इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह कार्यालय सस्ता नहीं था (1773 में 120000 लिवर) लेकिन यह एक सीनिक्यूर था, जिसमें कोई पूर्व शर्तें और कोई दायित्व नहीं थे।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "कार्यालय एक सीनिक्यूर था, कोई पूर्व शर्तें और कोई दायित्व नहीं थे, और वास्तविक कुलीनता ने इसे 'सावनेट ए विलेन' (सामान्य लोगों का साबुन) के रूप में देखा। "