इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अक्टूबर 1996 में फिलिस्तीनी क्षेत्रों की अपनी यात्रा के दौरान, यरूशलेम में फ्रांस के महावाणिज्य दूतावास द्वारा आयोजित एक यात्रा, राष्ट्रपति जैक्स शिरक ने रामल्लाह में फिलिस्तीनी विधान परिषद को संबोधित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अक्टूबर 1996 में फिलिस्तीनी क्षेत्रों की अपनी यात्रा के दौरान, यरूशलेम में फ्रांस के महावाणिज्य दूतावास द्वारा आयोजित एक यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति जैक्स शिरक ने रामल्लाह में फिलिस्तीनी विधान परिषद को संबोधित किया, वह ऐसा करने वाले पहले विदेशी राष्ट्रपति थे। "