इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संग्रहालय एक अभिलेखीय परियोजना में भी शामिल रहा है, द्वितीय विश्व युद्ध में सेवा करने वाले ब्रिटिश यहूदियों के सेवा रिकॉर्ड को डिजिटाइज़ करने के लिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संग्रहालय ने द्वितीय विश्व युद्ध में सेवा करने वाले सभी ब्रिटिश यहूदियों के सेवा रिकॉर्ड को डिजिटाइज़ किया है, और ये रिकॉर्ड अब एक इंटरैक्टिव'' रेकॉर्ड ऑफ ऑनर'' डेटाबेस के माध्यम से आगंतुकों के लिए सुलभ हैं। "