इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नॉटन 1361 तक किंग्स बेंच पर रहे जब उन्हें लॉर्ड चीफ जस्टिस के रूप में आयरलैंड भेजा गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नोटन 1361 तक किंग्स बेंच पर रहे जब उन्हें लॉर्ड चीफ जस्टिस के रूप में आयरलैंड भेजा गया, और 1363 में वह परिषद के सदस्य थे जो कि राजा के दूसरे बेटे लियोनेल ऑफ एंटवर्प, आयरलैंड के लॉर्ड लेफ्टिनेंट को सलाह देते थे। "