इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास और फिल्म में चित्रित घटनाएं अमेरिकी गृहयुद्ध की शुरुआत में बढ़ते गुरिल्ला युद्ध के बीच मिसौरी में होती हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " उपन्यास और फिल्म में चित्रित घटनाएं अमेरिकी गृहयुद्ध की शुरुआत में बढ़ते गुरिल्ला युद्ध के बीच मिसौरी में होती हैं, जिसमें फिल्म में चित्रित लॉरेंस नरसंहार का नाटकीय रूप है। "