इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नेपोलियन युद्धों की अवधि के दौरान, दो जहाजों ने किराए पर सशस्त्र कटर'' इडास'के रूप में रॉयल नेवी की सेवा की है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नेपोलियन युद्धों की अवधि के दौरान, दो जहाजों ने ब्रिटिश रॉयल नेवी के रूप में उनकी महारानी के किराए के सशस्त्र कटर''इडास' के रूप में सेवा की है, जिसका नाम ग्रीक पौराणिक कथाओं के एक व्यक्ति इडास के नाम पर रखा गया है। "