इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने ड्रेफस प्रकरण के दौरान अपने समाचार पत्र, यूनाइटेड आयरिशमैन में'गृह मंत्री'द्वारा हस्ताक्षरित लेख प्रकाशित किए, जो यहूदी विरोधी विचारों का प्रचार करते थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने ड्रेफस प्रकरण के दौरान अपने समाचार पत्र, 'यूनाइटेड आयरिशमैन' में 'गृह सचिव' द्वारा हस्ताक्षरित लेख प्रकाशित किए, जो यहूदी विरोधी विचारों को प्रचारित करते थे, अल्फ्रेड ड्रेफस को क्षमा करने के बाद ग्रिफ़िथ क्रूरतापूर्वक ड्रेफस विरोधी बने रहे। "