इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राष्ट्रपति इसके बजाय अपने बेटे फर्डिनेंड को लेडी मिलफोर्ड, ड्यूक की मालकिन से शादी करके अपने प्रभाव का विस्तार करना चाहता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राष्ट्रपति इसके बजाय ड्यूक की प्रेमिका लेडी मिलफोर्ड से शादी करके अपने प्रभाव का विस्तार करना चाहते हैं, लेकिन ड्यूक की योजना के खिलाफ फर्डिनेंड विद्रोह करता है और लुईस को उसके साथ भागने के लिए राजी करने की कोशिश करता है। "