इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी माँ एलिजाबेथ कोली जोन्स उसके जन्म के छह दिनों के भीतर मर गया, और उसके पिता ने पहले उसे अस्वीकार कर दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी माँ एलिजाबेथ कोली जोन्स उसके जन्म के छह दिनों के भीतर मर गई, और वह अपने शोक पिता और परिवार के हाउसकीपर, ऐन सैम्पसन, एक जुनूनी स्नेही लेकिन हास्यहीन और अज्ञानी स्थानीय लड़की द्वारा उठाया गया था। "