इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द "चार्लरशिप" शब्द "क्वॉकसैल्वर" (किसी को जो अपने मलहम के बारे में घमंड करता है) से लिया गया है, जो ऐतिहासिक रूप से वीर चिकित्सा का उपयोग करने वाले एलोपैथ के खिलाफ इस्तेमाल किया जाने वाला एक अपमान था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्दावली शब्द शब्द से लिया गया है quacksalver (''''कोई है जो अपने salves के बारे में घमंड'''') है, जो ऐतिहासिक रूप से पारा, एक जहरीले जहर के उपयोग के साथ जुड़ा एक अपमान था, यूरोप में Materia Medica के रूप में। "