इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गैस्ट्रोपब शब्द, गैस्ट्रोनॉमी और पब के एक पोर्टमेट, की उत्पत्ति 20 वीं शताब्दी के अंत में इंग्लैंड में हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गैस्ट्रोपब शब्द, गैस्ट्रोनॉमी और पब के एक पोर्टमैनट, की उत्पत्ति इंग्लैंड में हुई थी जो पीने के प्रतिष्ठान थे और भोजन परोसने पर थोड़ा जोर दिया गया था। "