इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वे कभी-कभी यूरोपीय होने पर फ्रांसीसी संस्कृति में तेजी से आत्मसात किए जाते थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वे कभी-कभी फ्रांसीसी संस्कृति में तेजी से आत्मसात हो जाते थे जब युद्ध के बाद की यूरोपीय सरकारें आव्रजन को बढ़ावा देना चाहती थीं और इस प्रकार फ्रांस की धारणा को 'सार्वभौमिक' मूल्यों के साथ 'समावेशी' राष्ट्र के रूप में बढ़ावा दिया गया था। "