इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 10 अप्रैल को, फ्रांसिस्को ने स्पेन के फिलिप द्वितीय को एक पत्र भेजा जिसमें इजाजत मांगी गई ताकि एलेनोर और विन्सेन्जो शादी कर सकें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "10 अप्रैल को, फ्रांसिस्को ने एलेनोर और विन्सेन्जो के विवाह के लिए अनुमति मांगने के लिए स्पेन के फिलिप द्वितीय को एक पत्र भेजा, हालांकि फ्रांसिस्को ने शादी की बातचीत को समाप्त करने से पहले अपने दामाद की प्रजनन क्षमता का प्रमाण भी चाहा। "