इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह स्व-बर्बाद करने वाला हास्य कम से कम आंशिक रूप से, नॉर्डिक देशों में सांस्कृतिक कोड में प्रबल रूप से समतावादी भावना से आता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह आत्म-निंदात्मक हास्य कम से कम आंशिक रूप से, नॉर्डिक देशों में व्याप्त सांस्कृतिक कोड से आता हैः वहां यह खुद को ऊंचा दिखने या दूसरों से बेहतर या स्मार्ट होने का दावा करने के लिए frowned है। "