इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मत्स्यांगना पानी में एलन के बटुए को पाता है और एक डूबने वाली नाव पर जाता है जहां उसे एक नक्शा मिलता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मत्स्यांगना को एलन का बटुआ मिलता है जिसे उसने पानी में गिरा दिया और एक डूबी हुई नाव पर जाती है जहां उसे एक नक्शा मिलता है और एलेनस्टीन के बटुए में देखता है कि वह कहां से है वह फिर उसे न्यूयॉर्क में खोजने का फैसला करती है। "