इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांसीसी आदर्शों और संस्कृति के महत्व ने धार्मिक अध्ययन की आवश्यकता को प्रतिस्थापित किया है, और क्योंकि उसके माता-पिता दोनों जर्मन पृष्ठभूमि के थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांसीसी आदर्शों और संस्कृति के महत्व ने धार्मिक अध्ययनों की आवश्यकता को प्रतिस्थापित किया है, और क्योंकि उसके माता-पिता दोनों जर्मन पृष्ठभूमि के थे, यह अभी भी अस्पष्ट है कि क्या विएटिंगॉफ परिवार रूढ़िवादी या लूथरन विश्वास का था या नहीं। "