Walter Guinness, 1st Baron Moyne
வால்டர் எட்வர்ட் கின்னஸ், 1 வது பரோன் மோய்ன், டிஎஸ்ஓ & பார், பிசி (29 மார்ச் 1880-6 நவம்பர் 1944), ஒரு ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் அரசியல்வாதி மற்றும் தொழிலதிபர் ஆவார். அவர் 1944 நவம்பரில் யூத பயங்கரவாதக் குழுவான லெஹியால் படுகொலை செய்யப்படும் வரை மத்திய கிழக்கில் பிரிட்டிஷ் இராஜாங்க அமைச்சராக பணியாற்றினார். லார்ட் மோய்ன் படுகொலை பாலஸ்தீனம் மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளில் அதிர்ச்சி அலைகளை அனுப்பியது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் வால்டர் கின்னஸ் அயர்லாந்தின் டப்ளினில் பிறந்தார், இவாவின் 1 வது ஏர்லின் மூன்றாவது மகன். அவரது குடும்ப வீடுகள் டப்ளினுக்கு அருகிலுள்ள ஃபார்ம்லீ மற்றும் சஃபோல்க்கில் உள்ள எல்வெடெனில் இருந்தன. ஈட்டனில், கின்னஸ் 'பாப்' என்ற சுய நியமனக் குழுவின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அதன் உறுப்பினர்கள் பள்ளி அதிபர்களைப் போன்ற அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் படகுகளின் கேப்டனாகவும் நியமிக்கப்பட்டனர். 1903 ஜூன் 24 அன்று, புச்சானின் 14 வது ஏர்ல் ஷிப்லி கார்டன் ஸ்டூவர்ட் எர்ஸ்கைனின் மூன்றாவது மகளான லேடி ஈவ்லின் ஹில்டா ஸ்டூவர்ட் எர்ஸ்கைனை (1883-1939) கின்னஸ் மணந்தார். அவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ பிரையன் வால்டர் கின்னஸ், 2 வது பரோன் மோய்ன் (அக்டோபர் 27,1905 இல் பிறந்தார், ஜூலை 6,1992 இல் இறந்தார்). முர்டாக் டேவிட் கின்னஸ் (பிறப்பு 7 மே 1913, இறப்பு 30 ஜனவரி 2002) மாண்புமிகு. கிரானியா மேவ் ரோசௌரா கின்னஸ் (பிறப்பு 14 ஏப்ரல் 1920, இறப்பு 15 ஜனவரி 2018), நார்மன்பியின் 4 வது மார்க்வெஸ் ஓஸ்வால்ட் ஃபிப்ஸ் என்பவரை மணந்தார், மேலும் நார்மன்பியின் 5 வது மார்க்வெஸ் கான்ஸ்டன்டைன் ஃபிப்ஸ் உட்பட அவருக்கு குழந்தை பிறந்தது. கின்னஸ் 15 நவம்பர் 1899 அன்று இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக தி லோயல் சஃபோல்க் ஹுஸார்ஸ் ரெஜிமென்ட்டில் சேர்ந்தார், மேலும் இரண்டாம் போயர் போரில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், இம்பீரியல் யோமன்ரியின் 12 வது பட்டாலியனின் 44 வது (சஃபோல்க்) நிறுவனத்தில் லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த நிறுவனம் மார்ச் 1900 தொடக்கத்தில் எஸ். எஸ். கார்ன்வாலில் லண்டனில் இருந்து தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு புறப்பட்டது, மேலும் சேவையின் போது அவர் இராணுவத்தில் கவுரவ கேப்டன் பதவியைப் பெற்றார். வில்சனின் கூற்றுப்படி, "அவர்கள் ஒரு பிசாசு-ஒருவேளை-அக்கறை கொண்ட நெறிமுறையையும் இராணுவ ஒழுக்கத்தின் மீது வெறுப்பையும் கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் அஃப்ரிகேனர் நிலைகளில் மின்னல் தாக்குதல்களை நடத்தினர்; அவர்கள் முன்னேறும் நெடுவரிசைகளுக்கு முன்னால் சண்டையிட்டனர்". 1900 மே மாத இறுதியில், மேஜர் ஜெனரல் ஹாமில்டன் தலைமையில், அவர்கள் டூர்ன்கோப்பில் உள்ள மலைத்தொடரைத் தாக்கினர், இருப்பினும் விட்போர்ட்ஜியில் நடந்த மோப்பிங் போரில் கின்னஸ் உடனடியாக காயமடைந்தார். அவரது போர் முயற்சிக்காக, அவர் அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டார் மற்றும் நான்கு கிளாஸ்ப்களுடன் ராணியின் தென்னாப்பிரிக்கா பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. போரைத் தொடர்ந்து, அவர் 12 மார்ச் 1902 அன்று சஃபோல்க் இம்பீரியல் யோமன்ரியில் (யார்க்கின் சொந்த விசுவாசமான சஃபோல்க் ஹுஸார்ஸின் டியூக்) லெப்டினன்ட் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், அடுத்த மாதம், 5 ஏப்ரல் 1902 அன்று கேப்டன் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். முதலாம் உலகப் போரின் போது, அவர் எகிப்தில் உள்ள சஃபோல்க் யோமன்ரியிலும், கல்லிபோலியிலும் தனித்துவத்துடன் பணியாற்றினார். 1916 ஆம் ஆண்டில் 25 வது பிரிவில் பிரிகேட் மேஜராக நியமிக்கப்பட்டார். பாஸ்செண்டேலியைச் சுற்றியுள்ள சண்டையில், அவருக்கு 1917 இல் டி. எஸ். ஓ வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1918 இல் ஜெர்மன் வசந்தகால தாக்குதலின் போது, தனிப்பட்ட துணிச்சலுக்காக, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசியல்வாதிக்கு அரிதாக இருந்தது. அவர் 66 வது பிரிவில் இணைக்கப்பட்ட லெப்டினன்ட்-கர்னலாக போரை முடித்தார். அவரது லாகோனிக் போர் நாட்குறிப்புகள் 1987 இல் வெளியிடப்பட்டன, அவை பேராசிரியர் பிரையன் பாண்டால் திருத்தப்பட்டன. ஆரம்பகால அரசியல் வாழ்க்கை 1906 பொதுத் தேர்தலில் ஒரு கன்சர்வேடிவ் வேட்பாளராக, அவர் தோல்வியுற்றார் ஸ்டோமார்க்கெட், அவர் ஒரு குடும்ப எஸ்டேட் இருந்த ஒரு தொகுதியில். ஒரு வருடம் கழித்து, 1907 ஆம் ஆண்டில், கின்னஸ் லண்டன் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அதில் அவர் 1910 வரை அமர்ந்திருந்தார், மேலும் 1907 ஆம் ஆண்டு இடைத்தேர்தலில், ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ்-க்கு பேரி செயின்ட் எட்மண்ட்ஸின் கன்சர்வேடிவ் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் 1931 வரை தொடர்ந்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். அவர் அயர்லாந்திற்கான ஹோம் ரூல், வாக்குரிமை மற்றும் பிரபுக்கள் சபையின் சீர்திருத்தம் ஆகியவற்றில் பழமைவாத நிலைப்பாட்டை எடுத்தார். 1912 ஆம் ஆண்டில், கின்னஸுக்குச் சொந்தமான தி அவுட்லுக் பத்திரிகையின் ஆசிரியர், லாயிட் ஜார்ஜ் மற்றும் பிற தாராளவாத அமைச்சர்கள் பங்கு மோசடிகள் செய்ததாக குற்றம் சாட்டி மார்கோனி ஊழலை உடைத்தார். மற்ற வெளியீடுகள் கதையை உருவாக்கின, ஆனால் நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகும் அதை நிரூபிக்க முடியவில்லை. அவரது பங்கு விவாதிக்கப்பட்டபோது, ஆரம்பத்தில் அவர் ஆப்பிரிக்காவில் சஃபாரி செய்ததாகவும், அவரது ஆசிரியரின் இலக்கு திறமையின்மை என்றும், ஊழல் அல்ல என்றும் கின்னஸ் விளக்கினார். 