इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 3 जून, 1615 को, गोटो मोटोत्सुगु, शिखर की रक्षा करने वाले समुराई के कमांडर को टोकुगावा बलों की एक गोली से गोली मार दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "3 जून, 1615 को, शिखर की रक्षा करने वाले समुराई के कमांडर गोटो मोटोत्सुगु को तोकुगावा बलों द्वारा गोली मार दी गई थी, उन्होंने बाद में दुश्मन द्वारा अपने पदों पर कब्जा करने से पहले कोमात्सुयामा पर अनुष्ठान आत्महत्या कर ली। "