इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चार जेसुइट और एक अज्ञात महिला मठ की रसोई में छिपे हुए (आग के लकड़ी के ढेर के पीछे) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चार जेसुइट्स और एक अज्ञात महिला मठ के रसोईघर में छिपी हुई थी (आग की लकड़ी के ढेर के पीछे), जबकि अन्य को मठ के बॉयलर रूम में आश्रय मिला जब वे एक ऐसे व्यक्ति से भी मिले जो नरसंहार से पहले वहां छिपा था। "