इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संस्कृत की'स्कंद पुराण'की दक्षिण भारतीय पांडुलिपियों में देवसेना और वल्ली का उल्लेख पूर्व जीवन में विष्णु की बेटियों के रूप में किया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "संस्कृत 'स्कंद पुराण' की दक्षिण भारतीय पांडुलिपियों में उल्लेख है कि देवसेना और वल्ली पूर्व जन्म में भगवान विष्णु की बेटियां थीं, इस प्रकार उनके पति कार्तिकेय को विष्णु का दामाद माना जाता है। "