इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले दिन काफिले के अवशेषों में फ्रिगेट एचएमएस'' स्वेल'शामिल हो गए जो हमले के जवाब में जिब्राल्टर से भेजे गए थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले दिन काफिला, अब फ्रिगेट एचएमएस स्वेल के साथ जो जिब्राल्टर से रवाना हुआ था, जिब्राल्टर के पश्चिम में फिर से हमला किया गया और पोर्ट फेरी को नुकसान पहुंचाया गया। "