इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 21 मई 1790 को, पेरिस शहर का चार्टर अपनाया गया था, जो शहर को शाही अधिकार से स्वतंत्र घोषित करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "21 मई 1790 को, पेरिस शहर का चार्टर अपनाया गया था, जो शहर को शाही प्राधिकरण से स्वतंत्र घोषित करता था: यह बारह नगर पालिकाओं में विभाजित था, (बाद में'' arrondissements'' के रूप में जाना जाता है), और अड़तालीस वर्गों में। "