लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- एक युवा फर्नांडो टोरेस ने रविवार को इंग्लिश प्रीमियर लीग में हैट्रिक बनाई क्योंकि चेल्सी ने स्टैमफोर्ड ब्रिज पर क्वींस पार्क रेंजर्स को 6-1 से हराया। इस प्रदर्शन ने स्पैनिश स्ट्राइकर के लिए फॉर्म में उल्लेखनीय वापसी की, जो पिछले साल जनवरी में लिवरपूल से पश्चिम लंदन में अपने £ 50 मिलियन ($ 81 मिलियन) के कदम के बाद से प्रभाव डालने के लिए संघर्ष कर रहा है। टॉरेस के स्कोर शीट पर आने से पहले चेल्सी 2-0 से आगे था, जिसमें पहले मिनट में डैनियल स्ट्रिज ने गोल किया और 12 मिनट बाद जॉन टेरी ने दूसरा गोल किया। टॉरेस ने 19वें मिनट में गोल करने के लिए क्यूपीआर केकीपर पैडी केनी को गोल करने से पहले सलोमन कालू से एक इंच-परफेक्ट पास प्राप्त किया। 28 वर्षीय, जिन्होंने बार्सिलोना के खिलाफ मध्य सप्ताह में चेल्सी की प्रसिद्ध 3-2 की कुल जीत को सील कर दिया था, ने केनी और डिफेंडर नेदुम ओनुओहा के बीच मिश्रण के बाद घर की सवारी करने के पांच मिनट बाद अपना दूसरा जोड़ा। स्पैनिश खिलाड़ी 64वें मिनट में फिर से लक्ष्य पर था और केन को आसानी से पार कर गया और 2009 के बाद से अपना पहला हैट्रिक पूरा किया जब लिवरपूल ने हॉल को 6-1 से हराया। फ्लोरेंट मालुदा ने अंत से 10 मिनट पहले छठे को जोड़ा, इससे पहले कि जिब्रिल सिसे ने 84 वें मिनट में क्यूपीआर के लिए एक सांत्वना गोल किया। इस नतीजे ने चेल्सी के लिए एक शानदार सप्ताह को समाप्त कर दिया, जिसकी मंगलवार को नो कैंप में वीरता ने उन्हें 19 मई को बायर्न म्यूनिख के खिलाफ चैंपियंस लीग के फाइनल में जगह दिलाई। चेल्सी 61 अंकों के साथ छठे स्थान पर बना हुआ है, न्यूकैसल और टोटनहम हॉटस्पर से केवल एक अंक पीछे है और तीन मैच बाकी हैं। क्यूपीआर रेंगने वाले क्षेत्र से एक स्थान ऊपर रहता है लेकिन केवल गोल अंतर पर। टोरेस ने कहा, "चैंपियंस लीग के फाइनल में पहुंचना महत्वपूर्ण था, लेकिन हम शीर्ष चार में समाप्त होना भी चाहते हैं और हमने दिखाया कि हम डैनियल स्ट्रिज के गोल के बाद पहले मिनट से ही केंद्रित थे। टॉरेस की फॉर्म में वापसी अगले सप्ताहांत के इंग्लिश एफए कप फाइनल में मसाला भी जोड़ती है जहां चेल्सी अपने पुराने क्लब लिवरपूल को वेम्बली स्टेडियम में लेती है। टोटनहम रविवार को व्हाइट हार्ट लेन में ब्लैकबर्न रोवर्स पर 2-0 से जीत के साथ चौथे स्थान पर वापस आ गया। राफेल वैन डेर वार्ट के गोल, जो घर के करीब से बंडल...
फर्नान्डो टोरेस ने हैट्रिक की गोल से चेल्सी को इंग्लिश प्रीमियर लीग में चौथे स्थान पर रहने की कोशिश में मदद की. स्पेनिश स्ट्राइकर ने सप्ताह के मध्य में बार्सिलोना के खिलाफ कुल जीत में जीत का गोल करने के बाद एक यादगार सप्ताह का समापन किया । व्हाइट हार्ट लेन में ब्लैकबर्न रोवर्स पर 2-0 की जीत के बाद टोटनहम हॉटस्पर चौथे स्थान पर पहुंच गया है.