इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द''सिनस' लैटिन''सिनस' से आता है, जिसका अर्थ है'' वक्रता '।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द 'सिने' अरबी 'जिबा' के लैटिन गलत अनुवाद से आता है, जो संस्कृत शब्द 'ज्या-अर्धा' का एक लिप्यंतरण है।