इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, लिथुआनिया, पोलैंड, रोमानिया, रूस, ऑस्ट्रिया-हंगरी और तुर्क तुर्की के विदेशी शासन ने नए शब्दों को पीछे छोड़ दिया जिससे यूक्रेनी समृद्ध हुई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, लिथुआनिया, पोलैंड, रोमानिया, रूस, ऑस्ट्रिया-हंगरी और तुर्क तुर्की के विदेशी शासन ने यूक्रेनी संस्कृति और भाषा को समृद्ध किया, और यूक्रेनी लेखक एक समृद्ध साहित्यिक विरासत का उत्पादन करने में सक्षम थे। "