Urmila Matondkar
ஊர்மிளா மடோண்ட்கர் (பிறப்பு 4 பிப்ரவரி 1974) ஒரு இந்திய நடிகை மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். தெலுங்கு, மலையாளம், மராத்தி மற்றும் தமிழ் திரைப்படங்களைத் தவிர, முதன்மையாக இந்தி திரைப்படங்களில் தனது பணிக்காக அறியப்பட்ட இவர், பிலிம்பேர் விருது மற்றும் நந்தி விருது உட்பட பல பாராட்டுக்களைப் பெற்றுள்ளார். ஒரு தனித்துவமான திரை ஆளுமையை நிறுவிய அவர், தனது பாணி அறிக்கைகள் மற்றும் நடன திறன்களுக்காக அறியப்படுகிறார். 1977 ஆம் ஆண்டு கர்ம் என்ற திரைப்படத்தில் குழந்தையாக அறிமுகமான பிறகு, மடோண்ட்கர் மசூம் (1983) மூலம் அங்கீகாரம் பெற்றார், அதைத் தொடர்ந்து அவர் வேறு சில படங்களில் தோன்றினார். அவரது முதல் முன்னணி பாத்திரம் மலையாள திரைப்படமான சாணக்கியன் (1989), அதைத் தொடர்ந்து ஹிந்தி சினிமாவில் நரசிம்மாவுடன் (1991) முன்னணி வேடத்தில் நடித்தார், இவை இரண்டும் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றன. ஒரு குறுகிய பின்னடைவுக்குப் பிறகு, ராம் கோபால் வர்மாவின் காதல் நாடகமான ரங்கீலா (1995) மூலம் மடோண்ட்கர் ஒரு நட்சத்திரமாக உருவெடுத்தார். நாடகமான ஜுடாய் (1997), குற்றத் திரைப்படமான சத்யா (1998), காதல் நகைச்சுவை திரைப்படமான கூப் சூரத் (1999) மற்றும் த்ரில்லர் திரைப்படமான ஜங்கிள் (2000) ஆகியவற்றில் மடோண்ட்கர் மேலும் வெற்றி பெற்றார். அந்தம் (1992), காயம் (1993), இந்தியன் (1996) மற்றும் அனகனகா ஓகா ரோஜு (1997) போன்ற தெலுங்கு மற்றும் தமிழ் படங்களிலும் முன்னணி கதாநாயகியாக நடித்தார். கோன் (1999) படத்தில் ஒரு தொடர் கொலையாளி, பியார் துனே க்யா கியா (2001) படத்தில் ஒரு வெறித்தனமான காதலன், பூட் (2003) படத்தில் ஒரு பெண் மற்றும் ஏக் ஹசீனா தி (2004) படத்தில் ஒரு வன்முறை பழிவாங்கும் நபர் உட்பட பல உளவியல் த்ரில்லர் மற்றும் திகில் படங்களில் தீவிரமான கதாபாத்திரங்களை சித்தரித்ததற்காக மடோண்ட்கர் விமர்சன ரீதியான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். இந்த ஆண்டுகளில், தெஹ்ஸீப் (2003), பிஞ்சர் (2003), மைனே காந்தி கோ நஹின் மாரா (2005), பாஸ் ஏக் பால் (2006) உள்ளிட்ட நாடகங்கள் உட்பட கலை-ஹவுஸ் சினிமாவில் சுயாதீன திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுடன் அவர் ஒத்துழைத்தார். அதன்பிறகு அவர் மராத்தி திரைப்படமான அஜோபா (2014) உட்பட இடைவிடாமல் பணியாற்றியுள்ளார். திரைப்படங்களில் நடிப்பதைத் தவிர, மடோண்ட்கர் பல மனிதாபிமான காரணங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார் மற்றும் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகள் குறித்து குரல் கொடுக்கிறார். அவர் கச்சேரி சுற்றுப்பயணங்கள் மற்றும் மேடை நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றுள்ளார், மேலும் ஜலக் திக்லா ஜா (2007) மற்றும் டிஐடி சூப்பர் அம்மாக்கள் (2022) உள்ளிட்ட பல்வேறு நடன ரியாலிட்டி ஷோக்களில் திறமை நடுவராக இடம்பெற்றுள்ளார். ஆரம்ப மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மடோண்ட்கர் 4 பிப்ரவரி 1974 அன்று பம்பாயில் (இன்றைய மும்பை) ஸ்ரீகாந்த் மற்றும் சுனிதா மடோண்ட்கர் ஆகியோருக்கு ஒரு இந்து மஹாராஷ்டிரிய குடும்பத்தில் பிறந்தார். மும்பையில் உள்ள டி. ஜி. ரூபரெல் கல்லூரியில் படித்தார். அவர் காஷ்மீரைச் சேர்ந்த தொழிலதிபர் மற்றும் மாடல் மொஹ்சின் அக்தர் மீரை 3 மார்ச் 2016 அன்று மணந்தார். குழந்தை கலைஞராக அறிமுகமான (1977-88) மடோண்ட்கர் பி. ஆர். படத்தில் குழந்தை கலைஞராக அறிமுகமானார். சோப்ராவின் கர்ம் (1977). அதைத் தொடர்ந்து, ஸ்ரீராம் லாகூவின் மராத்தி திரைப்படமான ஜாகோல் (1980), ஷியாம் பெனகலின் க்ரைம் கல்யுக் (1980), சேகர் கபூரின் நாடகமான மசூம் (1983), பிரவீன் பட்டின் பாவனா (1984), கே. விஸ்வநாத்தின் சுர் சங்கம் (1985), ராகுல் ராவிலின் டாசைட் (1987) மற்றும் கல்பதருவின் படே கர் கி பேட்டி (1989) ஆகியவற்றில் குழந்தை நட்சத்திரமாக நடித்தார். 