इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कानून या नीति को उस हित को प्राप्त करने के लिए कम से कम प्रतिबंधात्मक साधन होना चाहिए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कानून या नीति को उस हित को प्राप्त करने के लिए कम से कम प्रतिबंधात्मक साधन होना चाहिए, अर्थात, सरकार के सम्मोहक हित को प्रभावी ढंग से प्राप्त करने के लिए कम प्रतिबंधात्मक तरीका नहीं हो सकता है। "