इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, निष्कर्ष यह था कि क्यूबेक के बच्चे एक अमेरिकी टेलीविजन शो के साथ पहचान करने में सक्षम नहीं होंगे क्योंकि कठपुतलियों ने मनुष्यों के साथ बातचीत की, और यह बेहद विवादास्पद था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, निष्कर्ष यह था कि क्यूबेक के बच्चे एक अमेरिकी टेलीविजन शो के साथ पहचान करने में सक्षम नहीं होंगे, और इस प्रकार क्यूबेक के शिक्षा मंत्री ने क्यूबेक-निर्मित बच्चों के शो की संभावना की जांच शुरू कर दी। "