इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समाचार कि उसका लंबे समय से लंबित ब्रिटिश नागरिकता के लिए आवेदन अनुमोदित किया गया था दिसंबर के अंत में फ्रांस में पहुंचा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "ब्रिटिश नागरिकता के लिए उसके लंबे समय से लंबित आवेदन को मंजूरी दे दी गई थी, यह समाचार दिसंबर के अंत में उसे फ्रांस में मिला और 1949 की शुरुआत में वह ब्रिटिश क्राउन के प्रति निष्ठा की शपथ लेने के लिए लंदन लौट आया। "