इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तिब्बती धर्मग्रंथों से पता चलता है कि वह दक्षिण भारत में जन्मे एक ब्राह्मण थे और मिमांसा विद्वान कुमारिला भट्ट के भतीजे थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तिब्बती अभिलेखों से पता चलता है कि वह दक्षिण भारत में जन्मे एक ब्राह्मण थे, जिन्होंने ईश्वरसेना के अधीन अध्ययन किया, हिंदू धर्म के मिमांसा स्कूल से संबंधित थे, मिमांसा छोड़ दिया और नालंदा चले गए जहां उन्होंने 6 वीं शताब्दी के धर्मपाल के साथ बातचीत की। "