इस बीच, रुद्रन अपने घर को छोड़कर एक पहाड़ी मंदिर के पास एक छोटी सी गुफा में अपना स्थान ढूंढता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच, रुद्रन एक छोटी गुफा पर अपनी जगह खोजने के लिए अपने घर से निकलता है, और जल्द ही हमसवल्ली से सहमत होता है, जो उसे घर लौटने के लिए मनाने की कोशिश करता है, लेकिन असफल हो जाता है। "