इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न ली उस सुबह गिरफ्तार किया गया था इन नोटों के आधार पर और शरीर के साथ उसकी स्पष्ट परिचितता.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ली को उस सुबह इन नोटों और शरीर के साथ उनकी स्पष्ट परिचितता के आधार पर गिरफ्तार किया गया था, जिसमें उनके प्रारंभिक बयान थे कि लड़की सफेद थी जब पुलिस, तहखाने में गंदगी और अंधेरे के कारण, सोचा था कि वह काली थी। "