इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बौद्ध धर्म के पतन को विभिन्न कारकों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बौद्ध धर्म के पतन को विभिन्न कारकों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। परंपरागत रूप से हिंदू धर्म और बौद्ध धर्म को अपने राजाओं की धार्मिक मान्यताओं की परवाह किए बिना समान राज्य संरक्षण प्राप्त हुआ, राज्यों ने आमतौर पर सभी महत्वपूर्ण संप्रदायों के साथ अपेक्षाकृत समान रूप से व्यवहार किया। "