इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नदी से मजबूत धारा ने ओडा कबीले को अपने आर्केबस और तोपों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने से रोका.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नदी से मजबूत वर्तमान ने ओडा कबीले को अपने आर्कबस और तोपों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने से रोका था। ओडा चार्ज स्वयं को ओडा सेना के थोक को बनाने वाले आशिगारू की वर्तमान और निम्नतर करीबी तिमाही क्षमता के कारण खारिज कर दिया गया था। "