इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहला पद निकायों के द्रव्यमान के केंद्र की'' रैखिक'' गतिज ऊर्जा है और दूसरा पद प्रत्येक छड़ की'' घूर्णन'' गतिज ऊर्जा है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला पद पिंडों के द्रव्यमान के केंद्र की 'रेखीय' गतिज ऊर्जा है, दूसरा पद प्रत्येक छड़ की 'घुमावदार' गतिज ऊर्जा है, और अंतिम पद एक समान गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र में पिंडों की संभावित ऊर्जा है। "