इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ब्रुगेल की मृत्यु से एक साल पहले चित्रित, पेंटिंग में एक कड़वा, दुखद स्वर है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ब्रुगेल की मृत्यु से एक साल पहले चित्रित, पेंटिंग में एक कड़वा, दुखद स्वर है, जो स्पेनिश नीदरलैंड की सरकार द्वारा 1567 में परेशानियों की परिषद की स्थापना से संबंधित हो सकता है। "