इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सातो ने फिल्म पर सौ से अधिक पुस्तकें प्रकाशित की हैं, और फिल्म को संबोधित करने वाले जापान के प्रमुख विद्वानों और इतिहासकारों में से एक हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सतो ने फिल्म पर सौ से अधिक पुस्तकें प्रकाशित की हैं, और जापानी फिल्म को संबोधित करने वाले प्रमुख विद्वानों और इतिहासकारों में से एक है, हालांकि उनके काम का बहुत कम अनुवाद विदेशों में प्रकाशन के लिए किया गया है। "