इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Mordvins के उत्तर में Maris रहते थे, दक्षिण में Khazars.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मॉर्डविन के उत्तर में मारिस रहते थे, दक्षिण में खज़ार और उनके पूर्वी पड़ोसी, संभवतः हन्स के अवशेष, 700 ईस्वी के आसपास बल्गेरियाई बन गए। "