इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब उसने पक्षियों का निरीक्षण करना शुरू किया, तो लगभग 8,500 ज्ञात प्रजातियां थीं, जबकि उसकी मृत्यु के वर्ष में लगभग 10,000 थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब उसने पक्षियों का निरीक्षण करना शुरू किया, तो लगभग 8,500 ज्ञात प्रजातियां थीं, जबकि उसकी मृत्यु के वर्ष में लगभग 10,000; उसने 8,400 से अधिक देखी और पहचानी थी, इसलिए दुनिया में ज्ञात प्रजातियों का लगभग 85%। "