इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मूल तलवार वर्तमान में नारा प्रान्त में इसोनोकामी मंदिर में रखी गई है और जनता के लिए प्रदर्शित नहीं की गई है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मूल तलवार वर्तमान में जापान में इसोनोकामी मंदिर में रखी गई है, हालांकि प्रतिकृतियां पूरे देश और दक्षिण कोरिया में प्रदर्शित की गई हैं। "