इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुख्य मुद्दा'' अप्रियता'' का था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मुख्य मुद्दा 'असंतोष' का था: किसी भी औपनिवेशिक कानून ब्रिटिश उपनिवेश तक विस्तारित एक शाही क़ानून के प्रावधानों के विरोधाभासी शून्य और निष्क्रिय था। "