Norwich Women's Film Weekend
நார்விச் மகளிர் திரைப்பட வார இறுதி (அல்லது என். டபிள்யூ. எஃப். டபிள்யூ) என்பது இரண்டு நாள் வருடாந்திர நிகழ்வாகும், இது 1979 முதல் 1989 வரை 10 ஆண்டுகள் நார்விச்சில் உள்ள சினிமா சிட்டியில் நடைபெற்றது. முதல் நிகழ்ச்சி (1979) கூறியது போல், 'பெண் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களை ஊக்குவிப்பதற்கும் ஊக்குவிப்பதற்கும், பெண்களின் பிரச்சினைகளைக் கையாளும் திரைப்படங்களை பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குவதற்கும்' இது ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. சினிமா மகளிர் என்ற குழுவால் உருவாக்கப்பட்ட, தொகுக்கப்பட்ட, நிர்வகிக்கப்பட்ட மற்றும் செயல்படுத்தப்பட்ட முதல் நிகழ்வு இதுவாகும். என். டபிள்யூ. எஃப். டபிள்யூ இங்கிலாந்தில் வேறு எந்த பெண்கள் திரைப்பட விழாவையும் விட நீண்ட காலம் நீடித்தது மற்றும் பெண்கள் சினிமா மற்றும் பெண்ணியத்தின் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் நார்விச்சில் உள்ள கலாச்சாரம் மற்றும் கலைகளின் வரலாற்றையும் உருவாக்குகிறது. 1970 களின் பிற்பகுதியில் கிழக்கு ஆங்கிலியா பல்கலைக்கழகத்தில் (யு. இ. ஏ) திரைப்பட ஆய்வுகளில் முனைவர் பட்டத்தைத் தொடங்கிய கினெட்டே வின்சென்டோவால் இந்த நிகழ்வு தொடங்கப்பட்டது, மேலும் அப்போது நோர்போக் மற்றும் நார்விச் பிலிம் தியேட்டர் (என். என். எஃப். டி) என்று அழைக்கப்பட்ட நிர்வாகக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். கிழக்கத்திய கலை சங்கம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனம் (பி. எஃப். ஐ) ஆகியவற்றின் நிதியுதவியுடன், என். என். எஃப். டி ஏப்ரல் 1978 இல் சினிமா நகரமாக மாறியது. வின்சென்டோவுடன் யுஇஏ நூலகர் பிடி ஃபிஷர், முதுகலை திரைப்பட மாணவர்கள் கரோலின் மெர்ஸ் மற்றும் தெரசா கிரிம்ஸ் (ஒரு திரைப்பட தயாரிப்பாளரும் கூட) மற்றும் எலிசபெத் பீ, மேலும் கல்வியில் விரிவுரையாளர் ஆகியோர் இணைந்தனர். பிற பெண்கள் அதன் 10 ஆண்டுகளில் சில நேரங்களில் கன்னி பெண்களுடன் சேர்ந்தனர். இது பெண்ணியப் பணிகளில் ஒரு வெடிப்பின் காலமாக இருந்தது, இது திரைப்படத் தயாரிப்பு மற்றும் திரைப்படக் கோட்பாடு ஆகிய இரண்டிலும் சினிமாவில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. என். டபிள்யூ. எஃப். டபிள்யூ உருவாக்கம் பெண்ணிய கோட்பாட்டாளரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான லாரா முல்வேயால் ஊக்குவிக்கப்பட்டது, மேலும் 1978 ஆம் ஆண்டில் கினெட் வின்சென்டோ ஏற்பாடு செய்த 'திரைப்படத்தில் பெண்கள்' என்ற வெற்றிகரமான நிகழ்வைத் தொடர்ந்து. இது 1979 ஆம் ஆண்டில் முதல் மகளிர் திரைப்பட வார இறுதிக்கு நேரடியாக வழிவகுத்தது. அமைப்பு மற்றும் நெறிமுறைகள் இங்கிலாந்தின் நார்விச்சில் உள்ள சினிமா