इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अपने रिश्तेदार फ़ारक्वाहर मैकगिलिवर के लिए एक अनुबंधित नौकर के रूप में पहुंचा हो सकता है, दक्षिण-पूर्वी समुद्र तट के साथ हितों के साथ एक व्यापारी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह अपने रिश्तेदार फ़ारक्वाहर मैकगिलिवरी के लिए एक अनुबंधित नौकर के रूप में आ सकता है, जो दक्षिण-पूर्वी समुद्र तट के साथ हितों के साथ एक व्यापारी है, क्योंकि मौजूदा रिकॉर्ड इस बात की पुष्टि करते हैं कि फ़ारक्वाहर मैकगिलिवरी ने अनुबंधित सेवकों को नियोजित किया था और रिश्तेदारों के बीच ऐसी व्यवस्थाओं के लिए असामान्य नहीं था। "