इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह संघीय सरकार के साथ सहयोग के एक वर्ष से अधिक के बाद एक तेज मोड़ के रूप में आया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह संघीय सरकार के साथ सहयोग के एक वर्ष से अधिक के बाद एक तेज मोड़ के रूप में आया था, लेकिन मैकगुइंटी ने संघीय सरकार द्वारा अन्य प्रांतों (न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर और नोवा स्कोटिया) के साथ काम किए गए विशेष सौदों को समानता की प्रकृति से समझौता करने के रूप में बताया। "