इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेलेन, हालांकि, पीछे रह गया 1877 में रिचर्ड डी'ओयली कार्टे के सचिव बन गए,'' द Sorcerer'' के उत्पादन से ठीक पहले.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हेलेन, हालांकि, पीछे रह गया 1877 में रिचर्ड डी'ओयली कार्टे के सचिव बन गए, और 1885 में कार्टे की पहली पत्नी की मृत्यु के बाद, हेलेन ने 1888 में रिचर्ड से शादी की। "