Cape Colony
கேப் காலனி (கேப் காலனி), கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது இன்றைய தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள ஒரு பிரிட்டிஷ் காலனியாகும், இது கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் பெயரிடப்பட்டது. இது 1795 முதல் 1802 வரை இருந்தது, மீண்டும் 1806 முதல் 1910 வரை, தென்னாப்பிரிக்க ஒன்றியத்தை உருவாக்க மற்ற மூன்று காலனிகளுடன் ஒன்றிணைந்தபோது, பின்னர் கேப் மாகாணமாக மாறியது, இது 1961 க்குப் பிறகும் இருந்தது, தென்னாப்பிரிக்கா ஒரு குடியரசாக மாறியது, இருப்பினும், காமன்வெல்த் நாடுகளுக்கு வெளியே தற்காலிகமாக (1961-94). பிரிட்டிஷ் காலனிக்கு முன்பு ஒரு முந்தைய பெருநிறுவன காலனி இருந்தது, அது அதே பெயரில் ஒரு அசல் டச்சு காலனியாக மாறியது, இது 1652 இல் டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தால் (வி. ஓ. சி) நிறுவப்பட்டது. கேப் 1652 முதல் 1795 வரை வி. ஓ. சி ஆட்சியின் கீழும், 1803 முதல் 1806 வரை நெப்போலியன் பட்டாவியா குடியரசின் ஆட்சியின் கீழும் இருந்தது. 1795 முயிசென்பெர்க் போரைத் தொடர்ந்து வி. ஓ. சி காலனியை கிரேட் பிரிட்டனிடம் இழந்தது, ஆனால் 1802 அமீன்ஸ் ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து அது பட்டாவியா குடியரசிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. 1806 ஆம் ஆண்டில் ப்ளாவ்பெர்க் போரைத் தொடர்ந்து இது ஆங்கிலேயர்களால் மீண்டும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, மேலும் பிரிட்டிஷ் உடைமை 1814 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலோ-டச்சு ஒப்பந்தத்துடன் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. நல்ல நம்பிக்கையின் முனை பின்னர் பிரிட்டிஷ் பேரரசில் இருந்தது, 1872 இல் சுயாட்சி பெற்றது. இந்த காலனி பிற்கால கேப் மாகாணத்துடன் இணைந்து விரிவடைந்தது, இது அட்லாண்டிக் கடற்கரையிலிருந்து உள்நாட்டு மற்றும் தெற்கு கடற்கரையோரம் கிழக்கு நோக்கி விரிவடைந்தது, இது நவீன தென்னாப்பிரிக்காவின் பாதியாக அமைந்ததுஃ இறுதி கிழக்கு எல்லை, சோசாவுக்கு எதிரான பல போர்களுக்குப் பிறகு, மீன் நதியில் நின்றது. வடக்கில், ஆரஞ்சு நதி, சொந்தமாக (பிளாக் நதி) என்றும் பின்னர் கரீப் நதி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது சில காலத்திற்கு எல்லையாக செயல்பட்டது, இருப்பினும் போட்ஸ்வானாவின் நதிக்கும் தெற்கு எல்லைக்கு இடையிலான சில நிலங்கள் பின்னர் அதனுடன் சேர்க்கப்பட்டன. 1878 முதல், காலனி வால்விஸ் விரிகுடா மற்றும் பெங்குயின் தீவுகளின் உறைவிடத்தையும் உள்ளடக்கியது, இவை இரண்டும் இப்போது நமீபியாவில் உள்ளன. இது மற்ற மூன்று காலனிகளுடன் ஒன்றிணைந்து 1910 இல் தென்னாப்பிரிக்க ஒன்றியத்தை உருவாக்கியது, அதன்படி நன்னம்பிக்கை முனையின் மாகாணம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1931 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் சட்டத்தால் தென்னாப்பிரிக்கா ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடாக மாறியது. 1961இல் அது தென்னாப்பிரிக்கக் குடியரசாக மாறியது. 