इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पश्चिम रंग की एक स्वतंत्र महिला थी, मिश्रित नस्ल की, या उस समय इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली में एक'' उच्च पीला'' था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वेस्ट रंग की एक स्वतंत्र महिला थी, या एक उच्च पीला उस समय में इस्तेमाल किया गया था, न्यू हेवन, कनेक्टिकट में पैदा हुआ था। "