इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पार्टी डेज़ी के साथ टूट जाती है जो गैट्सबी के पीले रंग के रोल्स रॉयस में एनवाईसी छोड़ती है जो कि उसके यात्री के रूप में गैट्सबी के साथ ड्राइवर के रूप में है
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पार्टी डेज़ी के साथ टूट जाती है जो गैट्सबी के पीले रंग के रोल्स रॉयस में ड्राइवर के रूप में गैट्सबी के साथ अपने यात्री के रूप में एनवाईसी छोड़ती है, और उसके पति टॉम जॉर्डन और निक के साथ जॉर्डन की कार में चले गए। "