इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सैनफोर्ड की सास, ऐनी हचिंसन, और उनके ससुर, जॉन व्हीलराइट, अपने धार्मिक विचारों के लिए कई धर्मांतरितों को आकर्षित कर रहे थे जो प्यूरिटन सिद्धांत के विपरीत थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सैनफोर्ड की सास, ऐनी हचिंसन, और उसके ससुर, जॉन व्हीलराइट, पर उनके धार्मिक विचारों के लिए ईशनिंदा का आरोप लगाया गया था, और दोनों को उपनिवेश से निष्कासित कर दिया गया था"।