इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शहर में रहते हुए, सोलनेस ने हिल्डा से वादा किया था, जो उस समय बारह साल की लड़की थी, 'एक राज्य'।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब शहर में, सोलनेस ने हिल्डा से वादा किया था, तब बारह साल की एक लड़की, 'एक राज्य'; अब, हिल्डा गंभीरता से कहती है, वह अपना राज्य लेने आई है। "