इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी परवरिश कठिन थी; उनके पिता, जेम्स रोलिंग ने उन्हें बताया कि वह जन्म से ही अवांछित थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी कठिन परवरिश हुई; उसके पिता जेम्स रोलिंग, एक श्रेवपोर्ट पुलिस अधिकारी, ने डैनी से कहा कि वह जन्म से ही अवांछित था और अपनी मां, क्लाउडिया और अपने भाई, केविन को भी गाली दी। "