इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऐतिहासिक एरी, सस्क्वेहानॉक, हुरॉन (वेन्डाट) और वायांडोट, सभी स्वतंत्र लोग, भी इरोक्वेसियन भाषाएं बोलते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऐतिहासिक एरी और वायंडोट, दोनों स्वतंत्र लोग, भी इरोक्वेसियन भाषाओं में बात की और, व्यापक अर्थों में, अक्सर उनकी समान भाषाओं और संस्कृतियों के कारण इरोक्वेसियन लोगों को माना जाता है। "