इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जनरल मैकआर्थर 1944 के अंत में अपनी सेना के साथ फिलीपींस लौट आए, तो उन्हें अच्छी तरह से जानकारी प्रदान की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब जनरल मैकआर्थर 1944 के अंत में अपनी सेना के साथ फिलीपींस लौट आए, तो उन्हें जानकारी के साथ अच्छी तरह से आपूर्ति की गई थी; यह कहा जाता है कि जब मैकआर्थर लौट आए, तब तक वह जानता था कि हर जापानी लेफ्टिनेंट ने नाश्ते के लिए क्या खाया था और जहां उन्होंने अपने बाल काटे थे। "