इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोडनेम वन के डेवलपर्स प्लेटफ़ॉर्म को एक देशी कोड जनरेटर के रूप में परिभाषित करते हैं, लेकिन स्पष्ट करते हैं कि देशी विजेट आमतौर पर कोडनेम वन अनुप्रयोगों के उपयोगकर्ता इंटरफेस को प्रस्तुत करने के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोडेनम वन के डेवलपर्स इसे एक देशी मंच के रूप में परिभाषित करते हैं लेकिन स्पष्ट करते हैं कि देशी विजेट आमतौर पर कोडेनम वन अनुप्रयोगों के उपयोगकर्ता इंटरफेस को प्रस्तुत करने के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं, यह महान पोर्टेबिलिटी की अनुमति देता है लेकिन हल्के दृष्टिकोण के कुछ आलोचकों द्वारा आग के नीचे आ गया है। "