इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें 15 अगस्त 1947 को भारत के विभाजन और स्वतंत्रता के तुरंत बाद पूरे पूर्वी भारत में हिंसा फैल गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "पूरा पूर्वी भारत 15 अगस्त 1947 को भारत के विभाजन और स्वतंत्रता के तुरंत बाद हिंसा से घिरा हुआ था, दर्जनों हिंदू भारत के लिए नव निर्मित पूर्वी पाकिस्तान (अब बांग्लादेश) से भाग गए, और मुसलमान असम से पूर्वी पाकिस्तान के लिए भाग गए। "