उस वर्ष 15 अप्रैल को लाहौर बम फैक्ट्री की पुलिस द्वारा खोज की गई थी, जिसके परिणामस्वरूप सुखदेव, किशोरी लाल और जय गोपाल सहित एचएसआरए के अन्य सदस्यों की गिरफ्तारी हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उस वर्ष 15 अप्रैल को, लाहौर बम कारखाने की पुलिस द्वारा खोज की गई थी, जिससे एचएसआरए के अन्य सदस्यों की गिरफ्तारी हुई, जिनमें से सात सूचना देने वाले बन गए, पुलिस को सिंह को साउंडर्स की हत्या से जोड़ने में मदद करते हुए। "