इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकलेनन ने गीतकार और गीतकार के रूप में अपनी उपलब्धियों और योगदान को मान्यता देते हुए कई प्रशंसा प्राप्त की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकलेनन को गीतकार और गीतकार के रूप में अपनी उपलब्धियों और योगदान को मान्यता देने वाले कई प्रशंसा प्राप्त हुई, जिसमें ऑस्ट्रेलियाई प्रदर्शन अधिकार संघ (एपीआरए) द्वारा उनकी 1983 की रचना''काउटल एंड केन''को सभी समय के 30 महानतम ऑस्ट्रेलियाई गीतों में से एक के रूप में नामित किया गया। "