इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फाइफ के छोटे बंदरगाहों का महत्व बढ़ गया और एडिनबर्ग ने लीथ के अपने बंदरगाह के माध्यम से व्यापार का बढ़ता हिस्सा लिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "छोटे फाइफ बंदरगाहों का महत्व बढ़ गया और एडिनबर्ग ने लीथ के बंदरगाह के माध्यम से व्यापार का एक बढ़ता हुआ हिस्सा लिया, छोटे बंदरगाहों को अन्य वस्तुओं में विविधता लाने और अधिक तटीय व्यापार करने के लिए मजबूर किया। "