इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि फिलिप चैनल में नॉर्मन द्वीपों पर कब्जा करने के अपने प्रयासों में विफल रहा था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि फिलिप चैनल में नॉरमैंडी द्वीपों पर कब्जा करने के अपने प्रयासों में विफल रहा था और संधि में कहा गया था कि 'द्वीप (यदि कोई हो) जो किंग ऑफ इंग्लैंड को रखना चाहिए', वह 'फ्रांस के पीयर और ड्यूक ऑफ एक्विटेन' के रूप में बनाए रखेगा। "