इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें निर्देशक लार्स वॉन ट्रायर ने अपनी फिल्म'' मेलनचोलिया'(2011) में ब्रूगेल के चित्रों का भी उपयोग किया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निर्देशक लार्स वॉन ट्रायर ने अपनी फिल्म 'द प्रोक्सेशन टू कलवरी' में ब्रूगेल के चित्रों का भी उपयोग किया है, 2011 की पोलिश-स्वीडिश फिल्म सह-उत्पादन 'द मिल एंड द क्रॉस' को प्रेरित किया, जिसमें ब्रूगेल को रूटगर हाउर द्वारा निभाया गया है। "