इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ईसाई धर्म से पूर्व आयरलैंड की पौराणिक कथा पूरी तरह से ईसाई धर्म में परिवर्तित होने के बाद जीवित नहीं रही।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पूर्व-ईसाई आयरलैंड की पौराणिक कथाएं ईसाई धर्म में परिवर्तित होने के बाद पूरी तरह से जीवित नहीं रहीं, लेकिन इसका अधिकांश भाग मध्ययुगीन आयरिश साहित्य में संरक्षित किया गया था, जो सेल्टिक पौराणिक कथाओं की सभी शाखाओं में सबसे व्यापक और सबसे अच्छी तरह से संरक्षित है। "