इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंततः परिवर्तन नहीं करने का समझौता तीन सरकारों द्वारा संपन्न किया गया था और आयोग ने इसे रबर-स्टैम्प किया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंततः तीन सरकारों द्वारा कोई परिवर्तन नहीं करने का समझौता किया गया था और आयोग ने इसे रबर-स्टैम्प किया था; आयोग की रिपोर्ट का प्रकाशन, या नहीं, कानूनी रूप से अप्रासंगिक हो गया लेकिन इसके बाद भी विवादास्पद बना रहा। "