इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जनरल ली जनरल ग्रांट को सौंप दिया गांव Appomattox कोर्ट हाउस के ऊपर एक पहाड़ी पर घर, एक बार शेरीफ Plunkett के स्वामित्व में, के स्वामित्व में था और एक जॉर्ज पीयर्स द्वारा कब्जा कर लिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब जनरल ली ने जनरल ग्रांट को अपोमैटॉक्स कोर्ट हाउस के गांव को देखते हुए एक पहाड़ी पर घर सौंप दिया, जो कभी शेरिफ प्लंकेट के स्वामित्व में था, जॉर्ज पीयर्स के स्वामित्व में था और कुछ चालीस वर्षों के लिए एक प्रसिद्ध अपोमैटॉक्स काउंटी क्लर्क द्वारा कब्जा कर लिया गया था। "