इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस सेवा का नाम मूल रूप से ज्ञान और सीखने की ग्रीक देवी के नाम पर'' एथेना'था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेवा मूल रूप से ज्ञान और सीखने के ग्रीक देवी के बाद 'एथेना' नामित किया गया था; यह अफवाह है कि नाम परिवर्तन आंशिक रूप से एक आम टाइपो के कारण हुआ था, लेकिन यह वास्तव में एथेना नाम पहले से ही ट्रेडमार्क (EU000204735) होने के कारण था। "