इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1763 में पोंटियाक के विद्रोह के दौरान, कई मूल अमेरिकियों ने ब्रिटिश सैनिकों और बसने वालों के खिलाफ एक व्यापक युद्ध शुरू किया ताकि अंग्रेजों को ग्रेट लेक्स क्षेत्र से बाहर निकाला जा सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1763 में पोंटियाक के विद्रोह के दौरान, कई मूल अमेरिकियों ने ब्रिटिश सैनिकों के खिलाफ एक व्यापक युद्ध शुरू किया, इस बात से असहमत हैं कि क्या ट्रेंट ने बुकेट और एम्हरस्ट द्वारा व्यक्त इरादे के साथ काम किया था। "