इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये वे लोग हैं जो खुद को यहूदी कहते हैं, लेकिन वैध और पारंपरिक यहूदी समुदाय से कोई संबंध नहीं है, या तो वंश या रूपांतरण द्वारा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये वे लोग हैं जो अपने आप को वैध और पारंपरिक यहूदी समुदाय से किसी भी संबंध के बिना यहूदी कहते हैं, जैसे कि कुछ मॉर्मन, ताल्मीदी यहूदी, कुछ रिफॉर्म जर्ज़ेडिक, कुछ पुनर्निर्माणवादी, और मसीहावादी यहूदी। "