इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, उन्हें दक्षिण कैरोलिना राज्य विधानमंडल द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका की सीनेट में तीन अलग-अलग शर्तों के लिए चुना गया था, लेकिन इस अवधि के दौरान पार्टी निष्ठा में अचानक बदलाव किए गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, वह दक्षिण कैरोलिना राज्य विधानमंडल द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका की सीनेट में तीन अलग-अलग शर्तों के लिए चुना गया था, लेकिन अपनी पार्टी की निष्ठा बदल दीः एक संघीय के रूप में शुरू, वह 1795 में जेफरसन पार्टी में बदल गया। "