इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डेनिश मुस्लिम संगठनों ने इस्लामी देशों के दूतावासों और डेनिश सरकार को प्रतिक्रिया में कार्रवाई के कुछ रूप लेने के लिए याचिका दायर करके प्रतिक्रिया व्यक्त की जो चित्रण पर आपत्ति जताई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डेनिश मुस्लिम संगठनों ने इस्लामी देशों के दूतावासों और डेनिश सरकार को प्रतिक्रिया में कार्रवाई के कुछ रूप लेने के लिए याचिका दायर करके प्रतिक्रिया व्यक्त की, और समाचार पत्र के खिलाफ एक न्यायिक शिकायत दर्ज की, जिसे जनवरी 2006 में खारिज कर दिया गया था। "