इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंग्रेजी और अधिकांश यूरोपीय भाषाओं में'' मसीह'(या इसी तरह के वर्तनी) शब्द दिखाई देता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ईसा के लिए विवरण के रूप में नए नियम में ग्रीक के''क्रिस्टोस''(लैटिन में''क्रिस्टस''के रूप में अनुवादित) के उपयोग के कारण अंग्रेजी और अधिकांश यूरोपीय भाषाओं में '' मसीह'(या इसी तरह के वर्तनी) शब्द दिखाई देता है। "