इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेरोडोटस ने अपने'' इतिहास'में लिखा है कि लीबिया में ट्रिटन के किनारे रहने वाले दो जनजातियों, मक्ली और औसियन, ने हर साल सबसे सुंदर लड़कियों की दो टीमों का चयन किया जो एक दूसरे के साथ लाठी और पत्थरों के साथ लड़ाई लड़ी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "हेरोडोटस ने अपने 'इतिहास' में लिखा है कि लीबिया की एक जनजाति, मक्ली, हर साल सबसे सुंदर युवतियों की दो टीमों का चयन करती है जो लाठी और पत्थरों के साथ एक-दूसरे के साथ युद्ध करते हैं, सबसे अच्छे ग्रीक पैनोप्ली में पहने हुए और एक कोरिंथियन हेलमेट के साथ शीर्ष पर हैं। "