इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लॉरेंस को यह भी विश्वास था कि अमेरिकी सरकार ने उन्हें एक बड़ी राशि का भुगतान किया था लेकिन राष्ट्रपति एंड्रयू जैक्सन उन्हें इसे प्राप्त करने से रोक रहे थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉरेंस को यह भी विश्वास था कि अमेरिकी सरकार ने उसे एक बड़ी राशि का कर्ज दिया था, लेकिन राष्ट्रपति एंड्रयू जैक्सन उसे इसे प्राप्त करने से रोक रहे थे, जिसने लॉरेंस को इंग्लैंड के राजा के रूप में अपना सही स्थान लेने से रोका। "