इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गुडमैन द्वारा आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित होने के बाद, हार्वर्ड में जाने के अपने फैसले में एक महत्वपूर्ण कारक यह था कि दार्शनिक डब्ल्यू वी क्वीन वहां आधारित थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गुडमैन द्वारा आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया गया था, हार्वर्ड में जाने के उनके फैसले में एक महत्वपूर्ण कारक यह था कि दार्शनिक डब्ल्यू. वी. क्विन वहां आधारित थे; क्विन और ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के एक आगंतुक दार्शनिक, जे. एल. ऑस्टिन दोनों, चॉम्स्की को दृढ़ता से प्रभावित करेंगे। "