इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता, पीडर ओ हान्रचैन (जिन्हें पीडर होरीहान और पीडर ओ'होरीहान के नाम से भी जाना जाता है) एक लेखक और कवि थे, और आयरिश भाषा के एक प्रबल समर्थक थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, पीडर ओ'हैनराचैन, एक लेखक और कवि, और आयरिश भाषा के एक दृढ़ समर्थक, कॉनराड ना आयरलैंड (गेलिक लीग) के पहले आयोजकों में से एक थे, दो बार अंग्रेजों द्वारा कैद थे। "