Sahibzada Abdul Qayyum
நவாப் கான் பகதூர் சாஹிப்சாதா சர் அப்துல் கயூம் கான் கே. சி. ஐ. இ (12 டிசம்பர் 1863-4 டிசம்பர் 1937), பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் (நவீன கைபர் பக்துன்க்வா பாகிஸ்தான்) ஸ்வாபி மாவட்டத்தின் டோபியைச் சேர்ந்தவர். 1893 ஆம் ஆண்டில் ஆப்கானிஸ்தானுடனான டுராண்ட் கோடு ஒப்பந்தத்தின் பேச்சுவார்த்தையின் போது மோர்டிமர் டுராண்டிற்கு கயூம் கான் உதவினார். கயூம் கான் ஏப்ரல் 1,1937 அன்று வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தின் முதல் முதலமைச்சரானார். சர் சையத் அகமது கானின் முஸ்லிம்களுக்கு கல்வி கற்பிக்கும் கொள்கையின் வடிவத்தில் பெஷாவரில் இஸ்லாமிய கல்லூரியை நிறுவியதற்காகவும் அவர் அறியப்படுகிறார். சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் ஒரு அரசு ஊழியராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், ஆனால் அவர் இறுதியில் ஒரு கல்வியாளராகவும் அரசியல்வாதியாகவும் மாறினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் 1863 டிசம்பர் 12 அன்று டோபியின் நன்கு அறியப்பட்ட மத குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தைவழி குடும்பம் லோதி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது. அவரது தாய்வழி குடும்பம் ஹுசைன் இப்னு அலி வரை தங்கள் வம்சாவளியைக் கண்டறிந்துள்ளது. அவரது தந்தைவழி தாத்தா சாஹிப்சாதா குதுப்-இ-ஆலம் (பிறப்பு 1800/01) ஆவார். அவரது தந்தை சாஹிப்சாதா அப்துர் ரவூப் (பிறப்பு 1837/38). அப்துர் ரவூப் தனது தாய்வழி உறவினரான சையத் அமீரின் (கோத்தா முல்லா) மகளான ஜைனாப் என்பவரை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு மூன்று மகள்கள் மற்றும் ஒரு மகன் என நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். இரண்டு மகள்கள் குழந்தை பருவத்தில் இறந்தனர், கைர்-உன்-நிசா (பிறப்பு 1860) மற்றும் அப்துல் கயூம் உயிர் பிழைத்தனர். அவருக்கு 3 வயதாக இருந்தபோது அவரது தாயும், 10 வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தையும் எதிரிகளால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரும் அவரது சகோதரியும் அவர்களின் தாய்வழி மாமா சையத் அகமது பச்சாவால் கோத்தாவுக்கு அழைத்து வரப்பட்டனர். அவர் உள்ளூர் மதரஸாவில் படித்தார், அங்கு அவரது மாமா ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் ஒரு பிரகாசமான மாணவராக இருந்தார் மற்றும் வருகை தந்த கிறிஸ்தவ மிஷனரி ரெவரெண்ட் ஹியூஸின் கவனத்தை ஈர்த்தார். ரெவ். ஹியூஸ் மத விவாதத்திற்காகவும் பிரச்சாரத்திற்காகவும் கோத்தாவுக்கு வந்து அப்துல் கயூமின் மாமாக்களுடன் நட்பு கொண்டிருந்தார். அவரது மருமகனுக்கு அதிக திறன் இருப்பதை உணர்ந்த சையத் அகமது பச்சா, நவீன கல்விக்காக அவரை பெஷாவருக்கு அனுப்புமாறு ஹியூஸினால் இறுதியில் சமாதானப்படுத்தினார். அப்துல் கயூம் பெஷாவர் நகரில் உள்ள நகராட்சி வாரியம் நடுநிலைப் பள்ளியில் அனுமதிக்கப்பட்டார், அங்கிருந்து 1880 ஆம் ஆண்டில் தனது வட்டாரப் பள்ளி தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். பின்னர் அவர் எட்வர்ட்ஸ் மிஷன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் சேர்க்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1883 இல் தனது ஆங்கில நடுநிலைப் பள்ளி தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். அவர் 1886 செப்டம்பரில் நைப்-தாசில்தார் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று தனது முதல் முயற்சியில் தேர்ச்சி பெற்றார். நைப் தாசில்தார் பதவி இல்லாததால், குடியேற்றப் பணிகளில் பயிற்சிக்கு விண்ணப்பித்தார். இறுதியில் அவர் ஆணையர் அலுவலகத்தில் சேர்ந்து மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் வாசகராகவும் பணியாற்றினார். 