इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें चैनल के लिए कार्यक्रमों को रेटिंग देना और ऑन-स्क्रीन प्रतीकों को प्रदर्शित करना सख्ती से अनिवार्य नहीं था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "प्रोग्रामों को रेटिंग देना और ऑन-स्क्रीन प्रतीकों को प्रदर्शित करना चैनलों के लिए सख्ती से अनिवार्य नहीं था; अंततः टेलीविजन प्राधिकरण ने इस प्रणाली को अनुचित पाया".