इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसे समिति के अध्यक्ष जॉन ए. ब्रेनन, जूनियर की अखंडता पर हमले के रूप में देखा गया था और इसके परिणामस्वरूप उनके साथी सीनेटरों से गुस्सा आया, जिसमें आर्थर जोसेफ लुईस भी शामिल थे, जिन्होंने सिस्किस्की को'' अपमान'' कहा और अपने सहयोगियों से सम्मान के योग्य नहीं थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इसे समिति के अध्यक्ष जॉन ए. ब्रेनन, जूनियर की अखंडता पर हमले के रूप में देखा गया था और इसके परिणामस्वरूप उनके साथी सीनेटरों से क्रोध हुआ, जिसमें आर्थर जोसेफ लुईस भी शामिल थे, जिन्होंने पूछा था कि क्या 'सीनेटर को अनुशासित करने का कोई नियम है जो लगातार सीनेट को बाधित करता है' "