इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें गीत का कोरस (''जैसा कि वह सूरज का सामना करता है, वह कोई छाया नहीं फेंकता'') भी एशक्रॉफ्ट के हल्के शरीर पर एक चालाक खुदाई है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गीत का कोरस (' 'जैसा कि वह सूरज का सामना करता है, उसने कोई छाया नहीं डाली'') कुछ लोगों द्वारा उन लोगों के लिए एक विलाप के रूप में व्याख्या की गई है जिनके जीवन इतने पतले रहते हैं कि वे अपनी मृत्यु पर कोई स्थायी छाप या विरासत नहीं छोड़ते हैं। "