इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें निहोन शोकी खंड 14'' 大泊瀬天皇 <unk>弓<unk>馬 (घोड़े पर तीरंदाजी ) 而陽呼 曰猪有 即射殺市邊押磐皇子 皇子帳内佐伯部賣輪'' यह जापान में लोकप्रिय हो गया, भीड़ को आकर्षित करना; इसकी गंभीर और पवित्र प्रकृति के कारण।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निहोन शोकी वॉल्यूम 14'' 大泊瀬天皇 <unk>弓<unk>馬 (घोड़े पर तीरंदाजी ) 而陽呼 曰猪有 即射殺市邊押磐皇子 皇子帳内佐伯部輪賣'' यह जापान में लोकप्रिय हो गया, भीड़ को आकर्षित करता है; इसकी गंभीर और पवित्र प्रकृति के कारण सम्राट ने 698 में इस अनुचित और निषिद्ध सार्वजनिक प्रदर्शन को पाया। "