इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेना छोड़ने पर वह पूर्वी एशिया और फिर पश्चिम अफ्रीका में रहने वाले शेल के साथ अपने पूर्व-युद्ध के व्यवसाय में वापस चला गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेना छोड़ने पर वह पूर्वी एशिया और पश्चिम अफ्रीका में रहने वाले शेल के साथ अपने पूर्व-युद्ध के व्यवसाय में वापस चला गया, 1965 में लौटने से पहले और अपनी सेवानिवृत्ति पर आइल ऑफ मैन में बसने से पहले। "