इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें बर्नार्ड हूस और मार्क जॉर्डन जैसे शोधकर्ता कहते हैं कि छठी शताब्दी से पहले, यौन नैतिकता पर कैथोलिक चर्च की शिक्षाएं असंगत थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बर्नार्ड हूस और मार्क जॉर्डन जैसे शोधकर्ताओं ने पाया है कि यौनता, जीवन और मृत्यु और अपराध और दंड के मामलों पर चर्च द्वारा निरंतर शिक्षण के दावों को '' बस सच नहीं है '"।