इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें प्रोफेसर जे. विलार्ड गिब्स, सीनियर ने अफ्रीकियों से उनकी मेन्डे भाषा में दस तक गिनना सीखा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रोफेसर जे. विलार्ड गिब्स, सीनियर ने अफ्रीकियों से अपनी मेंडे भाषा में दस तक गिनना सीखा, न्यूयॉर्क शहर के बंदरगाह पर गए, और नाविकों के सामने जोर से गिना जब तक कि उन्होंने एक व्यक्ति को समझने और अनुवाद करने में सक्षम नहीं पाया। "