इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसने 1858 की शुरुआत में एग्नेस लैंड के रूप में अपनी अमेरिकी शुरुआत की, अपनी बहन बेले के साथ मैगुइरे के ओपेरा हाउस, सैन फ्रांसिस्को में प्रदर्शन करते हुए, ध्यान आकर्षित किया और मान्यता प्राप्त की और डेट्रायट में मेट्रोपॉलिटन थिएटर के एक सत्र का प्रबंधन किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उसने 1858 की शुरुआत में एग्नेस लैंड के रूप में अपनी अमेरिकी शुरुआत की, मैगुइरे के ओपेरा हाउस, सैन फ्रांसिस्को में प्रदर्शन करते हुए, ध्यान आकर्षित करने और मान्यता प्राप्त करने के लिए, 1865 तक जब वह न्यूयॉर्क चली गई, जहां वह विंटर गार्डन (1867 में ध्वस्त) में दिखाई दी। "