इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शासन करने वाले अमीर को सिंहासन पर अपने प्रवेश के एक वर्ष के भीतर एक उत्तराधिकारी नियुक्त करना चाहिए; नामांकन को राष्ट्रीय सभा के संसद के सदस्यों के बहुमत द्वारा अनुमोदन की आवश्यकता होती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सत्तारूढ़ अमीर को सिंहासन पर चढ़ने के एक वर्ष के भीतर एक उत्तराधिकारी नियुक्त करना चाहिए; क्राउन प्रिंस के रूप में विचार के लिए नामांकित व्यक्ति अल-सबाह परिवार का एक वरिष्ठ सदस्य होना चाहिए। "