इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ड्यूरेंट ने निर्दयता से अपने लॉर्ड हाई जस्टिस को कैद कर लिया है और निर्दयता से न्यायाधीश की पत्नी और बेटी को बेदखल कर दिया है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डुरेंट ने निर्दयता से अपने लॉर्ड हाई जस्टिस को कैद कर लिया है और निर्दयता से अपनी पत्नी और बेटी जेन बार्नेट को बेदखल कर दिया है जो अंततः लिंच की मदद से बचाव का प्रयास करती है। "