इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें किंवदंती यह है कि नंबोथीरी (जब पेरुवनम गांव में) कामक्षी अम्मान मंदिर की यात्रा के लिए कांचीपुरम गए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कथा है कि नाम्बूथीरी (जब पेरुवनम गांव में) कामक्षी अम्मान मंदिर का दौरा करने के लिए कांची गया था और नाम्बूथीरी की भक्ति से खुश, कांची कामक्षी ने अपने ताड़ के पत्ते की छतरी पर केरल आने का फैसला किया। "