इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसका अंतिम उपन्यास'' डैनियल डेरोन्डा'था, जो 1876 में प्रकाशित हुआ था, जिसके बाद वह और लीव्स विटले, सरे में चले गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनका अंतिम उपन्यास 'डैनियल डेरोंडा' था, जो 1876 में प्रकाशित हुआ था, जिसके बाद वह और लेविस विटले, सरे में चले गए; लेकिन इस समय तक लेविस का स्वास्थ्य विफल हो रहा था और दो साल बाद 30 नवंबर 1878 को उनकी मृत्यु हो गई। "