इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ग्रीन का जन्म 1874 या 75 में पोर्ट्समाउथ, इंग्लैंड में 82 फ्रेटन रोड पर हुआ था (1881 की जनगणना में उसकी आयु 6 वर्ष है) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ग्रीन का जन्म 82 फ्रेटन रोड, पोर्ट्समाउथ, इंग्लैंड में 1874 या 75 में हुआ था (1881 की जनगणना से पता चलता है कि वह 6 वर्ष की थी) रिचर्ड बेंटले ग्रीन की बेटी, एक सेवानिवृत्त नौसेना अधिकारी और उनकी पत्नी एडिथ। "