इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अधिकांश मिस्र के देवताओं की पूजा पहले छोटे स्थानीय पंथों द्वारा की जाती थी, और उन्होंने अपनी लोकप्रियता के प्रसार के बावजूद उन स्थानीय पूजा केंद्रों को बरकरार रखा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अधिकांश मिस्र के देवताओं की पूजा सबसे पहले बहुत ही स्थानीय पंथों द्वारा की जाती थी, और उन्होंने पूजा के उन स्थानीय केंद्रों को बनाए रखा, भले ही उनकी लोकप्रियता फैल गई, ताकि मिस्र के अधिकांश प्रमुख शहरों और कस्बों को एक विशेष देवता के घर के रूप में जाना जाता था। "