इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, 1640 तक Guillaume Couture को न्यू फ्रांस में एक डोने के रूप में जेसुइट्स द्वारा भर्ती किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, 1640 तक उसे जेसुइट्स द्वारा न्यू फ्रांस में एक डोने के रूप में भर्ती किया गया था ताकि न्यू फ्रांस के मूल निवासियों को रोमन कैथोलिक धर्म में परिवर्तित करने में मदद मिल सके। "