इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिरासत में रहने के दौरान उन्हें एमनेस्टी इंटरनेशनल द्वारा विवेक के कैदी के रूप में मान्यता दी गई थी और उन्हें मना करने और प्रतिरोध करने के लिए अपने बहादुर प्रतिरोधक पुरस्कार से सम्मानित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी हिरासत में रहने के दौरान उन्हें एमनेस्टी इंटरनेशनल द्वारा विवेक के कैदी के रूप में मान्यता दी गई थी और उन्हें रेफ्यूज एंड रेजिस्ट द्वारा अपने बहादुर रेजिस्टर अवार्ड से सम्मानित किया गया था और शांति एबे बहादुरी के विवेक पुरस्कार के प्राप्तकर्ता थे जो उनके वकील लुई फोंट द्वारा प्रस्तुत किए गए थे। "