इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कर्टिस को समस्याएं हो रही थीं क्योंकि उनके कई सैनिक कंसास मिलिशिया थे और उन्होंने मिसौरी में प्रवेश करने से इनकार कर दिया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कर्टिस को समस्याएं हो रही थीं क्योंकि उनके कई सैनिक कैनसस मिलिशिया थे और उन्होंने मिसौरी में प्रवेश करने से इनकार कर दिया था, लेकिन मेजर जनरल जेम्स जी. ब्लंट की कमान के तहत 2,000 पुरुषों की एक सेना लेक्सिंगटन के लिए निकल गई थी। "