इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 29 जनवरी, 1982 को, थॉम्पसन के लिए एक सेवानिवृत्ति समारोह आयोजित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "29 जनवरी, 1982 को थॉम्पसन के लिए एक सेवानिवृत्ति समारोह आयोजित किया गया था, जेम्स थॉम्पसन ने एक सेना अधिकारी के रूप में अपने देश के लिए अपनी 25 साल की सेवा के लिए प्रशंसा में विशिष्ट सेवा पदक प्राप्त किया। "