इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें भिक्षत की'' विधर्मी'उपस्थिति और कार्यों से भयभीत होकर, ऋषिओं का उसके साथ एक लंबा टकराव होता है ।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण है "भिक्षतान के 'विद्रोही' स्वरूप और कृत्यों से भयभीत होकर ऋषि-मुनिओं का उसके साथ लम्बा टकराव होता है, लेकिन अंततः भिक्षतान विजयी हो जाता है और अपने अयनिक प्रतीक लिंग की पूजा स्थापित कर लेता है। "