इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें धीरे-धीरे उत्तर-पूर्व की ओर घुमावदार, कॉलिन असंगठित रहा क्योंकि यह 6 जून को फ्लोरिडा के तट की ओर तेज हो गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "धीरे-धीरे उत्तर-पूर्व की ओर घुमावदार, कॉलिन 6 जून को फ्लोरिडा के तट की ओर तेजी लाने के रूप में अव्यवस्थित रहा; उनकी पूर्वानुमान चर्चा में, एनएचसी ने नोट किया कि दो छोटे-पैमाने के परिसंचरणों के बीच के बिंदु को लेने के बजाय, परिसंचरण केंद्र का पता लगाने में उनकी अनिश्चितता। "