इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें साथी शरणार्थी लगातार उनसे पूछते हैं कि क्या वे मुस्लिम हैं, और यदि नहीं, तो उन्हें इस्लाम में परिवर्तित करने के लिए दबाव डालें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "साथियों शरणार्थियों ने लगातार उनसे पूछा कि क्या वे मुस्लिम हैं, और यदि नहीं, तो उन्हें इस्लाम में परिवर्तित करने के लिए दबाव डाला गया, और इस्लामी नियमों का पालन करने के लिए, जैसे रमजान के दौरान शराब या धूम्रपान से परहेज करना और महिलाओं के लिए मामूली कपड़े पहनना, विशेष रूप से हेडस्कैप पहनकर। "