इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तिमरली सिपाही (तिमारियोट) तुर्क सुल्तान द्वारा सीधे या बेयलरबेय द्वारा उसकी आधिकारिक अनुमति के साथ दी गई भूमि (तिमार) का धारक था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तिमारली सिपाही (तिमारियोट) भूमि के एक जमानत के धारक थे (' तिमार ') सीधे तुर्क सुल्तान द्वारा या बेयलरबे द्वारा उसकी आधिकारिक अनुमति के साथ, और उस भूमि से सभी आय के हकदार थे, सैन्य सेवा के बदले में। "