इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रॉबर्ट के तीसरे बेटे मॉर्ले ने आयरिश बार में उनका अनुसरण किया, और हाउस ऑफ कॉमन्स में, और बदले में प्रधान सार्जेंट बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोबर्ट के तीसरे बेटे मॉर्ले ने आयरिश बार में, और हाउस ऑफ कॉमन्स में, और बदले में प्राइम सार्जेंट बन गए; उन्हें प्रभावशाली पारिवारिक घर, सॉन्डर्स ग्रोव, बाल्टिंगलास, काउंटी विक्लो के पास, जो अब मौजूद नहीं है, के निर्माण के लिए सबसे अच्छा याद किया जाता है। "