इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें योकोहामा सिटी यूनिवर्सिटी के पूर्व प्रोफेसर एस. नाकानिशी का कहना है कि युवा अक्सर महसूस करते हैं कि वे'' बोची'हैं, और'' बोची'का अर्थ हमेशा अकेलापन नहीं होता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एस. नाकानिशी, जो पहले योकोहामा सिटी यूनिवर्सिटी में प्रोफेसर थे, कहते हैं कि युवा लोग महसूस करते हैं कि वे 'बोक्की' हैं, और 'बोक्की' का मतलब हमेशा अकेलापन नहीं होता है, लेकिन पुराने लोग यह नहीं समझ सकते हैं कि वे अकेले समय बिताने पर कैसा महसूस करते हैं। "