इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फुकुशिमा को इसलिए चुना गया क्योंकि उनकी धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने की क्षमता ने उन्हें ब्रिटिश कमांडर के साथ संवाद करने में सक्षम बनाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फुकुशिमा को इसलिए चुना गया क्योंकि उनकी धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने की क्षमता ने उन्हें ब्रिटिश कमांडर के साथ संवाद करने में सक्षम बनाया, बल 5 जुलाई को तियानजिन के पास उतरा। "