சிட்டியில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு மூன்று நாள் வார இறுதியில் (1984 இல் தவிர) NWFW நடைபெற்றது. உள்ளூர் (யுஇஏ மாணவர்கள் உட்பட) மற்றும் இங்கிலாந்து முழுவதிலுமிருந்து முடிந்தவரை பல பெண்களுக்கு திருவிழாவை அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவதே திரைப்படப் பெண்களின் நோக்கமாக இருந்தது. இலவச தங்குமிடம், குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் செலவு விலையில் அந்த இடத்திலேயே உணவு ஆகியவை இந்த நோக்கத்தின் முக்கிய அம்சங்களாக இருந்தன. முதன்மையாக கலந்துரையாடல் அமர்வுகள் மற்றும் நேரடி நேர்காணல்களை உள்ளடக்கிய ஒரு திருவிழா, என். டபிள்யூ. எஃப். டபிள்யூ முடிந்தவரை பல கருப்பொருள் திரைப்பட அமர்வுகளை திரையிடுவதற்கும், மாநாட்டு பாணி விவாதத்திற்கும் முக்கியத்துவம் அளித்தது. பல்வேறு பேச்சாளர்களால் திரையிடல்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, பெரும்பாலும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்/இயக்குனர், மற்றும் நிகழ்வின் போது பலவிதமான பேச்சுக்கள், கண்காட்சிகள் மற்றும் விவாதங்கள் நடத்தப்பட்டன. தொடக்கத்திலிருந்தே, NWFW ஐரோப்பிய கலை சினிமா முதல் பிரிட்டிஷ் போர் ஆவணப்படங்கள், பட்டறை மற்றும் அரசியல் திரைப்படங்கள், அவன்ட்-கார்ட் சினிமா மற்றும் பிரதான தயாரிப்புகள் வரை பல குறிப்பிடத்தக்க படங்களைக் காட்டியது. இருப்பினும், பெண்களின் உருவங்களைப் பரிசோதிப்பது ஒரு முக்கிய கருப்பொருளாக இருந்தது. சினிமா திரைகளில் பெண்கள் காதல் உருவங்கள் அல்லது பாலியல் பொருள்களாக ஆதிக்கம் செலுத்துவதை அங்கீகரித்து, பெண் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் பெண்களின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு சித்தரித்தனர் என்பதைக் காண்பிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட இந்த நிகழ்வு, வேலை, தாய்மை, பாலியல் மற்றும் வரலாற்றில் பெண்களின் இடத்தை மீட்டெடுப்பது ஆகியவற்றில் உச்சரிப்புடன் 'தனிப்பட்டதே அரசியல்' என்ற பெண்ணிய கருப்பொருளை விரிவாகக் காட்டியது. ஆலிஸ் கை, டோரதி ஆர்ஸ்னர், ஜெர்மைன் டுலாக் மற்றும் இடா லூபினோ போன்ற கிளாசிக் இயக்குனர்களின் பணிகளையும், முரியல் பாக்ஸ், வெண்டி டோய், கே மாண்டர் மற்றும் ஜில் கிரேகி உள்ளிட்ட பிரிட்டிஷ் தொழில்துறையில் பணியாற்றிய அப்போதைய புறக்கணிக்கப்பட்ட பெண்களின் வெளியீட்டைக் காண்பிப்பதன் மூலம் திரைப்படத் தயாரிப்பில் பெண்களின் பாத்திரங்களை மறுபரிசீலனை செய்வதையும் NWFW நோக்கமாகக் கொண்டது. பிந்தைய நான்கு பேரும் பார்வையாளர்களுடன் தங்கள் படங்களைப் பற்றி விவாதிக்க NWFW க்கு வந்தனர். ஹெல்மா சாண்டர்ஸ்-பிராம்ஸ், பாட் மர்பி, கிளாடியா வான் அலெமன் மற்றும் மார்கரெத் வான் ட்ராட்டா ஆகிய சமகால பெண் இயக்குனர்களின் படைப்புகளையும் இந்த விழா