इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 1218 में ह्यूग I की मृत्यु हो गई, तो फिलिप ह्यूग के बेटे हेनरी II के लिए फिलीप के भतीजे के लिए रेजेंट बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब ह्यूग I की मृत्यु 1218 में हुई, फिलिप 1228 में अपनी मृत्यु तक रेजेंट बने, जिसके बाद जॉन ने उसी कार्यालय को संभाला। "