इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऑर्फ़ियस ईसाईयों के बीच कहते हैं कि'' सर ऑर्फ़ियो'' में ऑर्फ़ियस नायक बहुत सेल्टिक है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ईसाईयों के बीच ऑर्फ़ियस,'' कहते हैं कि'' सर ऑर्फ़ियो'' में ऑर्फ़ियस नायक बहुत सेल्टिक है, और कहते हैं कि रानी हेरोडिस का भाग्य अन्य सेल्टिक नायिकाओं के भाग्य के समान है। "