इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राम प्रथम (1782 - 1809) के शासनकाल के दौरान, आधुनिक पाक ख्लोंग तलत की साइट पर एक तैरता हुआ बाजार हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रामा प्रथम (१८७२ - १८०९) के शासनकाल के दौरान, एक तैरता हुआ बाजार आधुनिक पाक ख्लोंग तलत की साइट पर हुआ था; रामा पंचम (१८६८ - १९१०) के शासनकाल तक, यह एक मछली बाजार में बदल गया था। "