इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दया के परिवर्तन के जीवन फार्म वापस जॉर्ज Prufrock में केवल अस्थायी साबित होता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेर्सी के जीवन रूप को जॉर्ज प्रफ्रॉक में वापस बदलना केवल अस्थायी साबित होता है, क्योंकि, समय के साथ, जॉर्ज फिर से उत्परिवर्तन करना शुरू कर देता है".