इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नाइजेल कीथ एंथनी स्टैंडिश वाज़ का जन्म 26 नवंबर 1956 को अदन की ब्रिटिश क्राउन कॉलोनी में माता-पिता, जेवियर और मर्लिन वाज़ में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निगेल कीथ एंथनी स्टैंडिश वाज़ का जन्म 26 नवंबर 1956 को अदन के ब्रिटिश क्राउन कॉलोनी में हुआ था, माता-पिता, गोवा के जेवियर और मर्लिन वाज़, अब एक भारतीय राज्य, जो उनके गोवा-पुर्तगाली उपनाम के लिए जिम्मेदार है। "