इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जर्मनी अंततः वर्षों के विचार-विमर्श और संघर्ष के बाद एकजुट हो गया, जिसके कारण नए औद्योगिक राष्ट्र ने यूरोपीय शक्ति संतुलन को स्थानांतरित कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंततः जर्मनी एकजुट हो गया, जिसके कारण नए औद्योगिक राष्ट्र ने यूरोपीय शक्ति संतुलन को स्थानांतरित कर दिया, जिसने इटली के एकीकरण के साथ, क्षेत्रीय मुद्दों को हल कर दिया, जिसने राष्ट्रों को यूरोप के दिल में संघर्षों में उलझा रखा था। "