इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें होल्डर का साक्षात्कार क्लेमेन्सी बर्टन हिल द्वारा भी किया गया था और इस साक्षात्कार के परिणामस्वरूप बीबीसी टू कल्चर शो स्पेशल डॉक्यूमेंट्री'स्विंगिंग इन द ब्लिट्ज'में दिखाई दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "होल्डर का साक्षात्कार क्लेमेन्सी बर्टन हिल द्वारा भी किया गया था और इस साक्षात्कार के परिणामस्वरूप बीबीसी टू कल्चर शो स्पेशल डॉक्यूमेंट्री 'स्विंगिंग इन द ब्लिट्ज' नामक एक कार्यक्रम में दिखाई दिया, जो 1930 के दशक से यूके में ब्लैक म्यूजिक के इतिहास का पता लगाता है। "