इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने एपिफेनी के बाद लूल एक फ्रांसिस्कन तृतीयक (सेंट फ्रांसिस के तीसरे आदेश का सदस्य) बन गया, जो सेंट फ्रांसिस ऑफ असीसी से प्रेरणा ले रहा था।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी दीक्षा के बाद लूल एक फ्रांसिस्कन तृतीयक (सेंट फ्रांसिस के तीसरे आदेश का सदस्य) बन गया, जो असीसी के सेंट फ्रांसिस से प्रेरणा ले रहा था, और, एक छोटी तीर्थयात्रा के बाद, मेजरका लौट आया जहां उसने एक मुस्लिम गुलाम खरीदा जिससे अरबी सीखना था। "