इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 18 अप्रैल को,'' लॉन्ग'ने हॉलैंडिया (वर्तमान में जयपुरा के रूप में जाना जाता है) क्षेत्र पर आक्रमण के लिए रवाना किया।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "18 अप्रैल को, 'लॉन्ग' ने हॉलैंडिया (वर्तमान में जयपुरा के रूप में जाना जाता है) क्षेत्र के आक्रमण के लिए रवाना किया; उसने 22 अप्रैल को हम्बोल्ट खाड़ी में प्रवेश किया, एक खोजपूर्ण स्वीप किया, और फिर एक बंद-इन आक्रमण पूर्व बमबारी की। "