इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुत्सु प्रांत (陸奥国) और इचिगो प्रांत (越後国) में सरकारी प्राधिकरण के खिलाफ एक विद्रोह हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मुत्सु (陸奥国) और इचिगो (越後国) प्रांतों में शाही प्राधिकरण के खिलाफ एक विद्रोह था; और विद्रोह को दबाने के लिए तुरंत सैनिकों को भेजा गया था। "