इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह आक्रमण अपने सभी पूर्ववर्तियों से अलग था क्योंकि इससे पहले किसी ने भी प्यूर्टो रिको को एक स्वतंत्र राष्ट्र बनाने का इरादा नहीं किया था, और रिपब्लिक के नाम के रूप में Taino नाम बोरिकुआ का उपयोग किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह आक्रमण अपने सभी पूर्ववर्तियों से अलग था क्योंकि इससे पहले किसी ने भी प्यूर्टो रिको को एक स्वतंत्र राष्ट्र बनाने का इरादा नहीं किया था, और रिपब्लिक के आधिकारिक नाम के रूप में Taino नाम बोरिकुआ का उपयोग किया था, यह एक देशभक्तिपूर्ण प्रयास की तुलना में एक व्यापारी उद्यम के रूप में अधिक इरादा था। "