इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकलिन ने खंड को राज्यों के साथ-साथ कांग्रेस के खिलाफ भी लागू करने योग्य माना।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकलीन ने इस खंड को राज्यों के साथ-साथ कांग्रेस के खिलाफ भी लागू करने योग्य माना और संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने वाले यात्रियों पर कर को एक 'कर' और ऐसे यात्रियों पर राज्य कर को ऐसे करों को गैर-समान बनाने का प्रभाव माना। "