காட்சிப்படுத்தியது. அவர்களின் பல திரைப்படங்கள் இப்போது முன்னோடியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. சாண்டல் அகர்மேன், வாலி எக்ஸ்போர்ட், சாலி பாட்டர், மார்கரெட் டைட், டினா கீன், லிஸ் ரோட்ஸ், ய்வோன் ரெய்னர், கேத்தரின் பிரெய்லாட் மற்றும் ஜான் ஆக்சென்பெர்க் ஆகியோரின் திரைப்படங்கள் அனைத்தும் பல ஆண்டுகளாக NWFW இல் காட்டப்பட்டன. இதில் ஒரு தனித்துவமான போர்க்குணமிக்க சினிமா பிராண்டும் அடங்கும், இது பெண்ணியப் போராட்டங்களை வர்க்கம் மற்றும் பாலினம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வெளிப்படையாக வைத்தது (கிரீன்ஹாம் காமன் மகளிர் அமைதி முகாம் மற்றும் டாகென்ஹாம் தையல் இயந்திரவியலாளர்களின் வேலைநிறுத்தம் உள்ளிட்ட பெண்களின் போராட்டங்களைக் குறிப்பிடுகிறது). பாலியல் மற்றும் பாலின அரசியலைக் குறிக்கும் மற்றொரு முக்கியமான திரைப்படங்கள், வளர்ந்து வரும் விழிப்புணர்வும் 'வினோதமான' (பின்னர் 'ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் லெஸ்பியன்' என்று அழைக்கப்பட்ட) கேள்விகளை ஏற்றுக்கொள்வதும் பல பயிற்சியாளர்களை அரசியல்மயமாக்கியது. 1979 ஆம் ஆண்டில் இந்த நிகழ்வில் திரையிடப்பட்ட ஜான் ஆக்சென்பெர்க்கின் ஆறு இயற்கைக்கு மாறான செயல்களில் நகைச்சுவை, இன்று வினோதமான சினிமாவில் ஒரு முன்னோடி படைப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. பெர்விக் ஸ்ட்ரீட் கலெக்டிவ், லீட்ஸ் அனிமேஷன் ஒர்க்ஷாப், லண்டன் ஃபிலிம் மேக்கர்ஸ் கோ-ஆப், ஷெஃபீல்ட் ஃபிலிம் கோ-ஆப், பர்மிங்காம் ஃபிலிம் அண்ட் வீடியோ ஒர்க்ஷாப், சவுத் வேல்ஸில் இருந்து சினிமா ஆக்ஷன் மற்றும் யார்க்கில் இருந்து ஸ்ப்ரோகெட்ஸ் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களுடன், இங்கிலாந்து முழுவதும் திரைப்படத் தயாரிப்புக் குழுக்கள் மற்றும் தொகுப்புகளின் வளர்ந்து வரும் வலையமைப்பு NWFW இன் நிரலாக்கத்தில் ஊட்டப்படுகிறது. பெண்கள் சினிமா (சிஓடபிள்யூ) மற்றும் சர்க்கிள்ஸ் போன்ற பெண்ணிய திரைப்பட விநியோகஸ்தர்களின் உறுப்பினர்கள் பேச அழைக்கப்பட்டனர். NWFW ஒரு கண்காட்சி இடத்தையும் வழங்கியது, அங்கு ஜோ ஸ்பென்ஸ், டெர்ரி டென்னெட் மற்றும் மரியான் மஜெரஸ் உள்ளிட்ட புகைப்படக் கலைஞர்களின் படைப்புகள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. இறுதியாக, கல்வி சார்ந்த திரைப்பட ஆய்வுகளிலிருந்து நேரடியாக வெளிவரும், கிளாசிக்கல் மற்றும் சமகால ஹாலிவுட் திரைப்படங்களை அவற்றின் வலுவான பெண் கதாபாத்திரங்களின் கட்டமைப்பை பகுப்பாய்வு செய்ய மறுஆய்வு செய்த ஒரு இழையாகும்-எடுத்துக்காட்டாக 1940 களில் மேக்ஸ் ஓபல்ஸ் இயக்கிய தி ரெக்லெஸ் மொமெண்ட் (1949) போன்ற திரைப்படங்கள். இதேபோல், ஸ்டீபனி ரோத்மேன் இயக்கிய மற்றும் ரோஜர் கோர்மன் தயாரித்த ஒரு சுரண்டல் திரைப்படமான தி