इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वेस्ट एंड थिएटर प्रोडक्शंस में भूमिकाएं प्राप्त करना शुरू कर दिया, 1956 में थिएटर वर्कशॉप से स्थानांतरण के साथ'' द क्वारे फेलो'से शुरू हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें वेस्ट एंड थिएटर प्रोडक्शंस में भूमिकाएं मिलनी शुरू हुईं, 1956 में 'द क्वारे फेलो' से शुरू होकर, थिएटर वर्कशॉप से स्थानांतरण हुआ। उन्होंने लगभग एक दशक अस्पष्टता में बिताया, पूरे यूके में मंचों पर अपना पेशा सीखना। "