इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अन्य स्वदेशी और मिंडानाओ लुमाडों के समान, मिंडानाओ में स्पेनिश, और बाद में अमेरिकी और जापानी द्वारा फिलीपींस के बहुत ही नाममात्र कब्जे के रूप में, मारानाओ के अपने जनजातीय नेता थे जिन्हें दतु कहा जाता था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अन्य मोरो और मिंडानाओ लुमाड्स के समान, मिंडानाओ में स्पेनिश, और बाद में अमेरिकी और जापानी द्वारा फिलीपींस के बहुत ही नाममात्र कब्जे में, मुस्लिम मिशनरियों के प्रभाव के कारण एक सुल्तान शासक के साथ मराणाओ का अपना राज्य था। "