इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें उसी वर्ष के अंत में, उन्हें मिस्र में एक अस्थायी सहायक सहायक-जनरल के रूप में तैनात किया गया था; यह दिसंबर में स्थायी बना दिया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "उस वर्ष के बाद, उन्हें मिस्र में एक अस्थायी सहायक सहायक-जनरल के रूप में तैनात किया गया था; यह दिसंबर में स्थायी बना दिया गया था, और वह अक्टूबर 1909 तक मिस्र में कर्मचारी बने रहे। "