इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब सुसुकी सूदो के अपार्टमेंट का दौरा करती है, तो वह एक वाद्य यंत्र बजाती है, जो सूडो को वर्ष 1209 में ले जाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब सुसुकी सुदु के अपार्टमेंट में जाती है, तो वह एक ऐसा वाद्य यंत्र बजाती है, जिसे उसने बनाया था, जो सुदु को वर्ष 1209 में ले जाता है, जहां वह जागता है कि वह अब एक महिला है जिसे शट हेल और सुसुकी युरुल नाम का मंगोल राजकुमार कहा जाता है।