इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई अन्य लोगों ने गुफा से मूर्ति को बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन वे सभी असफल रहे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई अन्य लोगों ने गुफा से मूर्ति को बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन वे सभी असफल रहे: विश्वासियों ने गुफा की पवित्रता को स्वीकार किया और इसके चारों ओर एक चैपल का निर्माण किया। "