इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पैरों को तैनात किया जाता है जैसे कि वह आगे बढ़ रहा है, लगभग कैनवास से बाहर जाने के बारे में, क्योंकि वह सीधे दर्शक को देखता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पैरों को तैनात किया गया है जैसे कि वह आगे बढ़ रहे हैं, लगभग कैनवास से बाहर जाने के बारे में और वह सीधे दर्शक को देखता है, न केवल पेंटिंग में आत्माओं को बल्कि उसे देखने वाले भक्तों को भी न्याय करने का भ्रम देता है। "