इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह आयरिश हाउस ऑफ कॉमन्स में 1774 से 1776 तक डोनेगल बोरो और कैरिकफर्गस के लिए क्रमिक रूप से सदस्य के रूप में बैठे थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह आयरिश हाउस ऑफ कॉमन्स में डोनगल और कैरिकफर्गस के बरो के लिए क्रमिक रूप से सदस्य के रूप में बैठे थे, 1782 में आयरलैंड के लिए अटॉर्नी-जनरल बने, लेकिन 1783 में लॉर्ड चीफ बैरन ऑफ द हेज़केयर के रूप में बेंच में पदोन्नत हुए। "