इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1549-1566 से दक्षिणी फ्लोरिडा के भारतीयों के साथ रहने वाले एक जहाज के तबाह होने से बचने वाले हर्नांडो डी एस्कालांटे फोंटेनेडा ने टोकोबागो, एबालाची (अपालाची?) और मोगोसो (मोकोसो?
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हर्नांडो डी एस्कलान्टे फोंटेनेडा, 1549 से 1566 तक दक्षिणी फ्लोरिडा के भारतीयों के साथ रहने वाले एक जहाज के तबाही से बचने वाले, ने अपनी कठिनाइयों के अपने खाते में टोकोबागा के बारे में बात की, और 1567 में पेड्रो मेनेन्डेज़ डी एविलेस ने सेफ्टी हार्बर साइट का दौरा किया। "