इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांज काफ्का की कहानी'' द पेनल कॉलोनी'' में एक अज्ञात दंड कॉलोनी में सेट है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांज काफ्का की कहानी 'इन द पेनल कॉलोनी', एक अज्ञात स्थान पर स्थापित, बाद में कई अन्य मीडिया के लिए अनुकूलित किया गया था, जिसमें एक ओपेरा भी शामिल था फिलिप ग्लास. "