इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर भी, फ़्रांसिसी अभी भी आयरिश कैथोलिकों के लिए उपलब्ध था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर भी, फ्रांसीसी अभी भी आयरिश कैथोलिकों के लिए उपलब्ध था जिन्होंने प्रोटेस्टेंट सिंहासन के खिलाफ एक और जैकोबाइट विद्रोह के बाद 1728 तक चुनावों में मतदान किया था, जिसके बाद उन्हें स्पष्ट रूप से ऐसा करने से प्रतिबंधित कर दिया गया था। "