इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, इस बात पर जोर दिया गया था कि अदालत यह नहीं तय कर रही थी कि अनुच्छेद 377 ए असंगत था, लेकिन केवल यह कि यह तर्कसंगत था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, इस बात पर जोर दिया गया था कि अदालत यह निर्णय नहीं ले रही थी कि धारा 377A असंगत थी - केवल यह कि यह तर्कसंगत था, जो वर्तमान मामले में अपील के लिए पर्याप्त था क्योंकि मुद्दा केवल इस बात के संबंध में था कि क्या अपीलकर्ता के पास locus standi है। "