इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 'कानूनी अधिकारों' और 'आदतन अधिकारों' के बीच इन अस्पष्टताओं और विरोधाभासों में 'प्रतिस्पर्धा किराए' और अनुत्पादक किरायेदारों या डिफ़ॉल्ट देनदारों की भूमि को पुनः प्राप्त करने में कठिनाइयों को शामिल किया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये अस्पष्टताएं और विरोधाभास, 'प्रतिस्पर्धा किराए' चार्ज करने और अनुत्पादक किरायेदारों या डिफ़ॉल्ट देनदारों की भूमि को फिर से प्राप्त करने में कठिनाइयों सहित, भूमि की उत्पादकता में निवेश के खिलाफ बहुत मजबूत निरोधक बनाए। "