इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सार्वजनिक सेवा संस्थानों के लिए एक रेटिंग प्रणाली तैयार करना समस्याग्रस्त है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सार्वजनिक सेवा संस्थानों के लिए एक रेटिंग प्रणाली तैयार करना समस्याग्रस्त है, और एचएपीएलआर रेटिंग्स ने पुस्तकालय समुदाय के सदस्यों से महत्वपूर्ण आलोचना की है। "