इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि ब्रिटिश सरकार द्वारा लगातार देरी मुख्य रूप से प्रधान मंत्री गॉर्डन ब्राउन द्वारा निष्क्रियता के कारण जो कागजी कार्रवाई की समीक्षा करने पर जोर देते थे, इसका मतलब था कि एक अनुमोदित बोलीदाता, इतालवी फर्म इम्प्रेगिलो, 2008 तक नहीं चुना गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, ब्रिटिश सरकार द्वारा लगातार देरी का मतलब था कि एक अनुमोदित बोलीदाता, इतालवी फर्म इम्प्रेगिलो, 2008 तक नहीं चुना गया था, और फिर परियोजना को नवंबर 2008 में रोक दिया गया था, कथित तौर पर क्रेडिट-संकट के कारण नए वित्तीय दबावों के कारण। "