इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोप फेलिक्स III 9 साल के शासनकाल के बाद मर जाता है जिसमें उन्होंने कॉन्स्टेंटिनोपल के अकासियस को बहिष्कृत कर दिया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोप फेलिक्स तृतीय 9 साल के शासनकाल के बाद मर जाता है जिसमें उन्होंने कॉन्स्टेंटिनोपल के पैट्रिआर्क अकासियस को खारिज कर दिया है, इस प्रकार पश्चिमी चर्च और पूर्वी चर्च को विभाजित कर दिया है (' 'अकासियन स्किस्म' ') ।"