इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऑस्ट्रेलियाई द्वारा दक्षिण की ओर निरंतर अग्रिम उन्हें जमीन पर पतला फैला.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऑस्ट्रेलियाई लोगों द्वारा दक्षिण की ओर जारी अग्रिम ने उन्हें जमीन पर पतला कर दिया और इस चिंता के कारण कि उनका पश्चिमी किनारा उजागर हो गया था, 2/17 वीं इन्फैंट्री बटालियन को सैटलबर्ग ट्रैक के साथ भेजा गया था ताकि वहां से किसी भी जापानी धक्का को विचलित किया जा सके। "