इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' नेग्रो प्रश्न पर अच्छा, लेकिन अन्य जगहों पर कमजोर'' एनी कोल्टन का उस पर विचार था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "नेग्रो प्रश्न पर अच्छा, लेकिन अन्य जगहों पर कमजोर" ऐनी कोल्टन द्वारा व्यक्त किया गया विचार था, जो जून 1941 में चार्ल्सटन पर अमेरिकी नौसेना के छापे के दौरान मारे गए थे, थर्मंड के भाषण देने के तुरंत बाद। "