इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्तमान अल साल्वाडोर यूरोपीय खोज और अन्वेषण से पहले कई मेसोअमेरिकन सभ्यताओं द्वारा बसा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वर्तमान एल साल्वाडोर में 1525 में स्पेनिश साम्राज्य द्वारा विजय प्राप्त करने तक कई मेसोअमेरिकन सभ्यताओं का निवास था, जो 1821 तक न्यू स्पेन के उपनिवेश का हिस्सा था, जब इसने मध्य अमेरिका के संघीय गणराज्य के हिस्से के रूप में स्वतंत्रता प्राप्त की। "