इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 30 नवंबर को, जापानी गिरोह एक गंभीर झगड़े में आ गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "30 नवंबर को, जापानी गिरोह एक गंभीर झगड़े में फंस गया कि जब पुर्तगाली 'उविडोर' (मजिस्ट्रेट) लड़ाई को रोकने के लिए आया, तो वह घायल हो गया और उसके अनुयायी मारे गए। "