इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्वयं डिज़रेली अब हाउस ऑफ लॉर्ड्स में बीकन्सफील्ड के अर्ल थे, और रीति-रिवाज ने साथियों को अभियान करने की अनुमति नहीं दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डिजरेली स्वयं अब हाउस ऑफ लॉर्ड्स में बीकन्सफील्ड के अर्ल थे, और बयानबाजी के हमले से प्रभावी ढंग से निपटने में असमर्थ थे"।