इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिंदी का उदय सातवीं शताब्दी ईस्वी में प्राकृत के एक विकृत रूप, अपभ्रंश (संस्कृतः अपभ्रंश; भ्रष्टाचार या विकृत भाषण) के रूप में हुआ। दसवीं शताब्दी ईस्वी तक यह स्थिर हो गया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिंदी का उदय सातवीं शताब्दी ईस्वी में प्राकृत के एक विकृत रूप, अपभ्रंश के रूप में हुआ था। मानक हिंदी दिल्ली और आसपास के क्षेत्र की स्थानीय भाषा खारीबोली बोली पर आधारित है। "