इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हो-ओह ने बाद में पौराणिक जानवरों को पुनर्जीवित किया और उन्हें मनुष्यों पर नजर रखने के लिए उत्तरी हवाओं, बिजली और ज्वालामुखियों की शक्तियां दीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हो-ओह ने बाद में उन्हें पुनर्जीवित किया और उन्हें हमें देखने के लिए उत्तरी हवाओं, बिजली और ज्वालामुखी की शक्तियां दीं, और तब से, गायब हो गए और अभी भी हमें देख रहे हैं, उस समय की प्रतीक्षा कर रहे हैं जब सभी मनुष्य और पोकेमॉन फिर से सहयोग करेंगे। "