इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें विस्तारित समुदाय में हर किसी को हिक्स के साथ कोई समस्या नहीं थी; उस समय उनके समुदाय में इतनी तेजी से वृद्धि हो रही थी कि कई संप्रदायों में शाखाएँ थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "विस्तारित समुदाय में हर किसी को हिक्स के साथ कोई समस्या नहीं थी; उस समय उनके समुदाय में इतनी तेजी से वृद्धि हो रही थी कि कई लोग संप्रदायों में विभक्त हो गए जिनके मतभेद कभी-कभी एक दूसरे के साथ संघर्ष करते थे, जो एडवर्ड हिक्स को क्वेकर समुदाय में उपदेश जारी रखने से बहुत हतोत्साहित करते थे। "