इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दुर्भाग्य से, केंद्र के लंदन कार्यालय के समर्पित प्रयासों के बावजूद, खाड़ी सेंटर फॉर स्ट्रैटेजिक स्टडीज एक स्वतंत्र थिंक-टैंक के रूप में योग्य नहीं है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दुर्भाग्य से, केंद्र के लंदन कार्यालय के समर्पित प्रयासों के बावजूद, बहरीन और काहिरा में इसके उप-कार्यालय बहरीन के राजनीतिक, आर्थिक और सामाजिक रुझानों का निर्विवाद विश्लेषण करते हैं जिनका कोई भी शैक्षणिक मूल्य नहीं है। "