इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओकिनावा के वक्ता जापानी में स्विच करने के रूप में भाषा परिवर्तन से गुजर रहे हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओकिनावा के वक्ता जापानी भाषा में स्विच करने के साथ भाषा परिवर्तन से गुजर रहे हैं, क्योंकि ओकिनावा में आज भाषा का उपयोग स्थिर से बहुत दूर है। "