इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एडवर्ड तृतीय ने सैन्य मूल्य का कुछ भी हासिल नहीं किया था और अंग्रेजी राजनीतिक राय उसके खिलाफ थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एडवर्ड तृतीय ने सैन्य मूल्य का कुछ भी हासिल नहीं किया था, जनता उसके खिलाफ थी, स्कॉटलैंड का अधिकांश हिस्सा खो गया था, वह दिवालिया हो गया था और अपने नुकसान को कम करते हुए उसने केवल उन लोगों को वापस कर दिया था जिनके समर्थन को वह खोने का जोखिम नहीं उठा सकता था। "