इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एमएसएफ को मेडिक्स डु मोंड (अंग्रेजी में दुनिया के डॉक्टर) के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "MSF को Médecins du Monde (दुनिया के डॉक्टरों) के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए, जो पूर्व संगठन के सदस्यों द्वारा आंशिक रूप से बनाया गया था, लेकिन एक पूरी तरह से स्वतंत्र गैर-सरकारी संगठन है जिसका आज MSF से कोई संबंध नहीं है। "