इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें संघीय कानून के तहत, 1898 में लागू, सीनेटर के लिए मतदान पहले विधायिका के अलग-अलग सदनों में होना था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संघीय कानून के तहत, जैसा कि 1898 में लागू था, सीनेटर के लिए मतदान विधानमंडल के प्रत्येक घर में दूसरे मंगलवार को एक सीनेटर कार्यकाल के अंत से पहले अंतिम आम चुनाव में चुने गए विधायकों के शपथ ग्रहण के बाद होना था। "