इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि ड्यूक प्रतीक्षा कर रहा था जो एक लंबी जेल की सजा होने की संभावना थी, उसने खुद को विषाक्त करना शुरू कर दिया जो माना जाता है कि आर्सेनिक है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि ड्यूक एक लंबी जेल की सजा होने की संभावना की प्रतीक्षा कर रहा था, उसने अपने आप को विषाक्त करना शुरू कर दिया, जिसे आर्सेनिक माना जाता है, और 24 अगस्त, 1847 को पहली बार बीमार दिखने के छह दिनों के भीतर उसकी मृत्यु हो गई। "