इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्वेर्सी और रूर्गे के प्रांत, टूलूज़ के साथ अपने पुराने संबंधों के बावजूद, लैंग्वेडोक के 'गवर्नमेंट' में शामिल नहीं थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "क्वेर्सी और रूर्गे के प्रांत, टूलूज़ के साथ अपने पुराने संबंधों के बावजूद, लैंग्वेडोक के 'गवर्नमेंट' में शामिल नहीं किए गए थे, इसके बजाय गुयेन और इसकी दूर की राजधानी बोर्डो के 'गवर्नमेंट' से जुड़े हुए थे। "