इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेवेनपोर्ट 1948 से 1950 तक ऑक्सफोर्ड के मर्टन कॉलेज में रोड्स स्कॉलर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डेवनपोर्ट 1948 से 1950 तक मेर्टन कॉलेज, ऑक्सफोर्ड में रोड्स स्कॉलर था, जे. आर. आर. टॉल्किन के तहत पुरानी अंग्रेजी का अध्ययन कर रहा था और जेम्स जॉयस पर ऑक्सफोर्ड का पहला थीसिस लिख रहा था।"