इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगस्त 1801 की शुरुआत में बोस्टन से नौकायन, जहाज कभी वापस नहीं आया, और यह स्पष्ट नहीं है कि क्या यह कभी उत्तर-पश्चिम में बना था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगस्त 1801 की शुरुआत में बोस्टन से नौकायन, जहाज के बारे में फिर कभी नहीं सुना गया, और विधवा मैरी ने न्यूटन में लड़कियों के लिए अपने स्कूल के संचालन में अपनी भाभी सुज़ाना (हैसवेल) रोसन से जुड़ गए, अंततः नाविक जॉन लेमिस्ट से पुनर्विवाह किया। "