इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस मामले में संस्कृत संज्ञा अक्सर एक विषय को संदर्भित करती है'' से'' जो या'' से'जिसे कुछ (एक क्रिया, एक वस्तु) उत्पन्न हुई है या हुई है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस मामले में संस्कृत संज्ञाएं अक्सर एक विषय को संदर्भित करती हैं 'जिससे बाहर' या 'जिससे बाहर' जिससे कुछ (एक क्रिया, एक वस्तु) उत्पन्न हुई है या हुई है - उदाहरण के लिए, 'पात्रम वृक्षात पाटति' 'पर्ण वृक्ष से गिरता है' "।