इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शुरुआत में, मासाटो को काम पर रहते हुए सचिको के माध्यम से क्या हो रहा था, इसके प्रति असंतुष्ट प्रतीत होता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शुरुआत में, मासाटो सचिको के साथ जो हो रहा था, उसके प्रति उदासीन प्रतीत होता था क्योंकि उसकी कंपनी में उसके उच्च स्तरीय पद ने घंटों कड़ी मेहनत की, जिससे उसे उससे बात करने का बहुत कम समय मिला। "