इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नवंबर के मध्य में फिर से रबाउल लौटते हुए,'' अकीकाज़े'' ने अक्टूबर 1943 से फरवरी 1944 तक न्यू गिनी के लिए कई सैनिक परिवहन अभियान चलाए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नवंबर के मध्य से रबाउल में फिर से लौटने के बाद, 'अकिकाज़े' ने अक्टूबर से फरवरी 1944 तक न्यू गिनी के लिए कई सैनिक परिवहन यात्राएं कीं। मार्च से, इसे ट्रुक में फिर से सौंपा गया, जहां इसने ट्रुक, सैपान और पलाऊ के बीच काफिले के लिए एस्कॉर्ट प्रदान किया। "