इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तीन शताब्दियों के लिए महिलाओं को अकादमी के सदस्यों के रूप में अनुमति नहीं दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तीन शताब्दियों के लिए महिलाओं को अकादमी के सदस्यों के रूप में अनुमति नहीं दी गई थी, दो बार के नोबेल पुरस्कार विजेता मैरी क्यूरी, नोबेल विजेता इरेन जोलियट-क्यूरी, गणितज्ञ सोफी जर्मेन और कई अन्य योग्य महिला वैज्ञानिकों को छोड़कर। "