इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दक्षिणी गोलार्ध में वेधशाला बनाने का निर्णय दक्षिणी आकाश का निरीक्षण करने की आवश्यकता के परिणामस्वरूप हुआ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दक्षिणी गोलार्ध में वेधशाला बनाने का निर्णय दक्षिणी आकाश का निरीक्षण करने की आवश्यकता के परिणामस्वरूप हुआ; कुछ शोध विषय (जैसे आकाशगंगा के केंद्रीय भागों और मैगेलानिक बादल) केवल दक्षिणी गोलार्ध से सुलभ थे। "