इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 8 नवंबर 1204 को पोप इनोसेंट III की ओर से अनुष्ठान करने वाले कार्डिनल लियो द्वारा उन्हें ताज पहनाया गया था। कालोयान को राजा की उपाधि प्रदान की गई।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "8 नवंबर 1204 को उन्हें पोप इनोसेंट III की ओर से अनुष्ठान करने वाले कार्डिनल लियो ब्रैंकेलोनी द्वारा ताज पहनाया गया था। कालोयान को राजा का खिताब दिया गया और उसने 'बुल्गारियाई और व्लाचों के राजा' का खिताब ग्रहण किया।