इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्मिथफील्ड, उत्तरी कैरोलिना में पुनर्गठित, रेजिमेंट 9 अप्रैल, 1865 तक युद्ध के लिए तैयार था, उसी दिन ली ने उत्तरी वर्जीनिया की सेना को आत्मसमर्पण कर दिया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्मिथफील्ड, उत्तरी कैरोलिना में पुनर्गठित, रेजिमेंट 9 अप्रैल, 1865 तक युद्ध के लिए तैयार था, केवल 26 अप्रैल, 1865 को टेनेसी की सेना के बाकी हिस्सों के साथ, डरहम स्टेशन, उत्तरी कैरोलिना में आत्मसमर्पण किया गया। "