इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह विश्वास करते हुए कि बनी मेनाशे इज़राइल के वंशज थे, उन्होंने उन्हें मानक रूढ़िवादी यहूदी धर्म में परिवर्तित करने के लिए काम किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बात से आश्वस्त है कि बनी मेनाशे इज़राइलियों के वंशज थे, उन्होंने उन्हें मानक रूढ़िवादी यहूदी धर्म में परिवर्तित करने और ईसाई और यहूदियों के अंतर्राष्ट्रीय फैलोशिप जैसे धर्मादाताओं द्वारा प्रदान किए गए धन के साथ उनके 'अलीया' की सुविधा के लिए काम किया। "