इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई लोगों ने मरियम अजोडानलू की आलोचना की कि उन्होंने अपना पहला नाम छोड़ दिया (कुछ ऐसा जो अधिकांश ईरानी महिलाओं ने नहीं किया था और उसने खुद अपनी पिछली शादी में नहीं किया था) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुत से लोगों ने मरियम अजोडानलू के अपने पहले नाम को छोड़ने की आलोचना की (कुछ ऐसा जो अधिकांश ईरानी महिलाओं ने नहीं किया और उसने खुद अपनी पिछली शादी में नहीं किया था)? और क्या यह एक दृढ़ नारीवादी होने के उसके दावों के अनुरूप होगा। "