इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैनहेम की रक्षा के लिए 12,000 सैनिकों को छोड़ते हुए, चार्ल्स ने अपनी शेष सेनाओं को अपनी दो सेनाओं के बीच फिर से विभाजित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैनहाइम की रक्षा के लिए 12,000 सैनिकों को छोड़ते हुए, चार्ल्स ने अपनी दो सेनाओं के बीच अपने सैनिकों को फिर से तैनात किया और जल्दी से जॉर्डन के खिलाफ उत्तर की ओर बढ़े। "