S Sushma v. Commissioner of Police
எஸ். சுஷ்மா வெர்சஸ் போலீஸ் கமிஷனர் (2021) என்பது இந்தியாவில் மருத்துவ நிபுணர்களால் "மாற்று சிகிச்சை" நடைமுறையை தடைசெய்த சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தின் ஒரு மைல்கல் தீர்ப்பாகும். வினோதமான சமூகத்திற்கு எதிரான தப்பெண்ணங்களை அகற்ற சமூகம் மற்றும் மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகளின் பல்வேறு கிளைகளை உணர்த்த விரிவான நடவடிக்கைகளை நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. பின்னணி தங்கள் உறவை பெற்றோர் எதிர்த்த லெஸ்பியன் தம்பதியரான மனுதாரர்கள், மதுரையில் உள்ள தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறிய பின்னர் சென்னையில் தஞ்சம் புகுந்தனர். அரசு சாரா அமைப்பு (என்ஜிஓ) மற்றும் குயர் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களின் உதவியுடன், அவர்கள் தங்குமிடம் மற்றும் பாதுகாப்பைப் பெற முடிந்தது, அதே நேரத்தில் நிதி ரீதியாக தங்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள வேலைவாய்ப்பையும் தேடினர். இதற்கிடையில், அவர்களின் பெற்றோர் தனித்தனியாக உள்ளூர் காவல்துறையில் காணாமல் போன நபரின் புகார்களைப் பதிவு செய்தனர், இதன் விளைவாக இரண்டு முதல் தகவல் அறிக்கைகள் (எஃப். ஐ. ஆர்) பதிவு செய்யப்பட்டன. தங்கள் வீடுகளில் நடத்தப்பட்ட போலீஸ் விசாரணை மற்றும் தங்கள் பாதுகாப்பு குறித்த அச்சம் காரணமாக, தம்பதியினர் நீதிமன்றத்தை அணுகி, தங்களை துன்புறுத்துவதைத் தவிர்க்குமாறும், தங்கள் பெற்றோர்களால் ஏற்படும் அச்சுறுத்தல்கள் அல்லது ஆபத்துகளுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை உறுதி செய்யுமாறும் போலீசாருக்கு உத்தரவிடக் கோரினர். மனுதாரர்கள் மற்றும் அவர்களது பெற்றோர்கள் இருவரும் உளவியலாளர் திருமதி வித்யா தினகரனுடன் ஆலோசனை பெற வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. ஆரம்ப ஆலோசனை அமர்வைத் தொடர்ந்து, உளவியலாளர் 28 ஏப்ரல் 2021 அன்று ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தார். மனுதாரர்கள் தங்கள் உறவைப் பற்றி தெளிவான புரிதலைக் கொண்டிருந்ததாகவும், எந்த சந்தேகத்தையும் குழப்பத்தையும் வெளிப்படுத்தவில்லை என்றும் அறிக்கை சுட்டிக்காட்டியது. மனுதாரர்கள் கல்வியைத் தொடரவும், வேலை செய்யவும், தங்கள் பெற்றோருடன் தொடர்பைப் பராமரிக்கவும் விருப்பம் தெரிவித்ததாக அது மேலும் கூறியது. இருப்பினும், தங்கள் பெற்றோர் தற்போது பிரிந்து செல்லுமாறு அழுத்தம் கொடுக்கக்கூடும் என்ற கவலையை அவர்கள் வெளிப்படுத்தினர், ஆனால் அவர்களின் பெற்றோர் தங்கள் உறவைப் புரிந்துகொள்ளும் வரை அவர்கள் காத்திருக்கத் தயாராக இருந்தனர். பெற்றோரைப் பொறுத்தவரை, உளவியலாளரின் அறிக்கை உறவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள சமூக களங்கம் மற்றும் அவர்களின் குடும்பத்திற்கு ஏற்படக்கூடிய விளைவுகள் பற்றிய அவர்களின் முதன்மை கவலைகளை வெளிப்படுத்தியது. தங்கள் மகள்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்து பெற்றோரின் கவலைகளை இந்த அறிக்கை எடுத்துரைத்தது. அறிக்கையின்படி, பெற்றோர்கள் தங்கள் மகள்களை பிரம்மச்சரிய வாழ்க்கையை வாழ விரும்பினர், ஒரே பாலின கூட்டாண்மையில் இருப்பதை விட இது மிகவும் கண்ணியமான விருப்பமாக கருதப்பட்டது. கூடுதலாக, பரம்பரை, தத்தெடுப்பு மற்றும் பன்முக பாலின உறவுகளுடன் தொடர்புடைய பிற பொதுவான அம்சங்கள் மற்றும் ஒரே பாலின உறவின் சூழலில் அவை எவ்வாறு பொருந்தும் என்பது குறித்து பெற்றோர்கள் குழப்பத்தை வெளிப்படுத்தினர். இதே போன்ற வழக்குகளுக்கான வழிகாட்டுதல்களை நிறுவுமாறு மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர் நீதிமன்றத்தில் முறையிட்டார். முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில், இந்த கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, நீதிபதி என். ஆனந்த் வெங்கடேஷ் ஒரே பாலின உறவுகள் குறித்து ஒரு தீர்ப்பை வழங்குவதற்கு முன்பு உளவியல் கல்விக்கு உட்படுத்த முடிவு செய்தார். நீதிபதி உளவியலாளர் வித்யா தினகரனை அணுகி, இந்த உறவுகளை நன்கு புரிந்துகொள்வதற்கும், இது தொடர்பாக அவரது தனிப்பட்ட