इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास जिसने वॉनगगट को प्रसिद्ध बनाया,'' स्लैटरहाउस - फाइव'' 1969 में जारी किया गया था, चल रहे वियतनाम युद्ध के बीच.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वो उपन्यास जिसने वॉनगगट को प्रसिद्ध बनाया, 'स्लैटरहाउस - फाइव' बिली पिलग्रिम के जीवन के बारे में बताता है, जो वॉनगगट की तरह 1922 में पैदा हुआ था और ड्रेसडेन के बमबारी से बच गया था। "