इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें केनेडी ने कहा कि उनके परिवार, आयरलैंड से अप्रवासी, अमेरिका में आने पर भेदभाव का सामना करना पड़ा लेकिन अब राष्ट्रपति पद प्राप्त कर लिया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केनेडी ने कहा कि उनके परिवार, आयरलैंड के अप्रवासी, अमेरिका में आने पर भेदभाव का सामना करना पड़ा, लेकिन राजनीतिक सफलता प्राप्त करने के लिए अपनी कठिनाइयों को दूर करने में सक्षम थे, और यह कि अमेरिका में 40 वर्षों में एक काला राष्ट्रपति हो सकता है। "