इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शहर में बोली जाने वाली स्थानीय भाषा शंघाई है, जो वु चीनी परिवार के ताइहु वू उपसमूह की एक बोली है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शहर में बोली जाने वाली स्थानीय भाषा शंघाई है, जो वू चीनी परिवार के ताइहु वू उपसमूह की एक बोली है, जबकि राष्ट्रव्यापी आधिकारिक भाषा मानक मंदारिन है, जो स्वयं वू चीनी के साथ पूरी तरह से परस्पर असंगत है। "