इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विगिलियस को पोप बोनिफेस द्वितीय ने अपने उत्तराधिकारी के रूप में चुना था, और सेंट पीटर में इकट्ठे हुए पादरी को प्रस्तुत किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विगिलियस को पोप बोनिफैस द्वितीय ने अपने उत्तराधिकारी के रूप में चुना था, लेकिन इस तरह की प्रक्रिया के विरोध ने अगले वर्ष बोनिफैस को उत्तराधिकारी के अपने पदनाम को वापस लेने और इसके संबंध में डिक्री को जलाने के लिए प्रेरित किया। "