इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब तक पर्याप्त क्रॉसिंग स्थापित नहीं किए गए, नदी ने एक भयानक बाधा प्रदान की, जिसमें बेल्जियम के जनजातियों और एंग्लो-सैक्सन राज्यों को परिभाषित किया गया था कि वे नदी के किस किनारे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब तक पर्याप्त क्रॉसिंग स्थापित नहीं किए गए थे, नदी ने एक भयानक बाधा प्रदान की, जिसमें बेल्जियम के जनजातियों और एंग्लो-सैक्सन राज्यों को परिभाषित किया गया था कि किस तरफ हैलो ने गतिशीलता को बदल दिया और क्रॉस-नदी विकास और साझा जिम्मेदारियों को अधिक व्यावहारिक बना दिया। "