इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब ओडनी और क्लैपरटन दिसंबर 1823 में हाउसा राज्यों के लिए रवाना हुए, तो डेनहम पीछे रह गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब ओडनी और क्लैपरटन दिसंबर 1823 में हाउसा राज्यों के लिए रवाना हुए, तो डेनहम झील चाड के पश्चिमी, दक्षिणी और दक्षिण-पूर्वी तटों और वाउबे, लॉगोन और शारी नदियों के निचले भागों का पता लगाने के लिए पीछे रह गए। "