इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शहिदका (शाहिद से स्त्रीलिंग व्युत्पन्न), जिसे कभी-कभी'ब्लैक विडो'कहा जाता है, इस्लामवादी चेचन महिला आत्मघाती हमलावरों के लिए एक शब्द है, जो इस्लामवादी जिहाद या पवित्र युद्ध के नाम पर शहीद होने के लिए तैयार हैं ।
बेशक, वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण है "शहीदका (-- 'शहीद' से स्त्रीलिंग व्युत्पन्न '), जिसे कभी-कभी 'ब्लैक विडो' कहा जाता है, इस्लामवादी चेचन महिला आत्मघाती हमलावरों के लिए एक शब्द है, जिन्होंने अक्टूबर 2002 के मॉस्को थिएटर बंधक संकट में खुद को जाना। "