इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोम के साथ व्यापक संपर्क ने आदिवासी जर्मनिक समाज की समतावादी संरचना को बदल दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोम के साथ व्यापक संपर्क ने जनजातीय जर्मनिक समाज की समतावादी संरचना को बदल दिया और जैसे-जैसे व्यक्ति प्रमुखता में बढ़े, आम आदमी और कुलीन वर्ग के बीच एक अंतर विकसित हुआ और इसके साथ सभी द्वारा साझा किए गए लोक अधिकार के पिछले निर्माण को कुछ मामलों में विशेषाधिकार द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। "