इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डीसी कॉमिक्स ने बाद में इसकी निरंतरता को समायोजित किया, यह समझाते हुए कि ब्लैक कैनरी दो पात्र थेः माँ और बेटी दीना ड्रेक और दीना लॉरेल लांस ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डीसी कॉमिक्स ने बाद में अपनी निरंतरता को यह समझाने के लिए समायोजित किया कि ब्लैक कैनरी वास्तव में दो पात्र थे, माँ और बेटी दीना ड्रेक और दीना लॉरेल लांस, सिल्वर एज के बाद से कहानियों के साथ मुख्य रूप से युवा ब्लैक कैनरी पर ध्यान केंद्रित करना और एक आनुवंशिक उत्परिवर्तन के लिए उसकी अलौकिक क्षमताओं को जिम्मेदार ठहराना। "