इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1922 में कैलिफोर्निया के सर्वोच्च न्यायालय के सदस्य के रूप में निर्वाचित हुए, चार्ल्स ए. शर्टलेफ को हराकर, जिनका कार्यकाल 18 दिसंबर, 1922 को समाप्त हो गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1922 में कैलिफोर्निया के सर्वोच्च न्यायालय के सदस्य के रूप में निर्वाचित हुए, जिस पीठ पर उन्होंने लगभग सत्रह वर्षों तक सिग्नल सेवा दी, जब तक कि उनकी अचानक मृत्यु, जो 7 जुलाई, 1939 को सैन फ्रांसिस्को में हुई थी। "