इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें, हालांकि, 20 अक्टूबर, 1777 को मेजर जनरल के पद पर पदोन्नत किया गया था, महाद्वीपीय सेना में उस रैंक तक पहुंचने वाला एकमात्र उत्तरी कैरोलिना ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "हावे को 20 अक्टूबर, 1777 को मेजर जनरल के पद पर पदोन्नत किया गया था, और अगस्त 1778 में, उन्हें ब्रिटिश वेस्ट फ्लोरिडा पर हमला करने के लिए जनरल चार्ल्स ली द्वारा विकसित एक योजना पर कार्य करने का आदेश दिया गया था - एक योजना जिसे हावे ने वास्तव में अस्वीकार कर दिया था। "