इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें भारी दस्तावेज (विशेष रूप से 1891 में अपने निष्कासन के बाद ईरान में छोड़े गए कागजात का संग्रह) अब साबित करता है कि वह पश्चिमी ईरान में हमादान शहर के पास असदाबाद गांव में सईद के परिवार में पैदा हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अत्यधिक दस्तावेज (विशेष रूप से 1891 में अपने निष्कासन पर ईरान में छोड़े गए कागजात का एक संग्रह) अब साबित करता है कि वह सईद के एक परिवार में पैदा हुआ था और उसने अपना बचपन ईरान में बिताया था और एक शिया मुसलमान के रूप में उठाया गया था। "