इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वे इचिका को समान परीक्षणों का अनुभव करने से बहुत रोकना चाहते हैं लेकिन अनुष्ठान के नियमों के लिए बाध्य हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वे इचिका को एक ही परीक्षणों का अनुभव करने से रोकना चाहते हैं, लेकिन अनुष्ठान के नियमों से बंधे हैं; जब सेई ने हस्तक्षेप करने की कोशिश की, तो वह दंड के रूप में पत्थर में बदल गया। "