इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकार्थुर ने लॉबिंग के माध्यम से सिडनी लौटने का अधिकार प्राप्त किया था, लेकिन लगाए गए शर्तों को स्वीकार नहीं करेगा, अर्थात् कि वह अपने गलत काम को स्वीकार करे और अपने अच्छे व्यवहार का वादा करे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकार्थर ने लॉबिंग के माध्यम से सिडनी लौटने का अधिकार प्राप्त किया था, लेकिन वह अपनी गलत कार्रवाई को स्वीकार करने और अपने अच्छे व्यवहार का वादा करने के लिए लगाए गए शर्तों को स्वीकार नहीं करेगा और इसलिए वह इंग्लैंड में तब तक रहे जब तक कि लॉर्ड कैमडेन ने उन्हें 1817 में एनएसडब्ल्यू में बिना शर्त वापसी की अनुमति नहीं दी। "