इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्थानीय प्राधिकरणों को यूरोपीय, राष्ट्रीय और क्षेत्रीय सरकारों द्वारा निर्धारित पुनर्चक्रण लक्ष्यों को पूरा करने के लिए पुनर्चक्रण में विफलता के लिए वित्तीय दंड लगाने के द्वारा प्रोत्साहन दिया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्थानीय अधिकारियों को यूरोपीय, राष्ट्रीय और क्षेत्रीय सरकारों द्वारा निर्धारित पुनर्चक्रण लक्ष्यों को पूरा करने के लिए वित्तीय दंड लगाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, उदाहरण के लिए, एक लैंडफिल टैक्स के तहत लैंडफिल में जाने वाले अपशिष्ट सामग्री के अनुपात पर लेवी लगाए जाते हैं। "