1994 ஆம் ஆண்டு இன்றைய தென்னாப்பிரிக்க மாகாணங்கள் உருவாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கேப் மாகாணம் கிழக்கு கேப், வடக்கு கேப் மற்றும் மேற்கு கேப் என பிரிக்கப்பட்டது, வடமேற்கு மாகாணத்தில் சிறிய பகுதிகளும் இருந்தன. ஜான் வான் ரீபீக் தலைமையிலான வி. ஓ. சி. யின் ஒரு படையெடுப்பு 1652 ஆம் ஆண்டில் கேப் ஆஃப் குட் ஹோப்பில் ஒரு வர்த்தக நிலையத்தையும் கடற்படை வெற்றி நிலையத்தையும் நிறுவியது. ஐரோப்பாவிற்கும் ஆசியாவிற்கும் இடையிலான நீண்ட பயணங்களின் போது வி. ஓ. சி கப்பல்களுக்கு அடைக்கலம் புகும் துறைமுகத்தைப் பாதுகாப்பதே வான் ரீபீக்கின் நோக்கமாக இருந்தது. சுமார் மூன்று தசாப்தங்களுக்குள், கேப் ('இலவச குடிமக்கள்' என்றும் அழைக்கப்படும்) ஒரு பெரிய சமூகத்தின் தாயகமாக மாறியது, முன்னாள் வி. ஓ. சி ஊழியர்கள் தங்கள் சேவை ஒப்பந்தங்களை முடித்த பிறகு வெளிநாடுகளில் காலனிகளில் குடியேறினர். பெரும்பாலும் திருமணமான குடிமக்கள், அவர்கள் குறைந்தபட்சம் இருபது ஆண்டுகளாவது புதிய காலனியின் எல்லைகளுக்குள் நிலத்தை விவசாயம் செய்வதில் செலவிட்டனர்; அதற்கு ஈடாக அவர்கள் வரி விலக்கு அந்தஸ்தைப் பெற்றனர் மற்றும் கருவிகள் மற்றும் விதைகளை கடன் வாங்கினர். ஆரம்பகால வர்த்தக நிறுவனங்களின் பன்முகத் தன்மையைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், டச்சு, ஸ்காண்டிநேவிய மற்றும் ஜெர்மன் ஊழியர்களுக்கு வி. ஓ. சி அந்தஸ்தை வழங்கியது. 1688 ஆம் ஆண்டில் ஃபோன்டைன்பிளோவின் சாசனத்தின் பேரில் நெதர்லாந்திற்கு தப்பிச் சென்ற கிட்டத்தட்ட இருநூறு பிரெஞ்சு ஹியூஜெனாட் அகதிகளின் குடியேற்றத்திற்கும் அவர்கள் நிதியுதவி செய்தனர். இந்த "ஹியூஜெனாட் பரிசோதனை" என்று அழைக்கப்படுவது ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு காலனித்துவ அதிகாரிகளால் தோல்வியடைந்ததாகக் கருதப்பட்டது, ஏனெனில் ஹியூஜெனாட் வந்தவர்களில் பலருக்கு விவசாயத்தில் அனுபவம் இல்லை மற்றும் காலனித்துவ அரசாங்கத்திற்கு நிகர சுமையாக மாறியது. டச்சு கலாச்சார மேலாதிக்கத்தின் காரணமாக கலாச்சார ஒருங்கிணைப்பு ஒரு அளவிற்கு இருந்தது, அதில் டச்சு மொழியை கிட்டத்தட்ட உலகளவில் ஏற்றுக்கொண்டது அடங்கும். எல்லையில் நேரடியாக குடியேறிய பல காலனித்துவவாதிகள் பெருகிய முறையில் சுதந்திரம் பெற்று தங்கள் விசுவாசத்தில் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்டனர். போயர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் அவர்கள், கேப் காலனியின் ஆரம்ப எல்லைகளைத் தாண்டி மேற்கு நோக்கி குடிபெயர்ந்தனர், விரைவில் கிட்டத்தட்ட ஆயிரம் கிலோமீட்டர் உள்நாட்டில் ஊடுருவியிருந்தனர். சில போயர்கள் நாடோடி வாழ்க்கை முறையை நிரந்தரமாக ஏற்றுக்கொண்டனர், மேலும் அவை என குறிக்கப்பட்டன. வி. ஓ. சி காலனித்துவ காலத்தில் காலனித்துவவாதிகளுக்கும் கோ மொழி பேசும் பூர்வீக மக்களுக்கும் இடையே பல கசப்பான, இனப்படுகொலை மோதல்கள் இருந்தன, அதைத் தொடர்ந்து சோசா, இவை இரண்டும் முக்கிய விவசாய நிலங்களுக்கு தேவையற்ற போட்டியாளர்களாக கருதப்பட்டன. வி. ஓ. சி வர்த்தகர்கள் டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகள் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவின் பிற பகுதிகளிலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான அடிமைகளை கேப் ஆஃப் குட் ஹோப்பிற்கு இறக்குமதி செய்தனர். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கேப்பின் மக்கள் தொகை ஐரோப்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சுமார் 26,000 மக்களாகவும் 30,000 அடிமைகளாகவும் அதிகரித்தது. 