इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' Les maîtres de l'orge'' और'' Chninkel'जैसी अन्य श्रृंखलाओं को अधिक आलोचनात्मक प्रशंसा मिली है लेकिन बिक्री कम है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अन्य श्रृंखलाएं जैसे'' लेस मेस्टर्स डे ल' ऑर्गे'' और'' चनिंकेल'' अधिक आलोचनात्मक सफलता लेकिन कम बिक्री है, लेकिन यूरोप के प्रमुख यथार्थवादी हास्य लेखकों में से एक के रूप में वैन हैम की प्रसिद्धि काफी स्थापित है। "