इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेनरी ने एडवर्ड को अपने उत्तराधिकारी के रूप में पहचानने के लिए सहमत हो गए, एक उत्तराधिकारी के बारे में चिंताओं को समाप्त करते हुए शारीरिक संपर्क के लिए उनके ज्ञात घृणा से प्रेरित किया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हेनरी एडवर्ड को अपने उत्तराधिकारी के रूप में पहचानने के लिए सहमत हुए, शारीरिक संपर्क के लिए अपने ज्ञात घृणा से प्रेरित उत्तराधिकारी के बारे में चिंताओं को समाप्त करते हुए; बाद में वह एडवर्ड के जन्म को एक चमत्कार के रूप में देखने के लिए आया। "