इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हार ने डच और ब्रिटिश सरकारों के बीच एक दरार पैदा कर दी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विजय ने डच और ब्रिटिश सरकारों के बीच एक दरार पैदा कर दी, जो अब यह महसूस करने लगे कि उन्होंने गणतंत्र की सैन्य क्षमता को अधिक महत्व दिया था और इसलिए, फ्रांसीसी बलों का विरोध करने की क्षमता। "