इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चीनी सिंगापुरियों के बीच चीनी भाषा और संस्कृति का प्रसार मंदारिन चीनी को बढ़ावा देने के लिए सरकारी समर्थन के बावजूद एक चुनौती बनी हुई है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चीनी सिंगापुरियों के बीच चीनी भाषा और संस्कृति का प्रसार, मंदारिन कैंपेन के माध्यम से मंदारिन चीनी को बढ़ावा देने के लिए सरकारी समर्थन के बावजूद एक चुनौती बनी हुई है क्योंकि मंदारिन को अंग्रेजी की मजबूत उपस्थिति से कड़ी प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ता है। "