इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह 1859 में आयरिश दिवालियापन न्यायालय के न्यायाधीश बने, कॉर्क के लोगों ने शहर के लिए उनकी अच्छी सेवा के लिए हार्दिक श्रद्धांजलि अर्पित की.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब उन्हें 1859 में आयरिश कोर्ट ऑफ बैंकरप्सी का न्यायाधीश बनाया गया था, तो कॉर्क के लोगों ने शहर के लिए अपनी सेवा को बेर्विक फाउंटेन के साथ मनाने का फैसला किया, जो 1862 में पूरा हुआ था और अभी भी ग्रैंड परेड पर खड़ा है। "