इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस अवधि के दौरान अनुवादित अन्य ग्रंथों में जबीर इब्न हयान (गेबर) के रसायन शास्त्र के काम शामिल हैं, जिनके ग्रंथ यूरोपीय रसायनज्ञों के लिए मानक ग्रंथ बन गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस अवधि के दौरान अनुवादित अन्य ग्रंथों में जबीर इब्न हयान (गेबर) के रासायनिक कार्य शामिल हैं, और'' डी प्रॉपर्टीटीबुस एलिमेंटोरम ', भूविज्ञान पर एक अरबी कार्य जो एक छद्म-अरस्तू द्वारा लिखा गया है। "