इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' मृत्यु का साम्राज्य'के लिए अनुसंधान के दौरान,'उन्होंने विभिन्न भयावह विषयों से संबंधित अनुवांशिक लोककथाओं की भारी मात्रा में अधिग्रहण किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "'मृत्यु का साम्राज्य' के लिए शोध के दौरान, उन्होंने जीवित और मृतकों के बीच परलोक के कामुक मुठभेड़ों से संबंधित लोककथाओं की एक बड़ी मात्रा प्राप्त की। "