इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब चर्च ने संपत्ति को उपविभाजित करने और होमस्टे को ध्वस्त करने का इरादा किया, तो सार्वजनिक आक्रोश के परिणामस्वरूप समुदाय ने धन जुटाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब चर्च ने संपत्ति को उप-विभाजित करने और होमस्टेड को ध्वस्त करने का इरादा किया, तो एक सार्वजनिक आक्रोश के परिणामस्वरूप सामुदायिक निधि-उठाई हुई और क्राइस्टचर्च सिटी काउंसिल ने इसे सार्वजनिक पार्क में बदलने के उद्देश्य से मोना वैली को खरीदा। "