इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन कनाडा के विभिन्न हिस्सों में शिक्षण के लिए घूम रहा था, विशेष रूप से नोवा स्कॉशिया और प्रिंस एडवर्ड द्वीप के विभिन्न गांवों में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन कनाडा के विभिन्न हिस्सों में शिक्षण के आसपास चले गए, एक समझौते में प्रवेश किया कि न्यूकॉम्ब पांच साल की शिष्यता की सेवा करेगा, जिसके दौरान फोशे उसे बीमारियों के इलाज के लिए जड़ी-बूटियों का उपयोग करने में प्रशिक्षित करेगा। "