लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) - टोगो के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी इमैनुएल एडबेयोर ने मैनचेस्टर सिटी के रूप में एक समय पर हैट्रिक बनाई, लेकिन ईस्टलैंड्स में लेच पॉज़्नान पर 3-1 की जीत के साथ यूरोपा लीग के नॉकआउट चरण में अपना प्रवेश सुनिश्चित किया। यह एडेबैयर के लिए सीजन का पहला गोल था और जनवरी के स्थानांतरण विंडो में मैनचेस्टर यूनाइटेड के स्टार स्ट्राइकर वेन रूनी के लिए एक कदम के साथ सिटी के साथ प्रबंधक रॉबर्टो मैनसिनी को अपनी प्रतिभा की याद दिलाता था। अगर रूनी यूनाइटेड के शहर के प्रतिद्वंद्वियों में शामिल होने का विकल्प चुनते हैं, तो वह कार्लोस तेवेज के साथ फिर से मिलेंगे, अर्जेंटीना के मैनसिनी ने गुरुवार को उत्साही पोलिश विरोधियों के खिलाफ मैच के लिए आराम किया। एडेबैयर ने पहले हाफ में सिटी को दो गोल से आगे कर दिया, लेकिन लेच ने ब्रेक के तुरंत बाद जोएल थिसिबाम्बा के माध्यम से वापस मारा और स्ट्राइकर ने शानदार डेविड सिल्वा द्वारा स्थापित किए जाने के बाद दूसरे हाफ के अंत में अपने तीसरे गोल के साथ जीत हासिल करने से पहले बराबरी करने का मौका दिया। इंग्लैंड के विंगर एडम जॉनसन ने लगभग एक शानदार व्यक्तिगत चौथा स्थान हासिल किया, लेकिन यह रात एडेबैयर की थी, जिन्होंने अपने स्कोर में भी वृद्धि की हो सकती थी। जीत ने उन्हें समूह ए में लेच से आगे देखा, युवेंटस साल्ज़बर्ग में 1-1 से ड्रॉ के बाद तीसरे स्थान पर है। इससे पहले, साथी अंग्रेजी प्रीमियर लीग टीम लिवरपूल ने दक्षिणी इतालवी शहर में नापोली के खिलाफ गोल रहित ड्रॉ के लिए संघर्ष किया। टाई से पहले लिवरपूल समर्थकों पर हमलों के बाद सैन पाओलो स्टेडियम में भारी पुलिस उपस्थिति थी। लीवरपूल के प्रबंधक रॉय हॉजसन, इंग्लिश प्रीमियर लीग सीजन की निराशाजनक शुरुआत के बाद दबाव में, स्टीवन गेराड और फर्नांडो टोरेस की कमी के कारण एक अनुभवहीन पक्ष को मैदान में उतारा और उन्होंने उन्हें गर्व किया। तीन मैचों में पांच अंकों के साथ, वे शीर्ष पर बने हुए हैं और ग्रुप के से क्वालीफाई करने के लिए पसंदीदा हैं। हॉजसन ने एएफपी को बताया, "हम लीग में एक बहुत ही बुरे दौर से गुजर रहे हैं, विभिन्न कारणों से चीजें हमारे रास्ते पर नहीं चली हैं और यही कारण है कि हम खुद को नीचे पाते हैं और दूर होने के लिए बेताब हैं। यूरोपा लीग के एक अन्य मुकाबले में पुर्तगाली दिग्गज पोर्टो ने तीन में से तीसरी जीत दर्ज की क्योंकि उन्होंने तुर्की के बेसिकतास में 3-1 से जीत हासिल की - दो खिलाड़ियों के भेजे जाने के बावजूद...
इमैनुएल एडेबैयर ने हैट्रिक की जब मैनचेस्टर सिटी ने लेच पोज़्नान को 3-1 से हराया । ईस्टलैंड्स में शानदार जीत के बाद सिटी यूरोपा लीग ग्रुप ए का नेतृत्व कर रहा है. मजबूत पुलिस उपस्थिति के साथ आयोजित मैच में लिवरपूल ने नापोली को 0-0 से ड्रॉ कर रखा है। पोर्टो ने बेसिक्टस पर 3-1 की जीत के साथ तीन में से तीन जीत हासिल की।