इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले दिन जब सुरंग खोला गया था, ओवरनाइट लिमिटेड एक्सप्रेस Hokutosei पहले से ही रास्ते में था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले दिन जब सुरंग खोला गया था, रात भर सीमित एक्सप्रेस '' होकोटोसे '' पहले से ही मार्ग में था और सुरंग से गुजरने वाली पहली रात भर ट्रेन होने का सम्मान रखता है। "