इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें कपलान या कैप्लान अशकेनाज़ी यहूदियों के बीच एक सामान्य पारिवारिक नाम है, जो आमतौर पर पुरोहित वंश (कोहनीम) से वंशज को इंगित करता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कप्लान या कैप्लान अशकेनाज़ी यहूदियों के बीच एक सामान्य परिवार का नाम है, जो आमतौर पर पुरोहित वंश (कोहानिम) से वंश का संकेत देता है, जो सामान्य हिब्रू उपनाम 'कोहेन' की व्युत्पत्ति संबंधी उत्पत्ति के समान है। "