इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें घोड़े के छत्ते पर रक्तस्राव के कैंसर की पिछली घटनाएं अन्य रोगजनकों के कारण हुई थीं जिनमें फंगस'' फाइटोफथोर'' भी शामिल है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "घोड़े के खैने पर रक्तस्राव के कैंसर की पिछली घटनाएं एक कवक'' फाइटोफोरा'' के कारण हुई थीं, लेकिन ग्राम-नकारात्मक फ्लोरोसेंट बैक्टीरिया'' स्यूडोमोनास सिरिंगे'' द्वारा संक्रमण एक नई घटना है। "