इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें राजा पांडुकभया एक ऐसा व्यक्ति था जिसके पास स्थानीय (यक्ष जनजाति) रक्त और सिन्हा रक्त था, वह अनुराधापुरा में एक स्थिर राज्य बनाने में सक्षम था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजा पांडुकभया एक ऐसा राजा था जिसके पास स्थानीय (यक्ष जनजाति) रक्त और सिंघा रक्त था जो अनुराधापुरा में एक स्थिर राज्य बनाने में सक्षम था जिसे द्वीप के सभी हिस्सों में सभी जनजातियों का समर्थन था। "