इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अभियान एक पूर्ण विफलता थी: इसकी भूमि और नौसेना कमांडर अभियान के नियंत्रण पर झगड़ा करते थे, और रणनीति या रणनीति पर सहमत नहीं हो सकते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यात्रा एक पूर्ण विफलता थी: इसके भूमि और नौसेना कमांडर रणनीति या रणनीति पर सहमत नहीं हो सके, और ब्रिटिश सुदृढीकरण के आगमन ने पूरे मैसाचुसेट्स बेड़े के विनाश का कारण बना। "