इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह तब तक क्लासिक्स के सहायक प्रोफेसर के रूप में सेवा करेंगे जब तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका द्वितीय विश्व युद्ध में प्रवेश नहीं करता, उस समय के दौरान उन्होंने सीरिया और लेबनान में युद्ध सूचना कार्यालय में सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह तब तक क्लासिक्स के सहायक प्रोफेसर के रूप में सेवा करेंगे जब तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने द्वितीय विश्व युद्ध में प्रवेश नहीं किया, जिसके दौरान उन्होंने सीरिया और लेबनान में युद्ध सूचना कार्यालय की सेवा की और 1945 में सीरिया गणराज्य के पुरातनता के महानिदेशक बने। "