इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें Leland, Jr. ने अपने सोलहवें जन्मदिन से दो महीने पहले टाइफाइड पकड़ा, जबकि यूरोप के एक ग्रैंड टूर पर.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लिलैंड, जूनियर अपने सोलहवें जन्मदिन से दो महीने पहले टाइफाइड से मृत्यु हो गई, जबकि यूरोप के एक ग्रैंड टूर पर, और उनके माता-पिता ने अपने भाग्य को एक स्मारक, लिलैंड स्टैनफोर्ड जूनियर यूनिवर्सिटी को समर्पित किया, उनके सम्मान में। "