इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 8 सितंबर को, तुर्की सेना के आने से एक दिन पहले, पीछे हटने वाली ग्रीक'' पूर्व की सेना'ने स्मिर्ना को छोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पूर्व की पीछे हटने वाली ग्रीक सेना और एशिया माइनर के सैकड़ों हजारों ग्रीक निवासियों ने समुद्र के पार परिवहन की तलाश में स्मुरना भागने के लिए भाग गए थे। "