इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्यंजनों को काफी हद तक अन्य स्रोतों से खींचा गया था, जिसमें एलिजा एक्टन, चार्ल्स फ्रैंकेटेली, एलेक्सिस सोयर और एलिजाबेथ रफ़ाल्ड शामिल हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेसिपी काफी हद तक अन्य स्रोतों से खींची गई थी, (एलिजा एक्टन सहित), बाद में आरोप लगाते हुए कि 'मिस बीटन खाना नहीं बना सकती थीं लेकिन वह कॉपी कर सकती थीं' "।