इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब उन्होंने बटालियन को छोड़ दिया और 1847 की शुरुआत में अपने खेत में लौट आए, तो उन्होंने पाया कि उनके सभी मवेशियों को या तो भटक गया था या चोरी हो गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब उन्होंने 1847 की शुरुआत में बटालियन छोड़ दिया और अपने खेत में लौट आए, तो उन्होंने पाया कि उनके सभी मवेशी या तो भटक गए थे या उनकी आय का एकमात्र स्रोत चला गया था, मार्शल ने अपनी भूमि खो दी। "