इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 23 अगस्त 2003 को, रिकार्डो ने 2003-04 सीज़न के लिए रेसिंग डी सैंटेंडर को ऋण हस्तांतरण के लिए सहमति व्यक्त की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "23 अगस्त 2003 को रिकार्डो ने एक सीजन-लंबे कदम में, रेसिंग डी सैंटेंडर को ऋण हस्तांतरण के लिए सहमति व्यक्त की - सौदे में अगले जून में स्थानांतरण को स्थायी बनाने का विकल्प शामिल था। "