इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डच चित्रकार एंटोन माउवे के साथ एक पारिवारिक संबंध था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डच चित्रकार एंटोन माउवे के साथ एक पारिवारिक संबंध था: उनकी मां एलिजाबेथ मार्गारेथा हिर्शिक एंटोन हिर्शिक से दो बार हटाए गए पहले चचेरे भाई थे"।