इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 1420 में एक्विलेया के कुलपतियों का धर्मनिरपेक्ष अधिकार समाप्त हो गया, तो इस्ट्रिया को वेनिस और ऑस्ट्रियाई हाउस ऑफ हैब्सबर्ग के बीच विभाजित किया गया था, जो 1364 से कार्नियोला के ड्यूक थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब 1420 में एक्विलिया के कुलपतियों का धर्मनिरपेक्ष अधिकार समाप्त हो गया, तो इस्ट्रा को वेनिस और ऑस्ट्रिया के बीच विभाजित किया गया था, और हैब्सबर्ग ने अपने अन्य खिताबों में इस्ट्रा के मार्क्राफ्ट का खिताब जोड़ा। "