इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक Goffriller वाद्ययंत्र के लिए मानक लेबल, चाहे वह वास्तविक हो या नकली, लैटिन शिलालेख का उपयोग करता है'' Mattheus Goffriller Fece in Venezia Anno (date ) '।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक गोफ्रीलर वाद्ययंत्र के लिए मानक लेबल, चाहे वह वास्तविक हो या नकली, लैटिन शिलालेख '' मैथ्यूस गोफ्रीलर फेस इन वेनेज़िया एनो (तारीख)'का उपयोग करता है, निर्माता, शहर (वेनिस) और वर्ष की पहचान करता है, इसके बाद एक तिथि जो मुद्रित या हस्तलिखित है। "