इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मार्क हैटफील्ड का सार्वजनिक कार्यालय में कैरियर पांच दशकों तक फैला था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मार्क हैटफील्ड का सार्वजनिक कार्यालय में करियर पांच दशकों तक चला क्योंकि उन्होंने ओरेगन की राज्य सरकार की विधायी और कार्यकारी दोनों शाखाओं में कार्यालय संभाला, जिसमें गवर्नर के रूप में दो कार्यकाल शामिल हैं। "