इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कुक द्वीप समूह की संस्कृति दक्षिण प्रशांत महासागर में फैले एक पोलिनेशियन द्वीप देश के रूप में अपने पंद्रह द्वीपों की परंपराओं को दर्शाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कुक द्वीपसमूह की संस्कृति दक्षिण प्रशांत महासागर में एक पोलिनेशियन द्वीप देश के रूप में अपने पंद्रह द्वीपों की परंपराओं को दर्शाती है, जो न्यूजीलैंड के साथ मुक्त संघ में है। "