इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकानेस व्याकरण भी ब्राजील के पुर्तगाली के समान पुरानी पुर्तगाली थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मक्काई व्याकरण भी ब्राजील के पुर्तगाली के समान पुराना पुर्तगाली था, लेकिन अब यह यूरोपीय व्याकरण का अनुसरण करता है"।