इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फोर्ट Assiniboine की स्थापना हडसन बे कंपनी द्वारा एक व्यापारिक पद के रूप में की गई थी और एक्सप्रेस ट्रेल के साथ एक स्टॉप पॉइंट बन गया कभी कभी Klondike ट्रेल या Chalmer के ट्रेल कहा जाता है यदि आप फोर्ट Assiniboine के उत्तर में इसका अनुसरण करते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ़ोर्ट एस्सीनिबॉइन की स्थापना हडसन बे कंपनी द्वारा एक व्यापारिक पद के रूप में की गई थी और कभी-कभी एक्सप्रेस ट्रेल के साथ एक स्टॉप पॉइंट बन गया जिसे कभी-कभी क्लोन्डाइक ट्रेल कहा जाता था, भले ही यह फर व्यापार के लिए अधिक महत्व का था। "