इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें सबसे प्रसिद्ध डेक्नी गीतों में से एक है कार्लोस यूजीनियो फेरेरा (1860-1926) का'हन्व साईबा पोल्टोडी वेटम'जो पहली बार 1895 में पेरिस में और फिर 1926 में गोवा में प्रकाशित हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "एक सबसे प्रसिद्ध डेक्नी गीत है 'हन्व साईबा पोल्टोडी वेटम' (कोंकणी), जिसे राज कपूर ने अपनी हिंदी फिल्म बॉबी में 'न मैंगून सोना चंडी' के रूप में रूपांतरित किया था। "