इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन'' वापस लेता है'' हैल की पत्नी में बीमारी और इसे पर्सी में regurgitates, जो तब बोलने में असमर्थ हो जाता है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन 'हैल की पत्नी में बीमारी को वापस ले जाता है और इसे पर्सी में वापस फेंक देता है, जो तब बोलने में असमर्थ हो जाता है और वॉर्टन को गोली मारकर मार देता है और स्थायी कैटाटोनिया की स्थिति में गिर जाता है। "