इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सीनेटर कोबर्न की आलोचना के लिए मुख्य प्रतिक्रिया है कि'इन कठिन राजकोषीय समय के दौरान बड़े पैमाने पर घाटे में, एक रोबोट गिलहरी के लिए $ 325,000 का भुगतान करना थोड़ा गिलहरी लगता है'यह है कि संघीय वित्त पोषित धन का 96.5% एक रोबोट गिलहरी के लिए भुगतान नहीं किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सीनेटर कोबर्न की आलोचना के लिए मुख्य प्रतिक्रिया है कि 'महान घाटे के इन कठिन राजकोषीय समय के दौरान, एक रोबोट गिलहरी के लिए $ 325,000 का भुगतान करना थोड़ा गिलहरी लगता है' यह है कि प्रश्न में रोबो गिलहरी की कीमत केवल कुछ सौ डॉलर है। "