इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यूयॉर्क में उनके आगमन पर, बेराड ने पियरे को न्यूयॉर्क के प्रमुख हेयरड्रेसरों में से एक के लिए प्रशिक्षु बनाया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यूयॉर्क में उनके आगमन पर, बेराड ने अपनी संपत्ति की देखभाल के लिए सेंट-डोमिंग्यू लौटने से पहले पियरे को न्यूयॉर्क के प्रमुख हेयरड्रेसरों में से एक के लिए प्रशिक्षु बनाया था। "