Reasons of the Supreme Court of Canada by Justice Gonthier
இது கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாக இருந்த காலத்தில் சார்லஸ் கோந்தியர் எழுதிய அனைத்து கருத்துகளின் பட்டியலாகும். 1989-1998 ஐ. டபிள்யூ. ஏ வி. கன்சோலிடேட்டட்-பாத்ஹர்ஸ்ட் பேக்கேஜிங் லிமிடெட், [1990] 1 எஸ். சி. ஆர். 282 தேசிய சோளம் விவசாயிகள் சங்கம். v. கனடா (இறக்குமதி தீர்ப்பாயம்), [1990] 2 எஸ். சி. ஆர். 1324 ஆர். வி. ஜோபிடன், [1991] 2 எஸ். சி. ஆர். 714 கிரைஸ்லர் கனடா லிமிடெட் வி. கனடா (போட்டி தீர்ப்பாயம்), [1992] 2 எஸ். சி. ஆர். 394 ஆர். வி. நோவா ஸ்கோடியா மருந்து சங்கம், [1992] 2 எஸ். சி. ஆர். 606 கனடா தொழிலாளர் உறவுகள் வாரியம் வி. கியூபெகேர், [1993] 3 எஸ். சி. ஆர். 724 பெலிவோ செயின்ட்-ஜாக்ஸ் வி. ஃபெடரேஷன் டெஸ் எம்ப்லோயீஸ் அண்ட் எம்ப்லோயீஸ் சர்வீசஸ் பப்ளிக்ஸ் இன்க்., [1996] 2 எஸ். சி. ஆர். 345 குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி 1999 சாம்ப்லி (சிட்டி) வி. காக்னான், [1999] 1 எஸ். சி. ஆர். 8 புலம்பெயர்ந்த மற்றும் காணக்கூடிய சிறுபான்மை பெண்களின் வான்கூவர் சங்கம் வி. எம். என். ஆர், [1999] 1 எஸ். சி. ஆர். 10 எம். வி. எச், [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 3 விங்கோ வி. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா (தடயவியல் மனநல நிறுவனம்), [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 625 ஆர். வி. லீபேஜ், [1999] 2 எஸ். சி. ஆர் 744 ஓர்லோவ்ஸ்கி வி. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா (தடயவியல் மனநல நிறுவனம்), [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 733 பீஸ் வி. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா (தடயவியல் மனநல நிறுவனம்), [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 722 வெஸ்ட்பேங்க் ஃபர்ஸ்ட் நேஷன் வி. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா ஹைட்ரோ அண்ட் பவர் ஆணையம், [1999] 3 எஸ். சி. ஆர். 134 பௌலின் வி. செர்ஜ் மோரேன்சி மற்றும் சங்கங்கள் இன்க்., [1999] 3 எஸ். சி. ஆர். 351 பெர்ரான்-மாலென்ஃபாண்ட் வி. மாலென்ஃபாண்ட் (அறங்காவலர்), [1999] 3 எஸ். சி. ஆர். 375 2000 ஆர். வி. ஆர். என். எஸ், [2000] 1 எஸ். சி. ஆர். 149; 2000 எஸ். சி. சி 7 லாஃப்லாம் வி. ப்ரூடென்ஷியல்-பேச் கமாடிட்டீஸ் கனடா லிமிடெட், [2000] 1 எஸ். சி. ஆர். 638; 2000 எஸ். சி. சி 26 ஆர். வி. மோரிசி, [2000] 2 எஸ். சி. ஆர் 90; 2000 எஸ். சி. சி 39 ஆர். வி. டாராச், [2000] 2 எஸ். சி. ஆர். 443; 2000 எஸ். சி. சி 46 ஆர். வி. லெவெஸ்க், [2000] 2 எஸ். சி. ஆர். 487; 2000 எஸ். சி. சி 47 மஸ்கியம் இந்திய இசைக்குழு வி. கிளாஸ், [2000] 2 எஸ். சி. ஆர். 633; 2000 SCC 52 2001 R. v. ஷார்ப், [2001] 1 S. C. R. 45; 2001 எஸ். சி. சி 2 தெரியன் (ரீ), [2001] 2 எஸ். சி. ஆர். 3; 2001 எஸ். சி. சி 35 ஃபோர்டின் வி. கிரேடியன், [2001] 2 எஸ். சி. ஆர். 500; 2001 எஸ். சி. சி 45 செயிண்ட்-ரோமுல்ட் (சிட்டி) வி. ஆலிவர், [2001] 2 எஸ். சி. ஆர். 