इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रारंभिक टॉलेमी ने मिस्रियों के धर्म या रीति-रिवाजों को परेशान नहीं किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रारंभिक टॉलेमी ने मिस्रियों के धर्म या रीति-रिवाजों को परेशान नहीं किया, और वास्तव में मिस्र के देवताओं के लिए शानदार नए मंदिरों का निर्माण किया और जल्द ही प्राचीन काल के फिरौनों के बाहरी प्रदर्शन को अपनाया। "