इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कवि पिंडार ने'' गेरीओन के कुत्तों'' का उल्लेख किया है जो हेराक्लेस के सामने कांपते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कवि पिंडार ने 'गेरियन के कुत्तों' का उल्लेख किया है, या तो ऑर्थस के दो सिरों के कारण बहुवचन का उपयोग करते हुए, या शायद एक परंपरा को जानते हुए जहां गेरियन के पास एक से अधिक कुत्ते थे। "