इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सॉन्डर्स ने मूल रूप से एक उपन्यास लिखने का इरादा नहीं किया था, और अतीत में ऐसा करने से बच गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "साउंडर्स ने मूल रूप से एक उपन्यास लिखने का इरादा नहीं किया था (और अतीत में ऐसा करने से बचा था), लेकिन लिंकन के अपने बेटे के शरीर को पालने की कहानी उसके साथ रही, और उसने अंततः इसके बारे में लिखने का फैसला किया। "