इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राष्ट्रीय पहचान प्रणालियों को लागू करने में आने वाली कठिनाइयों ने चीनी सरकार को उन रीति-रिवाजों पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित किया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राष्ट्रीय पहचान प्रणालियों को लागू करने में आने वाली कठिनाइयों ने चीनी सरकार को उन रीति-रिवाजों पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित किया है: हाल ही में, इसने माता-पिता को अपने बच्चों को उपनाम या उनके उपनामों के संयोजन को अधिक असामान्य लोगों के अधिक लोकप्रिय होने की उम्मीद में देने की अनुमति देने वाले कानूनों को बढ़ावा दिया है। "