इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए रिडिक ने डरहम के सभी क्षेत्रों से प्रतिभागियों की भर्ती की, और एटवाटर को सी.पी. एलिस के साथ चार्लेट का सह-नेतृत्व करने के लिए आमंत्रित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिडिक ने डरहम के सभी क्षेत्रों से प्रतिभागियों की भर्ती की, और अटवाटर को उस समय डरहम कु क्लक्स क्लान के महान ग्रैंड साइक्लोप सी.पी. एलिस के साथ चार्लेट का सह-नेतृत्व करने के लिए आमंत्रित किया। "