इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वोंनगुट के बेटे मार्क ने अपने पिता की अप्रकाशित रचनाओं का एक संकलन प्रकाशित किया, जिसका शीर्षक'' आरमैगडेन इन रेट्रोस्पेक्ट'' है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "वोंनेगट के पुत्र मार्क ने अपने पिता की अप्रकाशित रचनाओं का संकलन प्रकाशित किया, जिसका शीर्षक 'आर्मेगेडन इन रेट्रोस्पेक्ट' था, और वोंनेगट के लेखन और हास्य की जांच करने वाले कई विद्वानों के काम जारी किए गए थे। "