इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लिटिल मैसाचुसेट्स हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स के सदस्य के रूप में कार्य करते थे और ओरीन फाउलर की मृत्यु के कारण रिक्त स्थान को भरने के लिए तीस-दूसरी कांग्रेस के लिए डेमोक्रेट के रूप में चुने गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लिटिल ने मैसाचुसेट्स हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स के सदस्य के रूप में कार्य किया, और ओरीन फाउलर की मृत्यु के कारण रिक्त स्थान को भरने के लिए तीसवीं कांग्रेस के लिए एक डेमोक्रेट के रूप में चुना गया और 13 दिसंबर, 1852 से 3 मार्च, 1853 तक सेवा की। "