इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें साम्यवाद के तहत चेकोस्लोवाकिया की सरकार सिद्धांत रूप में एक लोकतांत्रिक थी जिसे सर्वहारा वर्ग द्वारा निर्देशित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कम्युनिज़्म के तहत चेकोस्लोवाकिया की सरकार सिद्धांत रूप में एक लोकतांत्रिक थी, जिसे सर्वहारा वर्ग द्वारा निर्देशित किया गया था, इसके आलोचकों का कहना है कि व्यवहार में यह चेकोस्लोवाकिया की कम्युनिस्ट पार्टी, केएससी द्वारा संचालित अधिनायकवादी तानाशाही के बहुत करीब था। "