Маугли, бер нисә лиана йыйып, береһе аша икенсеһен боғаларға тотондо, маймылдар ҙа уға оҡшатып ҡыланды, тик был эш тиҙ ялҡытҡас, улар дуҫ-иштәрен ҡойроҡтарынан һөйрәп маташты, йүткерешеп йә үргә, йә түбәнгә һикереште.
Тем не менее это было трудное дело, и Маугли резал, рвал и ворчал целый час, волки смотрели, высунув языки, или подходили к нему и дёргали кожу там, где он приказывал.