इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विद्रोह का नेतृत्व करने में उग्रवादियों की भूमिका के बावजूद, औपनिवेशिक अधिकारियों ने तुरंत आंदोलन को उकसाने के लिए एमडीआरएम पर आरोप लगाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विद्रोह का नेतृत्व करने में उग्रवादियों की भूमिका के बावजूद, औपनिवेशिक अधिकारियों ने तुरंत आंदोलन के लिए एमडीआरएम को जिम्मेदार ठहराया और पार्टी के सदस्यों और समर्थकों को लक्षित करके जवाब दिया, व्यापक आबादी को संघर्ष में खींच लिया। "