इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रानी एलिजाबेथ रानी कंसोर्ट ने अपने पति जॉर्ज छठे को एक अस्पष्ट कविता के बारे में बताया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रानी एलिजाबेथ द क्वीन कंसोर्ट ने अपने पति जॉर्ज षष्ठी को एक अस्पष्ट कविता के बारे में बताया, जिसमें उन्होंने अपनी क्रिसमस 1939 बीबीसी रेडियो प्रसारण में कविता की प्रस्तावना शामिल की थी।