इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकेंज़ी और रैंकिन 1976 में डंडी में मिले और कैबरे जोड़ी'' द एस्कोर्बिक ओन्स'बनाई, 1979 में उन्होंने 'मेंटल टोटूर' के नाम से गाने रिकॉर्ड किए और अंततः अपना नाम बदलकर 'द एसोसिएट्स' कर लिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकेंजी और रैंकिन 1976 में डंडी में मिले और कैबरे युगल 'द एस्कोर्बिक ओन्स' का गठन किया, 1979 में उन्होंने अपना नाम बदलकर 'द एसोसिएट्स' कर लिया और डेविड बॉवी के 'बॉयज कीप स्विंगिंग' का अपना पहला एकल रिकॉर्ड किया। "