इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब भी बुराई मार्क्विस सेंट Evrémonde जो समलैंगिक बन जाता है के बारे में कहानी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यहां तक कि जब दुष्ट मार्क्विस सेंट एवरमोंडे के बारे में कहानी प्रकाश में आती है, तो मैनेट की कैद की शर्तें छिपी रहती हैं। "