इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी बहन एडिलेड ने रिचर्ड द जस्टिसियर, ड्यूक ऑफ बरगंडी (वर्तमान दिन बरगंडी, पश्चिम फ्रांसिया का हिस्सा) से शादी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी बहन एडिलेड ने रिचर्ड द जस्टिसियर, ड्यूक ऑफ बरगंडी (वर्तमान बरगंडी, पश्चिम फ्रांसिया का हिस्सा) से शादी की, और उनकी बेटियों, एक और एडिलेड, ने प्रोवेंस (लोअर बरगंडी) के लुई द ब्लाइंड से शादी की, और विला, ने टस्कनी के बोसो से शादी की। "