इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नीदरलैंड में पैदा होने के बावजूद, लोपेस अपने पिता के माध्यम से केप वर्डे राष्ट्रीय फुटबॉल टीम के लिए खेलने के लिए पात्र हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नीदरलैंड में पैदा होने के बावजूद, लोपेज़ अपने पिता के माध्यम से केप वर्डे के लिए अर्हता प्राप्त करता है और मई 2008 में अपनी पहली कॉल प्राप्त करता है। "