इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्रीलंका के इतिहास में कहा गया है कि, दो व्यापारी भाई, थापासु और भल्लुका, जो इस क्षेत्र के विभिन्न हिस्सों में यात्रा करते हैं, बुद्ध से उनके ज्ञान के तुरंत बाद मुलाकात की, जब वे राजगिर के रास्ते पर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि 'महावंश' (श्रीलंका के इतिहास का इतिहास) में कहा गया है कि: दो व्यापारी भाई, थापासु और भल्लुका, जो इस क्षेत्र के विभिन्न हिस्सों में यात्रा करते हैं, भारत से थिरियाया (श्रीलंका के उत्तर-पूर्व) पहुंचे।