इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कटंगा के विपरीत, हालांकि, दक्षिण कासाई के अलगाव का स्पष्ट रूप से कांगो गणराज्य के भीतर अपनी स्थिति को अस्वीकार करने का मतलब नहीं था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कटंगा के विपरीत, हालांकि, दक्षिण कासाई की घोषणा ने स्पष्ट रूप से कांगो गणराज्य में शामिल होने का उल्लेख नहीं किया और इसके बजाय इक्वाटोर प्रांत में स्व-घोषित स्थानीय सरकारों के समान अधिक था। "