इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट चार्ल्स पंचम बहुत शर्मिंदा था और अपने खाने के उन्माद को रोकने के लिए शक्तिहीन था जिसके कारण वह युद्ध हार गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सम्राट चार्ल्स पंचम अपने सैनिकों को रोकने के लिए बहुत शर्मिंदा और शक्तिहीन थे, लेकिन (राजनीतिक रूप से बोलते हुए) उन्हें इस तथ्य से नाराज नहीं था कि उन्होंने पोप क्लेमेंट सातवीं के खिलाफ निर्णायक रूप से हमला किया था और उन्हें जेल में डाल दिया था। "