इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका कवच और पानी के नीचे सुरक्षा अधिकांश समकालीन शिल्प के बराबर थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी कवच और पानी के नीचे की सुरक्षा जापानी को छोड़कर उसके समकालीनों के बराबर थी, लेकिन वह एक कमजोर एंटी-एयरक्राफ्ट आर्टिलरी सूट और ऑप्टिकल-केवल फायर कंट्रोल द्वारा सीमित थी। "