इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोइची और शिगे समय देने के लिए बहुत व्यस्त हैं लेकिन इसके बजाय अतामी में एक गर्म स्प्रिंग स्पा में अपने माता-पिता के रहने के लिए भुगतान करते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोइची और शिगे अपने माता-पिता के लिए अतामी में एक गर्म स्प्रिंग स्पा में रहने के लिए भुगतान करते हैं, लेकिन माता-पिता जल्दी लौटते हैं क्योंकि होटल में रात का जीवन उनकी नींद को बाधित करता है। "