इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें हम वास्तव में कितने स्वतंत्र हैं (जितनी हम कभी कल्पना कर सकते हैं) पर रूपक ग्रंथ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेटाफोरिक ग्रंथों पर कि हम वास्तव में कितने स्वतंत्र हैं (जितना हम कभी कल्पना नहीं कर सकते हैं), और हम कितना अधिक हो सकते हैं, की तुलना में हम क्या हैं (दिट्टो) ।"