इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाई अधिकारियों ने उनकी सलाह पर ध्यान नहीं दिया, तो उन्होंने विरोध में इस्तीफा दे दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के अधिकारियों ने उनकी सलाह पर ध्यान नहीं दिया, तो उन्होंने विरोध में इस्तीफा दे दिया; ऑस्ट्रेलियाई लकड़ी उद्योग ने राष्ट्रीय सरकार पर दबाव डाला कि वह पापुआ में मौजूदा लकड़ी के संसाधनों का सर्वेक्षण करने के लिए लेन पूल को काम पर रखे, फिर एक ऑस्ट्रेलियाई क्षेत्र, और बाद में न्यू गिनी में। "