इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इन सेवाओं के लिए वह 1858 में स्कॉटलैंड में बैरन क्लाइड के रूप में पियर के पद पर पदोन्नत किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन सेवाओं के लिए उन्हें 1858 में बैरन क्लाइड के रूप में पीरियत में उठाया गया था; और, अगले वर्ष यूनाइटेड किंगडम में लौटने पर, उन्हें संसद के दोनों सदनों का धन्यवाद और 2000 पाउंड प्रति वर्ष की पेंशन मिली। "