इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में लॉर्ड लेटरिम की हत्या द्वारा चिह्नित किया गया था, जिसे नील शील्स, माइकल मैकएलवी और माइकल हेराघ्टी नाम के तीन लोगों द्वारा हत्या कर दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध को फनाद के प्रमुख स्थानीय जमींदारों में से एक लॉर्ड लेटरिम की हत्या द्वारा चिह्नित किया गया था और अपने किरायेदारों के साथ अपने व्यवहार में कठोरता के लिए बहुत अपमानित किया गया था। "