इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें टाइटनोमैकी के दौरान, उसने ओलंपियन देवताओं को धोखा दिया और उनके खिलाफ टाइटन्स में शामिल हो गई; वह टाइटन्स के लिए दूत बन गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "टाइटनोमैकी के दौरान, उसने ओलंपिक देवताओं को धोखा दिया और उनके खिलाफ टाइटन्स में शामिल हो गई; वह टाइटन्स के लिए दूत बन गई, जबकि उसकी बहन आइरिस विपरीत पक्ष पर थी और ओलंपिक देवताओं की दूत बन गई। "