इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बड़ा और अधिक शक्तिशाली ब्रिटिश जहाज जल्दी से'' सांता डोरोटेआ'को गंभीर नुकसान पहुंचाने में सक्षम था, जो लगभग दो से एक के लिए बंदूक से कम था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "बड़ा और अधिक शक्तिशाली ब्रिटिश जहाज 'सांता डोरोटिया' को तेजी से गंभीर क्षति पहुंचाने में सक्षम था, और कुछ ही मिनटों में मिज़ेनमास्ट गिर गया था और मुख्यमास्ट और पतवार बुरी तरह से तबाह हो गए थे। "