इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रत्येक प्रांत में प्रत्येक धर्म के अनुयायी हो सकते हैं, साथ ही साथ मूर्तिपूजक और विधर्मी भी हो सकते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रत्येक प्रांत में प्रत्येक धर्म के अनुयायी हो सकते हैं, और धार्मिक अशांति हो सकती है यदि किसी प्रांत का सबसे प्रमुख धर्म इसे शासन करने वाले गुट से मेल नहीं खाता है, जिससे सार्वजनिक व्यवस्था कम हो जाती है। "