इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता, क्लाउड-लॉरेंट पिवर्ट, एक'' Contrôleur des Rentes'' और'Conseiller du Roi ', चाहते थे कि वह संत-सुल्पिस के सेमिनरी में प्रवेश करें और पुजारी बनें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, क्लाउड-लॉरेंट पिवर्ट, ने उन्हें पुजारी बनने के लिए सेंट-सल्पीस के सेमिनरी में प्रवेश करने की इच्छा व्यक्त की, लेकिन सेनानकोर, एक पेशे से बचने के लिए जिसके लिए उनके पास कोई पेशा नहीं था, इसके बजाय 1789 में स्विट्जरलैंड की यात्रा पर गए। "