इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जॉन एशले ने उसे वापस लौटने के लिए मजबूर करने के लिए कानून की अपील की, तो माँ बेट ने थियोडोर सेडगविक की सलाह ली, जो एक उन्मूलनवादी-दिमाग वाले वकील थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब जॉन एशले ने कानून से अपील की कि उसे वापस लौटने के लिए मजबूर किया जाए, तो माँ बेट ने थियोडोर सेडगविक, एक उन्मूलनवादी-दिमाग वाले वकील की सलाह ली, जिन्होंने बदले में अमेरिका के पहले लॉ स्कूल के संस्थापक टैपिंग रीव की मदद ली। "