इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नंदीवर्मन की शादी रट्टा राजकुमारी संखा से हुई थी और उनके पुत्र का नाम भी न्रिपतुंगा था।
बेशक, वाक्य का अधिक जटिल संस्करण यह है कि "नंदीवर्मन का विवाह रत्था राजकुमारी संखा से हुआ था और उनके पुत्र का नाम भी न्रिपतुंगा था और इतिहासकारों का सुझाव है कि पल्लव राजा ने अमोघवर्षा की बेटी से विवाह किया होगा। "