इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मुसाशी ने भी गन का उल्लेख किया है जो युद्ध के मैदान में कोई समान नहीं है।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मुसाशी भी गन का उल्लेख करता है जो युद्ध के मैदान पर कोई समान नहीं है, यह युद्ध के मैदान पर सर्वोच्च हथियार है, जब तक कि तलवारें टकरा नहीं जाती हैं, जिस बिंदु पर यह बेकार हो जाता है। "