इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अभिजात वर्ग और समृद्ध मध्यम वर्ग ने अपने बच्चों को निजी फ्रेंच भाषा के स्कूलों में रखा।
बेशक, इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण यह है कि "कुलीन वर्ग और समृद्ध मध्यम वर्ग ने अपने बच्चों को निजी फ्रेंच भाषा के स्कूलों में रखा, जबकि अपेक्षाकृत गरीब आबादी के विशाल बहुमत के पास अपने बच्चों को तेजी से वंचित सार्वजनिक स्कूलों में दाखिला देने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। "