इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मॉरिस हाउस (जिसे मॉरिस ऑफिस के रूप में भी जाना जाता है) हैलिफ़ैक्स, नोवा स्कॉशिया (लगभग 1764) में सबसे पुराना लकड़ी का निवास है रोबिचॉड, आंद्रे, जोनाथन फाउलर और कॉलिन पी. लारोक।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मॉरिस हाउस (जिसे मॉरिस कार्यालय के रूप में भी जाना जाता है) हैलिफ़ैक्स, नोवा स्कॉशिया (लगभग 1764) में सबसे पुराना लकड़ी का निवास और चार्ल्स मॉरिस (सर्वेयर जनरल) का पूर्व कार्यालय है। "