इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगर उन्होंने कर्नल हार्डिन को अन्य 800-900 पुरुषों के साथ समर्थन दिया होता, तो भारतीय बल को पराजित किया जा सकता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यदि उसने अन्य 800-900 पुरुषों के साथ कर्नल हार्डिन का समर्थन किया होता, तो भारतीय बल को पराजित किया जा सकता था, लेकिन इसके बजाय, उसने सेना के अपने हिस्से को एक खोखले रक्षात्मक वर्ग में बनाया, और आगे नहीं बढ़ा। "