इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डोमिटियन, अपनी अधिकांश सेना को डेन्यूब के पास उन पर हमला करने के लिए समर्पित करते हुए, Quadi और Marcomanni को सैनिकों की आपूर्ति करने के लिए बुलाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डोमिटियन, अपनी अधिकांश सेना को डेन्यूब के पास उन पर हमला करने के लिए समर्पित करते हुए, क्वाडी और मार्कोमन्नी को सैनिकों की आपूर्ति करने के लिए बुलाया, उन्होंने इनकार कर दिया, और रोम ने उन पर भी युद्ध घोषित कर दिया। "