इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 11 अगस्त 2000 को, एक न्यायाधीश ने आदेश दिया कि डियाज़ को जेल में स्थानांतरित किया जाए, यह देखते हुए कि उनकी बीमारी काफी हद तक दूर हो गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "11 अगस्त 2000 को, एक न्यायाधीश ने डियाज़ को जेल में स्थानांतरित करने का आदेश दिया, यह देखते हुए कि उनकी बीमारी काफी हद तक दूर हो गई थी, लेकिन जब अधिकारी स्थानांतरण को पूरा करने के लिए उनके घर गए, तो डियाज़ भाग गए थे और रॉड्रिगो टोवर के नेतृत्व में एक अवैध अर्धसैनिक समूह के साथ शरण ले ली थी। "