इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक तरफ 1,500 फ्रांसीसी, कनाडाई और भारतीय सैनिक थे जो बैरन डी डीस्काऊ की कमान में थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक तरफ 1,500 फ्रांसीसी, कनाडाई और भारतीय सैनिक बैरन डी डीस्काऊ की कमान के तहत थे और दूसरी तरफ विलियम जॉनसन के तहत 1,500 औपनिवेशिक सैनिक और एक प्रसिद्ध युद्ध प्रमुख, हेन्ड्रिक थेयानोगुइन के नेतृत्व में 200 मोहाक्स थे। "