Irudhi Suttru (soundtrack)
ஆர். மாதவன் மற்றும் ரித்திகா சிங் நடித்த அதே பெயரில் 2015 ஆம் ஆண்டு வெளியான இருமொழி திரைப்படத்திற்கான ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் இருதி ஸுத்த்ரு ஆகும். சுதா கொங்கரா இயக்கியுள்ள இப்படத்தை ஒய். என். ஓ. டி ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் யுடிவி மோஷன் பிக்சர்ஸ் ஆகிய தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் தயாரித்துள்ளன, திருகுமாரன் என்டர்டெயின்மென்ட் தமிழ் பதிப்பை விநியோகித்துள்ளது, ராஜ்குமார் ஹிரானி மற்றும் மாதவன் ஆகியோர் இந்தி பதிப்பான சாலா கதூஸை வழங்கினர். தமிழ் மற்றும் இந்தியில் தலா ஐந்து பாடல்களைக் கொண்ட இந்த ஆல்பத்திற்கு சந்தோஷ் நாராயணன் இசையமைத்துள்ளார், விவேக், முத்தமிள் மற்றும் ஸ்வானந்த் கிர்கிரே ஆகியோர் பாடல் வரிகளை எழுதியுள்ளனர். ஹிந்தி பதிப்பிற்கான ஒலிப்பதிவு 2 ஜனவரி 2016 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் தமிழ் பதிப்பு 4 ஜனவரி 2016 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நாராயணனின் வளர்ப்பு மகள் தீ தமிழ் ஆல்பத்தில் இரண்டு பாடல்களைப் பதிவு செய்வதன் மூலம் பின்னணி பாடுவதில் அறிமுகமானார். பின்னணி சுதா கொங்கரா சந்தோஷ் நாராயணனை குழுவில் கொண்டு வர விரும்பினார், சூது கவ்வும் படத்தின் முன்னோட்ட திரையிடலில் கலந்து கொண்ட பிறகு கொங்கரா அவரைப் பாராட்டினார். அவர் இதைப் பற்றி தயாரிப்பாளர் எஸ். சஷிகாந்திடம் தெரிவித்தார், சஷிகாந்த் ஆஸ்திரேலியாவில் சந்தோஷுடன் ஒரு முறையான சந்திப்பை நடத்தினார், திரைக்கதையை சந்தோஷிடம் ஒப்படைத்தார், அதற்காக அவர் கொங்கராவை அணுக வலியுறுத்தினார். சந்தோஷ் உடனான சந்திப்பின் போது, கொங்கரா படத்தின் அடிப்படை ஓவியங்களையும் அவர்கள் செய்த ஆராய்ச்சிகளையும் காட்டினார், அதற்காக சந்தோஷ் ஒப்புக்கொண்டார். படத்தில் உள்ள பெரும்பாலான பாடல்கள் சூழ்நிலை சார்ந்தது, அதற்கு எந்த உதடு ஒத்திசைவும் தேவையில்லை என்று சுதா மேலும் கூறினார். ஸ்கிரிப்ட் விவாதத்திற்குப் பிறகு, சந்தோஷ் தனது தனியார் ஸ்டுடியோவில் பாடலில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், எனவே அவர் பாடலுக்கான ட்யூன்களை உள்வாங்க விரும்புகிறார், பின்னர் அதில் வேலை செய்கிறார். பாடலுக்கு இசையமைத்த பிறகு, சந்தோஷ் சுதாவுக்கு மாதிரி பாடல்களை அனுப்பினார். 36 வயதினிலே படத்தில் இசையமைப்பாளருடன் பணியாற்றிய இசையமைப்பாளர் விவேக் நான்கு பாடல்களுக்கு பாடல் வரிகளை எழுதியுள்ளார், அதே நேரத்தில் முத்தமிள் படத்திற்கு ஒரு பாடலை எழுதியுள்ளார். நாராயணனின் வளர்ப்பு மகள் தீ, படத்தின் மூலம் பின்னணி பாடகராக அறிமுகமானார்; டிசம்பர் 2015 இல் வெளியிடப்பட்ட படத்தின் திரையரங்க டிரெய்லரில் இடம்பெற்ற "ஐ சண்டகாரா" என்ற பாடல்களில் ஒன்றுடன் இரண்டு பாடல்களைப் பதிவு செய்தார். சிட்னியில் உள்ள ஸ்டுடியோஸ் 301 இல் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஒருங்கிணைப்பாளராக பணியாற்றிய விஜயநாராயணன், ஏ. ஆர். ரஹ்மானின் ஆல்பங்களுக்கு பின்னணி பாடகராகவும் பணியாற்றியபோது, "மாயா விசாய்" (மற்றும் அதன் இந்தி பதிப்பான "ஜாகா குன்னாஸ்") என்ற ஒலிப்பதிவில் உள்ள பாடல்களில் ஒன்றை பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். சந்தோஷுடன் பதிவு தயாரிப்பாளராக பணியாற்றிய ஸ்ரீ ஷியாமலங்கனும் சந்தோஷுடன் இணைந்து இந்தப் பாடலைப் பாடினார். சந்தோஷ் நாராயணன் படத்தின் தமிழ் பதிப்பிற்கு பின்னணி இசையை அமைத்தபோது, சஞ்சய் வாண்ட்ரேகர் மற்றும் அதுல் ரனிங்கா ஆகியோர் ஹிந்தி பதிப்பிற்கு இசையமைத்தனர், ராஜ்குமார் ஹிரானி (இந்தி பதிப்பின் தொகுப்பாளர்) உடன் இணைந்து 3 இடியட்ஸ் (2010) மற்றும் பி. கே (2014), அங்கு அவர்கள் படத்தின் இசையை அமைத்தனர். இந்திப் பதிப்பிற்கான பாடல்களுக்கு சந்தோஷ் இசையமைத்தார், ஸ்வானந்த் கிர்கிரே பாடல் வரிகளை எழுதினார். இருதி ஸுட்ருவின் ஆடியோ உரிமைகளை லஹாரி மியூசிக் வாங்கியது, இது அவர்களின் ஆல்பங்களான பாகுபலிஃ தி பிகினிங் மற்றும் ருத்ரமாதேவி தமிழில் மிகப்பெரிய வரவேற்பைப் பெற்ற பிறகு தமிழ் இசைக் காட்சியில் அவர்களின் நேரடி அறிமுகத்தைக் குறித்தது; அதே நேரத்தில் அதன் இந்தி பதிப்பான சாலா கடோஸின் உரிமைகளை டி-சீரிஸ் வாங்கியது. இந்தி பதிப்பான சாலா கடோஸின் ஆல்பம் முதன்முதலில் டிஜிட்டல் ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகள் மூலம் 2 ஜனவரி 2016 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பின்னர் 4 ஜனவரி 2016 அன்று தமிழ் ஒலிப்பதிவின் டிராக் பட்டியல் வெளியிடப்பட்டது, அதே நாளில் சென்னையில் உள்ள சத்யம் சினிமாஸில் நடைபெற்ற பிரமாண்டமான வெளியீட்டு நிகழ்வில் ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது. காலா கடூஸ் திரைப்படத்தின் இந்தி பதிப்பை வழங்கிய ராஜ்குமார் ஹிரானி, சூர்யா, பாலா மற்றும் சித்தார்த் ஆகியோருடன் இந்த நிகழ்ச்சியில் தலைமை விருந்தினராக கலந்து கொண்டார். இந்த நிகழ்ச்சியில் படத்தின் இரண்டு பாடல்கள் மற்றும் டிரெய்லர் திரையிடப்பட்டன. படத்தின் ஆடியோ சி. டி. யை சூர்யா, பாலா, ஹிரானி ஆகியோர் பொதுமக்களுக்கு வெளியிட்டனர். தமிழ் பதிப்பான இருதி ஸுட்ருவின் ஆல்பத்தின் அட்டைப்படத்தில் மாதவன் ஒரு புல்லட்டை ஓட்டிச் செல்லும் ஒரு ஸ்டில் இடம்பெற்றிருந்தது, அவருடன் ஒரு பயணப் பையும் இருந்தது, அதே நேரத்தில் ஸாலா கடோஸின் மற்றொரு ஸ்டில் மாதவனின் மற்றொரு ஸ்டில் இடம்பெற்றிருந்தது. பாடல் பட்டியல் தமிழ் ஹிந்தி வரவேற்பு ஒலிப்பதிவின் தமிழ் பதிப்பு விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. பிஹைண்ட்வுட்ஸ் அதன் மதிப்பாய்வில் "முழு வடிவத்தில் வழக்கமான சந்தோஷ்" என்று எழுதி, 5 க்கு 3.25 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தது. சித்தார்த் ஸ்ரீநிவாஸ் சிஃபிக்கான தனது இசை மதிப்பாய்வில், 5 க்கு 3.5 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இருதி ஸுட்ரு பற்றிய சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், ஆல்பம் எந்த பெரிய குறிப்புகளையும் கைவிடாமல், படத்தைப் பற்றி உங்களை எவ்வாறு சுட்டிக்காட்டுகிறது என்பதுதான். இசைக்குழு பெரும்பாலும் குறைவாக உள்ளது, ஆனால் நீடித்த விளைவு எளிதாக உருவாக்கப்படுகிறது. ஒலிப்பதிவு ஒட்டுமொத்தமாக ஈர்க்கிறது என்றாலும், ஈ சண்டகரா மற்றும் உசுரு நரும்புலா ஆகிய படங்களில் தீயை சரியான வழியில் பயன்படுத்தியதற்காக சந்தோஷ் பாராட்டப்பட