इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिचर्ड ने 5 दिसंबर, 1757 को पहले शादी की, ऐनी एलेट (1738 - 1768), विलियम एलेट और एलिजाबेथ एस्क्रिज (1719) की बेटी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिचर्ड ने 5 दिसंबर, 1757 को पहले शादी की, ऐनी ऐलेट (1738 - 1768) की बेटी, विलियम ऐलेट और एलिजाबेथ एस्क्रिज (1719) की बेटी, जिन्होंने दूसरी बार शादी की, डॉ जेम्स स्टेप्टो, कर्नल (1709 - 1757) ।"