इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पब्लियस कॉर्नेलियस स्किपियो वह कंसुल था जिसने हनीबल को रोकने के लिए भेजे गए रोमन बल की कमान संभाली (वह स्किपियो अफ्रीकनस के पिता भी थे) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पब्लियस कॉर्नेलियस स्किपियो, कंसुल जिसने हनीबल को रोकने के लिए भेजी गई रोमन सेना की कमान संभाली, और स्किपियो अफ्रीकनस के पिता, ने उम्मीद नहीं की थी कि हनीबल आल्प्स को पार करने का प्रयास करेगा, क्योंकि रोमन इबेरिया में युद्ध लड़ने के लिए तैयार थे। "