इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, कॉनकॉर्डेंट चर्च के खिलाफ तीसरे रीच के उपायों के बारे में औपचारिक शिकायतों का आधार था, लेकिन, यह भी, कि ये केवल 1937 में मजबूत हुए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, चर्च के खिलाफ तीसरे रीच के उपायों के बारे में औपचारिक शिकायतों के लिए कॉनकोर्डैट आधार था और आज तक रोमन कैथोलिक चर्च और जर्मन राज्य के बीच संबंधों को नियंत्रित करता है। "