इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उत्तरी अमेरिका के लिए जहाज की पहली दो यात्राएं जून 1607 और सितंबर 1608 में अब मेन में थीं, जिसके दौरान उसने प्रवासियों को उपनिवेशों में ले जाया और उन्हें इंग्लैंड वापस लाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज की उत्तरी अमेरिका की पहली दो यात्राएं जून, 1607 और सितंबर 1608 में अब मेन के लिए थीं; तीसरा 20 मार्च, 1630 और चौथा 26 मार्च, 1634 को मैसाचुसेट्स बे कॉलोनी में नंटस्कुट के लिए। "