इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह प्यूरिटन चर्च में एक डीकन था, और शहर की राजनीति में एक सेलेक्टमैन और जज के रूप में सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह पुरिटान चर्च में एक डीकन था, और शहर की राजनीति में एक सेलेक्टमैन और जज के रूप में सेवा की, साथ ही ग्रेट और जनरल कोर्ट के सदस्य के रूप में पांच साल की सेवा की, संयुक्त औपनिवेशिक विधायिका और मैसाचुसेट्स की न्यायिक अदालत। "