इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोम और उसके प्रांतों के प्रमुख और मामूली देवताओं के लिए एक शाही सम्मान का यह विस्तार शाही पंथ की एक जमीनी स्तर की विशेषता माना जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोम और उसके प्रांतों के प्रमुख और मामूली देवताओं के लिए एक शाही सम्मान का यह विस्तार शाही पंथ की एक जमीनी स्तर की विशेषता माना जाता है, और यह रोम के पारंपरिक धर्मों के ईसाई धर्म द्वारा आधिकारिक प्रतिस्थापन तक जारी रहा। "