इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें व्यय के लिए अनुबंध या वित्तीय प्रतिफल के बावजूद, सरोगेसी व्यवस्थाएं यूनाइटेड किंगडम के भीतर कानूनी रूप से लागू नहीं होती हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "व्यय के लिए संविदात्मक या वित्तीय विचार के बावजूद, सरोगेसी व्यवस्था कानूनी रूप से लागू नहीं होती है इसलिए एक सरोगेट मां बच्चे के लिए निर्धारण का कानूनी अधिकार रखती है, भले ही वे आनुवंशिक रूप से असंबंधित हों। "