इस वाक्यांश का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्रिसमस के लिए लिखा गया था, बहुभाषी सेटिंग्स ने मूल क्रमिक के रूप में एक ही धार्मिक उद्देश्य को बनाए रखा होगा, जबकि उत्सव के लिए संगीत रूप से बढ़ाया जा रहा है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्रिसमस उत्सवों के लिए लिखा जाना चाहिए, यह मूल क्रमिक के समान उद्देश्य को बनाए रखेगा - कैंटस फर्मस, या टेनर, 'मूल गायन को 'होल्ड' करता है, जबकि अन्य भाग स्वरों पर जटिल मेलिज्मा विकसित करते हैं। "