इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जेल की सजा के साथ धमकी दी, वह अपने गर्भवती पत्नी को लेकर'ग्रिफिन'नामक जहाज पर न्यू इंग्लैंड के लिए जल्दबाजी में प्रस्थान किया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जेल की धमकी के साथ, उन्होंने 'ग्रिफिन' नामक जहाज पर न्यू इंग्लैंड के लिए जल्दबाजी में प्रस्थान किया, अपनी गर्भवती पत्नी को ले गए जो कि अवधि के करीब थी, कि उसने अपने बच्चे को जहाज पर जन्म दिया: उन्होंने बच्चे का नाम सीबोर्न रखा। "