इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता विलियम ले प्री ह्यूस्टन, एक पूर्व दास के पुत्र, एक वकील थे जिन्होंने चार दशकों से अधिक समय तक राजधानी में अभ्यास किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता विलियम ले प्री ह्यूस्टन चार दशकों से अधिक समय तक राजधानी में एक वकील थे, और उनकी मां मैरी (नी हैमिल्टन) ह्यूस्टन ने एक सिलाई के रूप में काम किया। "