इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रक्षा के बाद तक समीक्षकों के लिए थीसिस उपलब्ध नहीं थी, इसलिए तत्काल प्रतिक्रियाएं पाठ में विशिष्ट उदाहरणों की ओर इशारा नहीं कर सकती थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रबंधन बचाव के बाद तक समीक्षकों को जांचने के लिए उपलब्ध नहीं था, लेकिन एसोसिएशन फ्रांसीसी पोर ल'इन्फॉर्मेशन साइंटिफिक (एएफआईएस) ने शोध प्रबंध का आलोचनात्मक विश्लेषण करने के लिए एक समूह का आयोजन किया; विश्लेषण 6 अगस्त 2001 को प्रकाशित किया गया था। "