इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ला शेले को मई 1905 की शुरुआत में दो दुर्घटनाएं हुईं जबकि बेलपोर्ट, लॉन्ग आइलैंड में अपने ग्रीष्मकालीन निवास में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ला शेल को मई 1905 की शुरुआत में दो दुर्घटनाओं का सामना करना पड़ा, जबकि बेलपोर्ट, लॉन्ग आइलैंड में अपने ग्रीष्मकालीन निवास में, एक घास काटने की मशीन से एक बुरी तरह से कट पैर और एक गर्म पानी के पाइप की मरम्मत करने का प्रयास करते समय उसके चेहरे पर गंभीर जलन हुई। "