इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैमलिंग की संपादकीय नीति बौद्धिकता के खिलाफ जानबूझकर झुकी हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हैम्लिंग की संपादकीय नीति बौद्धिकता के खिलाफ जानबूझकर झुकी हुई थी: नवंबर 1951 के अंक में, उन्होंने टिप्पणी की कि 'विज्ञान कथा का उद्देश्य कभी भी शैक्षिक' 'टूर डी फोर्स' नहीं था। "