इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी मृत्यु चार दिन बाद विवादास्पद हो गई जब'' गार्जियन'' ने एक अमेरिकी निवेश प्रबंधक के वीडियो फुटेज प्रकाशित किए जो लंदन की यात्रा कर रहे थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी मृत्यु चार दिन बाद विवादास्पद हो गई जब''द गार्जियन' ने वीडियो फुटेज प्रकाशित किया जिसमें टॉमलिंसन को पीछे से एक पुलिस अधिकारी द्वारा एक पुलिस अधिकारी द्वारा पैर पर मारा गया था, फिर उसी अधिकारी द्वारा जमीन पर धकेल दिया गया था। "