इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दुर्भाग्य से उस समय टेलीक्स द्वारा फ़ीड प्रदान करने की लागत निषेधात्मक रूप से महंगी थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दुर्भाग्य से उस समय टेलेक्स द्वारा भी फीड प्रदान करने की लागत रॉयटर्स के लिए भी महंगी थी जिसने समाचार जानकारी प्रदान करने का एक तरीका खोजने की कोशिश की थी"।