इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शिक्षाविदों के बीच के विचार के विपरीत, धर्म और विज्ञान के बीच एक आंतरिक ऐतिहासिक संघर्ष का विचार न केवल आम जनता के बीच लोकप्रिय है, बल्कि वैज्ञानिक और धार्मिक समुदायों के भीतर भी है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अकादमिकों के बीच के दृष्टिकोण के विपरीत, धर्म और विज्ञान के बीच एक आंतरिक ऐतिहासिक संघर्ष का विचार आम जनता और कुछ वैज्ञानिकों और धर्मगुरुओं के बीच लोकप्रिय है, कुछ उदाहरण सृजन हैं - विकासवाद विवाद, स्टेम सेल विवाद, और जन्म नियंत्रण। "