इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 22 जून 1858 को दंपति की बेटी, मार्था एन, हॉक्वेल, एसेक्स में पैदा हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "22 जून 1858 को दंपति की बेटी, मार्था एन का जन्म हॉकवेल, एसेक्स में हुआ था; हालांकि 1861 तक वे ईस्टवुड, एसेक्स चले गए थे, जहां उन्हें उस वर्ष की जनगणना में दर्ज किया गया था। "