इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्ष 2000 से पहले, कुछ जापानी दृश्य उपन्यासों का अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वर्ष 2000 से पहले, कुछ जापानी दृश्य उपन्यासों का अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया था; उनमें से अधिकांश एरोग थे, जिसमें हिरमेकी की अब-बंद एनीमेप्ले श्रृंखला उल्लेखनीय अपवादों के रूप में थी। "