इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अप्रशिक्षित आंख के लिए, हार्पर वैली सतह पर किसी भी अन्य छोटे शहर की तरह लग रहा था, शुद्ध और उचित और मैत्रीपूर्ण.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अप्रशिक्षित आंख के लिए, हार्पर वैली सतह पर किसी भी अन्य छोटे शहर की तरह दिखता था, शुद्ध और उचित और मैत्रीपूर्ण, लेकिन वास्तविकता में, यह उन लोगों से भरा था जिनके पास बहुत कम या कोई वास्तविक नैतिक चरित्र नहीं था। "