इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने कार्यकाल के दौरान, मेन्डोसा को न्यू स्पेन में स्पेनिश विजय के दौरान क्राउन की संप्रभुता को मजबूत करने और पहले विजय प्राप्त करने वालों की शक्ति और महत्वाकांक्षा को सीमित करने का श्रेय दिया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने कार्यकाल के दौरान, मेन्डोसा को न्यू स्पेन में स्पेनिश विजयों के दौरान क्राउन की संप्रभुता को मजबूत करने और पहले conquistadors की शक्ति और महत्वाकांक्षा को सीमित करने का श्रेय दिया जाता है। उन्होंने स्थापित की गई कई राजनीतिक और आर्थिक नीतियां पूरे औपनिवेशिक काल में बनी रहीं। "