इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हार्डर के हैंडबैग ने खुदरा विक्रेता जॉन लुईस का ध्यान आकर्षित किया, जो बैग की अपनी लाइन बेचने में रुचि रखते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हार्डर के हैंडबैग ने खुदरा विक्रेता जॉन लुईस का ध्यान आकर्षित किया, जिसकी बैग की अपनी लाइन बेचने में रुचि ने हार्डर को यह पहचानने के लिए प्रेरित किया कि अतिरिक्त वित्तीय सहायता उसके व्यवसाय को विस्तारित करने में सक्षम बना देगी। "