इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें केवल यंग ने एक रिपब्लिकन के रूप में दायर किया, और समर्थित डेमोक्रेट उम्मीदवार था फार्गो, नॉर्थ डकोटा के विलियम लैनियर, जिन्होंने पहले 1946 के चुनाव में यंग को अपनी सीट के लिए चुनौती दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "केवल यंग ने एक रिपब्लिकन के रूप में दायर किया, और समर्थित डेमोक्रेट उम्मीदवार फार्गो, नॉर्थ डकोटा के विलियम लैनियर थे, जो पूर्व गवर्नर विलियम लैंगर के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए। "