इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फैबियस मैक्सिमस की मृत्यु 31 दिसंबर, 45 ईसा पूर्व हुई - उनकी कंसुलेटशिप के अंतिम दिन ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फैबियस मैक्सिमस की मृत्यु 31 दिसंबर, 45 ईसा पूर्व को हुई थी - जो उनकी कंसुलशिप का अंतिम दिन था - और वर्ष के शेष घंटों के लिए गायस कैनिनियस रेबिलस द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। "