इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अफ्रीका के तट के पास, प्रथम सहायक ने विद्रोह का नेतृत्व किया और समुद्री डाकू कप्तान को समुद्र में एक छोटी नाव में छोड़ दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अफ्रीका के तट के पास, प्रथम साथी ने एक विद्रोह का नेतृत्व किया और 24 दिसंबर 1859 को जहाज को बोस्टन, मैसाचुसेट्स में वापस लाने से पहले एक छोटी नाव में समुद्री डाकू कप्तान को समुद्र में छोड़ दिया और उसे अधिकारियों को सौंप दिया। "