इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह, थाईलैंड के चावल निर्यात बाजारों के नुकसान के कारण आर्थिक कठिनाई के साथ, युद्ध और फिबन के शासन दोनों को बहुत अलोकप्रिय बना दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह, और थाईलैंड के चावल निर्यात बाजारों के नुकसान के कारण आर्थिक कठिनाई, युद्ध और फिबुन के शासन दोनों को बहुत अलोकप्रिय बना दिया, और जुलाई में फिबुन को सिरी थाई घुसपैठ सरकार द्वारा हटा दिया गया था। "