इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस बात की कोई चिंता नहीं थी कि न्यायपालिका राजनीतिक शाखाओं को मात देने में सक्षम होगी; कांग्रेस धन प्रवाह को नियंत्रित करती है और राष्ट्रपति सेना को नियंत्रित करते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बात की बहुत कम चिंता थी कि न्यायपालिका राजनीतिक शाखाओं को दबाने में सक्षम हो सकती है; चूंकि कांग्रेस ने धन के प्रवाह को नियंत्रित किया और राष्ट्रपति ने सेना को, अदालतों के पास संवैधानिक डिजाइन के दृष्टिकोण से लगभग समान प्रभाव नहीं था। "