इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें महाद्वीप के विपरीत, इंग्लैंड (बाद में ब्रिटेन, अंततः यूके) में राजशाही एकमात्र अधिकार है जो वंशानुगत खिताब प्रदान करने में सक्षम है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महाद्वीप के विपरीत, इंग्लैंड (बाद में ब्रिटेन, अंततः यूके) में राजशाही एकमात्र अधिकार है जो वंशानुगत खिताब प्रदान करने में सक्षम है और यह कुलीन वर्ग के खिताबों पर कसकर पकड़ रखने में कामयाब रहा है। "