इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गोडफ्रे और रेमंड ल्यूस में अग्रिम सेना से अलग हो गए थे, क्रूसेडर सेना आपूर्ति की समस्या को सरल बनाने के लिए दो समूहों में विभाजित हो गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गोडफ्रे और रेमंड ल्यूस में अग्रिम सेना से अलग हो गए थे, और तुर्की सेना ने भोर में हमला किया, बोहेमंड की सेना को पूरी तरह से आश्चर्यचकित कर दिया, शिविर में तीरों की आग लगा दी। "