इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऑस्ट्रेलियाई और न्यूजीलैंड व्यापारिक समुदायों के भीतर से एक आह्वान किया गया है कि अन्य प्रशांत द्वीप राष्ट्रों के लिए निकटतम आर्थिक संबंधों (सीईआर) मुक्त व्यापार समझौते का विस्तार किया जाए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऑस्ट्रेलियाई और न्यूजीलैंड व्यापारिक समुदायों के भीतर से एक आह्वान किया गया है कि निकटतम आर्थिक संबंधों (सीईआर) मुक्त व्यापार समझौते को अन्य प्रशांत द्वीप राष्ट्रों तक विस्तारित किया जाए, एक एकल बाजार की ओर बढ़ते हुए और लोगों और माल की मुक्त आवाजाही की अनुमति देते हुए। "