इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अपने बेटे, थॉमस आर्थर, जो Forty-Five में भाग लिया द्वारा सफल रहा था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके बाद उनका पुत्र, थॉमस आर्थर, जो पैंतालीस में भाग लिया और 1746 में फ्रांस लौटने पर स्टुअर्ट दावेदार द्वारा आयरलैंड के पीरेज में मोइनमोइन के अर्ल, विस्कॉन्ट बालीमोल और बैरन टोलेन्डाली बनाए गए। "