इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब मैग्डा चाहता है कि वह मोंटाबन की लड़कियों की तरह नृत्य कर सके, रग्गेरो उससे पूछता है कि क्या वह उसके साथ नृत्य करना चाहती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब मैग्डा चाहता है कि वह मोंटाबन की लड़कियों की तरह नृत्य कर सके, रग्गेरो उससे पूछता है कि क्या वह उसके साथ नृत्य करना चाहती है और दोनों नर्तकियों की भीड़ में शामिल हो जाते हैं, नशे की लत के सपने में खो जाते हैं (Nella doce carezza della danza) ।"