इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1846 से उन्होंने अंग्रेजों के प्रति अपनी शत्रुता की नीति को नवीनीकृत किया और सिखों के साथ गठबंधन किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1846 से उन्होंने अंग्रेजों के प्रति शत्रुता की अपनी नीति को नवीनीकृत किया और सिखों के साथ गठबंधन किया; लेकिन 21 फरवरी, 1849 को गुजरात में अपने सहयोगियों की हार के बाद उन्होंने अपने डिजाइनों को छोड़ दिया और अपने सैनिकों का नेतृत्व अफगानिस्तान में वापस कर दिया। "