इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुस्लिम प्रतिनिधि परिषद के अधिकार से निर्देशित होकर, मुस्लिमों को प्रभावित करने वाले धार्मिक, सामाजिक और आर्थिक मामलों को अक्सर बातचीत के माध्यम से सुलझाया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मुस्लिम प्रतिनिधि परिषद के अधिकार से निर्देशित होकर, मुसलमानों को प्रभावित करने वाले धार्मिक, सामाजिक और आर्थिक मामलों को अक्सर बातचीत के माध्यम से सुलझाया गया है और मुस्लिम परिषद उन विश्वासियों के लिए मक्का की तीर्थयात्रा की व्यवस्था करने के लिए भी जिम्मेदार है जो यात्रा का खर्च उठा सकते हैं। "