इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोसेफ, एक आयरिश और कैल्वर्ट की तरह एक कैथोलिक, राजा का एक मजबूत समर्थक था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोसेफ, एक आयरिश और कल्वर्ट की तरह एक कैथोलिक, राजा का एक मजबूत समर्थक था, और अपने आगमन के तुरंत बाद विधानसभा से जेम्स द्वितीय के उत्तराधिकारी के जन्म की तारीख पर एक छुट्टी बनाने के लिए कहा। "