इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी माँ, विक्टोरिया वॉरेन एंडरसन पोइंसेट, चार्ल्सटन में पैदा हुई थी लेकिन हैती में पली-बढ़ी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी माँ, विक्टोरिया वॉरेन एंडरसन पॉइंसेट, चार्ल्सटन में पैदा हुई थी लेकिन हैती में उसकी चाची द्वारा उठाई गई थी, जो उसे और उसकी दो बहनों को 1864 में वहां ले गई थी। "