इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ट्रिस्टन की पत्नी को गलती से एक पुलिस अधिकारी द्वारा मार दिया जाता है जो ओ'बैनियन के लिए काम करता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ट्रिस्टन की पत्नी को ओ'बैनियन के लिए काम करने वाले एक पुलिस अधिकारी द्वारा गलती से मार दिया जाता है, और दर्दनाक दुःख के दौरे में, ट्रिस्टन ने अधिकारी को लगभग मार डाला और उसे तीस दिन जेल में बिताने पड़ते हैं। "