इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहली एमानुएल फिल्म शीर्षक भूमिका में डच अभिनेत्री सिल्विया क्रिस्टल के साथ फ्रांसीसी'एमानुएल'थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली एमानुएल फिल्म फ्रेंच फिल्म 'एमानुएल' थी, जिसमें डच अभिनेत्री सिल्विया क्रिस्टल शीर्षक भूमिका में थीं, जो भूमिका के साथ सबसे अच्छी पहचान वाली अभिनेत्री बन गईं। "