इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई महीनों के लिए गायब होकर, क्लेबॉर्न 14 नवंबर, 1882 को टॉम्बस्टोन लौट आया, उसकी प्रतिष्ठा ने ओ.के. कोरल गोलीबारी में उसकी गैर-भागीदारी के कारण एक पिछड़ा सर्पिल लिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई महीनों के लिए गायब हो गया, क्लेबॉर्न 14 नवंबर, 1882 को टॉम्बस्टोन लौट आया, जहां वह बंदूकधारी 'बक्सकिन' फ्रैंकलिन लेस्ली के साथ एक तर्क में शामिल हो गया, क्योंकि उन्होंने क्लेबॉर्न को 'बिली द किड' के रूप में संदर्भित करने से इनकार कर दिया था। "