इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने तीन बार यह प्रार्थना की, तीन प्रेरितों की जांच करते हुए, प्रत्येक प्रार्थना के बीच और उन्हें सोते हुए पाते हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "उसने तीन बार यह प्रार्थना की, तीनों प्रेरितों की जांच की, प्रत्येक प्रार्थना के बीच और उन्हें सोते हुए पाया, उसे और अधिक परेशान कियाः 'आत्मा तो तैयार है, परन्तु शरीर दुर्बल है'। "