इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ऐसी भाषाओं में कई स्वर पत्र ऐतिहासिक रूप से फोनीशियन लिपि में matres lectionis पर वापस जाते हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "इन भाषाओं में कई स्वर पत्र ऐतिहासिक रूप से फोनीशियन लिपि में matres lectionis पर वापस जाते हैंः उदाहरण के लिए, पत्र मूल रूप से व्यंजन पत्र''योड' से लिया गया था। "