इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें अबू सईद के शासनकाल के पहले भाग के दौरान, यहूदी-मुस्लिम विद्वान और वज़ीर रशीद-अल-दीन हमदानी का सिर काटा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अबू सईद के शासनकाल के पहले भाग के दौरान, प्रतिष्ठित यहूदी-मुस्लिम विद्वान और वजीर राशिद-अल-दीन हमदानी का सिर काट दिया गया था, जिसने अमीर चुपन को इलखान के वास्तविक शासक के रूप में छोड़ दिया था। "