इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह फिर भी एशियाई बहिष्करण लीग द्वारा आयोजित वैंकूवर, ब्रिटिश कोलंबिया में 1907 विरोधी एशियाई दंगों से चौंक गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह फिर भी एशियाई बहिष्करण लीग द्वारा आयोजित वैंकूवर में 1907 के एशियाई विरोधी दंगों से स्तब्ध था, और, उसी वर्ष के अंत में, जापान के साम्राज्य के राजकुमार फुशिमी सदानारू द्वारा कनाडा की यात्रा की व्यवस्था की गई थी। "