इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उल्लेखनीय यह भी है कि पोप ने 1229 में'अधिक उपयुक्त'स्थान पर सीट स्थानांतरित करने की अनुमति दी थी और यह कि पांच साल बाद, ऐसा लगता है कि यह नोसियाइनेन में वर्जिन मैरी के चर्च में था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यह भी उल्लेखनीय है कि पोप ने 1229 में 'अधिक उपयुक्त' स्थान पर देखने के लिए स्थानांतरित करने की अनुमति दी थी और पांच साल बाद, ऐसा लगता है कि वर्जिन मैरी के चर्च में नोसियाइनेन में, सिस्टर्सियन की पूर्ण भक्ति का लक्ष्य था। "