इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्विनोनेस एक संपन्न जमींदार परिवार में पैदा हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "किन्होनेस का जन्म जमींदारों के एक संपन्न परिवार में हुआ था और कम उम्र में ही साहित्य और पत्रकारिता के लिए उनका जीवन भर का प्रेम विकसित हो गया था।"