इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लगभग 400,000 प्रवासियों, दोनों अफ्रीकी अमेरिकी और यूरोपीय अमेरिकी, 1941 से 1943 तक दक्षिणपूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका से डेट्रायट आए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लगभग 400,000 प्रवासियों, दोनों अफ्रीकी अमेरिकी और यूरोपीय अमेरिकी, 1941 से 1943 तक दक्षिण-पूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका से डेट्रायट आए; गंभीर आवास की कमी थी और प्रवासियों ने अंतरिक्ष और नौकरियों के लिए प्रतिस्पर्धा की, साथ ही साथ हाल ही में श्वेत यूरोपीय प्रवासियों और उनके वंशजों के खिलाफ भी। "