इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह ब्रुकलिन कॉलेज में जीव विज्ञान के प्रोफेसर विलियम ई. मैकोले ऑनर्स कॉलेज में मुख्य शैक्षणिक अधिकारी और एसोसिएट डीन के रूप में पद धारण कर रहा था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मकाउले ऑनर्स कॉलेज में मुख्य शैक्षणिक अधिकारी और एसोसिएट डीन के रूप में पद धारण करते हुए, पर्ल ने ब्रुकलिन कॉलेज में जीव विज्ञान के प्रोफेसर और कोलंबिया विश्वविद्यालय में वरिष्ठ शोध वैज्ञानिक के रूप में नियुक्ति की, जो पर्यावरण अर्थव्यवस्था और समाज के केंद्र में स्थित है। "