इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समकालीन उत्तरी अमेरिकी अंग्रेजी'' ताबूत'और'' ताबूत'के बीच अंतर करती है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समकालीन उत्तरी अमेरिकी अंग्रेजी 'कफन' के बीच अंतर करती है, जिसे आम तौर पर एक श्मशान बॉक्स को दर्शाने के लिए समझा जाता है जिसमें छह पक्ष हैं, और 'कफन' जो आम तौर पर चार-पक्षीय (लगभग हमेशा आयताकार) बॉक्स को दर्शाता है। "