इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 15 नवंबर 1983 को तुर्की साइप्रस नॉर्थ ने स्वतंत्रता की घोषणा की और उत्तरी साइप्रस के तुर्की गणराज्य (टीआरएनसी) का गठन किया, जिसे केवल तुर्की द्वारा मान्यता दी गई है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "15 नवंबर 1983 को तुर्की साइप्रस नॉर्थ ने स्वतंत्रता और उत्तरी साइप्रस के तुर्की गणराज्य (टीआरएनसी) के गठन की घोषणा की, जिसे केवल संघीय प्रणाली (ग्रीक साइप्रस स्थिति) या सरकार की संघात्मक प्रणाली (तुर्की साइप्रस स्थिति) द्वारा मान्यता दी गई है। "