इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें साल्सबर्ग बाद में कनाडाई यहूदी कांग्रेस (जो पहले अपने कम्युनिस्ट सदस्यों को निष्कासित कर चुका था) में फिर से शामिल हो गया, और'' न्यू ब्रदर्नल ऑर्डर'के रूप में जाना जाने वाला एक समूह शुरू किया, जो 1960 के दशक की शुरुआत में यूजेपीओ से अलग हो गया क्योंकि यह विश्वास था कि संगठन बहुत अधिक समर्थक था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "सलसबर्ग बाद में कनाडाई यहूदी कांग्रेस (जिसने पहले अपने कम्युनिस्ट सदस्यों को निष्कासित कर दिया था) में फिर से शामिल हो गए, और 'न्यू ब्रदरिनल ऑर्डर' के रूप में जाना जाने वाला एक समूह शुरू किया, जो मुख्य रूप से पूर्व यहूदी कम्युनिस्टों से बना था जो अभी भी सामाजिक न्याय को बढ़ावा देने में रुचि रखते थे। "