इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तीन ब्रिटिश नाविकों ने एक'' सुंदर महिला'को गीशा के लिए गलत समझा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तीन ब्रिटिश नाविकों ने एक 'सुंदर महिला' को एक गीशा के लिए गलत समझा, लड़की मदद के लिए चिल्लाती है और एक तलवारबाज भागने वाले टार्स को मारता है। "