इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यद्यपि कलिंग ने अशोक की क्रूर शक्ति के खिलाफ कठोर प्रतिरोध किया और अंत तक बहादुरी से लड़े.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यद्यपि कलिंग ने मौर्य साम्राज्य की क्रूर शक्ति के खिलाफ कठोर प्रतिरोध किया, वे अशोक की सेनाओं के खिलाफ संख्यात्मक रूप से कम थे"।