इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्वतंत्र पत्रिका'कैथोलिक फैमिली न्यूज'के संपादक जॉन वेनारी और पोप बेनेडिक्ट सोलहवें के इकुमेनिज्म के आलोचक ने करिश्माई नवीकरण आंदोलन की आलोचना की है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "स्वतंत्र पत्रिका 'कैथोलिक फैमिली न्यूज' के संपादक जॉन वेन्नारी ने करिश्माई नवीकरण आंदोलन की आलोचना की है, जिसमें आरोप लगाया गया है कि आंदोलन आत्माओं के भेदभाव के बारे में चर्च की शिक्षाओं की अवहेलना करता है और प्रोटेस्टेंट मंत्रियों को कैथोलिक पार्षदों को पढ़ाने की अनुमति देता है।"