इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पालघाट से वे उत्तर केरल के अन्य हिस्सों में चले गए जो कोझिकोड और मलप्पुरम जैसे पूर्ववर्ती मद्रास प्रेसीडेंसी का हिस्सा थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पालघाट से वे उत्तर केरल के अन्य हिस्सों में चले गए जो कोझिकोड और मलप्पुरम जैसे पूर्ववर्ती मद्रास प्रेसीडेंसी का हिस्सा थे। केरल अय्यर जो बोली बोलता है वह मलयालम शब्दावली से बहुत प्रभावित है। "