इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रस्तावित संघ मूल रूप से ए.एम. अज़हरि द्वारा प्रस्तावित किया गया था और विशेष रूप से ब्रुनेई पीपुल्स पार्टी द्वारा पसंद किया गया था, जिसका वह नेतृत्व करता था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रस्तावित संघ विशेष रूप से ब्रुनेई पीपुल्स पार्टी द्वारा मलेशियाई संघ में शामिल होने के विकल्प के रूप में पसंद किया गया था; जिसे कुछ लोगों द्वारा एक अप्राकृतिक और प्रतिकूल संघ के रूप में देखा गया था। "