इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांसिस ने अपनी दूसरी बेटी लूसी पर्सी के विवाह को जेम्स हे, कार्लाइल के पहले अर्ल के साथ बढ़ावा दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांसिस ने अपनी दूसरी बेटी लूसी पर्सी के विवाह को जेम्स हे, कार्लाइल के पहले अर्ल के साथ बढ़ावा दिया, एक पिता के रूप में उन्होंने विवाह को अस्वीकार कर दिया और लुसी को उसके साथ रहने की आवश्यकता थी; लेकिन फ्रांसिस ने उसे बाहर कर दिया। "