इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए क़सिन ने नबलूस, हेब्रोन और यरूशलेम के 'अ'यान' (प्रमुख) का आयोजन किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क़ासिन ने नब्लुस, हेब्रोन और यरूशलेम के 'अय्यन' (प्रमुख) का आयोजन किया और 19 मई, 1834 को, क़ासिम के नेतृत्व में कबीलों ने मिस्र के अधिकारियों को सूचित किया कि अरब परिवार अब मिस्र की सेना को सैनिकों की आपूर्ति नहीं करेंगे। "