इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जोसेफ क्लेमेंस, कोलोन के इलेक्टोरल और आर्कबिशप-लिट्ज के इलेक्टोरल, और, अधिक महत्वपूर्ण रूप से, उनके भाई, मैक्स इमैनुएल, बावरिया के इलेक्टोरल ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जोसेफ क्लेमेंस, कोलोन के इलेक्टोरल और लीज के आर्कबिशप-इलेक्टोरल, और, अधिक महत्वपूर्ण रूप से, उनके भाई, मैक्स इमैनुएल, बावरिया के इलेक्टोरल जिन्होंने, अपने बेटे, जोसेफ की मृत्यु के साथ स्पेनिश सिंहासन खो दिया था, अब कहीं और मुआवजे की मांग की। "