इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राज्य की उत्पत्ति अस्पष्ट है क्योंकि उनका उल्लेख पहली बार 16 वीं शताब्दी की शुरुआत में विजयनगर राजा अच्युता देवराया के समय के कन्नड़ साहित्य में किया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राज्य की उत्पत्ति अस्पष्ट है क्योंकि इस शासक वंश का सबसे पुराना उल्लेख 16 वीं शताब्दी के शुरू में विजयनगर राजा अच्युता देव राया के समय के कन्नड़ साहित्य से है और उनके सबसे पुराने उपलब्ध शिलालेख 1551 में छोटे प्रमुख तिममाराजा द्वितीय के शासनकाल से हैं। "