इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वेसेक्स के दो राजाओं, एथेलवुल्फ और एथेलबाल्ड के साथ अपने विवाह के माध्यम से, वह दो बार रानी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वेसेक्स के दो राजाओं, एथेलवुल्फ और एथेलबाल्ड के साथ अपने विवाह के माध्यम से, जूडिथ दो बार एक रानी थी, और बाल्डविन के साथ अपने तीसरे विवाह के माध्यम से, वह फ़्लैंडर्स की पहली काउंटेस बन गई और बाद में फ़्लैंडर्स की काउंट्स की पूर्वज बन गई। "