इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने 1945 के संघीय चुनाव में सेंट मैरी में फिर से भाग लिया, इस बार एक स्वतंत्र उम्मीदवार के रूप में, लेकिन फिर से हार गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह 1945 के संघीय चुनाव में सेंट मैरी में फिर से भाग गया, इस बार एक स्वतंत्र के रूप में, लेकिन अंततः 1949 के संघीय चुनाव में 100 से कम वोटों से पेपिनौ की सवारी में एक स्वतंत्र के रूप में सीट जीतने से पहले फिर से पराजित हो गया। "