इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें ओंटारियो के नियमित सार्वजनिक स्कूल भी फ्रेंच विसर्जन कार्यक्रमों को बनाए रखते हैं जहां पूरे पाठ्यक्रम केवल फ्रेंच में प्रदान किया जाता है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "ओन्टारियो के नियमित सार्वजनिक स्कूल भी फ्रेंच विसर्जन कार्यक्रमों को बनाए रखते हैं जहां पूरे पाठ्यक्रम केवल फ्रेंच में प्रदान किया जाता है और साथ ही अंग्रेजी में प्रदान की जाने वाली शैक्षिक सेवाओं के संतुलन के साथ सामान्य भाषा पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में फ्रेंच भाषा भी पढ़ाते हैं। "