इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चेहरा बचाने के लिए, राष्ट्रपति असद ने मांग की कि प्रस्थान को प्रवासन नहीं कहा जाए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आंख बचाने के लिए, राष्ट्रपति असद ने मांग की थी कि प्रस्थान को प्रवासन नहीं कहा जाए, यहूदियों को राउंड-ट्रिप टिकट खरीदने के लिए मजबूर किया, और संयुक्त राज्य अमेरिका आधिकारिक तौर पर उन्हें पर्यटकों के रूप में स्वीकार करने के लिए सहमत हो गया। "