इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पेनट्सविले में अपने मुख्यालय से, बिग सैंडी नदी पर, प्रेस्टनबर्ग के उत्तर-पश्चिम में, मार्शल ने स्वयंसेवकों की भर्ती की.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रिस्टन्सबर्ग के उत्तर-पश्चिम में बिग सैंडी नदी पर पेंट्सविले में अपने मुख्यालय से, मार्शल ने स्वयंसेवकों की भर्ती की और जनवरी की शुरुआत तक 2,000 से अधिक पुरुषों की एक ताकत थी, लेकिन उन्हें केवल आंशिक रूप से लैस कर सकता था। "