इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंग्रेजी स्थानीयकरण में उनके नाम का गलत अनुवाद'' निकोलाई जिनोवेफ'- एक गैर-मौजूद नाम के रूप में किया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंग्रेजी स्थानीयकरण में उनके नाम का गलत अनुवाद'' निकोलाई जिनोवेफ'' के रूप में किया गया है और फिल्म के आधिकारिक उपन्यास में उनका नाम बदलकर निकोलाई सोकोलोव कर दिया गया है। "