इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें चानयू के समापन पर, शोगुन और अन्य मेहमान मुख्य पुल के माध्यम से शॉन रिसेप्शन कॉम्प्लेक्स में पार करेंगे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चनोयू को समाप्त करने पर, शोगुन एक ढके हुए पुल के माध्यम से शोइन रिसेप्शन कॉम्प्लेक्स में जाएगा जहां आशिकागा शोगुनेट के समय से पारंपरिक मनोरंजन होगा। उडा सोकेई, हिरोशिमा कैसल का पुनर्निर्माण उडा निवास, चुगोकू इंसाट्स, 2010। "