इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कुचाक ने 1991 में लंदन के जापानी महोत्सव में सम्राट अकिहितो के लिए'''सकुरा'''की अपनी व्याख्या का प्रदर्शन किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कुचाक ने 1991 में लंदन के जापानी महोत्सव में और फिर 1995 में कोबे भूकंप दान कार्यक्रम में सम्राट अकिहितो के लिए'''' सकुरा'''की अपनी व्याख्या की। "