इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिंदुस्तान (,, दोनों 'हिंदुस्तान'), शाब्दिक अनुवाद 'सिंधु नदी की भूमि (सिंधु) ', दक्षिण एशिया के लोकप्रिय नामों में से एक है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिंदुस्तान (,, दोनों 'हिंदुस्तान' 'सिंधु नदी की भूमि (सिंधु) ', जैसा कि शाब्दिक अनुवाद है, दक्षिण एशिया के लोकप्रिय नामों में से एक है। इसका अर्थ 'हिंदुओं की भूमि' भी है। "