लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- ईरान के राष्ट्रपति चुनाव में आधिकारिक चुनाव परिणामों के छह दिन बाद उन्हें जीत मिली और चार दिन बाद उन्होंने कथित हारने वालों की तुलना हारने वाली फुटबॉल टीम के प्रशंसकों से की, जिससे उनके देश में गुस्से की लहर फैल गई, महमूद अहमदीनेजाद ने गुरुवार को प्रसारित एक प्रसारण में कहा कि उनकी टिप्पणियों को संदर्भ से बाहर कर दिया गया था। राष्ट्रपति महमूद अहमदीनेजाद ने गुरुवार को शिकायत की कि पहले की टिप्पणियों को संदर्भ से बाहर कर दिया गया था। "मैं उन लोगों को संबोधित कर रहा था जिन्होंने दंगा शुरू किया और आग लगा दी और लोगों पर हमला किया", उन्होंने एक साक्षात्कार में राज्य द्वारा संचालित समाचार एजेंसी IRINN को बताया। "मैंने कहा कि ये [लोग] कुछ भी नहीं हैं, वे ईरान के राष्ट्र का हिस्सा भी नहीं हैं। वे ईरान के संबंध में विदेशी हैं। " अहमदीनेजाद ने कहा कि आधिकारिक परिणाम, जिसने उन्हें जीत का एक भारी अंतर दिया, जिसे कई ईरानी चुनौती दे रहे हैं, इसका मतलब है कि "हर कोई विजयी है... हम एक बड़े परिवार हैं, और हमें हाथ मिलाकर काम करना होगा।" तेहरान में वली-ए असर स्क्वायर में रविवार को एक रैली में अपनी टिप्पणी में उन्होंने कहा, "ईरानी राष्ट्र एकजुट है। एक फुटबॉल मैच में 50,000 से 70,000 दर्शक होते हैं। जिनकी टीम हार गई है वे गुस्से में हैं और अपना गुस्सा निकालने के लिए कुछ भी करेंगे। ईरान के चुनावों में चालीस लाख लोगों ने भाग लिया। वे स्वयं खिलाड़ी थे, और उन्होंने [परिणाम] निर्धारित किया। "अब चार या पांच गंदगी या धूल कोनों से रेंगने कुछ कर सकते हैं. लेकिन आपको पता होना चाहिए कि शुद्ध नदी जो ईरानी राष्ट्र है, उन्हें खुद को प्रदर्शित करने की अनुमति नहीं देगी। " दुखी ईरानी लोगों को "गंदगी" या "धूल" के रूप में उनके संदर्भ को कई लोगों ने विशेष रूप से कष्टप्रद माना, और उन्होंने गुरुवार को एक योग्य माफी की पेशकश की। उन्होंने कहा, "मुझे अफसोस है कि कुछ समाचारों की सटीकता की डिग्री के बारे में प्रचार किया जाता है। "राष्ट्रपति के बहुत स्पष्ट बयान को विकृत किया जा रहा है। " उन्होंने कहा कि उन्होंने देखा है कि चुनाव में सभी 40 मिलियन ईरानी विजयी हुए हैं, न कि केवल वे जिन्होंने उन्हें वोट दिया था। और उन्होंने मीर हुसैन मूसावी के समर्थकों को शामिल करने का प्रयास किया, विपक्षी नेता जो कथित तौर पर हार गए थे, उनके...
अहमदीनेजाद की चुनाव हारने वालों की तुलना फुटबॉल प्रशंसकों से करने से क्रोध की लहर उठी। "मैं उन लोगों को संबोधित कर रहा था जिन्होंने दंगा शुरू किया और आग लगा दी", वह प्रसारण में कहते हैं। ईरान के राष्ट्रपति ने विरोधियों को गले लगाने का प्रयास कियाः "ये सभी विजेता हैं" प्रमुख रूढ़िवादियों ने प्रदर्शनकारियों के साथ अहमदीनेजाद के व्यवहार की शिकायत की है।