इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब बुद्ध ने चार महान सत्यों का वर्णन अपने साथियों के लिए किया था, जब वह प्रबुद्ध हो गए थे, तो उनमें से केवल एक, आदरणीय कोंडन,'' यह धन्य एक ने कहा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब बुद्ध ने अपने साथियों के लिए चार महान सत्यों का वर्णन किया, जब वह प्रबुद्ध हो गए, तो उनमें से केवल एक ने वास्तव में उन्हें इस अर्थ में समझा, व्हील टर्निंग सूत्र के अनुसार। "