इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्विलन ने बाद में संयुक्त राज्य अमेरिका नौसेना में 1942 के अंत से 1946 तक एक सार्वजनिक सूचना अधिकारी के रूप में सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "क्विलेन ने बाद में 1942 के अंत से 1946 तक सार्वजनिक सूचना अधिकारी के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना में सेवा की, पहली बार 1944 के अंत में अपने विदेशी आदेश प्राप्त किए, उसके साथ Ticonderoga वर्ग के विमान वाहक यूएसएस 'एंटीएटम' (सीवी - 36) पर अपना कार्यभार सौंपा गया। "