इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण तैयार करना जोहानसन के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण था; उन्होंने अमुंडसेन को चेतावनी दी कि मौसम में इतनी जल्दी बाधा पर बहुत ठंड थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोहानसेन, विशेष रूप से, आलोचनात्मक था, यह मानते हुए कि मौसम में इतनी जल्दी बाधा पर बहुत ठंडा था, लेकिन अमुंडसेन ने उसे खारिज कर दिया, और 24 अगस्त को सूरज के उदय के रूप में सात स्लेज तैयार थे। "