इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लैंगस्टन ह्यूजेस ने अपने निबंध'' द नेग्रो आर्टिस्ट एंड द रेसियल माउंटेन'(1926) में इस दृष्टिकोण को स्पष्ट किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लैंगस्टन ह्यूजेस ने अपने निबंध 'द नेग्रो आर्टिस्ट एंड द रेसियल माउंटेन' (1926) में इस विचार को स्पष्ट किया, जब उन्होंने कहा कि काले कलाकारों का इरादा खुद को स्वतंत्र रूप से व्यक्त करने का था, चाहे काला जनता या सफेद जनता क्या सोचती हो। "