इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बुधवार, 1 नवंबर 1558 को मृत्यु हो गई कुलपति शेमोन की रब्बन होर्मिज़द के मठ में कब्र उसकी है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बुधवार, 1 नवंबर 1558 को निधन हो गया पैट्रिआर्क शेमोन के रब्बन होर्मिज़्ड के मठ में कब्र उसकी है; उसे रब्बन होर्मिज़्ड के मठ में अपने पूर्ववर्तियों और उत्तराधिकारियों की तरह दफनाया गया था; और पितृसत्तात्मक दफन के अनुक्रम में कोई अंतराल नहीं है। "