इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहानी लेखक के दादा लेव की यादों के रूप में पेश की गई है, एक समकालीन रूसी यहूदी प्रवासी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कहानी की शुरुआत लेखक के दादा लेव की यादों के रूप में की गई है, जो एक समकालीन रूसी यहूदी प्रवासी है, जो लेनिनग्राद की घेराबंदी से बचने की कोशिश कर रहा है, उसके बाद उसके पिता एनकेवीडी द्वारा '' गायब '' हो गए और उसकी माँ और बहन शहर से भाग गए। "