इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें असहमति का एक हिस्सा पारंपरिक पुस्तकालय प्रथाओं के आधुनिकीकरण पर डुप्री का जोर शामिल था और जिस तरह से संग्रह, विशेष रूप से पांडुलिपियों को संग्रह में संभाला गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "असहमति का एक हिस्सा पारंपरिक पुस्तकालय प्रथाओं को आधुनिक बनाने पर डुप्री का जोर शामिल है और जिस तरह से संग्रह, विशेष रूप से पांडुलिपियों को संग्रह में संभाला गया था, और लंबी अवधि की परियोजनाओं के लिए लेखांकन की आवश्यकता होती है, जिस पर पुस्तकालय संसाधनों को समर्पित करता है लेकिन कुछ वास्तविक परिणाम दिखा सकता है। "