इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी सबसे प्रसिद्ध कृति,'' Le trésor de la langue'' (1989) इसी अवधि के दौरान बनाई गई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस अवधि के दौरान उनका सबसे प्रसिद्ध काम, 'Le trésor de la langue' (1989) बनाया गया था, और एक एल्बम जो संगीत सामग्री को क्यूबेक निवासियों के टेप रिकॉर्डिंग के साथ फ्रेंच भाषा के महत्व पर चर्चा करते हुए इंटरसेप्ट करता है। "