इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उनमें से अधिकांश उत्तरी कैरोलिना और वर्जीनिया के मुक्त अश्वेत और मिश्रित नस्ल के लोग थे जो 1831 में नैट टर्नर के दास विद्रोह के बाद मुक्त अश्वेतों के खिलाफ अधिक दमनकारी सरकारी कृत्यों के कारण पश्चिम में पलायन कर गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उनमें से अधिकांश उत्तरी कैरोलिना और वर्जीनिया के मुक्त अश्वेत और मिश्रित नस्ल के लोग थे, जो 1831 में नैट टर्नर के दास विद्रोह के बाद मुक्त अश्वेतों के खिलाफ अधिक दमनकारी सरकारी कृत्यों के कारण पश्चिम में पलायन कर गए और उत्तर-पश्चिम रश काउंटी, इंडियाना में अवांछित सरकारी भूमि में बस गए। "