इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसके बाईं ओर, मैरी मैग्डलीन प्रार्थना में घुटने टेकती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसके बाईं ओर, मरियम मगदलीनी प्रार्थना करते हुए घुटने टेकती है, उसकी बाहों को श्मशान पर टिका हुआ है, उसकी आँखें नीचे हैं, उसकी विलापपूर्ण अभिव्यक्ति शोक का अध्ययन है। "