इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह रक्षा वैज्ञानिक सलाहकार और रक्षा अनुसंधान और विकास नीति समिति के अध्यक्ष भी थे, और 1958 से 1968 तक ऑस्ट्रेलियाई परमाणु ऊर्जा आयोग के सदस्य थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह रक्षा वैज्ञानिक सलाहकार और रक्षा अनुसंधान और विकास नीति समिति के अध्यक्ष भी थे, और इस तरह ऑस्ट्रेलिया में कई ब्रिटिश परमाणु हथियार परीक्षणों में एक पर्यवेक्षक थे। "