इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आलोचकों का मानना है कि ऑगस्टीन के दर्शन का एक हिस्सा ग्रीक दर्शन में उनकी विशेषज्ञता से उत्पन्न हो सकता है, विशेष रूप से प्लैटोनिज्म ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आलोचक यह मानते हैं कि अगस्टीन के दर्शन का एक हिस्सा ग्रीक दर्शन में उनकी विशेषज्ञता से उत्पन्न हो सकता है, विशेष रूप से प्लैटोनिज्म और मनीचवाद, जो एक आदमी की आत्मा के बारे में बहुत उच्च विचार रखते थे और एक आदमी के शरीर के बारे में बहुत कम विचार रखते थे। "