इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ट्रंबल का'द सोर्टी मेड बाय द गैरीसन ऑफ जिब्राल्टर, 1789 ', बोस्टन एथेनियम के स्वामित्व में है, जो अब न्यूयॉर्क शहर में मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट में है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ट्रंबल का'द सोर्टी मेड बाय द गैरीसन ऑफ जिब्राल्टर, 1789' जो बोस्टन एथेनियम के स्वामित्व में है, अब इतालवी चित्रकार मारिया कोसवे में है, जो अपने जीवन के बाकी हिस्सों के लिए उनका एक घनिष्ठ मित्र बन जाएगा। "