इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसी वर्ष 17 जुलाई को, वह सक्रिय राजनीति से सेवानिवृत्त हुए और स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं के कारण आधिकारिक तौर पर अपने प्रधान मंत्री पद से इस्तीफा दे दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसी वर्ष 17 जुलाई को, उन्होंने सक्रिय राजनीति से संन्यास ले लिया और स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं के कारण आधिकारिक तौर पर अपने प्रधान मंत्री पद को छोड़ दिया। 29 मई 1990 को 68 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। "