इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉयस को 1937 के चुनावों के तुरंत बाद जब मोस्ले ने बीयूएफ कर्मचारियों को काफी कम कर दिया था, तो उन्हें उनके भुगतान किए गए पद से बर्खास्त कर दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोइस को 1937 के चुनावों के तुरंत बाद जब मोस्ले ने बीयूएफ के कर्मचारियों को काफी कम कर दिया था, तो उन्हें उनके भुगतान किए गए पद से बर्खास्त कर दिया गया था, और जोइस ने एक अलग संगठन, नेशनल सोशलिस्ट लीग का गठन किया था। "