इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने संसदीय जनरल के लिए कोई और गंभीर प्रतिरोध नहीं किया, लेकिन अपने समय को तुच्छ मनोरंजन में बर्बाद किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने संसदीय जनरल के लिए कोई और गंभीर प्रतिरोध नहीं किया, लेकिन अपने समय को तुच्छ मनोरंजन में बर्बाद किया, और नवंबर 1645 में उन्होंने अपनी असंगठित सेनाओं को छोड़ने और स्वास्थ्य के आधार पर फ्रांस में सेवानिवृत्त होने की अनुमति प्राप्त की। "