ஸ்டூடன்ட் நர்சஸ் (1970) திரையிடப்பட்டது, பெண்ணிய திரைப்படக் கோட்பாட்டாளர் பாம் குக்கின் திரைப்படத்தைப் பற்றிய மதிப்பாய்வால் ஈர்க்கப்பட்டது, இது 'தானியத்திற்கு எதிராக' வாசித்தது மற்றும் கவர்ச்சியான 'பிம்போஸின்' ஒரே மாதிரியான பிரதிநிதித்துவங்களின் கீழ், படம் உண்மையில் கருக்கலைப்பு போன்ற முக்கியமான பெண்களின் பிரச்சினைகளைக் கையாண்டது, அதே நேரத்தில் சக்திவாய்ந்த பெண் கதாபாத்திரங்களை வழங்கியது. திரைப்பட மகளிர் என். டபிள்யூ. எஃப். டபிள்யூ அமைப்பாளர்களில் எலிசபெத் பீ, பாட் கார்ட்டர், பிடி ஃபிஷர், தெரசா கிரிம்ஸ், கரோலின் மெர்ஸ், ஹெபா சலே, பாட் ட்ரெஷர், கினெட்டே வின்சென்டோ ஆகியோர் அடங்குவர். அமைப்பாளர்களில் மாண்டி கிரான், பிட்டி ஃபிஷர், அவ்ரில் குட்வின், அலிசன் கும்ப்லி, மார்கரெட் ஓ 'கானர், பிரான்சஸ் டை, கிளாரி விஸ்டன், சூ வின்ஸ்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். 3 செப்டம்பர் 2020 அன்று நார்விச் மகளிர் திரைப்பட வார இறுதியில் (எலிசபெத் பீ, பிடி ஃபிஷர், தெரசா கிரிம்ஸ், கரோலின் மெர்ஸ் மற்றும் கினெட் வின்சென்டோ) உருவாக்கியவர்கள் ஒரு மெய்நிகர் நிகழ்விற்காக மீண்டும் இணைந்தனர், 'தி நார்விச் மகளிர் திரைப்பட வார இறுதிஃ ஒரு தனித்துவமான பெண்ணிய நிகழ்வின் வரலாற்றை மீட்டெடுப்பது', கலை விமர்சகர் ஜொனாதன் பி. வாட்ஸ் 'பொது பேச்சு நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக' ஆஃப் & பை ', நார்விச்சை தளமாகக் கொண்ட கலை அமைப்பு அசெம்பிளி ஆன்லைன் நடத்தியது. ஐந்து திரைப்படப் பெண்கள் சுமார் 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வருடாந்திர NWFW இன் தோற்றம், வாழ்க்கை மற்றும் பரிணாமம் குறித்து பிரதிபலித்தனர். வாட்ஸ் தலைமையில் பங்கேற்பாளர்களுடன் ஒரு திறந்த கலந்துரையாடல் மற்றும் கேள்வி பதில் அமர்வும் நடைபெற்றது. நிகழ்வு 1 வது NWFW அக்டோபர் 26-28,1979 ஆல் ரவுண்ட் குறைக்கப்பட்ட ஆளுமை (ரெடுபர்ஸ்), டிர். ஹெல்கே சாண்டர் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1977); மாணவர் செவிலியர்கள், இயக்குனர். ஸ்டீபனி ரோத்மேன் (அமெரிக்கா, 1970); தி ரெக்லெஸ் மொமெண்ட், டிர். மேக்ஸ் ஓபல்ஸ் (அமெரிக்கா, 1949); மில்ட்ரெட் பியர்ஸ், டைர். மைக்கேல் கர்டிஸ் (அமெரிக்கா, 1945); போரில் பெண்கள் (இங்கிலாந்து, 1942), தனது தோளில் இறக்கைகள் (கனடா, 1945); ஜேன் பிரவுன் தனது வேலையை மாற்றுகிறார், தொழிலாளர் அமைச்சகம் (இங்கிலாந்து, 1941); அவர்கள் சக்கரங்களை திருப்புகிறார்கள், தொழிலாளர் அமைச்சகம் (இங்கிலாந்து, 1942); அவர்களும் சேவை செய்கிறார்கள், இயக்குனர். ரூபி கிரியர்ஸன் (இங்கிலாந்து, 1940); தி நைட்க்ளீனர்ஸ் ஸ்ட்ரைக் பார்ட் 1, பெர்விக் ஸ்ட்ரீட் ஃபிலிம் கலெக்டிவ் (இங்கிலாந்து, 1975); ஷிரின்ஸ் வெட்டிங், டிர். ஹெல்மா