इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उदाहरण के लिए, यासर अराफात को अबू अम्मार (abū ` ammār ') नाम से जाना जाता था, भले ही उनके पास कभी अम्मार नाम का बेटा नहीं था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उदाहरण के लिए, यासर अराफात को अबू अम्मार ('अबु ` अम्मार' ') नाम से जाना जाता था, भले ही उनके पास अम्मार नाम का बेटा कभी नहीं था; यह अम्मार इब्न यासिर पर आधारित था, जो मुहम्मद के एक साथी और अरब इतिहास में एक प्रमुख व्यक्ति थे। "