इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करेंः पूर्चस का जन्म थैक्स्टेड, एसेक्स में एक अंग्रेज योमेन के पुत्र के रूप में हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पुरचस का जन्म थैक्सटेड, एसेक्स में हुआ था, और 1600 में सेंट जॉन कॉलेज, कैम्ब्रिज में स्नातक किया। "