इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसे उपनाम दिया गया है'' यहूदी शिकारी'' कब्जे वाले फ्रांस में छिपे हुए यहूदियों का पता लगाने की उसकी तेज क्षमता के संदर्भ में.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसे 'यहूदी शिकारी' उपनाम दिया गया है, जो पूरे फ्रांस में छिपे हुए यहूदियों का पता लगाने की उसकी गहरी क्षमता के संदर्भ में है, और इस प्रतिष्ठा और इसके संबंधित उपनाम पर बहुत गर्व करता है। "