इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें इन मुसलमानों में से कई का मानना था कि महाराजा ने जम्मू में हत्याओं का आदेश दिया था।
बेशक, वाक्य का एक और जटिल संस्करण है "इनमें से कई मुसलमानों का मानना था कि महाराजा ने जम्मू में हत्याओं का आदेश दिया और पश्चिम पाकिस्तान में मुसलमानों को पूंछ में विद्रोह में शामिल होने और आजाद कश्मीर सरकार के गठन में मदद करने के लिए उकसाया। "