इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंततः, श्यामलान ने'द विलेज'के बाद'लेडी इन द वाटर'को फिल्माने का फैसला किया, और फॉक्स 2000 पिक्चर्स ने दूसरे निर्देशक को खोजने का फैसला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंततः, श्यामलान ने 'द विलेज' के बाद 'द लेडी इन द वाटर' को फिल्माने का फैसला किया; उन्होंने बाद में कहा, 'मैं संकोच में था (निर्देशन करने के लिए) क्योंकि पुस्तक में एक तरह का ट्विस्ट अंत है। "