इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें काम करने का अधिकार-कानून संयुक्त राज्य अमेरिका के 27 राज्यों में क़ानून हैं जो संघ सुरक्षा समझौतों को प्रतिबंधित करते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "काम करने का अधिकार कानून 27 अमेरिकी राज्यों में कानून हैं जो कर्मचारियों को संघ प्रतिनिधित्व की लागत के किसी भी हिस्से के लिए भुगतान किए बिना रोजगार बनाए रखने का अधिकार देने का प्रयास करते हैं। "