इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें निकोलस अपने बड़े सौतेले भाई जॉन, 7 वें मार्क्वेस से ब्रिस्टल के मार्क्वेस के खिताब के उत्तराधिकारी थे, जो उनके पिता की पहली शादी का एकमात्र बच्चा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निकोलस अपने बड़े सौतेले भाई जॉन, 7 वें मार्क्वेस, अपने पिता की पहली शादी के एकमात्र बच्चे से ब्रिस्टल के मार्क्वेस के शीर्षक के उत्तराधिकारी थे, जिन्होंने व्यापक रूप से समलैंगिक माना जाने के बावजूद, एक बार शादी की, और कभी बच्चे नहीं थे। "