इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें बाद में 1939 में एक दूसरी फिल्म,'' द एडवेंचर्स ऑफ शर्लक होम्स ', का अनुसरण किया, जिसे अल्फ्रेड एल. वर्कर ने निर्देशित किया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बाद में 1939 में एक दूसरी फिल्म,'' द एडवेंचर्स ऑफ शर्लक होम्स ', का अनुसरण किया गया; यह विलियम गिलेट द्वारा लिखित 1916 के एक मंच नाटक'' शर्लक होम्स'पर आधारित था। "