इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मिंगिन्यो का जन्म महा थिंकहाया, और मिन हला निएट के लिए माउंग नियो था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिंगिन्यो का जन्म मोंग न्यो से महा थिंकहया के लिए हुआ था, जो पिन्या के केव्वा I का वंशज था, जो खुद पिन्या के राजा नारथीहापेट और पिन्या के थियाथू के वंशज थे, और टोंगू (१४७० - १४८१) के गवर्नर सिथु क्वाथिन की बेटी मिन हला निएट। "