इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह यह जानकर हैरान था कि लार्ड वेलिंगटन के अभियान के बाद ऐसी कोई उपन्यास नहीं थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह यह जानकर हैरान था कि भूमि पर लॉर्ड वेलिंगटन के अभियान के बाद ऐसे कोई उपन्यास नहीं थे, इसलिए उन्होंने उस श्रृंखला को स्वयं लिखा - लेखन के माध्यम से खुद को बनाए रखने की आवश्यकता से प्रेरित। "