इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सीरिया-फिलिस्तीन में बाल की पूजा भूमि की अर्थव्यवस्था से जुड़ी हुई थी जो बारिश की नियमितता और पर्याप्तता पर निर्भर करती है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सीरिया-फिलिस्तीन में बाल की पूजा भूमि की अर्थव्यवस्था से जुड़ी हुई थी जो मिस्र और मेसोपोटामिया के विपरीत, बारिश की नियमितता और पर्याप्तता पर निर्भर करती है, जो सिंचाई पर निर्भर करती है। "