इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अन्यथा, क्योटो शहर के उत्तर में डेई ब्रिज से इवाया ब्रिज तक इसे कुमोगाहाटागावा (雲が畑川) कहा जाता है क्योंकि यह कुमोगाहाटा गांव से होकर गुजरता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अन्यथा, देई ब्रिज से लेकर इवाया ब्रिज तक इसे कुमोगाहाटागावा (雲が畑川) कहा जाता है क्योंकि यह कुमोगाहाटा गांव से होकर गुजरता है, और फिर इवाया ब्रिज के उत्तर में इसके स्रोत तक कामो नदी को ओजिटानीगावा (祖父谷川) के रूप में जाना जाता है। "