इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोटल में रात के लिए ब्रेक लेते समय, फ्रैंकलिन के तत्कालीन पति और प्रबंधक टेड व्हाइट ने वेक्सलर के साथ या फेम स्टूडियो के मालिक रिक हॉल के साथ लड़ाई की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मोटेल में रात के लिए ब्रेक लेते समय, फ्रैंकलिन के तत्कालीन पति और प्रबंधक टेड व्हाइट ने फेम स्टूडियो के मालिक रिक हॉल या वेक्सलर के साथ लड़ाई की, जिसे व्हाइट ने 'रेडनेक्स' को उसके साथ काम करने के लिए दोषी ठहराया। "