इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक सदी से अधिक समय बाद, ग्रेव्स के माप और मिस्र में नेपोलियन के अभियान के दौरान फ्रांसीसी इंजीनियरों द्वारा किए गए अतिरिक्त माप का अध्ययन जॉन टेलर (1781-1864) द्वारा किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक शताब्दी से अधिक समय बाद, ग्रेव्स के माप का जॉन टेलर (1781-1864) द्वारा और विश्लेषण किया गया था, जिन्होंने दावा किया कि ग्रेव्स के निष्कर्षों से संकेत मिलता है कि प्राचीनों ने एक माप इकाई का उपयोग किया था जो आधुनिक ब्रिटिश इंच से लगभग 1/1000 बड़ा था। "