इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने कॉलोनी में लौटने के अन्य प्रयासों के बावजूद, प्लोडेन एक निर्धन की मृत्यु हो गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी कॉलोनी में लौटने के अन्य प्रयासों के बावजूद, प्लोडेन की मृत्यु एक दरिद्र के रूप में हुई और बाद में ड्यूक ऑफ यॉर्क द्वारा जॉन बर्कले, स्ट्रैटन के पहले बैरन बर्कले और सर जॉर्ज कार्टरेट को न्यू जर्सी बनने के लिए उनके दावे का एक बड़ा क्षेत्र दिया गया। "