इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पुराने वर्तनी में काराहिसार-ए साहिब अफीम-काराहिसार और अफीयन काराहिसार शामिल हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पुराने वर्तनी में कराहिसार-आई साहिब अफियूम-कारा-हिसार और अफ्योन कराहिसार शामिल हैं। शहर को अफ्योन (अफिन) के रूप में जाना जाता था, जब तक कि 2004 में तुर्की संसद द्वारा नाम बदलकर अफ्योनकराहिसार नहीं कर दिया गया। "