इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1 9 47 के उत्तरार्ध में एक महत्वपूर्ण मोड़ आया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1947 की दूसरी छमाही मोड़ का बिंदु थी; सरकार ने राष्ट्रीय किसान पार्टी और राष्ट्रीय लिबरल पार्टी पर प्रतिबंध लगा दिया था, जो देश में सबसे बड़ी शेष वास्तविक विपक्षी पार्टियां थीं। "