इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओवरहेड फायर स्प्रेइंकर तुरंत चालू कर दिए गए थे, लेकिन आग को लगभग एक घंटे तक बुझाया नहीं जा सका था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओवरहेड फायर स्प्रिंकलर को तुरंत चालू कर दिया गया था, लेकिन आग को लगभग एक घंटे तक बुझाया नहीं जा सका, कम से कम इसलिए नहीं क्योंकि स्टील फायर कर्टेन को चलाने वाले इलेक्ट्रिक मोटर्स को पहले कामिकाज़े हमले में क्षतिग्रस्त कर दिया गया था और केवल एक डॉकयार्ड द्वारा मरम्मत की जा सकती थी। "