इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण तैयार करें फिलिप एर्लंगर,'' एल'एट्रेंज मॉर्ट डी हेनरी IV'(1957, रिव. 1999 ), अपनी प्रेमिका के माध्यम से रावैलक के साथ एपरनॉन के संबंध को प्रकट करता है।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिलिप एरलांगर,'एल'एट्रेंज मॉर्ट डी हेनरी चतुर्थ' (1957, रिव. 1999), अपनी प्रेमिका के माध्यम से रावैलक के साथ एपरनॉन के संबंध का खुलासा करता है और निष्कर्ष निकालता है कि उसने, राजा की प्रेमिका हेनरीएट डी'एंट्रेग्स और शार्लोट डु टिललेट ने सफल हत्या का निर्माण किया। "