इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्रम दिवस सप्ताहांत के दौरान लोकप्रिय पर्यटन स्थलों को धमकी देना, एलेना ने बार-बार आधिकारिक पूर्वानुमानों को चुनौती दी, अभूतपूर्व पैमाने पर निकासी को ट्रिगर किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेबर डे वीकेंड के दौरान लोकप्रिय पर्यटन स्थलों को धमकी देते हुए, तूफान ने बार-बार आधिकारिक पूर्वानुमानों को चुनौती दी, अभूतपूर्व पैमाने की निकासी को ट्रिगर किया, और दक्षिण-पश्चिमी फ्लोरिडा और पूर्वी लुइसियाना के बीच संपत्ति और पर्यावरण पर कहर बरपाया; कम प्रभाव उन राज्यों से परे फैल गया। "