इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने हिस्से के लिए, रॉबर्ट्स के शिपिंग ने, 1827 तक, उसे वेस्ट इंडीज में फ्रांसीसी और स्पेनिश निजी लोगों की लूट से लगभग निर्धन कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके हिस्से के लिए, रॉबर्ट्स के शिपिंग ने, 1827 तक, उन्हें वेस्ट इंडीज में फ्रांसीसी और स्पेनिश निजी लोगों की लूट से लगभग निर्धन छोड़ दिया था और हिंद महासागर में व्यापार करने के लिए एक जहाज को चार्टर करने का विकल्प चुना था। "