इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने ब्रिटिश सेना में सेवा की, अपने कैरियर की शुरुआत 14 वीं रेजिमेंट ऑफ फ़ुट के हिस्से के रूप में की, और 2 मार्च 1772 को लेफ्टिनेंट के रूप में पदोन्नत किया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने ब्रिटिश सेना में सेवा की, और 17 जुलाई 1787 को, 35 वीं (रॉयल ससेक्स) रेजिमेंट ऑफ फुट में एक कैप्टन के रूप में, उन्हें साउथसी कैसल का डिप्टी गवर्नर नियुक्त किया गया था। "