इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समुद्र के स्तर में उतार-चढ़ाव के कारण, मुख्य भूमि यूरेशिया इंडोनेशियाई द्वीपसमूह के पश्चिमी भाग से पूरी तरह से अलग नहीं थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महासागर के स्तर में उतार-चढ़ाव के कारण, मुख्य भूमि यूरेशिया को इंडोनेशियाई द्वीपसमूह के पश्चिमी भाग से पूरी तरह से अलग नहीं किया गया था, जिससे यूरेशियाई मुख्य भूमि के जानवरों को द्वीपसमूह में जाने की अनुमति मिली, और नई प्रजातियां विकसित हुईं। "