Sridevi: The Eternal Screen Goddess
ஸ்ரீதேவிஃ தி எடர்னல் ஸ்கிரீன் தேவி என்பது எழுத்தாளரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான சத்யார்த் நாயக் எழுதிய சுயசரிதையாகும், இது இந்திய நடிகை ஸ்ரீதேவியின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது. பத்து அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இது, 1963 இல் எழும்பூரில் அவரது பிறப்பு, வட மற்றும் தென்னிந்திய திரைப்படத் துறைகளில் அவரது நடிப்பு வாழ்க்கை, 1996 இல் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் போனி கபூருடன் அவரது திருமணம், அவருடன் இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர், மேலும் 2018 இல் தற்செயலாக நீரில் மூழ்கி இறந்தார். 16 டிசம்பர் 2019 அன்று ரேண்டம் ஹவுஸால் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம் வணிக ரீதியாகவும் விமர்சன ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்றது, மேலும் விமர்சகர்கள் அதை எழுதுவதற்கும் விரிவாக்கத்திற்கும் பாராட்டினர். தி எம்பெரர்ஸ் ரிட்டில்ஸ் (2014) என்ற மர்ம நாவலை எழுதிய பிறகு, போரஸ் (2017-2018) என்ற வரலாற்றுத் தொலைக்காட்சித் தொடருக்கு திரைக்கதை எழுதிய பிறகு, நாயக் ஒரு சுயசரிதை எழுதுவதில் பரிசோதனை செய்ய விரும்பினார். 2017 ஆம் ஆண்டு ஸ்ரீதேவியின் 300 வது படமான மாம் ஆண்டு; மைல்கல் பற்றிய செய்தி அவரை தனது அடுத்த பாடமாக நடிகையைத் தேர்வு செய்யத் தூண்டியது. புத்தகத்தின் விவாதம் அதே ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது, ஆனால் 2018 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் எழுதத் தொடங்கியது-பிப்ரவரி 2018 இல் அவர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து-சுமார் ஆண்டுகளில் முடிக்கப்பட்டது. ஆராய்ச்சியில், நாயக் தனது தனிப்பட்ட திரைப்பட இதழ்களின் தொகுப்பைப் பயன்படுத்தி, அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள், அவரது சமகாலத்தவர்கள் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் உட்பட சுமார் 70 பேரை நேர்காணல் செய்தார். ஸ்ரீதேவி 1963 ஆகஸ்ட் 13 அன்று எழும்பூரில் பிறந்தார். தமிழ் மொழி திரைப்படமான துனைவன் (1969) இல் இந்து கடவுளான கார்த்திகேயனாக நடித்ததன் மூலம் தனது முதல் திரைப்பட பாத்திரத்தைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் மலையாளம் மற்றும் தெலுங்கில் முறையே குமார சம்பவம் (1969) மற்றும் மா நன்னா நிர்தோஷி (1970) ஆகிய திரைப்படங்களில் அறிமுகமானார். பாலிவுட்டில், அவர் ராணி மேரா நாம் (1972) மூலம் அறிமுகமானார், அதைத் தொடர்ந்து கன்னட சினிமாவில் பக்த கும்பாரா மூலம் அறிமுகமானார். மூண்ட்ரு முடிச்சு (1976), 16 வயதினிலே (1977), சிகப்பு ரோஜாக்கல் (1978), சத்மா (1983), மிஸ்டர் இந்தியா (1987), சாந்தினி (1989), சால்பாஸ் (1989), க்ஷனா க்ஷனம் (1991), லம்ஹே (1991) போன்ற அவரது வணிக ரீதியாகவும் விமர்சன ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்ற படங்களையும் இந்த புத்தகம் உள்ளடக்கியது. 1996 ஆம் ஆண்டில், அவர் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் போனி கபூரை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர் (ஜான்வி உட்பட). குழந்தைகளைப் பெற்ற பிறகு, ஸ்ரீதேவி முழுநேர நடிப்பிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவர் மீண்டும் இங்கிலீஷ் விங்கிலிஷ் (2012) படத்தில் நடித்தார், மேலும் அவர் கடைசியாக நடித்த பாத்திரம் மாம் (2017) படத்தில் இருந்தது. 