इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेविस ने दावा किया कि यह एक युवा काले दर्शकों के साथ जुड़ने का एक प्रयास था जो काफी हद तक रॉक और फंक के लिए जैज़ को छोड़ दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डेविस ने दावा किया कि यह एक रॉक दर्शकों के साथ सफलता का अनुकरण करने का प्रयास था जिसका आनंद उनके पूर्व संरक्षक हर्बी हैंकॉक ने 'हेड हंटर्स' के साथ लिया था। "