इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन मैकलॉगलिन, कोलंबिया नदी पर फोर्ट वैंकूवर में हडसन बे कंपनी के कोलंबिया संचालन के निदेशक, बोनविले के मिशन के बारे में सुना ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन मैकलॉगलिन, कोलंबिया नदी पर फोर्ट वैंकूवर में हडसन बे कंपनी के कोलंबिया संचालन के निदेशक, बोनविले के मिशन के बारे में सुना और अपने व्यापारियों को बोनविले और उसके लोगों के साथ व्यापार करने से मना कर दिया। "