इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बौद्ध धर्म में मुक्ति तब प्राप्त होती है जब अचेतन में दफन संख्खारों के भंडार को कुलीन आठ गुना पथ के अभ्यास के माध्यम से भंग कर दिया जाता है, जो ज्ञान के अनुभव के लिए अग्रणी मार्ग है (संस्कृत और पाली में'बोधि ') ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बौद्ध धर्म में मुक्ति तब प्राप्त होती है जब अचेतन में दफन संखारों के भंडार को नोबल आठ गुना पथ के अभ्यास के माध्यम से भंग कर दिया गया है, जो अनुभव के लिए अग्रणी है जिसे आराहंत कहा जाता है या बुद्ध अब मृत्यु के बाद पुनर्जन्म के लिए नियत नहीं है। "