इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेटिस नॉलिस का जन्म 8 नवंबर 1543 को उनके पिता के रथेरफील्ड ग्रेज़, ऑक्सफ़ोर्डशायर में मनोरम घर में हुआ था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेटिस नॉलिस का जन्म 8 नवंबर 1543 को रॉथरफील्ड ग्रेज़, ऑक्सफोर्डशायर में उनके पिता, सर फ्रांसिस नॉलिस, 1544 से 1546 तक प्रिंस एडवर्ड के घोड़े के मास्टर के मनोरम घर में हुआ था। "