इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पूरे तीन वर्षों के लिए Helvetii योजना बनाई और खुद को तैयार किया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तीन पूरे वर्षों के लिए हेल्वेटियन ने योजना बनाई और खुद को तैयार किया, और विभिन्न गैलिक जनजातियों को सुरक्षित मार्ग और गठबंधन सुनिश्चित करने के लिए दूत भेजे गए। "