इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें होरियुची का जन्म 9 जून, 1954 को हवाई में एक अमेरिकी सेना के अधिकारी के पुत्र के रूप में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "Horiuchi का जन्म 9 जून, 1954 को हवाई में हुआ था, एक अमेरिकी सेना के अधिकारी का बेटा, वेस्ट प्वाइंट में संयुक्त राज्य अमेरिका सैन्य अकादमी में भाग लिया और 1976 में स्नातक किया। "