इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इतिहासकारों का दावा है कि, तीन और साढ़े तीन शताब्दियों के शासन के बाद रोमनों द्वारा ब्रिटेन छोड़ने के बाद, पेरिसियम डेरा नाम के तहत एक सेल्टिक छोटे राज्य के रूप में फिर से उभरा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इतिहासकारों का दावा है कि, जब रोमनों ने साढ़े तीन शताब्दियों के शासन के बाद ब्रिटेन छोड़ दिया था, तो पेरिसियोरम डेरा नाम के तहत फिर से उभरा, लेकिन यह केवल एक छोटी अवधि के लिए सेल्टिक था, इससे पहले कि एंगल्स ने इसे ले लिया। "