इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दंपति ने संभवतः क्लोथार के साथ शरण ली, उम्मीद है कि फ्रैंक राजा हस्तक्षेप करेंगे और उन्हें उनके देखें में बहाल करेंगे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दोनों ने शायद क्लोथार के पास शरण ली, उम्मीद है कि फ्रैंक राजा हस्तक्षेप करेंगे और उन्हें उनके देखने के लिए बहाल करेंगे, और 617 तक जस्टस को उनके बिशपशिप में फिर से स्थापित किया गया था।"