इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एलिजाबेथ की चचेरी बहन, स्कॉट्स की मैरी क्वीन, 19 साल की और एक भक्त कैथोलिक, फ्रांस से वापस आ गई थी स्कॉटलैंड में अपना विनाशकारी शासन संभालने के लिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "एलिजाबेथ की चचेरी बहन, स्कॉट्स की मैरी क्वीन, 19 वर्ष की और एक भक्त कैथोलिक, फ्रांस से स्कॉटलैंड में अपने विनाशकारी शासन को संभालने के लिए लौटी थी, और 1569 तक उसे पदत्याग करने के लिए मजबूर किया गया था और वह भाग रही थी। "