अटलांटा के बाहर, रेट स्कारलेट के शब्दों से परेशान है तो वह उसे छोड़ देता है सेना में शामिल होने के लिए.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अटलांटा के बाहर, स्कारलेट के शब्दों से रेट को चोट लगी है इसलिए वह उसे शामिल होने के लिए छोड़ देता है, और उसे अपना रास्ता खुद ही तय करना पड़ता है। "