इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रे बढ़ती उपसंस्कृति को'' अभिन्न संस्कृति'शब्द देता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रे बढ़ती उपसंस्कृति को''इंटीग्रल कल्चर' शब्द देता है, जिसे ट्रांसमॉडर्निज्म भी कहा जाता है, और जिसे वह''सांस्कृतिक क्रिएटिव''के रूप में संदर्भित करता है। "