इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्थिति पिरामिड का सबसे निचला स्तर वेजर्स द्वारा बनाया गया था, जो मॉन्ट्रियल और ग्रेट लेक्स के आसपास के पदों के बीच नौकायन करते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्थिति पिरामिड का सबसे निचला स्तर मोंट्रियल और ग्रेट लेक्स के बीच नौकायन करने वाले यात्रियों द्वारा बनाया गया था, मौसमी रूप से नियोजित वे अपने आहार द्वारा '' mangeurs du lard'(pigkeaters)'के रूप में जाने जाते थे। "