इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वे झील पर पहुंचे, ब्लैक हॉक का बैंड पहले ही आगे बढ़ चुका था लेकिन मिलिशिया ने उसकी उपस्थिति के सबूत पाए और उन्होंने उसका निशान फिर से उठाया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब वे पहुंचे, ब्लैक हॉक का बैंड पहले से ही आगे बढ़ चुका था लेकिन साक्ष्य उन्होंने फिर से एक निशान उठाया और मिलिशिया ने विस्कॉन्सिन नदी की ओर अपना पीछा जारी रखा। "