इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें टोकियों की मुख्य पंक्ति ने 1542 में गृहयुद्धों के दौरान अपनी संपत्ति खो दी थी जिसने मिनो प्रांत को नष्ट कर दिया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तोकी की मुख्य पंक्ति ने 1542 में गृहयुद्धों के दौरान अपनी संपत्ति खो दी थी, जिसने मिनो प्रांत को नष्ट कर दिया था, जब तोकी योशीयोरी (तब मिनो के गवर्नर) को सैतो डोसन द्वारा पराजित किया गया था। "