इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हॉव्स के चार बेटों ने कॉन्फेडरेट सेना में सेवा की, जिसमें ब्रिगेडियर जनरल जेम्स मॉरिसन हॉव्स भी शामिल हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हावेस के चार पुत्रों ने ब्रिगेडियर जनरल जेम्स मॉरिसन हावेस सहित कॉन्फेडरेट सेना में सेवा की; केवल तीन पुत्र युद्ध से घर लौटे। "