इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जनजातियों को बाद में घायल घुटने पर निर्देशित किया जाता है, जहां ब्लैक कोयोट नामक मिनेकोन्जो जनजाति के एक सदस्य ने अपनी राइफल सौंपने से इनकार कर दिया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जनजातियों को घायल घुटने के लिए निर्देशित किया जाता है, जहां ब्लैक कोयोट नामक मिनेकोन्जो जनजाति का एक सदस्य अपनी राइफल सौंपने से इनकार करता है और अमेरिकी सेना हिंसा के साथ प्रतिक्रिया करती है जिससे 150 - 350 मूल अमेरिकियों और 25 - 31 अमेरिकी सेना के सैनिकों की मौत हो जाती है। "