इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए रितर को एक नाजी सरकारी अधिकारी, एसएस / गेस्टापो हेपस्टुरमफ्यूरर मार्टिन वोगल (रॉय थिनस) द्वारा सहायता प्रदान की जाती है, जो आधिकारिक फोटोग्राफर के रूप में प्रस्तुत करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रिटर को एक नाजी सरकारी अधिकारी, एसएस / गेस्टापो हेपस्टुरमफ्यूरर मार्टिन वोगल (रॉय थिनस) द्वारा सहायता प्रदान की जाती है - वह आधिकारिक फोटोग्राफर के रूप में प्रस्तुत करता है - - हालांकि दोनों यात्रा पर सभी यात्रियों और चालक दल की पृष्ठभूमि की जांच में स्वतंत्र रूप से काम करते हैं। "