लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- चेर्नोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र आपदा के बाद, सोवियत सैनिकों को कठिन, संभावित जोखिम भरा, सफाई का काम करना पड़ा। विकिरण के संपर्क में आने, बीमारी और मृत्यु का भय व्याप्त था। हालांकि, बाद के महीनों में, यह कैंसर की दर नहीं थी जो बढ़ी: यह आत्महत्या की दर थी। अब परमाणु उद्योग के मंडलियों में इसे "रेडियोफोबिया" के एक पाठ्यपुस्तक के मामले के रूप में व्यापक रूप से उद्धृत किया जाता है। ऐसा प्रतीत होता है कि हम जो समझ नहीं पाते हैं, उस पर डर के साथ प्रतिक्रिया करने के लिए हार्ड-वायर हैं। हम सब इसे बचपन में सीखते हैं: चिकन लिटिल की कहानी याद है? आकाश गिर रहा है। डेन पोलान्स्की को विश्व भर में सामूहिक विनाश के हथियारों के विशेषज्ञ के रूप में मांग है। सीएनएन ने उसे जमीन पर हमें विकिरण के स्तर और संभावित जोखिमों के बारे में सलाह देने के लिए काम पर रखा है। उनका कहना है कि अभी भय का अतिभार और तथ्यों की कमी है। "जब हम रेडियोफोबिया के बारे में बात करते हैं, लोग 'रेडिएशन' शब्द सुनते हैं और तुरंत सबसे खराब कल्पना करते हैं - हम सभी मरने जा रहे हैं और विषाक्त एवेंजर में बदल जाते हैं और उत्परिवर्तन शुरू करते हैं", वह कहते हैं। फुकुशिमा परमाणु आपातकाल की छवियों ने भय को कम करने में मदद नहीं की है। ध्वस्त बिजली संयंत्र की तस्वीरें, विस्फोटों और आग के बाद आसमान में उठने वाले धुएं और संभावित पिघलने की बात ने आतंक पैदा कर दिया है। बहुत से लोग टेलीविजन पर तस्वीरें देख रहे हैं, फायर-ट्रक और हेलीकॉप्टर रिएक्टरों पर पानी फेंक रहे हैं, जो आखिरी उम्मीद की निराशा से भरा हुआ है। टोक्यो में, विदेशियों ने बाहर निकलने के लिए अपना रास्ता बना लिया है। आव्रजन विभाग में लंबी कतारें बनी हुई हैं; हवाई अड्डे पर लोग उड़ानों के लिए कतार में खड़े हैं। कई लोग यही कहते हैं कि उन्हें जो बताया जाता है, उस पर वे भरोसा नहीं करते। जापानी सरकार ने संचार के साथ संघर्ष किया है। आलोचकों का कहना है कि यह बहुत कम है, बहुत देर हो चुकी है। विवरण की चिंताजनक कमी है। टोक्यो इलेक्ट्रिक पावर कंपनी, जो दाइची संयंत्र चलाती है, पर सच्चाई के मामले में संदिग्ध रिकॉर्ड रखने का आरोप लगाया गया है। जापान में अधिकारियों ने लोगों को लगातार बताया होगा कि विकिरण के स्तर से स्वास्थ्य को कोई खतरा नहीं है, लेकिन यहां कुछ ही लोग इस पर अपना जीवन दांव पर लगाने को तैयार हैं। तेरुमी तनाका नागासाकी के परमाणु बम से बच गया। वह जानता है...
ग्रांट कहते हैं कि हम जो नहीं समझते हैं, उस पर डर के साथ प्रतिक्रिया करने के लिए हार्ड-वायर हैं। विशेषज्ञ का कहना है कि भय का अतिभार और तथ्यों की कमी है. जापान में अधिकारियों ने लोगों को बताया है कि विकिरण के स्तर से स्वास्थ्य को कोई खतरा नहीं है. एक चेतावनी: यह आपात स्थिति अज्ञात क्षेत्र में है.