इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट कैरोलिन को यह समझाने में कामयाब रहे कि रानी विक्टोरिया अपने परिवार के किसी सदस्य को एक ग्रिमल्डी से शादी करने की अनुमति देने की संभावना नहीं थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सम्राट कैरोलिन को यह समझाने में कामयाब रहे कि रानी विक्टोरिया अपने परिवार के किसी सदस्य को एक ग्रिमाल्डी से शादी करने की अनुमति देने की संभावना नहीं थी, लेकिन मैरी, उनके तीसरे चचेरे भाई और उनके अच्छे दोस्त के बहन के 12 वें ड्यूक ऑफ हैमिल्टन को एक उपयुक्त विकल्प के रूप में सुझाव दिया। "