इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह रॉबर्ट बर्न्स से 1784 के आसपास माचलाइन में एक सुखाने वाले हरे रंग पर मिली जब उसने अपने कुत्ते को अपने कपड़े धोने से दूर कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह रॉबर्ट बर्न्स से 1784 के आसपास माचलाइन में एक सुखाने वाले हरे रंग पर मिली जब उसने अपने कुत्ते को अपने कपड़े धोने से दूर कर दिया, और 1827 में आर्मर की गवाही के अनुसार, एक स्थानीय नृत्य में फिर से बर्न्स से मुलाकात की और बाद में'aquainted'गिर गया। "