इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नियंत्रण कच्चे थे, दृष्टि भयानक थी और प्रदर्शन abysmal था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नियंत्रण कच्चे थे, दृष्टि भयानक थी और प्रदर्शन भयानक था; हालांकि जापानी उच्च कमान की योजना थी कि पूरे जापान में कार्यशालाओं में प्रति माह लगभग 8,000 का निर्माण किया जाए। "