इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आलोचकों के लिए, दक्षिणी सुंदरता रूढ़िवादी दमित,'' कोर्सेट'' युवा महिलाओं का प्रतीक है जो एक अतीत युग के लिए उदासीन हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निंदा करने वालों के लिए, दक्षिणी सुंदरता स्टीरियोटाइप दमित, 'कोर्सेट' वाली युवा महिलाओं का प्रतीक है, जो एक बीते हुए युग के लिए उदासीन हैं, और शायद ही कभी नस्लवादी दृष्टिकोण और व्यवहार वाली एक युवा महिला का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। "