Ostern
தி ஆஸ்டர்ன் (ஈஸ்டர்ன், இஸ்டர்ன் அல்லது ஆஸ்டர்ன்) என்பது மேற்கத்திய திரைப்படங்களின் மாறுபாடாக சோவியத் யூனியன் மற்றும் ஈஸ்டர்ன் பிளாக்கில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு திரைப்பட வகையாகும். "ஓஸ்டெர்ன்" என்ற சொல் "கிழக்கு" என்று பொருள்படும் ஜெர்மன் வார்த்தையான ஓஸ்ட் மற்றும் ஆங்கில வார்த்தையான "மேற்கத்திய" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு போர்ட்மேன்டோ ஆகும். இந்த சொல் இப்போது இரண்டு தொடர்புடைய வகைகளை உள்ளடக்கியதுஃ ரெட் வெஸ்டர்ன்ஸ், அமெரிக்காவின் "வைல்ட் வெஸ்டில்" அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அமெரிக்க மேற்கத்தியர்களை விட முற்றிலும் மாறுபட்ட கருப்பொருள்கள் மற்றும் விளக்கங்களை உள்ளடக்கியது. இந்த சோவியத் மேற்கத்தியர்கள் பெரும்பாலும் கிழக்குக் குழுவில், குறிப்பாக கிழக்கு ஜெர்மனி மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் தயாரிக்கப்பட்டன. லெமனேட் ஜோ அல்லது ஹார்ஸ் ஓபரா (செக்கோஸ்லோவாக்கியா, 1964), தி சன்ஸ் ஆஃப் கிரேட் பியர் (கிழக்கு ஜெர்மனி, 1966), தி ஆயில், தி பேபி அண்ட் தி டிரான்சில்வேனியன்ஸ் (ருமேனியா, 1981), மற்றும் ஏ மேன் ஃப்ரம் தி பவுல்வர்டு டெஸ் கபுசின்ஸ் (சோவியத் யூனியன், 1987) ஆகியவை ரெட் வெஸ்டர்னின் எடுத்துக்காட்டுகளாகும். கிழக்கத்திய நாடுகள் (ஆஸ்டர்ன்கள்) உள்நாட்டில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் புல்வெளிகள் மற்றும் மத்திய ஆசிய பிராந்தியங்களில் அமைக்கப்பட்டன, பொதுவாக ரஷ்யப் புரட்சி அல்லது அதைத் தொடர்ந்து நடந்த உள்நாட்டுப் போரின் போது. அமெரிக்க மேற்கத்திய திரைப்படங்களால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு பாணியில் கிழக்கத்திய திரைப்படங்கள் முன்வைக்கப்பட்டன. இந்த வகையின் எடுத்துக்காட்டுகளில் தி இலுசிவ் அவென்ஜர்ஸ் (1966) மற்றும் அதன் தொடர்ச்சிகள், வைட் சன் ஆஃப் தி டெசர்ட் (1970), டௌரியா (1971), அட் ஹோம் அமங் ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் (1974) மற்றும் தி பாடிகார்ட் (1979) ஆகியவை அடங்கும். சூழல் மற்றும் தோற்றம் அமெரிக்க மேற்கத்திய திரைப்படங்கள் ஆரம்பகால சோவியத் யூனியனுக்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அமெரிக்க திரைப்படங்களில் அடங்கும். இதன் விளைவாக, அந்த நேரத்தில் சில சோவியத் திரைப்படங்கள் மேற்கத்திய கூறுகளை உள்ளடக்கியதாக காணப்படுகின்றன. உதாரணமாக, மேற்கத்திய கவ்பாயின் உருவம் சோவியத் அமைதியான நகைச்சுவை தி எக்ஸ்ட்ராடினரி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் மிஸ்டர் வெஸ்ட் இன் தி லேண்ட் ஆஃப் போல்ஷிவிக்ஸ் (1924) இல் அமெரிக்காவையும் மேற்கத்திய நாடுகளையும் ஒட்டுமொத்தமாக அடையாளப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது. ரெட் டெவில்ஸ் ஒரு புரட்சிகர அதிரடி திரைப்படமாகும், இது மேற்கத்திய வகையிலிருந்து