इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब Couseart को इस कहानी के बारे में बताया गया, तो उसने इस बात से इनकार कर दिया कि गीत के शीर्षक को छोड़कर Ritz का कभी भी इस गीत से कोई लेना-देना नहीं था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब कोसर्ट को इस कहानी के बारे में बताया गया था, तो उसने रिट्ज़ को इसके शीर्षक को छोड़कर गीत के साथ कुछ भी करने से इनकार कर दिया; संगीतकार ओडेल ब्राउन और गॉर्डन बैंक्स ने भी रिट्ज़ के खातों से स्पष्ट रूप से इनकार कर दिया, जिसमें ब्राउन ने कहा कि 'मैं कभी उस आदमी से नहीं मिला। "