इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, हम्मुराबी के उदय के साथ, यह सम्मान बेबीलोन को स्थानांतरित कर दिया गया था, और दक्षिणी मेसोपोटामिया के देवता मारडुक दक्षिणी मेसोपोटामिया के देवताओं में सर्वोच्चता के लिए उठे (देवता अशूर के साथ उत्तरी मेसोपोटामिया के राज्य में प्रमुख देवता बने हुए) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, हम्मुराबी के उदय के साथ, यह सम्मान बेबीलोन को स्थानांतरित कर दिया गया था, और दक्षिणी मेसोपोटामियाई देवता मारडुक सर्वोच्चता में वृद्धि हुई, बेबीलोन शहर को 'पवित्र शहर' के रूप में जाना जाने लगा जहां दक्षिणी मेसोपोटामिया के किसी भी वैध शासक को ताज पहनाया जाना था। "