इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चालीस साल बाद'लिथुआनिया'शब्द को यूरोप के दो नामों और आधिकारिक मानचित्रों से हटा दिया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चालीस साल बाद दोनों नामों से 'लिथुआनिया' शब्द को हटा दिया गया और पूर्व ग्रैंड डची ऑफ लिथुआनिया का क्षेत्र नॉर्थवेस्टर्न क्राई के रूप में जाना जाने लगा। "