इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गेड्स हाइस्लोप द्वारा 1934 में घर का पुनर्निर्माण, ने बड़ी घर पार्टियों को समायोजित करने के लिए डिज़ाइन किए गए प्रतीत होता है अर्थहीन और समान रिसेप्शन कमरों की एक श्रृंखला बनाई है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1934 में गेडेस हिसलोप के घर का पुनर्निर्माण, बड़े घर के दलों को समायोजित करने के लिए डिज़ाइन किए गए प्रतीत होने वाले अर्थहीन और समान रिसेप्शन कमरों की एक श्रृंखला बनाई है, कुछ मामलों में (डच रूम सहित) छोटे कमरे मिलाए गए और खो गए। "