इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता, जॉन जेम्स कॉडेल इरविंग (1898 - 1967) एक कैरियर नौसेना अधिकारी और रॉयल नेवी में एक कमांडर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, जॉन जेम्स कॉडेल इरविंग (1898 - 1967), एक कैरियर नौसेना अधिकारी और रॉयल नेवी में एक कमांडर थे, और उनकी मां, बेरिल इरविंग (' 'ने' 'न्यूयिंगटन), एक चित्रकार और बच्चों की किताबों के लेखक थे। "