इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Cudjoe ने 1734 और 1736 में एक संधि के सुझावों को अस्वीकार कर दिया, लेकिन 1738 तक वह जॉन गुथरी के साथ बातचीत करने के लिए सहमत हो गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कडजो ने 1734 और 1736 में एक संधि के सुझावों को खारिज कर दिया, लेकिन 1738 तक वह जॉन गुथरी, एक स्थानीय प्लांटर और मिलिशिया अधिकारी के साथ बातचीत करने के लिए सहमत हुए, जो मैरून द्वारा जाना जाता था और सम्मानित था। "