इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इसके बावजूद, तीनों विश्लेषणों से एक ही व्याख्या प्राप्त होती है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इसके बावजूद, तीनों विश्लेषणों से एक ही व्याख्या प्राप्त होती है; इस प्रकार, रूपक और मेटोनिमी, हालांकि उनके तंत्र में काफी भिन्न हैं, एक साथ निर्बाध रूप से काम कर सकते हैं। "