इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गाइ मैरियन को यह बताता है; और हालांकि मैरियन कभी भी गाइ के विवाह प्रस्ताव को नहीं कहती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गाय मैरियन को यह बताता है; और यद्यपि मैरियन कभी भी गाई के विवाह प्रस्ताव को नहीं कहती है, वह बताती है कि वह नॉटिंघम को त्यागने के लिए खुद को नहीं ला सकती है, शादी या नहीं। "