इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्रिटेंडन का जन्म रसेलविले, केंटकी में हुआ था, जो अमेरिकी सीनेटर जॉन जे. क्रिटेंडन के पुत्र थे जो बाद में केंटकी के 17 वें गवर्नर बने ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्रिटेन्डेन का जन्म रसेलविले, केंटकी में हुआ था, जो अमेरिकी सीनेटर जॉन जे. क्रिटेन्डेन का पुत्र, कॉन्फेडरेट जनरल जॉर्ज बी. क्रिटेन्डेन का भाई, और यूनियन जनरल थॉमस टर्पिन क्रिटेन्डेन का चचेरा भाई था।"