इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बूढ़े आदमी के साथियों ने एक बर्तन और एक धातु की चिमटी के साथ डी'अर्टाग्नान को बेहोश कर दिया जो उसकी तलवार को तोड़ता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बूढ़े आदमी के साथियों ने एक बर्तन और एक धातु की चिमटी के साथ डी'आर्टगनन को बेहोश कर दिया जो उसकी तलवार को तोड़ देता है; मस्किटर्स के कमांडर, श्री डी ट्रेविले के लिए उसका परिचय पत्र चोरी हो गया है। "