इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि पिको अरस्तू, प्लेटो, प्लोटिनस, एवरोस, एविसेना और एक्विनास जैसे लेखकों को कॉनकॉर्डेंस में ला सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जबकि पिको अरस्तू, प्लेटो, प्लोटिनस, एवरोस, एविसेना और एक्विनास जैसे लेखकों को संगतता में ला सकता था, खगोल विज्ञान में आम सहमति की कमी जो उसने देखी थी, उसके लिए ज्योतिष के साथ-साथ इसकी त्रुटिशीलता का प्रमाण था। "