इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें थॉमस जेफरसन की नीति मूल अमेरिकियों के अधिकारों का सम्मान करने के लिए उनकी मातृभूमि के लिए थी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थॉमस जेफरसन की नीति मूल अमेरिकियों के अधिकारों का सम्मान करने के लिए थी अपनी मातृभूमि, सभी मूल अमेरिकियों को अनुमति देने के लिए जिन्होंने सभ्य व्यवहार को मिसिसिपी के पूर्व में रहने की अनुमति दी थी। "