इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह कहते हैं, कि यह अधिकारी कार्टोफाइलैसियम, या अभिलेखागार में संग्रहीत चर्च के अधिकारों से संबंधित सभी चार्टर का डिपॉजिटरी या संरक्षक था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह कहते हैं, कि यह अधिकारी चर्च के अधिकारों से संबंधित सभी चार्टर का डिपॉजिटरी या रखवाला था; कि वह वैवाहिक मामलों की अध्यक्षता करता था, और सभी पादरी का न्यायाधीश था। "