इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बेलिएरिक द्वीप समूह का आधिकारिक नाम कैटलन में है;''Illes Balears' '।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बेलिएरिक द्वीप समूह का आधिकारिक नाम कैटलन में है,'' इल्स बेलिएर्स ', जबकि स्पेनिश में वे'' आइलैस बेलिएर्स'' के रूप में जाने जाते हैं। "