इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गागा का सत्ता में वृद्धि तीव्र क्षेत्रीयवाद के दौरान हुई; 1951 के चुनाव को क्षेत्रीयवादी दलों के उदय के रूप में उद्धृत किया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मगा का सत्ता में वृद्धि तीव्र क्षेत्रीयवाद की अवधि के दौरान हुई, जो कि एबोमे, पोर्टो नोवो के पूर्व राज्यों के सदस्यों द्वारा साझा की गई ऐतिहासिक नाराजगी से प्रेरित थी, और उत्तर से अव्यवस्थित जनजातियां। "