इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पपरिका डिटेक्टिव तोशिमी कोनाकावा को सलाह देता है, जो एक आवर्ती सपने से पीड़ित है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पप्रीका डिटेक्टिव तोशिमी कोनाकावा को सलाह देता है, जो एक आवर्ती सपने से पीड़ित है, जिसकी अधूरीता उसके लिए व्यक्तिगत चिंता का एक बड़ा स्रोत है। "