इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परिणामस्वरूप, दक्षिण अफ्रीका ने राष्ट्रमंडल को छोड़ दिया और एक गणराज्य बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परिणामस्वरूप, दक्षिण अफ्रीका ने राष्ट्रमंडल को एक गणराज्य बनने पर छोड़ दिया, हालांकि कई अफ्रिकनर्स ने औपनिवेशिक अतीत के साथ एक साफ ब्रेक के रूप में इसका स्वागत किया। "