इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1890 के संविधान का वह भाग जो विशेष रूप से राज्य को काले मतदाताओं को मतपत्र डालने से रोकने की अनुमति देगा, अनुच्छेद 12 की धारा 244 थी, जिसमें किसी भी संभावित मतदाता को यह साबित करने की आवश्यकता थी कि वे साक्षर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1890 के संविधान का वह भाग जो विशेष रूप से राज्य को काले मतदाताओं को मतपत्र डालने से रोकने की अनुमति देता था, अनुच्छेद 12 की धारा 244 थी, जिसमें किसी भी संभावित मतदाता को एक रजिस्ट्रार को राज्य के संविधान की 'उचित व्याख्या' का वर्णन करने की आवश्यकता थी। "