इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोसेफ (आयरन आईज़) फ्रेंच और पोंका वंश का मेटिस् था, और ज्यादातर ओमाहा लोगों के साथ बड़ा हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोसेफ (आयरन आईज़) फ्रेंच-कनाडाई और पोंका वंश का मेटिस था; उसे बिग एल्क द यंगर द्वारा एक बेटे के रूप में अपनाया गया था, जिसने आयरन आईज़ को अपना उत्तराधिकारी के रूप में नामित किया था"।