इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 117 के बाद नौवें सेना के लिए जीवित रिकॉर्ड हैं, और यह संभवतः रोमन साम्राज्य के किसी अन्य हिस्से में नष्ट हो गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "117 के बाद नौवीं सेना के लिए जीवित रिकॉर्ड हैं; और ईगल को रखने वाले संग्रहालय में कहा गया है कि यह'''' एक सेनापति ईगल नहीं है, लेकिन रोजमेरी सटक्लिफ'''द्वारा अमर किया गया है। "