इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए Hewlett-Packard RPL कैलकुलेटर ने ISO-8859-1 के एक अन्य सुपरसेट का उपयोग किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ह्यूलेट-पैकर्ड आरपीएल कैलकुलेटर ने आईएसओ 8859 - 1 के एक अन्य सुपरसेट का उपयोग किया, जिसे कभी-कभी 'ईसीएमए - 94' के रूप में भी जाना जाता है। "