इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके अति-राष्ट्रवादी और सैन्यवादी विचारों और उनके युद्ध के रिकॉर्ड ने उन्हें कई समान विचारधारा वाले जापानी राष्ट्रवादियों का समर्थन प्राप्त किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके अति-राष्ट्रवादी और सैन्यवादी विचारों और उनके युद्ध रिकॉर्ड ने उन्हें कई समान विचारधारा वाले जापानी राष्ट्रवादियों का समर्थन प्राप्त किया, जिसके अंत में उनके समर्थकों ने जापान के कागा शहर में उनकी एक प्रतिमा खड़ी की। "