Swarna Chitrakar
ஸ்வர்ணா சித்ராகர் (பிறப்பு 1974) பிங்லாவைச் சேர்ந்த பட்டாசித்ரா கலைஞர், ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்துபவர் மற்றும் சமூகத் தலைவர் ஆவார். சித்ராகர் 1974 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு வங்காளத்தின் மேற்கு மிட்னாபூரில் உள்ள நயா கிராமத்தில் பிறந்தார். அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து ஓவியம் வரைவதைக் கற்றுக்கொண்டார், ஆனால் அவரது பெற்றோர் வறுமை காரணமாக அவரது சிறு வயதிலேயே அவரை திருமணம் செய்து கொண்டனர். திருமணத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்காக வண்ணப்பூச்சு மற்றும் தூரிகையை எடுத்துக் கொண்டார். அவர் தனது கணவர் மற்றும் 5 மகள்களுடன் வசித்து வந்தார். அவர்கள் அனைவரும் படுவா. கேரியர் சித்ராகர் தனது வீட்டிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் பட்டாசித்ரா ஓவியத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் படுவா என்ற தனது பயணத்தைத் தொடங்கினார். இவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் தனது தந்தையிடமிருந்து சுருள் ஓவியம் மற்றும் படுவா இசையைக் கற்றுக்கொண்டார். ஆஸ்திரேலியா, சீனா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ஸ்வீடன் மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளில் தனது கலையை காட்சிப்படுத்தினார். கோவிட்-19 பற்றிய விழிப்புணர்வு போன்ற சமூக காரணங்களுக்காக ஒரு மெல்லிசை பாடலுடன் தனது நிபுணத்துவமான பாட் ஓவியத்தை ஸ்வர்ணா சித்ராகர் பயன்படுத்தினார். தற்போதைய சூழ்நிலையையும், கோவிட்-ஃபோர்ன்ட்லைன் சுகாதாரப் பணியாளர்களையும், வீட்டுக்குள்ளேயே இருப்பது, முகமூடி அணிவது மற்றும் தேவைப்படும்போது கை கழுவுவது போன்ற விழிப்புணர்வுச் செய்திகளையும் சித்தரிக்க அவர் 7 சுருள்களைப் பயன்படுத்தினார். அவர் பாடும் மற்றும் அந்த படசித்ராவைக் காட்டும் வீடியோ பேஸ்புக்கில் 99,000 க்கும் மேற்பட்ட முறை பார்க்கப்பட்டுள்ளது. பட்டாசித்ரா மற்றும் படுவா இசை மூலம் சமூகப் பிரச்சினைகள் சித்ராகர் சுனாமி, செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்கள் மற்றும் காசநோய், எச். ஐ. வி/எய்ட்ஸ், குழந்தைத் திருமணம், குழந்தைகள் கடத்தல் மற்றும் கோவிட்-19 போன்ற சமூகப் பிரச்சினைகள் போன்ற முக்கிய சம்பவங்களை உள்ளடக்கியது. அவரது பட்டாசித்ரா மற்றும் அவரது சுய இசையமைப்பான படுவா சங்கீதம் மூலம். விருதுகள் 1994 புக்ஸ் கொலோடி, கார்லோவில் மாநில அளவிலான விருது. படுவா பினோச்சியோ. ஸ்வர்ண சித்ராகரால் விளக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கரோல் டெல்லா சீசா மொழிபெயர்த்துள்ளார். வெளியீட்டாளர் தாரா புக்ஸ்; விளக்கப்பட்ட பதிப்பு, மே 12,2015