इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेटेल के पास शब्द नहीं हैं, लेकिन एक सरकारी प्रवक्ता खुद को उनकी बातचीत में डालती है और मेटेल की ओर से जवाब देना शुरू कर देती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैतेल के पास शब्दों के लिए कोई शब्द नहीं है लेकिन एक सरकारी प्रवक्ता खुद को उनकी बातचीत में सम्मिलित करती है और मैतेल की ओर से जवाब देना शुरू कर देती है, जो टेट्सुरो को और भी अधिक नाराज करती है और वह अंधे क्रोध में तूफान करता है। "