इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह भी एक समग्र योजना के हिस्से के रूप में मिडवे पर कब्जा करने का इरादा रखता था डूलिटल छापे के जवाब में जापान के रक्षात्मक परिधि का विस्तार करने के लिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने मिडवे एटोल पर कब्जा करने का भी इरादा किया था, जो डूलिटल छापे के जवाब में जापान के रक्षात्मक परिधि को बढ़ाने की एक समग्र योजना का हिस्सा था; बाद में, इसे एक प्रमुख हवाई अड्डे में बदल दिया जाएगा, जिससे जापान को मध्य प्रशांत पर नियंत्रण मिलेगा। "