इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉर्ज तृतीय को व्यंग्यकारों द्वारा'' किसान जॉर्ज'' कहा जाता था, जो ग्रीक शब्द geōrgos पर एक शब्द है जिसका अर्थ है'' किसान, किसान, किसान'' ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जॉर्ज तृतीय को व्यंग्यकारों ने 'किसान जॉर्ज' नाम दिया था, जो पहले राजनीति के बजाय सांसारिक मामलों में उनकी रुचि का उपहास करते थे, लेकिन बाद में अपने बेटे की भव्यता के साथ उनकी घरेलू बचत का विरोध करने और उन्हें लोगों के आदमी के रूप में चित्रित करने के लिए। "