வளர்ச்சியை எளிதாக்குவதற்கும் ஒரு சந்திப்பை நாடினார். சட்ட அமலாக்க முகமைகளின் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள், பல்வேறு காவல் நிலையங்களில் உள்ள காவல்துறை அதிகாரிகள் பாதுகாப்பு வழங்க மறுத்த சம்பவங்களையும், சில சந்தர்ப்பங்களில், தனிநபர்கள் மற்றும் அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் ஆகிய இருவரையும் துன்புறுத்திய நிகழ்வுகளையும் பதிவு செய்தனர். ஜூன் 7,2021 அன்று நீதிமன்றம் இடைக்கால உத்தரவு பிறப்பித்த போதிலும் இந்த நடவடிக்கைகள் நிகழ்ந்தன என்று அவர்கள் எடுத்துரைத்தனர். இந்த நபர்களைப் புறக்கணித்ததற்காக காவல்துறை அதிகாரிகளால் வழங்கப்பட்ட ஒரு சாக்குப்போக்கு, துறைக்குள் உள்ள உயர் அதிகாரிகளால் வெளியிடப்பட்ட உள் சுற்றறிக்கை அல்லது அறிவிப்பு இல்லாதது. காணாமல் போன குயர் பெரியவர்கள் தொடர்பான இடைக்கால திசைகள் புகார்கள் 2021 ஜூன் 7 அன்று, காணாமல் போன நபர் குறித்து புகார் பெறப்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில், அடுத்தடுத்த விசாரணையில் இது குயர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த பெரியவர்களின் ஒப்புதலை உள்ளடக்கியது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது, அவர்களின் அறிக்கைகளைப் பெற்ற பிறகு காவல்துறை உடனடியாக புகாரை மூட வேண்டும், அவர்கள் மீது எந்த துன்புறுத்தலும் ஏற்படுத்தப்படுவதில்லை என்பதை உறுதிசெய்கிறது. சிறைகளில் பிரிப்பு 7 ஜூன் 2021 அன்று, பாலியல் வன்கொடுமை நிகழ்வுகளைத் தடுக்க திருநங்கைகள் மற்றும் பாலின இணக்கமற்ற கைதிகளை சிஸ்-மென் கைதிகளிடமிருந்து பிரிப்பதை உறுதி செய்யுமாறு நீதிமன்றம் சிறை அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிட்டது. போலீஸ் நடத்தை விதிகள் 31 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று, போலீஸ் நடத்தை விதிகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவை அறிமுகப்படுத்துமாறு நீதிமன்றம் தமிழ்நாடு மாநில அரசுக்கு உத்தரவிட்டது. இந்த பிரிவு குறிப்பாக வினோதமான சமூகத்தைச் சேர்ந்த தனிநபர்கள் மற்றும் அவர்களை ஆதரிக்கும் ஆர்வலர்கள் மற்றும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவன ஊழியர்களுக்கு எதிராக போலீஸ் அதிகாரிகள் செய்த துன்புறுத்தல் நிகழ்வுகளை குறிவைக்கிறது. அத்தகைய நடத்தை தவறான நடத்தை என்று கருதப்பட வேண்டும் என்றும், அத்தகைய தவறான நடத்தைக்கு பொறுப்பான அதிகாரிகள் தகுந்த தண்டனையை எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்றும் நீதிமன்றம் வலியுறுத்தியது. விழிப்புணர்வு மற்றும் உணர்திறன் 7 ஜூன் 2021 அன்று, வினோதமான சமூகத்திற்கு எதிரான குற்றங்களைப் பாதுகாப்பது மற்றும் தடுப்பது குறித்து காவல்துறை மற்றும் சிறை அதிகாரிகளுக்கு நீதிமன்றம் உத்தரவுகளை பிறப்பித்தது. வினோதமான சமூகத்தை குறிவைக்கும் குற்றங்களைப் பாதுகாப்பதிலும் தடுப்பதிலும் கவனம் செலுத்தும் திட்டங்களை தவறாமல் ஏற்பாடு செய்யுமாறு நீதிமன்றம் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுக்கு அறிவுறுத்தியது. 2019 ஆம் ஆண்டின் திருநங்கைகள் (உரிமைகள் பாதுகாப்பு) சட்டத்தில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள குற்றங்கள் மற்றும் தண்டனைகள் குறித்து காவல்துறையினரிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும், 2020 ஆம் ஆண்டின் திருநங்கைகள் (உரிமைகள் பாதுகாப்பு) விதிகளுக்கு இணங்குவதற்கும் முக்கியத்துவம் அளித்து, வினோதமான சமூகத்தின் சட்ட உரிமைகள் குறித்த உணர்திறன் அமர்வுகள் இந்த திட்டங்களில் அடங்கும். சமூக ஆதரவுடன் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களால் அவுட்ரீச் திட்டங்கள் நடத்தப்பட வேண்டும் என்றும், சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களுடனான தொடர்புகளில் சமூகம் எதிர்கொள்ளும் சவால்களை அடையாளம் காண முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும் என்றும், பயனுள்ள உதவி மற்றும் வழிகாட்டுதல்களை வழங்க வேண்டும் என்றும் நீதிமன்றம் பரிந்துரைத்தது. நீதித்துறை இடைக்கால உத்தரவுகள் 2021 ஜூன் 7 அன்று, பட்டியலிடப்பட்ட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் சமூக