इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मार्च 1901 में उन्हें कमान के लिए नियुक्त किया गया था, और जुलाई 1902 में क्रूजर एचएमएस'' बरहम'में स्थानांतरित किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें मार्च 1901 में कमांड के लिए नियुक्त किया गया था, और चीन स्टेशन पर सेवा की जब उन्हें 30 जून 1903 को कैप्टन के रूप में पदोन्नत किया गया था इससे पहले कि वह अप्रैल 1904 से मई 1906 तक टोक्यो में नौसेना अटैचे बन गए। "