इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 19 वीं शताब्दी के दौरान, कैदियों को मौन, आज्ञाकारिता और श्रम की'' पवित्र त्रिमूर्ति'का पालन करने की आवश्यकता थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "१९वीं शताब्दी के दौरान, कैदियों को मौन, आज्ञाकारिता और श्रम की 'पवित्र त्रिमूर्ति' का पालन करने की आवश्यकता थी और उन्हें केवल 'समाज के प्रति अपना ऋण चुकाए जाने' के बाद रिहा किया गया था"।