1913 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு அனடோலியாவுக்கு விஜயம் செய்த அவர், ஆர்மீனியர்கள் ரஷ்யாவால் ரகசியமாக ஆயுதம் ஏந்தியுள்ளதாக தெரிவித்தார். முதலாம் உலகப் போர் கின்னஸின் வருகையைக் குறைத்தது மற்றும் எதிர்ப்பாளர்கள் அவர் சபையில் இருந்ததற்காக கோழைத்தனம் என்று குற்றம் சாட்டினர். ஒரு சூடான போர்நிறுத்த உரையில், ஜேர்மனி முழு போர் இழப்பீடுகளையும் செலுத்த வேண்டும் என்றும், ரஷ்ய போல்ஷிவிசத்துடன் எந்த உறவும் ஏற்படுத்தப்படக்கூடாது என்றும், "மஹோமெத்தின் நாட்களிலிருந்து ஜனாதிபதி வில்சனை (அமெரிக்காவின்) விட மூடநம்பிக்கையுடன் எந்த தீர்க்கதரிசியும் கேட்கப்படவில்லை" என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். கின்னஸ் வணிகம் டப்ளினில் இருந்ததால் 1916 க்குப் பிறகு ஐரிஷ் அரசியல் முன்னேற்றங்கள் ஒரு கவலையாக இருந்தன. ஈஸ்டர் கிளர்ச்சியின் போது மதுபானம் தயாரிக்கும் முதலுதவிக் குழுக்கள் இரு தரப்பினருக்கும் உதவின. கின்னஸ் மக்கள் சின் ஃபீன் கிளர்ச்சியாளர்களை எதிர்த்தனர், அவர்கள் மத்திய சக்திகளை "துணிச்சலான கூட்டாளிகள்" என்று பாராட்டினர். இந்த அணுகுமுறை மாற வேண்டியிருந்தது, 1922 ஆம் ஆண்டில் ஐரிஷ் சுதந்திர அரசை நிறுவிய ஒப்பந்த விவாதங்களின் போது, அவர் "ஒரு செங்குத்தான சரிவை விட வழுக்கும் சாய்வை" விரும்புவதாகவும், ஆதரவாக வாக்களித்ததாகவும் கூறினார். அவர்களின் அரசியல் இருந்தபோதிலும், அயர்லாந்து சுதந்திரப் போர் மற்றும் அயர்லாந்து உள்நாட்டுப் போரின் போது அவரது குடும்பம் இழப்பு அல்லது காயத்திலிருந்து தப்பிக்கும் அளவுக்கு பிரபலமாக இருந்தது. 1922 ஆம் ஆண்டில், சாணக் நெருக்கடி காரணமாக கூட்டணி பிரதம மந்திரி லாயிட் ஜார்ஜ் எதிர்பாராத விதமாக போனார் சட்டத்திற்கு ஆதரவாக பதவி விலகினார். துருக்கி பற்றிய கின்னஸின் கருத்துக்கள் விவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன; கல்லிபோலியில் பணியாற்றிய போதிலும், அவர் அட்டாதுர்க்கைப் பாராட்ட வந்தார், மேலும் அவர் லார்ட் டெர்பியின் கீழ் போருக்கான மாநில துணைச் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அதன்பிறகு, அவரது உச்சரிப்புகள் குறைவான பிடிவாதமாகத் தோன்றுகின்றன. 1924 ஜனவரியில் தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் ஆட்சிக்கு வந்தபோது அவர் பதவியை இழந்தார், ஆனால் அடுத்த மாதம், கின்னஸ் பிரீவி கவுன்சிலில் பதவியேற்றார். அவர்கள் பொதுவாக அரசியல் எதிரிகளாக இருந்தபோதிலும், வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுடன் கின்னஸின் செயல்பாட்டு அரசியல் உறவு அக்டோபர் 1924 இல் கன்சர்வேடிவ் தேர்தல் வெற்றிக்குப் பிறகு தொடங்கியது, அப்போது அவர் புதிய அதிபரான சர்ச்சிலின் கீழ் நிதி செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். ஒன்றாக, அவர்கள் பவுண்ட் ஸ்டெர்லிங்கை மீண்டும் தங்கத் தரத்தில் வைத்தனர்; பெருமைக்குரிய ஒரு புள்ளி, ஆனால் நீண்ட காலம் நீடித்த ஒரு கொள்கை அல்ல. ஒரு மந்திரி காலியிடத்தால் அவர் 1925 நவம்பர் முதல் 1929 ஜூன் வரை விவசாய அமைச்சராக அமைச்சரவையில் சேர முடிந்தது, அங்கு அவரது முக்கிய வெற்றி சர்க்கரைவள்ளிக்கிழங்கு பரப்பளவை அதிகரிப்பதாகும். முதல் பீட்ரூட் பதப்படுத்தும் தொழிற்சாலை அவரது தொகுதியில் கட்டப்பட்டது, ஓரளவு மார்ட்டின் நியூமனின் (ஸ்டீபன் ஃப்ரையின் தாத்தா) ஆலோசனையின் பேரில், அவர் அங்கு மேலாளரானார். 1929இல் கன்சர்வேடிவ் கட்சி தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற வேண்டியிருந்தது. அவர் 1931 தேர்தலில் மறுதேர்தலில் நிற்கவில்லை, 21 ஜனவரி 1932 அன்று சஃபோல்க் கவுண்டியில் உள்ள பூரி செயின்ட் எட்மண்ட்ஸின் பரோன் மோய்ன் ஆனார். வணிக மற்றும் தொண்டு நலன்கள் அவரது வயதுவந்த வாழ்க்கையில், மோய்ன் 1759 இல் அவரது கொள்ளு தாத்தா ஆர்தர் கின்னஸால் செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட் மதுபானம் தயாரிக்கும் நிறுவனத்தில் நிறுவப்பட்ட கின்னஸ் என்ற மதுபானம் தயாரிக்கும் நிறுவனத்தின் இயக்குநராக இருந்தார். இந்த நிறுவனம் 1886 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பங்குச் சந்தையில் அவரது தந்தையால் பட்டியலிடப்பட்டது. கனடாவின் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் வான்கூவரில் பிரிட்டிஷ் பசிபிக் சொத்துக்களையும் மோய்ன் நிறுவினார். அங்கு அவர் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் மிக நீளமான பாலமான லயன்ஸ் கேட் பாலத்தை உருவாக்கினார், இது 1938 இல் ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னரால் திறக்கப்பட்டது. லண்டனில் கின்னஸ் அறக்கட்டளை (1888 இல் நிறுவப்பட்டது) மற்றும் டப்ளினில் ஐவாக் அறக்கட்டளை (1890 இல் நிறுவப்பட்டது) ஆகிய அவரது தந்தையால் அமைக்கப்பட்ட இரண்டு தொண்டு வீட்டுவசதி அறக்கட்டளைகளின் அறங்காவலராகவும் இருந்தார். 1927-28 இல், தனது தந்தையின் கலை சேகரிப்பைக் கொண்ட கென்வுட் ஹவுஸ் தேசத்திற்கு பரிசை ஏற்பாடு செய்ய அவர் உதவினார். 1926 ஆம் ஆண்டில், கின்னஸ் தெற்கு ரயில்வேயில் இருந்து எஸ். எஸ். கேன்டர்பரி என்ற பயணிகள் படகை வாங்கியது. அவள் ஒரு நீராவி படகாக மாற்றப்பட்டு ஆர்பா என்று மறுபெயரிடப்பட்டாள். அவர் 1938 இல் சார்க் மோட்டார் ஷிப்ஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு விற்கப்பட்டார். 1931 ஆம் ஆண்டில், கின்னஸ் தெற்கு ரயில்வேயில் இருந்து எஸ். எஸ். பிரைட்டன் என்ற பயணிகள் படகை வாங்கியது. அவர் டீசல் சக்தியாக மாற்றப்பட்டு ரௌஸ்சால்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 25,1933 அன்று, கில்லரி விரிகுடாவில் ரூசால்கா சேதமடைந்தது, ஆனால் கப்பலில் இருந்த அனைவரும் மீட்கப்பட்டனர். 1933 செப்டம்பரில், மோய்ன் தெற்கு ரயில்வேயில் இருந்து எஸ். எஸ். டீப்பே என்ற பயணிகள் படகை வாங்கினார். அவர் டீசல் சக்தியாக மாற்றப்பட்டு ரோஸௌரா என்று மறுபெயரிடப்பட்டார். 