इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने दूसरे युद्ध गश्त के दौरान, 19 अप्रैल से 8 जून तक, उसने क्वाजेलिन एटोल से एक मालवाहक पर गोलीबारी की, जिसे उसके कमांडिंग अधिकारी ने मारा माना, लेकिन जहाज डूब नहीं गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके दूसरे युद्ध गश्त के दौरान, 19 अप्रैल से 8 जून तक, उसने क्वाजेलिन एटोल से एक मालवाहक पोत और ट्रुक एटोल के पश्चिम में एक पनडुब्बी के जाल क्यू-जहाज पर हिट किया, फिर फ्रीमेंटल, ऑस्ट्रेलिया में अपनी गश्त को समाप्त कर दिया। "