इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आम लोगों और प्राचीन शासन के बीच टकराव ने अंततः पेरिस के लोगों को 14 जुलाई, 1789 को बास्टिल पर हमला करने के लिए प्रेरित किया, कई दिनों के अशांति के बाद.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सामान्य लोगों और प्राचीन शासन के बीच टकराव ने अंततः पेरिस के लोगों को 14 जुलाई, 1789 को बास्टिल पर हमला करने के लिए प्रेरित किया, जेल के कई दिनों के बाद, बंदूकों को हटाने और हथियारों और बारूद को जारी करने के बाद। "