इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अब से, न तो विरोधी केंटकी की घोषित तटस्थता का सम्मान करते हैं, और कॉन्फेडरेट लाभ खो दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अब से, न तो प्रतिद्वंद्वी ने राज्य की घोषित तटस्थता का सम्मान किया और कॉन्फेडरेट लाभ खो गया; केंटकी द्वारा प्रदान किया गया बफर जोन अब टेनेसी की रक्षा में सहायता के लिए उपलब्ध नहीं था।"