इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब लॉज को उनके इरादों के बारे में पता चला, तो प्रकाशन गृह को जलाने का प्रयास किया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब लॉज को उनके इरादों के बारे में पता चला, तो मॉर्गन को परेशानियों का सामना करना पड़ा, और अंततः सितंबर 1826 में उन्हें अज्ञात पक्षों द्वारा जब्त कर लिया गया और फोर्ट नियाग्रा ले जाया गया, जिसके बाद वह गायब हो गए। "