इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिन्दू शब्द मूल भारतीय शब्द नहीं है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हिंदू शब्द मूल भारतीय शब्द नहीं है; इसके बजाय, हिंदू शब्द ने मुसलमानों के आगमन के बाद ही अपने धार्मिक अर्थों को प्राप्त करना शुरू कर दिया। "