इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेनो को उनके जीवनकाल के दौरान और बाद में (वर्तमान दिन तक) उनके कार्यों के लिए भारी आलोचना की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेनो की उनके कार्यों के लिए, उनके जीवनकाल के दौरान और बाद में (वर्तमान दिन तक जारी) भारी आलोचना की गई थी; कुछ ने उन्हें युद्ध में एक महत्वपूर्ण समय पर नशे में होने की घोषणा की और उनके कई अधिकारियों और सैनिकों ने उन्हें कायरता और अक्षमता का आरोप लगाया। "