इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेस्तरां और सौंदर्य सैलून को फिर से किराए पर लिया गया था ताकि वे स्वतंत्र व्यवसाय बन सकें जो दुकानों के भीतर संचालित होते थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेस्तरां और सौंदर्य सैलून को स्वतंत्र व्यवसायों के रूप में फिर से किराए पर लिया गया था जो फ्रेड मेयर रूपांतरण के बाद भी दुकानों के भीतर संचालित होते थे"।