इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले वर्ष डेविड के बेटे, ओंटारियो एनडीपी के नेता स्टीफन लुईस ने वाफल पर'मेरी गर्दन के चारों ओर एक बोझ'होने का आरोप लगाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले वर्ष ओंटारियो एनडीपी के नेता स्टीफन लुईस (डेविड के बेटे) ने वाफल पर 'एक पार्टी के भीतर एक पार्टी' होने का आरोप लगाया और पार्टी की प्रांतीय परिषद ने एक प्रस्ताव पारित किया जिसमें वाफल को या तो भंग करने या एनडीपी छोड़ने का आदेश दिया गया। "