इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1987 तक, क्वेटज़ल संयुक्त राज्य अमेरिका के डॉलर के बराबर था और घरेलू स्तर पर बराबर था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "१९८७ तक, क्वेटज़ल संयुक्त राज्य अमेरिका के डॉलर से जुड़ा हुआ था और घरेलू स्तर पर अमेरिकी डॉलर के बराबर था और अमेरिकी डॉलर से जुड़ा होने से पहले, यह फ्रांसीसी फ़्रैंक के साथ-साथ यह (ग्वाटेमाला क्वेटज़ल) सोने के मानक का उपयोग करता था। "