1989 ஆம் ஆண்டில் டி. கே. ராஜீவ் குமாரின் மலையாள பிளாக்பஸ்டர் சாணக்கியன் மூலம் கமல்ஹாசனுக்கு ஜோடியாக அறிமுகமானார். 1991 ஆம் ஆண்டு என். சந்திராவின் அதிரடி நாடகமான நரசிம்மாவின் மூலம் பாலிவுட்டில் அறிமுகமானார். வெளியான பிறகு, படம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. நகரின் குண்டர் பிரபுவும் முதலாளியுமான பாப்ஜியின் (ஓம் பூரி நடித்த) கலகக்கார மகள் மீனு எஸ். சிங்காக மடோண்ட்கர் நடித்தார். அவர் அடுத்ததாக ராஜீவ் மெஹ்ராவின் பேய் நகைச்சுவை திரைப்படமான சமாத்கர் படத்தில் ஷாருக்கானுடன் (1992) நடித்தார். அவரது முதல் தெலுங்கு படம் ஆக்ஷன்-கிரைம் ஆன்தம் மற்றும் அதன் இந்தி இருமொழி த்ரோஹி நாகார்ஜுனாவுக்கு ஜோடியாக வந்தது. நாகார்ஜுனாவின் கதாபாத்திரத்தை காதலிக்கும் பறவையியலாளரான பாவனா என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். வெளியான பிறகு, படம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இயக்குனர் ராம் கோபால் வர்மாவுடன் அவர் பணியாற்றிய பல படங்களில் இதுவே முதல் முறையாகும். 1993 ஆம் ஆண்டில், மடோண்ட்கர் ரிஷி கபூருக்கு ஜோடியாக ஸ்ரீமான் ஆஷிக் மற்றும் அஜய் தேவ்கனுக்கு ஜோடியாக பெடார்டி ஆகிய படங்களில் தோன்றினார்-இந்த இரண்டு படங்களும் விமர்சன ரீதியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் தோல்வியடைந்தன. வர்மாவின் தெலுங்கு அரசியல் த்ரில்லர் காயம் (1993) அவரது அடுத்த வெளியீடாகும். இந்த படம் ஆறு மாநில நந்தி விருதுகளுடன் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, மேலும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் சூப்பர் ஹிட் ஆனது. மடோண்ட்கரின் நடிப்பு அவருக்கு சிறந்த துணை நடிகைக்கான நந்தி விருதைப் பெற்றது. நட்சத்திரம் மற்றும் பொது அங்கீகாரம் (1994-98) ஜுகல் ஹன்ஸ்ராஜுடன் இணைந்து நடித்த 1994 ஆம் ஆண்டு வெற்றி பெற்ற காதல் நாடகமான ஆ காலே லாக் ஜா மூலம் அவர் பரந்த பொது அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். 1995 ஆம் ஆண்டில், மாதொண்ட்கர் சமகால இந்தி சினிமாவின் முன்னணி நடிகையாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், வர்மாவின் இசை காதல் ரங்கீலாவில் நடித்தார், இது அந்த ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த தயாரிப்புகளில் ஒன்றாகும். அமீர் கான் மற்றும் ஜாக்கி ஷெராஃப் ஆகியோருடன் இணைந்து நடித்த இந்த படம் 334 மில்லியன் வசூலித்து பிளாக்பஸ்டர் படமாக உருவெடுத்தது. ஒரு நடிகையாக வேண்டும் என்ற லட்சியத்துடன், தெரு-கடினமான அனாதையின் உற்சாகமான வேடிக்கையான அன்பான நண்பரான மிலி ஜோஷியாக மடோண்ட்கர் நடித்தார். 41வது பிலிம்பேர் விருதுகளில், ரங்கீலா 12 விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், இதில் முதல் சிறந்த நடிகைக்கான பரிந்துரை மாதொண்ட்கருக்கு வழங்கப்பட்டது. இந்த படம் இந்திய சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. அதே ஆண்டில், மலையாள அதிரடி தச்சோளி வர்கீஸ் செக்கவர் படத்திலும் மோகன்லாலுடன் நடித்தார். தனது பெற்றோர்களால் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு கொலையின் ஒரே சாட்சியான மாயாவாக அவர் நடித்தார். 