इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता, बर्न्ड्ट वेकल्स डेनियलसन (1836 - 1910) नार्वेजियन थे लेकिन उनके पास जर्मन नागरिकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके पिता, बर्नड्ट वैकल्स डेनिएल्सन (1836 - 1910), एक जहाज के कप्तान थे, एक पारंपरिक भक्त के साथ एक पितृसत्तात्मक सोच (उनके बच्चों ने उन्हें''बाइबल-थ्रोवर' का उपनाम दिया, क्योंकि उन्होंने वास्तव में बाइबिल फेंकी थी) ।"