इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वियतनामी भाषा को पहली बार अनुकूलित चीनी वर्णों का उपयोग करके 13 वीं शताब्दी से लिखा गया था, एक लिपि जिसे नाम कहा जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वियतनामी पहली बार 13 वीं शताब्दी से चीनी वर्णों के आधार पर Chữ nôm लिपि का उपयोग करके लिखा गया था, लेकिन यह प्रणाली कोरिया या जापान की तुलना में काफी अलग तरीके से विकसित हुई थी। "