इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें छह दक्षिणी अथाबस्क भाषाएँ प्रशांत तट भाषाओं और उत्तरी भाषाओं दोनों से दूरी से अलग हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "छह दक्षिणी अथाबस्कान भाषाएं प्रशांत तट भाषाओं और उत्तरी भाषाओं दोनों से दूरस्थ रूप से अलग हैं क्योंकि वे अमेरिकी दक्षिण-पश्चिम और मेक्सिको के उत्तर-पश्चिमी भाग में बोली जाती हैं"।