சாண்டர்ஸ்-பிராம்ஸ் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1976); லைவ் ஆக்ஷனுக்கான அனிமேஷன், டிர். வெரா நியூபாவர் (இங்கிலாந்து, 1978); ராபன்செல் லெட் டவுன் யுவர் ஹேர், டிர். சூசன் ஷாபிரோ, எஸ்தர் ரோனே, பிரான்சின் வின்ஹாம் (இங்கிலாந்து, 1978); லிண்டா எதிர்பாராததற்கு அப்பால், இயக்குனர். ஆட்ரி சம்மர்ஹில், COW (UK, 1978); நான் உங்களுக்கு ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவை ஒருபோதும் உறுதியளிக்கவில்லை, டிர். மேகி விற்பனையாளர், COW (UK, 1978); சிறுமிகளாக இருக்க கற்றுக்கொடுக்கப்பட்டது, டிர். மாரி மயில் மற்றும் மெலனி சைட், COW (UK, 1979); டூ பிளஸ் டூ, டைர். கரோலின் ஷெல்டன் (இங்கிலாந்து, 1974); ஹோம் மூவி, டிர். ஜான் ஆக்சென்பெர்க் (அமெரிக்கா, 1973); ஆறு இயற்கைக்கு மாறான செயல்களில் ஒரு நகைச்சுவை, இயக்குனர். ஜான் ஆக்சென்பெர்க் (அமெரிக்கா, 1975); லூசியா, டிர். ஹம்பர்டோ சோலஸ் (கியூபா, 1969). 2வது NWFW அக்டோபர் 17-18,1980 லெஸ் ரெண்டெஸ்-வஸ் டி 'அன்னா, டைர். சாந்தல் அகர்மன் (பிரான்ஸ்/பெல்ஜியம்/மேற்கு ஜெர்மனி, 1978); நியா (இளம் இம்மானுவேல்), டைர். நெல்லி கப்லான் (பிரான்ஸ்/மேற்கு ஜெர்மனி, 1976); தி ஸ்மைலிங் மேடம் பியூட், டிர். ஜெர்மைன் டுலாக் (பிரான்ஸ், 1922); மெஷஸ் ஆஃப் தி ஆஃப்டர்னூன், டிர். மாயா டெரென் (அமெரிக்கா, 1943); அட் லேண்ட், டிர். மாயா டெரென் (அமெரிக்கா, 1944); ஆமி, டைர். லாரா முல்வே மற்றும் பீட்டர் வொல்லன் (இங்கிலாந்து, 1980); கிறிஸ்டோபர் ஸ்ட்ராங், டிர். டோரதி ஆர்ஸ்னர் (அமெரிக்கா, 1933); வித் பேபீஸ் அண்ட் பேனர்ஸ், டிர். லோரெய்ன் கிரே, மகளிர் தொழிலாளர் வரலாற்று திரைப்படத் திட்டம் (அமெரிக்கா, 1978); ஒரு வழி அல்லது மற்றொரு, இயக்குனர். சாரா கோம்ஸ் (கியூபா, 1977); மகள் ரைட், டிர். மைக்கேல் சிட்ரோன் (அமெரிக்கா, 1978); பணி தலைப்பு, இயக்குனர். தெரசா கிரிம்ஸ் (இங்கிலாந்து, 1980); சிக்மண்ட் பிராய்டின் டோரா, டிர். அந்தோனி மெக்கால் மற்றும் கிளாரி பஜாஸ்கோவ்ஸ்கா (அமெரிக்கா, 1979); த்ரில்லர், இயக்குனர். சாலி பாட்டர் (இங்கிலாந்து, 1979); வி ஆர் அலைவ், டிர். மகளிர் திரைப்படப் பணிமனை யுசிஎல்ஏ/கலிபோர்னியா மகளிர் நிறுவனம் (அமெரிக்கா, 1974); இந்தியா பாடல், இயக்குனர். மார்குரைட் டுராஸ் (பிரான்ஸ், 1974). 3வது NWFW அக்டோபர் 16-18,1981 லா ஃபியன்சி டு பைரேட், டைர். நெல்லி கப்லான் (பிரான்ஸ், 1969); பிளைண்ட் ஸ்பாட் (டை ரைஸ் நாச் லியோன்), டைர். கிளாடியா வான் அலெமன் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1978/80); ரோமனோவ் வம்சத்தின் வீழ்ச்சி, டிர். எஸ்தர் ஷப் (சோவியத் ஒன்றியம், 1927); விருப்பத்தின் வெற்றி, டிர். லெனி ரிஃபென்ஸ்டால் (ஜெர்மனி, 1934); ஜெர்மனி, பேல் மதர், டிர். ஹெல்மா சாண்டர்ஸ்-பிராம்ஸ் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1979); ஒரு