इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इतिहास में, कुछ संस्कृतियों में महिलाओं को दूसरे दर्जे के नागरिक माना गया है, जिन्हें उनके पुरुष समकक्षों के समान अधिकारों के लायक नहीं माना जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऐतिहासिक रूप से, अधिकांश संस्कृतियों में, महिलाओं को दूसरे दर्जे के नागरिक माना जाता है जिन्हें उनके पुरुष समकक्षों के समान अधिकारों के योग्य नहीं माना जाता था; शादी तक, उन्हें अपने पिता की संपत्ति माना जाता था जब तक कि अंततः उन्हें अपने पतियों को 'बेचा' नहीं दिया जाता था। "