इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1814 में नेपोलियन के पतन ने अंततः बोनविले को संयुक्त राज्य अमेरिका में अपनी पत्नी से फिर से जुड़ने की अनुमति दी, जहां वह पेरिस लौटने से पहले चार साल तक रहे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नापोलियन के पतन ने अंततः बोनविले को संयुक्त राज्य अमेरिका में अपनी पत्नी के साथ फिर से जुड़ने की अनुमति दी, जहां वह पेरिस लौटने से पहले चार साल तक रहे, जहां उन्होंने लैटिन क्वार्टर में एक किताबों की दुकान खोलकर अपनी आजीविका अर्जित की। "