इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि उनके पिता, लुई जोक्स, चार्ल्स डी गॉल के न्याय मंत्री थे, पियरे जोक्स रिपब्लिकन संस्थानों के सम्मेलन में फ्रैंकोइस मिटर्रैंड की टीम में शामिल हो गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि उनके पिता, लुई जोक्स, चार्ल्स डी गॉल के न्याय मंत्री थे, पियरे जोक्स रिपब्लिकन संस्थानों के कन्वेंशन में फ्रैंकोइस मितेरान की टीम में शामिल हो गए और 1971 में समाजवादी पार्टी (PS) में शामिल हो गए।