इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस प्रकार जब एक पुरुष क्रॉसड्रेसर अपने कपड़े पहनता है, तो वह अर्ध-स्त्री में बदल जाता है और इस प्रकार परस्पर विरोधी लिंग गतिशीलता का एक असहनीय अवतार बन जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस प्रकार जब एक पुरुष क्रॉस-ड्रेसर अपने कपड़े पहनता है, तो वह अर्ध-स्त्री में बदल जाता है और इस प्रकार संघर्षशील और विरोधी लिंग गतिशीलता का एक असहनीय अवतार बन जाता हैः मर्दाना के प्रदर्शनकारी 'ब्रेकिंग' और स्त्री के 'विघटनकारी पुनरावृत्ति'। "