इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तत्काल परिणाम यह था कि सरकार को प्रतिनिधि सभा में अपना एक सीट बहुमत खोने का खतरा है यदि वे उप-चुनाव में नहीं जीतते हैं और सीनेट में सीटों को भरने तक पार्टी संतुलन काफी हद तक बदल गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तत्काल परिणाम यह हुआ कि सरकार ने प्रतिनिधि सभा में अपना एक सीट का बहुमत खो दिया और सीनेट में पार्टी संतुलन काफी हद तक बदल गया और इससे भी अधिक जब, अपनी दोहरी नागरिकता को पहचानते हुए, सीनेट के अध्यक्ष ने सीनेट से इस्तीफा दे दिया। "