इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई हैतीयन शरणार्थी न्यूयॉर्क गए, और चूंकि टौसेंट फ्रेंच और अंग्रेजी दोनों बोलते थे, इसलिए वह अक्सर नए प्रवासियों की मदद करते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई हैती शरणार्थी न्यूयॉर्क गए, और चूंकि टुसैन फ्रेंच और अंग्रेजी दोनों बोलते थे, इसलिए उन्होंने अक्सर नए प्रवासियों की मदद की, जैसे कि माल की बिक्री की व्यवस्था करके ताकि वे जीवित रहने के लिए पैसा जुटा सकें। "