इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 23 अक्टूबर, 1938 को, 33 वर्ष की आयु में, न्यूमैन को बिशप जेम्स कोलंबा मैकफॉल (आयरलैंड) द्वारा पुजारी नियुक्त किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "23 अक्टूबर, 1938 को, 33 वर्ष की आयु में, न्यूमैन को एक समूह की ओर से बिशप जेम्स कोलम्बा मैकफॉल (आयरलैंड) द्वारा पुजारी नियुक्त किया गया था जिसे'' ग्रेट ब्रिटेन के पुराने रोमन कैथोलिक चर्च'' कहा जाता है। "