इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें पहला एंग्लो-बर्मी समुदाय 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में उभरा, क्योंकि पुर्तगाली और बामर परस्पर मिश्रित थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला एंग्लो-बर्मी समुदाय 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में उभरा, क्योंकि पुर्तगाली और बामर परस्पर मिश्रित थे, और इस बहुसांस्कृतिक समुदाय को सामूहिक रूप से 'बा-यिन-गी' के रूप में जाना जाता था। "