इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका पिता यहूदी था और उसकी माँ कैथोलिक थी; वह कैथोलिक में पली-बढ़ी थी, और बाद में यहूदी धर्म में परिवर्तित हो गई (लेओनार्ड बर्नस्टीन से शादी करते समय) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके पिता यहूदी थे और उसकी माँ कैथोलिक थी; वह कैथोलिक उठाया गया था, और बाद में और संगीतकार और कंडक्टर लियोनार्ड बर्नस्टीन से मुलाकात की एक पार्टी Arrau में दिया 1946. "