इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अरबी कथा का सबसे प्रसिद्ध उदाहरण'' एक हजार और एक रात'' (' 'अरबी रात'') है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अरबी कथा का सबसे प्रसिद्ध उदाहरण 'एक हजार और एक रात' (अरबी नाइट्स) है, जो आसानी से सभी अरबी साहित्य में सबसे प्रसिद्ध है और जो अभी भी कई गैर-अरबों को प्रभावित करता है। विचार अरब संस्कृति के बारे में है। "