इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 13 फरवरी 1141 को उनके पति की मृत्यु हो गई, तो उनका सबसे बड़ा बेटा गीज़ा द्वितीय सिंहासन पर तब चढ़ गया जब वह अभी भी एक बच्चा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब उनके पति की मृत्यु 13 फरवरी 1141 को हुई, तो उनका सबसे बड़ा बेटा गेज़ा द्वितीय अभी भी एक बच्चा था, इसलिए हेलेना और उनके भाई बेलोश वुकानोविच ने सितंबर 1146 तक हंगरी के राज्य पर शासन किया जब बेला द्वितीय की उम्र हो गई। "