इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब यशवंत राव अपने मामलों का प्रबंधन करने में असमर्थ हो गए, तो उनके मंत्री बाला राम सेठ को राज्य के प्रशासन के साथ सौंपा गया था ।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण है "जब यशवंत राव अपने मामलों का प्रबंधन करने में असमर्थ हो गए, तो उनके मंत्री बाला राम सेठ को राज्य के प्रशासन के साथ सौंपा गया था, लेकिन वह पूरी तरह से तुलसी बाई होल्कर के प्रभाव में थे, जो शासक की एक प्रेमिका थी। "