इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब किसी क़ानून के शुरुआती पैराग्राफ पर लागू किया जाता है, तो यह क़ानून के विषय के लिए प्रासंगिक ऐतिहासिक तथ्यों को याद कर सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब एक क़ानून के शुरुआती पैराग्राफों पर लागू किया जाता है, तो यह ऐतिहासिक तथ्यों को याद कर सकता है, उनके शब्दों में ऐसे प्रभाव हो सकते हैं जो उनके ड्राफ़्टर्स द्वारा पूर्वानुमानित नहीं किए जा सकते हैं। "