इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द'' प्रतिरोध का अक्ष'' अगस्त 2010 के रूप में जल्दी इस्तेमाल किया गया था,.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द 'प्रतिरोध की धुरी' अगस्त 2010 के रूप में पहले से ही इस्तेमाल किया गया था, और अगस्त 2012 में सीरिया के राष्ट्रपति बशर अल-असद और ईरान के सर्वोच्च राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के सचिव सईद जलीली के बीच सीरिया में चल रहे संघर्ष के संबंध में एक बैठक के दौरान फिर से पुष्टि की गई थी। "