इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 21 सितंबर अमेरिकी बलों ने रानी कलामा की मृत्यु के बाद अमेरिकी ध्वज को आधा झुका दिया, जब होनोलुलु में अमेरिकी वाणिज्य दूतावास ऐसा करने के लिए जिम्मेदारी नहीं लेगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "21 सितंबर अमेरिकी बलों ने रानी कलामा की मृत्यु पर अमेरिकी ध्वज को आधा झुका दिया, जब होनोलुलु में अमेरिकी वाणिज्य दूतावास ऐसा करने के लिए जिम्मेदारी नहीं लेगा हवाई की कहानी द्वारा हवाई की रानी लिलीउओकलानी द्वारा लिखी गई। "