इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1955 में ब्राजील लौटने पर, अमाडो ने सक्रिय राजनीतिक जीवन को छोड़ दिया, एक साल बाद कम्युनिस्ट पार्टी छोड़ दी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "१९५५ में ब्राजील लौटने पर, अमाडो ने सक्रिय राजनीतिक जीवन को छोड़ दिया, एक साल बाद कम्युनिस्ट पार्टी छोड़ दी: उस अवधि से उन्होंने खुद को केवल साहित्य के लिए समर्पित कर दिया। "