इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, यूसुफ ने उन्हें पहचाना और उन्हें दयालुता से प्राप्त नहीं किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, जोसेफ ने उन्हें पहचाना और उन्हें दयालुता से प्राप्त नहीं किया, बल्कि उन्होंने खुद को छुपाया और एक दुभाषिया का उपयोग करके मिस्र की भाषा में उनसे बात की। "