Britain’s managed pub and restaurant groups saw collective like-for-like sales grow just 0.2% in October, according to latest figures from the Coffer Peach Business Tracker – with pubs and bars doing better than casual dining chains.