इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अगले रविवार के लिए पेरिस के सभी पैरिशों में जुलूसों की घोषणा की गई थी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अगले रविवार के लिए पेरिस के सभी पैरिशों में जुलूस की घोषणा की गई थी, और एक सौ इक्वि की इनाम की घोषणा की गई थी, जो अपराधी या अपराधियों की गिरफ्तारी के लिए अग्रणी है, जिन्हें दांव पर जलाना था। "