इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सैन्य के वरिष्ठ तत्व, अमेरिकी दूतावास द्वारा प्रोत्साहित, जो समर्थन के लिए अस्थिर था, 1963 में दिम शासन के खिलाफ तख्तापलट की योजना बनाने के लिए बैठक कर रहे थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "सैन्य के वरिष्ठ तत्व, अमेरिकी समर्थन के साथ, डायम शासन के खिलाफ 1963 के तख्तापलट की योजना बना रहे थे, जो तब नवंबर के पहले साइगॉन में आया था। "