इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक निंदक सामाजिक यथार्थवादी के रूप में जाना जाता है, मेलामिड ने 1960 के दशक के अंत में कोमार के साथ सहयोग करना शुरू किया; दोनों 1977 में सोवियत संघ से न्यूयॉर्क शहर में एक साथ प्रवास कर गए थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एक निंदक सामाजिक यथार्थवादी के रूप में जाना जाता है, मेलामिड ने 1960 के दशक के अंत में कोमार के साथ सहयोग करना शुरू किया, 2003 तक जब दो कलाकारों ने अपने अलग-अलग तरीकों से जाने का फैसला किया। "