इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संगठित निकायों में स्विस भाड़े के सैनिकों के रोजगार के औपचारिककरण की अवधि के दौरान, उनके अनुबंधों में एक प्रतिबद्धता हो सकती है कि यदि संघ पर हमला हुआ तो स्विस इकाइयां वापस आ जाएंगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संगठित निकायों में स्विस भाड़े के सैनिकों के रोजगार के औपचारिककरण की अवधि के दौरान, 16 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, स्विस कैंटनों या कुलीन परिवारों के साथ इन सैनिकों को इकट्ठा करने और आपूर्ति करने के साथ आत्मसमर्पण करने के लिए शक्तियों को नियोजित करने के लिए यह प्रथागत हो गया। "