इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हॉपकिन्स ने आठ छोटे व्यापारी जहाजों की कमान संभाली जिन्हें फिलाडेल्फिया में युद्ध के लिए पुरुषों के रूप में बदल दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हॉपकिन्स ने आठ छोटे व्यापारी जहाजों की कमान संभाली जो फिलाडेल्फिया में युद्ध के पुरुषों के रूप में जल्दबाजी में बदल गए थे, फिर 17 फरवरी 1776 को पहले अमेरिकी बेड़े के संचालन के लिए दक्षिण की ओर रवाना हुए, जिसने बेड़े को बहामा में नासाऊ ले जाया। "