1795 ஆம் ஆண்டில், டச்சு ஐக்கிய கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் தாய் நாடான டச்சு குடியரசின் ஏழு மாகாணங்களை பிரான்ஸ் ஆக்கிரமித்தது. இது கிரேட் பிரிட்டனை 1795 ஆம் ஆண்டில் கேப் காலனியை ஆக்கிரமிக்கத் தூண்டியது, இது இந்தியாவை அடைவதற்கான எந்தவொரு பிரெஞ்சு முயற்சியையும் நிறுத்துவதற்காக கடல்களை சிறப்பாகக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான ஒரு வழியாகும். ஆங்கிலேயர்கள் ஒன்பது போர்க்கப்பல்களை அனுப்பினர், அவை சைமன்ஸ் டவுனில் நங்கூரமிட்டன, மேலும் முய்சென்பெர்க் போரில் வி. ஓ. சி போராளிகள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பிராந்தியத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றின. யுனைடெட் ஈஸ்ட் இந்தியா கம்பெனி 1798 ஆம் ஆண்டில் தனது பிரதேசங்களையும் உரிமைகோரல்களையும் பட்டாவியன் குடியரசுக்கு (புரட்சிகர கால டச்சு அரசு) மாற்றியது, மேலும் 1799 இல் திவாலாகிவிட்டது. பிரிட்டனுக்கும் நெப்போலியன் பிரான்சுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மேம்படுத்தியது, அதன் அடிமை நாடு பட்டாவியன் குடியரசு, அமீன்ஸ் ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் 1803 ஆம் ஆண்டில் பட்டாவியன் குடியரசிடம் நல்ல நம்பிக்கையின் முனையை ஒப்படைக்க ஆங்கிலேயர்களை வழிநடத்தியது. 1806 ஆம் ஆண்டில், இப்போது பெயரளவில் பட்டாவியன் குடியரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கேப், பிளேயூபெர்க் போரில் வெற்றி பெற்ற பிறகு மீண்டும் ஆங்கிலேயர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இங்கிலாந்துக்கும் நெப்போலியன் பிரான்சுக்கும் இடையிலான தற்காலிக அமைதி வெளிப்படையான சண்டைகளாக நொறுங்கியது, அதே நேரத்தில் நெப்போலியன் பட்டாவியன் குடியரசின் மீது தனது செல்வாக்கை வலுப்படுத்தினார் (நெப்போலியன் பின்னர் அதை ஒழித்து அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நேரடியாக நிர்வகிப்பார்). 1806 ஜனவரி 8 அன்று ஒரு காலனியை அமைத்த ஆங்கிலேயர்கள், நெப்போலியனை கேப்பிற்கு வெளியே வைத்திருக்கவும், தூர கிழக்கு வர்த்தக பாதைகளை கட்டுப்படுத்தவும் நம்பினர். பிரிட்டிஷ் ஆக்கிரமிப்பின் போது கேப் காலனி லண்டனில் இருந்து மூன்று மாத பயண தூரத்தில் இருந்தது. வெள்ளை காலனித்துவ மக்கள் தொகை சிறியதாக இருந்தது, மொத்தத்தில் 25,000 க்கும் அதிகமாக இல்லை, 100,000 சதுர மைல் பரப்பளவில் சிதறிக்கிடந்தது. பெரும்பாலானோர் கேப் டவுன் மற்றும் போலந்தின் சுற்றியுள்ள விவசாய மாவட்டங்களில் வாழ்ந்தனர், இது வளமான மண், மத்திய தரைக்கடல் காலநிலை மற்றும் நம்பகமான மழைப்பொழிவு ஆகியவற்றால் விரும்பப்பட்டது. கேப் டவுன் 16,000 மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தது. 