इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पेरिस में रहते हुए गिलियूम-शेक इंग्लैंड की जोसेफिन बटलर द्वारा शुरू किए गए उन्मूलनवादी आंदोलन में सक्रिय हो गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि पेरिस में गिलियूम-शैक राज्य-नियंत्रित वेश्यावृत्ति से लड़ने के लिए इंग्लैंड के जोसेफिन बटलर द्वारा शुरू किए गए उन्मूलनवादी आंदोलन में सक्रिय हो गए। "