इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लड़कियों को परिवर्तन के लाभार्थियों के रूप में नहीं, बल्कि परिवर्तन के एजेंटों के रूप में देखा जाना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लड़कियों को परिवर्तन के एजेंटों के रूप में देखा जाना चाहिए न कि लाभार्थियों के रूप में - इसलिए एसडीजी के कार्यान्वयन में उनकी भागीदारी महत्वपूर्ण है".