इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 12 दिसंबर 1776 को, वह भारत से ब्रेस्ट लौटने के लिए चली गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "12 दिसंबर 1776 को, उसने भारत को ब्रेस्ट लौटने के लिए छोड़ दिया; उस समय, फ्रांस अभी तक अमेरिकी स्वतंत्रता युद्ध में शामिल नहीं था, लेकिन फ्रांसीसी और ब्रिटिश जहाजों से जुड़ी कई घटनाएं हुई थीं। "