इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फोसियस को चौथी शताब्दी के अंत में जॉन क्रिसोस्टोम के आर्कबिशपशिप के बाद कॉन्स्टेंटिनोपल के सबसे शक्तिशाली और प्रभावशाली चर्च नेता के रूप में व्यापक रूप से माना जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "पोथियोस को जॉन क्रिसोस्टोम के बाद से कॉन्स्टेंटिनोपल का सबसे शक्तिशाली और प्रभावशाली कुलपति माना जाता है, और अपने समय के सबसे महत्वपूर्ण बुद्धिजीवी के रूप में, 'नौवीं शताब्दी के पुनर्जागरण का प्रमुख प्रकाश'"।