इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रा-मोस की वापसी पर, रानी, अब मर रही है, दीना को शाल देती है जो शालेम ने उसे अपनी पहली बैठक से सुलह के प्रयास में दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रा-मोस के लौटने पर, रानी, जो अब मर रही है, दीना को शाल देती है जो शालेम ने उसे अपनी पहली मुलाकात से सुलह के प्रयास में दिया था, और रा-मप्से को पता चलता है कि दीना उसकी माँ है और उसके भाइयों ने उसके पिता की हत्या कर दी थी। "