इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओलिवर का डरावनी कल्पना पहली बार क्रिस्टोफर बार्कर के जर्नल'' विडली सुपरनेचुरल'' में दिखाई दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओलिवर की डरावनी कथा पहली बार जर्नल 'विचित्र रूप से अलौकिक' में प्रकाशित हुई थी, और दो संग्रहों में प्रकाशित हुई है, 'द ड्रीम्स ऑफ कार्डिनल विटोरिनी' और 'द कम्पलीट सिम्फनीज़ ऑफ एडॉल्फ हिटलर', प्रेतवाधित नदी छाप के तहत। "