इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोल रिकॉर्ड है कि, 1397 में, Howell de Rowell ने इसे जॉन ले सर्गेंट को दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोल रिकॉर्ड है कि 1397 में हाउल डी रोवेल ने इसे जॉन ले सर्गेंट को पारित किया, परिवार के बारे में शायद एडवर्ड 1 या रेजिनाल्ड डी ग्रे के रखवाले के बारे में बहुत कम जाना जाता है, शायद नॉर्मन फ्रांसीसी सभ्य। "