इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 17 सितंबर, 2008 को, राफेल पेरलता के परिवार को लेफ्टिनेंट जनरल द्वारा सूचित किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "17 सितंबर, 2008 को, राफेल पेराल्ता के परिवार को नाटोन्स्की द्वारा सूचित किया गया था कि उन्हें मेडल ऑफ ऑनर के बजाय नौसेना क्रॉस प्राप्त होगा। "