इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 21 सितंबर को 1800 यूटीसी तक एक उष्णकटिबंधीय तूफान बन गया, जबकि मार्टिनिक के पूर्व-दक्षिण-पूर्व में 350 मील (565 किमी) स्थित था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विघटन का आयोजन किया गया, 1800 यूटीसी तक एक उष्णकटिबंधीय तूफान बन गया, जबकि मार्टिनिक के पूर्व-दक्षिण-पूर्व में 350 मील (565 किमी) स्थित था, और परिणामस्वरूप उष्णकटिबंधीय तूफान को मौसम ब्यूरो द्वारा 'जेनेट' नामित किया गया था, जो वर्ष का दसवां नामित तूफान था। "