इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ग्रामीण समुदायों में बजट और तकनीकी प्रगति की कमी के बावजूद, हम कुशल लोगों के साथ मिलकर प्रभावी सूचना प्रणाली बनाने का प्रयास करते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ग्रामीण समुदायों में बजट और तकनीकी प्रगति की कमी के बावजूद, डेवलपर्स कुशल लोगों के साथ मिलकर प्रभावी सूचना प्रणाली बनाने का प्रयास करते हैं और थाईलैंड के हर समुदाय के लिए एक सतत विकास का निर्माण करना चाहते हैं। "