इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्लोरिडा की विधायी परिषद का पहला सत्र - संयुक्त राज्य अमेरिका के एक क्षेत्र के रूप में - 22 जुलाई, 1822 को पेंसाकोला में मिला ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्लोरिडा की विधान परिषद का पहला सत्र - संयुक्त राज्य अमेरिका के एक क्षेत्र के रूप में - 22 जुलाई, 1822 को पेंसाकोला में मिला और सेंट ऑगस्टीन के सदस्यों ने भाग लेने के लिए पानी से पचास-नौ दिनों की यात्रा की। "