इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पचास साल बाद, उसी परिदृश्य ने डेविड सी. ट्रीन को धमकी दी, पुनर्निर्माण के बाद लुइसियाना के पहले रिपब्लिकन गवर्नर
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पचास साल बाद, उसी परिदृश्य ने डेविड सी. ट्रीन को धमकी दी, पुनर्निर्माण के बाद लुइसियाना के पहले रिपब्लिकन गवर्नर; यदि ट्रीन राज्य छोड़ देता है, तो डेमोक्रेटिक लेफ्टिनेंट गवर्नर रॉबर्ट'' बॉबी'' फ्रीमैन, एक वफादार पक्षपातपूर्ण, अभिनय कर्तव्यों को ग्रहण करेगा और ट्रीन को विफल करने का प्रयास करेगा। "