इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें शाहजहाँ ने 1631 में बंगाल के मुगल वाइसराय कासिम खान को आदेश दिया कि वह पोर्ट हुगली में अपने व्यापारिक पद से पुर्तगालियों को बाहर निकालें ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "शाहजहाँ ने 1631 में बंगाल के मुगल वायसराय कासिम खान को आदेश दिया कि वे पोर्ट हुगली में अपने व्यापारिक चौकी से पुर्तगालियों को बाहर निकालें, व्यापारिक चौकी तोपों, युद्धपोतों, गढ़वाली दीवारों और युद्ध के अन्य उपकरणों से भारी सशस्त्र थी। "