इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 9 सितंबर को, इकाई के अवशेषों को आराम करने और नए टाइगर II के साथ पूरी तरह से फिर से तैयार करने का आदेश दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "9 सितंबर को, इकाई के अवशेषों को आराम करने और नए टाइगर II के साथ पूरी तरह से फिर से तैयार करने का आदेश दिया गया था, इस परिवर्तन के साथ 22 सितंबर, 1944 को, इसे''Schwere SS - Panzer - Abteilung 501'''के रूप में नामित किया गया था। "