इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहला ज्ञात रिबाउल्डक्विन का उपयोग सैकड़ों वर्षों के युद्ध के दौरान फ्रांस में 1339 में इंग्लैंड के एडवर्ड तृतीय की सेना द्वारा किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला ज्ञात रिबाउल्डक्विन फ्रांस में 1339 में इंग्लैंड के राजा एडवर्ड तृतीय की सेना द्वारा इस्तेमाल किया गया था, जिसमें 144 बैरल थे जो बारह गेंदों के बारह फायरिंग सैल्वों की बैटरी में समूहीकृत थे। "