इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एग्रीकोला की सेवानिवृत्ति का कारण आधिकारिक तौर पर कभी खुलासा नहीं किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एग्रीकोला की सेवानिवृत्ति का कारण आधिकारिक तौर पर कभी भी खुलासा नहीं किया गया था और एक पेचीदा सवाल बना रहा, जब तक कि उनके चीफ ऑफ स्टाफ ने 1967 में गवाही नहीं दी कि यह आधार था कि एग्रीकोला की पत्नी यहूदी थी। "