इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो दिन बाद, पूर्वानुमानकर्ताओं का मानना था कि तूफान फ्रांस की ओर अधिक दक्षिणी पाठ्यक्रम लेगा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दो दिन बाद, पूर्वानुमानकर्ताओं का मानना था कि तूफान फ्रांस की ओर अधिक दक्षिणी पाठ्यक्रम लेगा; हालांकि, बाद में इसे वापस ले लिया गया क्योंकि तूफान पूर्व की ओर मुड़ने में विफल रहा। "