इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें समीक्षक मैथ्यू डेसम ने वास्तविक फिल्म की तुलना मैडॉव और मैकके के पटकथाओं और नॉटन के उपन्यास से की है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आलोचक मैथ्यू डेसम ने ड्राफ्ट पटकथाओं और अंतिम फिल्म की तुलना नौटन के उपन्यास से की है, और निष्कर्ष निकाला है कि फिल्म की संरचना मूल उपन्यास के लिए यथोचित रूप से वफादार है। "