इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मारिया एंटोनिया की सास, मारिया लुइसा, ने साजिश की खोज की और मारिया एंटोनिया को तुच्छ समझना शुरू कर दिया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मारिया एंटोनिया की सास, मारिया लुइसा, ने इस साजिश का पता लगाया और डरते हुए कि उसकी बहू उसे जहर दे देगी, उसकी किताबों और कपड़ों की जांच शुरू कर दी। "