इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऑरेंज फ्री स्टेट के भीतर ये नई खदानें और उनकी महान संपत्ति अंततः ब्रिटिश साम्राज्य का ध्यान आकर्षित करेगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऑरेंज फ्री स्टेट के भीतर इन नई खानों और उनके महान धन ने ब्रिटिश साम्राज्य का ध्यान आकर्षित किया; उनकी नई पाई गई रुचि ने अंततः ऑरेंज फ्री स्टेट और ब्रिटिश सरकार दोनों के बीच एक गर्म बहस को जन्म दिया। "