जो चैपल और केविन यागर द्वारा निर्देशित, फिल्म में डग ब्रैडली पिनहेड के रूप में अपनी भूमिका को दोहराते हैं और अब एकमात्र शेष मूल चरित्र और कलाकार हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जो चैपल और केविन यागर द्वारा निर्देशित, फिल्म में डग ब्रैडली पिनहेड के रूप में अभिनय करते हैं, उनकी भूमिका को दोहराते हुए और अब एकमात्र शेष मूल चरित्र, ब्रूस रामसे, वैलेंटिना वर्गास और किम मायर्स हैं। "