इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रे का जन्म पॉल रे स्टुअर्ट न्यू ऑरलियन्स, लुइसियाना में हुआ था, जीन रशिंग और दिवंगत नॉर्मन स्टुअर्ट का पुत्र था उसके पास एक सौतेली माँ भी है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रे का जन्म पॉल रे स्टुअर्ट न्यू ऑरलियन्स, लुइसियाना में हुआ था, जीन रशिंग और दिवंगत नॉर्मन स्टुअर्ट के पुत्र, और बोगलुसा, वाशिंगटन पैरिश, लुइसियाना में पले-बढ़े थे। "