इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका पदनाम आधिकारिक तौर पर'' लोक निर्माण अधीक्षक'था लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें'औपनिवेशिक वास्तुकार'नियुक्त किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी उपाधि आधिकारिक तौर पर'' लोक निर्माण अधीक्षक'थी लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें'' औपनिवेशिक वास्तुकार'' नियुक्त किया गया था और उस उपाधि को अपनाया गया था जिसका उपयोग सरकारी अधिकारियों द्वारा उन्हें संबोधित करने में किया गया था। "