इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अधिकांश पारंपरिक अफ्रीकी धर्म अन्य देवताओं के प्रति सहिष्णु हैं, जो कई धर्मों के लिए सामान्य सह-अस्तित्व की अनुमति देता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अधिकांश पारंपरिक अफ्रीकी धर्म अन्य देवताओं के प्रति सहिष्णु हैं, जो कई धर्मों के लिए सामान्य सह-अस्तित्व की अनुमति देता है, इसे कुछ लेखकों द्वारा अफ्रीका में अन्य धर्मों के उदय के पीछे एक और कारण माना गया है। "