इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नए कांस्टेबलों को उनकी वर्दी और एक निर्देश पुस्तिका दी गई और फिर बिना किसी प्रशिक्षण या मार्गदर्शन के काम पर भेज दिया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नए कांस्टेबलों को उनकी वर्दी और एक निर्देश पुस्तिका दी गई और फिर बिना किसी प्रशिक्षण या मार्गदर्शन के काम पर भेजा गया, यह 1843 (और बाद में 1855 ) तक नहीं था कि उन्हें प्रशिक्षण दिया गया था। "