इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गवर्नर जनरल लॉर्ड गॉरी संसद के लिए चुनाव बुलाने के लिए अनिच्छुक थे, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय स्थिति को देखते हुए.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गवर्नर-जनरल लॉर्ड गॉरी, अंतरराष्ट्रीय स्थिति को देखते हुए चुनाव बुलाने के लिए अनिच्छुक, कोल्स और विल्सन को बुलाया और उन्हें वादा किया कि अगर उन्होंने कर्टिन को प्रधान मंत्री नामित किया, तो वे उनका समर्थन करेंगे और सरकार में अस्थिरता को समाप्त करेंगे। "