इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नई कर प्रणाली मूल रूप से पारंपरिक कर संग्रह प्रणाली से अलग थी जो इससे पहले थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नई कर प्रणाली पारंपरिक कर संग्रह प्रणाली से मौलिक रूप से अलग थी, जिसके लिए स्थान और उत्पादित चावल की मात्रा के अनुसार चावल के साथ भुगतान किए जाने वाले करों की आवश्यकता थी"।