Indian agent
அமெரிக்க வரலாற்றில், ஒரு இந்திய முகவர் என்பது அரசாங்கத்தின் சார்பாக அமெரிக்க இந்திய பழங்குடியினருடன் தொடர்பு கொள்ள அதிகாரம் பெற்ற ஒரு தனிநபர். 1793 ஆம் ஆண்டின் உடலுறவு கொள்ளாமைச் சட்டத்தில் நிறுவப்பட்ட முகவர்கள் அமெரிக்காவில் இந்திய விவகாரங்களின் கூட்டாட்சி ஒழுங்குமுறை முதலில் 1793 ஆம் ஆண்டின் உடலுறவு கொள்ளாமைச் சட்டத்தில் இந்திய முகவரின் நிலையை மேம்படுத்தியது, இது அசல் 1790 சட்டத்தின் திருத்தமாகும். இதற்கு இந்தியர்கள் அல்லது அவர்களிடமிருந்து நில விற்பனை கூட்டாட்சி உரிமம் பெற்று அனுமதிக்கப்பட வேண்டும். இந்தச் சட்டம், "அத்தகைய நபர்களை, அவ்வப்போது, இந்தியர்களிடையே வசிப்பதற்காக தற்காலிக முகவர்களாக நியமிக்கவும்" குடியரசுத் தலைவருக்கு அதிகாரம் அளித்தது, மேலும் அவர்களின் விவசாய நடைமுறைகள் மற்றும் உள்நாட்டு நடவடிக்கைகளை மாற்றுவதன் மூலம் அமெரிக்க சமூகத்தின் கலாச்சாரத்திற்கு அவர்களை வழிநடத்துகிறது. இறுதியில், அமெரிக்க அரசாங்கம் இந்திய முகவரின் வேலைத் தலைப்பில் "தற்காலிகமானது" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தியது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி முதல் 1869 வரை இந்தியர்கள் அல்லாதவர்களிடமிருந்து இந்தியர்களைப் பாதுகாப்பதற்கு சட்டப்பூர்வமாக பொறுப்பு என்ற நிலைப்பாட்டை காங்கிரஸ் தக்க வைத்துக் கொண்டது, மேலும் இந்த பொறுப்பை நிறுவுவதில் "போர் துறையின் அதிகார வரம்பின் கீழ் ஒப்பந்தங்களைப் பற்றி பேச்சுவார்த்தை நடத்த முகவர்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இந்திய பழங்குடியினரைக் கையாள்வது தொடர்கிறது". ஆரம்பத்தில், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் சீர்திருத்தங்களுக்கு முன்பு, ஒரு இந்திய முகவரின் சராசரி கடமைகள் பின்வருமாறு இருந்தனஃ குடியேறியவர்களுக்கும் இந்தியர்களுக்கும் இடையிலான மோதல்களைத் தடுப்பதற்கான வேலை "அவர் உடலுறவுச் சட்டங்களை மீறுவதைக் கண்காணித்து, அவற்றை [மீறல்களை] கண்காணிப்பாளர்களிடம் புகாரளிக்க வேண்டும்" அமெரிக்க இராணுவ வீரர்களுடன் நெகிழ்வான ஒத்துழைப்பைப் பராமரிக்கவும் பல்வேறு இந்திய பழங்குடியினருக்கு மாநில அல்லது மத்திய அரசு வழங்கிய வருடாந்திரங்களை முறையாக விநியோகிக்கவும்; இது வழக்கமாக இந்திய முகவரிடமிருந்து அந்தந்த தலைவருக்கு பணம் அல்லது பொருட்களை மாற்றுவதன் மூலம் நிகழ்ந்தது, இது பின்னர் பழங்குடியினருக்கு விநியோகிக்கப்படும், இருப்பினும் இந்த நடைமுறை 1800 களின் நடுப்பகுதியில் வீழ்ச்சியடைந்தது. 1849 ஆம் ஆண்டில், இந்திய விவகார பணியகம் இந்திய முகவர் பதவியை பொதுமக்கள் அதிகார வரம்பின் கீழ் வைக்க முடிவு செய்தது. பல வெள்ளை அமெரிக்கர்கள் இந்திய முகவரின் பங்கை பெரும்பாலும் திறமையற்றதாகவும், பல்வேறு இந்திய பழங்குடியினருடனான பண மற்றும் பல பரிவர்த்தனைகளில் நேர்மையற்றதாகவும் கருதிய நேரத்தில் இது வந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் 1850 வாக்கில், பல குடிமக்கள் இந்திய விவகார பணியகத்தின் முகவர்களை சீர்திருத்த அழைப்பு விடுத்தனர். 