Ул ҡанлы замандарҙағы мәҙәниәт ҡомартҡыларын башҡорт халҡы бөгөнгө көнгә тиклем тотош килтереп еткерә алмаған, хатта тәрән реалистик йөкмәткеһе менән үҙе үк бай яҙма әҙәбиәт традицияһы булғанын күрһәтеп торған Салауат шиғырҙары ла беҙгә рус тәржемәһендә генә билдәле.
Культурные памятники тех кровавых времен башкирский народ не смог сохранить до наших дней, даже стихи Салавата, относящиеся глубоким реалистическим содержанием к богатой письменной литературной традиции, известны только в русском переводе.