इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इमर्सन ने इस फैसले की मिसौरी के सर्वोच्च न्यायालय में अपील की, जिसने 1848 में ट्रायल कोर्ट के आदेश की पुष्टि की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एमरसन ने इस फैसले की मिसौरी के सर्वोच्च न्यायालय में अपील की, जिसने 1848 में ट्रायल कोर्ट के आदेश की पुष्टि की। मिसौरी के कोर्ट, हालांकि उस समय तक वह मैसाचुसेट्स चली गई थी और स्कॉट का स्वामित्व अपने भाई, जॉन एफ. ए. सैंफोर्ड को हस्तांतरित कर दिया था।"