इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें जब बाद में खिरद ने फरीदा से पूछा कि उसने ऐसा क्यों किया, तो उसने जवाब दिया कि वह कभी भी एक सरकारी स्कूल के शिक्षक की बेटी को अपनी बहू बनने की अनुमति नहीं देगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब बाद में खिरद ने फरीदा से पूछा कि उसने ऐसा क्यों किया, तो वह जवाब देती है कि खिरद घर का नौकर होने के लिए भी उपयुक्त नहीं है और उसे घर से बाहर निकाल देता है इससे पहले कि आशेर को उससे बात करने का मौका मिले। "