इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए हुरोक ने कंपनियों को एक दूसरे के पास प्रदर्शन करना जारी रखा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हुरुक ने कंपनियों को एक-दूसरे के पास प्रदर्शन करना जारी रखा; उन्होंने कंपनियों को फिर से एकजुट करने की उम्मीद की, लेकिन अंततः असफल रहे। "