इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक गायक (हज़ज़ान) मेयर शोर के पुत्र, जिनके पास कथित तौर पर एक अच्छी आवाज थी, शोर का जन्म ओराडेया (उस समय'' नागीवार्ड ') में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक गायक (हज़ान) मेयर शोर का बेटा, जिसके पास कथित तौर पर एक अच्छी आवाज थी, शोर ने ब्रनो और वियना में एडॉल्फ रॉबिन्सन के साथ अध्ययन किया। "