इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कुछ समय के लिए अटकलें लगाई जा रही थीं, ई.जे. ओ'हेयर ने अपने बेटे ब्यूच को अनापोलिस में एक जगह सुनिश्चित करने के लिए गुप्त रूप से काम किया, जिसके लिए एक कांग्रेस प्रतिनिधि के अनुमोदन की आवश्यकता थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कुछ समय के लिए अटकलें लगाई जा रही थीं, ई.जे. ओ'हारे अपने बेटे बुच को एनापोलिस में एक जगह सुनिश्चित करने के लिए गुप्त रूप से गए थे, जिसके लिए एक कांग्रेस प्रतिनिधि के अनुमोदन की आवश्यकता थी, लेकिन इस तरह के सौदे का संभावित अस्तित्व वास्तव में अटकलें हैं, तथ्य नहीं। "