इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें द्वीपों के लिए पहला यूरोपीय आगंतुक 1793 में फ्रांसीसी जहाज'' एस्पेरेंस'था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस द्वीप पर पहला यूरोपीय आगंतुक 1793 में फ्रांसीसी जहाज 'एस्पेरेंस' था; जहाज के नाविक ब्रूनी डी'एंट्रेकास्टॉक्स ने उन्हें अपने पहले लेफ्टिनेंट, डेनिस डी ट्रोब्रियांड के नाम पर नामित किया। "