इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 12 वीं या 13 वीं शताब्दी में काकेशस के पहाड़ी जनजातियों के बीच शश्का की उत्पत्ति हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शशका का उद्भव काकेशस के पहाड़ी जनजातियों के बीच हुआ और फिर अधिकांश रूसी और यूक्रेनी कोसैक्स द्वारा उपयोग किया गया। "