इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें यहूदा के आगमन और बाद में यह घोषणा कि यीशु को मरियम के साथ संबंध नहीं रखना चाहिए, मनोदशा को कम करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "यहूदा का आगमन और उसके बाद की घोषणा कि यीशु को मरियम के साथ सम्मिलित नहीं होना चाहिए, मनोदशा को कम करता है (' 'अजीब बात रहस्यमय'') ।"