इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रारंभ से ही, यह उपक्रम खराब योजना और प्रावधान, कमजोर नेतृत्व, व्यापारिक वस्तुओं के लिए मांग की कमी, रोगों की विनाशकारी महामारी और भोजन की बढ़ती कमी से घिरा हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शुरुआत से ही, उद्यम खराब योजना और प्रावधान, कमजोर नेतृत्व, व्यापारिक वस्तुओं की मांग की कमी, बीमारी की विनाशकारी महामारी और भोजन की बढ़ती कमी से घिरा हुआ था; यह अंततः अप्रैल 1700 में स्पेनिश बलों द्वारा घेराबंदी के बाद छोड़ दिया गया था। "