इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हर्फ़ कार्ल ने प्रिअर्स को पकड़ लिया, जो तब तक लड़ी जब तक कि उसकी'आदत चकनाचूर नहीं हो गई ', लेकिन यह कोई फायदा नहीं हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हॉर्न कार्ल ने प्रिअर्स को पकड़ लिया, जो तब तक लड़ी जब तक कि उसकी 'वस्त्र चकनाचूर नहीं हो गई' लेकिन यह कोई फायदा नहीं हुआ जबकि बाकी नन तहखाने में भाग गए। "