इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें साथी कैदियों ने भी कथित मौली मैगुइरेस के खिलाफ गवाही दी, लेकिन कुछ का मानना है कि इन गवाहों को मजबूर किया गया हो सकता है या रिश्वत दी गई हो सकती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सह कैदियों ने भी कथित मौली मैगुइरेस के खिलाफ गवाही दी, जिन्हें कोयला और लोहे की पुलिस द्वारा गिरफ्तार किया गया था, जिन्होंने गोवेन की सेवा की थी, जिन्होंने कुछ परीक्षणों में अभियोजक के रूप में कार्य किया था। "