इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह अक्सर गलती से पुरानी पत्रिका की निरंतरता के रूप में लिया जाता है, और यह भ्रम जानबूझकर पामर द्वारा बनाया गया था ताकि बिक्री आउटलेट को एक नई पत्रिका लेने के लिए राजी नहीं किया जा सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह अक्सर पुरानी पत्रिका की निरंतरता के रूप में गलत तरीके से लिया जाता है, और यह भ्रम वास्तव में पामर द्वारा जानबूझकर बनाया गया था; वास्तव में पत्रिकाओं को अस्पष्ट शीर्षक के साथ दो मुद्दों के लिए ओवरलैप किया गया था। "