इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें Masinissa रोमनों से अधिक डरता था कि वह Sophonisba प्यार करता था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मसीनिसा रोमनों से अधिक डरता था कि वह सोफोनिस्बा से प्यार करता था, अंत में, और इसलिए वह सोफोनिस्बा के पास गया और उसके लिए अपने प्यार की कसम खाई। "