इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें किसी गुण का मापन एक अवलोकन योग्य'' A'के मापन का एक विशेष मामला है, इसलिए आइए हम इस अधिक सामान्य मामले की ओर मुड़ें।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक संपत्ति का मापन एक अवलोकन योग्य 'A' के माप का एक विशेष मामला है, जिसमें एक ऑर्थोनोर्मल आधार है eigenvectors (ऐसे अवलोकन योग्य को शुद्ध बिंदु स्पेक्ट्रम कहा जाता है) ।"