इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नया जमैका डॉलर (और केमैन आइलैंड्स डॉलर) ब्रिटिश वेस्ट इंडीज में अन्य सभी डॉलरों से अलग था कि यह अनिवार्य रूप से आधा पाउंड स्टर्लिंग था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नया जमैका डॉलर (और केमैन आइलैंड्स डॉलर) ब्रिटिश वेस्ट इंडीज में अन्य सभी डॉलरों से इस बात में भिन्न था कि यह अनिवार्य रूप से आधा पाउंड स्टर्लिंग था; अन्य डॉलर या तो अमेरिकी डॉलर इकाई या स्पेनिश डॉलर इकाई पर शुरू हुए। "