इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उत्तरी और पश्चिमी फ्रांस के शेष जर्मन सैन्य नियंत्रण के तहत रखा गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उत्तरी और पश्चिमी फ्रांस के शेष हिस्से को जर्मन सैन्य नियंत्रण में रखा गया था, जबकि दक्षिण महानगरीय फ्रांस और फ्रांसीसी साम्राज्य को विची, एक नई सहयोगी फ्रांसीसी सरकार के नियंत्रण में रखा गया था। "