इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शत्रुतापूर्ण बलों का सामना करना और केवल दुबला आपूर्ति के साथ एक लंबा मार्च, रेंजर्स एक वैकल्पिक पर सेट, दक्षिणपूर्व पाठ्यक्रम ताकि उन्हें ट्रैक करने वाले फ्रांसीसी और भारतीयों से बच सकें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दुश्मनी ताकतों का सामना करना और केवल मामूली आपूर्ति के साथ एक लंबा मार्च, रेंजर्स ने वैकल्पिक पाठ्यक्रम पर सेट किया, दक्षिण-पूर्व, झील मेम्फ्रेमागोग के लिए, घायल लैंगडन के साथ पीछे की ओर बढ़ रहा है। "