इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 29 सितंबर, 2011 को, कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय ने सर्वसम्मति से नियंत्रित ड्रग्स और पदार्थ अधिनियम से इनसाइट की छूट को बरकरार रखने का फैसला किया, जिससे सुविधा अनिश्चित काल तक खुली रहने की अनुमति मिली.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "29 सितंबर, 2011 को, कनाडा के सुप्रीम कोर्ट ने सर्वसम्मति से फैसला सुनाया कि नियंत्रित ड्रग्स और पदार्थ अधिनियम के तहत इनसाइट की छूट को वापस लेने का क्लेमेंट का निर्णय'मनमाने ढंग से था, सीडीएसए के बहुत उद्देश्यों को कम कर रहा है, जिसमें सार्वजनिक स्वास्थ्य और सुरक्षा शामिल है। "