इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' बोस्टन ग्लोब'के मैथ्यू गिल्बर्ट को ओ'लौघ्लिन और माइल्स के बीच की रसायन शास्त्र पसंद नहीं थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है " 'बोस्टन ग्लोब' के मैथ्यू गिल्बर्ट ने ओ'लौघ्लिन और माइल्स के बीच केमिस्ट्री को 'कृत्रिम' के रूप में अवमूल्यन किया, यह कहते हुए कि वे 'एक स्थिर लय के साथ संवाद की पंक्तियों का आदान-प्रदान करते हैं और कोई प्राकृतिक प्रवाह नहीं है' "।