इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यू नीदरलैंड के उपनिवेश की आर्थिक स्थिति को एक वन्य भूमि में केवल नए शुरू किए गए उपनिवेश के लिए काफी अच्छा प्रदर्शन माना जा सकता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यू नीदरलैंड के उपनिवेश की आर्थिक स्थिति को एक नए उपनिवेश के लिए काफी अच्छा प्रदर्शन माना जा सकता है जो केवल एक जंगल में शुरू हुआ है, लेकिन यह वेस्ट इंडिया कंपनी के निदेशकों के बीच बहुत उत्साह पैदा करने के लिए शायद ही पर्याप्त था। "