इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परिस्थितियों के बावजूद, एनएचसी ने 3 सितंबर की शुरुआत में सिस्टम की निगरानी बंद कर दी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शर्तों के बावजूद, एनएचसी ने 3 सितंबर को प्रणाली की निगरानी बंद कर दी; हालांकि, कम बेहतर संगठित हो गया और उस दिन बाद में 48 घंटों के भीतर एक उष्णकटिबंधीय अवसाद बनने का 'मध्यम' मौका दिया गया। "