इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालाँकि क्विन्स किसी भी प्रकार के इनपुट को प्राप्त नहीं कर सकता है, जिसमें फ़ाइल पढ़ना भी शामिल है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि क्विन्स इनपुट के 'किसी भी' रूप को प्राप्त नहीं कर सकते हैं, जिसमें एक फ़ाइल पढ़ना शामिल है, जिसका अर्थ है कि निम्नलिखित शेल स्क्रिप्ट एक क्विन्स नहीं है".