इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें दिसंबर 1759 के अंतिम दिन आर्थर गिनीज ने जर्जर ब्रुअरी के गेट के माध्यम से सवारी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "दिसंबर 1759 के अंतिम दिन आर्थर गिनीज जीर्ण-शीर्ण शराब की भठ्ठी के द्वार से गुजरा - 9,000 साल के लिए संपत्ति पर 45 पाउंड प्रति वर्ष पर पट्टे पर हस्ताक्षर किए। "