इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 31 मार्च 1945 को उसे पांचवें कैटेन मिशन (' 'ततारा'') को सौंपा गया और ओकिनावा के लिए रवाना हुआ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "31 मार्च 1945 को वह ऑपरेशन जनरल 5 में शामिल हो गया और ओकिनावा के लिए रवाना हुआ, लेकिन उसका किसी भी दुश्मन जहाज के साथ संपर्क नहीं था। "