इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सिन्न फेन और आईआरए दोनों के नेतृत्व ने एक मार्क्सवादी दृष्टिकोण विकसित किया था जो कई और अधिक पारंपरिक राष्ट्रवादियों / गणतंत्रवादियों के साथ अलोकप्रिय हो गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शिन फेन और आईआरए दोनों के नेतृत्व ने एक मार्क्सवादी दृष्टिकोण विकसित किया था जो कई अधिक पारंपरिक राष्ट्रवादियों / गणतंत्रवादियों के साथ अलोकप्रिय हो गया, जिन्होंने प्रतिक्रिया में अनंतिम शिन फेन और अनंतिम आईआरए का गठन किया। "