इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्यापार को दबाने के लिए जो कुछ भी किया गया था, उसके बावजूद जल्द ही आगे के उपायों को आवश्यक पाया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "व्यापार को दबाने के लिए जो कुछ भी किया गया था, उसके बावजूद जल्द ही आगे के उपायों को आवश्यक पाया गया, और 1823 में, एंटी-स्लेवरी सोसाइटी की स्थापना की गई थी। "