इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहले यूरो-अमेरिकी व्यापारियों और खोजकर्ताओं को 17 वीं शताब्दी के अंत में टेनेसी घाटी में पहुंचने के रूप में दर्ज किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहले यूरो-अमेरिकी व्यापारी और खोजकर्ता 17 वीं शताब्दी के अंत में टेनेसी घाटी में पहुंचे, हालांकि इस बात के महत्वपूर्ण प्रमाण हैं कि हर्नान्डो डी सोटो ने 1540 में बसेल द्वीप स्थल का दौरा किया था। "