इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सोलहवीं और सत्रहवीं शताब्दी के इतिहासकारों के साक्ष्य का हवाला देते हुए, वह प्रभावी रूप से दर्शाता है कि मध्य युग के अंत के'धार्मिक युद्ध'मुख्य रूप से धार्मिक असहिष्णुता के कारण नहीं थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "छहवीं और सत्रहवीं शताब्दी के इतिहासकारों के साक्ष्य का हवाला देते हुए, वह यह दर्शाता है कि उत्तर मध्य युग के 'धार्मिक युद्ध' मुख्य रूप से धार्मिक असहिष्णुता के कारण नहीं थे, यह दिखाते हुए कि उन युद्धों के प्रतिभागियों और उद्देश्यों ने धार्मिक सीमा रेखाओं को पार कर लिया था। "