इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एलेनोर रूजवेल्ट रूजवेल्ट-फ़ार्ले संबंधों में क्षति की मरम्मत करने की कोशिश करने के लिए सम्मेलन के लिए उड़ान भरी, और हालांकि फ़ार्ले ईआर और जिमी रूजवेल्ट के करीब रहे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एलेनोर रूजवेल्ट रूजवेल्ट-फ़ार्ले संबंधों में क्षति की मरम्मत करने की कोशिश करने के लिए सम्मेलन के लिए उड़ान भरी, और हालांकि फ़ार्ले ईआर और जिमी रूजवेल्ट के करीब रहे, उन्होंने एफडीआर द्वारा विश्वासघात महसूस किया और एफडीआर की 1940 अभियान टीम में शामिल होने से इनकार कर दिया। "