इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 16 वीं से 18 वीं शताब्दी तक, अंग्रेजी लेखकों ने लैटिन और ग्रीक शब्दों से बड़ी संख्या में नए शब्दों को एक साथ जोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "16वीं से 18वीं शताब्दी तक, अंग्रेजी लेखकों ने लैटिन और ग्रीक शब्दों से बड़ी संख्या में नए शब्दों को एक साथ जोड़ दिया, जिन्हें 'इंकहॉर्न शब्द' कहा जाता है, जैसे कि वे स्याही के बर्तन से बह गए थे। "