इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई अन्य फर्मों ने खिलाड़ी पियानो का उत्पादन किया, लेकिन केवल व्यापार नाम'' फोनोला ', जर्मनी की हूपफेल्ड कंपनी द्वारा उपयोग किया गया, लोकप्रिय बोलचाल में प्रतिस्पर्धा की, और केवल पश्चिमी यूरोप में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई अन्य फर्मों ने खिलाड़ी पियानो का उत्पादन किया, लेकिन केवल व्यापार नाम''फोनोला', जर्मनी की हपफेल्ड कंपनी द्वारा उपयोग किया गया, लोकप्रिय बोली में प्रतिस्पर्धा की, और एक साधारण पियानो के सामने, लकड़ी के लीवर के साथ कुंजी बजाना। "