इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राजाओं और इतिहास के बीच दिनांक की संख्यात्मक असंगति दिखाई देती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजाओं और इतिहास के बीच तारीखों की संख्यात्मक असंगति दिखाई देती है, और विद्वानों और शाब्दिकतावादियों दोनों द्वारा सुलैमान के शासनकाल से पहले की घटनाओं की सटीक तिथि के प्रयास सफल नहीं हुए हैं। "