इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने अधिकार के लिए कथित चुनौती से नाराज, कैथोलिक चर्च ने स्कूलों के बहिष्कार को प्रोत्साहित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने अधिकार के लिए कथित चुनौती पर आक्रोशित, कैथोलिक चर्च ने स्कूलों के बहिष्कार को प्रोत्साहित किया, इसलिए, हालांकि 1883 तक देश भर में 3,885 धर्मनिरपेक्ष स्कूल खोले गए थे, निजी कैथोलिक स्कूलों में उपस्थिति वास्तव में 13 प्रतिशत से बढ़कर 60 प्रतिशत से अधिक हो गई थी। "