इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कैरेबियाई इतिहास में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले प्रधानमंत्रियों में से एक, मिशेल 1984 से 1992 तक विदेश मंत्री भी थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कैरेबियाई इतिहास में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले प्रधानमंत्रियों में से एक, मिशेल 2000 में प्रधान मंत्री के रूप में सेवानिवृत्त हुए, लेकिन 2001 तक वरिष्ठ मंत्री के रूप में बने रहे। "