इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रोजर अपनी दूसरी पत्नी फ्रेडिसेंडा द्वारा हाउटेविले के टैंक्रैड का सबसे छोटा बेटा था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रोजर अपनी दूसरी पत्नी फ्रेडिसेंडा द्वारा हाउटेविले के टैंक्रेड का सबसे छोटा बेटा था, और परंपरा के अनुसार नॉर्समैन (वाइकिंग) का वंशज था जिसका नाम हैलट था जो कहा जाता है कि 10 वीं शताब्दी में नॉरमैंडी में बस गए थे। "