इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता थे लेफ्टिनेंट-कर्नल चार्ल्स बी बोर्लेज़ ड्रैगन्स के।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता ड्रैगन्स के लेफ्टिनेंट-कर्नल चार्ल्स बी बोर्लेज़ थे, जो उस समय भारत में ईस्ट इंडिया कंपनी के साथ तैनात थे और बोर्लेज़ के जन्म से ठीक पहले उनकी मृत्यु हो गई थी। "