इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बुद्धिजीवी के रूप में उनकी प्रसिद्धि के साथ-साथ एक प्रमुख नेता के रूप में, उन्हें यमन में आमंत्रित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक बुद्धिजीवी के रूप में और साथ ही एक नेता के रूप में उनकी प्रसिद्धि ने उन्हें यमन के लिए आमंत्रित किया; वहां उन्होंने कई नीतियों को विकसित किया जो अंततः यमन के ज़ायदवाद की धार्मिक और राजनीतिक विशेषताओं के लिए बुनियादी दिशानिर्देश बन गए। "