इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज को लिवोर्नो के बंदरगाह में प्रवेश से इनकार कर दिया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज को लिवोर्नो के बंदरगाह में प्रवेश करने से मना कर दिया गया था और, मार्सिले में आगमन पर, तुरंत बंदरगाह अधिकारियों द्वारा 'लाज़रेट' में संगरोध के तहत रखा गया था। "