इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उत्तर में कुछ समस्याएं सामने आई थीं जब पूर्व-कोवेट तत्वों ने स्वैपो के लौटने वालों के लिए गांवों की खोज की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उत्तर में कुछ समस्याओं की सूचना दी गई थी, जहां पूर्व-कोवेट तत्वों ने स्वैपो रिटर्न के लिए गांवों की तलाशी ली; हालांकि, संयुक्त राष्ट्र ने बताया कि यह UNTAG के पुलिस पर्यवेक्षकों द्वारा निरंतर निगरानी में रखा गया था। "