इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेंट लुइस, मिसौरी में सेवा करते समय, कम्फर्ट ने एक काले व्यक्ति की गवाही को एक चर्च परीक्षण में साक्ष्य के रूप में स्वीकार किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेंट लुइस, मिसौरी में सेवा करते समय, कम्फर्ट ने एक चर्च परीक्षण में एक नीग्रो की गवाही को सबूत के रूप में स्वीकार किया, एक अभ्यास जो उस समय मिसौरी में सार्वजनिक परीक्षणों में निषिद्ध था। "