इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 20 वीं शताब्दी तक, एक भ्रम था कि आदिवासियों के पास स्थायी इमारतों की कमी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "20 वीं शताब्दी तक, यह माना जाता था कि आदिवासियों के पास स्थायी इमारतों की कमी थी, संभवतः इसलिए कि यूरोपीय लोगों द्वारा स्वदेशी आबादी के साथ शुरुआती संपर्क ने उन्हें आदिवासी जीवन के तरीकों की गलत व्याख्या करने के लिए प्रेरित किया। "