इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 22 जून, 1774 को, ब्रिटिश संसद ने क्यूबेक अधिनियम पारित किया; इसने क्षेत्र को क्यूबेक प्रांत में शामिल कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "22 जून, 1774 को, ब्रिटिश संसद ने क्यूबेक अधिनियम पारित किया जिसने इस क्षेत्र को क्यूबेक प्रांत में जोड़ा, और इसे अमेरिकी क्रांति के लिए अग्रणी असहनीय अधिनियमों में से एक के रूप में संदर्भित किया गया था। "