इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेनियल P4X-639 के प्राचीन इतिहास को तैयार अनुवादों के साथ पुनर्निर्माण करने में सक्षम है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डैनियल तैयार अनुवादों के साथ P4X-639 के प्राचीन इतिहास का पुनर्निर्माण करने में सक्षम है; प्राचीनों ने एक समय मशीन का निर्माण करके एक अज्ञात आपदा से बचने का प्रयास किया था, लेकिन इसे कभी भी ठीक से काम करने के लिए नहीं मिला। "