इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पक्षपातपूर्ण सहयोगियों के लिए अमूल्य जासूसी सेवाएं प्रदान की, साथ ही कुछ तोड़फोड़ का प्रदर्शन किया, और 1944 में इंजीनियर में मदद की Phibun की गिरावट.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पक्षपातपूर्ण सहयोगियों के लिए अमूल्य जासूसी सेवाएं प्रदान की, साथ ही कुछ तोड़फोड़ का प्रदर्शन किया, और इसके लिए धन्यवाद, थाईलैंड को फाइबुन के तहत युद्ध के समय की भूमिका के लिए बहुत कम सजा मिली। "