इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंततः यह कभी भी साकार नहीं हो सका क्योंकि कार्ल बोरविन की मृत्यु 1908 में हुई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आखिरकार यह कभी भी महसूस नहीं किया जा सकता था क्योंकि कार्ल बोरविन की मृत्यु 1908 में हुई थी और बाद में एडॉल्फ फ्रेडरिक को बाद में विभिन्न यूरोपीय राजकुमारियों के साथ राजकुमारी विक्टोरिया लुईस ऑफ प्रशिया के साथ जर्मन सम्राट विलियम द्वितीय की एकमात्र बेटी और कॉनॉट की राजकुमारी पेट्रीसिया दोनों का उल्लेख किया गया था। "