दूसरी ओर, NDH के अधिक वफादार और अधिक समर्थक अक्ष तत्वों के बीच, होमगार्ड्स ने कायर और गद्दार होने की प्रतिष्ठा विकसित की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दूसरी ओर, एनडीएच के अधिक वफादार और अधिक समर्थक तत्वों के बीच, होमगार्ड्स ने कायरों और गद्दारों की प्रतिष्ठा विकसित की, हालांकि यह प्रतिष्ठा हमेशा उचित नहीं थी, खासकर बोस्निया से भर्ती इकाइयों के बीच या बोस्नियाई मुसलमानों के बीच। "