इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उदाहरण के लिए, टोरंटो, ओंटारियो के निवासी कह सकते हैं'' मैं इस सप्ताह के अंत में कॉटेज देश के लिए जा रहा हूं,'' जो मस्कोक या हैलिबर्टन (एक विशिष्ट हैलिबर्टन झील के लिए, पाउदाश झील देखें) का जिक्र करते हुए समझा जाता है ।
उदाहरण के लिए, टोरंटो, ओंटारियो के निवासी कह सकते हैं 'मैं इस सप्ताह के अंत में कॉटेज देश के लिए जा रहा हूं', जो मस्कौका या हैलिबर्टन को संदर्भित करने के लिए समझा जाता है, जबकि ओटावा के एक वक्ता रिडो लेक्स क्षेत्र को दर्शाने के लिए एक ही वाक्यांश का उपयोग करेंगे।