इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बेल्जियम के गठन से पहले, बीट्रीक्स डी कुसेंस ने 17 वीं शताब्दी के मध्य में ब्रसेल्स में एक सैलून की मेजबानी की, जो तब स्पेनिश नीदरलैंड्स था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बेल्जियम की स्वतंत्रता से पहले, 17 वीं शताब्दी के मध्य में बेट्रिक्स डी कुसेंस ने ब्रसेल्स में एक सैलून की मेजबानी की, जो तब स्पेनिश नीदरलैंड में था, और 18 वीं शताब्दी के अंत में, ऐनी डी'यवेस के राजनीतिक सैलून ने 1789 की ब्राबेंट क्रांति में भूमिका निभाई थी। "