इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1585 में रानी एलिजाबेथ प्रथम द्वारा अधिनियमित एक क़ानून के बावजूद जो धार्मिक असंतुष्टों पर जुर्माना लगाता है जो अपने बच्चों को विदेशों में स्कूल भेजते हैं, युवा ट्रेजियन को 1582 और 1586 के बीच फ्रांस भेजा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1585 में महारानी एलिजाबेथ प्रथम द्वारा अधिनियमित एक क़ानून के बावजूद जिसने धार्मिक असंतुष्टों पर जुर्माना लगाया जिन्होंने अपने बच्चों को विदेशों में स्कूल भेज दिया, 29 सितंबर 1586 को, उन्होंने रोमन कैथोलिक धर्म के गढ़, डौई में अंग्रेजी कॉलेज में प्रवेश किया। "