इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेविड मगारशैक (23 दिसंबर 1899 - 1977 ) एक लातवियाई मूल के अनुवादक और रूसी लेखकों के जीवनीकार थे, जो डोस्टोव्स्की के अनुवाद के लिए सबसे प्रसिद्ध थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डेविड मगारशैक (23 दिसंबर 1899 रीगा में - 1977 लंदन में) एक लातवियाई मूल के अनुवादक और रूसी लेखकों के जीवनीकार थे, जो 1920 में ब्रिटेन आए और 1931 में स्वाभाविक हो गए। "