इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिकोकिची ने ओकुबो तोशिमिची की बेटी से शादी की।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिकोकिची ने ओकुबो तोशिमिची की बेटी से शादी की; इस प्रकार वह मकिनो नोबुकी का दामाद था".