इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1937 के आम चुनाव में पद पर लौटे और 1938 में फ्रैंक पोर्टर पैटरसन की मृत्यु के बाद विपक्ष के नेता बने।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1937 के आम चुनाव में कार्यालय में लौट आए और उन्हें मरने वाली ब्रिटिश कोलंबिया कंजरवेटिव पार्टी के पुनर्निर्माण का आरोप लगाया गया, जो कि दो में विभाजित हो गई थी और 1933 में प्रीमियर साइमन फ्रेजर टॉल्मी के नेतृत्व में ढह गई थी। "