898; 2001 எஸ். சி. சி 57 ஆட்டோபஸ் தாமஸ் இன்க் வி. கனடா, [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 5; 2001 எஸ். சி. சி 64 லா சொசைட்டி ஆஃப் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா வி. மங்கட், [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 113; 2001 எஸ். சி. சி 67 பால் டி 'அவுஸ்ட் கன்ஸ்ட்ரக்ஷன் லிமிடெட் வி. மார்கெல் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி ஆஃப் கனடா, [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 744; 2001 எஸ். சி. சி 84 ஒசோயோஸ் இந்தியன் பேண்ட் வி. ஆலிவர் (டவுன்), [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 746; 2001 எஸ். சி. சி 85 2002 மெக்கின் வி நியூ பிரன்சுவிக் (நிதி அமைச்சர்); ரைஸ் வி நியூ பிரன்சுவிக், [2002] 1 எஸ். சி. ஆர். 405; 2002 எஸ். சி. சி 13 செயின்ட்-ஜீன் வி மெர்சியர், [2002] 1 எஸ். சி. ஆர். 491; 2002 SCC 15 ஸ்மித் வி. கூட்டுறவு பொது காப்பீட்டு நிறுவனம், [2002] 2 S. C. R. 129; 2002 எஸ். சி. சி 30 தெபர்ஜ் வி. கேலரி டி ஆர்ட் டு பெட்டிட் சாம்ப்லைன் இன்க்., [2002] 2 எஸ். சி. ஆர். 336; 2002 SCC 34 R. v. எஸ். ஜி. எஃப்., [2002] 2 எஸ். சி. ஆர். 416; 2002 எஸ். சி. சி 37 லாவிக்னே வி கனடா (அதிகாரப்பூர்வ மொழிகள் ஆணையரின் அலுவலகம்), [2002] 2 எஸ். சி. ஆர். 773; 2002 SCC 53 CIBC அடமானக் கழகம் வி. வாஸ்குவேஸ், [2002] 3 S. C. R. 168; 2002 SCC 60 B. v. ஒன்ராறியோ (மனித உரிமைகள் ஆணையம்), [2002] 3 S. C. R. 403; 2002 எஸ். சி. சி 66 சாவ் வி கனடா (தலைமை தேர்தல் அதிகாரி), [2002] 3 எஸ். சி. ஆர். 519; 2002 எஸ். சி. சி 68 மெக்டொனெல் வி. கியூபெக் (கமிஷன் டி 'ஆக்சஸ் அ எல் இன்ஃபர்மேஷன்), [2002] 3 எஸ். சி. ஆர். 661; 2002 SCC 71 நோவா ஸ்கோடியா (அட்டர்னி ஜெனரல்) வி. வால்ஷ், [2002] 4 S. C. R. 325; 2002 எஸ். சி. சி 83 சேம்பர்லைன் வி. சர்ரே பள்ளி மாவட்டம் எண். 36, [2002] 4 எஸ். சி. ஆர். 710; 2002 எஸ். சி. சி 86 2003 பாரி சவுண்ட் (மாவட்டம்) சமூக சேவைகள் நிர்வாக வாரியம் வி. O.P.S.E.U, லோக்கல் 324, [2003] 2 எஸ். சி. ஆர். 157; 2003 எஸ். சி. சி 42 கனடா (தகவல் ஆணையர்) வி. கனடா (ராயல் கனடியன் மவுண்டட் போலீஸ் ஆணையர்), [2003] 1 எஸ். சி. ஆர். 66; 2003 SCC 8 R. v. வில்லிஸ், [2003] 1 S. C. R. 127; 2003 SCC 12 R. v. பி. ஏ, [2003] 1 எஸ். சி. ஆர். 275; 2003 எஸ். சி. சி 21 ஆர். வி. லாரு, [2003] 1 எஸ். சி. ஆர். 277; 2003 எஸ். சி. சி 22 பாரி பொது பயன்பாடுகள் வி. கனேடிய கேபிள் தொலைக்காட்சி சங்கம், [2003] 1 எஸ். சி. ஆர். 476; 2003 எஸ். சி. சி 28 கைஸ் மக்கள் டெஸ்ஜார்டின்ஸ் டி வால்-பிரிலன்ட் வி. ப்ளூயின், [2003] 1 எஸ். சி. ஆர். 666; 2003 எஸ். சி. சி 31 வேக்கும் இந்தியன் பேண்ட் வி. கனடா, [2003] 2 எஸ். சி. ஆர். 259; 2003 எஸ். சி. சி 45 நோவா ஸ்கோடியா (தொழிலாளர் இழப்பீட்டு வாரியம்) வி. மார்ட்டின்; நோவா ஸ்கோடியா (தொழிலாளர் இழப்பீட்டு வாரியம்) வி. லேசர், [2003] 2 எஸ். சி. ஆர். 504; 2003 எஸ். சி. சி 54 குர்னியாக் வி. நார்ட்கிஸ்ட், [2003] 2 எஸ். சி. ஆர். 652; 2003 SCC 59 R. v. மால்மோ-லெவின்; R. v. கெய்ன், [2003] 3 S. C. R. 571; 2003 எஸ். சி. சி 74 ஆர். வி. களிமண், [2003] 3 எஸ். சி. ஆர். 735; 2003 எஸ். சி. சி 75 2004 கிகுவேர் வி. சாம்ப்ரே டெஸ் நோடெயர்ஸ் டு கியூபெக், [2004] 1 எஸ். சி. ஆர். 3; 2004 SCC 1 I.A.T.S.E., ஸ்டேஜ் லோக்கல் 56 வி. சொசைட்டி டி லா பிளேஸ் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் டி மாண்ட்ரியல், [2004] 1 S. C. R. 43; 2004 எஸ். சி. சி 2 கோந்தியர்