इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट जस्टिनियन I ने अपने किलेबंदी का नवीनीकरण किया, लेकिन 551 बेरूत भूकंप और सुनामी ने बड़े नुकसान का कारण बना, और शहर शायद कभी ठीक नहीं हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सम्राट जस्टिनियन I ने अपने किलेबंदी का नवीनीकरण किया, लेकिन 551 में एक बड़े भूकंप, जिसके बाद एक सुनामी आई, ने बड़े नुकसान का कारण बना, और शहर शायद कभी भी ठीक नहीं हुआ; कुछ दशकों बाद स्लाव आक्रमण की शुरुआत के साथ, साइट शायद पूरी तरह से छोड़ दी गई थी। "