इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोहतन और लगातार विस्तार करने वाले अंग्रेजी उपनिवेश के बीच संघर्षों ने मूल निवासी जनजातियों को नष्ट कर दिया और 17 वीं शताब्दी के मध्य तक ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "पॉवाटान और लगातार बढ़ते हुए अंग्रेजी उपनिवेश के बीच संघर्षों ने मूल जनजातियों को नष्ट कर दिया और 17 वीं शताब्दी के मध्य तक, शेष लोग अन्य समूहों में समाहित हो गए थे, या पामुन्की और मट्टापोनी नदियों के साथ निर्दिष्ट क्षेत्रों में रह रहे थे। "