इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दादी जोसेफिन से संवाद से पता चलता है कि चार्ली के पिता इस संस्करण में भी मर चुके हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दादी जोसेफिन से संवाद से पता चलता है कि चार्ली के पिता इस संस्करण में भी मर चुके हैं - यह भी निहित है कि दादा जो और दादी जोसेफिन इस संस्करण में चार्ली के दादा-दादी हैं, पुस्तक में के रूप में अपने दादा-दादी के बजाय। "