इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने पिता के माध्यम से, जैस्पर एडनीफेड फ्यचन का एक प्रत्यक्ष वंशज था, जो लिवेलिन द ग्रेट के प्रसिद्ध चांसलर थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने पिता, ओवेन ट्यूडर के माध्यम से, वह एडनीफेड फिचन, लिवेलिन द ग्रेट के प्रसिद्ध चांसलर के प्रत्यक्ष वंशज थे; जिसने वेल्स में उनकी स्थिति में बहुत वृद्धि की। "