इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें समय-समय पर अतिरिक्त बसने वाले आते थे या जहाज के तबाह हुए नाविकों ने रहने का फैसला किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समय-समय पर अतिरिक्त बसने वाले आते थे या जहाज़ के तबाह होने वाले नाविकों ने रहने का फैसला किया; 1827 में सेंट हेलेना की पांच रंगीन महिलाओं को द्वीप पर तब पांच हताश एकल की पत्नियों बनने के लिए ट्रिस्टन में प्रवास करने के लिए प्रेरित किया गया था। "