इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अधिकांश अष्टग्राम माता-पिता कन्नड़ और कभी-कभी तेलुगु (कोलार कर्नाटक-आंध्र प्रदेश सीमा पर होने के कारण) का अच्छा ज्ञान रखते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "अष्टाग्राम के अधिकांश माता-पिता कन्नड़ और कभी-कभी तेलुगु (कोलार कर्नाटक-आंध्र प्रदेश सीमा पर है) का अच्छा ज्ञान रखते हैं, हालांकि घर पर, तमिल की एक बोली बोली जाती है जो अन्य माता-पिता के बोलने के तरीके से काफी भिन्न होती है। "