इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यरूशलेम के फुल्क ने तब पोएटियर्स के रेमंड को चुना, जो कि विलियम IX, ड्यूक ऑफ एक्विटेन के एक छोटे बेटे थे, जो कि कॉन्स्टेंस के लिए भावी पति थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यरुशलम के फलक ने तब पोएटियर्स के रेमंड को चुना, जो कि विलियम IX, ड्यूक ऑफ एक्विटेन के एक छोटे बेटे थे, जो कि कॉन्स्टेंस के लिए भावी पति थे, एलिस और न ही सिसिली के रोजर II को इसके बारे में पता था। "