इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सफ़ोक के अर्ल की अभिभावक बनने के बाद, उसने 1706 में अपने छोटे बेटे, चार्ल्स हॉवर्ड से शादी की, अपने भाई-बहनों की देखभाल करने की उम्मीद की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सफ़ोक के अर्ल की अभिभावक बनकर, उसने 1706 में अपने छोटे बेटे, चार्ल्स हावर्ड से शादी की, अपने भाई-बहनों को प्रदान करने की उम्मीद की और उनका एक बेटा, हेनरी हावर्ड, 10 वां अर्ल ऑफ सफ़ोक था। "