इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गुइटो ने कभी भी सार्वजनिक सेटिंग में भाषण नहीं दिया, इसके बजाय कई सौ प्रतियां मुद्रित और वितरित की गईं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गुइटो ने कभी भी सार्वजनिक रूप से भाषण नहीं दिया, इसके बजाय कई सौ प्रतियां छपीं, पेस्किन 587 लेकिन उनका मानना था कि यह भाषण, उनके अन्य प्रयासों के साथ, 1880 के चुनाव में विनफील्ड एस. हैनकॉक पर गारफील्ड की संकीर्ण जीत के लिए काफी हद तक जिम्मेदार था। "