इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि कोटेई संपादक के कर्तव्य पर रहे, उन्होंने उपन्यास प्रकाशित किए जो युवा पीढ़ी द्वारा लिखे गए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि कोटेई संपादक की ड्यूटी पर रहे, उन्होंने युवा पीढ़ी द्वारा लिखे गए उपन्यास प्रकाशित किए, उदाहरण के लिए, फुताबाटेई शिमी (二葉亭四迷) और कोडा रोहन (幸田露伴) ।"