लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- एक विवादास्पद बिल जो कि बच्चों को मृत्युदंड का अनुरोध करने के अधिकार को बढ़ाएगा जो घातक बीमारियों से पीड़ित हैं और मनोभ्रंश वाले वयस्कों ने बुधवार को बेल्जियम सीनेट समिति में एक वोट को मंजूरी दी। पैनल ने कुछ शर्तों के तहत नाबालिगों को इच्छामृत्यु की मांग करने की अनुमति देने के लिए 13-4 वोट दिए, सीनेट के संचार निदेशक, पैट्रिक पेरेमन्स ने सीएनएन को बताया। मतदान एक विधायी प्रक्रिया का एक चरण है - विधेयक को कानून बनने से पहले अन्य बाधाओं को दूर करना होगा। बेल्जियम ने 2002 में वयस्क के लिए स्वैच्छिक मृत्युदंड की अनुमति देने वाला कानून पारित किया। कानून में बदलाव अब विधायकों द्वारा विचार किया जा रहा है जो 18 वर्ष से कम उम्र के लोगों को सख्त दिशानिर्देशों के तहत अपने जीवन को समाप्त करने का अनुरोध करने की अनुमति देगा। डॉ. केनेथ चंबरे, जो ब्रुसेल्स के फ्री यूनिवर्सिटी में जीवन के अंत के शोध समूह का हिस्सा हैं, जो वैध euthanasia के प्रभाव में विशेषज्ञता रखते हैं, ने कहा कि बिल स्पष्ट रूप से कहता है कि यह केवल सक्षम नाबालिगों के लिए संभव होगा जो गंभीर शारीरिक बीमारी से असहनीय शारीरिक दर्द से पीड़ित हैं, जिसमें सुधार की संभावना नहीं है, euthanasia का अनुरोध करने के लिए। यह वयस्कों से अलग है, जो मनोवैज्ञानिक रूप से पीड़ित होने पर भी इसका अनुरोध कर सकते हैं। चंबरे का तर्क है कि बेल्जियम में बहस किसी भी चीज़ से अधिक सिद्धांत की है - कि बहुत कम बच्चे कभी भी मृत्युदंड चुनेंगे लेकिन कानून अब उनके खिलाफ भेदभाव करता है। पेरेमन्स ने कहा कि विधेयक अब सीनेट में पेश किया जाएगा, जहां सभी सीनेटरों द्वारा पूर्ण बैठक में इस पर चर्चा की जाएगी। यदि विधेयक के खिलाफ मतदान किया जाता है, तो इसका अर्थ होगा कि इस उपाय का अंत हो गया है। यदि यह पारित हो जाता है, तो विधेयक को चर्चा के लिए प्रतिनिधि सभा में स्थानांतरित कर दिया जाएगा। यदि वहां अनुमोदित किया जाता है, तो इसे कानून में हस्ताक्षर करने के लिए राजा के पास जाना चाहिए। 'ग्रे जोन' इस महीने की शुरुआत में, 16 बाल रोग विशेषज्ञों ने दो राष्ट्रीय समाचार पत्रों में एक खुला पत्र लिखा था जिसमें अभ्यास के विस्तार की मांग की गई थी। इनमें ब्रसेल्स के फ्री यूनिवर्सिटी के जर्लैंड वैन बर्लेर भी थे। उन्होंने सीएनएन को बताया, "डॉक्टर बच्चों के साथ-साथ वयस्कों की भी जान ले लेते हैं। "लेकिन आज यह एक भूरे क्षेत्र में या अंधेरे में किया जाता है क्योंकि यह अवैध है। और इसका मतलब है...
बेल्जियम सीनेट के एक पैनल ने बच्चों को मृत्युदंड देने के अधिकार का विस्तार करने वाले कानून के पक्ष में मतदान किया है । विधेयक को कानून बनने से पहले अन्य बाधाओं को दूर करना होगा. यदि पारित हो जाता है, तो 18 वर्ष से कम आयु के लोग केवल सख्त शर्तों के तहत मृत्युदंड का अनुरोध कर सकते हैं। बेल्जियम ने 2002 में वयस्कों के लिए इच्छामृत्यु की अनुमति देने वाला कानून पारित किया।