इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न 20 साल के लिए बिशप चिकित्सा अनुसंधान परिषद द्वारा वित्त पोषित किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बीस वर्षों तक बिशप को मेडिकल रिसर्च काउंसिल द्वारा वित्त पोषित किया गया था, पहले ऑक्सफोर्ड में, और फिर न्यूकैसल अपॉन टाइन और मैनचेस्टर के विश्वविद्यालयों में, और कैम्ब्रिज में एमआरसी एप्लाइड साइकोलॉजी यूनिट में। "