इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न टर्नर सफलतापूर्वक दो महीने के लिए छिपाया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "टर्नर दो महीने तक सफलतापूर्वक छिपा रहा; जब पाया गया, तो उसे जल्दी से मुकदमा चलाया गया, दोषी ठहराया गया, मौत की सजा सुनाई गई, और फांसी दी गई। "