इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें थाईलैंड के विद्युत ऊर्जा बाजार में ईजीएटी की एकाधिकार स्थिति को आलोचकों द्वारा चुनौती दी गई है क्योंकि एक पूर्व ऊर्जा मंत्री और अन्य सरकारी सदस्य बोर्ड में हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थाईलैंड के विद्युत ऊर्जा बाजार में ईजीएटी की एकाधिकार स्थिति को एक पूर्व ऊर्जा मंत्री के रूप में प्रभावशाली आलोचकों द्वारा अक्षम और अक्षय ऊर्जा स्रोतों के विकास के लिए एक बाधा के रूप में चुनौती दी गई है। "