इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि अमेरिकी सोने के खनिकों को 1850 के दशक के दौरान हैडा के क्षेत्र से बाहर कर दिया गया था, स्पेन और इंग्लैंड को हैडा से उनकी शाही महत्वाकांक्षाओं के लिए एक सैन्य खतरे के रूप में डर था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि 1850 के दशक के दौरान अमेरिकी सोने के खनिकों को हैडा के क्षेत्र से बाहर कर दिया गया था, उनका दास व्यापार 'आधिकारिक रूप से' 1834 में समाप्त हो गया था, लेकिन हैडा ने 1880 में 585 दासों के साथ सफलतापूर्वक व्यापार जारी रखा। "