इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अनुमोदन के कारणों में से एक यह था कि फिनलैंड को अनुमोदन के एक नकारात्मक तरीके से लेने की उम्मीद थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अनुमोदन के लिए कारणों में से एक यह था कि फिनलैंड को एक गैर-अनुमोदन को खराब तरीके से लेने की उम्मीद थी क्योंकि इसकी सुरक्षा बाहर से समर्थन पर निर्भर थी, जिसे केवल जर्मनों ने प्रदान किया था। "