इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चित्र को रूढ़िवादी रॉयल अकादमी में प्रदर्शनी के लिए अस्वीकार कर दिया गया था, लेकिन इसे'' द वुमन इन व्हाइट'' शीर्षक के तहत एक निजी गैलरी में दिखाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चित्र को रूढ़िवादी रॉयल अकादमी में प्रदर्शनी के लिए अस्वीकार कर दिया गया था, लेकिन 1863 में इसे पेरिस में सैलून डेस रिफ्यूज में स्वीकार कर लिया गया था, सम्राट नेपोलियन III द्वारा सैलून से अस्वीकृत कार्यों की प्रदर्शनी के लिए प्रायोजित एक घटना। "