इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 9 अगस्त को, जापानी तीसरी सेना के साथ पोर्ट आर्थर के बाहरी बचाव पर हमला करते हुए, पहला प्रशांत स्क्वाड्रन अपने आधार से निकल गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "9 अगस्त को, जापानी तीसरी सेना के साथ पोर्ट आर्थर के बाहरी बचाव पर हमला करते हुए, पहला प्रशांत स्क्वाड्रन अपने आधार से बाहर निकल गया जो पीले सागर की लड़ाई बन जाएगा। "