इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस पहले झड़प ने हनीबल को एहसास दिलाया कि वह और अधिक पुरुषों को खोने का जोखिम नहीं उठा सकता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस पहली झड़प ने हनीबल को यह महसूस कराया कि वह किसी भी अधिक पुरुषों को खोने का जोखिम नहीं उठा सकता है; वह फिर से हमला करने के लिए तेजी से अनिच्छुक हो गया, और रोमनों को एहसास हुआ कि उन्होंने अपने दुश्मन को कम करके आंका था। "