इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तथाकथित शोक एथेना एक एथेंसियन संगमरमर की राहत है जो लगभग 460 ईसा पूर्व की है। देवी, कोरिंथियन प्रकार के अपने हेलमेट द्वारा चिह्नित, एक पेपलोस पहनती है, जो कंधों पर चिपकी हुई है और कमर में बांधी हुई है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तथाकथित शोक एथेना एक एथेंसियन संगमरमर की राहत है जो लगभग 460 ईसा पूर्व की है। देवी, अपने कोरिंथियन प्रकार के हेलमेट द्वारा चिह्नित, अपने दाहिने हाथ को अपने कूल्हे पर रखती है और अपने बाएं पैर को अपने दाहिने पर पार करती है। "