इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यूरोपीय संगीत का प्रभाव भी मजबूत है, क्योंकि जो दास संगीत वाद्ययंत्र बजाने में सक्षम थे, उन्हें अक्सर अपने स्वामी के लिए संगीत बजाने की आवश्यकता होती थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यूरोपीय संगीत का प्रभाव भी मजबूत है क्योंकि गुलाम जो संगीत वाद्ययंत्र बजाने में सक्षम थे, उन्हें अक्सर अपने स्वामी के लिए संगीत बजाने की आवश्यकता होती थी और इन परंपराओं के कुछ तत्वों को अपने स्वयं के लोक संगीत में शामिल किया जाता था। "