इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक हल्के अक्ष भार को प्राप्त करने के लिए एक छह अक्ष / छह मोटर सह-सह पहिया व्यवस्था की आवश्यकता थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक हल्का एक्सल लोड प्राप्त करने के लिए एक छह एक्सल / छह मोटर को-को व्हील व्यवस्था की आवश्यकता थी, इलेक्ट्रो-मोटिव डीजल के प्रमुख के साथ, और 1949 तक डिक डिलवर्थ आश्वस्त थे कि हल्का एक्सल लोड लोकोमोटिव ऑस्ट्रेलियाई और अन्य विदेशी देशों में लोकप्रिय होगा। "