इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मौजूदा मूल्यों का मूल्यांकन बाजार तंत्रों के माध्यम से नहीं किया जा सकता है इसलिए आकस्मिक मूल्यांकन सर्वेक्षणों का सुझाव दिया गया था ताकि उनका मूल्यांकन किया जा सके।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अस्तित्व मूल्य स्वाभाविक रूप से बाजार तंत्र के माध्यम से मूल्यांकन करने में असमर्थ हैं इसलिए आकस्मिक मूल्यांकन सर्वेक्षणों का सुझाव दिया गया था और ईपीए ने सर्वेक्षण डिजाइन के लिए दिशानिर्देशों की सिफारिश करने के उद्देश्य से एक सम्मेलन बुलाया था। "