इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रुप्रिच्ट एक जलती हुई पृथ्वी नीति के लिए प्रस्तावित पैमाने और तरीकों से चौंक गया था जो वापसी के साथ होगा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रूपप्रेक्ट जलती हुई धरती की नीति के लिए प्रस्तावित पैमाने और तरीकों से चौंक गया था और इस्तीफे पर विचार किया गया था लेकिन निष्कर्ष निकाला गया कि यह सुझाव दे सकता है कि बावरिया और जर्मनी के बाकी हिस्सों के बीच एक दरार विकसित हुई थी। "