इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें केन्या शिन्टेनहोजी के किंटारो की प्रतिभाओं का दावा करता है, जबकि टोक्यो के र्योमा इचिज़ेन के बारे में युशी के असामान्य घमंड के खिलाफ जा रहा है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केन्या शिन्टेनहोजी के किंटारो की प्रतिभाओं का दावा करता है, जबकि टोक्यो के र्योमा इचिज़ेन के बारे में युशी के असामान्य घमंड के खिलाफ जा रहा है, जो दक्षिण के खिलाड़ियों और पूर्व (टोक्यो) के खिलाड़ियों के बीच एक उभरती हुई प्रतिद्वंद्विता का प्रतिनिधित्व करता है। "