इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तथापि जस्टिस गेट्स द्वारा तकीवेकाटा को दोषी ठहराए जाने के बाद दो व्यापारिक सहयोगी जो उसके पड़ोसी और मित्र थे, ने अपील की अदालत में शपथ पत्र प्रदान किए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, जस्टिस गेट्स द्वारा तकीवीकाता को दोषी ठहराए जाने के बाद, उनके दो व्यापारिक सहयोगियों, जो उनके पड़ोसी और दोस्त थे, ने अपील की अदालत में हलफनामे पेश किए, जिसमें आरोप लगाया गया था कि जस्टिस गेट्स ने उन्हें बैस्टिल दिवस के लिए एक पार्टी में बताया था, कि वह मुकदमे के बाद आरोपी को जेल में डाल देंगे। "