इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह जोक (विलियम) फ्रेटर से मिली और उसकी मदद और प्रोत्साहन के साथ एक चित्रकार बनने का फैसला किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह जोक (विलियम) फ्रेटर से मिली और उसकी मदद और प्रोत्साहन के साथ एक चित्रकार बनने का फैसला किया, हालांकि वह कला के साथ बर्क, जेनिन (1980) ऑस्ट्रेलियाई महिला कलाकारों, 1840-1940 से पहले कोई भागीदारी नहीं थी। "