इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पुरानी जापानी जापानी भाषा का पहला प्रमाणित लिखित रूप है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पुरानी जापानी जापानी भाषा का पहला प्रमाणित लिखित रूप है - सबसे पुराना पाठ, कोजिकी, 8 वीं शताब्दी ईस्वी की शुरुआत का है; पुरानी जापानी भाषा का अंत 794 में नारा अवधि के अंत के साथ मेल खाता है। "