The Amagansett Food Institute and the performance art troupe The Neo-Political Cowgirls have teamed up for Halloween weekend to bring “Hysteria,” a beautiful, immersive terror, to the Amagansett Farmers Market.