इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्रोएशिया ने 2003 में यूरोपीय संघ (ईयू) की सदस्यता के लिए आवेदन किया था, और यूरोपीय आयोग ने 2004 की शुरुआत में इसे आधिकारिक उम्मीदवार बनाने की सिफारिश की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्रोएशिया ने 2003 में यूरोपीय संघ (ईयू) की सदस्यता के लिए आवेदन किया, यूरोपीय आयोग ने इसे 2004 की शुरुआत में एक आधिकारिक उम्मीदवार बनाने की सिफारिश की, और यूरोपीय परिषद ने 2004 के मध्य में क्रोएशिया को उम्मीदवार देश का दर्जा दिया। "