इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह जहां भी जाता था वह खरीदता था और उसे पुरानी ऐतिहासिक और वैज्ञानिक पुस्तकें दी जाती थीं जो वह राजनयिक चैनलों के माध्यम से ब्रिटेन वापस भेजता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाँ भी वह गया, उसने पुरानी ऐतिहासिक और वैज्ञानिक किताबें खरीदी और दीं, जिन्हें उसने राजनयिक चैनलों के माध्यम से ब्रिटेन वापस भेज दिया और अपने बाद के शोध की नींव बनाने के लिए थे। "