इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिजिकाता तीन लड़कियों में सबसे बुद्धिमान प्रतीत होती है, क्योंकि वह एक जूल्स वर्ने पुस्तक पढ़कर एक गर्म वसंत में आराम करते हुए देखी जाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिजिकाता तीन लड़कियों में से सबसे बुद्धिमान प्रतीत होती है, क्योंकि वह जूल्स वर्ने की पुस्तक पढ़कर एक गर्म वसंत में आराम करते हुए देखी जाती है; वह उनमें से सबसे तार्किक भी है, इस बिंदु पर कि कोंडो अक्सर दावा करती है कि वह एक मशीन की तरह है। "