इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 1964 में ब्रिटेन आने के बाद डायलन थॉमस'' अंडर मिल्क वुड'में उनकी एक अनक्रेडिट, गैर-बोलने वाली भूमिका थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "वह 1964 में ब्रिटेन आने के बाद 'दिलन थॉमस' 'अंडर मिल्क वुड' में एक अनक्रेडिट, नॉन-स्पीकिंग भूमिका निभा रही थी, एक भूमिका जिसके लिए उसे भुगतान नहीं किया गया था, लेकिन जिसके लिए उसने बाद में याद किया कि उसने 'रिचर्ड बर्टन को चूमने' दिया था। "