इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक सांसद के रूप में उन्हें 1908 के महिला अधिकार विधेयक के लिए मतदान करके सार्वभौमिक मताधिकार के लिए अपना समर्थन दर्ज करने का अवसर मिला था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि एक सांसद के रूप में उन्हें 1908 के महिला मताधिकार विधेयक के लिए मतदान करके सार्वभौमिक मताधिकार के लिए अपना समर्थन दर्ज करने का अवसर मिला था, हालांकि उन्होंने न तो बहस में बात की और न ही मतदान किया। "