इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोमानिया से घोड़े या उनके अंडे और भ्रूण को निर्यात से पहले इक्वाइन संक्रामक एनीमिया के लिए कोगिनस परीक्षण के अधीन किया जाना चाहिए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रूमानिया से ब्रिटेन में आयात किए गए घोड़े या उनके अंडे और भ्रूण को निर्यात से पहले इक्विन संक्रामक एनीमिया के लिए कोगिनस परीक्षण के अधीन होना चाहिए, एक सुरक्षात्मक उपाय जो 3 मई 2007 को लागू हुआ। "