इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, अमोस और अन्य भविष्यद्वक्ताओं ने YHWH के दुश्मन के रूप में इजरायल को शामिल किया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, अमोस और अन्य भविष्यद्वक्ताओं ने इस्राएल को ईश्वर का शत्रु बताया है, क्योंकि इस्राएल निर्दोष, गरीब और युवा महिलाओं के प्रति अन्याय का दोषी है".