इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, सर्वोच्च न्यायालय ने चौदहवें संशोधन के साथ'' कानून के तहत समान न्याय'' शब्दों को जोड़ना जारी रखा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, सुप्रीम कोर्ट ने चौदहवें संशोधन के साथ''कानून के तहत समान न्याय' शब्दों को जोड़ना जारी रखा, जैसा कि 1958 की एक राय में था: 'संविधान ने कानून के तहत समान न्याय के लिए समर्पित एक सरकार बनाई। "