इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इंडो-यूरोपीय भाषाओं के बीच पहली पेशेवर तुलना 1816 में जर्मन भाषाविद् फ्रांज बोप द्वारा की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इंडो-यूरोपीय भाषाओं के बीच पहली पेशेवर तुलना जर्मन भाषाविद फ्रांज बोप द्वारा की गई थी, जिन्होंने पुनर्निर्माण का प्रयास नहीं किया, लेकिन यह प्रदर्शित किया कि ग्रीक, लैटिन और संस्कृत में एक समान संरचना और एक सामान्य शब्दकोश था। "