इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ल'इल-डी-फ्रांस, अन्य फ्रांसीसी क्षेत्रों की तरह, एक 'क्षेत्रीय सामूहिकता' में बदल गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "एल-इले-डी-फ्रांस, अन्य फ्रांसीसी क्षेत्रों की तरह, एक 'क्षेत्रीय सामूहिकता' में बदल गया था, अर्थात, यह अब केवल एक प्रशासनिक संरचना नहीं है, बल्कि एक पूर्ण राजनीतिक इकाई है, जो विभागों और कम्यून के बराबर है। "