इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें 27 फरवरी 1916 को पेट्रोग्राड में रूसी विदेश मंत्री सर्गेई साज़ोनोव से मिलने के लिए साइक्स के प्रस्थान से पहले, सैमुअल द्वारा एक योजना के साथ साइक्स से संपर्क किया गया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "27 फरवरी 1916 को पेट्रोग्राड में रूसी विदेश मंत्री सर्गेई साज़ोनोव से मिलने के लिए साइक्स के प्रस्थान से पहले, सैमुएल ने एक ज्ञापन के रूप में एक योजना के साथ साइक्स से संपर्क किया था जिसे साइक्स ने स्मृति में प्रतिबद्ध करने और फिर नष्ट करने के लिए विवेकपूर्ण माना था। "