इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहली बार, ब्रिटेन और प्रशिया की बढ़ती शक्ति को कम करने के उद्देश्य से, फ्रांस ने अपने स्वयं के एक महान गठबंधन का गठन किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली बार, ब्रिटेन और प्रशिया की बढ़ती शक्ति को कम करने के उद्देश्य से, फ्रांस ने एक महान गठबंधन बनाया, जो विफलता के साथ समाप्त हुआ क्योंकि ब्रिटेन दुनिया की प्रमुख शक्ति के रूप में उभरा, यूरोपीय शक्ति संतुलन को बदलना। "