इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' फैमिली डी हार्विल'की उत्पत्ति अस्पष्ट है, लेकिन पूरी तरह से अज्ञात नहीं है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " 'Famille de Harville' की उत्पत्ति अज्ञात है, लेकिन यह काफी संभव है कि यह नाम सेंट एरी, वर्डन के दसवें बिशप से लिया गया है, जिसका नाम आज भी मौजूद कम्यून के लिए संभावित उत्पत्ति है। "