इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह बास्टियन को कभी न खत्म होने वाली कहानी लेने से मना करता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह बास्टियन को कभी न खत्म होने वाली कहानी लेने से रोकता है, हालांकि बास्टियन अवज्ञा करता है, एक लिखित वादा छोड़ देता है कि वह पुस्तक वापस कर देगा जब वह समाप्त हो जाएगा। "