इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्लेंटर फासिटाइटिस वाले लोगों को अक्सर पैर की उंगलियों को शिन की ओर ले जाकर झुकने में कठिनाई होती है (कंधे का कम हो गया डोरसिफ्लेक्शन) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्लान्टार फासिटाइटिस वाले लोगों को अक्सर पैर को मोड़ने में कठिनाई होती है ताकि पैर की उंगलियों को शिन की ओर लाया जा सके (कंधे के डोरसिफ्लेक्सन में कमी) गैस्ट्रोकेमियस मांसपेशी या अकिलीस टेंडन की तंगता के कारण, जो प्लान्टार फासिया से पीछे से जुड़ा हुआ है। "