इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1830 की फ्रांसीसी जुलाई क्रांति के दौरान, Lafayette ने फ्रांसीसी तानाशाह बनने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांस की 1830 की जुलाई क्रांति के दौरान, लाफ़ायते ने फ्रांसीसी तानाशाह बनने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया; इसके बजाय उन्होंने राजा के रूप में लुई-फिलिप का समर्थन किया, लेकिन जब सम्राट निरंकुश हो गया तो उसके खिलाफ हो गया। "