इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब ई.जे. वैगनर सम्मेलन में पहुंचे तो उन्होंने पाया कि उनके विरोधी पहले से ही मार्च पर थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब ई.जे. वैगनर सम्मेलन में पहुंचे, तो वक्ता के मंच पर एक ब्लैकबोर्ड रखा गया था, जिस पर गलातियों में कानून के बारे में विचार लिखे गए थे।"