इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें परंपरागत रूप से इन शरणार्थियों को व्हाइट रूसी के रूप में जाना जाता है, जिसके अनुरूप जापानी शब्द है'' हक्केई-रोशियाजिन'' है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परंपरागत रूप से इन शरणार्थियों को व्हाइट रूसी के रूप में जाना जाता है, जिसके अनुरूप जापानी शब्द है 'हक्केई-रोशियाजिन' है, एक शब्द जो पूर्व रूसी साम्राज्य के सभी पूर्व निवासियों पर लागू किया गया है। "