इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह घर बर्गेस के दामाद, रिचर्ड पॉपलेवेल पुलन के पास गया, जिन्होंने बर्गेस के कुछ अधूरे प्रोजेक्ट्स को पूरा किया और उनके काम के दो अध्ययन लिखे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह घर बर्गेस के दामाद, रिचर्ड पॉपलेवेल पुल्लान के पास गया था, और बाद में कर्नल टी.एच. मिनशॉल डीएसओ, मर्लिन मिनशॉल के पिता और 1920 के दशक के दौरान'' जर्मनी के साथ क्या करना है'और'भविष्य के जर्मनी'के लेखक के स्वामित्व में था। "