इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गहरी घृणा को देखते हुए अधिकांश म्यांमार अपने एकांतवासियों और विशेषाधिकार प्राप्त सैन्य नेतृत्व के प्रति महसूस करते हैं, सेना में शामिल होना सार्वभौमिक रूप से आकर्षक नहीं है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अधिकांश म्यांमारियों को अपने एकांतवासियों और विशेषाधिकार प्राप्त सैन्य नेतृत्व के प्रति गहरी घृणा को देखते हुए, सेना में शामिल होना सार्वभौमिक रूप से आकर्षक नहीं है, इसलिए सेना अक्सर बच्चों की जबरन भर्ती की ओर मुड़ती है। "