इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, मध्ययुगीन रिकॉर्ड और इतिहास स्पष्ट नहीं हैं कि क्या लुई और कैथरीन ने पुरुष रेखा में कोई जीवित वंश उत्पन्न किया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, मध्ययुगीन अभिलेख और इतिहास स्पष्ट नहीं हैं कि क्या लुई और कैथरीन ने पुरुष रेखा में कोई जीवित वंश उत्पन्न किया है; साक्ष्य आसानी से सुझाव देते हैं कि बोरबोन-बसेट्स लुई डी बोरबोन और एक मालकिन के बीच एक पूरी तरह से गैर-कानूनी संबंध से प्राप्त होते हैं। "