1996 ஆம் ஆண்டில், எஸ். ஷங்கரின் இந்தியன் (1996) படத்தில் ஆர்டிஓ அதிகாரியின் மகளான சப்னாவாக நடித்தார், இது அவரது முதல் தமிழ் படமாகும். இது ஹிந்தி மொழியில் ஹிந்துஸ்தானி என்ற தலைப்பில் டப் செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. மடோண்ட்கர் மற்றும் மனிஷா கொய்ராலா ஆகியோருடன் கமல்ஹாசன் இரட்டை வேடங்களில் நடித்த இந்த படம், 150 மில்லியன் பட்ஜெட்டில் அந்த நேரத்தில் மிகவும் விலையுயர்ந்த இந்திய திரைப்படமாக இருந்தது. இந்தியா டுடேவின் நிருபமா சுப்பிரமணியன் இந்த படம் ஒரு வணிக ரீதியான பாட் பாய்லர் என்று கருதி, "இந்தியன் ஏ. ஆர். ரஹ்மான் மற்றும் இரண்டு அழகான பெண்கள், மனிஷா கொய்ராலா மற்றும் ஊர்மிளா மடோண்ட்கர் ஆகியோரின் நடனங்கள், கால் தட்டும் மெல்லிசைகளைக் கொண்டுள்ளது" என்று எழுதினார். இந்தியன் மற்றும் ஹிந்துஸ்தானி இரண்டும் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றன. இந்த படம் 1996 ஆம் ஆண்டில் அகாடமி விருதுகளுக்கான சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான இந்தியாவின் அதிகாரப்பூர்வ நுழைவு, ஆனால் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. மடோண்ட்கரின் 1997 ஆம் ஆண்டின் முதல் வெளியீடு ராஜ் கன்வரின் மெலோட்ராமா ஜுடாய் ஆகும். 1994 ஆம் ஆண்டு வெளியான தெலுங்குப் படமான சுபாலக்னத்தின் மறு ஆக்கம், செல்வத்தால் கவர்ந்திழுக்கப்பட்ட காஜல் (ஸ்ரீதேவி நடித்தார்), தனது கணவர் ராஜ் (அனில் கபூர் நடித்தார்), ஒரு நேர்மையான பொறியாளரை, ஜான்வியை (மடோண்ட்கர் நடித்தார்) திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கேட்கிறார். இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் "ஊர்மிளா மடோண்ட்கர் தான் பறக்கும் வண்ணங்களுடன் வெளியே வருகிறார்" என்று வலியுறுத்தியது. இந்த படம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது மற்றும் அவரது நடிப்பு பிலிம்பேர் சிறந்த துணை நடிகை விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அவரது அடுத்த வெளியீடுகள் சஞ்சய் தத் உடன் குற்ற நகைச்சுவை திரைப்படமான தாவூத், சஞ்சய் கபூருடன் காதல் நாடகமான மேரே சப்னோ கி ராணி மற்றும் அக்ஷய் குமாருடன் அதிரடி காதல் திரைப்படமான அஃப்லாடூன் ஆகும். இந்த படங்கள் அனைத்தும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியடைந்தன. அவர் அடுத்ததாக வர்மாவுடன் தனது மூன்றாவது தெலுங்கு வெளியீடான ஜே. டி. சக்ரவர்த்தியுடன் இணைந்து நடித்த அனகனகா ஓகா ரோஜு என்ற சாலை திரைப்படத்திற்காக மீண்டும் இணைந்தார். குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஆடியோ டேப்பிற்கான போலீஸ் மற்றும் அரசியல் மாஃபியா சாலை வேட்டையில், ஒரு அரசியல்வாதியின் கொலை சந்தேக நபர்களாக சிக்கிக் கொள்ளும் பெற்றோரிடமிருந்து தப்பியோடும் ஒரு தம்பதியினரின் நகைச்சுவையான கஷ்டங்களை இந்த படம் உள்ளடக்கியது. இந்த படம் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது. அவரது அடுத்த வெளியீடு சத்யா என்ற குற்றமாகும், இதற்காக அவர் சிறந்த நடிகைக்கான மற்றொரு பிலிம்பேர் பரிந்துரையைப் பெற்றார். இந்த படம் விமர்சகர்களால் சாதகமாக வரவேற்கப்பட்டது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, இது பாலிவுட்டின் முன்னணி பெண்ணாக மடோண்ட்கரின் நிலையை உறுதிப்படுத்தியது. சத்யா சிஎன்என்-ஐபிஎன் இன் 2013 ஆம் ஆண்டின் அனைத்து காலத்திலும் 100 சிறந்த இந்திய திரைப்படங்களின் பட்டியலிலும், 100 பிலிம்பேர் டேஸ் தொடர்களிலும், "சுதந்திர இந்தியாவின் 70 சின்னமான திரைப்படங்கள்" பட்டியலிலும் இருந்தார். ரேச்சல் டுவையரின் 100 பாலிவுட் திரைப்படங்களிலும் (அங்கு அவர் அதை ஒரு "தலைசிறந்த படைப்பு" என்று அழைத்தார்), விமர்சகரும் எழுத்தாளருமான சுப்ரா குப்தாவின் பாலிவுட்டை மாற்றிய 50 திரைப்படங்களிலும் இது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தொழில்முறை விரிவாக்கம் மற்றும் வெற்றி (1999-2003) 1999 ஆம் ஆண்டில், மடோண்ட்கர் ஆறு திரைப்பட வெளியீடுகளைக் கொண்டிருந்தார்; அவற்றில் நான்கு-ஜானம் சம்ஜா கரோ, ஹம் தும் பே மார்தே ஹைன், மஸ்த் மற்றும் தில்லாகி-வணிக ரீதியாக தோல்வியடைந்தன. இருப்பினும், மடோண்ட்கரின் நடிப்பு பொதுவாக விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, (ஜானம் சம்ஜா கரோவின் மதிப்பாய்வில், ரெடிஃப், "கரிஷ்மாவுக்கு இடுப்பு உந்துதலுக்கு வரும்போது தனது