इस अवधि के दौरान, उन्होंने BBIRA के स्कॉटलैंड और आयरलैंड अध्यायों के लिए एक तकनीकी सलाहकार के रूप में भी काम किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस अवधि के दौरान, उन्होंने बीबीआईआरए के स्कॉटलैंड और आयरलैंड अध्यायों के लिए एक तकनीकी सलाहकार के रूप में भी काम किया और आरसीएसटी में उनका शोध 1951 तक चला। "