इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' द ओरिजिन ऑफ पैगन आइडॉल्ट्री ', 1816 पर उनका कार्य, अपने चरित्र में पूर्व-वैज्ञानिक है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके काम पर'' मूर्तिपूजा की उत्पत्ति ', 1816, यह मानता है कि सभी मूर्तिपूजक राष्ट्रों ने एक ही देवताओं की पूजा की, जो केवल देवताकृत पुरुष थे। "