इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन इमर्सन की मृत्यु के तीन साल बाद तक, उसने स्कॉट्स को किराए के दासों के रूप में किराए पर देना जारी रखा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन इमर्सन की मृत्यु के बाद तीन साल के लिए, वह उसकी और उसके परिवार की स्वतंत्रता को प्रतिबंधित करने के लिए, लेकिन आइरीन इमर्सन मना कर दिया, स्कॉट कानूनी सहारा का सहारा ले करने के लिए प्रेरित. "