इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पटेल ने गांधी से अपनी सेवा के दायित्व से मुक्त करने के लिए कहा, यह जानते हुए कि उनके पास नेहरू की युवावस्था और लोकप्रियता नहीं थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पटेल ने गांधी से उन्हें सेवा करने के दायित्व से मुक्त करने के लिए कहा, यह मानते हुए कि एक खुली राजनीतिक लड़ाई भारत को नुकसान पहुंचाएगी"।