इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रूबेन्स ने तब पी-वी-हर्मन स्क्रिप्ट को छोड़ दिया था जिसे वह लिख रहा था, जो पोलीआना की एक पुनरावृत्ति थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रूबेन्स ने तब पी-वी हरमन स्क्रिप्ट को छोड़ दिया था जो वह लिख रहा था एक के पक्ष में हरमन के प्यार के बारे में अपनी बाइक के लिए और एक बार चोरी होने के बाद इसे खोजने के लिए उसके प्रयासों के बारे में. "