इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्हाइटकॉम ने अपने घर को पूर्व लैनली आरएफसी और वेल्स रग्बी संघ के खिलाड़ी, ब्रिन हाउल्स के साथ साझा किया, जिन्होंने फ्रैंक की तरह'उत्तर जाने'का निर्णय लिया था और अपने परिवार के लिए एक बेहतर जीवन की तलाश की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "व्हाइटकॉम ने अपने घर को पूर्व लैनली आरएफसी और वेल्स रग्बी यूनियन के खिलाड़ी, ब्रिन हाउल्स के साथ साझा किया, जिन्होंने फ्रैंक की तरह अपने परिवार के लिए बेहतर जीवन की तलाश में उत्तर की यात्रा की थी और अब ब्रॉटन रेंजर्स के पूर्ण बैक थे, हाउल्स एक पेशेवर लैंकेशायर लीग क्रिकेटर भी थे। "