इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेनैप और वायंडोट योद्धाओं ने मस्किंगम नदी के बाढ़ के मैदान, या'' नीचे'' भूमि के किनारे पर एक यूरोपीय अमेरिकी बस्ती पर हमला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "लेनपे और वाइंडोट भारतीयों ने मस्किंगम नदी के बाढ़ मैदान के किनारे, या 'नीचे' भूमि पर एक यूरोपीय अमेरिकी बस्ती को आश्चर्यचकित कर दिया; उन्होंने ब्लॉकहाउस पर हमला किया और ग्यारह पुरुषों, एक महिला और दो बच्चों को मार डाला। "