கடன் வாங்குகிறது. இருப்பினும், ஸ்ராலினிச சகாப்தத்தில் கலாச்சார கட்டுப்பாடுகள் கடுமையாக்கப்பட்டதால், சோவியத் யூனியனில் மேற்கத்திய-ஈர்க்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் குறைவாகவே இருந்தன. எவ்வாறாயினும், ஹாலிவுட் மேற்கத்திய திரைப்படங்களை தீவிரமாக ரசித்தவர் ஸ்ராலின் என்பது கவனிக்கத்தக்கது, மேலும் சோவியத் யூனியனுக்குள் மேற்கத்திய வகையை விரும்பியதாக சிலர் வாதிடுகின்றனர். ஓஸ்டெர்ன் வகையின் வெளிப்பாடு 1957 இன் மைல்ஸ் ஆஃப் ஃபயர் ஒரு சோவியத் மேற்கத்தியத்தின் ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும், ஏனெனில் இது ஓஸ்டெர்ன் வகை முறைப்படுத்தப்பட்டு பரவலாக இருப்பதற்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டது. மேற்கத்திய வகை 1960 களில் சோவியத் யூனியனில் ஒரு மறுமலர்ச்சியைக் கண்டது, இது பெரும்பாலும் குருஷேவ் தாவ் விளைவாகும். 1962 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியம் சில அமெரிக்க மற்றும் வெளிநாட்டு திரைப்படங்களை திரையிட அனுமதித்தது. ஸ்டீவ் மெக்வீன் நடித்த தி மேக்னிஃபிசென்ட் செவன் என்ற அமெரிக்க மேற்கத்திய படம், வணிக ரீதியாக இந்த படங்களில் மிகவும் வெற்றிகரமாக மாறியது, இது சோவியத் திரைப்பட பார்வையாளர்களிடையே ஒரு உடனடி வழிபாட்டு உன்னதமான ஒன்றாக மாறியது. தி மேக்னிஃபிசென்ட் செவன் போன்ற திரைப்படங்களின் பெரும் புகழ் மற்றும் வணிக ரீதியான தேவை சோவியத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களையும் அரசு நடத்தும் திரைப்பட நிறுவனங்களையும் தங்கள் சொந்த தயாரிப்புகளில் மேற்கத்திய கூறுகளை பரிசோதிக்க தூண்டியது, இதன் விளைவாக சோவியத் மேற்கத்திய உருவாக்கம் ஏற்பட்டது. செக்கோஸ்லோவாக்கியா நகைச்சுவை லெமனேட் ஜோ அல்லது ஹார்ஸ் ஓபரா (1964) சோவியத் குடிமக்கள் மற்றும் கிழக்கு பிளாக்கில் உள்ளவர்களிடையே பிரபலமடைந்தது. இந்த படம் பெரும்பாலும் மேற்கத்திய வகையின் பகடி என்றாலும், அதன் வணிக ரீதியான வெற்றி கிழக்கு பிளாக்கிலும் பொது சோவியத் பார்வையாளர்களிலும் மேற்கத்திய டிராப்களின் பரிச்சயத்தை மேலும் அதிகரித்தது. கிழக்கு ஜெர்மன் தி சன்ஸ் ஆஃப் தி கிரேட் பியர் (1966) ஒரு அடிப்படை சிவப்பு மேற்கத்திய ஆகும். இந்த படம் பாரம்பரிய அமெரிக்க "கவ்பாய் அண்ட் இந்தியன்" மரபுகளை அவர்களின் தலையில் திருப்பியது, பூர்வீக அமெரிக்கர்களை ஹீரோக்களாகவும், அமெரிக்க இராணுவத்தை வில்லன்களாகவும் நடித்தது, இது கார்ல் மேயின் மிகவும் வெற்றிகரமான ஜெர்மன் மேற்கத்திய நாவல்களால் (வின்னெட்டோ தொடர் போன்றவை) ஈர்க்கப்பட்டது. இந்த படம் கிழக்கு ஜெர்மன் டிஇஎஃப்ஏ ஸ்டுடியோக்கள் தயாரித்த இந்தியன் பிலிம் அல்லது "இந்தியன் பிலிம்ஸ்" தொடரைத் தொடங்கியது. இந்த திரைப்படங்கள் கிழக்கு ஜெர்மன் பார்வையாளர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன, இது பூர்வீக அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் பரவலான