इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें Húrin की कैद के दौरान Túrin को उसकी माँ ने सुरक्षा के लिए Doriath में रहने के लिए भेजा था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हुरिन की कैद के दौरान तुरीन को उसकी माँ द्वारा अपने जीवन के डर से एल्फ-राज्य डोरीथ में रहने के लिए भेजा गया था और उसके पति और उसके बेटे की अनुपस्थिति में, मोरवेन ने अपने तीसरे बच्चे, नीयनोर को जन्म दिया, एक लड़की। "