इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' कैसीनो रॉयल'के पहले पेपरबैक संस्करण का नाम बदलकर'' आप इसके लिए पूछा'' रखा गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कैसीनो रॉयल के पहले पेपरबैक संस्करण का नाम बदलकर 'आपने इसके लिए पूछा' रखा गया था; कहानी में इस शीर्षक का कोई संदर्भ नहीं है".