इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें क्यूशू में भारी बारिश हुई, लगभग 500,000 नागरिकों को दक्षिण-पश्चिम जापान में अपने घरों को खाली करने का आदेश दिया गया या सलाह दी गई है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "क्युशु में भारी बारिश हुई, लगभग 500,000 नागरिकों को दक्षिण-पश्चिम जापान में फुकुओका और ओइटा में अपने घरों को खाली करने का आदेश या सलाह दी गई है, जो भारी बारिश के बाद बहुत पीड़ित हैं। "