इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने परिवार के उनके रिश्ते की अस्वीकृति के बावजूद, फनी केंट को भावुक पत्र लिखना शुरू कर दिया,'' अपने जीवन के बाकी हिस्सों को एक साथ बिताने के लिए बार-बार अनुरोधों से भरा''
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके रिश्ते के बारे में उनके परिवार की अस्वीकृति के बावजूद, फनी ने केंट को भावुक पत्र लिखना शुरू कर दिया, '' अपने जीवन के बाकी हिस्सों को एक साथ बिताने के लिए बार-बार अनुरोधों से भरा ', और अंततः उन्होंने उसे लंदन के पास ईस्ट ग्रीनविच में आवास में शामिल होने की अनुमति दी। "