इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेनॉल्ट के काउंट और फ़्लैंडर्स के काउंट के खिताब, जो ऐतिहासिक रूप से बेल्जियम के प्रमुख प्रांतों से जुड़े हैं, बेल्जियम शाही परिवार के सदस्यों के लिए राजवंश खिताब के रूप में उपयोग किए जाते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बेल्जियम के शाही परिवार के सदस्यों के लिए वंशानुगत खिताब के रूप में हेनॉल्ट के काउंट और फ़्लैंडर्स के काउंट के खिताब का उपयोग किया जाता है; इन खिताबों के धारकों ने अपने पद को उत्तराधिकार के क्रम में अपने स्थान से प्राप्त किया है, न कि कॉमिटल शीर्षक से जुड़ी प्राथमिकता से। "