इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक (नाबालिग) पुत्र, रोजर होने के बावजूद, उन्हें हेनौट का काउंट नाम नहीं दिया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक (नाबालिग) पुत्र, रोजर होने के बावजूद, उसे हेनौट का काउंट नामित नहीं किया गया था, इसलिए स्पष्ट रूप से, रिचिलडे खुद इस बिंदु पर काउंटेस का शासन कर रही थी। "