ஆதரவுடன் ஒருங்கிணைந்து அனைத்து மட்டங்களிலும் நீதித்துறை அதிகாரிகளுக்கான விழிப்புணர்வு திட்டங்களை நடத்துமாறும், வினோதமான சமூகத்தைச் சேர்ந்த நபர்களை பாகுபாடு காட்டாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்கான பரிந்துரைகளை வழங்குமாறும் நீதிமன்றம் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிட்டது. அக்டோபர் 4,2021 அன்று, நீதிமன்றம் தமிழ்நாடு மாநில நீதித்துறை அகாடமிக்கு ஒரு உத்தரவை பிறப்பித்தது, மாவட்ட நீதித்துறை மற்றும் சென்னை உயர்நீதிமன்றத்திற்குள் நீதிபதிகளுக்கான உணர்திறன் திட்டங்களை ஏற்பாடு செய்யுமாறு அகாடமிக்கு அறிவுறுத்தியது. ஆதரவு நெட்வொர்க்கின் மேலாண்மை மற்றும் சேவைகள் இடைக்கால திசைகள் ஆதரவு நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் 7 ஜூன் 2021 அன்று, சமூகம் சார்ந்த குழுக்கள் உட்பட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களின் பட்டியலை தொகுக்குமாறு சமூக நீதி மற்றும் அதிகாரமளித்தல் அமைச்சகத்திற்கு நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. இந்த பட்டியல், அவர்களின் முகவரிகள், தொடர்பு விவரங்கள் மற்றும் வழங்கப்பட்ட சேவைகளுடன், அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்டு அவ்வப்போது புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும். உத்தரவைப் பெற்ற எட்டு வாரங்களுக்குள் அமைச்சகம் பட்டியலை வெளியிட வேண்டும். நியமிக்கப்பட்ட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் உதவி கோரும் தனிநபர்களின் ரகசிய பதிவுகளைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் ஆண்டுக்கு இருமுறை அமைச்சகத்திற்கு மொத்த தரவை வழங்க வேண்டும். கூடுதலாக, சிக்கல்களை எதிர்கொள்ளும் வினோதமான சமூகத்தைச் சேர்ந்த தனிநபர்கள் தங்கள் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க பட்டியலிடப்பட்ட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களில் ஏதேனும் உதவியை நாட வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் பரிந்துரைத்தது. இந்த அமைப்புகள் கவுன்சிலிங், நிதி உதவி, மாவட்ட சட்ட சேவைகள் ஆணையத்துடன் இணைந்து சட்ட உதவி அல்லது சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைத்தல் போன்ற பொருத்தமான முறைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். குறுகிய காலம் தங்கியிருக்கும் மற்றும் தங்குமிட இல்லங்கள் 7 ஜூன் 2021 அன்று, நீதிமன்றம் கரிமா கிரேக்கு தேவைப்படும் வினோதமான சமூகத்தின் எந்தவொரு உறுப்பினருக்கும் தங்குமிடம் மற்றும் வீட்டுவசதி வழங்குமாறு அறிவுறுத்தியது. கரிமா கிரேஹ், திருநங்கைகளுக்காக குறிப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு தங்குமிடம், தங்குமிடம், உணவு, மருத்துவ பராமரிப்பு மற்றும் பொழுதுபோக்கு வசதிகள் போன்ற அத்தியாவசிய வசதிகளை வழங்குகிறது மற்றும் திருநங்கைகளுக்கு அதிகாரம் அளிக்க திறன் மேம்பாடு மற்றும் திறன் மேம்பாட்டில் கவனம் செலுத்துகிறது. உடல் மற்றும் மன ஆரோக்கியம் மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர் டாக்டர் திரினத்ரா ஹல்தார் கும்மராஜுவின் அறிக்கையை முன்வைத்தார், இது வினோதமான அடையாளத்தை ஏற்றுக்கொள்வதைக் கையாளும் தனிநபர்களுக்கும் குடும்பங்களுக்கும் உளவியல் ஆலோசனையின் சாத்தியமான நன்மைகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது. இருப்பினும், குயர்போபியாவை நிலைநிறுத்துவதில் மனநல மருத்துவம் மற்றும் உளவியல் ஆகிய இரண்டும் பங்கு வகித்துள்ளன என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு அம்சத்தையும் இந்த அறிக்கை வெளிப்படுத்துகிறது. மருத்துவ பாடப்புத்தகங்கள், துரதிர்ஷ்டவசமாக, காலாவதியான நம்பிக்கைகளை பிரதிபலிக்கும் குறிப்பிடத்தக்க அளவு டிரான்ஸ்ஃபோபிக் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை உள்ளடக்கங்களைக் கொண்டுள்ளன. 2018 ஆம் ஆண்டில் இந்திய மருத்துவ கவுன்சில் மருத்துவ பாடத்திட்டத்தை திருத்திய போதிலும், அது இன்னும் நவீனமயமாக்கலில் குறைவாக உள்ளது மற்றும் வினோதமான அடையாளங்களை தொடர்ந்து