इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, 1970 के दशक के बाद से, पांच सिद्धांतों को फिर से चीन-भारत संबंधों में महत्वपूर्ण के रूप में देखा जाने लगा, और अधिक सामान्य रूप से राज्यों के बीच संबंधों के मानदंडों के रूप में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, 1970 के दशक के बाद से, पांच सिद्धांतों को फिर से चीन-भारत संबंधों को नियंत्रित करने के रूप में देखा जाने लगा, और राज्यों के बीच संबंधों के मानदंडों के रूप में, वे पूरे क्षेत्र में व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त और स्वीकार किए गए हैं। "