Шер Хан Ата Бүре менән йөҙгә-йөҙ осраша алыр ине, әммә бынау Ракша менән һуғышырға теләмәне, сөнки бөтә уңайлыҡтар уның яғында һәм Инәнең һуңғы һулышҡаса алышасағын белә ине.
Багира, у которой повсеместно были уши и глаза, знала кое-что о таких разговорах и раза два прямо и просто сказала Маугли, что когда-нибудь Шер Хан его убьёт; но мальчик смеялся и отвечал: — У меня стая, у меня и ты, и хотя Балу ленив, он может в мою защиту нанести лапой несколько ударов.