ஹவுஸ் பிளவுபட்டது, டிர். ஆலிஸ் கை (அமெரிக்கா, 1913); தி பிளாட், டிர். லோயிஸ் வெபர் (அமெரிக்கா, 1921); ரிச்சுவல்ஸ் ஆஃப் மெமரி, டிர். பாட் மர்பி (இங்கிலாந்து, 1979); ஷாடோ ஆஃப் எ ஜர்னி, டிர். டினா கீன் (இங்கிலாந்து, 1980); மேவ், டிர். பாட் மர்பி மற்றும் ஜான் டேவிஸ் (இங்கிலாந்து, 1981); ஆத்திரம், இயக்குனர். ஐடா லூபினோ (அமெரிக்கா, 1950); மெரிலி வி கோ டு ஹெல், டிர். டோரதி ஆர்ஸ்னர் (அமெரிக்கா, 1932). 4வது NWFW அக்டோபர் 15-17,1982 கண்ணுக்குத் தெரியாத எதிரிகள், டைர். வாலி ஏற்றுமதி (ஆஸ்திரியா, 1977); பேக்லேண்ட், பிரபலமான ஐந்து திரைப்படங்கள் (இங்கிலாந்து, 1982); ஒரு காவியக் கவிதை, இயக்குனர். லெஸ்லி-ஆன் பாரெட் (இங்கிலாந்து, 1982); சோ தட் யூ கேன் லிவ், சினிமா ஆக்ஷன் (இங்கிலாந்து, 1981); ஜெக்மிஸ்டர், இயக்குனர். ஏஞ்சலா சம்மர்டர் (ஆஸ்திரியா, 1982); இளஞ்சிவப்பு காகிதத்தில் படங்கள், டிர். லிஸ் ரோட்ஸ் (இங்கிலாந்து, 1982); இதோ மணமகள் வருகிறார், ஐயா. பிரான்சிஸ் போயர் (இங்கிலாந்து, 1982); மௌனத்தின் கேள்வி, டிர். மார்லீன் கோரிஸ் (நெதர்லாந்து, 1982); இரண்டு ஜெர்மன் சகோதரிகள், டிர். மார்கரெத் வான் ட்ரோட்டா (மேற்கு ஜெர்மனி, 1981); நைட் ஷிப்ட், டிர். ராபினா ரோஸ் (இங்கிலாந்து, 1981); வேடிக்கையான வாலண்டைன், டிர். மாயா பிராண்ட் (இங்கிலாந்து, 1979); டால்ஸ் ஐ, டிர். ஜான் வொர்த் (இங்கிலாந்து, 1982). 5வது NWFW ஏப்ரல் 13-15,1983 எங்களுக்கு ஒரு புன்னகையைக் கொடுங்கள், லீட்ஸ் அனிமேஷன் பட்டறை (UK, 1983); தீப்பிழம்புகளில் பிறந்தவர், இயக்குனர். லிசி போர்டன் (அமெரிக்கா, 1983); ஆன் கார்டு, டிர். சூசன் லம்பேர்ட் (ஆஸ்திரேலியா, 1983); சீரியஸ் அண்டர்டேக்கிங்ஸ், டிர். ஹெலன் கிரேஸ் (ஆஸ்திரேலியா, 1982); தி குட் காஸ் விம்மின், டிர். பென்னி புளோரன்ஸ் மற்றும் நோ மாண்டெல் (இங்கிலாந்து, 1983); (பசி), டைர். ஜூட்டா புரூக்னர் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1979/80); ஒரு பெண்ணாக இருக்க, டைர். ஜில் கிரேகி (இங்கிலாந்து, 1951); ப்ளூ ஸ்கார், இயக்குனர். ஜில் கிரேகி (இங்கிலாந்து, 1948); தேர்வு பற்றிய கேள்வி, ஷெஃபீல்ட் பிலிம் கோ-ஆப் (இங்கிலாந்து, 1982); என்ட்ரே நௌஸ் (கூப் டி ஃபவுட்ரே), இயக்குனர். டயான் குரிஸ் (பிரான்ஸ், 1983); ரெட் ஸ்கர்ட்ஸ் ஆன் கிளைடெசைட், ஷெஃபீல்ட் பிலிம் கோஆபரேட்டிவ் (யுகே, 1983); ஹோம்ஸ் ஃபார் தி பீப்பிள், டிர். கே மாண்டர் (இங்கிலாந்து, 1945); தி கோல்ட் டிகர்ஸ், டிர். சாலி பாட்டர் (இங்கிலாந்து, 1983); ஹாஃப் எ லைஃப், டிர். கிறிஸ்டின் நோல் பிரிங்க்மேன் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1983). சாந்தல் அகர்மன் (பிரான்ஸ்/பெல்ஜியம், 1982). 