इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका दूसरा उपन्यास,'' द टेनेंट ऑफ़ वाइल्डफेल हॉल ', ऐनी की मृत्यु के बाद उनकी बहन शार्लोट द्वारा पुनः प्रकाशित होने से रोका गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके दूसरे उपन्यास, 'द टेनेंट ऑफ वाइल्डफेल हॉल' को, ऐनी की मृत्यु के बाद उनकी बहन शार्लोट द्वारा पुनः प्रकाशित होने से रोका गया था, जिन्होंने अपने प्रकाशक को लिखा था कि 'वाइल्डफेल हॉल' को संरक्षित करना मेरे लिए शायद ही वांछनीय है। "