इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोसेफ गाय ने अक्टूबर 1850 में उत्तरी सेंट मैरी गेट पर एक पर्दे की दुकान खोली, जो 1801 से श्री स्नो के पर्दे के व्यवसाय का घर था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोसेफ गाई ने अक्टूबर 1850 में नॉर्थ सेंट मैरी गेट पर एक ड्रेपररी की दुकान खोली, लेकिन 1871 तक उन्होंने एक साथी और नए परिसर को 19 विक्टोरिया स्ट्रीट, ग्रिमस्बी में गाई एंड स्मिथ के रूप में व्यापार किया था। "