इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका रूढ़िवादी यहूदी धर्म का पालन उसके उदार विचारों के साथ टकरा गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "उनका रूढ़िवादी यहूदी धर्म का पालन उनके उदार विचारों के साथ टकराया; उसकी ऊर्जा और सनकीपन ने उनकी नसों पर खरोंच की, जबकि उनकी कठोरता और कठोरता ने उन्हें निराश किया। "