लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- ज़ाम्बिया के एक न्यायाधीश ने दो चीनी पुरुषों को जमानत दे दी है, जिन पर एक खदान में गोलीबारी में हत्या के प्रयास का आरोप है, जिसने दक्षिणी अफ्रीकी राष्ट्र में विदेशी नियोक्ताओं के खिलाफ नाराजगी को पुनर्जीवित किया है। देश के दक्षिणी भाग में एक खदान में चीनी प्रबंधकों ने पिछले महीने श्रमिकों की सभा में शॉटगन का इस्तेमाल करके गोलीबारी की थी। ज़ाम्बियाई सरकारी अधिकारियों के अनुसार, गरीब श्रम परिस्थितियों का विरोध करने वाले खनिक निहत्थे थे। कम से कम 11 खनिक घायल हो गए। "चीनी लोगों को मेरे बेटे सहित निर्दोष जाम्बियाई लोगों को गोली मारने का अधिकार कहां से मिला", लियोनार्ड कापविज़ी ने पूछा। कापविजी का सवाल अन्य जाम्बियनों के साथ प्रतिध्वनित होता है, जिनमें से कुछ का कहना है कि विदेशी नियोक्ता कानून से ऊपर हैं। कापविज़ी के बेटे, विन्सेंट चेन्जेले को अस्पताल में भर्ती कराया गया था। चीनी राज्य मीडिया के अनुसार, तीन चीनी कर्मचारी भी घायल हो गए और खदान के उपकरण क्षतिग्रस्त हो गए। दो सप्ताह से अधिक समय तक हिरासत में रखे गए दो संदिग्धों को मंगलवार को 13 हत्या के प्रयास के आरोप में एक न्यायाधीश के सामने पेश किया गया। उन्हें अपना पासपोर्ट सौंपने का आदेश दिया गया। कोलम में गोलीबारी कोयला खदान में जाम्बियन श्रमिकों और चीनी प्रबंधकों के बीच हमलों की एक श्रृंखला में नवीनतम है। जून में, ज़ाम्बियाई राज्य मीडिया ने बताया कि एक चीनी नागरिक "एक गुस्से में भीड़ द्वारा लिंचिंग से बच गया" जब 22 खनिक गैस विस्फोट में गंभीर रूप से घायल हो गए। ज़ाम्बियाई राज्य मीडिया के अनुसार, 2009 के अंत में, कोलम खदान के श्रमिकों ने "दास मजदूरी" प्राप्त करने के बाद चीनी प्रबंधकों पर "मिसाइलें फेंक दीं"। जाम्बियाई अधिकारियों ने इस तरह की घटनाओं के बाद हुए चीन विरोधी प्रकोप को दबाने के लिए काम किया है। राष्ट्रपति रुपियाह बांदा ने हालिया गोलीबारी के बाद कहा, "हमें सावधान रहना चाहिए कि हम [चीनी] लोगों को अलग न करें। "हर दिन लोगों को जाम्बियनों द्वारा गोली मारी जाती है; गोरे लोगों द्वारा गोली मारी जाती है; अमेरिकियों द्वारा गोली मारी जाती है; वे सभी द्वारा गोली मारी जाती हैं। आप चीनी के इस व्यवसाय को जानते हैं! चीनी! ऐसा लगता है कि आप लोगों के प्रति भय पैदा करना चाहते हैं। " राजनेता खुद को एक नाजुक नृत्य में बंद पाते हैंः एक व्यापारिक माहौल को बढ़ावा देना जो चीनी निवेश को बढ़ावा देता है जबकि यह सुनिश्चित करता है कि उनके मतदाता खुद को बहिष्कृत महसूस न करें।
दो चीनी पुरुषों खदान श्रमिकों की शूटिंग में हत्या के प्रयास के आरोपों का सामना कर रहे हैं. असशस्त्र खनिक खराब श्रम परिस्थितियों का विरोध कर रहे थे. ज़ाम्बियाई श्रमिकों और चीनी प्रबंधकों के बीच हमलों की एक श्रृंखला में गोलीबारी नवीनतम है. पीड़ित के पिता पूछते हैं, 'चीनी लोगों को निर्दोष जाम्बियनों को गोली मारने का अधिकार कहां से मिला?