इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न तो प्रेषक और न ही प्राप्तकर्ता को भुगतान करने की आवश्यकता होती है, इस प्रकार कुछ वर्तमान इलेक्ट्रॉनिक मेल संरचना को बनाए रखते हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न तो प्रेषक और न ही प्राप्तकर्ता को भुगतान करने की आवश्यकता है, इस प्रकार वर्तमान इलेक्ट्रॉनिक मेल बुनियादी ढांचे में कोई बदलाव की आवश्यकता नहीं है; सभी माइक्रोपेमेंट सिस्टम के साथ जुड़े प्रशासनिक मुद्दों से पूरी तरह से बचा जाता है। "