इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नियोजित श्रम से थककर, उन्होंने आर्चर एवेन्यू पर एक बार की स्थापना की, गृहयुद्ध को अपने बार में पेय द्वारा साहस का वितरण करते हुए बिताया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उपयुक्त श्रम का थकान, उन्होंने आर्चर एवेन्यू पर एक बार स्थापित किया, और यह एक प्रकार का सामुदायिक सराय बन गया जिसके चारों ओर, घर और चर्च के साथ, आयरिश जीवन घूमता था। "