इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अज्ञात कारणों से, प्रिस्कस ने अवारों का पीछा नहीं किया और कमेंटियोलस की सहायता की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अज्ञात कारणों से, प्रिस्कस ने अवारों का पीछा नहीं किया और कमेंटियोलस की मदद की, बाद में इट्रस को भागना पड़ा, जहां उसके सैनिकों को फिर भी हराया गया और बाल्कन रेंज पर दक्षिण में अपना रास्ता लड़ना पड़ा। "