इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह महसूस करते हुए कि कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट, फ्लेमिंग और वालन के बीच अपने विरोधियों के रैंक में विभाजन थे, उन्होंने कुशलतापूर्वक विभाजन का लाभ उठाने और बढ़ते कलह को भड़काने के लिए मनाने का काम शुरू किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह महसूस करते हुए कि कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट, फ्लेमिंग और वॉलून के बीच अपने विरोधियों के रैंक में विभाजन थे, उन्होंने कुशलतापूर्वक मनाने के माध्यम से काम करना शुरू कर दिया, सफलतापूर्वक बढ़ते कलह का लाभ उठाते हुए और उत्तेजित करते हुए, और राजा के प्रति वॉलून प्रांतों की निष्ठा वापस लाएं। "