इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मामूली गठबंधनों को छोड़कर, हाउसा शहर-राज्य स्वतंत्र रूप से कार्य करते थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "छोटे गठबंधनों को छोड़कर, हाउसा शहर-राज्य स्वतंत्र रूप से कार्य करते थे; प्रतिद्वंद्विताओं ने आम तौर पर एक केंद्रीकृत प्राधिकरण के गठन को बाधित किया। "