इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रूजवेल्ट जल्द ही न्यूयॉर्क डेमोक्रेट्स के बीच एक लोकप्रिय व्यक्ति बन गया, हालांकि वह अभी तक एक वाक्पटु वक्ता नहीं बन गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रूजवेल्ट जल्द ही न्यूयॉर्क डेमोक्रेट्स के बीच एक लोकप्रिय व्यक्ति बन गया, हालांकि वह अभी तक एक वाक्पटु वक्ता नहीं बन गया था, और समाचार लेख और कार्टून 'रूजवेल्ट के दूसरे आगमन' को चित्रित करने लगे, जिसने 'टमनी की रीढ़ के नीचे ठंडे झटके' भेजे। "