इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके क्षेत्र में प्रवेश करते हुए, उन्होंने राजधानी अयुथाया को घेर लिया लेकिन वह बुरी तरह से घायल हो गया जब वह एक तोप देख रहा था जिसे लोड किया जा रहा था, जिससे बर्मीज की जल्दबाजी में वापसी हुई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके क्षेत्र में प्रवेश करते हुए, उन्होंने राजधानी अयुथाया पर घेराबंदी की, लेकिन वह बुरी तरह से घायल हो गए जब एक तोप जिसे वह लोड किया जा रहा था, वह फट गया, जिससे बर्मीस की जल्दबाजी में पीछे हटने का कारण बना, और वह अपने घावों से मर गया इससे पहले कि वे साल्विन नदी तक पहुंचे। "