इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांस और यूके ने संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव का मसौदा तैयार करके जर्मन मान्यता को रोकने का प्रयास किया जिसमें अनुरोध किया गया कि कोई भी देश एकतरफा कार्रवाई न करे जो यूगोस्लाविया में स्थिति को खराब कर सकता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांस और यूके ने संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव का मसौदा तैयार करके मान्यता को रोकने का प्रयास किया, जिसमें कोई एकतरफा कार्रवाई नहीं करने का अनुरोध किया गया था, जो स्थिति को खराब कर सकता है, लेकिन 14 दिसंबर को सुरक्षा परिषद की बहस के दौरान वापस ले लिया गया, जब जर्मनी संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव को चुनौती देने के लिए दृढ़ था। "