इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्तमान सुल्तान, तेंगकु अब्दुल रहमान, डच और बुगिस के प्रभाव में थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वर्तमान सुल्तान, तेंगकु अब्दुल रहमान, डच और बुगिस के प्रभाव में थे और इसलिए सिंगापुर में एक ब्रिटिश आधार के लिए कभी सहमत नहीं होंगे। "