इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें घर और 9 एकड़ भूमि राइस द्वारा 23 अक्टूबर 1643 को फिलेमोन व्हेल को बेची गई थी और फिर 1650 के दशक में राइस द्वारा फिर से अधिग्रहित की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "घर और 9 एकड़ भूमि 1650 के दशक में व्हेल से चावल द्वारा अधिग्रहित किया गया था और कई पीढ़ियों तक चावल परिवार में रहा जब तक कि यह 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में 1912 के आसपास कभी-कभी जल नहीं गया। "