इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पूर्वी फ्रांसीसी गांवों के प्रवासियों ने स्ट. Genevieve, मिसौरी, Kaskaskia से मिसिसिपी नदी के पार.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पूर्वी फ्रांसीसी गांवों के प्रवासियों ने स्ट. जिनेविएव, मिसौरी, कास्कास्कीया से मिसिसिपी नदी के पार, और 1764 की शुरुआत में, पियरे लैक्लेड और उनके सौतेले बेटे ऑगस्ट चोटो ने सेंट लुइस शहर की स्थापना की। "