इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मंगल ग्रह पर, जिसे इसके मूल निवासी बारसूम कहते हैं, कार्टर दोनों का सामना करता है प्राचीन पौराणिक कथाओं के जानवरों और विभिन्न ह्यूमनॉइड्स के समान भयानक विदेशी जीव.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मंगल ग्रह पर, जिसे इसके मूल निवासी बारसुम कहते हैं, कार्टर प्राचीन पौराणिक कथाओं के जानवरों और विभिन्न ह्यूमनॉइड्स से मिलते हैं और ग्रह के निवासियों के एक योद्धा-मुक्तिदाता के रूप में जीवन में अपनी सच्ची पुकार पाते हैं। "