इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, 1796 में, बोनाविया को स्पेन के राजा द्वारा डुरंगो (आधुनिक मेक्सिको में) के गवर्नर-इंटेन्डेन्ट के रूप में नियुक्त किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, 1796 में, बोनाविया को स्पेन के राजा द्वारा दुरंगो (आधुनिक मेक्सिको में) के गवर्नर-इंटेन्डेन्ट के रूप में नियुक्त किया गया था, जो 1809 तक उस स्थिति में बना रहा, जब उसे टेक्सास का सैन्य कमांडर नियुक्त किया गया था। "