इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन लोगों के लिए जो अंग्रेजी या चीनी में आश्वस्त नहीं हैं अपनी मातृभाषा में नहीं एक नाम का चयन करते समय अत्यधिक सावधानी बरतते हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन लोगों के लिए जो चीनी में आश्वस्त नहीं हैं, चीनी नाम का चयन करते समय अत्यधिक सावधानी बरतें और अपने चीनी दोस्तों से परामर्श करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह दोनों समझ में आता है और एक शर्मिंदगी नहीं बनती है। "