इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता, चार्ल्स जे. ह्यूबेल, मेनोमिनी काउंटी, मिशिगन में एक व्यापारी थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, चार्ल्स जे. ह्यूबेल, मेनोमिनी काउंटी में एक व्यवसायी थे, जिनके व्यावसायिक हितों में सी.जे. ह्यूबेल कंपनी, देवदार के पदों, खंभे और अन्य देवदार उत्पादों के उत्पादक और थोक व्यापारी शामिल थे। "