इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शुरुआत से, हालांकि, लियोपोल्ड अनिवार्य रूप से इन शर्तों की अनदेखी की.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शुरू से ही, हालांकि, लियोपोल्ड ने अनिवार्य रूप से इन स्थितियों की अनदेखी की और अपने व्यक्तिगत लाभ के लिए एक भाड़े के बल का उपयोग करके कांगो चलाया। "