इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि आरोपी पुरुषों ने मुकदमे की प्रतीक्षा की, विलियम कॉनर और भारतीय एजेंट जॉन जॉनस्टन ने स्थानीय भारतीय गांवों की यात्रा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि आरोपी लोग मुकदमे की प्रतीक्षा कर रहे थे, विलियम कॉनर और जॉन जॉनस्टन ने स्थानीय भारतीय गांवों की यात्रा की उन्हें आश्वस्त करने के लिए कि पुरुषों को पकड़ा गया था और न्याय का सामना करना पड़ेगा। "