इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परंपरागत रूप से, तुर्की से इज़राइल के लिए अलियाह कम रहा है क्योंकि लगभग आधे समुदाय ने इसकी स्थापना के बाद इज़राइल में प्रवास किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परंपरागत रूप से, तुर्की से इज़राइल के लिए अलियाह कम रहा है, क्योंकि यहूदी-विरोधी और कभी-कभी हिंसा के बावजूद, यहूदी आम तौर पर तुर्की में सुरक्षित महसूस करते हैं। "