इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब रोमनों ने 168 ईसा पूर्व में मैसेडोनिया के एंटीगोनिड राजवंश को नष्ट कर दिया, तो उन्होंने शहर-राज्य को चार अलग-अलग राज्यों (मेरिड्स) में विभाजित कर दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब रोमनों ने 168 ईसा पूर्व में मैसेडोनिया के एंटीगोनिड राजवंश को नष्ट कर दिया और इसे चार अलग-अलग राज्यों (मेरिड्स) में विभाजित कर दिया, तो यह एम्फीपोलिस था और फिलिप्पी नहीं जो पूर्वी मैसेडोनियन राज्य की राजधानी बन गया। "