इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्त्री मित्रता और स्वतंत्रता की यह इच्छा उस युग की अधिकांश महिलाओं के चित्रण के विपरीत थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महिलाओं की संगति और स्वतंत्रता की यह इच्छा उस युग की महिलाओं के अधिकांश चित्रणों के विपरीत थी, और महिलाओं को चित्रित करने का एक बहुत ही अनोखा तरीका था जहां समाज के पुरुषों को मार्गदर्शन और नेतृत्व के लिए देखा गया था। "