इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ग्रीक संस्कृति के प्रोफेसर पॉल कार्टलेज ने कहा कि फिल्म में ऐतिहासिक त्रुटियां हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पॉल कार्टलेज, ग्रीक संस्कृति के प्रोफेसर, ने कहा कि फिल्म में कई ऐतिहासिक त्रुटियां हैं, विशेष रूप से यह कि दारियस I चित्रित के रूप में नहीं मरा, और यह कि आर्टेमिसिया सलामिस की लड़ाई में फारसी बेड़े का कमांडर नहीं था। "