इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगस्त के अंत से, Mészáros ने दक्षिणी सेना का व्यक्तिगत नियंत्रण लेने का फैसला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगस्त के अंत से, मेज़ारोस ने अपनी व्यक्तिगत भागीदारी के साथ दक्षिणी सेनाओं को नियंत्रित करने का फैसला किया, इसलिए 'वाजदासाग' (सर्बियाई वोइवोडिना) की यात्रा की। "