इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 18वीं शताब्दी के दौरान इसे शंघाई के पश्चिमी निवासियों द्वारा''जिक्कावेई' (अंग्रेजी) या''ज़िकावेई' (फ्रेंच) के रूप में जाना जाता था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "18 वीं शताब्दी के दौरान इसे शंघाई के पश्चिमी निवासियों द्वारा''ज़िकावेई' (अंग्रेजी) या 'ज़िकावेई' (फ्रेंच) के रूप में जाना जाता था और अभी भी कई समकालीन गाइडबुक और साहित्य में 'ज़िकावेई' या इसके कुछ संस्करण के रूप में सूचीबद्ध है। "