इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रेंच रीति-रिवाजों का अभ्यास प्रैरी डू रोचर में'' ला गुइने'' शामिल है, जो मध्ययुगीन काल से नए साल की पूर्व संध्या पर कैरोल गाने का एक रिवाज है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्राइरी डू रोचर में प्रचलित फ्रांसीसी रीति-रिवाजों में'' ला गुयानी'' शामिल है, जो नए साल की पूर्व संध्या पर कैरोलिंग का एक रिवाज है जो 1722 के बाद से हर नए साल की पूर्व संध्या पर आयोजित किया गया है। "