इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इन क्षेत्रों की अलग-अलग कानूनी स्थिति और स्वायत्तता के अलग-अलग स्तर हैं, हालांकि सभी (स्थायी निवासियों के बिना उन लोगों को छोड़कर) फ्रांस की संसद में प्रतिनिधित्व करते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन क्षेत्रों में अलग-अलग कानूनी स्थिति और स्वायत्तता के विभिन्न स्तर हैं, हालांकि सभी (स्थायी निवासियों के बिना उन लोगों को छोड़कर) फ्रांस की संसद में प्रतिनिधित्व करते हैं, और फलस्वरूप यूरोपीय संसद के चुनावों में मतदान का अधिकार है। "