பணத்திற்கு ஒரு ரன் கொடுக்கக்கூடிய ஒரே கதாநாயகி ஊர்மிளா மட்டுமே" என்று கூறினார்). அந்த ஆண்டு அவரது முதல் வெற்றி வர்மாவின் உளவியல் திகில் த்ரில்லர் கோன், மனோஜ் பாஜ்பாய்க்கு ஜோடியாக, அவர் ஒரு பெயரற்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் காலித் முகமது (பின்னர் அவரை தெஹ்ஸீப் படத்தில் நடித்தார்) எழுதினார், "அவர் பார்வையாளர்களின் ஆர்வத்தை ஈர்க்கிறார், முழு ரீல்களையும் தனது தோள்களில் சுமந்து, வேகமான முகபாவனைகள் மூலம். பாதிக்கப்படக்கூடிய மற்றும் குழப்பமடைந்த அவள், பக்கத்து வீட்டு அதிர்ச்சியடைந்த பெண்ணாக முற்றிலும் நம்பக்கூடியவளாக இருக்கிறாள் ". மடோண்ட்கர் அடுத்ததாக அதிரடி நகைச்சுவை திரைப்படமான கூப் சூரத்தில் சஞ்சய் தத்தின் கதாபாத்திரத்தின் காதல் ஆர்வமாக நடித்தார். இது பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றிப் படமாக உருவெடுத்தது. 2000 களில், மடோண்ட்கர் தனது பாத்திரங்களில் வலுவான, வியத்தகு மற்றும் உளவியல் அம்சங்களை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட பல நடிப்புகளை வழங்கினார். 2000 ஆம் ஆண்டில், ஃபர்தீன் கான் மற்றும் சுனில் ஷெட்டி ஆகியோருடன் ஜங்கிள் என்ற அதிரடி படத்திற்காக மடோண்ட்கர் வர்மாவுடன் மீண்டும் இணைந்தார். கொள்ளைக்காரர்களின் தலைவன் அவளை விரும்பத் தொடங்கும் போது பிணைக் கைதியாக இருக்கும் அனுவாக அவள் நடித்தாள். பாலிவுட் ஹங்காமாவின் தரண் ஆதர்ஷ் எழுதினார், "ஊர்மிளா மடோண்ட்கர் தனது திறமையை வெளிப்படுத்த போதுமான வாய்ப்பை வழங்கும் ஒரு பாத்திரத்தில் நிம்மதியாக இருக்கிறார். துர்க்காவுடனான அவரது காட்சிகளை எளிதில் தனிமைப்படுத்த முடியும், ஏனெனில் அவை புத்திசாலித்தனமாக படமாக்கப்பட்டுள்ளன ". இத்திரைப்படம் விமர்சன ரீதியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்றது. அவர் அடுத்ததாக டேவிட் தவானின் காதல் நகைச்சுவை குன்வாரா படத்தில் கோவிந்தாவுக்கு ஜோடியாக நடித்தார். இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் குறைவான வசூலை ஈட்டியது, ரூ. அடுத்த ஆண்டு, ரஜத் முகர்ஜியின் காதல் த்ரில்லர் பியார் துனே க்யா கியா படத்தில் ரியா என்ற வெறித்தனமான காதலியாக மடோண்ட்கர் நடித்தார், இது விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது. அவரது நடிப்பு மிகவும் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் பல விமர்சகர்கள் சிறந்த உணர்ச்சி வரம்பையும் ஆழத்தையும் காட்டியதற்காக அவரைக் குறிப்பிட்டனர். பாலிவுட் ஹங்காமாவின் தரண் ஆதர்ஷ், ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தில், "படத்தின் 'உண்மையான ஹீரோ' நிச்சயமாக ஊர்மிளா மடோண்ட்கர், அவர் நாள் முடிவில் அனைத்து பாராட்டுகளையும் விட்டுச் செல்வார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் சிறந்த செயல்திறன், அவர் தீவிரம், அன்பு, வெறுப்பு, இடைவிடாமை மற்றும் வெறித்தனமான நடத்தை ஆகியவற்றை பரிபூரணத்துடன் வெளிப்படுத்துகிறார். மேலும் அவரது கதாபாத்திரம் திரைப்படக் குறிச்சொற்களுடன் மாறுபடுகிறது என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், ஊர்மிளாவின் பெருமைக்குரிய ஆளுமையை நாம் உணர முடிகிறது. Planetbollywood.com மடோண்ட்கரை இவ்வாறு விவரித்ததுஃ "நிகழ்ச்சியின் நட்சத்திரம் ஊர்மிளா ஆவார், அவர் இந்த படத்தில் வெறுமனே மனதைக் கவரும் வகையில் இருக்கிறார். இந்த படம் அவருக்கு சிறந்த நடிகை அல்லது சில சந்தர்ப்பங்களில் சிறந்த வில்லன் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுவது உறுதி. அவள் அற்புதமாகத் தோன்றுவது மட்டுமல்லாமல், அவள் நன்றாக நடிக்கிறாள், அது உங்களை பேசாமல் விட்டுவிடும். படத்தில் உள்ள எல்லாவற்றையும் நீங்கள் வெறுத்தால், அவரது நடிப்பு நிச்சயமாக உங்களை வெல்லும்! படத்தில் அவரது கடைசி இரண்டு காட்சிகள் வெறுமனே