इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह किनारा फ़ंक्शन प्रत्येक अक्षर के लिए वर्तमान स्थान की जांच करेगा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह किनारा फ़ंक्शन एक वैश्विक गैर-स्वायत्त लुकअप तंत्र का उपयोग करते हुए पत्र-गंतव्यों में से प्रत्येक के लिए वर्तमान स्थान की जांच करेगा".