इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट की अवहेलना में फ्रेडरिक की बोहेमियन ताज की स्वीकृति ने अशांति की शुरुआत को चिह्नित किया जो तीस साल के युद्ध में विकसित होगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रेडरिक द्वारा सम्राट की अवहेलना में बोहेमियन ताज को स्वीकार करने से उस अशांति की शुरुआत हुई जो तीस साल के युद्ध में विकसित होगी, जिसे अंग्रेजी संसद और जनता जल्दी से कैथोलिकों और प्रोटेस्टेंटों के बीच एक ध्रुवीकृत महाद्वीपीय संघर्ष के रूप में देखने लगी। "