इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्रृंखला में नवीनतम खेल, किनिरो नो कॉर्डा, आंशिक रूप से लोकप्रियता प्राप्त कर रहा है क्योंकि मंगा श्रृंखला जिस पर यह आधारित थी, हाल ही में अंग्रेजी भाषा के प्रकाशन के लिए'' Viz'द्वारा लाइसेंस प्राप्त किया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "श्रृंखला में नवीनतम खेल, किनिरो नो कॉर्डा, आंशिक रूप से लोकप्रियता प्राप्त कर रहा है क्योंकि मंगा श्रृंखला जिस पर यह आधारित थी, हाल ही में अंग्रेजी भाषा प्रकाशन के लिए 'विज' द्वारा लाइसेंस प्राप्त किया गया है, और एक एनीमे टीवी श्रृंखला इस पर आधारित है अक्टूबर 2006 में प्रसारित होना शुरू हुआ। "