इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गांधी ने यूरोपीय निर्मित कपड़ों और अन्य उत्पादों को लक्षित करने की मांग की क्योंकि उन्हें भारतीय निर्माताओं द्वारा ऐसा करने के लिए भुगतान किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "गांधी ने यूरोप में बने कपड़ों और अन्य उत्पादों को न केवल ब्रिटिश उपनिवेशवाद के प्रतीक के रूप में, बल्कि बड़े पैमाने पर बेरोजगारी और गरीबी के स्रोत के रूप में भी लक्षित करने की मांग की, क्योंकि यूरोपीय औद्योगिक वस्तुओं ने भारत के लाखों श्रमिकों, कारीगरों और महिलाओं को आजीविका के बिना छोड़ दिया था। "