इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अप्रैल 1941 में यूगोस्लाविया पर जर्मन नेतृत्व वाले एक्सिस आक्रमण के दौरान, जहाज को इटालियंस द्वारा कब्जा कर लिया गया था और यूगोस्लाव नाम के तहत रॉयल इतालवी नौसेना के साथ सेवा की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अप्रैल 1941 में यूगोस्लाविया के जर्मन-नेतृत्व वाले अक्ष आक्रमण के दौरान, पोत को इटालियंस द्वारा कब्जा कर लिया गया था, लेकिन सितंबर 1943 में इतालवी आत्मसमर्पण के बाद, उसे रॉयल यूगोस्लाव नौसेना-निर्वासित में लौटा दिया गया था। "