इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दिन के दौरान, डॉक्टर के निर्देश के तहत ग्लेडिएटर प्रशिक्षण लेते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दिन के दौरान, ग्लेडिएटर्स डॉक्टर के निर्देश के तहत एक आंगन में प्रशिक्षण देते हैं जो एक ऊपरी बालकनी के दृश्य में बैठता है जिसका उपयोग बाटियाटस और उनकी पत्नी अक्सर ग्लेडिएटर्स के हित के साथ मेहमानों का मनोरंजन करने के लिए करते हैं। "