इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो पूरी तरह से समतल समानांतर परतों के अमिश्र द्रव, हल्के एक के शीर्ष पर भारी और दोनों पृथ्वी के गुरुत्वाकर्षण के अधीन हैं, संतुलन में हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अमिश्रनीय द्रव की दो पूरी तरह से समतल-समानांतर परतें संतुलन में हैं, लेकिन थोड़ी सी भी गड़बड़ी संभावित ऊर्जा की रिहाई की ओर ले जाती है, क्योंकि भारी सामग्री (प्रभावी) गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र के नीचे नीचे जाती है, और हल्की सामग्री ऊपर की ओर विस्थापित होती है। "