इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 13 जनवरी 2006 को, वोक्सवैगन समूह ने अंततः घोषणा की कि साझेदारी के बारे में बातचीत विफल हो गई थी क्योंकि VWAG की इच्छाएं प्रोटॉन द्वारा पेश किए गए नियमों और शर्तों के साथ टकराई थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "13 जनवरी 2006 को, वोक्सवैगन समूह ने अंततः घोषणा की कि साझेदारी के बारे में बातचीत विफल हो गई थी क्योंकि इसकी इच्छाएं प्रोटॉन द्वारा पेश किए गए नियमों और शर्तों के साथ टकरा गई थीं; उनकी रुचि अंततः प्रोटॉन होल्डिंग्स को नियंत्रित करने में अधिक थी, न कि केवल एक रणनीतिक भागीदार होने के बजाय। "