इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नीदरलैंड में लुकास की तैयारियों को ब्रिटिश एजेंटों द्वारा देखा गया था और जनवरी में रिपोर्ट किया गया था, अभियान के प्रस्थान से एक महीने से अधिक समय पहले ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लूकास की नीदरलैंड में तैयारियों को ब्रिटिश जासूसों द्वारा देखा गया था और जनवरी में रिपोर्ट किया गया था, अभियान के प्रस्थान से एक महीने से अधिक समय पहले और फ्रिगेट एचएमएस 'कैरीफोर्ट' को चेतावनी के साथ केप भेजा गया था, अप्रैल में पहुंच रहा था। "