इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये नए चित्र शुरू में स्याही में खींचे गए थे, एक कंप्यूटर में स्कैन किए गए थे और कोरल पेंटर का उपयोग करके रंगीन थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये नए चित्र शुरू में स्याही में खींचे गए थे, एक कंप्यूटर में स्कैन किए गए थे और कोरल पेंटर का उपयोग करके रंगीन थे, इससे पहले कि तोरीयामा ने उन्हें ग्राफिक्स टैबलेट पर खींचने और एडोब फोटोशॉप के साथ रंगीन करने के लिए बीच में बदल दिया। "