इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह सात वर्ष का था तो रावेल ने पियानो के पाठ शुरू किए हेनरी गिज़ के साथ, इमैनुएल चब्रियर का एक मित्र था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब वह सात वर्ष का था, तब रावेल ने हेनरी गिस के साथ पियानो के पाठ शुरू किए, जो इमैनुएल चब्रियर के मित्र थे; पांच साल बाद, 1887 में, उन्होंने लियो डेलीबेस के एक शिष्य चार्ल्स-रेने के साथ सामंजस्य, प्रतिवाद और रचना का अध्ययन करना शुरू किया। "