इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 15 मई को जेफरसन के मंत्रिमंडल ने सर्वसम्मति से तीन फ्रिगेट्स और एक स्कूनर को भूमध्य सागर में भेजने के लिए मतदान किया बल का प्रदर्शन करने के आदेश के साथ लेकिन शांति के लिए चुनें; यदि युद्ध की स्थिति मौजूद थी तो वे अपने विवेक का उपयोग कर सकते थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "15 मई को जेफरसन के मंत्रिमंडल ने सर्वसम्मति से तीन फ्रिगेट्स और एक स्कूनर को भूमध्य सागर में भेजने के लिए मतदान किया, जिसमें बल का प्रदर्शन करने के लिए आदेश दिया गया था, लेकिन शांति के लिए चुनें; लेकिन त्रिपोली ने पहले ही संयुक्त राज्य अमेरिका पर युद्ध घोषित कर दिया था। "