इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें आईएसएम को आईआईटी में परिवर्तित करने का प्रस्ताव 1994 में भारत सरकार द्वारा गठित मूल्यांकन और समीक्षा समिति द्वारा दृढ़ता से अनुशंसित किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आईआईटी के आईएसएम के रूपांतरण के प्रस्ताव को 1994 में प्रो. एस. सम्पत (आईआईटी कानपुर और आईआईटी मद्रास के पूर्व निदेशक) की अध्यक्षता वाली एक सरकारी समिति द्वारा दृढ़ता से अनुशंसित किया गया था"।