इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें संसद, उपनिवेशों पर कर लगाने का अधिकार ग्रहण करते हुए चीनी, कॉफी और अन्य वस्तुओं पर अतिरिक्त शुल्क लगाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "संसद, उपनिवेशों पर कर लगाने का अधिकार मानती है, चीनी, कॉफी और अन्य वस्तुओं पर अतिरिक्त शुल्क लगाती है, और मांग करती है कि उपनिवेशों से लकड़ी और लोहे का निर्यात केवल इंग्लैंड में किया जाए। "