इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें घर लौटने पर, Paprocki अपनी पत्नी की मृत्यु के बारे में पता चला, जो 1572 में हुआ था,
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "घर लौटने पर, पपोरोस्की ने अपनी पत्नी की मृत्यु के बारे में सीखा, जो 1572 में हुई थी, जहां उन्होंने डोब्रज़िन भूमि के कप-बेयरर (पोलिश''पॉडकाज़्ज़ी' ') की गरिमा भी प्राप्त की, वहां बस गए। "