इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डी कैंप ने शास्त्रीय पुरातनता के युग में पर्शियन साम्राज्य की ऊंचाई से लेकर हेलेनिस्टिक काल के पतन तक ऐतिहासिक कथा भी लिखी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डी कैंप ने ऐतिहासिक कथा भी लिखी, जो पारसी साम्राज्य के उदय से लेकर हेलेनिस्टिक काल के अंत तक शास्त्रीय प्राचीनता के युग में स्थापित है, जो उनकी सामान्य सेटिंग और कभी-कभी क्रॉस संदर्भों के आधार पर एक ढीली-संबद्ध श्रृंखला बनाता है। "