इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हुल की आपूर्ति लाइनें डेट्रायट नदी और झील एरी के तट के साथ चली गईं, जो ब्रिटिश सशस्त्र जहाजों द्वारा हावी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हॉल की आपूर्ति लाइनें डेट्रायट नदी और झील एरी के तट के साथ चली गईं, जो ब्रिटिश सशस्त्र जहाजों के प्रभुत्व में थी, और ब्रिटिश और मूल अमेरिकी हमलावरों के लिए कमजोर थीं। "