इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें टाइटनेस ने फिर भी मिनर्वे को जन्म दिया और अपने बच्चे के लिए हथियार और कवच जाली जब ज़ीउस के शरीर के भीतर ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिनिर्व के जन्म के बावजूद टाइटनेस ने अपने बच्चे के लिए हथियारों और कवचों को ज्यूस के शरीर के भीतर बना दिया, और लगातार धड़कने और बजने से उसे सिरदर्द हुआ। "