इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उस महीने के बाद जब उनका पत्र सागामीहरा के अधिकारियों के ध्यान में लाया गया था, तो उन्हें वास्तव में गिरफ्तार किया गया था, हिरासत में लिया गया था, पूछताछ की गई थी, और फिर दो सप्ताह के लिए एक मानसिक अस्पताल में अनिच्छुक रूप से भर्ती कराया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उस महीने के अंत में, अपने पत्र को वितरित करने के कुछ समय बाद, उसे दो सप्ताह के लिए एक मानसिक अस्पताल में अनैच्छिक रूप से भर्ती कराया गया था, मार्च में रिहा होने से पहले डॉक्टरों ने यह माना कि वह कोई खतरा नहीं था। "