इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहली तोप एचएमएस'' स्टेनली'द्वारा ले जाया गया था, एक विशेष कार्गो पोत इस कार्य के लिए अनुकूलित, और 19 दिसंबर 1882 को वितरित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहली तोप एचएमएस स्टेनली, इस कार्य के लिए अनुकूलित एक विशेष कार्गो पोत द्वारा ले जाया गया था, और 19 दिसंबर 1882 को वितरित किया गया था, दूसरा 14 मार्च 1883 को वितरित किया गया था। "