इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्हें वित्त आलोचक के रूप में अपने पद से हटा दिया गया था, और मीडिया में अटकलें लगाई गईं कि उनकी नेतृत्व की महत्वाकांक्षाएं बर्बाद हो गई थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें बयान के तुरंत बाद वित्त आलोचक के रूप में अपने पद से हटा दिया गया था, और अप्रैल 2002 में विधायिका में औपचारिक माफी दी गई थी".