इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऐतिहासिक अर्थ में'' यहूदी-ईसाई'शब्द का सबसे पहला उपयोग 1829 में जोसेफ वोल्फ के मिशनरी पत्रिका में हुआ था, जो रोमन साम्राज्य के दौरान ईसाई धर्म और यहूदी धर्म की सामान्य उत्पत्ति के संदर्भ में था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "ऐतिहासिक अर्थ में 'यहूदी-ईसाई' शब्द का सबसे पहला उपयोग 1829 में जोसेफ वोल्फ के मिशनरी पत्रिका में हुआ था, और इससे पहले 17 अक्टूबर, 1821 को अलेक्जेंडर मैकॉल के एक पत्र में 'यहूदी-ईसाई' के रूप में हुआ था। "