इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहला लेखक किंग्सले एम्स था, जो रॉबर्ट मार्कहम के छद्म नाम से लिखते थे, जिन्होंने एक उपन्यास लिखा था; फिर उपन्यासकार और जीवनीकार जॉन पियर्सन आए जिन्होंने बॉन्ड की एक काल्पनिक जीवनी लिखी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला लेखक किंग्स्ले एम्स था, 'रॉबर्ट मार्कहम' के छद्म नाम से लिख रहा था, जिसने एक उपन्यास लिखा था; उसके बाद पटकथा लेखक क्रिस्टोफर वुड ने 1970 के दशक के अंत में दो उपन्यास लिखे थे। "