इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 11 अक्टूबर, 2012 को, जोन्स को कनाडा में प्रवेश करने से मना कर दिया गया, जहां वह अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर बहस में भाग लेने के लिए निर्धारित थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "11 अक्टूबर, 2012 को, जोन्स को कनाडा में प्रवेश से वंचित कर दिया गया था, जहां वह मुक्त भाषण पर एक बहस में भाग लेने के लिए निर्धारित थे, क्योंकि डेट्रायट, मिशिगन में एक पिछले कानूनी उल्लंघन के कारण, और क्योंकि जर्मन सरकार ने उसके खिलाफ एक शिकायत जारी की थी। "