इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कनाको को लगातार विचारों में खोए हुए और एक लापरवाह निगाह ले रहे के रूप में दर्शाया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "कानको को ऐसे चित्रित किया गया है जैसे वह हमेशा विचारों में खो जाती है और एक देखभाल-मुक्त दृष्टि रखती है; यह नहीं कहा जा सकता है कि उसके शिष्टाचार खुद को नशीली दवाओं के उपयोग के लिए उधार देते हैं। "