इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें जबकि दक्षिणपंथी या रूढ़िवादी समाचार पत्र घोषणापत्र के बारे में बहुत चिंतित नहीं थे,'हरियाण रजत'घोषणापत्र का प्रचार मुखपत्र बन गया।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण यह है कि "जबकि दक्षिणपंथी या रूढ़िवादी समाचार पत्र घोषणापत्र के बारे में बहुत चिंतित नहीं हैं, 'हरियाण रक्जत' घोषणापत्र के प्रचार मुखपत्र, साम्राज्यवाद विरोधी के रूप में सामने आया था, और माना जाता है कि दक्षिणपंथी समाचार पत्रों ने घोषणापत्र का समर्थन नहीं करने के लिए सुकार्नो का अपमान किया है। "