इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एडवर्ड ने डेनिश एसेक्स और ईस्ट एंग्लिया को तबाह करके बदला लिया, लेकिन वह युद्ध में एथेलवाल्ड को शामिल किए बिना वापस ले लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एडवर्ड ने डेनिश एसेक्स और ईस्ट एंग्लिया को तबाह करके बदला लिया, लेकिन जब वह वापस ले लिया, तो केंट के लोग लटके रहे, और डेनमार्क ने 13 दिसंबर को होल्मे की लड़ाई लड़ने के लिए उनके साथ पकड़ा। "