इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दूसरी ओर, रेवर जीवनीकार जेम्स गिब्लिन ने पायलिन की कुछ टिप्पणियों से असहमत होकर, अंग्रेजों को चेतावनी देने के बारे में उनकी टिप्पणी को''ब्लूपर' के रूप में वर्णित किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दूसरी ओर, रेवर जीवनीकार जेम्स गिब्लिन ने पैलिन की कुछ टिप्पणियों से असहमत होकर, अंग्रेजों को चेतावनी देने के बारे में उनकी टिप्पणी को एक 'ब्लूपर' के रूप में वर्णित किया, और पॉल रेवर हाउस के एक निदेशक ने भी पैलिन द्वारा किए गए ऐतिहासिक विवरणों से असहमत हुए। "