इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फुजी पर्वत इतना'' शर्मीला'है कि यह लगातार बादलों के पीछे छिपा रहता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "माउंट फ़ूजी इतना '' शर्मीला 'है कि यह लगातार बादलों के पीछे छिपता है, इसलिए वे एक झील के बगल में एक होटल के कमरे में डालते हैं और बेहतर मौसम की प्रतीक्षा करते हैं। "