इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विशेस्लाव, व्लादिमीर के परदादा और नाम से ज्ञात पहले सर्बियाई सम्राट, चार्ल्स द ग्रेट (फ्लोरिडा) के समकालीन थे। 768 -- 814 ) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विशेस्लाव, पहला सर्बियाई सम्राट नाम से जाना जाता है और 'आर्कोंट' का वंशज है, और चार्लमैग्ने के समकालीन (फ्ल। 768 से 814 तक), नेरेत्वा, तारा, पिवा और लिम की वंशानुगत भूमि पर सीधे अधिकार किया।