इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दूसरा संस्करण जो नियमितता के साथ किया जाता है वह कोरियोग्राफर जॉर्ज बालनचिन का मंचन है, जिसका शीर्षक''हार्लेक्विनाड '' है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दूसरा संस्करण जो नियमितता के साथ किया जाता है वह कोरियोग्राफर जॉर्ज बालनचिन का संस्करण है, जिसे 'हार्लेक्विनैड' शीर्षक के तहत दिया गया है, मूल रूप से 1965 में न्यूयॉर्क सिटी बैले के लिए मंचन किया गया था। "