इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सबसे लोकप्रिय कहानी यह बताती है कि पोज़ानियास ने फिलिप को क्यों मारा क्लीटार्चस और डायोडोरस सिकलस से आया है जिन्होंने अरस्तू द्वारा इसके उल्लेख पर विस्तार किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पौसनियास ने फिलिप को क्यों मार डाला, इसकी सबसे लोकप्रिय कहानी अरस्तू से आती है, जो हमें बताता है कि जनरल अटलस ने अपने भतीजे (पौसनियास भी नामित) की मृत्यु के लिए पौसनियास को दोषी ठहराया, और इसलिए उसका बलात्कार किया। "