इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने चंचल पैरों के काम और केंडो में महारत के लिए प्रसिद्ध होने के बावजूद, कोजिरो अपनी मृत्यु के लिए सबसे प्रसिद्ध है मुसाशी मियामोटो के हाथों, हालांकि कुछ इतिहासकारों ने सवाल किया है कि क्या कोजिरो मौजूद था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने चपल पैरों के काम और केंडो की महारत के लिए प्रसिद्ध होने के बावजूद, कोजिरो मुसाशी मियामोटो के हाथों अपनी मृत्यु के लिए सबसे प्रसिद्ध है, हालांकि कुछ इतिहासकार सवाल करते हैं कि क्या कोजिरो मौजूद था, वह सरकारी रिकॉर्ड में मौजूद है, लेकिन उसकी उम्र के बारे में कुछ विसंगति है। "