इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह 1930 के चुनाव में पराजित हुए थे, लेकिन 1934 के उप-चुनाव में'' टोरंटो ईस्ट'के लिए संसद के सदस्य (सांसद) के रूप में संसद में लौट आए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1930 के कनाडाई चुनाव में पराजित हुए लेकिन 1934 के उप-चुनाव में 'टोरंटो ईस्ट' के लिए सांसद के रूप में संसद में लौट आए और 1950 में उनकी मृत्यु तक हाउस ऑफ कॉमन्स में बने रहे। "