इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ट्रैविस काउंटी जिला अटॉर्नी रोनी अर्ल ने टॉम डेले के अभियोजन पर अध्यक्षता करने वाले न्यायाधीश के रूप में पर्किन्स को रखने का प्रयास किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ट्रैविस काउंटी के जिला अटॉर्नी रोनी अर्ल ने पर्किंस को डेले के अभियोजन पर अध्यक्षता करने वाले न्यायाधीश के रूप में रखने का प्रयास किया, जिनके वकीलों ने तर्क दिया कि न्यायाधीश को पर्किंस के दान की परिस्थितियों के तहत निष्पक्ष के रूप में सार्वजनिक रूप से नहीं माना जा सकता था। "