इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस कथन की कई कानूनी विद्वानों द्वारा आलोचना की गई थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस दावे की कई कानूनी विद्वानों द्वारा आलोचना की गई थी, और वकीलों ने गुआंतानामो कैदियों का प्रतिनिधित्व करने के लिए स्वेच्छा से अमेरिकी अदालत प्रणाली में कानूनी चुनौतियां बढ़ाई थीं। "