மூச்சடைக்கக்கூடியவை. பெண்கள் மற்றும் பெரியவர்கள் எழுந்து நின்று இந்த அற்புதமான செயல்திறனைப் பாராட்டுகிறார்கள்! இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மொத்த வருவாயுடன் வெற்றி பெற்றது. மடோண்ட்கர் தனது நடிப்பிற்காக பல்வேறு சிறந்த வில்லன் பரிந்துரைகளைப் பெற்றார், இதில் எதிர்மறை வேடத்தில் சிறந்த நடிப்புக்கான பிலிம்பேர் விருது பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 2002 ஆம் ஆண்டில், மடோண்ட்கர் ஓம் ஜெய் ஜகதீஷ் என்ற நாடகத்தில் ஒரு குழும நடிகர்களுடன் (வஹீதா ரஹ்மான், அனில் கபூர், ஃபர்தீன் கான், மஹிமா சவுத்ரி, அபிஷேக் பச்சன் மற்றும் தாரா ஷர்மா) தோன்றினார். கதாநாயகனின் (ஃபர்தீன் கான் நடித்த) காதல் ஆர்வமான நீது என்ற கதாபாத்திரத்தில் அவர் நடித்தார். இந்த படம் வணிக ரீதியாக தோல்வியடைந்தது. அனீஸ் பாஸ்மியின் உளவியல் த்ரில்லர் தீவாங்கி அவரது அடுத்த வெளியீடாகும். கதாநாயகனுக்கும் எதிரிக்கும் இடையே மோதலை ஏற்படுத்தும் பிரபல பாடகியான சர்கமாக நடித்தார். அஜய் தேவ்கன் மற்றும் அக்ஷய் கண்ணா ஆகியோருடன் இணைந்து நடித்த இந்த படம் விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிதமான வெற்றியைப் பெற்றது. ரெடிஃபுக்காக எழுதும் தீபா குமஸ்தே, மூன்று கதாநாயகர்களின் நடிப்பைப் பாராட்டி எழுதினார்ஃ "வழக்கம் போல், கதாநாயகி முதல் பாதியில் அழகாகவும், இரண்டாவது பாதியில் பயமாகவும் இருப்பதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்யவில்லை. படத்தின் மோதலுக்கு அவள் காரணமாக இருக்க வேண்டும் என்பது மற்றொரு விஷயம். அதன் மதிப்பு என்னவென்றால், ஊர்மிளா மடோண்ட்கர் தனது பங்கை நன்றாக செயல்படுத்துகிறார் ". 2003 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் வெளியீடு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திகில் பூத் ஆகும். பேய் பிடித்த பெண்ணாக சுவாதியாக நடித்தார். தரண் ஆதர்ஷ் அவரது நடிப்பைப் பாராட்டி எழுதினார்ஃ ". படம் தெளிவாக ஊர்மிளா மடோண்ட்கருக்கு சொந்தமானது. அவர் சிறந்தவர் என்று கூறுவது அவரது பணிக்கு அப்பட்டமான அநீதியைச் செய்வதாகும். அவள் உடைமையாக்கப்பட்டிருக்கும் போது வரிசைமுறைகள் வெறுமனே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. இந்த செயல்திறன் விருதுக்கு தகுதியற்றது என்றால், வேறு எந்த செயல்திறனும் இருக்கக்கூடாது. இது அனைத்து போட்டிகளையும் வெற்றிடமாக்குகிறது ". காலித் முகமது எழுதினார், "மடோண்ட்கர் தொடர்ந்து சிறந்தவர்-கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் இணக்கமாக பாதிக்கப்படக்கூடியவர்-சிக்கலில் உள்ள மனைவியாக, உங்கள் அக்கறையையும் பச்சாதாபத்தையும் தூண்டுகிறார். அவள் உண்மையில் பூட்டின் முக்கிய வெற்றி ". சிறந்த நடிகைக்கான (விமர்சகர்கள் தேர்வு) தனது முதல் பிலிம்பேர் விருதையும், ஸ்டார் ஸ்கிரீன் விருதுகள், ஜீ சினி விருதுகள் மற்றும் பாலிவுட் திரைப்பட விருதுகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு விருது விழாக்களில் சிறந்த நடிகைக்கான பல்வேறு விருதுகளையும் பெற்றார். சிறந்த நடிகைக்கான மற்றொரு பிலிம்பேர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், மேலும் இந்த படத்தில் பணியாற்றியதற்காக தேசிய கவுரவமான ராஜீவ் காந்தி விருதையும் பெற்றார், மேலும் பாலிவுட்டில் அவரது சாதனைகளை அங்கீகரித்தார். இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மொத்த வருவாயுடன் வெற்றி பெற்றது. காலித் முகமதுவின் குற்ற நாடகமான தெஹ்ஸீப் (2003) படத்தில் தனது தாயுடன் நெருக்கடியான உறவில் ஒரு பெண்ணின் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக அவர் மேலும் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றார். ரெடிஃப் அவரைப் பாராட்டி, "தனது கணவரிடம் கூட தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த சங்கடமாக