इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका भाई क्विंटस सीसिलियस मेटेलस नेपोस था, जो एक पूर्व कंसुल था जिसकी सौतेली बेटी, मुसिया टर्टिया, अब पोम्पेई की पत्नी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसका भाई क्विंटस कैसिलस मेटेलस नेपोस था, एक पूर्व कंसुल जिसकी सौतेली बेटी मुसिया टर्टिया अब पोम्पेई की पत्नी थी; उसके चचेरे भाई क्विंटस कैसिलस मेटेलस न्यूमिडिकस पियस, सुल्ला के मुख्य सहयोगी थे। "