इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये परिवर्तन पोलीनेशियाई समाज के कई अलग-अलग पहलुओं से आए हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये परिवर्तन पोलीनेशियाई समाज के कई अलग-अलग पहलुओं से आए हैं, हालांकि, उनमें से कई इस परंपरा की दुनिया के बाकी हिस्सों तक व्यापक पहुंच से उत्पन्न होते हैं। "