इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज का नाम फिर से बदल दिया गया था, इस बार इसके वर्तमान उपनाम'' डे पेकिनपॉग'' के सम्मान में, उसी नाम के आदमी के सम्मान में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज का नाम फिर से बदल दिया गया,''डे पेकिनपाउ' बन गया, उसी नाम के आदमी के सम्मान में, न्यूयॉर्क यैंकीज़ खिलाड़ी और प्रबंधक, रोजर पेकिनपाउ के भाई। "