इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आधुनिक दृष्टिकोण यह है कि घरेलू हिंसा को सार्वजनिक मामले के रूप में देखा जाना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "औद्योगिक देशों में आधुनिक दृष्टिकोण यह है कि घरेलू हिंसा को एक सार्वजनिक मामला माना जाना चाहिए और सभी आपराधिक प्राधिकरण को शामिल किया जाना चाहिए; कि एक बार जब हिंसा की सूचना दी जाती है तो इसे गंभीरता से लिया जाना चाहिए। "