इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेफ्टिनेंट जनरल सर होप ग्रांट फ्रांसीसी के प्रभारी चार्ल्स चचेरे भाई-मोंटाबन, काउंट डी पालीकाओ के साथ ब्रिटिश कमांडर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेफ्टिनेंट जनरल सर होप ग्रांट ब्रिटिश कमांडर थे, चार्ल्स कज़िन-मोंटौबन, काउंट डी पालीकाओ फ्रांसीसी के प्रभारी थे, बल में लगभग 400 पुरुष, 200 ब्रिटिश और 200 फ्रांसीसी शामिल थे। "