इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज ने 23 साल तक दक्षिण ऑस्ट्रेलिया से और से वार्षिक यात्राएं करते हुए, उपनिवेश के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज ने कई वर्षों तक दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के लिए और वहां से वार्षिक यात्राएं कीं, जो उपनिवेश के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रही थी; शोधकर्ताओं ने अनुमान लगाया है कि एक मिलियन दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई लोगों का एक चौथाई 'एडिलेड शहर' के यात्रियों के लिए अपनी उत्पत्ति का पता लगा सकता है। "