इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें, उल्फेल्ड और उनकी बेटी लियोनोरा स्वीडन के साथ खड़े हुए, और किर्स्टन मंक ने कथित रूप से स्वीडन के राजा चार्ल्स एक्स के आक्रमण और डेनमार्क के कब्जे को वित्त पोषित किया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उल्फेल्ड और उसकी बेटी लियोनोरा ने स्वीडन के साथ पक्षपात किया, और किर्स्टन मंक ने डेनमार्क पर आक्रमण और कब्जे में स्वीडन के राजा चार्ल्स एक्स को वित्तीय रूप से वित्तपोषित कियाः वह स्वीडिश कब्जे के दौरान मर गई, और ओडेन्से में एक भव्य अंतिम संस्कार दिया गया। "