इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हुवेडा का जन्म 23 सितंबर 1924 को दमिश्क में हुआ था, जहां उनके पिता, हबीबुल्लाह ऐनोल-मोल्क हुवेडा, ईरान के महावाणिज्यदूत थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "होवेडा का जन्म दमिश्क में हुआ था जहां उनके पिता ईरान के महावाणिज्यदूत थे, और उनका पालन-पोषण लेबनान, सऊदी अरब और ईरान में हुआ था। "