इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जापानी कमांडरों ने अपने मशीनीकृत पैदल सेना डिवीजनों को जिस कौशल के साथ पैंतरेबाज़ी की थी, वह सबसे अच्छा मलेशिया में देखा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जापानी कमांडरों ने अपने मशीनीकृत पैदल सेना के डिवीजनों को जिस कौशल के साथ पैंतरेबाज़ी की थी, वह मलय में सबसे अच्छा देखा गया था, जहां जापानी मध्यम टैंकों के हल्के वजन ने एक तेज जमीनी अग्रिम की अनुमति दी थी, जो कवच द्वारा इतनी भारी रूप से समर्थित थी कि ब्रिटिश रक्षकों को कभी भी प्रभावी रक्षा लाइनें स्थापित करने का मौका नहीं मिला। "