इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए वह अंततः ऑस्ट्रेलिया के उच्च न्यायालय के सामने दिखाई दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह अंततः ऑस्ट्रेलिया के उच्च न्यायालय के समक्ष उपस्थित हुआ; अपने संबोधन के दौरान मुख्य न्यायाधीश ब्रेनन की नियुक्ति की वैधता के साथ-साथ बेंच पर एक अन्य न्याय को भी चुनौती दी। "