इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट ने शाओवेंग को मार डाला था, जो ल्वान दा से पहले अदालत के रहस्यवादी थे और जिन्होंने ल्वान दा के समान शिक्षक के साथ अध्ययन किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सम्राट ने ल्वान दा से पहले अदालत के रहस्यवादी, शाओवेंग (जिन्होंने ल्वान दा के समान शिक्षक के साथ अध्ययन किया था) को जहर देकर मार डाला था; कथित तौर पर घोड़े के जिगर से, जो उस समय जहरीला माना जाता था। "