इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें अप्रैल 1977 में, निशी ने कंपनी छोड़ दी और सैन फ्रांसिस्को में आयोजित वेस्ट कोस्ट कंप्यूटर फेयर का दौरा किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अप्रैल 1977 में, निशी ने सैन फ्रांसिस्को में आयोजित वेस्ट कोस्ट कंप्यूटर फेयर का दौरा किया, और उन्हें जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच अंतर का एहसास हुआ। "