इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नहर के उद्घाटन से पहले, कनेक्टिकट नदी पर चलने वाली नावें या समतल-नीचे वाली नावें केवल स्थानीय फॉलमैन को संलग्न करके ही फॉलों को आगे बढ़ा सकती थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "नहर के उद्घाटन से पहले, कनेक्टिकट नदी में चलने वाली नावें केवल 10 या 12 टन ही ले जा सकती थीं, और किसी भी अतिरिक्त माल को उतारना पड़ता था और बैल के दलों द्वारा गिरने के आसपास ले जाया जाता था। "