इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके कथन ने उन्हें सैमोन ऑफ सडबरी, तब कैंटरबरी के आर्कबिशप और लॉर्ड चांसलर के साथ संघर्ष में ला दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके बयानों ने उन्हें सडबरी के साइमन के साथ संघर्ष में लाया, फिर कैंटरबरी के चांसलर और आर्कबिशप, और उन्हें तीन मौकों पर जेल में डाल दिया गया था। "