इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फुटबॉल लीग धीरे-धीरे विस्तारित हुई और टीम को 1957 में अपने स्वयं के प्रांत शंघाई के नाम पर खुद को नामित करने की अनुमति दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फुटबॉल लीग धीरे-धीरे विस्तारित हुई और टीम को 1957 में अपने स्वयं के प्रांत के बाद खुद का नाम रखने की अनुमति दी गई और फिर अंततः शंघाई एफसी कहा गया। 1961 तक, शंघाई ने खुद को चीन के भीतर एक प्रमुख फुटबॉल टीम के रूप में स्थापित करना शुरू कर दिया जब उन्होंने अपना पहला लीग खिताब जीता। "