इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुस्लिम महिलाओं को इस्लामी कानून के अनुसार गैर-मुस्लिम पुरुषों से शादी करने से मना किया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मुस्लिम महिलाओं को इस्लामी कानून के अनुसार गैर-मुस्लिम पुरुषों से शादी करने से मना किया जाता है, यह प्रतिबंध इस्लामी विश्वास को पतला होने से बचाने और इसे विस्तारित करने का काम करता है, समाजों के भीतर जो पितृसत्तात्मक लेकिन बहु-विश्वास हैं। "