इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1943 तक मध्य पूर्व में सेवा करना जारी रखा, जब वह उत्तर पश्चिम सेना की कमान संभालने के लिए भारत लौट आए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1943 तक मध्य पूर्व में सेवा करना जारी रखा, जब वह उत्तर-पश्चिम सेना की कमान संभालने के लिए भारत लौट आए, लेकिन 1943 में बाद में अपनी फिटनेस की स्थिति में गिरावट के कारण सेवानिवृत्त हो गए। "