इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता एक स्थानीय स्क्वायर थे जो हेरिंगटन हाउस, ईस्ट हेरिंगटन में रहते थे, सनडरलैंड के पास और काउंटी डरहम में सम्पदा के मालिक थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता एक स्थानीय स्क्वायर और काउंटी डरहम में सम्पदा के जमींदार थे, जिनका परिवार स्माइथ बैरोनेट्स से संबंधित था, जिससे मारिया फिट्ज़हर्बर्ट (जॉर्ज चतुर्थ की मालकिन) उनकी रिश्तेदार बन गई। "