इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह एक'' संस्कृति योद्धा'था, जो एक शानदार दिमाग के साथ संयुक्त अपनी भयंकर स्वतंत्रता से प्रेरित था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह एक 'संस्कृति योद्धा' था, जो एक स्वतंत्र मन से प्रेरित था और अकल्पनीय अनुरूपता के लिए एक घृणा थी, लेकिन उन्होंने एक पक्षपातपूर्ण 'के रूप में सरलीकृत वर्गीकरण को चुनौती दी क्योंकि उनकी राजनीति विशिष्ट थी। "