इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई गोरखा स्वयंसेवकों ने गैर-लड़ाकू भूमिकाओं में सेवा की, जैसे कि आर्मी बेयरर कॉर्प्स और श्रम बटालियनों में सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुत से गुरखा स्वयंसेवकों ने गैर-लड़ाकू भूमिकाओं में सेवा की, जो सेना वाहक कोर और श्रम बटालियनों जैसी इकाइयों में सेवा करते थे, लेकिन बड़ी संख्या में ऐसे भी थे जिन्होंने फ्रांस, तुर्की, फिलिस्तीन और मेसोपोटामिया में लड़ाई में सेवा की थी। "