इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने 2 अगस्त, 1790 और 11 फरवरी, 1797 के बीच मोंटेवीडियो के गवर्नर के रूप में कार्य किया, और 1792 में उन्हें फील्ड मार्शल के रूप में पदोन्नत किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने 2 अगस्त, 1790 और 11 फरवरी, 1797 के बीच मोंटेवीडियो के गवर्नर के रूप में कार्य किया, और बाद में उन्हें रियो डे ला प्लाटा के वाइसराय नामित किया गया, एक पद उन्होंने 2 मई, 1797 और 14 मई, 1799 के बीच कब्जा कर लिया। "