इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब युद्ध के बाद ज़बेट द्वीप पर लौटा, उसने पाया कि स्टैफोर्ड ने एक अन्य मुलैट महिला, एक पूर्व दास के साथ संबंध शुरू किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब ज़बेट युद्ध के बाद द्वीप पर लौटा, तो उसने पाया कि स्टैफोर्ड ने एक अन्य मुलैट दास के साथ एक रिश्ता शुरू किया था और वह फिर से उसके पीछे एक टैबी घर में रहती थी"।