इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई भाग गए, मॉरिस सहित, बमबारी के कारण बॉक्सकारों में छेद के माध्यम से, और नीचे नदी में कूद गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बड़े से बच गए, मॉरिस सहित, बमबारी के कारण बॉक्सकारों में छेद के माध्यम से, लेकिन प्रसिद्ध एंग्लो-अमेरिकी इतिहासकार आइरिस ओरिगो ने अपनी डायरी, वॉर इन वैल डी ऑर्शिया में लिखा है कि जब कारें अंततः नदी में गिर गईं तो 450 मारे गए। "