इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कर्ट फ्रेन्ड ने पहली बार 1982 के एक शोध लेख में इन दो प्रकारों के बीच अंतर किया, यह सिद्धांत देते हुए कि समलैंगिक ट्रांससेक्सुअल तथाकथित'' विषमलैंगिक पुरुषों'से गुणात्मक रूप से अलग थे, जिनके पास लिंग डिस्फोरिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कुर्ट फ्रेन्ड ने पहली बार 1982 के एक शोध लेख में इन दो प्रकारों के बीच अंतर किया, यह सिद्धांत दिया कि समलैंगिक ट्रांससेक्सुअल लैंगिक असंतुलन के साथ तथाकथित'विषमलैंगिक पुरुषों'से गुणात्मक रूप से अलग थे; सेक्सोलॉजिस्ट रे ब्लैंचर्ड ने बाद के समूह का वर्णन करने के लिए 'ऑटोजिनेफिलिया' शब्द गढ़ा। "