इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न जहाज 1946 में अपने पूर्व कर्तव्यों के लिए लौटा दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज को 1946 में उसके पूर्व कर्तव्यों में लौटा दिया गया था, और उसे उसी वर्ष कोयला से तेल शक्ति में भी परिवर्तित किया गया था। "