लेख का सारांश दीजिए:  'मैं एक सेना में था लेकिन मैंने कभी किसी के साथ लड़ाई नहीं की': 88 वर्षीय मिचाइलो ओस्टापेन्को ने कहा कि उन्हें याद नहीं है कि वह बटालियन में शामिल हुए थे और उन्होंने जोर देकर कहा कि उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया है। लैंकेशायर की एक शांत सड़क पर रहने वाले एक परदादा का नाम द्वितीय विश्व युद्ध में सैकड़ों यहूदी और पोलिश नागरिकों के नरसंहार के लिए जिम्मेदार एक कुख्यात नाजी एसएस-नेतृत्व वाली इकाई में एक पूर्व सैनिक के रूप में रखा गया है। 88 वर्षीय सेवानिवृत्त कोयला खनिक माइचाइलो ओस्टापेन्को 65 से अधिक वर्षों से ब्रिटेन में रह रहे हैं, लेकिन एक प्रलय शोधकर्ता द्वारा खोजे गए दस्तावेजों से पता चलता है कि उन्होंने 31 वीं दंडात्मक बटालियन में सेवा की थी। इस इकाई ने भयानक अत्याचार किए, जिसमें 1944 में 100 से अधिक कैदियों की हत्या और पोलिश गांव Chlaniow का विनाश शामिल था, जब पांच बच्चों सहित 44 नागरिक मारे गए थे। जब रविवार को द मेल ने उनसे संपर्क किया, तो श्री ओस्टापेन्को ने कहा कि उन्हें याद नहीं है कि वह बटालियन में शामिल हुए थे और उन्होंने जोर देकर कहा कि उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया है। लेकिन अब उनका नाम ब्रिटिश इतिहासकार स्टीफन एंकियर ने स्कॉटलैंड यार्ड को दे दिया है, जो युद्ध अपराध के संदिग्धों की जांच के लिए जिम्मेदार है। श्री ओस्टापेन्को, जो यूक्रेन में पैदा हुए थे, को 1947 में ब्रिटेन में उनकी युद्ध के समय की गतिविधियों के बारे में कोई सवाल पूछे बिना छोड़ दिया गया था और तब से यहां रह रहे हैं, उन्होंने एक अंग्रेजी महिला से शादी की और दो बेटियों के पिता बने। 15 महीने पहले लंदन के एक अस्पताल में 89 वर्षीय सेरहिज वोरोनिज की मृत्यु के बाद, उन्हें ब्रिटेन में अभी भी जीवित बटालियन के अंतिम दिग्गजों में से एक माना जाता है। श्री ओस्टापेन्को नेल्सन, लंकाशायर के एक शांत गलियारे में एक काउंसिल हाउस में अकेले रहते हैं, और पड़ोसियों द्वारा एक दोस्ताना व्यक्ति के रूप में वर्णित किया जाता है जो अक्सर रिश्तेदारों द्वारा दौरा किया जाता है। 1993 में उनकी पत्नी शीला की मृत्यु हो गई। पोलिश और जर्मन अभिलेखागार में डॉ. अंकीयर द्वारा पाए गए सैन्य रोस्टर, भुगतान सूचियां और अन्य दस्तावेज बताते हैं कि श्री ओस्टापेन्को की इकाई में राइफलमैन की रैंक थी और 1945 में उन्हें ब्रिटिश बलों ने पकड़ लिया था और इटली के रिमिनी में एक युद्धबंदी शिविर में स्थानांतरित कर दिया गया था। उन्हें 1956 में ब्रिटिश नागरिकता प्रदान की गई और उनके प्राकृतिककरण के प्रमाण पत्र में कहा गया कि वे एक्रिंगटन के खनिक थे। 31 वें...
दस्तावेजों का सुझाव है कि Mychajlo Ostapenko 31 वीं दंडात्मक बटालियन में था. जर्मन-नेतृत्व वाली यूक्रेनी इकाई वारसॉ विद्रोह सहित नरसंहार में थी। श्री ओस्टापेन्को किसी भी गलत काम से इनकार करते हैं, कहते हैं कि वह युद्ध में अस्पताल में बिताते हैं।