इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लुईस लुईस माउंटबेटन की बहन थी, बर्मा के प्रथम अर्ल माउंटबेटन, और प्रिंसेस एलिस ऑफ बैटनबर्ग की भी बहन थी, जो प्रिंस फिलिप, ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग की मां थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लुईज लुई माउंटबेटन की बहन थी, बर्मा के पहले अर्ल माउंटबेटन, प्रिंस फिलिप की चाची, एडिनबर्ग के ड्यूक, और रूस की महारानी अलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की भतीजी भी थीं। "