इस वाक्य का एक और अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अमेरिका से लौटने पर हैटन ग्ले और मैड्रिगल यूनियन के कंडक्टर बन गए।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इंग्लैंड लौटने पर हैटन ग्ले और मैड्रिगल यूनियन के कंडक्टर बन गए, और लगभग 1853 से प्रिंसेस थिएटर, लंदन में संगीत के निदेशक के रूप में कार्यरत थे, चार्ल्स कीन के शेक्सपियर पुनरुत्थान के लिए संगीत प्रदान करने और संचालन करने के लिए। "