इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बिगड़ती रणनीतिक स्थिति ने फ्रांस को अपनी सैन्य प्रतिबद्धताओं को बढ़ाने के लिए मजबूर किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्षतिग्रस्त रणनीतिक स्थिति ने फ्रांस को अपनी सैन्य प्रतिबद्धताओं को बढ़ाने के लिए मजबूर किया; फरवरी 1808 में, नेपोलियन ने दावा किया था कि 12,000 पुरुष स्पेन पर विजय प्राप्त कर सकते हैं; 1 जून तक, 65,000 से अधिक सैनिक संकट को नियंत्रित करने के लिए देश में घुस रहे थे। "