इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिल्मकार क्रिस स्मिथ और सारा प्राइस ने बोरचार्ड को फिल्माने शुरू किया जब वह अपनी अधूरी फीचर फिल्म'' नॉर्थवेस्टर्न'के लिए फंड जुटाने का प्रयास कर रहे थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिल्मकार क्रिस स्मिथ और सारा प्राइस ने बोर्चार्ड को फिल्माने शुरू किया, जबकि वह अपनी अधूरी फीचर फिल्म 'नॉर्थवेस्टर्न' के लिए धन जुटाने का प्रयास कर रहे थे; परियोजना के पतन के बाद, बोर्चार्ड ने इसके बजाय 'कोवेन' को खत्म करने का फैसला किया, जिसे उन्होंने वर्षों पहले शुरू किया था। "