इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें अपने धर्मांतरण के बाद, उमर कुरेश के प्रमुख, आम्र इब्न हिशाम को इस्लाम की स्वीकृति के बारे में सूचित करने के लिए गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने धर्मांतरण के बाद, उमर खुले तौर पर इस्लाम का अभ्यास करने में विश्वास हासिल करने के लिए मुसलमानों को अपनी स्वीकृति के बारे में कुरैश के प्रमुख, आम्र इब्न हिशाम को सूचित करने के लिए गया। "