इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 1555-58 में रानी मैरी के तहत अंग्रेजी मुकुट कैथोलिक धर्म में वापस आ गया, तो थॉमस लीवरस 400 वर्षों में पहला मूल किलडारे बिशप बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब 1555 में अंग्रेजी ताज कैथोलिक धर्म में वापस आ गया तो थॉमस लेवरियस 400 वर्षों में किल्डारे के पहले मूल निवासी बिशप बने लेकिन जब इंग्लैंड की नई प्रोटेस्टेंट रानी एलिजाबेथ प्रथम सिंहासन पर चढ़ी तो उन्होंने निष्ठा की शपथ लेने से इनकार कर दिया तो उन्हें अपने सीट से वंचित कर दिया गया। "