इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्पेन के लिए उपनिवेश को पुनर्जीवित करने की उम्मीद में, वह सर्वेयर जनरल बनने के लिए अपनी नागरिकता को त्यागने के लिए तैयार था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्पेन के लिए उपनिवेश को पुनर्जीवित करने की उम्मीद में, वह सर्वेयर जनरल बनने के लिए अपनी नागरिकता को त्यागने के लिए तैयार थे, हालांकि उनकी योजनाओं के फलने-फूलने से पहले उनकी मृत्यु हो गई। "