इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मानवाधिकार कार्यकर्ताओं और राजनेताओं ने दुबई न्याय प्रणाली की इस घटना को संभालने की कड़ी आलोचना की।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मानव अधिकार कार्यकर्ताओं और राजनेताओं ने दुबई न्याय प्रणाली की घटना के प्रबंधन की कड़ी आलोचना की और नार्वे के नागरिक के खिलाफ मानवाधिकारों के उल्लंघन के रूप में वे जो मानते हैं उसके खिलाफ आधिकारिक नार्वेजियन प्रतिक्रिया की प्रारंभिक कमी के खिलाफ "।