इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विलियम डगलस लोच लेवेन कैसल के मालिक थे, जहां मैरी, स्कॉट्स की रानी को जून 1567 में कारबेरी हिल की लड़ाई में आत्मसमर्पण करने के बाद कैद किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विलियम डगलस लोच लेवेन कैसल के मालिक थे, जहां मैरी, स्कॉट्स की रानी को कारबेरी हिल की लड़ाई हारने के बाद कैद किया गया था और अपने शिशु बेटे जेम्स VI के पक्ष में पदत्याग करने के लिए मजबूर किया गया था। "