इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी उत्पत्ति का खुलासा करने के बाद, उस वस्तु की प्रकृति जिसने मकोटो को समय के माध्यम से कूदने की अनुमति दी थी, गायब हो जाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी उत्पत्ति, उस वस्तु की प्रकृति का खुलासा करने के बाद जिसने मकोटो को समय के माध्यम से छलांग लगाने की अनुमति दी, और अब वह अपने समय की अवधि में वापस नहीं आ सकता है, चियाकी को गायब होना चाहिए। "