इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' लेवेंट'की उम्र के बावजूद अभी भी उसे सक्रिय सेवा में बहाल करने के लिए कुछ विचार थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेवेंट की उम्र के बावजूद उसे सक्रिय सेवा में बहाल करने के लिए कुछ विचार थे, और 1 अगस्त 1780 तक उसे'मरम्मत और जल्द ही समुद्र के लिए उपयुक्त' के रूप में सूचीबद्ध किया गया था, लेकिन कोई मरम्मत नहीं की गई थी। "