इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चार्ल्स डीग्रेवेलस और वर्जीनिया व्हीडन डीग्रेवेलस के पुत्र, लुइसियाना रिपब्लिकन के अग्रणी जो कभी रिपब्लिकन नेशनल कमेटी के सदस्य थे, जॉन व्हीडन डीग्रेवेलस एक डेमोक्रेट हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिपब्लिकन माता-पिता के पुत्र जो कभी रिपब्लिकन नेशनल कमेटी के सदस्य थे, चार्ल्स डी ग्रावेलस और वर्जीनिया व्हीडन डी ग्रावेलस, जॉन व्हीडन डी ग्रावेलस, एक डेमोक्रेट, का जन्म 2 नवंबर, 1949 को लाफ़एट, लुइसियाना में हुआ था। "