इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नाम में एक शीर्षक के रूप में''रातु' का औपचारिक उपयोग (जैसे ब्रिटिश परंपरा में 'सर' में) 1874 के हस्तांतरण के बाद शुरू किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ब्रिटिश परंपरा में 'सर' के रूप में एक नाम में एक शीर्षक के रूप में 'रातु' का औपचारिक उपयोग 1874 के हस्तांतरण के बाद शुरू किया गया था, इससे पहले एक प्रमुख केवल अपने जन्म के नाम और अपने क्षेत्र के विशिष्ट पारंपरिक शीर्षक से जाना जाता था। "