Каретанан төшкән урта буйлы, етеҙ хәрәкәтле, күҙҙәре уйнап торған ҡырҡ йәштәр самаһындағы офицер, ҡылысын һул ҡулы менән тотҡандай итеп, уң ҡулының ике бармағын башындағы треухҡа тейҙерҙе.
Из кареты вышел немолодой офицер, лет сорока, среднего роста, легкий в движениях, быстроглазый, с нерусскими чертами лица. Левую руку он держал на эфесе шпаги, правой, двумя пальцами, прикоснулся к треуголке: