इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जापानियों ने जकार्ता पर नियंत्रण कर लिया, वैन स्टार्कबर्ग को युद्ध के कैदी के रूप में लिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब जापानियों ने जकार्ता पर नियंत्रण कर लिया, तो वैन स्टार्कनबर्ग को युद्ध के कैदी के रूप में लिया गया, उनकी पत्नी और उनकी बेटियों के साथ, जिन्हें एक अलग युद्ध बंदी शिविर में रखा गया था। "