इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लगभग 10,000 लोगों के बोर्ड पर, ज्यादातर नागरिक और पूर्वी मोर्चे पर रूसी अग्रिम से भागने वाले शरणार्थी थे - इनमें से लगभग आधे महिलाएं और बच्चे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पूर्वी मोर्चे पर अग्रसर सोवियत सेना से भागने वाले लगभग 10,000 लोगों में से, 'विल्हेल्म गुस्टलोफ' के डूबने में 5,400 और 9,400 के बीच हताहत हुए, जिससे यह इतिहास में सबसे खराब समुद्री आपदा बन गई। "