इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ट्रेम्ब्ले के निष्कर्ष 1744 में एक ग्राउंडब्रेकिंग पुस्तक में प्रकाशित हुए थे,''मेमोइरेस फ़ॉर सर्विस एट एल हिस्ट्री ऑफ ए जेनर डी पॉलीप्स डी सॉस वाटर ', गेबर।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ट्रेम्ब्ले के निष्कर्ष 1744 की पुस्तक में प्रकाशित हुए थे,''मेमोइर्स फ़ॉर सर्विस एट एल हिस्ट्री डी ए जेनर डी पॉलीप्स डी सुसिएस वाटर', 1791 में जर्मन में अनुवादित''अबहंड्लुंग्स ज़ुर हिस्ट्री एर पॉलीपेनर्ट डेस सुसेन वाटरस' '। "