इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 2003 की गर्मियों में सेंट जॉनस्टोन से रिहा होने के बाद वह पार्टिक थिस्टल में शामिल हो गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर वह अपनी रिहाई के बाद Partick Thistle में शामिल हो गए और जनवरी 2005 तक Partick Thistle के साथ एक नए अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, अंततः उस वर्ष गर्मियों में क्लब छोड़ दिया। "