इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मिलफोर्ड ने तुरंत देखा कि शब्दकोश एक परेशान अंतराल को भर सकता है अगर प्रेस की छतरी के नीचे लाया जाए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मिलफोर्ड ने तुरंत देखा कि शब्दकोश प्रेस की सूचियों में एक परेशान अंतराल को भर सकता है क्योंकि यह गैर-अंग्रेजी बोलने वालों के लिए संकलित किया गया था और विदेशों में भाषा सिखाने में हॉर्नबी के ठोस अनुभव पर आधारित था। "