इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह फ्रांस और न्यूजीलैंड के बीच क्वार्टर फाइनल के बाद रेफरी पैनल से बाहर होने के बाद अंतरराष्ट्रीय रेफरी से सेवानिवृत्त हुए, जहां वह अस्पष्ट रूप से फ्रेंच द्वारा 2 महत्वपूर्ण उल्लंघनों से चूक गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह फ्रांस और न्यूजीलैंड के बीच क्वार्टर फाइनल के बाद अंतरराष्ट्रीय रेफरी से सेवानिवृत्त हुए, हालांकि उन्होंने केमैन द्वीप में 2011 रग्बी विश्व कप क्वालीफायर की शुरुआत में रेफरी में अस्थायी वापसी की। "