इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इतिहासकार रॉबर्ट वेडल, उदाहरण के लिए, का मानना है कि ला सल्ले की यात्रा की दूरी की गलत गणना की गई है ।
उदाहरण के लिए, इतिहासकार रॉबर्ट वेडल का मानना है कि उनकी यात्रा की दूरी की गलत गणना की गई थी और ट्रिनिटी नदी के पूर्व में उनकी हत्या कर दी गई थी।