इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डिकिन्सन ने कहा है कि वह दर्दनाक रूप से शर्मीली थी और सार्वजनिक बोलने से डरती थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डिकिन्सन ने कहा है कि वह दर्दनाक रूप से शर्मीली और सार्वजनिक बोलने से डरती थी, और अपने तंत्रिकाओं को दूर करने के तरीके के रूप में 'नैनोगर्ल' का आविष्कार किया। "