इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसे जूजुत्सु और जूडो की एक प्रणाली मित्सुयो माएडा द्वारा सिखाई गई थी, जो ब्राजील में एक जापानी प्रवासी और कोडोकन का सदस्य था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें ब्राजील में एक जापानी प्रवासी मित्सुयो माएडा द्वारा जुजुत्सु और जूडो की एक प्रणाली सिखाई गई थी, जिसे उन्होंने अपने भाइयों गैस्टो जूनियर, जोर्गे और हेलियो को पारित किया था। "