इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्रीमती गुगी माननीय एल्सियर हेनरी जुचेरो डुचेने, कर्नल जीन-बैप्टिस्ट जुचेरो डुचेने और कैप्टन मिशेल-लुई जुचेरो डुचेने की बड़ी बहन थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "श्रीमती गुगी माननीय एल्सियर- हेनरी जुचेरो ड्यूशने की बड़ी बहन, कैप्टन मिशेल-लुई जुचेरो ड्यूशने की भतीजी और माननीय गेब्रियल-एल्सियर टास्चेरो की भाभी थीं। "