इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सत्तारूढ़ लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी ने 1983 के बाद पहली बार अपना बहुमत खो दिया और 1955 के बाद पहली बार सरकार बनाने में भी विफल रही।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सत्तारूढ़ लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी ने 1955 के बाद पहली बार अपना बहुमत खो दिया और मोरिहिरो होसोकावा के नेतृत्व में आठ-पार्टी गठबंधन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। "