इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डायोडोरस सिकलस ने कबीरॉय के बारे में कहा कि वे'' इडाइओई डाक्टिलोई'' -'' इडाइयन डाक्टिलस'थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डायोडोरस सिकलस ने कबीरॉय के बारे में कहा कि वे'' इडाई डेक्टिलॉय'थे -'' इडाई डेक्टिलस'के अर्थ में फ्रिजियन माउंट इडा, देवी के लिए पवित्र - यह भी सुझाव दिया गया था कि ऑर्फ़ियस से जुड़े रहस्यों की उत्पत्ति कबीरॉय के बीच हुई थी। "