इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब जर्मनों ने स्लिप किया, रोडेशियनों को दो शहरों के बीच एक स्थिति में वापस खींच लिया गया और परिस्थितियों के अनुसार किसी एक का बचाव करने का निर्देश दिया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जब जर्मनों ने फिसलकर गुजर लिया, तो रोडेशियनों को दो शहरों के बीच की स्थिति में वापस खींच लिया गया, और परिस्थितियों के अनुसार किसी एक का बचाव करने का निर्देश दिया गया, लेकिन जर्मनों ने कोई हमला नहीं किया, इसके बजाय गालुला में अपने क्षेत्र में शिविर स्थापित किया। "