इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कि पश्चिम जर्मनी को फिर से हथियार बनाने की अनुमति दी जानी थी (एक विचार जिसे कई जर्मनों ने खारिज कर दिया था), और बुंडेसवेहर नामक अपने सैन्य का पूर्ण संप्रभु नियंत्रण था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पश्चिम जर्मनी को फिर से हथियार बनाने की अनुमति दी जानी थी, एक विचार जिसे कई जर्मनों द्वारा खारिज कर दिया गया था, और अपनी सेना का पूर्ण संप्रभु नियंत्रण था, जिसे बुंडेसवेहर कहा जाता था; WEU हालांकि अपने प्रत्येक सदस्य राज्य के लिए अनुमत सशस्त्र बलों के आकार को विनियमित करेगा। "