इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 8 नवंबर को, आयरिश 33 वीं बटालियन के ग्यारह-पुरुषों की एक पलटन लुवेये नदी पर एक नजदीकी पुल पर पहुंची ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "8 नवंबर को, ग्यारह पुरुषों की एक आयरिश पलटन लुवेये नदी के पास के एक पुल पर गश्त कर रही थी, जहां उन्हें धनुष और जहर युक्त तीरों के साथ-साथ कुछ बंदूकों से लैस बालूबा जनजाति के लोगों ने घात लगा दिया था। "