इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जेन ऑस्टिन का स्वागत इतिहास मामूली प्रसिद्धि से लेकर जंगली लोकप्रियता तक के रास्ते का अनुसरण करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जेन ऑस्टिन का रिसेप्शन इतिहास मामूली प्रसिद्धि से लेकर जंगली लोकप्रियता तक के रास्ते पर चलता है; उनके उपन्यास गहन विद्वानों के अध्ययन का विषय और विविध प्रशंसक संस्कृति का केंद्र दोनों हैं। "