हालांकि, राल्फ के मुख्य प्रतिद्वंद्वी, जोन के सबसे बड़े बेटे रिचर्ड, सॉलिसबरी के अर्ल, लैंकेस्ट्रियन ताज के करीबी और वफादार सेवक थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, राल्फ का मुख्य प्रतिद्वंद्वी, सॉलिसबरी का अर्ल लैंकेस्ट्रियन ताज का एक करीबी और वफादार सेवक था; इसके अलावा, जोन अभी भी जीवित थी, और उसका भाई कार्डिनल बोफोर्ट था, जो देश के सबसे शक्तिशाली पुरुषों में से एक था। "