इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मिस्र के लिए अपने रास्ते पर, नेपोलियन माल्टा पर रुका था 9 जून को वेलेटा के बंदरगाह पर पहुंचा, जो कि भारी किलेबंदी वाला बंदरगाह-शहर था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिस्र जाने के रास्ते में, नेपोलियन माल्टा पर रुका था और जबरन हॉस्पिटलर्स को उनके कब्जे से हटा दिया था, जिससे रूस के ज़ार पॉल नाराज थे, जो ऑर्डर के मानद प्रमुख थे। "