इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका जन्म 1601/02 में वेइलहाइम में म्यूनिख के दक्षिण-पश्चिम में लगभग चालीस किलोमीटर की दूरी पर हुआ था, जो क्लेमेंट पेटल (या बेटल - वैकल्पिक वर्तनी) के पुत्र थे, जो एक कैबिनेटमेकर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1601/02 में वेइलहाइम में म्यूनिख के दक्षिण-पश्चिम में लगभग चालीस किलोमीटर की दूरी पर पैदा हुआ था, क्लेमेंट पेटल (या बेटल - वैकल्पिक वर्तनी) का पुत्र, एक कैबिनेटमेकर, वह एक अनाथ के रूप में बड़ा हुआ जब उसके माता-पिता दोनों की मृत्यु हो गई जब वह एक छोटा बच्चा था। "