इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 25 नवंबर, 1988 को, चार लड़कों, याकुजा कनेक्शन के साथ संदिग्ध, Furuta, Misato, Saitama प्रान्त से एक तीसरे वर्ष के हाई स्कूल के छात्र, स्कूल के बाद अपहरण कर लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "25 नवंबर, 1988 को, चार लड़कों ने मिसाटो, सैतामा प्रान्त से तीसरे वर्ष की हाई स्कूल की छात्रा फुरुता का अपहरण कर लिया और उसे 44 दिनों तक अडाची, टोक्यो, उटिंग, गेराल्ड के अयासे जिले के एक घर में बंदी बनाकर रखा। "