इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोवी ने सुल्तान को आश्वस्त किया कि स्पेनिश नाकाबंदी को दूर करने में एक स्थायी सफलता प्राप्त करने के लिए केवल गारंटी दी जाएगी यदि वह एक सुरक्षित बंदरगाह तक पहुंच प्राप्त कर सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोवी ने सुल्तान को आश्वस्त किया कि स्पेनिश नाकाबंदी को दूर करने में एक स्थायी सफलता प्राप्त करने के लिए उसे एक सुरक्षित बंदरगाह तक पहुंच की आवश्यकता होगी; वहां से वह तब तक इंतजार कर सकता था जब तक कि सुलु के लिए शिपिंग मार्ग स्पेनिश युद्धपोतों से मुक्त न हो जाए। "