इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेडान दक्षिण में है, तेमान को उत्तर में खोजा जाना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दक्षिण में डेडन होने के नाते, तेमान को उत्तर में खोजना चाहिए यूसेबियस, ओनोमास्टिकन गेबेलिन क्षेत्र में एक जिले को जानता है जिसे तेमान कहा जाता है, और उसी नाम के साथ एक शहर, एक रोमन गैरीसन द्वारा कब्जा कर लिया गया है, पेट्रा से 15 मील की दूरी पर। "