इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें बाद में, अपनी गलती का एहसास करते हुए, औरंगजेब ने ख्वाजा नूर-उद-दीन ईशाई को अवशेष वापस करने का फैसला किया और उसे इसे कश्मीर ले जाने की अनुमति दी ।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "बाद में, अपनी गलती का एहसास करते हुए, औरंगजेब ने ख्वाजा नूर-उद-दीन ईशाई को अवशेष वापस करने और उसे कश्मीर ले जाने की अनुमति देने का फैसला किया, लेकिन उस समय तक, ख्वाजा नूर-उद-दीन ईशाई पहले ही जेल में मर चुके थे। "