इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्राचीन शासन के तहत अंतिम एब्बेस, लुई एडेलैड डी बोरबोन, लुई जोसेफ, प्रिंस ऑफ कॉन्डे की बेटी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंतिम एब्बेस, एन्सिएन रेजिम के तहत, लुईस एडेलैड डी बोरबोन, लुई जोसेफ, प्रिंस ऑफ कॉन्डे की बेटी थी; वह 1824 में अपनी मृत्यु पर मंदिर के मठ की पूर्ववर्ती थी। "