इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने राजनीतिक करियर के दौरान फ्रेडरिक ऑगस्टस ने पोलिश राज्य को पुनर्स्थापित करने और फिर से बनाने की कोशिश की जो 1795 में पोलैंड के अंतिम विभाजन के बाद अलग हो गया था और अस्तित्व में नहीं रहा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने राजनीतिक करियर के दौरान फ्रेडरिक ऑगस्टस ने पोलिश राज्य को पुनर्स्थापित करने और फिर से बनाने की कोशिश की, जो 1795 में पोलैंड के अंतिम विभाजन के बाद अलग हो गया था और अस्तित्व में नहीं था, हालांकि वह सफल नहीं हुआ - इसके लिए वह अपने जीवन के बाकी हिस्सों के लिए खुद को दोषी ठहराएगा। "