इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपनी उम्र के बारे में झूठ बोलते हुए, वह 6 सितंबर 1915 को 16 वर्ष की आयु में भर्ती हुए, और 20 जनवरी 1916 को एचएमएटी'' रूनिक'' पर फ्रांस के लिए नौवीं अनुरक्षण के साथ 17 वीं बटालियन, ऑस्ट्रेलियाई 2 डिवीजन के साथ सवार हुए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपनी उम्र के बारे में झूठ बोलते हुए, उन्होंने 6 सितंबर 1915 को 16 साल की उम्र में भर्ती कराया और 17 वीं बटालियन, ऑस्ट्रेलियाई 2 डिवीजन के 9 वें रेनफर्स्टमेंट्स के साथ फ्रांस की यात्रा की, 20 वीं बटालियन में स्थानांतरित होने से पहले, जिसके साथ उन्होंने सोमे की लड़ाई में लड़ाई लड़ी। "