इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसे अपने दत्तक माता-पिता के साथ संवाद करने में कोई कठिनाई नहीं थी क्योंकि वह बचपन से ही अंग्रेजी में धाराप्रवाह थे क्योंकि उसकी माँ बर्गर वंश की थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसे अपने दत्तक माता-पिता के साथ संवाद करने में कोई कठिनाई नहीं थी क्योंकि वह बचपन से ही अंग्रेजी में धाराप्रवाह थे क्योंकि उनकी जैविक मां बर्गर वंश की थी; उनके जन्मदाता पिता श्रीलंका में एक लंबी परंपरा वाले बौद्ध परिवार से आए थे। "