इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें तीन अतिरिक्त सदस्यों को उनके विभिन्न संगठनों द्वारा भेजा गया है ताकि हरुही का निरीक्षण किया जा सके और इन शक्तियों को जारी होने से रोका जा सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तीन अतिरिक्त सदस्यों को उनके विभिन्न संगठनों द्वारा हारुही का निरीक्षण करने और इन शक्तियों को जारी होने से रोकने के लिए भेजा गया है, जिससे कि हरुही के लिए एक सामान्य जीवन के भ्रम को बनाए रखने का कार्य क्योन पर छोड़ दिया गया है। "