इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सिनेमाघर में फिल्म देखते हुए, बार्ट ने लिसा से पूछा कि असली समुद्री डाकू किस तरफ थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "थियेटर में फिल्म देखते समय, बार्ट ने लिसा से पूछा कि असली समुद्री डाकू किसके पक्ष में थे: फिल्म निर्माताओं या इंटरनेट की स्वतंत्रता के लिए लड़ने वालों के लिए। "