इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें साढ़े पांच साल की गर्भाधान अवधि के दौरान, बैंड ने कई निर्माताओं के साथ विभिन्न सामग्री रिकॉर्ड की, लेकिन उनकी संतुष्टि के लिए एक एल्बम पूरा करने के लिए संघर्ष किया और लगातार रिलीज में देरी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पांच-और-आधा साल की गर्भाधान अवधि के दौरान'' निर्दोषता के गीत'के लिए, प्रमुख गायक बोनो ने कई मौकों पर अनिश्चितता व्यक्त की कि कैसे यू 2'नो लाइन ऑन द होराइजन'के अपेक्षाकृत गर्म व्यावसायिक प्रदर्शन के बाद संगीत रूप से प्रासंगिक रह सकता है। "