इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रुइज़ डी बर्टन ऐतिहासिक संदर्भ का उपयोग करके'' गोरों'के बीच नस्लीय, सामाजिक और आर्थिक मतभेदों को प्रदर्शित करता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रुइज़ डी बर्टन 'श्वेतों' के विभिन्न समूहों के बीच नस्लीय, सामाजिक और आर्थिक मतभेदों को प्रदर्शित करता है, जो मेक्सिकन कैथोलिकों और आयरिश कैथोलिकों के बीच अंतर करने के लिए धर्म का उपयोग करके आयरिश महिलाओं और लोला के बीच मतभेदों पर जोर देता है। "