इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें परंपरागत रूप से, माओरी लोगों का मानना था कि एक महिला की आवाज शक्तिशाली है क्योंकि वह जीवन देने वाली है
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परंपरागत रूप से, माओरी लोग मानते हैं कि एक महिला की आवाज एक शक्तिशाली है और क्योंकि वह जीवन देने वाली है, उसकी नंगा हमें ते पो (रात) के अंधेरे से बुलाती है और हमें ते एओ मारमा (प्रकाश की दुनिया) में लाती है। "