इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें समुद्री समृद्धि जिसने न्यूपोर्ट के बेहतरीन औपनिवेशिक चर्चों, सभागृहों, सार्वजनिक भवनों और घरों का निर्माण किया था, जब प्रोविडेंस के बंदरगाह ने न्यूपोर्ट को बदल दिया था, जब ब्रिटिश ने अमेरिकी क्रांति के दौरान न्यूपोर्ट के घाटों को नष्ट कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है, "जिस समुद्री समृद्धि ने न्यूपोर्ट के बेहतरीन औपनिवेशिक चर्चों, आराधनालयों, सार्वजनिक भवनों और घरों का निर्माण किया था, वह तब गायब हो गया था जब प्रोविडेंस के बंदरगाह ने न्यूपोर्ट को प्रतिस्थापित किया था, और गिलडेड एज में न्यूपोर्ट के महान हवेली अभी भी भविष्य में थे। "