इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें इस प्रकार मैरी ऐनी अपने आप में'' डचेस डी ला वैलियर'' बन गईं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैरी ऐन ने इस प्रकार अपने अधिकार में 'डचेस डी ला वैलियरे' का खिताब अर्जित किया और साथ ही अपनी माँ की पर्याप्त संपत्ति को विरासत में मिला जो कि उसकी माँ के कॉन्वेंट जीवन में प्रवेश करने के बाद से बढ़ रही थी।"