24 பிப்ரவரி 2018 அன்று தற்செயலாக நீரில் மூழ்கி அவர் இறந்ததையும் இந்த புத்தகம் விவரிக்கிறது. பின்னணி மற்றும் எழுத்து 2017 ஸ்ரீதேவியின் 300 வது படமான க்ரைம் த்ரில்லர் மாம் வெளியீட்டைக் குறித்தது, இதற்காக அவர் தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் தனது ஒரே சிறந்த நடிகை விருதை வென்றார். அந்த நேரத்தில், எழுத்தாளர் சத்யார்த் நாயக் மும்பையிலிருந்து டெல்லிக்கு புறப்பட்டு, தனது அடுத்த திட்டத்திற்காக ஒரு புதிய வகையை ஆராய திட்டமிட்டார், மர்ம நாவலான தி எம்பெரர்ஸ் ரிட்டில்ஸ் (2014) எழுதி, வரலாற்றுத் தொலைக்காட்சித் தொடரான போரஸ் (2017-2018) எழுதினார். அவரது மைல்கல் பற்றிய செய்தி நாயக்கை நடிகையைப் பற்றி எழுதத் தூண்டியது. "ஒரு உண்மையான பான்-இந்திய மெகாஸ்டார்" என்று அவர் விவரித்த ஸ்ரீதேவியின் "தீவிர ரசிகர்" என்று தன்னை அழைத்துக்கொண்ட நாயக், ஸ்ரீதேவியுடன் முதல் சந்திப்பு 2012 இல் நடந்தது, அவர் டெல்லியில் தனது மறுபிரவேசம் படமான இங்கிலீஷ் விங்கிலிஷ் விளம்பரத்திற்காக விளம்பரப்படுத்தியபோது, அவருக்கு மறக்க முடியாத அனுபவமாக மாறியது. அந்த நேரத்தில் அவரது வாழ்க்கை வரலாறுகள் எதுவும் எழுதப்படவில்லை என்பதை அறிந்து நாயக் ஆச்சரியப்பட்டார், மேலும் அதை எழுதுவது தனக்கு ஒரு "மகிழ்ச்சியான அனுபவமாக" இருக்கும் என்று கருதினார். 2017 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது கணவர் போனி கபூரை சந்தித்து அவரது வாழ்க்கை வரலாறு குறித்து விவாதித்தார். ஜான்வி தனது முதல் படமான தடக் (2018) படத்தில் கையெழுத்திட்டபோது, ஸ்ரீதேவி படம் வெளியான பிறகு இந்த திட்டத்தை தொடங்குவதாக அவருக்கு அறிவித்தார். இருப்பினும், பிப்ரவரி 2018 இல் அவரது திடீர் மரணம் அவரது மனதை மாற்றியது. ஸ்ரீதேவி புத்தகக் கோப்புறையை தனது மடிக்கணினியிலிருந்து அகற்ற ஆரம்பத்தில் தயாராக இருந்ததாக நாயக் நினைவு கூர்ந்தார், அவரது நண்பர் யோசனைகளை வைத்திருக்க அவருக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பும் வரை, அவரது மரணம் புத்தகத்திற்கு ஒரு கடைசி அத்தியாயம் இருக்கும் என்று அர்த்தம். அவர் மேலும் கூறுகையில், "இந்த புத்தகத்தின் ஆரம்ப யோசனை அவருடனும் போனி ஐயாவுடனும் விவாதிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அவரது அகால மரணத்திற்குப் பிறகு, இது இப்போது அவரது ஊக்கமளிக்கும் சினிமா பயணத்திற்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வடிவத்தையும் வடிவத்தையும் எடுத்துள்ளது. எனது பார்வையை யதார்த்தமாக மாற்றிய போனி சார் மற்றும் பெங்குயின் இருவருக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன் "என்று கூறினார். முதலில் ஸ்ரீதேவிஃ கேர்ள் வுமன் சூப்பர் ஸ்டார் என்று பெயரிடப்பட்ட இந்த புத்தகத்தின் எழுத்து 2018 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கி பல ஆண்டுகளில் முடிக்கப்பட்டது. இந்த செயல்முறை முழுவதும் கபூர் தனது மிகப்பெரிய ஆதரவாளராக இருந்ததாகவும், நேர்காணலுக்குத் தயாராக உள்ள எவரையும் அணுக அவருக்கு உதவியதாகவும் நாயக் வெளிப்படுத்தினார். ஸ்ரீதேவியின் திரைப்பட சமகாலத்தவர்கள், அவரது நண்பர்கள், அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் துபாயில் இருந்தவர்கள் உட்பட 70 க்கும் மேற்பட்டவர்களுடன் நாயக் சந்திப்புகளை நடத்தினார், அங்கு அவர் இறந்தார். ஸ்ரீதேவியின் பயணத்தின் விரிவான ஆவணப்படுத்தலை உறுதி செய்ய