इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1686 से 1688 तक वह व्हाइटहॉल, इंग्लैंड में कैथोलिक चैपल में बच्चों के मास्टर थे, जेम्स द्वितीय के तहत, जहां उन्होंने लैटिन, संगीत और गायन पढ़ाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1686 से 1688 तक वह व्हाइटहॉल, इंग्लैंड में कैथोलिक चैपल में बच्चों के मास्टर थे; उन्हें दुर्व्यवहार के लिए बर्खास्त कर दिया गया था, संभवतः रिचर्ड बिशप की बेटी के साथ संबंध रखने के लिए, जिसे उन्होंने बाद में शादी कर ली। "