इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दासता की वैधता को बढ़ावा देते हुए, चर्च ने लगातार दासों के दुरुपयोग के खिलाफ सिखाया और कानूनों की वकालत की जो सुरक्षा प्रदान करते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गुलामी की वैधता को बढ़ावा देते हुए, चर्च ने लगातार दासों के दुरुपयोग के खिलाफ सिखाया और कानूनों की वकालत की जो सुरक्षा प्रदान करते थे, हालांकि आलोचकों ने कहा कि दुरुपयोग की परिभाषा अस्पष्ट और लागू करने में मुश्किल थी। "