इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैमिल्टन ने 80 के दशक में भी यात्रा और व्याख्यान देना जारी रखा, और लेख और समीक्षाओं के साथ-साथ ग्रीक नाटकों का अनुवाद भी किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हैमिल्टन ने अपने अस्सी के दशक में भी यात्रा और व्याख्यान जारी रखा, लेख, समीक्षा और ग्रीक नाटकों के अनुवाद लिखे, जिनमें 'द ट्रोजन वुमन', 'प्रोमेथियस बाउंड' और 'अगामेम्नोन' शामिल हैं। "