इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि रब्बियों ने ताल्मूड का बचाव किया, ईसाई धर्मशास्त्रियों के एक आयोग ने ताल्मूड को जलाने की निंदा की और 17 जून, 1244 को
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि रब्बी ने ताल्मूड का बचाव किया, ईसाई धर्मशास्त्रियों के एक आयोग ने ताल्मूड को जलाने की निंदा की और 17 जून, 1244 को, यहूदी धार्मिक पांडुलिपियों के चौबीस गाड़ियों को पेरिस की सड़कों पर आग लगा दी गई। "