इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पीटर जैक्सन की फिल्म अनुकूलन टॉल्किन के थियोडेन के चित्रण से कुछ हद तक विचलित है, जिसे बर्नार्ड हिल ने निभाया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पीटर जैक्सन की फिल्म'(2002) थोडे से टॉल्किन की कहानी से विचलित होती है, जिसमें थेओडेन (बर्नार्ड हिल द्वारा निभाया गया) को वास्तव में सरूमन (क्रिस्टोफर ली) द्वारा जादू से वृद्ध होने के रूप में चित्रित किया गया है। "