इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शांति नीति विफल हो गई, जिसके कारण हेनरी के प्रमुख सलाहकारों में से एक विलियम डी ला पोल की हत्या हो गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शांति नीति विफल हो गई, जिसके कारण हेनरी के प्रमुख सलाहकारों में से एक की हत्या हो गई, और युद्ध फिर से शुरू हो गया, फ्रांस के साथ ऊपरी हाथ लेने के साथ; 1453 तक, कैले महाद्वीप पर हेनरी का एकमात्र शेष क्षेत्र था। "