इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वैक्सीन का उद्देश्य नवंबर या दिसंबर में नैदानिक परीक्षणों के बाद उपयोग के लिए तैयार होना था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वैक्सीन को नवंबर या दिसंबर में नैदानिक परीक्षणों के बाद उपयोग के लिए तैयार होने का इरादा था, हालांकि, क्योंकि स्वाइन इन्फ्लूएंजा को अभी भी एक हल्के रोग माना जाता था, यूरोपीय मेडिसिन एजेंसी (ईएमईए) द्वारा अनुमोदन के बिना इन्फ्लूएंजा वैक्सीन का उपयोग नहीं किया जा सकता था। "