इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्रिया'' शंघाई के लिए'' शब्दकोश में'' क्रिमपिंग'' और'' नाविक चोरों'' के साथ 1850 के दशक में शामिल हो गया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1850 के दशक में शांघाई में अपहरण किए गए चालक दल के साथ जहाजों का एक सामान्य गंतव्य होने के कारण क्रिया 'शांघाई' को 'क्रिमपिंग' और 'सैलर चोरों' के साथ शब्दकोश में शामिल किया गया था। "