इस समय के दौरान डेविस की माँ, सैली बेल डेविस, एक राष्ट्रीय अधिकारी और दक्षिणी अश्वेत युवा कांग्रेस के प्रमुख आयोजक थे, जो कम्युनिस्ट पार्टी से प्रभावित एक संगठन था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस समय के दौरान डेविस की मां, सैली बेल डेविस, एक राष्ट्रीय अधिकारी और दक्षिणी नेग्रो यूथ कांग्रेस के प्रमुख आयोजक थे, जो कम्युनिस्ट पार्टी से प्रभावित एक संगठन था, जो दक्षिण में अफ्रीकी अमेरिकियों के बीच गठबंधन बनाने की कोशिश कर रहा था। "