इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अशिकागा शोगुनेट की अंतिम शताब्दी के दौरान देश गृहयुद्ध की एक और, और भी हिंसक अवधि में उतर गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अशिकागा शोगुनेट की अंतिम शताब्दी के दौरान देश एक और, यहां तक कि अधिक हिंसक गृहयुद्ध की अवधि में उतरा, जो 1467 में शुरू हुआ जब Ōnin युद्ध इस बात पर भड़क गया कि शासक शोगुन का उत्तराधिकारी कौन होगा। "