इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह उसे दर्पण के पास ले जाती है ताकि उसे टॉम द्वारा छोड़ा गया नोट दिखाया जा सके, जिसे उसने एक फूल के बर्तन के पीछे छिपाया था। अभी भी अपना दुःख छिपाए हुए, वह व्यंग्यपूर्ण टिप्पणी करती है'' एक सैनिक के लिए बुरा नहीं लिखा''।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह उसे दर्पण के पास ले जाती है ताकि उसे टॉम द्वारा छोड़ा गया नोट दिखाया जा सके, जिसे उसने एक फूल के बर्तन के पीछे छिपाया था। फिर भी अपना दुःख छिपाए हुए वह उससे पीने के लिए पानी मांगती है, इससे पहले कि वह शीशे पर पानी फेंक दे और शीशे को तोड़ दे। "