इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें किले के पास उन्होंने एक नौकायन जहाज का निर्माण किया जिसका नाम उन्होंने'' ले ग्रिफॉन'रखा और इसका उपयोग ग्रेट लेक्स के अधिकांश हिस्सों का पता लगाने के लिए किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "किले के पास उन्होंने एक नौकायन जहाज का निर्माण किया जिसका नाम उन्होंने'' ले ग्रिफन'रखा और इसका उपयोग ग्रेट लेक्स के अधिकांश भागों का पता लगाने के लिए किया। अगले गर्मियों में आधुनिक ग्रीन बे, विस्कॉन्सिन तक जहां उन्होंने एक व्यापारिक पद स्थापित किया। "