इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेजिमेंट ने 1960 में'रॉयल'उपसर्ग प्राप्त किया जब इसके कई अधिकारी अभी भी आरएमए सैंडहर्स्ट में प्रशिक्षित थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेजिमेंट ने 1960 में 'शाही' उपसर्ग प्राप्त किया, जो कि रॉयल मलय रेजिमेंट बन गया और 1961 तक 11 बटालियनों की ताकत थी। "