एडवर्ड एल. बर्नैज़ और द बर्थ ऑफ़ पब्लिक रिलेशंस द्वारा इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें, बर्नैज़ तंबाकू और शराब कंपनियों को 20 वीं शताब्दी के अमेरिका में कुछ व्यवहारों को सामाजिक रूप से अधिक स्वीकार्य बनाने के लिए तकनीकों का उपयोग करने में मदद करने में सक्षम थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण "एडवर्ड एल. बर्नैस और जनसंपर्क का जन्म" है, 20 वीं शताब्दी के अमेरिका में कुछ स्थितियां जहां तंबाकू और शराब कंपनियों ने कुछ व्यवहारों को सामाजिक रूप से अधिक स्वीकार्य बनाने के लिए तकनीकों का उपयोग किया और बर्नैस को एक प्रचारक के रूप में अपने काम पर गर्व था। "