इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें युद्ध के बाद के वर्षों के दौरान वह पहले गलती से एक भगौड़े के रूप में कैद किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "युद्ध के बाद के वर्षों के दौरान वह पहले गलती से एक भगौड़े के रूप में कैद किया गया था और अपने संस्मरणों को लिखा था जो दुनिया भर में सफलता हासिल की और अंत में उन्होंने प्रमुख शास्त्रीय ग्रंथों का क्रेते की बोली में अनुवाद किया। "