6வது NWFW மார்ச் 29-31,1985 ஃபாஸ்ட் டைம்ஸ் ரிட்ஜெமாண்ட் ஹை, டைர். ஆமி ஹெக்கர்லிங் (அமெரிக்கா, 1982); மிளகுக்கீரை சுதந்திரம், டிர். மரியான் ரோசென்பாம் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1984); வுமன் ஆஃப் ஸ்டீல், ஷெஃபீல்ட் திரைப்பட கூட்டுறவு (யுகே, 1984); ஒரு திடீர் ரெஞ்ச் (பிபிசி டிவி), எழுத்தாளர்ஃ பவுலா மில்னே (யுகே, 1982); கிளாஸ் ஆஃப் 62 (ஐடிவி), இயக்குனர். மர்லின் கவுண்ட் (இங்கிலாந்து, 1984); எமிலியின் எதிர்காலம், டிர். ஹெல்மா சாண்டர்ஸ்-பிராம்ஸ் (மேற்கு ஜெர்மனி, 1984); கசப்பான ஊதியம், டைர். ஆட்ரி ட்ரோய்சென் (இங்கிலாந்து, 1984); ஸ்ட்ரீட் கார்னர், டைர். முரியல் பாக்ஸ் (இங்கிலாந்து, 1953); அன்னே டெவ்லின், இயக்குனர். பாட் மர்பி (அயர்லாந்து, 1984). 7வது NWFW ஏப்ரல் 25-27,1986 டெஸ்பரெட்ட்லி சீக்கிங் சூசன், டைர். சூசன் சீடெல்மேன் (அமெரிக்கா, 1985); பம்பிங் அயர்ன் II: தி வுமன், டிர். ஜார்ஜ் பட்லர் (அமெரிக்கா, 1984); லவ் லெட்டர்ஸ், டிர். ஆமி ஹோல்டன் ஜோன்ஸ் (அமெரிக்கா, 1984); பைண்டிங் லவ், டிர். கரின் இங்காம் (இங்கிலாந்து, 1985); டஸ்ட், திர். மரியன் ஹன்செல் (பெல்ஜியம், 1985); ஆல் ஃபார் மேரி, டிர். வெண்டி டோய் (இங்கிலாந்து, 1955); ஐ பி டன் பீன் வாஸ் இஸ், டிர். டெப்ரா ஜே ராபின்சன் (அமெரிக்கா, 1984); மாயைகள், இயக்குனர். ஜூலி டாஷ் (அமெரிக்கா, 1985); எங்கள் திருமணம், டிர். வலேரியா சர்மிஎன்டோ (பிரான்ஸ், 1985); ரூ கேஸ்கள்-நெக்ரெஸ், டைர். யூஷான் பால்ஸி (பிரான்ஸ், 1983). திறந்தவெளி, இதில் சமகால திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் படைப்புகளை திரையிட்டனர், பட்டியல்கள் இல்லை. 8வது என். டபிள்யூ. எஃப். டபிள்யூ மே 8-10,1987 ரேட் இட் எக்ஸ், டைர். பவுலா டி கோயினிக்ஸ்பெர்க் மற்றும் லூசி வைனர் (அமெரிக்கா, 1985); தொடர்புடைய குரல்கள், இயக்குனர். சோஃபி ஓ 'நீல் (இங்கிலாந்து, 1986); தி கட்டிங் எட்ஜ், டிர். கரேன் இங்காம் (இங்கிலாந்து, 1986); ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், டிர். எம்மா கால்டர் (இங்கிலாந்து, 1986); மேடம் பொட்டாடோ, டிர். எம்மா கால்டர் (இங்கிலாந்து, 1986); ஆண்கள், டைர். டோரிஸ் டோரி (மேற்கு ஜெர்மனி, 1985); ஹோம் ஆஃப் தி பிரேவ், டிர். லாரி ஆண்டர்சன் (அமெரிக்கா, 1986); உழைக்கும் பெண்கள், இயக்குனர். லிசி போர்டன் (அமெரிக்கா, 1986); பெண்களை பொறாமைப்பட வைத்த மனிதன், டிர். ய்வோன் ரெய்னர் (அமெரிக்கா, 1985); பெண் மண்டலம், பர்மிங்காம் திரைப்படம் மற்றும் வீடியோ பட்டறை (இங்கிலாந்து, 1986); பயிர்கள் மற்றும் கொள்ளையர்கள், லீட்ஸ் அனிமேஷன் பட்டறை (இங்கிலாந்து, 1986); அற்புதமான பெண்கள், இயக்குனர். பெட்டி ஹோல்டன் மற்றும் சில்வியா கிரீன்வுட், ஷெஃபீல்ட் திரைப்பட கூட்டுறவு (இங்கிலாந்து, 1987); ஹவர் ஆஃப் தி ஸ்டார் (ஏ ஹோரா டா எஸ்ட்ரேலா), இயக்குனர். சுசானா அமரால் (பிரேசில், 1985); கோல்டன் எய்டிஸ், டிர். சாந்தல் அகர்மன் (பிரான்ஸ்/பெல்ஜியம்/சுவிட்சர்லாந்து, 1986); தி லண்டன் ஸ்டோரி, டிர். சாலி பாட்டர் (இங்கிலாந்து, 1986). 