इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता, जोसेफ सेमेलवेस (1778 - 1846) एक डैन्यूब स्वाबियन थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, जोसेफ सेमेलवेस (1778 - 1846) का जन्म किस्मर्टन में हुआ था, जो तब हंगरी का हिस्सा था, अब आइज़ेनस्टैड, ऑस्ट्रिया। "