इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें लॉटेल एक सदस्यता-आधारित ऑनलाइन कानूनी अनुसंधान उपकरण है जो ग्राहकों को अद्यतित कानूनी जानकारी तक पहुंच प्रदान करता है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लॉटेल एक सदस्यता आधारित ऑनलाइन कानूनी अनुसंधान उपकरण है जो ग्राहकों को कानून पर प्रगति को ट्रैक करने से लेकर केस सारांश और लेख सूचकांक तक कानूनी जानकारी की एक श्रृंखला तक पहुंच प्रदान करता है। "