इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संगठन की जड़ें जर्मन और अमेरिकी महिला आंदोलनों के भीतर विकास में और 1970 के दशक में अकादमिक जांच के क्षेत्र के रूप में महिला अध्ययन के विकास में हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संगठन की जड़ें जर्मन और अमेरिकी महिला आंदोलनों के भीतर विकास में और 1970 के दशक में अकादमिक जांच के क्षेत्र के रूप में महिला अध्ययन के विकास में हैं, जो एमएलए और एएटीजी के वार्षिक सम्मेलनों में नारीवादी जर्मनियों की अनौपचारिक बैठकों के दौरान विकसित हुईं। "