इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मई 1979 में लेबर ने कंजर्वेटिव्स (मार्गेट थैचर के नेतृत्व में) के लिए आम चुनाव हार गए, असंतोष की सर्दी के बाद जिसमें ब्रिटेन को अंतहीन सार्वजनिक क्षेत्र के हड़ताल से लगभग ठहराव में लाया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मजदूर मई 1979 में कंजर्वेटिव (मार्गेट थैचर के नेतृत्व में) के लिए आम चुनाव हार गए और जब कैलाघन ने 18 महीने बाद श्रम नेता के रूप में पद छोड़ दिया, तो हेली लेबर पार्टी के नेतृत्व चुनाव जीतने के लिए पसंदीदा थे, जो कि श्रम सांसदों द्वारा तय किया गया था। "