इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने इस आवश्यकता का विरोध किया कि दक्षिण के राज्यों ने चौदहवें संशोधन की पुष्टि की, जो सभी अमेरिकियों के लिए कानूनों के समान संरक्षण की गारंटी देता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने चौदहवें संशोधन की पुष्टि करने के लिए दक्षिणी राज्यों को फिर से स्वीकार करने की आवश्यकता का विरोध किया, जिसने सभी अमेरिकियों को कानूनों की समान सुरक्षा की गारंटी दी, और दक्षिण में संघीय सैनिकों की निरंतर उपस्थिति के खिलाफ inveighed। "