इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अधिक विशेष रूप से, शैली की आलोचना करने वालों ने कहा कि यह लुवरे की राजसी पुरानी वास्तुकला के साथ छेड़छाड़ करने के लिए'' पवित्र'था, और पिरामिड को पेरिस के बीच में मिस्र के मौत के प्रतीकवाद का एक अनावश्यक घुसपैठ कहा जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अधिक विशेष रूप से, शैली की आलोचना करने वालों ने कहा कि लुवरे की राजसी पुरानी वास्तुकला के साथ छेड़छाड़ करना 'पवित्रता का अपमान' था, और कुछ नाइसेर्स को लगता है कि इमारत का कठोर आधुनिकता जगह से बाहर है। "