इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके दादा, जेम्स वुडवर्ड, एक लोहे के ढोने वाले थे, जो ग्लूसेस्टरशायर से थे, जिन्होंने विल्टशायर की एक महिला से शादी की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता के दादा जेम्स वुडवर्ड ग्लूसेस्टरशायर से एक लोहे के व्यापारी थे, जिन्होंने विल्टशायर की एक महिला से शादी की थी, और उनके दादा ने पोंटीप्रिड से एडा जोन्स से शादी की थी, जिनके माता-पिता समरसेट और विल्टशायर से आए थे। "