इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें न तो टेराडा और न ही निर्देश पुस्तिका के लिए कलाकृति को संपादित करने वालों ने टोरीयामा के काम को पूरी तरह से नजरअंदाज कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न तो टेराडा और न ही निर्देश पुस्तिका के लिए कलाकृति को संपादित करने वालों ने टोरीयामा के काम को पूरी तरह से नजरअंदाज किया; उन्होंने उत्तरी अमेरिकी निर्देश पुस्तिका के लिए 'अमेरिकी स्वाद' के साथ वैकल्पिक कलाकृति बनाने के लिए सेटिंग्स और चरित्र पोज़ का उपयोग किया। "