इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शब्द''माफिया'' की उत्पत्ति सिसिली में हुई है, हालांकि इसकी उत्पत्ति अनिश्चित है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शब्द 'माफिया' सिसिली में उत्पन्न हुआ, इसकी उत्पत्ति अरबी सिसिलियन विशेषण 'माफियासु' (इतालवी मेंः 'माफियोसो') से है, मोटे तौर पर अनुवादित, का अर्थ है ',',' लेकिन इसका अनुवाद भी किया जा सकता है 'साहस, '। "