इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें थॉम्पसन ने समलैंगिक और समलैंगिक अधिकारों पर एक वक्ता के रूप में राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त की, और विकलांगों के अधिकार, उसके समलैंगिक साथी कोवलस्की के बाद एक दर्दनाक मस्तिष्क की चोट का सामना करना पड़ा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थॉम्पसन ने समलैंगिकों और समलैंगिकों के अधिकारों और विकलांगों के अधिकारों पर एक वक्ता के रूप में राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त की, उसके बाद उसे अपने साथी तक पहुंच से इनकार कर दिया गया और कोवलस्की के दर्दनाक मस्तिष्क की चोट के बारे में चिकित्सा जानकारी, क्योंकि वह एक जैविक परिवार के सदस्य या पति या पत्नी नहीं थी। "