इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता ने जीन को मुक्का मारा, चैंटल की स्कीमी पोशाक को देखने के बाद वह मॉडलिंग कर रही है; लेकिन, उसकी माँ की सलाह से, वह जीन से शादी करती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके पिता जीन को मुक्का मारते हैं, चैंटल की स्कीमी पोशाक को देखने के बाद; लेकिन, उसकी माँ की सलाह के साथ, वह जीन से शादी करती है; और, वह चैंटल को मॉडल करने से इनकार करता है, अब जब वह उसकी पत्नी है। "