इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शिमो-उटा की उनकी धारणा शिक्षाविदों से काफी भिन्न थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शिमा-उटा की उनकी धारणा शिक्षाविदों से काफी अलग थी: उन्होंने इस शब्द को न केवल पारंपरिक लोक गीतों पर लागू किया, बल्कि शिन मिन'यो (समकालीन लोक संगीत) और यहां तक कि पॉप संगीत पर भी लागू किया। "