इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रथम धर्मयुद्ध के दौरान स्टीफन-हेनरी को कायरता के लिए एक दुर्भाग्यपूर्ण प्रतिष्ठा प्राप्त हुई थी, और वह अपनी प्रतिष्ठा को फिर से बनाने के लिए 1101 में लेवेंट में वापस लौट आए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रथम धर्मयुद्ध के दौरान स्टीफन-हेनरी ने कायरता के लिए एक दुर्भाग्यपूर्ण प्रतिष्ठा प्राप्त की थी, और वह 1101 में अपनी प्रतिष्ठा को फिर से बनाने के लिए लेवेंट में लौट आए, जहां वह रामल्लाह की लड़ाई में मारे गए थे। "