इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि दक्षिण वेल्स में प्राइडरी डायफेड पर शासन करता है, उत्तरी वेल्स में ग्वेनेड मैथ द्वारा शासित होता है, जो मैथोनवी का पुत्र है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जबकि दक्षिण वेल्स में प्राइडरी डायफेड पर शासन करता है, उत्तरी वेल्स में ग्वेनेड मैथ, मैथोनवी के पुत्र द्वारा शासित होता है, जिसके पैरों को युद्ध में होने के अलावा हर समय एक कुंवारी द्वारा रखा जाना चाहिए। "