इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नौसेना बोर्ड पर, पेप्स ने उच्च पदों पर सहयोगियों की तुलना में एक अधिक सक्षम और कुशल कार्यकर्ता साबित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नौसेना बोर्ड में, पेपिस उच्च पदों पर सहयोगियों की तुलना में एक अधिक सक्षम और कुशल कार्यकर्ता साबित हुआ: एक तथ्य जो अक्सर पेपिस को परेशान करता था, और अपनी डायरी में बहुत कठोर आलोचना को उकसाता था। "