इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रानी की लाठी का हैंडल एल्म की लकड़ी से बना है जो स्कॉटलैंड में कुम्ब्रे द्वीप से आया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रानी की लाठी का संभाल स्कॉटलैंड में कुम्ब्रे के द्वीप से एल्म की लकड़ी से बना है जिसे स्थानीय व्यक्ति डेविड स्टीवंसन ने गैरीसन के मैदान में काटा था और इसे एक पुरानी नाव निर्माण तकनीक का उपयोग करके बनाया गया है जिसे पक्षी का मुंह कहा जाता है। "