इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह एक भयानक बात थी क्योंकि ब्रिटिश साम्राज्य उस समय नाजी और जापानी खतरों के कारण काफी कमजोर हो रहा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह एक भयानक बात थी क्योंकि ब्रिटिश साम्राज्य उस समय नाजी और जापानी खतरों के कारण काफी कमजोर हो रहा था, फिर भी वेस्टमिंस्टर के क़ानून की पुष्टि की, इसे अभी भी एक ब्रिटिश उपनिवेश माना जा सकता है (नियम 1942 में अनुमोदित किया गया था) ।"