इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अधिकारी के हार्डविक के घर में प्रवेश की वैधता पर कभी सवाल नहीं उठाया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हार्डविक के घर में अधिकारी के प्रवेश की वैधता को चुनौती नहीं दी गई थी; केवल समलैंगिकता क़ानून की संवैधानिकता को चुनौती दी गई थी".