इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह रामस्बरी के बिशप थे, एथेलस्टन ने कहा कि उन्हें फ्रांस के राजा लुई चतुर्थ की वापसी की व्यवस्था करने के लिए फ्रांस भेजा था, जो कई वर्षों से इंग्लैंड में निर्वासित थे, फ्रांस के सिंहासन पर ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि वह रामस्बरी के बिशप थे, एथेलस्टन ने उन्हें फ्रांस के राजा लुई चतुर्थ की फ्रांस के सिंहासन पर वापसी की व्यवस्था करने के लिए फ्रांस भेजा था, लेकिन यह कहानी किसी भी समकालीन रिकॉर्ड में संबंधित नहीं है। "