इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कैदियों और इंडोनेशियाई पुलिस पर्यवेक्षकों के बीच संबंध हमेशा आसान नहीं थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अभियुक्तों और इंडोनेशियाई पुलिस पर्यवेक्षकों के बीच संबंध हमेशा आसान नहीं थे और समय-समय पर शिविर में सामाजिक और प्रशासनिक परिस्थितियों पर काफी घर्षण की रिपोर्टें थीं"।