इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसने दहोमे की फ्रांसीसी विजय (1891-1894) को नहीं रोका।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह निश्चित रूप से दहोमी (1891 - 1894) की फ्रांसीसी विजय को नहीं रोका और साओ जोआओ बैपटिस्टा डी एजुडा - अब किले की दीवारों के भीतर वास्तव में क्षेत्र को कम कर दिया - खो दिया जो इसके महत्व का बचा था। "