इस वाक्य के एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न नैन बलों, और सियाम से सैन्य सहायता का अनुरोध किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नान बलों, और सियाम से सैन्य सहायता का अनुरोध किया जो राजकुमार सुरसी के नेतृत्व में एक सेना भेजी। "