इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें औपनिवेशिक अमेरिका में इक्विटी कार्यवाही बेहद अलोकप्रिय थी, विशेष रूप से अगर औपनिवेशिक विधायिका की सहमति के बिना इक्विटी अदालतों का गठन किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "औपनिवेशिक अमेरिका में इक्विटी कार्यवाही अत्यंत अलोकप्रिय थी, खासकर यदि औपनिवेशिक विधायिका की सहमति के बिना इक्विटी अदालतों का गठन किया गया था; उपनिवेशवादियों ने उन्हें अत्याचार के रूप में देखा। "