इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें माना जाता है कि वह एक लीजोनियर था, लेकिन खोजकर्ता डेविड विनफोर्ड कार्नेगी ने उसके बारे में लिखा है कि वह फ्रांसीसी नौसेना में था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह माना जाता है कि वह एक लीजोनियर था, लेकिन खोजकर्ता डेविड विनफोर्ड कार्नेगी ने फ्रेंच नौसेना में होने के रूप में उसके बारे में लिखा है, और 'ए' कंपनी, 1 में एक निजी के रूप में उसकी एक तस्वीर है। "