इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वे प्रस्ताव करते हैं कि ब्लॉक पर अंकित प्रतीक तीन'पवित्र बंडलों'की सामग्री का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो ऊपर से नीचे तक तीन अलग-अलग रजिस्टरों में व्यवस्थित होते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वे प्रस्ताव करते हैं कि ब्लॉक पर अंकित प्रतीक तीन पवित्र बंडलों की सामग्री का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो व्यापक रूप से क्षैतिज रूप से व्यवस्थित होते हैं, जिन्हें ऊपर से नीचे तक और वैकल्पिक रूप से बाएं से दाएं और दाएं से बाएं तक बोस्ट्रोफोन फैशन में पढ़ा जाना चाहिए। "