इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेजिमेंट के कमांडर की बीमारी के कारण, एशबी के पास रेजिमेंट के आधे हिस्से का प्रभावी नियंत्रण था, जिसे उन्होंने अलग से संचालित किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेजिमेंट के कमांडर की बीमारी के कारण, एशबी के पास रेजिमेंट के आधे हिस्से का प्रभावी नियंत्रण था, जिसे उन्होंने अलग से संचालित किया, और जब फरवरी 1862 में कमांडर सेवानिवृत्त हुए, तो 12 मार्च को एशबी ने पूरी रेजिमेंट की कमान संभाली। "