इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह राष्ट्रीय प्रमुखता के लिए आया था जब वह मैक्स मुलर के साथ 1860 में होरेस हेमन विल्सन की मृत्यु के बाद ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में संस्कृत के बोडेन चेयर के लिए प्रतिस्पर्धा की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह राष्ट्रीय प्रसिद्धि के लिए आया जब वह मैक्स मुल्लर के साथ ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में संस्कृत के बोडन अध्यक्ष के लिए प्रतिस्पर्धा की, होरेस हेमन विल्सन की मृत्यु के बाद, जिन्होंने 1831 में अध्यक्ष होने पर संस्कृत पांडुलिपियों के विश्वविद्यालय के संग्रह की शुरुआत की थी। "