इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैमंड ने हॉलिडे के लिए 18 वर्ष की आयु में नवंबर 1933 में बेनी गुडमैन के साथ अपनी रिकॉर्डिंग की शुरुआत करने की व्यवस्था की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हैमंड ने नवंबर 1933 में बेनी गुडमैन के साथ 18 साल की उम्र में हॉलिडे के लिए अपना रिकॉर्डिंग डेब्यू करने की व्यवस्था की, दो गाने गाए:''आपकी माँ का बेटा-इन-कानून' और 'रिफिन द स्कॉच', बाद वाला उनका पहला हिट था। "