इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 16 वीं शताब्दी के दौरान बार्टोलोमे ब्लूमेंथल (स्पेनिश'' उपनाम'' बार्टोलोमे फ्लोरेस) जो पेड्रो डी वाल्डिविया के साथ थे, जो अब चिली के इतिहास में शामिल होने वाले पहले जर्मन थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला जर्मन जो 16 वीं शताब्दी के दौरान बार्टोलोमे ब्लूमेंथल (स्पेनिश '' उपनाम '' बार्टोलोमे फ्लोरेस ') के इतिहास में है, जब पेड्रो डी वाल्डिविया ने स्वदेशी आबादी को खदेड़ दिया और सेंटियागो शहर की स्थापना की। "