इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कनाडा के प्रमुख मूल्यों में से एक बहुसांस्कृतिकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कनाडा के प्रमुख मूल्यों में से एक बहुसंस्कृतिवाद है, इस प्रकार आप ऐसे नाम देखेंगे जो अंग्रेजी और फ्रेंच नामकरण सम्मेलनों के अलावा अन्य सम्मेलनों का पालन करते हैं। "