इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नियोप्टोलेमस फिर फिलोक्टेट्स को अपनी स्वतंत्र इच्छा से ट्रॉय आने के लिए बात करने की कोशिश करता है, लेकिन फिलोक्टेट्स सहमत नहीं होंगे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नियोप्टोलेमस फिर फिलोक्टेट्स को अपनी स्वतंत्र इच्छा से ट्रॉय आने के लिए बात करने की कोशिश करता है, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ, और अंत में नियोप्टोलेमस फिलोक्टेट्स को वापस ग्रीस ले जाने के लिए सहमत होता है, भले ही इसका मतलब है कि वह सेना के क्रोध के संपर्क में होगा। "