इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपजाऊ भूमि, वाणिज्य और राजनीतिक स्थिरता की कमी हैती के लोगों में निराशा पैदा करती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उर्वर भूमि, वाणिज्य और राजनीतिक स्थिरता की कमी हैती को सीमा सीमा शुल्क की उपेक्षा करने और डोमिनिकन क्षेत्र में अवसरों की तलाश करने का प्रयास करने के लिए प्रेरित करती है"।