इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पिकअप ने'द थर्टी नाइन स्टेप्स'(1978) में संसद भवनों को उड़ा देने की साजिश रचने वाले प्रशियाई एजेंटों में से एक की भूमिका निभाई।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पिकअप ने तीस-नौ चरणों में संसद के सदनों को उड़ाने की साजिश रचने वाले प्रशियाई एजेंटों में से एक की भूमिका निभाई (१९७८ की फिल्म) १९७८ के संस्करण का निर्देशन डॉन शार्प ने किया था और इसमें रोबर्ट पॉवेल हने के रूप में, करेन डोट्रिस एलेक्स के रूप में, जॉन मिल्स कर्नल स्कडर के रूप में अभिनय किया था। "