इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें नाओमी डगलस'' पिता (वॉल्टर डगलस) कन्नार्ड स्टीमशिप लाइन के एक कप्तान थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "नाओमी डगलस के पिता (वॉल्टर डगलस) स्कॉटिश मूल के पिता, डॉ. जेम्स डगलस के एक कप्तान थे, जो रॉयल कॉलेज ऑफ सर्जन के सदस्य थे। "