इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब हार्ट की पत्नी छुट्टी से जल्दी लौटती है, तो महिलाओं की योजना विफल हो जाती है और हार्ट वापस कार्यालय में भाग जाती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब हार्ट की पत्नी छुट्टी से जल्दी लौटती है, तो महिलाओं की योजना तब तक विफल हो जाती है जब तक कि कंपनी के बोर्ड के अध्यक्ष हार्ट के कथित परिवर्तनों से प्रभावित नहीं होते हैं और उन्हें कंपनी के स्थानीय संचालन में काम करने के लिए ब्राजील जाना चाहते हैं। "