इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें डचों द्वारा बड़े पैमाने पर निपटान को कहीं और काम करने वाले सूत्र के पक्ष में खारिज कर दिया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बड़े पैमाने पर निपटान को डचों द्वारा 'फैक्टोरिएन' के पक्ष में अस्वीकार कर दिया गया था, या एक सैन्य उपस्थिति और एक छोटे समुदाय के साथ व्यापारिक पद, स्थापित किए गए थे ताकि व्यापार एल्गोनक्वियन और इरोक्वियन लोगों के साथ किया जा सके। "