इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दफनी ने नदी देवता पेनियस से उसकी मदद के लिए प्रार्थना की।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डाफनी ने नदी देवता पेनेउस से उसकी मदद के लिए प्रार्थना की, उसे एक लौरेल के पेड़ में बदल दिया, जो बाद में अपोलो के लिए पवित्र हो गया - अपोलो और डाफनी देखें। "