इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पर्सी से पहले जो लोग पांडुलिपि के मालिक थे, उन्होंने इसका अच्छा इलाज नहीं किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन लोगों के पास जो पर्सी से पहले पांडुलिपि के मालिक थे, उन्होंने इसका अच्छा इलाज नहीं किया था; इसके मालिकों ने शायद इसके मध्य अंग्रेजी और सीमा बोली को समझ से बाहर और बेकार माना था। "