इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नेताओं को निष्पादित या कैद किया गया था, लेकिन हैब्सबर्ग के लिए एक ठोस खतरे के बहुत कम सबूत थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नेताओं को मार दिया गया या जेल में डाल दिया गया, लेकिन विदेशों में जोसेफिमवाद के तत्वों के एक मूर्त टी के अभी भी बहुत कम सबूत थे, और स्टेडियन, अपने प्रचारक फ्रेडरिक वॉन गेंट्ज़ के साथ विदेश मंत्री ने नेपोलियन को हराने के लिए लोकप्रिय राष्ट्रवाद की अपील करने में सक्षम थे। "