इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डाक टिकट और पुर्तगाली भारत का डाक इतिहास उपनिवेश के शुरुआती दिनों में वापस चला जाता है, हालांकि उस समय का डाक इतिहास अस्पष्ट है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोस्टल टिकट और पुर्तगाली भारत का डाक इतिहास उपनिवेश के शुरुआती दिनों में वापस चला जाता है, हालांकि उस समय का डाक इतिहास अस्पष्ट है, लेकिन 1825 से लिस्बन के साथ नियमित मेल का आदान-प्रदान किया गया है। "