इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब एक बच्चे को 17 वीं शताब्दी में किसी भी कारण से छोड़ दिया गया था, तो उपनिवेशों को पैरिश के प्रभारी माना जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब सत्रहवीं शताब्दी में किसी भी कारण से एक बच्चे को छोड़ दिया गया था, तो उसके रहने के खर्च को 'पैरिश के लिए शुल्क' माना जाता था, जिसका अर्थ है कि बच्चे को स्थानीय जनता के खर्च पर कपड़े पहनाए, खिलाए और आश्रय दिया जाना चाहिए। "