इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें याग्यू परिवार का तीसरा पुत्र जो शोगुन के परिवार के लिए तलवार मास्टर के रूप में कार्य करता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यागयु परिवार का तीसरा बेटा जो शोगुन के परिवार के लिए तलवार के मास्टर के रूप में कार्य करता है, जिसने यागयु तलवारबाजी संप्रदाय की महारत हासिल की है और जासूसी का प्रभारी है। "