इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब उनके सहयोगी ने एक राजनीतिक झगड़े में हत्या के लिए बरी होने के बाद बोस्टन छोड़ दिया, तो उन्होंने पंद्रह वर्षों तक अकेले अभ्यास किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब एक राजनीतिक झगड़े में हत्या के आरोप से बरी होने के बाद उसके सहयोगी ने बोस्टन छोड़ दिया, तो उसने पंद्रह वर्षों तक अकेले अभ्यास किया; लगभग 1822 में उसने सिडनी बार्टलेट, एक सक्षम परीक्षण वकील को अपने जूनियर पार्टनर के रूप में लिया। "