इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब शादी की खोज की गई, ऐनी गुस्से में थी, और बोलीन परिवार ने मैरी को अस्वीकार कर दिया, शायद राजा की अनुमति के बिना शादी करने के लिए और उसकी स्थिति के नीचे शादी करने के लिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब विवाह की खोज की गई, तो ऐनी गुस्से में आ गई, और बोलीन परिवार ने मैरी को अस्वीकार कर दिया, शायद उनकी अनुमति के बिना शादी करने और उनकी स्थिति के नीचे शादी करने के लिए; युगल को शाही दरबार से निकाल दिया गया। "