इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता, मैक्सिमे हंस कुचिंस्की, पोस्नाज़ में पैदा हुए, आज पोलैंड में और 18 वीं शताब्दी में पोलैंड के विभाजन के बाद उस समय जर्मनी का हिस्सा था, एक जीवाणुविज्ञानी थे जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के दौरान बाल्कन मोर्चे पर जर्मन सेना में सेवा की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता, मैक्सिमे हंस कुचिंस्की, पोस्नेन, पोलैंड में पैदा हुए, 18 वीं शताब्दी में पोलैंड के विभाजन के बाद उस समय जर्मनी का हिस्सा था, एक प्रसिद्ध रोगविज्ञानी और उष्णकटिबंधीय रोग विशेषज्ञ थे, विशेष रूप से 'वेरुगा पेरुआना' या कैरियन रोग के विशेषज्ञ थे। "