इस बहाली की सुविधा के लिए, संधि की शर्तें फ्रांस के प्रति उचित रूप से उदार थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बहाली की सुविधा के लिए, संधि की शर्तें फ्रांस के प्रति काफी उदार थीं: उसे 1792 की अपनी सीमाओं को बनाए रखने की अनुमति दी गई थी, जिसमें 1790 के बाद से कब्जा किए गए कुछ 3280 वर्ग मील का क्षेत्र शामिल था, विशेष रूप से एविग्नन और वेनाइसिन। "