इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राइफल को, हालांकि, कम से कम कुछ पंद्रह अलग-अलग कॉन्फेडरेट इकाइयों द्वारा आंशिक रूप से इस्तेमाल किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह राइफल, हालांकि, लुइसियाना, टेक्सास और वर्जीनिया में पंद्रह अलग-अलग कॉन्फेडरेट इकाइयों द्वारा कम से कम आंशिक रूप से इस्तेमाल की गई थी, साथ ही साथ कॉन्फेडरेट राष्ट्रपति जेफरसन डेविस के व्यक्तिगत अंगरक्षक भी थे।"