इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पश्चिमी दर्शकों के लिए, उनकी सबसे प्रसिद्ध फिल्म'' जिगोकू'(1960) है, जिसे उन्होंने सह-लेखन भी किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पश्चिमी दर्शकों के लिए, उनकी सबसे प्रसिद्ध फिल्म 'जिगोकू' है, जिसे 2006 में क्रिटेरियन कलेक्शन द्वारा डीवीडी पर जारी किया गया था। "