इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 24 नवंबर, 1892 को, वह अपने पति से मिलने के लिए, जो एक डॉक्टर थे, कमरे 304 (तब 3318, अब 3327) में चेक-इन की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "24 नवंबर, 1892 को, उसने कमरे 304 (तब 3318, अब 3327) में चेक-इन किया, अपने पति के साथ मिलने के लिए जो एक डॉक्टर थे और वह उन्हें अपने पेट के कैंसर के लिए दवा देने जा रहे थे, लेकिन वह कभी नहीं पहुंचे। "