इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रशासनिक शक्ति से हटाए जाने के दौरान पावलो स्कोरोपाडसी ने कभी भी हेटमैन के अपने शीर्षक से इस्तीफा नहीं दिया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि प्रशासनिक शक्ति से हटा दिया गया था, पावलो स्कोरोपाडसी ने कभी भी हेटमैन के अपने शीर्षक से इस्तीफा नहीं दिया था, और जर्मनी में रहते हुए राजकुमार (फ्यूरस्ट) के रूप में सम्मानित किया गया था। "