इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नौ न्यायाधीश अदालत में सेवा करते हैं, जिनमें से सभी को राष्ट्रपति द्वारा नियुक्त किया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नौ न्यायाधीश अदालत में सेवा करते हैं, जिनमें से तीन राष्ट्रपति द्वारा नियुक्त किए जाते हैं, जिनमें से तीन सुप्रीम कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश द्वारा नियुक्त किए जाते हैं, और जिनमें से तीन नेशनल असेंबली द्वारा चुने जाते हैं"।