इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके भतीजे, जैक्स डायल डु पार्केट, ने कैरिबियन में फ्रांसीसी बस्तियों पर डी'एस्नामबुक के अधिकार को विरासत में प्राप्त किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके भतीजे, जैक्स डायल डु पार्केट, ने कैरेबियाई में फ्रांसीसी बस्तियों पर डी'एस्नामबुक के अधिकार को विरासत में प्राप्त किया लेकिन मार्टिनिक में रहे और अन्य द्वीपों के साथ खुद को चिंतित नहीं किया। "