इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें धार्मिक और गैर-धार्मिक संगठन सरकार से समकक्ष वित्तपोषण के लिए आवेदन कर सकते हैं और मूल्यांकन किए गए सामाजिक परिणामों के आधार पर सब्सिडी प्राप्त कर सकते हैं जहां परोक्ष धार्मिक राज्य वित्तपोषण है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "धार्मिक और गैर-धार्मिक संगठन सरकार से समकक्ष वित्तपोषण के लिए आवेदन कर सकते हैं और मूल्यांकन किए गए सामाजिक परिणामों के आधार पर सब्सिडी प्राप्त कर सकते हैं जहां अप्रत्यक्ष धार्मिक राज्य वित्तपोषण है; कभी-कभी वह मूल्यांकन केवल उन संगठनों के लाभार्थियों की संख्या है। "