इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें राहेल अपने परिवार के साथ फिर से जुड़ती है और अन्य यहूदियों के साथ नाव से भागने की कोशिश करती है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "राहेल अपने परिवार के साथ फिर से मिल जाती है और अन्य यहूदियों के साथ नौका द्वारा नीदरलैंड के नाजी कब्जे वाले हिस्से से देश के मुक्त दक्षिणी भाग में भागने की कोशिश करती है"।