इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बटालियन के एक सदस्य, प्राइवेट विलियम कॉक्स, बाद में मृत्यु के बाद विक्टोरिया क्रॉस के लिए नामांकित किया गया था छापे के दौरान उनके कार्यों के लिए, खतरे के बावजूद अपने पंप स्टेशन को छोड़ने से इनकार कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बटालियन के एक सदस्य, प्राइवेट विलियम कॉक्स, को बाद में छापे के दौरान अपने कार्यों के लिए मरणोपरांत विक्टोरिया क्रॉस के लिए नामांकित किया गया था, लेकिन बाद में पुरस्कार को डिस्पैच में एक उल्लेख में डाउनग्रेड किया गया था। "