इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 2 अगस्त के शुरुआती घंटों के दौरान'नागाटो'को एक मित्र राष्ट्र बल को रोकने के लिए समुद्र में जाने का आदेश दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "2 अगस्त के शुरुआती घंटों के दौरान 'नागतो' को एक मित्र राष्ट्र बल को रोकने के लिए समुद्र में जाने का आदेश दिया गया था, लेकिन यह अभियान बंदरगाह छोड़ने की तैयारी पूरी करने से पहले रद्द कर दिया गया था क्योंकि मित्र राष्ट्र के जहाजों की रिपोर्ट झूठी थी। "