इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अटलांटिक चार्टर के हिस्से के रूप में एक खुफिया साझाकरण समझौते से उभरते हुए, इसे 1943 के ब्रूसा समझौते के साथ नवीनीकृत किया गया था इससे पहले कि इसे औपचारिक रूप से मार्च 1946 में यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा अधिनियमित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अटलांटिक चार्टर और 1943 के ब्रूसा समझौते के हिस्से के रूप में एक खुफिया साझाकरण समझौते से उभरकर, इसे औपचारिक रूप से मार्च 1946 में यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था और बाद में कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड के तीन राष्ट्रमंडल क्षेत्रों को शामिल करने के लिए विस्तारित किया गया था। "