इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्लैशमैन पहली बार 1857 के अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास'' टॉम ब्राउन के स्कूल डेज़'में एक मामूली चरित्र के रूप में दिखाई दिया था जो कि थॉमस ह्यूजेस द्वारा रग्बी स्कूल में एक कायर बदमाश के रूप में था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्लैशमैन पहली बार 1857 के अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास 'टॉम ब्राउन के स्कूल डेज़' में थॉमस ह्यूजेस द्वारा रग्बी स्कूल में एक बदमाश के रूप में दिखाई दिया, जो टॉम ब्राउन को सताता है, और जिसे नशे के कारण निष्कासित कर दिया जाता हैः उपन्यास श्रृंखला फ्लैशमैन के स्कूल से निष्कासन के साथ शुरू होती है। "