इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सुरक्षा परिषद के संकल्प 1595 के अनुसार जांच शुरू की गई थी और इसकी अध्यक्षता जर्मन न्यायाधीश, डेटलेव मेहलिस ने की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जांच की अध्यक्षता जर्मन न्यायाधीश, डेटलेव मेहलिस ने की थी, और इसमें लेबनानी और सीरियाई अधिकारियों से पूछताछ शामिल थी। "