इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राष्ट्रीय एकता तर्क भाषा के उपयोग और अलगाव पर जोर देते हैंः यदि आप्रवासी अपने स्वयं के समुदायों में खुद को अलग करते हैं और स्थानीय भाषा सीखने से इनकार करते हैं, तो यह अंततः क्षेत्रीय और राष्ट्रीय एकता को कमजोर कर सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राष्ट्रीय एकता तर्क हैं, उदाहरण के लिए, यदि आप्रवासी अपने स्वयं के समुदायों में खुद को अलग करते हैं और स्थानीय भाषा सीखने से इनकार करते हैं, तो यह अंततः राष्ट्रीय एकता को कमजोर कर सकता है, साथ ही साथ एक क्षेत्र या देश की सांस्कृतिक और धार्मिक एकता भी। "