History of Canada (1945–1960)
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கனடாவுக்கு செழிப்பு திரும்பியது. தொடர்ச்சியான தாராளவாத அரசாங்கங்களுடன், தேசிய கொள்கைகள் பெருகிய முறையில் சமூக நலனை நோக்கி திரும்பின, இதில் உலகளாவிய சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, முதியோர் ஓய்வூதியம் மற்றும் வீரர்களின் ஓய்வூதியம் ஆகியவை அடங்கும். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய பெரும் மந்தநிலையின் நிதி நெருக்கடி, பரவலான ஊழலால் பாதிக்கப்பட்டு, நியூஃபவுண்ட்லேண்டர்ஸ் 1934 இல் பொறுப்பான அரசாங்கத்தை கைவிட்டு, ஒரு பிரிட்டிஷ் ஆளுநரால் ஆளப்பட்ட ஒரு கிரீடம் காலனியாக மாற வழிவகுத்தது. 1941இல் 10,000க்கும் மேற்பட்ட சிப்பாய்கள் மற்றும் வான் மற்றும் கடற்படைத் தளங்களில் பெரும் முதலீடுகளுடன் அமெரிக்க இராணுவம் வந்தபோது செழுமை திரும்பியது. மக்கள் உணர்வு அமெரிக்காவிற்கு சாதகமாக வளர்ந்தது, கனேடிய அரசாங்கத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது, இப்போது நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் அமெரிக்காவுடன் சேருவதற்குப் பதிலாக கூட்டமைப்பில் நுழைய விரும்பியது. 1948 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் வாக்காளர்களுக்கு மூன்று வாக்கெடுப்பு விருப்பங்களை வழங்கியதுஃ ஒரு கிரீடம் காலனியில் இருப்பது, டொமினியன் நிலைக்குத் திரும்புவது (அதாவது, சுதந்திரம்) அல்லது கனடாவில் சேருவது. அமெரிக்காவில் சேருவது ஒரு விருப்பமாக இருக்கவில்லை. கசப்பான விவாதத்திற்குப் பிறகு நியூஃபவுண்ட்லேண்டர்ஸ் 1949 இல் கனடாவுடன் ஒரு மாகாணமாக சேர வாக்களித்தனர். போருக்குப் பிந்தைய சரிசெய்தல் இரண்டாம் உலகப் போர் கனடாவில் பல மாற்றங்களைக் கொண்டுவந்தது; கனடா ஒரு பொருளாதார வளர்ச்சியைக் கொண்டிருந்தது, போரின் போது அரசாங்கம் மிகவும் மையப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் அது அப்படியே இருந்தது. கூட்டாட்சி அரசாங்கமும் சமூக நலக் கொள்கைகளை பின்பற்றத் தொடங்கியது, பெரும்பாலும் கூட்டுறவு காமன்வெல்த் கூட்டமைப்பிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது, இது போருக்கு முன்பே மேற்கத்திய மாகாணங்களில் இத்தகைய கொள்கைகளை அறிமுகப்படுத்தியது. கூட்டாட்சி ரீதியாக, இவற்றில் மருத்துவமனை காப்பீடு, முதியோர் ஓய்வூதியம் மற்றும் முன்னாள் வீரர்களின் ஓய்வூதியம் ஆகியவை அடங்கும். போர் முடிவடைந்ததும், ஆயுதப்படைகளில் உள்ள பிரிவுகள் கலைக்கப்பட்டன, மேலும் 1951 ஆம் ஆண்டில் கொரியப் போர் வரை பெண்கள் மீண்டும் நியமிக்கப்பட மாட்டார்கள். பெண்கள் பணியாளர்களை விட்டு வெளியேற ஊக்குவிப்பதற்காக இலவச குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் வரி சலுகைகள் ரத்து செய்யப்பட்டன, மேலும் குடும்ப கொடுப்பனவு அல்லது "குழந்தை போனஸ்" வழங்கும் சட்டம் போரின் செலவு மற்றும் போர்க்கால ஊதிய முடக்கம் ஆகியவற்றிலிருந்து குடும்பங்கள் மீண்டு வர உதவுவதற்காக நிறைவேற்றப்பட்டது. 