इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेनरी लेसर ने पैंज़्राम की आत्मकथा की पांडुलिपि के लिए चालीस वर्षों तक अप्रकाशित रहने के लिए दबाव डाला ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हेनरी लेसर ने चालीस वर्षों तक पांडुलिपि को अप्रकाशित रहने के लिए दबाव डाला, जिसके बाद अंततः इसे 1970 में जारी किया गया था '. "