इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि गौतम बुद्ध शायद परिचित थे जो अब संस्कृत कहा जाता है, उन्होंने स्थानीय भाषाओं में पढ़ाना पसंद किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जबकि गौतम बुद्ध शायद संस्कृत से परिचित थे, वे स्थानीय भाषाओं में शिक्षा देना पसंद करते थे, और एक बिंदु पर उन्होंने वैदिक में अपनी शिक्षाओं का अनुवाद करने के खिलाफ फैसला सुनाया, यह कहते हुए कि ऐसा करना मूर्खतापूर्ण होगा। "