इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें निर्माण की सटीक तिथि अनिश्चित है, लेकिन यह ज्ञात है कि 12 कमरे की सुविधा 1950 के दशक की शुरुआत में बनाई गई थी, इससे पहले कि पर्यटकों ने महत्वपूर्ण संख्या में हर्स्ट कैसल का दौरा करना शुरू किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निर्माण की सटीक तिथि अनिश्चित है, लेकिन 12 कमरे की सुविधा 1950 के दशक की शुरुआत में बनाई गई थी, और उस दशक के दौरान अमेरिकी जीआई लौटने वाले परिवारों की सेवा की। "