इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गोल्ड्सवर्थी (2000) 215 शब्द'' लेटस'' की उत्पत्ति अनिश्चित है।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गोल्ड्सवर्थी (२०००) २१५ शब्द'' लेटस'(जिसका अर्थ है'भाग्यशाली'या'खुश'लैटिन में) की अनिश्चित उत्पत्ति है, लेकिन एक जर्मन शब्द से लिया जा सकता है जिसका अर्थ है''दास'या'' अर्ध-मुक्त उपनिवेशवादी '। "