इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें''नो रिजर्वेशन'' के बाद, ज़ेटा-जोन्स के करियर का प्रक्षेपवक्र कम उल्लेखनीय हो गया, क्योंकि उसने अगले पांच वर्षों में केवल दो और परियोजनाएं लीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "Following '' No Reservations '", ज़ेटा-जोन्स के करियर का प्रक्षेपवक्र कम उल्लेखनीय हो गया, क्योंकि वह अपने पारिवारिक जीवन पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अगले पांच वर्षों तक स्क्रीन अभिनय से पीछे हट गईं, और उनकी कम लगातार अभिनय उपस्थिति छोटे पैमाने पर और कम सफल प्रस्तुतियों में थीं। "