इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पेरिस में आगमन पर राजदूतों को नए फ्रांसीसी राजा, चार्ल्स चतुर्थ द्वारा एक ठंडा स्वागत प्राप्त हुआ । इसलिए अंग्रेजों ने युद्ध के लिए तैयार होने का निर्णय लिया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पेरिस में आगमन पर राजदूतों को नए राजा चार्ल्स चतुर्थ द्वारा एक ठंडा स्वागत मिला। इसलिए अंग्रेजों ने युद्ध के लिए तैयार होने का निर्णय लिया और कांट के अर्ल को गैस्कनी के लिए इकट्ठी सेना की कमान दी गई। "