इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिंडावी प्रोग्रामिंग सिस्टम (इसके बाद एचपीएस के रूप में संदर्भित) ओपन सोर्स प्रोग्रामिंग भाषाओं का एक जीपीएल 'ड सूट है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिंदवी प्रोग्रामिंग सिस्टम ओपन सोर्स प्रोग्रामिंग भाषाओं का एक जीपीएल 'डी सूट है जिसका उद्देश्य गैर-अंग्रेजी माध्यम साक्षरों को कंप्यूटर प्रोग्राम सीखने और लिखने की अनुमति देना है। "