इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें गुंडेशपुर भारतीय, ईरानी और ग्रीक चिकित्सा के बीच एक प्रमुख कड़ी थी, क्योंकि तीन चिकित्सा परंपराओं के संयोजन की इसकी पिछली प्रथाओं के कारण ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गुंडेशपुर भारतीय, ईरानी और यूनानी चिकित्सा के बीच प्रमुख कड़ी थी, क्योंकि तीन चिकित्सा परंपराओं के संयोजन की इसकी पिछली प्रथाओं के कारण, इसलिए पहले प्राचीन सभ्यताओं से बाद के इस्लामी विनियोग के लिए संक्रमण अधिक सुसंगत था। "