इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दोपहर का शराब कैथरीन ऐनी पोर्टर का एक उपन्यास है, जिसे 1985 में एक फिल्म के रूप में अनुकूलित किया गया था (जर्मन शीर्षकः इन डेर मिटागस्ग्लट) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नून वाइन कैथरीन ऐनी पोर्टर का एक पश्चिमी उपन्यास है और 1985 की एक फिल्म (जर्मन शीर्षक: इन डेर मिटगाग्लुट) फ्रेड वार्ड और स्टेलन स्कार्सगार्ड के साथ एक पश्चिमी नाटक है। "