इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ईएनसी में सुरक्षित नेविगेशन के लिए आवश्यक सभी चार्ट जानकारी होती है, और इसमें कागज के चार्ट में निहित जानकारी के अलावा पूरक जानकारी हो सकती है (उदाहरण के लिए, नौकायन दिशाएं) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ईएनसी में सुरक्षित नेविगेशन के लिए आवश्यक सभी चार्ट जानकारी होती है और इसमें कागज के चार्ट (जैसे, नौकायन दिशाओं) में निहित के अलावा पूरक जानकारी हो सकती है जिसे सुरक्षित नेविगेशन के लिए आवश्यक माना जा सकता है और इसे एक निर्बाध चार्ट के रूप में प्रदर्शित किया जा सकता है। "