इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें साम्राज्य जापान में राजनीतिक अपराधियों द्वारा रिचर्ड एच. मिशेल पृष्ठ 83 जापान के साम्राज्य के लिए कई जापानी प्रतिरोध अपनी मातृभूमि से भाग गए, या सुगामो जेल में रखा गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इम्पीरियल जापान में राजनीतिक अपराधियों द्वारा रिचर्ड एच. मिशेल पेज 83 कई जापानी जापान के साम्राज्य के प्रतिरोधक अपनी मातृभूमि से भाग गए, और जब युद्ध शुरू हुआ, उनमें से कुछ खुद को साम्राज्य को उखाड़ फेंकने के लिए साम्राज्य के दुश्मनों के साथ काम करते हुए पाया. "