इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चानूटे की मृत्यु के समय दोस्ती अभी भी कमजोर थी, लेकिन विल्बर राइट ने परिवार के घर पर चानूटे के स्मारक सेवा में भाग लेने का अवसर लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब चानूटे की मृत्यु हो गई, तब भी दोस्ती खराब हो गई थी, हालांकि विल्बर राइट ने चानूटे के अंतिम संस्कार में भाग लिया और जनवरी 1911 में एयरो क्लब की बैठक में उनकी श्रद्धांजलि पढ़ी गई। "