इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्हें शार्लमेन द्वारा इस्ट्रिया, फ्रुली और पड़ोसी क्षेत्रों का गवर्नर नियुक्त किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें राजा चार्लमैग्ने द्वारा इस्ट्रिया, फ्रुली और पड़ोसी क्षेत्रों के गवर्नर नियुक्त किया गया था, लेकिन यह उन्हें संतुष्ट नहीं करता था क्योंकि वह डालमशियन क्रोएशिया पर विजय प्राप्त करके अपने प्रभुत्व का विस्तार करना चाहते थे। "