इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें Dies जून, 1941 के अंत में आयोजित एक विशेष चुनाव में संयुक्त राज्य अमेरिका सीनेट के लिए एक असफल उम्मीदवार था, जो सीनेटर मॉरिस शेपर्ड की मृत्यु से खाली सीट को भरने के लिए था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डायस जून, 1941 के अंत में संयुक्त राज्य अमेरिका की सीनेट के लिए एक असफल उम्मीदवार थे, जो गवर्नर 'पास द बिस्कुट' 'पैपी ओ'डैनियल द्वारा जीते गए चुनाव में चौथे स्थान पर रहे, जिन्होंने सीनेट के लिए जॉनसन के पहले दौरे में कांग्रेसी लिंडन जॉनसन को मुश्किल से हराया था। "