इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनका श्रेय 22 पुस्तकों को जाता है जिनमें 'रोशनी के मीनार' से शुरू होने वाली संकलन और 'ऐवान-ए-ग़ज़ल' से शुरू होने वाले उपन्यास शामिल हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "उनके 22 ग्रंथों का श्रेय दिया जाता है जिनमें 'रौशनी के मीनार' से शुरू होने वाली संकलन और 'आइवान-ए-ग़ज़ल' से शुरू होने वाले उपन्यास और एक आत्मकथा, 'अफ़ज़ाने' और अन्य लेखकों के साथ उनके पत्राचार का संग्रह, 'दर कि आवज़ेन' शामिल हैं। "