इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोर्टर 1920 के दशक में लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया चले गए, फिल्म व्यवसाय में शामिल होने के लिए, और अपनी अंतिम पुस्तक,'' उसके पिता की बेटी ', वहाँ सेट की.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोर्टर फिल्म व्यवसाय में शामिल होने के लिए 1920 के दशक में लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया चले गए, और 1924 में उनकी मृत्यु हो गई जब उनकी लिमोसिन को एक ट्रॉली कार ने टक्कर मार दी। "