इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पुनर्विजय के बाद मध्ययुगीन स्पेन को अमेरीको कास्त्रो और कुछ अन्य इबेरियनवादियों द्वारा'' convivencia'' के समाज के रूप में वर्णित किया गया है, जो कि अपेक्षाकृत शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व है, हालांकि शासक कैथोलिकों और यहूदियों और मुसलमानों के बीच कभी-कभी संघर्ष से प्रभावित होता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पुनर्विजय के बाद मध्ययुगीन स्पेन को अमेरीको कास्त्रो और कुछ अन्य इबेरियनवादियों द्वारा'' convivencia'' के समाज के रूप में वर्णित किया गया है, जो कि अपेक्षाकृत शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व है, हालांकि आरागॉन के ताज के लिए ओसीसी द्वारा विराम दिया गया है और यहूदियों ने धार्मिक और राजनीतिक दोनों तरह के कई महत्वपूर्ण पदों पर कब्जा कर लिया है। "