इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विवाह एक उपयुक्त मैच बनाने के संबंध में काफी गतिविधि के बाद आया था, अक्सर शीर्षक शाही के प्रति और विदेश नीति के लिए एक आंख के साथ.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विवाह के बाद काफी गतिविधि के संबंध में आया था कि कौन एक उपयुक्त मैच बना देगा, अक्सर शीर्षक वाले रॉयल्स की ओर और विदेश नीति के लिए एक आंख के साथ, और अंतिम विकल्प का कई क्षेत्रों में विरोध किया गया था और यूजीन को कुछ लोगों द्वारा बहुत कम सामाजिक स्थिति माना जाता था। "