इस बीच एक भूमिगत'' लैम्ब्डा प्रतिरोध'मनुष्यों और Vortigaunts, अब एक साथ काम कर रहा है, का गठन किया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बीच मनुष्यों और वोर्टिगंट्स का एक भूमिगत 'लैम्ब्डा प्रतिरोध' अब एक साथ काम कर रहा था, और फ्रीमैन को एक उद्धारकर्ता के रूप में देखा जो उन्हें स्वतंत्रता की ओर ले जाएगा। "