इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रिपापा द्वीप न्यूजीलैंड ऐतिहासिक स्थान ट्रस्ट द्वारा श्रेणी एक में वर्गीकृत है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रिपापा द्वीप को न्यूजीलैंड हिस्टोरिक प्लेस ट्रस्ट द्वारा श्रेणी एक में वर्गीकृत किया गया है, और इसे कैंटरबरी संरक्षण द्वारा'' सक्रिय रूप से प्रबंधित'' माना गया है। "