इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हुसैन ने कहा कि वह अपनी बेटी फातिमा के माध्यम से मुहम्मद के 40 वें प्रत्यक्ष वंशज थे, जिनका पति चौथे खलीफा अली था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हुसैन ने कहा कि वह हाशमी वंश के माध्यम से मुहम्मद के 40 वें प्रत्यक्ष वंशज थे, जिन्होंने 700 से अधिक वर्षों तक मक्का पर शासन किया - जब तक कि सऊद के घराने द्वारा 1925 की विजय नहीं हुई - और 1921 से जॉर्डन पर शासन किया है। "