इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह अपनी पत्नी के तृतीयक सिफलिस से भी निपट रहा था, जो उसके पहले पति से अनुबंधित था - द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कार्रवाई में मारे गए एक सैनिक - और 18 वर्षों तक सूची से छिपा हुआ था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह अपनी पत्नी के तृतीयक सिफलिस से भी निपट रहा था, जो उसके पहले पति से अनुबंधित था और 18 वर्षों के लिए सूची से छिपा था, जिसने उसे एक आकर्षक युवा महिला से एक अनियंत्रित और अतिवादी एकांतवास में बदल दिया था, " गवाही के अनुसार। "