इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने शोध प्रबंध के लिए थकाऊ अनुसंधान का संचालन करते समय, सेठ स्टैनफोर्ड बुकस्टोर की यात्राओं के साथ खुद को विचलित करेगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने शोध प्रबंध के लिए थकाऊ शोध करते समय, सेठ स्टैनफोर्ड बुकस्टोर की यात्राओं के साथ खुद को विचलित करता था: ऐसे ही एक अवसर पर, मुझे कविता अनुभाग में,''यूजीन ओनेगिन' के दो अनुवाद मिले, अलेक्जेंडर पुश्किन का महान उपन्यास कविता में। "