इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने दूसरे धर्मयुद्ध के दौरान, लुई की मृत्यु ट्यूनिस में 25 अगस्त 1270 को हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने दूसरे धर्मयुद्ध के दौरान, लुई की मृत्यु 25 अगस्त 1270 को ट्यूनिस में हुई और उनके पुत्र, फिलिप तृतीय ने उनका स्थान लिया। परंपरागत रूप से यह माना जाता था कि लुई की मृत्यु बुबोनिक प्लेग से हुई थी, लेकिन आधुनिक विद्वानों का मानना है कि इसका कारण डिज़ेंटीरिया था। "