इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके राजनीतिक पतन का दूसरा कारण यह था कि क्रिसमस द्वीप उस समय सिंगापुर द्वारा प्रशासित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके राजनीतिक पतन का दूसरा कारण यह था कि उस समय सिंगापुर द्वारा प्रशासित क्रिसमस द्वीप, 1957 में ऑस्ट्रेलिया में स्थानांतरित कर दिया गया था, और उस घटना ने लिम यू हॉक को अलोकप्रिय बना दिया था। "