इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें'' सैन कार्लोस'' के अधिकांश चालक दल ने पानी में कूद दिया और अन्य जहाजों पर भी ऐसा ही हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "सैन कार्लोस के अधिकांश चालक दल ने पानी में कूद दिया और इसी तरह अन्य जहाजों का भी यही हाल हुआ, सिवाय ब्रिग-स्कूनर 'एस्पेरांस' के, जो एक विस्फोट से नष्ट हो गया था। "