इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ग्रीक अंकों, जो मिस्र की पदानुक्रमित प्रणाली से प्राप्त हैं, में भी स्थितिगत संकेतन की कमी थी NO!
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ग्रीक अंकों, जो मिस्र की पदानुक्रमित प्रणाली से प्राप्त हुए हैं, में भी स्थितीय संकेतन की कमी थी, और इसलिए अंकगणित के बुनियादी कार्यों पर समान जटिलता लगाई गई थी"।