इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब पिनोकियो को बंद कर दिया जाता है तो यह अपनी छाया को झुका देता है और खुद को फिर से चालू कर देता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब पिनोकियो को बंद कर दिया जाता है तो यह अपनी छाया को झुका देता है और मार्विन मिन्स्की की 'अंतिम मशीन' के संदर्भ और उलट में खुद को फिर से चालू कर देता है। "