इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास मूल रूप से आयरिश में लिखा और प्रकाशित किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोमन आयरिश में लिखा और प्रकाशित किया गया था, फिर अंग्रेजी और जर्मन में अनुवाद किया गया था। "