इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें आधुनिक नाप विज्ञान की जड़ें फ्रांसीसी क्रांति में हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आधुनिक नाप विज्ञान की जड़ें फ्रांसीसी क्रांति में हैं, पूरे फ्रांस में इकाइयों को सामंजस्यपूर्ण बनाने के लिए राजनीतिक प्रेरणा के साथ एक प्राकृतिक स्रोत से उधार लिया गया एक लंबाई मानक बनाने का प्रस्ताव दिया गया था। "