इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोई रिकॉर्ड नहीं Delia और Honora के अनुभवों के दौरान उनके समय में पागलखाने में मौजूद हैं, लेकिन कथित तौर पर Delia एक यौन कार्यकर्ता बन गया, और उनकी बड़ी बहन नेली पागलपन के लिए एक पागलखाने में प्रतिबद्ध था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अस्पताल में अपने समय के दौरान डेलिया और होनोरा के अनुभवों का कोई रिकॉर्ड मौजूद नहीं है, लेकिन दो साल से भी कम समय में, नवंबर 1864 में, होनोरा केली को लोवेल, मैसाचुसेट्स के श्रीमती एन सी. टोपैन के घर में एक अनुबंधित नौकर के रूप में रखा गया था। "