इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी शिक्षा और यात्राओं के माध्यम से, लैट्रोब ने जर्मन, फ्रेंच, प्राचीन और आधुनिक ग्रीक और लैटिन में महारत हासिल की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी शिक्षा और यात्राओं के माध्यम से, लैट्रोब ने जर्मन, फ्रेंच, प्राचीन और आधुनिक ग्रीक और लैटिन में महारत हासिल की, इतालवी और स्पेनिश में उन्नत क्षमता थी, और हिब्रू का कुछ ज्ञान था। "