इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ब्यूनस आयर्स के संघीयकरण ने राजनीतिक रूप से शहर को ब्यूनस आयर्स प्रांत से अलग कर दिया ताकि इसे राष्ट्रीय सरकार के प्रत्यक्ष नियंत्रण में लाया जा सके।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ब्यूनस आयर्स का संघीकरण, जो शहर को राजनीतिक रूप से ब्यूनस आयर्स प्रांत से अलग कर राष्ट्रीय सरकार के प्रत्यक्ष नियंत्रण में रखने के लिए, राष्ट्रीय राज्य के गठन के बाद से अर्जेंटीना के अन्य प्रांतों की एक निरंतर आकांक्षा थी। "