इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें होफनागेल ने अपने फूलों के टुकड़ों को कीटों के साथ जीवंत किया और अपने प्रकृति अध्ययनों के लिए विशिष्ट विवरण पर ध्यान दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "होफनागेल ने अपने फूलों के टुकड़ों को कीटों के साथ जीवंत किया और उनके प्रकृति अध्ययनों के विशिष्ट विवरण पर ध्यान दिया जैसा कि उनके 1589 '' अमोरीस मोन्यूमेंटम मैट्री चेरिस (आईएमए)'(पूर्व निकोलस टेउविज़े) 2008 में देखा जा सकता है। "