इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लव जिहाद, जिसे रोमियो जिहाद भी कहा जाता है, हिंदू कट्टरपंथी द्वारा हिंदू लड़कियों से शादी करने वाले मुस्लिम युवाओं के लिए एक आरोप है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लव जिहाद, जिसे रोमियो जिहाद भी कहा जाता है, एक कथित गतिविधि है जिसके तहत युवा मुस्लिम लड़के और पुरुष कथित तौर पर गैर-मुस्लिम समुदायों से संबंधित युवा लड़कियों को इस्लाम में परिवर्तित करने के लिए प्यार का नाटक करके लक्षित करते हैं। "