इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जनजाति के प्रमुख को उनके संबंध के बारे में पता चला और उनका घर राख में जल गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके संबंध के बारे में जानने वाले जनजाति के प्रमुख ने उनके घर को राख कर दिया था,''बकुनावा' को इस बारे में पता चला कि वह गुस्से में डूब गया और सभी 12 चंद्रमाओं को खाकर बदला लेने की कोशिश की। "