इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रतिमा एक रेलवे फ्लैटकार पर धार्मिक प्रतीकों (कैथोलिक और रूढ़िवादी क्रॉस के साथ-साथ यहूदी और मुस्लिम प्रतीकों) का एक ढेर दिखाती है, जो पटरियों पर सेट है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रतिमा ट्रेन प्लेटफॉर्म पर क्रॉस के ढेर को दिखाती है, जो पटरियों पर सेट है, और प्रत्येक रेलवे स्लीपर में सोवियत संघ द्वारा पोलिश लोगों के पीड़ित होने के लिए जाने जाने वाले शहर का नाम है। "