इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण जॉर्ज रिपले और चार्ल्स ए. डेना ने''अमेरिकन साइक्लोपीडिया' के संपादन में तैयार किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉर्ज रिपले और चार्ल्स ए. डेना 'अमेरिकन साइक्लोपीडिया' के संपादन में, और 1879 से 1880 तक सिडनी हॉवर्ड गे के साथ अपने 'हिस्ट्री ऑफ द यूनाइटेड स्टेट्स' के अंतिम दो खंडों की तैयारी में। "