इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोक्सिंगा का मुख्य सलाहकार एक इतालवी भिक्षु रिक्सीओ नाम का था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोक्सिंगा का मुख्य सलाहकार रिक्सियो नामक एक इतालवी भिक्षु था, जिसे उन्होंने फिलीपींस सरकार से श्रद्धांजलि मांगने के लिए मनीला भेजा था, अगर उनकी मांगें पूरी नहीं हुईं तो शहर पर हमला करने की धमकी दी। "