इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पुस्तक का अंतिम संस्करण रिचर्ड और मारिया एजवर्थ द्वारा लिखा गया था और 1798 में होनोरा और उसकी बहन एलिजाबेथ दोनों की मृत्यु के बाद प्रकाशित किया गया था, और 1801 में मारिया के नाम पर'प्रारंभिक सबक'के रूप में आगे संशोधित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "किताब का अंतिम संस्करण रिचर्ड और मारिया एजवर्थ द्वारा लिखा गया था और 1798 में होनोरा और उसकी बहन एलिजाबेथ दोनों की मृत्यु के बाद प्रकाशित किया गया था, हालांकि वास्तव में यह एक पारिवारिक परियोजना थी जो 50 वर्षों (सी। 1774 से 1825 तक) ।"