इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 8 फरवरी, 1887 की रात को, ल्यूक शॉर्ट और जिम कोर्टराइट नाम के एक अन्य बंदूकधारी के बीच एक तर्क हुआ ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "8 फरवरी, 1887 की रात को, जिम कोर्टराइट और ल्यूक शॉर्ट के बीच एक तर्क हुआ जब कोर्टराइट ने शॉर्ट के व्हाइट एलिफेंट सैलून पर अपने सुरक्षा रैकेट को मजबूर करने की कोशिश की और ल्यूक ने अपने प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। "