इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने 1976 में सरकारी द्विभाषिकता के कार्यान्वयन का विरोध करने के लिए मंत्रिमंडल से इस्तीफा दे दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने 1976 में आधिकारिक द्विभाषिकता के सरकार के कार्यान्वयन का विरोध करने के लिए मंत्रिमंडल से इस्तीफा दे दिया और, 1978 में लिबरल कॉकस को पूरी तरह से छोड़ दिया और अपने शेष कार्यकाल के लिए एक स्वतंत्र सांसद के रूप में बैठने के लिए मंजिल को पार कर लिया। "