इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1844 के'' जॉर्जिया टेस्ट केस'के दौरान, जॉर्जिया स्टेट कन्वेंशन ने दास मालिक, एल्डर जेम्स ई. रीव को एक मिशनरी के रूप में नियुक्त करने का प्रस्ताव दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1844 के 'जॉर्जिया टेस्ट केस' के दौरान, सोसाइटी ने दास मालिक जेम्स ई. रीव को एक मिशनरी के रूप में नियुक्त करने से इनकार कर दिया, इस आधार पर कि यह दासता के मुद्दे में तटस्थता की विदेशी मिशन बोर्ड की नीति के साथ संघर्ष करेगा। "