इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ध्वज ब्रिटिश होंडुरास (ब्रिटिश औपनिवेशिक काल के दौरान बेलीज का नाम) के पुराने ध्वज की निरंतरता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ध्वज ब्रिटिश होंडुरास के पुराने ध्वज की निरंतरता है, ब्रिटिश औपनिवेशिक काल के दौरान बेलीज का नाम; ध्वज 1950 में स्थापित किया गया था जब ब्रिटिश होंडुरास स्वतंत्रता के रास्ते पर शुरू हुआ था। "