इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोसेफ साल्केल्ड की कमान के तहत,'' मिनर्वा'ने 6 अगस्त 1799 को डाउन्स को छोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोसेफ साल्केल्ड की कमान के तहत, वह 24 अगस्त 1799 को कॉर्क, आयरलैंड से 165 पुरुष और 26 महिला कैदियों के साथ रवाना हुई। "