इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि यहूदी संगीत के कुछ तत्व बाइबिल के समय में उत्पन्न हो सकते हैं, लय और ध्वनि में अंतर बाद के यहूदी समुदायों के बीच पाया जा सकता है जो स्थान से संगीत से प्रभावित हुए हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यद्यपि यहूदी संगीत के कुछ तत्व बाइबिल के समय में उत्पन्न हो सकते हैं, लय और ध्वनि के अंतर बाद के यहूदी समुदायों के बीच पाए जा सकते हैं जो संगीत से प्रभावित हुए हैं। आधुनिक यहूदी संगीतकारों की संख्या यहूदी संगीत की विभिन्न परंपराओं से अवगत और प्रभावित हुई है। "