इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब मराठा साम्राज्य ने कोंकण पर आक्रमण किया, तो उन्होंने राजधानी, बाकायम सहित इन बस्तियों में से अधिकांश पर कब्जा कर लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब मराठा साम्राज्य ने कोंकण पर आक्रमण किया, तो उन्होंने राजधानी, बकाईम सहित इन बस्तियों में से अधिकांश पर कब्जा कर लिया, हालांकि, मराठों ने दो धार्मिक समूहों के बीच भेदभाव नहीं किया और कई नॉर्टेरो ने मराठों के प्रति वफादारी बदल दी। "