इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब यात्री अंततः पन्ना शहर के हरे संगमरमर के द्वार पर पहुंचते हैं, तो उन्हें गेट के संरक्षक द्वारा अंदर कदम रखने से पहले हरे रंग के रंग के चश्मे पहनने के लिए कहा जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब यात्री अंततः पन्ना शहर के द्वार पर पहुंचते हैं, तो उन्हें गेट के संरक्षक द्वारा हरे रंग के रंग के चश्मे पहनने के लिए कहा जाता है ताकि उनकी आँखें शहर की चमक और महिमा से अंधी न हों। "