इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह विलियम पेन के निजी वकील, पेंसिल्वेनिया के अटॉर्नी जनरल और लोकप्रिय या क्वैकर पार्टी के सदस्य थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह विलियम पेन के निजी वकील, पेंसिल्वेनिया के अटॉर्नी जनरल और पब्लिक या क्वैकर पार्टी के सदस्य थे, जिन्होंने पेंसिल्वेनिया जनरल असेंबली में सेवा की, जिसमें इसके स्पीकर के रूप में छह शब्द शामिल हैं। "