इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विक्षेपण विफल हो गया, हालांकि अदालत भवन जमीन पर जल गया, जेल बरकरार रही ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विचलन विफल हो गया, हालांकि अदालत का भवन जमीन पर जल गया, जेल बरकरार रही और मामले से संबंधित रिकॉर्ड अदालत के क्लर्क के घर में सुरक्षित रूप से छिपाए गए थे। "