इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहले छह कारों का निर्माण Schweizerische Industrie Gesellschaft (स्विस औद्योगिक कंपनी, SIG) द्वारा किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली छह कारों का निर्माण स्विसरिस इंडस्ट्रीज गेल्हेस्च (स्विस इंडस्ट्रियल कंपनी, एसआईजी) द्वारा किया गया था और शेष हॉकर सिडले कनाडा लिमिटेड द्वारा थंडर बे में, इंग्लैंड के ब्रश द्वारा एक प्रणोदन प्रणाली और जर्मनी के MAN द्वारा बोगी के साथ। "