इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जूलियन 50 पोंटून जहाजों का उपयोग करते हुए, हिरापोलिस के पास यूफ्रेट्स को पार करता है, और पूर्व की ओर Carrhae की ओर बढ़ता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जूलियन हिरापोलिस के पास यूफ्रेट्स को पार करता है और पूर्व की ओर कार्रे तक जाता है, उसने पेरीसापोरा को नष्ट कर दिया और रेगिस्तान की सीमा के साथ फारसी किलों को पार कर लिया (लिम्स अरबीस) ।"