इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब स्किपियो पहुंचे, शहर भारी रक्षा की गई थी और सभी अतिक्रमणकारियों से द्वार बंद कर दिए गए थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब स्किपियो आया, तो शहर की भारी रक्षा की गई और सभी अतिक्रमणकर्ताओं से दरवाजे बंद कर दिए गए, जिससे रोमनों को यह धारणा मिली कि निवासियों को उनके विश्वासघात का डर था। "