इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब हेनरी के अरागोन की रानी कैथरीन से तलाक का सवाल उठता है, फिशर रानी के मुख्य समर्थक और सबसे विश्वसनीय सलाहकार बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब हेनरी का रानी कैथरीन ऑफ अरागोन से तलाक का प्रश्न उत्पन्न हुआ, फिशर रानी का मुख्य समर्थक बन गया और रोम के लिए सबसे अधिक उपयोग ने इसमें फिशर की व्यक्तिगत हिस्सेदारी को समाप्त कर दिया, लेकिन राजा ने उसे कभी माफ नहीं किया जो उसने किया था। "