इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें Masamune के लिए सूचीबद्ध कई और तलवारें हैं जो अगले दो तलवारों के मिश्रण से अधिक हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मासामुने के लिए अन्य दो तलवारों की तुलना में कहीं अधिक ब्लेड सूचीबद्ध हैं, यह ज्ञात है कि हिदेयोशी को सोशु तलवारों के लिए जुनून था जो इसे समझा सकता है। "