इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अनविन के माता-पिता, इवान ओसवाल्ड अनविन और उनकी पत्नी जेसी एलिजाबेथ, 1900 के दशक की शुरुआत में यूनाइटेड किंगडम से दक्षिण अफ्रीका चले गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अनविन के माता-पिता 1900 के दशक की शुरुआत में यूनाइटेड किंगडम से दक्षिण अफ्रीका चले गए, और उनके बेटे का जन्म 1911 में प्रिटोरिया में हुआ था। "