इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें थाइल की तिथियां आमोन के पुत्र योशिय्याह के शासनकाल से जुड़ी हुई हैं, जिन्होंने 31 वर्षों तक यहूदा पर शासन किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थिले की तिथियां आमोन के पुत्र योशिय्याह के शासनकाल से जुड़ी हुई हैं, जिनकी मृत्यु फिरौन नेको द्वितीय के हाथों 609 ईसा पूर्व की गर्मियों में हुई थी। "