इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह बैठक करुप्पन के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ थी।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "यह बैठक करुप्पन के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ थी, महाराजा ने शाही परिवार के प्रमुख गुरु 'सहरिदयथिलकन' राम पीशरोदी के अधीन संस्कृत का उन्नत अध्ययन करने की व्यवस्था की। "