इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें एक बार Thowin अंत में उचित प्रतिक्रिया दी, वह कमरे से बाहर जाने दिया गया था.
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "एक बार जब थॉविन ने अंततः उचित उत्तर दिया तो उसे कमरे से बाहर जाने दिया गया, उसी भाग्य को जूडविन और कला-सा के लिए बचाया गया। वह बताती हैं कि स्कूल में पहले दो-तीन वर्षों के दौरान इस तरह की गलतफहमियां अक्सर होती थीं".