इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें बाद में 2012 में शिपरले को पर्थ में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ मैच के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए एक प्रारंभिक टेस्ट पदार्पण प्राप्त हुआ, क्योंकि एक चोट ने विंगर ड्रू मिशेल को बाहर कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में 2012 में शिपरले को पर्थ में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ मैच के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए एक प्रारंभिक टेस्ट पदार्पण प्राप्त हुआ, जब एक चोट ने विंगर ड्रू मिशेल को बाहर कर दिया, और 2012 रग्बी चैम्पियनशिप में दो और कैप हासिल करने के लिए चला गया। "