इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रफिन का जन्म डेविस एली रफिन में हुआ था, मिसिसिपी के विनोट के ग्रामीण असंगठित समुदाय में, मेरिडियन, मिसिसिपी से पंद्रह मील की दूरी पर ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रफिन का जन्म डेविस एली रफिन, मिसिसिपी के विनोट के ग्रामीण असंगठित समुदाय में हुआ था, एली, एक बैपटिस्ट मंत्री और ओफेलिया रफिन ('ने' डेविस) के पुत्र। "