इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका प्रतिद्वंद्वी, नील्स का पुत्र मैग्नस, उससे घृणा करता और डरता प्रतीत होता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके प्रतिद्वंद्वी, नील्स के पुत्र मैग्नस, ने उससे घृणा और भय किया और 7 जनवरी, 1131 को, उसने कनुट को रिंगस्टेड में हेराल्डस्टेड के जंगल में फंसाया और उसकी हत्या कर दी। "