इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेयडन हॉल, सफ़ोक के थॉमस स्ट्रीकलैंड की बेटी, एग्नेस और उसकी बड़ी बहन एलिजाबेथ को उनके पिता द्वारा पढ़ाया गया था जैसे कि वे लड़के थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेयडन हॉल, सफ़ोक के थॉमस स्ट्रीकलैंड की बेटी, एग्नेस को उनके पिता ने पढ़ाया था, और उन्होंने अपने साहित्यिक करियर की शुरुआत एक कविता,''वर्सेस्टर फील्ड' से की, जिसके बाद 'द सेवेन एज ऑफ़ वुमन' और''डेमट्रियस' का प्रकाशन हुआ। "