इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हलाचिक मुद्दों के साथ हजारों पत्र पम्बेडिता में प्राप्त हुए, जो अकादमी के प्रमुखों को संबोधित थे, और यहूदी प्रवासी के चारों ओर से थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हल्चिक मुद्दों के साथ हजारों पत्र पम्बेडिता में प्राप्त हुए, जो अकादमी के प्रमुखों को संबोधित थे, और यहूदी प्रवासी के चारों ओर से, और अकादमी के जियोनिम ने अपने सवालों का जवाब देने के लिए कड़ी मेहनत की। "