इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्दकोश पर हंटर के'' विशाल कार्य'ने उनके जीवन के सत्रह साल लिए: सात साल अकेले, और फिर दस साल हेनरी शेरन और जॉन विलियम्स के साथ काम करते हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शिकारी के शब्दकोश पर 'महान कार्य' ने उसके जीवन के सत्रह वर्ष लिए: सात वर्ष अकेले, और फिर दस वर्ष हेनरी शेरन और जॉन विलियम्स की टीम के साथ काम करते हुए फॉरेस्ट रिट्रीट में, हंटर्स के घर लघटन, एसेक्स में। "