इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यद्यपि पहली बस्ती 1532 में स्थापित की गई थी, उपनिवेश 1534 में प्रभावी रूप से शुरू हुआ था, जब डोम जोआओ III ने क्षेत्र को बारह वंशानुगत कप्तानों में विभाजित किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि पहली बस्ती 1532 में स्थापित की गई थी, उपनिवेश 1534 में प्रभावी रूप से शुरू हुआ था, जब डोम जोआओ III ने क्षेत्र को बारह वंशानुगत कप्तानियों में विभाजित किया था, लेकिन यह व्यवस्था समस्याग्रस्त साबित हुई और 1549 में राजा ने पूरे उपनिवेश का प्रशासन करने के लिए एक गवर्नर-जनरल नियुक्त किया। "