इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास की शुरुआत 1834 में ब्रिटिश स्वामित्व वाले जमैका में दासों की मुक्ति के कुछ समय बाद की गई है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उपन्यास की शुरुआत 1834 में ब्रिटिश दासों की मुक्ति के कुछ समय बाद होती है - उपन्यास और उनके संबंधों की प्रगति, एंटोनेट, जिसे वह बर्था नाम देता है, पागलपन में उतरता है। "