इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक ऊंची संरचना बनाने का विचार यूरोपीय इमारतों की चित्रात्मक छवियों से नासिर ओल दीन शाह के पास आया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक ऊंची संरचना के निर्माण का विचार नासिर ओल दीन शाह के पास आया जो एक ऐसी संरचना चाहते थे जिससे वह शहर के मनोरम दृश्य देख सके। "