इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रति-सुधार के अग्रणी आदेश, नव स्थापित जेसुइट्स, शुरू में स्कॉटलैंड में मिशनरी कार्य के लक्ष्य के रूप में अपेक्षाकृत कम रुचि रखते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रति-सुधार के अग्रणी आदेश, नव-स्थापित जेसुइट्स, शुरू में स्कॉटलैंड में मिशनरी कार्य के लक्ष्य के रूप में अपेक्षाकृत कम रुचि रखते थे और उनकी प्रभावशीलता रोम में विभिन्न आदेशों के बीच प्रतिद्वंद्विता से सीमित थी। "