इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें महान मराठा राजा, शिवाजी ने 1674 ईस्वी में किले को अपनी राजधानी बनाया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महान मराठा राजा, शिवाजी ने 1674 ईस्वी में किले को अपनी राजधानी बनाया जब उन्हें मराठा साम्राज्य का राजा बनाया गया जो बाद में मराठा साम्राज्य में विकसित हुआ। "