इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जब उसके हाथ में चोटों के कारण से पूछताछ की गई, तो उसने एक सरल देशी स्पष्टीकरण दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने हाथ में चोट के कारण से पूछताछ किए जाने पर, उन्होंने एक बार फिर वही देशी स्पष्टीकरण दोहराया कि वह एक साधारण ग्रामीण थे, जो अपने घरेलू बैलों को बांधते हुए, बैलों द्वारा अपने हाथ की हथेली में सींग के साथ छेदा गया था। "