इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न इस त्रुटि लेफ्टिनेंट असाइन करने के लिए कप्तान का नेतृत्व किया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस त्रुटि के कारण कप्तान ने एक अधिकारी को तीसरे डेक पर जाने के लिए सौंप दिया और स्टर्बर्ड रिक्त स्थान को बाढ़ से भरना शुरू कर दिया। "