इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गैर-व्यावसायिक, अंतर्राष्ट्रीय, अंग्रेजी-भाषा सूची एक 'आईईएम समुदाय'को बढ़ावा देने पर जोर देने के साथ विशेषज्ञ आदान-प्रदान और सहयोग का आधार है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गैर-व्यावसायिक, अंतर्राष्ट्रीय, अंग्रेजी-भाषा सूची विशेषज्ञ आदान-प्रदान और सहयोग का आधार है और केवल चिकित्सा पेशेवरों और चयापचय रोगों में शामिल वैज्ञानिकों के लिए खुली है। "