इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्हें फ्रेंच भाषा के प्रसारण के शीर्षक प्रायोजक कारलिंग-ओ'कीफ ब्रुअरी द्वारा बेसबॉल शब्दावली का एक फ्रेंच भाषा शब्दकोश बनाने के लिए कहा गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्हें प्रसारण के शीर्षक प्रायोजक द्वारा बेसबॉल शब्दावली का एक फ्रांसीसी भाषा शब्दकोश बनाने के लिए कहा गया था; पहले - विशेष रूप से मॉन्ट्रियल रॉयल्स के दिनों में - प्रसारणकर्ता बिना किसी फ्रांसीसी समकक्ष के अवधारणाओं के लिए अंग्रेजी का उपयोग करेंगे। "