इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नए नियम में सूचीबद्ध सभी उपहारों में से, पॉल ने अन्य भाषाओं के उपहार के बारे में अधिक विस्तृत निर्देश देना उचित समझा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नए नियम में सूचीबद्ध सभी उपहारों में से, पॉल ने कोरिंथियन चर्च को निर्देश दिया; यदि कोई अन्य भाषा में बोलता है, तो दो - या अधिक से अधिक तीन - बोलें, एक समय में एक, और किसी को अनुवाद करना चाहिए। "