इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने जहाज को खोने के बाद, एसेक्स के चालक दल ने व्हेलबोट्स में दक्षिण अमेरिका के लिए नौकायन करने का प्रयास किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने जहाज को खोने के बाद, 'एसेक्स' के चालक दल ने व्हेलबोट में दक्षिण अमेरिका के लिए नौकायन करने का प्रयास किया; भूख और निर्जलीकरण से पीड़ित, फरवरी 1821 में बचे लोगों को बचाने से पहले अधिकांश चालक दल की मृत्यु हो गई। "