इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैक्स की बहन बीट्रेस और दामाद जाइल्स ने उसे संपत्ति में एक वार्षिक पोशाक नृत्य की मेजबानी करने की अपनी प्रथा को पुनर्जीवित करने के लिए राजी किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैक्स की बहन बीट्रेस और दामाद जाइल्स ने उसे गार्डन में एक वार्षिक पोशाक नृत्य की मेजबानी करने की अपनी प्रथा को पुनर्जीवित करने के लिए राजी किया, श्रीमती डेनवर्स ने श्रीमती डी विंटर को गैलरी में लटकाए गए एक चित्र में परिवार के पूर्वज द्वारा पहने गए एक पोशाक की नकल करने का सुझाव दिया। "