1814 ஆம் ஆண்டில் டச்சு அரசாங்கம் லண்டன் மாநாட்டின் விதிமுறைகளின் கீழ் கேப் மீதான இறையாண்மையை ஆங்கிலேயர்களிடம் முறையாக ஒப்படைத்தது. பிரிட்டிஷ் காலனித்துவம் பிரிட்டிஷார் கேப் காலனியின் கிழக்கு எல்லையில் குடியேறத் தொடங்கினர், 1820 குடியேறியவர்களின் போர்ட் எலிசபெத்தின் வருகையுடன். அவர்கள் கேப்பின் கறுப்பின ஆப்பிரிக்க மக்களுக்கான முதல் அடிப்படை உரிமைகளை அறிமுகப்படுத்தத் தொடங்கினர், 1834 ஆம் ஆண்டில் அடிமைத்தனத்தை ஒழித்தனர்; இருப்பினும், அரசாங்கத்தால் சானுக்கு எதிரான குடியேற்ற வன்முறையை கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை என்பதை நிரூபித்தது, இது டச்சு காலத்தில் இருந்ததைப் போலவே பெரும்பாலும் தடையின்றி தொடர்ந்தது. இந்த சமூக மாற்றத்திற்கு எதிராக போயர்கள் உணர்ந்த அதிருப்தியும், ஆங்கில மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தை திணிப்பதும், அவர்கள் உள்நாட்டில் பெருமளவில் மலையேற காரணமாக அமைந்தது. இது கிரேட் ட்ரெக் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இடம்பெயர்ந்த போயர்கள் உள்நாட்டில் குடியேறினர், இறுதியில் போயர் குடியரசுகளை உருவாக்கினர். பல போயர்கள் உள்நாட்டில் தொடர்ந்து மலையேறிய போதிலும், பிரிட்டிஷ் குடிவரவு கேப்பில் தொடர்ந்தது, மேலும் வர்த்தகத்தில் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தின் ஏகபோகத்தின் முடிவு பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. அதே நேரத்தில், கிழக்கில் உள்ள சோசா மக்களுக்கும் கேப் காலனி அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான நீண்ட தொடர் சோசா போர்களும், போயர் குடியேறியவர்களும் இறுதியாக இறந்தனர், சோசா தங்கள் சொந்த பயிர்கள் மற்றும் கால்நடைகளை பெருமளவில் அழித்ததில் பங்கேற்றபோது, இது அவர்களின் மூதாதையர்கள் இறந்தோரிடமிருந்து விழித்துக்கொள்ளும் என்ற நம்பிக்கையில். இதன் விளைவாக ஏற்பட்ட பஞ்சம் சோசா நாட்டை முடக்கியது மற்றும் எல்லையில் நீண்ட கால ஸ்திரத்தன்மைக்கு வழிவகுத்தது. அமைதியும் செழிப்பும் அரசியல் சுதந்திரத்திற்கான விருப்பத்திற்கு வழிவகுத்தது. 1853 ஆம் ஆண்டில், கேப் காலனி பிரதிநிதித்துவ அரசாங்கத்துடன் பிரிட்டிஷ் கிரீடம் காலனியாக மாறியது. 1854 ஆம் ஆண்டில், கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் அதன் முதல் நாடாளுமன்றத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தது, பல இன கேப் தகுதி உரிமையின் அடிப்படையில். கேப் குடியிருப்பாளர்கள் இனத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், உலகளாவிய குறைந்தபட்ச அளவிலான சொத்து உரிமையின் அடிப்படையில் வாக்காளர்களாக தகுதி பெற்றனர். நிர்வாக அதிகாரம் முற்றிலும் பிரிட்டிஷ் ஆளுநரின் அதிகாரத்தில் இருந்ததால், அதன் கிழக்கு மற்றும் மேற்கத்திய பிரிவுகளுக்கு இடையிலான காலனியில் பதட்டங்கள் குறையவில்லை. 1872 ஆம் ஆண்டில், ஒரு நீண்ட அரசியல் போருக்குப் பிறகு, நல்ல நம்பிக்கையின் கேப் அதன் முதல் பிரதம மந்திரி ஜான் மோல்டெனோவின் கீழ் பொறுப்பான அரசாங்கத்தை அடைந்தது. அதன்பிறகு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதமரும் அவரது அமைச்சரவையும் நாட்டின் விவகாரங்களுக்கு முழு பொறுப்பைக் கொண்டிருந்தனர். வலுவான பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் சமூக வளர்ச்சியின் ஒரு காலம் ஏற்பட்டது, மேலும் கிழக்கு-மேற்கு பிரிவு பெரும்பாலும் ஓய்வெடுக்கப்பட்டது. பல இன வாக்குரிமை முறையும் அரசியல் உள்ளடக்கத்தில் மெதுவான மற்றும் பலவீனமான வளர்ச்சியைத் தொடங்கியது, மேலும் இனப் பதட்டங்கள் தணிந்தன. 1877 ஆம் ஆண்டில், கிரிக்வாலண்ட் மேற்கு மற்றும் கிரிக்வாலண்ட் கிழக்கு-அதாவது மவுண்ட் கியூரி மாவட்டத்தை (கோக்ஸ்டாட்) இணைப்பதன் மூலம் மாநிலம் விரிவடைந்தது. மிஷனரி