इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रांत द्वारा कवर किया गया क्षेत्र Rupert's Land के पूर्व हडसन बे कंपनी रियायत के पश्चिमी भाग के साथ-साथ उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र के साथ लगभग समानांतर है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रदेश द्वारा कवर किया गया क्षेत्र रूपर्ट की भूमि के पूर्व हडसन बे कंपनी रियायत के साथ मोटे तौर पर समानांतर है, और इसमें अल्बर्टा, सस्केचेवान और मैनिटोबा के वर्तमान प्रांत शामिल हैं, साथ ही साथ ओंटारियो के चरम पश्चिमी भाग भी शामिल हैं। "