इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रांस में शुरू में सफल नहीं होने के बावजूद, फिल्म अन्य जगहों पर हिट थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जबकि शुरू में फ्रांस में सफल नहीं हुआ, फिल्म कहीं और हिट रही और अभी भी अमेरिका में सबसे लोकप्रिय फ्रांसीसी फिल्मों में से एक है। "