इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हाल्फिन ने अपने कैरियर को कई वर्षों तक यूके रॉक पत्रिका केरंग! और अन्य हाई-प्रोफाइल यूके पत्रिकाओं जैसे क्यू, मोजो, क्लासिक रॉक और दुनिया भर में कई अन्य के लिए शूटिंग जारी रखी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हल्फ़िन ने यूके रॉक पत्रिका केरंग के लिए कई वर्षों तक अपने कैरियर की शूटिंग जारी रखी! और उनकी बहन प्रकाशन क्यू। केरंग पर उनका सहायक, स्कारलेट पेज, अब उनके शीर्ष फोटोग्राफरों में से एक है। "