हालांकि, शाही उत्तराधिकार में अपनी जगह को संरक्षित करने के लिए, बर्टिल और लिलियन ने दशकों तक शादी नहीं की।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, शाही उत्तराधिकार में अपने स्थान को संरक्षित करने के लिए, बर्टिल और लिलियन ने दशकों तक शादी नहीं की, लेकिन 1940 के दशक से पूरी तरह से निजी व्यवस्था के रूप में, चुपके से एक साथ रहते थे, जब तक कि उनकी शादी की घोषणा नहीं की गई और 1976 में हुई। "