इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रेंच शेफ मिशेल गुएराड ने 1976 में ही'' कॉन्फिट बैलडी'का आविष्कार किया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "फ्रांसीसी शेफ मिशेल गुएराड ने 1976 में ही 'कन्फिट बैलडी' का आविष्कार किया था, जिसमें रटाटुए के पारंपरिक मोटे कटे सब्जियों की जगह बारीक कटे गोल सब्जियां थीं".