इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रूसो की माँ, सुज़ैन बर्नार्ड रूसो, एक उच्च वर्ग के परिवार से थी, जिसे उसके चाचा सैमुअल बर्नार्ड ने एक कैल्विनवादी उपदेशक के रूप में पाला था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रूसो की माँ, सुज़ैन बर्नार्ड रूसो, अपने पिता जैक के बाद एक केल्विनवादी उपदेशक अपने चाचा सैमुअल बर्नार्ड द्वारा उठाया गया था (जो व्यभिचार और एक प्रेमिका होने के लिए कानूनी / धार्मिक अधिकारियों के साथ परेशानी में आ गया था) अपने शुरुआती तीस के दशक में मृत्यु हो गई। "