इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेचनका हाथी की मृत्यु तब हुई जब वह एक गड्ढे में गिर गया जिसमें अजातशत्रु के सैनिकों द्वारा लोहे की छड़ें और आग लगाई गई थी ।
निश्चित रूप से, वाक्य का अधिक जटिल रूप यह है कि "सेचनक हाथी अग्नि के गड्ढे में गिरने के बाद और अजातशत्रु के सैनिकों द्वारा बनाई गई लोहे की छड़ों से मर गया, बाद में 'हल्ला और विहल्लाकुमारों' को भगवान महावीर के पवित्र आदेश में भिक्षुओं के रूप में शुरू किया गया। "