इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें संभवतः अपने बेटे के संकट के लिए विचार से बाहर उसकी पूरी दुनिया को नष्ट कर दिया जा रहा है, कोरा ने अपने यूरोपीय कपड़ों को एक आत्मसमर्पण आह के साथ फिर से लपेट लिया ।
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संभवतः अपने बेटे के संकट के लिए उसके पूरे विश्व को चकनाचूर करने के लिए विचार से बाहर, कोरा एक आह के साथ अपने यूरोपीय कपड़ों को फिर से लपेटती है, अपने बेटे की अलगाव की भावना को जोड़ने के लिए अनिच्छुक है, उसे एक स्थिर छोड़ दिया, उसकी परिचित माँ। "