इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें समय के साथ, ओजिब्बे और यूरोपीय लोगों के बीच कई संघ बनाए गए थे, आमतौर पर यूरोपीय पुरुषों और ओजिब्बे महिलाओं के बीच ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समय के साथ, ओजिब्बे और यूरोपीय लोगों के बीच कई संघ बनाए गए, और उनके वंशजों ने विभिन्न भूमिकाएं निभाई हैंः कुछ संस्कृतियों को जोड़ते हुए; अन्य एक या दूसरे के साथ पहचान करते हैं। "