इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब टीपू सुल्तान सिंहासन पर चढ़े तो ईसाई मिशनरियों को मैसूर से पीछे हटना पड़ा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब टिप्पू सुल्तान सिंहासन पर चढ़े, तो ईसाई मिशनरियों को मैसूर से भागना पड़ा; इस प्रकार मैसूर में ईसाई धर्म का इतिहास 1799 तक अस्पष्ट था। "