इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब चार्ल्स डी गॉल ने फ्रांसीसी संस्थानों के भविष्य पर सवाल उठाना शुरू किया, तो उन्होंने इमैनुएल मोल्निक से पेरिस के काउंट के साथ एक गुप्त बैठक की व्यवस्था करने के लिए कहा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब चार्ल्स डी गॉल ने फ्रांसीसी संस्थानों के भविष्य पर सवाल उठाना शुरू किया, तो उन्होंने इमैनुएल मोल्निक से पेरिस के काउंट के साथ एक गुप्त बैठक की व्यवस्था करने के लिए कहा, जो 13 जुलाई, 1954 को सेंट-लेजर-एन-यवेलिन में काउंट के घर में हुई थी। "