इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शक्तिशाली Ōuchi भी 1551 में एक वासल, Mōri Motonari, द्वारा नष्ट कर दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1551 में शक्तिशाली Ōuchi को एक वासल, Mōri Motonari द्वारा भी नष्ट कर दिया गया था; युद्धरत राज्यों की अवधि के अंत तक केवल एक दर्जन या उससे अधिक युद्धपोत परिवार अभी भी खड़े थे। "