इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब रॉय ने अपनी बेटी के लिए एक सामाजिक सुरक्षा संख्या प्रदान करने से इनकार कर दिया, पेंसिल्वेनिया सार्वजनिक कल्याण विभाग ने संघीय दिशानिर्देशों का पालन करने के लिए लिटिल बर्ड ऑफ द स्नो के लिए लाभ में कटौती की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब रॉय ने अपनी बेटी के लिए एक सामाजिक सुरक्षा संख्या प्रदान करने से इनकार कर दिया और सरकार ने लिटिल बर्ड ऑफ द स्नो के लिए लाभ में कटौती की, तो उन्होंने मुकदमा दायर किया, अपने धर्म का अभ्यास करने के अधिकार का उल्लंघन करने का दावा किया। "