इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राज्य के सर्वोच्च देवताओं और पुरोहितों को इसके वरिष्ठ अधिकारियों के साथ निकटता से पहचाना गया था, जिनके प्रशासनिक या सैन्य कर्तव्यों में कुछ धार्मिक दायित्व शामिल थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राज्य के उच्चतम देवताओं को इसके वरिष्ठ अधिकारियों के साथ निकटता से पहचाना जाता था, जिनके पास पुजारी के साथ-साथ प्रशासनिक या सैन्य कर्तव्य भी थे; किसी भी महत्वपूर्ण राज्य कार्य या लड़ाई के लिए बलिदान के एक कार्य की आवश्यकता होती है, जो दिव्य शुभ इच्छा को सुरक्षित करने के लिए निर्धारित और सही ढंग से किया जाता है। "