इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डार्विन ने कुछ तथ्यों से प्रभावित होकर जो लैमरकियन परिकल्पना का पक्ष लेते हुए प्रतीत होते थे, सोचा कि अधिग्रहित चरित्र कभी-कभी प्रसारित होते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डार्विन, कुछ तथ्यों से प्रभावित जो लैमार्क के परिकल्पना के पक्ष में प्रतीत होते थे, ने सोचा कि अधिग्रहित पात्र कभी-कभी प्रसारित होते हैं, लेकिन यह नहीं माना कि यह तंत्र बहुत महत्व का होने की संभावना है। "