इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 12 नवंबर 1735 को मेजर-जनरल और 2 जुलाई 1739 को लेफ्टिनेंट-जनरल पदोन्नत, रिच 1740 में रॉयल अस्पताल चेल्सी के गवर्नर बने ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "12 नवंबर 1735 को मेजर-जनरल और 2 जुलाई 1739 को लेफ्टिनेंट जनरल में पदोन्नत, रिच ने जून 1743 में ऑस्ट्रियाई उत्तराधिकार के युद्ध के दौरान डेटिंगेन की लड़ाई में अर्ल ऑफ स्टेयर के तहत व्यावहारिक सेना के साथ सेवा की। "