इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बार जब उपनिवेश 1871 में संघ में शामिल हो गया, हालांकि, वह भाग गया और नानाइमो के प्रतिनिधि के रूप में नए प्रांत की पहली विधायी सभा के लिए चुना गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक बार जब उपनिवेश 1871 में संघ में शामिल हो गया तो वह भाग गया और नए प्रांत की पहली विधायी सभा के लिए चुना गया जहां वह अमोर डी कॉसमॉस और जॉर्ज एंथनी वाल्केम के प्रतिद्वंद्वी बन गए और सुधारों की वकालत की, जिसमें महिला मताधिकार भी शामिल है।"