इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नेपोलियन ने रोमन शाही शोभा को चार्लमैग्ने की कथित स्मृति के साथ मिलाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नेपोलियन ने रोमन शाही शोभा को चार्लमैग्ने की कथित स्मृति के साथ मिलाया और पोप पायस सातवें की उपस्थिति में पेरिस में राज्याभिषेक किया गया। सरकारी आंकड़ों के अनुसार, पूरी लागत 8.5 मिलियन फ़्रैंक से अधिक थी".