इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वर्षों के दौरान, थेब्स में स्वतंत्र मूल निवासी राजकुमारों ने बाद के हाइक्सोस शासकों के साथ एक व्यावहारिक मोडस विवेंडी तक पहुंच गया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "वर्षों के दौरान, थेब्स में पूर्ववर्ती स्वतंत्र मूल निवासी राजकुमारों ने बाद के हाइक्सोस शासकों के साथ एक व्यावहारिक 'मोडस विवेंडी' तक पहुंचने के लिए प्रतीत होता है, जिसमें हाइक्सोस-नियंत्रित मध्य और निचले मिस्र के माध्यम से पारगमन अधिकार और उपजाऊ डेल्टा में चरागाह अधिकार शामिल थे।"