इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हॉकिन्स को संयुक्त राज्य अमेरिका के रंगीन सैनिकों (यूएससीटी) और पूर्वोत्तर लुइसियाना के जिले की एक ब्रिगेड की कमान सौंपी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हॉकिन्स को यूएस कलर्ड ट्रूप्स और नॉर्थईस्टर्न लुइसियाना के जिले की एक ब्रिगेड की कमान सौंपी गई थी; और अप्रैल 1864 में यूएससीटी के 1 डिवीजन की कमान संभाली गई थी। "