इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह उनकी आपूर्ति को सीमित करेगा और किसी भी समय के लिए पश्चिमी प्रशांत में काम करने की उनकी क्षमता को बाधित करेगा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह किसी भी समय के लिए पश्चिमी प्रशांत में संचालित करने की उनकी क्षमता को सीमित करेगा और जापानी को एक निर्णायक कार्रवाई के साथ संघर्ष से अमेरिकी नौसेना को बाहर खटखटाने का अवसर देगा। "