इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने अंतिम वर्षों के दौरान, कूपेरिन अपने दो भाइयों के साथ सेंट जर्भाइस चर्च में ऑर्गनिस्ट के आवास में रहते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने अंतिम वर्षों के दौरान, कूपेरिन अपने दो भाइयों के साथ सेंट जर्भाइस में ऑर्गनिस्ट के आवास में रहते थे, और 29 अगस्त 1661 को,'' ले पारनास फ़्रांसोइस'के अनुसार तीस-पांच वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। "