इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उपन्यास की तरह, चित्र अपनी यौन स्पष्टता के लिए विवादास्पद था, लेकिन उपन्यास के विपरीत इसे कोई आलोचनात्मक प्रशंसा नहीं मिली ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोमन की तरह, चित्र अपनी यौन स्पष्टता के लिए विवादास्पद था, लेकिन उपन्यास के विपरीत, 'माइरा ब्रेकिन्रिज' को कोई आलोचनात्मक प्रशंसा नहीं मिली और इसे अब तक की सबसे खराब फिल्मों में से एक के रूप में उद्धृत किया गया है। "