इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने चाचा, ओलिवर एच.पी. लाफर्ज के नाम पर, वह कलाकार और रंगीन ग्लास अग्रणी जॉन लाफर्ज, और उनकी पत्नी मार्गरेट मेसन पेरी के पोते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनके चाचा, ओलिवर एच.पी. लाफार्ज के नाम पर, वह कलाकार और रंगीन ग्लास अग्रणी जॉन लाफर्ज के पोते थे, प्रसिद्ध ब्यूक्स-आर्ट्स आर्किटेक्ट क्रिस्टोफर लाफर्ज के भतीजे थे, और अमेरिकी भारतीय लोक गायक और चित्रकार पीटर लाफर्ज के पिता थे। "