इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह दक्षिण पश्चिम फ्रांस में मालिफ़े में जन्मे लिमोज के काउंट का एक बेटा था, और एंटीओक के लैटिन पितृपक्ष, मालिफ़े के एमेरिक का एक भतीजा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह दक्षिण-पश्चिम फ्रांस में मालिफाये में जन्मे लिमोज के काउंट का एक बेटा था, और क्रूसेड के दौरान एंटीओक में स्थापित लैटिन पितृसत्ता एमेरिक ऑफ मालिफाये का भतीजा था। "