इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक वेल्शमैन द्वारा अंग्रेजी में पहली ज्ञात कविता थी'' वर्जिन के लिए भजन'' 1470 के आसपास Ieuan ap Hywel Swrdwal द्वारा लिखा गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वेल्शमैन द्वारा अंग्रेजी में पहली ज्ञात कविता मोंटगोमरीशायर के हेनरी वॉन (१६२२-१६९५) और कारमारथनशायर के जॉन डायर (१६९९-१७५७) द्वारा १४७० में लिखी गई थी। "