इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, विलियम्स और यॉर्क ने सुसमाचार गाना बजानेवालों के सदस्यों की नकल करने के लिए अपनी आवाज़ों को स्तरित करना शुरू कर दिया; पूर्व ने इस क्षण को चंचल बताया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, विलियम्स और यॉर्क ने सुसमाचार गाना बजानेवालों के सदस्यों की नकल करने के लिए अपनी आवाज़ों को स्तरित करना शुरू कर दिया; छह महीने बाद, उन्होंने एक सुसमाचार गाना बजानेवालों के साथ रिकॉर्ड किया - जिसमें ब्रैंडन हैम्पटन, जोसलिन जेम्स, कैथरीन और शॉन डैंसी, तालिथा मैनर और योलान्डा हैरिस-डैंसी शामिल थे।"