इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कि एनीसेरिस ने प्लेटो को सिरैक्यूज़ के अत्याचारी डायोनिसियस से बीस मीना के लिए फिरौती दी थी, डायोजेनेस लैर्टियस, III. बीस.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ऐसी कहानी है कि एनीसेरिस ने प्लेटो को बीस मीना के लिए सिरैक्यूज़ के अत्याचारी डायोनिसियस से छुड़ाया,; एक पहले के एनीसेरिस को संदर्भित करना चाहिए, संभवतः एलीयन द्वारा उल्लिखित प्रसिद्ध रथ चालक। "