इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अमेरिका लौटने पर, डिल्गर ने खुद को फेडरल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन द्वारा एक जर्मन एजेंट होने के संदेह में पाया और मैक्सिको भाग गया जहां वह उपनाम'' डेलमार'का उपयोग करेगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अमेरिका लौटने पर, डिल्गर ने खुद को फेडरल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन द्वारा एक जर्मन एजेंट होने के संदेह में पाया और मैक्सिको और अंततः मैड्रिड, स्पेन भाग गया, जहां, विडंबना यह है कि, वह स्पेनिश फ्लू महामारी का शिकार हो गया। "