इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वी-जे ने ईएमआई के साथ एक लाइसेंसिंग सौदे में बीटल्स के कुछ शुरुआती रिकॉर्डिंग के अधिकार प्राप्त किए, क्योंकि उनके अमेरिकी सहयोगी कैपिटल को शुरू में समूह में कोई दिलचस्पी नहीं थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वी-जे ने ईएमआई के साथ एक लाइसेंसिंग सौदे में बीटल्स के कुछ शुरुआती रिकॉर्डिंग के अधिकार प्राप्त किए, (अमेरिकी सहयोगी कैपिटल शुरू में समूह में रुचि नहीं थी) जिसमें उस समय मुख्य आकर्षण एक अन्य ईएमआई कलाकार, फ्रैंक आइफील्ड था। "