इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पिनयिन ने वेड - जाइल्स को मुख्य भूमि चीन में और अधिकांश आधुनिक प्रकाशनों में पश्चिम में प्रतिस्थापित किया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "चीन की मुख्य भूमि में और पश्चिम में अधिकांश आधुनिक प्रकाशनों में पिनयिन ने वेड-गिल की जगह ले ली है; और जबकि ताइवान पारंपरिक पात्रों का उपयोग करना जारी रखता है, इसने रोमनकरण के लिए पिनयिन के एक रूप को अपनाया है, साथ ही अपनी ध्वन्यात्मक प्रणाली, बोपोमोफो के साथ। "