इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डुमेज़िल की त्रि-कार्यात्मक परिकल्पना को उनकी मृत्यु के बाद से बहुत आलोचना मिली है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डुमेज़िल की त्रि-कार्यात्मक परिकल्पना ने उनकी मृत्यु के बाद से आलोचना की एक अच्छी मात्रा का सामना किया है, और कुछ टिप्पणीकार इसे मिथकों के रूप में पौराणिक कथाओं के रूप में मानते हैं जिनका उन्होंने अध्ययन किया था। "