इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर भी, साजिश और राजद्रोह के लिए गैर-यहूदी के झुकाव को स्पष्ट रूप से संतुष्ट किया गया था और इस तरह के किसी भी झगड़े में भाग नहीं लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर भी, षड्यंत्र और राजद्रोह के लिए गैर-यहूदियों के झुकाव को स्पष्ट रूप से संतुष्ट किया गया था और उन्होंने इस तरह के किसी भी झगड़े में भाग नहीं लिया, 1171 की शुरुआत में मृत्यु हो गई और बारथोलोम्यू द्वारा सफल हुए। "