इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रचार, जिसका उद्देश्य जापानी सैनिकों को मनोबल तोड़ना था, द्वितीय संयुक्त मोर्चे के दोनों पक्षों द्वारा नियोजित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रचार, जिसका उद्देश्य जापानी सैनिकों को निराश करना था, द्वितीय संयुक्त मोर्चे के दोनों पक्षों द्वारा नियोजित किया गया था, और जापानी असंतुष्टों और इम्पीरियल जापानी सेना के डिफेटर्स द्वारा सहायता की गई थी। "