इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 25 मई 1555 को, नवार्रे के हेनरी द्वितीय की मृत्यु हो गई, जिस समय जीन और उनके पति 1562 तक नवार्रे के संयुक्त शासक बन गए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "25 मई 1555 को, नवरारे के हेनरी द्वितीय की मृत्यु हो गई, और जीन और उनके पति 1562 तक नवरारे के संयुक्त शासक बन गए, लेकिन नवरारे के राजा कंसोर्ट एंटोनी डी बोर्बोन की विधवा बनकर, वह 1572 तक एकमात्र रानी के रूप में शासन करती रही। "