इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह प्रकोप थाई पुरुषों द्वारा यौन भागीदारों के रूप में माध्यमिक'' पत्नियों'रखने की प्रचलित प्रथा के कारण था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह प्रकोप थाई पुरुषों के लिए यौन भागीदारों के रूप में माध्यमिक 'पत्नी' रखने की प्रचलित प्रथा के कारण था, जिसे पारंपरिक थाई संस्कृति में अनुमति दी गई थी लेकिन वर्तमान थाई कानून एकाधिकार को लागू करता है। "