इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी कहानी,'' द वैम्पायर ','' न्यू मंथली मैगज़ीन'के अप्रैल 1819 के अंक में उनकी अनुमति के बिना प्रकाशित हुई थी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी कहानी, 'द वैम्पायर', अप्रैल 1819 के अंक में 'न्यू मंथली मैगज़ीन' में उनकी अनुमति के बिना प्रकाशित हुई थी, जबकि लंदन में वह ग्रेट पुल्टनी स्ट्रीट (सोहो) में रहते थे और उनकी मृत्यु हो गई थी। "