इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें आधिकारिक हंगेरियन मंडलियों को पता था कि अकेले हंगरी चेकोस्लोवाकिया के प्रति क्षेत्रीय मांगों को लागू करने के लिए बहुत कमजोर था।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "आधिकारिक हंगेरियन मंडलियों को पता था कि हंगरी अकेले चेकोस्लोवाकिया के प्रति क्षेत्रीय मांगों को लागू करने के लिए बहुत कमजोर है - उन्हें यह ध्यान में रखना था कि किसी भी हमले को चेकोस्लोवाकिया की अधिक आधुनिक रूप से सुसज्जित सेना के प्रतिरोध का सामना करना पड़ेगा। "