इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई कलाकृतियों और थिएटर ने इस संत को आंसू और पश्चाताप के रूप में चित्रित किया है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कला और थिएटर के कई कार्यों में रोने वाले पश्चाताप मैग्डलीन 17 वीं शताब्दी में दिखाई दिए। "