इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रथम बैंक के चार्टर की समाप्ति के लिए खजाने को भी परेशान किया गया था, इसलिए अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करने और आधुनिक बनाने के लिए कैलहोन ने एक नए राष्ट्रीय बैंक का आह्वान किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रथम बैंक के चार्टर की समाप्ति ने भी ट्रेजरी को परेशान किया था, इसलिए कैलहॉन ने एक नए राष्ट्रीय बैंक का आह्वान किया, जिसे 1816 में राष्ट्रपति जेम्स मैडिसन द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका के दूसरे बैंक के रूप में बनाया गया था। "