इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 10 मई, 1843 को, सात साल बाद, लॉन्गफेलो को फनी एप्पलटन से एक पत्र मिला, जो उससे शादी करने के लिए सहमत था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "10 मई, 1843 को, सात वर्षों के बाद, लॉन्गफेलो को फनी एप्पलटन से एक पत्र मिला, जो उससे शादी करने के लिए सहमत था और, एक गाड़ी लेने के लिए बहुत बेचैन था, उसके घर पर उससे मिलने के लिए 90 मिनट तक चला गया। "