इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें त्योहार के अंतिम दिन से पहले की शाम को एक समारोह के हिस्से के रूप में कैपराइज्ड हाथियों की एक सभा और टक्कर वाले समूहों का मंचन होगा जिसे साष्टाभिंते मेलाम कहा जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "त्योहार के अंतिम दिन से पहले की शाम को साष्टाभिंते मेलाम नामक समारोह के हिस्से के रूप में कैपराइज्ड हाथियों की एक सभा और टक्करों के समूहों की मंचन होगी। आर्तपुजह साष्टावु का सबसे बड़ा पंचरीमालाम किसी भी अन्य रात के पोरम में टक्करों के कलाकारों की सबसे बड़ी सभा है। "