इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लड़ाई Inverkeithing के दूर की ओर Pitreavie के रूप में दूर फैल गया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लड़ाई इनवर्किथिंग के दूर की ओर पिट्रेवी तक फैल गई और कहा जाता है कि यह विशेष रूप से खूनी था: कथित तौर पर पिंकर्टन बर्न दिनों तक रक्त से लाल हो गया और मृतकों के ढेर एक फसल क्षेत्र में स्टोक की तरह थे। "