इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें निष्कासन के बाद, उसे 1926 में लैनिकाई फिश कंपनी द्वारा खरीदा गया था, और मछली पकड़ने के उद्देश्यों के लिए परिवर्तित किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निष्क्रियता के बाद, उसे 1926 में लानिकाई फिश कंपनी द्वारा खरीदा गया था, मछली पकड़ने के उद्देश्यों के लिए परिवर्तित किया गया था, और उस समय और 1936 के बीच उसे मछली पकड़ने के व्यापार के भीतर कई बार बेचा गया था।"