Conspirare’s 9th CD release is titled “Considering Matthew Shepard,” a concert-length masterwork by Craig Hella Johnson, who founded the group of professional singers from around the country in 1991 and serves as artistic director.