इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 7 नवंबर, 1841 की रात को, वाशिंगटन ने अपने 18 साथी दासों को विद्रोह में ले लिया; उन्होंने जहाज पर एक दास व्यापारी को मार डाला और चालक दल को घायल कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "7 नवंबर, 1841 की रात को, वाशिंगटन ने अपने 18 साथी दासों को विद्रोह में उकसाया, जहां उन्होंने 'क्रीओल' पर नियंत्रण कर लिया और आदेश दिया कि इसे ब्रिटिश नियंत्रण के तहत नासाऊ के लिए भेज दिया जाए। "