इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें मिशेल ने अपने मूल खंड को लिखने के तीस साल बाद न्यूजीलैंड का फिर से दौरा किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मिशेल ने अपने मूल खंड को लिखने के 30 साल बाद न्यूजीलैंड का फिर से दौरा किया, और सामाजिक परिवर्तनों से प्रेरित होकर, उन्होंने 'पावलोवा पैराडाइज रिविजिटेड' शीर्षक से एक अगली कड़ी लिखी। "