इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन लीथ की कमान के तहत, वह 21 जून 1801 को 104 पुरुष कैदियों के साथ इंग्लैंड के स्पिथहेड से रवाना हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन लीथ की कमान के तहत, वह 21 जून 1801 को 'कनाडा' और 'नील' के साथ काफिले में 'स्पीथहेड', इंग्लैंड से रवाना हुई, और 29 अगस्त को रियो डी जनेरियो पहुंची। "