इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न वहाँ वह सुरक्षात्मक मामले और फ्रेम हटा दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वहाँ उसने सुरक्षात्मक मामले और फ्रेम को हटा दिया और पेंटिंग को छिपा दिया (जिसे लियोनार्डो ने लकड़ी पर चित्रित किया था) अपने गाउन के नीचे। "