इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लाल-पत्र के साथ दरवाजे पूरे टोक्यो में फिसल रहे हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेड-पेपर वाले दरवाजे पूरे टोक्यो में उभर रहे हैं; जब जुन्को उनमें से एक में प्रवेश करती है, तो उस पर एक भूत का हमला होता है".