इस बीच, मर्टन के पिता यात्रा कर रहे थे, पेंटिंग कर रहे थे और लंदन में अपने काम की एक प्रदर्शनी में भाग ले रहे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच, मर्टन के पिता यात्रा कर रहे थे और पेंटिंग कर रहे थे और लंदन में अपने काम की एक प्रदर्शनी में भाग ले रहे थे, लेकिन 1928 की गर्मियों में उन्होंने मर्टन को लिसी एंग्रेस से बाहर निकाल लिया, उसे सूचित किया कि वे इंग्लैंड के लिए एक साथ जा रहे थे। "