इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब क्रिस्टोफर टॉल्किन को अपने पिता जे.आर.आर. टॉल्किन के अप्रकाशित काम को संपादित करने के लिए एक सहायक की आवश्यकता थी, तो उन्होंने के को चुना, जो तब यूनिवर्सिटी ऑफ मैनिटोबा में एक छात्र थे, जिनके माता-पिता बेली टॉल्किन के माता-पिता के दोस्त थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब क्रिस्टोफर टॉल्किन को अपने पिता के अप्रकाशित काम को संपादित करने के लिए एक सहायक की आवश्यकता थी, तो उन्होंने के से संपर्क किया, जो बाद में 1974 में ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में स्थानांतरित हो गए और टॉल्किन के साथ 'द सिलमारिलियन' के संपादन पर काम करने के लिए। "