इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लैंडिंग का उद्देश्य जापानी के लिए आधार के रूप में उनके उपयोग को अस्वीकार करना था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लैंडिंग का उद्देश्य जापानियों को उनके आधारों के रूप में उपयोग करने से इनकार करना था, विशेष रूप से ग्वाडलकनल पर लगभग पूर्ण हवाई अड्डे का निर्माण, पूर्वी सोलोमन से, जापानी वायु और समुद्री बलों ने अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया के बीच आपूर्ति मार्गों को धमकी दी। "