इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने दोस्त सार्जेंट जेम्स'' बकी'बार्न्स के साथ भविष्य की प्रौद्योगिकियों की एक प्रदर्शनी में भाग लेते हुए, रोजर्स ने फिर से भर्ती होने का प्रयास किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब अपने मित्र सार्जेंट जेम्स''बकी' 'बार्न्स के साथ भविष्य की प्रौद्योगिकियों की एक प्रदर्शनी में भाग लेते हुए, रोजर्स फिर से भर्ती होने का प्रयास करता है; जिसके बाद डॉ अब्राहम एर्स्किन उसे एर्स्किन, कर्नल चेस्टर फिलिप्स और ब्रिटिश एजेंट पेगी कार्टर के तहत एक 'सुपर-सैनिक' प्रयोग में भर्ती करते हैं। "