इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने एक'' राजनीतिक वसीयतनामा'(' Testament Politique ') तैयार करने का आदेश दिया, युद्ध के दौरान अपने व्यवहार को सही ठहराते हुए और बेल्जियम के युद्ध के कैदियों और निर्वासित श्रमिकों की ओर से अपने हस्तक्षेप का विवरण देते हुए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने युद्ध के दौरान अपने व्यवहार को सही ठहराते हुए, एक 'राजनीतिक वसीयतनामा' ('टेस्टामेंट पॉलिटिकल') तैयार करने का आदेश दिया, और निर्वासित बेल्जियम सरकार की कार्रवाई की निंदा करना जारी रखा (अक्टूबर 1940 के बाद लंदन में स्थित) ।"