इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, बर्मी सेना, जिसे स्थानीय रूप से असम में मान कहा जाता है, ब्रिटिश भारत के साथ युद्ध में शामिल हो गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, बर्मी सेना, जिसे स्थानीय रूप से असम में मआन कहा जाता है, ब्रिटिश भारत के साथ युद्ध में शामिल हो गई क्योंकि ब्रिटिश सेना ने असम और बाद में म्यांमार, फिर बर्मा में ड्राइव किया था। "