इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए महमूद ने सुनहरा लिंगम को टुकड़ों में तोड़ दिया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "महमुद ने सोने के रंग के लिंग को टुकड़ों में तोड़ दिया और उन्हें अपनी मस्जिद और महल के लिए कदमों में बनाया। "