इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अभिनेत्री राहेल के साथ एक संबंध था उस अवधि के सबसे प्रसिद्ध फ्रांसीसी अभिनेत्री, इंग्लैंड के दौरे के दौरान.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका अभिनेत्री राहेल के साथ एक संबंध था, और, अपने भविष्य के करियर के लिए अधिक महत्वपूर्ण, उनका अमीर वारिस हैरियट हॉवर्ड (1823-1865) के साथ एक संबंध था। "