इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें न तो दोषियों की गिरफ्तारी का उल्लेख किया गया है और न ही श्रीमती फोलियाट को खुद किसी कानूनी आरोप का सामना करना पड़ता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न तो दोषियों की गिरफ्तारी और न ही श्रीमती फोलियाट को खुद किसी कानूनी आरोप का सामना करना पड़ता है या नहीं, उपन्यास में उल्लेख किया गया है, जो पोरोट को अपने संबोधन में एमी फोलियाट के हताशा पर केंद्रित है। "