इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेचनिकोव का जन्म रूसी साम्राज्य के खार्कोव (अब यूक्रेन में खार्कोव) के पास पैनासोवका (या इवानोवका) गांव में हुआ था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेचनिकोव का जन्म खार्कोव, रूसी साम्राज्य (अब यूक्रेन में खार्कोव के पास) के पास इवानोवका गांव में इल्या मेचनिकोव के सबसे छोटे बेटे, इंपीरियल गार्ड के एक अधिकारी के रूप में हुआ था। "