इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहानी कहती है कि जब Towshend को पता चला कि उसकी पत्नी ने लॉर्ड वॉर्टन के साथ व्यभिचार किया था तो उसने उसे पारिवारिक घर, रेनहम हॉल में अपने कमरों में बंद करके उसे दंडित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कहानी कहती है कि जब टॉसेंड को पता चला कि उसकी पत्नी ने लॉर्ड वाटन के साथ व्यभिचार किया था तो उसने उसे पारिवारिक घर, रेनहम हॉल में अपने कमरों में बंद करके उसे दंडित किया और उसे कभी भी इसे छोड़ने की अनुमति नहीं दी, न ही अपने बच्चों को देखने के लिए। "