इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस आगे पीछे स्विचिंग ने एक विश्वसनीय सहयोगी के रूप में चार्ल्स की स्थिति को कम कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस आगे-पीछे स्विचिंग ने एक भरोसेमंद सहयोगी के रूप में चार्ल्स की स्थिति को कम कर दिया जबकि फ्रांसीसी गठबंधन में वापसी ने गोडॉय की अलोकप्रियता को बढ़ा दिया और युनाइटेड किंगडम के साथ घनिष्ठ संबंधों के पक्षधर क्राउन प्रिंस फर्डिनेंड के समर्थकों, 'पार्टी फर्नांडिस्टा' को मजबूत किया। "