इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें किंवदंती स्पष्ट रूप से ऑर्कनी और शेटलैंड द्वीप समूह में उत्पन्न हुई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कथा स्पष्ट रूप से ऑर्कनी और शेटलैंड द्वीपों पर उत्पन्न हुई, जहां'' सेल्च'' या'' सेल्क'' (''यानी'') स्कॉटिश शब्द है'' सील'' (पुरानी अंग्रेजी'' सेल्हल'') । "