इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने 1972 से 1985 तक जॉर्जियाई कम्युनिस्ट पार्टी (जीपीसी, सोवियत जॉर्जिया के'वास्तविक'नेता) के प्रथम सचिव के रूप में और 1985 से 1991 तक सोवियत संघ के विदेश मामलों के मंत्री के रूप में कार्य किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने 1972 से 1985 तक जॉर्जियाई कम्युनिस्ट पार्टी (जीपीसी, सोवियत जॉर्जिया के '' वास्तविक '' नेता ') के प्रथम सचिव के रूप में कार्य किया, और 1992 से 2003 तक स्वतंत्र जॉर्जिया के राष्ट्रपति (या समकक्ष पदों में) के रूप में कार्य किया। "