इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वे शहर के बाहर किलों की रेखा से गुजरे, उन्हें मानते हुए कि वे राष्ट्रीय गार्ड के लोगों द्वारा कब्जा कर लिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वे शहर के बाहर किलों की रेखा से गुजरे, यह मानते हुए कि किले राष्ट्रीय गार्ड द्वारा कब्जा कर लिए गए थे, यह नहीं जानते हुए कि वर्साय के सैनिकों ने 28 मार्च को परित्यक्त किलों पर फिर से कब्जा कर लिया था। "