इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 12 अक्टूबर को, वह 28 तोपों वाले अमेरिकी फ्रिगेट'' बोस्टन'' से मिला।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "12 अक्टूबर को, प्रतिभागियों को अनजान, शांति के कई दिनों बाद जो कि अर्ध-युद्ध को समाप्त कर दिया, वह 28 बंदूक वाले अमेरिकी फ्रिगेट 'बोस्टन' से मिला; इसके बाद की कार्रवाई में, 'बर्सेउ' बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया, और अंततः उसके रंगों को मारा। "