इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वैन बुरेन की चार साल की प्रेसीडेंसी असफलता और आलोचना के साथ-साथ सफलता और लोकप्रिय प्रशंसा से चिह्नित थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "वान बुरेन के चार साल के राष्ट्रपति पद को असफलता और आलोचना के साथ-साथ सफलता और लोकप्रिय प्रशंसा से चिह्नित किया गया था, और इतिहासकारों द्वारा उनके राष्ट्रपति पद को औसत माना जाता है। "