इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फॉक्स का कहना है कि वह जोकर को खोजने में मदद करने के लिए मशीन का उपयोग करेगा, लेकिन वेन को इसे अपना इस्तीफा मानना चाहिए क्योंकि वह उसके लिए काम नहीं कर सकता है जब तक कि ऐसी तकनीक मौजूद है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फॉक्स का कहना है कि वह जोकर को खोजने में मदद करने के लिए मशीन का उपयोग करेगा, लेकिन वेन को इसे अपना इस्तीफा मानना चाहिए क्योंकि जब तक ऐसी तकनीक मौजूद है तब तक वह उसके लिए काम नहीं कर सकता है; हालांकि, बैटमैन अपने एकमात्र उपयोग के बाद मशीन को आत्म-विनाश के लिए रिग करता है। "