इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक आईबीएम नोट्स क्लाइंट की हार्ड डिस्क पर एक एनएसएफ फ़ाइल की एक स्थानीय प्रतिकृति का निर्माण उपयोगकर्ता को ऑफ़लाइन काम करते समय आईबीएम नोट्स और डोमिनो डेटाबेस का पूरी तरह से उपयोग करने में सक्षम बनाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नोट्स क्लाइंट की हार्ड डिस्क पर एनएसएफ फ़ाइल की एक स्थानीय प्रतिकृति का निर्माण उपयोगकर्ता को ऑफ़लाइन काम करते समय नोट्स डेटाबेस का पूरी तरह से उपयोग करने में सक्षम बनाता है; क्लाइंट और सर्वर अगले कनेक्ट होने पर क्लाइंट किसी भी परिवर्तन को सिंक्रनाइज़ करता है".