इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसकी नाक, बड़ी और एक्विलिन, पॉलीपस से विकृत थी, जिससे वह अपने वयस्क जीवन के अधिकांश समय तक पीड़ित था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी नाक, बड़ी और एक्वाइलिन, पॉलीपस से विकृत थी, जो उसने अपने वयस्क जीवन के अधिकांश समय के दौरान पीड़ित किया था, एक दर्दनाक और दुर्बल करने वाली बीमारी जो कभी-कभी उसे संगीत लिखने से रोकती थी। "