Modern immigration to the United Kingdom
1945 முதல், பிரிட்டிஷ் குடிவரவுச் சட்டத்தாலும், ஒரு அளவிற்கு பிரிட்டிஷ் தேசியச் சட்டத்தாலும் கட்டுப்படுத்தப்படும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு குடியேற்றம் குறிப்பிடத்தக்கதாக உள்ளது, குறிப்பாக அயர்லாந்து குடியரசு மற்றும் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் பேரரசிலிருந்து, குறிப்பாக இந்தியா, பங்களாதேஷ், பாகிஸ்தான், கரீபியன், தென்னாப்பிரிக்கா, நைஜீரியா, கானா, கென்யா மற்றும் ஹாங்காங். 1970 களில் ஐரோப்பிய சமூகங்களுடன் இங்கிலாந்து இணைந்ததிலிருந்து மற்றும் 1990 களின் முற்பகுதியில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து, புலம்பெயர்ந்தோர் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளில் இருந்து இடம்பெயர்ந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நான்கு சுதந்திரங்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தினர். 2021 ஆம் ஆண்டில், பிரெக்சிட் நடைமுறைக்கு வந்ததிலிருந்து, முந்தைய ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடியுரிமையின் நிரந்தர அடிப்படையில் இங்கிலாந்துக்கு புதிதாகச் செல்வதற்கும் வசிப்பதற்கும் உள்ள உரிமை இனி பொருந்தாது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் 1951 அகதிகள் மாநாட்டின் கீழ் அகதிகளாக பாதுகாப்பு கோரும் புகலிடம் கோருவோர் (குடியேற்றத்தின் வரையறையில் சேர்க்கப்படவில்லை) ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையில் வந்துள்ளனர். 2001 மற்றும் 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புகளுக்கு இடையிலான மக்கள் தொகை அதிகரிப்பில் சுமார் 70 சதவீதம் வெளிநாட்டில் பிறந்த குடியேற்றத்தின் காரணமாக இருந்தது. மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அவர்களின் குடிவரவு நிலை அல்லது தங்கியிருக்கும் நோக்கம் பற்றிய எந்த அறிகுறியையும் கொடுக்கவில்லை என்றாலும், 7.5 மில்லியன் மக்கள் (அந்த நேரத்தில் மக்கள் தொகையில் 11.9%) வெளிநாடுகளில் பிறந்தவர்கள். 2013 ஆம் ஆண்டில், 526,000 பேர் இங்கிலாந்தில் வசிக்க வந்ததாகவும், 314,000 பேர் வெளியேறிவிட்டதாகவும் தற்காலிக புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன, அதாவது நிகர உள்நோக்கிய இடம்பெயர்வு 212,000 ஆகும். 2012 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 28,000 ஆக உயர்ந்தது, அதே நேரத்தில் குடியேறியவர்களின் எண்ணிக்கை 7,000 ஆக குறைந்தது. ஏப்ரல் 2013 முதல் ஏப்ரல் 2014 வரை, 81,000 பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பிற பகுதிகளிலிருந்து 214,000 பேர் உட்பட மொத்தம் 560,000 புலம்பெயர்ந்தோர் இங்கிலாந்துக்கு வந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 131, 000 பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் மற்றும் 83,000 பிற ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்கள் உட்பட 317,000 மக்கள் வெளியேறியதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. வருகையின் அடிப்படையில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட முதல் நாடுகள்ஃ சீனா, இந்தியா, போலந்து, அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா. 2014 ஆம் ஆண்டில், சுமார் 125,800 வெளிநாட்டு குடிமக்கள் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களாக இயல்பாக்கப்பட்டனர். இந்த எண்ணிக்கை 2013 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 208,000 ஆக இருந்தது, இது 1962 ஆம் ஆண்டு பதிவுகள் தொடங்கியதிலிருந்து பதிவு செய்யப்பட்ட மிக உயர்ந்த எண்ணிக்கையாகும். 2009 மற்றும் 2013 க்கு இடையில், ஆண்டுக்கு பிரிட்டிஷ் குடியுரிமை வழங்கப்பட்டவர்களின் சராசரி எண்ணிக்கை 1,95,800 ஆகும். 2014 ஆம் ஆண்டில் இயல்பாக்கப்பட்டவர்களின் முந்தைய தேசியத்தின் முக்கிய நாடுகள்ஃ இந்தியா, பாகிஸ்தான், பிலிப்பைன்ஸ், நைஜீரியா, பங்களாதேஷ், நேபாளம், சீனா, தென்னாப்பிரிக்கா, போலந்து மற்றும் சோமாலியா. இங்கிலாந்து அரசாங்கம் வெளிநாட்டினருக்கு பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையை வழங்காமல், இங்கிலாந்தில் நிரந்தர வதிவிடத்தை வழங்கும் குடியேற்றத்தையும் வழங்க முடியும். வேலைவாய்ப்பு, குடும்ப உருவாக்கம் மற்றும் மறு ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் புகலிடம் (புகலிடம் வழக்குகளின் பின்னடைவுகளைக் கையாள்வது உட்பட) உள்ளிட்ட பல்வேறு காரணிகளின் அடிப்படையில் தீர்வு மானியங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. 2010 ஆம் ஆண்டில் 241,200 ஆகவும், 2012 ஆம் ஆண்டில் 129,800 ஆகவும் இருந்த மொத்த தீர்வு மானியங்களின் எண்ணிக்கை 2013 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 154,700 ஆக இருந்தது. ஒப்பிடுகையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் தொழிலாளர்களின் சுதந்திரமான நடமாட்டம் இருப்பதால், எட்டு மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் இணைந்ததன் மூலம் 2004 முதல் மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து இடம்பெயர்வது அதிகரித்துள்ளது. 2008 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதிக்கு வெளியே உள்ள மக்களுக்காக ஒரு புதிய புள்ளிகள் அடிப்படையிலான குடியேற்ற முறையை படிப்படியாகத் தொடங்கியது. 2022 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்திற்குள் நிகர இடம்பெயர்வு 606,000 என்ற சாதனையை எட்டியுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, குடியேற்றம் 1.2 மில்லியனாகவும், இடம்பெயர்வு 557,000 ஆகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சுமார் 114,000 பேர் உக்ரைனிலிருந்தும், 52,000 பேர் ஹாங்காங்கிலிருந்தும் வந்தனர். வரையறைகள் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் நூலகத்தின் ஆகஸ்ட் 2018 வெளியீட்டின் படி, ஐக்கிய இராச்சியத்தில் புலம்பெயர்ந்தோருக்கான பல வரையறைகள் உள்ளன. ஒரு புலம்பெயர்ந்தவர் இருக்க முடியும்ஃ பிறந்த நாடு அவர்கள் வசிக்கும் நாட்டிலிருந்து வேறுபட்ட ஒருவர். ஒருவரின் தேசியம் அவர்கள் வசிக்கும் நாட்டிலிருந்து வேறுபட்டது. குறைந்தபட்சம் ஒரு வருட காலத்திற்கு தங்கள் வழக்கமான குடியிருப்பு நாட்டை மாற்றும் ஒருவர், இதனால் இலக்கு நாடு திறம்பட வழக்கமான வசிப்பிடமாக மாறும். இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னதாக, ஜேர்மனியில் இருந்து பல மக்கள், குறிப்பாக யூதர்கள் போன்ற நாஜி ஆட்சியின் கீழ் துன்புறுத்தப்பட்ட சிறுபான்மையினரைச் சேர்ந்தவர்கள், ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு குடிபெயர முயன்றனர், மேலும் 50,000 பேர் வெற்றிகரமாக இருந்திருக்கலாம் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நுழையக்கூடிய எண்ணில் குடிவரவு வரம்புகள் இருந்தன, பின்னர், சில விண்ணப்பதாரர்கள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். எவ்வாறாயினும், ஜேர்மனி மீது இங்கிலாந்து போரை அறிவித்தபோது, நாடுகளுக்கு இடையிலான இடம்பெயர்வு