1934 செப்டம்பரில் மார்சேயில் இருந்து கிரீஸ் மற்றும் பெய்ரூட் வரை ஒரு பயணம் உட்பட சமூக பயணங்களுக்கு அவர் இந்த படகைப் பயன்படுத்தினார், சர்ச்சில்ஸ் தனது கௌரவ விருந்தினர்களாக இருந்தார். டிசம்பர் 1934 முதல், அவர் கிளெமென்டைன் சர்ச்சில் விருந்தினராக பசிபிக் பகுதிக்கு சென்று, உயிருடன் இருந்த முதல் கொமோடோ டிராகனை மீண்டும் பிரிட்டனுக்கு கொண்டு வந்தார். பசிபிக், இந்திய மற்றும் அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்களைச் சுற்றி ஆயிரக்கணக்கான மைல்கள் பயணத்தில் அவர் சந்தித்த கலாச்சாரங்களைப் பற்றி அவர் இரண்டு புத்தகங்களை எழுதினார். அவை இப்போது மிகவும் அரிதானவைஃ நடைப்பயணம்; பசிபிக் மற்றும் இந்தியப் பெருங்கடல்களுக்கு இடையிலான பயணம் (1936) மற்றும் அட்லாண்டிக் வட்டம் (1938). வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுடன் மோய்னின் நெருங்கிய உறவுகளை ரோஸௌரா விளக்குகிறது, இது அவரது அகால மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது. 1930 ஆம் ஆண்டில், இந்தியாவுக்கான டொமினியன் அந்தஸ்துக்கான முன்மொழிவுகளுடன், தங்கத் தரத்திலிருந்து பவுண்ட் ஸ்டெர்லிங் மற்றும் பெரும் மந்தநிலையைச் சமாளிக்க மதிப்புக் குறைப்பு ஆகியவற்றைக் குறைப்பதற்கான அரசாங்கக் கொள்கைகள் போதுமானதாக இல்லை என்று அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். 1931 கூட்டணி அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டபோது, அவர்களின் விமர்சனங்கள் முன்னாள் அமைச்சர்களாக இருந்தபோது அவர்கள் இப்போது அரசியல் குளிரில் இருந்தார்கள் என்பதைக் குறிக்கின்றன. 1934 முதல், ஹிட்லர் அதிகாரத்திற்கு உயர்ந்தது மற்றும் ஜேர்மனியின் மறுஆயுதமயமாக்கல் பற்றியும் அவர்கள் எச்சரித்தனர். 1911 ஆம் ஆண்டில் சர்ச்சில் நிறுவிய லண்டனில் உள்ள அரசியல்வாதிகளுக்கான முறைசாரா சாப்பாட்டு கிளப்பான "தி அதர் கிளப்" மூலம் சர்ச்சிலுடனான அவரது உறவுகள் வலுப்படுத்தப்பட்டன, பின்னர் மோய்ன் அதில் சேர்ந்தார். உறுப்பினர்கள் தங்கள் கருத்துக்களை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்பது ஒரு விதி. 1938 செப்டம்பர் 29 அன்று பிரதமர் நெவில் சேம்பர்லைன் முனிச்சில் ஹிட்லரிடம் சரணடைந்தார் என்ற கெட்ட செய்தி வந்தபோது மோய்ன் அங்கு இருந்தார். பிரெண்டன் பிராக்கன், லாயிட் ஜார்ஜ், பாப் பூத்பி, டஃப் கூப்பர், ஜே. எல். ஆகியோரும் கலந்து கொண்டனர். தி அப்சர்வரின் ஆசிரியர் கார்வின் மற்றும் வால்டர் எலியட். வின்ஸ்டன் கூச்சலிட்டார் மற்றும் கோபமடைந்தார், அங்கு இருந்த இரண்டு அரசாங்க அமைச்சர்கள் மீது தனது மண்ணீரலை வெளியேற்றி, 'மோசமான, மோசமான, மனிதனுக்குக் கீழான மற்றும் தற்கொலை' கொள்கையை அவர்கள் எவ்வாறு ஆதரிக்க முடியும் என்பதை அறியக் கோரினார். அந்த நேரத்தில், அவர்கள் இன்னும் பாராளுமன்றத்தில் சிறுபான்மைக் கண்ணோட்டத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்; பெரும்பான்மையானவர்கள் மோய்னின் மைத்துனர் 'சிப்ஸ்' சான்னன் எம். பி. யுடன் உடன்பட்டனர், அவர் முனிச் பற்றி பதிவு செய்தார், "முழு உலகமும் மகிழ்ச்சியடைகிறது, அதே நேரத்தில் ஒரு சில முறைகேடுகள் மட்டுமே கேலி செய்கின்றன". 1938 செப்டம்பர் 11 அன்று, முனிச் நெருக்கடிக்கு சற்று முன்பு, சர்ச்சில் மோய்னுக்கு ஒரு கடிதத்தில் அடிக்கடி மீண்டும் மீண்டும் ஒரு கருத்தை எழுதினார்ஃ "கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் நமது பாதுகாப்பு புறக்கணிக்கப்பட்டதாலும், ஜேர்மன் பிரச்சினையை தவறாகக் கையாண்டதாலும், நாம் போருக்கும் அவமானத்திற்கும் இடையிலான இருண்ட தேர்வுக்கு மிக அருகில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. எனது உணர்வு என்னவென்றால், நாம் வெட்கத்தைத் தேர்ந்தெடுப்போம், பின்னர் போரை சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு வீசுவோம், தற்போது இருப்பதை விட மிகவும் பாதகமான சொற்களில் ". லார்ட்ஸ் பதவி உயர்வு பல அரசியல் வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தாலும், மோய்ன் 1932 ஆம் ஆண்டின் ஒரு பகுதியை கென்ய காலனியில் அதன் நிதிகளை மேற்பார்வையிட்டார். மேலே குறிப்பிட்டுள்ள அவரது குடும்பத்தின் தொண்டு அறக்கட்டளைகளில் அவர் பெற்ற அனுபவத்தின் வெளிச்சத்தில், 1933 ஆம் ஆண்டில், ஆங்கில குடிசைப்பகுதி அனுமதிகளை மேற்பார்வையிடும் நாடாளுமன்றக் குழுவிற்குத் தலைமை தாங்கினார். 1934 ஆம் ஆண்டில், டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தை ஆய்வு செய்யும் ராயல் கமிஷனிலும், 1936 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் திரைப்படத் துறையை விசாரிக்கும் குழுவிலும் சேர்ந்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில், மோய்ன் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் ராயல் கமிஷனின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், இது தொழிலாளர் அமைதியின்மைக்குப் பிறகு, கரீபியனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் காலனிகளை எவ்வாறு சிறப்பாக நிர்வகிக்க வேண்டும் என்பதை விசாரிக்குமாறு கேட்கப்பட்டது. இந்த அறிக்கையும் குறிப்புகளும் 1939 இல் வெளியிடப்பட்டன, அவை லண்டனின் கியூவில் உள்ள பி. ஆர். ஓ-ஆல் நடத்தப்படுகின்றன. அவர் கரீபியனில் இருந்து திரும்புவதற்கு சற்று முன்பு, அவரது மனைவி ஈவ்லின் 1939 ஜூலை 21 அன்று இறந்தார். 1939 இல் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததில் இருந்து, மோய்ன் தனது முன்னாள் மருமகள் டயானா மோஸ்லியை காவலில் வைக்க முயன்றார், அவர் 1932 இல் தனது மகன் பிரையனை விட்டு வெளியேறினார். அவர் 1936 இல் பெர்லினில் பிரிட்டிஷ் பாசிச தலைவர் சர் ஓஸ்வால்ட் மோஸ்லியை மறுமணம் செய்து கொண்டார், ஹிட்லர் மற்றும் கோயபல்ஸ் சாட்சிகளாக இருந்தனர். பிரிட்டிஷ் வலதுசாரி தீவிரவாதிகள் மீது 2004 இல் வெளியிடப்பட்ட தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக பி. ஆர். ஓ, கியூவில் கோப்பு எண் கே. வி 2/1363 உள்ளது. பி. ஆர். ஓவின் ஆன்லைன் காப்பக நிபுணர் குறிப்பிடுகையில், "டயானா மோஸ்லி போர் வெடித்தபோது தடுத்து வைக்கப்படவில்லை, மேலும் சிறிது காலம் சுதந்திரமாக இருந்தார். அந்த நேரத்தில் அவரைக் காவலில் வைக்க வேண்டாம் என்ற உள்துறைச் செயலாளரின் முடிவை விளக்கும் 1940 மே மாத உள்துறை அலுவலகக் கடிதம் உள்ளது, பின்னர் அவரது முன்னாள் மாமனார் லார்ட் மோய்னின் கடிதப் பரிமாற்றத்தின் விளைவாக அடுத்த மாதம் அவர் காவலில் வைக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது ". மோய்னின் நண்பர் சர்ச்சில் 1940 மே 10 அன்று பிரதமரானார். 