इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में उन्होंने राजनीतिक रूप से खुद को सिमार्ड के साथ संरेखित किया, जो लुसियन बुशार्ड और बर्नार्ड लैंड्री की सरकारों में एक मंत्री थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने बाद में सिमर के साथ राजनीतिक रूप से खुद को संरेखित किया, जो लुसियन बुचार्ड और बर्नार्ड लैंडरी की सरकारों में एक मंत्री थे; 2001 में, सिमर ने घोषणा की कि गौथियर क्षेत्रीय विकास और क्यूबेक संप्रभुता से संबंधित मुद्दों पर उनके साथ काम करेंगे। "