इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस बोली के कई वक्ता लुइसियाना क्रेओल और लुइसियाना फ्रेंच-चोक्टा पाटोइस दोनों में द्विभाषी हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इस बोली के कई वक्ता लुइसियाना क्रेओल और लुइसियाना फ्रेंच-चोक्टा पाटोइस दोनों में द्विभाषी हैं इसलिए लुइसियाना क्रेओल, लुइसियाना फ्रेंच-चोक्टा पाटोइस, और अंग्रेजी क्लिंगर, थॉमस ए. (२००३) के बीच कोड-स्विचिंग और शाब्दिक उधार की भारी उपस्थिति है। "