इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें पहला राई करण के खिलाफ था जो गुजरात से निष्कासित होने के बाद, बागलना को पकड़ रहा था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला राई करण के विरुद्ध था जो गुजरात से निष्कासित होने के बाद, बाग्लाना को पकड़ रहा था। यद्यपि सुल्तान के जनरल से महान पलायन के बाद बाग्लान के रास्ते में उनकी पत्नी कमलादेवी की मृत्यु हो गई, देवला देवी भी बाग्लान में राजा करण के साथ थी। "