इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब नरेंद्र ने मंगल सिंह से मुलाकात की, अलवर के राजा, जो अपने दृष्टिकोण में पश्चिमीकृत थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब नरेंद्र अलवर के राजा से मिले, जो अपने दृष्टिकोण में पश्चिमीकृत थे, राजा ने हिंदुओं की मूर्तिपूजा का उपहास किया। "