इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिबोसोम के विपरीत, जो एक एमआरएनए कोड को खिलाया जाता है और पेप्टाइड्स का एक मनमानी अनुक्रम बना सकता है, एक एनआरपीएस एक कोड को स्वीकार नहीं करता है और एक पेप्टाइड बनाने के लिए पूर्व निर्धारित है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राइबोसोम के विपरीत, जो पेप्टाइड्स का एक मनमाना अनुक्रम बना सकता है, एक एनआरपीएस केवल एक पेप्टाइड अनुक्रम बना सकता है, हालांकि एक वर्ग के रूप में, एनआरपीएस राइबोसोम की तुलना में पेप्टाइड्स की एक व्यापक विविधता बना सकता है। "