इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब मिज़ुमी पूछता है कि वह बदले में क्या प्रदान करता है, तो वह कहता है कि वह एक विनिमय करने के लिए नहीं है, बल्कि एक दांव लगाने के लिए है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब मिज़ुमी पूछता है कि वह बदले में क्या प्रदान करता है, तो वह एक शर्त प्रदान करता है, यह दावा करते हुए कि यदि वह जीतता है, तो वह अपवित्रता रखता है, लेकिन अगर वह हार जाता है तो '' गोब्लिन साम्राज्य और उसके राजा (मिज़ुमी के हैं)'' को वह संभालती है जैसा वह चाहती है। "