इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्योको और मिका को बचने का मौका देने के लिए, नोबोरू कुचिसाके-ओना को रोकता है लेकिन घातक रूप से घायल हो जाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्योको और मीका को बचने का मौका देने के लिए, नोबोरू खुद को बलिदान करता है, कुचिसाके-ओना को दूर करता है, और उसका सिर काटता है, यह मानते हुए कि ऐसा करने से अंततः उसे पराजित कर दिया जाएगा। "