इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी वापसी पर, वह पोर्ट्समाउथ के उत्तरी चर्च के रेवरेंड जेम्स फिच के सहायक नियुक्त किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वापस आने पर उन्हें पोर्ट्समाउथ के उत्तरी चर्च के रेवरेंड जेम्स फिच के सहायक के रूप में नियुक्त किया गया, 1747 में पादरी नियुक्त किया गया, और 1774 तक उस पद पर बने रहे, जब वह हार्वर्ड के अध्यक्ष बने। "