इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 23 दिसंबर 1967 को, बैरी और रॉबिन ने इंग्लैंड से ऑस्ट्रेलिया के लिए प्रस्थान किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "23 दिसंबर 1967 को, बैरी और रॉबिन ने इंग्लैंड से ऑस्ट्रेलिया के लिए छोड़ दिया क्योंकि गिब ने समझायाः 'लेकिन समय के अंतर के कारण हम क्रिसमस के दिन पहुंचे, हम क्रिसमस की पूर्व संध्या पूरी तरह से चूक गए!'. "