इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पॉलिन ने सेंट-डोमिंग्यू में अफेयर्स करना जारी रखा, अक्सर कम रैंक वाले सैनिकों और अधिकारियों के साथ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "पॉलिन ने सेंट-डोमिंग्यू में अफेयर्स करना जारी रखा, अक्सर कम रैंक वाले सैनिकों और अधिकारियों के साथ, और बाद में पीले बुखार के घातक बीमारी के दौरान अपने पति की देखभाल करते हैं, जिससे नवंबर 1802 में उनकी मृत्यु हो गई। "