इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब हल अंततः अंत तक पहुंच जाता है, तो बैल सिरहाने के साथ बाईं ओर मुड़कर पंक्तिबद्ध हो जाते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब हल अंततः अंत तक पहुंच जाता है, तो बैलों को सिरहाने के साथ दाईं ओर चलने के लिए मोड़ दिया जाता है, पट्टी के अंत को पार करते हुए, और फिर वे विपरीत फरो को नीचे शुरू करते हैं, हल पीछे का पालन करते हैं। "