इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मारियस हैरान है, और पहले उसे रहने के लिए मनाने का प्रयास करता है, लेकिन अनिच्छा से छोड़ने के लिए Valjean के निर्णय को स्वीकार करता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मारियस हैरान है, और पहले उसे रहने के लिए मनाने का प्रयास करता है, लेकिन अनिच्छा से छोड़ने के लिए वैलजियन के फैसले को स्वीकार करता है, कॉसेट को यह नहीं बताने का वादा करता है कि उसका पिता एक भगोड़ा है। "