इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उस दिन उन्होंने इस्तीफा दे दिया, कान्सास विधानमंडल द्वारा अमेरिकी सीनेट की सीट के लिए निर्वाचित होने के बाद जोसेफ आर. बर्टन के इस्तीफे से खाली हो गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उस दिन उन्होंने इस्तीफा दे दिया, जो 3 मार्च को समाप्त होने वाले वर्तमान कार्यकाल के शेष हिस्से को पूरा करने के लिए, जोसेफ आर. बर्टन के इस्तीफे से खाली अमेरिकी सीनेट की सीट पर कान्सास विधानमंडल द्वारा निर्वाचित किया गया था। "