इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले दिन, हसन के बेड़े ने शहर के तोपखाने से कोई प्रतिक्रिया के बिना एक्रे पर लगभग 7,000 गोले दागे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले दिन, हसन के बेड़े ने शहर के तोपखाने से आग का जवाब दिए बिना अकड़ के खिलाफ लगभग 7,000 गोले दागे; अल-दीनकिज़ली ने अपने मगरेबी बलों से आग का जवाब देने से बचने का आह्वान किया था क्योंकि मुसलमानों के रूप में उन्हें सुल्तान की सेना पर हमला करने से मना किया गया था। "