इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विलेम जैनज़ून ने नीदरलैंड्स में स्पष्ट रूप से इस विश्वास में लौटा कि न्यू गिनी का दक्षिणी तट उस भूमि से जुड़ा हुआ था जिसके साथ उन्होंने नौकायन किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "विलेम जैनज़ून ने नीदरलैंड्स में स्पष्ट रूप से इस विश्वास में लौटा कि न्यू गिनी का दक्षिणी तट उस भूमि से जुड़ा हुआ था जिसके साथ उन्होंने नौकायन किया था, हालांकि उनके अपने चार्ट ने उनके दावे को सत्यापित नहीं किया कि उन्होंने लगातार तटरेखा का अनुसरण किया है जहां टॉरेस जलडमरूमध्य पाया जाता है। "