इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने राजनीतिक वकालत और अपने दोस्तों, ऑडेन और स्पेंडर की साहित्यिक सफलता के माध्यम से, क्रिस्टोफर इशरवुड एक साहित्यिक रॉकस्टार का कुछ बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी राजनीतिक वकालत और अपने दोस्तों, ऑडेन और स्पेंडर की साहित्यिक सफलता के माध्यम से, क्रिस्टोफर इशरवुड एक साहित्यिक रॉक स्टार की तरह बन गए, खुद को यौन प्रयोग, शराब और यूरोप और उत्तरी अमेरिका में शोर कंपनी में डुबो दिया। "