इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वॉरेन के अंतिम जॉन, 8 वें अर्ल की 1347 में संतान के बिना मृत्यु हो गई, तो उन्हें लुईस मठ में दफनाया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब वॉरेन्स जॉन के अंतिम, 8 वें अर्ल की 1347 में बिना किसी मुद्दे के मृत्यु हो गई, तो उन्हें लेवेस मठ में दफनाया गया और उनका खिताब उनके भतीजे रिचर्ड फिट्ज़ेलन को पारित किया गया, जो अरंडेल के अर्ल भी थे। "