தன்னால் முடிந்தவரை ஸ்ரீதேவியின் படங்களைப் பார்க்க முயற்சித்ததாக அவர் கூறினார். ஆராய்ச்சியில், அவர் 1980 கள் மற்றும் 1990 களில் இருந்து தனது தனிப்பட்ட திரைப்பட இதழ்களின் தொகுப்பைப் பயன்படுத்தினார், அதில் அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பல்வேறு கட்டங்களிலிருந்து அவரது நேர்காணல்கள் உள்ளன, மேலும் அவற்றை "[புத்தகத்தில்] அவரது குரல்" என்று கருதினார். கஜோலை முன்னுரையை எழுத கபூர் பரிந்துரைத்தார், அதற்கு நாயக் ஒப்புக்கொண்டார். நாயக்கின் கூற்றுப்படி, ஸ்ரீதேவி தனது உத்வேகம் மற்றும் கஜோல் தேவைகளுக்கு எவ்வாறு பொருந்துகிறார் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இந்திய திரைப்படத் துறையில் பணிபுரியும் ஒரு இளைய நபரால் முன்னுரை எழுதப்பட வேண்டும். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு ஸ்ரீதேவிஃ தி எடர்னல் ஸ்கிரீன் தேவி ரேண்டம் ஹவுஸால் 16 டிசம்பர் 2019 அன்று ஹார்ட்கவரில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அமேசான் கிண்டில் மற்றும் ஆடியோபுக்கில் மேலும் இரண்டு பதிப்புகள் அந்த ஆண்டு டிசம்பர் 20 மற்றும் பிப்ரவரி 12,2021 அன்று வெளியிடப்பட்டன. வெளியீட்டில், இந்த புத்தகம் விமர்சகர்களிடமிருந்து பரவலான பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது, அவர்கள் பொதுவாக நாயக்கின் எழுத்தையும் அதன் விரிவாக்கத்தையும் பாராட்டுகிறார்கள். தி வீக்கின் பிரியங்கா பதானி, புத்தகத்தை ஒரு "நம்பத்தகுந்த மறுபரிசீலனை" என்று குறிப்பிடுகிறார், அதற்காக ஆராய்ச்சி செய்வதில் அவரது முயற்சியைப் பாராட்டினார், மேலும் மதிப்பாய்வை முடித்தார், "புத்தகத்தின் தொனி ஒரு அளவிற்கு பாராட்டத்தக்கதாக இருந்தாலும், இறுதி வரை ஒரு புதிராக இருந்த ஒரு நடிகரின் வாழ்க்கையை ஒன்றாக இணைப்பதில் இது ஒரு நேர்மையான முயற்சியாகும்". கலீஜ் டைம்ஸிற்காக எழுதுகையில், சாதிக் சலீம் இதை ஒரு "கண் திறக்கும் புத்தகம்" என்று விவரித்தார், இது "எந்தவொரு திரைப்பட ஆர்வலருக்கும் ஒரு பொக்கிஷத்திற்கு குறையவில்லை" என்று கூறினார். ஹிந்து ரம்யா கண்ணன் இந்த புத்தகம் ஒரு சுயசரிதையை விட ஒரு ஹாஜியோகிராபி போன்றது என்று எழுதினார். இந்தியா டுடேவிற்கான புத்தகத்தை தெளிவற்ற முறையில் மதிப்பாய்வு செய்த ஜெய் அர்ஜுன் சிங், தனது வாக்கியங்களைத் தொடங்கும்போது நாயக்கின் எழுத்தை "எப்படிப் பாருங்கள்" போன்ற வார்த்தைகளால் மீண்டும் மீண்டும் எழுதுவதைக் கண்டார். அவரது நடிப்பை ஆராய்வதில் அவர் தேர்ந்தெடுத்ததை சிங் விமர்சித்தார், நாயக் அதிக எதிர்மறையான விமர்சனங்களைக் கொண்டவர்களைத் தவிர்த்ததாகக் கூறினார். ஸ்ரீதேவியைப் பற்றி போதுமான நுண்ணறிவுகளை வழங்குவதில் அவரது பத்திரிகை வாழ்க்கை பங்களித்ததாக டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா நம்பியது, மேலும் தி ஆசியன் ஏஜின் பிரியங்கா சந்தானி இது அவரது நிகழ்வுகளால் நிறைந்துள்ளதாகக் கூறினார். ஃபர்ஸ்ட்போஸ்டில் இருந்து கௌதம் சிந்தாமணியின் வார்த்தைகளில், "நடிகரின் அனைத்து சுற்று புத்திசாலித்தனமும் உன்னிப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது அவரது வாழ்க்கையிலிருந்து அத்தியாயங்களை வெளிப்படுத்துகிறது, இது அவர் இருந்த நபரைப் பற்றி நிறைய வெளிப்படுத்துகிறது". மிட்-டே மயங்க் சேகர் இந்த புத்தகத்தை நன்கு ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்டதாகவும், "முற்றிலும் ரசிகர்களால் சூழப்பட்டதாகவும்" கூறினார். வெளியீட்டு வரலாறு