इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नतीजतन, पुरुष होने और झूठी दाढ़ी पहनने के बावजूद, हापी को नील नदी की उर्वरता के प्रतिनिधित्व के रूप में पूर्ण स्तनों और एक बड़े पेट के साथ चित्रित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इसलिए, यद्यपि पुरुष और झूठी दाढ़ी पहने हुए, हपी को पूर्ण स्तनों और एक बड़े पेट के साथ चित्रित किया गया था, क्योंकि नील नीले या हरे रंग की त्वचा की प्रजनन क्षमता का प्रतिनिधित्व करता है, जो नु की तरह है, जो पानी का प्रतिनिधित्व करता है। "