इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विजय के बाद, पाल्मिरा के प्रमुख ओडेनाथस को राजा घोषित किया गया था लेकिन 267 में उनकी हत्या कर दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विजय के बाद, पाल्मीरा के प्रमुख ओडेनाथस को राजा घोषित किया गया था, लेकिन 267 में उनकी हत्या कर दी गई और रानी जेनोबिया के शासनकाल के तहत उनके नाबालिग बेटे ने उनका स्थान लिया, जिन्होंने 269 में रोमन पूर्वी प्रांतों पर आक्रमण करना शुरू कर दिया। "