इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एम्मा की मृत्यु 1818 में हुई और उसने अपने पति जॉन फिलिप्स की मृत्यु के बाद अपनी संपत्ति के उत्तराधिकारी के रूप में अपने दूसरे चचेरे भाई, थॉमस श्रोले वर्नोन (1759-1825) को छोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एम्मा 1818 में मर गई और अपने चचेरे भाई, थॉमस श्रोले वर्नन (1759-1825) को हैनबरी छोड़ दिया, लेकिन उसके पति ने फिर से शादी की और 1829 में अंततः बाहर जाने से पहले हैनबरी में दो बेटियां थीं। "