इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें माता समलेश्वरी पूरे संबलपुर क्षेत्र की शुद्ध देवी है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "MAA (माता) समलेश्वरी पूरे सम्बलपुर क्षेत्र की पवित्र देवी है। वह मूल निवासियों के बीच '' समलेई माँ'(माता समलेश्वरी) के रूप में जानी जाती है। "