इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज हेनरी हडसन द्वारा कप्तान था जो डच गणराज्य की सेवा में था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज हेनरी हडसन द्वारा कप्तान था जो डच गणराज्य की सेवा में था और जिसने नदी की खोज का नाम रखा, जो अब उसका नाम रखता है, हॉलैंड के लॉर्ड-लेफ्टिनेंट मॉरिट्स के बाद मॉरीशस नदी। "