इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ब्रूक्स के जीवन का सबसे लंबा और सबसे महत्वपूर्ण रिश्ता था उसकी तीन-तरफा साझेदारी नताली क्लिफोर्ड बार्नी के साथ, एक अमेरिकी-जन्म लेखक, और लिली डी ग्रामोंट, एक फ्रांसीसी अभिजात वर्ग ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ब्रूक्स के जीवन का सबसे लंबा और सबसे महत्वपूर्ण रिश्ता नताली क्लिफोर्ड बार्नी और लिली डी ग्रामोंट के साथ उनकी तीन-तरफा साझेदारी थी, जिनके साथ उन्होंने एक तिकड़ी बनाई जो उनके शेष जीवन तक चली। "