इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विलियम बीथम आरए का जन्म दक्षिण यॉर्कशायर, इंग्लैंड के डोनकास्टर में हुआ था और उन्होंने अपने गृहनगर के दृश्यों को चित्रित करते हुए अपने करियर की शुरुआत की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "विलियम बेथम आरए का जन्म ईस्ट अर्ड्सले, यॉर्कशायर, इंग्लैंड में हुआ था और उन्होंने अपने करियर की शुरुआत अपने दादा जोशुआ बेथम सीनियर के गृहनगर डोनकास्टर के दृश्यों को चित्रित करते हुए की थी - जो 'बेथम वाइन एंड स्पिरिट्स' के संस्थापक और एक स्थानीय व्यापारी सराय मालिक थे। "