इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेलट्रैक को पता नहीं था कि नेटवर्क के आसपास रेल थकान के कितने अन्य मामले हैटफील्ड-जैसी दुर्घटना का कारण बन सकते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेलट्रैक को नहीं पता था कि नेटवर्क के आसपास रेल थकान के कितने अन्य मामले हैटफील्ड जैसी दुर्घटना का कारण बन सकते हैं और परिणामस्वरूप 1,800 से अधिक आपातकालीन गति प्रतिबंध लगाए गए और एक राष्ट्रव्यापी (और महंगे) ट्रैक प्रतिस्थापन कार्यक्रम को उकसाया गया। "