इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्मारक के चारों ओर दुनिया भर से हजारों ओरिगामी क्रेन की पेशकश की जाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सभी दुनिया भर से हजारों ओरिगामी क्रेन स्मारक के चारों ओर पेश किए जाते हैं, प्राचीन जापानी परंपरा के साथ यह मानते हुए कि जो एक हजार क्रेन को मोड़ता है उसे एक इच्छा मिल सकती है। "