इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यारोस्लाव के संरक्षण में रहते हुए, एंड्रोनिकोस ने उनके और सम्राट मैनुअल प्रथम के बीच एक गठबंधन किया, और इस प्रकार सम्राट के पक्ष में खुद को बहाल किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यारोस्लाव की सुरक्षा के तहत, एंड्रोनिकोस ने सम्राट मैनुअल I के साथ गठबंधन किया, और गैलिशियन सेना के साथ उन्होंने मैनुअल के साथ हंगरी पर आक्रमण में शामिल हो गए, सेमलिन की घेराबंदी में सहायता की। "