इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें निकोलस को 1865 की शुरुआत तक एक मजबूत संविधान माना जाता था, जब दक्षिणी यूरोप में एक दौरे के दौरान उन्होंने एक बीमारी का अनुबंध किया जो शुरू में गलत तरीके से संधिशोथ के रूप में निदान किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निकोलस को 1865 की शुरुआत तक एक मजबूत संविधान माना जाता था, जबकि दक्षिणी यूरोप में एक दौरे पर वह एक बीमारी का अनुबंध करता था जिसे शुरू में गलत तरीके से संधिशोथ के रूप में निदान किया गया था जो बाद में सेरेब्रल-स्पाइनल मेनिन्जाइटिस निकला। "