इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शांगचुआन द्वीप (上川岛, पिनयिन'' Shàngchuāndǎo'' ; शांगचुआन, सांकियन, सांचो, चांग-चुआंग या सेंट जॉन द्वीप भी लिखा जाता है) चीन के दक्षिणी तट पर एक द्वीप है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शांगचुआन द्वीप (上川岛, पिनयिन 'शांगचुआंडो '; भी लिखा गया है Schangschwan, Sancian, Sanchão, Chang-चुआंग या सेंट जॉन द्वीप) दक्षिण चीन सागर में चीन के दक्षिणी तट, गुआंग्डोंग प्रांत का एक हिस्सा है। "