इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें काउंट फर्नान गोंजालेस और पाम्पलोना की रानी संचा सांचेज़ के पुत्र, 970 में उन्होंने अपने पिता को कास्टिला के काउंट के रूप में सफल बनाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "काउंट फर्नांड गोंजालेस और पैंपलोना की रानी संचा सांचेज़ का पुत्र, उन्होंने लियोन के राज्य की अधिराज्य को पहचानना जारी रखा, भले ही वह व्यावहारिक रूप से स्वायत्त था। "