इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परिप्रेक्ष्य एक मानव से है जो गॉरॉन के मार्गदर्शन में, एक होलोडेक सिमुलेशन का अनुभव करने जा रहा है जो उसे एक युवा क्लिंगन की स्थिति में लाएगा ताकि क्लिंगन विशिष्टता और व्यवहार सीख सकें.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह परिप्रेक्ष्य एक मानव का है जो गॉवरोन के मार्गदर्शन में, एक होलोडेक सिमुलेशन का अनुभव करने जा रहा है जो उसे पोक की स्थिति में लाएगा, एक युवा क्लिंगन कैडेट जो एक पक्षी पर सेवा कर रहा है - of - शिकार. "