इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पुस्तक का शीर्षक स्पेनिश में'' एल ओलोर डी ला गुआयाबा'' है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पुस्तक का शीर्षक स्पेनिश में'' एल ओलोर डे ला गुआयाब'है, इसका अनुवाद'गुआवा की सुगंध'के रूप में किया गया था; हालांकि, शाब्दिक अनुवाद'गुआवा की गंध'होना चाहिए। "