इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता को काबुल प्रांत के लिए'' दीवान'' (कोषाध्यक्ष) नियुक्त किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके पिता को काबुल प्रांत के लिए 'दीवान' (कोषाध्यक्ष) नियुक्त किया गया था और व्यापार करने में अपने चतुर कौशल के कारण वह जल्दी से उच्च प्रशासनिक अधिकारियों के रैंक के माध्यम से बढ़े। "