इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डोरोथिया की पितृत्व विवादित है लेकिन आम तौर पर काउंटी अलेक्जेंडर बाटोव्स्की को सौंपा गया है, जो डची ऑफ कुर्लैंड के लिए एक पोलिश दूत है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डोरोथिया की पितृत्व विवादित है लेकिन आम तौर पर अलेक्जेंडर बटोव्स्की को सौंपा गया है, जो डची ऑफ कुर्लैंड के लिए एक पोलिश दूत है, उसका जैविक पिता नेपोलियन काल के दौरान उसके प्रेमी टैलेयरांड का करीबी सहयोगी था। "