इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह एक एकल संस्कृति के विचार का विरोध करती है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह एक एकल संस्कृति के विचार का विरोध करती है और सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने के लिए बहुत चिंतित हैः 'मैं लिखती हूं क्योंकि मेरा मानना है कि मैक्सिकन अमेरिकियों को अमेरिकी साहित्य में अपना सही स्थान लेने की आवश्यकता है. "