इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें भाषा का नाम'' सेल्कुप'' रूसी से आता है'''(' सेल्कुपस्की याज़िक'') ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "भाषा का नाम'' सेल्कुप'' रूसी से आता है'''' (' selkupsky yazyk''), ताज़ बोली में इस्तेमाल होने वाले देशी नाम पर आधारित है,'šöľqumyt әty'', लिट.'वन-पुरुष भाषा '। "