इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने भाई के सिंहासन पर चढ़ने पर, राजकुमारी एस्ट्रिड कुछ कर्तव्यों को पहले फिलिप्स द्वारा विदेश व्यापार एजेंसी के बोर्ड के मानद अध्यक्ष के रूप में उनकी पत्नी, रानी मैथिलडे के साथ किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने भाई के सिंहासन पर चढ़ने पर, राजकुमारी एस्ट्रिड कुछ कर्तव्यों को पहले फिलिप और उनकी पत्नी, रानी मैथिलडे द्वारा संचालित किया जाएगा, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय यात्राएं शामिल हैं अंगोला, दक्षिण अफ्रीका, भारत और रूस बेल्जियम के व्यापार को बढ़ावा देने के लिए। "