इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मध्यकालीन स्रोत कभी-कभी एटुगेन को नतिगाई नामक एक पुरुष समकक्ष के साथ जोड़ते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मध्ययुगीन स्रोत कभी-कभी नतिगाई नाम के एक पुरुष समकक्ष के साथ एटुगेन की जोड़ी बनाते हैं, हालांकि यह शायद एटुगेन के गलत उच्चारण के आधार पर एक गलती है।"