इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रेवर जॉन बैचेलर जापान में एक अंग्रेजी मिशनरी थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रेव. जॉन बैचेलर एक अंग्रेजी मिशनरी थे जो ऐनू के बीच रहते थे, उनका अध्ययन करते थे और ऐनू भाषा पर कई कार्य प्रकाशित करते थे।"