इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एंडरसनटाउन से नेड फ्लिन अगले कैदी थे जो कंबल पहनने के लिए थे, इसके बाद बेलफास्ट के बीचमाउंट क्षेत्र के छह और रिपब्लिकन कैदी थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "अंडरसनटाउन के नेड फ्लिन को कंबल पहनने के लिए अगला कैदी था, उसके बाद बेलफास्ट के बीचमाउंट क्षेत्र के छह और रिपब्लिकन कैदी थे, क्रिसमस 1976 तक संख्या बढ़कर चालीस से अधिक कैदी हो गई थी। "