இருக்கும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட தெஹ்ஸீப் என்ற ஊர்மிளா பாராட்டத்தக்க வேலையைச் செய்துள்ளார். அவள் தனது அன்பை வெளிப்படுத்தும் ஒரே நபர் அவளுடைய மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட சகோதரி ". அவர் அடுத்ததாக புரோ என்ற வட இந்தியப் பெண்ணாக நடித்தார், அவர் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார், ஆனால் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலம் குறித்த அவரது கனவுகள் சிதைந்துவிடுகின்றன, ஒரு மாலை, விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட பிஞ்சர் (2003) இல் 1947 இந்தியப் பிரிவினையின் பின்னணியில் பாஜ்பாயின் கதாபாத்திரத்தால் கடத்தப்படுகிறார். வெரைட்டியின் டெரெக் எல்லி இந்த திரைப்படத்தை விமர்சித்தார், "1947 பிரிவினையின் போது ஒரு இந்து பெண்ணின் துயரங்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு அழகான படமாக்கப்பட்ட நாடகம்", பிஞ்சர் "இந்த இன்னும் சூடான-பொத்தான் பிரச்சினையின் சிறந்த பாலிவுட் சிகிச்சைகளில் ஒன்றாகும். நல்ல நடிப்பு, குறிப்பாக முன்னணி நடிகை ஊர்மிளா மடோண்ட்கர் மற்றும் அவரது முஸ்லீம் கூட்டாளியாக மனோஜ் பாஜ்பாய் ஆகியோரின் நடிப்பு, சற்று தடுமாற்றமான கட்டமைப்பை ஈடுசெய்கிறது ". விமர்சன ரீதியான பாராட்டு மற்றும் பணிச்சுமை குறைப்பு (2004-தற்போது வரை) 2004 ஆம் ஆண்டில், மடோண்ட்கர் த்ரில்லர் ஏக் ஹசீனா தி படத்தில் நடித்தார். ஸ்ரீராம் ராகவனின் அறிமுகத்தைக் குறிக்கும் இந்த படம், மடொண்ட்கர் நடித்த ஒரு ஏமாற்றப்பட்ட பெண் சரிகா வர்தக்கின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் கான் நடித்த தனது காதலியின் காரணமாக பாதாள உலகத்துடன் தொடர்பு வைத்திருந்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டு கைது செய்யப்படுகிறார், பின்னர் அவரைப் பழிவாங்குவதற்காக சிறையிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார். வெளியான பிறகு, படம் விமர்சகர்களால் நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றது, மடோண்ட்கரின் நடிப்பு பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. டெக்கான் ஹெரால்ட் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "ஒரு எழுத்தாளரின் ஆதரவு பாத்திரம் ஊர்மிளா எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்வதை உறுதி செய்கிறது. அவள் ஒரு கைதியாக இருக்கும் மந்தமான சிறையில் ஒரு கொடுமைப்படுத்துபவரை வடிவத்திற்கு உதைப்பது அல்லது கரனை அழிக்க சதித்திட்டம் தீட்டும்போது அது நன்றாக செயல்படுகிறதா, அவள் ஒரு மொத்த விருந்தாக இருக்கிறாள். அப்பாவித்தனத்திலிருந்து அறிவுக்கு மாறுவதை அவள் சிரமமின்றி மேற்கொள்கிறாள். கவர்ச்சிகரமான மற்றும் திடமான, அவள் மிகவும் வெடிக்கும் ". இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது. அவரது நடிப்பிற்காக, மடோண்ட்கர் பிலிம்பேர், ஸ்கிரீன், ஜீ சினி மற்றும் ஐ. ஐ. எஃப். ஏ விழாக்களில் பரிந்துரைகளைப் பெற்றார். இந்த படம் நியூயார்க் ஆசிய திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், அவர் திகில் நைனாவில் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். கண் மாற்று அறுவை சிகிச்சையைப் பெற்ற பிறகு, இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட உலகிற்குள் பார்க்க முடியும் என்பதை உணரும் மடோண்ட்கரின் கதாபாத்திரத்தின் கதையை படம் சொல்கிறது. இந்த படம் 2005 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் மார்ச்டே டு ஃபிலிம் பிரிவில் திரையிடப்பட்டது. அவர் அடுத்ததாக ஜானு பருவாவின் கலை நாடகமான மைனே காந்தி கோ நஹின் மாராவில் அனுபம் கெர் நடித்த பேராசிரியர் உத்தம் சவுத்ரியின் அக்கறையுள்ள மகள் த்ரிஷா சவுத்ரியாக நடித்தார். இந்த படம் விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, ரெடிஃப், "ஒரு பல்துறை நடிகையாக அவரது நம்பகத்தன்மை அவரது ஒதுக்கப்பட்ட ஆனால் யதார்த்தமான உணர்ச்சிகளை வழங்குவதில் மேலும் நிறுவப்பட்டுள்ளது" என்று கூறினார். மடோண்ட்கர் சிறந்த நடிகைக்கான தனது இரண்டாவது பாலிவுட் திரைப்பட விருதை வென்றார். 