इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अभियान के दौरान एक स्टाफ अधिकारी के रूप में उनके कार्य को इतना उच्च सम्मान दिया गया कि उन्हें ब्रिगेडियर जनरल के पद पर पदोन्नत किया गया और ब्रिटिश XII कोर के उप सहायक और क्वार्टरमास्टर-जनरल नियुक्त किए गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें अभियान के दौरान स्टाफ अधिकारी के रूप में उनके काम के लिए बहुत अधिक सम्मान दिया गया था कि उन्हें पदोन्नत किया गया और ब्रिटिश XII कोर के डिप्टी एडज्यूटेन्ट और क्वार्टरमास्टर-जनरल नियुक्त किया गया, और दिसंबर 1915 से फरवरी 1916 तक ब्रिटिश सैलोनिक सेना के हिस्से के रूप में सैलोनिक में सेवा की। "