इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डिक ने पुस्तक शुरू की लेकिन महसूस किया कि वह इसके केंद्रीय विषय के बारे में पर्याप्त नहीं जानता था - अर्थात् ईसाई धर्म - इसे समाप्त करने के लिए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डिक ने पुस्तक शुरू की लेकिन महसूस किया कि वह इसके केंद्रीय विषय के बारे में पर्याप्त नहीं जानता था - अर्थात् ईसाई धर्म - इसे समाप्त करने के लिए, इसलिए उसने ज़ेलाज़नी से उसके साथ सहयोग करने के लिए कहा। "