इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अस्टुरिया (उत्तरी स्पेन) के राजा अल्फोंसो द्वितीय का 50 साल के शासनकाल के बाद निधन हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अस्तूरिया (उत्तरी स्पेन) के राजा अल्फोंसो द्वितीय का 50 साल के शासनकाल के बाद मृत्यु हो जाती है, जिसमें उन्होंने कोर्डोबा के उमायद अमीरात की मुस्लिम सेनाओं के खिलाफ कई अभियान चलाए, और स्वर्गीय चार्लमैगन के साथ खुद को गठबंधन किया। "