इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आज, कैलिफोर्निया भर में कई सड़कों जो या तो इस ऐतिहासिक मार्ग का अनुसरण करती हैं या समानांतर चलती हैं, अभी भी'' एल कैमिनो रियल'' नाम रखती हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आज, कैलिफोर्निया भर में कई सड़कों जो या तो इस ऐतिहासिक मार्ग का अनुसरण करती हैं या समानांतर चलती हैं, अभी भी 'एल कैमिनो रियल' नाम रखती हैं, और मूल मार्ग का अधिकांश भाग लगातार उन्नत किया गया है जब तक कि यह अब आधुनिक कैलिफोर्निया फ्रीवे सिस्टम का हिस्सा नहीं है। "