इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने नंबुदिरी को यह भी बताया कि इसके लिए उपयुक्त एक मूर्ति पास के जंगल में छिपी पड़ी थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसने नंबुदिरी को यह भी बताया कि इसके लिए उपयुक्त एक मूर्ति पास के जंगल में छिपी पड़ी है; हालांकि, मूर्ति लेने से पहले, उसे यक्ष को संतुष्ट करना होगा, जो इसकी रक्षा करेगा। "