इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने ईख को गिराने के लिए था ताकि थॉर और जर्मनिक देवताओं पर ईसाई देवता की श्रेष्ठता साबित हो सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने ईसाई देवता की थोर और जर्मनिक देवताओं पर श्रेष्ठता साबित करने के लिए ओक काटा था, और जब थोर ने उस पर बिजली का बोल्ट फेंककर जवाब नहीं दिया, तो एकत्रित स्थानीय लोग बपतिस्मा लेने के लिए सहमत हो गए। "