इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ईंधन की कमी के साथ-साथ कई गंभीर पराजयों से बाधित, इतालवी नौसेना ने अधिकांश युद्ध बंदरगाह तक सीमित बिताया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ईंधन की कमी के साथ-साथ कई गंभीर पराजयों से परेशान, इतालवी नौसेना ने अधिकांश युद्ध बंदरगाहों तक ही सीमित किया, जिसके परिणामस्वरूप भूमध्य सागर किसी भी वास्तविक अर्थ में इटली का 'मारे नोस्ट्रम' नहीं था। "