इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उस दिन के पारंपरिक मनोवैज्ञानिक विचारों को नजरअंदाज करते हुए, समिति ने सिफारिश की कि समलैंगिक कृत्यों को अब आपराधिक अपराध नहीं होना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दिन के पारंपरिक मनोवैज्ञानिक विचारों को अनदेखा करते हुए, समिति ने सिफारिश की कि समलैंगिक कृत्यों को अब एक आपराधिक अपराध नहीं होना चाहिए, 1967 के यौन अपराध अधिनियम के पारित होने का नेतृत्व किया, जिसने 1861 के व्यक्ति के खिलाफ अपराध अधिनियम को प्रतिस्थापित किया जो समलैंगिकता पर पूर्व कानून था। "