इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके आदेश कुरे जाने के लिए थे, जहां वह अपनी फिटिंग को पूरा करेगा और अंतर्देशीय सागर में शुरू होगा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके आदेश कुरे जाने के थे, जहां वह अपनी फिटिंग को पूरा करेगी और अंतर्देशीय सागर के लिए शुरू करेगी जिसके बाद'' शिनानो'''''' ओक्का'को'' फिलीपींस की राहत'' के लिए पूर्व में ले जाना था। "