इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोई ज्ञात बाइबिल के अतिरिक्त पाठ नबूकदनेस्सर और बेलशस्सर के बीच रक्त संबंध को इंगित करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोई ज्ञात बाइबिल के अतिरिक्त पाठ नबूकदनेस्सर और बेलशस्सर के बीच रक्त संबंध का संकेत नहीं देता है, और इतिहासकारों ने डैनियल में रिकॉर्ड के इस पहलू पर आपत्ति जताई है। "