इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोर्स ने अपनी पहली बड़ी रचना 1908 में प्रकाशित की, जो उनके सेवानिवृत्त होने का वर्ष था,'' चीनी साम्राज्य का व्यापार और प्रशासन''
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मॉर्स ने अपनी सेवानिवृत्ति के वर्ष में अपना पहला बड़ा कार्य प्रकाशित किया, 'द ट्रेड एंड एडमिनिस्ट्रेशन ऑफ द चाइनीज एम्पायर', फिर 1910 में 'द इंटरनेशनल रिलेशंस ऑफ द चाइनीज एम्पायर' का पहला खंड (तीसरा और अंतिम खंड 1918 में) ।"