इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सैमुअल गुडविन, गार्डिनरस्टन में स्थानीय सर्वेक्षणकर्ता, कोलबर्न द्वारा वफादार सहानुभूति रखने के लिए जाना जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सैमुअल गुडविन, गार्डिनस्टन में स्थानीय सर्वेक्षणकर्ता, कोलबर्न द्वारा लॉयलिस्ट सहानुभूति रखने के लिए जाना जाता था, और अंततः ऐसे नक्शे प्रदान करेंगे जो मार्गों, दूरी और अन्य महत्वपूर्ण विशेषताओं में विशेष रूप से गलत थे। "