इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओस्लो की सबसे पुरानी ज्ञात मुहर में आज की मुहर के समान ही रचना थी, सिवाय सेंट हॉलवर्ड के पैरों पर झुकने वाले मानव आकृति के ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओस्लो की सबसे पुरानी ज्ञात मुहर में आज की मुहर के समान ही रचना दिखाई गई, सिवाय इसके कि सेंट हॉलवर्ड के पैरों पर एक मानव आकृति के बजाय, एक सशस्त्र योद्धा था; उन बुरे लोगों में से एक जिन्होंने हॉलवर्ड को मार डाला था। "