इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैक्सिमिलियन हेरिडेटरी प्रिंस के रूप में सैक्सन सिंहासन के लिए पहली पंक्ति में बन गया (de:'' Thronfolger'') ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैक्सिमिलियन विरासत राजकुमार के रूप में सैक्सन सिंहासन के लिए पहली पंक्ति में था; लेकिन तीन साल बाद, 1 सितंबर 1830 को, शरद ऋतु की गड़बड़ी के दौरान, उन्होंने अपने सबसे बड़े बेटे फ्रेडरिक ऑगस्टस के पक्ष में उत्तराधिकार के अपने अधिकारों को त्याग दिया। "