इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जीवन जेम्स के लिए नरक बन जाता है और साथ ही पद्मिनी के रूप में जॉनी जेम्स को घर छोड़ने की अनुमति नहीं दे रहा है.
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "जेम्स के साथ-साथ पद्मिनी के लिए भी जीवन नरक बन जाता है क्योंकि जॉनी जेम्स को घर छोड़ने की अनुमति नहीं दे रहा है, लेकिन सभी खुशी को नष्ट कर रहा है, जॉनी पद्मिनी के पिछले जीवन को जानती है। "