इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने दावा किया कि कास्त्रो की क्रांति अपने आप में कम्युनिस्ट नहीं थी, और कास्त्रो केवल एक पूर्ण सामाजिक क्रांति चाहते थे'' न्यूयॉर्क टाइम्स ', 16 जुलाई 1959
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने दावा किया कि कास्त्रो की क्रांति स्वयं स्वाभाविक रूप से कम्युनिस्ट नहीं थी, और कास्त्रो केवल एक पूर्ण सामाजिक क्रांति चाहता था वेल्च, 'हर्बर्ट एल. मैथ्यूज और क्यूबा क्रांति,'5। "