इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास काफी हद तक कथाकार के दृष्टिकोण से लिखा गया है, जो पहली बार स्ट्रिकलैंड के माध्यम से उसकी पत्नी के माध्यम से पेश किया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोमन काफी हद तक कथाकार के दृष्टिकोण से लिखा गया है, जिसे पहली बार बाद की पत्नी के माध्यम से स्ट्रीकलैंड के साथ पेश किया गया है और उसे (कहानीकार) को असाधारण के रूप में मारा गया है। "