इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समकालीन आलोचकों को इस बात पर विभाजित किया गया था कि क्या लिचेंस्टीन का कॉमिक्स-आधारित कार्य कला था क्योंकि यह केवल मौजूदा मूल कार्य की नकल करता था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समकालीन आलोचकों को इस बात पर विभाजित किया गया था कि क्या लिचेंस्टीन का कॉमिक्स आधारित कार्य कला था, लेकिन तब से यह संग्रहकर्ताओं के बीच लोकप्रिय हो गया है और अब इसे अधिक व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है। "