इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्विन्लन के पास पंद्रह काले और सफेद टैटू हैं, जिनमें से अधिकांश एक ओरिएंटल और सेल्टिक क्रॉस थीम के साथ हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्विनलान के पास पंद्रह रणनीतिक रूप से रखे गए काले और सफेद टैटू हैं, जिनमें से अधिकांश में एक ओरिएंटल और सेल्टिक क्रॉस थीम है, जिसमें दो आधे आस्तीन टैटू और सात कांजी वर्ण शामिल हैं जो आधुनिक जापानी लॉगोग्राफिक लेखन प्रणाली में उपयोग किए जाते हैं। "