நிறுத்தப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் பேரரசு மற்றும் காமன்வெல்த் இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் தேசிய சட்டம் 1948 பிரிட்டிஷ் பேரரசில் உள்ள குடிமக்களை விசா தேவையில்லாமல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வாழவும் வேலை செய்யவும் அனுமதித்தது, இருப்பினும் இது இந்தச் சட்டத்தின் எதிர்பார்க்கப்பட்ட விளைவு அல்ல, இது "வெகுஜன இடம்பெயர்வுகளை எளிதாக்கும் நோக்கில் ஒருபோதும் இல்லை". புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட தேசிய சுகாதார சேவை மற்றும் லண்டன் போக்குவரத்து போன்ற பொது சேவைகள் உட்பட திறமையான மற்றும் திறமையற்ற வேலைகளுக்கு இங்கிலாந்து தொழிலாளர் சந்தையில் உள்ள இடைவெளிகளை நிரப்ப உதவும் வகையில் இந்த இடம்பெயர்வு ஆரம்பத்தில் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. பலர் குறிப்பாக கப்பல்களில் இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வரப்பட்டனர்; குறிப்பாக 1948 இல் எம்பயர் விண்ட்ரஷ். பெரும்பாலும் பொருளாதார புலம்பெயர்ந்தோரைக் கொண்ட காமன்வெல்த் குடியேற்றம், 1953 இல் ஆண்டுக்கு 3,000 ஆக இருந்தது, 1956 இல் 46,800 ஆகவும், 1961 இல் 136,400 ஆகவும் உயர்ந்தது. அதிக எண்ணிக்கையிலான புலம்பெயர்ந்தோரின் விளைவாக ஜூன் 1950 இல் ஒரு அமைச்சரவைக் குழு நிறுவப்பட்டது, இது "பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ பிரதேசங்களிலிருந்து வண்ண மக்கள் இந்த நாட்டிற்குள் குடிபெயர்வதை சரிபார்க்க பின்பற்றக்கூடிய வழிகளைக் கண்டறியும்". கட்டுப்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்த வேண்டாம் என்று குழு பரிந்துரைத்த போதிலும், புதிதாக வருபவர்கள் "தங்கள் சொந்த நாடுகளுக்குத் திரும்ப வேண்டும்" மற்றும் "அவர்களில் இனி இந்த நாட்டிற்கு வரக்கூடாது" என்ற பொது உணர்வுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் 1962 ஆம் ஆண்டில் காமன்வெல்த் புலம்பெயர்ந்தோர் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்திய கன்சர்வேடிவ் உள்துறை செயலாளர் ராப் பட்லர் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ புதிய சட்டத்திற்கு புலம்பெயர்ந்தோர் வருவதற்கு முன்பு ஒரு வேலை வேண்டும், சிறப்பு திறன்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் அல்லது தேசிய பொருளாதாரத்தின் "தொழிலாளர் தேவைகளை" பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். 1965 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் குடிமக்களின் மனைவிகள் பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெற முடியாத வழக்கில் உணரப்பட்ட அநீதியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக, பிரிட்டிஷ் தேசிய சட்டம் 1965 ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கென்யா மற்றும் உகாண்டாவிலிருந்து வந்த அகதிகள், தங்கள் சொந்த தேசிய அரசாங்கங்களின் பாகுபாட்டிற்கு அஞ்சி, பிரிட்டனுக்கு வரத் தொடங்கினர்; 1948 சட்டத்தால் வழங்கப்பட்ட தங்கள் பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டதால், அவர்கள் பிற்காலக் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்படுத்தப்படவில்லை. கன்சர்வேடிவ் எம். பி. எனோச் பவல் குடியேற்றத்தின் மீது கடுமையான கட்டுப்பாடுகளுக்காக பிரச்சாரம் செய்தார், இதன் விளைவாக 1968 இல் காமன்வெல்த் புலம்பெயர்ந்தோர் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது. முதல் முறையாக, 1968 சட்டம் புலம்பெயர்ந்தோர் "ஐக்கிய இராச்சியத்துடன் கணிசமான தொடர்பை" கொண்டிருக்க வேண்டும், அதாவது பிறப்பு அல்லது வம்சாவளி மூலம் ஒரு இங்கிலாந்து நாட்டவருடன் இணைக்கப்பட வேண்டும். அவ்வாறு செய்யாதவர்கள் தேசிய அதிகாரிகளின் விருப்பப்படி மட்டுமே பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெற முடியும். இந்தச் சட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஏனோச் பவல் தனது இரத்த நதிகள் உரையை நிகழ்த்தினார். 1972 வாக்கில், குடிவரவுச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டதன் மூலம், பணி அனுமதி பெற்றவர்கள் அல்லது இங்கிலாந்தில் பிறந்த பெற்றோர் அல்லது தாத்தா பாட்டி உள்ளவர்கள் மட்டுமே நுழைய முடியும்-இது காமன்வெல்த் நாடுகளில் இருந்து முதன்மை குடியேற்றத்தை திறம்பட தடுக்கிறது. இந்தச் சட்டம் காமன்வெல்த் மற்றும் காமன்வெல்த் அல்லாத நுழைபவர்களுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டை ரத்து செய்தது. இருப்பினும், கன்சர்வேடிவ் அரசாங்கம், பல சர்ச்சைகளுக்கு மத்தியில், 1971 இல் இடி அமீன் தலைமையிலான ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு உகாண்டாவிலிருந்து இடம்பெயர்ந்த 27,000 நபர்களின் குடியேற்றத்தை அனுமதித்தது. 1970 களில், காமன்வெல்த் அமைப்பிலிருந்து ஒவ்வொரு ஆண்டும் சராசரியாக 72,000 புலம்பெயர்ந்தோர் இங்கிலாந்தில் குடியேறினர்; இது 1980 களிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும் ஆண்டுக்கு சுமார் 54,000 ஆகக் குறைந்தது, 1999 க்குள் மீண்டும் சுமார் 97,000 ஆக உயர்ந்தது. 1962 முதல் காமன்வெல்த் குடியேறியவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை 2,500,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அயர்லாந்து சட்டம் 1949 அயர்லாந்து குடியரசை அங்கீகரிக்கும் அசாதாரண அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதன் குடிமக்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள எந்தவொரு சட்டத்தின் நோக்கங்களுக்காகவும் ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டின் குடிமக்கள் அல்ல என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. அயர்லாந்து தன்னை ஒரு குடியரசாக அறிவித்த பின்னர் காமன்வெல்த் நாடுகளில் இருந்து விலகிய நேரத்தில் இந்த சட்டம் தொடங்கப்பட்டது. போருக்குப் பிந்தைய குடியேற்றம் (1945-1983) இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, சோவியத் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளைச் சேர்ந்த கணிசமான மக்கள் குழுக்கள், குறிப்பாக துருவங்கள் மற்றும் உக்ரேனியர்கள் இங்கிலாந்தில் குடியேறினர். போருக்குப் பிறகு பொருளாதார மீட்சிக்கு உதவுவதற்காகத் தேவையான தொழில்களுக்கு தொழிலாளர்களை வழங்குவதற்காக இடம்பெயர்ந்த மக்களை ஐரோப்பிய தன்னார்வத் தொழிலாளர்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்களாக இங்கிலாந்து நியமித்தது. 1951 ஆம் ஆண்டு ஐக்கிய இராச்சிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, நாட்டின் போலந்து பிறந்த மக்கள் தொகை சுமார் 1,62,339 ஆக இருந்தது, இது 1931 இல் 44,642 ஆக இருந்தது. 1947 இல் தங்கள் நாடு சுதந்திரம் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே இந்தியர்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் இங்கிலாந்துக்கு வரத் தொடங்கினர், இருப்பினும் முந்தைய ஆண்டுகளில் கூட இந்தியாவில் இருந்து ஏராளமான மக்கள் இங்கிலாந்தில் வசித்து வந்தனர். 