इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण तैयार करें 6 अक्टूबर, 2004 को, कनाडाई रेडियो-टेलीविजन और दूरसंचार आयोग (सीआरटीसी) ने चेस और डिस्ट्रिक्ट लायंस कम्युनिटी क्लब के आवेदन को ब्रिटिश कोलंबिया के चेस में एक अंग्रेजी भाषा के विकासात्मक सामुदायिक एफएम रेडियो स्टेशन के संचालन के लिए मंजूरी दे दी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "6 अक्टूबर, 2004 को, सीआरटीसी ने चेस और डिस्ट्रिक्ट लायंस कम्युनिटी क्लब के आवेदन को अंग्रेजी भाषा के विकासात्मक सामुदायिक एफएम रेडियो स्टेशन का संचालन करने के लिए अनुमोदित किया, जो 103.5 मेगाहर्ट्ज पर प्रसारित होता है, जिसमें 4.7 वाट की प्रभावी विकिरण शक्ति होती है। "