इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण तैयार करें फ्राइडमैन, दस्तावेजी परिकल्पना से व्याख्याओं के आधार पर, नोट करता है कि जिपोरा का उल्लेख केवल जाह्वी पाठ में किया गया है, जबकि कुश के बारे में मरियम के तज़रा<unk>त (आध्यात्मिक कुष्ठ रोग) की कहानी को एलोहिस्ट को सौंपा गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्राइडमैन, दस्तावेजी परिकल्पना से व्याख्याओं के आधार पर, नोट करता है कि सिप्पोरा का उल्लेख केवल जाह्वी पाठ में किया गया है, जबकि स्नो-व्हाइट मिरीम की कहानी को एलोहिस्ट को सौंपा गया है, और इसलिए, प्रत्येक में, मूसा की केवल एक ही पत्नी है। "