इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोलंबिया विश्वविद्यालय में अपने डॉक्टरेट शोध के लिए उन्होंने लिखा'' अमेरिकन रीडिंग इंस्ट्रक्शन का एक ऐतिहासिक विश्लेषण''
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोलंबिया विश्वविद्यालय में अपने डॉक्टरेट शोध के लिए उन्होंने''अमेरिकी रीडिंग इंस्ट्रक्शन का ऐतिहासिक विश्लेषण' लिखा था; 1934 में इसे सिल्वर बर्डेट द्वारा''अमेरिकी रीडिंग इंस्ट्रक्शन' के रूप में प्रकाशित किया गया था, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में पढ़ने की शिक्षा के इतिहास के बारे में एक पुस्तक थी। "