इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब वह ग्डान्स्क पहुंचे, तो उन्होंने अपने प्रतिद्वंद्वी ऑगस्टस द्वितीय, सक्सनी के इलेक्टोर को पाया, जो पहले से ही पोलिश ताज के कब्जे में था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब वह ग्डान्स्क पहुंचे और अपने प्रतिद्वंद्वी ऑगस्टस द्वितीय, सैक्सोनी के निर्वाचक, पहले से ही पोलिश मुकुट के कब्जे में पाया, वह फ्रांस लौट आए, जहां उन्हें लुई द्वारा अनुग्रहपूर्वक प्राप्त किया गया था, हालांकि सेंट साइमन कहते हैं कि राजा उसे फिर से देखने के लिए परेशान थे। "