ब्लेड्स के बावजूद इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैनचेस्टर यूनाइटेड के साथ एक समझौते पर सहमत होकर उसे स्थायी रूप से हस्ताक्षर करने के लिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ब्लेड्स ने मैनचेस्टर यूनाइटेड के साथ उसे स्थायी रूप से हस्ताक्षर करने के लिए एक सौदे पर सहमत होने के बावजूद, बर्डस्ले ने सोलह मैच खेलने के बाद जनवरी 2008 में अपने ऋण समझौते के अंत में छोड़ दिया। "