इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी पहली प्रकाशित पहेली 1963 में दिखाई दी, जिस वर्ष उन्होंने नौसेना छोड़ दी, वोल्वरहैम्प्टन'' एक्सप्रेस एंड स्टार'में.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका पहला प्रकाशित पहेली 1963 में, उस वर्ष जब उन्होंने नौसेना छोड़ दी, 'रेडियो टाइम्स' में, और उसी वर्ष 'बर्मिंघम पोस्ट' के साथ एक नियमित संकलक बन गया। "