इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि कोई भी प्रारंभिक लैटिन संस्करण ज्ञात नहीं है, यह Gelasian decretal में अपोक्रिफा को छोड़ दिया गया था, इसलिए यह पांचवीं शताब्दी तक पश्चिम में जाना जाना चाहिए था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि कोई भी प्रारंभिक लैटिन संस्करण ज्ञात नहीं है, इसे गेलेसियन डिक्रीटल में अपोक्रिफा में स्थानांतरित कर दिया गया था, इसलिए यह पांचवीं शताब्दी तक पश्चिम में जाना जाना चाहिए था, हालांकि पांडुलिपियों का विशाल बहुमत 10 वीं शताब्दी या बाद से आता है। "