इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह, हंगरी में यहूदियों की स्थिति के अनिश्चित होने के एहसास के साथ, Szenes को यहूदी धर्म को गले लगाने के लिए प्रेरित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह, यह महसूस करने के साथ कि हंगरी में यहूदियों की स्थिति अनिश्चित हो रही थी, ने सीनस को ज़ायोनीवाद को गले लगाने के लिए प्रेरित किया और वह हंगेरियन ज़ायोनी छात्र संगठन 'मक्काबे' में शामिल हो गईं। "