इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हर्शेल ने एक विधवा को छोड़ दिया जिसे उन्होंने 1876 में शादी की थी, एग्नेस एडेल, एडवर्ड ली किंडरस्ले की बेटी और कुलपति किंडरस्ले की पोती ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हर्शेल ने एक विधवा, एग्नेस एडेल को छोड़ दिया, एडवर्ड ली किंडर्सले की बेटी और वाइस चांसलर किंडर्सले की पोती; एक बेटा, रिचर्ड फरर हर्शेल (बी। १८७८), जो द्वितीय बैरन के रूप में उनके उत्तराधिकारी थे; और दो बेटियाँ थीं। "