इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रैंकिंग को पहली बार 2003 में शंघाई जियाओटॉन्ग विश्वविद्यालय द्वारा संकलित किया गया था, जो अपनी तरह का पहला (पहला बहु-सूचक रैंकिंग) था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रैंकिंग को पहली बार 2003 में शंघाई जियाओटॉन्ग विश्वविद्यालय द्वारा संकलित किया गया था, जो अपनी तरह का पहला था, चीनी सरकार द्वारा समर्थित चीनी विश्वविद्यालयों को प्रगति करने और कठिन वैज्ञानिक अनुसंधान पर पकड़ बनाने के लिए एक वैश्विक बेंचमार्क प्रदान करने के लिए। "