इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब रॉबर्ट के बड़े भाई अर्ल ऑबरी ने अपनी दूसरी पत्नी एलिस से शादी की, तो उन्होंने उसकी दहेज का नाम नहीं लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब रॉबर्ट के भाई अर्ल ऑबरी ने दूसरी बार शादी की, तो उन्होंने अपनी पत्नी एलिस के लिए एक दासी का नाम नहीं रखा, इसलिए अर्ल की मृत्यु के बाद रॉबर्ट ने बहुत खींचे जाने के बाद अपनी संपत्ति का विभाजन निर्धारित किया। "