इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें महाद्वीप से अंतिम परिवहन, 74 बच्चों के साथ, 14 मई 1940 को यात्रियों के मालवाहक जहाज पर, नीदरलैंड के इजमुइडेन से रवाना हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महाद्वीप से अंतिम परिवहन, 74 बच्चों के साथ, 14 मई, 1940 को यात्रियों के मालवाहक जहाज पर छोड़ दिया गया, IJmuiden, नीदरलैंड्स, Geertruida Wijsmuller-Meijer द्वारा आयोजित, दिसंबर 1938 में वियना से पहले परिवहन के डच आयोजक। "