इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गुनिला बिएल्के जॉन III के चचेरे भाई की बेटी थी, जो Östergötland के पूर्व गवर्नर जोहान Axelsson Bielke, और Margareta Axelsdotter Posse ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गुनिला बिएल्के राजा के चचेरे भाई, ओस्टर्गोटलैंड के पूर्व गवर्नर, जोहान एक्सल्ससन बिएल्के की बेटी थी, और वह दस साल की उम्र से राजा की बेटी, अन्ना की एक प्लेमेट के रूप में शाही दरबार में पली-बढ़ी थी। "