इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने 1830 से 1842 तक स्थान-नाम अनुसंधान पर काम किया 1833 में जॉर्ज पेट्री के तहत आयरलैंड के पहले ऑर्डनेंस सर्वे के ऐतिहासिक विभाग के लिए एक संक्षिप्त अवधि को छोड़कर, कई पांडुलिपियों को खोदने और संरक्षित करने के लिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने 1830 से 1842 तक स्थान-नाम अनुसंधान पर काम किया, 1833 में आयरलैंड के पहले ऑर्डनेंस सर्वे के स्थलाकृतिक विभाग के लिए एक संक्षिप्त अवधि को छोड़कर, कई पांडुलिपियों को खोदने और संरक्षित करने के लिए, और बाद में क्वीन विश्वविद्यालय में सेल्टिक भाषाओं के प्रोफेसर थे। "