इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेविस, 614 -- 615 विलियम को अपनी स्थिति के बारे में असुरक्षित महसूस हुआ; हालांकि इंग्लैंड में उसकी पत्नी सिंहासन के उत्तराधिकार की पंक्ति में पहले स्थान पर थी, वह भी एक सामान्य माँ की बेटी थी, जबकि वह दोनों तरफ राजकुमारों का बेटा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डेविस, 614 - 615 विलियम को अपनी स्थिति के बारे में असुरक्षित महसूस हुआ; यद्यपि उसकी पत्नी सिंहासन के उत्तराधिकार की पंक्ति में उच्च स्थान पर थी, वह अपने अधिकार में राजा के रूप में शासन करना चाहता था, न कि केवल एक पति के रूप में। "