इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने दिखने और छोटे कद के बावजूद, फुजीवारा ने एक महिला से शादी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके दिखने और छोटे कद के बावजूद, फुजीवारा विवाहित था, और एक अंतरंग रात के बाद उनकी पत्नी गर्भवती हो गई, उनका एक बेटा था। "