इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बहुत से लोग मानते हैं कि इस्लाम महिलाओं के खिलाफ हिंसा की अनुमति देता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई लोग मानते हैं कि इस्लाम महिलाओं के खिलाफ हिंसा की अनुमति देता है, लेकिन पर्पल हिजाब डे के अनुयायियों का कहना है कि यह एक भयानक गलत व्याख्या और धर्म का जानबूझकर दुरुपयोग है। "