इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हार्डी ने फरवरी 1971 में विधायिका से इस्तीफा दे दिया, और वाल्डिंग ने उसी वर्ष 5 अप्रैल को उसके स्थान पर उप-चुनाव जीता ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हार्डी ने फरवरी 1971 में विधानमंडल से इस्तीफा दे दिया, और वाल्डिंग ने 5 अप्रैल को उनके स्थान पर चुनाव जीता, लिबरल उम्मीदवार डैनियल कैनेडी को 295 वोटों से हराया। "