इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 4 नवंबर 1942 को, रोममेल ने अंततः एल अलमैइन में हताश लड़ाई को समाप्त करने का फैसला किया और पश्चिम की ओर लीबिया की ओर वापस ले लिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "4 नवंबर 1942 को, रोमेल ने अंततः एल अलमाइन में हताश लड़ाई को समाप्त करने का फैसला किया, और अपने शेष बल को बचाने के लिए अपने फ्यूरर एडॉल्फ हिटलर के 'अंतिम तक खड़े रहने' के आदेशों को चुनौती देते हुए, पश्चिम की ओर लीबिया में वापस ले लिया। "