इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता जुआन पेरेज़ डी नर्रियाहोंडो थे, जिन्होंने बाद के जीवन में अपना नाम बदलकर'' जुआन डी ओनाटे'' कर दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता जुआन पेरेज़ डी नार्रियाहोंडो थे - जिन्होंने बाद के जीवन में अपना नाम बदलकर'' जुआन डी ओनाटे'- और उनकी मां ओसाना गोंजालेस डी सैन लोरेंटे थे। "