इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एडमंड विल्सन द्वारा प्रोत्साहित, जिन्होंने'द न्यू रिपब्लिक'में जारेल की आलोचना प्रकाशित की, जारेल जल्दी ही साथी कवियों के एक भयंकर हास्यपूर्ण आलोचक बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एडमंड विल्सन द्वारा प्रोत्साहित, जिन्होंने 'द न्यू रिपब्लिक' में जारेल की आलोचना प्रकाशित की, जारेल जल्दी ही साथी कवियों के एक भयंकर विनोदी आलोचक बन गए, लेकिन युद्ध के बाद की अवधि में, उनकी आलोचना बदलनी शुरू हो गई, अधिक सकारात्मक जोर दिखाते हुए। "