इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पुत्र पॉल कॉनाटन, जूनियर को 2009 के स्थानीय चुनावों में बैलिनास्लो निर्वाचन क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करते हुए गॉलवे काउंटी काउंसिल के लिए चुना गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके बेटे पॉल कॉनाटन, जूनियर को 2011 के आम चुनाव में गॉलवे ईस्ट के लिए फाइन गेल टीडी के रूप में चुना गया था। "