ஜெர்மன் ஆர்வத்தை மேலும் அதிகரித்தது (ஜெர்மனியில் பூர்வீக அமெரிக்க பொழுதுபோக்கு பார்க்கவும்). பாலைவனத்தின் வெள்ளை சூரியன் (1970) மிகச்சிறந்த ஆஸ்டர்னாக தனித்து நிற்கிறது, அதன் வெளியீடு சோவியத் மேற்கத்திய திரைப்படத்தின் "பொற்காலத்திற்கு" வழிவகுக்கும் என்று சிலர் கருதுகின்றனர். கிராமப்புற துர்க்மெனிஸ்தானில் அமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த படம், வெற்று வானம் மற்றும் இயற்கையின் பரந்த காட்சிகள், குதிரை மற்றும் தோல் சேணம் வழியாக போக்குவரத்து மற்றும் ஒரே ஸ்டோயிக் கதாநாயகன் போன்ற பல அடிப்படை மேற்கத்திய பண்புகளை உள்ளடக்கியது. இந்த படம் விரைவாக ஒரு வழிபாட்டு போன்ற அந்தஸ்தைப் பெற்றது, படத்தின் பல கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் சாதாரண உரையாடலுக்கு வழிவகுத்தன. மாஸ்கோவின் மாஸ்ஃபில்ம் ஸ்டுடியோ "கிழக்கு" துணை வகையின் கீழ் வரும் பல ஆஸ்டர்ன்களை தயாரித்தது. மாஸ்ஃபில்ம் தயாரித்த ஆஸ்டர்ன்களில் மைல்ஸ் ஆஃப் ஃபயர், தி இல்யூஸிவ் அவென்ஜர்ஸ், ஒயிட் சன் ஆஃப் தி டெசர்ட் மற்றும் பல அடங்கும். ஓஸ்டெர்ன் திரைப்படங்களைத் தயாரித்த பிற சோவியத் ஸ்டுடியோக்களில் கோர்கி பிலிம் ஸ்டுடியோ, தாஜிக்ஃபில்ம், உஸ்பெக்ஃபில்ம் மற்றும் பல அடங்கும். இந்த வகையின் சோவியத் அல்லாத பல எடுத்துக்காட்டுகள் ஸ்பகெட்டி மேற்கத்தியர்களைப் போன்ற சர்வதேச கூட்டுத் தயாரிப்புகளாகும். எடுத்துக்காட்டாக, தி சன்ஸ் ஆஃப் தி கிரேட் பியர் என்பது கிழக்கு ஜெர்மனிக்கும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கும் இடையிலான ஒரு கூட்டுத் தயாரிப்பாகும், இதில் யூகோஸ்லாவியா நடித்தது, ஜெர்மன் மொழியில் எழுதப்பட்டது, மேலும் பல்வேறு கிழக்கு பிளாக் நாடுகளில் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் யூகோஸ்லாவியா, பல்கேரியா, மங்கோலியா மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா உள்ளிட்ட பல்வேறு இடங்களைப் பயன்படுத்தியது. தி ஆயில், தி பேபி அண்ட் தி டிரான்சில்வேனியன்ஸ் ஒரு ருமேனிய திரைப்படமாகும், இது கதைக்களத்தில் புலம்பெயர்ந்த ரோமானியர்களை பெரிதும் சித்தரிக்கிறது. கிபானிகா வெஸ்டர்ன்ஸ் என்ற வகையின் பிற முன்னேற்றங்கள் "கிபானிகா வெஸ்டர்ன்" என்பது யூகோஸ்லாவியாவை ஒஸ்டெர்னுக்கு சமமான ஒரு குறுகிய கால சொல்லாகும், இது பொதுவாக பக்கச்சார்பான படம் என்றும் சில நேரங்களில் பார்டிசன் வெஸ்டர்ன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அவை 1960,1970 மற்றும் 1980 களில் தயாரிக்கப்பட்டன, மேலும் அவை இரண்டாம் உலகப் போரின் பக்கச்சார்பானவர்களைப் பற்றியவை. "கிபானிகா" என்ற சொல் ஒரு பாரம்பரிய பால்கன் பேஸ்ட்ரி உணவைக் குறிக்கிறது. கௌலாஷ் மேற்கத்தியர்கள் ஹங்கேரிய இயக்குனர் கியோர்கி ஸோம்ஜாஸின் கிழக்கத்தியவர்கள். 1970 களில் அவர் இரண்டு படங்களை (தி விண்ட் ப்ளோஸ் அண்டர் யுவர் ஃபீட் மற்றும் ராங்-டூயர்ஸ்) இயக்கினார். ..