इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गवर्नर जॉन मिल्टन, एक प्रबल अलगाववादी, पूरे युद्ध के दौरान कार्मिकों के बजाय माल के आपूर्तिकर्ता के रूप में फ्लोरिडा के महत्व पर जोर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गवर्नर जॉन मिल्टन, एक प्रबल अलगाववादी, पूरे युद्ध के दौरान माल के आपूर्तिकर्ता के रूप में फ्लोरिडा के महत्व पर जोर दिया, न कि कर्मियों के रूप में, फ्लोरिडा खाद्य पदार्थों (विशेष रूप से गोमांस) और नमक के लिए एक बड़ा आपूर्तिकर्ता होने के साथ कन्फेडरेट सेना के लिए। "