इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पीटर पी. पिटक्लिन का जन्म नोक्सुबी काउंटी, मिसिसिपी में 30 जनवरी, 1806 को हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "पीटर पी. पिटक्लिन का जन्म 30 जनवरी, 1806 को नोक्सुबी काउंटी, मिसिसिपी में सोफिया फोल्सम के पहले बेटे के रूप में हुआ था, जो आंशिक रूप से एंग्लो-अमेरिकी वंश का एक चोक्टा था; उसकी माँ'' नटिका'चोक्टा थी और उसका पिता एबेनेज़र फोल्सम था, जो एक व्यापारी था। "