इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यदि मार्क्स ने अपने स्वयं के मसौदे को प्रकाशन के लिए तैयार किया होता, तो संभवतः असंगतताओं को दूर कर दिया होता.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुत संभावना है कि मार्क्स ने असंगतताओं को दूर कर दिया होगा यदि उन्होंने प्रकाशन के लिए अपना मसौदा तैयार किया होता, लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया, अपने पाठकों को व्याख्या के महत्वपूर्ण मुद्दों के साथ छोड़ दिया। "