इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तीन मूल प्रतियां अस्तित्व में हैं, दो ब्रिटिश लाइब्रेरी में और एक बोलोना में सिविको म्यूजियो बिब्लियोग्राफिको म्यूज़िकल जोवानी बैटिस्टा मार्टिनी में है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तीन मूल प्रतियां मौजूद हैं, और वे सभी एक ही लगभग अपठनीय प्रकाशन तिथि है, आमतौर पर 1593 के रूप में पढ़ा जाता है, हालांकि इस या किसी अन्य तिथि का समर्थन करने के लिए कोई बाहरी सबूत नहीं है। "