इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आलोचना के बावजूद, रोचडेल टाउन हॉल अंततः'' गौरव का स्रोत'' के रूप में मनाया गया था, और इसके पूरा होने पर उत्सव और आनंद का कारण बना.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आलोचना के बावजूद, रोचडेल टाउन हॉल को अंततः 'गर्व का स्रोत' के रूप में मनाया गया था, और इसके पूरा होने से उत्सव और खुशी हुई; इसने एक 'उजाड़ और दलदली नदी के किनारे को एक विशाल रोमांटिक गोथिक प्लाजा में बदल दिया। "