इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसने विभिन्न जातीय समूहों के बीच बाहरी शक्तियों के प्रति विभाजन की वफादारी को जन्म दिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इससे विभिन्न जातीय समूहों के बीच बाहरी शक्तियों के प्रति विभाजित निष्ठा पैदा हुई, या तो ब्रिटिश या जापानी के लिए। "