इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण तैयार करें 20 जून 1994 को, 44 जीवित प्रत्यर्पित लोगों में से 40 (35 लातवियाई, 4 एस्टोनियाई और 1 लिथुआनियाई) ने स्वीडन की यात्रा के लिए निमंत्रण स्वीकार किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "20 जून 1994 को, निर्वासितों की एक पार्टी (34 लातवियाई, 4 एस्टोनियाई और एक लिथुआनियाई) को स्वीडन के राजा कार्ल सोलहवें गुस्ताव ने स्टॉकहोम में रॉयल पैलेस में प्राप्त किया था। "