इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद की पेंटिंग 1923 में कमीशन की गई थी, जिसमें स्पेंसर 1926 में बर्घक्लेयर में स्थानांतरित हो गए थे-स्थानीय रूप से काम करने के लिए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद के चित्रों को 1923 में कमीशन किया गया था, स्पेंसर 1926 में बर्गक्लेयर चले गए, और श्रृंखला 1932 में पूरी हुई थी। "