इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह फरवरी 1974 के आम चुनावों में प्लेड केमिर के डेफिड एलिस थॉमस के लिए अपनी सीट खो दिया, और जल्दी ही उस अक्टूबर के बाद आम चुनावों में सीट हासिल करने में असमर्थ था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह फरवरी 1974 के आम चुनावों में अपनी सीट Plaid Cymru के Dafydd Elis Thomas से हार गए, लेकिन फिर वेल्स में लेबर पार्टी के अभियान का नेतृत्व करने के लिए नियुक्त किया गया, ताकि ईईसी में बने रहने के लिए जनमत संग्रह में 'हां' वोट दिया जा सके। "