इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय में क्षेत्रीय प्रतिनिधित्व छह-क्षेत्र मॉडल पर आधारित है और कानून के बजाय सम्मेलन द्वारा अधिक शासित है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय में क्षेत्रीय प्रतिनिधित्व कानून के बजाय सम्मेलन द्वारा अधिक शासित होता है, क्यूबेक के पास बेंच पर तीन न्यायाधीशों का एकमात्र कानूनी रूप से गारंटीकृत कोटा है। "