इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि यह हो रहा है हिदेओ, हीरो, और हिकारी के बीच प्रेम त्रिकोण स्पष्ट हो जाता है और दो बेसबॉल खिलाड़ियों अलग बढ़ने शुरू करते हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब यह होता है हिदेओ, हिरो और हिकारी प्रेम त्रिकोण स्पष्ट हो जाता है और दो बेसबॉल खिलाड़ियों अलग बढ़ने शुरू करते हैं और भले ही हिरो Haruka के लिए भावनाओं है वह हिकारी का दिल जीतने के लिए अपने फैसले करने के लिए शुरू होता है. "