इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द 'प्रथम विश्व समस्या' पहली बार 1979 में जी.के. पेन के काम 'बिल्ड एनवायरनमेंट' में दिखाई दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द 'प्रथम विश्व समस्या' पहली बार 1979 में जी.के. पेन के काम 'बिल्ड एनवायरनमेंट' में दिखाई दिया, लेकिन 2005 में शुरू होने वाले एक इंटरनेट मेम के रूप में मान्यता प्राप्त हुई, विशेष रूप से ट्विटर जैसी सोशल नेटवर्किंग साइटों पर (जहां यह एक लोकप्रिय हैशटैग बन गया) ।"