इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें 4 जून को अदालत के मामले को आगे की जांच के लिए समय देने के लिए 19 अगस्त को प्रिटोरिया मजिस्ट्रेट की अदालत में सुनवाई तक स्थगित कर दिया गया था, जब पिस्टोरियस पर औपचारिक रूप से हत्या और गोला-बारूद के अवैध कब्जे के दो आरोपों पर आरोप लगाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "4 जून को अदालत के मामले को आगे की जांच के लिए समय देने के लिए 19 अगस्त को प्रिटोरिया मजिस्ट्रेट कोर्ट में सुनवाई तक स्थगित कर दिया गया था, जब 3 से 20 मार्च 2014 तक उत्तरी गौटेंग उच्च न्यायालय में होने वाले परीक्षण के लिए एक तारीख निर्धारित की गई थी। "