इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1920 और 1930 के दशक के दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि कुछ स्थानीय निवासी खुद को लेबनान का हिस्सा मानते थे, उदाहरण के लिए लेबनानी सरकार को करों का भुगतान करना।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1920 और 1930 के दशक के दस्तावेज बताते हैं कि स्थानीय निवासियों ने लेबनानी सरकार को करों का भुगतान किया, जबकि फ्रांसीसी अधिकारियों ने सीमा के वास्तविक स्थान के बारे में भ्रम व्यक्त किया। "