इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें के. रामकृष्ण पिल्लई का जन्म 25 मई 1878 (एमई: 1053 ईदावाम 16) को अठियानूर, अरंगमुगल (वर्तमान) में, त्रावणकोर के नेयत्तिनकारा तालुका में हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "के. रामकृष्ण पिल्लई का जन्म 25 मई 1878 (एमई: 1053 ईदवम 16 ) को चकियाम्मा और नरसिम्हन पोट्टी, एक मंदिर-पूजारी नेय्यत्थिंकरा के सबसे छोटे बेटे के रूप में हुआ था।