इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले दिन, जनरल तकुमा निशिमुरा ने बकरी पर अपने तीन भाले हमले का आदेश दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले दिन, जनरल तकुमा निशिमुरा ने बकरी पर अपने स्वयं के तीन भाले हमले का आदेश दिया, और सुबह तक जापानी मुख्य सड़क पर कार्रवाई में थे, लगभग ब्रिगेड को घेर लिया। "