इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फैज़ का हलज का उपयोग एक अनुस्मारक का प्रतिनिधित्व करता है कि पूरे इस्लाम के इतिहास में कवि, रहस्यवादी और क्रांतिकारी प्राधिकरण और इस्लाम की उनकी व्याख्याओं को चुनौती दे रहे हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फैज़ का हलज का उपयोग एक अनुस्मारक का प्रतिनिधित्व करता है कि इस्लाम के भीतर कवि और क्रांतिकारी लंबे समय से सत्ता से लड़ रहे हैं और ज़िया के रूढ़िवादी इस्लाम के लिए एक अलग इस्लाम, सूफियों के इस्लाम का मुकाबला करते हैं। "