इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोर्टर ने अपने पिता, जेम्स पोर्टर को प्रकृति के प्रति प्रेम के साथ-साथ वैज्ञानिक कठोरता के प्रति प्रतिबद्धता के साथ श्रेय दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोर्टर ने अपने पिता, जेम्स पोर्टर को श्रेय दिया, जो बचपन से ही टॉटरों के लिए एक प्रेम पैदा करने के लिए विशेष रूप से नीले टॉस्टर शौकिया फोटोग्राफर थे, इलियट पोर्टर ने अपने परिवार के स्वामित्व वाले मेन के ग्रेट स्प्रूस हेड द्वीप पर पक्षियों की तस्वीरें खींचते हुए शुरुआती प्रेरणा पाई। "