इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी माँ अच्छी तरह से शिक्षित थी और कैटलन बुर्जुआ से थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "उनकी माता कैटलन बुर्जुआ की एक शिक्षित बेटी थी; उनके पिता दक्षिण भारत के एक उच्च जाति मालाबार नायर परिवार से थे। "