इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब 1947 में भारत स्वतंत्र हुआ, कुछ चर्च दक्षिण भारत के चर्च की स्थापना के लिए शामिल हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब भारत 1947 में स्वतंत्र हो गया, तो दक्षिण भारत के चर्च (सीएसआई) का गठन एंग्लिकन, बैपटिस्ट, बेसल मिशन, लूथरन और प्रेस्बिटेरियन के एक संयुक्त चर्च के रूप में किया गया था। "