इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें टीम वर्दी नहीं खरीद सकती थी; परिणामस्वरूप शेड्रिक के पिता ने उसे पांच डॉलर दिए ताकि वह अपने लिए एक वर्दी खरीद सके ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "टीम वर्दी नहीं खरीद सकता था, और शेड्रिक के पिता ने उसे एक खरीदने के लिए पांच डॉलर दिए, लेकिन यह अक्टूबर 1948 में उसके लॉकर से चोरी हो गया था। "