इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह एक उदारवादी था, अंग्रेजी अर्थ में, और केवल धार्मिक प्रश्न पर नए शासन से असहमत था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह एक उदारवादी था, अंग्रेजी अर्थ में, और केवल धार्मिक प्रश्न पर नए शासन से असहमत था; वह लुई फिलिप द्वारा प्रतिनिधित्व की गई सुनहरे अर्थ की नीति को मंजूरी देगा। "