इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वास्तविक घटनाओं पर आधारित होने के बावजूद,'' अल्जीयर्स की लड़ाई'में मिश्रित पात्रों का उपयोग किया गया है और कुछ व्यक्तियों के नाम बदल दिए गए हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सच्ची घटनाओं पर आधारित होने के बावजूद, 'द बैटल ऑफ अल्जीयर्स' में मिश्रित पात्रों का उपयोग किया गया है, और कुछ व्यक्तियों के नाम बदल दिए गए हैं, जैसे कि ' कर्नल मैथ्यू'' कई फ्रांसीसी विद्रोही विरोधी अधिकारियों, विशेष रूप से जैक्स मासू का एक मिश्रण है। "