इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब उन गीतों में से एक जिसमें उनके द्वारा लिखे गए गीत शामिल थे, उनके लिए किया गया था और इस प्रकार सम्राट के ध्यान में आया, वांग सम्राट के आदेश से सम्राट के दरबार में उपस्थित हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब उनके एक गीत पर सम्राट का ध्यान गया, तो वह सम्राट के आदेश से सम्राट के दरबार में उपस्थित हुए, जहां उन्हें एक दरबारी कवि के रूप में सफलतापूर्वक प्राप्त किया गया, जहां उनकी सफलता का अधिकांश हिस्सा गीतवाद और चापलूसी के लिए उनकी प्रतिभा से प्राप्त हुआ। "