इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दिन और रात चलकर चार दिनों में दूरी को कवर करने के बावजूद, वे पहले Voortrekker शिविर पर हमला करने के तुरंत बाद पहुंचे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चार दिनों में दूरी को दिन और रात चलने के बावजूद, वे पहले वोर्ट्रेकर शिविर पर हमले के ठीक बाद पहुंचे, और अगले शिविर के आसपास पहुंचे जैसे ही 17 फरवरी, 1838 को उस पर हमला शुरू हुआ। "