इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें विलियम हेंडरसन के नेतृत्व में रैंचर्स ने बार-बार कामियाकिन को उसकी पैतृक भूमि से बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन रॉबर्ट मिलरॉय, भारतीय मामलों के अधीक्षक, हस्तक्षेप किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विलियम हेंडरसन के नेतृत्व में रैंचर्स ने बार-बार कामियाकिन को अपने पैतृक भूमि से बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन भारतीय मामलों के अधीक्षक, रॉबर्ट मिलरॉय ने हस्तक्षेप किया और कामियाकिन को वहां अपने दिनों को जीने की अनुमति देने की कसम खाई (सफलतापूर्वक) ।"