इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गेन्डो के अंतिम नाम (रोकोबुंगी और इकारि) का अर्थ क्रमशः जापानी में'' सेक्स्टेंट'' और'' एंकर'' है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गेन्डो के अंतिम नाम (रोकुबंगी और इकारि) का अर्थ क्रमशः जापानी में 'सेक्स्टेंट' और 'एंकर' है; उनका पहला नाम 'एवेंजेलियन' से पहले एक अन्य एनीमे परियोजना से लिया गया था जिसे रद्द कर दिया गया था। "