इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पैन्सी की माँ हर्बर्ट गार्डनर की विधवा की दोस्त थी, प्रथम बैरन बर्गक्लेयर, जो 1921 में मर गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पैंसी की माँ हर्बर्ट गार्डनर, 1st बैरन बर्गक्लेयर की पत्नी की दोस्त थी, और 1921 में उनकी मृत्यु के बाद महिलाओं ने अपनी बेटियों, पैंसी लैम्ब और एवलिन गार्डनर को इबरी स्ट्रीट में एक साथ एक फ्लैट लेने की अनुमति दी। "