इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लिंकन के कानून साथी और जीवनी लेखक, विलियम एच. हर्नडन, भी उस समय एक अतिरिक्त घटना की रिपोर्ट करते हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लिंकन के कानूनी साथी और जीवनी लेखक, विलियम एच. हर्नडॉन, उस समय एक अतिरिक्त घटना की भी रिपोर्ट करते हैंः एक नाव जिस पर लिंकन था वह एक नदिया में फंस गया; नाव धीरे-धीरे स्पष्ट हो गई और बहुत अधिक मैनुअल प्रयास के बाद इसे हटा दिया गया। "