इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संधि ने संयुक्त राज्य अमेरिका की पश्चिमी सीमा निर्धारित की, इसे लुइसियाना के स्पेनिश उपनिवेश से अलग करते हुए मिस्सिपी नदी के मध्य में इस से ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संयुक्त राज्य अमेरिका की पश्चिमी सीमा को निर्धारित करने वाली संधि, इसे लुइसियाना के स्पेनिश कॉलोनी से अलग करती है क्योंकि मिसिसिपी नदी का मध्य संयुक्त राज्य अमेरिका की उत्तरी सीमा से 31 वीं डिग्री उत्तरी अक्षांश तक है। "