इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 3 सितंबर को प्रीवोस्ट की सेना ने सीमा पार कर ली और उत्तरी न्यूयॉर्क राज्य में मार्च किया और प्लैट्सबर्ग पर आगे बढ़ रहे थे, जो कि जनरल मैकॉम्ब द्वारा केवल 2,000 अनुभवहीन सैनिकों के साथ आयोजित किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "3 सितंबर को प्रीवॉस्ट की सेना ने सीमा पार की और उत्तरी न्यूयॉर्क राज्य में मार्च किया और प्लैट्सबर्ग पर आगे बढ़ रहे थे, लेकिन प्रीवॉस्ट ने अमेरिकी बलों को विचलित करने के लिए पर्याप्त नौसेना समर्थन के बिना शहर पर मार्च करने से इनकार कर दिया। "