इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नतीजतन, सरकार को व्यापक रूप से भ्रष्ट और अक्षम माना जाता था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परिणामस्वरूप, सरकार को व्यापक रूप से भ्रष्ट और अक्षम माना जाता था और इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, अकाल और बाढ़ को एक संकेत के रूप में देखा गया था कि एक पतनशील सम्राट ने स्वर्ग का अपना जनादेश खो दिया था। "