इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 10 से 11 मई 1948 को सफ़द शहर पर अंततः हमला किया गया, तो गांव में मनोबल कम था और कई पहले ही भाग चुके थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब सफ़द शहर पर अंततः 10 से 11 मई 1948 को हमला किया गया था, तो गांव में मनोबल कम था और इसके तुरंत बाद 14 मई को एक इजरायली खुफिया रिपोर्ट के अनुसार इजरायली सैनिकों के प्रवेश से ठीक पहले कई भाग गए। "