इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सर्दियों के मौसम के कारण, पर्सियस ने हार मान ली।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सर्दियों के मौसम के कारण, पर्सियस ने स्ट्रैटस को छोड़ दिया, और एपरैंटिया में चला गया, जो, आर्किडामस के प्रभाव के माध्यम से, स्वेच्छा से आत्मसमर्पण कर दिया। "