इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राष्ट्रपति जेम्स मैडिसन ने क्लार्क को मिसौरी क्षेत्रीय गवर्नर के रूप में नियुक्त किया और इस प्रकार 1808 और 1813 की गर्मियों के दौरान उस क्षेत्र में भारतीय मामलों के कार्यकारी अधीक्षक के रूप में कार्य किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राष्ट्रपति जेम्स मैडिसन ने उन्हें मिसौरी क्षेत्रीय गवर्नर नियुक्त किया और इस प्रकार 1808 और 1813 की गर्मियों के दौरान, भारतीय मामलों के सुपरइंटेन्डेन्ट; उन्होंने वही कर्तव्यों का प्रदर्शन किया जो उनके पास वास्तव में शीर्षक था। "