इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चालक दल को यह निर्धारित करने के लिए उड़ान डेक पर इकट्ठा किया गया था कि जहाज को बचाने के लिए बोर्ड पर कौन रहेगा जबकि'' लीजन'' बाकी को उतारने के लिए आया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " चालक दल को यह निर्धारित करने के लिए उड़ान डेक पर इकट्ठा किया गया था कि जहाज को बचाने के लिए कौन बोर्ड पर रहेगा जबकि'' लीजन'' बाकी को उतारने के लिए आया था; परिणामस्वरूप, हमले के 49 मिनट बाद तक व्यापक क्षति नियंत्रण उपाय शुरू नहीं किए गए थे। "