इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह दुर्दशा के आदेश पर लक्षाग्रह बनाने वाले खलनायक के रूप में जाना जाता है ।
निश्चित रूप से वाक्य का अधिक जटिल रूप यह है कि "वह दुर्जन के रूप में जाना जाता है, जिसने दुर्योधन के आदेश पर लक्षाग्रह का निर्माण किया था। विडंबना यह है कि पुरोचना स्वयं उस आग में नष्ट हो गया, जिसका उद्देश्य पांडवों को मारना था। "