इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वैन मॅनन की माप त्रुटियों की उत्पत्ति उनके स्टीरियो ब्लिंक तुलनित्र से सामने आई, जो वैन मॅनन ने नई प्लेटों की तुलना 10 से 20 साल पुरानी प्लेटों से की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वैन Maanen के माप त्रुटियों की उत्पत्ति जहां कि वैन Maanen एक स्टीरियो झपकी तुलनित्र कुछ 10 के साथ नई प्लेटों की तुलना का उपयोग किया - 20 साल पुराने प्लेटों, और उन दो प्लेटों के बीच झपकी के द्वारा वह वस्तुओं की स्थितियों पर छोटे विसंगतियों का पता लगा सकता है. "