लेख का सारांश दीजिए:  (सीएनएन) -- लुइसियाना के एक रासायनिक संयंत्र में गुरुवार को विस्फोट और आग लगने के बाद एक मोटी धुएं का धुआं उठ गया, जिससे कम से कम एक व्यक्ति की मौत हो गई और अधिकारियों ने संभावित रूप से जहरीले धुएं के संपर्क से बचने के लिए 2 मील दूर तक के लोगों से अंदर रहने के लिए कहा। लुइसियाना राज्य पुलिस ने कहा है कि हैमंड के 29 वर्षीय जचरी ग्रीन की विस्फोट में मौत हो गई। एक नाटकीय छवि सीएनएन के सहयोगी WAFB को एक संयंत्र कार्यकर्ता द्वारा प्रदान की गई थी, जो पहचान नहीं करना चाहता था, जिसमें श्रमिकों को संयंत्र के एक हिस्से के माध्यम से आग के नारंगी स्तंभ से भागते हुए दिखाया गया था। लुइसियाना के स्वास्थ्य विभाग की प्रवक्ता क्रिस्टीना स्टीफेंस ने कहा कि विस्फोट में कम से कम 75 लोग घायल हो गए। उन्होंने कहा, "आम तौर पर वे ऐसे लोग थे जो जलने, हृदय संबंधी समस्याओं और चोटों के साथ आए थे। विलियम्स गीस्मार संयंत्र में एक नियंत्रित जलने के अलावा, आग बाहर थी, लुइसियाना स्टेट पुलिस ट्रूपर जारेन सैंडीफर ने सीएनएन को बताया। अग्निशामकों और एक खतरनाक सामग्री टीम स्थिति का आकलन कर रहे थे, आरोहण पैरिश शेरिफ जेफरी विले ने संवाददाताओं को बताया। उन्होंने कहा, "हमें लगता है कि स्थिति स्थिर है। iReport: विस्फोट के तुरंत बाद लिया गया वीडियो। जब गवर्नर बॉबी जिंदल आपातकालीन कार्यकर्ताओं से मिलने के लिए क्षेत्र की यात्रा कर रहे थे, तो अधिकारियों ने गुरुवार दोपहर को आस-पास के निवासियों के लिए आश्रय-स्थान आदेश को हटा दिया। आस-पास के चार रासायनिक संयंत्रों को इसी तरह के आदेश के तहत रखा गया था, एसेन्शन पैरिश के प्रवक्ता लेस्टर केनियन ने सीएनएन को बताया। सैंडीफर ने कहा कि कम से कम एक व्यक्ति की मौत हो गई। विस्फोट से मरीजों को प्राप्त करने वाले अस्पतालों द्वारा प्रदान की गई जानकारी के अनुसार, तीन लोगों को गंभीर स्थिति में अस्पताल में भर्ती कराया गया था - बैटन रूज जनरल अस्पताल, लेक रीजनल मेडिकल सेंटर की हमारी लेडी और सेंट एलिजाबेथ अस्पताल। अस्पतालों के अनुसार, एक व्यक्ति की हालत गंभीर थी, 12 की हालत सामान्य थी और एक की हालत अच्छी थी। सैंडीफर ने सीएनएन को बताया कि विस्फोट के समय संयंत्र में लगभग 600 लोग थे। उन्होंने कहा कि यह स्पष्ट नहीं था कि विस्फोट का कारण क्या था। संयंत्र लगभग 1.3 अरब पाउंड एथिलीन और 90 मिलियन पाउंड का उत्पादन करता है...
अधिकारी कहते हैं कि हैमंड के एक 29 वर्षीय व्यक्ति की हत्या कर दी गई है। NEW: अधिकारियों ने अस्पताल में भर्ती लोगों की स्थिति को अपडेट किया है. एक नियंत्रित जलने के अलावा, रासायनिक संयंत्र में आग बाहर है, अधिकारी कहते हैं. अस्पतालों की रिपोर्ट में तीन लोग गंभीर हालत में हैं.