1955 க்கு முன்பு 60,000 க்கும் மேற்பட்டோர் வந்தனர், அவர்களில் பலர் பேருந்துகளை ஓட்டினர், அல்லது தொழிற்சாலைகள் அல்லது ஜவுளி தொழிற்சாலைகளில் பணிபுரிந்தனர். குறிப்பாக 50,000 குஜராத்தி இந்தியர்களையும் உகாண்டாவிலிருந்து வெளியேற்ற உகாண்டா சர்வாதிகாரி இடி அமீன் எடுத்த திடீர் முடிவால் 1965 மற்றும் 1972 க்கு இடையில் இந்திய புலம்பெயர்ந்தோரின் வருகை உச்சத்தை எட்டியது. சுமார் 30,000 உகாண்டா ஆசியர்கள் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பாகிஸ்தான் சுதந்திரம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, குறிப்பாக 1950கள் மற்றும் 1960களில் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு பாகிஸ்தான் குடிபெயர்வது அதிகரித்தது. இந்தியாவின் பிரிவினை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து பாகிஸ்தானின் சுதந்திரம் ஆகியவற்றின் போது ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பைத் தொடர்ந்து பல பாகிஸ்தானியர்கள் பிரிட்டனுக்கு வந்தனர்; அவர்களில் இந்தியாவிலிருந்து இடம்பெயர்ந்த பின்னர் பாகிஸ்தானுக்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள், பின்னர் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள், இதனால் இரண்டாம் நிலை குடியேறியவர்கள் ஆனார்கள். பாகிஸ்தான் காமன்வெல்த் நாடுகளில் உறுப்பினராக இருந்ததால் இடம்பெயர்வு எளிதாக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஏற்பட்ட தொழிலாளர் பற்றாக்குறையை பூர்த்தி செய்ய முதலாளிகளால் பாகிஸ்தானியர்கள் அழைக்கப்பட்டனர். காமன்வெல்த் குடிமக்களாக, அவர்கள் பெரும்பாலான பிரிட்டிஷ் குடிமை உரிமைகளுக்கு தகுதியானவர்கள். அவர்கள் லங்காஷயர் மற்றும் யார்க்ஷயர் ஜவுளித் தொழில்களிலும், வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் உற்பத்தியிலும், லூட்டன் மற்றும் ஸ்லோவின் கார் உற்பத்தி மற்றும் உணவு பதப்படுத்தும் தொழில்களிலும் வேலைவாய்ப்பைக் கண்டனர். பாக்கிஸ்தானிய ஊழியர்கள் இரவு நேர மாற்றங்களிலும் மற்ற விரும்பத்தகாத நேரங்களிலும் வேலை செய்வது பொதுவானதாக இருந்தது. கூடுதலாக, கிழக்கு பாகிஸ்தானில் (இப்போது பங்களாதேஷ்) இருந்து குடியேறியவர்களின் ஒரு நீரோட்டம் இருந்தது. 1970 களில், ஏராளமான கிழக்கு ஆப்பிரிக்க-ஆசியர்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே பிரிட்டிஷ் பாஸ்போர்ட்டுகளை வைத்திருந்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் வெளிநாட்டு காலனிகளில் குடியேறிய பிரிட்டிஷ் குடிமக்களாக இருந்ததால், கென்யா மற்றும் உகாண்டாவிலிருந்து ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குள் நுழைந்தனர், குறிப்பாக ஆசியர்கள் வெளியேற்றப்பட்டதன் விளைவாக 1972 இல் இடி அமீன் உகாண்டாவிலிருந்து. 1956 ஹங்கேரியப் புரட்சி நசுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஹங்கேரியில் இருந்து அகதிகள் வருகை தந்தனர், இதில் 20,990 பேர் இருந்தனர். காமன்வெல்த் புலம்பெயர்ந்தோர் சட்டம் 1962 வரை, அனைத்து காமன்வெல்த் குடிமக்களும் எந்த தடையும் இல்லாமல் இங்கிலாந்தில் நுழையவும் தங்கவும் முடியும். இந்தச் சட்டம் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் காலனிகளின் குடிமக்களை (சி. யு. கே. சி), அவர்களின் பாஸ்போர்ட்டுகள் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் நேரடியாக வழங்கப்படவில்லை (அதாவது, ஒரு காலனியின் ஆளுநரால் அல்லது பிரிட்டிஷ் பாதுகாக்கப்பட்ட தளபதியால் வழங்கப்பட்ட பாஸ்போர்ட்டுகள்), குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டிற்கு உட்பட்டது. எனோச் பவல் 20 ஏப்ரல் 1968 அன்று புகழ்பெற்ற "இரத்த நதிகள்" உரையை நிகழ்த்தினார், அதில் காமன்வெல்த்தில் இருந்து பிரிட்டனுக்கு தொடர்ந்து சரிபார்க்கப்படாத குடியேற்றத்தின் விளைவுகள் என்னவாக இருக்கும் என்று அவர் நம்புகிறார் என்று தனது பார்வையாளர்களை எச்சரித்தார். கன்சர்வேடிவ் கட்சித் தலைவர் எட்வர்ட் ஹீத் பவலை தனது நிழல் அமைச்சரவையில் இருந்து உரையின் மறுநாளே நீக்கினார், மேலும் அவர் மற்றொரு மூத்த அரசியல் பதவியை வகிக்கவில்லை. பவல் 1,10,000 கடிதங்களைப் பெற்றார், 2,300 மட்டுமே மறுப்பு தெரிவித்தனர். உரைக்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 23 அன்று, ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் இன உறவுகள் மசோதா விவாதிக்கப்பட்டபோது, பவல் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டதை எதிர்த்து வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மீது அணிவகுத்துச் செல்ல சுமார் 2,000 கப்பல்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறின, அடுத்த நாள் ஸ்மித்ஃபீல்ட் சந்தையில் இருந்து 400 இறைச்சி போர்டர்கள் பவலுக்கு ஆதரவாக 92 பக்க மனுவை ஒப்படைத்தனர். அந்த நேரத்தில், என்ஹெச்எஸ் மருத்துவமனைகளில் பணிபுரியும் இளநிலை மருத்துவர்களில் 43 சதவீதமும், மாணவர் செவிலியர்களில் சுமார் 30 சதவீதமும் புலம்பெயர்ந்தவர்களாக இருந்தனர், இது இல்லாமல் சுகாதார சேவை குறைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். 1972 வாக்கில், வேலை அனுமதி வைத்திருப்பவர்கள் அல்லது இங்கிலாந்தில் பிறந்த பெற்றோர் அல்லது தாத்தா பாட்டிகளுடன் உள்ளவர்கள் மட்டுமே நுழைய முடியும்-காமன்வெல்த் நாடுகளில் இருந்து முதன்மை குடியேற்றத்தை கணிசமாகக் குறைத்தது. 1983 இல் இயற்றப்பட்ட பிரிட்டிஷ் தேசிய சட்டம் 1981, பிரிட்டிஷ் குடிமக்களுக்கும் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு பிரதேசங்களின் குடிமக்களுக்கும் இடையில் வேறுபடுகிறது. இது வம்சாவளியின் அடிப்படையில் தேசியத்திற்கும், வம்சாவளியைத் தவிர வேறு தேசியத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் காட்டியது. வம்சாவளியைச் சேர்ந்த குடிமக்கள் ஐக்கிய இராச்சியம் அல்லது அதன் வெளிநாட்டு பிரதேசங்களுக்கு வெளியே பிறந்த ஒரு குழந்தைக்கு பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையை தானாகவே அனுப்ப முடியாது (இருப்பினும் சில சூழ்நிலைகளில் குழந்தையை ஒரு குடிமகனாக பதிவு செய்யலாம்). குடிவரவு அதிகாரிகள் ஒரு நபரின் தேசியம் மற்றும் அடையாளத்தில் திருப்தி அடைய வேண்டும், மேலும் அவர்கள் திருப்தி அடையவில்லை என்றால் நுழைவு மறுக்கப்படலாம். 1980கள் மற்றும் 1990களில் சோமாலியாவில் நடந்த உள்நாட்டுப் போர், இங்கிலாந்தில் உள்ள தற்போதைய சோமாலிய மக்களில் பெரும்பான்மையினரை உள்ளடக்கிய ஏராளமான சோமாலிய புலம்பெயர்ந்தோருக்கு வழிவகுத்தது. 1980 களின் பிற்பகுதியில், இந்த ஆரம்பகால புலம்பெயர்ந்தோரில் பெரும்பாலோருக்கு புகலிடம் வழங்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 1990 களின் பிற்பகுதியில் வந்தவர்கள் பெரும்பாலும் தற்காலிக அந்தஸ்தைப் பெற்றனர். நெதர்லாந்து மற்றும் டென்மார்க்கிலிருந்து சோமாலியர்கள் இங்கிலாந்துக்கு இரண்டாம் நிலை இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். இந்த இரண்டாம் நிலை இடம்பெயர்வுக்குப் பின்னால் உள்ள முக்கிய உந்து சக்திகளில் குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கான விருப்பம் மற்றும் சிறந்த வேலை வாய்ப்புகளுக்கான விருப்பம் ஆகியவை அடங்கும். 