इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाएं मध्य-भूमि में धारा मूसा और महान वसंत का प्रतीक है, जबकि चित्र के केंद्र में निर्जन पेड़ जलती हुई झाड़ी का प्रतिनिधित्व करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाएं मध्य-भूमि में धारा मूसा और महान वसंत का प्रतीक है, जबकि पेंटिंग के केंद्र में बंजर पेड़ जलती हुई झाड़ी का प्रतिनिधित्व करता है; संत ने अपने लकड़ी के पैटन को पीछे छोड़ दिया है और मूसा की तरह नंगे पैर खड़ा है। "