इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब सूडान 1956 में स्वतंत्र हो गया, तो मिस्र ने 1899 की 22 अक्षांश क्षेत्रीय सीमा को दोनों देशों के बीच की सीमा माना, जबकि सूडान ने 1902 की प्रशासनिक सीमा को बरकरार रखा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब 1956 में सूडान स्वतंत्र हो गया, तो मिस्र ने 22 अक्षांश रेखा को दोनों देशों के बीच की सीमा माना, और परिणामस्वरूप, मिस्र और सूडान दोनों ही क्षेत्र पर संप्रभुता का दावा करते हैं। "