इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्युत्पत्ति'' मेयोर्डो'' (स्पेनिश) और'' प्रमुख डोमस'' (लैटिन) से है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " व्युत्पत्ति''मायोर्डोमो''(स्पेनिश) और 'मेजर डोमस''(लैटिन) से है; इसी तरह फ्रेंच में 'मायोर्डोम', इतालवी में 'मगियोर्डोमो', पुर्तगाली में 'मोर्डोमो'। "