इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1999 में इस्लाम धर्म में परिवर्तित होने के कारण, आत्म-प्रचार और मुखर विचारों ने ऑस्ट्रेलियाई जनता के साथ एक प्रेम-घृणा संबंध बनाया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1999 में उनके इस्लाम में परिवर्तित होने, आत्म-प्रचार और मुखर विचारों ने ऑस्ट्रेलियाई जनता के साथ एक प्रेम-घृणा संबंध बनाया है और उन्हें 'ऑस्ट्रेलियाई खेल इतिहास में सबसे अधिक ध्रुवीकृत एथलीट' के रूप में वर्णित किया गया है"।