इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पुकपुकन को विद्वानों और वक्ताओं द्वारा समान रूप से एक अलग भाषा माना जाता है जो कुक आइलैंड्स माओरी की तुलना में सामोआ और टोकेलुआन से अधिक निकटता से संबंधित है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पुकापुकन को विद्वानों और वक्ताओं द्वारा समान रूप से एक अलग भाषा माना जाता है जो कि सामोआन और टोकलवान से अधिक निकटता से संबंधित है। कुक आइलैंड्स माओरी.टी पोलीनेशियाई भाषा परिवार के समोई उपसमूह से संबंधित है। "