इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रेडरिक के दृष्टिकोण से, रूसी और स्वीडिश हमेशा किसी भी कथित प्रशियाई कमजोरी का लाभ उठाने के लिए तैयार थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रेडरिक के दृष्टिकोण से, रूसी और स्वीडिश हमेशा किसी भी कथित प्रशियाई कमजोरी का लाभ उठाने के लिए तैयार थे, और फ्रांसीसी को भी अपनी दूरी रखने के लिए भरोसा नहीं किया जा सकता था। "