इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान वह एनसा के साथ भारत लौटा। युद्ध के बाद, वह लौटे और नाचने वाले को देखा, निजिनस्की 1948 में'' निरीक्षण'करने के लिए आया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एनसा के साथ भारत लौट आया। युद्ध के बाद, उन्होंने डांसर डेम एलिसिया मार्कोवा के साथ मिलकर हिंदू पौराणिक कथाओं पर आधारित 'राधा-कृष्ण' युगल रचना की, जिसमें उन्होंने राधा के रूप में नृत्य किया, जबकि उन्होंने कृष्ण के रूप में नृत्य किया।