इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें नीत्शे इस बात पर जोर देते हैं कि उनका दुःख महान नहीं बल्कि दुखद है ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण यह है कि "नीत्शे इस बात पर जोर देता है कि उसका दुःख कुलीन नहीं बल्कि दुखद है और उसके साथ जो कुछ भी हुआ है, उसकी भलाई की घोषणा करता है (इसमें उसके पिता की जल्दी मृत्यु और उसकी लगभग अंधापन -'' amor fati'का एक उदाहरण शामिल है) ।"