इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें'' नकोसी सिकेलेल'इफ़्रीका'' का पहला श्लोक और कोरस 1897 में जोसेफ पैरी द्वारा मूल रूप से 1879 में रचित'एबरिस्टविथ'की धुन का उपयोग करके रचित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "नकोसी सिकेलेल 'आफ्रीका' का पहला श्लोक और कोरस 1897 में रचा गया था और पहली बार 1899 में रेवरेंड बोवेनी, एक मेथोडिस्ट मंत्री के अभिषेक पर सार्वजनिक रूप से गाया गया था। "