इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चिकित्सक के रूप में अपने काम को जारी रखते हुए, कनान ने अपने नए अस्थायी घर से बाहर रोगियों का इलाज किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चिकित्सक के रूप में अपने काम को जारी रखते हुए, अपने नए अस्थायी घर से बाहर मरीजों का इलाज करते हुए, कनान ने फिलिस्तीन के अरब मेडिकल सोसाइटी का नेतृत्व करना जारी रखा और अपने देश की सेवा की। "