इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब एडम कोक द्वितीय को 1825 में मिशन स्टेशन का कब्जा दिया गया था, यह इस शर्त पर था कि वह बोअर्स की आक्रामकता के खिलाफ सैन की रक्षा करने का वादा करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब एडम कोक द्वितीय को मिशन स्टेशन का कब्जा दिया गया था तो यह इस शर्त पर था कि उन्होंने बोअर्स की आक्रामकता के खिलाफ सैन की रक्षा करने का वादा किया था और एलएमएस को उम्मीद थी कि ग्रिक्वा क्षेत्र में शांति को बढ़ावा देगा। "