इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके माता-पिता का मानना था कि विटियर हाई स्कूल में उपस्थिति ने रिचर्ड के बड़े भाई हेरोल्ड को एक विलुप्त जीवन शैली जीने के लिए प्रेरित किया इससे पहले कि बड़े लड़के को तपेदिक से बीमार हो गया (वह 1933 में बीमारी से मर गया) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके माता-पिता का मानना था कि व्हिटियर हाई स्कूल में भाग लेने से रिचर्ड के बड़े भाई हैरोल्ड को तपेदिक से बीमार होने से पहले एक भद्दा जीवन शैली जीने के लिए प्रेरित किया गया था (वह 1933 में बीमारी से मर गया), और इसलिए उन्होंने रिचर्ड को बड़े फुलरटन यूनियन हाई स्कूल में भेजा। "