इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद के मनोरंजन, फ्रांसीसी बेस्टियन पेज द्वारा तैयार किया गया, जिसमें निर्माण श्रमिकों और पुलिसकर्मियों के रूप में कपड़े पहने हुए पुरुष शामिल थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रांसीसी बास्टियन पेज द्वारा तैयार किए गए बाद के मनोरंजन में व्यंग्यकारों के रूप में पहने हुए और खेल पूंछ वाले पुरुष थे; अंग्रेजी मेहमानों ने व्यंग्यकारों को 'उनके खिलाफ किया गया' सोचकर अपराध किया। "