इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रत्नेवर रायचौधुवी के हालिया वंशजों में से एक प्रोवाट रायचौधुरी हैं उनके पुत्र पुलक रायचौधुरी और पुत्री चैतली रायचौधुरी हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रत्नेवर रायचौधुवी के हालिया वंशजों में से एक श्री प्रोवत रायचौधुरी हैं, उनके पुत्र पुलक रायचौधुरी और पुत्री चैताली रायचौधुरी हैं। श्री प्रोवत रायचौधुरी का विवाह चंदननगर की राजलक्ष्मी चटर्जी से हुआ था, जिनके पूर्वज श्री सूर्य कुमार चटर्जी एक प्रसिद्ध व्यक्ति थे और सूर्य कुमार चटर्जी स्ट्रीट ऑफ भवानीपुर का नाम उनके नाम पर रखा गया है। "