इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 24 मई 1887 को'' दानशाकु'' (बैरन) की उपाधि के साथ संपन्न किया गया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "24 मई 1887 को बैरन के शीर्षक के साथ सम्मानित किया गया, फिर 16 अगस्त 1888 को इम्पीरियल जापानी नेवल एकेडमी का पहला निदेशक बन गया। "