इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कंबोडियाई लोगों के निर्वासन को उस अधिनियम के तहत कानूनी रूप से अनुमति दी गई थी लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका और कंबोडियाई सरकारों के बीच समझौते की कमी के कारण इसे लागू नहीं किया जा सका।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कंबोडियाई लोगों के निर्वासन को उस अधिनियम के तहत कानूनी रूप से अनुमति दी गई थी, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका और कंबोडियाई सरकारों के बीच समझौते की कमी के कारण इसे लागू नहीं किया जा सका; हालांकि, मार्च 2002 में, दोनों सरकारों ने दोनों देशों के बीच निर्वासन को विनियमित करने वाली एक संधि पर हस्ताक्षर किए। "