इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी आँखें - जैसे कि दाहिने पैनल पर मसीह की - शर्मीली और गरिमापूर्वक दर्शक से दूर हो जाती हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी आँखें - जैसे कि दाहिने पैनल पर मसीह की - शर्मीली और गरिमापूर्वक दर्शक से दूर हो जाती हैं, उसकी नीचाई होती है, उसकी समान रूप से आंसू लाल आंखें उसके दाहिने ओर देखती हैं। "