इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मछली पकड़ने की शैली फ्रेंच द्वारा अभ्यास उन्हें भूमि पर स्थायी ठिकानों की आवश्यकता नहीं थी, लेकिन उन्होंने मछली को संसाधित करने के लिए अस्थायी तट स्टेशनों का उपयोग किया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांसीसी द्वारा प्रचलित मछली पकड़ने की शैली के लिए उन्हें भूमि पर स्थायी आधार रखने की आवश्यकता नहीं थी, लेकिन वे शायद लकड़ी और पानी इकट्ठा करने, तूफानों की प्रतीक्षा करने और अपने मछली पकड़ने के शिल्प की मरम्मत करने के लिए किनारे पर आए थे। "