इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रॉलिंसन को हेग द्वारा नियंत्रित और सलाह दी गई थी ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उनके लोग लाइन पर संभावित हमले के लिए अच्छी तरह से आराम कर सकें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रॉलिंसन को हेग द्वारा नियंत्रित और सलाह दी गई थी ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उनके लोग लाइन पर संभावित हमले के लिए अच्छी तरह से आराम कर रहे थे; हालांकि, जब ब्रिटिश थर्ड आर्मी की जीत की खबर हैव्रीनकोर्ट की लड़ाई में आई, तो हेग का मन बदल गया। "