इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण बनाएँ मंडले बोडाव (; लिट. मंडाले के लॉर्ड दादा) बर्मी नट्स के आधिकारिक देवताओं में 37 नट्स में से एक हैं।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मंडले बोडाव (; लिट। एक ब्राह्मण के पुत्र, वह श्वे हपिन नांगडव और श्वे हपिन न्यडव की उचित रूप से देखरेख नहीं करने के लिए मारे गए, जो अपने कर्तव्यों में लापरवाही करते थे। "