इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आयरलैंड में टैन के व्यवहार की क्रूरता और उनके द्वारा किए गए कई युद्ध अपराधों के कारण, उनके कार्यों के बारे में भावनाएं उच्च चलती रहती हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आयरलैंड में टैन के व्यवहार की क्रूरता और उनके द्वारा किए गए कई युद्ध अपराधों के कारण, उनके कार्यों के बारे में भावनाएं उच्च चलती रहती हैं, और टैन की प्रतिष्ठा अभी भी आयरलैंड में नफरत है। "