इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें खुद जूनियस को छिपाने से प्राप्त लाभ के बारे में पहले से ही पता था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "जूनियस स्वयं उस लाभ और बढ़े हुए महत्व से अवगत था जो उसने छिपाने से हासिल किया था, एक तथ्य जो उसने 18 सितंबर, 1771 को विल्केस को लिखे पत्र में स्वीकार किया था। "