इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओशिमा ने 1948 में कराटे का अध्ययन करना शुरू किया, जबकि वह वासेदा विश्वविद्यालय में एक छात्र थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओशिमा ने 1948 में वासेदा विश्वविद्यालय में एक छात्र के रूप में कराटे का अध्ययन शुरू किया, और 1952 में विश्वविद्यालय के कराटे क्लब के कप्तान बने। "