इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मिथकों का तात्पर्य है कि दो देवता अंततः सामंजस्य में एक साथ रहने के लिए आए, Moreya की बेटी Taruhime और Takeminakata के बेटे Izuhayao एक दूसरे से शादी के साथ.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिथों का तात्पर्य है कि दोनों देवता अंततः सामंजस्य में एक साथ रहते थे, उनके बच्चों के साथ विवाह करते हुए और क्षेत्र के प्रमुख कुलों के पूर्वज बन जाते हैं (नीचे 'बच्चों' और 'दावा किए गए वंशजों' को देखें) ।"