इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सबसे पहले, वह इतालवी भूमि पर एक आक्रमणकारी विदेशी सेना के कमांडर थे, जो समुद्र द्वारा आपूर्ति की कठिनाई से प्रभावी रूप से गृह देश से काट दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला, वह इतालवी भूमि पर एक आक्रमणकारी विदेशी सेना के कमांडर के रूप में था, प्रभावी रूप से समुद्री पुनः आपूर्ति क्षमता की कमी से गृह देश से काट दिया गया था, रोम को नष्ट करने की उसकी एकमात्र आशा उसके सहयोगियों के समर्थन को शामिल करके थी। "