Which is why, perhaps, I feel a certain affinity for the hapless sometime hero of David Mitchell’s Thousand Autumns of Jacob de Zoet – the Dutchman who finds himself at the edge of the world, in Dejima, that foreign field that was the easternmost terminus of the great Dutch trading empire.