इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें माइकल विन्सेंट के उग्र स्वभाव (उनके पिता से विरासत में मिला) से गहराई से परेशान है, लेकिन माइकल की बेटी मैरी के साथ उनके रोमांस से भी अधिक परेशान है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "माइकल विन्सेंट के उग्र स्वभाव से बहुत परेशान है, लेकिन माइकल की बेटी मैरी के साथ उसके रोमांस से भी अधिक; वह डरता है कि विन्सेंट की 'परिवार के व्यवसाय' में बढ़ती भागीदारी मैरी को खतरे में डाल देगी। "