इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह अस्वीकार कर दिया गया था, हालांकि कोई भी कानून या विनियमन स्पष्ट रूप से महिलाओं को बार में प्रवेश देने से रोकता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह अस्वीकार कर दिया गया था, हालांकि कोई भी कानून या विनियमन स्पष्ट रूप से महिलाओं को बार में प्रवेश देने से रोकता है, और अपील की अदालत और कोर्ट ऑफ कैशशन में अपील असफल रही, लेकिन व्यापक रूप से बेल्जियम और विदेशी प्रेस में रिपोर्ट की गई। "