इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक जाल की उम्मीद करते हुए, विलियम ने नाजी जर्मनी से भागने का फैसला किया; उसने फिर से अपने चाचा को धमकियों के साथ ब्लैकमेल करने की कोशिश की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक जाल की उम्मीद करते हुए, विलियम ने नाजी जर्मनी से भागने का फैसला किया, और फिर उन्होंने अपने चाचा को हिटलर के कथित पैतृक दादा को वास्तव में एक यहूदी व्यापारी होने का आरोप लगाने के लिए धमकियों के साथ ब्लैकमेल करने की कोशिश की। "