16 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளின் பெற்றோருக்கு குழந்தைகளின் வயதைப் பொறுத்து மாதாந்திர ஊதியம் $5 முதல் $8 வரை வழங்கப்பட்டது. போரின் காரணமாக பொருளாதாரம் செழித்து வளர்ந்தது, ஆல்பர்ட்டாவில் 1947 இல் புதிய எண்ணெய் வயல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் பொருளாதார வளர்ச்சி ஏற்பட்டது. போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில் நுகர்வோர் பொருட்களுக்கான செலவு அதிகரித்தது, அதே நேரத்தில் கார் உரிமை சீராக உயர்ந்தது, 1960 வாக்கில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு குடும்பங்கள் ஒரு காரை (மற்றும் 10 சதவீதம் பேர் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றை வைத்திருந்தனர்) வைத்திருந்தனர். 1947 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் குடிமகனாக இருந்து தனித்தனியாக ஒரு புதிய கனேடிய குடியுரிமை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஜனவரி 1,1947 க்குப் பிறகு, கனடாவில் பிறந்த அனைத்து நபர்களுக்கும் தானாகவே கனேடிய குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது. முந்தைய கனேடிய குடியுரிமை கொண்ட நபர்களுக்கும் (பிரிட்டிஷ் குடிமகனின் ஒரு வகுப்பாக இருப்பதால்) பெரும்பாலான நிபந்தனைகளின் கீழ் புதிய குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது. இந்த தேதிக்கு முன்பு பிறந்த "ஸ்டேட்டஸ் இந்தியன்ஸ்" (இந்தியச் சட்டத்தைப் பார்க்கவும்) 1956 ஆம் ஆண்டில் கனேடிய குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது. 1947க்கு முன்பு அவர்கள் "வாக்குரிமை பெற்ற" குடிமக்களாக இருக்கவில்லை. மெக்கென்சி கிங் 1945 தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் 1948 இல் ஓய்வு பெற்றார், அவருக்குப் பிறகு லூயிஸ் செயின்ட் லாரண்ட் பதவியேற்றார். செயின்ட் லாரண்ட் நலன்புரி அரசை விரிவுபடுத்துவதில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் நியூஃபவுண்ட்லேண்டை 1949 இல் கனடாவின் பத்தாவது மாகாணமாக கூட்டமைப்பிற்குள் கொண்டு வர உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்து, 1946 ஆம் ஆண்டில், நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் சுதந்திர டொமினியனின் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்க நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் தேசிய மாநாட்டிற்காக ஒரு தேர்தல் நடத்தப்பட்டது. அரசாங்க ஆணையத்தின் நேரடி ஆட்சியைத் தொடர்வதற்கோ அல்லது பொறுப்பான அரசாங்கத்தை மீட்டெடுப்பதற்கோ இடையே ஒரு வாக்கெடுப்பை நடத்த இந்த மாநாடு வாக்களித்தது. கூட்டமைப்பின் தலைவரான ஜோசப் ஆர். ஸ்மால்வுட், கனடாவுடன் கூட்டமைப்பின் மூன்றாவது விருப்பத்தை சேர்க்க வேண்டும் என்று முன்வைத்தார். அவரது பிரேரணை மாநாட்டால் தோற்கடிக்கப்பட்டாலும், ஸ்மால்வுட் கைவிடவில்லை, மாறாக ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்குள் மக்களிடமிருந்து 5000 க்கும் மேற்பட்ட