इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1902 तक नहीं होगा कि पहले प्रशिक्षित और पूर्णकालिक विश्वविद्यालय पुस्तकालय, मार्शल डेलांस हेवुड, को काम पर रखा जाएगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1902 तक पहली प्रशिक्षित और पूर्णकालिक विश्वविद्यालय लाइब्रेरियन, मिस कैरोलिन शेरमैन, नियुक्त नहीं की जाएगी; एक बहुत ही विशेष लाइब्रेरियन जिसने 1906 तक सेवा की, वह उन पुस्तकों को धूम्रपान करने के लिए इतनी दूर जाएगी जो संक्रामक रोगों से ग्रस्त ग्राहकों से लौटी थीं। "