इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्रॉस-प्रभावों को स्वीकार करते हुए, अधिकांश इतिहासकार आजकल हैती क्रांति को फ्रांसीसी क्रांति से अलग करते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्रॉस-प्रभावों को स्वीकार करते हुए, अधिकांश इतिहासकार आज हैती क्रांति को फ्रांसीसी क्रांति से अलग करते हैं, और यहां तक कि मुल्लाटो के पहले के सशस्त्र संघर्षों से भी, जो उनके लिए राजनीतिक अधिकार चाहते थे, लेकिन दासता को समाप्त नहीं करते थे। "