इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका रेजेंसी अल्पकालिक था, हालांकि, क्योंकि 22 नवंबर 1963 को काउंटेस की मृत्यु हो गई, उसी दिन अमेरिकी राष्ट्रपति जॉन की मृत्यु हो गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी रेजेंसी अल्पकालिक थी, हालांकि, क्योंकि काउंटिस की मृत्यु 29 जून 1509 को हुई थी, अपने पोते के 18 वें जन्मदिन के एक दिन बाद, वेस्टमिंस्टर एब्बे के डीनरी में, अपने बेटे की मृत्यु के दो महीने बाद। "