इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि पुस्तिका'' मोर्ट्स रिलेशन'' को अन्य प्रकाशनों द्वारा संक्षेप में प्रस्तुत किया गया था जिसमें अब परिचित थैंक्सगिविंग कहानी नहीं है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि पुस्तिका'' मोर्ट्स रिलेशन'' को अन्य प्रकाशनों द्वारा संक्षेप में प्रस्तुत किया गया था, अब परिचित धन्यवाद कहानी के बिना, अठारहवीं शताब्दी तक मूल पुस्तिका खो गई या भूल गई प्रतीत होती है। "