Ivan Kublakhanov
இவான் குப்லகானோவ் () என்பது விக்டர் பெலேவின் எழுதிய ஒரு சிறுகதை, இது 1994 இல் வெளியிடப்பட்டது. கதைக்களம் இந்த கதை புத்த மதம் மற்றும் வேதத்தின் மரபுகளில் எழுதப்பட்ட ஒரு பின்நவீனத்துவ தத்துவ நூலாகும். கதையின் கதாநாயகனின் கடைசி பெயரான இவான் என்ற பாரம்பரிய ரஷ்யப் பெயரைக் கொண்ட குப்லகானோவ், கோல்ரிட்ஜின் கவிதையான "குப்ளா கான்ஃ அல்லது, ஒரு கனவில் ஒரு பார்வைஃ ஒரு துண்டு" என்பதைக் குறிக்கிறது. கற்பனையான இருப்பு மற்றும் ஏராளமான உடல் மறுபிறப்புகளில் ஆன்மா இருப்பது பற்றிய கருத்தை ஆசிரியர் உரையாற்றுகிறார். இந்த கதை பிரம்மாவின் இந்திய புராணத்தையும் பிரபஞ்சத்தின் படைப்பையும் அடிப்படையாகக் கொண்டதுஃ பிரம்மா ஒரு தங்க முட்டையின் மீது தூங்குகிறார், அதில் இருந்து பிரபஞ்சம் பிறக்கிறது, அவர் எழுந்ததும் அவர் தூங்கும்போது இறந்துவிடுகிறார். கதையின் தொடக்கத்தில், ஒரு குறிப்பிட்ட ஆள்மாறாட்டமற்ற முழுமையானவர், அதில் எதுவும் நடக்கவில்லை, நடக்க முடியாது என்றாலும், அதில் ஏதோ நடக்கத் தொடங்குகிறது என்பதைக் காண்கிறார். சில ஆரம்பகால "அண்ட முட்டையிலிருந்து உலகின் ஒரு வகையான மர்மமான பிறப்பு. இறுதியில், அது எப்போதும் கனவு கண்ட கனவுகளில் ஒன்றான "இருப்பின் மீது அதன் எல்லையற்ற சக்தியிலிருந்து" வரும் ஒரு கனவை வெறுமனே கனவு காண்கிறது என்பதை அது உணர்கிறது. இந்த யோசனை துல்லியமாக ஒரு ஆள்மாறாட்டமான பிரம்மனின் வேதாந்த யோசனையாகும், இது எல்லையற்ற கால இடைவெளியில் ஒரு "தெய்வீக நாடகம்", இது உண்மையில் ஒரு கனவாக இருக்கும் மாய உலகத்தை உருவாக்கி பின்னர் அழிக்கிறது. தாயின் கருப்பையில் வளரும் கருவின் உணர்வுகள் மற்றும் பிரதிபலிப்புகள் குறித்து விவரிக்கப்படுவதை கதையின் வாசகர் மிக விரைவாக உணர்கிறார். பூஜ்ஜியத்திலிருந்து தொடங்கிய வளர்ச்சி, ஒன்றுமில்லாதது போல, பிரம்மனின் சக்திவாய்ந்த வரம்பற்ற நனவால் உணரத் தொடங்குகிறது, இது சில அதிசயங்களால், அதே நேரத்தில் தாயின் கருப்பையில் வளரும் கருவின் நனவாகும். தன்னை ஒரு வளரும், வளர்ந்து வரும் உயிரினம் என்ற உணர்வுடன், பிரம்மன் தான் ஒரு கனவைப் பார்க்கிறான் என்பதை அறிந்திருக்கிறார், மேலும் அவ்வப்போது (கரு வெளிப்படையாக தூங்கும் தருணத்தில்) விழித்தெழுந்த இந்த விஷயத்தை அவர் முழுமையாக அறிந்திருக்கிறார். விழித்தெழுந்த பிரம்மன் உண்மையைப் பார்த்து, தான் ஒன்றே என்பதை நேரடியாக அறிந்திருக்கிறார், மேலும் பெருக்கம் என்பது ஒரு குழப்பமான மற்றும் அற்புதமான கனவின் மாயை மட்டுமே, எனவே பீலேவின் கருத்துப்படி, உயிருள்ள மக்கள் யதார்த்தத்தின் ஒரு பகுதி மட்டுமே, அதாவது ஒரு மாய யதார்த்தம், பிராமணனின் கனவாக மட்டுமே இருக்கும் ஒரு யதார்த்தம், அதாவது உண்மையற்றது. எனவே எந்தவொரு நபரும் உண்மையற்றவர், அவரது அச்சங்களும் அழியாமைக்கான தாகமும் உண்மையற்றவை. பின்வரும் கேள்விகளைப் பற்றி சிந்திக்க பிளெவின் வாசகரை ஊக்குவிக்கிறார்ஃ நனவின் தன்மை மற்றும் உடல் யதார்த்தத்துடன் அதன் உறவு என்ன, முதலில் உடல்? நேரம் தோன்றும் தருணத்திலிருந்து, எதிர்கால இவான் குப்லகானோவின் அனுபவம் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் தொடர்புடையது. உலகத்துடன் தொடர்புடைய அனுபவத்துடன், நனவு வெளிப்பட்டு அதன் சொந்த அர்த்தத்தைப் பெறுகிறது. மனித யதார்த்தம் ஒரு துன்பகரமான கனவாகக் கருதப்படுகிறது, அதில் இருந்து ஒருவர் விழித்துக்கொள்ள வேண்டும். கனவிலிருந்து (உடல் ரீதியான மரணம்) விழித்தெழுந்த பிறகு, தனது உண்மையான யதார்த்தத்தில் தன்னைக் கண்டறிந்த பிறகு, ஹீரோ அவர் ஒரு முறை இவான் குப்லகானோவ் என்பதை மறந்துவிடுகிறார். மனித வடிவத்தில் இருந்த பிறகு மற்றும் பொருள் இருப்பு நிறுத்தப்பட்ட பிறகு, இவான் குப்லகானோவ் ஆதி, ஒழுங்கற்ற உள் நனவில் உறிஞ்சப்படுகிறார், இது புதிய கோப்லகானாக மாறுகிறது. ..