इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें केवल प्रधान मंत्री पियरे ट्रूडो, सर जॉन ए मैकडॉनल्ड, जॉन थॉम्पसन, और पॉल मार्टिन ने बड़ी संख्या में विपक्षी सीनेटरों को नियुक्त किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केवल प्रधान मंत्री पियरे ट्रूडो, सर जॉन ए मैकडॉनल्ड, जॉन थॉम्पसन और पॉल मार्टिन ने विपक्षी दलों से संबंधित सीनेटरों की नियुक्ति की किसी भी आवृत्ति के साथ सिफारिश की; सभी के साथ, केवल छह विपक्षी सीनेटरों को अन्य प्रधानमंत्रियों की सिफारिश पर नियुक्त किया गया है। "