इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी नियुक्ति इंगित करती है कि वह, अपने चाचा जॉन, भविष्य के बिशप की तरह, जेम्स बटलर के एक ग्राहक थे, ऑरमंड के दूसरे ड्यूक ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसकी नियुक्ति इंगित करती है कि वह, अपने चाचा जॉन, भविष्य के बिशप की तरह, जेम्स बटलर, ऑरमंड के दूसरे ड्यूक के एक ग्राहक थे, क्योंकि पैलेटिन ऑरमंड का व्यक्तिगत सामंती न्यायालय था, और उसे न्यायाधीशों और अन्य अधिकारियों को नियुक्त करने का अधिकार था। "