इस वाक्यांश का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रसारण की आवृत्ति (लगभग हर घंटे एक बार) का मतलब था कि कई हांगकांग के लोगों ने इस वियतनामी वाक्यांश को सीखा है भले ही वे वाक्यांश का अर्थ नहीं जानते हों।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रसारण की आवृत्ति (लगभग हर घंटे एक बार) का मतलब था कि कई हांगकांग के लोगों ने इस वियतनामी वाक्यांश को सीखा (भले ही वे वाक्यांश का अर्थ नहीं जानते हों), और वाक्यांश अंततः वियतनामी लोगों के लिए एक रूपक बन गया। "