इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले चालीस वर्षों में, पुर्तगाली शासन के खिलाफ तीन विद्रोह हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले 40 वर्षों में, पुर्तगाली शासन के खिलाफ तीन विद्रोह हुए, जिनमें से दो का नेतृत्व मिगापुले अराची ने किया, जब तक कि 1658 में जाफना किले पर डच कब्जा नहीं हो गया। "