इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिसिमर ने ल्यूकैनियन मूल के लिबियस सेवरस को नवंबर 461 में रावेना में मेजोरियन की मृत्यु के बाद सम्राट के पद पर नियुक्त किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिकिमर ने ल्यूकैनियन मूल के लिबियस सेवरस को सम्राट के पद पर, नवंबर 461 में रावेना में मेजोरियन की मृत्यु के बाद; पूर्वी रोमन सम्राट लियो I ने उसे स्वीकार करने से इनकार कर दिया। "