इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Culloden के युद्ध में जैकोबाइट हार के बाद, चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट फ्रांस के लिए नौकायन करने की उम्मीद में Hebrides के लिए भाग गए.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कलडन की लड़ाई में जैकोबाइट हार के बाद, जब बोनी प्रिंस चार्ली फ्रांस जाने की आशा में बाहरी हेब्रिड्स में भाग गए, तो कई लुईस मैकऑले को 'द यंग प्रेटेंडर' को पकड़ने के प्रयास में सरकारी कारण का समर्थन करने के रूप में नोट किया गया है। "