इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रतीक्षा करने के लिए तैयार नहीं, कुछ दक्षिणी रोडेसियन होने वाले सैनिकों ने सीधे ब्रिटिश सेना में शामिल होने के लिए इंग्लैंड के लिए अपना रास्ता बनाया, व्यक्तियों के रूप में या समूहों में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उम्मीद करने के लिए तैयार नहीं, कुछ दक्षिणी रोडेसियाई सैनिकों ने सीधे ब्रिटिश सेना में शामिल होने के लिए, व्यक्तिगत रूप से या समूहों में इंग्लैंड के लिए अपना रास्ता बनाया - अक्टूबर 1914 के अंत तक, लगभग 300 रास्ते में थे। "