इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसे'' एथेंस की राजकुमारी'' और एथेंस के राजा पांडियन प्रथम और ज़ेक्सिप्पे की दो बेटियों में से छोटी के रूप में पहचाना जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह एथेंस की राजकुमारी के रूप में पहचानी जाती है, जो एथेंस के राजा पांडियन I और ज़ेक्सिप्पे की बेटी है, और थ्रेस के राजा टेरेस की पत्नी प्रोक्ने की बहन है।"