इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह उस समय सक्रिय था जब स्कॉटलैंड मध्ययुगीन और पुनर्जागरण संवेदनाओं के बीच एक कगार पर था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह उस समय सक्रिय था जब स्कॉटलैंड मध्ययुगीन और पुनर्जागरण संवेदनाओं के बीच एक कगार पर था और मध्य स्कॉट्स में लिखे गए उनके जीवित काम का शरीर लगभग ठीक 5000 पंक्तियों का है। "