इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डगलस मरे, निकोलस ए. क्रिस्टाकिस और अन्य द्वारा न्यूमैन की आलोचना की गई है, एक आक्रामक और पक्षपाती साक्षात्कार के लिए, जबकि बार-बार पीटरसन को गलत तरीके से उद्धृत किया गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "न्यूमैन की आलोचना डगलस मरे, निकोलस ए. क्रिस्टाकिस और अन्य लोगों ने एक आक्रामक और पक्षपाती साक्षात्कार के लिए की है, जबकि बार-बार पीटरसन को गलत तरीके से उद्धृत करते हुए, एक बिंदु पर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के बारे में अपने बयान का जवाब देने में असमर्थ थे। "