इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 8 अप्रैल को, चैनल 4 न्यूज़ ने एक ही दृश्य के अपने फुटेज को एक अलग कोण से जारी किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "8 अप्रैल को चैनल 4 न्यूज़ ने दृश्य का अपना फुटेज जारी किया, जिसमें दिखाया गया है कि अधिकारी का हाथ टॉमलिंसन के पैरों पर लाठी से मारने के लिए नीचे लाने से पहले सिर की ऊंचाई पर वापस आ गया है। "