इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोकिची के परिवार ने ताइको को कबुकी थिएटर में सेट्सुको के लिए मैचमेकर के रूप में कार्य करने के लिए नियुक्त किया, लेकिन सेट्सुको बाथरूम की यात्रा के दौरान बीच में भाग जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मोकिची के परिवार ने ताइको को कबुकी थिएटर में सेत्सुको के लिए मैचमेकर के रूप में कार्य करने के लिए सौंपा है, लेकिन सेत्सुको बीच में भाग जाती है और अपने चाचा से मिलने जाती है, जो उसे वापस थिएटर में लाता है और छोड़ देता है, जिसके बाद वह फिर से भाग जाती है। "