इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी दृष्टि'' जागरूक उपभोक्ता'की सेवा करना थी, एक समूह जिसे बाद में समाजशास्त्री पॉल रे द्वारा 1996 में'सांस्कृतिक रचनात्मक'नाम दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका दृष्टिकोण''जागरूक उपभोक्ता' की सेवा करना था, एक समूह जिसे बाद में 1996 में समाजशास्त्री पॉल रे द्वारा 'सांस्कृतिक रचनात्मक' नाम दिया गया था: शिक्षित उपभोक्ता जो अपने मूल्यों के आधार पर खरीद निर्णय लेते हैं। "