इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हॉकआई नाम मूल रूप से एक काल्पनिक उपन्यास में एक नायक के लिए लागू किया गया था, द लास्ट ऑफ द मोहिकान, जेम्स फेनिमोर कूपर द्वारा लिखा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हाकआई नाम मूल रूप से एक काल्पनिक उपन्यास, द लास्ट ऑफ द मोहिकन, जेम्स फेनिमोर कूपर द्वारा लिखित में एक नायक के लिए लागू किया गया था; लेखक ने डेलावेयर भारतीयों को एक सफेद स्काउट को नाम दिया था जो उनके साथ रहते थे और शिकार करते थे। "