इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें यह जानकर कि ऑर्डर के बोहेमियन भाड़े के सैनिकों को भुगतान नहीं किया गया था, पोनीस्की ने उन्हें ऑर्डर की सेवा छोड़ने और पोलों को महल सौंपने के लिए राजी किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह जानकर कि ऑर्डर के बोहेमियन भाड़े के सैनिकों को भुगतान नहीं किया गया था, पोनीस्की ने उन्हें ऑर्डर की सेवा छोड़ने के लिए राजी किया और उन्होंने उन्हें दानज़िग में एकत्रित धन से प्रतिपूर्ति की। "