इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए मैगियोरे ने एक पशु चिकित्सा विषाक्तता विज्ञानी (और एड्स अस्वीकारकर्ता) को शव विच्छेदन रिपोर्ट की समीक्षा करने के लिए काम पर रखा।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैजियोर ने एक पशु चिकित्सा विषविज्ञानी (और एड्स अस्वीकारकर्ता) को शव विच्छेदन रिपोर्ट की समीक्षा करने के लिए काम पर रखा; विषविज्ञानी ने एक रिपोर्ट तैयार की जो एलिजा जेन की मृत्यु को एड्स के बजाय एमोक्सिसिलिन के लिए एलर्जी प्रतिक्रिया के लिए जिम्मेदार ठहराता है। "