इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि वह गर्व से और परंपराओं के लिए स्पष्ट अवमानना से द्रौपदी को अपमानित करने के प्रयास के लिए दोषी ठहराया जाता है.
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल रूप यह है कि "जबकि वह द्रौपदी को अपमानित करने के प्रयास के लिए गर्व और परंपराओं के लिए स्पष्ट अवहेलना के लिए दोषी ठहराया जाता है, द्रौपदी के लिए उसकी घृणा पांडवों से शादी करने से उत्पन्न हुई और उसके पिता की अंधापन का मजाक उड़ाने से आगे बढ़ाया गया। "