इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई आप्रवासी मोर्सनेट में बस गए ताकि वे सैन्य सेवा से मुक्त हो सकें, लेकिन 1854 में बेल्जियम ने मोर्सनेट में चले गए अपने नागरिकों को भर्ती करना शुरू कर दिया, और प्रशिया ने 1874 में भी ऐसा ही किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई आप्रवासी मोर्सनेट में बस गए ताकि उन्हें सैन्य सेवा से छूट दी जाए, लेकिन 1874 के बाद बेल्जियम और प्रशिया सरकारों ने घोषणा की कि यह छूट केवल मूल निवासियों के वंशजों पर लागू होती है। "