इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें डॉ. डाकेके डैनियल मैडिगन के साथ'द रूटलेज कंपेनियन टू द कुरान'के सह-संपादक भी हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डॉ. डाकेके वर्तमान में डैनियल मैडिगन के साथ एक सह-संपादित खंड, 'द रूटलेज कंपेनियन टू द कुरान' पर भी काम कर रहे हैं, और स्वतंत्र रूप से कुरान और इस्लामी बौद्धिक परंपरा में एक सार्वभौमिक घटना के रूप में धर्म की अवधारणा पर एक मोनोग्राफ पर काम कर रहे हैं। "