इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विशाल सेलेकिया साम्राज्य में अन्य सभी हेलेनिक राज्यों की सबसे बड़ी जनशक्ति थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बड़े सेलेकियाई साम्राज्य में अन्य सभी हेलेनिक राज्यों की सबसे बड़ी जनशक्ति थी, हालांकि सेलेकियाई वास्तव में सेना में मूल निवासियों को प्रशिक्षित और नामांकित नहीं करते थे और इस प्रकार वे सहायक सैनिक थे। "