इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लॉरा की आरंभिक अनिच्छा का कारण जो भी हो, उसने मैरी की ओर से प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉरा की आरंभिक अनिच्छा का कारण जो भी हो, उसने अंततः मैरी की ओर से प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया, और वे 30 सितंबर 1673 एनएस पर प्रॉक्सी द्वारा शादी कर रहे थे। "