इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Emmanuelli का जन्म Pyrénées-Atlantiques के फ्रांसीसी विभाग में Eaux-Bonnes में हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "एमानुएली का जन्म फ्रांस के प्रांत पायरेनीज़-अटलांटिक्स के ईओ-बोन में हुआ था, वह एक मजदूर वर्ग की पृष्ठभूमि में बड़ा हुआ और बहुत कम उम्र में अपने पिता को खो दिया। "