इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेसिंग से सेवानिवृत्त, हेक्टर प्रोटेक्टर को ज़ेनिया योशिदा ने खरीदा था, जो एक प्रमुख जापानी रेसिंग घोड़े सवार और शिरोई, होक्काइडो में शादाई फार्म के मालिक थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेसिंग से सेवानिवृत्त, हेक्टर प्रोटेक्टर को प्रमुख जापानी रेसिंग घोड़े सवार और शिरोई, होक्काइडो में शादाई फार्म के मालिक ने खरीदा था, जो उसे जापान में स्टड पर खड़ा करने के लिए लाया था। "