इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोम में अंतराल के दौरान, चार्ल्स ने प्रोवेंस में विद्रोह के नेताओं के निष्पादन का आदेश दिया, जिन्हें जेल में डाल दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोम में अंतराल के दौरान, चार्ल्स ने प्रोवेन्सल विद्रोहियों के कब्जे वाले नेताओं को निष्पादित किया और लोम्बार्डियन शासकों के साथ समझौते किए जिन्होंने रोम की ओर मार्गों को नियंत्रित किया। "