इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने उत्कृष्ट घुड़सवारी के बावजूद, उन्हें घुड़सवारों के लिए नहीं सौंपा गया था, क्योंकि असाइनमेंट योग्यता के बजाय वर्ग रैंक द्वारा निर्धारित किए गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी उत्कृष्ट घुड़सवारी के बावजूद, उन्हें घुड़सवारी के लिए नहीं सौंपा गया था, लेकिन एक रेजिमेंटल क्वार्टरमास्टर के रूप में, 4 वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट में आपूर्ति और उपकरणों का प्रबंधन, ब्रेवेट सेकंड लेफ्टिनेंट के रैंक के साथ। "