इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद की परंपरा में कहा गया है कि वर्ष 665 ईस्वी और 667 ईस्वी के बीच, सेंट कोलमैन ने आइओना लौटने से पहले स्कॉटलैंड में कई चर्चों की स्थापना की थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद की परंपरा बताती है कि वर्ष 665 और 667 के बीच सेंट कोलमैन ने आइओना लौटने से पहले स्कॉटलैंड में कई चर्चों की स्थापना की, लेकिन उनके द्वारा ऐसी गतिविधि के सातवीं शताब्दी के कोई रिकॉर्ड नहीं हैं। "