इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें परमत्तथु भगवती मंदिर और पुथुपालिल कोट्टारम भगवती मंदिर प्राचीन पुथुपालिल नायर थरावाद, इडामट्टम के स्वामित्व में थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "परमत्तथु भगवती मंदिर और पुथुपल्लील कोट्टारम भगवती मंदिर प्राचीन पुथुपल्लील नायर थरावाद, इडामट्टम के स्वामित्व में थे; वर्तमान में पुथुपल्लील, वेट्टापुरायादम, एर्थेदाथु, वंदनानी, पाडिनजेरे वाकावैल, अक्कापरमपेल और किझकेवाकावैल थावाजी (मातृ वंशज) पुथुपल्लील थरावाद के थे। "