इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाइसेप्स फेमोरिस का छोटा सिर केवल एक जोड़ (घुटने) को पार करता है और इसलिए कूल्हे के विस्तार में शामिल नहीं होता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द्विपाद जांघ के छोटे सिर, इसकी भिन्न उत्पत्ति और संवेदना के साथ, कूल्हे के विस्तार में शामिल नहीं है, और इस प्रकार कभी-कभी 'हैमस्ट्रिंग' लक्षणीकरण से बाहर रखा जाता है। "