इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैन्सफील्ड पार्क में फनी का आगमन स्वागत से कम था विशेष रूप से जब श्रीमती नॉरिस उसे रिश्तेदार की तुलना में एक नौकर की तरह अधिक व्यवहार करती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैन्सफील्ड पार्क में फैनी का आगमन स्वागत से कम था, खासकर जब श्रीमती नॉरिस उसे रिश्तेदार की तुलना में एक नौकर की तरह अधिक मानते हैं और जब उसके परिवार से अलगाव अंततः उसे अभिभूत करता है, तो फैनी रोने लगती है। "