इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मिशन का शीर्षक प्रमुख निर्वासित भारतीय राजकुमार, राजा महेंद्र प्रताप था, और इसका नेतृत्व ऑस्कर नीडरमायर और वर्नर ओटो वॉन हेन्टिग ने किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिशन के शीर्षक प्रमुख निर्वासित भारतीय राजकुमार, राजा महेंद्र प्रताप थे, और मिशन को काफी हद तक जर्मन युद्ध प्रयास के रूप में हिंदू जर्मन षड्यंत्र का एक हिस्सा बनाया गया था। "