इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नॉरगेट शॉपिंग सेंटर (फ़्रेंचः Galeries Norgate) कनाडा का पहला शॉपिंग सेंटर था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नॉर्गेट शॉपिंग सेंटर (फ़्रेंचः गैलरीज़ नॉर्गेट) 1949 में सेंट लॉरेंट, क्यूबेक के तत्कालीन उपनगर में बनाया गया था, जो अब मॉन्ट्रियल, क्यूबेक, कनाडा के सेंट लॉरेंट बरो है। "