इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 1943 में पार्टी पर प्रतिबंध हटा दिया गया, तो पहली पार्टी कांग्रेस बॉम्बे में आयोजित की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब 1943 में पार्टी पर प्रतिबंध हटा दिया गया, तो पहली पार्टी कांग्रेस बॉम्बे में आयोजित की गई और कलकत्ता (अब कोलकाता कहा जाता है) में आयोजित दूसरी पार्टी कांग्रेस में उन्हें फिर से केंद्रीय समिति के लिए चुना गया। "