इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक सार्वभौमिक अनुवादक का उपयोग करते हुए, मंगल ग्रह के राजदूत ने घोषणा की कि वे पृथ्वी पर उपनिवेश बनाने का इरादा रखते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक सार्वभौमिक अनुवादक का उपयोग करते हुए, मंगल ग्रह के राजदूत ने घोषणा की कि वे पृथ्वी का उपनिवेश करने का इरादा रखते हैं; लेकिन इससे घबराहट को रोकने के लिए, अनुवादक को यह कहने के लिए पुनः प्रोग्राम किया जाता है कि मंगल ग्रह '' शांति में आते हैं '"।