इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें गिल्फोर्ड की मृत्यु हो गई, यह अप्रत्याशित रूप से प्रतीत होता है, अपने देश के घर में, Wroxton Abbey, Banbury के पास, 5 सितंबर 1685 को, केवल 47 वर्ष की आयु में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गिलफोर्ड की मृत्यु हो गई, यह 5 सितंबर 1685 को, केवल 47 वर्ष की आयु में, बैनबरी के पास, अपने देश के घर, Wroxton एब्बे में, अप्रत्याशित रूप से प्रतीत होता है; हालांकि वह स्पष्ट रूप से तनाव और अतिश्रम से पीड़ित था, उसकी जल्दी मृत्यु के सटीक कारण अस्पष्ट हैं। "