1869 ஆம் ஆண்டில் பணியகம் பொதுமக்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இந்திய ஆணையர்களின் வாரியத்தை உருவாக்கியபோது அவர்களின் விருப்பம் வழங்கப்பட்டது. வாரியம் "இந்திய முகவர்கள் தங்கள் பணிக்கான தகுதி மற்றும் தகுதிக்காக மட்டுமே நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று ஒருபோதும் ஆழமாக உணரவில்லை. மேலும் அவர்கள் தங்கள் தன்மை மற்றும் தார்மீக செல்வாக்கால் திறமையானவர்கள் மற்றும் உதவியாக இருப்பதை நிரூபிக்கும்போது சேவையில் தக்கவைக்கப்பட வேண்டும்". இந்த சிவிலியன் ரன் போர்டு மாநில மற்றும் மத்திய அரசாங்கங்களிடமிருந்து "இந்திய ஒதுக்கீடுகளை வழங்குவதை மேற்பார்வையிடும் பொறுப்பைக் கொண்டிருந்தது". இருப்பினும், 1849ஆம் ஆண்டுக்குள் இந்திய விவகார பணியகத்தை போர்த் துறையிலிருந்து உள்துறைத் துறைக்கு மாற்றியதில் அமெரிக்க இராணுவ கட்டளை மிகவும் அதிருப்தி அடைந்தது, எனவே அவர்கள் இந்திய முகவர் பணியில் பொதுமக்கள் இருப்பின் ஊழல் தன்மை குறித்து பகிரங்கமாக புகார் அளிக்கத் தொடங்கினர். அதன் இந்திய முகவர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர் மற்றும் தகுதியின் அடிப்படையில் நீக்கப்பட்டனர் என்ற ஆழமான நம்பிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், சிவிலியன் கமிஷனர்கள் வாரியம் அடிக்கடி ஊழல் நிறைந்ததாகக் கருதப்பட்டது, அச்சு மற்றும் பிரச்சாரத்தில் அவதூறாக சித்தரிக்கப்பட்டது, மேலும் இந்திய-வெள்ளை விவகாரங்களின் திறமையின்மைக்காக கவனக்குறைவாக பலிகடாவாக கருதப்பட்டதுஃ இந்திய முகவர். 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், இந்தியர்களை அமெரிக்க கலாச்சாரத்துடன் ஒருங்கிணைக்க இந்தியர்களை 'நாகரிகப்படுத்த' சமீபத்திய முயற்சிகளை அடுத்து இந்திய முகவரின் வேலை தலைப்பு சற்று மாறத் தொடங்கியது. முகவர்கள் மீது பொது அவமதிப்பு இருந்தபோதிலும், இந்திய அலுவலகம், "ஒரு முகவரின் முக்கிய கடமை தனது இந்தியரை நாகரீகமான முயற்சிகளில் பணியாற்ற தூண்டுவதாகும்" என்று கூறியது. இந்த இலக்கை அடைய, சாத்தியமான அனைத்து செல்வாக்கையும் கொண்டு வர வேண்டும், அது அடையப்படும் விகிதத்தில், ஒரு முகவர் வெற்றிகரமாக அல்லது தோல்வியடைகிறார் ". 1870 களில், ஜனாதிபதி கிராண்டின் அமைதிக் கொள்கையின் காரணமாக, இந்திய-வெள்ளை விவகாரங்களில், குறிப்பாக நிலத்தில் நாகரிக சீர்திருத்தங்கள் அதிகரித்ததால், சராசரி இந்திய முகவர் முதன்மையாக பல்வேறு கிறிஸ்தவ பிரிவுகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்திய முகவர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட சீர்திருத்தத்தின் கிறிஸ்தவ செய்தியின் ஒரு பகுதி, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்திய நில உரிமை பற்றிய பரவலான சிந்தனையை நிரூபித்ததுஃ இந்தியர்கள் தனியார் உரிமைக்கு ஆதரவாக வகுப்புவாத வாழ்க்கையை நிறுத்தும்போது மட்டுமே நாகரிகம் சாத்தியமாகும். பல குடிமக்கள் இன்னும் இந்திய முகவர்களின் நடவடிக்கைகளை மோசமான மதிப்பில் வைத்திருந்தனர், முகவர்களை "கொள்கையற்ற சந்தர்ப்பவாதிகள்" மற்றும் குறைந்த தரமான மக்கள் என்று அழைத்தனர். 