इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर दक्षिण वियतनामी राष्ट्रवादी राजनेता, शायद एक गठबंधन सरकार में, फिर भी एनएलएफ के खिलाफ एक लोकतांत्रिक संघर्ष कर सकते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तब दक्षिण वियतनामी राष्ट्रवादी राजनेता, शायद एक गठबंधन सरकार में, फिर भी एनएलएफ के खिलाफ एक घरेलू, लोकतांत्रिक संघर्ष कर सकते हैं, और कम्युनिस्ट विचारधारा के खिलाफ वियतनामी मूल्यों को खटखटाकर लोकप्रिय समर्थन आकर्षित कर सकते हैं। "