इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें 1952 में यूरोपीय मंच पर लौटने पर, उन्होंने लॉरेल द्वारा लिखे गए एक लघु स्केच में सार्वजनिक रूप से अच्छी तरह से प्राप्त होने वाली श्रृंखला शुरू की थी, जिसे'ए स्पॉट ऑफ ट्रबल'कहा जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यूरोपीय मंच पर लौटने पर, उन्होंने लॉरेल द्वारा लिखे गए लघु स्केचों में सार्वजनिक रूप से सफल प्रदर्शनों की एक श्रृंखला शुरू की:''ए स्पॉट ऑफ ट्रबल''(१९५२ में) और 'बर्ड्स ऑफ ए फेदर''(१९५३ में) ।"