इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पीड़ितों के वंशज मौखिक इतिहास के माध्यम से घटना को फिर से बताते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पीड़ितों के वंशज मौखिक इतिहास के माध्यम से घटना को फिर से बताते हैं, जिसमें कहा गया है कि मारे गए प्रत्येक मूल अमेरिकी व्यक्ति को आग में फेंक दिया गया था; पुरुषों में से एक को एक संगीन के साथ आधा कर दिया गया था। "