इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 2000 में बनाया गया, और कनाडाई सम्राट की ओर से गवर्नर जनरल-इन-काउंसिल द्वारा प्रशासित किया गया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "2000 में बनाया गया, और कनाडा की रानी की ओर से गवर्नर जनरल-इन-काउंसिल द्वारा प्रशासित, आदेश में नियुक्ति स्पष्ट योग्यता और असाधारण सेवा को पहचानती है, जिसका स्तर संगठन के तीन पदानुक्रमित ग्रेड द्वारा परिलक्षित होता है। "