इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी मृत्यु के बाद भी, कारमेन मिरांडा को शायद सभी समय के सबसे महत्वपूर्ण ब्राजीलियाई कलात्मक व्यक्तित्व और हॉलीवुड में सबसे प्रभावशाली में से एक के रूप में याद किया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी मृत्यु के बाद भी, कारमेन मिरांडा को शायद सभी समय के सबसे महत्वपूर्ण ब्राजीलियाई कलात्मक व्यक्तित्व और सबसे प्रभावशाली हॉलीवुड में से एक होने के लिए याद किया जाता है, उन्हें अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट द्वारा 'सिनेमा की 500 महान किंवदंतियों' में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। "