इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्विस संघीय संविधान के तहत, चुनाव का तरीका कैंटनों के लिए छोड़ दिया गया है, यह शर्त है कि यह एक लोकतांत्रिक विधि होनी चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्विस संघीय संविधान के तहत, चुनाव का तरीका कैंटनों के लिए छोड़ दिया गया है, यह शर्त है कि यह एक लोकतांत्रिक विधि होनी चाहिए; हालांकि, सभी कैंटन अब काउंसलरों को लोकप्रिय चुनाव द्वारा चुने जाने के लिए प्रदान करते हैं। "