इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पॉलस ब्यूस रोमन कैथोलिक था, लेकिन वह कई मध्यम रोमन कैथोलिकों की तरह विद्रोहियों में शामिल हो गया (प्रोटेस्टेंटवाद उस समय हॉलैंड में बहुत छोटा था) ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पॉलस ब्यूस रोमन कैथोलिक था, लेकिन वह कई उदार कैथोलिकों की तरह विद्रोहियों में शामिल हो गया (प्रोटेस्टेंटवाद उस समय हॉलैंड में बहुत छोटा था) और गुप्त रूप से राजकुमार के कारण के लिए सेनाओं को बढ़ाने में मदद की जब वह उसी वर्ष लीडेन में वापस आया। "