इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक वैकल्पिक दृष्टिकोण यह है कि निषिद्ध फल एक फल बिल्कुल नहीं है, लेकिन एक रूपक है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक वैकल्पिक दृष्टिकोण यह है कि निषिद्ध फल बिल्कुल फल नहीं है, बल्कि एक रूपक है, संभवतः गर्भ का फल, अर्थात जीवन के पेड़ से सेक्स और प्रजनन। "