इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मोंटगोमरी वाट का कहना है कि चार्टर को प्रारंभिक मदीना काल में लिखा जाना चाहिए था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मोंटगोमरी वाट का कहना है कि यह मदीना के शुरुआती काल में लिखा गया होगा क्योंकि यदि दस्तावेज़ बाद में तैयार किया गया होता, तो इसमें कुरैश के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण होता और मुहम्मद को एक प्रमुख स्थान दिया जाता। "