इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यू जर्सी में पैर रखने वाला पहला आधुनिक अन्वेषक संभवतः हेनरी हडसन नहीं बल्कि सैमुअल अर्गल था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यू जर्सी में पैर रखने वाला पहला आधुनिक अन्वेषक संभवतः हेनरी हडसन नहीं था, बल्कि सैमुअल अर्गल थे, जिन्हें न्यू जर्सी की खोज करने वाले पहले व्यक्ति के रूप में जाना जाना चाहिए। "