इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकके को'' दुर्लभ दानव'' से एक विचार मिला'' छोटे लोगों को खुश करने के लिए''।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "मैके ने 'रेरेबिट डेविल' से 'छोटे लोगों को खुश करने' के लिए एक विचार प्राप्त किया, और अक्टूबर 1905 में 'हेराल्ड' में पूर्ण पृष्ठ की रविवार की स्ट्रिप 'लिटिल नेमो इन स्लंबरलैंड' की शुरुआत हुई।