इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पदक के चेहरे पर दृश्य रैंडोल्फ कैल्डेकोट के चित्रों से लिया गया है'' जॉन गिलपिन की मनोरंजक कहानी ', जिसमें गिलपिन एक भगोड़े घोड़े पर सवार है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " पदक के चेहरे पर दृश्य रैंडोल्फ कैल्डेकोट के चित्रों से लिया गया है'जॉन गिलपिन की मनोरंजक कहानी'जहां गिलपिन एक भागने वाले घोड़े पर सवार है, जो बदले में विलियम काउपर द्वारा 1782 की एक कविता पर आधारित था। "