इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पर्सियस को एटोलिया पर हमला करने के लिए एपिरोट्स द्वारा आमंत्रित किया गया था और स्ट्रैटस, सबसे मजबूत एटोलियन शहर पर आगे बढ़ा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पर्सियस को एटोलिया पर हमला करने के लिए एपीरोट्स द्वारा आमंत्रित किया गया था और 10,000 पैदल सेना और 300 घुड़सवारों के साथ एटोलियन शहर स्ट्रैटस, सबसे मजबूत शहर पर मार्च किया गया था। "