इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पियरे मेलानसन और अकैडियन जो ग्रैंड-प्रे में उनके साथ शामिल हुए थे, उन्होंने मिनास बेसिन के साथ ज्वार-भाटा को रोकने के लिए वहां बांध बनाए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पियरे मेलानसन और अकाडियन जो ग्रैंड-प्रि में उनके साथ शामिल हुए, उन्होंने मिनास बेसिन के साथ ज्वार-भाटा को रोकने के लिए बांध बनाए, जिससे उनके जानवरों के लिए समृद्ध चरागाह और उनकी फसलों के लिए उपजाऊ खेत पैदा हुए। "