इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिल्म और पुस्तक के बीच सबसे महत्वपूर्ण अंतर यह है कि पुस्तक के बारे में था कि कैसे चार्ल्स राइडर प्यार के माध्यम से धर्म के लिए अपना रास्ता पाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिल्म और पुस्तक के बीच सबसे महत्वपूर्ण अंतर यह है कि पुस्तक इस बारे में थी कि कैसे चार्ल्स राइडर प्यार के माध्यम से धर्म के लिए अपना रास्ता ढूंढता है जबकि फिल्म विश्वासघात की एक विकृत कहानी है, विकृति, और ब्रिटिश उच्च वर्ग के अपक्षमता. "