इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Hitsuzendo विशेष रूप से जापानी ज़ेन सुलेख के एक स्कूल को संदर्भित करता है जिसके लिए आधुनिक सुलेख की रेटिंग प्रणाली (अच्छी तरह से आनुपातिक और आंखों के लिए सुखद) विदेशी है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हित्सुज़ेंदो विशेष रूप से जापानी ज़ेन सुलेख के एक स्कूल को संदर्भित करता है जहां आधुनिक सुलेख की रेटिंग प्रणाली (अच्छी तरह से आनुपातिक और आंखों के लिए सुखद) विदेशी है, अधिक कि हित्सुज़ेंदो की सुलेख को शाश्वत अनुभव के जीवन शक्ति के साथ सांस लेना चाहिए। "