इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्हिटमैन ने ऑर्थोजेनेसिस पर केवल एक पुस्तक लिखी, जो 1919 में उनकी मृत्यु के नौ साल बाद प्रकाशित हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विटमैन ने ऑर्थोजेनेसिस पर केवल एक पुस्तक लिखी थी जो उनकी मृत्यु के नौ साल बाद 1919 में प्रकाशित हुई थी जिसका शीर्षक था'' कबूतरों में ऑर्थोजेनेटिक इवोल्यूशन'' पुस्तक तीन खंडों में प्रकाशित हुई थी जिसका शीर्षक था'' चार्ल्स ओटिस व्हिटमैन के मरणोपरांत कार्य''। "