इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें महिलाओं को एक जापानी अधिकारी, कप्तान तनाका द्वारा पाया जाता है, और एक सुनसान गांव में ले जाया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महिलाओं को एक जापानी अधिकारी, कप्तान तनाका द्वारा पाया जाता है, और उन्हें एक शहर में ले जाया जाता है जहां उन्हें फिर जंगल में एक कैदी शिविर में ले जाया जाता है। "