इतिहासकार ब्रैडली एफ. स्मिथ, हूवर इंस्टीट्यूशन का अनुमान है कि यह संभव है कि मारिया एक शहर में चली गई और एक नौकरानी के रूप में नौकरी ले ली ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हुवर संस्थान के इतिहासकार ब्रैडली एफ. स्मिथ का अनुमान है कि मारिया एक शहर में चली गई हो सकती है और एक गृहिणी के रूप में नौकरी ले सकती है, या अपने घर के गांव स्ट्रॉन्स में रह सकती है और आकस्मिक रोजगार पा सकती है। "