நோயியல் செய்கிறது. குறிப்பாக, தடயவியல் மருத்துவம் படிக்கும் இளங்கலை மாணவர்களுக்கான தற்போதைய பாடத்திட்டம் அவர்களின் எம்பிபிஎஸ் லேபிள்களில் உடலுறவு, லெஸ்பியனிசம், வாய்வழி செக்ஸ் மற்றும் டிரான்ஸ்வெஸ்டிசம் (குறுக்கு ஆடை அணிவது) போன்ற செயல்பாடுகளை பாலியல் குற்றங்கள் மற்றும் முரண்பாடுகளாக பெயரிட்டுள்ளது. மேலும், மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக அடையாளம் காணும் ஒரு நபருக்கு ஒரு மனநல மருத்துவர் வழங்கிய மருந்தை வழங்கினார். மனச்சோர்வு எதிர்ப்பு மருந்துகள் மற்றும் விறைப்பு செயலிழப்பு மருந்துகள் உட்பட இரண்டு மருந்துகளை மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார். கூடுதலாக, ஒரே பாலின நடத்தை தொடர்பான அவர்களின் கவலைகளை நிவர்த்தி செய்ய அறிவாற்றல் நடத்தை சிகிச்சைக்காக ஒரு உளவியலாளரிடம் மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார். 9 ஜூன் 2023 அன்று தேசிய மருத்துவ ஆணையத்தின் பொது ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து, மருத்துவ பாடப்புத்தக எழுத்தாளர்கள் கன்னித்தன்மை மற்றும் வினோதமான சமூகத்தைப் பற்றிய உள்ளடக்கத்தை சரிசெய்யுமாறு வலியுறுத்தியதுடன், மருத்துவ கல்வி நிறுவனங்களுக்கு பாடப்புத்தகங்களை அங்கீகரிப்பதற்கு முன்பு நம்பகமான இலக்கியம், அரசாங்க வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் நீதிமன்ற தீர்ப்புகளுடன் ஒத்துப்போகுமாறு அறிவுறுத்தியது, மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர் சிபிஎம்இ-பாடத்திட்டத்தின் தற்போதைய திறன்களுக்குள் வினோதமான சமூகம் தொடர்பான புண்படுத்தும் மற்றும் அறிவியலற்ற சொற்களை வெளிப்படுத்தும் ஒரு அட்டவணையை முன்வைத்தார். மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர், தேசிய மருத்துவ ஆணையம் தங்கள் கையேட்டில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள குறிப்பிடப்பட்ட திறன்களைத் திருத்தினால், அதன் விளைவாக மருத்துவ பாடப்புத்தக எழுத்தாளர்கள் தங்கள் வெளியீடுகளை அதற்கேற்ப சரிசெய்ய நிர்பந்திக்கப்படுவார்கள் என்று வாதிட்டார். மேலும், மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர் இந்த திறன்களை மாற்றுவதற்கான பரிந்துரைகளை சமர்ப்பித்தார். மருத்துவத் துறையில் உள்ள மருத்துவர்கள் மற்றும் நிபுணர்களின் குழுவுடன் கலந்தாலோசித்த பிறகு இந்த பரிந்துரைகள் வகுக்கப்பட்டன. இடைக்கால திசைகள் மருத்துவ கல்வி 31 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று, குயர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த தனிநபர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய மனநல மருத்துவர்கள் மற்றும் மருத்துவர்கள் உட்பட எதிர்கால மருத்துவர்களின் கல்வியில் குயர்போபியா ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாக நிலைநிறுத்தப்படுவதை நீதிமன்றம் ஒப்புக் கொண்டது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பாடத்திட்டத்தில் அத்தியாவசிய திருத்தங்கள் மூலம் இந்த கவலையை நிவர்த்தி செய்வதற்கான முன்மொழியப்பட்ட நடவடிக்கைகளை விவரிக்கும் அறிக்கையை சமர்ப்பிக்குமாறு தேசிய மருத்துவ ஆணையம் மற்றும் இந்திய மனநல சங்கத்திற்கு நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. 6 டிசம்பர் 2021 அன்று, நீதிமன்றம் தேசிய மருத்துவ ஆணையத்திற்கு ஒரு உத்தரவை பிறப்பித்துள்ளது, சிபிஎம்இ-பாடத்திட்டத்திற்குள் தற்போதைய திறன்களைத் திருத்துவது குறித்து தீவிரமாக பரிசீலிக்குமாறு வலியுறுத்தியது, இது தற்போது வினோதமான சமூகத்தைப் பற்றிய தாக்குதல் மற்றும் அறிவியலற்ற சொற்களை உள்ளடக்கியது. இந்த திருத்தத்திற்கான அடிப்படை மனுதாரர்களின் ஆலோசகர்களால் வழங்கப்பட்ட பரிந்துரைகளிலிருந்து உருவாகிறது, அவை மருத்துவத் துறையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற மருத்துவ மருத்துவர்கள் மற்றும் நிபுணர்களின் குழுவுடன் விரிவான ஆலோசனையின் பின்னர் உருவாக்கப்பட்டன. இந்த உத்தரவின் நோக்கம் மருத்துவ பாடப்புத்தக எழுத்தாளர்களை தங்கள் வெளியீடுகளை சரியான முறையில் மாற்றியமைக்க கட்டாயப்படுத்துவதாகும். மாற்று சிகிச்சை 7 ஜூன் 2021 அன்று, நீதிமன்றம் மருத்துவ ரீதியாக "குணப்படுத்த" அல்லது ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களின் பாலியல் நோக்குநிலையை பன்முகத்தன்மை அல்லது திருநங்கைகளின் பாலின அடையாளத்தை சிஸ்ஜெண்டருக்கு மாற்றுவதற்கான எந்தவொரு முயற்சியும் தடை செய்யப்பட வேண்டும் என்று அறிவித்தது. பயிற்சி செய்வதற்கான உரிமத்தை திரும்பப் பெறுவது உட்பட, "மாற்று சிகிச்சையின்" எந்தவொரு வடிவத்திலும் அல்லது முறையிலும் ஈடுபட்டுள்ள தொழில் வல்லுநர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்குமாறு நீதிமன்றம் தேசிய மருத்துவ ஆணையத்திற்கு உத்தரவிட்டது. விழிப்புணர்வு மற்றும் உணர்திறன் 7 ஜூன் 2021 அன்று, பாலினம், பாலியல், பாலியல் நோக்குநிலை பற்றிய புரிதலை மேம்படுத்துவதற்கும், பன்முகத்தன்மையை ஏற்றுக்கொள்வதை ஊக்குவிப்பதற்கும் மனநல முகாம்கள் மற்றும் விழிப்புணர்வு திட்டங்களை நடத்துமாறு நீதிமன்றம் மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகளுக்கு உத்தரவிட்டது. கல்வி இடைக்கால வழிகாட்டுதல்கள் கல்விக் கொள்கைகள் மற்றும் வளங்கள் 2021 ஜூன் 7 அன்று, பள்ளி மற்றும் கல்லூரி வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலும் வினோதமான மாணவர்களைச் சேர்க்கக் கூடிய கொள்கைகள் மற்றும் வளங்களில் தேவையான திருத்தங்களைச் செய்யுமாறு நீதிமன்றம் கல்வி நிறுவனங்களுக்கு உத்தரவிட்டது. விழிப்புணர்வு மற்றும் உணர்திறன் 7 ஜூன் 2021 அன்று, நியாயமான மாணவர்களின் பிரச்சினைகள் குறித்து பெற்றோருக்கு உணர்த்துவதற்காக பெற்றோர் ஆசிரியர் சங்கத்தின் (பி. டி. ஏ) கூட்டங்களைப் பயன்படுத்துமாறு கல்வி நிறுவனங்களுக்கு நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. பள்ளி ஆசிரியர்களை உணர்ச்சிவசப்படுத்துவதற்கான செயல் திட்டம் 6 டிசம்பர் 2021 அன்று, தேசிய கல்வி ஆராய்ச்சி மற்றும் பயிற்சி கவுன்சில் (என். சி. இ. ஆர். டி) பாலின இணக்கமற்ற குழந்தைகள் குறித்து பள்ளி ஆசிரியர்களுக்கு உணர்த்த ஒரு செயல் திட்டத்தை உருவாக்கியுள்ளதாக நீதிமன்றம் கவனித்தது. பெற்றோருக்கும் மாணவர்களுக்கும் இடையிலான முக்கிய இடைத்தரகர்களாக ஆசிரியர்களின் முக்கிய பங்கை நீதிமன்றம் அங்கீகரித்தது. இந்த குழந்தைகளின் ஆதரவுக்கு குடும்பங்களின் ஆதரவு இன்றியமையாதது என்பதால், இந்த உணர்திறன் பள்ளிகள் மற்றும் வீடுகளுக்குள் தொடங்கப்பட வேண்டும் என்று அது வலியுறுத்தியது. குழு ஆராய்ச்சி மூலம் நுணுக்கமாக தொகுக்கப்பட்ட NCERT இன் விரிவான கல்விப் பொருள், இந்த விஷயத்தில் ஆசிரியர்களுக்கு வழிகாட்டுதல்களை வழங்குவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெளியீட்டிற்குப் பிறகு விரைவில் என். சி. இ. ஆர். டி. யின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்திலிருந்து பொருள் எதிர்பாராத விதமாக அகற்றப்பட்டது, வெளிப்புற அழுத்தங்கள் காரணமாக கூறப்படுகிறது. பொருளை விரைவாக அகற்றுவது குறித்து நீதிமன்றம் தனது குழப்பத்தை வெளிப்படுத்தியது. அரசு நடத்தும் நிறுவனத்திற்கு எதிராக கட்டாய நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதை விட, முறையான ஆலோசனையின் மூலம் குறைகளை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும் என்று அது கூறியது. கல்வி முறையை சீர்திருத்துவதற்கான தொடர்ச்சியான முயற்சிகளின் அவசியத்தை இந்த சம்பவம் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. என். சி. இ. ஆர். டி எழுப்பப்பட்ட கவலைகளைப் புரிந்துகொண்டு, குழுவின் அறிக்கையின் அடிப்படையில் ஒரு பதிலை எதிர்பார்க்கிறது என்று நீதிமன்றம் தனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தியது. எதிர்ப்பின் காரணமாக மட்டுமே ஒரு நிபுணர் குழுவின் கண்டுபிடிப்புகளை தள்ளுபடி செய்வது ஜனநாயகக் கொள்கைகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது என்றும், வெளிப்புற அழுத்தங்களால் இயக்கப்படும் கொள்கை மாற்றங்கள் நீதிமன்றத்தின் அடித்தளக் கட்டமைப்பை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகின்றன என்றும் நீதிமன்றம் வலியுறுத்தியது, அடுத்த விசாரணையின் போது இந்த விஷயத்தில் என். சி. இ. ஆர். டி-யிடமிருந்து ஒரு நிலை புதுப்பிப்பைப் பெறுவதற்கான