इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रैन दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के तीसरे सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले प्रधान मंत्री हैं और सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई लेबर नेता हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रैन दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के तीसरे सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले प्रधान मंत्री हैं और सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई लेबर नेता हैं, और बाद में दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई लेबर सरकार के इतिहास में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाली अवधि बन गई। "