इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अंततः सीखता है कि जैक एक पूर्व शिकागो गुप्तचर जासूस था जिसने एक हेरोइन डीलर के लिए जाने से इनकार कर दिया था जिसके खिलाफ वह एक मामला बना रहा था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह अंततः सीखता है कि जैक एक पूर्व शिकागो अंडरकवर जासूस था जिसने एक हेरोइन डीलर को पकड़ने के लिए जाने से इनकार कर दिया था जिसे उसने गिरफ्तार करने की कोशिश की थी, और एक सहयोगी द्वारा हेरोइन के कब्जे के लिए फंसाए जाने के बाद बल से बाहर कर दिया गया था और शिकागो से बाहर कर दिया गया था। "