इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्तमान रोनिन नेता, शोगो अकुजी, जॉनी पर हमले का आदेश देता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वर्तमान रोनिन नेता, शोगो अकुजी, जॉनी और आयशा पर हमले का आदेश देता है, जिसके परिणामस्वरूप आयशा ने अपने प्रेमी को घात की चेतावनी देने के लिए अपना जीवन बलिदान कर दिया, और रोनिन के दूसरे-इन-कमांड ज्यूनिची ने गाट को चाकू मार दिया, उसे अस्पताल में भर्ती कराया। "