इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें थिएटर को ध्वस्त करने की धमकी दी गई थी, और 1986 में, अभिनेता-प्रबंधक रोलैंड मुलडुन ने फ्रीहोल्ड का अधिग्रहण करने और हैकनी साम्राज्य को एक स्थायी प्रदर्शन स्थान के रूप में फिर से खोलने के लिए एक अभियान चलाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थियेटर को ध्वस्त करने की धमकी दी गई थी, और 1986 में, अभिनेता-प्रबंधक रोलैंड मुलडुन ने फ्रीहोल्ड हासिल करने और हैकनी साम्राज्य को एक स्थायी प्रदर्शन स्थान के रूप में फिर से खोलने के लिए एक अभियान चलाया; थिएटर को अपनी 85 वीं वर्षगांठ के लिए नाटकीय उपयोग में लौटने की अनुमति दी। "