इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण प्रस्तुत करें गुरु पंकज चरण दास एक महारा (मन्दिर नर्तक) के दत्तक पुत्र थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गुरु पंकज चरण दास, जो एक महरी (मन्दिर नर्तक) के दत्तक पुत्र थे, जो ओडिसी नृत्य नाटक के महरी नृत्य संस्करण में विशेषज्ञ थे। "