इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जापान के साम्राज्य के बिना शर्त आत्मसमर्पण के साथ आया'' हॉब्सन'' अभी भी मरम्मत के दौर से गुजर रहा है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "इम्पीरियल जापान का बिना शर्त आत्मसमर्पण 'हॉब्सन' के साथ आया था जो अभी भी मरम्मत के दौर से गुजर रहा था; शैकडाउन प्रशिक्षण पूरा करने के बाद, उसने फरवरी 1946 को यॉर्कटाउन, वर्जीनिया से बाहर खानों के संचालन पर बिताया। "