इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दानते की टिप्पणियाँ प्रत्येक कविता को स्पष्ट करती हैं, इसे अपने जीवन के संदर्भ में रखती हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डांटे की टिप्पणियाँ प्रत्येक कविता की व्याख्या करती हैं, उसे अपने जीवन के संदर्भ में रखती हैं; कविताएं एक फ्रेम कहानी प्रस्तुत करती हैं, जो स्वयं सोनटों से स्पष्ट नहीं है। "