इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 3 मई को शव के आगमन पर, यह एक रात के लिए कैपिटल में राज्य में पड़ा था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शव के 3 मई को आगमन पर, यह कैपिटल में एक रात के लिए राज्य में पड़ा था, और अंतिम संस्कार के बाद अगले दिन ओक रिज कब्रिस्तान में एक प्राप्ति तिजोरी में रखा गया था, मिसेज लिंकन ने दफन के लिए अनुरोध किया था। "