इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इन महिलाओं में से एक, उसकी मंगेतर की बहन, कैटरीना, इस तथ्य को बताती है, और अर्न और कैटरीना की बहन, सेसिलिया, को 20 साल के प्रायश्चित के लिए सजा सुनाई जाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन महिलाओं में से एक, उसकी मंगेतर की बहन, कैटरीना, इस तथ्य को दूर करती है, और अर्न को पवित्र भूमि में एक नाइट टेम्पलियर के रूप में 20 साल बिताने के लिए बर्बाद कर दिया जाता है। "