इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब योजना को लागू किया गया था, अतल्याह ने लोगों के शोर को सुना'' राजा का जीवन''
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब योजना को कार्रवाई में लिया गया था, अतल्याह ने लोगों के शोर को सुना, जब वह मंदिर में गई और एक स्तंभ के बगल में अपने ताज पहने हुए पोते को पाया, तो उसने अपने कपड़े फाड़ दिए और रोते हुए कहा'' देशद्रोह, देशद्रोह!' "