Usha Ganguly
உஷா கங்குலி (1945-23 ஏப்ரல் 2020) ஒரு இந்திய நாடக இயக்குனர்-நடிகர் மற்றும் ஆர்வலர் ஆவார், 1970 கள் மற்றும் 1980 களில் கொல்கத்தாவில் இந்தி நாடகத்தில் தனது பணிக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். அவர் 1976 ஆம் ஆண்டில் ரங்ககர்மி நாடகக் குழுவை நிறுவினார், இது மஹாபோஜ், ருதாலி, கோர்ட் மார்ஷல் மற்றும் அந்தர்யாத்ரா போன்ற தயாரிப்புகளுக்கு பெயர் பெற்றது. பதாடிக்கைச் சேர்ந்த ஷியாமனந்த் ஜாலானைத் தவிர (1972 இல் நிறுவப்பட்டது), கொல்கத்தாவில் இந்தி நாடகத்தில் பயிற்சி பெற்ற ஒரே நாடக இயக்குனராக இருந்தார், இது பெரும்பாலும் பெங்காலி மொழி பேசும். 1998 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் தேசிய இசை, நடனம் மற்றும் நாடக அகாடமியின் சங்கீத நாடக அகாடமியால் வழங்கப்பட்ட இயக்கத்திற்கான சங்கீத நாடக அகாடமி விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. குடியா கர் என்ற நாடகத்திற்காக சிறந்த நடிகையாக மேற்கு வங்க அரசால் கௌரவிக்கப்பட்டார். ராஜஸ்தானின் ஜோத்பூரில், உத்தரப்பிரதேசத்தின் நெர்வா கிராமத்தில் ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்த உஷா கங்குலி, பரதநாட்டிய நடனத்தைக் கற்றுக் கொண்டு பின்னர் கொல்கத்தாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் கொல்கத்தாவின் ஸ்ரீ சிக்ஷாயதன் கல்லூரியில் பயின்று இந்தி இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். கங்குலி 1970 ஆம் ஆண்டில் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட இளங்கலை கல்லூரியான கல்கத்தாவின் போவானிபூர் கல்விச் சங்கக் கல்லூரியில் ஆசிரியராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அதே ஆண்டில், அவர் சங்கீத கலா மந்திர் படத்தில் நடிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் தனது முதல் நாடகமான மிட்டி கி காடி (ஷுத்ரக்கின் மிரிச்சகடிகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது) (1970) படத்திலும் நடிக்கத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் வசந்தசேனா வேடத்தில் நடித்தார். அவர் 2008 இல் ஓய்வு பெறும் வரை போவானிபூர் கல்விச் சங்கக் கல்லூரியில் இந்தி விரிவுரையாளராக தொடர்ந்து கற்பித்தார். அவர் ஜனவரி 1976 இல் ரங்ககர்மி என்ற நாடகக் குழுவை உருவாக்கினார். ஆரம்பத்தில், அவர் ஒரு நடனக் கலைஞராகப் பயிற்சி பெற்றதால், எம். கே. போன்ற வெளி இயக்குனர்களை இந்தக் குழு அழைத்தது. மதர் என்ற திரைப்படத்தை இயக்கிய திரிப்தி மித்ரா, ருத்ரா பிரசாத் சென்குப்தா மற்றும் பீபாஷ் சக்ரவர்த்தி ஆகியோரைத் தவிர இப்சனின் ஏ டால்ஸ் ஹவுஸின் தழுவலான குடியா கர் என்ற திரைப்படத்தை இயக்கினார், அவர் தன்னை இயக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, திரிப்தி மித்ரா மற்றும் மிருணாள் சென் ஆகியோரின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார். கங்குலி 