इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें''हैमलेट'का Q1, या''प्रथम क्वार्टो'जैसा कि इसे भी कहा जाता है, शेक्सपियर के नाटक का एक छोटा और आमतौर पर अवर प्रारंभिक पाठ है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "Q1 of''Hamlet' ', या 'First Quarto' जैसा कि इसे भी कहा जाता है, शेक्सपियर के नाटक का एक छोटा और आम तौर पर अवर प्रारंभिक पाठ है, जिसे 1602 में Stationers 'Register में दर्ज किया गया था लेकिन 1603 की गर्मियों या शरद ऋतु तक प्रकाशित नहीं किया गया था। "