इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने पिता से दूर प्रतीत होता है, वह शायद ही उसकी हत्या से प्रभावित था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने पिता से दूर दिखने वाली, हेलेना शायद ही उनकी हत्या से प्रभावित हुई थी, और इसके बजाय अपनी मां के नक्शेकदम पर चलकर एक सफल ओपेरा गायिका बन गई थी। "