इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वाशिंगटन में रहते हुए, लाफ्लेश ने मूल अमेरिकी मुद्दों पर लिखा और व्याख्यान दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि वाशिंगटन में, लाफ्लेश ने मूल अमेरिकी मुद्दों पर लिखा और व्याख्यान दिया; नेब्रास्का में, उसने ओमाहा आरक्षण पर एक जनजातीय सदस्य के रूप में भूमि के अपने आवंटन पर खेती करने में समय बिताया। "