इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी एक प्रेमिका थी, लेकिन जब उनके मालिकों ने तलाक दे दिया (और पूर्व-पत्नी बाद में चले गए, अपने साथ फेदरस्टोन की प्रेमिका ले गए) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी एक प्रेमिका थी, लेकिन जब उनके मालिकों ने तलाक दे दिया था और लड़की मालिक चले गए और अपनी प्रेमिका को अपने साथ ले गए और कई वर्षों तक एक शेड में बंद रहे जब तक कि गनोमियो और जूलियट ने उन्हें रिहा नहीं किया। "