इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें तत्कालीन राज्य विधानसभा में सीटें तीनों समुदायों के लिए आरक्षित थीं, जिसका अर्थ है कि सिक्किम के तीनों समुदाय अर्थात्
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "तत्कालीन राज्य विधानसभा में तीनों समुदायों के लिए सीटें आरक्षित थीं, जिसका अर्थ है कि सिक्किम के तीनों समुदाय अर्थात् भूरिया, लेप्चा या नेपाली को उनके द्वारा समान रूप से आदिवासी माना जाता था। "