इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैंडल के पहले अधिनियम के मूल मसौदे ने एक अलग चरित्र के लिए एरिया तैयार किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रथम कृत्य के हैंडल के मूल मसौदे ने एक अलग चरित्र के लिए एरिया तैयार किया; थोड़ा भिन्न पाठ के साथ, इसे क्लियोपेट्रा के चचेरे भाई बेरेनिका को आवंटित किया गया था, जिन्होंने क्लियोपेट्रा से आग्रह किया था कि वह सीज़र को एक चालाक शिकारी की तरह पीछा करे ताकि वह उससे प्यार कर सके। "