The first variant is a white flag with a dark blue-edged disc showing the the main image of the 1986 emblem; it is horizontally centered but closer to the lower edge of the flag to make room for black lettering, in two lines, reading "AYSEN" and "XI REGION" — misspelled with no accent marks, set in bold serifless capitals.