इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने स्वर्ण युग के दौरान और बाद में, डचों ने एक वाणिज्यिक और औपनिवेशिक साम्राज्य का निर्माण किया, जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद जल्दी से अलग हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने स्वर्ण युग के दौरान और बाद में, डचों ने एक वाणिज्यिक और औपनिवेशिक साम्राज्य का निर्माण किया, जो दूसरे विश्व युद्ध के बाद जल्दी से अलग हो गया; अपने औपनिवेशिक अतीत से विरासत में मिले ऐतिहासिक संबंध अभी भी नीदरलैंड के विदेशी संबंधों को प्रभावित करते हैं। "