इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें पवित्र भूमि के लिए अपने रास्ते पर जहाजों कुछ बीजान्टिन द्वीपों को लूटने का अवसर नहीं चूकते थे।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "पवित्र भूमि के लिए अपने रास्ते पर जहाजों ने कुछ बीजान्टिन द्वीपों को लूटने का अवसर नहीं छोड़ा था: पिसान क्रूसेडर्स का नेतृत्व उनके आर्कबिशप डेबर्ट, यरूशलेम के भविष्य के कुलपति ने किया था। "