इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें''शोगुन फाइनेंस लिमिटेड बनाम हडसन' का परिणाम यह है कि पहचान के लिए त्रुटि का क्षेत्र 'आंखों से देखने' का भेद बनाए रखता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "'शोगुन फाइनेंस लिमिटेड बनाम हडसन' का परिणाम यह है कि पहचान के लिए गलती का क्षेत्र 'चेहरे से चेहरे' के अंतर को बरकरार रखता हैः तत्काल निकटता के अनुबंध दूरी पर किए गए अनुबंधों से भिन्न होते हैं। "