इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जहाज द्वारा अपनी वापसी की यात्रा पर, Artaud ने माना कि वह दो चालक दल के सदस्यों द्वारा हमला किया जा रहा था और बदला लिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जहाज से अपनी वापसी की यात्रा पर, अर्टौड ने माना कि वह दो चालक दल के सदस्यों द्वारा हमला किया जा रहा था और बदला लिया गया; उसे गिरफ्तार कर लिया गया और एक स्ट्रेटजैकेट में डाल दिया गया। "