इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई वर्षों तक उन्होंने कर मामलों की अदालत (理藩院) के लिए एक अनुवादक के रूप में काम किया, 1838 में गुआंगज़ौ में पश्चिमी शिक्षा की किताबें इकट्ठा करने के लिए भेजा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई वर्षों तक उन्होंने विदेश मंत्रालय (理藩院) के लिए एक अनुवादक के रूप में काम किया, और 1839 में वह विदेश मामलों के प्रभारी लिन ज़ेक्सु के सहायक बन गए। "