लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) --न्यू ऑरलियन्स में एक संघीय न्यायाधीश ने गुरुवार को फैसला सुनाया कि अमेरिकी इतिहास में सबसे खराब तेल रिसाव में तीसरे पक्ष द्वारा मांगी गई डीपवाटर होराइजन क्षतिपूर्ति के लिए ट्रांसओसियन उत्तरदायी नहीं है। मुकदमे में 120,000 से अधिक वादी हैं, 27 फरवरी को न्यू ऑरलियन्स में मुकदमे में जाने के लिए निर्धारित है। तीसरे पक्ष में वादी के विशाल बहुमत शामिल हैं। ट्रान्सोसियन के पास डीपवाटर होराइजन रिग था जो 20 अप्रैल, 2010 को विस्फोट हो गया, जिसमें 11 लोग मारे गए। स्वच्छ जल अधिनियम के तहत दंडात्मक क्षतिपूर्ति या नागरिक दंड के लिए ट्रान्सोसियन अभी भी संभावित रूप से उत्तरदायी है। ट्रांसोसियन के एक प्रवक्ता ने कहा कि इस फैसले से पुष्टि होती है कि "बीपी अपने मैकोंडो कुएं से लीक हुए तेल के कारण होने वाले सभी आर्थिक नुकसान के लिए जिम्मेदार है, और बीपी के अपने संविदात्मक और वित्तीय दायित्वों दोनों से बचने के लिए चल रहे प्रयासों को बदनाम करता है। "ट्रांसोसियन को अपनी स्थिति की पुष्टि करते हुए खुशी हो रही है, जो कानून के अनुरूप है और अपतटीय तेल और गैस उद्योग में जोखिमों को आवंटित करने के लिए लंबे समय से स्थापित मॉडल है", प्रवक्ता लू कोलासूनो ने कहा। बीपी, तेल कंपनी जिसने रिग का अनुबंध किया था, ने उन देनदारियों पर प्रकाश डाला जो अभी भी संभावित रूप से ट्रांसोसीन का सामना करती हैं। "निर्णय के तहत, ट्रान्सोसियन, कम से कम, अपने स्वयं के आचरण से निकलने वाले किसी भी दंडात्मक क्षतिपूर्ति, जुर्माना और दंड के लिए वित्तीय रूप से जिम्मेदार है। जैसा कि हमने शुरू से ही कहा है, ट्रान्सोसियन इस दुर्घटना के लिए अपनी जिम्मेदारी से बच नहीं सकता है", बीपी के एक बयान में कहा गया है। बीपी ने कहा, "इसके विपरीत, लीक के बाद से हमने कदम बढ़ाया है, अपनी भूमिका को स्वीकार किया है और व्यक्तियों, व्यवसायों और सरकारों को दावों, अग्रिमों और अन्य भुगतानों में $ 7.8 बिलियन से अधिक का भुगतान किया है। "आज के फैसले से यह स्पष्ट हो गया है कि ठेकेदारों को उनके कार्यों के लिए कानून के तहत जवाबदेह ठहराया जाएगा। जबकि सभी आधिकारिक जांचों में निष्कर्ष निकाला गया है कि ट्रान्सोसियन ने दुर्घटना में एक कारण भूमिका निभाई है, ठेकेदार ने लंबे समय से दावा किया है कि तेल रिसाव के परिणामस्वरूप देयताओं के लिए बीपी द्वारा इसे पूरी तरह से क्षतिपूर्ति दी गई है। अदालत ने इस विचार को खारिज कर दिया", बीपी ने कहा। सीएनएन के माइकल मार्टिनेज ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।
संघीय न्यायाधीश का कहना है कि तृतीय पक्षों की क्षतिपूर्ति के लिए ट्रांसोसीन उत्तरदायी नहीं है। इन तृतीय पक्षों में वादी के विशाल बहुमत शामिल हैं। डीपवाटर होराइजन विस्फोट ने अमेरिकी इतिहास में सबसे खराब तेल रिसाव का कारण बना । मुकदमा 27 फरवरी को न्यू ऑरलियन्स में चलेगा.