इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गृहयुद्ध के प्रकोप के कारण आर्थिक मंदी के कारण न्यूयॉर्क में उनका प्रवास समाप्त हो गया जब उनकी कार्य संभावनाएं समाप्त हो गईं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यूयॉर्क में उनका प्रवास तब समाप्त हो गया जब गृहयुद्ध के प्रकोप से उत्पन्न आर्थिक मंदी के कारण उनके काम की संभावनाएं समाप्त हो गईं, वह लंदन लौट आए और इस प्रकार पेरिस में जहां कुछ साल बाद उनकी मृत्यु हो गई। "