इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोप मार्टिन पंचम, 11 नवम्बर, 1417 को निर्वाचित हुए, जिन्हें 'पापा कार्नावेले'उपनाम से जाना जाता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोप मार्टिन पंचम, 11 नवंबर, 1417 को निर्वाचित, को 'पापा कार्निवल' उपनाम दिया जाता हैः इसलिए नहीं कि उन्हें 11 नवंबर को पोप चुना गया था, बल्कि इसलिए कि उन्हें लगा कि कार्निवल पर्याप्त लंबे समय तक नहीं चला। "