इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब शेडम Fenring की वकील के बिना कार्य करने के लिए शुरू होता है, वह जब वह दुखद दुर्घटनाओं बनाने के लिए शुरू होता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब शद्दाम फेनरिंग की सलाह के बिना कार्य करना शुरू करता है, तब वह दुखद दुर्घटनाएं करना शुरू करता हैः परमाणु हथियारों का उपयोग करना, एक जैविक प्लेग, और अर्राकिस ('ड्यून') को नष्ट करने की धमकी देना उन गंभीर गलतियों में से तीन हैं। "