इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लाइसेंस के शीर्षक में''Lesser' शब्द का उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि एलजीपीएल सॉफ़्टवेयर के उपयोग में अंतिम उपयोगकर्ता की पूर्ण स्वतंत्रता की गारंटी नहीं दे सकता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शीर्षक में शब्द '' कम' से पता चलता है कि एलजीपीएल सॉफ्टवेयर के उपयोग में अंतिम उपयोगकर्ता की पूर्ण स्वतंत्रता की गारंटी नहीं देता हैः यह केवल एलजीपीएल के लिए संशोधन की स्वतंत्रता की गारंटी देता है - भागों, लेकिन किसी भी स्वामित्व सॉफ़्टवेयर के लिए नहीं - भागों। "