इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विकर्स ने आयोग के स्थान पर एक सार्वजनिक शाही जांच के लिए तर्क दिया, और सार्वजनिक रूप से चोरी के अपने दूसरे कमांडर, फ्रांसिस शैकलटन पर आरोप लगाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विकर्स ने आयोग के स्थान पर एक सार्वजनिक शाही जांच के लिए तर्क दिया, और सार्वजनिक रूप से चोरी के अपने दूसरे कमांडेंट, फ्रांसिस शैकलटन पर आरोप लगाया, जो अपने समलैंगिकता के कारण ब्लैकमेल किए जाने का संदेह था, समलैंगिक व्यवहार उस समय एक आपराधिक अपराध था। "