लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- अमेरिकी फोटोग्राफर जॉन स्टेनमेयर द्वारा जिबूती में अफ्रीकी प्रवासियों की एक भयावह तस्वीर ने प्रतिष्ठित वर्ल्ड प्रेस फोटो ऑफ द ईयर 2013 पुरस्कार जीता है। वर्ल्ड प्रेस फोटो फाउंडेशन ने कहा कि छवि "रात में जिबूती शहर के तट पर अफ्रीकी प्रवासियों को दिखाती है, जो पड़ोसी सोमालिया से एक सस्ते सिग्नल को पकड़ने के प्रयास में अपने फोन उठा रहे हैं - विदेश में रिश्तेदारों के लिए एक कमजोर लिंक। रात के नीले आसमान के सामने प्रवासियों के फोन की स्क्रीन चमकती है क्योंकि वे उन्हें उज्ज्वल पूर्णिमा की ओर उठाते हैं। फाउंडेशन ने कहा कि अफ्रीका के हॉर्न में स्थित जिबूती, सोमालिया, इथियोपिया और इरिट्रिया जैसे देशों से यूरोप और मध्य पूर्व में बेहतर जीवन की तलाश में प्रवासियों के लिए एक आम पड़ाव है। जूरी सदस्य जिलियन एडलस्टीन, एक दक्षिण अफ़्रीकी मूल की लेकिन ब्रिटेन में रहने वाली फ़ोटोग्राफ़र, ने कहा, "यह एक ऐसी तस्वीर है जो कई अन्य कहानियों से जुड़ी हुई है -- यह प्रौद्योगिकी, वैश्वीकरण, प्रवास, गरीबी, निराशा, अलगाव, मानवता के बारे में चर्चा खोलती है। "यह एक बहुत ही परिष्कृत, शक्तिशाली रूप से सूक्ष्म छवि है। यह इतनी सूक्ष्म रूप से किया गया है, इतनी काव्य है, फिर भी अर्थ से भर गया है, जो आज की दुनिया में बहुत गंभीरता और चिंता के मुद्दों को व्यक्त करता है।" यू.एस. जूरी के सदस्य डेविड गुटेनफेल्डर ने कहा: "फोटो एक बोतल में एक संदेश की तरह है, यह एक है जो हम सभी के लिए रहेगा। लोग अपने जीवन के अनुभवों को इसमें लाएंगे क्योंकि वे इसके सामने खड़े होंगे। " नेशनल ज्योग्राफिक पत्रिका के लिए शूट की गई इस तस्वीर ने वार्षिक वर्ल्ड प्रेस फोटो प्रतियोगिता में समकालीन मुद्दों की श्रेणी भी जीती। स्टेनमेयर कुल मिलाकर 11,500 यूरो (15,750 डॉलर) जीतने के लिए खड़े हैं। सभी आठ श्रेणियों में विजेताओं के साथ-साथ समग्र पुरस्कार की घोषणा शुक्रवार को नीदरलैंड में की गई। सामान्य समाचार श्रेणी में पहला पुरस्कार इतालवी फोटोग्राफर एलेसेंड्रो पेंसो ने लिया, जो बुल्गारिया के सोफिया में एक परित्यक्त स्कूल में एक आपातकालीन शरणार्थी केंद्र की तस्वीर के साथ, जो लगभग 800 सीरियाई शरणार्थियों को आश्रय दे रहा है। फ्रांसीसी फोटोग्राफर फिलिप लोपेज ने टाइफून हैयान के जीवित बचे लोगों की एक हड़ताली छवि के साथ स्पॉट न्यूज श्रेणी जीती...
अमेरिकी फोटोग्राफर जॉन स्टेनमेयर ने वर्ल्ड प्रेस फोटो ऑफ द ईयर 2013 जीता है । उनकी छवि में जिबूती में अफ्रीकी प्रवासी टेलीफोन सिग्नल की तलाश में दिखाई दे रहे हैं. "फोटो एक बोतल में एक संदेश की तरह है, यह एक है जो हम सभी के लिए रहेगा", जूरी सदस्य कहते हैं। अमेरिकी फोटोग्राफर जॉन ट्लुमाकी को बोस्टन मैराथन बम विस्फोट की छवि के लिए पहचाना जाता है ।