इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें मेजर रिचर्ड वाल्ड्रॉन ने दो स्थानीय देशी महिलाओं को बसने वालों के गैरीसन वाले घरों में जाने की अनुमति दी जब उन्होंने 27 जून 1689 की रात रहने का अनुरोध किया ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मेजर रिचर्ड वाल्ड्रॉन ने दो स्थानीय देशी महिलाओं को बसने वालों के गैरीसन वाले घरों में अनुमति दी जब उन्होंने 27 जून 1689 की रात रहने का अनुरोध किया, और, सभी के बाद अभी भी था, चुपके से दरवाजे खोले गए सशस्त्र देशी योद्धाओं की प्रतीक्षा में। "