इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कैनसस और रिपब्लिकन पार्टी 1854 में कैनसस-नेब्रास्का अधिनियम के पारित होने के लिए अपने पारस्परिक अस्तित्व का श्रेय देती है, जिसने मिसौरी समझौता को निरस्त कर दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कैंसास और रिपब्लिकन पार्टी 1854 में कैनसस-नेब्रास्का अधिनियम के पारित होने के लिए अपने पारस्परिक अस्तित्व का श्रेय देती है, जिसने मिसौरी समझौता को निरस्त कर दिया था, जिसने लुइसियाना क्षेत्रों में 36030'अक्षांश से ऊपर गुलामी को प्रतिबंधित कर दिया था। "