इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कॉपिंगर ने न्यूकैसल रैंकों के माध्यम से आने के दौरान कोई प्रभाव डालने के लिए संघर्ष किया, हालांकि, अगस्त 2000 में टोटेनहम हॉटस्पर के खिलाफ प्रतिस्थापन के रूप में केवल एक बार खेला ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कॉपिंगर ने न्यूकैसल रैंकों के माध्यम से आने के दौरान किसी भी प्रभाव को बनाने के लिए संघर्ष किया, और हार्टलपूल यूनाइटेड में दो ऋण मंत्रों के बाद और क्वींस पार्क रेंजर्स के साथ एक उपस्थिति-कम ऋण के बाद, कॉपिंगर को 2002 में एक्सेटर सिटी में स्थानांतरित कर दिया गया था। "