इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्ड्सवर्थ का उसके प्रति प्रेम घोषित किया गया है या नहीं, यह अस्पष्ट है, यहां तक कि वह कवि के स्नेह के बारे में जागरूक है या नहीं, यह नहीं कहा गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्या वर्ड्सवर्थ का उसके प्रति प्रेम घोषित किया गया है, यह अस्पष्ट है, भले ही वह कवि के स्नेह के बारे में जागरूक हो; हालांकि उनकी भावनाएं अप्रतिबंधित बनी हुई हैं, और अंतिम छंद से पता चलता है कि वह अकेले मर गई है। "