इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस पत्रिका का उद्भव इसलिंगटन कविता कार्यशाला से हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " पत्रिका स्टीव पेरेरा द्वारा संचालित इसलिंगटन कविता कार्यशाला से उभरी, और पहले दो अंक कार्यालय फोटोकॉपी मशीनों पर चले गए थे। "