इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें टूलन उस समय रॉयल नेवी भूमध्यसागरीय बेड़े द्वारा एडमिरल विलियम हॉथम के तहत बंदोबस्त के तहत था, जो सैन फियोरेन्जो पर आधारित था कोर्सिका.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "टूलन उस समय एडमिरल विलियम हॉथम के अधीन रॉयल नेवी भूमध्यसागरीय बेड़े द्वारा बंदोबस्त में था, जो कोर्सिका पर सैन फियोरेन्जो में स्थित था, हालांकि बंदोबस्त केवल ढीले ढंग से लागू किया गया था और हॉथम को यह भी पता नहीं था कि रिचेरी 22 सितंबर तक रवाना हो गया था। "