इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें महमूद द्वितीय के शासनकाल के दौरान टोपकापी पैलेस में नकशाने-ए-रुम नामक एक चित्रकला अकादमी की स्थापना की गई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महेमद द्वितीय के शासनकाल के दौरान एक अदालत की कार्यशाला जिसे नक्कशाने-आई रम कहा जाता था, जो एक अकादमी के रूप में भी काम करती थी, इस्तांबुल में टोपकापी पैलेस में सुल्तान और दरबारियों के लिए प्रबुद्ध चित्र पांडुलिपियों को बनाने के लिए स्थापित किया गया था। "