इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉनसन 1969 में स्टोनवॉल विद्रोह में भारी रूप से शामिल था, लेकिन उसने खुद कहा कि उसने लोकप्रिय मान्यताओं के विपरीत दंगा शुरू नहीं किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉनसन 1969 में स्टोनवॉल विद्रोह में भारी रूप से शामिल था और न्यूयॉर्क शहर के समलैंगिक और कला दृश्य में एक लोकप्रिय व्यक्ति बन गया और स्टोनवॉल की साइट 'क्रिस्टोफर स्ट्रीट' के मेयर 'के रूप में प्रशंसा की गई। "