इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सबसे आम उत्पाद पिजिन, क्रियोल, कोड-स्विचिंग और मिश्रित भाषाएं हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सबसे आम उत्पाद पिजिन, क्रियोल, कोड-स्विचिंग और मिश्रित भाषाएं हैं, हालांकि अन्य संकर भाषाएं, जैसे कि अंग्रेजी भाषा, इन श्रेणियों में से किसी में भी सख्ती से फिट नहीं होती हैं। "