इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस बिंदु पर रोगाणु सिद्धांत स्थापित नहीं किया गया था (लुई पाश्चर इसे 1861 तक प्रस्तावित नहीं करेंगे) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जर्म सिद्धांत इस बिंदु पर स्थापित नहीं किया गया था (लुई पाश्चर 1861 तक इसे प्रस्तावित नहीं करेंगे), इसलिए स्नो को उस तंत्र के बारे में पता नहीं था जिसके द्वारा बीमारी का प्रसारण किया गया था, लेकिन सबूतों ने उन्हें विश्वास दिलाया कि यह खराब हवा में सांस लेने के कारण नहीं था। "