इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें तीनों फासीवादी विरोधी गुरिल्ला के एक समूह से मिलते हैं लेकिन उनके साथ शामिल होने से इनकार करते हैं (जबकि एक इतालवी सेना के कप्तान वे सड़क पर मिले थे, एक पक्षपातपूर्ण प्रतिरोध सेनानी में बदल जाते हैं) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "तीनों फासीवाद विरोधी गुरिल्लाओं के एक गिरोह से मिलते हैं, लेकिन उनके साथ शामिल होने से इनकार करते हैं, बाद में वे एक इतालवी सैनिक की हत्या में मदद करते हैं, जो एक जर्मन-नेतृत्व वाले घेराबंदी के दौरान एक लड़की को जाने देने के लिए दोषी है और अंततः फोर्नासियारी के ग्रामीण घर तक पहुंचने में कामयाब होते हैं"।