इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चुनावों या जनमत संग्रह के विपरीत, वर्तमान में सर्वेक्षण के लिए विज्ञापन आवश्यकताओं या निषिद्ध सामग्री से संबंधित कोई विशेष नियम नहीं हैं हालांकि सरकार अब कानून पेश करने के लिए विपक्ष के साथ काम कर रही है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चुनावों या जनमत संग्रह के विपरीत, विज्ञापन आवश्यकताओं या निषिद्ध सामग्री से संबंधित कोई विशेष नियम नहीं होंगे और न ही 'हां' या 'नहीं' अभियान को सार्वजनिक धन प्राप्त होगा, जैसा कि अनिवार्य उपस्थिति जनमत संग्रह के लिए कल्पना की गई थी। "