इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मूल अनुदान एक मालिक को दिया गया था जिसके परिणामस्वरूप क्षेत्र में एक मालिकाना सरकार थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मूल अनुदान एक मालिक को दिया गया था जिसके कारण इस क्षेत्र में एक मालिकाना सरकार है जो औपनिवेशिक सरकार के सापेक्ष अर्ध-स्वायत्तता प्रदान करती है"।