इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लंदन वित्त और संस्कृति का एक विश्व केंद्र बना रहा, लेकिन राष्ट्र अब एक महाशक्ति नहीं था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लंदन वित्त और संस्कृति का एक विश्व केंद्र बना रहा, लेकिन राष्ट्र अब एक महाशक्ति नहीं था विदेश नीति में ब्रिटेन ने राष्ट्रमंडल (आर्थिक क्षेत्र में) और अटलांटिक गठबंधन (सैन्य क्षेत्र में) को बढ़ावा दिया। "