इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सोंगहोर में लोग कुर्द और तुर्की मूल के हैं, जो कुर्द और अज़रबैजानी दोनों बोलते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सोंगहोर में लोग कुर्द और तुर्की मूल के हैं और वे कुर्द भाषा और अज़रबैजानी भाषा बोलते हैं और कोलिया (कुलीये) के आसपास के कस्बों और गांवों में कुर्द हैं और कुर्द बोलते हैं कुर्मनजी की बोली काल्होर के साथ मिश्रित है। "