इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकगिलक्रिस्ट, आर्किबाल्ड एम. (२००५), पृ.३-४ लिवरपूल स्कॉटिश स्पष्ट रूप से आयरिश और स्कॉटिश समुदायों के साथ जुड़ने के लिए अंग्रेजी पैदल सेना रेजिमेंटों में चार बटालियनों में से एक बन गया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकगिलक्रिस्ट, आर्किबाल्ड एम. (२००५), पृ. ३-४ लिवरपूल स्कॉटिश अंग्रेजी पैदल सेना की रेजिमेंटों में चार बटालियनों में से एक बन गया जो स्पष्ट रूप से आयरिश और स्कॉटिश समुदायों के साथ जुड़ गया - अन्य बटालियन लंदन स्कॉटिश, लिवरपूल आयरिश और लंदन आयरिश राइफल्स थे। "