इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी सफलताओं के बावजूद, मुंदिर पर पिछले अभियान के दौरान मॉरिस द्वारा देशद्रोह का आरोप लगाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी सफलताओं के बावजूद, मुंदिर पर पिछले अभियान के दौरान मॉरिस द्वारा देशद्रोह का आरोप लगाया गया था, अर्थात् फारसियों को बीजान्टिन योजना का खुलासा करने के लिए, जिन्होंने तब यूफ्रेट्स पर पुल को नष्ट करने के लिए आगे बढ़े। "