इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दो यांत्रिक कठिनाइयों के कारण उत्तरी सागर पर वापस जाने के लिए मजबूर थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकेनिकल कठिनाइयों के कारण उत्तरी सागर पर दो को वापस जाने के लिए मजबूर किया गया था, और लंदन के ऊपर बादल ने शेष बमवर्षक को चैनल पोर्ट ऑफ फोल्स्टोन और शोरनक्लिफ में पास के सेना शिविर में माध्यमिक लक्ष्यों के लिए मोड़ दिया। "