इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहली फिल्म को छोड़ने के बावजूद, 2004 में थॉलिस को'हैरी पॉटर एंड द प्रिजनर ऑफ अज़काबान'में रेमस ल्यूपिन के रूप में चुना गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली फिल्म से चूकने के बावजूद, 2004 में थेवलिस को 'हैरी पॉटर एंड द प्रिजनर ऑफ अज़काबन' में रेमस ल्यूपिन के रूप में कास्ट किया गया था, बिना ऑडिशन के, क्योंकि वह निर्देशक अल्फोंसो क्युरोन की भूमिका के लिए पहली पसंद थे। "