इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वन में एक बार, नोंग माई ने कुछ ही समय में अपनी नई मिली स्वतंत्रता को समायोजित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक बार जंगल में, नोंग माई कुछ ही समय में अपनी नई मिली स्वतंत्रता को समायोजित करती है, यह दिखाते हुए कि, एशियाई हाथियों के अस्तित्व के लिए आसन्न खतरों के बावजूद, एक के लिए एक सुखद अंत सभी के लिए आशा प्रदान कर सकता है। "