इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दस्तावेज़ का इतिहास अपेक्षाकृत जटिल है, क्योंकि इसमें कई व्यक्ति शामिल थे, जो विभिन्न समय पर काम कर रहे थे, काम के विभिन्न हिस्सों को संरेखित कर रहे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दस्तावेज का इतिहास अपेक्षाकृत जटिल है, क्योंकि इसमें कई व्यक्ति शामिल थे, और अलग-अलग समय पर, दो अलग-अलग नोटबुक पैदा हुए, जिनका कई भाषाओं में अनुवाद किया गया था, कैरियर, रिचर्ड (2002) ।"