इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें युनियन को अर्ल द्वारा अनुपयुक्त माना गया था, जिन्होंने शर्मिंदगी में विश्वविद्यालय से एलिफ को वापस ले लिया और उन्हें अपने पिता की इच्छा से बाहर कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ईयू को अर्ल द्वारा अनुचित माना गया था, जिसने शर्मिंदगी में विश्वविद्यालय से एलिफ को वापस ले लिया और उसे वंचित कर दिया, जो कि उसके पिता की इच्छा से उसके अधिकारों के भीतर था जब तक कि थॉमस 28 वर्ष का नहीं हो गया। "