Myra MacDonald
மைரா மெக்டொனால்ட் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் தெற்காசிய அரசியல் மற்றும் பாதுகாப்பு நிபுணர் ஆவார், மேலும் இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் குறித்து மூன்று புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். ஸ்காட்லாந்தில் பிறந்து படித்த அவர், 1984 ஆம் ஆண்டில் ராய்ட்டர்ஸில் பட்டதாரி பயிற்சியாளராக சேர்ந்தார், கிட்டத்தட்ட மூன்று தசாப்தங்களாக அதன் வெளிநாட்டு நிருபராக இருந்தபோது, அவர் மத்திய கிழக்கு, ஐரோப்பா மற்றும் தெற்காசியாவில் பணியாற்றினார். தனது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும், அவர் ராய்ட்டர்ஸில் பல்வேறு பதவிகளை வகித்தார், இதில் பிரான்சில் தலைமை நிருபராகவும், இந்தியாவில் பணியகத் தலைவராகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மெக்டொனால்ட் ஸ்காட்லாந்தில் பிறந்து கல்வி பயின்றார்; முதலில் ஹட்ச்சன்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியிலும் பின்னர் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்திலும் பயின்றார். செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் உளவியலில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, மெக்டொனால்ட் 1984 ஆம் ஆண்டில் ராய்ட்டர்ஸில் பட்டதாரி பயிற்சியாளராக சேர்ந்தார், பாரிஸில் ஒரு வருடம் கழித்தார். அவரது ஆரம்பகால வேலை ஆண்டுகளில் லக்சம்பர்க்கில் ஒரு பணி, அதைத் தொடர்ந்து கெய்ரோவுக்கு ஒரு பதவி உயர்வு ஆகியவை அடங்கும். 1990 களில், அவர் ராய்ட்டர்ஸ் தலைமை நிருபராக பாரிஸுக்கு திரும்பினார். மார்ச் 2000 இல், அவர் புது தில்லியில் ராய்ட்டர்ஸ் பணியகத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். சியாச்சின் மோதலை ஆராய்ச்சி செய்வதற்காக அவர் விடுப்பு எடுக்கும் வரை 2003 வரை அவர் இந்த பதவியில் பணியாற்றினார். தனது சொந்த வார்த்தைகளில், அவர் இந்தியாவில் தனது பணியை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ 2000 ஆம் ஆண்டில் நான் இந்தியாவுக்குச் சென்றபோது, தெற்காசியா எனது வாழ்க்கையின் எஞ்சிய காலத்தை நான் அர்ப்பணிக்க விரும்பும் பிராந்தியமாக மாறும் என்று எனக்கு சிறிதும் தெரியாது. விமான நிலையத்திலிருந்து டெல்லிக்குச் செல்லும் வழியில் எப்படியோ ஒரு கார் விபத்து ஏற்பட்டது-பின்னர் என் ஒன்பது வயது மகள் மற்றும் பிரெஞ்சு அவு ஜோடியுடன் பசுக்கள் செல்வதைப் பார்க்கும்போது சாலையின் ஓரத்தில் குவிந்தது-என்னைத் தடுக்க முடியவில்லை. அடுத்த நாள் எங்களுக்கு ஒரு சிறிய பூகம்பம் ஏற்பட்டது, ஒரு வருடம் கழித்து போருக்கு அருகில் இருந்தது, எனவே சிலர் என்னை முரண்பட்டவர் என்று அழைக்கலாம். இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் ஆகிய இரு நாடுகளையும் உள்ளடக்கிய ஆண்டுகளில் நான் இரு நாடுகளிலும் அதிக தாராள மனப்பான்மை கொண்டவர்களை அரிதாகவே