इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहले खलीफाओं को''अल-खिलाफा' 'अर-रशीदुन''('सही मार्गदर्शित खलीफा' ') के रूप में जाना जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहले खलीफाओं, जिन्हें 'अल-खुलाफा' अर-रशीदुन' (सही मार्गदर्शित खलीफा) के रूप में जाना जाता है, ने फारसी और बीजान्टिन क्षेत्रों के महत्वपूर्ण हिस्सों पर विजय प्राप्त की। "