इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बर्नार्ड कॉलेज में एक छात्र के रूप में वह एडी पार्कर (बाद में जैक केरुआक से शादी की) की रूममेट बन गई और उनका अपार्टमेंट 1940 के दशक के दौरान बीट्स के लिए एक सभा स्थल बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि बर्नार्ड कॉलेज में एक छात्र वह ईडी पार्कर (बाद में जैक केरुआक से शादी की) की रूममेट बन गई और उनका अपार्टमेंट 1940 के दशक के दौरान बीट्स के लिए एक सभा स्थल बन गया, जहां जोआन वोल्मर अक्सर मैराथन के केंद्र में थे, पूरी रात चर्चा। "