इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोमन आबादी ने कृतज्ञतापूर्वक स्वीकार किया कि वे केवल पोप की मध्यस्थता के माध्यम से लोम्बार्ड्स के अधीनता से बच गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोमन आबादी ने कृतज्ञतापूर्वक स्वीकार किया कि वे केवल पोप की मध्यस्थता के माध्यम से लोम्बार्ड्स के अधीनता से बच गए थे, क्योंकि यह केवल पोप की खातिर था कि पेपिन ने हस्तक्षेप करने का संकल्प लिया था। "