इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस बारे में एक बहस हुई थी कि क्या इन सलाहकारों को फ्रांसीसी बलों द्वारा संरक्षित किया जाना चाहिए, या ब्रिटिश सैनिकों द्वारा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बात पर बहस हुई कि क्या इन सलाहकारों को फ्रांसीसी बलों द्वारा संरक्षित किया जाना चाहिए, या ब्रिटिश सैनिकों द्वारा - उत्तरार्द्ध के परिणामस्वरूप '' दर्जनों के गुणकों '' की तैनाती होगी। "