इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तब, मोनाटे ने जनवरी 1925 में रॉबर्ट लुज़ोन के साथ मिलकर पत्रिका'' ला रेवोल्यूशन प्रोलेटरिएन'(द प्रोलेटरियन रिवोल्यूशन) की स्थापना की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "तब, मोनाटे ने जनवरी 1925 में पत्रिका 'La Révolution prolétarienne' (द प्रोलेटेरियन रिवोल्यूशन) की स्थापना की, जिसे युद्ध के बीच की अवधि के दौरान ट्रेड यूनियनवादियों और वामपंथी कार्यकर्ताओं के बीच एक सराहना प्राप्त थी। "