इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लियू युआन, हान झाओ के संस्थापक, सोलह राज्यों में से एक राज्य, हान राजवंश के वैध उत्तराधिकारी होने का दावा किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लियू युआन, वू हू सोलह राज्यों में से एक के संस्थापक, हान झाओ, जिन्होंने हान राजवंश के वैध उत्तराधिकारी होने का दावा किया था, ने लियू शान को मरणोपरांत सम्राट शियाओहुआई (孝懷皇帝; शाब्दिक रूप से 'पुत्र और दयालु सम्राट') नाम दिया। "