इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि,''अन्नम ', जो सातवीं शताब्दी में देश के लिए एक चीनी नाम के रूप में उत्पन्न हुआ था, 1930 के दशक तक सामान्य नाम बना रहा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि,''अन्नम' ', जो सातवीं शताब्दी में देश के लिए एक चीनी नाम के रूप में उत्पन्न हुआ था, 1945 तक सामान्य नाम बना रहा, जब सम्राट बाओ दाई ने''वियतनाम''को देश के आधिकारिक नाम के रूप में अपनाया। "