इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गवर्नर व्हिटकॉम्ब ने पहले 1847 में अपनी उम्र के कारण ब्लैकफोर्ड को फिर से नियुक्त करने से इनकार कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गवर्नर व्हिटकॉम ने 1847 में अपनी उम्र के कारण ब्लैकफोर्ड को फिर से नियुक्त करने से इनकार कर दिया, और उसके लिए चार अलग-अलग प्रतिस्थापन किए जिन्हें सीनेट ने पुष्टि करने से इनकार कर दिया, व्हिटकॉम को देने और ब्लैकफोर्ड को फिर से नियुक्त करने के लिए मजबूर किया। "