इस वाक्यांश का एक अधिक जटिल संस्करण होनक्योकु (本曲) है जो जापान के घूमते हुए जेन भिक्षुओं द्वारा बजाए जाने वाले शाकुहाची या हॉचिकु संगीत के टुकड़े हैं जिन्हें कोमुसो कहा जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "होनक्योकु (本曲 ) जापान के घूमते हुए ज़ेन भिक्षुओं द्वारा खेले जाने वाले शाकुहाची या हॉचिकु संगीत के टुकड़े हैं जिन्हें कोमुसो कहा जाता है, जिनके मंदिरों को 1871 में समाप्त कर दिया गया था, लेकिन जिनके संगीत, होनक्योकु, जापान में सबसे लोकप्रिय समकालीन संगीत में से एक है। "