इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेंडोज़ा पीछे हट गया और स्पेनिश सेना तब खुद को अराजकता में पाई: विद्रोहों ने प्रभाव डाला और परिणामस्वरूप आगे के संचालन कई वर्षों के लिए निलंबित कर दिए गए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेंडोजा पीछे हट गया और स्पेनिश सेना तब खुद को अराजकता में पाई विद्रोहों ने प्रभाव डाला और परिणामस्वरूप आगे के संचालन को कई वर्षों के लिए निलंबित कर दिया गया क्योंकि डच और अंग्रेजी ने स्पेनिश नीदरलैंड में एक प्रति-आक्रमण का पालन किया। "