इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डॉकिन्स इस विचार को इस बात की ओर इशारा करते हुए विकसित करता है कि एक जीन उस जीव के व्यवहार के माध्यम से एक जीव के पर्यावरण पर हो सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डॉकिन्स इस विचार को उस जीव के व्यवहार के माध्यम से एक जीन के पर्यावरण पर पड़ने वाले प्रभाव की ओर इशारा करते हुए विकसित करता है, उदाहरण के रूप में कैडी हाउस और बीवर बांध का हवाला देता है। "