इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वीर 1916 के अंत में 50 वर्ष की आयु में अपने स्वयं के अनुरोध पर ऑस्ट्रेलिया लौट आए, जब उन्हें पहले दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई लोक सेवा आयुक्त के रूप में नियुक्त किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वीयर 50 वर्ष की आयु में 1916 के अंत में अपने स्वयं के अनुरोध पर ऑस्ट्रेलिया लौट आए, और 1917 में उन्हें प्रतिष्ठित सेवा आदेश से सम्मानित किया गया और पोज़िएरेस और मुक्वेट फार्म में उनके प्रदर्शन के लिए डिस्पैच में उल्लेख किया गया। "