इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नतीजतन, राज्य किसी को किसी विशेष धर्म का पालन करने के लिए मजबूर नहीं कर सकता है और न ही यह किसी से पूछ सकता है कि वह किसका पालन करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परिणामस्वरूप, राज्य किसी को एक निश्चित धर्म का पालन करने के लिए मजबूर नहीं कर सकता है और न ही यह किसी से पूछ सकता है कि हेन फ़्लैंडर्स ने अपने निवासियों के 55% को खुद को धार्मिक बताते हुए दिखाया, जबकि 36% ने विश्वास का दावा किया कि भगवान ने दुनिया को बनाया है। "