इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेन्ज़िस का व्यापक समर्थन नहीं था, और विशेष रूप से देश पार्टी और इसके नेता अर्ल पेज द्वारा था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेन्जिस को व्यापक समर्थन नहीं था, विशेष रूप से कंट्री पार्टी से, और पूर्व प्रधानमंत्रियों बिली ह्यूजेस या स्टेनली ब्रूस को यूएपी के नेतृत्व में आगे बढ़ाने के लिए विभिन्न षड्यंत्र बनाए गए थे। "