इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जेम्स बॉन्ड के लिए रफ गाइड, सिम्पसन जूली रोजर्स को गीत का प्रदर्शन करने के लिए कहा गया था, और इसे 50 सदस्यीय ऑर्केस्ट्रा के साथ रिकॉर्ड किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राफ गाइड टू जेम्स बॉन्ड, सिम्पसन जूली रोजर्स गीत को करने के लिए अग्रणी बन गए, और एक डेमो रिकॉर्ड किया जो बाद के सिनात्रा संस्करण से काफी अलग था, अधिक प्राच्य स्वाद के साथ। "