इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डॉब्सन ने अपने नियमित छपाई को तब तक जारी रखा जब तक कि एक आग ने रविवार की सुबह, 8 सितंबर 1793 को अपने व्यवसाय और स्टॉक को नष्ट नहीं कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डॉब्सन ने अपने नियमित मुद्रण को तब तक जारी रखा जब तक कि 8 सितंबर, 1793 को एक रविवार की सुबह एक आग ने अपने व्यवसाय और स्टॉक को नष्ट नहीं कर दिया; आग की गर्मी उसके धातु के अधिकांश प्रिंट भागों को पिघलाने के लिए पर्याप्त थी। "