इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर भी, लुई का खून बह रहा था और उसने एक कबूलने वाले को उसके पास लाने के लिए कहा, क्योंकि उसे डर था कि वह मर सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर भी, लुई रक्तस्राव कर रहे थे और उन्होंने एक कबूलने वाले को उनके पास लाने का आह्वान किया, क्योंकि उन्हें डर था कि वह मर सकते हैं; जब रानी लुई के पक्ष में भाग गई, तो उन्होंने अपने कई मामलों के लिए क्षमा मांगी। "