इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 20वीं शताब्दी के आरंभ में शु जिमो, गुओ मोरुओ और वेन यिदुओ जैसे कवियों ने पश्चिमी मॉडलों को अपनाकर चीनी कविता को अतीत की परंपराओं से तोड़ने की कोशिश की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "20वीं शताब्दी के आरंभ में, ज़ू ज़िमो, गुओ मोरुओ और वेन यिदुओ जैसे कवियों ने पश्चिमी मॉडलों को अपनाकर चीनी कविता को अतीत की परंपराओं से तोड़ने की कोशिश की; उदाहरण के लिए ज़ू अंत-राइम के साथ रोमांटिक कवियों की शैली का जानबूझकर अनुसरण करता है। "