इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वृक्ष का नाम'आशागछ'(उम्मीदों का वृक्ष) है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पेड़ का नाम 'अशगाछ' (उम्मीदों का वृक्ष) है; यह दावा किया जाता है कि पेड़ की पत्तियों से, यह अंजीर, आम और किसी अन्य पेड़ का मिश्रण प्रतीत होता है। "