इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैक्वीन और राइट के निर्देशन में, एक अन्य कानूनी फर्म को दूसरी कानूनी राय प्रदान करने के लिए काम पर रखा गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकक्वीन और राइट के निर्देशन में, एक अन्य कानूनी फर्म को दूसरी कानूनी राय प्रदान करने के लिए काम पर रखा गया था, जिसमें कहा गया था कि चुनाव कानूनी था। "