इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब पीड़ितों में से एक, लैंबर्टो, ऐसा करने से इनकार करता है, मजिस्ट्रेट उसे कोड़े मारने से पहले उसे मजबूर करता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब पीड़ितों में से एक, लैंबर्टो, मना कर देता है, मजिस्ट्रेट उसे कोड़े मारता है और उसकी बेटी को उसे भोजन खाने के लिए धोखा देकर यातना देता है जिसमें नाखून होते हैं। "