इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कई ईसाई अभिजात वर्ग के वरिष्ठ सैन्य और राजनीतिक अधिकारियों ने 27 जनवरी 1962 की रात को प्रधानमंत्री श्रीमती सिरिमावो बंडाराणिके की सरकार को गिराने की योजना बनाई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई ईसाई अभिजात वर्ग के वरिष्ठ सैन्य और नीति अधिकारियों ने 27 जनवरी 1962 की रात को प्रधान मंत्री श्रीमती सिरिमावो बंडाराणिके की सरकार को उखाड़ फेंकने की योजना बनाई थी, हालांकि, प्रमुख नेताओं को तख्तापलट से पहले गिरफ्तार कर लिया गया था। "