इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें देवरवा पूर्व में मध्य बहरी नामक एक प्राचीन राज्य की राजधानी थी, जिसका मोटे तौर पर अनुवाद'' सीलैंड'' के रूप में किया जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "देवरवा पूर्व में 'मदरी बहरी' नामक एक प्राचीन राज्य की राजधानी थी, जिसका मोटे तौर पर 'सीललैंड' के रूप में अनुवाद किया जाता है, और बहरेगस (समुद्र के राजा) द्वारा शासित था। "