इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका जन्मस्थान अस्पष्ट है, कुछ स्रोतों का कहना है कि उनका जन्म जुलाई 1793 में ब्यूनस आयर्स में हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका जन्मस्थान अस्पष्ट है, क्योंकि कुछ स्रोत कहते हैं कि वह जुलाई 1793 में ब्यूनस आयर्स में पैदा हुए थे, लेकिन अन्य, जैसे कार्लोस कैल्वो, कहते हैं कि उनका जन्म सेंटियागो डी चिली में हुआ था। "