इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कि राजा मार्सिल के अस्तित्व के लिए कोई ऐतिहासिक सबूत नहीं है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजा मार्सिले के अस्तित्व के लिए कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है; वह संभवतः किसी भी मामले में केवल एक मामूली राजा है, लेकिन फ्रैंक्स के खिलाफ एक स्टैंड बनाने के लिए स्पेनिश के अंतिम हैं। "