वाक्यांश 1: लंबी पत्राचार के बावजूद, टॉल्किन डच अनुवादक को अपनी आपत्तियों के बारे में समझाने में सफल नहीं हुए, और इसी तरह स्वीडिश मामले में निराश थे । वाक्यांश 2: लंबे पत्राचार के बावजूद, टॉल्किन स्वीडिश अनुवादक को अपनी आपत्तियों के बारे में समझाने में सफल नहीं हुए, और डच मामले में भी निराश थे । प्रश्न: क्या वाक्य 1 और वाक्य 2 एक ही अर्थ व्यक्त करते हैं? हाँ या नहीं?
नहीं