சாலையில் இரண்டு போயர் சிறிய குடியரசுகளின் தோற்றம் 1885 ஆம் ஆண்டில் வாரன் பயணத்தில் விளைந்தது, இது ஸ்டெல்லாலாந்து மற்றும் கோஷென் குடியரசுகளை (பிரிட்டிஷ் பெச்சுவானாலாந்துடன் இணைக்கப்பட்ட நிலங்கள்) இணைக்க அனுப்பப்பட்டது. மேஜர் ஜெனரல் சார்லஸ் வாரன் மோலோபோ ஆற்றின் தெற்கே உள்ள நிலத்தை பிரிட்டிஷ் பெச்சுவானாலாந்தின் காலனியாக இணைத்து, ஆற்றின் வடக்கே உள்ள நிலத்தின் மீது ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட ஆட்சியை அறிவித்தார். ஸ்டெல்லாலாந்தின் தலைநகரான வ்ரீபர்க், பிரிட்டிஷ் பெச்சுவானாலாந்தின் தலைநகரமாக மாறியது, அதே நேரத்தில் மாஃபெக்கிங் (இப்போது மஹிகெங்), பாதுகாக்கப்பட்ட எல்லைக்கு தெற்கே அமைந்திருந்தாலும், பாதுகாக்கப்பட்ட நிர்வாக மையமாக மாறியது. பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிக்கும் காலனிக்கும் இடையிலான எல்லை மோலோபோ மற்றும் நோசோப் ஆறுகளின் குறுக்கே ஓடியது. 1895 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் பெச்சுவானாலாந்து கேப் காலனியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இருப்பினும், கிம்பர்லேயைச் சுற்றி வைரங்கள் மற்றும் டிரான்ஸ்வாலில் தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ஸ்திரமின்மைக்கு திரும்ப வழிவகுத்தது, குறிப்பாக அவை லட்சிய ஏகாதிபத்திய செசில் ரோட்ஸின் அதிகாரத்திற்கு எழுச்சியைத் தூண்டின. 1890 ஆம் ஆண்டில் கேப்பின் பிரதமராக பதவியேற்ற பிறகு, அவர் பிரிட்டிஷ் செல்வாக்கை உட்புறத்தில் விரைவாக விரிவுபடுத்தத் தூண்டினார். குறிப்பாக, அவர் டிரான்ஸ்வாலின் வெற்றியை வடிவமைக்க முயன்றார், மேலும் அவரது துரதிர்ஷ்டவசமான ஜேம்சன் ரெய்டு தோல்வியடைந்து அவரது அரசாங்கத்தை வீழ்த்திய போதிலும், அது இரண்டாம் போயர் போருக்கும், நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பிரிட்டிஷ் வெற்றிக்கும் வழிவகுத்தது. இதன் விளைவாக காலனியின் அரசியல் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவவாதிகளுக்கும் போயர்களுக்கும் இடையிலான பதட்டங்களால் பெருகிய முறையில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. கேப் ஆஃப் குட் ஹோப்பின் கறுப்பின ஆப்பிரிக்க குடிமக்களின் அரசியல் உரிமைகள் மீதான முதல் முறையான கட்டுப்பாடுகளையும் ரோட்ஸ் கொண்டு வந்தார். 1910 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்க ஒன்றியம் உருவாகும் வரை, கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் பெயரளவில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் கீழ் இருந்தது, பின்னர் அது கேப் மாகாணம் என்று அழைக்கப்படும் கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் மாகாணமாக மாறியது. ஆளுநர்கள் மாவட்டங்கள் 1850 ஆம் ஆண்டில் காலனியின் மாவட்டங்கள் பின்வருமாறுஃ கிளான்விலியம் கேப் ஸ்டெல்லன்போஷ் ஸ்வெலெண்டம் துல்பாக்/வோர்செஸ்டர் பியூஃபோர்ட் ஜார்ஜ் உய்டென்ஹேக் அல்பானி விக்டோரியா சோமர்செட் கிராஃப் ரெய்னெட் கோலெஸ்பெர்க் மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் 1865,1875,1891 மற்றும் 1904 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு. "nd" என்று குறிக்கப்பட்ட குழுக்கள் அந்த ஆண்டுகளுக்கான மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் வேறுபடுத்தப்படவில்லை. ..