इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेफ्टिनेंट जनरल सर जॉर्ज प्रीवोस्ट, कनाडा के गवर्नर जनरल और उत्तरी अमेरिका में कमांडर इन चीफ, संयुक्त राज्य अमेरिका के एक दोहरे आक्रमण के लिए योजना बनाई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेफ्टिनेंट जनरल सर जॉर्ज प्रीवोस्ट, कनाडा के गवर्नर जनरल और उत्तरी अमेरिका में कमांडर-इन-चीफ, ने व्यक्तिगत रूप से कनाडा से न्यूयॉर्क में आक्रमण का नेतृत्व किया, झील चैंपलेन के लिए जा रहा है। "