इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें द्वीप, जो कम ज्वार में पैदल पहुंचा जा सकता है, 13 वीं शताब्दी के लिए उल्लेखनीय है, सेंट क्विफैन का चर्च इसके शीर्ष पर खड़ी है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द्वीप, जो कम ज्वार के समय पैदल पहुंचा जा सकता है, सेंट क्विफन के 13 वीं शताब्दी के चर्च के लिए उल्लेखनीय है, जिसे स्थानीय रूप से eglwys bach y mor (' समुद्र में चर्च ') या बस'क्विफन'के रूप में जाना जाता है। "