इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पार करने के लिए विची फ्रांसीसी द्वारा जिद्दी रूप से विवाद किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्रॉसिंग को विची फ्रांसीसी द्वारा जिद्दी रूप से चुनौती दी गई थी और दो विची फ्रांसीसी डिस्टॉयर्स,''गुएपर्ड' और'' वाल्मी'' के आग के नीचे आया था। "