इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोडाई जीवित चालक दल जहाज को छोड़ देता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोडाई ने जीवित चालक दल को जहाज छोड़ने के लिए कहा है इससे पहले कि वह'' यामाटो'' को गामीला जहाज के साथ एक कामिकाज़े हमले पर ले जाए और अवरुद्ध वेव मोशन कैनन को फायर करे। "