इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें जॉन लॉक की तरह, रूसो का मानना था कि एक सरकार केवल वैध हो सकती है यदि इसे जनता द्वारा संप्रभु की भूमिका में मंजूरी दी गई हो ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "जॉन लॉक की तरह, जो मानते थे कि एक सरकार केवल वैध हो सकती है यदि इसे जनता द्वारा संप्रभु की भूमिका में अनुमोदित किया गया हो, रूसो ने दावा किया कि एक आदर्श समाज को इसकी आबादी की 'सामान्य इच्छा' द्वारा नियंत्रित किया जाएगा। "