इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें श्री स्टर्जन को युवा चेरोकी अभिनेता को प्रचार के उद्देश्यों के लिए अपने नाम में चीफ जोड़ने के लिए राजी करने का श्रेय भी दिया जाता है, जो ताहाची ने अनिच्छा से किया था ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "श्री स्टर्जन को युवा चेरोकी अभिनेता को प्रचार के उद्देश्यों के लिए अपने नाम में चीफ जोड़ने के लिए राजी करने का श्रेय भी दिया जाता है, जिसे ताहाची ने अनिच्छा से किया, वास्तव में उन्हें बाद में उनकी सक्रियता और कई अमेरिकी भारतीय कारणों के समर्थन के लिए चीफ के मानद उपाधि से सम्मानित किया गया। "