इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रेंच न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर विधानसभा में प्रगतिशील रूढ़िवादी पार्टी के लिए कॉन्सेप्शन बे साउथ के जिले का प्रतिनिधित्व करता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "फ्रांसीसी ने न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर हाउस ऑफ असेंबली में कॉन्सेप्शन बे साउथ के जिले का प्रतिनिधित्व किया और पहले प्रांत के पर्यटन, संस्कृति और मनोरंजन मंत्री के रूप में कार्य किया। "