इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जॉन राजा बन गया, तो उसने एक पूर्ण सम्राट के रूप में शासन करना चुना ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब जॉन राजा बन गया, तो उसने एक पूर्ण सम्राट के रूप में शासन करना चुना, विशेष रूप से कभी भी पुर्तगाली कोर्टेस, पुर्तगाल में तीन संपत्तियों की प्राचीन संसद, और राज्य परिषद की बैठकों की सक्रिय रूप से अनदेखी नहीं की। "