इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सिन्सामुन गेट, शाब्दिक रूप से'' आत्मा तीन गेट ', केवल विशेष अवसरों पर खुला है जैसे कि सोकजोन डेजे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द्वार सिन्सामुन, शाब्दिक रूप से 'आत्मा तीन द्वार', केवल विशेष अवसरों पर खुला है जैसे कि सोकजोन डेजे और केंद्रीय द्वार कन्फ्यूशियस और उनके शिष्य की आत्मा के लिए आरक्षित है, और कोई और इस द्वार से प्रवेश नहीं कर सकता है। "