इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन रेडमंड और आयरिश संसदीय पार्टी (आईपीपी) ने घोषणा की कि आयरिश स्वयंसेवकों को पहले अमेरिका के समर्थक युद्ध प्रयासों का समर्थन करना चाहिए, जिससे पार्टी को गंभीर प्रतिक्रिया मिली ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन रेडमंड और आयरिश संसदीय पार्टी (आईपीपी) ने घोषणा की कि आयरिश स्वयंसेवकों को पहले अमेरिका के समर्थक युद्ध प्रयासों का समर्थन करना चाहिए; उनके राजनीतिक विरोधियों ने तर्क दिया कि यह ब्रिटेन के प्रयास में ब्रिटेन का समर्थन करने का समय नहीं था '' अपने साम्राज्य को मजबूत और विस्तारित '। "