इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें थीसिस ने हेडर की आलोचना की कि वह बाइबिल कालक्रम को बनाए रखता है, जो भाषाओं के अवलोकन योग्य विविधीकरण की अनुमति देने के लिए बहुत उथला है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस थीसिस ने हेडर की आलोचना की कि वह बाइबिल की कालक्रम को बनाए रखने के लिए, भाषाओं के अवलोकन योग्य विविधीकरण की अनुमति देने के लिए बहुत उथले हैं, लेकिन उन्होंने हेडर के साथ यह भी तर्क दिया कि दुनिया की सभी भाषाओं में समान सौंदर्य क्षमताएं और व्याकरणिक जटिलता है। "