इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लाइन कागोशिमा चुओ स्टेशन से फुकुओका के सान्यो शिंकानसेन तक हाकाटा स्टेशन पर अपनी अंतिम पूर्णता पर जुड़ जाएगी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह लाइन हाकाता स्टेशन पर सान्यो शिंकानसेन के साथ अपनी अंतिम पूर्णता पर, हाकाता-मिनामी लाइन का उपयोग करके जुड़ जाएगी। "