इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह कहना नहीं है कि सम्राट हैले सेलासी के युग में, विशेष रूप से विनाशकारी इतालवी कब्जे (1935 - 1941) के बाद के दशकों में, आगे विकास का परिणाम नहीं हुआ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह कहना नहीं है कि सम्राट हैले सेलासी के युग में, विनाशकारी इतालवी कब्जे (1935 - 1941) के बाद, कई क्षेत्रों में महत्वपूर्ण प्रगति नहीं देखी गई, जिसमें विनिर्माण और परिवहन (जैसे विमानन) जैसी नई सीमाएं शामिल हैं। "