इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोस्टगेट ने कहानी को उत्तरी वेल्स में स्थानांतरित करने का फैसला किया, क्योंकि यह अंग्रेजी मिडलैंड्स के समतल इलाके की तुलना में अधिक प्रेरणादायक था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोस्टगेट ने कहानी को उत्तरी वेल्स में स्थानांतरित करने का फैसला किया, क्योंकि यह अंग्रेजी मिडलैंड्स के सपाट इलाके की तुलना में अधिक प्रेरणादायक था, और कहानी लाइनों ने भारी रूप से आकर्षित किया, और प्रभावित थे, डिलन थॉमस के काम। "