इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसने दो लड़कियों को गोद लिया और अपने स्वयं के उच्च खजानेदार शेमसिसेमल कल्फा के संरक्षण में, आयसे और शेवकिडिडे कल्फा की देखभाल करने के लिए नवेक्यार कल्फा को आदेश दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसने दो लड़कियों को गोद लिया और नवेक्यार कल्फा को आयशा और शेवकिडिडे कल्फा को फातिमा की देखभाल करने का आदेश दिया, अपने स्वयं के उच्च खजानेदार शेमसिसेमल कल्फा के संरक्षण में, और उनके नाम बदल दिए, जैसा कि महल की परंपरा थी, आयशा डिस्टिज़र और फातिमा डिस्टिपर कहकर। "