इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब गिन्सबर्ग ने जून 1965 में लंदन का दौरा किया तो उन्होंने चारिंग क्रॉस रोड में बेटर बुक्स में एक पठन दिया जो बेहद लोकप्रिय था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब गिन्सबर्ग ने जून 1965 में लंदन का दौरा किया और चारिंग क्रॉस रोड में बेटर बुक्स में पढ़ा, तो यह घटना इतनी लोकप्रिय थी, दुकान प्रबंधक बैरी माइल्स ने एक बड़ी घटना का सुझाव दिया, जिसमें साथी बीट लेखकों लॉरेंस फर्लिंगहेटी और ग्रेगरी कोर्सो को शामिल किया गया, जो शहर में आने वाले थे। "