इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब यह टैंक असंतोषजनक साबित हुआ, तो एक और भी उन्नत प्रकार को अमेरिकी बलों के लिए उत्पादन में लिया गया, एम 48 पैटन.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब यह टैंक असंतोषजनक साबित हुआ, तो अमेरिकी बलों के लिए एक और भी उन्नत प्रकार का उत्पादन किया गया, एम 48 पैटन; हजारों एम 47 को यूरोपीय सहयोगियों को मुफ्त में पट्टे पर दिया गया, जिसमें फ्रांस भी शामिल था। "