அதன் எதிர்பார்ப்பைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் முடிவு செய்யப்பட்டது. மொழி மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர் ஊடகங்கள் தவறான அறிக்கையிடல் மற்றும் வினோதமான சமூகத்தைப் பற்றிய அவர்களின் செய்திகளில் உணர்ச்சியற்ற தன்மை ஆகியவற்றின் சம்பவங்களை எடுத்துரைத்தார். இடைக்கால திசைகள் ஊடக பொறுப்பு மற்றும் உணர்திறன் போன்ற சம்பவங்களை விவரிக்கும் செய்திக் கட்டுரைகளின் வெளியீடு எடுத்துக்காட்டுகளில் அடங்கும் 31 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று, ஊடகங்களின் சிந்தனையற்ற வர்ணனைகள், வியத்தகு அலங்காரங்கள் மற்றும் இசையுடன் இணைந்து, "அறிக்கையிடும்" போது-நமது சமூகத்தில் ஒரு பழக்கமான நிகழ்வு என்றாலும்-ஒரு நெறிமுறையாக மாறக்கூடாது என்று நீதிமன்றம் கவனித்தது. இந்த கவரேஜ் வினோதமான சமூகத்தின் தற்போதைய தீங்கு விளைவிக்கும் களங்கத்தை பிரதிபலிப்பது மட்டுமல்லாமல், அதை நிலைநிறுத்துகிறது. "ஆணாக மாறிய ஒரு பெண்" மற்றும் "பெண்ணாக மாறிய ஒரு ஆண்" போன்ற சொற்றொடர்கள், களங்கப்படுத்தும், தவறான மற்றும் அறிவியலற்றவை, குயர்போபியாவில் வேரூன்றியவை, மேலும் பொறுத்துக்கொள்ளப்படவோ அல்லது மகிழ்விக்கவோ கூடாது. பத்திரிகையாளர்கள் பாலின நிறமாலையில் உணர்திறன் மற்றும் உள்ளடக்கிய மொழியை பின்பற்றுவது அவசியம். பத்திரிகை மற்றும் ஊடகங்கள் தொடர்பான விஷயங்களில் சுய கட்டுப்பாட்டை ஊக்குவிப்பதற்கான நீதிமன்றத்தின் நிலையான நிலைப்பாட்டைக் கருத்தில் கொண்டு, பத்திரிகை சுதந்திரத்தை கவனக்குறைவாக ஆக்கிரமிக்கக்கூடிய உத்தரவுகளை வெளியிடுவதை அது தவிர்த்தது. ஆயினும்கூட, வழக்குகளை நுட்பமாக புகாரளிப்பதன் மூலம் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதில் பத்திரிகைகளின் கணிசமான பொறுப்பை நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டது. சொற்களின் தேர்வு ஒருபோதும் வினோதமான சமூகத்தைச் சேர்ந்த தனிநபர்களை இழிவுபடுத்தக்கூடாது. வழக்கு அறிக்கையிடலில் அதிக உணர்திறனை எதிர்பார்த்து, செய்திக் கட்டுரைகளில் இடம்பெற்றுள்ள தனிநபர்களின் அடையாளங்களின் பாதுகாப்பையும் உறுதிசெய்து, நீதிமன்றம் இந்த பொறுப்பை பத்திரிகையிடம் ஒப்படைத்துள்ளது. நீதிமன்றத்தின் கருத்து 7 ஜூன் 2021 அன்று, நீதிமன்றம் இந்திய மத்திய அரசுக்கும் தமிழ்நாடு மாநில அரசுக்கும் ஒரு உத்தரவை பிறப்பித்தது, வினோதமான சமூகத்திற்கு எதிரான தப்பெண்ணங்களை ஒழிப்பதையும், சமூகத்தின் பிரதான நீரோட்டத்தில் அவர்களை ஒருங்கிணைக்க உதவுவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் கொள்கைகளை வகுப்பதில் பிற அமைச்சகங்கள் மற்றும் துறைகளுடன் ஒத்துழைக்குமாறு அறிவுறுத்தியது. வினோதமான சமூகத்திற்கு எதிரான சார்புகளை அகற்றும் நோக்கத்துடன் சமூகத்தையும், காவல்துறை மற்றும் நீதித்துறை உட்பட மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகளின் பல்வேறு கிளைகளையும் உணர்த்த விரிவான நடவடிக்கைகளை நீதிமன்றம் பரிந்துரைத்தது. வினோதமான சமூகத்தைப் பற்றி மாணவர்கள் நன்கு புரிந்துகொள்வதை உறுதி செய்வதற்காக பள்ளி மற்றும் பல்கலைக்கழக பாடத்திட்டத்தை திருத்த நீதிமன்றம் மேலும் முன்மொழிந்தது. நீதிபதி என். ஆனந்த் வெங்கடேஷ் தனது தனிப்பட்ட அறியாமை மற்றும் வினோதமான பிரச்சினைகள் தொடர்பான தப்பெண்ணங்களை நிவர்த்தி செய்வதில் உளவியல்-கல்வி ஆலோசனையின் நேர்மறையான தாக்கத்தை வலியுறுத்தினார். தீர்ப்பில், மாற்றத்திற்கான பொறுப்பு, கற்றுக்கொள்ளாத களங்கத்தின் சுமை மற்றும் வினோதமான சமூகத்தின் வாழ்க்கை அனுபவங்களைப் புரிந்துகொள்ளும் பணி ஆகியவை வினோதமான நபர்களுடன் மட்டுமல்லாமல் சமூகத்துடன் மட்டுமே உள்ளன என்று அவர் வெளிப்படையாகக் கூறினார். வினோதமான தனிநபர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட சட்டம் இல்லாததை நீதிமன்றம் ஒப்புக் கொண்டதுடன், பொருத்தமான உத்தரவுகளை வழங்குவதன் மூலம் இந்த இடைவெளியை நிவர்த்தி செய்வது அரசியலமைப்பு நீதிமன்றங்களின் கடமை என்பதை அங்கீகரித்தது. களங்கம் மற்றும் தப்பெண்ணங்களால் ஏற்படும் துன்புறுத்தல்களிலிருந்து வினோதமான தம்பதிகளைப் பாதுகாப்பதை உறுதி செய்ய இந்த திசைகள் அவசியம். 