மனுக்களை சேகரித்தார், அதை அவர் ஆளுநர் மூலம் லண்டனுக்கு அனுப்பினார். யுனைடெட் கிங்டம், நியூஃபவுண்ட்லேண்டிற்கு மேலும் நிதி உதவி வழங்காது என்று வலியுறுத்தியது, நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் கனடாவுடன் இணைவதற்கான மூன்றாவது விருப்பத்தை வாக்குச்சீட்டில் சேர்த்தது. நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு, ஜூன் 3,1948 அன்று ஒரு ஆரம்ப வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது, அரசாங்க ஆணையத்துடன் தொடர்வது, டொமினியன் நிலைக்குத் திரும்புவது அல்லது கனேடிய கூட்டமைப்பில் சேருவது ஆகியவற்றுக்கு இடையே முடிவு செய்யப்பட்டது. இந்த வாக்கெடுப்பு மூன்று கட்சிகளால் போராடப்பட்டது, ஸ்மால்வுட் கூட்டமைப்பு சங்கம் கூட்டமைப்பின் விருப்பத்திற்காக பிரச்சாரம் செய்தது, அதே நேரத்தில் கூட்டமைப்புக்கு எதிரான பிரச்சாரம் பீட்டர் கேஷினின் பொறுப்பான அரசாங்க லீக் மற்றும் செஸ்லி கிராஸ்பியின் அமெரிக்காவுடன் பொருளாதார ஒன்றியத்திற்கான கட்சி இடையே பிளவுபட்டது, இவை இரண்டும் பொறுப்பான அரசாங்கத்திற்கு வாக்களிக்க அழைப்பு விடுத்தன. அரசு ஆணையத்தைத் தொடர்வதை எந்தக் கட்சியும் ஆதரிக்கவில்லை. இதன் விளைவாக, 44.6% டொமினியன் அந்தஸ்தை மீட்டெடுப்பதற்கும், 41.1% கனடாவுடனான கூட்டமைப்பிற்கும், 14.3% அரசாங்க ஆணையத்தைத் தொடர்வதற்கும் ஆதரவளித்தது. முதல் மற்றும் இரண்டாவது வாக்கெடுப்புகளுக்கு இடையில், கத்தோலிக்க ஆயர்கள் வாக்களிப்பின் முடிவை மாற்ற தங்கள் மத செல்வாக்கைப் பயன்படுத்துவதாக வதந்திகள் பரவின. ஆரஞ்சு ஒழுங்கு கோபமடைந்து, கத்தோலிக்கர்கள் பொறுப்பான அரசாங்கத்திற்கு வாக்களித்ததால், அதன் அனைத்து உறுப்பினர்களும் கூட்டமைப்புக்கு வாக்களிக்குமாறு அழைப்பு விடுத்தது. நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் 2:1 என்ற விகிதத்தில் கத்தோலிக்கர்களை விட அதிகமாக இருந்தனர். இது இரண்டாவது வாக்கெடுப்பின் முடிவை பெரிதும் பாதித்ததாக நம்பப்பட்டது. ஜூலை 22,1948 அன்று இரண்டாவது வாக்கெடுப்பு, நியூஃபவுண்ட்லேண்டர்களை கூட்டமைப்பு மற்றும் டொமினியன் அந்தஸ்துக்கு இடையே தேர்வு செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டது, கனடாவுடனான கூட்டமைப்புக்கு 52 சதவீதம் முதல் 48 சதவீதம் வரை வாக்களித்தது. நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மார்ச் 31,1949 அன்று கனடாவில் இணைந்தது. இருப்பினும், அனைவரும் முடிவுகளில் திருப்தி அடையவில்லை. வெளிப்படையாக கூட்டமைப்பை எதிர்க்கும் பீட்டர் கேஷின், வாக்குகளின் செல்லுபடியாகும் தன்மை குறித்து கேள்வி எழுப்பினார். லண்டனுக்கும் ஒட்டாவாவாவுக்கும் இடையிலான புனிதமற்ற ஒன்றிணைப்பே கூட்டமைப்பை ஏற்படுத்தியது என்று அவர் கூறினார். இதற்கிடையில், பனிப்போர், கனேடிய வெளியுறவு உறவுகள் அமெரிக்காவில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கின, இது பிரிட்டனை ஒரு உலக சக்தியாக