इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हालांकि एक सिद्धांत है जो यह मानता है कि एलेनोरे राउल और उसकी दूसरी पत्नी एक्विटेन की पेट्रोनिला की बेटी हो सकती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हालांकि एक सिद्धांत है कि एलेनोरे राउल और उसकी दूसरी पत्नी पेट्रोनिला ऑफ एक्विटेन की बेटी हो सकती है, जो विलियम एक्स ऑफ एक्विटेन और एनोर ऑफ चैटेलरॉल्ट की बेटी थी। "