इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 7 मई को, 11 वीं न्यूयॉर्क आधिकारिक तौर पर ब्रिगेड द्वारा संघीय सेवा में शपथ ली गई थी.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "7 मई को, 11 वें न्यूयॉर्क को आधिकारिक तौर पर ब्रिगेडियर जनरल इरविन मैकडॉवेल द्वारा लिंकन, उनके बेटे टेड और निजी सचिव जॉन हे की उपस्थिति में अधूरे कैपिटल के पूर्वी मोर्चे पर संघीय सेवा में शपथ दिलाई गई। "