इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें स्कारलेट की माँ सवाना की यात्रा का सुझाव देती है, जिसे स्कारलेट अस्वीकार करती है, इसलिए उसकी माँ उसे खुश करने के लिए अटलांटा में हैमिल्टन के घर भेजती है
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "स्कारलेट की माँ उसे खुश करने के लिए अटलांटा में हैमिल्टन के घर भेजती है, हालांकि ओ'हारा की मुखर नौकरानी मम्मी स्कारलेट को बताती है कि वह जानती है कि वह केवल एशले की वापसी का इंतजार करने के लिए वहां जा रही है। "