इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वापस सोने में असमर्थ, वुडी वुडपेकर अपने पेड़-घर को छोड़ देता है केवल अपनी निराशा के स्रोत को खोजने के लिए.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर से सोने में असमर्थ, वुडी वुडपिकर अपने पेड़-घर को छोड़ देता है ताकि वह अपनी निराशा का स्रोत ढूंढ सके और उसे पता चले कि एक उच्च-वृद्धि गगनचुंबी इमारत का निर्माण किया जा रहा है जहां वह रहता है। "