इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दुर्भाग्य से कमांडर ने सोचा कि प्रथम प्रभु ने जानबूझकर पदोन्नति को रोक दिया था एक अप्रत्याशित गुस्सा के कारण.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दुर्भाग्य से कमांडर ने सोचा कि प्रथम प्रभु ने जानबूझकर पदोन्नति को एक अप्रत्याशित द्वेष के कारण रोक दिया था; उन्होंने अपने जीवन के बाकी हिस्सों के लिए इस राय को रखा। "