इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने बरी होने के बाद फ्रेडरिक ने इंग्लैंड छोड़ दिया, संभवतः यह आशा करते हुए कि उनकी कुख्याति यूरोप तक नहीं फैल जाएगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने बरी होने के बाद फ्रेडरिक ने हमेशा के लिए इंग्लैंड छोड़ दिया, महाद्वीप में चले गए जहां वह 1771 में नेपल्स में अपनी मृत्यु तक रहे। "