इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एम्मा ने अपने मंत्री रेवरेंड ब्रायस, सुश्री वाटर्स और उनकी बेटी बर्था को चर्च के बाद रात के खाने के लिए आमंत्रित किया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एम्मा अपने मंत्री रेवरेंड ब्रायस, सुश्री वाटर्स और उनकी बेटी बर्था को चर्च के बाद रात के खाने के लिए आमंत्रित करती है, लेकिन रात के खाने में तब रुकावट आती है जब बहन सैटिन को लाती है, जिसके साथ वह अब सगाई कर रही है। "