इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हॉपफील्ड ने एक आणविक रैचेट का उपयोग करके छोटी त्रुटि दरों को प्राप्त करने का एक सरल तरीका सुझाया जो कई अपरिवर्तनीय कदम लेता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "होपफील्ड ने एक आणविक रैचेट का उपयोग करके छोटी त्रुटि दर प्राप्त करने का एक सरल तरीका सुझाया है जो कई अपरिवर्तनीय कदम लेता है, प्रत्येक परीक्षण यह देखने के लिए कि क्या अनुक्रम मेल खाते हैं। "