इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गंभीर रूप से कम आबादी वाला न्यू फ्रांस लगभग पूरी तरह से शत्रुतापूर्ण इरोक्वेस बलों के लिए गिर गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गंभीर रूप से कम आबादी वाला न्यू फ्रांस लगभग 1660 में शत्रुतापूर्ण इरोक्वेस बलों के लिए पूरी तरह से गिर गया, जब बसने वाले एडम डोलार्ड डेस ऑर्मेक्स ने एक कनाडाई और हुरॉन मिलिशिया का नेतृत्व किया एक बहुत बड़ी इरोक्वेस बल के खिलाफ; कनाडाई में से कोई भी जीवित नहीं बचा, लेकिन वे इरोक्वेस आक्रमण को वापस करने में सफल रहे। "