इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोप लियो XIII ने अगस्त 1899 में उन्हें कैल्टागिरोन के बिशप के रूप में नियुक्त किया था: उनकी उच्च जिम्मेदारी और विनम्रता ने उन्हें रोम जाने के लिए प्रेरित किया था ताकि वे संत पापा से इतालवी कैथोलिकों को राष्ट्रीय राजनीतिक जीवन में भाग लेने के निषेध से हटाने के लिए कह सकें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "पोप लियो XIII ने अगस्त 1899 में उन्हें कैल्टागिरोन के बिशप के रूप में नियुक्त किया था: उच्च जिम्मेदारी की भावना और विनम्रता ने उन्हें एक ही समय में पवित्र पिता के लिए रोम ले जाने के लिए प्रेरित किया था ताकि'' हमें इस तरह के उच्च गरिमा के गंभीर भार से बचाने के लिए''। "