इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेस्तरां में खुले समुद्र का सामना करने वाले कोई पोर्टहोल या खिड़कियां नहीं थीं, जिससे यह पूरी तरह से कृत्रिम प्रकाश पर निर्भर करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेस्तरां में खुले समुद्र का सामना करने वाले कोई पोर्टहोल या खिड़कियां नहीं थीं, जिससे यह पूरी तरह से कृत्रिम प्रकाश व्यवस्था पर निर्भर करता है, एक विशेषता यह 1935 के 'नॉरमैंडी' पर प्रथम श्रेणी के रेस्तरां के साथ साझा की गई थी। "