इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रत्येक नरक की प्रत्येक परत से एक सेना का शासन करता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रत्येक नरक की प्रत्येक परत से एक सेना का शासन करता है; नेसस को छोड़कर, जहां एस्मोडेस अभी तक आने वाले एक बड़े संघर्ष के लिए अपनी सेना रखता है"।