इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मार्वेल का सबसे प्रसिद्ध गीत,'' To His Coy Mistress ','उसके बारे में है कि वह अपने साइड-टुकड़े को इतना मारता है कि उसकी मुख्य लड़की इसे बर्दाश्त नहीं कर सकती थी.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मारवेल का सबसे प्रसिद्ध गीत, 'To His Coy Mistress', एक पुराने काव्यात्मक अहंकार (एक कारपे डेम दर्शन के माध्यम से वक्ता के प्रेमी को समझाने) को मारवेल की विशिष्ट जीवंत कल्पना और कवितात्मक युग्मों की आसान कमान के साथ जोड़ता है। "