इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1858 में पॉल मॉर्फी द्वारा अस्थायी रूप से'' पदच्युत'किया गया, जिन्होंने 1859 में शतरंज से अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें 1858 में पॉल मॉर्फी द्वारा अस्थायी रूप से 'अवरोधित' किया गया था, जिन्होंने 1859 में शतरंज से अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की, और 1866 में विल्हेम स्टीनिट्ज़ द्वारा स्थायी रूप से, जिन्होंने 1894 में इमैनुएल लास्कर द्वारा अपनी हार तक शतरंज पर हावी रहे। "