इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 19 जनवरी, 1976 को कांग्रेस के संयुक्त प्रस्ताव द्वारा पदोन्नति को अधिकृत किया गया था, जिसने वाशिंगटन के पदोन्नति की सिफारिश की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रमोशन 19 जनवरी, 1976 को कांग्रेस के संयुक्त प्रस्ताव द्वारा अधिकृत किया गया था, जिसने वाशिंगटन के पदोन्नति की सिफारिश की और घोषणा की कि संयुक्त राज्य अमेरिका की सेना का कोई भी अधिकारी सेना सूची में लेफ्टिनेंट जनरल जॉर्ज वाशिंगटन से आगे नहीं होना चाहिए। "