इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पश्चिम पाकिस्तान ने पूर्वी पाकिस्तान पर कोई कार्रवाई नहीं करने का आरोप लगाया, और उनकी निष्क्रियता ने पूर्वी पाकिस्तान की सरकार के खिलाफ पश्चिम पाकिस्तानी आक्रोश पैदा किया ।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "पश्चिम पाकिस्तान ने पूर्वी पाकिस्तान पर कोई कार्रवाई नहीं करने का आरोप लगाया, यहां तक कि, वास्तव में, भारतीय वायु सेना के पूर्वी वायु कमान ने पूर्वी पाकिस्तान की वायु सेना पर हमला किया। "