इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें युद्ध 1918 में समाप्त हो गया, इससे पहले कि फित्ज़गेराल्ड को तैनात किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "युद्ध 1918 में समाप्त हो गया, इससे पहले कि फित्ज़गेराल्ड को कभी तैनात किया गया था, और अपनी छुट्टी पर वह विज्ञापन में एक कैरियर शुरू करने की उम्मीद में न्यूयॉर्क शहर चले गए जो कि ज़ेल्डा को उससे शादी करने के लिए आश्वस्त करने के लिए पर्याप्त आकर्षक होगा। "