इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वॉरेन ने आदेश को गलत समझा या अनदेखा किया और केवल दोपहर तक ब्रिगेडियर जनरल जोशुआ चैंबरलेन की ब्रिगेड को क्वैकर रोड पर भेजा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वॉरेन ने आदेश को गलत समझा या अनदेखा किया और दोपहर तक क्वैकर रोड पर केवल एक ब्रिगेड भेजा जब उसने मीड के दूसरे आदेश के जवाब में अन्य इकाइयों को आगे भेजा। "