इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब एम.एल.बी. अपनी वित्तीय कठिनाइयों के कारण अपील करने में असमर्थ थी, तो उसने महसूस किया कि कम से कम फॉर्मूला पॉउपेरिस को लागू किया जाना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब एम.एल.बी. अपनी वित्तीय कठिनाइयों के कारण अपील करने में असमर्थ थी, तो उसने महसूस किया कि कम से कम''इन फॉर्म पाउपेरिस '' लागू होना चाहिए, जो कि, हालांकि, माता-पिता जैसे मुद्दे पर लागू नहीं हो सकता था क्योंकि यह विशेष रूप से आपराधिक मामलों के लिए आरक्षित था। "