इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1932 में औपनिवेशिक सेवा में एक अधिकारी बन गया और उसे न्यसालैंड (अब मलावी) में तैनात किया गया, जहां उसने 20 से अधिक वर्षों तक जिला आयुक्त के रूप में बिताया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1932 में औपनिवेशिक सेवा में एक अधिकारी बन गया और उसे जिला आयुक्त के रूप में नायासलैंड (अब मलावी) में तैनात किया गया और उसी वर्ष ब्रिटिश ऑर्निथोलॉजिस्ट 'संघ' के सदस्य के रूप में चुना गया। "