इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें घोषणा ने मिसौरी राज्य को मार्शल लॉ के तहत रखा और विद्रोह में हथियार ले जाने वाले लोगों के लिए मृत्युदंड लगाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रचार ने मिसौरी राज्य को मार्शल लॉ के तहत रखा और यह तय किया कि विद्रोह में हथियार ले जाने वालों की सभी संपत्ति जब्त की जाएगी, जिसमें दास भी शामिल हैं, और जब्त किए गए दासों को बाद में मुक्त घोषित किया जाएगा। "