इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कुछ दिनों बाद, पेंटहाउस के प्रकाशक बॉब गुचियोन ने घोषणा की कि उनकी पत्रिका सितम्बर 1984 के अंक में तस्वीरें प्रकाशित करेगी, जो वही अंक था जिसमें 15 वर्षीय ट्रेसी लॉर्ड्स की अवैध नग्न तस्वीरें थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कुछ दिनों बाद, 'पेंटहाउस' के प्रकाशक बॉब गुचियोन ने घोषणा की कि उनकी पत्रिका सितंबर 1984 के अंक में तस्वीरें प्रकाशित करेगी, और विलियम्स की सहमति के बिना उनके अधिकारों के लिए चियापल को भुगतान किया। "