इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रानी विधवा मैरी ऑफ गिज़, अपनी बेटी मैरी, स्कॉट्स की रानी के लिए रेजेंट के रूप में कार्य करते हुए, प्रोटेस्टेंट को कुचलना चाहते थे और महसूस किया कि बल का उपयोग आवश्यक होगा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "गिस की रानी विधवा मैरी, जो अपनी बेटी मैरी, स्कॉट्स की रानी के लिए रेजेंट के रूप में कार्य करती थी, प्रोटेस्टेंटों को कुचलना चाहती थी और महसूस करती थी कि बल का उपयोग करना आवश्यक होगा गृहयुद्ध आसन्न था, लेकिन प्रत्येक पक्ष पहले चरण से सिकुड़ गया। "