इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें युद्धों के बीच एक फिल्म कंपनी स्थापित करने के असफल प्रयास के बाद, रिडले 1939 में मेजर के पद के साथ सेना में शामिल हो गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "युद्धों के बीच एक फिल्म कंपनी स्थापित करने का असफल प्रयास करने के बाद, रिडले 1939 में मेजर के रैंक के साथ सेना में फिर से शामिल हो गए और फिर से द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान फ्रांस में ब्रिटिश अभियान बल के साथ सक्रिय सेवा देखी, लेकिन स्वास्थ्य कारणों से छुट्टी दे दी गई। "