इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह एक समृद्ध पुर्तगाली-यहूदी (' 'मारानो'') परिवार से संबंधित थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह एक समृद्ध पुर्तगाली-यहूदी परिवार से संबंधित थी, जो शौकिया संगीत-निर्माण और निम्न देशों और इंग्लैंड में महत्वपूर्ण परिवारों में शामिल थे"।