इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दोनों शिष्य, संजय के पांच सौ शिष्यों के साथ, वेणुवन (पालीः) में बुद्ध के अधीन भिक्षुओं के रूप में अभिषेक करने गए थे ।
निश्चय ही, वाक्य का अधिक जटिल रूप यह है कि "सन्जय के पाँच सौ शिष्यों के साथ वे दोनों शिष्य वेणुवन (पालीः) में बुद्ध के अधीन भिक्षुओं के रूप में अभिषेक के लिए गए और उपतीश्य और कोलिता को छोड़कर सभी ने अर्हत् (पालीः) प्राप्त किया।