इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दंपति के एक साथ एक बच्चा था, एक बेटी जिसका नाम मेहताब कौर था, जो 1782 में पैदा हुई थी ।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण है "दंपति के एक साथ एक बच्चा था, महताब कौर नाम की एक बेटी, जिसकी शादी 1796 में रंजीत सिंह से हुई थी, जो सुकरचकिआ मिसल के नेता महा सिंह के उत्तराधिकारी थे, जो कन्हैया मिसल के प्रतिद्वंद्वी थे। "