इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें किट्रेज जर्मनी में अग्रणी विद्वानों के साहित्यिक स्कूल से संबंधित थे, जो भाषा पर जोर देने के साथ भाषाओं और साहित्य का अध्ययन है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "किट्रेडज विद्वता के भाषाविज्ञान स्कूल से संबंधित था, जो भाषाओं और साहित्य का अध्ययन है (भाषा पर जोर देने के साथ), अपनी मूल भाषाओं में शब्दों के सटीक अर्थों को स्पष्ट करने और उनके ऐतिहासिक विकास और सामाजिक संदर्भ का पुनर्निर्माण करने पर ध्यान देने के साथ। "