इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें टोटेनहम 2011 - 12 चैंपियंस लीग के लिए क्वालीफाई करने में विफल रहा लीग सीजन के अंतिम तीसरे हिस्से में खराब प्रदर्शन के बाद.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "टोटेनहम 2011 - 12 चैंपियंस लीग के लिए अर्हता प्राप्त करने में विफल रहा, लेकिन उन्होंने 14 मई को उपलब्ध एकमात्र उपलब्ध 2011 - 12 यूईएफए यूरोपा लीग स्थान को सीजन के अंतिम खेल में बर्मिंघम सिटी को हराकर सुरक्षित कर लिया, संयोग से बर्मिंघम को रेंगने के लिए प्रेरित किया गया। "