इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आक्रमण बल सैन्य रूप से खराब प्रदर्शन किया, और इसके अधिकांश हमलों को पराजित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आक्रमण बल सैन्य रूप से खराब प्रदर्शन किया, लेकिन मनोवैज्ञानिक युद्ध और एक अमेरिकी आक्रमण की संभावना ने ग्वाटेमाला की सेना को डरा दिया, जिसने लड़ने से इनकार कर दिया। "