इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अब राजा जॉर्ज द्वितीय की कमान में एक एंग्लो-सहयोगी सेना मेन नदी के नीचे हानौ के गांव में पीछे हट गई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अब राजा जॉर्ज द्वितीय की कमान में एक एंग्लो-सहयोगी सेना जो काउंटेस मेलबोइस की कमान में फ्रांसीसी (वेस्टफेलियन) सेना की वापसी पर निचले राइन पर बनाई गई थी। "