इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा आयोजित एकाधिकार अंततः टूट गया था, जार्डिन फिर से सामने थे, इस बार अपने नाम के तहत व्यापार करते हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब 1834 में ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा आयोजित एकाधिकार अंततः टूट गया, जार्डिन लंदन, लिवरपूल और ग्लासगो में चाय भेजने वाले पहले व्यक्ति थे। "