इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दोशिन समुराई थे लेकिन योरिकी की तुलना में निम्न वर्ग के थे - वे जेल गार्ड और गश्ती अधिकारी के कर्तव्यों का पालन करते थे जिसके लिए आम लोगों (चोनिन) के साथ निकट संपर्क की आवश्यकता होती थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दोशिन समुराई थे लेकिन योरिकी की तुलना में निम्न वर्ग के थे, उन्होंने जेल गार्ड और गश्ती अधिकारी के कर्तव्यों को पूरा किया, जिसके लिए आम लोगों (चोनिन) के साथ घनिष्ठ संपर्क की आवश्यकता थी, उन्होंने हत्या जैसे अपराधों की जांच की और निष्पादन में मदद की। "