इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मरम्मत वहाँ या भारत में कहीं भी कई हफ्तों तक नहीं की जा सकती थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "कई हफ्तों तक भारत में वहां या कहीं भी मरम्मत नहीं की जा सकी, इसलिए 'मार्बलहेड' 2 मार्च को दक्षिण अफ्रीका के लिए रवाना हो गया".