इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें''वैटिकन'नाम अक्सर लैटिन'' vates'से लिया गया है, जिसका अर्थ है'' भविष्यद्वक्ता, द्रष्टा'' ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह अक्सर सोचा गया है कि नाम''वाटिकन' 'लैटिन' 'वेट्स' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'दर्शी, भविष्यवक्ता', हालांकि यह अनिश्चित है और यह भी संभव है कि 'वाटिकनस' एक असंबंधित एट्रुसिक ऋण-शब्द से आता है। "