इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें तीसरी पुस्तक कैदियों के जहाज पर सुल्तान के राज्य की यात्रा के साथ शुरू होती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तीसरी पुस्तक कैद दासों की जहाज पर सुल्तान के राज्य की यात्रा के साथ शुरू होती है, और लॉरेंट ने हाल ही में प्राप्त दंडों पर विचार किया है क्योंकि वह एक लकड़ी के क्रॉस पर भागने वाला था, इसके दर्द, अपमान और निर्विवाद आनंद को याद करते हुए। "