इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मिस इक्वाडोर मिस कॉन्टिनेंट अमेरिकन, रेना हिस्पैनो अमेरिकन, मिस अटलांटिक इंटरनेशनल के लिए उम्मीदवारों का चयन भी करती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिस इक्वाडोर भी मिस यूनाइटेड कॉन्टिनेंट, रेना हिस्पैनोअमेरिका के लिए उम्मीदवारों का चयन करती है; मिस इक्वाडोर के निदेशक श्रीमती मारिया डेल कारमेन डी एगुआयो हैं। "