इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पेपर खुद को स्वतंत्र और प्रगतिशील के रूप में वर्णित करता है, लेकिन इसे अक्सर हिज़्बुल्लाह समर्थक के रूप में माना जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पेपर खुद को स्वतंत्र और प्रगतिशील के रूप में वर्णित करता है, और यह फिलिस्तीन के इजरायली कब्जे और लेबनानी क्षेत्रीय अखंडता के उल्लंघन के खिलाफ 'प्रतिरोध' के रूप में वर्णित करता है। "