इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें जब वह स्वस्थ हो गया, तो उसने मैसाचुसेट्स की दूसरी तोपखाने में तीन साल के लिए स्वयंसेवा की और 9 सितंबर, 1863 को कंपनी डी के कप्तान के रूप में नियुक्त किया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्वास्थ्य प्राप्त करने पर, उन्होंने मैसाचुसेट्स आर्टिलरी के दूसरे में तीन साल की भर्ती के लिए स्वयंसेवा की, जिसके बाद वह उत्तरी कैरोलिना लौट आए और उन्हें न्यूपोर्ट बैरक्स में एक किले की कमान सौंपी गई। "