इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कोबायाशी के मनोचिकित्सक ने उसे असामाजिक व्यक्तित्व विकार और बाल-प्रेमियों से पीड़ित होने का निदान किया, लेकिन अपने कार्यों के लिए जिम्मेदार होने के लिए पर्याप्त है.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कोबायाशी के मनोचिकित्सक ने उसे असामाजिक व्यक्तित्व विकार और बाल शोषण से पीड़ित होने का निदान किया, लेकिन अपने कार्यों के लिए जिम्मेदार होने के लिए पर्याप्त स्वस्थ, यह मानते हुए कि वह अपराध की भावना से भी ग्रस्त हो सकता है। "