इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जीन पहली बार रिगलर्स के साथ चले गए, तो वे और भाषाविदों ने बस उसकी भाषा का निरीक्षण करना जारी रखा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब जीन पहली बार रिगलर्स के साथ चले गए, तो भाषाविदों ने तुरंत देखा कि उनका भाषण बटलर द्वारा वर्णित की तुलना में बहुत अधिक अस्थिर और संकोची था। "