इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें फिल्म में जेसन मेरल्स और डेनिस वेल्च (दोनों लोकप्रिय ब्रिटिश टीवी अभिनेता) हैं और यह उपन्यास की मुख्य कथा रेखा के लिए यथोचित रूप से वफादार है, हालांकि यह इसके नायक के नवजात नस्लवाद जैसे कुछ तत्वों को साफ करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिल्म में जेसन मेरल्स और डेनिस वेल्च (दोनों लोकप्रिय ब्रिटिश टीवी अभिनेता) हैं और यह पुस्तक को कैसे अनुकूलित करता है और विन्सेंट की कहानी बताता है, एक युवा कैथोलिक स्कूल शिक्षक अभी भी अपनी मालिकाना विधवा मां के साथ रहता है। "