इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले वर्ष उन्हें अंग्रेजी बार में बुलाया गया, और फरवरी 1902 में ग्रेज़ इन के एक बेंचर के रूप में निर्वाचित किया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले वर्ष उन्हें अंग्रेजी बार में बुलाया गया था, और 1903 में डबलिन विश्वविद्यालय के प्रतिनिधि के रूप में हाउस ऑफ कॉमन्स में निर्वाचित किया गया था, उसी वर्ष आयरलैंड के लिए सॉलिसिटर जनरल भी बन गए। "