इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रिके को नहीं पता था कि क्या हाथ की सिफ़र को तोड़ा गया था, अंग्रेजी 40 अक्षरों और बड़ी संख्या में संक्षिप्त शब्दों का उपयोग करते हुए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रीक को नहीं पता था कि क्या हाथ की सिफर टूट गई थी, हालांकि वह जानता था कि यदि जर्मन सेनाओं ने सिफर का इस्तेमाल किया, जैसा कि यह था, तो यह जल्द ही लंबे संदेशों के कारण टूट जाएगा। "