1880 ஆம் ஆண்டு இந்திய முகவர்களுக்கான அறிவுறுத்தலில், அது இந்திய முகவரின் வேலைக் கடமைகளை பின்வருமாறு குறிப்பிடுகிறதுஃ ஒருவரின் நியமிக்கப்பட்ட பகுதியில் உள்ள இந்தியர்கள் "உழைப்பதற்கான வாய்ப்பு அல்லது வேலைக்குச் செல்வது பற்றிய அறிவுறுத்தல்கள் இல்லாததால் சோம்பேறித்தனமாக இல்லை", மேலும் "இந்தியர்களால் செய்யக்கூடிய எந்த வேலையும் வெள்ளையர்களுக்கு வழங்கப்படக்கூடாது" ஒருவரின் அதிகார வரம்பின் கீழ் உள்ள இந்தியர்கள் வெற்றிகரமாகவும், அந்தந்த குடும்பத்தின் வாழ்வாதாரத்திற்காகவும் விவசாயம் செய்ய முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் மதுபானத் தடையை அமல்படுத்தவும் இந்திய குழந்தைகளுக்கான ஆங்கிலக் கல்வி மற்றும் தொழில்துறை பயிற்சியின் அறிவுறுத்தல்களை வழங்குவதும் மேற்பார்வையிடுவதும் இந்தியர்கள் அத்தகைய அனுமதி பெற்றிருந்தால் மட்டுமே இடஒதுக்கீட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கவும் (அனுமதிகள் ஒழுங்கற்ற முறையில் மட்டுமே வழங்கப்பட்டன) ஜூலை 1884 நிலவரப்படி, இந்திய முகவர்கள் ஒரு வருடாந்திர அறிக்கையை தொகுக்க வேண்டும். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் தியோடர் ரூஸ்வெல்ட் ஜனாதிபதி பதவியை அடைந்தபோது (1901-1909), அரசாங்க ஊதியத்தில் இருந்த இந்திய முகவர்கள் அனைவரும் பள்ளி கண்காணிப்பாளர்களால் மாற்றப்பட்டனர். இந்திய முகவர்களாக பணியாற்றிய தனிநபர்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சார்லஸ் ஆடம்ஸ், யூட் மவுண்டன் ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர், ராபர்ட் ஆல்டன், டகோடா பிராந்தியத்தில் உள்ள ஃபோர்ட் பெர்த்தோல்ட் ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர், 1877-1877. ரெவ் என்று அழைக்கப்படுகிறார். லாரா இங்கல்ஸ் வைல்டரின் புத்தகங்களில் ராபர்ட் ஆல்டன். கிட் கார்சன், யூட்டே இந்தியர்கள் மற்றும் ஜிகாரில்லா அப்பாச்சிகளின் இந்திய முகவர், 1850 களில் லியாண்டர் கிளார்க், 1866 இல் தொடங்கி அயோவாவில் உள்ள சாக் மற்றும் ஃபாக்ஸின் இந்திய முகவர் ஜான் கிளம், அரிசோனா பிராந்தியத்தில் சான் கார்லோஸ் அப்பாச்சி இந்திய ரிசர்வேஷனின் இந்திய முகவர் டக்ளஸ் எச். கூப்பர், 1853 இல் சோக்டாவ் நேஷன் மற்றும் 1856 இல் சிக்கசா நேஷன் முகவர்; 1860 இல் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் இராணுவ அதிகாரியாக பணியாற்ற ராஜினாமா செய்தார். அலபாமாவின் பிரதிநிதிகள் சபையின் முதல் உறுப்பினரான ஜான் க்ரோவெல், பின்னர் க்ரீக் மக்களின் முகவர் பிரிண்டன் டார்லிங்டன், செயின்னே மற்றும் அராபாஹோவின் டார்லிங்டன் ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர், ஜார்ஜ் டேவன்போர்ட், இல்லினாய்ஸ் மற்றும் அயோவாவில் உள்ள சாக் மற்றும் ஃபாக்ஸின் இந்திய முகவர், 1812 ஆம் ஆண்டு