इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Gaius Julius Quadratus Bassus (70 -- 117 ) एक रोमानीकृत Galatian, 102/103 और 104/105 के बीच यहूदिया में एक लेगेट था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गयुस जूलियस क्वाड्रटस बासस (70 - 117), एक रोमानीकृत गलाटियन, 102/103 और 104/105 के बीच यहूदिया में एक लेगेट था, 105 में रोम का कॉन्सुल और 105 में एशिया का प्रोकोन्सुल था। "