इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेख के प्रकाशन के बाद, व्यापक अटकलें लगाई गईं कि स्टोवेल का संदिग्ध प्रिंस अल्बर्ट विक्टर था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेख के प्रकाशन के बाद, स्टोवेल के बयानों के आधार पर कोई भी निहितार्थ कि प्रिंस अल्बर्ट विक्टर रिपर थे, आधिकारिक तौर पर खारिज कर दिया गया था। "