इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लहरदार सफेद और नीली रेखाएँ प्रशांत महासागर और रॉकी पर्वत का प्रतीक हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लहराती सफेद और नीली रेखाएं प्रशांत महासागर का प्रतीक हैं, और डूबते सूरज इस तथ्य का प्रतिनिधित्व करते हैं कि ब्रिटिश कोलंबिया कनाडा का सबसे पश्चिमी प्रांत है".