Kirata
கிராதா என்பது சமஸ்கிருத இலக்கியத்தில் மலைகளில், குறிப்பாக இமயமலை மற்றும் வடகிழக்கு இந்தியாவில் நிலப்பரப்பைக் கொண்டிருந்த மக்களுக்கான பொதுவான சொல்லாகும், மேலும் அவர்கள் சீன-திபெத்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று நம்பப்படுகிறது. வரலாற்று குறிப்பு மற்றும் புராணங்கள் கிராதர்கள் பெரும்பாலும் சீனர்களுடன் (சீன) குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், மேலும் நிஷாதர்களிடமிருந்து சற்று வித்தியாசமாக, யஜுர்வேதம் (சுக்ல XXX.16; கிருஷா III.4,12,1), மற்றும் அதர்வவேதம் (எக்ஸ். 4,14) ஆகியவற்றில் முதன்முதலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. சுனிதி குமார் சாட்டர்ஜியின் கூற்றுப்படி, கிராதா என்ற பெயர் ஆரியரல்லாத எவருக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, இது இராணுவம் அல்லது நாகரிகத்தில் முன்னேறியவர்களைக் குறிக்கும் ஒரு சொல் என்று சாட்டர்ஜி கருதுகிறார். இந்த சொல் கிழக்கு நேபாளத்தின் கிராண்ட் அல்லது கிராந்தி போன்ற திபெத்திய-பர்மிய பழங்குடிப் பெயரின் சமஸ்கிருதமயமாக்கல் என்று ஊகிக்கப்படுகிறது. பெரிப்ளஸில், கிராடர்கள் கிராடாய் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் பிளினியின் ஸ்கைரைட்ஸ் மற்றும் ஏலியனின் ஸ்கிராடாய் போன்ற அதே மக்கள்; டோலமி அவர்களை பெயரிடவில்லை என்றாலும், கிராடியா என்று அழைக்கப்படும் அவர்களின் நிலத்தை அவர் குறிப்பிடுகிறார். அவர்கள் தங்கள் வழிகளில் காட்டுமிராண்டித்தனமாகவும், மங்கோலிய தோற்றத்தில் திபெத்திய-பர்மிய மொழியைப் பேசுவதாகவும் வகைப்படுத்தப்படுகிறார்கள். மலபத்ரம் என்ற நறுமணத் தாவரத்தை வர்த்தகம் செய்த செசாட்டை (டோலமி மற்றும் மூத்த பிளினி ஆகியோரால் சேசாடை அல்லது சோசாடே என்று அழைக்கப்பட்டனர்), குறுகிய மற்றும் தட்டையான முகத்துடன், தொய்வுற்ற மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் கிராடாயின் விளக்கங்களைப் போலவே விவரிக்கப்பட்டனர். பண்டைய இந்திய நூல்கள் அவற்றின் புவியியல் நிலையைக் குறிக்கின்றன. மகாபாரதத்தில், பீமன் விதேகாவின் கிழக்கே கிராதர்களை சந்திக்கிறார், அங்கு அவரது மகன் கட்டோட்காச்சர் பிறந்தார்; பொதுவாக, இமயமலையில் வசிப்பவர்கள், குறிப்பாக கிழக்கு இமயமலையில் வசிப்பவர்கள் கிராதர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். இருண்ட ஆஸ்திரிய மக்களாக இருந்த நிஷாதர்கள் அல்லது தாசர்களைப் போலல்லாமல், பொதுவாக அவர்கள் "தங்கம் போன்றவர்கள்" அல்லது மஞ்சள் நிறத்தில் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். யோகா வசிஸ்தாவில் ராமர் கிரத்தேனேவா வாகுராவைப் பற்றி பேசுகிறார், "கிராதர்களால் போடப்பட்ட ஒரு பொறி", எனவே கிமு 10 ஆம் நூற்றாண்டில், அவர்கள் காட்டில் பொறியாளர்களாக கருதப்பட்டனர், சுழலும் மான்களைப் பிடிக்க குழிகளை தோண்டியவர்கள். அதே உரை பாரசீக மன்னர் பரிகாவின் நண்பரான கிராதர்களின் தலைவரான மன்னர் சுராகு பற்றியும் பேசுகிறது. 'கிராத்' என்பதன் பொருள் சில நேரங்களில் 'சீரழிந்த, மலைப்பாங்கான பழங்குடி' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் மற்ற அறிஞர்கள் இந்த வார்த்தைக்கு மிகவும் மரியாதைக்குரிய அர்த்தங்களைக் கூறுகின்றனர், மேலும் இது சிங்கத்தின் தன்மை அல்லது மலைவாசிகளைக் குறிக்கிறது என்று கூறுகிறார்கள். இமயமலை மற்றும் வடகிழக்கில் உள்ள திபெத்திய-பர்மிய மொழி பேசும் குழுக்களை குறிக்க சமவெளிகளைச் சேர்ந்த இந்துக்கள் பயன்படுத்திய பொதுவான சொல் கிராதா என்று நவீன அறிஞர் சில்வெய்ன் லெவி (1985) முடிவு செய்தார். ..