इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें बीमार स्वास्थ्य की रिपोर्ट ने गवर्नर हेनरी यंग को दूसरे न्यायाधीश की नियुक्ति के लिए प्रेरित किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "बुरे स्वास्थ्य की रिपोर्ट ने गवर्नर यंग को दूसरे न्यायाधीश की नियुक्ति के लिए प्रेरित किया, जिसके परिणामस्वरूप न्यायमूर्ति क्रॉफर्ड को नियुक्त किया गया। "