इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता, फिनेहास रॉयस, मैसाचुसेट्स में पैदा हुए थे, और क्वैकर वंश के थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, फिनेहास रॉयस, मैसाचुसेट्स के मूल निवासी, और क्वैकर वंश के, डेबोरा पार्सन्स से शादी की, जो कनेक्टिकट के मूल निवासी थे। "