इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अमरीकस के 5 वें जन्मदिन पर, नोवेली एक समाचार पत्र उठाता है और एक डबल एम्प्यूटेड की कहानी पढ़ता है जिसे उसकी व्हीलचेयर से छीन लिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अमेरिकस के 5 वें जन्मदिन पर, नोवेली एक समाचार पत्र उठाता है और एक डबल एम्प्यूट के बारे में एक कहानी पढ़ता है जिसे उसकी व्हीलचेयर से लूटा जा रहा है; आदमी विल जैक, उसका अब पूर्व प्रेमी साबित होता है। "