इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 4 फरवरी 1913 को, पीने की समस्या होने की बात स्वीकार करने के बाद, उन्हें फिर से जुर्माना लगाया गया और उनके व्यवहार के बारे में गंभीर रूप से चेतावनी दी गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "4 फरवरी 1913 को, शराब की समस्या होने की बात स्वीकार करने के बाद, उन्हें फिर से जुर्माना लगाया गया और उनके व्यवहार के बारे में गंभीर रूप से चेतावनी दी गई, जिसका बहुत कम प्रभाव था, क्योंकि 15 अप्रैल 1913 को कॉनलिन को निलंबित कर दिया गया था 'सिने डाई' और क्लब द्वारा स्थानांतरण-सूचीबद्ध। "