इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि कला और साहित्य में आधुनिकतावादी आंदोलनों के साथ पहचाना जाता है, स्टीन की राजनीतिक संबद्धताएं प्रतिक्रियावादी और प्रगतिशील विचारों का मिश्रण थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि कला और साहित्य में आधुनिकतावादी आंदोलनों के साथ पहचाना जाता है, स्टीन की राजनीतिक संबद्धता स्पष्ट रूप से प्रतिक्रियावादी थी, और वह प्रगतिशील राजनीति के उदार सुधारों के प्रति अपनी शत्रुता में मुखर थी। "