इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में, 757 में, रॉयल फ्रैंक एनाल्स के अनुसार, टैसिलो कॉम्पेन में आयोजित एक सभा में अपनी भूमि के लिए पेपिन का वसीला बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में, 757 में, रॉयल फ्रैंक एनाल्स में कहा गया है कि टैसिलो कॉम्पिएन में आयोजित एक सभा में अपनी भूमि के लिए पेपिन का गुलाम बन गया, जहां उन्होंने पेपिन को गिनती की शपथ ली और राजा पेपिन और उनके बेटों चार्ल्स और कार्लोमन के प्रति निष्ठा का वादा किया। "