इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने अधिकांश इतिहास के लिए, आयरलैंड राजाओं या प्रमुखों के पदानुक्रम द्वारा शासित क्षेत्रों का एक'पैचवर्क'पदानुक्रम था, जो एक प्रणाली द्वारा चुने गए थे जिसे टैनस्ट्री कहा जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने इतिहास के अधिकांश समय के लिए, आयरलैंड राजाओं या प्रमुखों के एक पदानुक्रम द्वारा शासित क्षेत्रों का एक 'पैचवर्क' पदानुक्रम था, जिन्हें एक प्रणाली द्वारा चुना गया था जिसे रिश्तेदार समूहों के रूप में जाना जाता है और, बाकी यूरोप की तरह, वर्ग के अनुसार पदानुक्रमिक रूप से संरचित किया गया था। "