इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैती के जीन-जैक्स डेसलिन के नेतृत्व में हैती ने कैप फ्रांस्वा (अब कैप-हैटियन के रूप में जाना जाता है) के पास वर्टियर्स के मजबूत फ्रांसीसी किले पर हमला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन-जैक्स डेसलिन के नेतृत्व में हैती ने कैप फ्रांस्वा (हैती के उत्तर में) के पास वर्टीयर्स के एक मजबूत फ्रांसीसी-आयोजित किले पर हमला किया और रोशम्बो के विस्कॉन्ट के नेतृत्व में फ्रांसीसी औपनिवेशिक सेना पर निर्णायक जीत हासिल की और उसे उसी रात आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर किया। "