इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्कॉटलैंड में कविता में स्कॉटलैंड में या स्कॉटिश लेखकों द्वारा लिखे गए सभी प्रकार के छंद शामिल हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्कॉटलैंड में कविता में ब्रिथोनिक, लैटिन, स्कॉटिश गेलिक, स्कॉट्स, फ्रेंच और अंग्रेजी में लिखे गए सभी प्रकार के कविता शामिल हैं और किसी भी भाषा में जिसमें कविता आधुनिक स्कॉटलैंड की सीमाओं के भीतर लिखी गई है, या स्कॉटिश लोगों द्वारा। "