इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनकी तरह, वह संगीत का उत्पादन करना चाहता था जो रूसी राष्ट्रीय चरित्र को दर्शाता है लेकिन जो गुणवत्ता के उच्चतम यूरोपीय मानकों के साथ ऐसा करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनकी तरह, वह संगीत का उत्पादन करना चाहता था जो रूसी राष्ट्रीय चरित्र को दर्शाता है लेकिन एक ऐसे समय में आया जब राष्ट्र स्वयं इस बात पर गहराई से विभाजित था कि वह चरित्र वास्तव में क्या था। "