Cari Noga’s debut novel, Sparrow Migrations, which she’d initially self-published, was picked up for paperback release next month and will also—she was proud to learn—be available for listening pleasure.