1997 ஆம் ஆண்டு முதல் ஐரோப்பியரல்லாத குடியேற்றம் கணிசமாக உயர்ந்தது, குறைந்தது ஜூன் 1997 இல் அரசாங்கம் முதன்மை நோக்க விதியை ஒழித்ததால் அல்ல. இந்த மாற்றம் இங்கிலாந்தில் வசிப்பவர்களுக்கு வெளிநாட்டு வாழ்க்கைத் துணைகளை நாட்டிற்கு அழைத்து வருவதை எளிதாக்கியது. முன்னாள் அரசாங்க ஆலோசகர் ஆண்ட்ரூ நீதர் ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டில், 2000 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி முதல் 2008 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை அமைச்சர்களின் வேண்டுமென்றே பின்பற்றப்பட்ட கொள்கை இங்கிலாந்தை வெகுஜன இடம்பெயர்வுக்கு திறப்பதாகும் என்று கூறினார். குடிவரவுச் சட்டம் 1971 இன் கீழ் குடிவரவு விதிகள், 2012 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டன (பின் இணைப்பு எஃப்எம்) ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத வாழ்க்கைத் துணைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கு விடுப்பு வழங்கப்படுவதற்கு கடுமையான குறைந்தபட்ச வருமான வரம்பை உருவாக்குவதற்காக. இந்த விதிகள் நீதிமன்றங்களில் சவால் செய்யப்பட்டன, மேலும் 2017 ஆம் ஆண்டில் உச்ச நீதிமன்றம் "குறைந்தபட்ச வருமான வரம்பு கொள்கையளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும்", சம்பந்தப்பட்ட குழந்தைகளின் நலன்களுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்க திருத்தம் செய்யப்படும் வரை விதிகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் குறைபாடுள்ளவை மற்றும் சட்டவிரோதமானவை என்றும், பிரிட்டிஷ் வாழ்க்கைத் துணையின் வருமானத்தைத் தவிர வேறு நிதி ஆதாரங்களைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்றும் முடிவு செய்தது. வெளிநாட்டில் பிறந்த மக்கள் தொகை 2004இல் சுமார் 5.3 லட்சமாக இருந்தது, அது 2018இல் கிட்டத்தட்ட 93 லட்சமாக உயர்ந்துள்ளது. 2018 க்கு முந்தைய தசாப்தத்தில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கை ஐரோப்பிய ஒன்றிய புலம்பெயர்ந்தோரை விட அதிகமாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கை மிக வேகமாக அதிகரித்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத புலம்பெயர்ந்தோரை விட ஐரோப்பிய ஒன்றிய புலம்பெயர்ந்தோர் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களாக மாறுவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு என்று குறிப்பிடப்பட்டது. ஜனவரி 2021 இல், பொருளாதார புள்ளியியல் சிறப்பு மையத்தின் பகுப்பாய்வு, ஜூலை 2019 முதல் செப்டம்பர் 2020 வரை இங்கிலாந்தில் இருந்து கிட்டத்தட்ட 13 லட்சம் வெளிநாட்டில் பிறந்த மக்கள் "முன்னோடியில்லாத வகையில் வெளியேறியுள்ளனர்" என்று பரிந்துரைத்தது, இது கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் ஏற்பட்ட வேலை இழப்புகளின் சுமை காரணமாக வெளிநாட்டில் பிறந்த தொழிலாளர்கள் மீது விகிதாசாரமாக வீழ்ச்சியடைந்தது. அல் ஜசீரா நடத்திய நேர்காணல்கள், தொற்றுநோயை விட பிரெக்சிட் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உந்துதல் காரணியாக இருந்திருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தன. தொழிலாளர் படை கணக்கெடுப்பு (எல். எஃப். எஸ்) உருவாக்கிய மக்கள் தொகை புள்ளிவிவரங்களில் தொற்றுநோயின் தாக்கம் குறித்த அடுத்தடுத்த பகுப்பாய்வு, "எல். எஃப். எஸ் அடிப்படையிலான மதிப்பீடுகள் இங்கிலாந்து அல்லாத தேசிய மக்கள்தொகையில் ஏற்படும் மாற்றத்தை கணிசமாக மிகைப்படுத்தக்கூடும்" என்று கூறுகிறது. அக்டோபர்-டிசம்பர் 2019 மற்றும் அக்டோபர்-டிசம்பர் 2020 க்கு இடையில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கை 7 சதவீதம் குறைந்துள்ளதாக ஊதியப் பட்டியல் தரவு காட்டுகிறது. நவம்பர் 2021 இல் வெளியிடப்பட்ட தேசிய புள்ளிவிவர இடம்பெயர்வு மதிப்பீடுகளுக்கான அலுவலகம், 2019 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து இங்கிலாந்துக்கு 32,000 நிகர உள்நோக்கிய இடம்பெயர்வுடன் ஒப்பிடும்போது, இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 94,000 ஐ விட அதிகமாக இருப்பதாகக் கூறுகிறது. சில வர்ணனையாளர்கள் இந்த புள்ளிவிவரங்கள் இங்கிலாந்தில் இருந்து ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்கள் குடிபெயர்ந்த அளவை குறைத்து மதிப்பிடுவதாக பரிந்துரைத்தனர். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து குடியேறியவர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நான்கு சுதந்திரங்களில் ஒன்று, அதில் ஐக்கிய இராச்சியம் ஒரு முன்னாள் உறுப்பினராக உள்ளது, இது டைரக்டிவ் 2004/38 EC மற்றும் EEA ஒழுங்குமுறைகளில் (UK) குறியிடப்பட்டுள்ளபடி தொழிலாளர்களின் சுதந்திரமான நடமாட்டத்திற்கான உரிமை ஆகும். 2004 மே 1 அன்று ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் விரிவாக்கத்துடன், மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பா, மால்டா மற்றும் சைப்ரஸிலிருந்து குடியேறியவர்களை இங்கிலாந்து ஏற்றுக்கொண்டது, இருப்பினும் கணிசமான மால்டீஸ் மற்றும் கிரேக்க-சைப்ரியாட்டுகள் மற்றும் துருக்கிய-சைப்ரியாட் சமூகங்கள் முன்பு தங்கள் காமன்வெல்த் இணைப்பு மூலம் நிறுவப்பட்டன. இந்த இணைக்கப்பட்ட நாடுகளில் எட்டு நாடுகளின் ('ஏ8' குடிமக்கள்) உறுப்பினர்கள் கோரக்கூடிய சலுகைகளுக்கு கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன, அவை தொழிலாளர் பதிவு திட்டத்தின் கீழ் வருகின்றன. பல ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள் இந்த இணைவு மாநிலங்களில் இருந்து நுழைபவர்கள் மீது தற்காலிக குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டுக்கான (இது 2011 இல் முடிவடைந்தது) தங்கள் உரிமையைப் பயன்படுத்தின, ஆனால் சிலர் பின்னர் 2011 காலக்கெடுவுக்கு முன்னதாக இந்த கட்டுப்பாடுகளை அகற்றினர். தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் (ஓஎன்எஸ்) நடத்திய சர்வதேச பயணிகள் கணக்கெடுப்பில் இருந்து முதன்மையாக உருவாக்கப்படும் இடம்பெயர்வுகளைக் கணிக்க ஐக்கிய இராச்சியம் புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. இந்த ஆய்வின் முதன்மை நோக்கம் சுற்றுலாவின் விளைவுகள் மற்றும் அவர்களின் பொருளாதாரத்தில் பயணத்தின் விளைவுகளைப் புரிந்துகொள்ள அரசாங்கத்திற்கு உதவுவதாகும். இரண்டு நாடாளுமன்றக் குழுக்கள் இந்த கணக்கெடுப்பை விமர்சித்தன, மேலும் இது நம்பகத்தன்மை இல்லாதது என்று கண்டறிந்தன. ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளில் இருந்து ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு 29,000 பேர் வந்த உண்மையான நிகர இடம்பெயர்வு, ஓஎன்எஸ் எதிர்பார்த்ததை விட 16 சதவீதம் அதிகமாக இருந்தது. சமத்துவம் மற்றும் மனித உரிமைகள் ஆணையத்திற்கான இடம்பெயர்வு கொள்கை நிறுவனம் நடத்திய ஆராய்ச்சி, மே 2004 மற்றும் செப்டம்பர் 2009 க்கு இடையில், 15 லட்சம் தொழிலாளர்கள் புதிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தனர், ஆனால் பலர் வீடு திரும்பியுள்ளனர், இதன் விளைவாக இங்கிலாந்தில் புதிய உறுப்பு நாடுகளின் குடிமக்களின் எண்ணிக்கை அதே காலகட்டத்தில் சுமார் 700,000 அதிகரித்துள்ளது. குறிப்பாக போலந்தில் இருந்து இடம்பெயர்வது தற்காலிகமாகவும் வட்டமாகவும் மாறிவிட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில், விரிவாக்கத்திற்குப் பிறகு முதல் முறையாக, 2004 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைந்த எட்டு மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகளைச் சேர்ந்த அதிகமான குடிமக்கள் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறினர். மறுமலர்ச்சி மற்றும் பொருளாதார மேம்பாட்டு பகுப்பாய்வு நிபுணர் குழுவால் நியமிக்கப்பட்ட ஆராய்ச்சி, மந்தநிலை காரணமாக இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறும் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் எதிர்காலத்தில் திரும்பி வர வாய்ப்புள்ளது என்றும், "ஆரம்ப தற்காலிக இடம்பெயர்வுக்கும் நிரந்தர இடம்பெயர்வுக்கும் இடையிலான வலுவான தொடர்புகள்" என்பதற்கான ஆதாரங்களை மேற்கோளிட்டுள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டில் அந்த நாடுகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைந்தபோது ருமேனியா மற்றும் பல்கேரியா (ஏ 2 குடிமக்கள்) குடிமக்களுக்கு இதே விதிகள் பொருந்தாது என்று அரசாங்கம் அறிவித்தது. அதற்கு பதிலாக, மாணவர்கள், சுயதொழில் செய்பவர்கள், அதிக திறமையான புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் உணவு மற்றும் விவசாயத் தொழிலாளர்களுக்கு இடம்பெயர்வதைக் கட்டுப்படுத்த கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்பட்டன. பிப்ரவரி 2011 இல், தொழிற்கட்சித் தலைவர் எட் மிலிபாண்ட், கிழக்கு ஐரோப்பிய புலம்பெயர்ந்தோரின் வரம்பற்ற குடியேற்றத்தை அனுமதிப்பதற்கான தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தின் முடிவு ஒரு தவறு என்று தான் நினைத்ததாகக் கூறினார், அவர்கள் புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கையை குறைத்து மதிப்பிட்டதாகவும், இடம்பெயர்வுகளின் அளவு ஊதியத்தில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும் வாதிட்டார். சர்வதேச இடம்பெயர்வு மற்றும் கிராமப்புற பொருளாதாரங்கள் என்ற தலைப்பில் சமூகங்கள் மற்றும் உள்ளூராட்சித் துறையின் (டி. சி. எல். ஜி) ஒரு அறிக்கை, விரிவாக்கத்திற்குப் பிறகு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் இடம்பெயர்ந்தவர்கள் குடியேற்றத்தின் முந்தைய வரலாறு இல்லாமல் கிராமப்புறங்களில் குடியேறியுள்ளனர் என்று கூறுகிறது. ஜூலை 2009 இல் லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரி வெளியிட்ட ஆராய்ச்சியில், சராசரியாக, ஏ8 புலம்பெயர்ந்தோர் பூர்வீக மக்களை விட இளையவர்கள் மற்றும் சிறந்த படித்தவர்கள் என்றும், அவர்கள் பூர்வீக மக்களின் அதே மக்கள்தொகை பண்புகளைக் கொண்டிருந்தால், சலுகைகளை கோருவதற்கான வாய்ப்பு 13 சதவீதம் குறைவாகவும், சமூக வீட்டுவசதி வாழ 28 சதவீதம் குறைவாகவும் இருக்கும் என்றும் கண்டறியப்பட்டது. 2007 மற்றும் 2010 க்கு இடையில் குற்றங்களைச் செய்த புலம்பெயர்ந்தோரை வெளியேற்றுவது ஆண்டுக்கு 4,000 முதல் 5,000 வரை வேறுபட்டது. பிரிவு 322 (5) ஐப் பயன்படுத்துவது குறித்த சர்ச்சை 2018 மே மாதம் சஜித் ஜாவித் ஆட்சிக் காலத்தில், குடிவரவு விதிகளின் பிரிவு 322 (5) ஐ உள்துறை அலுவலகம் தவறாகப் பயன்படுத்துகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினரின் கருத்தாகும். இந்தப் பிரிவு பயங்கரவாதத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டது, ஆனால் உள்துறை அலுவலகம் அதை நூற்றுக்கணக்கான குடியேறிய, அதிக திறமையான தொழிலாளர்களுக்கு தவறாகப் பயன்படுத்தியது. தொழிலாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் கஷ்டங்கள் அதே நேரத்தில் நிகழ்ந்த விண்ட்ரஷ் ஊழலுடன் ஒப்பிடப்பட்டன. 2019 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பிரிவு 322 (5) காரணமாக சுமார் 90 பேர் இங்கிலாந்திலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டனர். மே 2021 இல், பஹ்ரைன் உரிமைகள் மற்றும் ஜனநாயக நிறுவனத்தின் வக்கீல் இயக்குனர் சையத் அகமது அல்வடேய் தி கார்டியனுக்கு ஒரு கருத்தை எழுதினார், பிரிதி படேலின் கீழ் உள்ள உள்துறை அலுவலகம் "ஆர்வலர்களை ஒரு பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாக" எப்படிப் பார்த்தது என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது. நாட்டின் அரபு வசந்த கிளர்ச்சிகளில் பங்கேற்றதற்காக மனித உரிமை ஆர்வலர் பஹ்ரைனில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அதைத் தொடர்ந்து அவர் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு தப்பிச் சென்றார். 2015 ஆம் ஆண்டில், பஹ்ரைன் அவரது குடியுரிமையை "தன்னிச்சையாக ரத்து செய்தது". தனது மகள் பிறப்பதற்கு முன்பு, இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கும், தனது குழந்தை நாடற்றவராக பிறப்பதைத் தடுப்பதற்கும் காலவரையற்ற விடுப்பு கோரி அல்வாடாய் தனது விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்தார். இருப்பினும், உள்துறை அலுவலகம் அவரது விண்ணப்பத்தின் ஒப்புதலை 2019 வரை தாமதப்படுத்தியது, மேலும் அவரது மகள் எந்த குடியுரிமையும் இல்லாமல் பிறந்தார். அவரது வழக்கை "சிக்கலானது" என்று முத்திரை குத்திய உள்துறை அலுவலகம் அவரது பல ஆண்டுகால செயல்பாட்டின் பதிவை வைத்திருப்பதாக அல்வடை கூறினார். அவரது குடியுரிமை விண்ணப்பத்திற்காக அவரது பெற்றோர் 1,012 பவுண்டுகளை வலுக்கட்டாயமாக செலுத்திய பிறகும், அவரது மகளுக்கு சட்டப்படி உரிமை பெற்ற பிரிட்டிஷ் குடியுரிமை வழங்கப்படவில்லை. பஹ்ரைனின் பாதுகாப்பு ஆட்சியுடன் படேலின் வளர்ந்து வரும் உறவுகளை அல்வாடாய் சுட்டிக்காட்டினார், இது "மிகவும் ஆபத்தானது" என்று கூறினார். குடிவரவு விதிகள் மற்றும் வெளிநாட்டினர் மீதான முந்தைய சட்டரீதியான கருவிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் 1914 ஆம் ஆண்டில், நாடாளுமன்றம் "பீதி சட்டம்", ஏலியன் கட்டுப்பாடுகள் சட்டம், 1914 ஐ இயற்றியது, முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, வெளிநாட்டினர் இங்கிலாந்திற்குள் நுழைவதற்கும் தங்குவதற்கும் வரம்புகளை விதித்தது. வெளிநாட்டினர் மீது விதிக்கப்பட வேண்டிய கட்டுப்பாடுகளை விவரிக்க கவுன்சிலில் ஆணைகளை அறிமுகப்படுத்த இந்தச் சட்டம் வழிவகை செய்தது. 