इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह अपने सातवें बच्चे के साथ गर्भवती थी, रानी विशेष रूप से अपने अजन्मे बच्चे के लिए डरती थी क्योंकि संख्या सात परंपरागत रूप से मौत के साथ जुड़ा हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब वह अपने सातवें बच्चे के साथ गर्भवती थी (सात की संख्या मृत्यु से जुड़ी हुई थी), रंडापावोला ने अजन्मे बच्चे को एक बुरे भाग्य से बचाने के लिए एक ज्योतिषी के मार्गदर्शन की मांग की। "