इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न Hirst 1945 की गर्मियों में जर्मनी में उतरा अपने सहयोगी कर्नल चार्ल्स Radclyffe के साथ.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिर्स्ट 1945 की गर्मियों में अपने सहयोगी, कर्नल चार्ल्स रैडक्लिफ के साथ जर्मनी में उतरा, जब ब्रिटिश सेना ने वोल्फ्सबर्ग शहर पर नियंत्रण कर लिया। "