इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें टुकड़े, वह कहता है, या तो एक ही कवि से लिया जा सकता है, या कई से ।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "कवि का कहना है कि टुकड़ों को या तो एक ही कवि से लिया जा सकता है, या कई से; और छंदों को या तो उनकी संपूर्णता में लिया जा सकता है, या दो भागों में विभाजित किया जा सकता है; एक आधा दूसरे आधे से जुड़ा हुआ है, जो कहीं और लिया गया है। "