इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सिडनी से द्वीप की दूरस्थता ने उसे एक दोषी प्रेमिका के साथ खुले तौर पर रहने में सक्षम बनाया जिसके साथ उसके अवैध बच्चे थे
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सिडनी से द्वीप की दूरस्थता ने उसे एक दोषी प्रेमिका के साथ खुले तौर पर रहने और सूअर का मांस, गेहूं और बाद में चंदन के पेड़ में व्यापार करके खुद को समृद्ध करने में सक्षम बनाया। "