इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोरोनर ने अपनी जेब में जोसेफिन से एक टेलीग्राम भी पाया है जो हैरी को'' मॉरिटानिया'' पर संबोधित किया गया था इससे पहले कि वे न्यूयॉर्क पहुंचे.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मौलिस को उसकी जेब में जोसेफिन का एक टेलीग्राम भी मिला, जो न्यूयॉर्क पहुंचने से पहले 'मॉरिटानिया' पर हैरी को संबोधित था: 'जॉर्ज के लिए टेलीग्राम जब आप पहुंचते हैं और जहां मैं आपको तुरंत फोन कर सकता हूं। "