इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहानी की रेखा एक सैनिक के बारे में थी जो अपनी प्यारी लड़की से एक पत्र प्राप्त कर रहा है जो उसकी तस्वीर के पीछे लिखा है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कहानी की पंक्ति यह थी कि एक सैनिक को उसकी तस्वीर के पीछे लिखी अपनी प्यारी लड़की से एक पत्र प्राप्त हो रहा है, लेकिन इससे पहले कि उसे इसे पढ़ने का समय मिले, मजबूत रेगिस्तान की हवा इसे सीमा के दूसरी तरफ ले जा रही है। "