इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चीनी भाषा में''चीन उचित' के लिए कोई समकक्ष शब्द नहीं है और यह अभिव्यक्ति चीन में अपेक्षाकृत अज्ञात है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "चीनी भाषा में 'चीन उचित' के लिए कोई प्रत्यक्ष अनुवाद नहीं है और यह अभिव्यक्ति विद्वानों के बीच विवादास्पद है, विशेष रूप से चीन में, आंशिक रूप से क्योंकि इसका अर्थ है कि चीन के बाहर के सीमावर्ती क्षेत्र किसी तरह से चीन के विशिष्ट या यहां तक कि अवैध क्षेत्र हैं। "