इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दशमलव स्थान-मूल्य प्रणाली का उपयोग करने वाला सबसे पुराना पाठ, जिसमें शून्य भी शामिल है, भारत का जैन पाठ है जिसका शीर्षक'' लोकविभागा'' है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शून्य सहित दशमलव स्थान-मूल्य प्रणाली का उपयोग करने वाला सबसे पुराना पाठ, 'लोकाविभागा' है, जो प्राकृत मूल के मध्ययुगीन संस्कृत अनुवाद में जीवित रहने वाला एक जैन पाठ है, जो आंतरिक रूप से ईस्वी सन् 458 (साका युग 380) का है। "