इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इनमें से पहला नाटक'' रात में टकराव'था, जिसे फ्रिट्ज़ लैंग ने निर्देशित किया था और जून में रिलीज़ किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इनमें से पहला फ्रिट्ज़ लैंग का नाटक 'क्लैश बाय नाइट' था, जिसके लिए उसे आरकेओ को उधार दिया गया था और एक मछली कैनरी कार्यकर्ता के रूप में एक असामान्य भूमिका में चित्रित किया गया था, जिससे उसे अपनी अभिनय रेंज का अधिक प्रदर्शन करने की अनुमति मिली। "