इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नन का जन्म ग्रेट डिप्रेशन के दौरान मैरीबोरो में हुआ था, रॉबर्ट नन के पुत्र जिनके पूर्वज 1874 में'ग्रेट क्वींसलैंड'जहाज पर मैरीबोरो पहुंचे थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नान का जन्म ग्रेट डिप्रेशन के दौरान मैरीबोरो में हुआ था, रॉबर्ट नान का पुत्र, जिनके पूर्वज जहाज डेविड मैकइवर पर मैरीबोरो में पहुंचे थे, और उनकी मां ऐलीन मैरी मर्फी जो आयरिश बसने वालों से उतरे थे। "