इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके उभरते हुए क्रिकेट करियर को एंग्लो-बूअर युद्ध के प्रकोप से बाधित कर दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका समृद्ध क्रिकेट करियर एंग्लो-बूर युद्ध के प्रकोप से बाधित हो गया था, जिसमें उन्होंने पश्चिमी प्रांत घुड़सवार राइफल्स के साथ एक सैनिक के रूप में सेवा की, जहां उन्हें बहादुरी के लिए रानी का पदक से सम्मानित किया गया था। "