इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने एक अन्य अंग्रेजी लड़की, एलिजाबेथ हॉवर्ड पर भी ध्यान दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने एक अन्य अंग्रेजी लड़की, एलिजाबेथ हॉवर्ड पर भी ध्यान दिया था, जिसने बाद में एक बेटे को जन्म दिया, जिसके पिता (लुई-नेपोलियन नहीं) ने बेटे को समर्थन देने के लिए एक ट्रस्ट के माध्यम से उस पर संपत्ति का निपटान किया, जिसका ट्रस्टी नथानियल स्ट्रॉड था। "