इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 10 अगस्त 2012 को, पोपोव ने एक सीज़न-लंबे ऋण सौदे पर इंग्लिश प्रीमियर लीग पक्ष स्टोक सिटी के लिए हस्ताक्षर किए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "10 अगस्त 2012 को, पोपोव ने शुरू में एक सीज़न लंबे ऋण सौदे पर अंग्रेजी प्रीमियर लीग पक्ष स्टोक सिटी के लिए हस्ताक्षर किए, लेकिन ब्रिटेन के कार्य परमिट प्रदान करने में विफल रहने के बाद यह कदम विफल हो गया। "