इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह ड्रोहोबिच में गैलिसिया में रहने वाले एक समृद्ध, यिडिश और पोलिश बोलने वाले रूढ़िवादी यहूदी परिवार में पैदा हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह ड्रोहोबिच में एक अमीर, यिडिश-पोलिश बोलने वाले रूढ़िवादी यहूदी परिवार में पैदा हुआ था जो गैलिसिया में रहता था, तब विभाजन पोलैंड के ऑस्ट्रियाई क्षेत्र का हिस्सा था, अब पश्चिमी यूक्रेन। "