इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करते हैं तो रिचर्ड उनके बेडरूम में कैथरीन के इत्र गंध.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "तब रिचर्ड ने अपने बेडरूम में कैथरीन के इत्र को सूंघ लिया, उसके घर की कुंजी को सुरक्षित पाया, और इसे खोलाः उसकी शादी की अंगूठी अंदर है. "