इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिलक्विट ने 1906 और 1908 में न्यूयॉर्क के 9 वें कांग्रेस जिले में समाजवादी टिकट पर अमेरिकी कांग्रेस के लिए भाग लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिलक्विट ने 1908 में न्यूयॉर्क के 9 वें कांग्रेसनल डिस्ट्रिक्ट में अमेरिकी कांग्रेस के लिए भाग लिया, एक डेमोक्रेटिक पदाधिकारी के खिलाफ हारने के प्रयास में 21.23% वोट जीते। "