इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें खेल की साजिश सामंती जापान को विशाल मेका दिए जाने के लिए संदर्भित करती है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "खेल की साजिश सामंती जापान को दिग्गज मेका दिया जा रहा है, खिलाड़ी ऐसे मेका, एलेस्टे के पायलट हैं, जो अन्य सामंती प्रभुओं के खिलाफ लड़ रहे हैं। "