इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें खुद को साफ करने के लिए, वह एक सार्वजनिक स्नान का दौरा करता है जिसे वह एक बच्चे के रूप में बार-बार करता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "खुद को साफ करने के लिए, वह एक सार्वजनिक स्नान का दौरा करता है जिसे वह बचपन में अक्सर करता था; मालिक, त्सुयाको यामाशिता (काज़ुको योशीयुकी), दाइगो के एक पुराने सहपाठी की माँ है (टेटा सुगिमोटो द्वारा चित्रित) ।"