इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हनोटे (हिब्रूः הנוטע), एक ज़ायोनी खट्टे बोने वाली कंपनी, मई 1933 में जर्मनी से फिलिस्तीन में पूंजी हस्तांतरित करने की क्षमता के लिए आवेदन किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हनोटेया (हिब्रू: הנוטע), एक ज़ायोनी खट्टे बोने वाली कंपनी थी, जिसने ज़ायोनी प्रयास के हिस्से के रूप में फिलिस्तीन में जर्मन यहूदियों के प्रवास में सहायता की। "