इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अर्ली ने कई दिनों के लिए अपनी मार्च में देरी की, जो कि हार्पर्स फेरी के पास मैरीलैंड हाइट्स में फ्रांज सिगेल के तहत एक छोटी सेना को पकड़ने के लिए एक व्यर्थ प्रयास था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेरीलैंड हाइट्स में फ्रांज सिगेल के तहत एक छोटी सी ताकत पर कब्जा करने और 4 जुलाई से 6 जुलाई तक अपने पुरुषों को आराम करने के लिए व्यर्थ प्रयास में कई दिनों के लिए अपने मार्च में देरी हुई। "