इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें महामारी के कारण होने वाले सभी दर्द और विनाश के बावजूद, रामसेस ने सुस्ती से इनकार कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महामारी के कारण होने वाले सभी दर्द और विनाश के बावजूद, रामेसेस ने पश्चाताप करने से इनकार कर दिया, और गुस्से में, जब मूसा ने उसे फिर से सामना किया, तो उसने अपने पिता द्वारा इब्रियों के खिलाफ शुरू किए गए काम को पूरा करने की कसम खाई, अनजाने में अंतिम प्लेग की शर्तें प्रदान कीं। "