इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके सबसे बड़े बेटे तोशिनागा ने सेकीगाहार की लड़ाई में भाग लिया और कानाजावा महल का निर्माण किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके सबसे बड़े बेटे तोशिनगा ने सेकीगाहार की लड़ाई में भाग लिया और कानाजावा महल का निर्माण किया; वह टोकुगावा जापान में सबसे अमीर डेम्यो होने के लिए 1.2 मिलियन से अधिक 'कुकु' (टर्नबुल, 1998) के साथ प्रसिद्ध थे। "