इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बारबारोसा से समाचार लाल सागर पर स्वेज में सिना तक पहुंच गया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बारबारोसा की खबर लाल सागर पर स्वेज में सिन्नान पहुंची, जहां 'महान यहूदी' एक भारतीय शासक को पुर्तगालियों को निष्कासित करने में मदद करने के लिए एक बेड़े का निर्माण कर रहा था। "