इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फुकुदा भी राक्षसों को लगभग लोगों के रूप में चित्रित करना चाहता था'' गॉडज़िला के साथ पच्चीस साल'' एड गोडज़िज़ेस्की द्वारा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फुकुदा भी गोडज़िला और मिनिला के बीच पिता-पुत्र के संबंध के संबंध में राक्षसों को लगभग लोगों के रूप में चित्रित करना चाहता था, जैसा कि फुकुदा ने कहा था''हमने 'गोडज़िला के बेटे' के दौरान गोडज़िला और उसके बेटे के बीच के रिश्ते पर ध्यान केंद्रित किया। "