इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लुपटन के इरादे दो प्रकार के थे:'' मसीह के चर्च में शिक्षा को बनाए रखने और बढ़ाने के लिए ', और'' उसकी आत्मा के स्वास्थ्य के लिए '।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लुपटन का इरादा दो गुना था:'' मसीह के चर्च में सीखने को बनाए रखने और बढ़ाने के लिए ', और'' उसकी आत्मा के स्वास्थ्य के लिए '; एक समझौता किया गया था कि चैपलिन और विद्वानों को सेडबर्ग चर्च के चैंकल में खाली सीटें मिलनी चाहिए। "