इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Geoffrey तब यॉर्क गया, जब तक पोप द्वारा उनके चुनाव की पुष्टि की गई, उन्होंने बर्चर्ड को अपना पद संभालने की अनुमति देने से इनकार कर दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जियोफ्री तब यॉर्क गया, जहां उन्होंने आर्कबिशप के चुनाव को पोप द्वारा अनुमोदित किए जाने से पहले बर्चर्ड को कोषाध्यक्ष बनाने से इनकार कर दिया था, जो कि यॉर्क कैथेड्रल अध्याय के अधिकांश द्वारा समर्थित था। "