इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ढाई साल के लिए यामाजाकी ने अपने घर से डोजो तक तीन घंटे की यात्रा को सहन किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दो और आधे वर्षों के लिए यामाजाकी अपने घर से डोजो तक तीन घंटे तक चलते थे, और 15 अप्रैल, 1967 को शोडन (पहली डिग्री काली बेल्ट) के रैंक तक पहुंच गए थे। "