इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक अफवाह थी कि पूरा त्योहार 1950 के दशक में द शिप इन के मकान मालिक द्वारा बनाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक अफवाह थी कि पूरा त्योहार 1950 के दशक में द शिप इन के मकान मालिक द्वारा एक निर्माण था, हालांकि उत्सव को मॉर्टन नैन्स द्वारा दर्ज किया गया था, जो कॉर्निश भाषा पर एक लेखक था, 1927 में पत्रिका'' ओल्ड कॉर्नवाल'' में। "