इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें 1704 में गिल्डेनलोवे की मृत्यु के बाद, यह उनके बेटे, काउंट फर्डिनेंड एंटोन डैनेस्कोल्ड-लौरविग को दिया गया था, जो बाद में 1716 और 1723 के बीच, जोहान कॉर्नेलियस क्राइगर द्वारा इसे आधुनिक बनाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1704 में गिल्डेनलोवे की मृत्यु के बाद, यह उसके बेटे, 16 वर्षीय फर्डिनेंड एंटोन डेनेस्कोल्ड-लौरविग को पारित किया गया था, और संपत्ति 1783 तक डेनेस्कोल्ड-लौरविग परिवार में रही। "