इस बीच, पार्वती गुफा से बाहर आई और देवताओं से पूछा कि भगवान अग्नि ने दिव्य ऊर्जा क्यों चुराई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच, पार्वती गुफा से बाहर आई और देवताओं से पूछा कि भगवान अग्नि ने दिव्य ऊर्जा क्यों चुराई, देवताओं ने उसे उत्तर दिया कि उन्हें इसे राक्षस तारकासुर से सुरक्षित रखना होगा। "