इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करना नृत्य के बजाय संगीत उसका मुख्य उद्देश्य था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नृत्य संगीत के बजाय उसका मुख्य उद्देश्य था: वह प्रणाली द्वारा प्रतिबंधित महसूस करती थी, जिसके कारण उसने नृत्य के जनरेटर के रूप में भावना के पक्ष में संगीत को काफी हद तक अस्वीकार कर दिया। "