इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिचर्डसन ने फॉर्च्यून को''ईमानदार और अपनी ईमानदारी के साथ निर्दयी'' के रूप में वर्णित किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिचर्डसन ने फॉर्च्यून को 'ईमानदार, और उसकी ईमानदारी के साथ अन्य क्रूर' के रूप में वर्णित किया, यह कहते हुए कि वह 'एक अनिवार्य रूप से अच्छी महिला थी जिसके भीतर अंधेरे के धागे थे' "।