इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कॉन्टिनेंटल नेवी के 23 वर्षीय लेफ्टिनेंट जोशुआ बार्नी ने लड़ाई के दौरान निजी जहाज'' हाइडर एली'' का नेतृत्व किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महाद्वीपीय नौसेना के 23 वर्षीय लेफ्टिनेंट जोशुआ बार्नी ने युद्ध के दौरान निजी जहाज 'हाइडर एली' की कमान संभाली, वह पेंसिल्वेनिया के व्यवसायी जॉन विल्कोक्स के स्वामित्व में था और उसे एक पत्र जारी किया गया था। "