इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें झरने ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण थे क्योंकि वे सेंट लुइस से सेनेगल नदी के सबसे दूर के बिंदु थे जो नाव से पहुंचा जा सकता था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "झरने ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण थे क्योंकि वे सेंट लुइस से सेनेगल नदी के सबसे दूर के बिंदु थे जो नाव से पहुंचा जा सकता था लेकिन पानी के स्तर में मौसमी भिन्नता के कारण, बारिश के मौसम के बाद कुछ महीनों के लिए ही नेविगेशन संभव था। "