इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सरकार ने कांग्रेस कार्य समिति के प्रमुख नेताओं और सभी सदस्यों को गिरफ्तार करके प्रतिक्रिया दी और इस प्रकार आंदोलन को सफलता से रोकने की कोशिश की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सरकार ने कांग्रेस कार्य समिति के प्रमुख नेताओं और सभी सदस्यों को गिरफ्तार करके प्रतिक्रिया दी और इस प्रकार आंदोलन को सफलता से रोकने की कोशिश की। नौ अगस्त को शेष सत्र की अध्यक्षता युवा अरुणा आसफ अली ने की और गोवलिया टैंक मैदान में कांग्रेस का झंडा फहराया। "