इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेवा के बावजूद नियमित रूप से बंदूकें नहीं ले जाते हैं, गृह सचिव सर रॉबर्ट पील ने आयुक्त को पचास फ्लिंटलॉक पिस्तौल खरीदने के लिए अधिकृत किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेवा के बावजूद नियमित रूप से आग्नेयास्त्रों को ले जाने के लिए नहीं, गृह सचिव सर रॉबर्ट पील ने आयुक्त को आपात स्थितियों में उपयोग के लिए पचास फ्लिंटलॉक पिस्तौल खरीदने के लिए अधिकृत किया, जैसे कि उन लोगों के लिए जिनमें आग्नेयास्त्रों का उपयोग शामिल था। "