इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आज तक, कोई भी निश्चित नहीं है कि जॉन कॉक्सन या उसके जहाज के साथ क्या हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आज तक, किसी को भी यकीन नहीं है कि जॉन कॉक्सन या उसके जहाज के साथ क्या हुआ, लेकिन उनके चालक दल के लोगों सहित कई खातों ने कहा कि उनके जहाज का वजन लगभग अस्सी टन था और आठ बंदूकों से लैस था। "