इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोवानी डायोदाती या देवदाती (६ जून १५७६ - ३ अक्टूबर १६४९) एक स्विस धर्मशास्त्री और अनुवादक थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जियोवन्नी डायोडाटी या डेओडाटी (6 जून 1576 - 3 अक्टूबर 1649 ) इब्रानी और ग्रीक स्रोतों से बाइबल का इतालवी में अनुवाद करने वाले पहले व्यक्ति थे।"