इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1700 के दशक के अंत से 1860 के दशक तक, पांच सभ्य जनजातियों में से प्रत्येक के कुछ सदस्य थे जिन्होंने अफ्रीकी-अमेरिकी दासों को खरीदने और बेचने की प्रथा अपनाई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1700 के दशक के अंत से 1860 के दशक तक, पांच सभ्य जनजातियां अफ्रीकी दास उद्योग में शामिल थीं क्योंकि बागान मालिकों और जनजाति के सदस्यों ने क्षेत्र के काम, घरेलू काम और विभिन्न व्यापारों के लिए अफ्रीकी-अमेरिकी दासों को प्राप्त करना शुरू कर दिया था। "