इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लोकतंत्र इस प्रकार प्रतिस्पर्धी समूहों के लिए एक खेल का मैदान बन गया, प्रत्येक ने पूरे राष्ट्र के हितों के बजाय अपने स्वयं के हितों को बढ़ावा दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस प्रकार लोकतंत्र प्रतिस्पर्धी समूहों के लिए एक खेल का मैदान बन गया, प्रत्येक राष्ट्र के हितों के बजाय अपने स्वयं के हितों को बढ़ावा देता है, जो वोटों के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं, और रिश्वत और भ्रष्टाचार का उपयोग करते हैं। "