इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एसएस के अधिकारी लगभग सभी निम्न मध्यम वर्ग या श्रमिक वर्ग के थे, जिन्हें कभी भी पुरानी जर्मन सेना में कमीशन के लिए नहीं माना जाएगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "एसएस के अधिकारी लगभग सभी निम्न मध्यमवर्गीय या श्रमिक वर्ग के थे, जिन्हें कभी भी पुरानी जर्मन सेना में कमीशन के लिए नहीं माना जाएगा; लेकिन एसएस में वे गड़बड़ी के'' सज्जन अनुष्ठानों'' में भाग ले सकते थे। "