6 டிசம்பர் 2021 அன்று, பாலின இணக்கமற்ற குழந்தைகள் தொடர்பான விஷயங்களில் பள்ளி ஆசிரியர்களை உணர்த்தும் நோக்கத்திற்காக தேசிய கல்வி ஆராய்ச்சி மற்றும் பயிற்சி கவுன்சில் (என். சி. இ. ஆர். டி) வகுத்த செயல் திட்டத்தை திடீரென்று நீக்கியதைத் தொடர்ந்து, நிபுணர்களின் கருத்துக்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சியின் முக்கியத்துவத்தை நீதிமன்றம் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது. நீதிமன்றம் ஜனநாயகக் கொள்கைகளை உறுதியாக ஆதரித்தது, திறந்த விவாதங்கள் மற்றும் policies.The நீதிமன்றத்தை உருவாக்குவதில் நன்கு அறியப்பட்ட ஆலோசனைகள் ஆற்றிய முக்கிய பங்கை எடுத்துரைத்தது, வலுவான கொள்கை வகுப்பின் அடித்தளத்தை அழிக்கக்கூடிய அழுத்த தந்திரங்களுக்கு அடிபணிவதற்கு எதிராக எச்சரித்தது. இத்தகைய நடைமுறைகள் தேசத்தின் ஒருமைப்பாட்டை பாதிக்கக்கூடிய தீங்கு விளைவிக்கும் சாத்தியத்தை இது வலியுறுத்தியது. இணக்கச் சட்ட அமலாக்க முகமைகள் காவல் நடத்தை விதிகள் ஜனவரி 29,2022 அன்று, தமிழ்நாடு மாநில அரசு விதி 24-சி ஐ இணைப்பதன் மூலம் 1964 ஆம் ஆண்டின் தமிழ்நாடு துணை காவல் அதிகாரிகள் நடத்தை விதிகளில் திருத்தத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. திருத்தப்பட்ட நடத்தை விதிகள் 17 பிப்ரவரி 2022 அன்று அரசிதழில் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டன. இந்த விதியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி "துன்புறுத்தல்", நிறுவப்பட்ட சட்ட நடைமுறைகளின்படி விசாரணைகளை நடத்துவதற்கான காவல்துறையின் உரிமையை விலக்குகிறது என்பதை அதனுடன் இணைந்த உத்தரவு தெளிவுபடுத்துகிறது. இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க திருத்தம், ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களை துன்புறுத்தியதற்கு சட்ட அமலாக்கத்தை பொறுப்புக்கூற வைக்கும் இந்தியாவின் முதல் மாநிலமாக தமிழ்நாட்டை ஆக்குகிறது. உடல் மற்றும் மனநல மருத்துவ கல்வி 24 செப்டம்பர் 2021 அன்று, தேசிய மருத்துவ ஆணையத்தின் இளங்கலை மருத்துவ கல்வி வாரியம் எம். பி. பி. எஸ் பாடநெறி பாடத்திட்டத்திற்குள் வினோதமான சமூகம் தொடர்பான விஷயங்களையும், தடயவியல் மருத்துவத்தில் கன்னித்தன்மை சோதனைகள் விஷயத்தையும் கையாள ஒரு நிபுணர் குழுவை நிறுவியது. 13 அக்டோபர் 2021 அன்று, தேசிய மருத்துவ ஆணையம் ஒரு ஆலோசனையை வெளியிட்டது, பல மருத்துவ கல்வி பாடப்புத்தகங்கள், முதன்மையாக தடயவியல் மருத்துவம், நச்சுயியல் மற்றும் மனநல மருத்துவம் ஆகியவற்றில், கன்னித்தன்மை பற்றிய அறிவியலற்ற தகவல்கள் உள்ளன, மேலும் வினோதமான சமூகத்திற்கு எதிராக இழிவான கருத்துக்களைக் கொண்டுள்ளன. அதைத் தொடர்ந்து, தேசிய மருத்துவ ஆணையம் அனைத்து மருத்துவ கல்வி நிறுவனங்களையும் இளங்கலை மற்றும் முதுகலை மாணவர்களுக்கான கற்பித்தல் முறைகளை திருத்திக் கொள்ளுமாறு வலியுறுத்தியது, பாலினம் தொடர்பான தலைப்புகள், மருத்துவ வரலாறு, அறிகுறிகள் மற்றும் தேர்வு கண்டுபிடிப்புகள் குறித்து உரையாற்றும் போது அவதூறான, பாகுபாடு காட்டும் எந்தவொரு சாத்தியமும் இல்லாமல் வழங்கப்படுவதை உறுதி செய்யுங்கள். மேலும், மருத்துவ பாடப்புத்தகங்களின் ஆசிரியர்கள் கன்னித்தன்மை மற்றும் வினோதமான சமூகம் தொடர்பான உள்ளடக்கத்தை திருத்தவும், அறிவியல் ரீதியாக நம்பகமான இலக்கியம், அரசாங்க வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் நீதிமன்ற தீர்ப்புகளுடன் சீரமைப்பதை உறுதி செய்யவும் உத்தரவிடப்பட்டுள்ளனர். கூடுதலாக, மருத்துவ கல்வி நிறுவனங்கள் கன்னித்தன்மை மற்றும் வினோதமான சமூகம் தொடர்பான அறிவியலற்ற, இழிவான அல்லது பாகுபாடு காட்டும் உள்ளடக்கங்களைக் கொண்டிருந்தால், புத்தகங்களை பரிந்துரைக்கப்பட்ட பாடப்புத்தகங்களாக அங்கீகரிக்க வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தப்படுகின்றன. மாற்று சிகிச்சை 2 செப்டம்பர் 2022 அன்று, தேசிய மருத்துவ ஆணையம் மாற்று சிகிச்சையின் ஏற்பாட்டை தொழில்முறை தவறான நடத்தை என்று அறிவித்தது. மருத்துவ வல்லுநர்கள் "மாற்று சிகிச்சையை" வழங்கினால் அவர்கள் மீது ஒழுங்கு நடவடிக்கை எடுக்க மாநில மருத்துவ கவுன்சில்களுக்கு இது அதிகாரம் அளித்தது. கல்வி விழிப்புணர்வு