इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब अंतिम प्रभावी अशिकागा शोगुन योशिटेरु की 1565 में हत्या कर दी गई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब 1565 में अंतिम प्रभावी अशिकागा शोगुन योशिटेरू की हत्या कर दी गई, तो एक महत्वाकांक्षी डेम्यो, ओडा नोबुनागा ने लाभ उठाया और योशिटेरू के भाई अशिकागा योशीकी को 15 वां अशिकागा शोगुन के रूप में स्थापित किया। "