इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जापान और त्रिनिदाद और टोबैगो के बीच संबंध वर्षों से कई यात्राओं से मजबूत हुए हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जापान और त्रिनिदाद और टोबैगो के बीच संबंध कई वर्षों से कई यात्राओं से मजबूत हुए हैं, जिसमें 1974 में त्रिनिदाद और टोबैगो गणराज्य के पूर्व प्रधान मंत्री एरिक विलियम्स की जापान यात्रा भी शामिल है। "