इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेनमार्क के अपने सौतेले भाई कनुट चतुर्थ के शासनकाल के दौरान वह राजा का एक उत्साही समर्थक था लेकिन कनुट के खिलाफ विद्रोह के दौरान वह बच गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डेनमार्क के अपने सौतेले भाई कनुट चतुर्थ के शासनकाल के दौरान वह राजा का एक उत्साही समर्थक था, लेकिन कनुट के खिलाफ विद्रोह के दौरान वह बच गया और सार्वजनिक भावना के परिवर्तन तक निर्वासन में रहा, जिसने उसे राजा के रूप में चुना। "