इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण Merle की'' प्रमुख उपलब्धि'' ऐतिहासिक उपन्यासों की उनकी 13 पुस्तकों की श्रृंखला थी,'फ़ॉर्च्यून डी फ्रांस'(1977 - 2003) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मर्ले की 'मुख्य उपलब्धि' ऐतिहासिक उपन्यासों की उनकी 13 पुस्तकों की श्रृंखला थी, 'फॉर्च्यून डी फ्रांस' (1977-2003), जो 16 वीं और 17 वीं शताब्दी के फ्रांस को एक काल्पनिक प्रोटेस्टेंट डॉक्टर की आंखों के माध्यम से फिर से बनाती है जो जासूस बन गया। "