इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह यह दिखाने में सक्षम था कि शेष विकिरण में दूसरे और तीसरे प्रकार की किरणें शामिल थीं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह यह दिखाने में सक्षम था कि शेष विकिरण एक दूसरे और तीसरे प्रकार से बना था, जिनमें से एक चुंबकीय क्षेत्र द्वारा विचलित किया गया था (जैसा कि परिचित '' नहर किरणें ') और इस प्रकार रदरफोर्ड की बीटा किरणों के समान है। "