इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहला कमांडिंग अधिकारी लेफ्टिनेंट कमांडर ओवेन जेम्स मर्फी थे, जो आयरिश सरकार के अनुरोध पर आयरिश नौसेना में शामिल हुए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहला कमांडिंग अधिकारी लेफ्टिनेंट कमांडर ओवेन जेम्स मर्फी था, जो आयरिश सरकार के अनुरोध पर आयरिश नौसेना में शामिल हो गए थे, इस बिंदु तक कमांडर मर्फी रॉयल नेवी के साथ सक्रिय कर्तव्य पर थे। "