Hindi profanity
ஹிந்தி பேசும் புலம்பெயர்ந்தோர் மத்தியில் ஹிந்தி மொழி ஏராளமான அவதூறுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. முட்டாள்தனமான வெளிப்பாடுகள், குறிப்பாக அவதூறு, எப்போதும் மற்ற மொழிகளில் நேரடியாக மொழிபெயர்க்கப்படுவதில்லை, மேலும் அவை மொழிபெயர்க்கப்படும்போது கூட அர்த்தமற்றவை. பல ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் இந்த சூழலில் பயன்படுத்தப்படும் அவதூறுகளின் முழு அர்த்தத்தையும் வழங்காமல் இருக்கலாம். ஹிந்தி அவதூறுகளில் பெரும்பாலும் முறையற்ற உடலுறவு மற்றும் மரியாதைக்குரிய கருத்துக்கள் பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன. ஹிந்தி அவதூறுகள் பாரசீக, உருது அல்லது சமஸ்கிருதத்தில் தோன்றியிருக்கலாம். இனவெறி, பாலியல் அல்லது ஒருவரை புண்படுத்துவதை ஊக்குவிப்பது போன்ற இந்தி அவதூறு பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹிங்கிலிஷில் சமூக ஊடகங்களில் இந்தி அவதூறுகள் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இருப்பினும் அவதூறுகளை வீசுவதற்கு தேவநாகரி எழுத்துப் பயன்பாடு அதிகரித்து வருகிறது. பொது வரவேற்பு ஹிந்தி அவதூறுகள் பெரும்பாலும் பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், தணிக்கை முயற்சிகள் குறைவாகவே செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்திய மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தின் (சிபிஎப்சி) தலைவர் பஹ்லாஜ் நிஹலானி தயாரிப்பாளர்கள் சங்கம் மற்றும் பிராந்திய அதிகாரிகளுக்கு திரைப்படங்களில் பயன்படுத்த முடியாத தணிக்கை செய்யப்பட்ட சொற்களின் பட்டியலை அனுப்பியதாக கூறப்படுகிறது. இது பல சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது. எடுத்துக்காட்டுகள் மதார்சோட் (மதர்சோட்; ஆங்கிலம்ஃ மதர்ஃபக்கர்), சில நேரங்களில் எம். சி. என்று சுருக்கமாக அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு ஹிந்தி மொழி அவதூறு ஆகும். இது அவதூறு புணர்ச்சியின் ஒரு வடிவம். இந்த வார்த்தை பொதுவாக மிகவும் புண்படுத்துவதாகக் கருதப்பட்டாலும், மற்றொரு நபரின் தாயுடன் அல்லது அவர்களின் சொந்த தாயுடன் பாலியல் செயலில் ஈடுபடும் ஒருவரின் நேரடி அர்த்தத்தில் இது அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. மாறாக, சத்திய வார்த்தையின் இலக்கு மிகவும் திறமையற்றது என்று அர்த்தம், அவரது தாயார் மட்டுமே அவர்களுக்கு பாலியல் தொண்டு வழங்குவார். பென்சோட் (பான்சோட்; ஆங்கிலம்ஃ Sisterfucker), பெஹன்சோட் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது, சில நேரங்களில் கி. மு. என்று சுருக்கமாக அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு இந்தி மொழி மோசமான தன்மை ஆகும். இது அவதூறு புணர்ச்சியின் ஒரு வடிவம். இந்த வார்த்தை மிகவும் புண்படுத்துவதாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் மற்றொரு நபரின் சகோதரி அல்லது அவர்களின் சொந்த சகோதரியுடன் பாலியல் செயலில் ஈடுபடும் ஒருவரைப் பற்றிய நேரடி அர்த்தத்தில் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. ராண்டி (ராண்டி; ஆங்கிலம்ஃ விபச்சாரி, விபச்சாரி), ஒரு இந்தி மொழி "காலி" (தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் குறைந்த குரலில் உச்சரிக்கப்படும் ஒரு அவதூறு). இது சொல்லர்த்தமான அர்த்தத்தில் ஒரு விபச்சாரியாகக் கருதப்படும் ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு இழிவான சொல்லாகும், ஆனால் பொதுவாக மிகவும் ஆடம்பரமான, சுறுசுறுப்பான அல்லது சாதாரணமாக ஆடை அணியும் பெண்களுக்கான சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹிந்தி சினிமாவில், இது வழக்கமாக பல பாலியல் கூட்டாளர்களைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணைக் குறிக்கிறது. ..