इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह पहली बार आयरलैंड में हेनरी तृतीय और इंग्लैंड और आयरलैंड दोनों में एडवर्ड प्रथम के एक अधिकारी के रूप में दिखाई देता है; वह अपने भाई के कुलपति के रूप में आयरलैंड आया था और उसे मेनूथ का रेक्टर बनाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह पहली बार आयरलैंड में हेनरी तृतीय और इंग्लैंड और आयरलैंड दोनों में एडवर्ड प्रथम के एक अधिकारी के रूप में दिखाई देता है; वह 1275 में सेंट पैट्रिक, डबलिन के डीन नियुक्त किए गए थे। "