इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अंतराल के माध्यम से मजबूर करने के लिए, 6 वीं सेना ने फ्लैग्स से केंद्र में सैनिकों को स्थानांतरित किया, जिसे कैस्टेलनाउ ने देखा और अपने लाभ के लिए उपयोग करने का फैसला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अंतर के माध्यम से मजबूर करने के लिए, 6 वीं सेना ने फ्लैग्स से केंद्र में सैनिकों को स्थानांतरित किया, जो कि कास्टेलनाउ ने 71 वें डिवीजन (जनरल एमिल फैयोले) के साथ जर्मन फ्लैग्स पर हमला करके शोषण किया और उन्हें एर्बेविलर, रेमेरेविले और कोर्बेसेक्स से बाहर धकेल दिया गया। "