इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आर्थिक, सामाजिक और राजनीतिक विभाजनों ने जर्मनी के समाज को खंडित कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आर्थिक, सामाजिक और राजनीतिक विभाजनों ने जर्मनी के समाज को खंडित कर दिया और अंततः इन दबावों और प्रमुख जर्मन अधिकारियों और राजनेताओं के राजनीतिक युद्धाभ्यासों के तहत वीमर गणराज्य ढह गया। "