इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दुर्भाग्य से, उनकी मृत्यु उसी समय हुई जब उनके'बेहतर विचार'का पूर्ण प्रभाव किराने के सामान के लिए स्पष्ट हो रहा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दुर्भाग्य से, उनकी मृत्यु उसी समय हुई जब किराने का सामान बेचने के लिए उनके 'बेहतर विचार' का पूर्ण प्रभाव स्पष्ट हो रहा था; उनकी रचनात्मक प्रतिभा उनके समय से दशकों आगे थी। "