इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस वाक्य के अनुवाद पर काफी विवाद है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेलनक्रोस के अनुवाद पर काफी विवाद है, क्योंकि कुछ विद्वान इसका अनुवाद '' काले 'के रूप में करते हैं, और अन्य विद्वान इसका अनुवाद '' अंधेरे '' या '' अंधेरे त्वचा वाले 'के रूप में करते हैं। "