इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जबकि डेविड रिगलर अपनी गवाही दे रहा था, उन्होंने पाया कि जीन बटलर रुच ने जीन की माँ को मुकदमा करने के लिए उकसाया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब डेविड रिगलर अपना बयान दे रहा था तो उसे पता चला कि जीन बटलर रुच ने जीन की मां को मुकदमा करने के लिए उकसाया था, जो उनके अनुसार था जब वैज्ञानिकों को पहली बार एहसास हुआ कि रुच ने जीन की मां की धारणा को किस हद तक प्रभावित किया था। "