इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेफ्टिनेंट-गवर्नर ला ट्रोब ने एलिजाबेथ स्ट्रीट क्रॉसिंग का पक्ष लिया, लेकिन इस तरह के आधिकारिक दबाव के बावजूद निजी कंपनी ने स्वानस्टन स्ट्रीट पर निर्माण की शर्तों का पक्ष लिया, जिसे बढ़ते शहर की मुख्य सड़क माना जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेफ्टिनेंट-गवर्नर ला ट्रोब ने एलिजाबेथ स्ट्रीट क्रॉसिंग का पक्ष लिया, लेकिन इस तरह के आधिकारिक दबाव के बावजूद निजी कंपनी ने स्वानस्टन स्ट्रीट पर निर्माण की शर्तों का पक्ष लिया और यह 1840 में था कि उन्होंने अपना लकड़ी का टोल ब्रिज खोला। "