इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रीमैन यह भी सुझाव देते हैं कि सेनलैक को पुरानी अंग्रेजी में'' सैंड लेक'के रूप में जाना जाता था और नॉर्मन विजेताओं ने इसे फ्रेंच में'' सैंगुएलैक'कहा था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "फ्रीमैन यह भी सुझाव देता है कि एक पूर्ववर्ती संस्करण सेनलैक पुराने अंग्रेजी में 'सैंड लेक' था, जबकि नॉर्मन विजेताओं ने इसे फ्रेंच में 'सांगुएलैक' (और वेरिएंट्स) कहा था, जिसे उन्होंने एक शब्दकोश के रूप में माना क्योंकि सांगुएलैक का अर्थ अंग्रेजी में 'खून की झील' है। "