इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मार्को शियारा बेनेडेटो मैंगोने का अनुयायी और नकल करने वाला था, जिसे दस्तावेज किया गया था कि उसने यात्रियों की एक पार्टी को रोक दिया था जिसमें टोरक्वाटो टैसो भी शामिल था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मार्को शियारा बेनेडेटो मैंगोने का अनुयायी और नकल करने वाला था, जिसके बारे में यह दर्ज किया गया है कि एक यात्री दल को रोकने के बाद, जिसमें टोरक्वाटो टैसो शामिल थे, उन्होंने उन्हें कवियों और कविता के लिए अपने श्रद्धा से बाहर जाने की अनुमति दी। "