इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डगलस का जन्म मैकॉन, जॉर्जिया में हुआ था, जो लीना प्रिसिला (नी शैकलफोर्ड) और एडौर्ड ग्रेगरी हेसलबर्ग, एक कॉन्सर्ट पियानोवादक और संगीतकार के पुत्र थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डगलस का जन्म मैकॉन, जॉर्जिया में हुआ था, जो लीना प्रिसिला (नी शैकलफोर्ड) और एडौर्ड ग्रेगरी हेसलबर्ग, एक कॉन्सर्ट पियानोवादक और संगीतकार, रीगा, लातविया से एक यहूदी आप्रवासी, तब रूस का हिस्सा था। "