इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके उत्तराधिकारी, एस्क्विरोल ने पिनल की श्रेणियों को पांच तक बढ़ा दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके उत्तराधिकारी, एस्क्विरोल, ने पिनल की श्रेणियों को पांच तक बढ़ा दिया, और मोनोमैनिया (एक विषय पर एक आवधिक भ्रमपूर्ण निर्धारण या अवांछनीय स्वभाव) की अवधारणा को स्थापित करने में मदद की जो एक सामान्य निदान और 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में लोकप्रिय संस्कृति का एक हिस्सा बन गया। "