इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हंगेरियन (और अन्य अल्पसंख्यक जैसे जर्मन और रुसिन) इस प्रकार संविधान सभा में मौजूद नहीं थे और नए चेकोस्लोवाक संविधान पर उनका कोई प्रभाव नहीं था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हंगेरियन (और अन्य अल्पसंख्यक जैसे जर्मन और रुसिन) इस प्रकार संविधान सभा में मौजूद नहीं थे और नए चेकोस्लोवाक संविधान पर कोई प्रभाव नहीं था, फिर भी यह अल्पसंख्यक अधिकारों और शिक्षा प्रणाली और स्थानीय प्रतिनिधित्व में अल्पसंख्यक भाषाओं के उपयोग की गारंटी देता है। "