इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन फिनले होर्टन (जेम्स व्हिटमोर) एक श्वेत पत्रकार है जो कृत्रिम रूप से अपनी त्वचा को काला करने के लिए एक काले आदमी के रूप में गुजरता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन फिनले होर्टन (जेम्स व्हिटमोर) एक श्वेत पत्रकार है जो कृत्रिम रूप से अपनी त्वचा को काला कर देता है और गहरे दक्षिण में एक काले आदमी के लिए गुजरता है, न्यू ऑरलियन्स से अटलांटा तक, जहां वह सफेद और काले दोनों लोगों से नस्लवाद का सामना करता है। "