इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शैतान की जीभ पर पवित्र गीत, इसाईस गाम्बो द्वारा लिखा गया है, लुईस श्रोपशायर के लेखकत्व के सबूत प्रकट करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सैक्रेड सॉन्ग ऑन द डेविलज़ टंग, जिसे इसायास गाम्बोआ ने लिखा है, लुईस श्रोपशायर के लेखकत्व का प्रमाण देता है और वह रेव. डॉ. मार्टिन लूथर किंग जूनियर, रेव. थॉमस ए. डोरसी और रेव. फ्रेड शटल्सवर्थ की करीबी मित्र और नागरिक अधिकार सहयोगी थी। "