इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें केवल राजकुमार मुनेयोशी और नागाचिका के अपने संपूर्णता में जीवित हैं, लेकिन नागाचिका के जीवित पांडुलिपियों में राजकुमार मुनेयोशी द्वारा कुछ आलोचनात्मक टिप्पणियां शामिल हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केवल राजकुमार मुनेयोशी और नागाचिका की ही अपनी संपूर्णता में जीवित हैं, लेकिन नागाचिका की जीवित पांडुलिपियों में राजकुमार मुनेयोशी द्वारा कुछ महत्वपूर्ण टिप्पणी शामिल हैं, और कुछ पांडुलिपियों को संपादित किया गया है और केवल काम की पहली पुस्तक शामिल है। "