इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आत्मसमर्पण करने के बजाय, Pinilla ने'' Almirante Cervera'' को एक रेडियो संदेश भेजा, उसे अपनी स्थिति पर आग खोलने का आदेश दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समर्पण करने के बजाय, पिनिला ने 'अल्मिरेन्टे सेरवेरा' को एक रेडियो संदेश भेजा, उसे अपनी स्थिति पर आग लगाने का आदेश दिया, लेकिन क्रूजर ने प्रतिक्रिया नहीं दी, अपने स्वयं के सैनिकों पर बमबारी करने के लिए क्रांतिकारियों से एक चाल से डरते हुए। "