इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 9 नवंबर 1821 को सेंटो डोमिंगो की स्पेनिश औपनिवेशिक सरकार को जोस नुनेज़ डी कैसेरेस के नेतृत्व में एक विद्रोही समूह द्वारा उखाड़ फेंका गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "9 नवंबर 1821 को जोस नुनेज़ डी कैसेरेस के नेतृत्व में एक समूह द्वारा सेंटो डोमिंगो के स्पेनिश उपनिवेश को उखाड़ फेंका गया और वे दिसंबर 1821 में स्पेन से उपनिवेश के लिए स्वतंत्रता प्राप्त करने में कामयाब रहे और सेंटो डोमिंगो को स्पेनिश हैती गणराज्य के रूप में जाना जाने लगा। "