इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि फ्रांस में 1939 में लेफ्टिनेंट जनरल एंड्रयू मैकनाउटन ने उत्तरी फ्रांस में संबद्ध रक्षा का निरीक्षण किया जो उन्होंने असंतोषजनक पाया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि 1939 में फ्रांस में लेफ्टिनेंट-जनरल एंड्रयू मैकनाटन ने माना कि मैगिनो लाइन के कुछ हिस्सों पर कब्जा कर लिया जाएगा यदि जर्मनों ने पर्याप्त संख्या में हमला किया, लेकिन उन्होंने माना कि रियर डिफेंस गठबंधन को किलेबंदी को वापस लेने की समस्या के साथ पेश करेगा। "