इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह राजकुमार की प्रेमिका, हेनरीएटा हॉवर्ड, बाद में काउंटेस ऑफ सफ़ोक के साथ दोस्ताना शर्तों पर था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह राजकुमार की प्रेमिका, काउंटेस ऑफ सफ़ोक के साथ दोस्ताना संबंध में था और उसने एक पत्राचार बनाए रखा, जिसने उसे वेल्स की राजकुमारी की घृणा अर्जित की। "