इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्याकरणिक एकवचन बहुतायत में हैं; कुछ शाब्दिक रूप से ग्रीक या हिब्रू मुहावरे को पुनः पेश करते हैं जैसा कि वे सेप्टुआजिंट में दिखाई देते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "व्याकरणिक एकवचन बहुतायत में हैं; कुछ शाब्दिक रूप से ग्रीक या हिब्रू मुहावरों को पुनः पेश करते हैं जैसा कि वे सेप्टुआजिंट में दिखाई देते हैं, क्योंकि ग्रीक अनुवाद, हिब्रू मूल के बजाय, पुराने लैटिन के सभी अनुवादों के लिए स्रोत है। "