इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने ग्लैमरगन इम्पीरियल येओमनरी दल को उठाया और इसकी कमान संभाली, जिसने मार्च 1900 में एसएस'' सिमरिक'पर लिवरपूल को इम्पीरियल येओमनरी की पहली बटालियन की एक कंपनी के रूप में सेवा करने के लिए छोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने ग्लैमरगन इम्पीरियल येओमनरी दल को उठाया और उसकी कमान संभाली, जिसने इम्पीरियल येओमनरी की पहली बटालियन में एक कंपनी के रूप में सेवा की, और 18 अप्रैल 1900 को उन्हें इस बटालियन की दूसरी कमान में नियुक्त किया गया। "