इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह एक बार एक जहाज-बोर्ड कैसीनो पर एक कार्ड डीलर के रूप में काम करती थी, जिसे उसने द्वंद्व राक्षसों की खोज की और इसलिए अमीर पुरुषों को उसे द्वंद्वयुद्ध करने के लिए चुनौती दी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह एक बार एक जहाज-बोर्ड कैसीनो में एक कार्ड डीलर के रूप में काम करती थी, जीवन में खो गई, जब तक कि युगी मुतो (अंग्रेजी एनीमे में युगी मुतो) और उसके दोस्तों के साथ उद्देश्य नहीं मिल जाता। "