इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परिवार के सदस्यों ने लंबे समय तक अल करक पर शासन किया और 1921 से जॉर्डन पर शासन करने वाले ओटोमन तुर्क और हाशमी परिवार दोनों की सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परिवार के सदस्यों ने लंबे समय तक अल करक पर शासन किया और ओटोमन तुर्क और हाशमी परिवार दोनों की सेवा की, जिन्होंने 1921 से जॉर्डन पर शासन किया है और सरकार और सेना में वरिष्ठ पदों पर कब्जा कर लिया है। "