इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपशीर्षक फ़ाइल प्रारूप 2001 में एक MPlayer डेवलपर द्वारा प्रस्तावित और आविष्कार किया गया था और इसे MPlayer कोड में शामिल किए जाने तक जनता के लिए जारी नहीं किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " 2001 में एक एमपीलेयर डेवलपर द्वारा उपशीर्षक फ़ाइल प्रारूप का प्रस्ताव और आविष्कार किया गया था और इसे आम जनता के लिए तब तक जारी नहीं किया गया था जब तक कि इसे एमपीलेयर कोड में शामिल नहीं किया गया था, जबकि KISS प्लेयर को कई साल बाद 2003 में जारी किया गया था। "