इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जापानी इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा संकोच या शर्मिंदगी को व्यक्त करने के लिए इमोजी के रूप में क्रमिक रूप से कई आगे स्लैश का उपयोग किया जाता है, जैसा कि मंगा में लाल होना कैसे खींचा जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जापानी इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा संकोच या शर्मिंदगी को व्यक्त करने के लिए इमोजी के रूप में लगातार कई आगे स्लैश का उपयोग किया जाता है, अक्सर एक बयान के अंत में रखा जाता है। "