1919 ஆம் ஆண்டில், போர் முடிவடைந்த பிறகு, அந்த சட்டம் மீண்டும் இயற்றப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அதை ஒரு போர் காலத்திற்கு மட்டுப்படுத்திய விதிகள் அகற்றப்பட்டன. 1950 களின் முற்பகுதியில், குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டுக்கான விவரங்களை வெளிப்படுத்த சுமார் 20 கவுன்சில் ஆணைகள் நிறைவேற்றப்பட்டன. 1952 ஆம் ஆண்டில், பாராளுமன்றம் 1953 ஆம் ஆண்டு ஏலியன்ஸ் ஆர்டர் என்ற ஒருங்கிணைப்பு உத்தரவுக்கு ஒப்புதல் அளித்ததன் மூலம் அந்த உத்தரவுகளுக்கு தனது முத்திரையை வைக்க நகர்ந்தது, இது இன்னும் சில ஆட்சேபனைக்குரிய விதிகளை நீக்கியது. இருப்பினும், இங்கிலாந்தின் பிற சட்டங்கள் மற்றும் சர்வதேச கடமைகளுடன் பொருந்தாதவை உட்பட கவலைக்குரிய பிற விதிகள் இருந்தன. குடிவரவுச் சட்டம் 1971, பிரிவு 1, "இந்தச் சட்டத்தின் நிர்வாகத்தில் பின்பற்ற வேண்டிய நடைமுறை குறித்து வெளியுறவுச் செயலாளரால் வகுக்கப்பட்ட விதிகள்" வழங்கப்பட்டன. 1972 ஆம் ஆண்டில், ஹீத் நிர்வாகம் 1971 சட்டத்தின் கீழ் முதல் முன்மொழியப்பட்ட குடிவரவு விதிகளை அறிமுகப்படுத்தியது. விதிகள் முன்மொழிவு கன்சர்வேடிவ் கட்சியின் பின் பெஞ்சர்களிடமிருந்து விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, ஏனெனில் இது "பேட்ரியல் அல்லாத" வெள்ளை "பழைய காமன்வெல்த்" குடிமக்களுக்கு பார்வையாளராக நுழைய ஆறு மாத விடுப்பு வரம்பை முறையாக செயல்படுத்தியது (1971 சட்டத்தின் கீழ் வசிப்பதற்கான உரிமை இல்லை, பொதுவாக அவர்களுக்கு இங்கிலாந்தில் இருந்து பெற்றோர் அல்லது தாத்தா இல்லை என்பதால்). அதே நேரத்தில் இந்த முன்மொழிவு ஐரோப்பிய பொருளாதார சமூக உறுப்பு நாடுகளைச் சேர்ந்த சில ஐரோப்பிய தொழிலாளர்களின் சுதந்திரமான நடமாட்டத்திற்கான கதவைத் திறந்தது. ஏழு பின் பெஞ்சர்கள் முன்மொழியப்பட்ட விதிகளுக்கு எதிராக வாக்களித்தனர் மற்றும் 53 பேர் வாக்களிக்கவில்லை, இது தோல்விக்கு வழிவகுத்தது. மறுநாள் நடந்த அமைச்சரவைக் கூட்டத்தின் நிமிடங்கள், இங்கிலாந்துக்கு "பழைய காமன்வெல்த்" இடம்பெயர்வதை விரும்பிய பின் பெஞ்சர்கள் மத்தியில் "ஐரோப்பிய எதிர்ப்பு உணர்வு" விளைவின் மையமாக இருந்தது என்று முடிவு செய்கின்றன. முன்மொழிவு திருத்தப்பட்டது, முதல் விதிகள் ஜனவரி 1973 இல் நிறைவேற்றப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 2018 க்குள், குடிவரவு விதிகள் கிட்டத்தட்ட 375,000 சொற்களாக இருந்தன, பெரும்பாலும் மிகவும் துல்லியமாகவும் விரிவாகவும் இருந்தன, அவற்றை வழிநடத்த ஒரு வழக்கறிஞரின் சேவை பொதுவாக தேவைப்படுகிறது. அந்த நீளம் வெறும் ஒரு தசாப்தத்தில் கிட்டத்தட்ட இரு மடங்காக இருந்தது. பிரதமர் தெரசா மேயின் கீழ் "விரோதமான சூழல்" கொள்கை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட காலகட்டத்தில், 2012 ஆம் ஆண்டில் மட்டும் விதிகளில் 1,300 க்கும் மேற்பட்ட மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. முன்னாள் மேல்முறையீட்டு நீதிபதி ஸ்டீபன் இர்வின் இந்த அமைப்பின் சிக்கலை "ஒரு அவமானகரமான ஒன்று" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் விதிகளை படிப்படியாக மேலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய அமைப்பாக மாற்றுவதற்கான முயற்சி நடக்கத் தொடங்கியது. இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் சட்ட ஆணையம் தெளிவான விதிகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான பரிந்துரைகளைச் செய்யத் தொடங்கியது. நிர்வகிக்கப்பட்ட இடம்பெயர்வு "நிர்வகிக்கப்பட்ட இடம்பெயர்வு" என்பது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியில் இருந்து அனைத்து சட்டபூர்வமான தொழிலாளர் மற்றும் மாணவர் இடம்பெயர்வுக்கான சொல் மற்றும் இது இங்கிலாந்தின் ஒட்டுமொத்த குடியேற்ற புள்ளிவிவரங்களில் கணிசமான சதவீதமாகும். இந்தத் திட்டங்களின் கீழ் வரும் பல புலம்பெயர்ந்தோர் இங்கிலாந்தில் பற்றாக்குறையான திறன்களைக் கொண்டு வருகிறார்கள். குடியேற்றத்தின் இந்தப் பகுதி, உள்துறை அலுவலகத்திற்குள் உள்ள பிரிட்டிஷ் விசாக்கள் மற்றும் குடிவரவுத் துறையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. விண்ணப்பங்கள் இங்கிலாந்து தூதரகங்கள் அல்லது துணைத் தூதரகங்களில் அல்லது நேரடியாக இங்கிலாந்து விசாக்கள் மற்றும் குடியேற்றத்திற்கு, விசா அல்லது அனுமதி வகையைப் பொறுத்து செய்யப்படுகின்றன. ஏப்ரல் 2006 இல், நிர்வகிக்கப்பட்ட இடம்பெயர்வு அமைப்பில் மாற்றங்கள் முன்மொழியப்பட்டன, இது மற்ற அனைத்து திட்டங்களுக்கும் பதிலாக இங்கிலாந்துக்கு ஒரு புள்ளிகள் அடிப்படையிலான குடியேற்ற முறையை உருவாக்கும். புதிய அமைப்பில் அடுக்கு 1-உயர் திறமையான புலம்பெயர்ந்தோர் திட்டத்திற்கு பதிலாக-வயது, கல்வி, வருமானம், முந்தைய இங்கிலாந்து அனுபவம் ஆகியவற்றிற்கான புள்ளிகளை வழங்குகிறது, ஆனால் பணி அனுபவத்திற்கு அல்ல. பணி அனுமதி முறை மற்றும் உயர் திறன் கொண்ட புலம்பெயர்ந்தோர் திட்டம் போன்ற முந்தைய நிர்வகிக்கப்பட்ட இடம்பெயர்வு திட்டங்களுக்கு பதிலாக 2008 ஆம் ஆண்டில் புள்ளிகள் அடிப்படையிலான அமைப்பு படிப்படியாக மாற்றப்பட்டது. ஐந்து அடுக்குகளைக் கொண்ட புள்ளிகள் அடிப்படையிலான அமைப்பு முதலில் இங்கிலாந்து எல்லை முகமையால் பின்வருமாறு விவரிக்கப்பட்டதுஃ அடுக்கு 1-வளர்ச்சி மற்றும் உற்பத்தித்திறனுக்கு பங்களிக்கக்கூடிய அதிக திறமையான தனிநபர்களுக்கு; அடுக்கு 2-திறமையான தொழிலாளர்களுக்கு, வேலை வாய்ப்புடன், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள பணியாளர்களின் இடைவெளிகளை நிரப்ப; அடுக்கு 3-தற்காலிக தொழிலாளர் பற்றாக்குறையை நிரப்பத் தேவையான குறைந்த திறமையான தொழிலாளர்களுக்கு; அடுக்கு 4-மாணவர்களுக்கு; அடுக்கு 5-தற்காலிக தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு, முதன்மையாக பொருளாதாரமற்ற நோக்கங்களை பூர்த்தி செய்வதற்காக ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். கொள்கை ஆலோசனைகளை வழங்குவதற்காக 2007 ஆம் ஆண்டில் இடம்பெயர்வு ஆலோசனைக் குழு நிறுவப்பட்டது. ஜூன் 2010 இல், புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கூட்டணி அரசாங்கம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியில் இருந்து இங்கிலாந்திற்குள் நுழைபவர்களின் குடியேற்றத்திற்கு ஒரு தற்காலிக வரம்பைக் கொண்டு வந்தது, ஏப்ரல் 2011 இல் நிரந்தர வரம்பு விதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு விண்ணப்பங்களின் அவசரத்தை நிறுத்துவதற்காக 24,100 ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. இந்த தொப்பி கூட்டணிக்குள் பதற்றத்தை ஏற்படுத்தியது, அப்போதைய வணிக செயலாளர் வின்ஸ் கேபிள் இது பிரிட்டிஷ் வணிகங்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாக வாதிட்டார். விஞ்ஞான ஆராய்ச்சிக்கான மையமாக பிரிட்டனின் அந்தஸ்தில் இந்த தொப்பி எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று மற்றவர்கள் வாதிட்டனர். இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் ஐரோப்பிய பொருளாதார பகுதி குடிமக்களின் குடும்ப உறவினர்களுக்கு, EEA குடும்ப அனுமதி உள்ளது, இது அந்த குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு ஏற்கனவே இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் மற்றும் பணிபுரியும் தங்கள் உறவினர்களுடன் சேர உதவுகிறது. 