इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फ्रैंकलिन को ओवरराइड करते हुए और वर्जेन्स के प्रति अविश्वास, जे और एडम्स ने फ्रांस से परामर्श न करने का फैसला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फ्रैंकलिन को पछाड़ते हुए और वर्जेन्स पर अविश्वास करते हुए, जे और एडम्स ने फ्रांस से परामर्श न करने का फैसला किया; इसके बजाय, उन्होंने सीधे ब्रिटिश आयुक्तों के साथ काम किया। "