इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विद्रोही नेता गेट के ऊपर देखने के मंच पर खड़ा था, उसके हाथ एक लकड़ी के खंभे पर आराम कर रहे थे, और सन सी पर शाब्दिक अपमान फेंक दिया. ताइशी ची ने निशाना साधा और उस पर एक तीर चलाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विद्रोही नेता गेट के ऊपर देखने के मंच पर खड़ा था, उसके हाथ एक लकड़ी के स्तंभ के खिलाफ आराम कर रहे थे, और सन सी पर मौखिक अपमान फेंक दिया। ताइशी सी ने उस पर एक तीर चलाया और तीर ने खंभे और विद्रोही के हाथ दोनों को छेड़ा। "