इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट होनोरियस, दुर्गम रावेना में सुरक्षित, शांति के लिए बातचीत करने से इनकार करता है, बार-बार प्रस्तावों के बावजूद Alaric से.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सम्राट होनोरियस, दुर्गम रावेना में सुरक्षित, शांति के लिए बातचीत करने से इनकार करता है, अलारिक के बार-बार प्रस्तावों के बावजूद, जो फिर सीनेट के साथ समझौते में आता है और एक प्रतिद्वंद्वी सम्राट, प्रिस्कस अटलस, प्रीफेक्ट (''praefectus urbi ') को स्थापित करता है शहर का। "