इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जून 1959 में ऑस्ट्रेलिया के उच्च न्यायालय में उनकी अपील विफल हो गई हालांकि उच्च न्यायालय ने कहा कि इस मामले की कुछ विशेषताओं ने हमें कुछ चिंता का कारण बना दिया है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जून 1959 में ऑस्ट्रेलिया के उच्च न्यायालय में उनकी अपील विफल हो गई, हालांकि उच्च न्यायालय ने कहा कि 'इस मामले की कुछ विशेषताओं ने हमें कुछ चिंता का कारण बना दिया है'; जुलाई 1959 में लंदन में प्रिवी काउंसिल की न्यायिक समिति के लिए एक अपील भी विफल हो गई। "