इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैनुअल की बौद्ध उत्पत्ति के बारे में आम विश्वास के बावजूद, झांग सैनफेंग ने इस पर संदेह किया क्योंकि वह पाठ में आगे बढ़ता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैनुअल की बौद्ध उत्पत्ति के बारे में आम विश्वास के बावजूद, झांग सैनफेंग को टिप्पणी करते हुए उद्धृत किया गया है कि अंदर का दर्शन प्रकृति में काफी ताओवादी है"।