इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिंडकोवांस की उत्पत्ति मिश्रित है और लगभग सभी हिंडको को पहली भाषा के रूप में बोलते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "हिंदकोवांस मिश्रित मूल के हैं और लगभग सभी पहली भाषा के रूप में हिंडको बोलते हैं। ऐसा प्रतीत होता है कि अधिकांश पख्तून पूर्वज हैं। उनमें से कुछ पख्तून नहीं हैं, उदाहरण के लिए, अवान जो कथित तौर पर अरब हैं; या करलाल और ढंड अब्बासी, जो मूल पहाड़ी मूल के हैं। "