इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी माँ अंग्रेजी, स्कॉटिश और जर्मन वंश की है, और उसके पिता, जीन-क्लाउड जोसेफ लैविन, फ्रांसीसी वंश के हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी माँ अंग्रेजी, स्कॉटिश और जर्मन वंश की है, और उसके पिता, जीन-क्लाउड जोसेफ लैविन, फ्रांसीसी हैं और एव्रिल के पास एक फ्रांसीसी पासपोर्ट है। "