इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुक्त अप्रत्यक्ष भाषण का उपयोग करके लिखे गए अंश अक्सर अस्पष्ट होते हैं कि क्या वे कथाकार के विचारों, भावनाओं और विचारों को व्यक्त करते हैं या कथाकार वर्णित चरित्र के हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मुक्त अप्रत्यक्ष भाषण का उपयोग करके लिखे गए मार्ग अक्सर अस्पष्ट होते हैं कि क्या वे कथाकार के विचारों को व्यक्त करते हैं या चरित्र के कथाकार का वर्णन कर रहे हैं, आंतरिक और बाहरी दृष्टिकोणों की एक लचीली और कभी-कभी विडंबनापूर्ण बातचीत की अनुमति देते हैं। "