इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1511 में पीसा की परिषद (1511-1512) के दावों के खिलाफ पोप के समर्थक के रूप में दिखाई देता है, जिसे असंतुष्ट कार्डिनलों द्वारा पोप जूलियस द्वितीय को दंडित करने के लिए बुलाया गया था, जिन्होंने चुनावी कैपिट्यूलेशन की अनदेखी की थी जिसे उन्होंने चुने जाने से पहले स्वीकार किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1511 में पोप के समर्थक के रूप में प्रकट होता है, जो पोप जूलियस द्वितीय को दंडित करने के लिए असंतुष्ट कार्डिनलों द्वारा बुलाए गए काउंसिल ऑफ पिसा के दावों के खिलाफ है, अपनी स्थिति के बचाव में''ट्रैक्टैटस डी कॉम्परेटिओन ऑक्टरिटाटिस पापे एट कोन्सिलीओरम एड इनविसेम' '। "