इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इंजन रगिप के वकील अब गैरेथ पीयर्स थे - जिन्होंने गिल्डफोर्ड फोर और बर्मिंघम सिक्स का भी प्रतिनिधित्व किया था, न्याय की गड़बड़ी के प्रमुख मामले - और उनके बैरिस्टर माइकल मैन्सफील्ड
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इंजिन रगिप के वकील, गैरेथ पीयर्स - जिन्होंने गिलडफोर्ड फोर और बर्मिंघम सिक्स का भी प्रतिनिधित्व किया था, जो न्याय की गड़बड़ी के प्रमुख मामले थे - ने तर्क दिया कि रगिप सुझाए जाने योग्य थे, और कि उनके स्वीकारोक्ति पर भरोसा नहीं किया जा सकता था। "