इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक मजबूत राज्य बनाए रखने के बावजूद, मुक्त व्यापार की स्वीकृति उथली रही, जिसमें राज्य के स्वामित्व का स्तर अन्य पूर्वी एशियाई अर्थव्यवस्थाओं की तुलना में अधिक था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक मजबूत राज्य को बनाए रखने के बावजूद, पूर्वी एशियाई अर्थव्यवस्थाओं में से किसी की तुलना में राज्य के स्वामित्व के उच्च स्तर के साथ, 1990 के दशक के लिए पीछा की गई वैचारिक दृष्टि बाजार समाजवाद के करीब प्रतीत होती है। "