1887 ஆம் ஆண்டில், சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் நாயிப் தாசில்தாராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் அவர் 1888 ஆம் ஆண்டின் பிளாக் மவுண்டன் பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். பல பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளின் கொலை உட்பட தீர்க்கப்படாத குற்றங்களுக்காக சில ஹசாரா குலங்களுக்கு எதிரான தண்டனையான நடவடிக்கையாக இது இருந்தது. இந்தப் பயணத்தின் போது, பல்வேறு அரசு நிறுவனங்களுக்கு தினசரி அறிக்கைகளை அனுப்பும் பணியை அப்துல் கயூம் மேற்கொண்டார். அவரது பணி மிகவும் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் அவருக்கு 'ஹசாரா 88' என்ற வெள்ளிப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. 1890 ஆம் ஆண்டில் குடியேற்றப் பயிற்சிக்காக அவர் சியால்கோட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டார். பின்னர் அவர் பல நிர்வாகத் துறைகளை வகித்தார், அதாவது, தாசில்தார், ஹசாராவின் தலைமை அரசியல் முகவர், வருவாய் உதவியாளர் மற்றும் கருவூல அதிகாரி, கூடுதல் உதவி ஆணையர், ஆணையர் வட்டார அலுவலகத்தின் கண்காணிப்பாளர், உதவி அரசியல் முகவர் கைபர், சித்ராலின் 'உதவி அரசியல் முகவர்', பின்னர் கைபர் ஏஜென்சி, பின்னர் 1891 முதல் 1919 வரையிலான காலகட்டத்தில் கைபர், கூட்டாட்சி நிர்வாக பழங்குடிப் பகுதிகளின் (ஃபாட்டா) உதவி அரசியல் முகவராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1893 ஆம் ஆண்டில், ஆப்கானிஸ்தானின் அமீர் அப்துர் ரஹ்மான் கானின் ஆட்சியின் போது, இந்திய-ஆப்கானிஸ்தான் எல்லையை வரையறுப்பதற்கான ஒரு ராயல் கமிஷன், ஆப்கானிஸ்தானுக்கும் பிரிட்டிஷ் இந்தியப் பேரரசுக்கும் இடையிலான டுராண்ட் கோடு அமைக்கப்பட்டது, மேலும் இரு கட்சிகளும் பராச்சினாரில் முகாமிட்டன, இப்போது ஃபாடா பாகிஸ்தானின் ஒரு பகுதி, இது ஆப்கானிஸ்தானின் கோஸ்ட் அருகே உள்ளது. பிரிட்டிஷ் இந்திய தரப்பிலிருந்து இந்த முகாமில் சர் ஹென்றி மோர்டிமர் டுராண்ட் மற்றும் அப்போது கைபர் உதவி அரசியல் முகவராக இருந்த சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். ஆப்கானிஸ்தான் சார்பாக சாஹிப்சாதா அப்துல் லத்தீப் மற்றும் ஆளுநர் சர்தார் ஷிரீண்டில் கான் ஆகியோர் மன்னர் அமீர் அப்துர் ரஹ்மான் கானை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். 1921 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது பழைய நண்பர் ஜார்ஜ் ரூஸ்-கெப்பலை சந்திக்கச் சென்றார், அவர் அந்த நேரத்தில் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார். இந்தியாவின் வைஸ்ராயாக ரூஸை நியமிக்க விரும்பும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் கடிதம் அவருக்குக் காட்டப்பட்டது. அப்துல் கயூம் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தின் (என். டபிள்யூ. எஃப். பி) தலைமை ஆணையராக நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் இந்த நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்வதாக ரூஸ் பதிலளித்திருந்தார். இருப்பினும், ரோஸ் கெப்பல் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். 1924 ஆம் ஆண்டில், அவர் இந்திய சட்டமன்றத்தின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1932 வரை உறுப்பினராக இருந்தார். 1928 நவம்பரில் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணம், தில்லி மற்றும் அஜ்மீர்-மெர்வாரா ஆகிய இடங்களில் கல்வி நிலைமைகளை ஆய்வு செய்வதற்கான குழுவில் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்தக் குழு 1930 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தது, அதில் ஆழமான பகுப்பாய்வு, பொதுவான பரிந்துரைகள் மற்றும் பெண் கல்வி, சுகாதாரம் மற்றும் பாடத்திட்டத்தில் தேவையான மாற்றங்கள் குறித்து குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்தப்பட்டது. ஐ. டி. 1 காலகட்டத்தில் நடைபெற்ற வட்டமேஜை மாநாடுகளில் (இந்தியா) அவர் வடமேற்கு பிராந்தியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். முதல் NWFP சட்டமன்ற சபை 1932 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் அப்துல் கயூம் இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட துறைகளின் முதல் மற்றும் ஒரே அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்திய அரசுச் சட்டம் 1935 இன் விளைவாக, NWFP அந்தஸ்து ஆளுநர்களின் மாகாணமாக உயர்த்தப்பட்டது, எனவே ஒரு தனி சட்டமன்றம் தேவைப்பட்டது. 