इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परियोजना, जो कई विद्वानों का मानना है कि 20 वीं शताब्दी के सांस्कृतिक आलोचना के महान ग्रंथों में से एक बन सकता है, कभी पूरा नहीं हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रोजेक्ट, जो कई विद्वानों का मानना है कि 20 वीं शताब्दी की सांस्कृतिक आलोचना के महान ग्रंथों में से एक बन सकता है, कभी पूरा नहीं हुआ था; इसे मरणोपरांत संपादित किया गया है और इसके अधूरे रूप में कई भाषाओं में प्रकाशित किया गया है"।