इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नेपोलियन ने अभियान को विजयी रूप से समाप्त करने की अपनी उम्मीदें रखी थीं, लेकिन मैदान में जीत ने उन्हें युद्ध में जीत नहीं दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नेपोलियन ने अभियान को विजयी रूप से समाप्त करने पर अपनी आशाएं स्थापित की थीं, लेकिन मास्को के नुकसान ने अलेक्जेंडर I को शांति के लिए मुकदमा करने के लिए मजबूर नहीं किया, और दोनों पक्षों को पता था कि नेपोलियन की स्थिति हर गुजरते दिन के साथ बदतर हो गई। "