इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कनक न्यू कैलेडोनिया के कुल जनसंख्या राज्यों का 44.1% शामिल है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कानक न्यू कैलेडोनिया के कुल जनसंख्या राज्यों का 44.1 प्रतिशत शामिल है। शब्द 'कानक माओली' से लिया गया है, एक हवाई शब्द जो एक समय में यूरोपीय खोजकर्ताओं, व्यापारियों और मिशनरियों द्वारा क्षेत्र में किसी भी गैर-यूरोपीय प्रशांत द्वीप के लिए लागू किया गया था। "