इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए उन्होंने अगले आधे दशक को तैयार करने में बिताया जब तक कि यह अंततः 2000 में प्रकाशित नहीं हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसने अगले आधे दशक तक तैयारी की जब तक कि यह अंततः 2000 में उत्तरी अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में प्रकाशित नहीं हुआ। "