इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेंट थॉमस मलबार के ईसाई फारस से कन्नैया लोगों के आगमन से पहले अन्य ईसाईयों के साथ शायद ही कोई संपर्क था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पेरस से कन्नैया लोगों के आगमन से पहले मलाबार के सेंट थॉमस ईसाइयों का अन्य ईसाइयों के साथ शायद ही कोई संपर्क था। इसके अलावा दक्षिण भारत में अभी भी मौजूद सबसे पुरानी चर्च की इमारत में इसकी मूल संरचना पर क्रॉस का कोई चिह्न नहीं है। "