इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें छोटे एंटील्स के निकट आते समय, यह हवा के कारण अव्यवस्थित हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लघु एंटिल्स के करीब आते समय, यह हवा के कतरने के कारण अव्यवस्थित हो गया, लेकिन 9 जुलाई को 12:00 यूटीसी पर, चैंटल 65 मील प्रति घंटे (100 किमी / घंटा) की निरंतर हवाओं के साथ चरम पर पहुंच गया। "