इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने स्वयंसेवक के रूप में उत्तरी अफ्रीका में सेवा के लिए फिर भारत में स्थानांतरित कर दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने उत्तरी अफ्रीका में सेवा के लिए स्वयंसेवा की फिर भारत में स्थानांतरित कर दिया गया जहां उन्होंने मेरिल के माराडर्स के रूप में जानी जाने वाली इकाई में सेवा की जहां वह एक जापानी हैंड ग्रेनेड से छर्रे से घायल हो गए। "