इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हैरिसन के तहत, अखबार, जबकि थोड़ा तकनीकी परिवर्तन से गुजर रहा था, परीक्षण के समय को देखा क्योंकि द्वीप 1940 से 1945 तक जर्मन सैन्य कब्जे के तहत आया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हैरिसन के तहत, अखबार ने अभी तक तकनीकी परिवर्तन को थोड़ा जाना था क्योंकि द्वीप 1940 से 1945 तक सशस्त्र जर्मन बलों द्वारा कब्जा कर लिया गया था; हालांकि यह अभी भी प्रकाशित किया गया था, 'पोस्ट' को कब्जे वाली सेनाओं द्वारा सख्ती से पर्यवेक्षित और सेंसर किया गया था। "