इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह व्यक्ति, राइनविक विलियम्स, एक बेरोजगार 23 वर्षीय, अपने घर पहुंचा, कोलमैन ने उसका सामना किया, उस पर एक महिला का अपमान करने का आरोप लगाया और उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब वह व्यक्ति, रिनविक विलियम्स, एक बेरोजगार 23 वर्षीय, अपने घर पहुंचा, कोलमैन ने उसका सामना किया, प्रभावी रूप से उसे एक महिला का अपमान करने के लिए एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी और अंततः उसे पोर्टर से मिलने के लिए ले गया, जो उसे देखते ही बेहोश हो गया। "