इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें रज़िक फ़ानी अफगानिस्तान के सबसे प्रसिद्ध समकालीन कवियों में से एक थे, जिनके प्रशंसकों का विश्वव्यापी श्रोता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रज़िक फ़ानी अफगानिस्तान के सबसे प्रसिद्ध समकालीन कवियों में से एक थे, जिनके काम को रहस्यमय, करुणामय और देशभक्तिपूर्ण के रूप में वर्णित किया गया है। "