इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सुधार के दौरान, हेनरी VIII ने कैनन कानून के शिक्षण पर प्रतिबंध लगा दिया, इसके बजाय सिविल कानून के रीजियस चेयर की स्थापना की, जो ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में सबसे पुराने प्रोफेसरों में से एक है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सुधार के दौरान, हेनरी VIII ने कैनन कानून के शिक्षण पर प्रतिबंध लगा दिया, और तब से 19 वीं शताब्दी तक, विश्वविद्यालय ने बैचलर ऑफ सिविल लॉ और डॉक्टर ऑफ सिविल लॉ को सम्मानित किया, सिविल लॉ के संकाय के माध्यम से। "