इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैस्लेट को डेविड हॉल द्वारा कर्नल के रूप में सफल बनाया गया था क्योंकि वाशिंगटन ने रॉडनी को डेलावेयर के युद्धकालीन गवर्नर और डेलावेयर मिलिशिया के मेजर-जनरल के रूप में घर लौटा दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हेस्लेट को डेविड हॉल द्वारा कर्नल के रूप में सफल बनाया गया था क्योंकि रॉडनी डेलावेयर के युद्धकालीन गवर्नर बनने के लिए घर लौटे थे, लेकिन रेजिमेंट हेस्लेट ने 1780 में कैमडेन की लड़ाई में लगभग नष्ट होने तक महाद्वीपीय सेना में सबसे अच्छे में से एक बना रहा था। "