इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रतिद्वंद्वी एसोसिएशन गैलिगा दा लिंगुआ (गैलिशियन लैंग्वेज एसोसिएशन) गैलिशियन और पुर्तगाली की भाषाई एकता या पुनर्मिलनवाद को बढ़ावा देता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रतिद्वंद्वी एसोसिएशन गालेगा दा लिंगुआ (गैलिशियन लैंग्वेज एसोसिएशन) गैलिशियन और पुर्तगाली की भाषाई एकता को बढ़ावा देता है; इसलिए जबकि अकादमी द्वारा तैयार किया गया गैलिशियन वर्तनी और व्यापक रूप से इस्तेमाल किया गया कैस्टिलियन जैसा दिखता है, गैलिशियन लैंग्वेज एसोसिएशन पुर्तगाली के समान वर्तनी की एक वैकल्पिक प्रणाली को लागू करता है। "