इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नगर परिषद के सदस्यों ने पुलिस प्रमुख को बताया कि वे घटना के निपटान से नाखुश थे, जिसमें एक पुलिस प्रवक्ता का दावा भी शामिल है कि एक रेस्तरां किसी को भी सेवा देने से इनकार कर सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शहर परिषद के सदस्यों ने पुलिस प्रमुख को बताया कि वे घटना के प्रबंधन से नाखुश थे, जिसमें एक पुलिस प्रवक्ता का दावा भी शामिल है कि एक रेस्तरां किसी को भी सेवा देने से इनकार कर सकता है, भले ही परिषद ने 2003 में शुरू होने वाले यौन अभिविन्यास के आधार पर भेदभाव को प्रतिबंधित कर दिया हो। "