इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें युद्ध के दौरान वह सेना में शामिल हो गए, जर्मनी में प्रसारित बीबीसी रेडियो प्रस्तुतियों के पर्यवेक्षक बन गए, और अभिनय जारी रखा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "युद्ध के दौरान वह सेना में शामिल हो गए, जर्मनी को प्रसारित बीबीसी रेडियो प्रस्तुतियों के पर्यवेक्षक बन गए और चार्ल्स रिचर्डसन के नाम से कार्य करना जारी रखा, क्योंकि उनके नाम का हर्मन गोरिंग के साथ संबंध था। "