इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रकाशन का इतिहास 1758 का है, जब विधवा और जेम्स फ्रैंकलिन के बेटे, बेंजामिन फ्रैंकलिन के भाई ने'' द न्यूपोर्ट मर्करी'' की स्थापना की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उस प्रकाशन का इतिहास 1758 का है, जब जेम्स फ्रैंकलिन की विधवा और बेटे, बेंजामिन फ्रैंकलिन के भाई, ने इसे साप्ताहिक प्रकाशन के रूप में स्थापित किया, जिससे एन फ्रैंकलिन कोलोनियों में पहली महिला बन गई और एक समाचार पत्र प्रकाशित किया। "