इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पार्सन्स ने कभी यह दावा नहीं किया कि सार्वभौमिक मूल्य, अपने आप में, एक समाज के कार्यात्मक पूर्वापेक्षाओं को'संतुष्ट'करते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पार्सन ने कभी यह दावा नहीं किया कि सार्वभौमिक मूल्य अपने आप में और समाज की कार्यात्मक पूर्व शर्तों को 'संतुष्ट' करते हैं, वास्तव में, समाज का संविधान उभरते हुए ऐतिहासिक कारकों का एक अधिक जटिल संहिता है। "