इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोड़े को पता चलता है कि वे जब चाहें एक दूसरे को नहीं देख सकते हैं इसलिए वे बीच में मिलने का फैसला करते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दंपति को पता चलता है कि वे एक-दूसरे को नहीं देख सकते हैं जब वे चाहते हैं, इसलिए वे बीच में मिलने का फैसला करते हैं" (पेंसिल्वेनिया में एक सट्टेबाजी सैलून) ।"