इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फाइफ ने बुचन को उत्तर के लेफ्टिनेंट और फोर्थ के उत्तर के जस्टिसियर के अपने कार्यालयों से मुक्त कर दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फाइफ ने बुचन को उत्तर के लेफ्टिनेंट और फोर्थ के उत्तर के न्यायधीश के पदों से मुक्त कर दिया - बाद की भूमिका फाइफ के बेटे, मर्डोक स्टीवर्ट को दी गई। "