इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहानी दो फिल्म रूपांतरणों और बुइची टेरासावा की एनीमे श्रृंखला'कोबरा'1982 का विषय रही है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कहानी दो फिल्म रूपांतरणों, अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के साथ कहानी के नायक के रूप में 1990 के दशक की 'टोटल रिकॉल,'का विषय रही है; और 2012 का एक ही शीर्षक वाला रीमेक कॉलिन फैरेल के साथ एक ही भूमिका में है। "