इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, जबकि शाही सेना ने चुनाव के रूप में लगभग हर लड़ाई में जीत हासिल की, युद्ध के लिए जनता का समर्थन अभी भी काफी अधिक था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, जबकि शाही सेना ने चुनाव के रूप में लगभग हर लड़ाई में जीत हासिल की थी, युद्ध के लिए जनता का समर्थन अभी भी काफी अधिक था, जो ताइसी योकुसनकाई की जीत का मुख्य कारण था। "