इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें त्रिपोली की घटनाएं पेलोपोननेसस के सेंट डेमेट्रियस न्यूमार्टियर के इतिहास से जुड़ी थीं, जो एक ग्रीक रूढ़िवादी ईसाई लड़का था जो फ्लोका में पैदा हुआ था और लिगुडिट्ज़ा में पला-बढ़ा था, दोनों आर्काडिया में, त्रिपोली के पास ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "त्रिपोली की घटनाएं पेलोपोननेसस के सेंट डेमट्रियस के इतिहास से जुड़ी हुई थीं, जो त्रिपोली के पास अर्काडिया में लिगुडिट्ज़ा से एक ग्रीक रूढ़िवादी ईसाई लड़का था, जो एक लड़के के रूप में इस्लाम में परिवर्तित हो गया था, लेकिन बाद में पश्चाताप किया और एक रूढ़िवादी भिक्षु बन गया। "