इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहा जाता है कि उनका जन्म सैंटियागो डी कंपोस्टेला, ए कोरुना में हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह कहा जाता है कि वह सेंटियागो डी कंपोस्टेला, ए कोरुना में पैदा हुआ था, और फर्नांडो III और अल्फोंसो एक्स (गैलिसिया के राजा 1231 - 1252 और 1252 - 1284 क्रमशः) के दरबार में था। "