इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कॉपलैंड अंततः अगस्त 2000 में कोरल छोड़ दिया ओंटारियो सिक्योरिटीज कमीशन की जांच में जीवित रहने के बाद जब उस पर अंदरूनी सूत्र के व्यापार का आरोप लगाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "काउपलैंड अंततः अगस्त 2000 में कोरल को छोड़ दिया और एक नए निदेशक मंडल ने तुरंत संचालन को स्थिर करने की मांग की, फर्म की मुख्य दक्षताओं पर एक नए सिरे से ध्यान केंद्रित करने का वादा किया। "