इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उदाहरण-आधारित मशीन अनुवाद का सुझाव पहली बार 1984 में मकोतो नागाओ ने दिया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उदाहरण-आधारित मशीन अनुवाद को पहली बार 1984 में मकोतो नागाओ द्वारा सुझाया गया था। बी पेवज़नेर ने 1975 वर्ष में वैज्ञानिक और तकनीकी सूचना के अंतर्राष्ट्रीय केंद्र में सेमिनार 'मशीन अनुवाद' पर विचार का सुझाव दिया (यह 'अनुवाद स्मृति' जैसा दिखता है) ।"