इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब हैरी ब्लैकमन 1994 में सेवानिवृत्त हुए, स्टीवंस वरिष्ठ एसोसिएट जस्टिस बन गए.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब हैरी ब्लैकमन 1994 में सेवानिवृत्त हुए, स्टीवंस वरिष्ठ एसोसिएट जस्टिस बन गए और इस प्रकार संयुक्त राज्य अमेरिका के मुख्य न्यायाधीश का पद खाली था या मुख्य न्यायाधीश अपने कर्तव्यों का पालन करने में असमर्थ था। "