इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकग्रेगर का जन्म क्रिसमस की पूर्व संध्या पर 1786 में स्टर्लिंगशायर, स्कॉटलैंड में ग्लेन्गिल के परिवार के घर में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकग्रेगर का जन्म क्रिसमस की पूर्व संध्या पर 1786 में स्टर्लिंगशायर, स्कॉटलैंड में ग्लेन्गिल के परिवार के घर में डेनियल मैकग्रेगर, ईस्ट इंडिया कंपनी के साथ एक समुद्री कप्तान, और ऐन ऑस्टिन, एक डॉक्टर की बेटी के रूप में हुआ था। "