इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बार हजारों पवनियों की भाषा, आज पवनियों को वृद्ध वक्ताओं की घटती संख्या द्वारा बोला जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक बार हजारों पवनी की भाषा, आज पवनी बुजुर्ग वक्ताओं की एक सिकुड़ती संख्या द्वारा बोली जाती है, और जैसे-जैसे अधिक युवा लोग अपनी पहली भाषा के रूप में अंग्रेजी सीखना जारी रखते हैं, पवनी की स्थिति विलुप्त होने की ओर घटती है। "