इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शनिवार को धन्य माँ का सम्मान करने की धार्मिक प्रथा एक प्राचीन प्रथा है, जो उस परंपरा से प्राप्त होती है जो यीशु ने उसे शनिवार को दिखाई दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शनिवार को धन्य माता का सम्मान करने का धर्मपरायण अभ्यास एक प्राचीन रीति है जो काफी हद तक बेनेडिक्टिन भिक्षु अल्कुइन (735 - 804) के लिए जिम्मेदार है, 'शिक्षा मंत्री' चार्लमैग्ने के दरबार में, सप्ताह के प्रत्येक दिन के लिए एक वोटिव मास फॉर्मूलेरी की रचना की। "