इस वाक्यांश का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जिराडौक्स अनौइल के लिए एक प्रेरणा थी और, प्रशंसित नाटककार के प्रोत्साहन के साथ, उन्होंने 1929 में फिर से लिखना शुरू किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जिराडौक्स एनुइह के लिए एक प्रेरणा थे और, प्रशंसित नाटककार के प्रोत्साहन के साथ, उन्होंने 1929 में फिर से लिखना शुरू किया, 1929 में 'ह्यूमुलस ले म्यूट' के साथ अपने रंगमंच की शुरुआत की, जीन ऑरेंचे के साथ एक सहयोगी परियोजना। "