इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओस्सेओला, एक युवा योद्धा जो प्रमुखता के लिए बढ़ रहा था, विशेष रूप से प्रतिबंध से परेशान था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओस्सेओला, एक युवा योद्धा जो प्रमुखता के लिए उठना शुरू कर रहा था, विशेष रूप से प्रतिबंध से परेशान था, क्योंकि उसे लगा कि यह सेमिनोल्स को दासों के साथ बराबर करता है, जिन्हें हथियार ले जाने से मना किया गया था। "