इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंत में, जर्मन और ग्रीक में शिलालेख गांव के प्रत्येक प्रवेश द्वार पर लगाए गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंत में, जर्मन और ग्रीक में शिलालेख गांव के प्रत्येक प्रवेश द्वार पर लगाए गए थे, पढ़नाः 'यहाँ कंडानोस खड़ा था, 25 जर्मन सैनिकों की हत्या के प्रतिशोध में नष्ट कर दिया गया, फिर कभी पुनर्निर्माण नहीं किया जाएगा। "