इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें Levée en masse (शाब्दिक रूप से'' सामूहिक लेवी'या'' सामूहिक विद्रोह ') तीसरे जिनेवा कन्वेंशन के अनुच्छेद 4, पत्र ए पैराग्राफ 6 में परिभाषित किया गया है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेवी एन मास (शाब्दिक रूप से'' सामूहिक लेवी'या'' सामूहिक विद्रोह'') फ्रांसीसी क्रांतिकारी युद्धों के दौरान सामूहिक भर्ती के लिए एक फ्रांसीसी शब्द है, विशेष रूप से 23 अगस्त 1793 से एक के लिए। "