इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें खमेर शिलालेख आंशिक रूप से स्वर्ग और सांसारिक अभिजात वर्ग का महिमामंडन करने के लिए बनाए गए थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "खमेर शिलालेख आंशिक रूप से स्वर्ग और सांसारिक अभिजात वर्ग की महिमा के लिए बनाए गए थे; इस कारण से, तथ्यात्मक रिकॉर्ड के रूप में उनके मूल्य को अक्सर सवाल में डाल दिया जाता है। "