Reasons of the Supreme Court of Canada by Justice L'Heureux-Dubé
இது கிளாரி எல் 'ஹியூரேக்ஸ்-டூப் கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் மிகச்சிறந்த நீதிபதியாக இருந்த காலத்தில் எழுதிய அனைத்து கருத்துகளின் பட்டியலாகும். 1987-1988 1989 ஆர். வி. டுகுவே, [1989] 1 எஸ்சிஆர் 93 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. ஹோவர்ட், [1989] 1 எஸ்சிஆர் 1337 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. டி. (எல். இ. ), [1989] 2 எஸ். சி. ஆர் 111 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. எல். (ஜே. இ. ), [1989] 2 எஸ். சி. ஆர் 510 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. நைகார்ட், [1989] 2 எஸ். சி. ஆர் 1074 குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையவில்லை 1990 ஆர். வி. ரோட்னி, [1990] 2 எஸ். சி. ஆர் 687 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. சேம்பர்ஸ், [1990] 2 எஸ். சி. ஆர் 1293 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. ஆர்கெல், [1990] 2 எஸ். சி. ஆர் 695 ஸ்டெல்கோ இன்க். வி. கனடா (அட்டர்னி ஜெனரல்), [1990] 1 எஸ். சி. ஆர் 617 நைட் வி இந்திய தலைமைப் பள்ளி பிரிவு எண். 19, [1990] 1 எஸ். சி. ஆர் 653 ஆர். வி. மார்ட்டினோ, [1990] 2 எஸ். சி. ஆர் 633 (கருத்து வேறுபாடு) ஹாரிசன் வி. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம், [1990] 3 எஸ். சி. ஆர் 451 (கருத்து வேறுபாடு) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையவில்லை 1991 ஆர். வி. ஷெரிடன், [1991] 2 எஸ். சி. ஆர் 205 ஆர். வி. கோல், [1991] 1 எஸ். சி. ஆர் 904 ஆர். வி. ரோமியோ, [1991] 1 எஸ். சி. ஆர் 86 ஆர். வி. சீபோயர்; ஆர். வி. கேய்ம், [1991] 2 எஸ். சி. ஆர் 577 (இணக்கம்/கருத்து வேறுபாடு) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையவில்லை 1992 மோக் வி. மோக், [1992] 3 எஸ். சி. ஆர். 813 லாபாயின்ட் வி. ஹோபிடல் லே கார்டியர், [1992] 1 எஸ். சி. ஆர் 382 ஆர். வி. முர்டாக், [1992] 2 எஸ். சி. ஆர் 164 ஆர். வி. ஜே. (எம். ஏ. ), [1992] 2 எஸ். சி. ஆர் 166 ஆர். வி. பென்னட், [1992] 2 எஸ். சி. ஆர் 168 ஆர். வி. ஃபோர்ஸ்டர், [1992] 1 எஸ். சி. ஆர் 339 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. கோமவ், [1992] 3 எஸ். சி. ஆர் 473 குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையவில்லை 1993 ஆர். வி. பிரவுன், [1993] 2 எஸ். சி. ஆர் 918 (கருத்து வேறுபாடு) ஹைக் வி. கனடா, [1993] 2 எஸ். சி. ஆர். 995 கனடா (அட்டர்னி ஜெனரல்) வி. மோசோப் [1993] 1 எஸ். சி. ஆர் 554 ஆர். வி. பிராஸார்ட், [1993] 4 எஸ். சி. ஆர் 287 ரோட்ரிக்ஸ் வி பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா (ஏஜி) [1993] 3 எஸ். சி. ஆர். 519 (கருத்து வேறுபாடு) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையவில்லை 1994 ஆர். வி. எச். (எல். எம். ), [1994] 3 எஸ். சி. ஆர் 758 ஆர். வி. போஸ்னியாக், [1994] 3 எஸ். சி. ஆர் 310 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. ஹார்பர், [1994] 3 எஸ். சி. ஆர் 343 (கருத்து வேறுபாடு) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையவில்லை 1995 ஆர். வி. எம். (என்), [1995] 2 எஸ். சி. ஆர் 415 ஆர். வி. யு. (எஃப். ஜே.), [1995] 3 எஸ். சி. ஆர் 764 (இணக்கம்) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி 1996 ஆர். வி. மஜித், [1996] 1 எஸ். சி. ஆர் 472 (பெரும்பான்மை) ஆர். வி. எவன்ஸ், [1996] 1 எஸ். சி. ஆர். 