इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 40 से अधिक वर्षों के करियर के दौरान, वह एक से अधिक अवसरों पर वित्तीय कठिनाइयों से घिरा हुआ था, लेकिन एक बेहद वफादार ग्राहक आधार बनाए रखा - विशेष रूप से रानी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "40 से अधिक वर्षों के करियर के दौरान, वह एक से अधिक अवसरों पर वित्तीय कठिनाइयों से घिरे थे, लेकिन उनके 'टाइम्स' के मरणोपरांत नोट में कहा गया था: 'वह प्रसिद्धि या भाग्य से कठोर नहीं थे। "