इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें सप्ताहांत पर 23 बाद के वर्षों में, हेल्मिनियाक ने बाल्टीमोर, बोस्टन, सैन एंटोनियो और ऑस्टिन में स्थानीय पैरिशियों में सेवा की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "23 बाद के वर्षों के दौरान सप्ताहांत पर, हेलमिनीक ने बाल्टीमोर, बोस्टन, सैन एंटोनियो और ऑस्टिन में स्थानीय पैरिशियों में सेवा की और 1976 में समलैंगिक के रूप में बाहर आने के बाद, उन क्षेत्रों में और राष्ट्रीय स्तर पर एलजीबीटी कैथोलिक समर्थन नेटवर्क, डीगनिटीयूएसए के चैपलिन के रूप में भी सेवा की। "