इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें एक ठंडे पेड़ की छाया में गुरु नानक और भाई मर्दन ने कीर्तन का पाठ करना शुरू किया और उनके आस-पास उनके भक्त एकत्रित हुए ।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक ठंडे पेड़ की छाया में गुरु नानक और भाई मर्दन कीर्तन करने लगे, भक्त एक साथ इकट्ठे हुए जिससे वली कंधारी नाराज हो गए लेकिन वह असहाय हो गए। "