इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें दूसरी ओर, यह स्वीकार किया जाता है कि सिंगापुर जैसे छोटे अधिकार क्षेत्र में, कार्यकारी और न्यायिक भूमिकाएं अनिवार्य रूप से आपस में जुड़ी हुई हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दूसरी ओर, सिंगापुर जैसे छोटे अधिकार क्षेत्र में, कार्यकारी और न्यायिक भूमिकाएं अनिवार्य रूप से आपस में जुड़ी हुई हैं क्योंकि उच्चतम न्यायालय में बहुत कम संभावित नियुक्तियां होंगी, जो कभी कार्यकारी सरकार के साथ शामिल नहीं हुई हैं। "