इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें डी'एस्ट्रेहन की एक बेटी, मैरी मार्गरेट, ने न्यू ऑरलियन्स के पहले मेयर एटिएन डी बोरे से शादी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "डी'एस्ट्रेहन की एक बेटी, मैरी मार्गरेट, ने न्यू ऑरलियन्स के पहले मेयर एटिएन डी बोरे से शादी की; जबकि एक अन्य, जीन मैरी, ने पियर एंगुएरैंड फिलिप डी मैरिग्नी से शादी की, जो एंटोनी फिलिप डी मैरिग्नी के बेटे थे। "