इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण जेन के दृष्टिकोण से उत्पन्न, वह तो गायब हो जाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जेन के दृष्टिकोण से, वह तब गायब हो जाता है; वास्तव में, उसे बारटेंडर द्वारा पुनः प्राप्त किया गया है, और 1985 में ले जाया गया है".