इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चर्च और राज्य का अलगाव पूरी तरह से गलत है और बुद्धिमान डिजाइन सही है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चर्च और राज्य का अलगाव संगठित धर्म और राष्ट्र राज्य के बीच संबंधों में दूरी के लिए एक रूपक वर्णन है".