इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें निवेन मूल रूप से स्वर्गदूत के रूप में डाले गए थे, दाना एंड्रयूज बिशप के रूप में, और टेरेसा राइट उनकी पत्नी के रूप में ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "निवेन को मूल रूप से स्वर्गदूत के रूप में और दाना एंड्रयूज को बिशप के रूप में डाला गया था, लेकिन कोस्टर ने कैरी ग्रांट को स्वर्गदूत की भूमिका निभाने के लिए लाया और बिशप की भूमिका निवेन को दी। "