इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अंदर से मजाक करता है जब तक कि जॉय उसे बताता है कि, अगर उसका प्रायश्चित गंभीर होना है, तो उसे चुप रहना होगा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह अंदर से मजाक करता है जब तक कि जॉय उसे चुप रहने के लिए नहीं कहता है और यह नियम अभी भी तब लागू होता है जब कैथी उससे बात करने के लिए अंदर आती है। "