इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' gekiken kogyo'प्रदर्शनों की सफलता के बावजूद, अपने बाद के वर्षों में साकाकिबारा ने उनके विकास पर खेद व्यक्त किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन नए तलवार प्रथाओं की सफलता के बावजूद, अपने बाद के वर्षों में साकाकिबारा ने उनके विकास पर खेद व्यक्त किया, क्योंकि 'गेकिकेन' के नियम और प्रतिबंध, उनके विचार में, केन्जुत्सु को नए रूपों में विकृत कर रहे थे जो अब युद्ध के लिए प्रासंगिक नहीं थे। "