1999 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்திற்கு அதிகாரப் பகிர்வை நிறுவிய சட்டத்தின் கீழ் குடியேற்றம் என்பது இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு விஷயமாக இருந்தாலும், ஸ்காட்லாந்து பல்கலைக்கழகங்களின் வெளிநாட்டு பட்டதாரிகளை ஸ்காட்லாந்தில் தங்கி வேலை தேட ஊக்குவிப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட அவர்களின் புதிய திறமை முன்முயற்சிக்காக ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கத்தால் உள்துறை அலுவலகத்திலிருந்து ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெற முடிந்தது. புள்ளிகள் அடிப்படையிலான அமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, புதிய திறமை முன்முயற்சி 2008 இல் முடிவடைந்தது. அகதிகள் மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் ஐக்கிய இராச்சியம் ஐ. நா. வின் 1951 அகதிகள் மாநாடு மற்றும் 1967 நெறிமுறையில் கையெழுத்திட்டுள்ளது, எனவே புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் "அகதி" என்ற சட்ட வரையறைக்குள் வரும் மக்களுக்கு பாதுகாப்பை வழங்குவதற்கான பொறுப்பு உள்ளது, மேலும் இடம்பெயர்ந்த எந்தவொரு நபரும் அவர்கள் துன்புறுத்தலை எதிர்கொள்ளும் இடங்களுக்குத் திரும்பவோ (அல்லது மறுசீரமைக்கவோ) கூடாது. சட்ட உதவிக்கான வெட்டுக்கள் புகலிடம் கோருவோர் நல்ல ஆலோசனையைப் பெறுவதையோ அல்லது அவர்களின் வழக்கை திறம்பட வாதிடுவதையோ தடுக்கின்றன. அகதிகள் ஒரு குறிப்பிட்ட மரணத்தை எதிர்கொள்ளும் நாட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவதை இது குறிக்கலாம். குடிவரவு பிரச்சினை 1990களின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஒரு சர்ச்சைக்குரிய அரசியல் பிரச்சினையாக இருந்து வருகிறது. தொழிற்கட்சி மற்றும் பழமைவாதிகள் இருவரும் "புகலிடம் பெறுவது கடினம்" என்று கருதப்படும் கொள்கைகளை பரிந்துரைத்துள்ளனர் (கன்சர்வேடிவ்கள் இங்கிலாந்தில் புகலிடம் கோரக்கூடிய நபர்களின் எண்ணிக்கையை மட்டுப்படுத்துவதற்கான முந்தைய உறுதிமொழியை கைவிட்டிருந்தாலும், இது ஐ. நா. அகதிகள் மாநாட்டை மீறியிருக்கலாம்) மற்றும் செய்தித்தாள் ஊடகங்கள் அடிக்கடி "குடியேற்ற நெருக்கடி" பற்றி தலைப்புச் செய்திகளை வெளியிடுகின்றன. இங்கிலாந்து தனது சர்வதேச கடமைகளை நிலைநிறுத்துவதை உறுதி செய்ய முற்படுபவர்களால் இது சமமற்றது என்று கண்டிக்கப்படுகிறது. தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளவர்களை நடத்துவது குறித்தும், விடியற்காலையில் குடும்பங்களை சோதனை செய்யும் நடைமுறை குறித்தும், சிறு குழந்தைகளை நீண்ட காலத்திற்கு குடிவரவு தடுப்பு மையங்களில் வைத்திருப்பது குறித்தும் கவலை எழுப்பப்படுகிறது. புகலிடம் கோரும் குழந்தைகளை தடுத்து வைக்கும் கொள்கை பழமைவாதிகளுக்கும் தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கும் இடையிலான கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக கைவிடப்பட இருந்தது, அவர்கள் மே 2010 இல் ஒரு அரசாங்கத்தை அமைத்தனர். இருப்பினும், ஜூலை 2010 இல், குடிவரவு அமைச்சர் டாமியன் கிரீன், குழந்தை தடுப்புக்காவலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்குப் பதிலாக, குறைப்பதே திட்டம் என்று அறிவித்த பின்னர், அரசாங்கம் இந்த வாக்குறுதியில் இருந்து பின்வாங்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இங்கிலாந்தின் புகலிடம் கொள்கையின் விமர்சகர்கள் பெரும்பாலும் "பாதுகாப்பான மூன்றாம் நாடு விதியை" சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்-புகலிடம் கோருவோர் தாங்கள் அடையும் முதல் சுதந்திர தேசத்தில் விண்ணப்பிக்க வேண்டும், அவர்கள் விரும்பும் நாட்டிற்காக "புகலிடம் ஷாப்பிங்" செய்ய வேண்டாம். ஐரோப்பிய ஒன்றிய நீதிமன்றங்கள் இந்தக் கொள்கையை உறுதி செய்துள்ளன. அகதிகள் கவுன்சில் நடத்திய ஆராய்ச்சி, இங்கிலாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான புகலிடம் கோருவோர், இங்கிலாந்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதை விட, வெளி தரப்பினர் அல்லது முகவர்களால் தங்கள் இலக்கைத் தேர்ந்தெடுத்தனர் என்று கூறுகிறது. 2003 பிப்ரவரியில், பிரதம மந்திரி டோனி பிளேர் 7 மாதங்களுக்குள் புகலிடம் கோருவோர் எண்ணிக்கையை பாதியாகக் குறைப்பதாக தொலைக்காட்சியில் உறுதியளித்தார், குடியேற்றக் கொள்கையின் பொறுப்புடன் தனது சொந்த அரசாங்கத்தின் உறுப்பினர்களை அறியாமல் பிடித்தார். அப்போதைய உள்துறை செயலாளராக இருந்த டேவிட் பிளங்கெட், இந்த வாக்குறுதியை இலக்கு அல்ல, ஒரு குறிக்கோள் என்று அழைத்தார். உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களின்படி இது பூர்த்தி செய்யப்பட்டது. புதிய எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஆதாரமற்ற விண்ணப்பங்களை விட சர்வதேச வரையறையின் கீழ் அகதிகள் அல்ல என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட புகலிடம் கோருவோர் அதிகமானவர்களை அகற்ற ஒரு பொது செயல்திறன் இலக்கு உள்ளது. இந்த இலக்கு 2006 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எட்டப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் புகலிடம் கோருவோர் எண்ணிக்கையின் அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்கள் மார்ச் 2006 க்குள் 13 ஆண்டு குறைந்த அளவில் இருந்தன. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் போன்ற மனித உரிமை அமைப்புகள், அரசாங்கத்தின் புதிய கொள்கைகள், குறிப்பாக தடுப்பு மையங்கள் தொடர்பானவை, புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்றும், அந்த வசதிகள் பல உண்ணாவிரதங்கள் மற்றும் தற்கொலைகளைக் கண்டுள்ளன என்றும் வாதிட்டன. 'போலியான' புகலிடம் கோருவதைக் குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட சமீபத்திய அரசாங்கக் கொள்கைகள் உண்மையில் பாதுகாப்பு தேவைப்படுபவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தியுள்ளன என்று மற்றவர்கள் வாதிட்டனர். வளைகுடா பிராந்தியத்திற்கு வெளியே ஈராக்கிய அகதிகளின் மிகப்பெரிய மக்கள்தொகையில் இங்கிலாந்தும் ஒன்றாகும். ஈராக்கில் இருந்து வந்தவர்களில் சுமார் 65-70% குர்திஷ் மக்கள், துருக்கியிலிருந்து வந்தவர்களில் 70 சதவீதம் பேர் மற்றும் ஈரானைச் சேர்ந்தவர்களில் 15 சதவீதம் பேர் குர்துகள் ஆவர். தடுப்புக் காவல் அவசரகால தங்குமிடத்திற்கு வேறுபட்டதல்ல என்று உள்துறை அலுவலகம் பராமரிப்பதால், நீதிமன்றங்கள் அவர்களை விடுவிக்க உத்தரவிட்டதை அடுத்து புகலிடம் கோருவோர் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கான உரிமை கொண்ட புலம்பெயர்ந்தோருக்கு வீட்டுவசதி மறுக்கப்படுகிறது, மேலும் அவர்களை விடுவிக்க முடியாது. மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் பாதிக்கப்படக்கூடிய புகலிடம் கோருவோர் வாழ இடமில்லாத தெருக்களில் விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். ஜனவரி 2018 இல் அரசாங்கம் ஒரு சட்டத்தை ரத்து செய்தது, முன்பு வீடற்ற கைதிகள் விடுவிக்கப்படும்போது வாழ இடமில்லை என்றால் காவலில் இருக்கும்போது வீட்டுவசதிக்கு விண்ணப்பிக்க அனுமதித்தது. அறக்கட்டளைகள் சுமார் 2,000 கைதிகளை பராமரிக்கின்றன, இதற்கு முன்பு ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆதரவிற்காக விண்ணப்பித்தவர்கள் இனி அவ்வாறு செய்ய முடியாது. 