इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दूर देश के भीतर रहते हुए, कैहुइला के पास स्पेनिश सैनिकों या पुजारियों के साथ बहुत कम संपर्क था, जिसमें मिशनरी भी शामिल थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "देश के भीतर रहते हुए, कैहुइला के पास स्पेनिश सैनिकों या यूरोपीय नागरिकों और पुजारियों के साथ बहुत कम संपर्क था, जिनमें से कई लोगों ने रेगिस्तान को कम या कोई मूल्य नहीं देखा, बल्कि इससे बचने के लिए एक जगह थी। "