इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें समाज के लक्ष्यों में से एक एक पुस्तकालय का निर्माण करना था जो लगातार विस्तारित किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "समाज के लक्ष्यों में से एक एक पुस्तकालय का निर्माण करना था जिसे लगातार विस्तारित किया गया था और आज यह दुनिया के सबसे बड़े निजी चिकित्सा-वैज्ञानिक पुस्तक संग्रहों में से एक है"।