इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें फिल्म ने 20वीं शताब्दी के आरंभ में देवदासियों को जिस तरह से चित्रित किया गया था, उसे फिर से बनाया है।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "फिल्म ने 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में जिस तरह से 'देवदासियों' को चित्रित किया गया था, उसे फिर से बनाया है, और यह तंजावुर में सामाजिक परिस्थितियों और उच्च वर्ग के माहौल को भी दर्शाता है। "