इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मूल रूप से, जारी की गई फिल्म का श्रेय माइट रुइज़ डी ऑस्ट्रिक और कार्लोस वेरेला को दिया गया था, लेकिन बेरसाटेगी ने निर्माताओं पर साहित्यिक चोरी के लिए मुकदमा दायर किया, जिसमें आरोप लगाया गया था कि उन्होंने रुइज़ डी ऑस्ट्रिक और वेरेला को अपने काम के लिए श्रेय दिया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मूल रूप से, रिलीज़ की गई फिल्म का श्रेय माइट रुइज़ डी ऑस्ट्रियन और कार्लोस वेरेला को दिया गया था, लेकिन बेरसटेगी ने साहित्यिक चोरी के लिए निर्माताओं पर मुकदमा दायर किया, और अंततः मामला जीता, फिल्म के निर्देशक के रूप में कानूनी मान्यता प्राप्त की। "