इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जनरल विलियम अलेक्जेंडर (लॉर्ड स्टर्लिंग) को गेट्स के सहायक, जेम्स विल्किंसन से एक पत्र मिला, जिसमें यह उद्धरण था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जनरल विलियम अलेक्जेंडर (लॉर्ड स्टर्लिंग) को जेम्स विल्किंसन से एक पत्र मिला जिसमें यह उद्धरण था, जिसे उन्होंने वाशिंगटन को भेजा, जिसने इसे 8 नवंबर, 1777 को प्राप्त किया। "