इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्तंभ के शेष, उनके घायल ले जा रहा है, Skerdagh करने के लिए पहाड़ों के पार भाग गए, जहां वे सुरक्षित घरों था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्तंभ के शेष, अपने घायल को ले जा रहे थे, पहाड़ों के ऊपर से स्केर्डग तक भाग गए, जहां उनके पास सुरक्षित घर थे। हालांकि अंग्रेजों ने उन्हें वहां ट्रैक किया और, एक और आग के आदान-प्रदान में, एक और आईआरए आदमी मारा गया। "