इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, पुराने शहर के सामान्य औपनिवेशिक स्पेनिश वास्तुशिल्प विषयों को प्रभावित करने वाले नए निर्माणों को रोकने के लिए सख्त रीमॉडेलिंग कोड लागू किए गए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, पुराने शहर के सामान्य औपनिवेशिक स्पेनिश वास्तुशिल्प विषयों को प्रभावित करने वाले नए निर्माणों को रोकने के लिए सख्त रीमॉडेलिंग कोड लागू किए गए थे - पुराने सैन जुआन को 'छोटे मैनहट्टन' के रूप में विकसित करने के लिए मजबूत धक्का था। "