इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कैप्टन डेवी की पत्नी (एलिजाबेथ) की मृत्यु पर वह अपने सबसे छोटे बेटे (हेनरी) के साथ न्यू प्लायमाउथ, न्यूजीलैंड (1841) में चले गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कैप्टन डेवी की पत्नी एलिजाबेथ की मृत्यु के बाद वह अपने बेटों के साथ न्यू प्लायमाउथ, न्यूजीलैंड (1841) में चले गए, जहां उन्होंने 'ग्लेनावन' नामक एक खेत की स्थापना की और खुदरा दुकानों, एक शराब की भठ्ठी और सार्वजनिक घर (शिप होटल) का निर्माण किया। "