इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके पिता बिथूर जिले के एक अदालत पेशवा के लिए काम करते थे।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण है "उसके पिता बिठूर जिले के एक दरबार पेशवा के लिए काम करते थे जिन्होंने मणिकर्णिका को अपनी बेटी की तरह पाला था। "