इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वेल्स में एक गैर-राजनीतिक व्यक्तित्व के रूप में भी माना जाता है, जो वेल्स विश्वविद्यालय जैसे संस्थानों में महत्वपूर्ण पदों पर रहा है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसे वेल्स में एक गैर-राजनीतिक व्यक्ति के रूप में भी माना जाता है, जिसने ग्विनफोर्स इवांस को एक वेल्श भाषा के टेलीविजन चैनल के लिए भूख हड़ताल शुरू करने के अपने इरादे को छोड़ने के लिए राजी किया था। "