கிரகித்துவிட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, அமெரிக்காவிற்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையிலான கூட்டணியில் கனடா ஒரு சிறிய பங்காளியாக இருந்தது, தேவைப்பட்டால் கனடாவைப் பாதுகாக்க உதவுவதாக அமெரிக்கா உறுதியளித்தது. கனடா 1945 இல் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராகவும், 1949 இல் வடக்கு அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பின் (நேட்டோ) நிறுவன உறுப்பினர்களாகவும் இருந்தது, ஆனால் உலக விவகாரங்களில் அமெரிக்காவால் பெரும்பாலும் மறைக்கப்பட்டது. பனிப்போர் முழுவதும் கனடா அமெரிக்காவின் நெருங்கிய கூட்டாளியாக இருந்தது. 1945 ஆம் ஆண்டில் ஒட்டாவாவில் உள்ள கனடாவுக்கான சோவியத் தூதரகத்தின் சைபர் எழுத்தரான இகோர் கௌசென்கோ, சோவியத் உளவு பற்றிய அச்சம் ஒரு சிவப்பு அச்சத்திற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் தொழிலாளர்-முற்போக்கு கட்சி (கம்யூனிஸ்ட்) நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஃப்ரெட் ரோஸ் உட்பட 18 பேர் கைது செய்யப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்டனர். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கீழ், கொரியப் போரில் கனடா பங்கேற்றது. செயின்ட் லாரன்ட் அமைச்சரவையில் வெளியுறவு அமைச்சர் லெஸ்டர் பவுல்ஸ் பியர்சன், மோதலின் இராஜதந்திர பக்கத்தில் ஈடுபட்டார் மற்றும் போர் முடிவடைந்த பிறகு ஐக்கிய நாடுகள் சபையுடன் இராஜதந்திரத்தில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில் பியர்சன் சூயஸ் நெருக்கடிக்கு ஒரு தீர்வை பரிந்துரைத்தார்-ஒரு சர்வதேச அமைதி காக்கும் படையை உருவாக்குவது. அவரது முயற்சிகளுக்காக, பியர்சன் 1957 இல் அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வென்றார். செயின்ட் லாரண்ட் ஒரு புதிய, மிகவும் மேம்பட்ட ஜெட் ஃபைட்டரான அவ்ரோ அம்பை உருவாக்க முயன்றார். அவர் இதுவரை வரலாற்றில் மிக விரைவான விமானத்தை தயாரிப்பதில் வெற்றி பெற்றார், இன்றும் நவீன விமானத்தின் நிலைக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறார். இருப்பினும், இந்த சர்ச்சைக்குரிய விமானம் 1959 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் லாரண்டின் வாரிசான ஜான் ஜார்ஜ் டிஃபென்பேக்கரால் ரத்து செய்யப்பட்டது, இருப்பினும் டிஃபென்பேக்கர் அமெரிக்காவுடன் ஒரு ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்பான NORAD ஐ நிறுவ உதவியது. அமெரிக்காவுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருப்பதற்கு எதிராக எச்சரிக்கை செய்யும் குரல்கள் இடது மற்றும் வலதுபுறத்தில் இருந்தன. 1957 க்கு முன்பு சில கனேடியர்கள் கேட்டனர். மாறாக, 1948 முதல் 1957 வரை வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்புக் கொள்கைகள் குறித்து பரந்த ஒருமித்த கருத்து இருந்தது. போத்வெல், டிரம்மண்ட் மற்றும் ஆங்கிலேய அரசு கூறுகிறதுஃ அந்த ஆதரவு புவியியல் ரீதியாகவும் இன ரீதியாகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் ஒரே