इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें तकनीक मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका में फैल गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तकनीक मध्य पूर्व में फैल गया, और उत्तरी अफ्रीका में, और कार्थेज का शहर टक्कर लगी मिट्टी से बनाया गया था".