इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब प्रथम विश्व युद्ध शुरू हुआ, तो उन्होंने भारतीय सेना में शामिल होने का प्रयास किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब प्रथम विश्व युद्ध शुरू हुआ तो उन्होंने भारतीय सेना में शामिल होने का प्रयास किया लेकिन 1915 और 1919 के बीच बॉम्बे स्वयंसेवक राइफलों में और बॉम्बे बंदरगाह की रक्षा में एक खुफिया अधिकारी के रूप में केवल संक्षेप में सेवा की। "