इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन ने ग्रेनेडा शहर लेने का प्रयास किया लेकिन अपने प्रयासों में असफल रहा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन ने अपने प्रयासों में असफल होकर ग्रेनेडा शहर को लेने का प्रयास किया और कैस्टिलियन बलों को शहर से लगभग 15 किलोमीटर की दूरी पर, पिनोस पुएंटे पर पीछे हटने के लिए बाध्य किया गया। "