इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह एक लड़का था, उसके पिता को एक गुलाम मालिक के खिलाफ खड़े होने के लिए दंडित किया गया था, जिसके लिए उसे सौ कोड़े मारे गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब वह एक लड़का था, उसके पिता को एक गुलाम मालिक के लिए खड़े होने के लिए दंडित किया गया था, एक सौ कोड़े प्राप्त किए और उसके दाहिने कान को कोड़े के खंभे पर चिपका दिया गया, और फिर काट दिया गया। "