इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एल्सर को अनजान, हिटलर ने शुरू में बुर्गरब्रौकेलर में अपना भाषण रद्द कर दिया था ताकि वह अपना ध्यान फ्रांस के साथ युद्ध की योजना बनाने में लगा सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एल्सर के लिए अज्ञात, हिटलर ने शुरू में बुर्गरब्रुकेलर में अपने भाषण को रद्द कर दिया था ताकि फ्रांस के साथ आसन्न युद्ध की योजना बनाने के लिए अपना ध्यान केंद्रित कर सके, लेकिन उसने अपना मन बदल दिया और आखिरकार भाग लिया। "