इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सैन फ्रांसिस्को के पुनः डिजाइन के लिए उनकी योजनाएं 17 अप्रैल, 1906 को सिटी हॉल में वितरित की गईं, 1906 के भूकंप से एक दिन पहले ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सैन फ्रांसिस्को के पुनः डिजाइन के लिए उनकी योजनाओं को सितंबर 1905 में पर्यवेक्षकों के बोर्ड को दिया गया था, लेकिन 1906 के भूकंप और आग के बाद शहर के पुनर्निर्माण की जल्दबाजी में, योजनाओं को अंततः नजरअंदाज कर दिया गया था। "