इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वोल्टेयर ने उपन्यास'कैंडिड'में डॉ. पैंगलोस के चरित्र के माध्यम से लाइबनिज़ के विचार का व्यंग्य किया, जो अक्सर'सभी संभावित दुनिया के सर्वश्रेष्ठ'वाक्यांश का सीधे उपयोग करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वोल्टेयर ने उपन्यास'' कैंडिड'में डॉ. पैंगलोस के चरित्र के माध्यम से लीबनिज़ के विचार का व्यंग्य किया, जो अक्सर'' सभी संभावित दुनिया के सर्वश्रेष्ठ'' वाक्यांश का उपयोग करता है और कई कठिनाइयों को सहन करने के बाद भी विनोदी रूप से आशावादी रहता है। "