इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें छवि, जिसे वर्षों से विभिन्न तरीकों से कॉपी और प्रकाशित किया गया था, ने बोनी को अपने बाएं पक्ष पर अपनी कोल्ट रिवॉल्वर के साथ दिखाया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बॉनी को उसकी बायीं तरफ अपनी कोल्ट रिवॉल्वर के साथ दिखाते हुए, कई वर्षों तक यह विश्वास दिलाया कि बंदूकधारी बाएं हाथ का था। "