इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लास कासास ग्वाटेमाला के प्रशांत तट के माध्यम से मैक्सिको लौट आए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लास कासास ग्वाटेमाला के प्रशांत तट के माध्यम से मैक्सिको लौट आया; उसने गिल गोंजालेस को अपने साथ ले लिया, और ग्वाटेमाला में पेड्रो डी ब्रिओनेस को पाया, और उसे गद्दार के रूप में फांसी दी। "