if two things are touching then heat energy will be transferred between those things
heat_production is energy_transfer. energy_transfer is not translocating. heat is energy. resonance_energy_transfer is not energy_transfer. energy_transfer is translocating. heat is not energy. heat_production is not energy_transfer. touching is touching.