इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आविष्कार अपने वादे पर खरा नहीं उतरा, लेकिन हरमन मिलर ने सोफे के उत्पादन के साथ आगे बढ़े, इसे 1956 में पेश किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आविष्कार अपने वादे पर खरा नहीं उतरा, क्योंकि व्यक्तिगत सीट पैड को ढंकना महंगा और समय लेने वाला साबित हुआ, एक लक्जरी उत्पाद में इच्छित बजट टुकड़े को बदलना। "