इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैनचान की पारिवारिक पृष्ठभूमि दृढ़ता से राष्ट्रवादी, असाधारण रूप से समृद्ध और आयरिश राज्य की नींव के साथ निकटता से जुड़ी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मंचान की पारिवारिक पृष्ठभूमि राष्ट्रवादी थी और आयरिश राज्य की नींव के साथ निकटता से जुड़ी हुई थी क्योंकि वह सिघल हम्फ्रीज़ के पोते और द ओ'राहिली के परपोते हैं। "