लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- एक बेतहाशा जर्मनी ने 2010 विश्व कप के क्वार्टर फाइनल में पहुंचने के लिए ब्लोमफ़ोन्टेन में 4-1 से कट्टर प्रतिद्वंद्वी इंग्लैंड को हराया। मिरोस्लाव क्लोज़े और लुकास पोडोल्स्की ने जर्मनी को 2-0 की बढ़त देने के लिए लापरवाह बचाव का फायदा उठाया, इससे पहले कि मैथ्यू अपसन इंग्लैंड के लिए आगे बढ़े। फ्रैंक लैम्पार्ड को इंग्लैंड के लिए एक बराबरी का लक्ष्य देने से वंचित कर दिया गया था जब अधिकारी यह पता लगाने में विफल रहे कि गेंद स्पष्ट रूप से लाइन पार कर गई थी। लेकिन इंग्लैंड के कोच फैबियो कैपेलो के दावे के बावजूद कि विवाद मोड़ का बिंदु था, एक बहुत बेहतर जर्मनी दूसरे हाफ में मैच के साथ भाग गया, जिसमें थॉमस मुलर ने इंग्लैंड की अब तक की सबसे बड़ी विश्व कप हार का कारण बनने के लिए ब्रेक पर दो गोल किए। कैपेलो ने बीबीसी स्पोर्ट को बताया, "मुझे लगता है कि हमने अच्छा खेला लेकिन फिर मैं गलतियों से निराश था और उन्होंने अच्छा जवाबी हमला किया। ब्लॉग: यह गोल-लाइन प्रौद्योगिकी का समय है। "जर्मनी एक बड़ी टीम है और उन्होंने अच्छा खेला -- हमने गलतियां कीं, लेकिन रेफरी ने एक बड़ी गलती की। यह फुटबॉल है". यह 1990 के बाद से फुटबॉल के दो सबसे पुराने दुश्मनों के बीच पहला विश्व कप मैच था, जब पश्चिम जर्मनी ने 1-1 की बराबरी के बाद पेनल्टी पर इंग्लैंड को हराया था। इंग्लैंड की एकमात्र पिछली जीत 1966 के फाइनल में आई थी - लंदन के वेम्बली में 4-2 की जीत। जर्मनी ने पांच मिनट के भीतर खेल का पहला उद्घाटन किया जब इंग्लैंड की रक्षा पर एक पास मेसुट ओजिल को मिला, जिसका शॉट डेविड जेम्स के पैरों द्वारा बचाया गया था। उसी सीधे दृष्टिकोण ने 20 मिनट के बाद शुरुआती गोल लाया जब मैनुअल न्यूयर के एक लंबे पंट ने क्लोज़ को रेसिंग साफ कर दिया। स्ट्राइकर ने अपसन को रोकने के लिए ताकत दिखाई और गेंद को जेम्स के पास से बाहर निकालने के लिए अपने 50 वें अंतरराष्ट्रीय गोल और विश्व कप फाइनल में अपने 12 वें गोल के लिए दाहिने पैर को आगे बढ़ाया। इंग्लैंड के रक्षकों को जर्मनी के दूसरे गोल के लिए फिर से स्थिति से बाहर पकड़ा गया क्योंकि मुलर ने गेंद को पोडोल्स्की को स्थानांतरित कर दिया, जिन्होंने दूर के कोने में बाएं पैर से शॉट मारा। पांच मिनट बाद, इंग्लैंड खेल में वापस आ गया जब जेरार्ड के क्रॉस को अपसन ने घर की ओर ले जाया। फिर विवादास्पद क्षण आया जब लैंपार्ड का पेनल्टी क्षेत्र के किनारे से नीचे की ओर प्रहार किया...
जर्मनी ने विश्व कप के क्वार्टर फाइनल में पहुंचने के लिए इंग्लैंड को 4-1 से हराया है. जर्मनी के लिए मिरोस्लाव क्लोज़े, लुकास पोडोल्स्की और थॉमस मुलर (2) ने स्कोर किया। परिणाम विश्व कप में इंग्लैंड की अब तक की सबसे भारी हार है। दक्षिण अफ्रीका में अंतिम आठ में जर्मनी का सामना माराडोना के अर्जेंटीना से होगा।