इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब फेरेटिमा ने सुना कि उसके बेटे की हत्या कर दी गई थी, तो वह अपने बेटे की मौत का बदला लेने में सहायता मांगने के लिए मिस्र के फारसी गवर्नर एरिसेंड्स के पास गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब फेरेटिमा ने इसके बारे में सुना, तो वह अपने बेटे की मृत्यु का बदला लेने में सहायता लेने के लिए मिस्र के फारसी गवर्नर एरिसेंड्स के पास गई, यह दावा करते हुए कि फारसी राजा के साथ आर्सेसिलस की दोस्ती थी जिसने उसकी हत्या की थी। "