इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यूयॉर्क में एक जर्मन-यहूदी परिवार में पले-बढ़े, मिलिअस और उनके परिवार को कुछ क्लबों और संगठनों द्वारा प्रवेश से मना कर दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यूयॉर्क में एक जर्मन-यहूदी परिवार में पले-बढ़े, उसके माता-पिता अपनी सामाजिक स्थिति के प्रति सचेत थे, सामाजिक सीढ़ी में अपने से नीचे के लोगों को देखते हुए, यहां तक कि जब वे अपनी यहूदी विरासत के लिए सेट किए गए थे"।