इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 3 जुलाई, 1848 को, दास विद्रोह के 114 साल बाद, सेंट क्रॉस के गुलामों ने दासता को समाप्त करने की मांग करते हुए एक अहिंसक, बड़े पैमाने पर प्रदर्शन किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "3 जुलाई, 1848 को, दास विद्रोह के 114 साल बाद, सेंट क्रॉस के गुलाम अफ्रीकी-कैरिबियन लोगों ने एक अहिंसक, बड़े पैमाने पर प्रदर्शन किया; गवर्नर-जनरल ने पूरे डेनिश वेस्ट इंडीज में मुक्ति की घोषणा की। "