इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मंत्रियों ने राजनीतिक मामलों में Cixi के हस्तक्षेप की सराहना नहीं की, और लगातार टकराव ने Empress Dowager Ci'an को निराश कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मंत्रियों ने राजनीतिक मामलों में Cixi के हस्तक्षेप की सराहना नहीं की, और लगातार टकराव ने एम्प्रेस विधवा Ci'an को एक हताश स्थिति में छोड़ दिया, इस बिंदु पर कि उसने अदालत के दर्शकों में आने से इनकार कर दिया, एम्प्रेस विधवा Cixi को अकेले मंत्रियों से निपटने के लिए छोड़ दिया। "