इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें संरक्षक के लिए अनुरोध प्राप्त करने वालों में से एक लॉर्ड चेस्टरफील्ड था, जो कलाओं का एक प्रसिद्ध संरक्षक था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "प्रशंसा के लिए अनुरोध प्राप्त करने वालों में से एक लॉर्ड चेस्टरफील्ड थे, जो कला के एक प्रसिद्ध संरक्षक थे, जिन्होंने जॉनसन को £ 10 भेजकर जवाब दिया, लेकिन नौ वर्षों के दौरान जॉनसन को कोई और सहायता प्रदान नहीं की, जो उन्हें 'शब्दकोश' संकलित करने के लिए ले गए। "