इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बार उसकी नई पत्नी ने उसे शांत कर दिया है, अर्गन पूछता है कि क्या उसने एक नोटरी से संपर्क किया है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक बार जब उसकी नई पत्नी ने उसे शांत कर दिया है, तो अर्गन पूछता है कि क्या उसने एक नोटरी से संपर्क किया है; वह अपनी इच्छा को बदलने का इरादा रखता है ताकि वह (और भारी रूप से) बेलिन को शामिल कर सके। "