इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पहले प्रमुख प्रकोपों में से एक 24 जून 1374 को जर्मनी के आचेन में था, माना जाता है कि कम से कम आंशिक रूप से एर्गोट विषाक्तता का परिणाम था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पहले प्रमुख प्रकोपों में से एक 1374 में जर्मनी के आचेन में था, और यह जल्दी से पूरे यूरोप में फैल गया; 1518 में स्ट्रासबर्ग में कई में से एक विशेष रूप से उल्लेखनीय प्रकोप हुआ। "