इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ग्रेटर मैनचेस्टर के लॉर्ड लेफ्टिनेंट का कार्यालय 1 अप्रैल 1974 को बनाया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ग्रेटर मैनचेस्टर के लॉर्ड लेफ्टिनेंट का कार्यालय सम्राट का प्रतिनिधि है, उत्तरी पश्चिम इंग्लैंड में ग्रेटर मैनचेस्टर की महानगरीय काउंटी में रानी एलिजाबेथ द्वितीय। "