इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, शील्ड्स और उनके तीन अधीनस्थों ने दिसंबर 1850 में सिडनी रेलवे कंपनी से इस्तीफा दे दिया जब कंपनी ने वित्तीय कारणों से अपने वेतन में कटौती की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, शेल्ड्स ने 1850 के अंत में सिडनी रेलवे कंपनी से इस्तीफा दे दिया जब उनका वेतन कम हो गया और जुलाई 1852 में कंपनी ने एक नए स्कॉटिश इंजीनियर, जेम्स वालेस को नियुक्त किया, जिन्होंने अंग्रेजी मानक गेज को प्राथमिकता दी। "