इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एटोलियन के खिलाफ रक्षा करने के लिए मैसेडोनिया के साथ गठबंधन की तलाश में, एपीरस की रानी माँ और रेजेंट, ओलंपियास द्वितीय ने अपनी बेटी फथिया को मैसेडोनिया से शादी करने की पेशकश की डेमेट्रियस II.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एटोलियन के खिलाफ बचाव के लिए मैसेडोनिया के साथ गठबंधन की तलाश में, एपीरस की रानी माँ और रेजेंट ओलंपियास II ने अपनी बेटी फथिया को मैसेडोनिया के डेमेट्रियस II को शादी में पेश किया, जिसे उन्होंने स्वीकार किया, लेकिन उसने मैसेडोनिया के स्ट्रैटोनिस को तलाक देकर सेलेविक के साथ संबंधों को नुकसान पहुंचाया। "