इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1738 से हिल परिवार और उनके वंशजों द्वारा कब्जा कर लिया गया, शर्ली एनी हिल कार्टर का जन्मस्थान था, जो कि कॉन्फेडरेट जनरल रॉबर्ट ई. ली की मां थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1738 से हिल परिवार और उनके वंशजों द्वारा कब्जा कर लिया गया है, कॉन्फेडरेट जनरल रॉबर्ट ई. ली की मां, ऐनी हिल कार्टर, शर्ली में पैदा हुई थी और 1793 में, लाइट हॉर्स हैरी ली से शादी की थी हवेली के पार्लर में। "