इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उत्तर-पश्चिम तट के कई मूल निवासियों की तरह, पूर्व-औपनिवेशिक समय में क्यूल्यूटे भोजन के लिए स्थानीय नदियों और प्रशांत महासागर से मछली पकड़ने पर निर्भर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुत से उत्तर-पश्चिम तट के मूल निवासियों की तरह, पूर्व-औपनिवेशिक काल में क्यूइलुट स्थानीय नदियों और प्रशांत महासागर से भोजन के लिए मछली पकड़ने पर निर्भर थे और कैस्केड पर्वत के पश्चिम में कठोर, गीली सर्दियों से खुद को बचाने के लिए तख्ते के घर (लंबे घर) बनाए थे। "