9வது NWFW ஜூன் 10-12,1988 திரு. சரி, ஐயா. சூசன் சீடெல்மேன் (அமெரிக்கா, 1987); நியர் டார்க், டிர். கேத்ரின் பிகேலோ (அமெரிக்கா, 1987); பிஸ்கட் தயாரித்தல், இயக்குனர். ஷரோன் லாரா (ஆஸ்திரேலியா, 1987); டாம்செல்ஸ் பீ டாம்ன்ட், டிர். வெண்டி தாம்சன் (ஆஸ்திரேலியா, 1987); வண்ணக் கவிதைகள், இயக்குனர். மார்கரெட் டைட் (இங்கிலாந்து, 1974); வேலை செய்யும் இடம், இயக்குநர். மார்கரெட் டைட் (இங்கிலாந்து, 1976); டெய்ல்பீஸ், டிர். மார்கரெட் டைட் (இங்கிலாந்து, 1976); ஏரியல், டிர். மார்கரெட் டைட் (இங்கிலாந்து, 1974); பீல், டிர். ஜேன் கேம்பியன் (ஆஸ்திரேலியா, 1982); உணர்ச்சியற்ற தருணங்கள், இயக்குனர். ஜேன் கேம்பியன் (ஆஸ்திரேலியா, 1984); ஒரு பெண்ணின் சொந்தக் கதை, இயக்குனர். ஜேன் கேம்பியன் (ஆஸ்திரேலியா, 1984); நைஸ் கலர்டு கேர்ள்ஸ், டிர். ட்ரேசி மொஃபாட் (ஆஸ்திரேலியா, 1987); ஸ்டீவ் இல்லாமல் என் வாழ்க்கை, டிர். கில்லியன் லேஹி (ஆஸ்திரேலியா, 1986); ஹை டைட், டிர். கில்லியன் ஆம்ஸ்ட்ராங் (ஆஸ்திரேலியா, 1987); தி வீல், டிர். எலிசபெத் கோஸ்மியன்-லெட்வர்ட் (இங்கிலாந்து, 1988); அண்டர் தி கன்ஃ டெமாக்ரசி இன் குவாத்தமாலா, டிர். பாட்ரிசியா கவுட்விஸ் (அமெரிக்கா, 1988); பேஷன், டிர். சில்வியா சாங் (ஹாங்காங், 1986). பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குறும்படங்கள்ஃ டேக்கிங் தி ஸ்டேஜ், டிர். நொலீன் கிராட்டன்; வீடியோ 28, டிர். வீடியோ வெரா; யுரேனியம் ஹெக்ஸ், டைர். சாண்ட்ரா லாஹைர்; கிளாடிஸ் ஆன் தி அண்டர்கிரவுண்ட், டிர். மாயா பிராண்ட்; கேர்ள்ஸ் நைட் அவுட், டிர். ஜோனா க்வின்; கொலைகள் மிகவும் மோசமான, டிர். கில்லியன் லேசி; டிரீமிங் ரிவர்ஸ், தயாரிப்பு. சங்கோஃபா பணிமனை; பிளாக் டாக், டிர். அலிசன் டி வெரே. 10வது NWFW மே 26-28,1989 பிஹைண்ட் தி வெயில், டிர். அஹ்மத் ஏ ஜமால் மற்றும் சபிஹா சுமர் (பாகிஸ்தான்/இங்கிலாந்து, 1988); ஒரு மதகுருவைக் கொல்ல, டைர். அக்னீஸ்கா ஹாலண்ட் (அமெரிக்கா/பிரான்ஸ், 1988); காபி வண்ண குழந்தைகள், இயக்குனர். என்கோஸி ஒன்வுரா (இங்கிலாந்து, 1988); நல்வாழ்த்துக்கள், டைர். என்கோஸி ஒன்வுரா (இங்கிலாந்து, 1988); நீட்ஸ் மஸ்ட் வென் தி டெவில் டிரைவ்ஸ் (பெண்கள் தொழிற்சங்க வரலாறு குறித்த வீடியோ, விவரங்கள் இல்லை); சலாம் பாம்பே!, டிர். மீரா நாயர் (இந்தியா/பிரான்ஸ்/இங்கிலாந்து, 1988); கன்னி, டிர். கேத்தரின் பிரெய்லாட் (பிரான்ஸ், 1988); தி கிராஸ் வாஸ் டீப், டிர். ஜென்னி ரஸ்ஸல் (இங்கிலாந்து, 1986); டைரி ஃபார் மை லவர்ஸ், டிர். மார்தா மெசரோஸ் (ஹங்கேரி, 1987); ஐந்து பெண் ஓவியர்கள் (சி 4), டைர். தெரசா கிரிம்ஸ் (இங்கிலாந்து, 1988). ..