इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो बार आग से क्षतिग्रस्त, 1893 और 1914 में, Sagamore 1920 के दशक की शुरुआत में स्थानीय प्रमुख वास्तुकार रॉबर्ट Rhinelander द्वारा फिर से बनाया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दो बार आग से क्षतिग्रस्त, 1893 और 1914 में, द सगामोर को 1930 में पूरी तरह से पुनर्निर्माण किया गया था न्यूयॉर्क शहर के डॉ विलियम जी बेकर्स के प्रयासों के माध्यम से, होटल के शुरुआती शेयरधारकों में से एक, और विलियम एच. बिक्सबी, सेंट लुइस उद्योगपति। "