इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह टोरा अध्ययन के दिग्गजों के बीच एक विसंगति की तरह है क्योंकि वह अपनी युवावस्था में एक डाकू और एक ग्लेडिएटर माना जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह टोरा अध्ययन के दिग्गजों के बीच एक विसंगति की तरह है क्योंकि उसे अपनी प्रारंभिक युवावस्था में एक डाकू और एक ग्लेडिएटर माना जाता था, हालांकि टोसफोस का कहना है कि वह अपने अपराध के जीवन से पहले एक टोरा विद्वान था। "