इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये उनकी पत्नी के मोर्टन के परिवार के हथियार हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये उनकी पत्नी के मोर्टन परिवार के हथियार हैं, जिनकी उत्पत्ति अज्ञात है, लेकिन कहा जाता है कि वे 'केंट के' थे और जॉन मोर्टन (सी। १४२० - १५ सितम्बर १५००), कैंटरबरी के आर्कबिशप १४८६ से १५००".