इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले कुछ वर्षों के दौरान, अपने अंटार्कटिक कैरियर को फिर से शुरू करने की आवधिक आशाओं की नर्सिंग करते हुए, उन्होंने अन्य विकल्पों का पीछा किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले कुछ वर्षों के दौरान, अपने अंटार्कटिक कैरियर को फिर से शुरू करने की आवधिक आशाओं की नर्सिंग करते हुए, उन्होंने अन्य विकल्पों का पीछा किया, और 1906 में वह एक जनसंपर्क अधिकारी के रूप में औद्योगिक मैग्नेट सर विलियम बियर्डमोर के लिए काम कर रहे थे। "