इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जुआना बैठ गया उसके बाद ला अर्जेंटीना उसके पास आया और फिर धीरे से उसके पैरों पर घुटने टेक दिए.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब जुआना बैठ गई तो ला अर्जेंटीना उसके पास आई और धीरे-धीरे उसके पैरों पर घुटने टेक दिए, ध्यान से उसके नृत्य के जूते उतार दिए, फिर उन्हें दूर ले गए!' जुआना ला मकारोना'' फ्लेमेंको वर्ल्ड'में, स्पेनिश लेख। "