इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मताधिकार के प्रावधानों में खामियां थीं; अधिनियम ने यौगिक के मुद्दे को संबोधित नहीं किया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रैंचाइज़ प्रावधान दोषपूर्ण थे; अधिनियम ने संयुग्मन के मुद्दे को संबोधित नहीं किया (ग्लैडस्टोन ने 1868 में इस अभ्यास को हटा दिया) और रजिस्टर की तैयारी अभी भी आसानी से हेरफेर किए जाने वाले पार्टी आयोजकों के लिए छोड़ दी गई थी जो विरोधियों को हटा सकते थे और चाहने पर समर्थकों को जोड़ सकते थे। "