इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वाशिंगटन का जन्म औपनिवेशिक वर्जीनिया के प्रांतीय कुलीन वर्ग में हुआ था; उनके धनी किसान परिवार के पास तंबाकू के बागान और दास थे, जो बदले में उन्हें विरासत में मिले थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वाशिंगटन का जन्म औपनिवेशिक वर्जीनिया के प्रांतीय कुलीन वर्ग में हुआ था; उनके धनी किसान परिवार के पास तंबाकू के बागान और दास थे जो उन्हें विरासत में मिले थे; उनके जीवनकाल में उनके पास सैकड़ों दास थे, लेकिन दासता पर उनके विचार विकसित हुए। "