इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पैट्रोन्स को नए नीदरलैंड, न्यू इंग्लैंड और न्यू फ्रांस में खाल के अपवाद के साथ सामान खरीदने की पूरी स्वतंत्रता होगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पेट्रोन्स को नए नीदरलैंड, न्यू इंग्लैंड या न्यू फ्रांस में, फर के अपवाद के साथ, सामान खरीदने की पूरी स्वतंत्रता होगी, लेकिन ऐसे सामानों को यूरोप में भेजने से पहले, नए एम्स्टर्डम में पांच प्रतिशत का निर्यात कर देना होगा। "