इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण प्रस्तुत करते हुए कुलकर्णी का दावा है कि इस प्रकार उपसंपादक के रूप में पी. सायनाथ की जगह करंजिया ने ले ली।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "कुलकर्णी का दावा है कि इस प्रकार पी. साईनाथ को उपसंपादक के रूप में करंजिया द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जिन्हें इस तरह की विचारधारा को प्रतिबिंबित करने के लिए 'ब्लिट्ज' का कार्य सौंपा गया था। "