इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्कॉफील्ड को जोन्सबोरो में हार्डी की वापसी को काटने के लिए भेजा गया था लेकिन आगे बढ़ने में विफल रहा ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्कोफील्ड को जोन्सबोरो में हार्डी की वापसी को काटने के लिए भेजा गया था, लेकिन वह आगे बढ़ने में विफल रहा, वह एक और विवाद में उलझ गया, जब उसे 30 अगस्त 1864 को यूएस IV कोर की कमान संभालने वाले जनरल स्टेनली के अधीन रखा गया था। "