इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस प्रकार, वह कई महीनों के लिए एक पहाड़ हकुरी-जान में पीछे हट गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस प्रकार, वह एक पहाड़ हकुरी-जान में लंबे समय तक पीछे हट गया, इस बीच अपने दुश्मनों को व्यस्त रखने के लिए शिचिनिनताई को पुनर्जीवित किया। "