इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसे पता नहीं था कि भाषा का दिमाग, कानून, राजनीति, अर्थशास्त्र और समाज पर कितना प्रभाव पड़ता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसे पता नहीं था कि कानून, राजनीति, अर्थशास्त्र और समाज पर भाषा का कितना प्रभाव था और वह अपनी आवाज का योगदान नहीं दे सकती थी"।