इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' नो पाइरेट्स नोडेज़'' और'' द रोड टू समरकंद'' के प्रकाशनों के बीच चौदह वर्ष बीत चुके हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि " 'नॉ पाइरेट्स नोडय़्स' और 'द रोड टू समरकंद' के लेखन के बीच चौदह वर्ष बीत चुके हैं; फिर भी, लघु कथा को उपन्यास का 'पूर्वगामी' माना जा सकता है। "