इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रतिष्ठित - सम्मानित फ्रेंच प्रोफेसर माइकल जीन गोड्रो द्वारा निर्मित और विकसित किया गया है, जो प्यूर्टो रिको को एक नए स्तर पर उठाने का इरादा रखता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्यूर्टो रिको को एक नए भू-राजनीतिक स्तर पर उठाने के इरादे से प्रतिष्ठित-सम्मानित प्रोफेसर माइकल जीन गोड्रो द्वारा बनाया और विकसित किया गया है, बिना किसी की मदद के खुद को शिक्षित करने के अतिरिक्त उद्देश्य के साथ। "