इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्हें व्यापक रूप से सेना की कमजोर कड़ी में से एक माना जाता था; सिगेल के साथ, हालांकि एक प्रशिक्षित और अनुभवी सैन्य अधिकारी होने के नाते, एक अयोग्य राजनीतिक जनरल के रूप में देखा जा रहा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें व्यापक रूप से सेना की कमजोर कड़ी में से एक माना जाता था, सिगेल स्वयं एक सैन्य रूप से अयोग्य राजनीतिक जनरल थे और भर्ती पुरुषों का एक बड़ा हिस्सा जर्मन आप्रवासी थे जिन्होंने वसंत के दौरान शेनांडोह घाटी में जैक्सन के खिलाफ लड़ाई में खराब प्रदर्शन किया था। "