इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्थानीय एपिस्कोपल सिनोड का नेतृत्व भारत के कैथोलिकोस द्वारा किया जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्थानीय बिशप परिषद का नेतृत्व भारत के कैथोलिकोस द्वारा किया जाता है, जो सीरियाई रूढ़िवादी चर्च के कुलपति द्वारा नियुक्त और उनके प्रति जवाबदेह होता है।"