इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लोकप्रिय धारणा के विपरीत, लॉघलिन ने बिना डबिंग के खुद की आवाज बनाई थी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लोकप्रिय विश्वास के विपरीत, लॉफ्लिन ने बिना डबिंग के खुद की आवाज की, क्योंकि एक दोषपूर्ण टॉन्सिलक्टॉमी के कारण वह एक बच्चे के रूप में था माल्टिन, लियोनार्ड और बैन, रिचर्ड डब्ल्यू. (१९७७, रेव. १९९२) ।"