इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गीत का अनुवाद आमतौर पर''मैं तुमसे प्यार करता हूँ'' के रूप में किया जाता है, हालांकि यह पूरी तरह से सटीक नहीं है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गीत का अनुवाद आमतौर पर 'आई लव यू' के रूप में किया जाता है, लेकिन कोरस 'बेट लैंग्वेज' में है, जो कि पिग लैटिन के समान एक हिब्रू भाषा का खेल है, जिसमें प्रत्येक शब्दकोश के बाद बेट अक्षर और संबंधित स्वर होता है। "