इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पद्मराजन का जन्म 23 मई 1945 को इलापुझा के हरिपाद के निकट मुथुकुलम में हुआ था, जो तब त्रावणकोर रियासत के अधीन था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पद्मराजन का जन्म 23 मई 1945 को अलाप्पुझा जिले के हरिपाद के पास मुथुकुलम में थूंडाथिल अनंत पद्मनाभ पिल्लई और नजावरक्कल देवकी अम्मा के छठे पुत्र के रूप में हुआ था। "