इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें टोहो ने 2013 की शुरुआत में रीबूट का निर्देशन करने के लिए एनो से संपर्क किया था लेकिन एनो ने शुरू में इनकार कर दिया ताकि वह'' एवांजिलियन के पुनर्निर्माण'' फिल्मों पर काम करना जारी रख सकें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तोहो ने 2013 की शुरुआत में रीबूट का निर्देशन करने के लिए एनो से संपर्क किया था, लेकिन शुरू में 'एवांजिलियन के पुनर्निर्माण' फिल्मों पर काम करना जारी रखने से इनकार कर दिया था, हालांकि, हिगुची ने अंततः उसे प्रस्ताव स्वीकार करने के लिए राजी कर लिया। "