इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ग्रैंड नदी के साथ लोअर ब्लॉक के अधिकांश बसने वाले (वर्तमान फ्रीपोर्ट और हेस्पेलर जैसे क्षेत्रों सहित) पेंसिल्वेनिया से भी थे जिन्हें अक्सर पेंसिल्वेनिया डच कहा जाता था, हालांकि वे वास्तव में ड्यूश, जर्मन थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ग्रैंड नदी के साथ लोअर ब्लॉक के अधिकांश बसने वाले (वर्तमान फ्रीपोर्ट और हेस्पेलर जैसे क्षेत्रों सहित) पेंसिल्वेनिया से भी थे, लेकिन अन्य ब्रिटिश द्वीपों और जर्मनी से आए थे, जिससे संस्कृतियों का मिश्रण पैदा हुआ। "