इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सम्राट ने मंदिर के आसपास के क्षेत्र को अपनी दासी और खच्चरों के अंतिम विश्राम स्थल के रूप में नामित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सम्राट ने मंदिर के आसपास के क्षेत्र को रखैलों और खलिहानों के अंतिम विश्राम स्थल के रूप में नामित किया, जो कि पांच शताब्दियों के शाही शासन के दौरान बना रहा जब तक कि इसे पांच दशक पहले चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के कुलीन वर्ग के सम्मान में परिवर्तित नहीं किया गया। "