इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नरेंद्र रामकृष्ण के व्यक्तित्व से आकर्षित थे लेकिन वह शुरू में रामकृष्ण को पहचान नहीं सके थे ।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण यह है कि "नरेंद्र रामकृष्ण के व्यक्तित्व से आकर्षित थे, वे आरंभ में रामकृष्ण को पहचान नहीं सके और अपने दूसरे दिन के अनुभव के बाद उन्हें एक'' मोनोमैनियाक'' के रूप में माना। "