इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हम्फ्रीस ने नियमित रूप से एडना को अपडेट किया है, मूल रूप से एक नीरस मेलबर्न गृहिणी ऑस्ट्रेलियाई उपनगरों का व्यंग्य करती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हम्फ्रीज़ ने नियमित रूप से एडना को अपडेट किया है, मूल रूप से एक नीरस मेलबर्न गृहिणी ऑस्ट्रेलियाई उपनगरों का व्यंग्य करती है; और, फिर उन्होंने एडना चरित्र को 1960 के दशक में लंदन में प्रदर्शन के बाद तेजी से विदेशी अलमारी अपनाने के लिए प्रेरित किया, जिसके माध्यम से उनका एडना चरित्र कद और लोकप्रियता में बढ़ गया। "