इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' दास राज्यों'और'मुक्त राज्यों'की संख्या को संतुलित करने के लिए, जो तब मैसाचुसेट्स था, उसका उत्तरी क्षेत्र अंततः संयुक्त राज्य अमेरिका में एक मुक्त राज्य के रूप में प्रवेश प्राप्त कर लिया और मेन बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिसौरी में दासता को शामिल करने वाले समझौते के परिणाम के रूप में, और अमेरिकी पश्चिम के संघीय क्षेत्रों में, 'दास राज्यों' और 'मुक्त राज्यों' की संख्या को संतुलित करने के लिए। "