इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेलिटस अगले वर्ष इंग्लैंड लौट आया, एथेलबर्ट के उत्तराधिकारी के बाद ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एथेलबर्ट के उत्तराधिकारी के ईसाई धर्म में परिवर्तित होने के बाद, अगले वर्ष मेलिटस इंग्लैंड लौट आया, लेकिन वह लंदन लौटने में असमर्थ था, जिसके निवासी मूर्तिपूजक बने रहे। "