इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये फिल्में मूल रूप से इतालवी में भी जारी की गई थीं, लेकिन अधिकांश फिल्मों में बहुभाषी कलाकारों को चित्रित किया गया था और ध्वनि पोस्ट-सिंक की गई थी, और उस अवधि के दौरान कई रहने योग्य पुल खो गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन फिल्मों को मूल रूप से इतालवी में भी जारी किया गया था, लेकिन चूंकि अधिकांश फिल्मों में बहुभाषी कलाकारों की विशेषता थी और ध्वनि पोस्ट-सिंक की गई थी, अधिकांश पश्चिमी सभी'इटैलियाना में एक आधिकारिक प्रमुख भाषा नहीं है। "