इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नॉर्मन फिंकेलस्टीन (१९८४) की समीक्षा उनके डॉक्टरेट थीसिस पर आधारित थी, बाद में विस्तारित और'' इज़राइल-फिलिस्तीन संघर्ष की छवि और वास्तविकता'में प्रकाशित हुई।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नॉर्मन फिंकेलस्टीन की 1984 की समीक्षा उनकी डॉक्टरेट थीसिस पर आधारित थी, जिसे बाद में विस्तारित किया गया और 'इज़राइल-फिलिस्तीन संघर्ष की छवि और वास्तविकता' में प्रकाशित किया गया, जिसमें उन्होंने पीटर्स की थीसिस के दो प्रमुख स्तंभों पर हमला किया। "