इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें जब उन्होंने पहली बार नियुक्ति ग्रहण की थी, तो उन्होंने अपने प्रशासनिक कार्यालय के द्वार पर पांच रंगों की छड़ें बनाकर रखी थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब उन्होंने पहली बार नियुक्ति ग्रहण की, तो उन्होंने अपने प्रशासनिक कार्यालय के द्वारों पर पांच रंगों की छड़ें बनाई और रखीं, और फिर अपने लोगों को निर्देश दिया कि वे उन छड़ों का उपयोग किसी भी व्यक्ति को मारने के लिए करें जिसने कानून तोड़ दिया था चाहे उसकी स्थिति कुछ भी हो। "