इस बीच, उत्तरी आयरलैंड में आईआरए माइकल कॉलिन्स के साथ अपने संबंधों को बनाए रखा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच, उत्तरी आयरलैंड में आईआरए ने माइकल कॉलिन्स के साथ अपने संबंध बनाए रखे; संधि विरोधी पक्ष में शामिल होने वाला एकमात्र उत्तरी आईआरए नेता बेलफास्ट कमांडर जो मैककेल्वी था। "