इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोइस रेडमैन का जन्म न्यूकैसल अपॉन टायन में हुआ था और वह आयरलैंड के काउंटी मेयो में पली-बढ़ी थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोइस रेडमैन का जन्म काउंटी मेयो, आयरलैंड में एक एंग्लो-आयरिश परिवार में हुआ था और आयरलैंड में एक निजी गवर्नेन्स द्वारा शिक्षित किया गया था, साथ ही उसकी तीन बहनें भी थीं".