इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शिंगोन, तेंडाई और नारा के शुरुआती स्कूलों जैसे पुराने बौद्ध संप्रदाय कामकुरा काल के दौरान पनपते रहे, और यहां तक कि कुछ हद तक पुनरुद्धार का अनुभव किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शिंगन, तेंदाई और नारा के शुरुआती स्कूलों जैसे पुराने बौद्ध संप्रदाय कामाकुरा काल के माध्यम से पनपते रहे, लेकिन नए 'कामाकुरा' स्कूलों द्वारा आंशिक रूप से ग्रहण किया गया, जिन्होंने नए कामाकुरा सरकार और इसके समुराई के बीच अनुयायी पाए। "