इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, एडम्स को एक प्रकाशक खोजने में कठिनाई हुई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, एडम्स को एक प्रकाशक खोजने में कठिनाई हुई; उनके उपन्यास को कुल मिलाकर 13 बार खारिज कर दिया गया, जब तक कि अंततः इसे रेक्स कोलिंग्स, एक छोटे प्रकाशक द्वारा स्वीकार नहीं किया गया। "