1937இல் நடைபெற்ற வடமேற்கு பிராந்திய மக்கள் கட்சியின் முதல் தேர்தலைத் தொடர்ந்து, எந்த ஒரு அரசியல் கட்சியும் பெரும்பான்மையைப் பெற முடியவில்லை. சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் ஏப்ரல் 1,1937 அன்று கைபர்-பக்துன்க்வாவின் முதல் முதலமைச்சரானார். எனினும், இந்த அரசு 6 மாதங்களுக்கு மேல் நீடிக்க முடியவில்லை. அவரை 'பிரிட்டிஷ் ஏகாதிபத்தியத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர்' என்று கருதிய இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் எதிர்ப்பின் காரணமாக, 1937 செப்டம்பரில் அவருக்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பு நிறைவேற்றப்பட்டது. அவருக்கு பதிலாக டாக்டர் கான் சாஹிப் தலைமையிலான காங்கிரஸ் அமைச்சகம் அமைக்கப்பட்டது. 1937 டிசம்பர் 4 அன்று பதவியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட 92 நாட்களுக்குப் பிறகு ஏ. கயூம் இறந்தார். அவரது குறுகிய கால அரசாங்கத்தின் சாதனைகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ மலாகண்ட் அனல் மின் நிலையத்திற்கு 24 லட்சம் ரூபாய் ஒதுக்கீடு பெஷாவரில் ஒரு அரசு பயிற்சி பள்ளியை நிறுவுதல் கல்வி வசதிகளின் வளர்ச்சி மற்றும் விரிவாக்கத்திற்காக சிறப்பு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன, குறிப்பாக இஸ்லாமியா கல்லூரி மாகாணத்தில் அரசியல் நடவடிக்கைகளுக்கான தடையை நீக்கியது மற்றும் 1935 நிர்வாக சுற்றறிக்கையை ரத்து செய்தது, இது அரசு உதவி பெறும் பள்ளிகளில் கற்பிப்பதற்கு உருது அல்லது ஆங்கிலத்தை கட்டாய மொழியாக மாற்றியது. ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் 1937 டிசம்பர் 3 அன்று டோபியில் உள்ள அப்துல் கயூமின் இல்லத்திற்கு வந்தார். 1938 வசந்த காலத்தில் திட்டமிடப்பட்ட கல்லூரியின் வெள்ளி விழா திட்டங்கள் குறித்து அவர்கள் விவாதித்துக் கொண்டிருந்தனர். தனது விருந்தினர்களை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, வீட்டிற்கு திரும்பிச் செல்லும்போது அவர் தலைச்சுற்றல் அடைந்தார், வாந்தி எடுத்தார், கீழே விழவிருந்தார், ஆனால் அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்தார். ஒருபுறம் தனது கைகால்களில் இருந்து உயிர் குறைந்து வருவதாக அவர் தனது உறவினர்களிடம் கூறினார். அவர் விரைவில் கோமா நிலைக்குச் சென்று மறுநாள் அதிகாலை சுமார் 2.30 மணிக்கு இறந்தார். அது டிசம்பர் 3 மற்றும் ஈத் பண்டிகையும் கூட. அவரது இறுதிச் சடங்கு அதே நாளில் மாலை 4 மணிக்கு நடைபெற்றது, இதில் NWFP இன் ஆளுநர் மற்றும் பல உயர்மட்ட அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். தி ஈஸ்டர்ன் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. மாகாணம் உருவாக்கிய மிகச்சிறந்த மனிதர் ஒப்பிடமுடியாத வகையில் அவர் ". சர் ஏ. கயூமின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது கட்சியின் (ஐக்கிய முஸ்லிம் தேசியவாதக் கட்சி) பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அகில இந்திய முஸ்லீம் லீக்கில் சேர்ந்து, சர்தார் அவுரங்க ஜெப் கானை சட்டசபையில் அதன் கட்சித் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அவரது சேவைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள், இஸ்லாமாபாத்தில் உள்ள செக்டர் I-8 இல் உள்ள சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் சாலை (கயபன்-இ-ஜோஹர் மெட்ரோ நிலையத்திலிருந்து இஸ்லாமாபாத் அதிவேக நெடுஞ்சாலையில் I-8 இன்டர்சேஞ்ச் வரை) இஸ்லாமிய கல்லூரியில் உள்ள கயூம் மஞ்சில் பல்கலைக்கழக நகரத்தில் உள்ள சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் கான் சாலை, பெஷாவர் சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் கான் தொல்பொருள் அருங்காட்சியகம், பெஷாவர் பல்கலைக்கழகம் சர் சாஹிப்சாதா அப்துல் கயூம் கான் சாலை GIKI இல் அவரது பெயரில் ஏராளமான நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன.