इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मर्फी ट्रेड यूनियनों का कड़ा विरोध करता था, जिसे वह अपने व्यवसाय में बाधा डालने के प्रयास के रूप में देखता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मर्फी ट्रेड यूनियनों का कड़ा विरोध करता था, जिसे वह अपने व्यवसाय में बाधा डालने के प्रयास के रूप में देखता था, और विशेष रूप से वह लार्किन का विरोध करता था, जिसे वह एक खतरनाक क्रांतिकारी के रूप में देखता था। "