इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 27 जून को, शेरमैन चरित्र से अलग हो गया और केनेसो माउंटेन में जॉनस्टन की स्थिति पर सीधे हमले का प्रयास किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "27 जून को, शेरमैन ने चरित्र से अलग हो गए और केनेसो माउंटेन में जॉनस्टन की स्थिति पर एक असफल हमले का प्रयास किया; फिर उन्होंने दक्षिण की ओर अपनी प्रगति को फिर से शुरू करने के लिए मैकफर्सन को बाईं ओर से दाईं ओर घुमाया। "