इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें शानदार मिस्र, शास्त्रीय ग्रीस, शाही रोम, सभी दूर बिखर गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महान मिस्र, शास्त्रीय ग्रीस, शाही रोम, सभी आक्रमणकारियों की ताकत के कारण नहीं, बल्कि भीतर से नैतिक क्षय के कारण बिखर गए। "