इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस मुक्त संघ का शीर्षक प्रतीक महारानी एलिजाबेथ द्वितीय है जो राष्ट्रमंडल के प्रमुख हैं, लेकिन यह भूमिका इसके साथ कोई शक्ति नहीं लेती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस मुक्त संघ का शीर्षक प्रतीक महारानी एलिजाबेथ द्वितीय हैं जो व्यक्तिगत क्षमता में राष्ट्रमंडल के प्रमुख हैं, लेकिन यह भूमिका 31 'गणराज्यों' और पांच 'राजशाही' पर कोई शक्ति नहीं रखती है जिनके पास एक अलग सम्राट है। "