इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोड आइलैंड के डिप्टी गवर्नर और मुख्य न्यायाधीश जॉन गार्डनर होम्स के एक महान पोते थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोड आइलैंड के डिप्टी गवर्नर और चीफ जस्टिस जॉन गार्डनर होम्स के परपोते थे, लेकिन उनके सबसे प्रसिद्ध वंशज संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन थे, जिनका होम्स के साथ संबंध जे. टी. होम्स द्वारा 1915 में प्रकाशित किया गया था। परिवार की वंशावली। "