इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 14 सितंबर को, अमेरिका और बेल्जियम के समर्थन से, लुमुम्बा को सेना प्रमुख जोसेफ-डेसीरे मोबुतू के प्रति वफादार बलों द्वारा गिरफ्तार किया गया था, जिन्होंने उसी दिन तख्तापलट के माध्यम से देश पर'वास्तविक'नियंत्रण प्राप्त किया था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "14 सितंबर को, अमेरिका और बेल्जियम के समर्थन के साथ, लुमुम्बा को जोसेफ-डेसीरे मोबुतु के प्रति वफादार बलों द्वारा गिरफ्तार किया गया था, और 17 जनवरी 1961 को, उन्हें कटंगान अधिकारियों को सौंप दिया गया और बेल्जियम के नेतृत्व वाले कटंगान सैनिकों द्वारा निष्पादित किया गया। "