इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पर-पर-पर-पर-पर दादा कॉर्नेलिस मेसेन वान बुरेन 1631 में बौरमलसेन से अमेरिका आए थे, जो आज गेलडरमलसेन नगरपालिका का एक गाँव है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "उनके पर-पर-पर-पर-पर दादा कॉर्नेलिस मेसेन वान बुरेन 1631 में अमेरिका आए थे, जो कि वर्तमान में नीदरलैंड्स में डच गणराज्य के बुरेन के छोटे शहर से थे। "