इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें गैर-अंग्रेजी भाषा के शीर्षकों में'यांगत्से - ज़ुवीनफ़ॉल'का प्रत्यक्ष जर्मन अनुवाद और फ्रांस में'कमांडो सूर ले यांगत्से'शामिल हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गैर-अंग्रेजी भाषा के शीर्षकों में'यांगत्से - Zwischenfall'का प्रत्यक्ष जर्मन अनुवाद शामिल है, और'Feu sur le Yangtse'(फ्रेंच) और'Vuur op de Yangtse'(फ्लैमिश / डच) दोनों का अर्थ है'''' यांगत्से पर आग'' '। "