इस वाक्य का अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें अधिकांश लेबनानी कम से कम द्विभाषी हैं, लेबनानी अरबी और अंग्रेजी या फ्रेंच के साथ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "अधिकांश लेबनानी कम से कम द्विभाषी हैं, जिनके साथ वे कहते हैं कि वे गाजा में रहते हैं, लेवेंटिन अरबी, साहित्यिक आधुनिक मानक अरबी से बहुत अलग है और अरामी और अरबी की सीरियाई बोली के लिए अपने ऐतिहासिक मिश्रण का श्रेय देता है। "