इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अन्यथा स्टोआ पोइकले (जिसका अर्थ है चित्रित स्टोआ) के रूप में जाना जाता है, क्योंकि चित्र जो कभी हॉल को रेखांकित करते थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अन्यथा स्टोआ पोइकिल (अर्थात चित्रित स्टोआ) के रूप में जाना जाता है, क्योंकि चित्रों के कारण जो एक बार हॉल को पंक्तिबद्ध करते थे, स्टोआ बाद में इसके डिजाइन के ध्वनिकी के कारण 'इको स्टोआ' के रूप में जाना जाने लगा। "