इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहले अर्ल की जगह जेम्स ने ली, जो उनकी पहली पत्नी से उनका एकमात्र जीवित पुत्र था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला अर्ल जेम्स द्वारा सफल हुआ था, जो अपनी पहली पत्नी द्वारा अपने एकमात्र जीवित पुत्र थे, जिनकी मृत्यु 1660 में संतान के बिना हुई थी, हे परिवार में पियरशिप विलुप्त हो गया था। "