इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें संगीतकारों के संघ ने जोर देकर कहा कि उनके सदस्यों को भुगतान प्राप्त होता है, लेकिन सिम्फनी भुगतान करने का जोखिम नहीं उठा सकती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संगीतकारों के संघ ने जोर देकर कहा कि उनके सदस्यों को भुगतान मिलता है, लेकिन सिम्फनी भुगतान नहीं कर सकता था, और 1933 तक यह पैसे से बाहर था। "