इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बार श्री थथा देसिकन अपने ज्ञान के लिए पुरस्कार के रूप में और विभिन्न राजाओं से श्रद्धांजलि के रूप में प्राप्त सभी धन के साथ यात्रा कर रहे थे ।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "एक बार श्री थठा देसीकन अपने ज्ञान के लिए पुरस्कार के रूप में प्राप्त सभी धन के साथ यात्रा कर रहे थे, विभिन्न राजाओं से श्रद्धांजलि के रूप में और उनका इरादा था कि वे उन्हें कांचीपुरम के भगवान श्री वरधराजा पेरुमल को भेंट करें। "