इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यू यॉर्क ने अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध के बाद कैनडाइगुआ की संधि पर हस्ताक्षर करने के बाद कैयुगा राष्ट्र के साथ भूमि की बिक्री और पट्टे पर प्रवेश किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "न्यूयॉर्क ने कैनडाइग्वा की संधि पर हस्ताक्षर करने के बाद कैयुगा राष्ट्र के साथ भूमि की बिक्री और पट्टे पर लिया; संयुक्त राज्य कांग्रेस की मंजूरी प्राप्त करने में विफलता का मतलब था कि लेनदेन अवैध थे। "