इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें फिर भी, उन्होंने शायद ही कभी इस बात की कोई चिंता दिखाई कि अन्य विषयों पर लिखते समय उन्होंने पहले किन उपमाओं और अतिशयोक्ति का उपयोग किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "फिर भी, वह शायद ही कभी इस बात की कोई चिंता दिखाता है कि अन्य विषयों पर लिखते समय उन्होंने पहले कौन से उपमा और सुपरलेटिव का उपयोग किया था, जानबूझकर कुछ पुनरावृत्ति और विचारों में हल्के विरोधाभासों के लिए अनुमति देता है जो कि कुरल पाठ में पाया जा सकता है। "