8 (இணக்கம்) ஆர். வி. எட்வர்ட்ஸ், [1996] 1 எஸ். சி. ஆர். 128 (இணக்கம்) கோல்ட் வி. யூகான் ஆர்டர் ஆஃப் பயனியர்ஸ், [1996] 1 எஸ். சி. ஆர். 571 (கருத்து வேறுபாடு) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி 1997 ஆர். வி. ஓஸ்வத், [1997] 1 எஸ். சி. ஆர் 7 (பெரும்பான்மை) ஆர் வி லீபர்ட், [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 281 (இணக்கம்) ஆர் வி கரோசெல்லா, [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 80 (கருத்து வேறுபாடு) டொராண்டோ (சிட்டி ஆஃப்) கல்வி வாரியம் வி ஒன்ராறியோ மேல்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியர் கூட்டமைப்பு, மாவட்டம் 15, [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 487 (இணக்கம்) ஆர் வி ஸ்டில்மேன், [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 607 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர் வி மெல்னிச்சுக், [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 602 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. மெல்னிச்சுக், [1997] 1 எஸ். சி. ஆர் 602 (கருத்து வேறுபாடு) கனேடிய பொது ஊழியர்களின் சங்கம், லோக்கல் 301 வி மாண்ட்ரீல் (சிட்டி ஆஃப்), [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 793 (பெரும்பான்மை) பாயின்ட்-கிளேர் (சிட்டி ஆஃப்) வி கியூபெக் (தொழிலாளர் நீதிமன்றம்), [1997] 1 எஸ். சி. ஆர். 1015 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர் வி லா, [1997] 2 எஸ். சி. ஆர் 680 (இணக்கம்) ஹிக்மேன் மோட்டார்ஸ் லிமிடெட் வி கனடா, [1997] 2 எஸ். சி. ஆர். 336 (இணக்கம்) ஆர் வி ஃபீனி, [1997] 2 எஸ். சி. ஆர். 13 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர் வி கிரேயிஸ், [1997] 2 எஸ். சி. ஆர். 825 (பெரும்பான்மை) ஆர் வி ஏசாவ், [1997] 2 எஸ். சி. ஆர். 777 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர் வி கோக்கர், [1997] 2 எஸ். சி. ஆர். 845 (பெரும்பான்மை) பாஸிக்னிக் வி சஸ்காட்சுவான் (தொழிலாளர் இழப்பீட்டு வாரியம்), [1997] 2 எஸ். சி. ஆர். 890 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர் வி லிஃப்சஸ், [1997] 3 எஸ். சி. ஆர். 320 (இணக்கம்) ஆர் வி எஸ் (ஆர் டி), [1997] 3 எஸ். சி. ஆர். 484 (இணக்கம்) எஸ் (எல்) வி எஸ் (சி), [1997] 3 எஸ். சி. ஆர். 1003 (பெரும்பான்மை) ஆர் வி லாப்ரெக், [1997] 3 எஸ். சி. ஆர். 1001 (பெரும்பான்மை) ஆர் வி பாப்லிட்ஸ், [1997] 3 எஸ். சி. ஆர். 1005 (பெரும்பான்மை) குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையாதது 1998 ஆர். வி. மாரக்கிள், [1998] 1 எஸ். சி. ஆர் 86 ஆர். வி. ஜுஸிலா, [1998] 1 எஸ். சி. ஆர் 755 ஆர். வி. பெர்னியர், [1998] 1 எஸ். சி. ஆர் 975 ஆர். வி. அப்தல்லா, [1998] 1 எஸ். சி. ஆர் 980 ஆர். வி. டைகிள், [1998] 1 எஸ். சி. ஆர் 1220 ஆர். வி. வெல்ஸ், [1998] 2 எஸ். சி. ஆர் 517 குறிப்புஃ பட்டியலின் இந்த பகுதி முழுமையடையாதது 1999 ஆர். வி. இவான்சுக், [1999] 1 எஸ். சி. ஆர். 