इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोमन घेराबंदी को पीछे हटाने में शुरुआती सफलताओं के बावजूद, ज़ीलोट्स ने उचित नेतृत्व की कमी के कारण आपस में लड़ाई लड़ी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोमन घेराबंदी को पीछे हटाने में शुरुआती सफलताओं के बावजूद, ज़ीलोट्स ने आपस में लड़ाई लड़ी, और उनके पास उचित नेतृत्व की कमी थी, जिसके परिणामस्वरूप अनुशासन, प्रशिक्षण और लड़ाई के लिए तैयारी खराब थी। "