इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब दोनों एक छोटी सी किराए की नाव में रवाना हुए, रिपले ने ग्रीनलीफ को एक रोड़ से पीटकर मार डाला ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब दोनों एक छोटी सी किराए की नाव में रवाना हुए, रिपली ने उसे एक नौका से पीटकर मार डाला, उसके लंगर-भारित शरीर को पानी में फेंक दिया और नाव को डूबने दिया। "