इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो Aquillii रोमन रईसों के बीच उल्लेख किया गया है जिन्होंने टार्क्विन को वापस लाने की साजिश रची थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अक्विली के दो रोमन रईसों के बीच उल्लेख किया गया है जिन्होंने टार्किन्स को वापस लाने की साजिश रची थी, और घर के एक सदस्य, गयूस अक्विलियस टस्कस, को 487 ईसा पूर्व के रूप में कंसुल के रूप में उल्लेख किया गया है। टाइटस लिवियस, 'अब् उरबे कंडिटा' II. 4. "