इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह बाद में ब्रिटिश कोलंबिया (यूबीसी) के जल्द ही स्थापित होने वाले विश्वविद्यालय में प्रोफेसरशिप हासिल करने की उम्मीद में कनाडा चले गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह बाद में ब्रिटिश कोलंबिया विश्वविद्यालय (यूबीसी) में प्रोफेसरशिप के प्रस्ताव के जवाब में कनाडा चले गए और ब्रिटिश कोलंबिया के पहले प्रांतीय वनस्पतिशास्त्री नियुक्त किए गए। "