इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें थियोडोर ड्रेज़र ने'' एक अमेरिकी त्रासदी'' में वास्तविक अक्षरों में से कई को दोहराया, लगभग शाब्दिक रूप से अंतिम अक्षर को उद्धृत किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " थियोडोर ड्रेज़र ने'' एक अमेरिकी त्रासदी'' में वास्तविक अक्षरों में से कई को दोहराया, लगभग शाब्दिक रूप से अंतिम अक्षर का हवाला देते हुए; हालांकि, न तो फिल्म संस्करण (1931 की फिल्म और न ही 1951 की फिल्म अनुकूलन'' ए प्लेस इन द सन'') में अक्षर शामिल थे। "