इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैलिफ़ैक्स में खेलों के लिए अनुमानित लागत मूल रूप से $ 800 मिलियन (सीएडी) पर अनुमानित थी, जिस पर संघीय सरकार ने 2006 के पतन में $ 400 मिलियन का वचन दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालिफैक्स में खेलों के लिए अनुमानित लागतों को शुरू में $ 800 मिलियन (सीएडी) पर अनुमानित किया गया था, हालांकि ये $ 1.7 बिलियन (सीएडी) तक बढ़ गए क्योंकि नगर पालिका ने मई 2007 में राष्ट्रमंडल खेल महासंघ को अंतिम बोली जानकारी प्रस्तुत करने के लिए तैयार किया। "