इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें न्यूयॉर्क महानगरीय क्षेत्र के बाहर, उत्तरी जर्सी के क्षेत्रीय अंग्रेजी उत्तरी अमेरिकी बोलियों के सबसे करीब संरेखित करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "न्यूयॉर्क महानगरीय क्षेत्र के बाहर, उत्तरी जर्सी के क्षेत्रीय अंग्रेजी उत्तरी अमेरिकी बोलियों के व्यापक परिवार का हिस्सा है, लेकिन इनलैंड नॉर्थ बोली क्षेत्र का हिस्सा नहीं है जो ज्यादातर ग्रेट लेक्स के आसपास केंद्रित है। "