इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लक्समबर्ग को केवल द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान और भारी बलिदान की कीमत पर एक संप्रभु राज्य के रूप में, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के पूर्ण सदस्य के रूप में अपनी मान्यता प्राप्त हुई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लक्समबर्ग को केवल द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान और भारी बलिदान की कीमत पर, एक संप्रभु राज्य के रूप में, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के पूर्ण सदस्य के रूप में अपनी मान्यता प्राप्त हुई थी, जो अपने राष्ट्रीय विशेषाधिकारों के हिस्से को त्यागने में सरकार की संकोच की व्याख्या करता है। "