इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 24 दिसंबर, 1952 को या उसके बाद इन क्षेत्रों में जन्मे व्यक्ति संयुक्त राज्य अमेरिका के अन्य हिस्सों में जन्मे व्यक्तियों के समान शर्तों पर जन्म पर अमेरिकी नागरिकता प्राप्त करते हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "24 दिसंबर, 1952 को या उसके बाद इन क्षेत्रों में जन्मे व्यक्ति संयुक्त राज्य अमेरिका के अन्य हिस्सों में जन्मे व्यक्तियों के समान शर्तों पर जन्म के समय अमेरिकी नागरिकता प्राप्त करते हैं; और 'संयुक्त राज्य अमेरिका की बाहरी संपत्ति' केवल अमेरिकी समोआ और स्वेन द्वीप तक सीमित थी। "