इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी यात्रा के दौरान Herwegh को राजा फ्रेडरिक विलियम चतुर्थ के साथ एक दर्शकों को भी दिया गया था जिनकी जिज्ञासा जागृत हुई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी यात्रा के दौरान हर्वेग को राजा फ्रेडरिक विलियम चतुर्थ के साथ भी एक दर्शकों को दिया गया था, जिनकी जिज्ञासा जागृत हो गई थी और जिन्होंने दर्शकों के बाद सीधे तौर पर 'ड्यूशचेन बोटेन औस सेर स्विट्जरलैंड' पर प्रतिबंध लगा दिया था। "