इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिचर्ड्स ने अगस्त 2009 में ब्लडगेट के रूप में जानी जाने वाली एक घटना के कारण हार्लेक्विन में अपने पद से इस्तीफा दे दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिचर्ड्स ने अगस्त 2009 में हार्लेक्विन में अपने पद से इस्तीफा दे दिया था, जिसमें यह स्वीकार किया गया था कि उन्होंने ऑर्केस्ट्रेट किया था और लीन्स्टर के खिलाफ हेनकेन कप मैच के दौरान हार्लेक्विन खिलाड़ी टॉम विलियम्स को नकली रक्त की चोट पर 'केंद्रीय नियंत्रण' था। "