इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पियरे कैबन्स 1988 पृष्ठ325 ऐसा लगता है कि 168 ईसा पूर्व के बाद बैलियस का फारोस या इलिरियन राजवंश के साथ संघर्ष हुआ था। ए.एम.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पियरे कैबन्स 1988 पृष्ठ325 ऐसा लगता है कि 168 ईसा पूर्व के बाद बैलियोस का फारोस या एक इलिरियन राजवंश के साथ संघर्ष हुआ था। आर्थर एम. एकस्टीन 1999 पृ.416 कुछ विद्वानों को ऐसा लगता है कि तीसरे इलिरियन युद्ध के बारे में लिवियस के कथन में ऐसी मान्यताओं की पुष्टि की गई है। "