इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आश्चर्यजनक रूप से घनिष्ठ मतदान ने क्यूबेक में कुछ सबसे प्रतिबद्ध संघीयवादियों (विशेष रूप से अंग्रेजी बोलने वालों) के बीच आलोचनात्मक प्रतिक्रिया का कारण बना।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आश्चर्यजनक रूप से घनिष्ठ मतदान के कारण क्यूबेक में कुछ सबसे प्रतिबद्ध संघीयवादियों (विशेष रूप से अंग्रेजी बोलने वालों) के बीच एक महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया हुई, संघीयवादी जनमत संग्रह अभियान के नेताओं की आलोचना उनके''भीडभाड' अभियान के लिए की गई। "