इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी बेटी जोसेट ला फ्रैम्बोइस ने 2 अप्रैल, 1816 को बेन्जामिन केंड्रिक पियर्स (1790 - 1850) से शादी की, जो कि फोर्ट मैकिनैक के कमांडेंट थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी बेटी जोसेट ला फ्रैंबोइस ने 2 अप्रैल, 1816 को अमेरिकी राष्ट्रपति फ्रैंकलिन पियर्स के भाई बेंजामिन केंड्रिक पियर्स (1790 - 1850) से शादी की। "