इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गिलफोर्ड ने जेन से शादी की, और उनकी बहन कैथरीन का मिलान हेनरी हेस्टिंग्स, हंटिंगडन के अर्ल के उत्तराधिकारी के साथ किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गिलफोर्ड ने जेन से विवाह किया, उसकी बहन कैथरीन का मिलान हेस्टिंग्स के उत्तराधिकारी हेनरी हेस्टिंग्स के साथ किया गया था, और एक अन्य कैथरीन, जेन की बहन, ने लॉर्ड हर्बर्ट से शादी की, जो पेम्ब्रोक के अर्ल के उत्तराधिकारी थे। "