इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेनरी गेर्बर जर्मनी में रहते थे, जहां वह डॉ मैग्नस हिर्शफेल्ड जैसे लोगों के नेतृत्व में शुरुआती जर्मन समलैंगिक मुक्ति आंदोलन से परिचित हो गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हेनरी गेर्बर जर्मनी में रहते थे, और डॉ. मैग्नस हिर्शफेल्ड जैसे लोगों के नेतृत्व में शुरुआती जर्मन समलैंगिक मुक्ति आंदोलन से परिचित हो गए, और संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर एक समान राजनीतिक आंदोलन बनाने की मांग की। "