इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मार्गरेट एक क्वैकर बन गया और, हालांकि थॉमस परिवर्तित नहीं हुए, दोस्तों के साथ उनकी परिचितता प्रभावशाली साबित हुई जब फॉक्स को अक्टूबर में ईशनिंदा के लिए गिरफ्तार किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मार्गेट एक क्वैकर बन गया और, हालांकि थॉमस परिवर्तित नहीं हुए, दोस्तों के साथ उनकी परिचितता प्रभावशाली साबित हुई जब अक्टूबर में फॉक्स को ईशनिंदा के लिए गिरफ्तार किया गया और, तीन अध्यक्ष न्यायाधीशों में से एक के रूप में, उन्होंने एक प्राविधिकता पर आरोपों को खारिज कर दिया। "