इस अवधि के दौरान, भारत के वाइसराय, लॉर्ड लिनलिथगो ने मुस्लिम लीग के नेताओं से कहा कि ग्रेट ब्रिटेन की सरकार नकारात्मक राजनीति को बर्दाश्त नहीं करेगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "इस अवधि के दौरान, वाइसराय लॉर्ड लिनलिथगोव ने मुस्लिम लीग के नेताओं से कहा कि ग्रेट ब्रिटेन की सरकार भारत को तीन क्षेत्रों में विभाजित करने का इरादा रखती हैः एक हिंदू, मुसलमानों और रियासतों के शासकों के लिए। "