इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोम की सरकार,'' res publica ', पहले से ही मूल रोमन और लैटिन और सबिन लोगों के बीच साझा की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोम की सरकार,'' res publica ', पहले से ही मूल रोमन और लैटिन और सबिन लोगों के बीच साझा की गई थी - उन वर्षों में रोमन सार्वजनिक जीवन पर बहुत प्रभाव डालने वाली क्विंक्टीआ जीन्स लैटिन मूल की थी। "