अल्जीरिया में फ्रांसीसी उपस्थिति के खिलाफ विरोध के साथ सामना किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वहां उन्हें अल्जीरिया में फ्रांसीसी उपस्थिति के खिलाफ विरोध का सामना करना पड़ा और फ्रांसीसी दुनिया की सीमाओं को महसूस किया जिसमें वह बड़ा हुआ, जिसे उन्होंने बाद में 'औपनिवेशिक बुलबुला' कहा। "