इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब Kalsø Earth Shoes के निर्माता मांग को पूरा करने में असमर्थ थे, फ्रेंचाइजी मालिकों ने संयुक्त राज्य वितरक के खिलाफ मुकदमा चलाया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब Kalsø Earth Shoes के निर्माता मांग को पूरा करने में असमर्थ थे, तो फ्रेंचाइजी मालिकों ने संयुक्त राज्य वितरक के खिलाफ मुकदमा चलाया, और 1970 के दशक के अंत तक अमेरिका में ब्रांड की खुदरा बिक्री बंद कर दी गई थी। "