इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जर्मन महत्वाकांक्षाओं ने एक एंग्लो-जर्मन नौसैनिक हथियारों की दौड़ लाई जिसमें इम्पीरियल जर्मन नौसेना को एक छोटी शक्ति से दुनिया की सबसे आधुनिक और दूसरी सबसे शक्तिशाली में बनाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जर्मन महत्वाकांक्षाओं ने एक एंग्लो-जर्मन नौसैनिक हथियारों की दौड़ लाई जिसमें शाही नौसेना बहुत छोटे से दुनिया के दूसरे सबसे शक्तिशाली के लिए बनाई गई थी, लेकिन जर्मनी की ब्रिटिश नाकाबंदी को खुले तौर पर चुनौती देने के लिए अपर्याप्त है। "