इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें घटना की तस्वीरें, जो जले हुए शवों के साथ ज्वलंत इराकियों को दिखाती हैं, फिर दुनिया भर की समाचार एजेंसियों को जारी की गईं, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका में बहुत नाराजगी हुई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस घटना की तस्वीरें दुनिया भर की समाचार एजेंसियों को जारी की गईं, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका में बहुत नाराजगी हुई, और शहर में एक प्रति-दंगाई अभियान की घोषणा की गई। "