इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सितंबर 1982 के दौरान, विक्टोरिया पुलिस के जांच सदस्य डिटेक्टिव सार्जेंट स्मिथ को जॉर्ज से एक पोस्टकार्ड मिला ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सितंबर 1982 के दौरान, विक्टोरिया पुलिस के जांच सदस्य डिटेक्टिव सार्जेंट स्मिथ को जॉर्ज से एक पोस्टकार्ड प्राप्त हुआ जो उपहासपूर्वक''द सीसाइड शर्लक''को संबोधित किया गया था। "