इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह काम फ्लोरेंस में सांता मारिया न्यूवा के अस्पताल के चर्च के लिए इतालवी बैंकर टॉमासो पोर्टिनारी द्वारा किया गया था, जो अस्पताल के संस्थापक के वंशज थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्लोरेंस में सांता मारिया नुवा के अस्पताल के चर्च के लिए काम इतालवी बैंकर टॉमासो पोर्टिनारी द्वारा कमीशन किया गया था, जो ब्रूज में चालीस से अधिक वर्षों तक रहते थे, मेडिसि परिवार के बैंक के प्रतिनिधि के रूप में। "