इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनके संदेह केवल तब बढ़ते हैं जब सीनेट ने जेडी काउंसिल में पल्पेटाइन को वोट देने के लिए अनाकिन को अपना व्यक्तिगत प्रतिनिधि नियुक्त करके अनुदान दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके संदेह केवल तब बढ़ते हैं जब सीनेट ने जेडी काउंसिल में पल्पेटाइन को वोट देने के लिए अनाकिन को अपने व्यक्तिगत प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया है, लेकिन परिषद अनाकिन को जेडी मास्टर का दर्जा देने से इनकार करती है। "