इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 22 अगस्त, 1572 को कोलिगनी को गली में एक आदमी द्वारा गोली मार दी गई थी जिसे मौरेवेल कहा जाता था जो कि गुइज़ के एक घर से था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "22 अगस्त, 1572 को कोलिगनी को गुइस के एक घर से मौरेवेल द्वारा सड़क पर गोली मार दी गई थी; हालांकि, गोलियों ने केवल उसके दाहिने हाथ की एक उंगली को फाड़ दिया और उसकी बाईं कोहनी को तोड़ दिया। "