इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर, 1502 में जेम्स ने हेनरी सातवें के साथ शाश्वत शांति की संधि पर हस्ताक्षर किए। उन्होंने फ्रांस के साथ भी अपने संबंध बनाए रखे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तब, 1502 में जेम्स ने हेनरी सातवें के साथ स्थायी शांति की संधि पर हस्ताक्षर किए। उन्होंने एक ऐसे बेड़े के निर्माण में भी महत्व देखा जो स्कॉटलैंड को एक मजबूत समुद्री उपस्थिति प्रदान कर सके। "