इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उन्होंने बोर्डिना और ट्रुहिल्लो के लिए फिर से उपलब्ध होने के लिए तीन और महीनों का इंतजार किया, लेकिन कैंटरेल ने खुद को परियोजना के कोलंबिया रिकॉर्ड्स की मंजूरी खोने के लिए पाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उन्होंने बोर्डिन और ट्रुजिलो के फिर से उपलब्ध होने के लिए तीन महीने और इंतजार किया, लेकिन जैसे ही उन्होंने रिकॉर्डिंग शुरू की, कोलंबिया रिकॉर्ड्स के माता-पिता सोनी के साथ कैंटरल का अनुबंध समाप्त हो गया था, जिससे उन्हें स्टूडियो के चौंकाने वाले बिलों के साथ छोड़ दिया गया। "