इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वास्तविक फोंटानिनी टुकड़ों को आधार पर एक फव्वारा प्रतीक के साथ चिह्नित किया गया हैः फोंटानिनी नाम का अर्थ है '' छोटा फव्वारा '।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "असली फोंटानिनी टुकड़ों को आधार पर एक फव्वारे के प्रतीक के साथ चिह्नित किया जाता है; 1960 के दशक से पहले बनाए गए टुकड़ों को एक मकड़ी की छवि के साथ चिह्नित किया गया था, क्योंकि बड़े इमानुएल फोंटानिनी के शुरुआती काम में झूले पैरों के साथ नरम खिलौना मकड़ियों का उत्पादन शामिल था। "