इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रोटेस्टेंट पक्ष पर, वह वित्तीय भ्रष्टाचार के लिए दोषी ठहराया गया था जिसने आयरलैंड में एंग्लिकन धर्म को एक काली आंख दी जिससे वह कभी ठीक नहीं हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रोटेस्टेंट पक्ष पर, सुधारवादी विश्वास की स्थापना के लिए किए गए अनगिनत नुकसान के लिए उसे दोषी ठहराया गया था और एक शराबी होने के लिए अपमानित किया गया था। "