इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, सबसे पहले ज्ञात मुद्रण 1838 में था, सत्रह साल बाद.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, सबसे पहले ज्ञात मुद्रण 1838 में, सत्रह साल बाद हुआ था; इस काफी समय के अंतराल को देखते हुए, और द पेंसिल्वेनिया हर्मिट की कई तथ्यात्मक त्रुटियों को देखते हुए, पुस्तक को एक निश्चित डिग्री के संदेह के बिना देखना मुश्किल है। "