इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऐतिहासिक रूप से, लुई सोलहवें को 10 अगस्त, 1792 को हटा दिया गया था, और राजशाही आधिकारिक तौर पर 21 सितंबर, 1792 को समाप्त कर दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऐतिहासिक रूप से, लुई सोलहवें को 10 अगस्त, 1792 को पदच्युत किया गया था, और राजशाही को आधिकारिक तौर पर 21 सितंबर, 1792 को समाप्त कर दिया गया था, इसलिए यह माना जा सकता है कि कॉनर का असफल निष्पादन अप्रैल और अगस्त 1792 के बीच हुआ था। "