इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नागोर्नो-करबाख एक वास्तविक स्वतंत्र गणराज्य है जिसे केवल तीन अन्य राज्यों द्वारा सीमित मान्यता के साथ मान्यता प्राप्त है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नागोर्नो-करबाख एक वास्तविक स्वतंत्र गणराज्य है जिसे केवल अन्य राज्यों द्वारा सीमित मान्यता के साथ मान्यता प्राप्त है; हालांकि, यह विदेशों में प्रतिनिधि कार्यालय रखता है। "