इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यद्यपि उन्होंने व्यापक रूप से और कई शैलियों में लिखा, रामानुजन की कविताओं को आश्चर्यजनक मौलिकता, परिष्कार और भावुक कलात्मकता के रहस्यमय कार्यों के रूप में याद किया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "यद्यपि उन्होंने व्यापक रूप से और कई शैलियों में लिखा, रामानुजन की कविताओं को आश्चर्यजनक मौलिकता, परिष्कार और भावुक कलात्मकता के रहस्यमय कार्यों के रूप में याद किया जाता है। मरणोपरांत उन्हें कविताओं के संग्रह 'द कलेक्टेड पोयम्स' के लिए 1999 में साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया है। "