इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें लेडी मेडोस एक सतही महिला थी, जो चाहती थी कि हेनरीएटा को कैटेचिज्म में परिवर्तित किया जाए ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "लेडी मेडोस एक सतही महिला थी, जो चाहती थी कि हेनरीएटा को कैटेचिज्म में परिवर्तित किया जाए। इसके अलावा, उसकी चाची भी चाहती थी कि वह सर आइजैक डार्बी से शादी करे, जो हेनरीएटा के पिता होने के लिए काफी बूढ़े थे। "