इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्रेयर मैनिटोबा के सामाजिक-लोकतांत्रिक नेताओं में से पहले गैर-एंग्लो-सैक्सन और प्रोटेस्टेंट पृष्ठभूमि से भी थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "श्रेयर एंग्लो-सैक्सन और प्रोटेस्टेंट पृष्ठभूमि से बाहर मैनिटोबा के सामाजिक-लोकतांत्रिक नेताओं में से पहले थे; ग्रामीण मैनिटोबा के एक जर्मन-ऑस्ट्रियाई कैथोलिक, उन्होंने उन निर्वाचन क्षेत्रों से अपील की जो पहले एनडीपी का समर्थन करने के लिए इच्छुक नहीं थे। "