इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने पहली बार 1812 में गवर्नर के लिए भाग लिया लेकिन विलियम सी. सी. क्लेबॉर्न द्वारा चुनाव में पराजित हो गए जब क्रेओल वोट विलेरे और जीन एन. डेस्ट्रेहन के बीच विभाजित हो गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह पहली बार 1812 में गवर्नर के लिए चला गया था, लेकिन विलियम सी. सी. क्लेबॉर्न द्वारा चुनाव में हार गया था, लेकिन 1816 में जीता, अगले वर्ष पदभार ग्रहण किया और 1820 तक सेवा की। "