इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैम्पटन ने, हालांकि, शेरिडन को ली की सेना के निपटान को जानने से रोका था जबकि सात घंटे के लिए संघ की अग्रिम में देरी की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हैंप्टन, हालांकि, शेरिडन को ली की सेना के निपटान को जानने से रोका था, जबकि सात घंटे के लिए संघ की अग्रिम में देरी हुई थी, और जनरल ली को वह मूल्यवान खुफिया जानकारी मिली जो उन्होंने मांगी थी। "