इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उस समय के अधिकांश टिप्पणीकारों का मानना था कि याद करने के प्रयास ने चर्च को राजनीतिक रूप से मजबूत किया, जिससे उसे राजनीतिक शहीद की भूमिका निभाने की अनुमति मिली ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उस समय के अधिकांश टिप्पणीकारों का मानना था कि रिकॉल के प्रयास ने चर्च को राजनीतिक रूप से मजबूत किया, जिससे उन्हें राजनीतिक शहीद की भूमिका निभाने की अनुमति मिली और अगले वर्ष के चुनाव में रिपब्लिकन कांग्रेस के जॉर्ज वी. हैंसन पर 60 प्रतिशत से 40 प्रतिशत के मुकाबले उन्हें फिर से चुना गया। "