इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संघीयवादियों ने 1804 के चुनाव में लोकप्रिय जेफरसन को हराने की बहुत कम उम्मीद देखी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संघवादियों ने 1804 के चुनाव में लोकप्रिय जेफरसन को हराने की थोड़ी आशा देखी; हालांकि पार्टी न्यू इंग्लैंड में मजबूत बनी रही, लेकिन जेफरसन को व्यापक रूप से दक्षिणी और मध्य-अटलांटिक राज्यों को जीतने की उम्मीद थी। "