इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हेनरी VIII के तहत किए गए कार्यों और सर्वेक्षण में सर्वेक्षणकर्ता की छड़ी के महत्व के कारण, छड़ी की लंबाई को कम करने से कर में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई होगी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " हेनरी आठवें के तहत किए गए कार्यों और सर्वेक्षण में सर्वेक्षणकर्ता की छड़ी के महत्व के कारण, संसद ने 8 फ़र्लोंग की मील (जो छड़ी से प्राप्त हुई थी) को बनाए रखने का विकल्प चुना और इसके बजाय पुराने रोमन मूल्य से पैरों की संख्या में वृद्धि की। "