इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 18 वीं शताब्दी के दौरान पूरे फ्रांस में पारिवारिक अधिकार बहुत मजबूत थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "18 वीं शताब्दी के दौरान पूरे फ्रांस में पारिवारिक अधिकार बहुत मजबूत थे, यदि कोई परिवार अपनी इच्छा के खिलाफ एक युवा महिला को अपने स्वयं के भले के लिए रखना चाहता था, तो राज्य उनकी बेटियों को नियंत्रित करने और उनकी प्रतिष्ठा को बचाने में मदद करने के प्रयास में उनकी सहायता कर सकता था। "