इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाल्डविन के खिलाफ एकमात्र सबूत उसकी अपनी कबूलनामे थी, जिसे उसने वापस ले लिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "बाल्डविन के खिलाफ एकमात्र सबूत उसकी अपनी स्वीकारोक्ति थी जिसे उसने यह कहते हुए वापस ले लिया था कि स्थानीय पुलिस ने उसे पीट-पीटकर और एक बिजली के मवेशी-प्रोड से झटके देकर उससे बाहर निकाला था। "