इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहली बार 1901 में'' मैरी के शासनकाल में'शीर्षक के तहत प्रकाशित, द टंगल्ड स्किन बैरोनेस ऑर्ची का दूसरा उपन्यास था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली बार 1901 में''मरी के शासनकाल में' शीर्षक के तहत प्रकाशित किया गया था, इसे 1907 में'' द स्कार्लेट पिम्परनेल'की सफलता के बाद'' द टंगल्ड स्किन'शीर्षक के तहत फिर से जारी किया गया था। "