इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संगठन राजनीतिक रूप से दक्षिणपंथी है और ऐतिहासिक रूप से ईसाई लोकतांत्रिक हलकों के भीतर अत्यधिक प्रभावशाली रहा है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संगठन राजनीतिक रूप से दक्षिणपंथी है और ऐतिहासिक रूप से क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक हलकों के भीतर अत्यंत प्रभावशाली रहा है, विशेष रूप से क्रिस्टियन-डेमोक्रेटिक एन फ्लेम्स (सीडी एंड वी) और क्रिस्टिलिच सोशियल पार्टी (सीएसपी) पार्टियों के भीतर। "