इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहले आगमन नाजी जर्मनी और ऑस्ट्रिया से दो हजार से अधिक शरणार्थी थे, उनमें से कई यहूदी थे, जिनकी उम्र 16 से 45 के बीच थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहले आगमन नाजी जर्मनी और ऑस्ट्रिया से दो हजार से अधिक शरणार्थी थे, उनमें से कई यहूदी थे; उन्हें ब्रिटेन में तब नजरबंद किया गया था जब आक्रमण के डर अपने चरम पर थे और एचएमटी''ड्यूनेरा''पर ऑस्ट्रेलिया ले जाया गया था। "