इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पूर्व-कोलंबियाई समय के दौरान, पनामा का क्षेत्र जिसमें आज कोक्ले'प्रांत शामिल है, में कई पहचान योग्य देशी संस्कृतियां थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पूर्व-कोलंबियाई समय के दौरान, पनामा के क्षेत्र में जो आज कोक्ले 'प्रान्त शामिल है, एक एकीकृत मूल अमेरिकी संस्कृति थी जो लगभग 1200 ईसा पूर्व से 16 वीं शताब्दी तक पनपी है। "