इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह खेत की ओर जाने वाली सड़क पर चल रहा था, तो जॉर्ज को लेनिन के लगातार पूछताछ से परेशान हो जाता है कि वे कहां जा रहे हैं, क्योंकि वह आसानी से तीन बार भूल गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉर्ज खेत के लिए सड़क के नीचे चलते हुए, Lennie के लगातार पूछताछ से परेशान हो जाता है कि वे कहाँ जा रहे हैं और फिर Lennie को एक मृत चूहे को छूते हुए पकड़ता है। "