इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हाल ही में इस पर्वत की व्युत्पत्ति के बारे में अन्य साक्ष्य सामने आए हैं और इस क्षेत्र में और इसके आसपास कई पुरातात्विक खोजों के बाद।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "हाल ही में इस पर्वत की व्युत्पत्ति के बारे में अन्य साक्ष्य सामने आए हैं और इस क्षेत्र में और उसके आसपास कई पुरातात्विक खोजों के बाद, यह निष्कर्ष निकाला गया है कि इसकी सही व्युत्पत्ति है Chicnauhtecatl जिसका अर्थ है नौ झीलें क्योंकि शंकु के शीर्ष में विभिन्न गहरी झीलें हैं। "