इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऊपरी झीलों (नियाग्रा फॉल्स के ऊपर) पर सेवा के लिए निर्मित पहला जहाज'' ले ग्रिफॉन'था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "ऊपरी झीलों (नियाग्रा फॉल्स के ऊपर) पर सेवा के लिए बनाया गया पहला जहाज 'ले ग्रिफॉन' था, जिसे 1679 की गर्मियों में लॉन्च किया गया था, और एक ब्रिगैंटाइन के रूप में तैयार किया गया था, वह लगभग 70 फीट लंबा था। "