इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1802 में ब्रिटिश सेना में शामिल हो गए और भारत, स्पेन और फ्रांस में भेद के साथ सेवा की.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1802 में ब्रिटिश सेना में शामिल हो गए और भारत, स्पेन और फ्रांस में भेद के साथ सेवा की, जब तक कि पारिवारिक परिस्थितियों ने उन्हें 1820 में अपना कमीशन बेचने के लिए मजबूर नहीं किया, हालांकि बाद में उन्हें 'कैप्टन कारगिल' कहा गया। "