इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह सकारात्मक छवि आज भी जापान में सरकार के कार्यकर्ता के लिए लागू होती है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह सकारात्मक छवि आज भी जापान में सरकार के कर्मचारी के लिए लागू होती है, हालांकि पश्चिमी देशों में इस अभ्यास को मित्रतावाद के रूप में देखा जा सकता है। "