इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परस्पर विरोधी दावों के कारण लम्बी मुकदमेबाजी हुई।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विरोधी दावों के कारण लंबे समय तक मुकदमेबाजी हुई; नतीजतन, फ्रांसीसी और भारतीय युद्धों के बाद तक निपटान में देरी हुई। "