इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस बीच, रेगिस्तान में, Iago रेत के धब्बों से बच जाता है और जाफर की मांगों को ध्यान में रखने से इनकार करता है कि उसे अपने दीपक से मुक्त कर दिया जाए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच, रेगिस्तान में, यागो रेत के धब्बों से बच जाता है और जाफर की मांगों को ध्यान में रखने से इनकार करता है कि उसे अपने दीपक से मुक्त कर दिया जाए, इसके बजाय दीपक को एक कुएं में फेंक दिया जाए और आगराबाह लौट आए, अलादीन के करीब जाने और महल में लौटने की उम्मीद है। "