इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके पिता थॉमस मैथ्यूज रूक थे, जो कई वर्षों तक एडवर्ड बर्ने-जोन्स के स्टूडियो सहायक थे, और अपने आप में एक सिद्ध कलाकार थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके पिता थॉमस मैथ्यूज रूक थे, जो कई वर्षों तक एडवर्ड बर्ने-जोन्स के स्टूडियो सहायक थे, और अपने आप में एक सिद्ध कलाकार थे; उनकी मां लियोनोरा रूक (जन्म जोन्स), जो बर्ने-जोन्स की बेटी, मार्गरेट की अभिभावक थीं। "