इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सुश्री मायावती ने मुख्यमंत्री के रूप में विश्वविद्यालय का नाम कानपुर विश्वविद्यालय से बदलकर छत्रपति शाहूजी महाराज विश्वविद्यालय कर दिया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सुश्री मायावती ने मुख्यमंत्री के रूप में कानपुर विश्वविद्यालय का नाम बदलकर छत्रपति शाहूजी महाराज विश्वविद्यालय कर दिया था, जो 1884 और 1922 के बीच भारतीय रियासत कोल्हापुर शाहू चतुर्थ (जिसे छत्रपति शाहूजी महाराज के नाम से भी जाना जाता है) के महाराजा के नाम पर दिया गया था। "