इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक कॉम्बे के पैसे पर व्यंग्यात्मक टिप्पणी है - 10% ब्याज पर उधार देना, जिसमें यह कहा गया है कि यह दस - एक है कि वह नरक में समाप्त हो जाएगा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक कॉम्बे के पैसे पर व्यंग्यात्मक टिप्पणी है - 10 प्रतिशत ब्याज पर उधार देना, जो 17 वीं और 18 वीं शताब्दी में कई प्रकार के रूपों में दर्ज है, आमतौर पर कहानी के साथ कि शेक्सपियर ने इसे कॉम्बे के साथ एक पार्टी में एक्सटेंपोरर बनाया था। "