इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह मंच और टेलीविजन के बीच सांस्कृतिक अंतर को बेहतर ढंग से समझने के लिए आया था, अपने साथी'' स्टार ट्रेक'' अभिनेताओं के साथ करीबी दोस्त बने हुए हैं और जब आवश्यक हो तो निर्माताओं के साथ उनके अधिवक्ता बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह मंच और टेलीविजन के बीच सांस्कृतिक मतभेदों को बेहतर ढंग से समझने के लिए आया था, अपने साथी'' स्टार ट्रेक'' अभिनेताओं के साथ करीबी दोस्त बने हुए हैं और जब आवश्यक हो तो निर्माताओं के साथ उनके अधिवक्ता बन गए, और उनकी पसंदीदा तकनीकी लाइन'' अंतरिक्ष-समय निरंतरता'' बन गई। "