इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जीर्ण-शीर्ण स्पिल्मन'' शोपिन का बालाड इन जी माइनर'बजाता है, जो होसेनफेल्ड को हिलाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द डेक्रेपिट स्पिल्मन प्लेस 'शोपिन'स बालाड इन जी माइनर', जो होसेनफेल्ड को पर्याप्त रूप से स्थानांतरित करता है ताकि स्पिल्मन को खाली घर के अटारी में छिपाने की अनुमति दी जा सके जहां जर्मन कप्तान नियमित रूप से उसे भोजन लाता है। "