इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस मामले की समीक्षा न्यायमूर्ति विलियम डीन (जो थोड़ी देर बाद गवर्नर जनरल बने) द्वारा की गई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस मामले की न्यायमूर्ति विलियम डीन (जो बाद में गवर्नर जनरल बने) द्वारा समीक्षा की गई, जिन्होंने अपने निषेधाज्ञा आवेदन को खारिज कर दिया, लेकिन प्रश्न को पूर्ण पीठ के पास भेज दिया। "