इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नीलसन फील्ड में मुख्यालय के साथ एफईएएफ मेजर जनरल लुईस एच. ब्रेरेटन की कमान के तहत था, जो सुदूर पूर्व में संयुक्त राज्य सेना बलों (यूएसएएफएफई) की कमान लेफ्टिनेंट जनरल डगलस मैकआर्थर को रिपोर्ट करता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नीलसन फील्ड में मुख्यालय के साथ एफईएएफ मेजर जनरल लुईस एच. ब्रेरेटन की कमान के तहत था, जिन्हें मैकआर्थर के चीफ ऑफ स्टाफ, ब्रिगेडियर जनरल रिचर्ड के. सथरलैंड के माध्यम से मैकआर्थर को रिपोर्ट करना आवश्यक था। "