इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें राजा जॉर्ज पंचम ने अपने जर्मन दादा, प्रिंस अल्बर्ट के स्मारक के स्थानांतरण के लिए अपनी सहमति दी लेकिन आपत्तियां बनी रहीं और शहर के वास्तुकार ने मूर्तियों को स्थानांतरित करने की लागत का अनुमान £ 8,400 पर लगाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजा जॉर्ज पंचम ने अपने जर्मन दादा, प्रिंस अल्बर्ट के स्मारक के स्थानांतरण के लिए अपनी सहमति दी लेकिन आपत्तियां बनी रहीं और नगर परिषद ने अल्बर्ट स्क्वायर के प्रस्ताव को अस्वीकार करने के लिए मतदान किया। "