इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में सीआईए ने फैसला किया कि डियाज़ कम्युनिस्टों के लिए बहुत उदार था और उसे इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में सीआईए ने फैसला किया कि डियाज़ कम्युनिस्टों के लिए बहुत उदार था और उसकी जगह एलफेजियो मोंज़ोन ने ली, जो राष्ट्रीय सेना में एक अधिकारी थे जिन्होंने अर्बेंज़ का विरोध किया था। "