इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वार्डन को पता चलता है कि एडविन गुर्नी, रिचिलडिस के पहले विवाह के बेटे, भोजन के एक हिस्से में मौजूद थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वार्डन को पता चलता है कि एडविन गुर्नी, रिचिलडिस के पहले विवाह से उनका बेटा, भोजन के एक हिस्से में मौजूद था, लेकिन बोनेल ने बटेर को खाने से पहले एक झगड़े के बाद भाग गया। "