इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें कर्णा ने अपने गुरु के शब्दों को स्वीकार किया और बदले में आभारी गुरु, परशुराम ने कर्णा को अमर महिमा और शाश्वत प्रसिद्धि का आशीर्वाद दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कर्णा ने अपने गुरु के शब्दों को स्वीकार किया और बदले में कृतज्ञ गुरु, परशुराम ने कर्ण को अमर महिमा और शाश्वत प्रसिद्धि का आशीर्वाद दिया। इस प्रकार कर्ण अर्जुन द्वारा मारे जाने के लिए प्रस्तुत करता है ताकि धर्म की विजय हो सके। "