மாதிரியாக இருந்தது, கடற்கரை முதல் கடற்கரை வரை மற்றும் பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம் இடையே. இடதுபுறத்தில் உள்ள சி. சி. எஃப் முதல் வலதுபுறத்தில் உள்ள சமூக கடன் வரை, அரசியல் கட்சிகள் நேட்டோ ஒரு நல்ல விஷயம் என்றும், கம்யூனிசம் ஒரு மோசமான விஷயம் என்றும், ஐரோப்பாவுடன் நெருங்கிய தொடர்பு விரும்பத்தக்கது என்றும், காமன்வெல்த் ஒரு புகழ்பெற்ற கடந்த காலத்தை உள்ளடக்கியது என்றும் ஒப்புக் கொண்டன. இருப்பினும், ஒருமித்த கருத்து நீடிக்கவில்லை. 1957 வாக்கில் சூயஸ் நெருக்கடி கனடாவை பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய இரு நாடுகளிலிருந்தும் அந்நியப்படுத்தியது; அரசியல்வாதிகள் அமெரிக்க தலைமையை நம்பவில்லை, வணிகர்கள் அமெரிக்க நிதி முதலீடுகளை கேள்வி எழுப்பினர்; மற்றும் அறிவுஜீவிகள் அனைத்து கனடியர்களும் பார்த்த அமெரிக்க தொலைக்காட்சி மற்றும் ஹாலிவுட் சலுகைகளின் மதிப்புகளை கேலி செய்தனர். "கனடாவின் வெளியுறவுக் கொள்கைக்கு பொதுமக்களின் ஆதரவு பெரிதாக இருந்தது. வெளியுறவுக் கொள்கை, தாராளவாதிகளுக்கு ஒரு வெற்றி பிரச்சினையாக இருந்து, வேகமாக ஒரு தோல்விப் பிரச்சினையாக மாறிக் கொண்டிருந்தது ". உயர் ஆர்க்டிக் இடமாற்றம் பனிப்போரின் போது உயர் ஆர்க்டிக்கில் இறையாண்மையை உறுதிப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள், அதாவது. இப்பகுதியின் மூலோபாய புவிசார் அரசியல் நிலைப்பாடு, வடக்கு கியூபெக்கிலிருந்து இனுயிட்டை வலுக்கட்டாயமாக பனிக்கட்டி கார்ன்வாலிஸ் தீவான நுனாவூட்டிற்கு மாற்றுவதற்கு மத்திய அரசாங்கத்தை வழிநடத்திய காரணங்களின் ஒரு பகுதியாகும். முதல் மக்கள் குழு 1953 ஆம் ஆண்டில் கியூபெக்கின் இனுக்ஜுவாக் (அப்போது போர்ட் ஹாரிசன் என்று அழைக்கப்பட்டது) மற்றும் நுனாவுட்டின் பாண்ட் இன்லெட் ஆகியவற்றிலிருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டது. அவர்களுக்கு வீடுகளும் வேட்டையாடுவதற்கான விளையாட்டுகளும் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டன, ஆனால் இடம்பெயர்ந்த மக்கள் எந்த கட்டிடங்களையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை மற்றும் மிகவும் குறைவான பழக்கமான வனவிலங்குகளையும் கண்டுபிடித்தனர். குளிர்காலத்தில் 24 மணி நேர இருளையும், கோடையில் 24 மணி நேர சூரிய ஒளியையும் அவர்கள் தாங்க வேண்டியிருந்தது, இது வடக்கு கியூபெக்கில் நடக்காத ஒன்று. அவர்கள் விரும்பினால் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் வீடு திரும்புவார்கள் என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டது, ஆனால் இந்த சலுகை பின்னர் திரும்பப் பெறப்பட்டது, ஏனெனில் இது இப்பகுதியில் இறையாண்மைக்கான கனடாவின் உரிமைகோரல்களை சேதப்படுத்தும் மற்றும் இனுயிட் தங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இறுதியில், இனுயிட் உள்ளூர் பெலுகா திமிங்கில இடம்பெயர்வு வழிகளைக் கற்றுக் கொண்டு, ஒவ்வொரு ஆண்டும் வேட்டையாடி, இப்பகுதியில் உயிர்வாழ முடிந்தது. ..