इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि एन आर्बर, मिशिगन में, उसने हर श्रेणी में मेजर और माइनर हॉपवुड पुरस्कार जीते ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब एन आर्बर, मिशिगन में, उसने कई हॉपवुड पुरस्कार जीते, मिशिगन क्वार्टरली रिव्यू को संपादित किया, और नोबेल पुरस्कार विजेता जोसेफ ब्रॉडस्की, फिलिप लेविन और चेस्लाव मिलोश के साथ कविता पढ़ने दिया। "