— Ҡая төбөнә ултырам да, уң ҡулыма таянып, йәйәмде үксәләрем араһына ҡуям.
— Я сказал себе и, клянусь правым и левым берегом Ганга, крепко сомкнул челюсти при этом обете, я сказал себе, что никогда больше не отправлюсь странствовать.