்நாடகாவின் ஷிமோகா மாவட்டம் வரை விரிவடைந்தது; மேற்கில் அரபிக் கடலிலிருந்து கிழக்கில் கர்னூல் மற்றும் குண்டூர் மாவட்டங்கள் (ஆந்திரப் பிரதேசம்) வரை விரிவடைந்தது. நிர்வாகம் கோடாச்சி கல்வெட்டு கீர்த்திவர்மனை "தனது குடிமக்களுக்கு நீதியை வளர்ப்பதில் மகிழ்ச்சியடைந்தவர்" என்று விவரிக்கிறது. ராஜ்யசர்வஸ்யர் மற்றும் துரந்தரர் ஆகிய பதவிகளை வகித்த அவரது அமைச்சர் வ்யாக்ரசுவாமின் ஒரு கற்றறிந்த மனிதர். மற்ற சாளுக்கிய கல்வெட்டுகள் வாதாபியை வம்சத்தின் தலைநகராக மாற்றியதற்கும் அங்கு ஒரு கோட்டையைக் கட்டியதற்கும் அவரது தந்தை முதலாம் புலகேஷினை பாராட்டினாலும், சத்யஷ்ராயரின் சிப்லுன் கல்வெட்டு முதலாம் கீர்த்திவர்மனை வாதப்பா நகரத்தின் "முதல் படைப்பாளர்" என்று விவரிக்கிறது. வாதாபி கோட்டையின் கட்டுமானம் புலகேசியின் ஆட்சிக் காலத்தில் தொடங்கப்பட்டு, கீர்த்திவர்மனின் ஆட்சிக் காலத்தில் நிறைவடைந்தது என்று கருதி இந்த முரண்பாட்டை விளக்கலாம். மதம் மகாகுடா தூண் கல்வெட்டின் படி, கீர்த்திவர்மன் அக்னிஷ்டம் மற்றும் பஹுசுவர்ண சடங்கு பலிகளை நிகழ்த்தினார். அவர் அனைத்து சாஸ்திரங்கள் மற்றும் ஸ்மிருதிகளையும் நன்கு அறிந்திருந்தார் என்று கோடாச்சி கல்வெட்டு கூறுகிறது. அவரது சகோதரர் மங்களேஷாவின் மகாகுடா தூண் கல்வெட்டு மங்களேஷா தனது உத்தரவின் பேரில் ஒரு விஷ்ணு கோயிலைக் கட்டியதாகக் கூறுகிறது. இரண்டாம் புலகேசியின் சிப்லுன் கல்வெட்டில் சான்றளிக்கப்பட்டபடி, தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கீர்த்திவர்மன் சேந்திரக மன்னர் ஸ்ரீவல்லப சேனநாதரின் சகோதரியை மணந்தார். சேந்திரக்கர்கள் முன்னாள் கடம்ப நிலப்பிரபுக்களாக இருந்தனர், அவர்கள் கீர்த்திவர்மன் கடம்ப இராஜ்ஜியத்தை கைப்பற்றிய பிறகு சாளுக்கியர்களுக்கு தங்கள் விசுவாசத்தை மாற்றியிருந்தனர். அவருக்கு குறைந்தது மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்ஃ இரண்டாம் புலகேஷின், விஷ்ணுவர்தனா மற்றும் புத்த-வரசர். நிர்பன் மானியக் கல்வெட்டில் தாராஸ்ராய ஜெயசிம்மனை கீர்த்திவர்மனின் மகன் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஜே. எஃப். ஃப்ளீட்டின் கூற்றுப்படி, இந்த கல்வெட்டு போலியானது. கீர்த்திவர்மனுக்குப் பிறகு அவரது சகோதரர் மங்களேஷா ஆட்சிக்கு வந்தார், அவருக்குப் பிறகு கீர்த்திவர்மனின் மகன் இரண்டாம் புலகேஷி ஆட்சிக்கு வந்தார். கல்யாணி சாளுக்கியர்களின் கல்வெட்டுகள், கீர்த்திவர்மன் இறக்கும் போது இரண்டாம் புலகேஷின் சிறுவனாக இருந்ததால் மங்களேஷா அரியணை ஏறினார் என்றும், இரண்டாம் புலகேஷின் வயதாகிவிட்டபோது இராஜ்ஜியத்தை அவரிடம் திருப்பிக் கொடுத்தார் என்றும் கூறுகின்றன. இருப்பினும், இரண்டாம் புலகேஷினின் ஐஹோளே பிரஷஸ்தி கல்வெட்டு, சிம்மாசனம் தொடர்பாக ஒரு மோதல் இருந்ததாகவும், இதன் விளைவாக மங்களேஷா கொல்லப்பட்டார் என்றும் கூறுகிறது. குடும்பத்தின் பிற்கால பதிவுகள் பெரும்பாலும் மங்களேஷாவை புறக்கணிக்கிறது, மேலும் மங்களேஷாவின் ஆட்சிக் காலத்தைச் சேர்ந்த கல்வெட்டுகள் ஒரு காலண்டர் சகாப்தத்தில் இல்லை. ஜே. எஃப். ஃப்ளீட் கிபி மங்களேஷாவின் ஆட்சியின் தொடக்கமாக கருதப்பட்டது, ஆனால் இதை உறுதியாகக் கூற முடியாது. எனவே, கிடைக்கக்கூடிய ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் கீர்த்திவர்மனின் ஆட்சியின் கால அளவை உறுதியாக தீர்மானிக்க முடியாது. அவர் 591-592 CE வரை ஆட்சி செய்ததாகத் தெரிகிறது. கல்வெட்டுகள் கீர்த்திவர்மனின் ஆட்சிக் காலத்திலிருந்து பின்வரும் கல்வெட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளனஃ கிபி 578 பாதாமி கல்வெட்டு ராஜாவின் இளைய சகோதரர் மங்களேஸ்வரர் (மங்களேஷா) கோடாச்சி செம்பு தகடு கல்வெட்டு மன்னரின் 12 வது ஆட்சிக் காலத்தில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு விஷ்ணு கோயிலைக் கட்டியதை பதிவு செய்கிறது. ..