इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अलेक्जेंडर द ग्रेट द्वारा एशिया माइनर की विजय पर, और कैरिया की सीमा पर उनके आगमन पर, उन्होंने पाया कि रानी के पास एक उदार प्रस्ताव था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एलेक्जेंडर द ग्रेट द्वारा एशिया माइनर पर विजय प्राप्त करने के बाद, और 334 ईसा पूर्व में कैरिया की सीमा पर उनके आगमन पर, अडा ने सिकंदर को अपनाया और उसे अपने वैध उत्तराधिकारी के रूप में घोषित करने की पेशकश की, अगर वह शहर को वापस ले लेगा और उसे पुनर्स्थापित करेगा। "