इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पांडुलिपि पूर्ण स्थिति में नहीं बची है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मनुस्क्रिप्ट पूर्ण स्थिति में नहीं बची है, हालांकि यह माना जाता है कि मूल संहिता में संपूर्ण बाइबल थी".