इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बोगेनविले और पापुआ न्यू गिनी की सरकार के बीच संबंध दिसंबर 1972 में दो वरिष्ठ बोगेनविले लोक सेवकों की हत्या के बाद बिगड़ गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बोगेनविले और मुख्य भूमि के बीच संबंध तब मदद नहीं की गई जब, दिसंबर 1972 में, पापुआ न्यू गिनी के उच्चभूमि में एक सड़क दुर्घटना के लिए प्रतिशोध के रूप में दो वरिष्ठ बोगेनविले लोक सेवकों की हत्या कर दी गई थी। "