इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 24 दिसम्बर 1909 को उन्होंने संसद से इस्तीफा दे दिया (वह दो बार इस्तीफा देने वाले पहले सदस्य थे), हालांकि उनकी सीट 1910 के संघीय चुनाव तक खाली थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "24 दिसंबर 1909 को उन्होंने संसद से इस्तीफा दे दिया (वह दो बार इस्तीफा देने वाले पहले सदस्य थे) और 1910 में लंदन में ऑस्ट्रेलिया के पहले उच्चायुक्त के रूप में नियुक्त किया गया था। "