इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉर्ज स्माइली से युद्ध के समय के एक सहयोगी, मिस ब्रिमली ने संपर्क किया, जो अब एक छोटी सी ईसाई पत्रिका संपादित करता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉर्ज स्माइली को युद्ध के समय के एक सहकर्मी, मिस ब्रिम्ले द्वारा बुलाया जाता है, जो अब एक छोटी ईसाई पत्रिका संपादित करता है और इस स्थिति में स्टेला रोड द्वारा भेजा गया एक पत्र प्राप्त किया गया है, एक पाठक जो दावा करता है कि उसका पति उसे मारने की साजिश रच रहा है। "