इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ब्रिटिश विजय पर मोत्ज़ार्ट की प्रतिक्रिया अपने पिता को यह घोषणा करना थी कि वह खुद को एक'' वास्तविक अंग्रेज'' मानता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ब्रिटिश विजय पर मोजार्ट की प्रतिक्रिया अपने पिता को यह घोषणा करना थी कि वह खुद को एक 'असली अंग्रेज' मानता है - एक असामान्य रूप से राजनीतिक प्रकोप किसी ऐसे व्यक्ति से जो आमतौर पर काफी राजनीतिक नहीं था, शायद फ्रांसीसी के प्रति घृणा को दर्शाता है। "