इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने चोलों, पांडवों, गुर्जरों के खिलाफ सैन्य सफलताएं हासिल कीं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने गुर्जरों, राजपूतों और उनके सामंती, पश्चिमी गंगा राजा मरासिंह द्वितीय के खिलाफ सैन्य सफलताएं प्राप्त कीं और पल्लवों को हराया। "