इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब काम में रुचि समाप्त हो गई तो फोल्ड्स को एक गंभीर झटका लगा और 1927 में पेरिस के लिए रवाना हो गए, वहां मूक फिल्मों के लिए एक साथ काम करते हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब काम में रुचि समाप्त हो गई तो फॉल्ड्स ने 1920 के दशक के उत्तरार्ध में पेरिस में मूक फिल्मों के लिए एक साथी के रूप में काम किया, और 1934 में समकालीन संगीत विकास पर एक बेहद उत्तेजक पुस्तक प्रकाशित की, 'म्यूजिक टू-डे'। "