इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1790 की व्यापार निर्देशिका में लुपटन एंड कंपनी के व्यापारियों का उल्लेख है, जो कि लेयलैंड्स के नाम से जाने जाने वाले जिले में है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1790 की ट्रेड डायरेक्टरी लुपटन एंड कंपनी को संदर्भित करती है। मर्चेंट्स, लीलैंड्स और उन्होंने लीड्स में नए ऊनी कपड़े का निर्माण किया क्योंकि औद्योगिक क्रांति ने फैक्ट्री युग द्वारा प्रतिस्थापित होने के लिए कुटीर बुनाई को समाप्त कर दिया। "