इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दूसरी समस्या यह थी कि संघीय सरकार के बजाय प्रांतीय सरकारों के पास प्राकृतिक संसाधनों पर संवैधानिक अधिकार क्षेत्र है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दूसरी समस्या यह थी कि प्रांतीय सरकारों, संघीय सरकार के बजाय, प्राकृतिक संसाधनों पर संवैधानिक क्षेत्राधिकार है, और वास्तव में, अल्बर्टा सरकार वास्तव में कनाडा में अधिकांश तेल का मालिक था। "