इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें गांव के लोग नारुतो का उपहास करते हैं क्योंकि नौ-पंख वाले राक्षस लोमड़ी - एक दुर्भावनापूर्ण प्राणी जिसने कोनोहागाकुरे पर हमला किया था - उसके शरीर में सील कर दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नौ-पंख वाले राक्षस लोमड़ी के कारण ग्रामीण नारुतो का उपहास करते हैं - एक दुर्भावनापूर्ण प्राणी जिसने कोनोहागाकुरे पर हमला किया - उसके शरीर में सील कर दिया; इसके बावजूद, वह गांव का नेता, होकागे बनने की आकांक्षा रखता है। "