इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पाली धर्मग्रंथ के प्रारंभिक पश्चिमी अनुवादकों ने टिपिटक के तीन खंडों में अभिधाम पिटक को कम से कम दिलचस्प पाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पाली कैनन के प्रारंभिक पश्चिमी अनुवादकों ने टिपिटक के तीन खंडों में अभिधाम पिटका को सबसे कम दिलचस्प पाया, और परिणामस्वरूप बौद्ध धर्म के इस अभिधाम पहलू का पश्चिम में 20 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक बहुत कम अध्ययन किया गया था। "