इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 12 नवंबर को आधी रात के करीब मोंकटन पहुंचे, लेकिन पेटिटकोडिएक नदी की ज्वार ने उन्हें बारह से अधिक पुरुषों को भेजने से रोका ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 12 नवंबर को आधी रात के करीब मोंकटन पहुंचे, और पेटिटकोडैक नदी की ज्वार ने उन्हें बारह से अधिक पुरुषों को भेजने से रोका, जो अगली सुबह 16 कैदियों के साथ वापस आए। "