इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका जैकोबिटिज्म पहले ही एक ट्रिपोस भाषण में धोखा दे दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके जैकोबिटिज्म को पहले ही एक ट्रिपोस भाषण में धोखा दिया जा चुका था जिसने उन्हें परेशानी में डाल दिया था; और अब वह अपनी फैलोशिप से वंचित हो गए थे और एक गैर-जुरी बन गए थे। "