इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले आठ वर्षों में सोफियाटाउन को समतल कर दिया गया और जोहान्सबर्ग के मानचित्रों से हटा दिया गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले आठ वर्षों में सोफियाटाउन को सपाट कर दिया गया और गोरों के लिए एक उपनगर के लिए जगह देने के लिए जोहान्सबर्ग के मानचित्रों से हटा दिया गया, और इस क्षेत्र का नाम बदलकर ट्रायम्फ - अफ्रीकनस के लिए''ट्रायम्फ' - रंगभेद सरकार द्वारा रखा गया। "