इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंतिम शासक सो शिगेमासा (योशियाकी) 1871 में इज़ुहारा प्रान्त के गवर्नर बने।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंतिम शासक सो शिगेमासा (योशियाकी) 1879 में इज़ुहारा प्रान्त के गवर्नर बने और हान प्रणाली के उन्मूलन के बाद उन्हें 1884 में काउंट (हाकुशाकू) का खिताब दिया गया। "