इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब प्रथम विश्व युद्ध 1914 में शुरू हुआ, उन्होंने लंदन स्कॉटिश रेजिमेंट में एक कमीशन प्राप्त करने का प्रयास किया, लेकिन इसके बजाय रॉयल आर्मी सर्विस कॉर्प्स में कमीशन दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब प्रथम विश्व युद्ध 1914 में हुआ, तो उन्होंने लंदन स्कॉटिश रेजिमेंट में एक कमीशन प्राप्त करने का प्रयास किया, लेकिन इसके बजाय रॉयल आर्मी सर्विस कॉर्प्स में कमीशन दिया गया और स्वेज में एक राशन डिपो में तैनात किया गया, क्योंकि उनके फ्रेंच के उच्च मानक के कारण। "