इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब एर्नी कैद में था तब राजा ने एक नया इस्पान नियुक्त नहीं किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजा ने एक नया ispán नियुक्त नहीं किया था जबकि Ernye को कैदी के रूप में रखा गया था और मार्च 1265 में Isaszeg की लड़ाई के बाद, राजा को राज्य के पूर्वी भागों में स्टीफन के अधिकार को स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया था। "