इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक कपास कलेक्टर की बेटी की माँ, ह्यूस्टन का जन्म लीलैंड, मिसिसिपी में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक कपास चुनने वाली माँ की बेटी, वह और उसकी तीन बहनें कैलिफोर्निया के लॉन्ग बीच में बड़ी हुईं। "