इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कार्ल मार्क्स ने डच गणराज्य या हॉलैंड को'' सत्रहवीं शताब्दी के आदर्श पूंजीवादी राष्ट्र'' के रूप में वर्णित किया था, जो'पूंजीवादी उत्पादन के युग की गुलाबी भोर'में था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कार्ल मार्क्स ने डच गणराज्य या हॉलैंड को सत्रहवीं शताब्दी के आदर्श पूंजीवादी राष्ट्र के रूप में वर्णित किया और निष्कर्ष निकाला कि गणराज्य की कुल पूंजी संभवतः बाकी यूरोप के सभी की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण थी। "