इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें खोई हुई स्मृति - पुस्तकालय और अभिलेखागार बीसवीं शताब्दी में नष्ट हो गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉस्ट मेमोरी - लाइब्रेरीज़ एंड आर्काइव्स डिस्ट्रॉस्टेड इन द ट्वेंटीथ सेंचुरी / हान्स वैन डेर होवेन द्वारा आईएफएलए की ओर से यूनेस्को के लिए तैयार किया गया और जोआन वैन अल्बाडा द्वारा आईसीए की ओर से। "