इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एल्डम की आलोचना की गई है कि वह'' अत्यधिक'' ईसाई विरोधी, पश्चिम विरोधी और अमेरिका विरोधी है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एल्डम की आलोचना की गई है कि वह 'अत्यधिक' ईसाई विरोधी, पश्चिम विरोधी और यूसा विरोधी है, मुख्य रूप से क्योंकि ऐसा लगता है कि वह मार्दुक के बारे में अपनी पुस्तक में ईसाई धर्म और यहूदी धर्म पर हमला कर रहा है जबकि वह इस्लाम के बारे में कुछ भी नहीं लिख रहा है। "