इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कर निर्वासित के रूप में उनकी स्थिति के कारण उनकी नाइटरी विवादास्पद थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कर निर्वासन के रूप में उनकी स्थिति के कारण उनकी पीरशिप विवादास्पद थी, एक कैबिनेट कार्यालय का बयान है कि वह कर उद्देश्यों के लिए यूके में स्थायी निवास लेगा, और एक दशक बाद का खुलासा है कि उसने ऐसा नहीं किया था। "