2006 ஆம் ஆண்டில், அவர் பங்கஜ் பராஷரின் காதல் பனாரஸ்ஃ அ மிஸ்டிக் லவ் ஸ்டோரி படத்தில் அஷ்மித் படேல் மற்றும் டிம்பிள் கபாடியாவுடன் தோன்றினார். இந்த படம் விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை, ராஜா சென் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "பின்னர் ஊர்மிளா இருக்கிறார். நல்ல விஷயங்களில் இருந்து தொடங்குவோம். அவள் அழகாகவும், புத்துணர்ச்சியூட்டும் அழகாகவும், கவர்ச்சியாகவும் இருக்கிறாள். அது பற்றி தான். இது மரியாதையைப் பெற கடினமாக உழைத்த ஒரு நடிகை, ஆனால் இந்த பாத்திரம், படத்தைப் போலவே, முரண்பாடுகளால் பாதிக்கப்படுகிறது ". அவரது அடுத்த வெளியீடு ஓனிரின் பாஸ் ஏக் பால் (2006) ஆகும். அவரது அடுத்த வெளியீடு ஹிமேஷ் ரேஷம்மியாவுடன் இணைந்து கர்ஸ் (1980) திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கமான த்ரில்லர் கர்ஸ் (2008) ஆகும். இந்த படம் ஒரு பெரிய விமர்சன மற்றும் வணிக ரீதியான தோல்வியாக இருந்தது, இருப்பினும், மடோண்ட்கர் அவரது சித்தரிப்புக்காகவும், காமினியின் பாத்திரத்திற்கு தனது சொந்த சுவையை சேர்த்ததற்காகவும் பாராட்டப்பட்டார். அதே ஆண்டு, அவர் சஞ்சய் தத் உடன் ஈ. எம். ஐ. க்காக மீண்டும் இணைந்தார். 2012 ஆம் ஆண்டில், கணினி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நகைச்சுவை டெல்லி சஃபாரி படத்தில் பேகம் என்ற பாத்திரத்திற்கு அவர் குரல் கொடுத்தார். மடோண்ட்கர் 2014 ஆம் ஆண்டில் அஜோபா படத்தின் மூலம் மராத்தி திரைப்படத்தில் அறிமுகமானார். சிறுத்தைகளைத் தேடும் வனவிலங்கு ஆர்வலர் பூர்வா ராவாக அவர் நடித்தார். டெய்லி நியூஸ் அண்ட் அனாலிசிஸ் எழுதியது, "இது அவரது கிரீடத்தில் உள்ள மற்றொரு நகை. அவர் பூர்வாவை லேசான ஆக்ரோஷமான மற்றும் கலகக் கோடுகளுடன் சித்தரிக்கிறார். ஆனால் இவை அனைத்தும் பூர்வாவின் செயல்களுக்கு அடித்தளமாக உள்ளன ". நான்கு வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு, பிளாக்மெயில் (2018) என்ற இருண்ட நகைச்சுவைப் படத்தில் ஒரு பாடலில் மடோண்ட்கர் சிறப்பு தோற்றத்தில் தோன்றினார். அவரது நடிப்பு வாழ்க்கையைத் தவிர, மடோண்ட்கர் பல மேடை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் தொலைக்காட்சி விருது விழாக்களில் பங்கேற்றுள்ளார். 2007 ஆம் ஆண்டில், ஆஷா போன்ஸ்லேவின் ஆல்பமான ஆஷா அண்ட் பிரண்ட்ஸ் தொகுதி 1 க்கு அவர் குரல் கொடுத்தார், அங்கு அவர் போன்ஸ்லேவுடன் "மெஹபூபா தில்ரூபா" என்ற டூயட் பாடலுக்காக நடித்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், சோனி என்டர்டெயின்மென்ட்டின் நடன ரியாலிட்டி ஷோ ஜலக் திக்லா ஜாவின் இரண்டாவது சீசனில் ஜிதேந்திரா மற்றும் ஷியாமக் தாவருடன் திறமை நடுவராக நடித்தார். ஜலக் திக்லா ஜா என்ற திரைப்படத்தை நடுவராகக் கொண்ட தனது அனுபவத்தை விவரித்த அவர், "இந்த நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நான் முதல் முறையாக பங்கேற்பாளர்களையும் பார்வையாளர்களையும் எதிர்கொண்டேன். எழுதப்பட்ட வரிகள் இல்லை, குறிப்புகள் இல்லை, இரண்டாவது வாய்ப்புகள் இல்லை. ஒன்று அது வேலை செய்தது அல்லது அது உங்களுக்கு வேலை செய்யவில்லை. இது எனக்கு மிகவும் பிடித்த கருத்தாகும் "என்றார். 2008 ஆம் ஆண்டில், சோனி டிவியின் பாடும் ரியாலிட்டி ஷோவான வார் பர்ரிவாரை மடோண்ட்கர் வழங்கினார். 