इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोविट पी 17'' मित्रता'के मालिक साइमन लॉरेंस, निकोलस स्टाइल और हेनरी कोलथर्स्ट विवाह द्वारा जुड़े हुए थे, और नियमित रूप से साझेदारी में काम करते थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोविट पी 17 ये चार, जो विवाह से जुड़े हुए थे, नियमित रूप से साझेदारी में काम करते थे और आमतौर पर हेनरी कोलथर्स्ट एंड कंपनी के रूप में जाने जाते थे जो मुख्य रूप से उत्तरी अफ्रीकी बर्बरी तट व्यापारियों के साथ व्यापार करते थे। "