इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नारीवादियों ने शिकायत की है कि हॉवर्ड ने महिलाओं को नीचा दिखाया जो शायद उनकी केन कहानियों में सच है हालांकि कॉनन द बर्बर पुस्तकों में नहीं, और रेड सोन्जा के बारे में कुछ भी अधीनस्थ नहीं है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नारीवादियों ने शिकायत की है कि हॉवर्ड ने महिलाओं को नीचा दिखाया है जो शायद उनकी केन कहानियों में सच है, लेकिन फिल्म में नायिका संकट में एक युवती नहीं है बल्कि एक बहुत ही उग्र युवा महिला है जो नहीं सोचती है कि उसे 'बचाने' के लिए एक नायक की आवश्यकता है। "