इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परमाणु के प्रयास खुद को एक परमाणु उद्योग सेवा कंपनी के रूप में फिर से बनाने के लिए अंततः आरईओ की तुलना में अधिक सफल नहीं था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परमाणु उद्योग सेवा कंपनी के रूप में खुद को फिर से बनाने का परमाणु का प्रयास असफल रहा, और इसने 1950 और 60 के दशक में अन्य कंपनियों के उदाहरण का पालन किया और एक समूह बनने का प्रयास किया, अपना मुख्यालय फीनिक्स, एरिज़ोना में स्थानांतरित किया। "