इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 30 सितंबर, 2007 को, अभिनेता जेम्स डेंटन के साथ एक अभियान रोक के दौरान, एडवर्ड्स ने फिर से कहा कि वह समलैंगिक विवाह के समर्थन में अपनी मां के साथ है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "30 सितंबर, 2007 को, अभिनेता जेम्स डेंटन के साथ एक अभियान रोक के दौरान, उन्हें कहा गया था किः 'मैं इस मामले में अपनी माँ के पक्ष में हूं, न कि अपने पिता के पक्ष में। "