மற்றும் உணர்திறன் 6 செப்டம்பர் 2021 அன்று, தேசிய கல்வி ஆராய்ச்சி மற்றும் பயிற்சி கவுன்சில் (என். சி. இ. ஆர். டி) "பள்ளிக் கல்வியில் திருநங்கைகளைச் சேர்ப்பதுஃ கவலைகள் மற்றும் பாதை வரைபடம்" என்ற தலைப்பில் ஆசிரியர் பயிற்சி கையேட்டை வெளியிட்டது, இது பாலின அடையாளம் மற்றும் திரவம் உள்ளிட்ட பல்வேறு கருத்துக்களை ஆராய்கிறது, பல்வேறு பாலினப் பின்னணியைச் சேர்ந்த குழந்தைகள் இடம் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளுதல் ஆகிய இரண்டையும் காணும் உள்ளடக்கிய வகுப்பறை சூழலை வளர்ப்பதற்காக. கையேடு வெளியிடப்பட்ட பிறகு, அதைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரை ஃபர்ஸ்ட்போஸ்டால் வெளியிடப்பட்டது, இது ட்விட்டரில் பாராட்டு மற்றும் விமர்சனம் ஆகிய இரண்டின் கலவையான பதிலுக்கு வழிவகுத்தது. சமூக ஊடகங்களில் எழுப்பப்பட்ட விமர்சனம் மற்றும் தேசிய குழந்தைகள் உரிமைகள் பாதுகாப்பு ஆணையத்தில் (என். சி. பி. சி. ஆர்) பதிவு செய்யப்பட்ட புகாருக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, என். சி. பி. சி. ஆர் என். சி. இ. ஆர். டி-யிடம் விளக்கம் கோரியதுடன், கையேட்டில் உள்ள முரண்பாடுகளை நிவர்த்தி செய்ய நடவடிக்கை எடுக்குமாறு வலியுறுத்தியது. இருப்பினும், இந்த "முரண்பாடுகளின்" குறிப்பிட்ட தன்மை நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது, மேலும் புகார்தாரரின் கவலைகளின் நியாயத்தன்மையை சரிபார்க்க முன், பொதுக் கூக்குரல் காரணமாக என். சி. இ. ஆர். டி தனது வலைத்தளத்திலிருந்து கையேட்டை அகற்ற முடிவு செய்தது. மொழி ஊடகப் பொறுப்புணர்வு மற்றும் உணர்திறன் 4 அக்டோபர் 2021 அன்று, தமிழ்நாடு மாநில அரசின் கூடுதல் அட்வகேட் ஜெனரல், ஒரு முக்கிய செய்தித்தாள் ஊடகங்களின் பங்கு குறித்து முற்போக்கான நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளது என்பதை எடுத்துரைத்தார். அவர்கள் ஒரு கருத்தரங்கை ஏற்பாடு செய்தனர், இதன் விளைவாக ஒரு வினோதமான நட்பு சூழலை வளர்ப்பதற்கான அர்ப்பணிப்பு ஏற்பட்டது. வினோதமான சமூகத்தைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது அல்லது புகாரளிக்கும்போது மொழி பயன்பாட்டிற்கான பாணி வழிகாட்டியை உருவாக்க முயற்சிகள் நடந்து வருகின்றன. இந்த முன்முயற்சி வினோதமான கதைகளைக் கையாள்வதில் ஆசிரியர்கள் மற்றும் நிருபர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கிறது. இறுதி செய்யப்பட்ட பாணி வழிகாட்டி செய்தி அறிக்கையிடலில் ஈடுபட்டுள்ள அனைவருக்கும் பயனளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது அவதூறான மொழி இல்லாமல் வினோதமான சமூகத்தை மரியாதையுடன் நடத்துவதை உறுதி செய்கிறது. ஜூன் 9,2023 அன்று, தென்னிந்திய செய்தி தளமான "தி நியூஸ் மினிட்" மற்றும் சுயாதீன வெளியீட்டு நிறுவனமான "குயர் சென்னை குரோனிக்கல்ஸ்" ஆகியவை கூகிள் நியூஸ் முன்முயற்சியால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு பாணி வழிகாட்டியை "இன்க்ளூசிவ் நியூஸ்ரூம்ஸ் LGBTQIA + மீடியா ரெஃபரன்ஸ் கைடு" என்ற தலைப்பில் இணைந்து தொடங்கின. இந்த விரிவான பாணி வழிகாட்டி தற்போது தமிழ், கன்னடம், தெலுங்கு, இந்தி மற்றும் மராத்தி மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அடுத்தடுத்த வழக்குகள் XYZ வி. மகாராஷ்டிரா மாநிலம் நீதிபதிகள் ரேவதி மோஹிதே-தேரே மற்றும் கௌரி கோட்சே ஆகியோரைக் கொண்ட பம்பாய் உயர் நீதிமன்றத்தின் ஒரு பிரிவு பெஞ்ச், ஒரு லெஸ்பியன் couple.The தம்பதியினர் தாக்கல் செய்த மனுவுக்கு தலைமை தாங்கி, அவர்களில் ஒருவருக்கு பொருத்தமான பாதுகாப்பைப் பெற அதிகாரிகளிடமிருந்து உத்தரவுகளைக் கோரியது, அதே நேரத்தில் மனுதாரருக்கு எதிராக எந்த கட்டாய நடவடிக்கைகளும் எடுக்கப்படக்கூடாது என்றும் கோரியது. விசாரணையின் போது, ஒரே பாலின ஜோடிகளை போலீஸ் துன்புறுத்தல்களிலிருந்து பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட எஸ். சுஷ்மா வி. போலீஸ் கமிஷனர் வழக்கில் நிறுவப்பட்ட வழிகாட்டுதல்களையும், அதே வழக்கில் தமிழ்நாடு மாநில அரசு மாநிலத்தின் பல்வேறு துறைகளில் உணர்திறன் திட்டங்களை செயல்படுத்துவதற்கான உத்தரவுகளையும் பெஞ்ச் குறிப்பிட்டது. ..