बाहर, हेनरी एक और जिमी से मिलता है - अब एक मारिजुआना-आकर्षित हिप्पी-बाइकर - जो उसे अकान के काफिले में ले जाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाहर, हेनरी एक अन्य जिमी से मिलता है - अब एक मारिजुआना-ग्रस्त हिप्पी-बाइकर - जो उसे अकान के काफिले में ले जाता है, जहां वह एस्टेले और अकान को पाता है, जो उसे सड़क पर गिरा देता है। "