इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेडी शर्ली ने 1654 में अपनी अंतिम इच्छा लिखी, जिसे 1657 में प्रोबेट में भर्ती कराया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेडी शर्ली ने 1654 में अपनी अंतिम इच्छा व्यक्त की, जिसे 1657 में प्रोबेट के लिए स्वीकार किया गया था, जो आयरलैंड और चेस्टर दोनों में संपत्ति रखती थी, जिनमें से अधिकांश उसने अपनी बेटी पेनेलोप को छोड़ दिया था, जिन्होंने फ्रांसिस सेल्विन से शादी की थी। "