2011 ஆம் ஆண்டில், ஜாவேத் ஜாஃப்ரி மற்றும் டெரன்ஸ் லூயிஸ் ஆகியோருடன் கலர்ஸ் நடன ரியாலிட்டி ஷோ சக் தூம் தூமின் இணை நடுவராக இருந்தார், மேலும் 2012 ஆம் ஆண்டில், ஜீ மராத்தியின் டான்ஸ் மகாராஷ்டிரா டான்ஸின் நடுவர் குழுவில் ஒருவராக அவர் இடம்பெற்றார், அங்கு மகாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த நடனக் கலைஞர்கள் பல்வேறு நடன வடிவங்கள் மூலம் தங்கள் நடன வலிமையை வெளிப்படுத்தினர். திரைப்படத் துறையில் தனது ஆண்டுகளில், மடோண்ட்கர் பல்வேறு தொண்டு நிறுவனங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார் மற்றும் குறிப்பாக இந்தியாவில் பெண்களின் காரணங்களுக்கு ஆதரவளித்துள்ளார். பிப்ரவரி 2013 இல், இந்தியாவில் பெண் குழந்தைகளை மேம்படுத்துவதற்காக செயல்படும் ஒரு தொண்டு நிறுவனமான ஏஞ்சலி அறக்கட்டளையை ஆதரிப்பதற்காக, இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள மணீஷ் மல்ஹோத்ராவுக்காக பரினிதி சோப்ராவுடன் மடோண்ட்கர் நடந்து சென்றார். மனிஷ் மல்ஹோத்ரா மற்றும் ரோஹித் வர்மா போன்ற வடிவமைப்பாளர்களுக்காக அவர் ஓடுபாதையில் நடந்து சென்றுள்ளார். அரசியல் வாழ்க்கையில் மடோண்ட்கர் 2019 மார்ச் 27 அன்று இந்திய தேசிய காங்கிரஸில் சேர்ந்தார். அவர் 2019 மக்களவைத் தேர்தலில் மும்பை வடக்கு தொகுதியில் போட்டியிட்டு தோல்வியடைந்தார். 2019 செப்டம்பர் 10 அன்று, அற்பமான உள் அரசியலை மேற்கோள் காட்டி அவர் கட்சியில் இருந்து விலகினார். டிசம்பர் 1,2020 அன்று, கட்சித் தலைவர் உத்தவ் தாக்கரே முன்னிலையில் அவர் சிவசேனாவில் சேர்ந்தார். மராத்தி, இந்தி மற்றும் ஆங்கிலம் நன்கு தெரிந்த தேசிய அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட முகத்தையும் குரலையும் கட்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த சிவசேனா நம்பியது. கலை மற்றும் ஊடக பிம்பமான மடோண்ட்கர் மிகவும் திறமையான நடிகைகளில் ஒருவர் என்று விமர்சகர்களால் விவரிக்கப்பட்டு அவரது நடன திறன்களுக்காக பாராட்டப்பட்டார். 2016 ஆம் ஆண்டில், திரைப்பட விமர்சகர் சுபாஷ் கே. ஜா அவரது பணியைப் பாராட்டினார். திரைப்பட விமர்சகர் சுகன்யா வர்மா மடோண்ட்கரை "தன்னிச்சையாக நடிக்கும் ஒரு சிந்தனைமிக்க நடிகை" என்று விவரித்துள்ளார். அவர் மேலும் கூறுகையில், "அவரது கவர்ச்சிகரமான உருவம் தான் பார்வையாளர்களுடன் நிலைத்திருக்கிறது. அவர் நிறைய பாணியையும் நியாயமான அளவு பொருளையும் கொண்ட ஒரு நடிகை ". இயக்குனர் ராம் கோபால் வர்மா, தன்னை பாதித்த ஒருவர் என்று அவரை விவரித்தார், "ஊர்மிளாவின் அழகைக் கண்டு நான் மயங்கிவிட்டேன்-அவரது முகம் முதல் அவரது உருவம் வரை. ரங்கீலாவை உருவாக்குவதில் அவரைப் பற்றிய எனது முதன்மை நோக்கங்கள் அனைத்தும் கேமராவில் என்றென்றும் ஊர்மிளாவின் அழகைப் பிடிக்கவும், பாலியல் சின்னங்களுக்கு ஒரு அளவுகோலாக மாற்றவும் இருந்தது". ஸ்கூப் வூபின் சவுரவ் பானோட் எழுதினார், "கதாநாயகிகள் திரையில் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்ற பாலிவுட் ஸ்டீரியோடைப்களை உடைத்து, ஊர்மிளா எப்போதும் தனது காலத்தை விட முன்னணியில் இருந்தார். ரங்கீலா மூலம், ஊர்மிளா 90 களின் பாலிவுட் கதாநாயகியை தனியாளாக மறுவரையறை செய்தார் ". ரெடிஃப் உடனான ஒரு நேர்காணலில், மடோண்ட்கர் நடிப்புக்கான தனது அணுகுமுறையை விவரித்தார்ஃ பிரதான சினிமாவை அதன் ஆஃப்பீட் எதிர்ப்பாளருடன் இணைக்கும் வெவ்வேறு வேடங்களில் நடிப்பதன் மூலம் எனக்கு வாழ்க்கையை சுவாரஸ்யமாக்க நான் எப்போதும் முயற்சித்தேன். எனது பாத்திரங்களில் நான் தைரியமாகவும் அதிர்ஷ்டமாகவும் இருந்தேன் என்று நினைக்கிறேன். நியாயமான அளவு பனாச்சியுடன் அனைத்து வகையான வேடங்களையும் செய்ய விரும்புகிறேன். நான் பாணி மற்றும் பொருளின் நியாயமான கலவையாக இருக்க விரும்புகிறேன். 2003 ஆம் ஆண்டில், பூட், பிஞ்சர் மற்றும் தெஹ்ஸீப் ஆகியவற்றின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, ரெடிப்பின் வருடாந்திர சிறந்த பாலிவுட் நடிகைகள் பட்டியலில் மடோண்ட்கர் இடம்பெற்றார். Planetbollywood.com மடோண்ட்கரை "தொழில்துறையில் கணக்கிட வேண்டிய ஒரு சக்தி" என்று விவரித்தார். பணி மற்றும் விருதுகள்