इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें परिवार मिकावा में बस गया और मात्सुदाईरा कबीले के अनुयायियों के रूप में सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परिवार मिकावा में बस गया और मात्सुदाईरा कबीले को रखवाले के रूप में सेवा दी; बाद में, जब मुख्य मात्सुदाईरा परिवार तोकुगावा कबीले बन गया, तो होंडा की प्रतिष्ठा में वृद्धि हुई। "