इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिबागोरचन प्रांत के पश्चिमी भाग में बोली जाने वाली अरागोनीज़ की पूर्वी बोली है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रिबागोरचन प्रांत के पश्चिमी भाग में बोली जाने वाली अरगोनीज़ की पूर्वी बोली है, जबकि पूर्वी भाग में नगरपालिकाएं, कैटेलोनिया की सीमा पर, ला फ्रैंजा का हिस्सा हैं, एक भू-भाषाई क्षेत्र, जहां स्थानीय भाषा कैटलन की एक किस्म है। "