इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें युद्ध एक गतिरोध में बदल गया, मैटिल्डा के साथ इंग्लैंड के दक्षिण-पश्चिम के अधिकांश हिस्से पर नियंत्रण, स्टीफन दक्षिण-पूर्व और मिडलैंड्स ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "युद्ध एक गतिरोध में बिगड़ गया, मैटिल्डा के साथ इंग्लैंड के दक्षिण-पश्चिम के अधिकांश हिस्से को नियंत्रित करते हुए, स्टीफन दक्षिण-पूर्व और मिडलैंड्स के साथ, देश के बाकी हिस्सों के बड़े हिस्सों के साथ स्थानीय बड़ों के हाथों में। "