इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें प्रस्ताव भी एरिट्रिया और इथियोपिया के लिए जहाजों को विभाजित करने के लिए किए गए थे, दोनों देशों द्वारा एरिट्रियाई बंदरगाहों से संचालित जहाजों के साथ इथियोपियाई नौसेना के उत्तराधिकारी के रूप में।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "एरिट्रिया और इथियोपिया के लिए जहाजों को विभाजित करने के लिए प्रस्ताव भी बनाए गए थे, दोनों देशों द्वारा बनाए गए जहाजों के साथ इथियोपियाई नौसेना के उत्तराधिकारी के रूप में इथियोपियाई बंदरगाहों से संचालित होते हैं, लेकिन एरिट्रिया ने जल्द ही पूरी तरह से अलग एरिट्रियाई नौसेना को व्यवस्थित करने की इच्छा व्यक्त की। "