इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संबंधों के इन पहलुओं को 1931 में वेस्टमिंस्टर के क़ानून द्वारा औपचारिक रूप दिया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संबंध के इन पहलुओं को 1931 में वेस्टमिंस्टर के क़ानून द्वारा औपचारिक रूप दिया गया था, जो कनाडा के लिए अनुसमर्थन की आवश्यकता के बिना लागू था, लेकिन ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और न्यूफ़ाउंडलैंड को इसके प्रभावी होने के लिए क़ानून को अनुसमर्थन करना पड़ा। "