इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एटचेगोयेन को 1991 में अंतर्राष्ट्रीय मनोविश्लेषण एसोसिएशन का अध्यक्ष चुना गया था, इस सम्मान को प्राप्त करने वाले पहले लैटिन अमेरिकी चिकित्सक बन गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एच्चेगोयेन 1991 में अंतर्राष्ट्रीय मनोविश्लेषण एसोसिएशन के अध्यक्ष चुने गए, इस सम्मान को प्राप्त करने वाले पहले लैटिन अमेरिकी डॉक्टर बन गए; उन्होंने 2008 तक अभ्यास करना और अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों में भाग लेना जारी रखा। "