इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने बेटे की मृत्यु के बाद मेजर बंटिंग ने राजनीति में आगे कोई भूमिका नहीं ली, हालांकि उनकी भागीदारी उनकी कैद के बाद फीकी पड़ गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने बेटे की मृत्यु के बाद मेजर बंटिंग ने राजनीति में कोई और भूमिका नहीं ली, हालांकि उनकी जेल में बंद होने के बाद उनकी भागीदारी फीकी पड़ गई थी, और बाद में एक पूछताछ में कहा कि उन्हें लगा कि उनके बेटे को सामाजिक न्याय में उनके विश्वास के कारण मार दिया गया था। "