इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह विद्वानों के कार्यों और कानून के लिए रोहन की प्रवृत्ति को नहीं समझते थे, लेकिन अपने बेटे को किताबों के साथ संतुष्ट करते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह विद्वानों के कामों और कानून के लिए रोहन की प्रवृत्ति को नहीं समझता था, लेकिन अपने बेटे को किताबों के साथ संतुष्ट करता था क्योंकि राजकुमार उसकी और ज़ेहवा की बेटी टोबिन की गहरी देखभाल करता था। "