इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक सचिव के रूप में काम के कुछ वर्षों के बाद, मेनकिन ने 1930 से 1935 तक हार्वर्ड मेडिकल स्कूल में एक रोगविज्ञान अनुसंधान साथी के रूप में कार्य किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक सचिव के रूप में काम के कुछ वर्षों के बाद, मेनकिन ने 1930 से 1935 तक हार्वर्ड मेडिकल स्कूल में एक रोगविज्ञान अनुसंधान साथी के रूप में कार्य किया और फिर हार्वर्ड में ग्रेगरी पिंकस के लिए एक प्रयोगशाला तकनीशियन के रूप में नौकरी की पेशकश की गई। "