इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेलर को दो बार नस्लीय-गंभीर सार्वजनिक आदेश अपराध करने के संदेह में गिरफ्तार किया गया था, लेकिन कभी भी मुकदमा नहीं चलाया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेलर को दो बार नस्लीय-गंभीर सार्वजनिक व्यवस्था के अपराधों को अंजाम देने के संदेह में गिरफ्तार किया गया था, उसके खिलाफ शिकायतों के बाद उसके पब, ब्लैक बुल, में समाचार पत्र कटौती प्रदर्शित करने के लिए वारकवर्थ, नॉर्थम्बरलैंड। "