इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नाम ''''पुट्टलम''''तमिल शब्द''उप्पुथलम''का एक संशोधन हो सकता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नाम '' 'पुट्टलम' '' शायद तमिल शब्द 'उप्पुथलम' का एक संशोधन है, 'उप्पू' का अर्थ है नमक और 'थलम' का अर्थ है नमक उत्पादन क्षेत्र, जो पुट्टलम नाम में विकसित हुआ। "