इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह चित्र, जो अब बहुत क्षतिग्रस्त हो गया है, 710 और 750 के बीच माना जाता है, उमायाद खलीफा या उसके परिवार के किसी व्यक्ति द्वारा कमीशन किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चित्र, जो अब बहुत क्षतिग्रस्त है, को 710 और 750 के बीच माना जाता है, और यह क़ासर अमरा परिसर में सबसे प्रसिद्ध भित्तिचित्रों में से एक है। "