சந்தித்துள்ளேன் என்று நான் கூற விரும்புகிறேன். அவரது ஆராய்ச்சி அவரை சியாச்சினில் உள்ள போர் மண்டலத்தின் இந்திய மற்றும் பாகிஸ்தான் பக்கங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றது, இறுதியில் 2007 ஆம் ஆண்டில் ஹைட்ஸ் ஆஃப் மேட்னஸ்ஃ ஒன் வுமன்ஸ் ஜர்னி இன் பர்ஸ்யூட் ஆஃப் எ சீக்ரெட் வார் என்ற புத்தகத்தின் வெளியீட்டில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது அவரது பாராட்டைப் பெற்றது. தனது சொந்த ஆராய்ச்சியைத் தவிர, ராயல் மிலிட்டரி அகாடமி சாண்ட்ஹர்ஸ்ட் மற்றும் லண்டனில் உள்ள சர்வதேச மூலோபாய ஆய்வுகள் நிறுவனத்திற்கும் சியாச்சின் குறித்த விளக்கக்காட்சியை வழங்கியுள்ளார். தனது புத்தக வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, அவர் பாகிஸ்தானைப் பற்றி எழுதுவதில் கவனம் செலுத்தினார். நவம்பர் 2013 க்குள், அவர் ராய்ட்டர்ஸை விட்டு வெளியேறியபோது, அவர் கிட்டத்தட்ட 30 ஆண்டுகளாக அதன் வெளிநாட்டு நிருபராக பணியாற்றி வந்தார். ராய்ட்டர்ஸை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, மெக்டொனால்ட் ஒரு புதிய புத்தகத்தின் பணியைத் தொடங்கினார், டிஃபீட் இஸ் அ ஆர்ஃபன்ஃ ஹவ் பாகிஸ்தான் லாஸ்ட் தி கிரேட் தெற்காசியப் போர், இது 2017 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தில், மெக்டொனால்ட் 1998 ஆம் ஆண்டில் இரு நாடுகளும் அணு ஆயுத சோதனைகளை நடத்தி, தங்களை அணுசக்தி சக்திகள் என்று அறிவித்ததிலிருந்து கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக இந்தியா-பாகிஸ்தான் உறவுகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளார். இந்த கட்டமைப்பில் தான், துல்லியமாக இந்த பிரகடனமே இந்தியாவை குறிவைத்து ஆப்கானிஸ்தானை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்த தனது "போர்க்குணமிக்க பிரதிநிதிகளை" "பொறுப்பற்ற முறையில் நம்புவதை" தொடர முடியும் என்று நம்புவதற்கு பாகிஸ்தான் ஸ்தாபனத்தை தைரியப்படுத்தியது என்று அவர் கூறுகிறார். 1999 டிசம்பரில் காத்மாண்டுவில் இருந்து டெல்லிக்குச் சென்ற இந்தியன் ஏர்லைன்ஸ் விமானம் 814 கடத்தப்பட்டது முதல் 2001 டிசம்பரில் இந்திய நாடாளுமன்றம் மீதான பயங்கரவாதத் தாக்குதல், 2008 மும்பை தாக்குதல்கள், பதான்கோட் விமானப்படைத் தளம் மற்றும் உரியில் உள்ள இந்திய ராணுவத் தளம் மீதான பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் முறையே ஜனவரி 2016 மற்றும் அதே ஆண்டு செப்டம்பரில் நடந்த பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் வரை, இந்தியாவைக் குறிவைத்து கடந்த காலத்தில் நடந்த பல பயங்கரவாதச் சம்பவங்களை அவர் இந்த புத்தகத்தில் ஆராய்ந்துள்ளார். மறைமுகப் போரின் வடிவில் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொண்ட இந்தியாவுடன் பாகிஸ்தானின் வெறித்தனமான ஈடுபாடு, அதன் சொந்த நாட்டிலும் அதன் பொருளாதாரத்திலும் ஜனநாயகத்தை எவ்வாறு குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியுள்ளது, அமைதிக்கான வாய்ப்புகளை இழக்க வழிவகுத்தது, மேலும் அது வளர்த்துக்கொண்டிருந்த தீவிரவாதக் குழுக்கள் மீதான கட்டுப்பாட்டை எவ்வாறு இழந்தது என்பதை மெக்டொனால்ட் விவரிக்கிறார். மறுபுறம், இந்தியா இந்த நேரத்தை எவ்வாறு குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் விரைவான பொருளாதார ஆதாயங்களைச் செய்ய பயன்படுத்தியது. மெக்டொனால்டு இப்பகுதியில் அமெரிக்க கொள்கையையும் விமர்சித்துள்ளார், இது இந்தியாவுக்கு ஓரளவு அனுதாபமாக மட்டுமே உள்ளது, ஆனால் அவர் விரும்பும் அளவிற்கு இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். [[தி ஹிந்து புக் ரிவியூ]] இல் எழுதுகையில், சுஹாசினி ஹைதர் மெக்டொனால்டின் விவரிப்பை ஒட்டுமொத்தமாக "சமமான கை" என்று கண்டார், ஆனால் பல குறைபாடுகளைக் குறிப்பிட்டார், இது அவரது கூற்றுப்படி மேற்கத்திய மற்றும் இந்திய அறிஞர்களின் இந்தியா-பாகிஸ்தான் கட்டுரைகளுக்கு பொதுவானது. முதலாவதாக, அவர் எழுதுகிறார், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான விரோத உறவுகளை ஒரு "டைம் ப்ரிஸம்" மூலம் பார்க்கும் சாய்வு, 1998 இல் அவர்கள் நடத்திய அணுசக்தி சோதனைகளை இஸ்லாமிய போராளிகளைப் பயன்படுத்தி இந்தியாவுக்கு எதிராக பாகிஸ்தான் பொறுப்பற்ற மறைமுகப் போரைத் தொடங்குவதற்கான தொடக்கக் குறிப்பு புள்ளியாக எடுத்துக்கொள்கிறார். ஹைதர் கூறுவது போல், உண்மை என்னவென்றால், பாகிஸ்தானின் 'பொறுப்பற்ற நம்பகத்தன்மை' 1998 இல் தொடங்கவில்லை, ஆனால் 1948 இல், முதல் காஷ்மீர் போரின் போது தொடங்கியது. பின்னர், 1980களில் லாகூருக்கு விமானங்களை கடத்திய சீக்கிய தீவிரவாதிகள் அல்லது 1993ல் மும்பை குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு கராச்சியில் வசித்து வந்த டி-கம்பெனி அனைத்தும் இதே போன்ற ஒரு மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாகும் ". இரண்டாவதாக, சர்வதேச வீரர்கள், குறிப்பாக அமெரிக்கா, இந்தியாவுக்கு எதிரான பயங்கரவாதத்திற்கு பாகிஸ்தான் தொடர்ந்து நிதியுதவி செய்வதை சாத்தியமாக்கும் தெற்காசிய கொள்கையை அப்பாவித்தனமாக பின்பற்றுகிறார்கள் என்ற தவறான நம்பிக்கை ஹைதர் குறிப்பிடுகிறார். ஹைதர் கூறுகிறார், "அமெரிக்கா அப்பாவியாகவோ முட்டாளாகவோ இல்லை. பல தசாப்தங்களாக அது ஒரு குறிப்பிட்ட போக்கைத் தொடர்ந்திருந்தால், அது என்ன என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்ஃ ஒரு கொள்கை ". ஆண்ட்ரூ ஜே. நாதன் வெளியுறவு விவகாரங்களில் புத்தகத்தை மதிப்பாய்வு செய்தார், இந்த புத்தகம் "பல தசாப்தங்களாக தெற்காசியாவை உள்ளடக்கிய ஒரு பத்திரிகையாளரால் பாகிஸ்தானின் மூலோபாயத்தை குறைக்கும் குற்றச்சாட்டு" என்று குறிப்பிட்டார். மெக்டொனால்டு இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் பற்றி மூன்று புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார்ஃ