इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सवाकी के बीमार होने से कुछ समय पहले देशिमारू ने भिक्षुओं का अभिषेक प्राप्त किया था, और सवाकी के मृत्युशय्या पर रहते हुए संचरण (शिहो) प्राप्त किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सावाकी के बीमार होने से कुछ समय पहले देशिमारू को मठवासी पद प्राप्त हुआ था। ऐसा कहा जाता है कि सावाकी ने अपने मृत्युशय्या पर दुनिया के अन्य हिस्सों में ज़ेन का प्रसार करने की इच्छा व्यक्त की थी और देशीमारू को यूरोप की यात्रा करने और शिक्षा का प्रसार करने के लिए कहा था।