इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका कोई इरादा नहीं था, हालांकि, एक एकांतवासी बनने का, या स्थायी रूप से खुद को सार्वजनिक जीवन से अलग रखने का ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसका कोई इरादा नहीं था, हालांकि, एक एकांतवासी बनने का; वह पूल के बरो के लिए संसदीय उम्मीदवार बन गया, और 21 मई, 1695 को वापस आ गया। "