इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके प्रतिष्ठित करियर के बावजूद, तलाकशुदा लोगों को उस समय के सामाजिक वातावरण में गंभीर अस्वीकृति का सामना करना पड़ा, और वे चर्च ऑफ इंग्लैंड में दोबारा शादी नहीं कर सकते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके प्रतिष्ठित करियर के बावजूद, उस समय के सामाजिक वातावरण में, जब तलाकशुदा लोगों को गंभीर अस्वीकृति का सामना करना पड़ा और इंग्लैंड के चर्च में दोबारा शादी नहीं कर सकते थे, टाउनसेंड के पास राजकुमारी के साथ शादी करने का कोई मौका नहीं था जब तक कि उसने अपने शाही विशेषाधिकारों को त्याग नहीं दिया। "