इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि उस समय अंग्रेजी न्याय प्रणाली की प्रकृति ने बदनाम पक्षों के लिए उनके खिलाफ निर्णयों को लागू करना मुश्किल बना दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि उस समय अंग्रेजी न्याय प्रणाली की प्रकृति ने उसके खिलाफ फैसलों को लागू करने के लिए बदनाम पक्षों के लिए इसे मुश्किल बना दिया, कागज के कुछ धनी लक्ष्य उसके खिलाफ मामले जीतने में कामयाब रहे, और उसने जेल में कई बार सेवा की। "