इस अवधि के दौरान, यहूदी समुदाय इस सिद्धांत के अनुसार रहते थे कि सभी पुरुष सदस्य सांप्रदायिक कार्यालयों को स्वीकार करने के लिए बाध्य थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस अवधि के दौरान, यहूदी समुदाय ने इस सिद्धांत के अनुसार जीवन बिताया कि सभी पुरुष सदस्य सांप्रदायिक कार्यालयों को स्वीकार करने के लिए बाध्य थे, और ग्रैंड ड्यूक ने यहूदी प्रशासन की सहायता के लिए एक चांसलर का वेतन नियुक्त किया और भुगतान किया। "