इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब न्यायाधीश शिफ को अवमानना के लिए उद्धृत करने की धमकी देता है, शिफ मामले को एक अन्य संभवतः वरिष्ठ न्यायाधीश के पास ले जाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब न्यायाधीश शिफ को अवमानना के लिए उद्धृत करने की धमकी देता है, तो शिफ मामले को एक अन्य संभवतः वरिष्ठ न्यायाधीश के पास ले जाता है, जो दूसरे परीक्षण न्यायाधीश को बताता है कि वह 'फ्लू के साथ नीचे आ गया है' और परीक्षण के साथ जारी नहीं रहेगा। "