इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि यह संभावना है कि वह अपने खाते का अधिकांश हिस्सा लिवियस के अब खोए हुए कार्यों पर आधारित था, लिवियस एक रोमन इतिहासकार थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि यह संभावना है कि उन्होंने अपने खाते का अधिकांश हिस्सा पहले के ग्रीक और रोमन इतिहासकारों के अब खोए हुए कार्यों पर आधारित किया है, यह संभावना नहीं है कि उनके पास कार्थेज और इसके इतिहास का निष्पक्ष दृष्टिकोण था। "