इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्थानीय राजवंशों ने राष्ट्रपति पदों को अपने प्रभाव के क्षेत्र में घुसपैठ के रूप में देखा, और शक्ति संतुलन पर अपनी पारंपरिक हिंसक प्रतिस्पर्धा में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्थानीय राजवंशों ने प्रेसीडेंसी को अपने प्रभाव के क्षेत्र में घुसपैठ के रूप में देखा, और सत्ता के संतुलन पर उनकी पारंपरिक हिंसक प्रतिस्पर्धा में, जिसने बटलर्स और फिट्जगेराल्ड्स को 1565 में वाटरफोर्ड में अफाने में एक-दूसरे के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी। "