इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डोकुबो-असारी का कहना है कि समूह आगे नहीं जाएगा, दावा करते हुए कि सरकार ने एटेके टॉम के नेतृत्व में एक प्रतिद्वंद्वी मिलिशिया को अपने हथियारों से लैस करने से इनकार कर दिया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डोकुबो-असारी का कहना है कि समूह आगे नहीं बढ़ेगा क्योंकि सरकार एटेके टॉम के नेतृत्व वाले एक प्रतिद्वंद्वी मिलिशिया को उसके हथियारों को निरस्त्रीकृत करने से इनकार करती है, यह कहते हुए कि'सरकार की ओर से एटेके के लिए अपनी बंदूकों को रखने के लिए एक जानबूझकर नीति है' '। "