इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोनरो की सेना को स्कॉटलैंड में सैनिकों को भेजने की आवश्यकता से कमजोर किया गया था ताकि मॉन्ट्रोस का सामना किया जा सके; मोनरो के भतीजे, जॉर्ज मुनरो 3 ओब्स्डेल के तहत कबीले के लोगों को वापस भेजा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मोनरो की सेना को स्कॉटलैंड में सैनिकों को भेजने की आवश्यकता से कमजोर किया गया था; जबकि ओवेन रो ओ'नील को आयरलैंड के लिए पोप नूनसियो, जोवानी बैटिस्टा रिनुकसिनी से आपूर्ति प्राप्त करके मजबूत किया गया था। "