इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 863 में चार्ल्स की शीघ्र मृत्यु पर उनके राज्य को उनके भाइयों के बीच विभाजित किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "863 में चार्ल्स की प्रारंभिक मृत्यु पर उनके राज्य को उनके भाइयों, लुई II और लोथेर II के बीच विभाजित किया गया था, और जब 869 में लोथेर II की मृत्यु हो गई, तो लोथेरिंगिया को उनके चाचा लुई द जर्मन और चार्ल्स द बाल्ड द्वारा मीर्सेन की संधि में विभाजित किया गया था। "