इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न 14 साल की उम्र में जेम्स क्रॉफर्ड द्वारा खरीदा और डॉ मोर्टन को फिर से बेचा.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "14 साल की उम्र में जेम्स क्रॉफर्ड द्वारा खरीदा गया और डॉ. मोर्टन को फिर से बेचा गया, जिन्होंने उससे शादी की और जिनके साथ उनकी दो बेटियां, जेन और एलेन थीं। "