इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इफिसुस के जॉन ने ग्रेट पैलेस में रहने वाले सभी तीन ऑगस्टस का उल्लेख किया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "यूहन्ना इफिसुस के सभी तीन ऑगस्टास का उल्लेख करते हैं जो ग्रेट पैलेस में रहते हैं, जिसका अर्थ यह होगा कि या तो उनकी सेवानिवृत्ति अस्थायी थी या थियोफेंस ने उनकी स्थिति को गलत बताया था। "