इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें सेगाटा सैनशिरो एक काल्पनिक चरित्र था और सुगाटा सैनशिरो की पैरोडी, एक पौराणिक जूडो सेनानी थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सेगाटा सैनशिरो एक काल्पनिक चरित्र था और जापान में सेगा सैटर्न का विज्ञापन करने के लिए सेगा द्वारा बनाई गई सुगाटा सैनशिरो की पैरोडी थी"।