इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी निर्जल'' कॉफी'एक मोटी, टार-जैसी कीचड़ में बर्तन से बहती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "उसकी निर्जल 'कॉफी' एक मोटी, टार-जैसी कीचड़ में बर्तन से निकलती है; उसके 'हॉटकेक्स' (उच्चारण 'हॉटकेक') अखाद्य हैं, इतने कठोर हैं कि ओलिवर अपने ट्रक और ट्रैक्टर के लिए नुस्खा का उपयोग करके सिर की गैस्केट बनाता है। "