इस बीच, 1885 की गर्मियों के दौरान, सुदूर पूर्व स्क्वाड्रन से लगभग तीस फ्रांसीसी युद्धपोतों ने शांतिपूर्ण रूप से मकुंग से लंगर डाले थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच, 1885 की गर्मियों के दौरान, सुदूर पूर्व स्क्वाड्रन के लगभग तीस फ्रांसीसी युद्धपोतों ने माकुंग के पास लंगर में शांतिपूर्वक सवारी की - सुदूर पूर्व में कभी भी देखी गई फ्रांसीसी नौसेना की शक्ति का सबसे बड़ा सांद्रता। "