ओडिसी थ्री'के इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करने के लिए, क्लार्क यह स्पष्ट करता है कि फिल्मों और पुस्तकों के भूखंडों को एक रैखिक चाप का पालन करने की आवश्यकता नहीं है, या यहां तक कि एक ही'ब्रह्मांड'में भी होता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण "ओडिसी थ्री' है, क्लार्क यह स्पष्ट करता है कि फिल्मों और पुस्तकों के भूखंड एक रैखिक चाप का पालन नहीं करते हैं, और समानांतर ब्रह्मांडों में होते हैं, नतीजतन श्रृंखला में डेविड बाउमैन के चरित्र में स्पष्ट विसंगतियों हैं। "