इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांस के दूत के रूप में, थॉमस जेफरसन ने महल का दौरा किया और बाद में लिखा,'' साउटरन
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि फ्रांस के दूत, थॉमस जेफरसन ने महल का दौरा किया और बाद में अपने लिए 1784 की वर्षगांठ की 250 बोतलें और जॉर्ज वाशिंगटन के लिए अतिरिक्त बोतलें का आदेश दिया। "