इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्पेनिश के अलावा अन्य भाषाओं का कानूनी उपयोग निषिद्ध था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्पेनिश के अलावा अन्य भाषाओं का कानूनी उपयोग निषिद्ध था: सभी सरकारी, नोटरी, कानूनी और वाणिज्यिक दस्तावेजों को विशेष रूप से स्पेनिश में तैयार किया जाना था, और अन्य भाषाओं में लिखे गए किसी भी को शून्य और शून्य माना गया था। "