इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिल्म कोथमंगलम सुब्बू के इसी नाम के उपन्यास से अनुकूलित की गई थी।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "यह फिल्म कोथमंगलम सुब्बू के इसी नाम के उपन्यास से अनुकूलित की गई थी, जिसे 1956 में तमिल पत्रिका 'आनंद विकटन' में साप्ताहिक अध्यायों की एक श्रृंखला के रूप में प्रकाशित किया गया था।