इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न रिचर्ड की योजना काम करने के लिए लग रहा था जब एडन हत्या के लिए गिरफ्तार किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिचर्ड की योजना काम करने लगती थी क्योंकि ऐडन को अपराध के लिए गिरफ्तार किया गया था लेकिन बाद में यह पता चला कि मैक्सिन की हत्या की रात को उसे (रिचर्ड द्वारा) नशा दिया गया था। "