इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें वह, साथ ही उसकी सौतेली बहन क्रिस्टीना गिलेंस्टियरना, उसकी माँ और उसकी बेटी, डेनमार्क द्वारा बंदी बना ली गई स्वीडिश कुलीन महिलाओं से संबंधित थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "वह, साथ ही उसकी सौतेली बहन क्रिस्टीना गिलेंस्टियरना, उसकी माँ और उसकी बेटी, डेनमार्क द्वारा बंदी बना ली गई स्वीडिश कुलीन महिलाओं से संबंधित थी; उन्हें डेनमार्क ले जाया गया और कुख्यात ब्लाटरनेट (ब्लू टॉवर) में कैद कर लिया गया। "