इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्री सातो को पहले से ही 13 जून, 1989 को एक अन्य लड़की के खिलाफ हिंसा के लिए पुलिस के लिए जाना जाता था, जिसके लिए उन्हें 19 सितंबर 1989 को दोषी ठहराया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "श्री साटो पहले से ही 13 जून, 1989 को एक अन्य लड़की के खिलाफ हिंसा के लिए पुलिस के लिए जाना जाता था, जिसके लिए उसे 19 सितंबर, 1989 को दोषी ठहराया गया था, लेकिन उसे 1990 में सुश्री सानो के अपहरण में एक संदिग्ध नहीं माना गया था। "