इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नौ साल बाद, मालीएटोआ की मृत्यु के साथ, 1898 में द्वितीय समोआ गृहयुद्ध में शत्रुता फिर से शुरू हुई ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "नौ साल बाद, हालांकि, मालीएटोआ की मृत्यु के साथ, 1898 में शत्रुता फिर से शुरू हुई; लेकिन वे जल्दी से 1899 के त्रिपक्षीय सम्मेलन में द्वीप श्रृंखला के विभाजन द्वारा समाप्त हो गए थे। "