इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मर्फी ने अपने पुरुषों को जंगल में पदों पर पीछे हटने का आदेश दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मर्फी ने अपने पुरुषों को जंगल में स्थितियों के लिए पीछे हटने का आदेश दिया, और एक टेलीफोन के साथ अकेले अपनी पोस्ट पर बने रहे, आदेशों को रिले करते हुए जर्मनों ने सीधे अपनी स्थिति पर निशाना साधा। "