इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लोइस परिवर्तन के लिए गर्म हो जाता है जब वह स्टीरियोटाइपिक समलैंगिक व्यवहार का प्रदर्शन करना शुरू करता है जैसे कपड़े खरीदने और मफिन पकाने के लिए खरीदारी करना.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉइस परिवर्तन के लिए गर्म हो जाता है जब वह कपड़े खरीदने और मफिन पकाने जैसे रूढ़िवादी समलैंगिक व्यवहार का प्रदर्शन करना शुरू कर देता है, लेकिन बाद में जब पीटर अब उसके प्रति यौन रूप से आकर्षित नहीं होता है तो उसके रुख पर पुनर्विचार करता है। "