इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फोर्स्टर ने समलैंगिकता के प्रति सार्वजनिक और कानूनी दृष्टिकोण के कारण अपने जीवनकाल के दौरान प्रकाशन का विरोध किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फोर्स्टर ने समलैंगिकता के प्रति सार्वजनिक और कानूनी दृष्टिकोण के कारण अपने जीवनकाल के दौरान प्रकाशन का विरोध किया था फोर्स्टर्स अपने उपन्यास के साहित्यिक गुणों के बारे में भी अस्पष्ट थे। "