इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राष्ट्रपति जेम्स मोनरो ने 1823 में किंग्स्ले को फ्लोरिडा की क्षेत्रीय परिषद में नियुक्त किया और किंग्स्ले ने उन्हें मुक्त रंग के लोगों के अधिकारों को परिभाषित करने का प्रयास किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राष्ट्रपति जेम्स मोनरो ने 1823 में किंग्स्ले को फ्लोरिडा की प्रादेशिक परिषद में नियुक्त किया और किंग्स्ले ने परिषद को ऐसे कानून पारित करते देखा जो स्पेनिश नियंत्रण के तहत मुक्त अश्वेतों के अधिकारों को तेजी से प्रतिबंधित करते थे। "