इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेजी फुजी ने'17 - साई'मामले के बारे में एक उपन्यास लिखा था जिसे यूजी कामाता ने एक मंगा में बदल दिया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेइजी फुजी ने '17-साई' मामले के बारे में एक उपन्यास लिखा है, जिसने मंगा यूजी कामता को वास्तव में जो हुआ था, उसके विपरीत बदल दिया है, उपन्यास लड़की के लिए एक सुखद अंत दिखाता है, जो अभी भी जीवित है और उसके अपहरणकर्ताओं को कई वर्षों के लिए जेल की सजा सुनाई जाती है। "