इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि, काकोबाऊ के दावे को अन्य प्रमुखों द्वारा स्वीकार नहीं किया गया था, जो उन्हें सबसे अच्छा मानते थे, सबसे अच्छा, समान के बीच पहला ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि, काकोबाऊ के दावे को अन्य प्रमुखों द्वारा स्वीकार नहीं किया गया था, जो उन्हें केवल समान के बीच पहले के रूप में मानते थे, यदि ऐसा है, और उन्होंने द्वीपों को अपने अधिकार के तहत एकजुट करने के लिए लगभग उन्नीस वर्षों तक निरंतर युद्ध में संलग्न किया। "