इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब गधा लगातार क्यों पूछता है, तो वह दुखद रूप से स्वीकार करता है कि हर कोई उसे जानने से पहले उसका न्याय करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब गधा लगातार पूछता है कि क्यों, वह दुखद रूप से स्वीकार करता है कि हर कोई उसे जानने से पहले उसका न्याय करता है; इसलिए, वह महसूस करता है कि वह अकेले बेहतर है, गधे के स्वीकार करने के बावजूद कि उन्होंने तुरंत उसे न्याय नहीं किया जब वे मिले। "