इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें रॉबर्ट लुकज़ैक को'' अन्य आवाज'पत्रिका द्वारा भेजा गया है, जहां वह संपादक के रूप में काम करता है, कलकत्ता में एक कविता का पता लगाने के लिए जिसे कथित तौर पर हाल ही में एक कवि, एम दास द्वारा लिखा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "रोबर्ट लुकजैक को 'अन्य आवाज' पत्रिका द्वारा भेजा जाता है, जहां वह एक संपादक के रूप में काम करता है, कलकत्ता में कविता का पता लगाने के लिए कथित तौर पर हाल ही में एक कवि, एम. दास द्वारा लिखित किया गया था, जो गायब हो गया और माना जाता है कि आठ साल पहले मर गया था। "