इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शाका प्रधान सेनजांगकोन काजामा और नंदी का अवैध पहला पुत्र था, जो एलेन्गेनी जनजाति के पूर्व प्रमुख भाबे की बेटी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "शाका प्रधान सेनजांगकोन काजामा और नंदी का अवैध पहला बेटा था, जो एलेन्गिनी जनजाति के पूर्व प्रमुख भाबे की बेटी थी, और वर्तमान मेल्मोथ, क्वाज़ुलु-नाताल प्रांत के पास पैदा हुआ था। "