इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए वैन यूट्रेक्ट ने इस बीच अपने बेटे को घोड़े की पीठ पर राज्यपाल को एक नोट के साथ भेजा था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वैन यूट्रेक्ट ने इस बीच गवर्नर को एक नोट के साथ घोड़े पर अपने बेटे को भेजा था, और शाम 7 बजे, परिषद ने कॉलोनी की रक्षा तैयार करने के लिए बैठक की। "