போருக்குப் பிறகு 1832 ஆம் ஆண்டின் பிளாக் ஹாக் போர் மூலம் ஆரோன் ஃப்ரீமேன், 1770 முதல் 1810 வரை வட கரோலினாவில் சோவனின் முகவர். ஃப்ரீமேன் ரோவானில் ஒரு உணவகத்தையும் நடத்தி வந்தார், மேலும் 250 ஏக்கர் நிலத்தை சொந்தமாக வைத்திருந்தார். பெஞ்சமின் ஹாக்கின்ஸ், குடியரசுத் தலைவர்களான ஜார்ஜ் வாஷிங்டன், ஜான் ஆடம்ஸ் மற்றும் தாமஸ் ஜெபர்சன் ஆகியோரின் கீழ் க்ரீக் மக்கள் மற்றும் பிற தென்னிந்தியர்களின் முகவர். மிகவும் வெற்றிகரமான முகவர்களில் ஒருவர். லூதர் கெல்லி (யெல்லோஸ்டோன் கெல்லி), சான் கார்லோஸ் அப்பாச்சி இந்திய இட ஒதுக்கீட்டிற்கான இந்திய முகவர்; ஜனாதிபதி தியோடர் ரூஸ்வெல்ட்டின் கீழ் அரிசோனா பிரதேசம், வாலண்டைன் மெக்கிலிக்குடி, ரெட் கிளவுட் ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர் ஜேம்ஸ் மெக்லாலின் செயலில் 1876-1923, டெவில்ஸ் லேக் ஏஜென்சி (1876-1881), ஸ்டாண்டிங் ராக் சியோக்ஸ் ஏஜென்சி (1881-?) 1801 முதல் 1823 வரை டென்னசி செரோகியின் முகவரான ஜான் டெப்ராஸ் மைல்ஸ், கிக்கபூ ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர், ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு வெள்ளை நதி உட்டஸின் இந்திய முகவரான நாதன் மீக்கர், மீக்கர் படுகொலை ரிட்டர்ன் ஜே. மீக்ஸ் சீனியரில் கொல்லப்படும் வரை, கிக்கபூ ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர், 1868-1871. செயின்னே மற்றும் அராபாஹோவின் இந்திய முகவர், 1878-1884. மேஜர் லாபன் ஜே. மைல்ஸ், ஓசேஜ் ஏஜென்சியில் ஓசேஜ் மற்றும் காவுக்கு இந்திய முகவர், 1878-1893. ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவரின் மாமா. ஏபெல் சி. பெப்பர், இந்தியானாவில் உள்ள இந்திய முகவர் ராபர்ட் லாதம் ஓவன், இந்திய பிராந்தியத்தில் உள்ள இந்திய முகவர் 1886-1890. பிறப்பால் பகுதி-செரோகீ, ஓவன் பின்னர் ஓக்லஹோமாவிலிருந்து முதல் இரண்டு அமெரிக்க செனட்டர்களில் ஒருவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஹென்றி ஸ்கூல்கிராஃப்ட், மிச்சிகனில் உள்ள ஒஜிப்வேயின் முகவர் 1820 மற்றும் 1830 களில் லாரி டாட்டம், கியோவா மற்றும் கோமாஞ்சிக்கு ஃபோர்ட் சில் ஏஜென்சியில் இந்திய முகவர். வருங்கால ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவர் மற்றும் அவரது உடன்பிறப்புகள் தியோடர் மற்றும் மேரியின் பாதுகாவலர். ஜான் க்யூ. டஃப்ட்ஸ், முஸ்கோகீ இந்திய பிராந்தியத்தில் இந்திய முகவர், வில்லியம் வெல்ஸ், 1792 முதல் 1812 வரை இந்திய முகவர்; மியாமி இந்தியர்களுடனான அவரது முன்னாள் தொடர்பு மற்றும் ஒரு இந்திய முகவர் மொழிபெயர்ப்பாளர் மேஜர் டேவிட் ஜான் மோஷர் வூட், இந்திய பிராந்தியத்தில் உள்ள பொன்கா, பாவ்னி, ஓடோ மற்றும் ஓக்லாண்ட் ஏஜென்சியின் இந்திய முகவர், ஒரு "வெள்ளை இந்தியர்" என்று கருதப்படுகிறார். கர்னல் சாமுவேல் நியூவிட் வூட்டின் சகோதரர். ஓ. எம். வோசென்கிராஃப்ட், கலிபோர்னியாவில் உள்ள இந்திய முகவர், ஜார்ஜ் பிங்கன்ஹைமர், ஸ்டாண்டிங் ராக் முகவர், 1898-1903