इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें धर्म के इतिहासकार मैटियास गार्डेल ने लावे के धर्म को'स्वार्थी भोग और आत्म-संरक्षण की एक तर्कसंगत विचारधारा'के रूप में वर्णित किया है, जबकि नेविल ड्रूरी ने लावे के शैतानवाद को'आत्म-सुख भोग का धर्म'के रूप में वर्णित किया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "धर्म के इतिहासकार मैटियास गार्डेल ने लावे को 'स्वार्थी भोगवाद और आत्म-संरक्षण की एक तर्कसंगत विचारधारा' के रूप में वर्णित किया है, जबकि लावे के शैतानवाद को 'माचियावेली स्वार्थ के संस्थावाद' के रूप में भी वर्णित किया गया है। "