इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन सिंगर सार्जेंट ने हेमी का एक चित्र (अब फ़ॉलमाउथ आर्ट गैलरी संग्रह में) 1905 में हेमी के फ़ॉलमाउथ घर,'चर्चफील्ड'की यात्रा पर चित्रित किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन सिंगर सार्जेंट की 1905 में हेमी के फॉलमाउथ के घर, 'चर्चफील्ड' की यात्रा ने शहर में महान समुद्री कलाकार को घेरने वाले महत्वपूर्ण कलाकारों के सर्कल को उजागर किया। "