इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसके बजाय, वह शाही न्याय और प्रतिशोध के स्थान के रूप में अखाड़े के साथ जुड़े हुए प्रतीत होते हैं.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बल्कि, ऐसा लगता है कि वह साम्राज्य न्याय और प्रतिशोध के स्थान के रूप में अखाड़े के साथ जुड़ी हुई है; एक ग्लेडिएटर की कब्र समर्पण स्पष्ट रूप से कहता है कि उसके फैसलों पर भरोसा नहीं किया जाना चाहिए। "