इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गेट के ऊपर शेरों का समग्र प्रतीकवाद पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द्वार के ऊपर शेरों का समग्र प्रतीकवाद पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है, लेकिन, यह माना जाता है कि यह हट्टुसा के मुख्य प्रवेश द्वार से भी प्रेरित था। "