इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले वर्ष, उन्हें नोवा स्कोटिया के सर्वोच्च न्यायालय में नियुक्त किया गया, और 1950 में नोवा स्कोटिया के मुख्य न्यायाधीश बने ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले वर्ष उन्हें नोवा स्कोटिया के सर्वोच्च न्यायालय में नियुक्त किया गया और 1950 में नोवा स्कोटिया के मुख्य न्यायाधीश बने और 1967 में 73 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु तक उस क्षमता में सेवा की। "