इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पर्सीवल ने तमिल से सैकड़ों अंग्रेजी कहावतों का अनुवाद करने के बाद अंग्रेजी कहावतों पर एक पुस्तक प्रकाशित की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पर्सिवल ने अंग्रेजी में तमी कहावतों और अंग्रेजी-तमिल और अंग्रेजी-तेलुगु के शब्दकोशों पर एक पुस्तक प्रकाशित की। "