इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें III, 201 लॉन्गफेलो की जीवनशैली के एक उदाहरण के रूप में, हेनरी और एलिस लॉन्गफेलो के बीच एक पत्र विनिमय है एलिस की'बास्केट कैरिज ','मूल रूप से उसका अपना घोड़ा और बग्गी, जो हेनरी ने उसे उपहार में दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "Hilen, Vol. III, 201 जब लड़कियां छोटी थीं, हेनरी और एलिस लॉन्गफेलो के बीच एक पत्र आदान-प्रदान होता है एलिस की'' बास्केट गाड़ी'' हेनरी ने उसे उपहार में दिया था कि वह दुर्घटनाग्रस्त हो गई, जिससे वह, हैटी, और घोड़ा लगभग मर गया । "