इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो दिन बाद, जब कब्जे वाले फ्रांस की सापेक्ष सुरक्षा के लिए जा रहा था,'' बिस्मार्क'पर विमान वाहक से अप्रचलित द्विपक्षीय फेरी स्वॉर्डफिश टारपीडो बमवर्षक द्वारा हमला किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दो दिन बाद, जब कब्जे वाले फ्रांस की सापेक्ष सुरक्षा के लिए जा रहा था, 'बिस्मार्क' पर विमानवाहक पोत से पुराने द्विपक्षीय फेरी स्वॉर्डफिश टारपीडो बमवर्षक द्वारा हमला किया गया था; एक ने एक हिट बनाया जिसने युद्धपोत के स्टीयरिंग गियर को निष्क्रिय कर दिया। "