26 ஜூன் 1940 தேதியிட்ட மோய்னின் கடைசி கடிதம், டயானா மோஸ்லி பற்றிய அன்னே டி கோர்சி புத்தகத்தில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. அன்று பிற்பகுதியில் அவரது காவலில் வைக்கும் உத்தரவில் ஜே. எஸ். கையெழுத்திட்டார். ஹேல், மாநில முதன்மைச் செயலாளர். செப்டம்பர் 1939 முதல், ஹிட்லரின் போலந்து படையெடுப்பு (1939) காரணமாக, மோய்ன் லண்டனில் போலந்து நிவாரண நிதிக்குத் தலைமை தாங்கி, பக்கிங்ஹாம் அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள பெல்கிராவியாவில் உள்ள 11 க்ரோஸ்வெனர் பிளேஸில் உள்ள தனது லண்டன் வீட்டை போலந்து அதிகாரிகளின் பயன்பாட்டிற்காக வழங்கினார். 1940 மே மாதம் சர்ச்சில் பதவி உயர்வு பெற்றதிலிருந்து, மோய்ன் சர்ச்சில் போர் அமைச்சகத்தில் பல பதவிகளை வகித்தார். பிப்ரவரி 1941 இல் ஒரு அமைச்சரவை மறுசீரமைப்பில், அவர் காலனித்துவ அலுவலகத்தில் தனது பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் சர்ச்சில் அரசாங்கத்தின் வணிகத்தை வழிநடத்தினார், பிரபுக்கள் சபையின் தலைவர் என்ற கெளரவமான பட்டத்துடன். அவரது பயணங்கள் மற்றும் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் அவரது பணியின் விளைவாக, லார்ட் மோய்ன் சர்ச்சிலால் காலனிகளுக்கான மாநில செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், பிப்ரவரி 8,1941 முதல் பிப்ரவரி 22,1942 வரை பணியாற்றினார். மொய்ன் அடுத்ததாக கெய்ரோவில் ஆகஸ்ட் 1942 முதல் ஜனவரி 1944 வரை துணை வதிவிட அமைச்சராகவும், அப்போதிருந்து அவர் இறக்கும் வரை மத்திய கிழக்கிற்கான வதிவிட அமைச்சராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் அமைப்பிற்குள், இது பாரசீகத்தின் மீது கட்டுப்பாடு, மத்திய கிழக்கு, கட்டாய பாலஸ்தீனம் மற்றும் ஆப்பிரிக்கா உட்பட. வட ஆப்பிரிக்காவில் அச்சு படைகளின், முக்கியமாக ஜெனரல் ரோம்மெல் தலைமையிலான ஆப்பிரிக்கப் படைகளின் தோல்வியை உறுதி செய்வதே முக்கிய பணியாக இருந்தது. மற்றொரு கவலை என்னவென்றால், பாலஸ்தீனத்தில் அரபு கிளர்ச்சியின் தலைவரான கிராண்ட் முப்தியின் அரபு கருத்தின் மீதான செல்வாக்கு, அவர் 1941 இல் பேர்லினில் உள்ள நாஜி ஜெர்மன் சரணாலயத்திற்கு சென்றார். 1942 ஜூன் 9 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் யூதர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வது குறித்த உரையில் மோய்ன், யூதர்கள் மற்றும் பாலஸ்தீன பார்வைகள் மோய்னின் கருத்துக்கள் ஓரளவு கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டன. மோய்ன் இவ்வாறு கூறினார்ஃ தற்காப்புக்கான நியாயமான நோக்கத்திற்காக யூதர்களுக்கு ஆயுதம் வழங்க என்ன செய்யப்பட்டுள்ளது என்பதை அரசாங்கம் ஏற்கனவே விளக்கியுள்ளது, மேலும் அந்த செயல்முறை கடந்த சில வாரங்களாக எவ்வாறு தொடர்கிறது என்பதை உன்னதமான இறைவன் கிராஃப்ட் பிரபுவிடம் இருந்து இன்று நாம் கேட்போம் என்பதில் சந்தேகமில்லை; ஆனால் இந்த நாட்டில் உள்ள யூதர்களின் பொறுப்பான தலைவர்களான மெல்செட் பிரபுவும், நாஜி கொடுங்கோன்மைக்கு எதிராக சுதந்திரத்திற்கான காரணத்தை பாதுகாக்க யூதர்களின் இயல்பான விருப்பத்திலிருந்து அரசியல் மூலதனத்தை உருவாக்கும் முயற்சியில் வெட்ஜ்வுட் பிரபுவிடமிருந்து காப்பாற்றப்பட விரும்புகிறார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லையா? இருப்பினும், மத்திய கிழக்கில் குறிப்பாக யூத இராணுவப் பிரிவுகளை நிறுவுவதை அவர் எதிர்த்தார், "ஓரளவு அரபு உணர்வுகளை புண்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்காக". ஒப்பந்தத்தின் பிரச்சினைகள் குறித்து அவர் கூறினார்ஃ பாலஸ்தீன நிர்வாகம் யூதர்களை விரும்பவில்லை என்றும், ஹிட்லரின் கொள்கையையும் உணர்வையும் ஆதரிக்க கிரேட் பிரிட்டனில் போதுமான யூத-விரோதிகள் உள்ளனர் என்றும் ஒரு முன்னாள் அமைச்சரவை அமைச்சரால் கூறப்படுவது நிச்சயமாக நமது நட்பு நாடுகளுக்கு வருந்தத்தக்க விளைவை ஏற்படுத்த வேண்டும். இந்த பரிந்துரை உண்மையின் முழுமையான தலைகீழ் ஆகும். நாஜிக்களுடன் ஒரு ஒப்பீடு செய்ய வேண்டுமானால், நிச்சயமாக அரபு மக்கள் மீது இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஆட்சியை கட்டாயப்படுத்த விரும்புவோர் தான் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் மேலாதிக்கத்தின் ஆவிக்கு குற்றவாளி. அரேபியர்கள் ஒரு யூத ஆட்சிக்கு வலுக்கட்டாயமாக அடிபணிய வேண்டும் என்ற வெட்ஜ்வுட் பிரபுவின் முன்மொழிவு அட்லாண்டிக் சாசனத்திற்கு முரணானது, அது அமெரிக்காவிடம் சொல்லப்பட வேண்டும். அந்த சாசனத்தின் இரண்டாவது கொள்கை, அமெரிக்காவும் நாமும் சம்பந்தப்பட்ட மக்களின் சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட விருப்பங்களுக்கு இணங்காத பிராந்திய மாற்றங்களைக் காண விரும்பவில்லை என்றும், மூன்றாவது கொள்கை அவர்கள் வாழும் அரசாங்கத்தின் வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும் அனைத்து மக்களின் உரிமையையும் மதிக்கிறது என்றும் கூறுகிறது. குடியேற்றம் குறித்த 1944ஆம் ஆண்டின் பிரிட்டிஷ் கொள்கை 1939ஆம் ஆண்டின் வெள்ளை அறிக்கையைப் பின்பற்றியது. லெஹி பிரச்சாரத்தால் பெருக்கப்பட்ட மோய்னேவுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளில், மத்திய கிழக்கில் ஒரு அரபு கூட்டமைப்பின் ஆதரவின் காரணமாக பாலஸ்தீனத்தில் யூத குடியேற்றத்திற்கு மோய்னே விரோதமானவர் என்றும், அவர் யூத எதிர்ப்பு மொழியைக் கொண்ட உரைகளை நிகழ்த்தியதாகவும், அதில் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் ஒன்று உட்பட, அரபு இனம் "கலப்பு" யூத இனத்தை விட "தூய்மையானது" என்பதால் அரேபியர்கள் பாலஸ்தீனத்தின் மீது இறையாண்மையைப் பெற வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். இந்த கருத்தை ஏ. எஸ். யேஹுதா ஆதரித்தார், அவர் யூதர்களுக்கு எதிராக அரேபிய இனவெறிக்கு மோய்ன் கற்பித்தார் என்று எழுதினார். இருப்பினும், வரலாற்றாசிரியர் பெர்னார்ட் வாஸெர்ஸ்டீனின் கூற்றுப்படி, இந்த இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளும் தவறானவை. பாலஸ்தீனம், டிரான்ஸ்ஜோர்டன் மற்றும் சிரியா ஆகியவற்றின் கூட்டமைப்பை மோய்ன் நம்பினார், ஆனால் ஒரு யூத அரசை உருவாக்குவதற்கு மட்டுமே நிபந்தனை விதித்தார். இனச் தூய்மையைப் பற்றி, வாஸெர்ஸ்டைன் எழுதினார், "உண்மையில், மோய்னின் பேச்சு, இனம் தொடர்பான விஷயங்களில் அவரது அறியப்பட்ட கருத்துக்களின் பின்னணியில் வைக்கப்படும்போது, இந்த விளக்கத்திற்கு முற்றிலும் முரணாக இருப்பதைக் காட்டலாம்". ஒரு தன்னார்வ மானுடவியலாளரான மோய்ன், நியூ கினியாவின் பூர்வீகம் போன்ற "பழமையான" இனரீதியாக தூய்மையான குழுக்களை விட இனரீதியாக ஒன்றோடொன்று கலக்கப்பட்ட குழுக்கள் மிகவும் முன்னேறியவை என்று நம்பினார். பாலஸ்தீனப் பிரிவினை முன்மொழிவுகள் நவம்பர் 1943 இல், பிரிட்டிஷ் அமைச்சரவையின் ஒரு குழு, 1937 பீல் கமிஷன் முன்மொழிவை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்டு, போருக்குப் பிறகு பாலஸ்தீனத்தைப் பிரிக்க முன்மொழிந்தது. இந்தத் திட்டத்தில் ஒரு யூத அரசு, பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் ஒரு சிறிய எஞ்சிய கட்டாயப் பகுதி மற்றும் கிரேட்டர் சிரியாவின் ஒரு பெரிய அரபு கூட்டமைப்பில் சேர ஒரு அரபு அரசு ஆகியவை அடங்கும். அமைச்சரவை 1944 ஜனவரியில் கொள்கையளவில் இந்த திட்டத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது, ஆனால் அது வெளியுறவு செயலாளர் அந்தோனி ஈடன் மற்றும் பிறரிடமிருந்து கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது. "மோய்னின் நிலைப்பாடு மத்திய கிழக்கில் உள்ள கிட்டத்தட்ட அனைத்து பிரிட்டிஷ் சிவில் மற்றும் இராணுவ அதிகாரிகளிடமிருந்தும் வேறுபட்டதுஃ இப்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் உத்தியோகபூர்வ கருத்தின் ஒருமித்த கருத்து பிரிவினையை எதிர்த்தது மற்றும் ஒரு யூத அரசை எதிர்த்தது; மோய்ன் இரண்டையும் ஆதரித்தார்". மோய்ன் படுகொலை செய்யப்பட்ட அதே வாரத்தில் இறுதி ஒப்புதலுக்காக பிரிவினை திட்டம் அமைச்சரவை முன் இருந்தது. "லாரிகளுக்கான இரத்தம்" என்ற முன்மொழிவு மோய்ன் படுகொலைக்கு ஆதரவாக லெஹி மன்னிப்பு கோருவோர்களால் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஒரு கதை, ஆனால் புரூஸ் ஹாஃப்மேனால் ஒரு கட்டுக்கதை என்று நிராகரிக்கப்பட்டது, ஒரு மில்லியன் ஹங்கேரிய யூதர்களின் மரணத்திற்கு மோய்ன் தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்பு என்று கருதுகிறது. யூத-ஹங்கேரிய உதவி மற்றும் மீட்புக் குழுவின் உறுப்பினரான ஜோயல் பிராண்ட், 1944 ஏப்ரலில் ஆங்கிலேயர்களை அணுகி, ஹங்கேரியின் யூதர்களை ஆஷ்விட்ஸுக்கு நாடு கடத்துவதற்கு பொறுப்பான எஸ்எஸ் அதிகாரியான அடால்ஃப் ஐஷ்மனின் முன்மொழிவுடன் வந்தார். ஐஷ்மனின் "லாரிகளுக்கான இரத்தம்" (ப்ளட் ஃபர் வேர்; அதாவது "பொருட்களுக்கான இரத்தம்") என்று அழைக்கப்படும் முன்மொழிவு, மேற்கத்திய நட்பு நாடுகளிடமிருந்து 10,000 லாரிகள் மற்றும் பிற பொருட்களுக்கு ஈடாக நாஜிக்கள் ஒரு மில்லியன் யூதர்களை விடுவிக்க வேண்டும் என்பதாகும். பிராண்ட் கைது செய்யப்பட்டு கெய்ரோவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் பல மாதங்கள் விசாரிக்கப்பட்டார். ஒரு விசாரணையின் போது தனக்குத் தெரியாத ஒரு ஆங்கிலேயர் (sic) ஐச்மனின் முன்மொழிவைப் பற்றி அவரிடம் கேட்டதாகவும், பின்னர் "ஒரு மில்லியன் யூதர்களை நான் என்ன செய்ய முடியும்? அவற்றை எங்கே வைப்பது? ". அறையை விட்டு வெளியேறியபோது, பிராண்ட் தெரிவித்தார், அவரது இராணுவப் பாதுகாவலர் அந்த கருத்தை கூறியவர் லார்ட் மோய்ன் என்று அவரிடம் கூறினார். பிராண்ட் பின்னர் மேலும் கூறினார்ஃ "யூதர்களின் சோகமான தலைவிதியை லார்ட் மோய்ன் அடிக்கடி வருந்தினார் என்பதை நான் பின்னர் அறிந்தேன். எவ்வாறாயினும், அவர் பின்பற்ற வேண்டிய கொள்கை லண்டனில் ஒரு குளிர் மற்றும் ஆள்மாறாட்டமான நிர்வாகத்தால் கட்டளையிடப்பட்டது. மற்றவர்களின் குற்றத்திற்காக அவர் தனது உயிரைக் கொடுத்திருக்கலாம் ". 1953 ஆம் ஆண்டில் காஸ்ட்னர் அவதூறு வழக்கில் பிராண்ட் இந்தக் கதையைச் சொன்னார், ஆனால் 1956 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது சுயசரிதையில், அவர் ஒரு எச்சரிக்கையைச் சேர்த்தார், "நான் பேசிய மனிதர் உண்மையில் லார்ட் மோய்ன் அல்ல, ஆனால் மற்றொரு பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதி என்று நான் கேள்விப்பட்டேன். துரதிர்ஷ்டவசமாக, இதைச் சரிபார்க்க எனக்கு எந்த வழியும் இல்லை ". 1961 ஆம் ஆண்டில் ஐஷ்மன் விசாரணையில் பிராண்ட் பின்னர் சாட்சியமளித்தார், மோய்னே தான் "அந்த மில்லியன் யூதர்களை நான் என்ன செய்வேன்?" மோய்னே கூறியதாகக் கூறப்படும் இந்தக் கருத்தின் கதை வரலாற்றாசிரியர்களால் தவறாமல் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. வரலாற்றாசிரியர் பெர்னார்ட் வாஸெர்ஸ்டீன் "உண்மை என்னவென்றால், பிராண்ட் கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் மோய்னை சந்திக்கவில்லை" என்று நம்புகிறார். இதை ஷ்லோமோ அரோன்சன் ஆதரிக்கிறார், அவர் வெளியுறவு அலுவலகத்தின் அகதிகள் பிரிவின் தலைவர் அலெக் ராண்டால் கூறிய கருத்தை மேற்கோள் காட்டுகிறார், பின்னர் பிராண்ட் கலந்து கொண்ட ஒரு கூட்டத்தில் மோஷே ஷெர்டோக் அதை மீண்டும் கூறினார். பிராண்ட் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது, பிராண்ட் மற்றும் மோய்ன் ஆகிய இருவரையும் ஈரா ஹிர்ஷ்மேன் பேட்டி கண்டார், அவர் துருக்கியில் போர் அகதிகள் வாரிய பிரதிநிதியாக ரூஸ்வெல்ட்டால் நியமிக்கப்பட்டார். ஹிர்ஷ்மேனின் கூற்றுப்படி, அங்குள்ள யூதர்கள் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர உதவும் ஒரு உறுதியற்ற பதிலுடன் பிராண்டை ஹங்கேரிக்கு திருப்பி அனுப்ப மோய்ன் பரிந்துரைத்தார். டிரக்குகளுக்கு பதிலாக ஜேர்மனியர்களுக்கு பணம் வழங்குவதற்கான திட்டத்தையும் மோய்ன் ஆதரித்தார். இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் எந்த முன்மொழிவையும் ஏற்கவில்லை. மேற்கத்திய நட்பு நாடுகள், இந்த வாய்ப்பைப் பற்றி சந்தேகம் கொண்டிருந்தாலும், முதலில் ஜேர்மனியர்களுடன் இந்த வாய்ப்பைப் பற்றி விவாதிக்க தீவிரமாக பரிசீலித்தன, ஆனால் அமெரிக்க அரசாங்கத்தை சங்கடப்படுத்துவதற்கும் சோவியத்துகளுடனான கூட்டணியை சேதப்படுத்துவதற்கும் இது ஒரு ஜேர்மன் பொறி என்று அவர்களின் உளவுத்துறை விசாரணைகள் முடிவு செய்தபோது தங்கள் மனதை மாற்றிக் கொண்டன. மோய்ன் படுகொலை செய்யப்படுவதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, 1944 அக்டோபரில் பிரிட்டிஷார் பிராண்டை வெளியிட்டனர், அதன் பிறகு அவர் லெஹி குழுவில் சேர்ந்தார். 