इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें साहेल मरियम को सम्राट टेवोडोरस को सौंप दिया गया और उसे गोंडार ले जाया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सहेल मरियम को सम्राट को सौंप दिया गया, गोंडार ले जाया गया, और वहाँ तेवद्रोस की सेवा में प्रशिक्षित किया गया, और फिर मगदला के किले में आरामदायक हिरासत में रखा गया। "