1980 களில் இயக்கத் தொடங்கினார், விரைவில் இளம், பெரிய நடிகர்களுடன் அவரது ஆற்றல்மிக்க பாணி மற்றும் ஒழுக்கமான குழுமப் பணி நகரத்தில் இந்தி நாடகத்திற்கு புத்துயிர் அளித்தது. அவரது முக்கிய தயாரிப்புகளில் 1984 ஆம் ஆண்டில் மன்னு பண்டாரி நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட மஹாபோஜ் (கிரேட் ஃபீஸ்ட்), 1987 ஆம் ஆண்டில் ரத்னாகர் மட்காரியின் லோககத்தா (நாட்டுப்புறக் கதை), 1989 ஆம் ஆண்டில் நாடக ஆசிரியர் மகேஷ் எல்குஞ்ச்வரின் ஹோலி மற்றும் ருதாலி (1992), மஹாஷ்வேதா தேவியின் கதையின் அவரது சொந்த நாடகமயமாக்கப்பட்ட பதிப்பு, ஹிம்மத் மாய், பிரெக்ட்டின் அன்னை தைரியத்தின் தழுவல் மற்றும் குறிப்பாக நாடக ஆசிரியர் ஸ்வதேஷ் தீபக் எழுதிய கோர்ட் மார்ஷல் ஆகியவை அடங்கும். காசிநாத் சிங்கின் உன்னதமான படைப்பான காசி கா அசி மற்றும் அசல் நாடகமான கோஜ் ஆகியவற்றிலிருந்து கானே கோன் குமதி லாகி என்ற கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு காசினாமா (2003) என்ற நாடகத்தை எழுதினார். ரிதுபர்ணோ கோஷ் இயக்கிய ஓ ஹென்றியின் தி கிஃப்ட் ஆஃப் தி மாகியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ரெயின்கோட் (2004) என்ற இந்தி திரைப்படத்தின் திரைக்கதையிலும் அவர் பணியாற்றினார். வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில், அவர் நாடகங்களை இந்தியில் மொழிபெயர்த்து தழுவினார். ரங்ககர்மி 1990 களில் தனது கல்விப் பிரிவைத் தொடங்கியது, இன்று அது இந்தியா முழுவதும் சுற்றுப்பயணங்களில் அதன் திறமையை தவறாமல் எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் பின்தங்கிய மக்களுடன் நாடகத்தில் கல்வி விரிவாக்க நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியின் ஸ்டட்கார்ட்டில் நடந்த தியேட்டர் டெர் வெல்ட் விழாவில் நிகழ்த்திய ஒரே இந்திய நாடகக் குழு ரங்கார்மி ஆகும். இது 2006 ஆம் ஆண்டில் லாகூரில் நடந்த "புஞ்ச் பானி விழாவில்" ருதாலி நாடகத்தை அரங்கேற்றியது. இந்த குழு தனது முதல் பன்மொழி தயாரிப்பான போர் என்ற திரைப்படத்தை ஆகஸ்ட் 2010 இல் ஒரு போதைப்பொருள் மறுவாழ்வு மையத்தின் கைதிகளின் மனதைப் பற்றி அரங்கேற்றியது. மஹாபோஜ் (தி கிரேட் ஃபீஸ்ட்) (1984) லோக் கதா (நாட்டுப்புறக் கதை) (1987) ஹோலி (1989) கோர்ட் மார்ஷல் (1991) ருதாலி (தி மோர்னர்) (1992) ஹிம்மத் மாய் (அன்னை தைரியம்) (1998) முக்தி (1999) ஷோபயாத்ரா (2000) காஷினாமா (2003) சந்தலிகா சர்ஹத் பர் மாண்டோ மானசி (வங்காளத்தில்) (2011) ஒர்க்ஸ் ருதாலி (மஹாஷ்வேதா தேவியின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாடகம்), ராதாகிருஷ்ண பிரகாஷன், 2004. மகாஷ்வேதா தேவி, உஷா கங்குலி, அஞ்சும் கத்யால் ஆகியோரால் ஆன்டர்மஹால், ருடாலிஃ ஃப்ரம் ஃபிக்ஷன் டு பெர்ஃபார்மன்ஸ். சீகல் புக்ஸ், 1997. ..