इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इजरायली सरकार की सार्वजनिक स्थिति यह थी कि लड़ाई से पहले की सीमाओं में कोई वापसी नहीं हो सकती थी, हालांकि वे स्थायी शांति समझौते के बदले में इसका अधिकांश हिस्सा वापस करने के लिए तैयार थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इज़राइल सरकार की सार्वजनिक स्थिति यह थी कि लड़ाई से पहले की सीमाओं पर कोई वापसी नहीं हो सकती थी, और तीसरे पक्ष की बातचीत को स्वीकार करने के विपरीत अरब सरकारों के साथ प्रत्यक्ष वार्ता पर जोर देने के लिए"।