इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Rædwald को उनके पुत्र Eorpwald ने सफल बनाया था, जिन्हें बाद में 627 में नॉर्थम्ब्रिया के एडविन द्वारा ईसाई धर्म में परिवर्तित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेडवाल्ड का उत्तराधिकारी उनके पुत्र ईओरपवाल्ड थे, जिन्हें बाद में 627 में नॉर्थम्ब्रिया के एडविन द्वारा ईसाई धर्म में परिवर्तित किया गया था, लेकिन उसके खिलाफ एक मूर्तिपूजक प्रतिक्रिया में कुछ ही समय बाद उनकी हत्या कर दी गई थी"।