इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ट्यूरिन के ड्यूक, उन्होंने राजकुमारी गुंडेबर्गा से शादी की, जो किंग अगिलुल्फ और उनकी रानी थियोडोलिंडा की बेटी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ट्यूरिन के ड्यूक, उन्होंने राजकुमारी गुंडेबर्गा से शादी की, जो किंग अगिलुल्फ और उनकी रानी थियोडोलिंडा की बेटी थी, वह अपने ससुर के विपरीत, एक आर्यन थे जिन्होंने कैथोलिक धर्म को स्वीकार नहीं किया था। "