इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोर्टो रिको, डोमिनिकन गणराज्य, फ्रांस और स्पेन के डिजाइनरों और कलाकारों ने सभी ने होटल के समग्र निर्माण में योगदान दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्यूर्टो रिको, डोमिनिकन गणराज्य, फ्रांस और स्पेन के डिजाइनरों और कलाकारों ने सभी ने होटल के समग्र निर्माण में योगदान दिया और जब यह 10 अक्टूबर, 1942 को खोला गया तो यह द्वीप के सामाजिक अभिजात वर्ग के बीच एक त्वरित सनसनी बन गया। "