इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वित्तीय असफलताओं के कारण, 1874 में परिवार सेंट पोल्टन चला गया, जहां वह और उसकी बहन ने मैरी वार्ड द्वारा स्थापित मण्डली के नन द्वारा संचालित एक व्याकरण विद्यालय में भाग लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आर्थिक उलटफेर के कारण, 1874 में परिवार सेंट पोल्टन में चला गया, जहां वह और उसकी बहन मैरी वार्ड द्वारा स्थापित मण्डली के व्याकरण स्कूल में और 1883 में पोलैंड में अपने पिता की संपत्ति (तार्नोव के पास लिपनीका मुरोवाना) में शामिल हुए। "