इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें'के निर्माण के दौरान, हिदेओ कोजिमा ने शिंकावा से नग्न सांप को सॉलिड सांप के समान बनाने के लिए कहा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेटल गियर सॉलिड 3 के निर्माण के दौरान, हिदेओ कोजिमा ने शिंकवा से नग्न सांप (बिग बॉस का युवा स्व) बनाने के लिए कहा, जो कि सॉलिड स्नेक के समान है, लेकिन अंतर के साथ कि सॉलिड स्नेक के विपरीत, नग्न सांप एक नौसिखिया था और इस प्रकार अधिक भोला था। "