इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह फिल्म'रामायण'पर योजना बना रहा था, जिसमें संजय दत्त'रावण'की भूमिका निभा रहे थे, लेकिन फिर उनकी अप्रत्याशित मृत्यु ने फिल्म के निर्माण को रोक दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह हिंदू महाकाव्य 'रामायण' पर आधारित एक फिल्म की योजना बना रहा था, जिसमें संजय दत्त 'रावण' की भूमिका निभा रहे थे, दिसंबर 2003 में 87 वर्ष की आयु में अचानक निधन से पहले। "