इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, जापान के बाहर उनके प्रदर्शन आम तौर पर निराशाजनक रहे हैं, केवल दो छोटे टूर्नामेंट में जीत के साथ.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, जापान के बाहर उनके प्रदर्शन आम तौर पर निराशाजनक रहे हैं, केवल दो छोटे टूर्नामेंटों में जीत के साथ, और वे इसाओ औकी और शिगेकी मारुयामा सहित उनके कुछ देशवासियों से आगे निकल गए हैं। "