इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस योजना की व्यापक रूप से निंदा की गई थी, विशेष रूप से ओटा, साइटो और मियोके परिवारों द्वारा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह योजना व्यापक रूप से निंदा की गई थी, विशेष रूप से ओटा, सैटो और मियोके परिवारों द्वारा लेकिन यह तय किया गया था कि, गांव के भविष्य के लिए, यह सबसे अच्छी योजना थी। "