इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई आलोचकों ने उन्हें पुराने जमाने का और स्त्री-घृणा करने वाला होने का आरोप लगाया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई आलोचकों ने उन पर पुराने जमाने और स्त्री-घृणा करने का आरोप लगाया, जबकि अन्य ने कहा कि उनके आउटपुट में मानवता, बुद्धि और पहले के प्रयासों की करुणा की कमी थी"।