इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हॉवर्ड इंग्लैंड के हेनरी VIII के साथ लोकप्रिय था, और ऐनी बोलीन के राज्याभिषेक में डिप्टी अर्ल मार्शल था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हावर्ड हेनरी VIII के साथ लोकप्रिय था, और हेनरी की दूसरी रानी, ऐनी बोलीन, हावर्ड की बड़ी सौतेली बहन एलिजाबेथ बोलीन, विल्टशायर की काउंटिस की बेटी के राज्याभिषेक में डिप्टी अर्ल मार्शल था। "