इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने हलील को याद दिलाया कि नूरी पाशा ने एलिजाबेथपोल गवर्नरेट को अजरबैजान का क्षेत्र घोषित किया है और इसलिए ज़ंगेज़ूर से नियमित अर्मेनियाई इकाइयों पर प्रतिबंध लगा दिया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने हलील को याद दिलाया कि नूरी पाशा ने एलिजाबेथपोल गवर्नरेट को अजरबैजान के क्षेत्र के रूप में घोषित किया था और इसलिए नियमित अर्मेनियाई इकाइयों को ज़ंगेज़ूर से प्रतिबंधित कर दिया था, यही कारण है कि इस क्षेत्र में एंड्रानिक की गतिविधियों के लिए आर्मेनिया को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है। "