इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें गरीबों और उपेक्षितों द्वारा अनुभव की गई कठिनाइयों को कम करने की उनकी इच्छा ने उन्हें सार्वजनिक जीवन में आकर्षित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गरीबों और उपेक्षित लोगों द्वारा अनुभव की गई कठिनाइयों को कम करने की उनकी इच्छा ने उन्हें सार्वजनिक जीवन में आकर्षित किया, और 1938 में उन्हें एबरडीन टाउन काउंसिल के लिए लेबर पार्टी के पार्षद के रूप में चुना गया। "