इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द'' क्यूबा निर्वासित'' कई क्यूबा के लोगों को संदर्भित करता है जो वैकल्पिक राजनीतिक या आर्थिक स्थितियों की तलाश में चले गए हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द 'क्यूबाई निर्वासित' कई क्यूबाई लोगों को संदर्भित करता है जिन्होंने द्वीप के बाहर वैकल्पिक राजनीतिक या आर्थिक स्थितियों की तलाश की है, जो दस साल के युद्ध और 19 वीं शताब्दी के दौरान क्यूबा की स्वतंत्रता के लिए संघर्ष के दौरान वापस आ रहा है। "