इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये पास रंगीन और Khoikhoi के लिए जारी किए जाने थे, लेकिन अन्य अफ्रीकियों के लिए नहीं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये पास रंगीनों और खोइखोई के लिए जारी किए जाने थे, लेकिन अन्य अफ्रीकियों के लिए नहीं, लेकिन अन्य अफ्रीकियों को अभी भी पास ले जाने के लिए मजबूर किया गया था। "