इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 19वीं और 20वीं शताब्दी में महिलाओं की स्थिति में कई बदलाव किए गए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "20 वीं शताब्दी में महिलाओं की स्थिति में कई बदलाव किए गए; हालांकि, उन परिवर्तनों के बावजूद, जापान को हुमाना के 'विश्व मानवाधिकार मार्गदर्शिका' युजी इवासावा में असफल अंक प्राप्त हुए हैं। "