इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कृत्रिम आनुवंशिक प्रणालियों के लक्ष्य की दिशा में प्रयासों की पहली बार 1989 में बेनर और सहकर्मियों द्वारा रिपोर्ट की गई थी, जब उन्होंने पहली अप्राकृतिक आधार जोड़ी विकसित की थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कृत्रिम आनुवंशिक प्रणालियों के लक्ष्य की दिशा में प्रयासों की पहली बार 1989 में बेनर और सहकर्मियों द्वारा रिपोर्ट की गई थी, और इन्हें कृत्रिम रूप से विस्तारित आनुवंशिक सूचना प्रणाली (एईजीआईएस) नामक एक प्रयोग में विकसित किया गया था, जिसमें अब अपनी सहायक आणविक जीव विज्ञान है। "