इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें वह अंतिम स्वतंत्र महाराजा थे, जिन्होंने 1947 में नव स्वतंत्र भारत संघ में पटियाला राज्य के प्रवेश पर सहमति व्यक्त की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह पहला महाराजा होना था, 5 मई 1948 को नए स्वतंत्र भारत में पटियाला के समावेश के लिए सहमत, पटियाला के नए भारतीय राज्य और पूर्वी पंजाब राज्यों के संघ के राजप्रमुख बन गए। "