इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसलिए ताइवान में आधुनिकीकरण के लिए अभियान की प्रवृत्ति के कारण, कई युवा देशी ताइवानी छात्र 1910 के दशक के अंत से जापान में अध्ययन करने गए और कुछ पेरिस गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इसलिए 1910 के दशक के अंत से 1930 के दशक तक आधुनिकीकरण के लिए अभियान की प्रवृत्ति के कारण, कई युवा देशी ताइवान छात्र जापान या पेरिस गए और वास्तव में वे ताइवान में सांस्कृतिक आंदोलन के युग में अग्रणी बन गए। "