इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समुद्र का नाम स्कॉटिश नाविक जेम्स वेडेल के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने 1823 में समुद्र में प्रवेश किया और मूल रूप से इसे राजा जॉर्ज चतुर्थ के नाम पर रखा गया; इसे 1900 में वेडेल के सम्मान में नामित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "समुद्र का नाम ब्रिटिश नाविक जेम्स वेडेल के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने 1823 में 74 डिग्री दक्षिण की ओर समुद्र में प्रवेश किया था। उसी वर्ष अमेरिकी सीलिंग कप्तान बेंजामिन मोरेल ने समुद्र की वास्तविक पूर्वी सीमा के 10 - 12 डिग्री पूर्व में भूमि देखने का दावा किया था। "