इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रमाण अपेक्षाकृत अज्ञात था जब इसे प्रकाशित किया गया था, रायन की सापेक्ष गुमनामी और इसे साबित करने के कई व्यर्थ प्रयासों के कारण ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रमाण अपेक्षाकृत अज्ञात था जब यह प्रकाशित किया गया था, रायन की सापेक्ष गुमनामी और एक नगण्य पत्रिका में प्रमाण प्रकाशित करने के लिए उसकी पसंद के कारण। "