इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 'माओरी राजा' के शीर्षक के उपयोग को विभिन्न माओरी नेताओं द्वारा चुनौती दी गई है, अर्थात् उत्तर के लोगों द्वारा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नॉर्थलैंड के नगापुही आइवी के एक नेता द्वारा 'माओरी राजा' के शीर्षक के उपयोग को चुनौती दी गई है, जो कहते हैं कि सम्राट सभी माओरी का राजा नहीं है। "