इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेवानिवृत्त, बार्कर ने ऑक्सफोर्डशायर में चिपिंग नॉर्टन में द एम्पोरियम नामक एक प्राचीन वस्तुओं की दुकान खोली और चलाया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेवानिवृत्त, बार्कर ने ऑक्सफोर्डशायर में चिपिंग नॉर्टन में द एम्पोरियम नामक एक प्राचीन वस्तुओं की दुकान खोली और चलाया और तब से सेवानिवृत्ति से बाहर आने के लिए सभी कॉल का विरोध किया। "