इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्डोगो ने रॉड्रिगो डी एस्क्विवेल और नुनो डी गुज़मैन को कप्तान का रैंक दिया था, एगिर्रे को मेजर सार्जेंट का रैंक दिया था और पी हेनो को'' कंटाडोर'' का दर्जा दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वर्दुगो ने रोड्रिगो डी एस्क्विवेल और नुनो डी गुज़मैन को कप्तान का रैंक दिया था, एगिर्रे को सार्जेंट मेजर रैंक और पादरी एलोन्सो डी हेनो को 'कंटैडर' का दर्जा दिया था, जो बाद में पेड्रो डी उर्सुआ के ओमागुआ और एल डोराडो के अभियान में भाग लेंगे। "