इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह शब्द अफ़्रीकांस शब्द'' कोमांडो'से निकला है, जिसका अनुवाद मोटे तौर पर'' मोबाइल इन्फैंट्री रेजिमेंट'' है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द अफ़्रीकांस शब्द 'कमांडो' से निकला है, जिसका अनुवाद मोटे तौर पर 'मोबाइल (मूल रूप से घोड़े द्वारा) पैदल सेना रेजिमेंट' (अन्य शब्दों में, एक घुड़सवार पैदल सेना रेजिमेंट) है, जो पहले और दूसरे बोअर युद्ध में ब्रिटिश सेना के खिलाफ लड़े थे। "