इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब बर्डवुड ने नवगठित डर्डनेल्स सेना की कमान संभाली, गॉडली गैलिपोली अभियान के अंतिम चरणों के लिए ऑस्ट्रेलियाई और न्यूजीलैंड आर्मी कॉर्प्स के कमांडर बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब बर्डवुड ने नवगठित डार्डेनेल्स सेना की कमान संभाली, तो गल्लीपोली अभियान के अंतिम चरणों के लिए ऑस्ट्रेलियाई और न्यूजीलैंड आर्मी कॉर्प्स के कमांडर बने और 25 नवंबर 1915 को उन्हें अस्थायी लेफ्टिनेंट जनरल के रूप में पदोन्नत किया गया। "