इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अर्दशिर प्रथम के तहत सुधारों के बाद से कोई अंतराल नहीं था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अर्दशिर प्रथम के तहत सुधारों के बाद से कोई अंतराल नहीं था और इसलिए हर साल एक चौथाई दिन खोने के साथ ज़ारटॉस्ट्रियन पवित्र वर्ष धीरे-धीरे पीछे की ओर फिसल गया था, नवरूज़ अंततः जुलाई में समाप्त हो रहा था। "