इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जापान का पहला पश्चिमी शैली का गगनचुंबी इमारत था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह जापान का पहला पश्चिमी शैली का गगनचुंबी इमारत था जो टोक्यो के असकुसा जिले में 1890 से 1923 के महान कांटो भूकंप के बाद इसके विध्वंस तक खड़ा था। "