इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चार लकड़ी के स्लैब अन्य पपीरियों के साथ एक साथ बंधे थे जो केवल एक अक्षर था जिसका शीर्षक था'' इजरायल पर राष्ट्रपति''।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चार लकड़ी के स्लैब जो अन्य पपीरिस के साथ एक साथ बंधे थे, केवल एक ही पत्र था जिसका शीर्षक था'इजरायल पर राष्ट्रपति'' अन्य शीर्षक थे'शिमोन बेन / बार कोसीबा '। "