इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शहर का नाम ट्रनावा क्रीक के नाम से लिया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शहर का नाम स्लोवाक शब्द'' tŕnie'(' 'thornbush ') से लिया गया है जो इस क्षेत्र में नदी के किनारों की विशेषता है। "