इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें भौतिक वस्तुओं को अगले संसार में प्राणियों को सीधे हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है, लेकिन संघ को दान करके अर्जित योग्यता को स्थानांतरित किया जा सकता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "भौतिक वस्तुओं को अगले दुनिया में प्राणियों को सीधे हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है, लेकिन संघ को दान करके अर्जित योग्यता कर सकते हैं, और इस तरह से, एक निश्चित वस्तु दान वहाँ प्राप्तकर्ता के लिए अगले दुनिया में प्रकट होता है। "