इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न समय के साथ, पुराने गैलेक्टिक साम्राज्य के रग राज्य खुद को रहस्यमय स्नोक के नेतृत्व में प्रथम आदेश में पुनर्गठित करता है.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समय के साथ, पुराने गैलेक्टिक साम्राज्य के बट राज्य ने खुद को पुनर्गठित किया, एक दृढ़ता से entrenched और अलगाववादी एकांतवासी राज्य बन गया, और अगले तीन दशकों को धीरे-धीरे अपनी सैन्य शक्ति का पुनर्निर्माण करते हुए बिताया, गुप्त रूप से अपने युद्धविराम समझौतों के उल्लंघन में पुनः सशस्त्र। "