इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यायाधीश, न्यायमूर्ति केय ने एक निषेधाज्ञा जारी करने के आवेदन को सुनने से इनकार कर दिया, यह कहते हुए कि यह मामला अन्य मामलों पर प्राथमिकता लेने के लिए पर्याप्त महत्वपूर्ण नहीं था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यायाधीश, जस्टिस केय ने एक निषेधाज्ञा जारी करने से इनकार कर दिया, यह कहते हुए कि यह मामला''अन्य मामलों पर प्राथमिकता लेने के लिए पर्याप्त महत्वपूर्ण नहीं था' 'और क्रॉनान और नारकल दोनों सेंट किल्डा के लिए खेलना जारी रखा। "