इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में ग्रामीण इलाकों में घूमते हुए, जेम्स ने एक युवा लड़की के साथ बातचीत शुरू की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में ग्रामीण इलाकों में घूमते हुए, जेम्स एक युवा लड़की के साथ बातचीत करता है, हालांकि जब उसके पिता उन्हें देखते हैं तो वह अपनी बेटी को कार में जाने का आदेश देता है और जेम्स पर चिल्लाता है, उसे मानता है कि वह एक पीडोफाइल है। "