लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- लगभग 40 वर्षों की रिकॉर्ड वृद्धि के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले आप्रवासियों की संख्या 2007 और 2008 के बीच स्थिर रही, हाल ही में अमेरिकी जनगणना ब्यूरो द्वारा जारी आंकड़े दिखाते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका में प्राकृतिक नागरिकों की संख्या में वृद्धि हुई, आंशिक रूप से 2008 के चुनाव के लिए मतदाता अभियानों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया। जनगणना ब्यूरो के अमेरिकी समुदाय सर्वेक्षण के अनुसार, अमेरिकी विदेशी-जन्म की आबादी 2008 में आबादी के लगभग 12.5 प्रतिशत का प्रतिनिधित्व करती है, जो 2007 में 12.6 प्रतिशत से नीचे है। त्रुटि के मार्जिन को ध्यान में रखते हुए, यह संभव था कि आप्रवासी आबादी समान बनी रहे। जनगणना ब्यूरो में आव्रजन सांख्यिकी स्टाफ के प्रमुख एलिजाबेथ ग्रीको ने कहा, "2007 और 2008 के बीच वास्तव में इतना बदलाव नहीं हुआ था। लेकिन 1970 के बाद से विदेश में जन्मे लोगों की संख्या में तेजी से वृद्धि को देखते हुए, कोई बदलाव बड़ी खबर नहीं है। ब्यूरो के अनुसार, अमेरिकन कम्युनिटी सर्वे हर साल लगभग 3 मिलियन पते से डेटा एकत्र करता है, और जनसंख्या की सबसे पूर्ण तस्वीरों में से एक प्रदान करता है। सर्वेक्षण में स्थिरता के लिए कोई कारण नहीं दिया गया है, लेकिन विशेषज्ञों ने आर्थिक मंदी और इसके परिणामस्वरूप उच्च बेरोजगारी को बदलाव के पीछे के कारकों के रूप में बताया है। गैर-दलीय माइग्रेशन पॉलिसी इंस्टीट्यूट में संचार के निदेशक मिशेल मिट्टेलस्टैड ने कहा, "मंदी का अमेरिका आने या न आने के निर्णयों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है। मिट्टेलस्टैड ने कहा कि अनधिकृत अप्रवासी और वैध अस्थायी श्रमिक ज्यादातर वे हैं जिन्होंने अभी के लिए अपने मूल देशों में रहने का फैसला किया है। विदेश में जन्मे लोगों की आबादी में सबसे बड़ी गिरावट उन राज्यों में हुई जो मंदी से सबसे ज्यादा प्रभावित थे, जिनमें कैलिफोर्निया, फ्लोरिडा और एरिज़ोना शामिल हैं। हालांकि, Mittelstadt ने कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका में पहले से ही वे अप्रवासी रहने लगते हैं। प्यू हिस्पैनिक सेंटर द्वारा हाल ही में किए गए एक अध्ययन में निष्कर्ष निकाला गया कि मेक्सिको से प्रवास, संयुक्त राज्य अमेरिका में आप्रवासियों का सबसे बड़ा स्रोत, कम से कम 40 प्रतिशत धीमा हो गया मध्य दशक और 2008 के बीच, राष्ट्रीय जनसंख्या सर्वेक्षणों के आधार पर...
ब्यूरो अधिकारी: "07 और '08 के बीच वास्तव में वहाँ नहीं था" बहुत आव्रजन परिवर्तन. जनगणना ब्यूरो की एलिजाबेथ ग्रीको का कहना है कि प्राकृतिक नागरिकों में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है। मेक्सिको में जन्मे लोगों की जनसंख्या में २००७ और २००८ के बीच लगभग ३००,००० की गिरावट आई है ।