इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1661 में स्थापित होने के तुरंत बाद अकादमी रॉयल डे डांस के निदेशक बनाए गए थे (हालांकि वह अकादमी के संस्थापक सदस्य नहीं थे जैसा कि अक्सर दावा किया जाता है) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें 1661 में स्थापित होने के तुरंत बाद अकादमी रॉयल डे डांस के निदेशक बनाया गया था (हालांकि वह अकादमी के संस्थापक सदस्य नहीं थे जैसा कि अक्सर दावा किया जाता है) और इस स्थिति में उन्होंने फ्रांसीसी बारोक नृत्य के विकास में अत्यधिक प्रभाव डाला था। "