इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब उनकी पहली पत्नी एलिस फरवरी 1884 में जन्म देने के दो दिन बाद मर गई, तो वह दिल टूट गया और हताश हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जब फरवरी 1884 में जन्म देने के दो दिन बाद उनकी पहली पत्नी एलिस की मृत्यु हो गई, तो वह दिल टूट गया और हताश हो गया; उन्होंने अस्थायी रूप से राजनीति छोड़ दी और डकोटास में एक पशुपालक बन गए। "