इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें केवल मेजर जनरल Urquhart के हस्तक्षेप, बस जहां वह फंस गया था से मुक्त, 11 पैरा हमले को रोक दिया.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केवल मेजर-जनरल उर्क्वाहार्ट के हस्तक्षेप ने, जो अभी-अभी उस स्थान से मुक्त हुए थे, जहां वह फंस गया था, 11 पैरा हमले को रोक दिया, उर्क्वाहार्ट ने लड़ाई की व्यर्थता को पहचानते हुए विफलता को सुदृढ़ करने के लिए तैयार नहीं था। "