इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैंगियाफूको का पहली बार अध्याय X में सामना किया जाता है, पिनोचियो ने अपनी उपस्थिति से अन्य कठपुतलियों को विचलित करके अपने कठपुतली शो में से एक को बर्बाद कर दिया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पिनोक्यो ने अन्य कठपुतलियों को विचलित करके अपने कठपुतली शो में से एक को बर्बाद करने के बाद, और मांग की कि पिनोक्यो को उसके भुना हुआ भेड़ का मांस के लिए ईंधन के रूप में जला दिया जाए। "