इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने थॉमस ग्रीनवे और ड' ऑल्टन मैकार्थी के प्रयासों का विरोध किया जो मैनिटोबा और नॉर्थ वेस्ट टेरिटरीज में फ्रेंच भाषा की सेवाओं को समाप्त करने के लिए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने मैनिटोबा और नॉर्थ वेस्ट टेरिटरीज में फ्रेंच भाषा की सेवाओं को समाप्त करने के लिए थॉमस ग्रीनवे और डी'अल्टन मैकार्थी के प्रयासों का विरोध किया, और 1886 में लुई रिएल के दूसरे विद्रोह की निंदा की। "