इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आज इसे आम तौर पर अन्य देशों में जापानी अल्पसंख्यक आबादी के बीच एक जातीय अपमान के रूप में माना जाता है, यह भी यहूदी अमेरिकी राजकुमारियों को जेएपी (Bshaw) के रूप में संदर्भित करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आज इसे अन्य देशों में जापानी अल्पसंख्यक आबादी के बीच एक जातीय अपमान के रूप में माना जाता है, हालांकि अंग्रेजी बोलने वाले देश इस शब्द को अपमानजनक मानने की डिग्री में भिन्न होते हैं"।