इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज को टेक्सल, बाटावियन गणराज्य में किनारे पर धकेल दिया गया था और एम्स्टर्डम से स्मिर्ना, ओटोमन साम्राज्य के लिए एक यात्रा के दौरान तबाह हो गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज को टेक्सल, बटावियन गणराज्य में किनारे पर धकेल दिया गया था और एम्स्टर्डम से स्मिर्ना के लिए एक यात्रा पर, जमैका के साथ 98 के नुकसान के साथ जमैका के 123 लोगों के साथ तबाह हो गया था। "