इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पिछले कई दशकों के महान आर्थिक विस्तार और इसके हालिया पुनर्मिलन ने देश को एक नया प्रमुख स्थान दिया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पिछले दशकों के महान आर्थिक विस्तार और हाल ही में पुनर्मिलन ने देश को एक नया प्रमुख स्थान दिया था, उन तथ्यों के बावजूद जर्मनी को अभी भी एक आर्थिक दिग्गज के रूप में देखा जाता है लेकिन एक राजनीतिक बौना. "