इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें थॉम्पसन ने पार्टी के नेतृत्व को कॉउएट को सौंपने से इनकार कर दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थॉम्पसन ने नेतृत्व को सौंपने से इनकार कर दिया और पार्टी का विभाजन क्यूबेक के अधिकांश सांसदों के साथ हुआ, जो 1963 में अपने नए 'रालिमेंट क्रेडिटिस्ट' पार्टी में कॉउएट का अनुसरण कर रहे थे। "