इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऑटोबाहन पर अपने काम के लिए, टोड्ट को जर्मन नेशनल प्राइज फॉर आर्ट एंड साइंस द्वारा हिटलर द्वारा अर्न्स्ट हेनकेल, फर्डिनेंड पोर्श और विली मेसर्स्मिट के बगल में मान्यता दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऑटोबाहन पर अपने काम के लिए, टोड्ट को हिटलर द्वारा कला और विज्ञान के लिए जर्मन राष्ट्रीय पुरस्कार से सम्मानित किया गया था, एक पुरस्कार नोबेल पुरस्कार के प्रतिस्थापन के रूप में तैयार किया गया था, जिसे हिटलर ने 1936 में जर्मनों को स्वीकार करने से मना कर दिया था। "