इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संधि संधियों की एक श्रृंखला में पहली थी जिसके परिणामस्वरूप अंततः 1830 में भारतीय क्षेत्र में चोक्टा राष्ट्र को हटा दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह संधि संधियों की एक श्रृंखला में पहली थी जिसके परिणामस्वरूप अंततः 1830 में चोकटा राष्ट्र को भारतीय क्षेत्र में हटा दिया गया; हालांकि, कई चोकटा मिसिसिपी में बने रहे, डांसिंग रैबिट क्रीक की संधि के अनुच्छेद XIV का हवाला देते हुए। "