इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैथ्यू के साहित्यिक और ऐतिहासिक ज्ञान सीमित थे; हालांकि, उनके काम की सटीकता पर विवाद नहीं किया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैथ्यू का साहित्यिक और ऐतिहासिक ज्ञान सीमित था, और उनके कुछ कालानुक्रमिक आंकड़ों पर आधुनिक विद्वानों द्वारा विवाद किया जाता है".