इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी छठी कैदी यात्रा पर,'गिल्डफोर्ड'ने 18 अगस्त 1823 को 160 पुरुष कैदियों के साथ पोर्ट्समाउथ छोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी छठी अपराधी यात्रा पर, 'गिलडफोर्ड' ने 18 अगस्त 1823 को पोर्ट्समाउथ छोड़ दिया, और 5 मार्च 1824 को पोर्ट जैक्सन पहुंचे। "