इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोराज़ान के पास कैरेरा को गोली मारने का अवसर था, लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया, क्योंकि उन्हें अल सल्वाडोर में फ्रांसिस्को फेररा के हमलों का मुकाबला करने के लिए ग्वाटेमाला के किसानों के समर्थन की आवश्यकता थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मोराज़ान के पास कैरेरा को गोली मारने का अवसर था, लेकिन उसने ऐसा नहीं किया, क्योंकि उसे अल सल्वाडोर में फ्रांसिस्को फेरेरा के हमलों का मुकाबला करने के लिए ग्वाटेमाला के किसानों के समर्थन की आवश्यकता थी; इसके बजाय, मोराज़ान ने कैरेरा को मिटा में एक छोटे से किले के प्रभारी के रूप में छोड़ दिया, बिना किसी हथियार के। "