इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राजा एरिकथोनियस (जिसे एरिकथोनियस भी लिखा जाता है, प्राचीन ग्रीक: ) प्राचीन एथेंस, ग्रीस के एक शुरुआती शासक थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजा एरिकथोनियस (जिसे एरिकथोनियस भी लिखा जाता है, प्राचीन ग्रीकः), एथेंस का एक प्रारंभिक शासक, कुछ किंवदंतियों के अनुसार, स्वदेशी (मिट्टी या पृथ्वी से पैदा हुआ) था और देवी एथेना द्वारा उठाया गया था। "