इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सख्त जांच से गुजरने के लिए, कानून या नीति को तीन पूंछों को संतुष्ट करना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सख्त जांच से गुजरने के लिए, कानून या नीति को पहले एक सम्मोहक सरकारी हित द्वारा उचित ठहराया जाना चाहिए और दूसरा उस हित को प्राप्त करने के लिए कम से कम प्रतिबंधात्मक साधन होना चाहिए। "