इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रत्येक चरित्र को चार बार प्रस्तुत किया जाना था, और वे भौतिक सटीकता के लिए इरादा नहीं थे, लेकिन इसके बजाय स्टाफ उन्हें एनीमे शैली के जितना संभव हो उतना करीब चाहता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रत्येक चरित्र को चार बार प्रस्तुत किया जाना था, और स्टाफ 3 डी मॉडल को स्टाइल करना चाहता था ताकि उन्हें एनीमे के जितना संभव हो उतना करीब दिखने के लिए, हालांकि कुछ मुद्राओं में केवल कैमरा कोण या परिप्रेक्ष्य को बदलने से आदर्श एनीमे महसूस नहीं हुआ। "