इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो'' झूठे मित्र'वास्तव में संबंधित हो सकते हैं, एक ही मूल के साथ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दोनों 'झूठे दोस्त' वास्तव में संबंधित हो सकते हैं, जो एक ही मूल के हैं, 'झूठे रिश्तेदारों' के विपरीत, जो विभिन्न भाषाओं में समान शब्द हैं जो एक सामान्य ऐतिहासिक भाषाई मूल (उनका वर्तमान अर्थ जो भी हो) प्रतीत होते हैं, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं करते हैं। "