इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने तुरंत एक संभावित मानव आपदा को महसूस किया अगर 1.6 मिलियन लोगों को मंचूरिया में मरने के लिए छोड़ दिया गया, और शंघाई, हुलुदाओ और फुकुओका ऑपरेशन के बीच त्रिकोणीय ऑपरेशन शुरू किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने तुरंत महसूस किया कि यदि 1.6 मिलियन लोगों को मंचूरिया में मरने के लिए छोड़ दिया गया तो संभावित मानवीय त्रासदी, और अब जापान में महान जापानी प्रत्यावर्तन के रूप में जाना जाने वाला ऑपरेशन शुरू किया हुलुदाओ 1946-48। "