इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपमानित, योशी ने अपने मूल जापान को छोड़ दिया और अपने नाम पर एक पैसा के बिना न्यूयॉर्क शहर में स्थानांतरित हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपमानित, योशी ने अपने मूल जापान को छोड़ दिया और न्यूयॉर्क शहर में स्थानांतरित हो गए, जहां उन्हें अपने एकमात्र दोस्तों के रूप में चूहों के साथ सीवर में रहने के लिए मजबूर किया गया था। "