इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मैकस्वीनी, फिर एक पत्रकार (महिला संपादक 1935 से)'' शाम स्टैंडर्ड'के साथ'फ्री फ्रांसीसी सेना के लिए मान्यता प्राप्त करने में कामयाब रहे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मैकस्विनी, फिर 'इविंग स्टैंडर्ड' के साथ एक पत्रकार स्वतंत्र फ्रांसीसी सेना के लिए मान्यता प्राप्त करने में कामयाब रहे और बावरिया में एक गांव की मुक्ति में भाग लिया, जिसके लिए उन्हें क्रॉइस डी गुएरे से सम्मानित किया गया। "