इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोसेफ ब्रेउर का जन्म 1882 में हंगरी के पापा में ऑर्थोडॉक्स यहूदियों के'' ऑस्ट्रित्सगेमेन्डे'के स्थानीय रब्बी सोलोमन ब्रेउर से हुआ था, जिन्हें खाल अदाथ येशुरुन के रूप में जाना जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जोसेफ ब्रेउर का जन्म 1882 में हंगरी के पापा में स्थानीय रब्बी सोलोमन ब्रेउर और सोफी ब्रेउर 'नी' हिर्श के घर हुआ था, जो जर्मनी के फ्रैंकफर्ट एम मेन के रब्बी सैमसन राफेल हिर्श की सबसे छोटी बेटी थी। "