इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक ओर, एक नई विश्व व्यवस्था की मांग एक जर्मन औपनिवेशिक साम्राज्य बनाने की इच्छा के साथ की गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक ओर एक जर्मन औपनिवेशिक साम्राज्य बनाने की इच्छा के साथ एक नई विश्व व्यवस्था की मांग की गई थी, और दूसरी ओर जर्मन राज्य के भीतर अन्य राष्ट्रीय समूहों के प्रति शत्रुता की भावनाएं बढ़ रही थीं"।