इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आलोचकों का तर्क है कि पानी में जन्म की सुरक्षा वैज्ञानिक रूप से सिद्ध नहीं की गई है और यह कि नवजात शिशुओं के प्रतिकूल परिणामों की एक विस्तृत श्रृंखला का दस्तावेजीकरण किया गया है जिसमें बढ़ी हुई माँ या बच्चे के संक्रमण और शिशु के डूबने की संभावना शामिल है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आलोचक तर्क देते हैं कि जल में जन्म की सुरक्षा वैज्ञानिक रूप से सिद्ध नहीं की गई है और यह कि माता या बच्चे के संक्रमण में वृद्धि और शिशुओं की संभावना और कुछ प्रतिकूल प्रभावों की संभावना सहित प्रतिकूल नवजात परिणामों की एक विस्तृत श्रृंखला का दस्तावेजीकरण किया गया है, लेकिन पानी में जन्म देने के बारे में अपर्याप्त जानकारी। "