इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब एक प्रतिलेख दस न्यूक्लियोटाइड की सीमा लंबाई तक पहुंचता है, तो यह आरएनए निकास चैनल में प्रवेश करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब एक प्रतिलिपि दस न्यूक्लियोटाइड की सीमा लंबाई तक पहुंचती है और आरएनए निकास चैनल में प्रवेश करती है, तो बहुलक प्रमोटर तत्वों और किसी भी नियामक प्रोटीन के साथ अपनी बातचीत को तोड़ देता है जो आरंभिक परिसर से जुड़े होते हैं जिसकी अब आवश्यकता नहीं होती है। "