इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहली बार 1954 में निर्वाचित, बॉयल अपने तीसरे कार्यकाल में थे और 3 नवंबर के चुनावों में अपने साथी डेमोक्रेट्स के लिए प्रचार करने के बाद घर जा रहे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली बार 1954 में निर्वाचित, बॉयल अपने तीसरे कार्यकाल में थे और 3 नवंबर के चुनावों में अपने साथी डेमोक्रेट के लिए प्रचार करने के बाद घर जा रहे थे जब उनकी कार नॉर्थ वेस्टर्न एवेन्यू पर एक ऊंची ट्रेन स्तंभ में दुर्घटनाग्रस्त हो गई। "