इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई दक्षिण अफ्रीकी, दोनों काले और सफेद, संदेह है कि रग्बी लगभग 50 वर्षों के नस्लीय तनाव से अलग एक राष्ट्र को एकजुट कर सकता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई दक्षिण अफ्रीकी, काले और सफेद दोनों, संदेह है कि रग्बी लगभग 50 वर्षों के नस्लीय तनाव से अलग एक राष्ट्र को एकजुट करेगा, क्योंकि कई अश्वेतों के लिए, विशेष रूप से कट्टरपंथियों के लिए, स्प्रिंगबॉक्स सफेद वर्चस्व का प्रतीक है। "