इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए आइज़ेल को एक विस्थापित कंधे के लिए सर्जरी की आवश्यकता थी, जिसे उन्होंने केसी - 135 भारहीनता प्रशिक्षण विमान पर बनाए रखा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एइज़ेल को एक विस्थापित कंधे के लिए सर्जरी की आवश्यकता थी, जिसे उन्होंने केसी - 135 भारहीनता प्रशिक्षण विमान पर बनाए रखा था, और बाद में एक दूसरे अपोलो चालक दल को फिर से सौंपा गया था, जिसकी कमान वाली शिररा द्वारा दी जानी थी। "