इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फागन ने बेन्सन के साथ एक अभिनेता के रूप में अपने करियर की शुरुआत की, फिर 1895 से 1899 तक हर्बर्ट बीरबोम ट्री के साथ उनकी महारानी के रंगमंच में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फैगन ने 1895 से 1899 तक हर्बर्ट बीरबोहम ट्री के साथ एक अभिनेता के रूप में अपने करियर की शुरुआत की थी, लेकिन 1899 में 'द रिबेल्स' के साथ नाटक लिखना शुरू कर दिया था, उस समय के लिए मंच को छोड़ दिया। "