इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नाम'' रूट'' की उत्पत्ति इसलिए हो सकती है क्योंकि रूट एकमात्र उपयोगकर्ता खाता है जिसके पास यूनिक्स सिस्टम की रूट निर्देशिका को संशोधित करने की अनुमति है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नाम '' रूट 'की उत्पत्ति हो सकती है क्योंकि रूट एकमात्र यूजर खाता है जिसे यूनिक्स सिस्टम की रूट निर्देशिका को संशोधित करने की अनुमति है और इस निर्देशिका को मूल रूप से रूट की होम निर्देशिका माना जाता था".