इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि सैद्धांतिक रूप से विसर्जन और रखरखाव स्कूल छात्रों की पहली भाषा के अनुरूप हैं, व्यवहार में यह अंतर उन समुदायों में उतना स्पष्ट नहीं हो सकता है जो भाषा परिवर्तन से गुजर रहे हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि सैद्धांतिक रूप से विसर्जन और रखरखाव स्कूल छात्रों की प्रारंभिक पहली भाषा से मेल खाते हैं, व्यवहार में यह अंतर उन समुदायों के रूप में स्पष्ट नहीं हो सकता है जो भाषा परिवर्तन से गुजर रहे हैं जबकि दोनों बच्चे हैं जो स्कूल से पहले द्विभाषी हैं, या केवल बहुमत या अल्पसंख्यक भाषा बोलते हैं। "