इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सर्दियों के दौरान यात्रियों'' मेफ्लावर'' पर बने रहे, एक संक्रामक बीमारी का प्रकोप पीड़ित स्कार्बीट, निमोनिया और तपेदिक के मिश्रण के रूप में वर्णित.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सर्दियों के दौरान यात्रियों 'मेफ्लावर' के बोर्ड पर रहे, एक संक्रामक बीमारी का प्रकोप झेलते हुए जिसे स्कार्बेट, निमोनिया और तपेदिक के मिश्रण के रूप में वर्णित किया गया था जब यह समाप्त हुआ, केवल 53 यात्री थे, आधे से अधिक, अभी भी जीवित हैं। "