इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास पर उनके कई प्रभाव दर्ज किए गए हैं, जिनमें से सबसे प्रमुख शायद शीर्षक में परिवर्तन है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें उपन्यास पर कई दर्ज प्रभाव थे, जिनमें से सबसे प्रमुख शायद शीर्षक में परिवर्तन हैः उपन्यास मूल रूप से 'जॉन बार्टन' शीर्षक था। "