इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1989 में अपनी सीरियाई पत्नी, अमीना के साथ मध्य पूर्व, जॉर्डन लौट आया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1989 में मध्य पूर्व, जॉर्डन में लौट आया और अपने शेष वर्षों को ग्यारह शब्दकोशों पर काम करने में बिताया, एक अरबी-अंग्रेजी, बाकी अंग्रेजी-अरबी। "