इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें संभवतः, वह श्रीमद्भगवद्गीता के गौरवशाली महाकाव्य के जारी होने से पहले ही भगवान कृष्ण के उपदेशों का पालन कर रहा था ।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण है "शायद, वह श्रीमद्भगवद्गीता के दिए जाने से पहले भी कृष्ण की शिक्षाओं का पालन कर रहा था। कृष्ण ने सूर्य और चंद्रमा के देवताओं पर एक चाल चलाई थी ताकि बोधायन अमावस्या का निर्माण किया जा सके जो विनियमन अमावस्या से एक दिन पहले होता है। "