इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शोपेनहावर के लिए, इच्छा एक ब्रह्मांडीय, दुर्भावनापूर्ण, आध्यात्मिक अस्तित्व है जो न केवल व्यक्तिगत, बुद्धिमान एजेंटों के कार्यों को नियंत्रित करता है, बल्कि अंततः सभी अवलोकन योग्य घटनाओं को भी नियंत्रित करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शोपेनहावर के लिए, इच्छा एक दुर्भावनापूर्ण, आध्यात्मिक अस्तित्व है जो न केवल व्यक्तिगत, बुद्धिमान एजेंटों के कार्यों को नियंत्रित करता है, बल्कि अंततः सभी अवलोकन योग्य घटनाओं को नियंत्रित करता है; मानव जाति के कर्तव्यों के माध्यम से समाप्त होने वाली एक बुराईः तपस्या और पवित्रता। "