इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यू स्वीडन पहली बार 1637 में डच गणराज्य द्वारा दावा किए गए क्षेत्र पर बस गया था, जो इसे रोकने में असमर्थ था और इसे आधिकारिक रूप से मान्यता नहीं दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यू स्वीडन पहली बार 1637 में डच गणराज्य द्वारा दावा किए गए क्षेत्र पर बसाया गया था, जो इसे रोकने में असमर्थ था और इसे आधिकारिक रूप से मान्यता नहीं दी थी, और 1655 में न्यू नीदरलैंड के महानिदेशक पीटर्स स्ट्यूवेसेंट के नेतृत्व में एक सैन्य अभियान में डच नियंत्रण में लाया गया था। "