इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रत्येक'ग्रह'डायल ने ग्रहों की गति के उचित रूप से सटीक मॉडल उत्पन्न करने के लिए जटिल घड़ी का उपयोग किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रत्येक'ग्रहों' के डायल में ग्रहों की गति के यथोचित रूप से सटीक मॉडल का उत्पादन करने के लिए जटिल घड़ी उपकरणों का उपयोग किया जाता है जो कि टॉलेमिक सिद्धांत और अवलोकनों के साथ यथोचित रूप से अच्छी तरह से मेल खाता है। "