इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वेस्ट कोस्ट का मुख्य उद्देश्य स्कॉटलैंड में नए लेखकों और नए लेखन को बढ़ावा देने में मदद करना था, हालांकि यह विशेष रूप से स्कॉटिश लेखकों या स्कॉटलैंड में रहने वाले लेखकों को प्रकाशित नहीं करता था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वेस्ट कोस्ट का मुख्य उद्देश्य स्कॉटलैंड में नए लेखकों और नए लेखन को बढ़ावा देने में मदद करना था, हालांकि यह विशेष रूप से स्कॉटिश लेखकों या स्कॉटलैंड में रहने वाले लेखकों को प्रकाशित नहीं करता था - दुनिया भर के लेखकों ने इसकी सामग्री में योगदान दिया। "