इस अवधि के दौरान, ऐसा हुआ कि कुछ ओन्सेन गीशा उन व्यापारियों द्वारा प्रायोजित किए गए थे जो वार्षिक यात्राएं करते थे, जिन्हें'' दन्ना'' के रूप में जाना जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस अवधि के दौरान, ऐसा हुआ कि कुछ ओनसेन गीशा उन व्यापारियों द्वारा प्रायोजित किए गए थे जो उन्हें सालाना आते थे और, वहां से, पार्टी-मनोरंजन से परे बातचीत आम थी; इसलिए, वेश्याओं के रूप में ओनसेन गीशा की अवधारणा पूर्व-द्वितीय विश्व युद्ध के दिनों में पूरी तरह से गलत नहीं थी। "