इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समुद्र तल से ऊंचे पहाड़ों पर तलछटी चट्टानों में एम्बेडेड जीवाश्म गोले के अवलोकन से, डी मैलेट ने जीवाश्मों की वास्तविक प्रकृति को पहचाना ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समुद्र तल से ऊंचे पहाड़ों पर अवसादी चट्टानों में एम्बेडेड जीवाश्मयुक्त गोले के अवलोकन से, डी मैलेट ने निष्कर्ष निकाला कि पृथ्वी मूल रूप से पूरी तरह से पानी (रेने डेसकार्टेस का एक सिद्धांत) से ढकी हुई थी, जो तब से लगातार 'वर्टेक्स' में खो गई थी। "