इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिचर्ड की मृत्यु 1757 में फोर्ट विलियम हेनरी में छोटे चेचक से हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिचर्ड की मृत्यु 1757 में फोर्ट विलियम हेनरी में छोटी बीमारी से हुई थी; बाद में शत्रुतापूर्ण मूल निवासियों द्वारा उसकी लाश को खोदा और विकृत किया गया था। "