इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यद्यपि इवोरा के रोमन मंदिर को अक्सर डायना का मंदिर कहा जाता है - शिकार की देवी - यह 17 वीं शताब्दी में बनाई गई एक किंवदंती से उपजा है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "भले ही एवोरा के रोमन मंदिर को अक्सर डायना मंदिर कहा जाता है - एक किंवदंती 17 वीं शताब्दी में बनाई गई -, यह लगभग निश्चित रूप से सम्राट ऑगस्टस के सम्मान में बनाया गया था, जिसे उनके शासन के दौरान एक देवता के रूप में पूजित किया गया था। "