इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी बर्खास्तगी के दिन से लेकर अपनी अंतिम विजय तक पुल्टनी विपक्ष में रहे, विग देशभक्तों का गठन किया, साथी विगों का एक समूह जिसने महसूस किया कि वालपोल भ्रष्ट और अत्याचारी था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी बर्खास्तगी के दिन से लेकर अपनी अंतिम विजय तक पुल्टनी विपक्ष में रहे, और यद्यपि वालपोल ने 1730 में टाउनशेन्ड की जगह और एक पीर के प्रस्ताव से उसे सुलझाने का प्रयास किया, लेकिन उसके सभी प्रस्तावों को खारिज कर दिया गया। "