इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इतिहासकार आमतौर पर उनके शासनकाल को 802 ईस्वी से 850 ईस्वी तक चलाते हैं एक शिलालेख बताता है कि जयावर्मन जावा से आए थे और एक ब्राह्मण पुजारी को एक धार्मिक अनुष्ठान करने के लिए आमंत्रित किया था जिसने उनके राज्य को स्वतंत्र बना दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "इतिहासकार आम तौर पर उनके शासनकाल को 802 ई. से 850 ई. तक चलाते हैं। एक शिलालेख बताता है कि जयवर्मन जावा से आए थे, एक ब्राह्मण पुजारी ने अपने राज्य को स्वतंत्र घोषित किया था और अपने दरबार में हिंदू धार्मिक अनुष्ठान की स्थापना की थी जिसे देवजारा के पंथ के रूप में जाना जाता है। "