इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें Tissaphernes, जिसने अपने भाई की हत्या करने के लिए साइरस द यंगर की योजना के बारे में पता लगाया, राजा को साजिश के बारे में सूचित किया, जिसने तब साइरस को कैद कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "टीसाफर्न्स, जिसने अपने भाई की हत्या करने के लिए साइरस द यंगर की योजना के बारे में पता लगाया, उसने राजा को साजिश के बारे में सूचित किया, जिसने तब साइरस को कैद कर दिया, लेकिन अपनी मां पारिसैटिस की मध्यस्थता से, साइरस को क्षमा कर दिया गया और उसे वापस भेज दिया गया। "