इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ़्लैंडर्स और हेनौट की काउंटिस मार्गरेट द्वितीय, अपने पहले विवाह से अपने बेटे, जॉन ऑफ एवेन्स के साथ संघर्ष में आ गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्लैंडर्स और हेनौट की काउंटिस मार्गरेट द्वितीय, अपनी पहली शादी से अपने बेटे, जॉन ऑफ एवेन्स के साथ संघर्ष में आ गई थी, क्योंकि वह उसे अपने दूसरे पति, विलियम II ऑफ डैम्पियर द्वारा अपने बच्चों के पक्ष में वंचित करना चाहती थी। "