इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेने गुएनोन ने थियोसोफी की एक विस्तृत आलोचना लिखी थी जिसका शीर्षक था'' थियोसोफीवाद: एक छद्म-धर्म का इतिहास'(1921) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रेने गुएनोन ने थियोसोफी की एक विस्तृत आलोचना लिखी थी जिसका शीर्षक था'थियोसोफीवाद: एक छद्म-धर्म का इतिहास' (1921), जिसमें उन्होंने दावा किया था कि ब्लावत्स्की ने अपना सारा ज्ञान पुस्तकों को पढ़ने से प्राप्त किया था, न कि किसी अलौकिक गुरु से। "