इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इटली से घर की ओर एक जहाज पर, वह मूरिश समुद्री डाकुओं द्वारा कब्जा कर लिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब इटली से घर की ओर जाने वाले एक जहाज पर, वह मूरिश समुद्री डाकुओं द्वारा पकड़ा गया था, और बाद में उन्होंने इस मुठभेड़ का एक दृश्य चित्रित किया जो अभी भी होर्न में लटका हुआ था जब अर्नोल्ड होब्रकेन लिख रहे थे। "