इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें पारंपरिक समुराई-प्रभु संबंध के बाहर'' रोनिन ', या मास्टरलेस समुराई थे.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पारंपरिक समुराई-प्रभु संबंध के बाहर 'रोनिन' थे, या मास्टरलेस समुराईसामुरी को आम तौर पर बहुत कम स्तर का सम्मान दिया जाता था, कोई आय नहीं थी, और अक्सर जुआरी, डाकू या अन्य समान व्यवसाय बन जाते थे। "