इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मीडिया ने उम्मीद की थी कि लियोपोल्ड और लोब पागलपन के कारण दोषी नहीं ठहराएंगे, डारो ने उन दोनों को दोषी ठहराकर सभी को आश्चर्यचकित कर दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि मीडिया ने लियोपोल्ड और लोएब को पागलपन के कारण दोषी नहीं ठहराया, डारो ने अपने ग्राहकों को दोषी ठहराने की सलाह दी, जूरी द्वारा मुकदमे से बचने के लिए, जो डारो का मानना था कि निश्चित रूप से एक दोषी और शायद यहां तक कि मौत की सजा का परिणाम होगा। "