9 ஆகஸ்ட் 2020 அன்று, அந்த ஆண்டில் சிறிய படகுகளில் ஐக்கிய இராச்சியத்தை அடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 4,000 ஐத் தாண்டியதாக அறிக்கைகள் தெரிவித்தன. ஆங்கில கால்வாயின் ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோர் குறுக்குவெட்டுகள் இங்கிலாந்துக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான பதட்டங்களை அதிகரித்தன. 17 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று, யுனைடெட் கிங்டம் அரசாங்கம் ஒரு புதிய மீள்குடியேற்றத் திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, இது இங்கிலாந்தில் ஐந்து ஆண்டு காலப்பகுதியில் 2021 தலிபான் தாக்குதலில் இருந்து தப்பியோடிய 20,000 ஆப்கானிஸ்தான் அகதிகளை குடியேறுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இதில் ஆப்கானிஸ்தானில் பிரிட்டிஷ் படைகளுடன் பணியாற்றிய பல ஆப்கானியர்களும் அடங்குவர். அதே ஆண்டு அரசாங்கம் ஹாங்காங் தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்தைப் பின்பற்றி ஹாங்காங்கர்களுக்கான ஒரு திட்டத்தையும் அறிமுகப்படுத்தியது, ஆயிரக்கணக்கானோர் அகதிகளாகவோ, புகலிடம் கோருவோர் அல்லது மாணவர் விசாக்களின் கீழ் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தனர். மே 2023 நிலவரப்படி, மொத்தம் பெறப்பட்ட 292,900 விண்ணப்பங்களில் இருந்து 2022 ஆம் ஆண்டு உக்ரேனில் ரஷ்ய படையெடுப்பின் விளைவாக ஐக்கிய இராச்சியம் உக்ரேனியர்களுக்கு 230,300 விசாக்களை வழங்கியுள்ளது. இங்கிலாந்து மீள்குடியேற்றத் திட்டம், சமூக நிதியுதவி திட்டம் மற்றும் கட்டாய மீள்குடியேற்றத் திட்டம் ஆகியவற்றையும் இங்கிலாந்து இயக்குகிறது. முந்தைய இங்கிலாந்து மீள்குடியேற்றத் திட்டங்களில் நுழைவாயில் பாதுகாப்புத் திட்டம் மற்றும் சிரிய பாதிக்கப்படக்கூடிய நபர் மீள்குடியேற்றத் திட்டம் ஆகியவை அடங்கும். இங்கிலாந்தில் சட்டவிரோத குடியேற்றம் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தங்கள் விசாக்களை மீறி தவறான ஆவணங்களுடன் பதிவு செய்யப்பட்ட அதிகாரம் இல்லாமல் இங்கிலாந்துக்குள் நுழைந்தவர்கள், இங்கிலாந்தில் சட்டவிரோதமாக எத்தனை பேர் வசிக்கிறார்கள் என்பதை அறிவது கடினம் என்றாலும், மார்ச் 2005 இல் வெளியிடப்பட்ட உள்துறை அலுவலக ஆய்வு 310,000 முதல் 570,000 வரை மக்கள் தொகை இருப்பதாக மதிப்பிட்டுள்ளது. ஒழுங்கற்ற குடியேற்றம் குறித்த சமீபத்திய ஆய்வு, "பெரும்பாலான ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்தோர் கடுமையான குற்றத்தை விட நிர்வாகக் குற்றங்களைச் செய்துள்ளனர்" என்று கூறுகிறது. போக்குவரத்து மற்றும் பொதுத் தொழிலாளர் சங்கத்தின் துணைத் தலைவரும் தொழிலாளர் கட்சியின் பொருளாளருமான ஜாக் ட்ரோமி, மே 2006 இல் சுமார் 500,000 சட்டவிரோத தொழிலாளர்கள் இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். பொது மன்னிப்பு பரிசீலிக்கப்பட வேண்டுமா என்பது குறித்து பொது விவாதத்திற்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார். அடையாள அட்டை திட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டவுடன் இது செய்யப்படலாம் என்று டேவிட் பிளங்கெட் பரிந்துரைத்துள்ளார். சமூக அமைப்புகளின் கூட்டணியான லண்டன் குடிமக்கள், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள கத்தோலிக்க திருச்சபையின் முன்னாள் தலைவர் கார்டினல் கார்மாக் மர்பி-ஓ 'கானர் உள்ளிட்ட நபர்களின் ஆதரவுடன், குடிமக்களில் அந்நியர்கள் என்ற வழக்கமான பிரச்சாரத்தை நடத்தி வருகின்றனர். இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் பப்ளிக் பாலிசி ரிசர்ச்சின் பகுப்பாய்வு, ஒரு பொது மன்னிப்பு அரசாங்கத்திற்கு ஆண்டுக்கு 1.038 பில்லியன் டாலர் வரை நிதி வருவாயை ஈட்டக்கூடும் என்று பரிந்துரைத்தது, இருப்பினும் அத்தகைய நடவடிக்கையின் நீண்ட கால தாக்கங்கள் நிச்சயமற்றவை. சட்டவிரோதமாக குடியேறிய அனைவரையும் இங்கிலாந்தில் இருந்து நாடு கடத்த 20 ஆண்டுகள் ஆகலாம் என்றும் 12 பில்லியன் பவுண்டுகள் வரை செலவாகும் என்றும் கூறப்படுகிறது. லண்டனின் முன்னாள் மேயர் போரிஸ் ஜான்சன் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு வழங்குவது குறித்து ஒரு ஆய்வை நியமித்தார், லண்டன் பகுதிக்குள் பெரிய வரி ஆதாயங்களை மேற்கோள் காட்டி, இது நாட்டின் பெரும்பான்மையான புலம்பெயர்ந்தோரின் தாயகமாகக் கருதப்படுகிறது. பிப்ரவரி 2008 இல், முதலாளியின் அலட்சியம் இருக்கும் இடங்களில் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை பணியமர்த்துவதாகக் கண்டறியப்பட்ட முதலாளிகளுக்கு அரசாங்கம் புதிய £10,000 அபராதங்களை அறிமுகப்படுத்தியது, தெரிந்தே செயல்படும் முதலாளிகளுக்கு வரம்பற்ற அபராதம் அல்லது சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. சட்டவிரோதமாக குடியேறிய பெண்கள் மற்றும் வீட்டு வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் நாடுகடத்தப்படும் அபாயம் உள்ளது, மேலும் அவர்கள் வன்முறையைப் பற்றி புகார் செய்தால் நாடு கடத்தப்படுவார்கள். பெண்களை துஷ்பிரயோகம் செய்ய விரும்பும் ஆண்களால் பெண்கள் சட்டவிரோதமாக இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வரப்படுகிறார்கள். நாடுகடத்தப்படும் அபாயம் இருப்பதால் பெண்கள் சில நேரங்களில் வன்முறையைப் பற்றி புகார் செய்வதிலிருந்து தடுக்கப்படுகிறார்கள், எனவே கற்பழிப்பாளர்கள் உட்பட குற்றவாளிகள் தலைமறைவாக உள்ளனர். லிபர்ட்டியின் மார்தா ஸ்பூரியர் கூறினார், "இது குற்றங்களைப் புகாரளிக்க மக்களை பயமுறுத்தும், சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாப்பைக் கொள்ளையடிக்கும் மற்றும் அமைதியற்ற குடியேற்ற அந்தஸ்துடன் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை குறிவைக்கும் குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனையை உருவாக்கும். இது பாதிக்கப்பட்டவர்களை குற்றவாளிகளாக்குகிறது மற்றும் குற்றவாளிகளை கைவிட்டு விடுகிறது ". ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளின் ஒப்பீடு யூரோஸ்டாட் படி, 2010 ஆம் ஆண்டில் 47.3 மில்லியன் மக்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் வாழ்ந்தனர், அவர்கள் தங்கள் வசிப்பிடமான நாட்டிற்கு வெளியே பிறந்தவர்கள். இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் 9.4 சதவீதமாகும். இவற்றில், 31.4 மில்லியன் (63 சதவீதம்) பேர் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே பிறந்தவர்கள் மற்றும் 16.0 மில்லியன் (32 சதவீதம்) பேர் மற்றொரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாட்டில் பிறந்தவர்கள் ஆவர். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே பிறந்தவர்களின் மிகப்பெரிய முழுமையான எண்ணிக்கை ஜெர்மனி (44 லட்சம்), பிரான்ஸ் (51 லட்சம்), ஐக்கிய இராச்சியம் (47 லட்சம்), ஸ்பெயின் (41 லட்சம்), இத்தாலி (32 லட்சம்) மற்றும் நெதர்லாந்து (14 லட்சம்) ஆகிய நாடுகளில் இருந்தது. பிரிட்டிஷ் குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்க விரும்பும் தனிநபர்கள் ஆங்கிலம், வெல்ஷ் அல்லது ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலமும், பிரிட்டிஷ் வரலாறு, கலாச்சாரம் மற்றும் மரபுகளைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலமும் தங்கள் உறுதிப்பாட்டை நிரூபிக்க வேண்டும். இயல்பாக்கம் அல்லது காலவரையற்ற விடுப்புக்கு விண்ணப்பிக்க விரும்பும் எந்தவொரு நபரும் இங்கிலாந்தில் அதிகாரப்பூர்வ லைஃப் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும். பிரெக்ஸிட்