इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, रोमन सम्राट तिबेरियस की बिगड़ती शारीरिक स्थिति ने मॉरिस को तुरंत कॉन्स्टेंटिनोपल लौटने के लिए मजबूर किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, रोमन सम्राट तिबेरियस की बिगड़ती शारीरिक स्थिति ने मॉरिस को तुरंत कॉन्स्टेंटिनोपल लौटने के लिए मजबूर कर दिया। इस बीच, जोहान्स, जिन्होंने मॉरिस की जगह ली, ने निम्फियस और टाइग्रिस के जंक्शन पर फारसियों पर हमला किया, लेकिन पराजित हो गए और पीछे हटने के लिए मजबूर हो गए। "