इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नहूम यह स्पष्ट करता है कि असीरियाई क्रूर हैं और सीधे तौर पर परमेश्वर की इच्छा का विरोध करते हैं कि कैसे असीरिया ने विजय प्राप्त की, लूट ली और आतंकित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नाहूम यह स्पष्ट करता है कि असीरियाई क्रूर हैं और सीधे भगवान की इच्छा का विरोध करते हैं, मृतकों के ढेरों, लाशों के ढेरों, लाशों के ढेरों का वर्णन करते हुए - वे लाशों पर ठोकर खाते हैं!' (व. 3.) "