इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें राजकुमारी रुकाईया मुगल राजकुमार हिंडल की इकलौती संतान के रूप में पैदा हुई थी, जो अपनी चौथी पत्नी दिलदार बेगम से सम्राट बाबर का सबसे छोटा बेटा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "राजकुमारी रुकाईया का जन्म मुगल राजकुमार हिंडल, सम्राट बाबर के सबसे छोटे पुत्र और उनकी पत्नी सुल्तानम बेगम से हुआ था, जो सम्राट बाबर के दामाद महदी ख्वाजा की बहन थीं। "