इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विलियम एफ. अलब्राइट ने 842 ईसा पूर्व - 837 ईसा पूर्व तक अपने शासनकाल की तारीख दी है, जबकि ई. आर. थील 841 ईसा पूर्व - 835 ईसा पूर्व की तारीखें प्रदान करता है। अतल्या, राजा अहाब और इस्राएल की रानी ईज़ेबेल की बेटी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विलियम एफ. अलब्राइट ने 842 ईसा पूर्व - 837 ईसा पूर्व तक अपने शासनकाल की तारीख दी है, जबकि ई. आर. थील 841 ईसा पूर्व - 835 ईसा पूर्व की तारीखें प्रदान करता है। वह इस्राएल के राजा ओमरी की बेटी थी और उसकी योराम से शादी ने इस्राएल और यहूदा के बीच एक संधि को सील कर दिया था।"