इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें तलवारों के देवता ने स्वयं अपने दुश्मन को संबोधित नहीं किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कि तलवारों का देवता स्वयं अपने दुश्मन को संबोधित नहीं करता था; केवल एक ही बार यह बोलता था जब यह एक या दोनों को संबोधित कर रहा था सूर्य और चंद्रमा के मिको एक स्त्री आवाज में। "