इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पैरोल पर संघ के सैनिकों को ऐसे कर्तव्यों को करने की अनुमति नहीं थी जो अन्य सैनिकों को सक्रिय सेवा के लिए मुक्त कर देंगे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पैरोल वाले संघ के सैनिकों को ऐसे कर्तव्यों का पालन करने की अनुमति नहीं थी जो सक्रिय सेवा के लिए अन्य सैनिकों को मुक्त करेंगे; हालांकि, उन्होंने सक्रिय सैन्य सेवा जारी रखने की अनुमति होने तक शिविर की रक्षा और रखरखाव किया। "