इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें थॉमसन और थॉमसन को इस प्रकार अभियान के हिस्से के रूप में भेजा जाता है ताकि वह उसकी देखभाल कर सके, लेकिन वह कभी प्रकट नहीं होता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थॉमसन और थॉमसन को इस प्रकार अभियान के हिस्से के रूप में भेजा जाता है ताकि वह उसकी देखभाल कर सके, लेकिन वह कभी प्रकट नहीं होता है, किताब के अंत में जासूसों का निष्कर्ष है कि वह उनकी उपस्थिति के कारण कार्रवाई करने के लिए हतोत्साहित था। "