इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसके बजाय, यह अधिक संभावना है कि एक क्षेत्रीय विशेषता एक तत्कालीन आसन्न ग्रीको-आर्यन-भाषी क्षेत्र में फैल गई है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बल्कि, यह अधिक संभावना है कि एक क्षेत्रीय विशेषता प्रारंभिक प्रोटो-ग्रीक और प्रोटो-इंडो-ईरानी के बाद अलग-अलग बोलियों में विकसित होने के बाद लेकिन भौगोलिक संपर्क में रहने से पहले एक तत्कालीन आसन्न ग्रीको-आर्यन बोलने वाले क्षेत्र में फैल गई। "