इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज पर सवार महिलाओं को डूबने के समय सोवियत प्रचार द्वारा गलत तरीके से'' जर्मन एकाग्रता शिविरों से एसएस कर्मियों'' के रूप में वर्णित किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज के डूबने के समय जहाज पर सवार महिलाओं को सोवियत प्रचार द्वारा 'जर्मन एकाग्रता शिविरों के एसएस कर्मियों', गेस्टापो कर्मियों, टोड्ट संगठन के सदस्यों और उनके परिवारों के साथ नाजी अधिकारियों के रूप में गलत तरीके से वर्णित किया गया था। "