इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांसीसी क्रांति की अवधि के दौरान, रूसो जैकोबिन क्लब के सदस्यों के बीच दार्शनिकों में सबसे लोकप्रिय थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांसीसी क्रांति की अवधि के दौरान, वह जैकोबिन क्लब के सदस्यों के बीच दार्शनिकों में सबसे लोकप्रिय थे और उनकी मृत्यु के 16 साल बाद, 1794 में पेरिस में पैंथियन में एक राष्ट्रीय नायक के रूप में दफनाया गया था। "