इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1918 से 1923 तक बहनों ने विक्टर, एडिसन, ब्रंसविक और कोलंबिया रिकॉर्ड्स के लिए पचास-एक पक्षों को रिकॉर्ड किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1918 से 1923 तक बहनों ने विक्टर, एडिसन, ब्रंसविक और कोलंबिया रिकॉर्ड्स के लिए पचास-एक पक्षों को रिकॉर्ड किया: नार्वेजियन में पंद्रह गीत, अंग्रेजी में एक गीत और नार्वेजियन बोली में पैंतीस एकलव्य। "