इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वे समुद्र के तल पर अपने दाहिने तरफ पड़े हैं; दोनों आंखें सिर के बाएं तरफ हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वे समुद्र के तल पर अपने दाहिने तरफ पड़े रहते हैं; दोनों आंखें सिर के बाएं तरफ होती हैं, जबकि Pleuronectidae दाहिने तरफ अपनी आंखों के साथ इसके विपरीत होती हैं। "