इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्रमशः दक्षिण कैरोलिना और उत्तरी कैरोलिना में गुलामों के रूप में रखा गया, किंग ने अमेरिकी क्रांति के दौरान न्यूयॉर्क में अपनी पत्नी वायलेट से मुलाकात की और उससे शादी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " क्रमशः दक्षिण कैरोलिना और उत्तरी कैरोलिना में दास के रूप में रखा गया, किंग ने अमेरिकी क्रांति के दौरान अपनी पत्नी वायलेट से मुलाकात की और उससे शादी की, जब वे दोनों युद्ध के प्रयास में अपने योगदान के लिए स्वतंत्रता के वादे पर ब्रिटिश लाइनों में प्रवेश कर गए। "