इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परंपरा पर ध्यान केंद्रित करना, हालांकि, उस भूमिका का खंडन करता है जो अन्य सामाजिक शक्तियों ने पहले से ही सत्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में खेलना शुरू कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परंपरा पर ध्यान केंद्रित करना, हालांकि, उस भूमिका को खारिज कर दिया जो अन्य सामाजिक शक्तियों ने पहले से ही सत्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में खेलना शुरू कर दिया था; विशेष रूप से, वाणिज्य में वृद्धि, और इसके द्वारा किए गए सामाजिक परिवर्तनों ने व्याकरण लेखन के लिए नई गति पैदा की। "