इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास में पहले, शेन्टटाउन (अध्याय 44) में एक इरादा बलात्कार में, स्कारलेट पर एक काले आदमी द्वारा हमला किया जाता है जो उसके बास्क को फाड़ देता है जबकि एक सफेद आदमी घोड़े की रस्सी पकड़ता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोमन में पहले, शेन्टटाउन (अध्याय 44) में एक इरादा बलात्कार में, स्कारलेट पर एक काले आदमी द्वारा हमला किया जाता है, जो उसके अंगरखा को फाड़ देता है और उसे एक अन्य काले आदमी, बिग सैम द्वारा बचाया जाता है। "