इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैरियट अर्नोट मैक्सवेल का जन्म 1836 में एल्मीरा, न्यूयॉर्क में हुआ था, जो थॉमस मैक्सवेल और मारिया (पर्डी) मैक्सवेल की बेटी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हैरिएट अर्नोट मैक्सवेल का जन्म 1836 में एलमीरा, न्यूयॉर्क में हुआ था, थॉमस मैक्सवेल की बेटी, जो न्यूयॉर्क राज्य में मूल अमेरिकियों के लिए एक चिंता थी और काउंटी, राज्य और संघीय स्तर पर राजनीतिक कार्यालय में सेवा की, एक कांग्रेसी के रूप में निर्वाचित किया जा रहा है। "