इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1924 में ब्रिटिश संग्रहालय से सेवानिवृत्त हुए, और 1934 तक जीवित रहे, पुस्तक के बाद पुस्तक प्रकाशित करना जारी रखा ।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण है "वह 1924 में ब्रिटिश संग्रहालय से सेवानिवृत्त हुए, और 1934 तक जीवित रहे, अपने अंतिम कार्य, 'प्राचीन मिस्र में देवताओं के लिए बुत से' (1934) को पूरा करने तक पुस्तक के बाद पुस्तक प्रकाशित करना जारी रखा। "