इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पीयरल, 1978 हर्मन ए. हाउस द्वारा इन गैर-विकिरण स्थितियों का आधुनिक व्युत्पन्न एक चलती चार्ज द्वारा उत्पादित वर्तमान के फूरियर घटकों पर आधारित है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पियरल, 1978 हर्मन ए. हाउस द्वारा इन गैर-विकिरण स्थितियों का आधुनिक व्युत्पत्ति बताता है कि त्वरित शुल्क का वितरण विकिरण करेगा यदि और केवल यदि इसमें प्रकाश की गति से यात्रा करने वाली तरंगों के साथ तुल्यकालिक फूरियर घटक हैं। "