इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें रसेल को सूचित किया गया था कि केर्गिरियो को उसके जहाज के नुकसान और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त कानूनों के उल्लंघन के लिए मुकदमा चलाया गया था और बरी कर दिया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "रसेल को सूचित किया गया था कि क्रेगरु को उसके जहाज के नुकसान और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त कानूनों के उल्लंघन के लिए मुकदमा चलाया गया था और उसे फ्रांस की यात्रा करने की अनुमति के लिए एडमिरल्टी से आवेदन किया गया था। "