வேண்டும், ஏனெனில் அவர் பறக்கும் வண்ணங்களுடன் வெளியே வருகிறார். இருதி ஸுத்த்ரு என்பது உங்கள் சிடி ரேக்கில் இருக்க விரும்பும் ஒரு ஆல்பம் ". இந்தியாக்லிட்ஸ் 5 க்கு 3.25 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, இது "சந்தோஷின் புதிய மற்றும் பம்ப் செய்யப்பட்ட ஆல்பம்" என்று கூறினார். மியூசிக் அலவுட்டின் விபின் நாயர், ஒலிப்பதிவை 10 க்கு 8 என்று மதிப்பிட்டார், "சந்தோஷ் நாராயணன் தமிழில் சற்று சிறப்பாக செயல்படும் ஒரு முழுமையான பொழுதுபோக்கு ஒலிப்பதிவுடன் ஆண்டைத் தொடங்குகிறார்" என்று கூறினார். ஸ்டுடியோஃப்ளிக்ஸ் இந்த ஆல்பத்தை 5 க்கு 3 என்று மதிப்பிட்டது, மேலும் "சந்தோஷ் நாராயணன் பாடல்களின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட உணர்ச்சிகள் மற்றும் மகிழ்ச்சியின் முழுமையான தொகுப்புடன் ஒரு பரபரப்புடன் திரும்பி வருகிறார். மாதவனைப் பொறுத்தவரை, ஒரு அற்புதமான ஆல்பத்தைப் பார்த்து நீண்ட காலம் ஆகிவிட்டது, இது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது ". மூவிக்ரோ இந்த ஆல்பத்தை 5 க்கு 3.5 என்று மதிப்பிட்டது, மேலும் "சந்தோஷ் நாராயணன் இசை மற்றும் இசைக்குழுவில் போதுமான பரிசோதனையுடன் மிகவும் கேட்கக்கூடிய ஆல்பத்தை வழங்க முடியும் என்பதை மீண்டும் நிரூபிக்கிறார்" என்று கூறினார். ஒலிப்பதிவின் இந்தி பதிப்பு கலவையான வரவேற்பைப் பெற்றது. தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவுக்காக எழுதுகையில், காஸ்மின் பெர்னாண்டஸ் ஒலிப்பதிவுக்கு 5 க்கு 3 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார், இது "இசையின் குறுகிய நோக்கம் இருந்தபோதிலும் ஒரு மாறுபட்ட முயற்சி" என்று கூறினார். விமர்சகர் ஜோகிந்தர் டுடேஜா பாலிவுட் ஹங்காமாவுக்கான தனது மதிப்பாய்வில், ஒரு கலவையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "சாலா கடூஸின் இசை கண்டிப்பாக சூழ்நிலையில் உள்ளது மற்றும் படத்தின் திரையரங்க ஓட்டத்தைத் தாண்டி வழங்க அதிகம் இல்லை" 5 க்கு 2 மதிப்பெண்களைக் கொடுக்கிறது. ஐ. டி. 1 க்கான தனது மதிப்பாய்வில் எலினா கபூர் இந்த ஆல்பத்தை ஒரு "கலவையான பை" என்று அழைத்தார், மேலும் "பாடல்கள் எதுவும் எல்லா வழிகளிலும் செல்லாது என்றாலும், அவற்றில் இரண்டு நன்றாக பொருந்துகின்றன மற்றும் ஒரு நல்ல கதைக்கு உறுதியளிக்கின்றன" என்று கூறினார், 5 க்கு 2.5 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார். மில்லிப்லாக்கின் கார்த்திக் சீனிவாசன் எழுதினார், "சந்தோஷின் இந்தி அறிமுகமானது தமிழைப் போல புதிய தளத்தை உடைக்கவில்லை, ஆனால் அது மிகவும் கேட்கக்கூடியது". தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் சுவான்ஷு குரானா 5 க்கு 2.5 கொடுத்தது, "சாலா கடோஸில் உள்ள ஐந்து பாடல்கள், தனித்துவமான ஆளுமைகள் மற்றும் முற்றிலும், முரட்டுத்தனமான, அல்லாதவற்றின் கலவையுடன் வருகின்றன". வெங்கடேஷ் மற்றும் ரித்திகா சிங் நடித்த குரு என்ற படத்தின் தெலுங்கு ரீமேக்கிற்காக சந்தோஷ் நாராயணன் முழு ஒலிப்பதிவையும் மீண்டும் பயன்படுத்தினார், இது மொத்தம் ஆறு பாடல்களைக் கொண்டிருந்தது. இந்தப் படத்திற்காக முதலில் சந்தோஷ் இசையமைத்த "ஜிங்கிடி" பாடல்களில் ஒன்றை நடிகர் வெங்கடேஷ் பதிவு செய்தார். ..