इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लगभग 18 साल बाद, वह व्यक्ति जो खुद को'' अविवाहित माँ'कहता है, 3 अप्रैल, 1963 को बारटेंडर द्वारा छोड़ दिया गया है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लगभग 18 साल बाद, वह व्यक्ति जो खुद को''अविवाहित माँ' कहता है, 3 अप्रैल, 1963 को बारटेंडर द्वारा छोड़ दिया जाता है और 17 वर्षीय हर्मफ्रोडाइट जेन को बहका देता है। "