इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोप का पद एकीकरण का विरोध करने के लिए फ्रांसीसी समर्थन हासिल किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पापवाद ने एकीकरण का विरोध करने के लिए फ्रांसीसी समर्थन हासिल किया, यह डरते हुए कि पोप राज्यों के नियंत्रण को छोड़ने से चर्च कमजोर हो जाएगा और उदारवादियों को रूढ़िवादी कैथोलिकों पर हावी होने की अनुमति मिलेगी।"