इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लोक्सले का रॉबिन एक अंग्रेजी रईस था जो तीसरे धर्मयुद्ध में इंग्लैंड के राजा रिचर्ड द लायनहार्ट में शामिल हो गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉक्सले के रॉबिन - एक अंग्रेजी रईस जो रिचर्ड द लायनहार्ट, तीसरे क्रूसेड में इंग्लैंड के राजा में शामिल हो गए - अपने साथी, पीटर डुबोइस के साथ यरूशलेम में कैद है। "