इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ई. सैन जुआन, जूनियर एक फिलिपिनो सांस्कृतिक आलोचक और सार्वजनिक बुद्धिजीवी हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ई. सैन जुआन, जूनियर शायद पहले प्रमुख फिलिपिनो सांस्कृतिक आलोचक और पोस्टमॉडर्न युग में अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा के साथ सार्वजनिक बुद्धिजीवी हैं। "