इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पिछले विधायी चुनाव, 1951 में, तीसरे बल द्वारा जीता गया था, जो केंद्र-बाएं और केंद्र-दाएं दलों का गठबंधन था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "१९५१ में पिछले विधायी चुनाव तीसरे बल, केंद्र-बाएं और केंद्र-दाएं दलों के गठबंधन द्वारा जीता गया था, लेकिन जब औपनिवेशिक समस्या का सामना करना पड़ा, तो सरकारें धीरे-धीरे दाईं ओर बढ़ गईं। "