इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोनक को याद है कि जब वह और नताली पहली बार मर्लिन से मिले, तो उसने टेक्सास में अपनी चाची का उल्लेख किया, और एक अमेरिकी बोली के साथ शब्द का उच्चारण किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मोंक को याद है कि जब वह पहली बार मैरिलिन से मिला, तो उसने टेक्सास में अपनी चाची का उल्लेख किया, और एक अमेरिकी बोली के साथ शब्द का उच्चारण किया, लेकिन दो दिन बाद, उसने इसे एक ब्रिटिश उच्चारण के साथ उच्चारण किया। "