इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने पिता की ओर से, उनके पूर्वज फ्रांस के पोइटू से इसाक पास्क्वियर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने पिता की ओर से, उनके पूर्वज पोइटू के इसाक पास्क्वियर थे, जो 1665 में कैरिग्नान-सलिरेस रेजिमेंट में एक सैनिक के रूप में न्यू-फ्रांस पहुंचे थे। "