इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब टॉनिसन और बेरेग्नोग (आयरलैंड में) घर की खोज करते हैं तो यह'गड्ढे'में गिर गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब टोनिसन और बेरेग्नोग ने घर (आयरलैंड में) की खोज की तो यह पूरी तरह से खंडहर में है और कहानी तब बन जाती है, खंडहर में उनके द्वारा खोजे गए रिक्लूस की पत्रिका के माध्यम से एक फ्लैशबैक है। "