इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऑस्ट्रेलियाई अभियान बलों के साथ सेवा करने के लिए उसका आवेदन अस्वीकार कर दिया गया था क्योंकि वह एक महिला थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऑस्ट्रेलियाई अभियान बलों के साथ सेवा करने के लिए उसके आवेदन को अस्वीकार कर दिया गया था क्योंकि वह एक महिला थी और वह ब्रिटिश अभियान बलों के क्षेत्र सेवाओं में पहली महिला डॉक्टरों में से एक बनने के लिए मिस्र के माध्यम से ब्रिटेन गई थी। "