इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डिएगो वेलास्केज़ द्वारा चित्रित मारियाना का आधिकारिक चित्र राजा द्वारा कमीशन किया गया था और यह उसका एकमात्र ज्ञात पूर्ण लंबाई का चित्र है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मारियाना का आधिकारिक चित्र, राजा द्वारा कमीशन किया गया, उसका सबसे प्रसिद्ध है, और आज यह मैड्रिड में प्राडो संग्रहालय में लटका हुआ है। "