इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लाथम को जॉन टॉलेमाचे, प्रथम बैरन टॉलेमाचे ने पेकफोर्टन कैसल के वास्तुकार बनने की संभावना के साथ संपर्क किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लाथम को जॉन टोलेमाचे, 1 बैरन टोलेमाचे द्वारा पेकफोर्टन कैसल के वास्तुकार बनने की संभावना के साथ संपर्क किया गया था, लेकिन पद पर नियुक्त नहीं किया गया था और मुआवजे में 2,000 पाउंड प्राप्त किए गए थे। "