— Былар ҙа Һаҡмар ҡыҙҙары, – тине һуңынан Алтынбай. Ҡарғалы ҡыҙы Хәтирәне күҙеңдән йәшереүҙәренә һис үкенмә тигән шикелле ине ул. Ысынлап та, Буранбикә менән осрашыу унда ҡалған бөркәнсекле Хәтирәне шунда ук онотторҙо.
Встретилась с его глазами и вдруг замерла, сама с побежденным видом опустила длинные ресницы, пряча под ними охваченные смятением глаза. Такой была их первая встреча, заставившая очень быстро забыть о Хатире.