इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिल्म का निर्देशन जॉर्ज कुकर ने किया था, और इसे पाकिस्तान के लाहौर में स्थान पर शूट किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिल्म का निर्देशन जॉर्ज कुकर ने किया था, और इसमें एवा गार्डनर ने विक्टोरिया जोन्स के रूप में अभिनय किया था, जो ब्रिटिश सेना में एक एंग्लो-इंडियन नर्स थी, और स्टीवर्ट ग्रेन्जर ने कर्नल रॉडनी सैवेज के रूप में अभिनय किया था, जो एक ब्रिटिश सेना के अधिकारी थे। "