विपक्ष के नेता के रूप में अपने समय के दौरान वह भी लगातार अपने ही पार्टी के कमरे के भीतर प्रतिद्वंद्वियों द्वारा कमजोर किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने पूरे समय के दौरान वह अपने ही पार्टी कक्ष में एक प्रतिद्वंद्वी, रॉबर्ट डॉयल एमपी, माल्वर्न के सदस्य द्वारा लगातार कमजोर किया गया था। "