इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेमिसी फिफिटा (माफू के अन्य लेफ्टिनेंट जो 1856 से लोमालोमा में मजिस्ट्रेट थे) फिजी के पश्चिम में अभियान चला रहे थे और अपनी क्रूरता के लिए जाने जाते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेमिसी फिफिटा (महाफू का दूसरा लेफ्टिनेंट जो 1856 से लोमालोमा में मजिस्ट्रेट था) को कैथोलिक फ्रांसीसी ने न्यू कैलेडोनिया में कड़ी मेहनत करने के लिए कॉर्नेली पर कैथोलिक फ्रांसीसी ने कैथोलिक धर्म में परिवर्तित होने वाले यासवानों को पीटने के लिए सजा सुनाई थी। "