इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओ'रूर्क, आयरिश जिसका मामला बीन ने पहले खारिज कर दिया था, बीन को रेलमार्ग के अधिकार का उपयोग करने के लिए कहा, जो अनुबंध में शामिल नहीं था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओ'रूरके, आयरिश जिसका मामला बीन ने पहले खारिज कर दिया था, बीन को रेलमार्ग के अधिकार का उपयोग करने के लिए कहा जो अनुबंध द्वारा कवर नहीं किया गया था और अगले 20 वर्षों के लिए बीन ने उस भूमि पर कब्जा कर लिया जिसका उपयोग करने का कोई कानूनी अधिकार नहीं था। "