इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1386 में जेम्स ऑडले की मृत्यु पर बार्नस्टेपल की बैरोनी उसके बेटे, निकोलस ऑडले, तीसरे बैरन ऑडले (सी.1328 - 1391) को पारित हुई, जो बिना वंशज के मर गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1386 में जेम्स ऑडले की मृत्यु पर बार्नस्टेपल की बैरोनी उनके बेटे, निकोलस ऑडले, तीसरे बैरन ऑडले और फिर राजा रिचर्ड द्वितीय को पारित हुई, क्योंकि ऑडले परिवार का पक्षपात हो गया था। "