इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोड़ी खेल झुंझलाहट अमेरिकी जासूस जो स्कॉटलैंड यार्ड के लिए काम करते हैं, वे डॉ. टार्ट्स आविष्कारों की वजह से अमेरिका छोड़ना पड़ा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "द जोड़ी खिलौना अमेरिकी जासूस जो (अस्पष्ट रूप से) स्कॉटलैंड यार्ड के लिए काम करते हैं, स्पष्ट रूप से शर्लक होम्स और डॉक्टर वाटसन की पैरोडी। "