इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके लेखन ने ब्रिजेट फ्रीमंटल को प्रभावित किया, जो एक पूर्व ऑक्सफोर्ड डॉन की बेटी थी, जो बाद में मैरी की बॉट मित्र और संरक्षक बन गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके लेखन ने एक पूर्व ऑक्सफोर्ड डॉन की बेटी ब्रिजेट फ्रीमंटल को प्रभावित किया, और उन्होंने साथ में लीपोर के काम को प्रकाशित करने के लिए काम किया, लेकिन बहुत कम सफलता के साथ। "