इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अपने संरक्षक, सहायक और सचिव फ्रैंकोइस बर्नीयर के साथ, दक्षिण फ्रांस की यात्रा कर रहा था, जो पेरिस के एक अन्य छात्र थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने अपने संरक्षक, सहायक और सचिव फ्रांस्वा बर्नीयर की कंपनी में, दक्षिण फ्रांस की यात्रा की, टूलन में लगभग दो साल बिताए, जहां जलवायु उनके अनुकूल थी। "