इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब श्रृंखला समाप्त होती है और रोरी एक रिपोर्टिंग कैरियर शुरू करने के लिए शिकागो के लिए निकल जाती है, एमिली का मानना है कि उनकी शुक्रवार की रात के खाने की दिनचर्या समाप्त हो जाएगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब श्रृंखला समाप्त हो जाती है और रोरी एक रिपोर्टिंग कैरियर शुरू करने के लिए शिकागो चली जाती है, एमिली का मानना है कि उनकी दिनचर्या शुक्रवार की रात के खाने का अंत हो जाएगा क्योंकि लोरेलाई और रोरी को अब किसी भी ट्यूशन के लिए उसके पैसे की आवश्यकता नहीं है। "