इस वाक्य का एक और जटिल संस्करण उत्पन्न करें 19 दिसंबर, 1777 को, वाशिंगटन की खराब पोषित, खराब सुसज्जित सेना घाटी फोर्ज में टहलती हुई, लंबी मार्च से थक गई थी ।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "19 दिसम्बर, 1777 को, जब वाशिंगटन की कुपोषित, खराब सुसज्जित सेना, लंबी मार्च से थकी हुई, वैली फोर्ज में डगमगा रही थी, हवाएं बह रही थीं क्योंकि 12,000 महाद्वीपीय लोग सर्दियों के प्रकोप के लिए तैयार थे। "