इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शीर्षक चरित्र एक दोस्ताना, बहुभाषी, अव्यवस्थित दिखने वाला पुलिस जासूस (इटली मूल का) है जिसे उसके संदिग्धों द्वारा लगातार कम करके आंका जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शीर्षक चरित्र एक दोस्ताना, वर्बोज़, अव्यवस्थित पुलिस जासूस (इतालवी मूल का) है जिसे उसके संदिग्धों द्वारा लगातार कम करके आंका जाता है जो शुरू में उसके परिस्थितिजन्य भाषण से आश्वस्त और विचलित होते हैं, फिर उसके परेशान व्यवहार से तेजी से परेशान होते हैं। "