इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विशाल पेड़ प्रकृति के कुछ टुकड़ों में से एक था जो कि एनेक्स से युवा लड़की को दिखाई देता था, वह छोटी इमारत जहां वह और उसका परिवार ने नीदरलैंड के कब्जे के दौरान नाजियों से छुपाया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बड़ा पेड़ प्रकृति का एकमात्र टुकड़ा था जो कि एनेक्स से युवा लड़की के लिए दिखाई देता था, वह छोटी इमारत जहां वह और उसका परिवार नीदरलैंड के कब्जे के दौरान नाजियों से छिपा था, और पेड़ के दृश्य ने फ्रैंक को आशा और सांत्वना प्रदान की। "