इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगली सुबह, जब आर्थर उनसे जुड़ते हैं, तो वे पाते हैं कि हॉक्सली और विनस्टेनली, नौकायन क्लब'कमोडोर'एक लाभदायक रैकेट चला रहे हैं, फ्रांस से तंबाकू की तस्करी कर रहे हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगली सुबह, जब आर्थर उनसे जुड़ते हैं, तो वे पाते हैं कि तंबाकू वास्तव में फ्रांस से तस्करी की जा रही है और उन्हें सौंपने के लिए हॉक्सले की नाव पर जाना होगा। "