इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका प्राथमिक उद्देश्य अल-हिलाल और उनके ऐतिहासिक उपन्यासों के प्रकाशन के दौरान स्थिर रहा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका प्राथमिक उद्देश्य 'अल-हिलाल' और उनके ऐतिहासिक उपन्यासों के प्रकाशन के दौरान स्थिर रहा: आम अरब लोगों को एक सुलभ, मनोरंजक तरीके से अपने स्वयं के इतिहास की सटीक भावना प्रदान करना। "