इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 19 दिसंबर 1914 को, अब्बास हेल्मी द्वितीय को यूनाइटेड किंगडम द्वारा बर्खास्त कर दिया गया था, जबकि वह अपने ब्रिटिश विरोधी रुख के कारण वियना की यात्रा पर थे ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "19 दिसंबर 1914 को, अंग्रेजों ने अब्बास हेल्मी द्वितीय को बर्खास्त कर दिया, जबकि वह वियना की यात्रा पर थे, और तुर्क साम्राज्य के साथ मिस्र के नाममात्र के संबंधों को काट दिया, इस प्रकार मिस्र की स्थिति को ख़दीवत के रूप में समाप्त कर दिया। "