इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांसीसी क्रांति में उनके राजनीतिक हित अभिजात वर्ग के विरोध में थे, और इसलिए उन्होंने खुद को शुरुआती पूंजीपतियों के साथ गठबंधन किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "फ्रांसीसी क्रांति में उनके राजनीतिक हित अभिजात वर्ग के विरोध में थे, लेकिन जरूरी नहीं कि राजनीतिक रूप से उनका प्रतिनिधित्व करने वालों के आर्थिक हितों के साथ थे। "