इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले वर्ष'' मार्गरेट'के कप्तान के रूप में उन्होंने बर्बर व्यापार को वाट के सबसे सफल वित्तपोषित अभियानों के साथ जोड़ा; पश्चिमी क्यूबा की नाकाबंदी ।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "अगले वर्ष '' मार्गरेट 'के कप्तान के रूप में उन्होंने कैरेबियाई समुद्री डाकू के साथ बर्बर व्यापार का संयोजन किया और 1592 से 1595 तक, 'गोल्डन ड्रैगन' के कप्तान के रूप में, न्यूपोर्ट ने फिर से वेस्ट इंडीज को रखा। "