इस वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण उत्पन्न करें मैकलेलर के परिवार के पास न्यू साउथ वेल्स के गुनेदाह जिले में पर्याप्त संपत्ति थी और पैटरसन जिले में एक संपत्ति (टॉरीबर्न) थी।
बेशक, वाक्य का एक अधिक जटिल संस्करण है "मैकेलर के परिवार के पास न्यू साउथ वेल्स के गुन्नेदाह जिले में पर्याप्त संपत्ति थी और उनकी कविताओं के लिए प्रेरणा निस्संदेह उस समय से आई थी जब वह एक बच्चे के रूप में ग्रामीण संपत्तियों पर बिताती थीं। "