इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मल्टीपोल विद्युत-स्थैतिक बातचीत में भाग लेने वाले स्थायी मल्टीपोल क्षणों वाले अणुओं के बीच आकर्षण के लिए जिम्मेदार हो सकते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बहुध्रुवीय अणुओं के बीच आकर्षण के लिए जिम्मेदार हो सकते हैं जिनके पास स्थायी बहुध्रुवीय क्षण हैं जो इलेक्ट्रोस्टैटिक बातचीत में भाग लेते हैं, लेकिन दुर्भाग्य से, प्रयोगात्मक डेटा से पता चला है कि वैन डेर वाल्स बलों का अनुभव करने वाले कई यौगिकों में कोई बहुध्रुवीय नहीं था। "