इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें होरी यूजी ने टोरीयामा को खेल में दिखाए जाने वाले पिक्सेल कला को सीधे बनाने के बजाय पूर्ण चित्रों को चित्रित करने की अनुमति दी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "होरी यूजी ने तोरीयामा को पिक्सेल आर्ट के बजाय पूर्ण चित्रों को चित्रित करने की अनुमति दी, जिसे फिर कंप्यूटर ग्राफिक्स में परिवर्तित कर दिया गया; चूंकि तोरीयामा कंप्यूटर ग्राफिक्स तकनीक से अपरिचित थे, अन्य कर्मचारियों ने इसका प्रभार लिया। "