इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शायद कोई समझ सकता है कि पुर्तगालियों ने उन्हें नलौर क्यों उपहार में दिया क्योंकि यह उनके राजवंश की राजधानी थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "कोई शायद यह समझ सकता है कि पुर्तगालियों ने उसे नलौर क्यों उपहार में दिया क्योंकि यह उसके राजवंश की राजधानी थी, यह जानना दिलचस्प है कि माथाकल का गांव उसे क्यों प्रस्तुत किया गया था। "