इस समय के दौरान, ओलिवर को पता चलता है कि वह एक पूर्व प्रेमिका, सामंथा क्लेटन के साथ विलियम नामक एक नौ वर्षीय बच्चे के जैविक पिता हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस समय के दौरान, ओलिवर को पता चलता है कि वह एक पूर्व प्रेमिका, सामंथा क्लेटन के साथ विलियम नाम के नौ वर्षीय बच्चे के जैविक पिता हैं, जो फेलिसिटी के साथ अपने रिश्ते, ग्रीन एरो के रूप में अपने कर्तव्य को जटिल करता है, और अपने महापौर अभियान को खतरे में डालने की धमकी देता है"।