इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दंपति स्थानीय आबादी को परिवर्तित करने में सफल नहीं हुए, लेकिन उनका सम्मान और स्नेह प्राप्त किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दंपति स्थानीय आबादी को धर्मांतरित करने में सफल नहीं हुए, लेकिन उनका सम्मान और स्नेह प्राप्त किया। बेंजामिन राइस का जन्म 1837 में बेंगलुरु में एक ऐसे अनुकूल कन्नड़ वातावरण में हुआ था। "