इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेंट थॉमस पर अपने शुरुआती वर्षों के दौरान, वॉन स्कोलटेन को कई स्पेनिश सूअरों पर घबराहट का आनंद मिला, जिसमें चोरिसो भी शामिल था और एक समृद्ध जीवन था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेंट थॉमस पर अपने शुरुआती वर्षों के दौरान, वॉन स्कोल्टेन ने एक समृद्ध जीवन का आनंद लिया, क्योंकि पास के स्पेनिश द्वीपों और दक्षिण अमेरिकी उपनिवेश विद्रोहियों के बीच युद्ध की स्थिति के तहत व्यापार में वृद्धि के दौरान सीमा शुल्क अधिकारी के रूप में उनकी स्थिति के कारण। "