इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि मानक जापानी इस क्षेत्र में बोली और समझी जाती है, विशेष रूप से स्कूलों में, स्थानीय लोग स्थानीय बोलियों के साथ मोटे उच्चारण में बोलते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि मानक जापानी क्षेत्र में बोली और समझी जाती है, स्थानीय लोग स्थानीय बोली, सागा-बेन भी बोलते हैं, जिसे आगे तरा-बेन और ओउरा-बेन में विभाजित किया गया है। "