इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब चार्टर वितरित किया गया था, यह पहले दो अक्षरों के साथ आया था, साथ ही साथ शब्द में अंतिम,'' माँ'' गायब है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब चार्टर दिया गया था, तो यह पहले दो अक्षरों के साथ-साथ अंतिम, शब्द '' माँ 'में गायब था, इस प्रकार शब्द '' द 'स्थायी रूप से द मैरी लुईस अकादमी के नाम पर लगाया गया था। "