इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कश्यप ने शुरू में कोचलिन को अस्वीकार कर दिया क्योंकि वह भारतीय नहीं थी, और चरित्र के अपने दृश्य से मेल नहीं खाती थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कश्यप ने शुरू में कोचलिन को खारिज कर दिया था, क्योंकि वह भारतीय नहीं थी, और चरित्र के अपने विज़ुअलाइज़ेशन से मेल नहीं खाता था, लेकिन उसने अपना मन बदल दिया, और उसे भूमिका की पेशकश की, उसके ऑडिशन टेप को देखने के बाद। "