इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक रूपांतरण जिसमें उनकी भूमिका उपन्यास में लगभग उतनी ही महत्वपूर्ण है, रोमन पोलान्स्की का 2005 का रूपांतरण है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक रूपांतरण जिसमें उनकी भूमिका उपन्यास में लगभग उतनी ही महत्वपूर्ण है, रोमन पोलान्स्की की 2005 की रूपांतरण है, उनकी भूमिका 1948 की डेविड लीन फिल्म में भी काफी प्रमुख है। "