इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शाम शुई पो का अर्थ है'' गहरे पानी के घाट'' कैंटोनीज़ में।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शम शुई पो का अर्थ कैंटोनीज़ में 'गहरे पानी का घाट' है और यहां का पानी उत्तर-पश्चिम में चेंग शा वान के समुद्र तट से भी गहरा था। "