इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर उसे कॉलोनी के प्रबंधक का पद प्रदान किया गया; वह कंपनी की नौका में सवार हुआ'' दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तब उन्हें उपनिवेश के प्रबंधक का पद दिया गया; उन्होंने कंपनी के नौका 'दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई' में नौकायन किया और 22 अप्रैल 1837 को कंगारू द्वीप के किंग्सकोट में उतरा। "