इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह महसूस करते हुए कि'' चक द ड्यूक'' का नाम मर्दाना लगता है, वह एक पोलिश ध्वनि वाला अंतिम नाम जोड़ना चाहता था, क्योंकि पोलैंड को अक्सर चुना जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह महसूस करते हुए कि नाम''चैक द ड्यूक''macho sounded, वह एक पोलिश ध्वनि अंतिम नाम जोड़ना चाहता था, के रूप में ध्रुवों को अक्सर उठाया गया था, इसलिए वह 'चैक द ड्यूक''में 'चैक Dukowski' में बदल दिया। "