इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लॉर्ड स्टेन, 'आर बनाम ए' में, ने कहा है '1998 के अधिनियम की धारा 3 के तहत व्याख्यात्मक दायित्व एक मजबूत है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "लॉर्ड स्टेन, 'आर वी ए' में, ने कहा कि धारा 3 के तहत 'एक ऐसी व्याख्या को अपनाना आवश्यक हो सकता है जो भाषाई रूप से तनावपूर्ण हो सकती है' और यह कि असंगतता की घोषणा एक 'अंतिम उपाय' थी। "