इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द'कूटी'अपनी उत्पत्ति का पता लगाता है प्रथम विश्व युद्ध की खाई और सिर के जूँ जो सैनिकों को पीड़ित करते थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द'कूटी'का अर्थ है सिर का चूहा और संभवतः इसकी उत्पत्ति प्रथम विश्व युद्ध की खाई में हुई है। लगभग 1915 में फैशन में आया एक और कूटी खेल हाथ से पकड़ा जाता था और इसमें कूटी को जाल में झुकाना शामिल था। "