इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इन द्वीपों को'' लीवर्ड'कहा जाता है क्योंकि इस क्षेत्र में प्रचलित हवाएं दक्षिण पूर्व से उत्तर पश्चिम की ओर बहती हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन द्वीपों को '' लीवार्ड 'कहा जाता है क्योंकि इस क्षेत्र में प्रचलित हवाएं दक्षिण-पूर्व से अपनी हवा से या लीव में, लीवार्ड में, दक्षिण-पूर्वी विन्डवर्ड द्वीप समूह, द्वीप समूह जो पहले व्यापारिक हवाओं से मिलते हैं। "