इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जापान की महामहिम सम्राज्ञी तेइमेई का जन्म राजकुमारी सदको कुजो (jp: 九条節子'' kujō sadako''), (25 जून, 1884 - 17 मई, 1951) में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी शाही महारानी महारानी तेमी का जन्म राजकुमारी सदको कुजो (jp: 九条節子'' kujō sadako'') (25 जून, 1884 - 17 मई, 1951) ताइशो सम्राट की पत्नी और सम्राट हिरोहितो की माँ थी। "