इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद के निधन पर, स्टुअर्ट को 7 नवंबर 1814 को बरो के कार्डिफ जिले के लिए टोरी सांसद के रूप में सफल होने के लिए चुना गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "1814 में बाद के निधन पर स्टुअर्ट को उसके उत्तराधिकारी के रूप में चुना गया, और 1818 तक सीट पर रहा, जब उसे परिवार के एक अन्य सदस्य, उसके भतीजे लॉर्ड पैट्रिक क्रिकटन-स्टुअर्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। "