इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डिट्रिच की योजना थी कि 6 वीं एसएस पैंजर सेना लैंज़ेरथ और बुचोल्ज़ स्टेशन के माध्यम से पूर्व की ओर अग्रसर हो और फिर होन्सफील्ड और बुलिंगन के माध्यम से ड्राइव करे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डिएट्रिक की योजना थी कि छठी पैंजर लैंज़ेरथ और बुचोल्ज़ के माध्यम से पूर्व की ओर अग्रसर हो और फिर होन्सफील्ड, बुलिंगन और ट्रोस-पोंट्स नामक गांवों के समूह से होकर बेल्जियम के राष्ट्रीय मार्ग एन - 23 से जुड़ें, और नदी को पार करें। "