इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ट्रांसक्रिप्शन कारक Clock और Bmal एक हेटरोडायमर बनाते हैं जो ई-बॉक्स प्रमोटर तत्व (CACGTG न्यूक्लियोटाइड अनुक्रम) से बंधता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रतिलेखन कारक घड़ी और Bmal एक हेटरोडायमर बनाते हैं जो ई-बॉक्स प्रमोटर तत्व से बंधता है जो डाउनस्ट्रीम जीन के प्रतिलेखन को बढ़ावा देता है".