इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बार तोहोकू शिंकानसेन को नोहेजी या मुत्सु से जोड़ने के लिए नाम्बुजुकान का उपयोग करने की योजना थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक बार तोहोकू शिंकानसेन को नोहेजी या मुत्सु से जोड़ने के लिए नानबु जुकान का उपयोग करने की योजना थी, लेकिन तोहोकू शिंकानसेन के निर्माण शुरू होने से पहले रेलवे को बंद कर दिया गया था। "