इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डायोफैंटस ने गणितीय संकेतन में महत्वपूर्ण प्रगति की।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डायोफैंटस ने गणितीय संकेतन में महत्वपूर्ण प्रगति की, बीजगणितीय संकेतन और प्रतीकवाद का उपयोग करने वाला पहला व्यक्ति बन गया। "