इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए सविगनी ने तर्क दिया कि न्यायशास्त्र को क्रिश्चियन वोल्फ के'जैसे काम के खोखले अमूर्तों से बचाया जाना चाहिए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "साविग्नी ने तर्क दिया कि न्यायशास्त्र को क्रिश्चियन वोल्फ के 'जैसे कार्य के खोखले अमूर्तों से बचाया जाना चाहिए, और यह कि सकारात्मक कानून का ऐतिहासिक अध्ययन सभी कानूनों के विज्ञान की सही समझ के लिए एक पूर्व शर्त थी। "