इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब अरुण ने मिट्टी खोदी थी, तो उसे असली एश्वरान थंबुरियन का मृत शरीर मिला ।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "जब अरुण ने मिट्टी खोदी तो उसे असली ईश्वरन थंबुरवन की लाश मिली। देवी ने जानकी की आत्मा का उपयोग करके अपने नाटक के उजागर होने के खतरे को पहचाना, अब देवी के लिए गंगा को मारना ही एकमात्र रास्ता है। "