इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फैनी के स्वार्थ से गहराई से आहत और एक जीवित बाइबिलोट के रूप में अपने जीवन से घृणा करते हुए, मिस एम. उत्तेजित हो जाती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फैनी के स्वार्थ से गहराई से आहत और एक जीवित बाइबिलोट के रूप में अपने जीवन से घृणा करते हुए, मिस एम. अपने संरक्षक को नाराज करते हुए, जो उसे अपने देश के घर में निर्वासित करता है, उसे परेशान करता है। "