इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लैटिमर और रिडले का मुकदमा क्रैनमर के कुछ ही समय बाद शुरू हुआ जिसमें जॉन ज्वेल रिडले के लिए नोटरी के रूप में कार्य कर रहे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लैटिमर और रिडले का मुकदमा क्रैनमर के कुछ ही समय बाद शुरू हुआ, लेकिन उनके फैसले लगभग तुरंत आए और उन्हें 16 अक्टूबर को जले पर जलाया जाना था। "