इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राज्य का पूरा उत्तर-पश्चिम से पूर्व का आर्क शान राज्यों से घिरा हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राज्य का पूरा उत्तर-पश्चिम से पूर्व का आर्क शान राज्यों से घिरा हुआ था, जो मंगोलों के विपरीत, बर्मी (और दक्षिण-पूर्व एशियाई) इतिहास में प्रमुख खिलाड़ी नहीं छोड़ेंगे और बनेंगे। "