इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सभी प्राचीन यूनानियों में से, अरस्तू शायद'' पूर्वी निरंकुशता'' की अवधारणा का सबसे प्रभावशाली प्रवर्तक था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "सभी प्राचीन यूनानियों में, अरस्तू शायद 'पूर्वी निरंकुशता' की अवधारणा के सबसे प्रभावशाली प्रवर्तक थे; उनके छात्र, अलेक्जेंडर द ग्रेट, जिन्होंने फारस पर विजय प्राप्त की, पर शासन किया'निरंकुश'दारियस तृतीय, अखमेनिद राजवंश के अंतिम राजा। "