इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डियोन ने सार्वजनिक रूप से वर्ष के एंग्लोफोन कलाकार के लिए फेलिक्स पुरस्कार को अस्वीकार कर दिया, खुद को एक एंग्लोफोन कलाकार नहीं मानते हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डियन ने सार्वजनिक रूप से वर्ष के एंग्लोफोन कलाकार के लिए फेलिक्स पुरस्कार को अस्वीकार कर दिया, खुद को एक एंग्लोफोन कलाकार नहीं मानते; अगले वर्ष, श्रेणी को वर्ष के कलाकार में बदल दिया गया, जो फ्रेंच के अलावा किसी अन्य भाषा में सबसे अधिक सफलता प्राप्त करता है। "