इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मूल रूप से, नाविकों ने छोटी नौकाओं या नौकायन नौकाओं में मांग पर पहली सेवाओं की पेशकश की।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मूल रूप से, पानी के लोगों ने छोटे रोइंग स्कीट्स या नौकायन नौकाओं में मांग पर पहली सेवाओं की पेशकश की, जब तक कि एक नियमित सार्वजनिक नौका सेवाएं स्थापित नहीं की गईं, बाद में हेनरी पर्ड्रियाउ द्वारा,''पर्ड्रियाउ फेरीज' के मालिक, बाद में 'बालमेन स्टीम फेरीज'। "