इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेस द्वारा मारथ में प्राप्त रक्षात्मक जीत और सहयोगी आक्रामक के निरंतर सामरिक विलंब ने उत्तरी अफ्रीका में अक्ष की अपरिहार्य हार को रोक नहीं सका।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैरेथ में मेस द्वारा प्राप्त रक्षात्मक जीत और सहयोगी आक्रामक के निरंतर सामरिक विलंब ने उत्तरी अफ्रीका में अक्ष की अपरिहार्य हार को रोक नहीं सका, और 13 मई 1943 को, 5 वीं के पतन के बाद। "