इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पैच किए गए पोशाक को 1570 के दशक में सक्रिय बर्गमो के Compagnia dei Comici Gelosi के ट्रिस्टानो मार्टिनेली के कारण है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पचदार पोशाक ट्रिस्टानो मार्टिनेली के कारण है, जिनकी ज़ानी ने रंगीन पैचों की एक लिनन पोशाक पहनी थी, और अपनी टोपी पर एक खरगोश की पूंछ को कायरता का संकेत देने के लिए। "