1964 இல் அவர் இறப்பதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு, பிராண்ட் இவ்வாறு கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "இதை ஆங்கிலேயர்களுக்கு அனுப்பியதில் நான் ஒரு பயங்கரமான தவறை செய்தேன். மாஸ்கோவுக்கு எதிரான தனது மிகவும் விரும்பப்பட்ட நாஜி-மேற்கத்திய கூட்டணியின் தயாரிப்பாக நட்பு நாடுகளிடையே சந்தேகத்தை விதைக்க ஹிம்லர் முயன்றார் என்பது இப்போது எனக்கு தெளிவாகத் தெரிகிறது ". படுகொலை 1944 நவம்பர் 6 ஆம் தேதி அதிகாலை, யூத பயங்கரவாதக் குழுவான லெஹியைச் சேர்ந்த எலியாஹு பெட்-ஜூரி மற்றும் எலியாஹு ஹக்கீம் ஆகியோர் கெய்ரோவில் உள்ள அவரது வீட்டிற்கு அருகே மோய்னுக்காகக் காத்திருந்தனர், மோய்னை படுகொலை செய்வதற்கான நன்கு திட்டமிடப்பட்ட மற்றும் மிகவும் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட செயல் திட்டத்தைத் தொடர்ந்து. மோய்ன் தனது காரில் தனது ஓட்டுநரான லான்ஸ் கார்போரல் ஆர்தர் ஃபுல்லர், அவரது செயலாளர் டோரதி ஓஸ்மண்ட் மற்றும் அவரது ஏடிசி மேஜர் ஆண்ட்ரூ ஹியூஸ்-ஒன்ஸ்லோ ஆகியோருடன் வந்தார். ஏடிசி இல்லத்தின் முன் கதவைத் திறக்கச் சென்றார், டிரைவர் மோய்னுக்காக கதவைத் திறக்க வெளியே வந்தார். பெட்-ஜூரி வெளியே வந்து ஃபுல்லரை மார்பில் சுட்டுக் கொன்றதால், திடீரென்று அவர்கள் நகர வேண்டாம் என்று கூறப்பட்டது, இதனால் அவர் டிரைவ்வேயில் சரிந்து சில நிமிடங்களில் இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டு இறந்தார். பின்னர் ஹக்கீம் கார் கதவைத் திறந்து இழுத்துச் சென்று மோய்னை மூன்று முறை சுட்டுக் கொன்றார். முதல் புல்லட் அவரது வலது பக்கத்தில் உள்ள கழுத்தில், குடல்களுக்கு சற்று மேலே தாக்கியது, இரண்டாவது புல்லட் அவரது வயிற்றில் ஊடுருவி, அவரது பெருங்குடல் மற்றும் பெரிய குடலை துளைத்து, இரண்டாவது இடுப்பு முதுகெலும்புகளின் வலதுபுறத்தில் பதிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் மூன்றாவது ஷாட், மோய்ன் வலது கையை உயர்த்திய பிறகு சுடப்பட்டது, அவரது நான்கு விரல்களை கிழித்து, அவரது மார்பிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் சென்றது, இதனால் கடுமையான காயங்கள் ஏற்படவில்லை. ஹக்கீம் மற்றும் பெட்-ஜூரி முற்றத்திலிருந்து வெளியே ஓடி, தங்கள் வாடகை மிதிவண்டிகளில் குதித்து, சம்பவ இடத்திலிருந்து விலகி தெருவில் சைக்கிள் ஓட்டத் தொடங்கினர். மேஜர் ஹியூஸ்-ஒன்ஸ்லோ காவலர் பெட்டிக்கு விரைந்து வந்து அலாரத்தை எழுப்பினார். அதைக் கேட்டு, ஹக்கீமும் பெட்-ஜூரியும் ஒரு பக்கத் தெருவை நோக்கி திரும்பினர். எகிப்திய மோட்டார் சைக்கிள் போலீஸ்காரர் எல்-அமீன் முகமது அப்துல்லா அவர்களைப் பிடித்தபோது அவர்கள் கிட்டத்தட்ட தப்பியோடிவிட்டனர். பெட்-ஜூரி தனது திசையில் எச்சரிக்கை காட்சிகளை வீசினார், அதை அவர் புறக்கணித்தார். பின்னர் அப்துல்லா தரையிறங்கி தனது ஆயுதத்தை கீழே இறக்குமாறு உத்தரவிட்டார். பெட்-ஜூரி மோட்டார் சைக்கிளின் டயர்களை சுட முயன்றார், ஆனால் அவரது கைத்துப்பாக்கியில் வெடிமருந்துகள் தீர்ந்துவிட்டதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் அவர் அதை மீண்டும் ஏற்ற முயன்றபோது, அப்துல்லா துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, பெட்-ஜூரி மார்பில் அடித்தார். சலசலப்பைக் கேட்டு, ஹக்கீம் பெட்-ஜுரிக்கு உதவ திரும்பினார், சில நிமிடங்களில், மற்றொரு போலீஸ்காரர் தோன்றினார், இருவரும் கைது செய்யப்பட்டனர். இதற்கிடையில், மோய்ன் சுயநினைவு அடைந்தார், சில நிமிடங்களில், ஒரு மருத்துவரும் ஆம்புலன்ஸும் வந்தனர். மோய்ன் கெய்ரோவில் உள்ள ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு, மதியம் 1.40 மணிக்கு ஆபத்தான நிலையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், கடுமையான இரத்தப்போக்கு மற்றும் அதிர்ச்சியால் பாதிக்கப்பட்டதன் மூலம் அதிக இரத்தத்தை இழந்தார். ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, அவருக்கு மூன்று இரத்த மாற்றங்களில் முதலாவது வழங்கப்பட்டது, இதனால் அவரது நிலை மேம்பட்டது. அவர் தனது வலது காலில் எரியும் உணர்வு மற்றும் அதை நகர்த்த இயலாமை குறித்து புகார் செய்த பிறகு, எக்ஸ்-கதிர்கள் அவரது மார்பக முதுகெலும்புகளில் காயம் இருப்பதை வெளிப்படுத்தின. பின்னர், கழுத்தில் காயம் ஏற்பட்டதால் அவரது வலது கையும் செயலிழந்தது. அவரது உடல்நிலை மேம்படும் வரை அறுவைசிகிச்சை செய்ய மருத்துவர்கள் தயங்கினர், ஆனால் 5:30 மணிக்கு, ஒரு இடுப்பு துளையிடுதல் இரத்தக் கறையை வெளிப்படுத்தியது, அது அறுவைசிகிச்சை செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது. அவருக்கு மற்றொரு இரத்தமேற்றுதல் வழங்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து நடந்த அறுவை சிகிச்சையில், அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் இரண்டாவது இடுப்பு முதுகெலும்புக்கு அருகில் இருந்த புல்லட்டை அகற்றி, பெருங்குடல் மற்றும் பெருங்குடலில் ஏற்பட்ட காயங்களைக் கண்டுபிடித்தனர், அதே நேரத்தில் கழுத்து காயம் மற்றும் விரல் காயங்கள் சுத்தம் செய்யப்பட்டன. அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, அவரது