इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एडवर्ड के भाई, किंग जॉर्ज VI, और रानी एलिजाबेथ 1939 में ब्रिटिश कोलंबिया आए, जॉर्ज को प्रांत का दौरा करने वाले पहले शासक सम्राट बना दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एडवर्ड के भाई, किंग जॉर्ज छठे, ब्रिटिश कोलंबिया का दौरा करने वाले पहले शासक बन गए जब 1939 में वह और उनकी पत्नी, रानी एलिजाबेथ, वैंकूवर, विक्टोरिया और कई अन्य छोटे समुदायों में रुके। "