इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुलर ने मध्य पूर्व से वर्तमान समाचारों से अपनी साजिश ली - 1722 में जर्मन में गुमनाम रूप से प्रकाशित'' मीरी-वेज ', पश्तून अमीर मीरवाइज़ (1673-1715) के एक गलत खाते के रूप में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मुल्लर ने अपनी साजिश को 1722 में जर्मन में अनामिक रूप से प्रकाशित 'मिरी-वेज', मिर वाइस होटक के एक गलत खाते से लिया, जिसने मिर वाइस होटक की घटनाओं को जिम्मेदार ठहराया, जैसे कि इस्फहान की विजय, जो उनके बेटे का काम था। "