इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर भी, जेफरसन अभी भी आम तौर पर अमेरिकियों के साथ बहुत लोकप्रिय था और पिंकनी को अच्छी तरह से हराया गया था, हालांकि 1804 में उतना बुरा नहीं था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर भी, जेफरसन अभी भी आम तौर पर अमेरिकियों के साथ बहुत लोकप्रिय था, और पिंकनी को अच्छी तरह से पराजित किया गया था, हालांकि 1804 में उतना बुरा नहीं था, और न्यू इंग्लैंड के बाहर केवल एक मुट्ठी भर वोट थे। "