इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण तैयार करें इलियट ने फरवरी 1910 में Prufrock लिखना शुरू किया और यह पहली बार जून 1915 के अंक में प्रकाशित हुआ'एज्रा पाउंड (1885 - 1972) के उकसावे पर ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "एलियट ने फरवरी 1910 में प्रूफ्रॉक लिखना शुरू किया और यह पहली बार जून 1915 के अंक में एज़रा पाउंड के उकसावे पर प्रकाशित हुआ, और बाद में 1917 में एक बारह-कविता पुस्तिका 'प्रूफ्रॉक और अन्य टिप्पणियां' के हिस्से के रूप में। "