உடல்நிலை மோசமடையத் தொடங்கியது, அவர் தனது 64 வயதில் இரவு 8.40 மணிக்கு இறந்தார். விசாரணையின் முக்கிய சாட்சியாக, மேஜர் ஹியூஸ்-ஒன்ஸ்லோ ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நபராக ஆனார், மேலும் அவரது பாதுகாப்பிற்காக ஏடனுக்கும் பின்னர் கார்ட்டூமுக்கும் அனுப்பப்பட்டார். பின்னர் அவர், "அரசியல் படுகொலைக்கான இலக்காக லார்ட் மோய்ன் கருதப்பட்டிருக்கலாம் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, ஆனால் ஓட்டுநரை சுட்டுக் கொன்றது தூய கொலை" என்று கூறினார். மோய்னின் உடல் இங்கிலாந்துக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு நவம்பர் 17 அன்று கோல்டர்ஸ் கிரீன் மயானத்தில் தகனம் செய்யப்பட்டது. அவரது உயில் டிசம்பர் 2 அன்று நிரூபிக்கப்பட்டது, அவரது எஸ்டேட் மதிப்பு 2 மில்லியன் பவுண்டுகள் (பவுண்டுகளுக்கு சமம்). லெஹியின் மூன்று பேர் கொண்ட நிர்வாகியின் உறுப்பினரான நாதன் யெல்லின்-மோரின் கூற்றுப்படி, குழுவின் நிறுவனர் யாயீர் ஸ்டெர்ன், மோய்ன் பதவியில் இருப்பதற்கு முன்பே 1941 ஆம் ஆண்டிலேயே மத்திய கிழக்கில் பிரிட்டிஷ் மந்திரி குடியிருப்பாளரை படுகொலை செய்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் கருத்தில் கொண்டிருந்தார். மோய்னின் முன்னோடி ரிச்சர்ட் கேசி ஆஸ்திரேலியனாக இருந்ததால் பொருத்தமற்றவராக கருதப்பட்டார். 1944 ஆம் ஆண்டில் மோய்ன் கேசிக்கு பதிலாக வந்தபோது, அறுவை சிகிச்சைக்கு திட்டமிடல் தொடங்கியது. லெஹியின் எல்லைக்குள் மிக உயர்ந்த பிரிட்டிஷ் அதிகாரியாக இருப்பதோடு, பிரிட்டனின் பாலஸ்தீனக் கொள்கைக்கு தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்பானவராக மோய்ன் கருதப்பட்டார். குறிப்பாக, அவர் பிரிட்டனின் கடுமையான குடியேற்றக் கொள்கையின் சிற்பிகளில் ஒருவராகக் கருதப்பட்டார், மேலும் பாலஸ்தீனத்திற்கு அதன் யூத அகதிகள் பயணிகளுக்கு விசா வழங்க மறுத்ததைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட ஸ்ட்ருமா பேரழிவில் பிரிட்டிஷ் கைக்கு பொறுப்பாக இருந்தார், அவர் காலனித்துவ செயலாளராக இருந்த காலத்தில் முடிவு செய்யப்பட்டது. பெல்லின் கூற்றுப்படி, லார்ட் மோய்ன் நிலத்தடி மக்களால் ஒரு அரேபியர் என்று நம்பப்பட்டார், அவர் தொடர்ந்து சியோனிச எதிர்ப்புக் கோட்பாட்டைப் பின்பற்றினார். இருப்பினும், யெல்லின்-மோரின் கூற்றுப்படிஃ "உண்மையில் லார்ட் மோய்னின் இந்த செயல்கள் எங்களுக்கு அர்த்தமற்றவை. அவை பிரச்சாரமாக மட்டுமே பயனுள்ளதாக இருந்தன, ஏனென்றால் நாங்கள் ஏன் அவரைக் கொன்றோம் என்பதை மக்களுக்கு விளக்க அவர்கள் எங்களை அனுமதித்தனர். எங்களுக்கு முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், அவர் கெய்ரோவில் பிரிட்டிஷ் பேரரசை அடையாளப்படுத்தினார். லண்டனில் சர்ச்சிலை தாக்க முயற்சிக்கும் நிலையில் நாங்கள் இன்னும் இல்லை, எனவே தர்க்கரீதியான இரண்டாவது சிறந்தது கெய்ரோவில் லார்ட் மோய்னை அடிப்பதாகும் ". லெஹியின் சண்டைப் பிரிவின் தளபதியாக பணியாற்றிய யாக்கோவ் பனாய் (மஸல்) கருத்துப்படி, படுகொலையில் மூன்று நோக்கங்கள் இருந்தனஃ இந்த மோதல் பிரிட்டன் காட்ட முயன்றபடி ஒரு அரசாங்கத்திற்கும் அதன் குடிமக்களுக்கும் இடையே அல்ல, ஆனால் குடிமக்களுக்கும் ஒரு வெளிநாட்டு ஆட்சியாளருக்கும் இடையில் இருந்தது என்பதை உலகுக்குக் காண்பிப்பது. இந்த மோதல் யூத மக்களுக்கும் பிரிட்டிஷ் ஏகாதிபத்தியத்திற்கும் இடையே இருந்தது என்பதை நிரூபிக்க. இஸ்ரேல் மற்றும் யிஷூவ் நிலத்திலிருந்து "விடுதலைப் போரை" எடுப்பது. விசாரணை திட்டமிடப்படவில்லை, ஆனால் நடவடிக்கை உலக பத்திரிகைகளில் ஒரு இடத்தைப் பிடிக்க வேண்டும் மற்றும் அரசியல் எண்ணங்களை வழிநடத்த வேண்டும். கிரேட்டர் சிரியா திட்டத்திற்கு அவர் அளித்த ஆதரவின் காரணமாக, மோய்னேவின் கொலையின் பின்னணியில் ஒரு பிரெஞ்சு உளவுத்துறை முயற்சி இருப்பதாக எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் பார் கூறுகிறார். படுகொலைக்குப் பிறகு, லெஹி அறிவித்தார்ஃ எங்கள் சகோதரர்களில் நூற்றுக்கணக்கான மற்றும் ஆயிரக்கணக்கானவர்களைக் கொன்றதாக லார்ட் மோய்ன் மற்றும் அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அரசாங்கத்தை நாங்கள் குற்றம் சாட்டுகிறோம்; எங்கள் நாட்டைக் கைப்பற்றியதாகவும், எங்கள் உடைமைகளை சூறையாடியதாகவும் நாங்கள் குற்றம் சாட்டுகிறோம். நீதி வழங்கவும் போராடவும் நாங்கள் நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டோம். பெட்-ஜூரி மற்றும் ஹக்கீம் ஆரம்பத்தில் தவறான பெயர்களைக் கொடுத்தனர், ஆனால் அவர்களின் உண்மையான அடையாளங்கள் விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அவர்கள் எகிப்திய இராணுவ நீதிமன்றத்தால் விசாரிக்கப்பட்டனர். இருவரும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு, ஜனவரி 18,1945 அன்று மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். மோய்னின் கூட்டாளியாகவும் நெருங்கிய தனிப்பட்ட நண்பராகவும் இருந்த வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் அழுத்தத்திற்கு பதிலளிக்கும் வகையில், கருணைக்கான அவர்களின் முறையீடுகள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டன. அவர்கள் 1945 மார்ச் 23 அன்று தூக்கிலிடப்பட்டனர். 