इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस तरह के विश्वास की उत्पत्ति 7 वीं शताब्दी में केंद्रीय चीनी पाठ है जिसे'' उत्तरी ची की पुस्तक'कहा जाता है, जिसमें कहा गया है'大丈夫寧可玉砕何能瓦全''।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस तरह के विश्वास की उत्पत्ति 7 वीं शताब्दी में केंद्रीय चीनी पाठ है जिसे''बुक ऑफ नॉर्दर्न क्यू' 'कहा जाता है, जिसमें कहा गया है' 大丈夫寧可玉砕何能瓦全' ', जिसका शाब्दिक अनुवाद है' एक आदमी एक पूर्ण छत टाइल होने की तुलना में एक टूटी हुई जेड होना पसंद करेगा '। "