इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पोप का विश्वास कि संघ की सेना पीछे हट रही थी इस आंदोलन से सुदृढ़ हो गया, जो हुड के सैनिकों की वापसी के बाद आया था रात पहले.
निश्चित रूप से, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पोप का यह विश्वास कि कॉन्फेडरेट सेना पीछे हट रही थी, स्टोनी रिज पर कॉन्फेडरेट लाइन के सभी नॉन-ट्यूब्स के इस मूवमेंट मुट्ठी द्वारा सुबह 10 बजे के आसपास सुदृढ़ किया गया था, यह दर्शाता है कि स्टोनवॉल जैक्सन के लोग अभी भी दृढ़ता से अपने रक्षात्मक पदों पर थे। "