इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सिर के दाईं ओर, होलबैन ने अपने सिटर के हाथों का एक योजनाबद्ध स्केच जोड़ा है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सिर के दाहिनी ओर, होलबैन ने हाथों का एक योजनाबद्ध स्केच जोड़ा है, जिसमें एक दिल के आकार का पत्ता है जिसे जर्मन चित्रकार हरे रंग के प्रतीक के रूप में उपयोग करते थे, जो शायद एक पन्ना अंगूठी का प्रतिनिधित्व करता है। "