इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई पश्चिमी मिशनरियों ने हांग शियुकुआन और उनके स्थानीय मंत्रालय से ईर्ष्या की और उनके बारे में ऐसी बातें बनाई जो सच नहीं थीं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुत से पश्चिमी मिशनरी हांग शियुकुआन और उनके स्थानीय मंत्रालय से ईर्ष्या करते थे और उनके बारे में ऐसी बातें बनाते थे जो सच नहीं थीं, जिसमें यह विचार भी शामिल था कि उन्हें बपतिस्मा नहीं दिया गया था। "