इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हिंसा के उपयोग से परहेज करने के लिए परिषद की मध्यपंथियों द्वारा प्रशंसा की गई थी - हालांकि कुछ दक्षिणपंथी कार्यकर्ताओं ने हिंसा का सहारा लिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संसद को हिंसा के उपयोग से परहेज करने के लिए केंद्रवादियों द्वारा प्रशंसा की गई थी, लेकिन विघटन को रोकने में विफल रहने के लिए अधिकार द्वारा आलोचना की गई थी"।