इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें केवल जीवित सदस्य, ला कोंडमिन, ने इस अभियान के लिए अधिकांश श्रेय प्राप्त किया जिसने फ्रांस में बहुत ध्यान आकर्षित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक मात्र जीवित सदस्य, ला कोंडामिन, ने इस अभियान के लिए अधिकांश श्रेय प्राप्त किया जिसने फ्रांस में बहुत ध्यान आकर्षित किया, क्योंकि वह एक प्रतिभाशाली लेखक और लोकप्रियकर्ता थे। "