इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, ब्रैडफोर्ड का'' प्लायमाउथ प्लांटेशन का इतिहास'दृढ़ता से इस तरह के संशोधनवादी सिद्धांतों का खंडन करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, ब्रैडफोर्ड के 'प्लीमाउथ प्लांटेशन के इतिहास' में लिखा है कि उन्होंने मकई का कुछ हिस्सा दूसरों को नाव पर वापस दिखाने के लिए ले लिया और बाकी को छोड़ दिया। "