इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चौदहवीं शताब्दी के दौरान जेफ्री चॉसर के समय में,'ई'जो उनके अंग्रेजी वर्तनी'gyterne'के अंत में दिखाई देता है, का उच्चारण किया गया होगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "14वीं शताब्दी के दौरान जेफ्री चॉसर के समय में, 'ई' जो उनके अंग्रेजी वर्तनी 'गिटर्न' के अंत में दिखाई देता है, उसका उच्चारण किया जाता था - लेकिन, महान स्वर परिवर्तन के बाद - प्लेफोर्ड के गिटर्न ने 'ई' को पूरी तरह से खो दिया है। "