इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अपने करियर के दौरान, इवांस ने कई प्रकाशन फर्मों और साहित्यिक एजेंसियों के लिए काम किया, जिसमें कॉवर्ड-मैककेन और लिपिनकोट (अब लिपिनकोट विलियम्स एंड विल्किन्स) शामिल हैं ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अपने करियर के दौरान, इवांस ने कई प्रकाशन फर्मों और साहित्यिक एजेंसियों के लिए काम किया, जिसमें कॉवर्ड-मैककेन और लिपिंकॉट (अब लिपिंकॉट विलियम्स एंड विल्किन्स) शामिल हैं, और इन पदों ने अक्सर उसे विदेशों में ले लिया, अपने सहयोगियों और सहयोगियों के नेटवर्क का विस्तार किया। "