इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बर्गमैन ने संत चरित्रों को निभाने से थककर और टाइपकास्टिंग से डरते हुए विक्टर फ्लेमिंग से विनती की कि वह और टर्नर भूमिकाएं बदलें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, बर्गमैन, संत पात्रों को खेलने से थक गए और टाइपकास्टिंग से डरते हुए, अनुरोध किया कि वह और टर्नर भूमिकाएं बदल दें, जिससे वह पहली बार एक ग्रिटियर भूमिका निभा सकें। "