इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि अनुमति से इनकार कर दिया गया था और यह कहा गया था कि यह अव्यवस्थित था क्योंकि मैनचेस्टर अभी भी द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ब्लिट्ज से पुनर्निर्माण कर रहा था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि अनुमति से इनकार कर दिया गया था और यह कहा गया था कि यह अनियंत्रित था क्योंकि मैनचेस्टर अभी भी द्वितीय विश्व युद्ध में ब्लिट्ज से पुनर्निर्माण कर रहा था, अगर इसे बनाया गया होता, तो यह न केवल मैनचेस्टर की सबसे ऊंची इमारत होती, बल्कि यूरोप में सबसे ऊंची इमारत भी होती। "