इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तैनात सैनिक ब्रिटिश और फ्रांसीसी ईस्ट इंडिया कंपनियों के थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रसारित सैनिक ईस्ट इंडिया कंपनी के थे और कंपनी शायद ही कभी एक हजार से अधिक सैनिकों को तैनात कर सकती थी"।