इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें राजा अब्दुल्ला ने बुगीस मलय के एक सदस्य को दंडित करने से इनकार कर दिया था जिसे उन्होंने बुकिट नानास की रक्षा के लिए भेजा था लेकिन बटु बहार जातीय समूह के एक ग्रामीण की हत्या कर दी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "राजा अब्दुल्ला ने बुकिट नानास में बुगीस मलय के एक सदस्य को दंडित करने से इनकार कर दिया था, जिसने बाटो बहारा जातीय समूह के एक ग्रामीण की हत्या कर दी थी, और बाटो बहारा के एक नेता ने बाद में राजा महदी को सूचित किया और अगर वह राजा अब्दुल्ला पर हमला करना चाहते थे तो वे उनका समर्थन करेंगे। "