इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दूतों को दोनों बार खारिज कर दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रतिनिधियों को दोनों बार खारिज कर दिया गया, दूसरी बार जबरन खारिज कर दिया गया, हालांकि वे 130 ओकिनावा कैदियों के साथ भाग गए। "