इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेनियल सीमस क्विन 2004, 2006 और 2008 में कनाडा में संघीय चुनावों में न्यू डेमोक्रेटिक पार्टी (एनडीपी) के उम्मीदवार थे, लैक-सेंट-लुइस, क्यूबेक के निर्वाचन क्षेत्र में।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डैनियल सीमस क्विन कनाडा में 2004 के संघीय चुनाव में, लैक-सेंट-लुइस, क्यूबेक की सवारी में, न्यू डेमोक्रेटिक पार्टी (एनडीपी) उम्मीदवार थे, जो 2004 के संघीय चुनावों तक, कनाडा में सबसे सुरक्षित लिबरल सीट माना जाता था। "