इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब तीन महीने आगे की सफलता के बिना गुजरते हैं, पोलार्ड को एहसास होता है कि अटलांटिक के पानी को बाहर निकाला गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब तीन महीने आगे की सफलताओं के बिना गुजरते हैं, पोलार्ड को पता चलता है कि अटलांटिक के पानी में मछली पकड़ी जाती है और जहाज को प्रशांत की ओर निर्देशित करती है, बेहतर भाग्य की उम्मीद में। "