330 (இணக்கம்) கார்பியர் வி. கனடா (இந்திய மற்றும் வடக்கு விவகார அமைச்சர்), [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 203 (கான்கர்) ஆர். வி. வைட், [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 417 ஹிக்கி வி. ஹிக்கி, [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 518 பெஸ்ட் வி பெஸ்ட், [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 868 பேக்கர் வி. கனடா (குடியுரிமை மற்றும் குடிவரவு அமைச்சர்), [1999] 2 எஸ். சி. ஆர் 817 டெலிஸ்லே வி. கனடா (துணை அட்டர்னி ஜெனரல்), [1999] 2 எஸ். சி. ஆர். 989 நியூ பிரன்சுவிக் (சுகாதார மற்றும் சமூக சேவைகள் அமைச்சர்) வி. ஜி. (ஜே. ), [1999] 3 எஸ். சி. ஆர் 46 ஆர். வி. டபிள்யூ. (ஜி), [1999] 3 எஸ். சி. ஆர். 597 ஆர். வி. எஃப். (டபிள்யூ ஜே. ), [1999] 3 எஸ். சி. ஆர் 569 ஆர். வி. பிரவுன், [1999] 3 எஸ். சி. ஆர். 660 ஆர். வி. டிம், [1999] 3 எஸ். சி. ஆர். 666 2000 ஆர். வி. எல். எஃப். டபிள்யூ., [2000] 1 எஸ். சி. ஆர். 132; 2000 SCC 6 R. v. ஆர். என். எஸ், [2000] 1 எஸ். சி. ஆர். 149; 2000 SCC 7 R. v. ஆர். ஏ. ஆர், [2000] 1 எஸ். சி. ஆர் 163; 2000 எஸ். சி. சி 8 ஆர். வி. ஏ. ஜி, [2000] 1 எஸ். சி. ஆர். 439; 2000 எஸ். சி. சி 17 கியூபெக் வி. போயிஸ்பிராண்ட் (நகரம்), [2000] 1 எஸ். சி. ஆர். 665; 2000 SCC 27 R. v. Starr, [2000] 2 S. C. R. 144; 2000 எஸ். சி. சி 40 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. ஹேமலின், [2000] 2 எஸ். சி. ஆர். 273; 2000 எஸ். சி. சி 42 வின்னிபெக் குழந்தை மற்றும் குடும்ப சேவைகள் வி. கே. எல். டபிள்யூ, [2000] 2 எஸ். சி. ஆர். 519; 2000 SCC 48 2001 R. v. ஷார்ப், [2001] 1 S. C. R. 45; 2001 எஸ். சி. சி 2 (கருத்து வேறுபாடு) டிரினிட்டி வெஸ்டர்ன் யுனிவர்சிட்டி வி பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா ஆசிரியர் கல்லூரி, [2001] 1 எஸ். சி. ஆர். 772; 2001 எஸ். சி. சி 31 (கருத்து வேறுபாடு) 114957 கனடா லெட்டீ (ஸ்ப்ரேடெக், சொசைட்டி டி அரோசேஜ்) வி. ஹட்சன் (டவுன்), [2001] 2 எஸ். சி. ஆர். 241; 2001 எஸ். சி. சி 40 (மேஜர்) ப்ரோல்க்ஸ் வி கியூபெக் (அட்டர்னி ஜெனரல்), [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 9; 2001 எஸ். சி. சி 66 (கருத்து வேறுபாடு) ஆர். வி. அட்வான்ஸ் கட்டிங் & கோரிங் லிமிடெட், [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 209; 2001 எஸ். சி. சி 70 (இணக்கம்) ஆர். வி. நெட்டே, [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 488; 2001 எஸ். சி. சி 78 (இணக்கம்) ஆர். வி. கோல்டன், [2001] 3 எஸ். சி. ஆர். 679; 2001 SCC 83 (கருத்து வேறுபாடு) டன்மோர் வி. ஒன்ராறியோ (அட்டர்னி ஜெனரல்), [2001] 3 S. C. R. 1016; 2001 எஸ். சி. சி 94 (இணக்கம்) 2002 லாவோய் வி கனடா, [2002] 1 எஸ். சி. ஆர். 769; 2002 SCC 23 R. v. பர்க், [2002] 2 S. C. R. 857; 2002 எஸ். சி. சி 55 பாப்காக் வி கனடா (அட்டர்னி ஜெனரல்), [2002] 3 எஸ். சி. ஆர். 3; 2002 எஸ். சி. சி 57 ஆர். வி. ஷியரிங், [2002] 3 எஸ். சி. ஆர். 33; 2002 SCC 58 CIBC அடமானக் கழகம் வி. வாஸ்குவேஸ், [2002] 3 S. C. R. 168; 2002 எஸ். சி. சி 60 ஆர். வி. நோயெல், [2002] 3 எஸ். சி. ஆர். 433; 2002 SCC 67 நோவா ஸ்கோடியா (அட்டர்னி ஜெனரல்) வி. வால்ஷ், [2002] 4 S. C. R. 325; 2002 எஸ். சி. சி 83 கோஸ்லின் வி. கியூபெக் (அட்டர்னி ஜெனரல்), [2002] 4 எஸ். சி. ஆர். 429; 2002 எஸ். சி. சி 84 ப்ரூத் ஹோம் வி. ப்ருத் ஹோம், [2002] 4 எஸ். சி. ஆர். 663; 2002 எஸ். சி. சி 85 எல் ஹியூரேக்ஸ்-டியூப்