इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1828 से 1835 तक हिलेर पेरिस में स्थित थे, जहां वह कोरॉन के स्कूल ऑफ म्यूजिक में रचना के शिक्षक के रूप में कार्यरत थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1828 से 1835 तक हिलर ने पेरिस में खुद को स्थापित किया, और उसके बाद इटली में कुछ समय बिताया, यह आशा करते हुए कि इससे उन्हें एक सफल ओपेरा लिखने में मदद मिलेगी (एक आशा जो कभी पूरी नहीं हुई) ।"