Mexican chef Eddie Hernandez serves up his own blend of Southern and Mexican cuisines in his new cookbook, “Turnip Greens & Tortillas: A Mexican Chef Spices Up the Southern Kitchen,” co-authored with food writer Susan Puckett.