इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 28 जनवरी 2005 को, बर्चिल को दो साल के अनुमोदन के बाद मुफ्त हस्तांतरण पर पोर्ट्समाउथ छोड़ने की अनुमति दी गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "28 जनवरी 2005 को, बर्चिल को दो साल खर्च करने के बाद मुफ्त हस्तांतरण पर पोर्ट्समाउथ छोड़ने की अनुमति दी गई थी, उन्होंने हार्ट्स के लिए हस्ताक्षर करने का विकल्प चुना, जहां वह सीजन के अंत तक बने रहे। "