इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहीं और, Rothbart ने ओडेट को अपने महल के गुफा में ले लिया है स्वान झील.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अन्यत्र, रोथबर्ट ने ओडेट को स्वान झील में अपने महल के गुफा में ले लिया है और उस पर एक जादू कर दिया है जो उसे दिन के दौरान एक हंस में बदल देता है और रात के दौरान फिर से एक मानव बनाता है। "