इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बांस की खराब प्रकृति के कारण अधिकांश ज्ञात हनुनो शिलालेख अपेक्षाकृत हाल के हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सबसे अधिक ज्ञात हनुनो शिलालेख बांस की खराब प्रकृति के कारण अपेक्षाकृत हालिया हैं और इसलिए लिपि के इतिहास का पता लगाना मुश्किल है। "