इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें केवल कुछ गज सेनाओं को अलग करते हैं जब संघीय रेखा टूट जाती है और कॉन्फेडरेट्स को पार कर जाती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केवल कुछ गज सेनाओं को अलग करते हैं जब संघीय रेखा टूट जाती है और कॉन्फेडरेट के माध्यम से बहती है, एक तोप और 34 वें मैसाचुसेट्स के कई पुरुषों को पकड़ती है। "