इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लोकप्रिय राय जॉन Montresor फ्रांसिस के पिता बनाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लोकप्रिय राय जॉन मोंट्रेसर को फ्रांसिस का पिता बनाती है, जो उस समय के एक लोकप्रिय बेस्ट-सेलिंग उपन्यास में उनकी भूमिका के कारण नहीं है। "