इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ब्यार के साथ अपने नए राष्ट्र के लिए समर्थन की कमी को ध्यान में रखते हुए, विल्किंसन ने जेफरसन को ब्यार की योजनाओं का खुलासा किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बुर के साथ अपने नए राष्ट्र के लिए समर्थन की कमी को ध्यान में रखते हुए, विल्किंसन ने जेफरसन को बुर की योजनाओं का खुलासा किया, और बाद में, अपने स्वयं के सैनिकों ने कर्नल बुर को गिरफ्तार किया। "