इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो पूर्व-पश्चिम रेखाएं तट और अंतर्देशीय को जोड़ती हैं जब देश जर्मन पूर्वी अफ्रीका के रूप में औपनिवेशिक शासन के तहत था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तट और अंतर्देशीय क्षेत्र को जोड़ने वाली दो पूर्व-पश्चिम लाइनें औपनिवेशिक शासन के तहत जर्मन पूर्वी अफ्रीका के रूप में बनाई गई थीं: सेंट्रल लाइन डार एस सलाम से किगोमा तक जाती है, और टांगा लाइन टांगा से अरुशा तक जाती है।"