इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह पहले पागल के रूप में माना जाता था, और अदालत ने ताकुमा पर एक मनोचिकित्सक मूल्यांकन का आदेश दिया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें पहले पागल माना जाता था, लेकिन उनकी बीमारी का अंततः निदान किया गया कि वे पागल व्यक्तित्व विकार, सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार और असामाजिक व्यक्तित्व विकार हैं। "