इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्थिति कुछ हद तक हास्यास्पद हो गई जब द्वितीय सार्जेंट का कार्यालय विलियम बेकेट को दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्थिति कुछ हद तक हास्यास्पद हो गई जब द्वितीय सार्जेंट का कार्यालय विलियम बेकेट को दिया गया था: दोनों लिंडन और सर रिचर्ड राइव्स, डबलिन के रिकॉर्डर, ने दावा किया कि यह उनके लिए वादा किया गया था। "