इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शिक्षण में कोई भविष्य नहीं देखते हुए, वह 1874 में नोवा स्कोटिया लौट आए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "शिक्षण में कोई भविष्य नहीं देखते हुए, वह 1874 में हैलिफैक्स की एक कानूनी फर्म (औपचारिक विश्वविद्यालय शिक्षा के बिना) में चार साल के लिए लेख के लिए नोवा स्कोटिया लौट आए, और उन्हें अगस्त 1878 में नोवा स्कोटिया बार में बुलाया गया, बार परीक्षाओं में पहले स्थान पर रखा गया। "