इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मूल 2010 उठाया कब्र डिजाइन लैंगले'' रिचर्ड के लिए खोज परियोजना'' द्वारा प्रस्तावित किया गया था और रिचर्ड III सोसायटी के सदस्यों द्वारा पूरी तरह से वित्त पोषित किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लैंग्लेयो के लुकिंग फॉर रिचर्ड प्रोजेक्ट द्वारा प्रस्तावित मूल 2010 उठाया गया मकबरा डिजाइन और रिचर्ड III सोसाइटी के सदस्यों द्वारा पूरी तरह से वित्त पोषित 13 फरवरी 2013 को सोसाइटी द्वारा लॉन्च किया गया था, लेकिन एक स्मारक स्लैब के पक्ष में लीसेस्टर कैथेड्रल द्वारा अस्वीकार कर दिया गया था। "