इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाढ़ लिखित पुराण के उदय को ऐतिहासिक रूप से गुप्त काल में एक विशेष देवता पर केंद्रित भक्ति पंथों के उदय के साथ जोड़ता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रलय ऐतिहासिक रूप से लिखित पुराण के उदय को गुप्त युग में एक विशेष देवता पर केंद्रित भक्ति पंथों के उदय के साथ जोड़ता हैः पुराणिक निकाय सामग्री का एक जटिल शरीर है जो विभिन्न प्रतिस्पर्धी पंथों के विचारों को आगे बढ़ाता है। "