इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पटकथा आधिकारिक तौर पर चेन लिटिंग को भी जिम्मेदार ठहराया गया है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस पटकथा को आधिकारिक तौर पर चेन लिटिंग को भी श्रेय दिया जाता है, लेकिन चेन के अनुसार, यह वास्तव में वामपंथी नाटककार शिया यान द्वारा लिखा गया था, जिसका लेखक राजनीतिक कारणों से छिपा हुआ था। "