इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हर्बर्ट को दिसंबर 1905 में लेफ्टिनेंट के पद पर पदोन्नत किया गया था और फिर पनडुब्बी एचएमएस'' सी36'की कमान लेने से पहले गैर- पनडुब्बी जहाजों पर अनुभव प्राप्त करने में कुछ समय बिताया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हर्बर्ट को दिसंबर 1905 में लेफ्टिनेंट के पद पर पदोन्नत किया गया था और फरवरी 1911 तक पनडुब्बी एचएमएस 'सी36' की कमान संभाल रहा था, जिसे चीन स्क्वाड्रन के साथ परिचालन सेवा के लिए हांगकांग में स्थानांतरित किया जा रहा था। "