इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शुरू में भयंकर विरोध के बावजूद, ब्रिटिश बलों ने अपेक्षाकृत हल्के हताहतों के साथ जर्मन रक्षा के माध्यम से तोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शुरुआत में भयंकर विरोध के बावजूद, ब्रिटिश बलों ने अपेक्षाकृत हल्के हताहतों और 79 वें (बख्तरबंद) डिवीजन की सहायता से जर्मन रक्षा के माध्यम से तोड़ दिया, जो होबार्ट के फनी डी-डे डॉन ऑफ हीरोज से लैस था। "