इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई लोग लड़ने के लिए तैयार नहीं थे और द्वीप के बहुमत शाही कारण के लिए उदासीन था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुत से लोग लड़ने के लिए तैयार नहीं थे, द्वीप के अधिकांश लोग शाहीवादी कारण के लिए उदासीन थे, समकालीन इतिहासकार कार्टरेट के तानाशाही, धर्म में परिवर्तन और युद्ध थकान को प्राथमिक कारण के रूप में बताते हैं। "