इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास उच्च रैंकिंग अधिकारियों की योग्यता, प्रेरणाओं और प्रभाव और सैन्य अभियानों के परिणामों पर उनके निर्णयों पर सवाल उठाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उपन्यास में उच्च श्रेणी की शारीरिक कठिनाइयों और कुछ मौतों की दक्षता, उद्देश्यों और प्रभाव पर सवाल उठाया गया है, लेकिन इसमें शोक या दयालुता की कमी है। "