इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें औद्योगिक विकास का यह कार्यक्रम शानदार रूप से सफल साबित हुआ, और जापान ने जबरदस्त विकास का अनुभव किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "औद्योगिक विकास का यह कार्यक्रम शानदार रूप से सफल साबित हुआ, और जापान ने जबरदस्त विकास का अनुभव किया; इसने जापान को सामूहिक पूंजीवादी आदर्श को स्थायी रूप से अपनाने के लिए प्रेरित किया। "