इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन बार्टन एक पूर्व पेशेवर रग्बी लीग फुटबॉलर है जो 1950 और 1960 के दशक में खेला गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन बार्टन एक पेशेवर रग्बी लीग फुटबॉलर है जो 1950 के दशक में खेला, और 1960 के दशक, ग्रेट ब्रिटेन के लिए प्रतिनिधि स्तर पर खेल रहा है, और ली और विगन के लिए क्लब स्तर पर, एक के रूप में, यानी नंबर 8 या 10, विवादित स्क्रम्स के युग के दौरान। "