इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह स्वतंत्रता की शपथ लेने के लिए सहमत हुई लेकिन राजा, रानी और राजशाही की निंदा करने से इनकार कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह स्वतंत्रता के लिए शपथ लेने के लिए सहमत हो गई, लेकिन राजा, रानी और राजशाही की निंदा करने से इनकार कर दिया, जिस पर उसका मुकदमा संक्षेप में शब्दों के साथ समाप्त हो गया, '' '' emmenez मैडम '''(' मैडम को दूर ले जाओ ') । "