इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें बंबई में अपने मुकदमे के दौरान सावरकर के खिलाफ दो आरोपों में से एक दिसंबर 1909 में नासिक के जिला मजिस्ट्रेट ए.टी.एम. जैक्सन की हत्या में मदद करने का था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बॉम्बे में मुकदमे के दौरान सावरकर के खिलाफ दो आरोपों में से एक दिसंबर 1909 में नासिक के जिला मजिस्ट्रेट ए.टी.एम. जैक्सन की हत्या के लिए अनंत कान्हरे द्वारा हत्या के लिए था, और इस्तेमाल किए गए हथियारों को सीधे एक इतालवी कूरियर के माध्यम से इंडिया हाउस तक पहुंचाया गया था। "