इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अस्पताल 1948 तक एक सीमन का अस्पताल बना रहा (केवल दो में से एक जो केवल नाविकों को मुफ्त उपचार प्रदान करता है) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अस्पताल 1948 तक एक सीमन हॉस्पिटल (केवल दो में से एक जो केवल नाविकों को मुफ्त उपचार प्रदान करता है) और राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा के आगमन तक एक सामान्य अस्पताल और फिर एक मनोरोग सुविधा बन गया था। "