इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रेंच में'' dat'की स्थिति अंग्रेजी में विस्थापित स्थिति में स्थानांतरित हो जाती है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांसीसी में''डैट' की स्थिति को अंग्रेजी में विघटित स्थिति में स्थानांतरित कर दिया गया था, और बच्चों ने एकभाषी अंग्रेजी बच्चों की तुलना में अंग्रेजी में काफी अधिक विघटन का उत्पादन किया। "