इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें जोन्स, पृ. 529 फिलिप ने सोचा कि उन्हें फ्रांसीसी पोप क्लेमेंट पंचम (एविग्नन में स्थापित) का समर्थन है, और फ्रांस के शाही घराने की कक्षा में साम्राज्य लाने की उनकी संभावना अच्छी थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोन्स, पृ. 529 फ्रांस के पोप क्लेमेंट पंचम के समर्थन का विश्वास रखते हुए, साम्राज्य को फ्रांस के शाही घराने की कक्षा में लाने की उनकी संभावनाएं अनुकूल लग रही थीं, और उन्होंने जर्मन मतदाताओं को रिश्वत देने की आशा में फ्रेंच धन को उदारतापूर्वक वितरित करना शुरू कर दिया । "