इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ये हाथ से कॉपी किए गए हैं, और उनके डायक्रिटिक्स से वंचित हैं; हालांकि, वर्तनी में गलतियाँ आम तौर पर मूल में टाइपो को दर्शाती हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ये हाथ से कॉपी किए गए हैं, और उनके डायाक्रिटिक से वंचित हैं; हालांकि, गलत वर्तनी आम तौर पर मूल में टाइपो को दर्शाती है, और कुछ आश्चर्यजनक वर्तनी जो 'एथनोलॉग' में दर्ज नहीं हैं, फिर भी सही हैं। "