इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पाल्मीरा या कहीं और से ज़ेनोबिया की कोई समकालीन मूर्तियां नहीं मिली हैं, केवल मूर्ति के आधारों पर शिलालेख हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पल्मीरा या कहीं और से ज़ेनोबिया की कोई समकालीन मूर्तियां नहीं मिली हैं, केवल मूर्ति के आधारों पर शिलालेख; ज़ेनोबिया के सबसे प्रसिद्ध प्रतिनिधित्व उसके सिक्कों पर पाए जाने वाले आदर्श चित्र हैं। "