इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अक्तूबर 1944 तक अफ्रीकी-अमेरिकी या अन्य अल्पसंख्यक महिलाओं को भर्ती करने के लिए बहुत कम या कोई प्रयास नहीं किया गया था, जब राष्ट्रपति रूजवेल्ट ने अफ्रीकी-अमेरिकी महिलाओं को महिलाओं के रिजर्व में स्वीकार करने की मंजूरी दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अक्टूबर 1944 तक अफ्रीकी-अमेरिकी या अन्य अल्पसंख्यक महिलाओं को भर्ती करने का बहुत कम या कोई प्रयास नहीं किया गया था, जब राष्ट्रपति रूजवेल्ट ने अफ्रीकी-अमेरिकी महिलाओं को महिलाओं के रिजर्व में स्वीकार करने की मंजूरी दी, अफ्रीकी-अमेरिकी संगठनों द्वारा ऐसा करने के लिए दबाव में। "