इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोस्टर उसे कविताओं की एक पुस्तक, वॉल्ट व्हिटमैन की घास के पत्ते की ओर ले जाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोस्टर उसे कविताओं की एक किताब की ओर ले जाता है, जहां एक विशिष्ट कविता में उन खंडों को उजागर किया गया है जो क्यू का मानना है कि मार्गो द्वारा छोड़े गए सुराग हैं जो उसे उस स्थान पर ले जाते हैं जहां वह है। "