इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मार्शल ने फैसला सुनाया कि चूंकि बर् ने युद्ध का कोई कार्य नहीं किया था, इसलिए उसे दोषी नहीं पाया जा सकता था (देखें Ex parte Bollman) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मार्शल ने फैसला सुनाया कि क्योंकि बर् ने युद्ध का कोई कार्य नहीं किया था, उसे दोषी नहीं पाया जा सकता था (देखें एक्स पार्ट बोल्मैन); प्रथम संशोधन ने बर् को सरकार के विरोध में आवाज उठाने का अधिकार दिया। "