इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अर्ल पॉल अपनी महिला रिश्तेदारों द्वारा अच्छी तरह से प्यार नहीं किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "अर्ल पॉल को उनकी महिला रिश्तेदारों द्वारा अच्छी तरह से प्यार नहीं किया गया था, क्योंकि उनकी मां और उनकी बहन, फ्रैक्कोक ने पहले उन्हें जहरीली शर्ट से मारने की कोशिश की थी, जिसके कारण उनके भाई हेराल्ड की मौत हो गई थी। "