इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पेटालेशारो के पिता चाकू प्रमुख (Lachelasharo) ने समारोह का विरोध किया, लेकिन जनजाति ने उनकी चिंताओं की अनदेखी की ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पेटालेशारो के पिता, चाकू प्रमुख (लाचेलाशारो) ने समारोह का विरोध किया लेकिन जनजाति ने उनकी चिंताओं को नजरअंदाज कर दिया, यह मानते हुए कि अगर मॉर्निंग स्टार को मानव बलिदान नहीं मिला तो उनकी फसलों और शिकार को नुकसान होगा। "