इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मालदीव द्वीप समूह की सरकार के पास कभी भी एक निर्धारित शिपिंग लाइन नहीं थी जो दूर के दक्षिणी एटोल के साथ नियमित संचार प्रदान कर सकती थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मालदीव द्वीप समूह की सरकार के पास कभी भी एक निर्धारित शिपिंग लाइन नहीं थी जो नियमित संचार, डाक सेवा और बुनियादी जरूरतों जैसे भोजन, कपड़े और दवाओं को दूरस्थ एटोल में लोगों द्वारा आवश्यक प्रदान कर सकती थी। "