इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो साल बाद, उन्होंने व्यापार पर सख्त प्रतिबंध लगाए और मैक्सिको में एक टेम्पलर कार्यस्थल के लिए दासों को परिवहन करने के लिए एक गुप्त दास व्यापार संचालन की स्थापना की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दो साल बाद, उसने व्यापार पर सख्त प्रतिबंध लगाए और मैक्सिको में एक टेम्पलर कार्यस्थल पर दासों को परिवहन करने के लिए एक गुप्त दास-व्यापार ऑपरेशन स्थापित किया, जिससे फ्रांसीसी अधिकारियों और न्यू ऑरलियन्स के नागरिकों के बीच विद्रोह पैदा हुआ। "