इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विल्करसन के बेटे, डब्ल्यू. आर. विल्करसन तृतीय ने नवंबर 2012 में,'' थ्र'' में एक 65 वीं वर्षगांठ लेख में, ब्लैकलिस्ट में प्रकाशन की भूमिका के लिए माफी मांगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विल्करसन के बेटे, डब्ल्यू.आर. विल्करसन तृतीय, ने 65वीं वर्षगांठ 'टीएचआर' लेख में ब्लैकलिस्ट में प्रकाशन की भूमिका के लिए माफी मांगी, यह कहते हुए कि उनके पिता एक स्टूडियो के मालिक होने की अपनी विफल महत्वाकांक्षा के लिए प्रतिशोध से प्रेरित थे। "