इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्षितिज पर एसेक्स की काउंटेस से शादी की संभावना, लेस्टर ने आखिरकार लेडी डगलस शेफील्ड के साथ अपने रिश्ते के तहत एक रेखा खींची ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्षितिज पर एसेक्स की काउंटेस के साथ विवाह की संभावना, लेस्टर ने अंततः लेडी डगलस शेफील्ड के साथ अपने रिश्ते के तहत एक रेखा खींची, इसके अलावा उसने बाद में दावा किया, वे अपने बेटे की हिरासत पर एक सौहार्दपूर्ण समझौते पर आए। "