इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लॉसिंग की जानकारी तीसरे हाथ की थी (जैसा कि उन्होंने स्वतंत्र रूप से स्वीकार किया था) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉसिंग की जानकारी तीसरे हाथ की थी, और, जैसा कि ऊपर दिखाया गया है, कोर्ट-मार्शल के मिनटों में कोई हाउसकीपर की गवाही नहीं है".