इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ली शिमिन की सेना महल में प्रवेश कर गई और, ली शिमिन की सेनाओं की धमकी के तहत, सम्राट गाओज़ू ने ली शिमिन को क्राउन प्रिंस बनाने के लिए सहमति व्यक्त की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ली शिमिन की सेनाओं ने महल में प्रवेश किया और, ली शिमिन की सेनाओं की धमकी के तहत, सम्राट गाओज़ू ने ली शिमिन को क्राउन प्रिंस बनाने के लिए सहमति व्यक्त की, और दो महीने बाद सिंहासन उसे (सम्राट ताइज़ोंग के रूप में) पारित कर दिया। "