इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हर्बर्ट मैकोले का जन्म 14 नवंबर 1864 को ब्रॉड स्ट्रीट, लागोस में थॉमस बैबिंगटन मैकोले और अबीगैल क्रॉथर के परिवार में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हर्बर्ट मैकोले का जन्म 14 नवंबर 1864 को लागोस में थॉमस बेबिंगटन मैकोले और अबीगैल क्राउथर के लिए हुआ था, जो कि वर्तमान में नाइजीरिया से पकड़े गए योरूबा लोगों के बच्चे थे, जिन्हें ब्रिटिश वेस्ट अफ्रीका स्क्वाड्रन द्वारा सिएरा लियोन में फिर से बसाया गया था, और अंततः वर्तमान नाइजीरिया में लौटे। "