इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि स्थिति प्रगति पर है, सर्जेंट जून एकलैंड पहले से ही सेंट ह्यूग्स अस्पताल में एक घायल कैदी के साथ है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि सन हिल पुलिस स्टेशन में स्थिति प्रगति पर है, सार्जेंट जून एकलैंड पहले से ही एक घायल कैदी के साथ सेंट ह्यूग अस्पताल में था, और जबकि वहाँ एक घायल चेहरे के साथ जासूसी कांस्टेबल जिम कार्वर पाता है, यह पता लगाते हुए कि उसकी पत्नी उसे पीट रही है। "