इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें काकुतानी, एक जापानी अमेरिकी, 9 जनवरी, 1955 को न्यू हेवन, कनेक्टिकट में पैदा हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "काकुतानी, एक जापानी अमेरिकी, न्यू हेवन, कनेक्टिकट में पैदा हुआ था, येल गणितज्ञ शिज़ुओ काकुतानी का एकमात्र बच्चा। "