इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें गोरा, एक राजपूत होने के नाते और युद्ध के प्राचीन संहिता का पालन करने वाले राजपूत योद्धाओं के लिए, एक निर्दोष महिला को नहीं मार सकता था ।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल रूप यह है कि "गोरा, एक राजपूत होने के नाते एक निर्दोष महिला को नहीं मार सकता था और इन कुछ सेकंडों में खिलजी के रक्षकों के लिए गोरा को पीछे से मारने के लिए पर्याप्त था। "