इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें हर्सफेल्ड के लैम्बर्ट की रिपोर्ट है कि रात के दौरान, शारीरिक जरूरतों से प्रेरित होकर, वह शौचालय गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हर्सफेल्ड के लैंबर्ट की रिपोर्ट है कि रात के दौरान, शारीरिक जरूरतों से प्रेरित, वह शौचालय गया और एक बंदूकधारी जो घूंघट के बीच एक तलवार फंस गया था और हथियार को घाव में लगाया गया था। "