इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई अफ्रीकी देशों में अरबी भाषा का प्रमुखता 7 वीं शताब्दी से अफ्रीका में अरब विस्तार के कारण है, जिसके बाद स्थानीय अफ्रीकी आबादी का अरबकरण हुआ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अफ्रीका के कई देशों में अरबी भाषा का प्रमुखता 7 वीं शताब्दी से स्थानीय अफ्रीकी आबादी के अरबीकरण के कारण है, जबकि यूरोपीय भाषाओं को महाद्वीप में यूरोपीय उपनिवेशवाद की अवधि के दौरान पेश किया गया था। "