इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कैप्टन डब्ल्यू. गिल्ट की कमान के तहत, 11 मई 1826 को वह सिडनी से बाटाविया के लिए एक यात्रा पर निकल गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कैप्टन डब्ल्यू. गिल्ट की कमान के तहत, सिडनी से बाटाविया के लिए एक यात्रा पर, 11 मई 1826 को वह ईस्टर्न फील्ड्स, गुरुवार द्वीप के उत्तर-पूर्व में एक चट्टान से टकरा गई और तबाह हो गई। "