इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह लिखना और प्रकाशित करना जारी रखा यहां तक कि उसके बेटों के वयस्क होने और दूर जाने के बाद भी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह अपने लड़कों के वयस्क होने और दूर जाने के बाद भी लिखना और प्रकाशित करना जारी रखा, हालांकि उनके सबसे छोटे बेटे लेस्ली को प्रथम विश्व युद्ध में मार दिया गया था, और उनके सबसे बड़े बेटे हार्ले की ट्रांसजॉर्डन में रॉयल एयर फोर्स के साथ सेवा करते हुए एक विमान दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी। "