इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शक्तिशाली एंजौ रईस विलियम डेस रोचेस को आर्थर से जॉन के पक्ष में बदलने के लिए राजी किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शक्तिशाली एंजौ रईस विलियम डेस रोचेस को आर्थर से जॉन के पक्ष में पक्ष बदलने के लिए राजी किया गया था; अचानक संतुलन फिलिप और आर्थर से जॉन के पक्ष में दूर हो रहा था। "