इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कैस्टिला की एल्विर (1082 से पहले? -1151) टूलूज़ की एक काउंटेस कंसोर्ट थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कैस्टिला की एल्विर (1082 से पहले? -1151 ) लियोन और कैस्टिला के अल्फोंसो VI की अवैध बेटी थी, उसकी मालकिन जिमेना मुनोज़ से, और पुर्तगाल की काउंटिस थेरेसा की पूर्ण बहन थी। "