1940 முதல் இந்தக் குழு பிரிட்டிஷ் ஆணை பணியாளர்களை குறிவைத்து வந்தாலும், பாலஸ்தீனத்தில் உள்ள பிரிட்டிஷ் உயர் ஸ்தானிகர் சர் ஹரோல்ட் மெக்மைக்கேலை படுகொலை செய்ய பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், அவர்களால் கொல்லப்பட்ட முதல் உயர்மட்ட பிரிட்டிஷ் அதிகாரி மோய்னே ஆவார். எனவே இது புதிய லெஹி பிரச்சாரத்தின் தொடக்க காட்சியாக இருந்தது. பாலஸ்தீனத்தில் உள்ள யூத அதிகாரிகள், பிரிட்டிஷ் பழிவாங்கும் நடவடிக்கைக்கு அஞ்சி, லெஹி நடவடிக்கைகளில் இருந்து தங்களை விரைவாக விலக்கிக் கொண்டனர். மோய்ன் இறந்த செய்தி குறித்து, பின்னர் இஸ்ரேலின் முதல் ஜனாதிபதியாக ஆன சைம் வெய்ஸ்மான், தனது சொந்த மகனை விட இந்த மரணம் தனக்கு மிகவும் வேதனையாக இருந்தது என்று கூறியதாக கூறப்படுகிறது. பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி வின்ஸ்டன் சர்ச்சில், ஒரு காலத்தில் தன்னை ஒரு "சியோனிசவாதி" என்று வர்ணித்தவர், பாலஸ்தீனத்தில் ஒரு யூத அரசை உருவாக்குவது பிரிட்டனுக்கு மிகவும் நம்பகமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த நட்புறவை வழங்கும் என்ற கருத்தை எடுத்துக்கொண்டார், ஏனெனில் இப்போதைக்கு Zionism.Wasserstein (1980), pp. 36-37. மோய்ன் அவர்களின் நீண்ட தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் நட்பின் காரணமாக கெய்ரோவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், சர்ச்சில் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸிடம் கூறினார்ஃ சியோனிசம் பற்றிய நமது கனவுகள் கொலையாளிகளின் கைத்துப்பாக்கிகளின் புகையிலும், அதன் எதிர்காலத்திற்கான நமது உழைப்பிலும் நாஜி ஜெர்மனிக்கு தகுதியான ஒரு புதிய குண்டர்களை மட்டுமே உருவாக்க வேண்டும் என்றால், என்னைப் போன்ற பலர் கடந்த காலங்களில் நாம் தொடர்ந்து நீடித்த நிலைப்பாட்டை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியிருக்கும். சியோனிசத்திற்கு அமைதியான மற்றும் வெற்றிகரமான எதிர்காலம் குறித்து ஏதேனும் நம்பிக்கை இருக்க வேண்டுமானால், இந்த தீய நடவடிக்கைகள் நிறுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் அவற்றுக்கு காரணமானவர்கள் வேரும் கிளையும் அழிக்கப்பட வேண்டும். [.] பாலஸ்தீனத்தில் யூத ஏஜென்சியின் நிர்வாகி யூத சமூகத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளார்-அவர்களின் உண்மையான வார்த்தைகளை நான் மேற்கோள் காட்டுகிறேன்ஃ 'இந்த அழிவுகரமான குழுவின் உறுப்பினர்களை வெளியேற்றுவதற்கும், அவர்களுக்கு அனைத்து அடைக்கலத்தையும் தங்குமிடத்தையும் இழப்பதற்கும், அவர்களின் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்ப்பதற்கும், பயங்கரவாத செயல்களைத் தடுப்பதற்கும், பயங்கரவாத அமைப்பை ஒழிப்பதற்கும் அதிகாரிகளுக்கு தேவையான அனைத்து உதவிகளையும் வழங்குவதற்கும்'. இவை வலுவான வார்த்தைகள், ஆனால் இந்த வார்த்தைகள் செயல்களாக மொழிபெயர்க்கப்படும் வரை நாம் காத்திருக்க வேண்டும். "பாலஸ்தீனத்தில் உள்ள யூதர்கள் ஒரு சிறந்த அல்லது நன்கு அறியப்பட்ட நண்பரை அரிதாகவே இழந்துள்ளனர் என்பதை நான் சபைக்கு உறுதியளிக்கிறேன்" என்றும் அவர் மேலும் கூறினார். மோய்னின் நாடாளுமன்ற நண்பரும் உறவினருமான ஹென்றி 'சிப்ஸ்' சான்னன் எம். பி. அவரது நாட்குறிப்பில் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "நான் நேற்று இரவு விசித்திரமான உணர்ச்சிகளுடன் தூங்கச் சென்றேன். வால்டர் மோய்ன் ஒரு அசாதாரண மனிதர், மகத்தான பணக்காரர், நல்ல அர்த்தமுள்ளவர், புத்திசாலி, புத்திசாலி, ஆனால் ஒரு ஆர்வமுள்ளவர் மற்றும் சமூக அல்லது அரசியல் பாத்திரத்தை வகித்த ஒரே நவீன கின்னஸ் ஆவார். மூன்று தலைமுறை யூத முன்னோடிகளால் கட்டப்பட்ட கட்டிடத்தை இடிக்க கொலையாளிகள் "இந்த ஒற்றை கண்டிக்கத்தக்க குற்றத்தால் கற்பனை செய்யக்கூடியதை விட அதிகமாக செய்திருக்கிறார்கள்" என்ற ஹாரெட்ஸின் கருத்தை டைம்ஸ் ஆஃப் லண்டன் மேற்கோள் காட்டியிருந்தாலும், அவர் தனது பெரும் செல்வத்தைப் பற்றி கவனமாக இருந்தார். இந்த படுகொலை காரணமாக அமைச்சரவையில் இறுதி ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருந்த பாலஸ்தீனப் பிரிவினை முன்மொழிவுகள் உடனடியாக கைவிடப்பட்டு மீண்டும் எழுப்பப்படவில்லை. கெய்ரோவில் மோய்னேவின் வாரிசான சர் எட்வர்ட் கிரிக் பிரிவினையை எதிர்த்தார். வாஸெர்ஸ்டைன் மற்றும் போரத் போன்ற சில வரலாற்றாசிரியர்கள், போருக்குப் பிறகு விரைவில் ஒரு யூத அரசு ஒரு உண்மையான சாத்தியம் என்று ஊகித்துள்ளனர். மோய்ன் மீதான தாக்குதலின் நோக்கம் ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பின் செயல்திறனைக் காண்பிப்பதற்கும், பாலஸ்தீனத்தில் இருக்கும் வரை அவர்கள் எந்த இடத்திலும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்பதை ஆங்கிலேயர்களுக்கு நிரூபிப்பதற்கும் இருந்தது என்று வரலாற்றாசிரியர் பிரென்னர் எழுதுகிறார். இந்த படுகொலை அரபு தரப்பையும் பாதித்ததாகத் தோன்றியது, குறிப்பாக எகிப்திய தேசியவாதத்தைத் தூண்டுவதில். மோய்னேயின் மரணத்திற்கும் பிரிட்டிஷ் சார்பு அஹ்மத் மஹிர் பாஷாவின் படுகொலைக்கும் இடையே பிரென்னர் ஒரு ஒப்பீடு செய்கிறார். வெளிநாட்டு மேலாதிக்கத்தை எதிர்க்கும் ஒரு "செமிடிக் பிளாக்" உருவாக்கத்தை ஆதரித்த லெஹி உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், இது அரேபியர்கள் உண்மையில் லெஹியுடன் சேருவதை சாத்தியமாக்கியது. 1975 ஆம் ஆண்டில், காசா மற்றும் சினாயில் இருந்து 20 கைதிகளுக்கு ஈடாக எகிப்து பென் சூரி மற்றும் ஹக்கீமின் உடல்களை இஸ்ரேலுக்கு திருப்பி அனுப்பியது. அவர்கள் ஜெருசலேம் வீர மண்டபத்தில் வைக்கப்பட்டு, அங்கு பிரதமர் யிட்சாக் ராபின் மற்றும் ஜனாதிபதி எஃப்ரைம் கட்ஸிர் உட்பட பல பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்டனர். பின்னர் அவர்கள் ஹெர்ஸல் மலையின் இராணுவப் பிரிவில் முழு இராணுவ மரியாதைகளுடன் அரசு இறுதிச் சடங்கில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். பிரிட்டன் முறையான எதிர்ப்பை பதிவு செய்தது, ஆனால் இஸ்ரேல் விமர்சனங்களை நிராகரித்தது, பென் ஜூரி மற்றும் ஹக்கீம் ஆகியோரை "வீரமான சுதந்திர போராளிகள்" என்று குறிப்பிட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் நினைவாக அஞ்சல் தலைகள் வெளியிடப்பட்டன. படுகொலையில் பயன்படுத்தப்பட்ட இரண்டு கைத்துப்பாக்கிகள் முந்தைய எட்டு கொலைகளில் பயன்படுத்தப்பட்டதாக பின்னர் கண்டறியப்பட்டது. பல்வேறு தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் கலைப்பொருட்களின் லார்ட் மோய்னின் பெரிய தொகுப்பு லண்டனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள தொல்லியல் மற்றும் மானுடவியல் அருங்காட்சியகம் ஆகியவற்றால் வாங்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் (புத்தகங்கள்) குறிப்புகள் (பத்திரிகைகள்) குறிப்புகள் (வலை) மேலும் வாசிப்பு