इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, कौरू के सौतेले भाई ने एओई से शादी करके हानाबिशी ज़ाइबत्सु का नियंत्रण हासिल करने का प्रयास किया, लेकिन कौरू अपने पिता से मिलती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, कौरू के सौतेले भाई ने एओई से शादी करके हनाबिशी ज़ाइबत्सु का नियंत्रण हासिल करने का प्रयास किया, लेकिन कौरू अपने पिता से मिलती है जो उसके साथ एओई के रिश्ते को स्वीकार करता है, अपने सौतेले भाई की योजना को विफल करता है। "