इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कभी-कभी दोहरे सम्मानजनक बाबूजी बनाने के लिए प्रत्यय के रूप में मानार्थ 'जी' जोड़ा जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "सम्मानजनक 'जी' को कभी-कभी एक प्रत्यय के रूप में जोड़ा जाता है ताकि डबल सम्मानजनक 'बाबूजी' बनाया जा सके जो भारत के उत्तरी और पूर्वी भागों में, अपने पिता के लिए सम्मान का एक शब्द है। "