इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस संबंध में तिरुवनंतपुरम (वलियाथुरा, कन्ननथुरा) के तट से संबंधित मछुआरा समुदाय की महत्वपूर्ण भूमिका को दोहराने की आवश्यकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मछुआरे समुदाय की महत्वपूर्ण भूमिका तिरुवनंतपुरम (वल्याथुरा, कन्ननथुरा) के तट से संबंधित है, जो अंततः डचों के जहाजों के नीचे छेद किए गए थे और उन्हें अरब सागर के नीचे भेजा गया था। "