इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कहा गया है कि डिकेंस ने मैगविच को पिप के प्यार से छुड़ाया है, जिससे पिप के स्वयं के उद्धार का मार्ग प्रशस्त होता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "साइड का कहना है कि डिकेंस ने मैगविच को पिप के प्यार से छुड़ाया है, जिससे पिप के स्वयं के मोचन का मार्ग प्रशस्त हुआ है, लेकिन साइड के अनुसार, इस नैतिक संदेश के बावजूद, पुस्तक अभी भी उन मानकों को मजबूत करती है जिन्होंने ब्रिटिश साम्राज्य के पदानुक्रम को स्थापित किया था। "