इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें साथ में वे सदियों के लिए सभी अवांछित घुसपैठियों के लिए Mewar गंभीर रूप से अप्रबंधनीय बनाने के लिए चला गया.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "एक साथ वे सभी अवांछित घुसपैठियों के लिए मेवाड़ को गंभीर रूप से अप्रबंधनीय बनाने के लिए चले गए; और भयंकर चुनौती, समतावादी प्रतिरोध और संप्रभु गर्व के इस इतिहास के लिए धन्यवाद, मेवाड़ भारत के सबसे सम्मानित रियासत के रूप में जाना जाने लगा। "