इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उत्तरी रोडेशिया की खनिज संपदा ने दक्षिणी रोडेसियन राजनेताओं के लिए पूर्ण विलय को आकर्षक बनाया, लेकिन ब्रिटिश सरकार ने न्यासालैंड को शामिल करने के लिए एक ढीले संघ को प्राथमिकता दी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उत्तरी रोडेशिया की खनिज संपदा ने दक्षिणी रोडेसियन राजनेताओं के लिए पूर्ण विलय को आकर्षक बनाया, लेकिन ब्रिटिश सरकार ने न्यासालैंड को शामिल करने के लिए एक ढीले संघ को प्राथमिकता दी, जिसका उद्देश्य उत्तरी रोडेशिया और न्यासालैंड में अफ्रीकियों को भेदभावपूर्ण दक्षिणी रोडेसियन कानूनों से बचाना था।"