इस विस्तृत प्रश्न का उत्तर तैयार कीजिए: इस अमेरिकी कलाकार, निर्देशक और निर्माता के सबसे प्रसिद्ध काम में एक शामिल है जिसका लोकप्रिय संस्कृति से विषयों पर निर्भरता ने किस बात में प्रवेश करने में मदद की?
पॉप आर्ट