इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें महा तिहा थुरा नए राजा के क्रोध से बचने में सक्षम नहीं था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महाथिहा थूरा नए राजा के क्रोध से बचने में सक्षम नहीं था, उसे सियाम अभियान से वापस बुलाया गया और निष्पादित किया गया"।