इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैइटोटॉक्सिन का नाम सिगुएटरिक मछली'Ctenochaetus striatus'से लिया गया था - जिसे ताहिती में'मैटो'कहा जाता है - जिसमें से मैइटोटॉक्सिन को पहली बार अलग किया गया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैटोटॉक्सिन का नाम सिगुएटरिक मछली से लिया गया था'' Ctenochaetus striatus'' - जिसे ताहिती में'' मैटो'' कहा जाता है - जिसमें से मैटोटॉक्सिन को पहली बार अलग किया गया था - बाद में यह दिखाया गया कि मैटोटॉक्सिन वास्तव में'' Gambierdiscus toxicus'' द्वारा उत्पादित किया जाता है। "