इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेजर राजा असलम पब्ना में सुदृढीकरण के साथ पहुंचे लेकिन राजशाही की ओर पीछे हटने के लिए मजबूर किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेजर राजा असलम सेना के साथ पब्ना पहुंचे लेकिन राजशाही की ओर पीछे हटने के लिए मजबूर हो गए लेकिन स्थानीय बलों के साथ कभी-कभार झड़पों से उनका आंदोलन बाधित हो गया। "