इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अन्य'प्रेरितों'की तरह, बेलफ्रेज ने नाजियों से लड़ाई लड़ी, डॉ. क्रिस्टोफर एंड्रयू के अनुसार, ऑक्सफोर्ड में आधुनिक इतिहास के प्रोफेसर और एमआई 6 के आधिकारिक इतिहासकार ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जैसा कि अन्य 'प्रेरितों' बेलफ्रैज ने नाजियों से लड़ाई लड़ी, ऑक्सफोर्ड में आधुनिक इतिहास के प्रोफेसर डॉ क्रिस्टोफर एंड्रयू, एमआई 6 के आधिकारिक इतिहासकार ने कहा, यह स्पष्ट नहीं है कि क्या दावे अतिरंजित थे, और इस दूरी पर, हम कभी भी सच्चाई नहीं जान सकते हैं। "