इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब तक वह पहली बार शार्प से नहीं मिला उसकी योजनाएं काफी हद तक सफल रही थीं और वह अपने शाही स्वामी द्वारा अच्छी तरह से माना जाता है जिन्होंने उसे बहुत महत्वपूर्ण मामलों के साथ सौंपा था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब तक वह पहली बार शार्प से नहीं मिला, तब तक उसकी योजनाएं काफी हद तक सफल रहीं और उसे अपने शाही स्वामी द्वारा अच्छी तरह से माना जाता है, जिन्होंने उसे बहुत महत्व के मामलों के साथ सौंपा, उसे स्पेन में भेजने के लिए जिसे नेपोलियन ने 'स्पेनिश अल्सर' के रूप में वर्णित किया था। "