इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पार्टी यूरोपीय वामपंथियों की पार्टी (जिसमें एक वरिष्ठ पीआरसी सदस्य, फाउस्टो बर्टिनोटी अध्यक्ष हैं) और यूरोपीय पूंजीवादी वामपंथियों में भाग लेती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पार्टी यूरोपीय वामपंथियों की पार्टी (जिसका राष्ट्रपति बर्टिनोटी है) और यूरोपीय पूंजीवादी वामपंथियों में भाग लेती है, और यूरोपीय संसद में इसके सदस्य यूरोपीय यूनाइटेड लेफ्ट-नॉर्डिक ग्रीन लेफ्ट समूह में बैठते हैं। "