इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओस्सीयन एक कविताओं के चक्र के कथाकार और कथित लेखक हैं जो स्कॉटिश कवि जेम्स मैकफर्सन ने प्रकाशित किए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओसियन कविताओं के एक चक्र के कथाकार और कथित लेखक हैं जिन्हें स्कॉटिश कवि जेम्स मैकफर्सन ने स्कॉट्स गेलिक में प्राचीन स्रोतों से अनुवादित करने का दावा किया है"।