इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये विभाजन सरकार और संरक्षण के मुद्दों से प्रेरित थे, लेकिन कट्टरपंथी इवेंजेलिकल्स और धार्मिक रूप से अधिक सहिष्णु मॉडरेट पार्टी के बीच एक व्यापक विभाजन को दर्शाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये दरारें सरकार और संरक्षण के मुद्दों से प्रेरित थीं, लेकिन पूर्व के कट्टरपंथ के डर और उत्तरार्द्ध द्वारा प्रबुद्धतावादी विचारों की स्वीकृति पर इवेंजेलिकल्स और मॉडरेट पार्टी के बीच एक व्यापक विभाजन को दर्शाया गया था। "