इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वे पोप पायस तृतीय, और फ्रांस के लुई XV के प्रतिबंधों के तहत देश में आए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वे पोप पायस III के प्रतिबंधों के तहत देश में आए, और फ्रांस के लुई XV, बाद में, 1803 में लुइसियाना खरीद के बाद उनका चार्टर संयुक्त राज्य के अधिकार क्षेत्र में आया। "