इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सदस्य राज्यों का एक दूसरे के प्रति कोई कानूनी दायित्व नहीं है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सदस्य राज्यों का एक दूसरे के प्रति कोई कानूनी दायित्व नहीं है, इसके बजाय वे भाषा, इतिहास और संस्कृति और लोकतंत्र, मानवाधिकारों और कानून के शासन के अपने साझा मूल्यों से एकजुट हैं। "