इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गेब्रियल गार्सिया मोरेनो, सितंबर 1860 में गुआयाक्विल की लड़ाई के दो दिन बाद सत्ता संभालने पर, ने घोषणा की कि'' द्विरंगी को देशद्रोह से शर्मिंदा किया गया है और एक धोने योग्य दाग है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गब्रिएल गार्सिया मोरेनो, सितंबर 1860 में गुआयाक्विल की लड़ाई के दो दिन बाद सत्ता संभालने पर, पीले, नीले और लाल त्रिबंद का उपयोग करने के लिए लौटा दिया गया था; 26 सितंबर, 1860 को इसकी बहाली इक्वाडोर के राष्ट्रीय ध्वज दिवस के दौरान मनाई जाती है। "